Справа № 1013/8404/2012
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

про закриття провадження

16 листопада 2012 року Ірпінський міський суд Київської області в складі

головуючого судді Мікуліна А.В.

при секретарі Мидловець М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Ірпінської державної нотаріальної контори про визнання відмови від прийняття спадщини недійсною, про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Ірпінським міським судом розглядається зазначена вище справа.

В судовому засіданні сторони дійшли мирової угоди і просили її визнати.

Заслухавши думку сторін, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що мирова угода не суперечить закону, не порушує прав інших осіб і може бути визнана судом.

Згідно з ч. 2, 4 ст. 175 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Відповідно до п. 4 частини 1 статті 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Керуючись ч. 3 ст. 31, ст. 175, ч. 4 ст. 205 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Визнати по справі мирову угоду на таких умовах:

Ми, сторони по справі про визнання відмови від прийняття спадщини недійсною, про визнання права власності в порядку спадкування з одного боку ОСОБА_1, та з іншого ОСОБА_2 прийшли до вирішення спору мировою угодою, умовами якої є:

1. Відповідач ОСОБА_2 визнає, що заява позивача ОСОБА_1 до Ірпінської державної нотаріальної контори Київської області про відмову від спадщини після смерті батька ОСОБА_3 від 02.02.2010 р. є недійсною.

2. Відповідач ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04.08.2009 р. та на 1/4 частину АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 09.01.2008 р.

3. Позивач ОСОБА_1 визнає за відповідачем ОСОБА_2 право власності на буд. 41 по вул. Шевченка в с. Здвижівка Бородянського району Київської області в порядку спадкування за заповітом від 11.07.1988 р. ОСОБА_3, який помер 04.08.2009 р. та на приватизовані земельні ділянки площею 0,250 га і 0,043 га за адресою вул. Шевченка 41, с. Здвижівка Бородянського району Київської області в межах встановлених державними актами про право власності на землю від 02.03.2006 р., виданих Здвижівською сільрадою Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 04.08.2009 р.

4. Відповідач ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право власності на грошові кошти, які знаходяться в Коцюбинському відділенні КРД ОСОБА_5 Авальна імя ОСОБА_4 р/р 4, р/р 03, р/р 9, р/р НОМЕР_1 та грошові кошти в філії Ірпіського відділення Державного ощадного банку України на імя ОСОБА_4 №7853 на імя ОСОБА_4 №9760/91551750, №9760/91557578, №11809, №21419, №25415, №07900682, №06349, №09435 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 09.01.2008 р.

5. Сторони не отримують один з одного грошової компенсації за перевищення долей у праві на спадщину після смерті батьків.

Дана мирова угода відповідає волевиявленню сторін, сторонам розяснені та зрозумілі наслідки закриття провадження у звязку із укладенням мирової угоди.

Подальше провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 (пяти) днів з дня оголошення ухвали.

Суддя: ОСОБА_6