Справа № 2-953/12
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2012 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі судді Круглюка В.Г., при секретарі Андрюк О.Д., за участю прокурора Черепаня Р.М., представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Вижниця справу за позовом Прокурора Вижницького району Чернівецької області в інтересах держави в особі Державного підприємства «Берегометське лісомисливське господарство» до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев,-

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Вижницького району звернувся в суд з позовною заявою в інтересах ДП «Берегометське лісомисливське господарство» до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев.

Вказував, що 09 червня 2012 року на території кварталу №27 виділ 43 Славецького лісництва ДП «Берегометське ЛМГ» ОСОБА_2 було здійснено самовільну рубку 1 дерева породи «Ялина» загальною кубомасою 0,60 м.куб, чим заподіяно шкоду веденню лісового господарства на суму 1135, 53 грн.

Просив стягнути з відповідача суму збитків у розмірі 1135, 53 грн. в рахунок шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев, а також судові витрати по справі.

В судовому засіданні прокурор та представник ДП «Берегометське ЛМГ» ОСОБА_1 позов підтримали, пославшись на обставини, викладені в позовній заяві. Просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав, пояснив, що має на утриманні троє неповнолітніх дітей, незаконну рубку здійснив у зв»язку з важким матеріальним становищем.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення від 11 червня 2012 року, складеного пом. лісничого Славецького лісництва ОСОБА_3, 09.06.2012 року ОСОБА_2 здійснив самовільну рубку одного дерева породи ялини в кв.27 вид.43 Славецького лісництва, що є порушенням ст..65 КУпАП України. Постановою про накладення адміністративного стягнення від 18 червня 2012 року, винесеною головним лісничим ОСОБА_4, ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена ст..65 КУпАП та накладено на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесять п»ять) грн. З копії квитанції від 06.07.2012 року вбачається, що ОСОБА_2 сплачено штраф у сумі 85 грн. В пояснюючій, написаній власноруч (а.с.16), ОСОБА_2 вказав, що 09 червня 2012 року о 15.00 годин в Славецькому лісництві кВ.27 зрубав самовільно одне дерево ялини діаметром пня 34 см. Розрахунком розміру шкоди (а.с.12) підтверджено, що шкода, заподіяна лісу внаслідок незаконного вирубування 1 дерева породи ялина, становить 1135, 53 грн.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, шкода завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Разом з тим, п.4 ст. 1193 ЦК України встановлено, що суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища.

З актів обстеження матеріально-побутових умов видно, що сім»я ОСОБА_2 проживає у важких матеріально-побутових умовах. З довідки Берегометської селищної ради від 26.07.2012 року №3844 вбачається, що сім»я ОСОБА_2 багатодітна, в склад сім»ї входять: дружина - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, син - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, дочка - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, дочка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4.

На думку суду, стягнення шкоди в повному обсязі поставить відповідача в скрутне матеріальне становище. Виходячи з меж розумності, суд вважає за можливе стягнути з відповідача 500 (п»ятсот) грн. на відшкодування заподіяної ним шкоди.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 98,100 Лісового кодексу України, ст.ст. 1166, 1193 ЦК України, ст.ст.213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Прокурора Вижницького району Чернівецької області в інтересах держави в особі Державного підприємства «Берегометське лісомисливське господарство» до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев задовольнити частково.

Стягнути ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, жителя ІНФОРМАЦІЯ_6. фактично проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_7 500 (п»ятсот) грн.. в рахунок відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев, що підлягає стягненню на рахунок №0010, код платежу 24062100, одержувач УДК у Вижницькому районі, ідентифікаційний код 37984590, МФО 856135, банк ГУДКУ у Чернівецькій області.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 214 (двісті чотирнадцять) грн.. 60 коп. в дохід держави.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний суд Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:ОСОБА_9