РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2012 року Добропільський міськрайсуд суд Донецької області в складі:

головуючого судді Мавроді Р.Ф.

при секретарі Ганжа Т.А.

за участю позивача ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

представника заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Добропілля цивільну справа за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі, Добропільський міський центр зайнятості про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі, Добропільський міський центр зайнятості.

В судовому засіданні заявниця пояснила, що до укладення шлюбу мала дівоче прізвище ОСОБА_4 та з народження імя ОСОБА_1, що зазначено в свідоцтві про народження, яке видано Білозерською міською радою м.Добропілля Донецької області від 07.04.1982 року, серії V-НО №303334 та зроблено запис №96. В 1999 році ОСОБА_1 закінчила загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №13 м. Білозерська, проте у виданому атестаті про повну загально середню освіту серії НК №11470364 від 20.06.1999 року, а також в додатку до вказаного атестату вказане імя Олена. З 01.09.1999 року по 29.06.2000 року заявниця навчалась у професійно-технічному училищі №95 м.Білозерська, після закінчення якого отримала диплом кваліфікованого робітника серії ДБ КС №015268 від 30.06.2000 року та додаток до диплому, в яких вказано імя Олена. З 01.09.2000 року по 09.07.2003 року заявниця навчалась в Донецькому інженерно-технічному коледжі, після закінчення якого отримала диплом про вищу освіту серії НК №22781535 та додаток до нього в яких вказано імя Олена. 30.06.2000 року ОСОБА_1 була розпочата трудова діяльність, Білозерським ПТУ №95 була заповнена та видана трудова книжка серії АВ №505094, проте в цьому документі також вказане імя Оленазамість ОСОБА_1.

Заявник просить суд встановити факт, що атестат про повну загально середню освіту серії НК №11470364 від 20.06.1999 року та додаток до нього видані на імя ОСОБА_4, диплом кваліфікованого робітника серії ДБ КС №015268 від 30.06.2000 року та додаток до диплому видані на імя ОСОБА_4, диплом про вищу освіту серії НК №22781535 та додаток до нього видані на імя ОСОБА_4, трудова книжка серії АВ №505094 на імя ОСОБА_4 належить ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5.

Встановлення даного факту має значення для оформлення допомоги по безробіттю.

У судовому засіданні представник заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в м.Добропіллі та Добропільському районі не заперечував проти задоволення заяви.

Представник заінтересованої особи Добропільського міського центру зайнятості не заперечував проти задоволення заяви.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження, яке видано Білозерською міською радою м.Добропілля Донецької області від 07.04.1982 року, серії V-НО №303334 заявниця має імя Альона. Також згідно паспорту громадянки України, виданого Добропільським МРВ УМВС України у Донецькій області 24.11.2011 року імя заявниці зазначено як Альона. В свідоцтві про шлюб серії 1-НО №269966 від 20.12.2011 року з громадянином ОСОБА_6, імя заявниці вказане як Альона.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя та по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з прізвищем, імям та по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, суд вважає, що у судовому засіданні встановлено, що атестат про повну загально середню освіту серії НК №11470364 від 20.06.1999 року та додаток до нього видані на імя ОСОБА_4, диплом кваліфікованого робітника серії ДБ КС №015268 від 30.06.2000 року та додаток до диплому видані на імя ОСОБА_4, диплом про вищу освіту серії НК №22781535 та додаток до нього видані на імя ОСОБА_4, трудова книжка серії АВ №505094 на імя ОСОБА_4 належить ОСОБА_6 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5.

Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст.ст. 15,30,202-203,212-215,256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Установити факт, що атестат про повну загально середню освіту серії НК №11470364 від 20.06.1999 року та додаток до нього виданих загальноосвітньою школою І-ІІІ ступенів №13 м. Білозерська на імя ОСОБА_4, диплом кваліфікованого робітника серії ДБ КС №015268 від 30.06.2000 року та додаток до диплому виданих професійно-технічним училищем №95 м.Білозерська на імя ОСОБА_4, диплом про вищу освіту серії НК №22781535 та додаток до нього виданих Донецьким інженерно-технічним коледжем на імя ОСОБА_4, трудова книжка серії АВ №505094 яка видана Білозерським ПТУ №95 на імя ОСОБА_4 належить ОСОБА_6 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд протягом двадцяти днів після подачі заяви на апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Надруковано в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.

Головуючий суддя Р.Ф. Мавроді

10.01.2012