У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.05.2012 Справа №1915/8609/2012

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Тихої І.М.

при секретарі Вербицькому Р.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тернополя цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до ОСОБА_2 з позовом про поділ майна подружжя, а саме: земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,176 га, 0,30 га, 0,10 га розташовані у с.Смиківці Тернопільського району Тернопільської області.

У судовому засіданні сторони дійшли до згоди про укладення мирової угоди, згідно з якою домовились про наступне:

- за ОСОБА_2 визнається право особистої власності на 1/3 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,30 га, розташованої у с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197475, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 11 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1327);

- за ОСОБА_2 визнається право особистої власності на земельну ділянку землі сільськогосподарського призначення (для ведення особистого селянського господарства) площею 0,10 га, розташована у с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 212685, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 81 від 17.12.2009р., кадастровий номер 020011780);

- за ОСОБА_2 визнається право особистої власності на Ѕ земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,176 га, розташованої в с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197474, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 10 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1326);

- за ОСОБА_1 визнається право особистої власності на 2/3 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,30 га, розташованої у с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197475, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 11 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1327)

- за ОСОБА_1 визнається право особистої власності на Ѕ земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,176 га, розташованої в с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197474, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 10 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1326);

Вимоги ст.205 та ст.206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Просять затвердити дану мирову угоду.

Дана мирова угода була підписана сторонами у судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 27, ч.3 ст.31, 175, ч.4 ст.205, ст. 210, п.8 ч.1 ст.293 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати укладену мирову угоду між сторонами, згідно із якою:

- визнати за ОСОБА_2 право особистої власності на 1/3 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,30 га, розташованої у с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197475, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 11 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1327);

- визнати за ОСОБА_2 право особистої власності на земельну ділянку землі сільськогосподарського призначення (для ведення особистого селянського господарства) площею 0,10 га, розташована у с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 212685, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 81 від 17.12.2009р., кадастровий номер 020011780);

- визнати за ОСОБА_2 право особистої власності на Ѕ земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,176 га, розташованої в с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197474, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 10 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1326);

- визнати за ОСОБА_1 право особистої власності на 2/3 земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,30 га, розташованої у с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197475, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 11 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1327)

- визнати за ОСОБА_1 право особистої власності на Ѕ земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,176 га, розташованої в с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 197474, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди земля за № 10 від 17.12.2009р., кадастровий номер :02:001:1326);

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її проголошення.

Головуючий суддяОСОБА_3