Справа № 2307/105/2012
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2012 року Кам'янський районний суд Черкаської області

в складі: головуючої - судді Романовій Н. Г.

при секретарі Чередник Н. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Камянського райсуду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

30.11.2012 р. до суду надійшла письмова заява про затвердження мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в якій викладені умови мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

Позивачка, ОСОБА_1 відмовляється від належної їй ? частини будинковолодіння № 74, по вул. Перемоги в м. Камянка Черкаської обл. та ? частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд по вул. Перемоги, 74, в м. Камянка Черкаської обл., на користь ОСОБА_2 та рухомого майна. Відповідач, ОСОБА_2 зобовязується передати позивачці ОСОБА_1 до 20 грудня 2012 р., газовий балон з редуктором та сплатити витрати на оформлення договору купівлі-продажу будинковолодіння № 56 по вул. Перемоги в м. Камянка Черкаської обл. на позивачку ОСОБА_1 в Камянському відділенні ЧООБТІ. Відповідач, ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 15000 грн. компенсації за її частину в спільно нажитому майні до підписання мирової угоди. Позивачка, ОСОБА_1 зобовязується до 20.12.2012 р. виїхати з будинку № 74 по вул. Перемоги в м. Камянка Черкаської обл. та знятись з реєстрації. Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

В судовому засіданні сторони просили затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Зазначена спільна заява з викладеною в ній мировою угодою приєднана до справи.

До ухвалення судового рішення сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне постановити ухвалу про визнання мирової угоди та про закриття провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п. 4, 206, 294 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 павлівною та ОСОБА_2, за умовами якої:

1. Позивачка, ОСОБА_1 відмовляється від належної їй ? частини будинковолодіння № 74, по вул. Перемоги в м. Камянка Черкаської обл. та ? частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд по вул. Перемоги, 74, в м. Камянка Черкаської обл., на користь ОСОБА_2 та рухомого майна.

2. Відповідач, ОСОБА_2 зобовязується передати позивачці ОСОБА_1 до 20 грудня 2012 р., газовий балон з редуктором та сплатити витрати на оформлення договору купівлі-продажу будинковолодіння № 56 по вул. Перемоги в м. Камянка Черкаської обл. на позивачку ОСОБА_1 в Камянському відділенні ЧООБТІ.

3. Відповідач, ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 15000 грн. компенсації за її частину в спільно нажитому майні до підписання мирової угоди.

4. Позивачка, ОСОБА_1 зобовязується до 20.12.2012 р. виїхати з будинку № 74 по вул. Перемоги в м. Камянка Черкаської обл. та знятись з реєстрації.

5. Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя