Справа № 0806/1615/2012
Номер провадження № 2-о/0806/63/2012
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2012 року Гуляйпільський районний суд Запорізької області

В складі: головуючого судді - Н.Д. Каракай

при секретарі - Н.М. Юрченко

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гуляйполе цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного Фонду України в Гуляйпільському районі Запорізької області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В :

21.08.2012 року заявниця звернулась до суду з заявою в зв'язку з тим, що вона офіційно звернулася до управління Пенсійного фонду України в Гуляйпільському районі з питанням призначенням пенсії на випадок втрати годувальника відповідно до Закону України Про пенсії за особливі заслуги перед Україною.

В управлінні Пенсійного фонду України в Гуляйпільському районі були перевірені документи і встановлено, що в поданні колгоспу Перемога с. Добропілля Гуляйпільського району № 4 від 06.01.1992 року, заяві про призначення пенсії № 3/8 від 06.01.1992 року, розрахунки пенсії, розпорядженнях про перерахунок пенсії: від 20.11.1992 р., 01.04.1996 р., 13.09.1996 р., 02.03.1998 р., 21.10.1999 р., 16.01.2000 р., 06.03.2001 р., 16.05.2001 р., 29.08.2001 р., 19.02.2002 р., 17.04.2002 р., 08.07.2003 р., 16.10.2003 р., 01.01.2004 р., 01.08.2004 р., 30.09.2004 р., 12.01.2005 р., 17.06.2005 р., 01.01.2006 р., 01.01.2007 р., 20.04.2007 р., 01.06.2007 р., 01.01.2008 р., 01.07.2008 р., 01.04.2009 р., 01.11.2009 р., 01.01.2010 р., 01.07.2009 р., 01.01.2011 р., 01.10.2011 р., 01.12.2011 р., 01.01.2012 р., 01.04.2012 р., 01.05.2012 р., трудовій книжці колгоспника № 63 від 25.02.1965 року, довідці № 4 від 06.01.1992 р, виданої колгоспом Перемога, довідці № 75 виданої колгоспом ім. Мічуріна 25.12.1991 року, довідці № 4 виданої колгоспом Перемога 06.01.1995 року, довідці № 21 виданої ТОВ Перемога 04.11.2003 року, виконавчому листі № 2-842/2010 виданого Гуляйпільським районним судом 20.10.2010 року допущено помилки.

У вказаних документах зазначено її по-батькові, як Самойлівна (російською Самойловна) замість Саміловна - зазначеному по-батькові у посвідці про народження № 1378071 виданої 26 січня 1937 року Гайчурською сільською радою Н-Миколаївського району Дніпропетровської області та паспорті серії СЮ 263056 виданому 15 травня 2012 року Гуляйпільським РВ ГУМВС України в Запорізькій області.

Прохає суд встановити факт належності їй зазначених правовстановлюючих документів.

В судовому засіданні заявниця підтримала заяву, наполягає на її задоволенні.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення учасників процесу, свідків, оглянувши в судовому засіданні пенсійну справу № 806798, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

у відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів, особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні достовірно встановлено в посвідці про народження № 1378071 виданої 26.01.1997 року Гайчурською сільською радою Новомиколаївського району Дніпропетровської області (а.с. 7), в паспорті серії СЮ 263056 виданому 15.05.2012 року Гуляйпільським РВ ГУМВС України в Запорізькій області (а.с. 5) по батькові заявниці зазначено Саміловна, в той час в поданні колгоспу Перемога с. Добропілля Гуляйпільського району № 4 від 06.01.1992 року (а.с. 9-11), заяві про призначення пенсії № 3/8 від 06.01.1992 року, розрахунку пенсії, розпорядженнях про перерахунок пенсії: від 20.11.1992 р., 01.04.1996 р. (а.с. 44), 13.09.1996 р., 02.03.1998 р., 21.10.1999 р., 16.01.2000 р., 06.03.2001 р., 16.05.2001 р., 29.08.2001 р., 19.02.2002 р., 17.04.2002 р., 08.07.2003 р., 16.10.2003 р., 01.01.2004 р. (а.с. 34), 01.08.2004 р. (а.с. 33) 30.09.2004 р., 12.01.2005 р. (а.с. 32), 17.06.2005 р., 01.01.2006 р. (а.с. 31), 01.01.2007 р. (а.с. 30), 20.04.2007 р., 01.06.2007 р. (а.с. 28), 01.01.2008 р. (а.с. 27), 01.07.2008 р. (а.с. 26), 01.04.2009 р. (а.с. 25), 01.11.2009 р. (а.с. 25), 01.01.2010 р. (а.с. 24), 01.07.2009 р., 01.01.2011 р., 01.10.2011 р. (а.с 22), 01.12.2011 р. (а.с. 21), 01.01.2012 р. (а.с. 19), 01.04.2012 р. (а.с. 18), 01.05.2012 р. (а.с. 17), трудовій книжці колгоспника № 63 від 25.02.1965 року (а.с. 8), довідці № 4 від 06.01.1992 р., виданої колгоспом Перемога (а.с. 14), довідці № 75 виданої колгоспом ім. Мічуріна 25.12.1991 року (а.с. 16), довідці № 4 виданої колгоспом Перемога 06.01.1995 року, довідці № 21 виданої ТОВ Перемога 04.11.2003 року (а.с. 13), виконавчому листі № 2-842/2010 виданому Гуляйпільським районним судом 20.10.2010 року (а.с. 12) зазначено по-батькові заявниці Самойлівна (російською Самойловна), замість Саміловна.

Встановлення факту належності зазначених правовстановлюючих документів потрібно заявниці для оформлення та призначення їй пенсії в зв'язку з втратою годувальника відповідно до Закону України Про пенсії за особливі заслуги перед України, що слідує з пояснень учасників процесу.

А тому заява підлягає задоволенню, як така, що грунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та перевірена наданими доказами.

Керуючись ст. ст. 60, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, подання колгоспу Перемога с. Добропілля Гуляйпільського району № 4 від 06.01.1992 року, заяви про призначення пенсії № 3/8 від 06.01.1992 року, розрахунку пенсії, розпоряджень про перерахунок пенсії: від 20.11.1992 р., 01.04.1996 р., 13.09.1996 р., 02.03.1998 р., 21.10.1999 р., 16.01.2000 р., 06.03.2001 р., 16.05.2001 р., 29.08.2001 р., 19.02.2002 р., 17.04.2002 р., 08.07.2003 р., 16.10.2003 р., 01.08.2004 р., 01.01.2004 р., 30.09.2004 р., 12.01.2005 р., 17.06.2005 р., 01.01.2006 р., 01.01.2007 р., 20.04.2007 р., 01.06.2007 р., 01.01.2008 р., 01.07.2008 р., 01.04.2009 р., 01.11.2009 р., 01.01.2010 р., 01.07.2009 р., 01.01.2011 р., 01.10.2011 р., 01.12.2011 р., 01.01.2012 р., 01.04.2012 р., 01.05.2012 р., трудової книжки колгоспника № 63 від 25.02.1965 року, довідки № 4 від 06.01.1992 р. виданої колгоспом Перемога, довідки № 75 виданої колгоспом ім. Мічуріна 25.12.1991 року, довідки № 4 виданої колгоспом Перемога 06.01.1995 року, довідки № 21 виданої ТОВ Перемога 04.11.2003 року, виконавчого листа № 2-842/2010 виданого Гуляйпільським районним судом Запорізької області 20.10.2010 року.

З повним текстом рішення учасники процесу можуть ознайомитися 01.10.2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Запорізької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_2