МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" листопада 2012 р. Справа № 1016/2046/12

Макарівський районний суд Київської області в складі головуючого судді Тандира О.В., при секретарі Приходько О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Макарів справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Юрівської сільської ради Макарівського району Київської області, третя особа -Управління Держкомзему у Макарівському районі Київської області, про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (далі-позивачі) звернулись до Макарівського районного суду з позовом до Юрівської сільської ради Макарівського району Київської області (далі -відповідач), третя особа -Управління Держкомзему у Макарівському районі Київської області, в якому просили визнати за ними в рівних частках (по Ѕ за кожним) право власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати - ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина зокрема і на земельну ділянку площею 0,1772 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 . Вони є спадкоємцями першої черги за законом та спадщину прийняли своєчасно. Проте, отримати у встановленому законодавством порядку свідоцтво про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку позивачі не мають змоги, оскільки, відсутній правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку, а саме державний акт на право власності на земельну ділянку на ім`я їх матері було виготовлено вже після її смерті. У зв`язку із цим, державний нотаріусом першої Київської державної нотаріальної контори відмовила у видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендувала звернутися до суду для вирішення даного питання.

В судове засідання позивачі не прибули, подали до суду заяви, в яких просили слухати справу у їх відсутності, викладене в заяві підтвердили, позовні вимоги підтримали.

Відповідач в своїй письмовій заяві просив слухати справу у відсутності його представника, позов визнав та просив врахувати, що за земельною ділянкою за адресою: АДРЕСА_1 , доглядають сестра та брати померлої ОСОБА_3 : ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6

Третя особа представника не направила, про причини неявки не повідомила. Про день та час слухання справи повідомлено належним чином.

Дослідивши письмові матеріали справи та спадкової справи №1209/2011 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , заведеної першою Київською державною нотаріальною конторою, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла гр. ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 15.08.2011року, виданого виконавчим комітетом Стрілківської сільської ради Генічеського району Херсонської області.

Після її смерті відкрилась спадщина зокрема і на земельну ділянку площею 0, 1772 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що по АДРЕСА_1 .

Як вбачається із спадкової справи №1209/2011 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , та у відповідності до ст.1261 ЦК України спадкоємцями першої черги за законом є її діти -позивачі у справі, які своєчасно прийняли спадщину, подавши відповідні заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Згідно Свідоцтва про спадщину за законом отриманого 14.06.2012р., позивачі успадкували після смерті своєї матері по Ѕ частині жилого будинку в АДРЕСА_1 , а також інше майно. Проте, державний нотаріусом першої Київської державної нотаріальної контори своїм листом №4874/02-14 від 14.06.2012 року відмовила у видачі позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку площею 0,1772 га, оскільки спадкодавець за життя не одержав правовстановлюючий документ на зазначену земельну ділянку, який був виготовлений вже після смерті ОСОБА_3

Те, що земельна ділянка площею 0,1772 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що по АДРЕСА_1 , належала померлій ОСОБА_3 підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виготовленого на її ім`я.

Відповідно до ст.1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, позов підлягає задоволенню.

Щодо осіб, про які зазначено у листі Юрівської сільської ради, а саме ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які є відповідно рідними сестрою та братами померлої ОСОБА_3 , то вони згідно ст. 1262 ЦК України належать до спадкоємців другої черги за законом, а тому з огляду на вимоги ст.1258 ЦК України, де зазначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, не мають права на спадкування після смерті ОСОБА_3 , оскільки є спадкоємці першої черги, які спадщину прийняли своєчасно.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.1218, 1258,1261,1268 ЦК України, ст.ст. 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Юрівської сільської ради Макарівського району Київської області, третя особа -Управління Держкомзему у Макарівському районі Київської області, про визнання права власності на спадкове нерухоме майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в рівних частках (по Ѕ за кожним) право власності на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке складається з земельної ділянки площею 0,1772 га з цільовим призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 - Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_3 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий О.В.Тандир