09.10.2012

Шевченківський районний суд
Харківської області

УХВАЛА Cправа 2037/1608/2012

Іменем України

9 жовтня 2012 року Шевченківський районний суд Харківської області

у складі: головуючого Тордія Е.Н.

за участю секретаря - Гутарєвої В.С.

позивача - ОСОБА_1 відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні с. м. т. Шевченкове Харківської області

цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

4 вересня 2012 року ОСОБА_1 звернулась до Шевченківського районного суду Харківської області про розподіл майна подружжя .

20 вересня 2012 року ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом про розподіл майна подружжя ,що є їх спільною власністю.

9 жовтня 2012 року у судовому засідання сторони зробили спільну заявку у і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1.Бурма ОСОБА_4 визнає право ОСОБА_1 на житловий будинок , збудований за час шлюбу і зареєстрований на імя ОСОБА_2 розташований за адресою с.м.т. Шевченкове вул. Турової, 38, та присадибну земельну ділянку що належить ОСОБА_2, згідно державного акту на право приватної власності на землю, виданого 25 червня 1998 року.

В свою чергу ОСОБА_1 зобовязується сплатити вартість ? частини зазначеного вище будинку , яка за згодою сторін складає 80.000.00 грн.

2.Легковий автомобіль KIA CARENS ELANTRA, регістраційний № НОМЕР_1, зареєстрований на імя ОСОБА_2 залишається у власності остатнього.

3.Нежитлове приміщення з цільовим призначенням під магазин , придбані за час шлюбу та зареєстровані за ОСОБА_1 ,розташовані в с.м.т. Шевченкове АДРЕСА_1 залишаються у власності ОСОБА_5

Сторони не претендують на будь - яку компенсацію один одному у звязку з понесеними судовими витратами.

4. Дана мирова угода направляється сторонами в суд для її затвердження.

5. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобовязання, передбаченого цією мировою угодою.

Наслідки підписання і визнання мирової угоди передбачені ст.175 ЦПК України сторонам розяснено.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного керуючись ст.ст.205 ч.1 п.4, 206 ч.3, 372 ЦПК Україна, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2

за якою:

1.За ОСОБА_1 визнається право власності на житловий будинок №38 розташований с.м.т. Шевченкове вул. Турової , присадибну земельну ділянку згідно державного акту на право приватної власності на землю ( серія ХР-27-80-081670 ) виданого 25 червня 1998 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 276.

1. За ОСОБА_1 визнається право власності на нежитлове приміщення з цільовим призначенням під магазин ,розташовані в с.м.т. Шевченкове АДРЕСА_1 .

2. ОСОБА_1 зобовязується сплатити 80 000.00 грн. ОСОБА_2 в рахунок вартості ? частини будинку № 38 , розташованого по вул. Турової , 38 в с.м.т. Шевченково.

3. За ОСОБА_2 визнається права власності на легковий автомобіль KIA CARENS ELANTRA, регістраційний № НОМЕР_1.

4. Сторони не претендують на будь - яку компенсацію один одному, у звязку з понесеними сторонами судовими витратами.

Наслідки підписання і визнання мирової угоди передбачені ст.175 ЦПК України сторонам розяснено.

Провадження по цивільній справі за позовами ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя та зустрічну позовну заяву ОСОБА_6 до ОСОБА_1 про розподіл майна подружжя - закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя

Ухвалу постановлено та надруковано в єдиному екземплярі у нарадчій кімнаті.

Судя