Справа № 1524/2-611/12
Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2012 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Теренчук Ж. В.,

при секретарі Ніколас С.О.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту володіння та визнання права власності по праву спадкування за законом на житловий будинок з господарчими спорудами,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту володіння житловим будинком з господарчими спорудами та визнання за ними права власності по праву спадкування за законом в рівних долях на житловий будинок з господарчими спорудами по вул. Леніна, 109 с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, належного на праві власності їх матері ОСОБА_4, померлій 01 лютого 2011 року .

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Роздільнянського району Одеської області позов визнали, просили справу розглянути у їх відсутність.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов підтримали, суду пояснили, що їх матері ОСОБА_4 при житті належав житловий будинок з господарчими спорудами по вул. Леніна, 109 с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, про що свідчить запис в погосподарчій книзі ОСОБА_3 сільської ради Роздільнянського району Одеської області. Однак при житті вона не отримала правовстановлюючі документи на будинок і 01 лютого 2011 року померла. Після її смерті відкрилась спадщина на вищевказаний житловий будинок з господарчими спорудами. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі звернулися до приватного нотаріуса ОСОБА_5 Роздільнянського районного нотаріального округу для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок їм було відмовлено в видачі свідоцтва.

Тому просили суд визнати на підставі наданих доказів факт належності спірного будинку померлій ОСОБА_4, а також визнати за ними право власності по праву спадкування за законом на вищевказаний будинок в рівних частках.

Заслухавши в судовому засіданні пояснення позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлений ними позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 на праві власності належав житловий будинок з господарчими спорудами по вул. Леніна, 109.

Дані обставини підтверджуються:

- випискою з погосподарчої книги №2 (2006-2010 роки), стр. 27, особовий рахунок №120 ОСОБА_3 сільської ради Роздільнянського району Одеської області, згідно якої житловий будинок з господарчими спорудами по вул.Леніна,109 с.Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, зареєстрований за ОСОБА_4;

- технічним паспортом на житловий будинок з господарчими спорудами , виготовлений на імя ОСОБА_4, згідно якого за вказаною адресою зареєстрований житловий будинок , який складається з наступних приміщень: веранди загальною площею 8.50кв.м, кухні - 15.70кв.м, житлової- 20.70кв.м, всього загальною площею 44.90кв.м., в тому числі житлової 20.70 кв.м., та господарчих споруд: підвала під літерою «А», літньої кухні «В», сараю «Г», кладової «Д», гаражу «Е», літньої кухні «Є», цистерни І,ІІ, огорожі №1-2.

На підставі вищевказаних письмових доказів, суд вважає, встановленим факт володіння померлою ОСОБА_4 на праві власності житловим будинком з господарчими спорудами вул. Леніна, 109 с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області.

Також судом встановлено, що 01 лютого 2011 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть , виданим виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Роздільнянського району Одеської області на підставі актового запису №4.

Після її смерті відкрилась спадщина на належний їй житловий будинок з господарчими спорудами по вул. Леніна,109 с.Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області .

При житті ОСОБА_4 не залишила заповіт, а тому має місце спадкування за законом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України в першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця.

Спадкоємцями першої черги по закону є діти померлої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 ( свідоцтво про народження серії ІІ-УР №067987 видане ОСОБА_3 сільською радою Роздільнянського району на підставі актового запису №18 від 29.04.1961 року), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 Г (свідоцтво про народження серії VІ-УР № 1192126, видане ОСОБА_3 сільською радою Роздільнянського району на підставі актового запису №2 від 27.01.1965 року)

Відповідно до ст.. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до п.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Із матеріалів спадкової справи , заведеної після смерті ОСОБА_4. і приєднаної до матеріалів справи встановлено, що позивачі ОСОБА_1Б та ОСОБА_2 після звернення у встановлений законодавством 6-місячний термін до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини вважаються спадкоємцями за законом, що підтверджується спадковою справою №61/2011, яка заведена приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5

Таким чином позивачі являються єдиними спадкоємцями після смерті матері ОСОБА_4, своєчасно прийняли спадщину, тому суд вважає, що за ними належить визнати право власності по праву спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з господарчими спорудами по вул. Леніна,109 с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, який складається з наступних приміщень: веранди загальною площею 8.50кв.м, кухні - 15.70кв.м, житлової- 20.70кв.м, всього загальною площею 44.90кв.м., в тому числі житлової 20.70 кв.м., та господарчих споруд: підвала під літерою «А», літньої кухні «В», сараю «Г», кладової «Д», гаражу «Е», літньої кухні «Є», цистерни І,ІІ, огорожі №1-2.

Судовий збір по справі складає 676грн, який сплачено позивачем при зверненні до суду.

Керуючись ст.. 1216, 1261, 1267, 1268, 1270 ЦК України, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту володіння та визнання права власності по праву спадкування за законом на житловий будинок з господарчими спорудами, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з господарчими спорудами по вул. Леніна,109 с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, який складається з наступних приміщень: веранди заг. площ. 8.50 кв.м, кухні заг.площ. 15.70 кв.м, житлової кімнати заг.площ. 20.70 кв.м, всього загальною площею 44.90 кв.м., в тому числі житлова - 20.70 кв.м., та господарчих споруд: веранди під літ."а", погріба під літерою «Б», літньої кухні «В», сараю «Г», кладової - «Д», гаражу «Е», літньої кухні «Є», веранди під. літ."є", цистерни І,ІІ, огорожі №1-2, які належали ОСОБА_4, померлій 01 лютого 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності по праву спадкування за законом на 1/2 частину житлового будинку з господарчими спорудами по вул. Леніна,109 с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, який складається з наступних приміщень:веранди заг. площ. 8.50 кв.м, кухні заг.площ. 15.70 кв.м, житлової кімнати заг.площ. 20.70 кв.м, всього загальною площею 44.90 кв.м., в тому числі житлова - 20.70 кв.м., та господарчих споруд: веранди під літ."а", погріба під літерою «Б», літньої кухні «В», сараю «Г», кладової - «Д», гаражу «Е», літньої кухні «Є», веранди під. літ."є", цистерни І,ІІ, огорожі №1-2, які належали ОСОБА_4, померлій 01 лютого 2011 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Теренчук Ж.В.