УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описок в рішенні суду

Справа № 2-391/2010

25 грудня 2012 року смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

судді - Доброва П.В.

при секретарі - Ємельяненко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Комінтернівське заяву ОСОБА_1 про внесення виправлень в ухвалу суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про знесення самовільного будівництва,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 29 березня 2010 р. затверджена мирова угода, укладена між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення описки в тексті ухвали суду, а саме: зазначити правильний кадастровий номер 00:04:001:0034, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 05.03.2009 року за номером 661.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що в рішенні суду дійсно допущені описки.

Згідно зі ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.219 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити в тексті ухвали Комінтернівського районного суду Одеської області від 29 березня 2010 р. затверджена мирова угода, укладена між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про знесення самовільного будівництва, допущені недоліки.

Резолютивну частину ухвали викласти в такій редакції:

«ОСОБА_3 угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої Сторони домовилися про наступне:

Позивачка ОСОБА_1, приймає від відповідачки ОСОБА_2 безкоштовно прибудову, що знаходиться за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Іллічівка, вул. Івана Франка, буд. №26, зазначену на плані земельної ділянки садибного (індивідуального) житлового будинку як - Р 2.0 (сарай) та земельну ділянку під нею (0,0008кв.м у масштабі 1:1000, кадастровий номер 0:04:001:0034, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 05.03.2009 року за номером 661, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, ОД №004035 від 23 жовтня 2003р.)

Відповідачка ОСОБА_2, передає позивачці ОСОБА_1 прибудову, що знаходиться за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с.Іллічівка, вул. Івана Франка, буд. №26, яка зазначена на плані земельної ділянки садибного (індивідуального) житлового будинку як - Р 2.0 (сарай) та земельну ділянку під нею (0,0008кв.м у масштабі 1:1000, кадастровий номер 0:04:001:0034, відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 05.03.2009 року за номером 661, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку, ОД №004035 від 23 жовтня 2003р.).

В свою чергу позивачка ОСОБА_1 зобов'язується не претендувати на інше майно відповідачки ОСОБА_2 та не перешкоджати в його реєстрації, та просить закрити провадження по справі.»

В іншій частині ухвалу залишити без змін.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня постановления ухвали апеляційної скарги.

Суддя: