Справа № 1007/2732/12
Провадження № 2-д/1007/4/12
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2012 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Маценко Н.П.

при секретарі Лисенко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари клопотання закладу освіти «Мозирське державне професійно-технічне училище № 68 будівельників» (Республіка Білорусь) про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення білоруського суду від 06.03.2006 року про стягнення коштів з ОСОБА_1

В С Т А Н О В И В:

У березні 2012 до Броварського міськрайонного суду Київської області надійшло скероване Головним управлінням юстиції у Київській області клопотання закладу освіти «Мозирське державне професійно-технічне училище № 68 будівельників» (Республіка Білорусь) про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення білоруського суду від 06.03.2006 року про стягнення коштів з ОСОБА_1, який мешкає за адресою Київська область, Броварський район, смт. В.Димерка, вул. Бобрицька, 17.

Відповідно до ст. 392 ЦПК України, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на клопотання стягувача розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України або його місце проживання (перебування) або місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника.

Згідно з п.2 ч.1 ст.394 ЦПК України, клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду повинно містити імя боржника, зазначення його місця проживання (перебування), його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні.

Всупереч викладеному вище, дане клопотання не містить зазначення місця проживання, перебування, місцезнаходження боржника та місцезнаходження його майна в Україні.

Разом з тим, в ході підготовки до розгляду даного клопотання було зясовано, що за вказаним у клопотанні місцем проживання ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 не значиться зареєстрованим, що підтверджується довідкою Адресно-довідкового бюро ГУ МВС України в Київській області від 12.03.2012 року.

Згідно із рапортом дільничного інспектора міліції Броварського МВ ГУ МВС України в Київській області лейтенанта міліції ОСОБА_2 від 30.03.2012 року ОСОБА_1 за адресою Київська область, Броварський район, смт. В.Димерка, вул. Бобрицька, 17 понад три роки не проживає місце його проживання невідоме.

У відповідності до ч.4 ст.394 ЦПК України, суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додано до нього особі, що його подала.

Таким чином, з огляду на те, що клопотання закладу освіти «Мозирське державне професійно-технічне училище № 68 будівельників» (Республіка Білорусь) про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення білоруського суду від 06.03.2006 року про стягнення коштів з ОСОБА_1 не оформлено відповідно до вимог, передбачених пунктом 2 частини 1 статті 394 глави 1 розділу VIII ЦПК України, його слід залишити без розгляду та разом з доданими до нього документами повернути.

Керуючись ст. 392, п.2 ч.1, ч.4 ст.394 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

клопотання закладу освіти «Мозирське державне професійно-технічне училище № 68 будівельників» (Республіка Білорусь) про визнання і надання дозволу на примусове виконання на території України рішення білоруського суду від 06.03.2006 року про стягнення коштів з ОСОБА_1 - залишити без розгляду та повернути його разом з документами особі, що його подала.

Ухвала може бути оскаржена протягом пяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд Київської області.

Суддя Н. П. Маценко