Провадження № 2/1522/6326/12
Справа № 1522/2532/2012
У Х В А Л А

про виправлення описок у судовому рішенні

26 листопада 2012 р. Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Турецького О.С.,

при секретарі Гасуляк С.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Приморського районного суду міста Одеси заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні від 26.07.2012 року винесеного по справі № 1522/2532/12 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про повернення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

26 липня 2012 року Приморським районним судом м. Одеси було винесено рішення по цивільній справі № 1522/2532/2012 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про повернення боргу, згідно якого позовні вимоги ОСОБА_2 було задоволено у повному обсязі.

20.11.2012 року представник позивача ОСОБА_1 звернулася до суду з письмовою заявою про виправлення описки у судовому рішенні, в якій вона просить виправити описки в резолютивній частині рішення, а саме: імя, по-батькові позивача, замість «Прикоп Ігор Іванович», помилково вказано «Прикоп Олег Миколайович».

До судового засідання сторони не зявилися, про причини неявки суд не повідомили. При цьому суд враховує, що процесуальна дія, яка вчиняється судом має технічний характер та відповідно до ЦПК України неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення, а вчинені процесуальні дії не призводять до порушень прав та законних інтересів учасників процесу.

Згідно ст. 219 ЦПК України,суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Дослідивши матеріали справи в межах заявленого клопотання, суд дійшов висновку, що заявлена вимога підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 208-210, 219, 293-294 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні від 26.07.2012 року, винесеного по цивільній справі № 1522/2532/12 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про повернення боргу задовольнити.

Резолютивну частину рішення №1522/2532/2012 викласти в наступній редакції:

«Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про повернення боргу задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 суму боргу з урахуванням індексу інфляції, а саме 301 756 (триста одну тисячу сімсот пятдесят шість) гривень 30 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 три відсотки річних у розмірі 9 944 (девять тисяч девятсот сорок чотири) гривні 21 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 суму пені, визначену договором у розмірі 530 464 (пятсот тридцять тисяч чотириста шістдесят чотири) гривні 55 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 загальну суму заборгованості у розмірі 842 165 (вісімсот сорок дві тисячі сто шістдесят пять) гривень 06 копійок.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 витрати на сплату судового збору у розмірі 3326 (три тисячі триста двадцять шість) гривень 30 копійок.»

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О.С. Турецький

26.11.2012