Справа № 1814/1514/2012
Провадження № 2-о/1814/52/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.12.2012 року Путивльський районний суд Сумської області

в особі: головуючого - судді Толстого О. О.

при секретарі Соповій В.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Путивль цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - приватний нотаріус Путивльського районного нотаріального округу ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити той факт, що ОСОБА_3, яка померла 11.11.2011 року в м. Путивль Сумської області, є її матірю.

Оскільки в її свідоцтві про народження помилково зазначено її імя як «Ганна», вона позбавлена можливості оформити спадщину після смерті матері.

В судове засідання заявниця не зявилася, надала суду письмову заяву, в якій просила справу розглянути в її відсутність, заяву підтримала повністю.

Заінтересована особа надала письмову заяву, в якій проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечувала і просила розглядати справу за її відсутності.

Допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановленню факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 11.11.2011 року в м. Путивль Сумської області померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-БП № 181599 від 15.11.2011 року (а.с. 3).

На підставі свідоцтва про народження серії І-КЕ № 152737 від 18.04.2012 року, виданого повторно, матірю заявниці є ОСОБА_4, а батьком - ОСОБА_5 (а.с. 4).

При цьому із свідоцтва про одруження серії ЯС № 345793 від 10.11.1949 року, виписаного російською мовою, вбачається, що батько заявниці в 1949 році одружився з ОСОБА_6, з присвоєнням подружжю після реєстрації шлюбу прізвища - ОСОБА_5 (а.с.24).

Свідоцтвами про право власності та про право на спадщину по закону (а.с. 10,11) підтверджено те, що спадкоємцем по закону після смерті чоловіка ОСОБА_5 є його дружина ОСОБА_3, а з витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно видно, що остання є власником будинку № 13 по вулиці Новій в м. Путивль Сумської області (а.с. 15).

З копії будинкової книги видно, що зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_3 (а.с. 8-9).

Із записів в трудовій книжці вбачається, що в 1948 її видано на імя ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_6) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 25-27).

Крім того, зі змісту особистого листування ОСОБА_3 можливо зробити висновок, що імя останньої ОСОБА_3 (а.с. 28).

Допитані в якості свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, кожен окремо, суду підтвердили, що тривалий час знали і проживали поруч з померлою у 2011 році ОСОБА_3, а тому стверджують, що заявниця по справі є її рідною дочкою.

За встановлених обставин, суд приходить до висновку, що наявні у справі докази та їх належна оцінка підтверджують той факт, що матірю заявниці є ОСОБА_3, імя якої в актовому записі про народження дитини вказано помилково.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадщини, що випливає з листа приватного нотаріуса (а.с. 16).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

2. Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3, яка померла 11.11.2011 року в м. Путивль Сумської області, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Путивльський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з моменту отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя

Путивльського районного суду ОСОБА_10