Справа № 2-222/2012 р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2012 року Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої, судді Капацин Л.В.

при секретарі Політанській Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Могилеві-Подільському Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, з ціною позову 20 486 грн., -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2 . Позивач є її єдиною спадкоємицею, вона прийняла спадщину фактичним шляхом, проживаючи на день смерті із сестрою за однією адресою. До складу спадкового майна померлої входить земельна ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 1,81 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщена на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, що належала померлій сестрі на підставі Державного акту на право приватної власності на землю І-ВН № 022500, та житловий будинок. Проте, зверненні до нотаріуса з приводу оформлення спадщини після смерті сестри позивачу стало відомо, що неможливо включити вказану земельну ділянку до складу спадкового майна, так як сестра при житті не встигла отримати Державний акт про право власності на землю та він не був зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів. Тому позивач вимушена звернутися до суду і просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельну ділянку № НОМЕР_1 , загальною площею 1,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, що була виділена її померлій сестрі ОСОБА_2 .

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги і просить їх задовольнити в повному обсязі, суду пояснила, що вона не може оформити спадщину після померлої сестри ОСОБА_2 в зв`язку із тим, що відсутній Державний акт на право приватної власності на землю, який був виготовлений, але сестра ОСОБА_2 не встигла його отримати. Відділ Держкомзему у Могилів-Подільському районі відмовляє у видачі вказаного Державного акту на право власності на земельну ділянку спадкоємцям.

Представник відповідача - Озаринецької сільської ради Парасунько В.В. в судовому засіданні позов визнав, суду пояснив, що померлій ОСОБА_2 дійсно належить земельна ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 1,81 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розміщена на території Озаринецької сільської ради. Державний акт на вказану земельну ділянка на ім`я ОСОБА_2 був виготовлений та зберігався у відділі Держкомзему у Могилів-Подільському районі, проте померла його за життя так і не отримала. Позивач ОСОБА_1 дійсно є єдиною спадкоємицею за законом після смерті її сестри ОСОБА_2 , тому представник відповідача вважає можливим визнати за позивачем право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування.

Суд, вислухавши позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 гр. ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 4).

Відповідно до рішення Могилів-Подільського міськрайонного суду від 16 грудня 2011 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою позивача ОСОБА_1 (а.с.12).

Як вбачається із довідок № 1040, 1041, 1042 від 18.10.2011 року виконкому Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 залишилося спадкове майно, яке складається із житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 та земельної ділянки, що знаходиться на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Спадкоємцем після її смерті є сестра померлої - ОСОБА_1 , яка не день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за однією адресою із померлою(а.с. 5,6,7).

Відповідно до довідки відділу Держкомзему у Могилів-Подільському районі № 01-30/92 від 26.01.2012 року позивачу було відмовлено у видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виготовленого на ім`я ОСОБА_2 (а.с.16).

Згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю І-ВН № 022500 від 14,01. 2003 року, ОСОБА_2 належить земельна ділянка площею 1.81 га, що розташована на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району. Проте даний акт не зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ( а.с.17).

На підставі Державного акту на право колективної власності на землю І-ВН № 000102 від 21 грудня 1995 року, виданого Озаринецькою сільською радою народних депутатів , КСГП ім.. Щорса с. Озаринці передано у колективну власність 2444,8 га землі в межах згідно з планом (а.с.18-22)

Відповідно до листа завідувача Могилів-Подільською районною державною нотаріальною конторою № 02-31/49 від 03.02.2012 року, позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку в зв`язку із відсутністю оригінала Державного акту на право власності на земельну ділянку на ім`я померлої ОСОБА_2 (а.с.23).

Згідно з ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Виходячи з наведеного, суд вважає необхідним визнати за позивачем право власності на земельну ділянку, яка була виділена померлій сестрі ОСОБА_2 .

На підставі ст.ст.1225, 1262, 1268 ЦК України , ст. 126 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 60, ч.4 ст. 174, ст.ст. 209, 212-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на земельну ділянку № НОМЕР_1 , загальною площею 1,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Озаринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, що була виділена ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Повний текст рішення виготовлений 27.02.2012 р.

Суддя