Справа № 0811/3850/2012
Номер провадження №2-о/0811/101/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" грудня 2012 р.

м. Камянка-Дніпровська

Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області в складі:

Головуючого судді Яковлєвої М.С.

при секретарі Гниляк Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного Фонду України в Камянсько-Дніпровському районі Запорізької області, про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 04.12.2012 року звернулась до суду із заявою про встановлення юридичного факту, в якій вказує, що її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_3. ОСОБА_3 помер 19.11.1973 року. ОСОБА_2 померла 04.11.2008 року. Заявник є інвалідом дитинства ІІ групи. Як інвалід ІІ групи заявник, після смерті матері , має право на пенсію у звязку із втратою годувальника. Саме по питанню призначення їй пенсії у звязку із втратою годувальника, вона звернулася до Управління пенсійного фонду України в Камянсько-Дніпровському районі. Її уважно вислухали, перевірили документи і повідомили, що пенсію по втраті годувальника їй обовязково призначать. Основним документом, який є підтвердженням факту родинних стосунків є свідоцтво про народження. Після перевірки цього документу спеціаліст УПФУ виявив неточність. У свідоцтві про народження ОСОБА_1 у графі мати записано на російській мові Жовнаренко Пелагея Филипповна. Заявник за життя своєї матері ніколи не звертала уваги на те, як саме у її свідоцтві про народження записане імя матері. Виявилося це лише зараз, коли актуальним постало питання про призначення пенсія. Розбіжності у написанні імені матері у свідоцтві про народження заявника призвели до того, що фактично мати і донька є чужими один одному людьми. Різне написання імені матері створюють перешкоди у реалізації права заявника, як інваліда на соціальне забезпечення з боку держави. Встановлення даного факту буде підставою для призначення пенсії у звязку із втратою годувальника. Просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а саме що померла 04.11.2008 року ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилась, від неї на адресу суду надійшла заява, в якій просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник зацікавленої особи Управління Пенсійного Фонду України в Камянсько-Дніпровському районі Запорізької області в судове засідання також не зявився, на адресу суду надійшла заява, в якій просять справу розглядати без участі представника УПФУ, заперечень по суті заяви не мають.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає вимоги заявника підлягають задоволенню з таких підстав:

Як вбачається з матеріалів справи, батько заявниці - ОСОБА_3 помер 19.11.1973 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 24714. (а.с. 8), мати заявника - ОСОБА_2 померла 04.11.2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 118872. (а.с. 4).

Відповідно до посвідчення № 122699 та довідки серії 58 Ш № 617871 заявник ОСОБА_1 є інвалідом ІІ ї групи з дитинства (а.с. 6,7)

Згідно свідоцтва про одруження серії И-ЯР № 902490 між батьками заявника ОСОБА_3 та ОСОБА_4, 27.04.1942 року було укладено шлюб, після реєстрації шлюбу дружина Рябоконь Полина Филиповна взяла прізвище чоловіка Жовнаренко (а.с. 7)

Як вбачається з матеріалів справи дійсно в свідоцтві про народження заявника серії ЯЛ № 911199 допущено помилку в написанні імені її матері а саме в графі батьки зазначено на російській мові батько: ОСОБА_5, мати: ОСОБА_6. (а.с. 5)

Оцінивши надані заявницею документи суд вважає, що можливо встановити даний юридичний факт, що померла 04.11.2008 року ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки від цього залежить призначення заявнику пенсії у звязку із втратою годувальника.

Як розяснює ПВСУ у п. 7 Постанови № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити у розгляді заяви про становлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: зокрема родинних відносин між фізичними особами;

Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Тому суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 3 , 30, 60-65, 256 ЦПК України, постановою Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного Фонду України в Камянсько-Дніпровському районі Запорізької області, про встановлення юридичного факту, - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, а саме що померла 04.11.2008 року, ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.С. Яковлєва