У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.04.2012 Справа №2-8372/11 Тернопільський міськрайонний суд в складі:

головуючого Братасюка В.М.

за участю секретаря Філіпенко Ю.Ю.

представника позивачів ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про встановлення юридичного факту, визнання права власності та стягнення коштів,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_6 про встановлення юридичного факту, визнання права власності та стягнення коштів.

У судовому засіданні сторони звернулися з заявою про укладення мирової угоди і визнання її судом, згідно якої:

1. Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_6

ОСОБА_7 на наступне майно:

- земельну ділянку площею 0.61 га, що розташована на території Смиковецької сільської ради, (державний акт від 14.03.1996 року про право приватної власності на землю, виданий на ім'я відповідача ОСОБА_6 на підставі рішення 4-ї сесії 22 скликання Смиковецької сільської ради від 14.06. 1995 року;

- будівельні матеріали незавершеного будівництва садового будинку, який розташований на території Смиковецької сільської ради у садовому товаристві «Трудове літо-1»на земельній ділянці що на праві приватної власності належить ОСОБА_6;

- трьохкімнатну квартиру № 228, заг. площею 68.2 кв.м., що знаходиться у м. Тернополі на пр. С. Бандери, 96;

- грошові депозитні вклади ОСОБА_6 внесені в період з 01.11.2006 року по 01.02.2012 рік.

2. ОСОБА_6 зобов'язується в день укладення даної

мирової угоди в рахунок вищезазначеного нерухомого майна сплатити ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 грошову компенсацію в сумі 37 000 (тридцять сім тисяч) тис. доларів США. Факт отримання вищезазначеної грошової компенсації від ОСОБА_6 підтверджується підписами сторін у мировій угоді.

3. ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 зобов'язуються до 16 квітня 2012 року виписатись з квартири №228 за адресою просп. С. Бандери 96, що у м. Тернополі.

4.Матяш ОСОБА_7 не заперечує і визнає, що ОСОБА_3 має право забрати з квартири АДРЕСА_1 належні їй та ОСОБА_5 особисті речі, а саме:

- ліжко, матрац, наволочка матрацна, одіяло, покривало;

- особистий одяг та взуття;

- 1/2 банок скляних;

- вази на квіти (бузкову та коричневу);

- хрусталева ладья велика;

- сервіз чайний;

- два коврики на підлогу (однакові);

- карниз та тюль з спальні;

- каструля алюмінієва (велика);

- чавун великий;

- машинка «Мрія»;

- блюдо з «голубами»;

- нові рушники та тканини;

- сіра кофта недов'язана з нитками;

- підписки книг;

- кухня (кухонний гарнітур) повністю з верхньою кладовою;

- спальня загалом;

- побутова техніка;

- та інші речі особистого користування у строк до 06 травня 2012 року.

5. ОСОБА_6 зобов'язується не чинити жодних перешкод ОСОБА_3 та ОСОБА_5 у вивезенні вищезазначених особистих речей з квартири №228 за адресою просп. С. Бандери 96, що у м.Тернополі.

6. В разі невиконання Сторонами мирової угоди, Сторони вправі пред'явити її до примусового виконання в органи державної виконавчої служби.

7. Зняти арешт, що накладений ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 16.11.2006 року, з земельної ділянки площею 0.61 га, що розташована на території Смиковецької сільської ради, належної ОСОБА_6 на підставі Державного акта від 14.03.1996 року про право приватної власності на земельну ділянку, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 241.

Провадження по справі сторони просять закрити.

Умови мирової угоди підписані сторонами.

Враховуючи те, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, вчинена в інтересах сторін, виконання її умов не порушує інтересів інших осіб та керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206, 208-210, 294 ч.2, 295 ч.1 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, згідно якої:

1. Визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_6

ОСОБА_7 на наступне майно:

- земельну ділянку площею 0.61 га, що розташована на території Смиковецької сільської ради, (державний акт від 14.03.1996 року про право приватної власності на землю, виданий на ім'я відповідача ОСОБА_6 на підставі рішення 4-ї сесії 22 скликання Смиковецької сільської ради від 14.06. 1995 року;

- будівельні матеріали незавершеного будівництва садового будинку, який розташований на території Смиковецької сільської ради у садовому товаристві «Трудове літо-1»на земельній ділянці що на праві приватної власності належить ОСОБА_6;

- трьохкімнатну квартиру № 228, заг. площею 68.2 кв.м., що знаходиться у м. Тернополі на пр. С. Бандери, 96;

- грошові депозитні вклади ОСОБА_6 внесені в період з 01.11.2006 року по 01.02.2012 рік.

2. ОСОБА_6 зобов'язується в день укладення даної

мирової угоди в рахунок вищезазначеного нерухомого майна сплатити

ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 грошову компенсацію в сумі 37 000 (тридцять сім тисяч) тис. доларів США. Факт отримання вищезазначеної грошової компенсації від ОСОБА_6 підтверджується підписами сторін у мировій угоді.

3. ОСОБА_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 зобов'язуються до 16 квітня 2012 року виписатись з квартири №228 за адресою просп. С. Бандери 96, що у м. Тернополі.

4. ОСОБА_6 не заперечує і визнає, що ОСОБА_3 має право забрати з квартири АДРЕСА_1 належні їй та ОСОБА_5 особисті речі, а саме:

- ліжко, матрац, наволочка матрацна, одіяло, покривало;

- особистий одяг та взуття;

- 1/2 банок скляних;

- вази на квіти (бузкову та коричневу);

- хруста лева ладья велика;

- сервіз чайний;

- два коврики на підлогу (однакові);

- карниз та тюль з спальні;

- каструля алюмінієва (велика);

- чавун великий;

- машинка «Мрія»;

- блюдо з «голубами»;

- нові рушники та тканини;

- сіра кофта недов'язана з нитками;

- підписки книг;

- кухня (кухонний гарнітур) повністю з верхньою кладовою;

- спальня загалом;

- побутова техніка;

- та інші речі особистого користування у строк до 06 травня 2012 року.

5.Матяш ОСОБА_7 зобов'язується не чинити жодних перешкод ОСОБА_3 та ОСОБА_5 у вивезенні вищезазначених особистих речей з квартири №228 за адресою просп. С. Бандери 96, що у м.Тернополі.

6.В разі невиконання Сторонами мирової угоди, Сторони вправі пред'явити її до примусового виконання в органи державної виконавчої служби.

7.Зняти арешт, що накладений ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 30.11.2011 року, з земельної ділянки площею 0.61 га, що розташована на території Смиковецької сільської ради, належної ОСОБА_6 на підставі Державного акта від 14.03.1996 року про право приватної власності на земельну ділянку, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 241.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6 про встановлення юридичного факту, визнання права власності та стягнення коштів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяОСОБА_8