Провадження № 2/2508/725/2012 Справа № 2508/5522/2012
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

25 жовтня 2012 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого-судді Бузунко О.А.

при секретареві Галюк Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 до товариства з обмеженою відповідальністю База відпочинку «Нептун» про стягнення заборгованості по заробітній платі, завданої моральної шкоди та зобовязання внести запис до трудової книжки,

ВСТАНОВИВ

враховуючи, що для складання повного тексту рішення необхідний певний час, керуючись ч.3 ст.209 ЦПК України, суд вважає за необхідне оголосити вступну і резолютивну частину рішення, відклавши складення повного тексу рішення на час, що не перевищує пяти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частини.

Керуючись ст. 209 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_1 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_1 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_1.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_1 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_5 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_5 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_5 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_5 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_5.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_5 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_2 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_2 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_2 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_2.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_2 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_3 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_3 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_3 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_3.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_3 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_4 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_4 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_4 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_4 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_4.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_4 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_6 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_6 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_6 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_6 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_6.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_6 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_7 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_7 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_7 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_7 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_7.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_7 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_8 задовольнити.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_8 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 15 травня 2012 року в розмірі 27 058 (двадцять сім тисяч пятдесят вісім) гривень 36 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_8 моральну шкоду в розмірі 2 000 (дві тисячі) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_8 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 15 травня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_8.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_8 в межах суми стягнення за один місяць (квітень 2012 року) в розмірі 1 094 (одна тисяча девяносто чотири) гривні 00 коп. без урахування утримань.

Позовні вимоги ОСОБА_9 задовольнити частково.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_9 невиплачену заробітну плату за період з 1 січня 2010 року по 8 квітня 2010 року в розмірі 2 842 (дві тисячі вісімсот сорок дві) гривні 74 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) на користь ОСОБА_9 моральну шкоду в розмірі 500 (пятсот) гривень 00 коп.

Зобовязати директора ТОВ База відпочинку «Нептун» внести запис до трудової книжки ОСОБА_9 про звільнення з посади за власним бажанням (ст. 38 КЗпП України) 8 квітня 2012 року. Належним чином оформлену трудову книжку повернути ОСОБА_9.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Допустити негайне виконання рішення суду щодо стягнення заробітної плати на користь ОСОБА_9 в межах суми стягнення за один місяць (січень 2010 року) в розмірі 869 (вісімсот шістдесят девять) гривень 00 коп. без урахування утримань.

Стягнути з ТОВ База відпочинку «Нептун» (01054, Київ, вул. Олеся Гончара, 79, оф. 17, ідентифікаційний код юридичної особи 33181193) в дохід держави судовий збір в розмірі 5 275 (пять тисяч двісті сімдесят пять) гривень 42 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Козелецький районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Бузунко О.А.