КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа № 2/1414/1053/12
Провадження № 2/1414/1053/2012 р.
У Х В А Л А

Іменем України

15.08.2012 року м. Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючої по справі судді - Селіщевої Л.І.,

при секретарі судового засідання - Жарлікової Д.О.,

за участю представника позивача - ОСОБА_2В,

та представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

У січні 2012 року позивач звернулася до відповідача з позовною заявою про стягнення моральної шкоди в сумі 50000,00 грн.

Позовні вимоги обґрунтовувались тим, що 06.04.2011 р. внаслідок укусів собаки породи «Ротвеллєр», яка належить відповідачці, позивачці були спричинені значні тілесні ушкодження, що призвели до тривалого лікування в умовах стаціонарного відділення, зокрема, позивач перенесла 5 складних операцій. Згідно акту судово- медичного дослідження № 418 від 30.11.2011 р. тілесні ушкодження, які отримала позивачка, за ступенем тяжкості відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, що спричинили розвиток явищ, що загрожують життю у вигляді травматичного шоку 2-3 ступеню.

Позивачка зазначає, що вона є людиною похилого віку, і через необхідність постійного лікування внаслідок отриманих травм, вона постійно страждає через погане самопочуття, безсоння та зміну звичних умов свого життя.

15.08.2012р. від сторін надійшло клопотання про визнання мирової угоди.

Дослідивши проект мирової угоди, та заслухавши представників сторін, суд прийшов до висновку, що можливо визнати дану мирову угоду виходячи із наступного.

Згідно п.З ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь- якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову Згоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову згоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Керуючись ст. 175 ЦПК України суд ,-

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про визнання мирової угоди та закриття провадження по справі задовольнити.)

Визнати укладену сторонами мирову угоду на наступних умовах :

1) Грошові кошти, що підлягають сплаті ОСОБА_4 встановлюються у розмірі 6000,00 (шість тисяч 00 коп.) гривень.

2)Грошові кошти, що підлягають сплаті ОСОБА_4 будуть сплачуватися рівними частинами по 1500,00 (одна тисяча пятсот грн. 00 коп.) гривень кожна в чотири етапи.

3)Перша частина грошових коштів буде сплачена ОСОБА_4 18 серпня 2012року. Наступні платежі будуть здійснюватися кожного 18 числа наступного місяця, що слідує за звітнім.

Окремі умови:

1)Кожний платіж буде підтверджуватися розпискою, яку ОСОБА_4 зобовязана надавати ОСОБА_5 після отримання грошових коштів.

2)У разі невиконання добровільно сторонами цієї мирової угоди виконання буде здійснюватися примусово державною виконавчою службою.

3)Зміст ст. 175 ЦПК України і наслідки визнання мирової угоди судом сторонам роз'яснені. ~~- - - --

4)У зв'язку з тим що суперечка між сторонами врегульована мировою угодою, провадження у справі слід закрити. Інших претензій сторони один до одного більше не мають.

5)ОСОБА_1 угода укладена в трьох екземплярах, кожен з яких має однакову юридичну силу.

6)ОСОБА_5 сплачує ОСОБА_4 половину судового збору, що складає 108 гривень.

Провадження у справі закрити. Розяснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Миколаївської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк із дня проголошення ухвали апеляційної скарги, а у разі відсутності осіб у судовому засіданні під час проголошення ухвали - з моменту отримання її копії.

Суддя Л. І. Селіщева