Новоодеський районний суд Миколаївської області
Справа №1419/434/2012р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2012 року Новоодеський районний суд Миколаївської області

в складі : головуючого - судді Баранкевич В.О.

при секретарі - Андрусенко В.А.

за участю позивача - ОСОБА_1

третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, третя особа ОСОБА_2 - про визнання права власності на земельну ділянку,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті її Чоловіка ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,1582га, в тому числі для обслуговування житлового будинку площею 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0979га, яка знаходиться в м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області, по вул. Зої Космодемянської, № 62.

В судовому засіданні позивач пояснила, що 04 березня 2011року помер її чоловік ОСОБА_3 після його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок та земельну ділянку загальною площею 0,1582га, в тому числі для обслуговування житлового будинку площею 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0979га.

Коли позивач звернулася до Новоодеської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини, їй було видано свідоцтво про право на спадщину яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами що знаходиться за адресою м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області, по вул. Зої Космодемянської, № 62, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину яка складається з земельної ділянки загальною площею 0,1582га, з яких для обслуговування житлового будинку 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства 0,0979га. позивачу було відмовлено з посиланням на те, що державний акт який посвідчує право власності на вказану земельну ділянку видано з порушенням форми передбаченої Постановою ВР України від 13.03.1992року, а саме з двома цільовими призначеннями на одну земельну ділянку, про що надано розяснення нотаріуса.

Посилаючись на те що нові державні акти встановленої форми на імя її померлого чоловіка отримати не можливо, а також на норми ст.120 Земельного Кодексу та ст.377 Цивільного кодексу України, просила визнати за нею право власності на земельні ділянки для обслуговування житлового будинку площею 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0979га, що знаходяться за адресою м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області, по вул. Зої Космодемянської, № 62.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю та просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, але надав до суду заяву, в якій просив справу розглядати в його відсутність та вказав що позов визнає.

Третя особа ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснила, що вона є донькою позивача та померлого ОСОБА_3, після смерті батька спадщину прийняла лише ОСОБА_1, однак у видачі свідоцтва на право на спадщину в частині земельної ділянки загальною площею 0,1582га, з яких для обслуговування житлового будинку 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства 0,0979га. їй було відмовлено через невідповідність державного акта на землю встановленій формі. Проти задоволення позову ОСОБА_1 третя особа не заперечує.

З матеріалів справи видно, що ОСОБА_1 є дружиною, третя особа ОСОБА_2, донькою ОСОБА_3, який помер 04. березня 2011року в м.Нова Одеса.

ОСОБА_3 його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок та земельну ділянку загальною площею 0,1582га, в тому числі для обслуговування житлового будинку площею 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0979га., що знаходиться за адресою м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області, по вул. Зої Космодемянської, № 62.

Позивач звернулася до Новоодеської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщина та отримала свідоцтво про право на спадщину яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами що знаходиться за адресою м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області, по вул. Зої Космодемянської, № 62 (свідоцтво про право на спадщину за законом посвідчене державним нотаріусом Новоодеської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 23.12.2011року зареєстроване в реєстрі за №2-2534)

У видачі свідоцтва про право на спадщину яка складається з земельної ділянки загальною площею 0,1582га, з яких для обслуговування житлового будинку 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства 0,0979га. позивачу було відмовлено з посиланням на те, що державний акт який посвідчує право власності на вказану земельну ділянку видано з порушенням форми передбаченої Постановою ВР України від 13.03.1992року, а саме з двома цільовими призначеннями на одну земельну ділянку, про що надано розяснення нотаріуса №1942/02-14 від 23 грудня 2011року.

Земельна ділянка загальною площею 0,1582га, з яких для обслуговування житлового будинку 0,0603га та для ведення особистого підсобного господарства 0,0979га. належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на землю серії МК№761 виданим Новоодеською міською радою 17.02.1994року, що підтверджується копією вказаного акту.

Згідно витягів з технічної документації №385 та №384 від 31.01.2012року земельні ділянки площею 0,0603га для обслуговування житлового будинку та площею 0,0979га для ведення особистого підсобного господарства, дійсно належали ОСОБА_3 на момент відкриття спадщини.

Статтею 120 Земельного Кодексу України передбачено, що до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення

Відповідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Оскільки єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є його дружина - позивач ОСОБА_1 то її позовні вимоги про визнання права власності на вищевказані земельні ділянки підлягають задоволенню.

За таких обставин, на підставі ст.1218 ЦК України, ст.120 ЗК України позов слід задовольнити в повному обємі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212-215 та 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, третя особа ОСОБА_2 - про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, 15 вересня 1933року народження, право приватної власності на земельні ділянки: для обслуговування житлового будинку площею 0,0603га; для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0979га, які знаходяться за адресою м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області, вул. Зої Космодемянської, № 62, в межах встановлених державним актом на право приватної власності на землю серії МК №761 виданим Новоодеською міською радою Новоодеського району Миколаївської області 17.02.1994р. і зареєстрованим в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №177.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В.О.Баранкевич