ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Справа № 2-176/12
16 січня 2012 року Зарічний районний суд м.Суми в складі:
головуючого в особі судді Прокудіної Н.Г.
при секретарі Рубаненко А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до виконавчого комітету Сумської міської ради, 3-тя особа: Управління Держкомзему в м. Суми про визнання права власності в порядку спадкування, -
Позивачі звернулися з позовом та зазначають, що 24 вересня 2003 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина.
Відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України спадкоємцями першої черги за законом є доньки померлої - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2) ОСОБА_5, а також чоловік ОСОБА_1.
На момент смерті ОСОБА_4 вони усі проживали разом з нею, що підтверджується довідкою КП «Сумижитло» від 07.07.2011р. №41, а отже відповідно до п.З ст. 1268 Цивільного кодексу України ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 прийняли спадщину, оскільки протягом шести місяців з моменту відкриття спадщини не заявили про відмову від неї.
Згідно з 1267 Цивільного кодексу України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
В березні 2011 року звернулись до Третьої державної нотаріальної конторі м.Суми з приводу оформлення спадщини. Нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу №189/2011 та внесені відповідні відомості до спадкового реєстру. В червні 2011 року ними були отримані свідоцтва про право на спадщину на ? квартири, яка належала ОСОБА_4
Крім зазначеного майна в спадок залишилась земельна ділянка площею 20,9 кв.м., яка знаходиться за адресою: м.Суми, гаражний кооператив «Залізничник», №16. Кооператив «Залізничник» розташований на станції Суми- товарна, в районі вул.Мирошниченко на території Зарічного району м.Суми. Вказана земельна ділянка була передана у приватну власність ОСОБА_4 згідно з рішенням Виконкому Сумської міської Ради народних депутатів від 21.04.1994 року №185, що підтверджується архівним витягом виконкому Сумської міської ради від 18.05.2011р. №828.
11 квітня 1996 року ОСОБА_4 було видано Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-СМ №001589. На даний час оригінал вказаного акту не зберігся, в зв'язку з чим вони не мали змоги оформити спадщину в нотаріальному порядку та отримати свідоцтва про право на спадщину.
Управлінням Держкомзему у м.Суми ним було надано копію державного акту на право приватної власності на землю ІІ-СМ №001589 та повідомлено, що видати дублікат зазначеного акту спадкоємцям Управління не має права, тому для вирішення питання визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування їм було запропоновано звернутися до суду.
Згідно зі ст.1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Однак із-за відсутності оригіналу правовстановлюючого документа на земельну ділянку вони позбавлені можливості оформити право власності на земельну ділянку в порядку спадкування, в зв'язку з чим вимушені звернутися до суду з відповідними позовом про визнання права власності в порядку спадкування.
Просять визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 20.9 кв. м. що знаходиться за адресою м.Суми, гаражний кооператив «Залізничник» №16, в рівних частках по 1/3 частини за кожним, у порядку спадкування після сметрі ОСОБА_4, яка померла 24 вересня 2003 року.
Відповідач та 3-тя особа в судове засідання не з'явились. Про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
На підставі ст. 224 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.
В судове засідання сторони не з'явились. В зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється на підставі ст. 197ч. 2 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного:
Судом встановлено, що 24 вересня 2003 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтвом про смерть І-БП №176204, виданим 26.09.2003р.
Після її смерті відкрилась спадщина.
Відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України спадкоємцями першої черги за законом є доньки померлої - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2) ОСОБА_5, а також чоловік ОСОБА_1.
На момент смерті ОСОБА_4 вони проживали разом з нею, що підтверджується довідкою КП «Сумижитло» від 07.07.2011р. №41, а отже відповідно до п.З ст. 1268 Цивільного кодексу України ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 прийняли спадщину, оскільки протягом шести місяців з моменту відкриття спадщини не заявили про відмову від неї.
Згідно з 1267 Цивільного кодексу України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
В березні 2011 року позивачі звернулись до Третьої державної нотаріальної конторі м.Суми з приводу оформлення спадщини. Нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу №189/2011 та внесені відповідні відомості до спадкового реєстру. В червні 2011 року позивачами отримано свідоцтво про право на спадщину на ? квартири, яка належала ОСОБА_4, крім зазначеного майна в спадок залишилась земельна ділянка площею 20,9 кв.м., яка знаходиться за адресою: м.Суми, гаражний кооператив «Залізничник», №16. Кооператив «Залізничник» розташований на станції Суми- товарна, в районі вул.Мирошниченко на території Зарічного району м.Суми. Вказана земельна ділянка була передана у приватну власність ОСОБА_4 згідно з рішенням Виконкому Сумської міської Ради народних депутатів від 21.04.1994 року №185, що підтверджується архівним витягом виконкому Сумської міської ради від 18.05.2011р. №828.
На підставі зазначеного вище рішення 11 квітня 1996 року ОСОБА_4 було видано Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-СМ №001589. На даний час оригінал вказаного акту не зберігся, в зв'язку з чим позивачі не мали змоги оформити спадщину в нотаріальному порядку та отримати свідоцтва про право на спадщину.
Управлінням Держкомзему у м.Суми було надано копію державного акту на право приватної власності на землю ІІ-СМ №001589 та повідомлено, що видати дублікат зазначеного акту спадкоємцям Управління не має права.
Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.. 1270 ЦК України, не заявив про відмову від неї.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 57-60, 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 78-81, 120, 125, 158 Земельного кодексу України, суд
Визнати за ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 20.9 кв. м. за адресою: м. Суми, гаражний кооператив «Залізничник» №16 в рівних частках по 1/3 частини за кожним у порядку спадкування після ОСОБА_4, яка померла 24.09.2003 року.
Відповідач протягом 10 днів з дня отримання копії заочного рішення суду має право подати до Зарічного районного суду м. Суми заяву про його перегляд.
Інші особи, що брали участь у розгляді справи, мають право оскаржити рішення суду в апеляційному порядку .
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя