Справа №1508/318/2012 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 березня 2012 року смт. Велика Михайлівка

Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді Пономаренко В.Д., при секретарі: Гонтаренко О.В. розглянувши у судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа Великомихайлівська районна державна адміністрація про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Мотивуючи заявлені вимоги тим, що ОСОБА_2, народилася 23 березня 1950 року. В свідоцтві про народження прізвище заявника та прізвище її батьків зазначене, як Кирлан. В подальшому в усіх документах прізвище її батьків вказувалося - Кирлан. Мама заявника померла 22 лютого 2003 року. В свідоцтві про смерть її прізвище було вказане, як ОСОБА_3, як заявник вважає внаслідок переводу прізвища на українську мову. На це заявник не звертала увагу, аж доки не постало питання прийняття спадщини. Заповіт померлою не складався. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 6,6 кадастрових гектара розташованої на території Гребениківської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна частка (пай) належала померлій у відповідності до Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ОД №0545698 виданого Великомихайлівською районною державною адміністрацією 18 серпня 2000 року. В сертифікаті прізвище померлої вказане - Кирлан. Невідповідність прізвища зазначеного в сертифікаті, свідоцтві про народження заявника та прізвища вказаного в свідоцтві про смерть не дає заявнику змоги оформити право на спадщину. Встановлення факту родинних відносин необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину і переоформлення права на земельну частку (пай).

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала повністю та просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи, до суду не зявився заперечень за заявою не надав.

Вислухавши заявника, вивчивши і проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

У відповідності з п. 5 ч.1 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами при неможливості відновлення втрачених документів.

Родинні відносини підтверджуються заявами свідків:

ОСОБА_4, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_1, якою вона підтверджує той факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, померлої 22.02.2003 року в с. Великоплоське Великомихайлівського району Одеської області.

ОСОБА_5, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 якою вона підтверджує той факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, померлої 22.02.2003 року в с. Великоплоське Великомихайлівського району Одеської області.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 15, 60, 62, 209, 212, 213, 214, 215, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_3, померлої 22.02.2003 року в с. Великоплоське Великомихайлівського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Великомихайлівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя В.Д. Пономаренко

Рішення набрало законної сили 13 березня 2012 року.

Суддя В.Д. Пономаренко

Оригінал рішення зберігається в справі Великомихайлівського районного суду Одеської області

Суддя В.Д. Пономаренко