справа № 2010/4727/12
провадження 2/2010/2078/12
РІШЕННЯ

іменем України

21 вересня 2012 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді Остропілець Є.Р.

при секретарі Дмитриченкової Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про стягнення моральної шкоди»,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення моральної шкоди.

В підтвердження своїх позовних вимог позивач посилається на те, що 29 квітня 2012 року близько 23.30 годин ОСОБА_2 знаходився в стані алкогольного спяніння біля магазину «Супермаркет»по вул. Кооперативній в с. Козача Лопань Дергачівського району Харківської області де безпричинно побив ОСОБА_1, внаслідок чого заподіяв позивачу легкі тілесні пошкодження, що викликали короткочасний розлад здоровя.

Вироком Дергачівського районного суду Харківської області від 09 липня 2012 року ОСОБА_2 був визнаний винним в скоєнні злочину, передбаченого за ст. 296 ч.1 КК України. Відповідно вироку йому було призначено покарання у вигляді одного року обмеження волі. Згідно ст. 75 КК України ОСОБА_2 звільнений від відбування покарання з випробуванням строком на один рік. За вироком з ОСОБА_2 на його користь була стягнута матеріальна шкода в сумі 556 грн., 56 копійок.

Діями ОСОБА_2- ОСОБА_3 була спричинена і моральна шкода, яка виразилася в етичних стражданнях, у зв'язку із злочинними діями відповідача, випробуваним фізичним болем та приниженням, боязню за своє здоров'я, при тому, що він є інвалідом 2 групи. Вважає, що з ОСОБА_2 необхідно стягнути моральну шкоду в розмірі 12 000 грн., а також 400 грн. за надання юридичної допомоги.

Позивач в судове засідання не зявився, надав суду заяву в якій підтримує позовні вимоги і просить їх задовольнити в повному обсязі, просить розглядати справу у його відсутність.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій позов визнав частково, не заперечує, щоб з нього була стягнута моральна шкода в розмірі 2000 грн.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню частково.

Судом було встановлено, що 29 квітня 2012 року близько 23.30 годин ОСОБА_2 знаходився в стані алкогольного спяніння біля магазину «Супермаркет»по вул. Кооперативній в с. Козача Лопань Дергачівського району Харківської області де безпричинно побив ОСОБА_1Ю, спричинивши потерпілому легкі тілесні пошкодження, що викликали короткочасний розлад здоровя.

Відповідно вироку Дергачівського районного суду Харківської області від 09 липня 2012 року ОСОБА_2 був визнаний винним в скоєнні злочину, передбаченого за ст. 296 ч.1 КК України. За вироком ОСОБА_2 призначено покарання у вигляді одного року обмеження волі. Відповідно ст. 75 КК України він звільнений від відбування покарання з випробуванням строком на один рік. З ОСОБА_2 на його користь також була стягнута матеріальна шкода в сумі 556 грн., 56 копійок. Вирок набрав чинності.

Суд вважає, що діями ОСОБА_2- ОСОБА_3 була спричинена і моральна шкода, яка виразилася в стражданнях і переживаннях за свій стан здоров*я. У зв'язку із злочинними діями відповідача, позивачу, який є інвалідом 2-ї групи, причинена фізична і моральна травма, пов*язана з приниженням, боязню за своє здоров'я.

Суд вважає, що з ОСОБА_2 необхідно стягнути моральну шкоду в розмірі 2 000 грн., а також 400 грн. за надання юридичної допомоги. Вказана сума моральної шкоди є реальною, відповідає обставинам справи і нанесеній моральній шкоді позивачу ОСОБА_1

Відповідно до ст. 23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна.

Згідно ч. 1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала.

Відповідно до ч.1 ст.1168 ЦК України …моральна шкода, завдана каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя, може бути відшкодована одноразово або шляхом здійснення щомісячних платежів.

Відповідно ч. 4 ст. 61 ЦПК України, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обовязкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову суду, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Керуючись ст.ст. 10-11, 58-60, 61 ч.4, 209-215 ЦПК України, ст.ст.23, 16,1167,1168 ЦК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 2000 ( дві тисячі ) грн. 00 коп. та 400 (чотириста) грн.00 коп. за надання юридичних послуг, а всього 2400 ( дві тисячі чотириста ) грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Є.Р.Остропілець