Справа № 223/1159/2012
Провадження №2/223/1025/2012
У Х В А Л А

31.10.2012 Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі : головуючого Мазурчак А. Г.

при секретарі Мигдальській Н.М.,

розглянувши в смт.Тиврів заяву ОСОБА_1 про виправлення описок в ухвалі Тиврівського районного суду від 25.06.2012 р. у справі № 223/1159/2012 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики ,-

встановив :

Ухвалою Тиврівського районного суду у справі № 223/1159/2012 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики затверджено мирову угоду та закрито провадження у даній справі. Відповідно до затвердженої мирової угоди за ОСОБА_1 визнається право власності на майно, яке належало малому приватному підприємству КАНТ-ТРАСТ, де ОСОБА_2 був одноособово засновником, а після ліквідації даного підприємства належало йому одноособово, а саме : на очисні споруди (інвентарний № 2218, реєстровий № 129), що розташовані у м.Гнівань, Тиврівського району, Вінницької області, до складу яких входять наступні приміщення - по літері А : №1 - котельня, площею 32,5 м2, №2 - коридор, площею 8,7 м2, №3 - душова, площею 2,6 м2, № 4 - вбиральня, площею 1,9 м2, №5 - кладова, площею 2,6, № 6 - моторна, площею 11,6 м2, № 7 -цех площею 348,1 м2, № 8 - кабінет, площею 10,4 м2, № 9 - склад, площею 22,8 м2, № 10 - коридор, площею 4,3 м2, № 11 - насосна, площею 5,8 м2, № 12 -коридор, площею 16,5 м2; по літері Б : трансформатор - площею 15,5 м2.

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описок в ухвалі Тиврівського районного суду від 25.06.2012 р. у справі № 223/1159/2012 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, у якій зазначив, що під час складення ними мирової угоди було помилково допущено описку про те, що майно, яке перейшло йому на праві власності знаходиться на території м.Гнівань, Тиврівського району, Вінницької області. Дана описка знайшла в послідуючому своє відображення в ухвалі Тиврівського районного суду від 25.06.2012 року.

Описку було виявлено за наступних обставин.

Після вступу даної ухвали в законну силу та її отримання, ним з метою належної реєстрації переходу права власності на нерухоме майно, було надано дану ухвалу, разом з іншими документами, до Тиврівського районного структурного підрозділу Комунального підприємства Вінницьке обласне бюро технічної інвентаризації.

Під час здійснення реєстраційних дій було встановлено, що нерухоме майно, яке ОСОБА_2 було передано йому за даною ухвалою знаходиться не на території м.Гнівань, а на території с.Ворошилівка, Тиврівського району.

З метою перевірки даного факту та встановлення адреси місця знаходження майна, він звернувся до Ворошилівської сільської ради із заявою про присвоєння назви вулиці та погосподарського номера очисним спорудам, що були передані йому ОСОБА_2 згідно ухвали Тиврівсього районного суду від 25.06.2012 року.

Рішенням №28 виконавчого комітету Ворошилівської сільської ради від 16.08.2012 року очисні споруди, які знаходяться за межами села Ворошилівка та належать йому було приєднано до вул.Молодіжної та присвоєно погосподарський номер № 15а.

З метою перевірки місця знаходження очисних споруд та усунення можливих протиріч між Гніваньською міською радою та Ворошилівською сільською радою, 24.09.2012 року він звернувся до виконкому Гніваньської міської ради та цього ж дня отримав довідку про те, що будівлі очисних споруд, що належали раніше ВАТ ГПЗта МПП КАНТ-ТРАСТна території Гніваньської міської ради не розташовані.

Таким чином, 24.09.2012 року йому стало достеменно відомо про те, що очисні споруди передані йому ОСОБА_2 згідно ухвали Тиврівського районного суду від 25.06.2012 року, знаходяться не на території Гніваньської міської ради, а на території Ворошилівської сільської ради, вул.Молодіжна, 15-а, що стверджується довідками виконавчого комітету Гніваньської міської ради та Ворошилівської сільської ради, рішенням виконавчого комітету Ворошилівської сільської ради № 28 від 16.08.2012 року

Дана описка призвела до неможливості виконання судового рішення у частині здійснення реєстрації ним права на майно.

Просить виправити описки в ухвалі Тиврівського районного суду від 25.06.2012 р. у справі № 223/1159/2012 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики щодо зазначення місця розташування переданого йому ОСОБА_2 майна і читати дану адресу не як м.Гнівань, Тиврівського району, Вінницької області, а як вул.Молодіжна,15-а, с.Ворошилівка, Тиврівського району, Вінницької області

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне внести виправлення в ухвалу Тиврівського районного суду від 25.06.2012 р. у справі № 223/1159/2012 за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики щодо зазначення місця розташування переданого ОСОБА_1 ОСОБА_2 майна і читати дану адресу не як м.Гнівань, Тиврівського району, Вінницької області, а як вул.Молодіжна,15-а, с.Ворошилівка, Тиврівського району, Вінницької області, що стверджується довідкою Ворошилівської сільської ради № 514 від 15.10.2012 р.

Керуючись ст.219 ЦПК України, -

ухвалив:

Внести виправлення в ухвалу Тиврівського районного суду від 25.06.2012 р. у справі № 223/1159/2012 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики щодо зазначення місця розташування переданого ОСОБА_1 ОСОБА_2 майна і читати дану адресу як : вул.Молодіжна,15-а, с.Ворошилівка, Тиврівського району, Вінницької області, замість м.Гнівань, Тиврівського району, Вінницької області.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський райсуд протягом 5-ти днів з дня її проголошення.

Суддя:

ОСОБА_4