КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа № 1414/5648/2012
Провадження № 2-о/1414/86/2012 р.
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23.10.2012 року м.Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого по справі судді - Безпрозванного В.В.,

при секретарі судового засідання - Харитоновій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2012 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право власності на земельну ділянку № 9, що розташована в СТ «Лиман» в межах Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, виданого на прізвище «Слесаревський», тоді як правильне прізвище «Слєсаревський».

В обґрунтовування заяви заявник вказував, що є власником земельної ділянки № 9 в СТ «Лиман» в межах Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, даною для ведення садівництва в садовому товаристві «Лиман».

В звязку з тим, що в зазначеному Державному акті допущена помилка, заявник не може розпорядитися належною йому земельною ділянкою.

В судове засідання особи, які беруть учать у справі, не зявились, надали заяви, в яких просили слухати справу у їх відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе задовольнити заяву з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення приналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не співпадають з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом, вказаних в свідоцтві про народження або в паспорті. Судовим порядком можуть бути встановлений також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки .площею 0,04 га, наданою для ведення садівництва в садовому товаристві «Лиман», згідно Державного акту на право приватної власності на землю, виданого відділом Держкомзему у Жовтневому районі на підставі розпорядження Жовтневої районної адміністрації Миколаївської області № 881-р від 07 грудня 2007 р. (а.с. 3). Але в зазначеному Державному акті вказано прізвище «Слесаревський», тоді як потрібно «Слєсаревський» відповідно до інших правовстановлюючих документів, що посвідчують особу, а саме паспорту (а.с. 4), посвідчення (а.с. 7).

Також, заявник з метою виправлення вказаної помилки звертався до відділу Держкомзему у Жовтневому районі, але йому було повідомлено, в звязку тим, що відділ Держкомзему не може внести зміни до Державного акту, оскільки відповідно до «Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю..» затвердженої наказом Державного комітету України по земельним ресурсам 04.05.1999 року за № 43, п. 2.9, - виправлення до державних актів не допускається.

В звязку з зазначеною помилкою в Держаному акті заявник не може на власний розсуд розпорядитись належною йому земельною ділянкою.

Враховуючи незначні розходження у документах, суд приходить до висновку, що вимоги заявника про встановлення факту належності правовстановлюючого документу обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 208-209; 212; 214-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу - Державного акту на право власності на земельну ділянку № 9, що розташована в СТ «Лиман» в межах Галицинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, виданого відділом Держкомзему у Жовтневому районі на підставі розпорядження Жовтневої районної адміністрації Миколаївської області № 881-р від 07 грудня 2007 р. на прізвище «Слесаревський».

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Миколаївської області через Корабельний районний суд м. Миколаєва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.В.Безпрозванний