Справа № 2-642/2011
Провадження № 2/2205/46/2012
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2012 р.

Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Коваля Ф.І.,

при секретарі Демчишиній Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражня Хмельницької області справу за позовом ОСОБА_1 до Деражнянської міської ради, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Деражнянської міської ради, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування своїх вимог позивачка посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Деражні помер її батько ОСОБА_4 . На праві приватної власності померлому належала земельна ділянка, загальною площею 0,5342 га, з яких передано для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,1000 га та для ведення особистого селянського господарства 0,4342 га, розташована по АДРЕСА_1 , відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1, номер 784968, виданого на підставі рішення Деражнянської міської ради від 24 жовтня 2002 року. Позивачка та її брат ОСОБА_2 і сестра ОСОБА_3 , відповідачі по справі, є спадкоємцями першої черги до майна померлого за законом. Оскільки ОСОБА_2 і ОСОБА_3 заявили про відмову від спадщини, позивачка звернулась до нотаріальної контори із заявою про оформлення своїх спадкових прав, проте в цьому їй було відмовлено із тих підстав, що у вказаному державному акті допущено помилку, яка полягає у невідповідності площ земельних ділянок у графі „мета призначення із площами земельних ділянок, зазначеними на плані їх зовнішніх меж. Враховуючи наведене, позивачка просила задовольнити її позов, визнавши за нею право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,5342 га, розташовану по АДРЕСА_1 .

В ході судового розгляду справи вона уточнила позовні вимоги і, із врахуванням точних розмірів земельних ділянок, які належали її померлому батькові, просить визнати за нею право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,5342 га, із яких передано для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,1000 га, а для ведення особистого селянського господарства 0,4342 га, в тому числі 0,1388 га, 0,1126 га, 0,0602 га, 0,0404 га та 0,0822 га, які розташовані по АДРЕСА_1 .

Представник Деражнянської міської ради вважає, що міська рада не може бути відповідачем за даним позовом, оскільки спірна земельна ділянка є об`єктом приватної власності.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав, пояснивши, що на спадщину після смерті батька він не претендує, а тому не заперечує в задоволенні позову.

Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, проте подала до суду заяву, в якій просить провести розгляд справи за її відсутності, не заперечуючи у задоволенні позову.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, приватного підприємства „Абрис, вважає позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Вислухавши доводи сторін, представника третьої особи та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Факт смерті ОСОБА_4 24 березня 2011 року підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Деражнянського районного управління юстиції у Хмельницькій області.

Судом встановлено, що згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії Р1, номер 784968, виданим на підставі рішення Деражнянської міської ради від 24 жовтня 2002 року, ОСОБА_4 належала земельна ділянка, загальною площею 0,5342 га, з яких передано для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,1000 га, та для ведення особистого селянського господарства 0,4342 га, розташована по АДРЕСА_1 .

Проте, як з`ясовано судом, у вказаному державному акті на право приватної власності на землю площа земельних ділянок у графі „мета призначення не відповідає площі цих ділянок, зазначених на плані їх зовнішніх меж. Так, у графі „мета призначення площею земельної ділянки, переданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, зазначено 0,1000 га, а площею земельної ділянки, переданої для ведення особистого селянського господарства, - 0,2842 га, тоді як на плані зовнішніх меж вказаних земельних ділянок зазначено 0,1000 га та 0,1388 га, 0,1126 га, 0,0602 га, 0,0404 га та 0,0822 га, що складає загальну площу 0,4342 га, відповідно, тобто загальна площа земельної ділянки, переданої для ведення особистого селянського господарства, що зазначена у графі „мета призначення, та загальна площа цієї ж ділянки, що зазначена на плані зовнішніх меж, не співпадають.

Позивачка є спадкоємницею до майна померлого за законом, що підтверджується наявними у справі документами.

Що стосується відповідачів ОСОБА_2 і ОСОБА_3 , то на спадщину після смерті батька вони не претендують, що підтверджується їхніми нотаріально посвідченими заявами про відмову від спадщини.

Як вбачається із наявного в матеріалах справи письмового повідомлення приватного нотаріуса Деражнянського районного нотаріального округу, ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадщини після смерті її батька ОСОБА_4 із тих підстав, що у належному померлому державному акті на право приватної власності на землю допущено помилку, яка полягає у невідповідності площ земельних ділянок у графі „мета призначення із площами земельних ділянок, зазначеними на плані їх зовнішніх меж.

Згідно з довідкою Другої Хмельницької державної нотаріальної контори від 20 жовтня 2011 року, після смерті ОСОБА_4 була заведена спадкова справа 111/2011 за заявою ОСОБА_1 та заявами ОСОБА_2 і ОСОБА_3 про відмову від спадщини.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що маються підстави для визнання права власності на спадкове майно за позивачкою.

Керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,5342 га, з яких передано для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,1000 га та для ведення особистого селянського господарства 0,4342 га, в тому числі 0,1388 га, 0,1126 га, 0,0602 га, 0,0404 га та 0,0822 га, розташовану по АДРЕСА_1 , відповідно до державного акта на право приватної власності на землю, серії Р1, номер 784968, виданого на підставі рішення Деражнянської міської ради від 24 жовтня 2002 року на ім`я померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: Ф. І. Коваль