СПРАВА № 2-4965/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2012 року Московський райсуд м. Харкова у складі: головуючого- судді Єрмак Н.В., при секретарі - Накеурі І.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на грошові внески в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача, в якому просила визнати за нею право власності на грошові заощадження в порядку спадкування за заповітом після смерті її бабусі ОСОБА_3, померлої 08 серпня 2007 року, посилаючись на те, що її бабуся при своєму житті мала грошові заощадження, які знаходяться у ПАТ Державному Ощадбанку України. За життя бабуся склала заповіт, який було нотаріально посвідчено державним нотаріусом 1-ї Державної Харківської нотаріальної контори, реєстровий № 2-1298 від 12.05.2000 року, згідно з яким, вона все своє майно заповідала їй. Після її смерті позивач у шестимісячний строк звернулася з завою про прийняття спадщини. Мати позивача відповідач ОСОБА_2, яка є рідною донькою померлої, на спадщину не претендує. Згідно до рішення Московського районного суду м. Харкова від 03 листопада 2008 року за позивачем визнано право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.

Але на час звернення до суду, їй не було відомо, що після смерті її бабки залишилися ще грошові заощадження .

Представник позивача ОСОБА_4, що діє на підставі доручення, в судове засідання надала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_5, що діє на підставі доручення, в судове засідання надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали по справі та надані докази, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно до письмової відповіді філії Харківське обласне управління АТ Ощадбанквід 17 січня 2012 року на ім*я ОСОБА_3 в ТВБВ Ощадбанку № 10020/0187 м. Харкова є рахунки № 3295 у сумі 2 грн.82 коп., заповідальне розпорядження від 28 лютого 2003 року на ОСОБА_2,компенсаційний рахунок № 9155/1-9 у сумі 323 грн.45 коп., заповідальне розпорядження від 28 лютого 2003 року на ОСОБА_2, в ТВБВ Ощадбанку № 10020/0283 є рахунок № 56396 у сумі 25255, 73 грн., заповідальне розпорядження від 28 лютого 2003 року на ОСОБА_1.

Спадкоємцем за законом першої черги на спадщину є донька померлої відповідач ОСОБА_2, що підтверджене свідоцтвом про її народження та про укладання шлюбу.

Згідно до письмової відповіді Харківського обласного державного нотаріального архіву від 17.01.2012 року за 118-01/21 вбачається, що ОСОБА_3 12.05.200 року склала заповіт, який був посвідчений Першою Харківською нотаріальною конторою. Згідно до заповіту ОСОБА_3, все її майно, де б воно не знаходилося, та з чого воно не складалося, заповідала ОСОБА_1.

Згідно до письмової відповіді Одинадцятої Харківської державної нотаріальної контори за № 4967 після померлої ОСОБА_3 08.01.2008 року було подано заяву від імені ОСОБА_1 про прийняття спадщини.

Крім того, відповідач ОСОБА_6 надіслала заяву, посвідчену 1 жовтня 2008 року першим секретарем Посольства України в ФРН, Відділення в Бонні, про відмову від прийняття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_7 на користь її доньки ОСОБА_1

На підставі викладеного, суд вважає можливим позов ОСОБА_1 задовольнити та визнати за нею право власності на грошові внески, які знаходяться на рахунках, відкритих на ім*я ОСОБА_3 в ТВБВ Ощадбанку № 10020/0187 м. Харкова , рахунок № 3295 у сумі 2 грн.82 коп.,компенсаційний рахунок № 9155/1-9 у сумі 323 грн.45 коп., в ТВБВ Ощадбанку № 10020/0283 рахунок № 56396 у сумі 25255,73 грн.

На підставі викладеного, керуючись, ст.ст.10,11, 60,61, 209,212-215 ЦПК України,ст.ст.1217,1227,1228, 1261,1266, 1268,1269,1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_8 право власності на грошові заощадження, які знаходяться на рахунках, відкритих на ім*я ОСОБА_3, а саме: в ТВБВ Ощадбанку № 10020/0187 м. Харкова, рахунок № 3295 у сумі 2 грн.82 коп.,компенсаційний рахунок № 9155/1-9 у сумі 323 грн.45 коп., та в ТВБВ Ощадбанку № 10020/0283, рахунок № 56396 у сумі 25 255,73 грн., в порядку спадкування за заповітом після смерті її бабки ОСОБА_3, померлої 08 серпня 2007 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається позивачем протягом 10-ти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги. Якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги , рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Єрмак Н.В.

24.01.2012