справа № 0312/3122/2012
провадження №2/0312/813/2012
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2012 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Ференс-Піжук О.Р.,

при секретарі Харук Ю.І.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за позовом ОСОБА_1 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м. Нововолинську про стягнення компенсації через порушення термінів виплати недоплачених сум відшкодування,

встановив:

27 листопада 2012 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м. Нововолинську про стягнення компенсації через порушення термінів виплати недоплачених сум відшкодування шкоди.

Вимоги мотивує тим, що він на шахті №5 Нововолинськана підземних роботах ГРОВ. Адміністрацією шахтоуправління позивачу було визначено суми відшкодування шкоди: одноразову допомогу та щомісячні платежі. В жовтні 2011 року йому стало відомо, що не було здійснено перерахунок сум відшкодування шкоди з 01.07.1998 року на К-1,1458, як того вимагав наказ по шахті. З 01.04.2001 року його справа була передана в Нововолинське відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України з невірно визначеною сумою 236,26 грн. Йому було занижено розмір відшкодування шкоди, оскільки слід було передати справу з сумою 270,70 грн.

Рішенням Нововолинського міського суду від 01.03.2012 року стягнуто з відділення виконавчої дирекції ФССНВ в його користь недоплачені суми відшкодування шкоди в розмірі 3316,43 грн. за період з 01.07.2001 року по 18.08.2006 року. Ухвалою апеляційного суду Волинської області від 29.03.2012 року рішення Нововолинського міського суду було скасовано, а провадження по справі закрито. Ухвалою Вищого Спеціалізованого Суду України від 01.08.2012 року було скасовано ухвалу апеляційного суду Волинської області скасовано, а справу передано на новий розгляд. Ухвалою апеляційного суду Волинської області від 06.09.2012 року рішення Нововолинського міського суду від 01.03.2012 року залишено без змін.

На недоплачені позивачу суми щомісячних платежів нараховується компенсація, що складає станом на листопад 2012 року 4525,47 грн. Просить стягнути з відповідача компенсацію через порушення термінів виплати щомісячних платежів в розмірі 4525,47 грн.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просять їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги не визнала та пояснила, що недоплата сум відшкодування шкоди та відповідно компенсації через порушення термінів її виплати не є помилкою відділення ВД ФСНВ при виплаті відшкодування шкоди, а зроблена шахтою №5 Нововолинська, яка з 01 квітня 2001 року передала у відділення ВД ФСНВ справу позивача з невірно визначеною сумою відшкодування шкоди. Оскільки вина Фонду відсутня, то в задоволенні позову слід відмовити. Одночасно зазначила, що розрахунок компенсації через порушення термінів виплати сум відшкодування шкоди поданий позивачем є правильним.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд прийшов висновку, що позов підлягає до задоволення.

Згідно до порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2001 року № 159, компенсації підлягають такі грошові доходи разом із сумою індексації, які одержують громадяни в гривнях на території України і не мають разового характеру, в тому числі щомісячні грошові суми в разі часткової чи повної втрати працездатності, що компенсує відповідну частину втраченого заробітку потерпілого внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання. Сума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але невиплаченого грошового доходу за відповідний місяць і приросту індексу споживчих цін у відсотках для визначення суми компенсації, поділений на 100. Щомісячні індекси споживчих цін публікуються Держкомстатом.

Враховуючи наведене, на недоплачені позивачу відповідачем суми відшкодування шкоди, стягнуті рішенням Нововолинського міського суду від 01.03.2012 року, слід нарахувати компенсацію станом на 01 листопада 2012 року в розмірі 4525,47 грн. із розрахунку:

2001 рік

07 34,44 х 1,780(К) = 61,30 грн.

08 34,44 х 1,786 = 61,51

09 34,44 х 1,775 = 61,13

10 34,44 х 1,769 = 60,92

11 34,44 х 1,755 = 60,44

12 34,44 х 1,712 = 58,96

2002 рік

01 34,44 х 1,685 = 58,03

02 34,44 х 1,723 = 59,34

03 41,09 х 1,742 = 71,58

04 41,09 х 1,704 = 70,02

05 41,09 х 1,713 = 70,39

06 41,09 х 1,762 = 72,40

07 41,09 х 1,804 = 74,13

08 41,09 х 1,810 = 74,37

09 41,09 х 1,804 = 74,37

10 41,09 х 1,785 = 73,35

11 41,09 х 1,765 = 72,52

12 41,09 х 1,727 = 70,96

2003 рік

01 41,09 х 1,687 = 69,32

02 41,09 х 1,658 = 68,13

03 48,57 х 1,629 = 79,12

04 48,57 х 1,611 = 78,25

05 48,57 х 1,611 = 78,25

06 48,57 х 1,608 = 78,10

07 48,57 х 1,611 = 78,25

08 48,57 х 1,656 = 80,43

09 48,57 х 1,640 = 79,65

10 48,57 х 1,606 = 78,00

11 48,57 х 1,557 = 75,62

12 48,57 х 1,520 = 73,83

2004 рік

01 48,57 х 1,485 = 72,13

02 48,57 х 1,475 = 71,64

03 55,95 х 1,465 = 81,97

04 55,95 х 1,448 = 81,02

05 55,95 х 1,431 = 80,06

06 55,95 х 1,414 = 79,11

07 55,95 х 1,414 = 79,11

08 55,95 х 1,416 = 79,23

09 55,95 х 1,385 = 77,49

10 55,95 х 1,334 = 74,64

11 55,95 х 1,297 = 72,57

12 55,95 х 1,243 = 72,57

2005 рік

01 55,95 х 1,206 = 67,48

02 55,95 х 1,184 = 66,24

03 69,27 х 1,150 = 79,66

04 69,27 х 1,135 = 78,62

05 69,27 х 1,122 = 77,72

06 69,27 х 1,109 = 76,82

07 69,27 х 1,103 = 76,40

08 69,27 х 1,103 = 76,40

09 69,27 х 1,095 = 75,85

10 69,27 х 1,076 = 74,53

11 69,27 х 1,051 = 72,80

12 69,27 х 1,033 = 71,56

2006 рік

01 69,27 х 1,009 = 69,89

02 69,27 х 0,973 = 67,40

03 83,33 х 0,979 = 81,58

04 83,33 х 0,987 = 82,25

05 83,33 х 0,977 = 81,41

06 83,33 х 0,976 = 81,33

07 83,33 х 0,958 = 79,83

08 45,70 х 0,958 = 43,78

Таким чином, ОСОБА_4 належить до стягнення компенсація через порушення термінів виплати присуджених рішенням Нововолинського міського суду від 01.03.2012 року сум відшкодування шкоди, розмір якої, згідно розрахунку, проведеного у відповідності до вимог Постанови Кабміну України від 20 грудня 1997 року №1427, якою затверджено Положення про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її виплати, що становить 4525,47 грн.

Керуючись ст.10, 11, 60, ст.209, ст.212, ст.. 213, ст.214, ст.215, 218 ЦПК України, на підставі ст. ст.. 28, 29, 34, 35, п. 1, 3 прикінцевих положень Закону України Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності від 23.09.1999 року, Інструкцією Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України Про порядок передачі виконавчій дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України документів, що підтверджують право застрахованого або членів його сім'ї на страхову виплату N 10 від 20.04.2001 року, постановою Кабінету міністрів України Про затвердження Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати N 159 від 21.02.2001р. суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань України в м. Нововолинську в користь ОСОБА_1 4525(чотири тисячі пятсот двадцять пять) грн. 47 коп. компенсації за порушення термінів виплати щомісячних сум відшкодування шкоди.

Судовий збір віднести за рахунок держави.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя О.Р. Ференс-Піжук