Справа № 1007/7157/2012
Провадження № 2/1007/2417/2012
головуючого-судді Маценко Н.П..
при секретарі Лисенко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що 15 жовтня 2010 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на все належне майно, зокрема земельну ділянку, площею 0,10 га, що знаходиться за адресою: Київська область, Броварський район, територія Калинівської селищної ради, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства.
Спадкоємцем за законом після її смерті є дочка - позивач ОСОБА_1 та дочка - відповідач ОСОБА_4 Інших спадкоємців як за законом, так і за заповітом немає.
15 лютого 2011 року ОСОБА_1 звернулася до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 Згідно із поданою заявою була відкрита спадкова справа № 63/2011 до майна померлої 15 жовтня 2010 року ОСОБА_3
Згідно із розпорядженням за № 1360 від 28 вересня 2010 року, Броварською районною державною адміністрацією Київської області спадкодавцю ОСОБА_3 була передана безкоштовно у приватну власність земельна ділянка, що розташована в адмінмежах Калинівської селищної ради Броварського району Київської області, площею 0,10 га. цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства.
На вищевказану земельну ділянку був виготовлений Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 288369, але в звязку із смертю ОСОБА_3 одержаний спадкодавцем не був.
Постановою від 07 вересня 2011 року Броварською міською державною нотаріальною конторою ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку відмовлено в звязку із відсутністю Державного акту на земельну ділянку, рекомендовано звернутися до суду.
Враховуючи викладене просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,10 га, що знаходиться за адресою: Київська область. Броварський район. Калинівська селищна рада, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15 жовтня 2010 року.
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_5 позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив суд позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_4 у судове засідання не зявилася, направила до суду відзив, у якому зазначає, що позов визнає, просить розглянути справу за її відсутності.
Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1268 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що 15 жовтня 2010 року померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ОК № 202766, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції Київської області
Факт споріднення між позивачем по даній справі ОСОБА_5 J1.A. та померлою ОСОБА_3 підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-БК № 436765, виданим Богданівським сільбюро ЗАГС Броварського району Київської області 04.11.1977 року та свідоцтвом про шлюб серії І-ОК за № 003401.
Із матеріалів справи вбачається, що спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її дочки - позивач ОСОБА_5 JI.A. та відповідач ОСОБА_4 Чоловік спадкодавця ОСОБА_6 помер 16 червня 2009 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ОК № 160238.
Зі спадкової справи № 63/2011 до майна померлої 15 жовтня 2010 року ОСОБА_3 видно, що 15 лютого 2011 року ОСОБА_5 JI.A.. звернулася до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Спадкоємець першої черги за законом дочка спадкодавця ОСОБА_4
15.02.2011 року надала до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття своєї частини спадщини на користь позивача - ОСОБА_5 JI.A.
Постановою нотаріуса Броварської районної державної нотаріальної контори від 07 вересня 2011 року ОСОБА_5 JI.A. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку в звязку із відсутністю державного акту на земельну ділянку та рекомендовано звернутися до суду.
Судом встановлено, що на момент відкриття спадщини померлій 15 жовтня 2010 року ОСОБА_3. згідно із Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 288369 належала земельна ділянка площею 0,10 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, яка була надана спадкодавцю у приватну власність згідно із розпорядженням за № 1360 від 28 вересня 2010 року Броварської районної державної адміністрації Київської області. Вказаний державний акт виготовлений, але в звязку із смертю ОСОБА_3 не одержаний та не зареєстрований в Книзі записів державних актів приватної власності на землю.
Виходячи з наведеного, суд вважає встановленим факт належності ОСОБА_3, яка померла 15 жовтня 2010 року, вказаної вище земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства.
Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
У ст. 125 ЗК України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
Згідно із ч. ч. 1, 3 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно із ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 розяснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
У ст. 328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.
Враховуючи наведене, суд приходить до обґрунтованого висновку про задоволення заявлених позовних вимог, так як в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності ОСОБА_3, яка померла 15 жовтня 2010 року, на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області № 1360 від 28 вересня 2010 року про передачу у приватну власність земельної ділянки, згідно із виготовленим, але не отриманим спадкодавцем державним актом на право приватної власності на землю серії ЯЛ № 288369, земельної ділянки площею 0,10га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, Калинівська селищна рада. З урахуванням всіх наведених обставин суд вважає, що позовні вимоги у відповідності до ст. 60 ЦПК України є доведеними і такими, що підлягають задоволенню.
На підстав викладеного та керуючись ст. ст. 81, 125, 126, 158 ЗК України, ст. ст. 328. 392, 1217, 1218, 1220, 1225, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст.Ю, 60, 174, 212 - 215, 256 ЦПК України, суд -
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Н. П. Маценко