Справа № 2-363/12
Провадження № 2/1015/5885/11
УХВАЛА

Іменем України

18.01.2012 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі головуючої судді Ковальчук Л.М., при секретарі Гуменній Ю.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 консорціуму «Екосорб», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача, ОСОБА_3, про визнання майнових прав на жиле приміщення, зобовязання передати у власність квартиру та документи,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 консорціуму «Екосорб», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача, ОСОБА_3, про визнання майнових прав на жиле приміщення, зобовязання передати у власність квартиру та документи.

В судовому засіданні від сторін по справі надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, оскільки сторонами врегульовано спір та укладено мирову угоду, яку вони просили затвердити.

Відповідно до вимог ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди сторонами, суд постановляє ухвалу про закриття провадження по справі.

Згідно вимог п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Суд, вислухавши думку осіб які беруть участь в справі, вивчивши умови мирової угоди, вважає, що клопотання сторін підлягає задоволенню, так як умови мирової угоди, не суперечать закону, не порушують права свободи чи інтереси сторін та інших осіб, та стосується предмета позову.

Наслідки закриття провадження по справі сторонам розяснені.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Затвердити по справі мирову угоду на таких умовах:

1. Відповідач ОСОБА_2 консорціум «Екосорб» визнає в повному обсязі майнові права позивача ОСОБА_1 на квартиру № 127, яка складається з двох кімнат загальною площею 59,6 кв. м. в секції № 3, поверх 6, в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний № 36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області.

2. Відповідач ОСОБА_2 консорціум «Екосорб» підтверджує, що позивач ОСОБА_1 виконала перед ОСОБА_2 консорціумом «Екосорб» всі свої зобовязання, які були передбачені:

- Договором № 36-144-ЧК від 9 липня 2007 року про бронювання квартири № 127 в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний № 36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області, укладений між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 консорціумом «Екосорб»;

- актом предявлення до погашення облігацій від 25 березня 2010 року, складений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 консорціумом «Екосорб»;

- додатковою угодою № 2 від 25.03.10 р. до Договору 36-144-ЧК про бронювання квартири № 127 в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний № 36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області, укладений між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 консорціумом «Екосорб».

3. Відповідач ОСОБА_2 консорціум «Екосорб», визнаючи майнові права позивача ОСОБА_1 і необхідність їх захисту зобовязується передати, а ОСОБА_1 погоджується прийняти у власність квартиру № 127, яка складається з двох кімнат загальною площею 59,6 кв. м. в секції № 3, поверх 6, в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний № 36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області, після введення вказаного житлового будинку в експлуатацію, шляхом оформлення відповідачем ОСОБА_2 консорціумом «Екосорб» технічного паспорту та свідоцтва про право власності на вказану квартиру з відміткою про його реєстрацію, у встановленому чинним законодавством порядку, а також документу, що підтверджує державну реєстрацію права власності на квартиру (довідка-характеристика або витяг з Реєстру прав власності на обєкти нерухомого майна) у відповідності до умов, викладених в пункті 4.3. Договору № 36-144-ЧК від 9 липня 2007 року.

4. Сторони домовилися, що відповідач ОСОБА_2 консорціум «Екосорб» зобовязується передати позивачу ОСОБА_1 та відповідному органу, який здійснює реєстрацію права власності на нерухоме майно, документи (або нотаріально посвідчені копії документів), які необхідні для проведення державної реєстрації прав власності на квартиру № 127, яка складається з двох кімнат загальною площею 59,6 кв. м. в секції № 3, поверх 6, в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний № 36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області.

5. ОСОБА_2 консорціум «Екосорб» зобовязується не здійснювати відчуження квартири № 127, яка складається з двох кімнат загальною площею 59,6 кв. м. в секції № 3, поверх 6, в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний №36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області, третім особам та не вчиняти будь-яких дій наслідком яких може бути обтяження майнових прав позивача ОСОБА_1 на вказану квартиру будь-якими зобовязаннями будь-якого характеру (заставою, іпотекою та інше) без письмової згоди позивача.

6. ОСОБА_2 консорціум «Екосорб» підтверджує свої зобовязання перед позивачем ОСОБА_1, які встановлені Договором № 36-144-ЧК від 9 липня 2007 року про бронювання квартири № 127 в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний № 36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області, укладений між ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 консорціумом «Екосорб» з врахуванням додаткової угоди № 2 від 25.03.10 р., а саме:

- завершити всі роботи, повязані з будівництвом житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний №36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області та ввести його в експлуатацію;

- здійснити внутрішнє оздоблення квартири № 127, яка складається з двох кімнат загальною площею 59,6 кв. м. в секції № 3, поверх 6, в житловому будинку за будівельною адресою: вул. Коцюбинського 9 (будівельний №36), с. Чайки Києво-Святошинського району Київської області у відповідності до додатку № 1 до Договору № 36-144-ЧК від 9 липня 2007 року.

7. Сторони цієї мирової угоди дійшли згоди, що витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційне-технічне забезпечення судового процесу покладаються на позивача.

8. Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки, передбачені статтями 175, 205 Цивільного процесуального кодексу України.

ОСОБА_4 угода укладена в трьох оригінальних примірниках, українською мовою, один з яких зберігається в матеріалах цивільної справи № 2-363/12 Києво-Святошинського районного суду, а решта - по одному примірнику для кожної сторони. Кожний з примірників має рівну юридичну силу та є автентичним за змістом.

ОСОБА_4 угода набуває чинності з моменту її затвердження Києво-Святошинським районним судом та діє до повного виконання сторонами зобов'язань за даною ОСОБА_4 угодою.

ОСОБА_4 угода відповідає намірам сторін та досягнутим між сторонами домовленостям, що засвідчується власними підписами уповноважених представників сторін, що діють у повній відповідності з наданими їм повноваженнями та повним розумінням предмету та змісту даної ОСОБА_4 угоди.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Києво-Святошинського

районного суду Київської області ОСОБА_5