Справа № 1906/2-302/11
провадження № 2/1906/12/12
РІШЕННЯ

іменем України

"02" лютого 2012 р. Збаразький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Гураль І.З.

з участю представника

ОСОБА_2 ОСОБА_3

адвокатів ОСОБА_4, ОСОБА_5

представника органу опіки та

піклування Збаразької РДА

Тернопільської області ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_7, дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 з третіми особами на стороні позивачки, що не заявляють самостійних вимог ОСОБА_3, ОСОБА_10, ОСОБА_11 про визнання їх такими, що втратили право на користування житлом, ОСОБА_7, яка діє в своїх інтересах та інтересах дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2, з третьою особою на їх стороні, що не заявляє самостійних вимог органом опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області до ОСОБА_2 про вселення,-

встановив:

До суду звернулась ОСОБА_2 з позовом до ОСОБА_7 про визнання її та її неповнолітніх дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 такими, що втратили право на користування житлом, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області

Свої вимоги ОСОБА_2 мотивує тим, що ОСОБА_7, після розірвання шлюбу із її внуком ОСОБА_11 в 2006 році разом із дітьми ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 покинули вищезгадане житло і не проживають в ньому без будь-яких поважних на то причин по теперішній час.

ОСОБА_2 вказує, що формальна реєстрація ОСОБА_7 та її дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 в її житловому будинку перешкоджає їй повноцінно користуватись житлом в звязку із неможливістю оформлення державних житлових субсидій.

ОСОБА_7, звернулась до суду в своїх інтересах та в інтересах її неповнолітніх дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 з позовом до ОСОБА_2А про їх вселення в житловий будинок, який розташований по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області

Свої вимоги ОСОБА_7 обґрунтовує тим, що після укладення в грудні 1999 року шлюбу із внуком ОСОБА_2А ОСОБА_11 вона як член сімї власника житла вселилась у вищезгаданий житловий будинок. В даному шлюбі народились діти - ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2.

В травні 2006р. шлюб між нею та ОСОБА_11 було розірвано, однак вона разом з дітьми продовжувала проживати в даному житлі, до грудня 2010р. тобто до того часу поки мати її бувшого чоловіка ОСОБА_11 - ОСОБА_3 не вигнала їх з вищезгаданого житлового будинку.

Причиною подальшого їхнього не проживання в даному будинковолодінні є те, що її бувша свекруха ОСОБА_3 не допускає їх в дане житло.

В суді представник ОСОБА_2 ОСОБА_3 позов сторони інтереси якої вона представляє в суді підтримала, а позов ОСОБА_7 не визнала з підстав наведених у позові ОСОБА_2

ОСОБА_7, пославшись на зазначені нею в її позові обставини, а також на те, що однією із причин її не проживання разом із неповнолітніми дітьми ОСОБА_8, ОСОБА_9 у житлі ОСОБА_2 є відсутність в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області шкільного навчального закладу, де б могли навчатись її діти свої вимоги підтримала, заперечивши позов ОСОБА_2

Треті особи на стороні ОСОБА_2, що не заявляють самостійних вимог ОСОБА_10, ОСОБА_11 в судове засідання не зявились, проте від них до суду надійшли заяви де вони даючи згоду на розгляд справи без їхньої участі просять позов ОСОБА_2 задоволити.

Представник органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області зазначивши, що оскільки відповідно до висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області встановлено, що причиною не проживання ОСОБА_7 та її неповнолітніх дітей ОСОБА_8, ОСОБА_9 у розташованому по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області є складні стосунки ОСОБА_7 із її колишньою свекрухою ОСОБА_3 та те, що в звязку із відсутністю в даному населеному пункті шкільного навчального закладу неповнолітні діти ОСОБА_8, ОСОБА_9 змушені були разом із їхньою матірю переїхати на тимчасове проживання в м.Збараж з метою забезпечення дітей можливістю навчання в Збаразькій ОСОБА_12 ступенів №1, а також вказавши на відсутність у ОСОБА_7 та її неповнолітніх дітей ОСОБА_8, ОСОБА_9 іншого благоустроєного житла вважає необхідним вселити неповнолітніх дітей ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 у вищезгаданий житловий будинок та покладається на думку суду щодо вселення ОСОБА_7

Проаналізувавши здобуті в ході судового розгляду докази суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_2 задоволенню не підлягає, а позов ОСОБА_7 слід задоволити вселивши її та її неповнолітніх дітей - ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 у житло, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області, виходячи з наступного.

Згідно ст.405 ЦК України члени сім'ї власника житла, які проживають разом з ним, мають право на користування цим житлом відповідно до закону.

Член сімї власника житла втрачає право на користування цим житлом у разі відсутності члена сімї без поважних причин понад один рік, якщо інше не встановлено домовленістю між ним і власником житла або законом.

Відповідно до ст..156 ЖК України до членів сім'ї власника будинку (квартири) належать особи, зазначені в ч.2 ст.64 ЖК України. Припинення сімейних відносин з власником будинку (квартири) не позбавляє їх права користування займаним приміщенням.

Виходячи із змісту ч.2 ст.64 ЖК України до членів сім'ї власника будинку належить його дружина, їх діти і батьки. Членами сім'ї може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з ним і ведуть спільне господарство.

Судом встановлено, що власником житлового будинку, який розташований по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області є ОСОБА_2

Це вбачається із виданих ОСОБА_13 сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідок №197 від 23.02.2011р., №177 від 18.02.2011р., №293-06/01-7 від 08.07.2011р., №254-10/01-7 від 14.06.2011р. та не оспорюється сторонами по справі.

ОСОБА_7, будучи дружиною внука ОСОБА_2 ОСОБА_11 та народжені в даному шлюбі діти ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 проживали у вищезгаданому житлі як члени сімї його власника.

Це знайшло своє підтвердження показами сторін, виданими ОСОБА_13 сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідками №293-06/01-7 від 08.07.2011р., №197 від 23.02.2011р.

У відповідності із показами сторін ОСОБА_7 перебувала у шлюбі із ОСОБА_11 з листопада 1999р.

Згідно виданого відділом РАЦС Збаразького РУЮ Тернопільської області свідоцтва про розірвання шлюбу їхній шлюб було розірвано 31.05.2006р.

В даному шлюбі народились діти ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Це зокрема стверджується виданими відповідно 29.07.2006р. та 08.11.2006р. відділом РАЦС Збаразького РУЮ Тернопільської області свідоцтвами про їх народження.

Відповідно до виданої 21.06.2011р. ОСОБА_13 сільською радою Збаразького району Тернопільської області довідки №№268-06/01-7 за вищезгаданою адресою зареєстровані ОСОБА_7 з 11.12.1999р., ОСОБА_8 з 08.06.2000р., ОСОБА_9 з 27.02.2003р.

Відповідно до показів сторін судом встановлено, що ОСОБА_7 примирившись, після розірвання шлюбу, із своїм чоловіком ОСОБА_11 в червні 2006р. разом з ним та їхніми неповнолітніми дітьми ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 перейшли проживати в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Це також вбачається з пояснень свідків ОСОБА_14, ОСОБА_15.

Допитаний в суді в якості свідка ОСОБА_13 сільський голова Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_16 показав, що йому відомо про те, що ОСОБА_7 з дітьми не проживає у будинковолодінні ОСОБА_2 з 2006р. із слів її бувшої свекрухи ОСОБА_3

Однак, разом з тим, судом також встановлено, що ОСОБА_7 разом із її чоловіком ОСОБА_11Є та їхніми неповнолітніми дітьми ОСОБА_8, ОСОБА_9 перейшли проживати в житло, яке розташоване по вул.Грушевського,143/3 в м.Збараж з наміром зберегти сімю, поскільки між матірю ОСОБА_11 ОСОБА_3 та ОСОБА_7 систематичнот виникали сварки і ОСОБА_3 заперечувала у поверненні її бувшої невістки ОСОБА_7 у вищезгадане житло, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області.

Це зокрема стверджується матеріалами висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області від 04.08.2011р., показами представника даного органу.

Допитана в якості представника ОСОБА_2 колишня свекруха ОСОБА_7 ОСОБА_3 в суді ствердила, що вона не має наміру допускати в належне ОСОБА_2 житло ОСОБА_7 і в подальшому.

Допитаний в суді свідок ОСОБА_17 показав, що його дочка ОСОБА_7 покинула житло ОСОБА_2 в звязку із конфліктами, які мали місце з її колишньою свекрухою ОСОБА_3

Крім цього, судом встановлено, що ОСОБА_7 із неповнолітніми дітьми ОСОБА_18 та ОСОБА_19 після їхнього поселення в житлове приміщення, яке розташоване по вул.Грушевського,143/3 в м.Збараж періодично до грудня 2010р. тобто до остаточного припинення відносин ОСОБА_7 із її чоловіком ОСОБА_11 приїздили в будинковолодіння ОСОБА_2, неповнолітні діти проживали в даному житлі під час шкільних канікул.

Це поряд з показами ОСОБА_7 знайшло своє підтвердження матеріалами висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області, поясненнями представника даного органу, вбачається із показів свідків ОСОБА_15, ОСОБА_14, ОСОБА_20, ОСОБА_17, ОСОБА_21, пояснень представника ОСОБА_2 ОСОБА_3

В суді також знайшло своє підтвердження і доводи ОСОБА_7 щодо причини проживання її та неповнолітніх дітей ОСОБА_8, ОСОБА_18 в м.Збараж в звязку з відсутністю шкільного навчального закладу в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області.

Це зокрема стверджується матеріалами висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області, показами представника цього органу, виданою ОСОБА_13 сільський голова Збаразького району Тернопільської області довідкою за №491-10/00-07 від 26.12.2011р. відповідно до якої загальноосвітня школа с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області з 01.09.2006р. закрита в звязку із відсутністю дітей шкільного віку.

Згідно виданої Збаразькій ОСОБА_12 ступенів №1 Тернопільської області зі №01/163-10 від 22.12.2011р. неповнолітня ОСОБА_8 з 2006р. навчається в даному навчальному закладі.

У відповідності із довідкою виданою Збаразькою ОСОБА_12 ступенів №1 Тернопільської області№01/162-10 від 22.12.2011р. неповнолітня ОСОБА_9 навчається в даній школі з 2008р.

Виданою 15.07.2011р. Збаразьким РБТІ Тернопільської області довідкою за №98 також стверджується і покази ОСОБА_7 щодо відсутності в неї будь-якого житла.

Відповідно до показів ОСОБА_7 після остаточного припинення нею відносин із її бувшим чоловіком ОСОБА_11 в грудні 2010р. вона разом з неповнолітніми ОСОБА_8 та ОСОБА_9 перейшли проживати у винаймане нею житло, яке знаходиться по вул.В.Вуликого,27/2 в м.Збараж. Тернопільської області.

Дане житло є неблагоустроєним і потребує ремонту.

Поряд з показами ОСОБА_7 це стверджується матеріалами висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області, показами представника даного органу, складеними депутатом Збаразької міської Ради Тернопільської області ОСОБА_22 актом обстеження матеріально-побутових умов проживання сімї ОСОБА_7 від 09.06.2011р.

Згідно актів обстеження місця фактичного проживання ОСОБА_7 та її неповнолітніх дітей ОСОБА_8 та ОСОБА_9 складених 30.01.2011р. депутатом виборчого округу с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_20, 25.06.2010р., 15.10.2010р. депутатом виборчого округу с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області ОСОБА_23, ОСОБА_7 та її діти ОСОБА_8, ОСОБА_9 в належному ОСОБА_2 житлі, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області не проживають з 2006р. Це вбачається і з показів свідка ОСОБА_20

Однак, як встановлено судом у відповідності із матеріалами висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області причини не проживання ОСОБА_7 та її неповнолітніх дітей ОСОБА_8, ОСОБА_9 у належному ОСОБА_2 житлі, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області є поважними, а саме необхідність забезпечення неповнолітніх дітей ОСОБА_8 та ОСОБА_9 належним навчанням в Збаразькій ЗОШ №1 в звязку із відсутністю в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області шкільного навчального закладу, та систематичні сварки між ОСОБА_7 та її колишньою свекрухою ОСОБА_3 які стали перешкодою у вселенні ОСОБА_7 та її дітей ОСОБА_8 і ОСОБА_9 в дане житло.

Як вказала в суді сама ОСОБА_3, вона заперечує у вселенні ОСОБА_7 та її дітей у вищезгадане житло.

Відповідно до матеріалів висновку органу опіки та піклування Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області та показів ОСОБА_7 вбачається, що остання остаточно припинила зв'язок із сімєю власника житла ОСОБА_2 в грудні 2010р.

Однак, суд вважає, що це не є підставою для виселення її та її неповнолітніх дітей із даного житла, оскільки з грудня 2010р. по час звернення ОСОБА_2 із позовом до суду визначений ст.405 ЦК України строк не минув.

Крім цього,ні ОСОБА_2 в своєму позові ні її представник ОСОБА_3 в суді доказів переконливого характеру, які б вказували на те,що ОСОБА_7 та її неповнолітні діти ОСОБА_8, ОСОБА_9 безперервно не проживали без поважних на те причин у розташованому по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області житлі не наведено.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 79, 84, 88, 209, 214, 215, 218, 292 ЦПК України, ст.156 ЖК України, ст.405 ЦК України, суд,

вирішив:

В позові ОСОБА_2 до ОСОБА_7, дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 про визнання їх особами такими, що втратили право на користування житлом, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області відмовити.

Позов ОСОБА_7, яка діє в своїх інтересах та інтересах дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 задоволити.

Вселити ОСОБА_7 та її дітей ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 в житло, яке розташоване по вул.С.Бандери,3 в с.Чорний Ліс Збаразького району Тернопільської області

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_7 45.грн. 50 коп. судових витрат повязаних із сплатою 8 грн. 50 коп. судового збору та 37 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду даної справи.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_7 3500 грн. судових витрат повязаних із оплатою правової допомоги.

Дане рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вказане рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ: О.М.ТКАЧЕНКО