Справа № 0306/738/2012
Провадження № 2-о/0306/34/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 15.02.2012

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Луньової Т.М.,

за участі секретаря - Бєлих Н.Б.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, прохає суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що зазначена у свідоцтві про смерть серії 1-ЕГ №096053 ОСОБА_2, яка померла 25 травня 2010 року, є рідною матірю заявниці ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вимоги заявниці обгрунтовуються наступними обставинами: 25 травня 2010 року в с. Гривятки Ковельського району Волинської області померла мати заявниці ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на майно належне спадкодавцеві за життя, у тому числі на житловий будинок № 33 по вул.. Молодіжній в с. Гривятки Ковельського району Волинської області, яким спадкодавець за життя володіла на праві приватної власності. Як спадкоємець першої черги за законом, заявник, відповідно до вимог чинного законодавства звернулась у Ковельську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріусом було відмовлено з причини розбіжностей у написанні прізвища заявниці та її матері у правовстановлюючих документах, а саме свідоцтві про укладенні шлюбу заявниці та свідоцтві про народження останньої. Зазначені розбіжності перешкоджають реалізації заявником її прав, як спадкоємця, що спонукало заявника звернутись з відповідною заявою до суду.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала з підстав, зазначених у позовній заяві. Прохає суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що зазначена у свідоцтві про смерть серії 1-ЕГ №096053 ОСОБА_2, яка померла 25 травня 2010 року, є рідною матірю заявниці ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заслухавши пояснення заявниці, свідка, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ №096053 від 26 травня 2010 року доводиться та обставина, що ОСОБА_2 померла 25 травня 2010 року.

Копією свідоцтва про народження серії ЯЭ №040394 від 13 квітня 1955 року доводиться та обставина, що матірю заявниці є ОСОБА_2, а місце народження заявниці є с. Гривятки.

Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-ЕГ №271156 від 09 серпня 1975 року доводиться та обставина, що заявник 09 серпня 1975 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_3.

У ході аналізу вищезазначених письмових доказів вбачається, що як у свідоцтві про народження заявниці, так і у свідоцтві про укладення шлюбу допущено помилку у написанні прізвища заявника. Зокрема, замість прізвища «Жемело»зазначено прізвище «Жемела». Однак, зазначені документи мітять тотожні дані щодо місця народження заявника, імені та по батькові матері заявника. Крім цього, згідно довідки виданої Козлиничівською сільською радою №311 від 23.01.2012 року вбачається, що заявник постійно проживала з спадкодавцем і була зареєстрована у домоволодінні, власником якого згідно записів по погосподарській книзі №5 Козлиничівської сільської ради за 2010 рік по с. Гривятки Ковельського району, рахується ОСОБА_2, яка померла 25 травня 2010 року.

Крім цього допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4, також ствердила той факт, що ОСОБА_2, яка померла 25 травня 2010 року, є рідною матірю заявника ОСОБА_1.

На підставі ст. 15,30,60, 85, 212, 213, 215, 130, 234,256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що зазначена у свідоцтві про смерть серії 1-ЕГ №096053 ОСОБА_2, яка померла 25 травня 2010 року, є рідною матірю заявниці ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий:ОСОБА_5