Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.03.2012 року Немирівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Алєксєєнка В.М.

при секретарі Змерзлій Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Воробіївської сільської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та земельний і майновий пай, -

В С Т А Н О В И В :

11.01.2012 року в Немирівський районний суд з позовом звернулася ОСОБА_1 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та земельний і майновий пай.

В своїй заяві вона вказала, що 18.12.2000 року померла її бабуня ОСОБА_2, яка постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, 01.10.2006 року помер її батько ОСОБА_3, який постійно проживав та був зареєстрований за цією ж адресою.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку з господарськими будівлями в с. Воробіївка по вул. Братів Тернових, 28, Немирівського району, Вінницької області, права на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП Південний Бугта майнового паю.

За життя ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла сину ОСОБА_3.

Таким чином, її покійний батько є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_4 спадщини після смерті матері ОСОБА_2, не приймала і звертатись до суду з питання продовження строку для її прийняття не буде, що підтверджується її заявою.

Її покійний батько ОСОБА_3, фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, як того вимагав Цивільний кодекс 1963 року, оскільки постійно проживав разом з матірю в одному житловому будинку і після її смерті вступив у володіння та управління спадковим майном, але не встиг юридично її оформити, оскільки помер 01.10.2006 року.

Вона є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, та відповідно до чинного законодавства України має право на прийняття належної йому спадщини після смерті ОСОБА_2. Як єдиний спадкоємець після смерті бабуні та батька вона вступила в управління спадковим майном, доглядає за будинком обробляє присадибну земельну ділянку біля нього, на її зберіганні знаходяться документи на спадкове майно: технічний паспорт на житловий будинок, земельний та майновий сертифікат, тощо.

В жовтні 2010 року вона звернулася до нотаріуса з приводу оформлення спадкового майна і їй було розяснено, що у звязку з тим, що вона вчасно не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори, тобто у визначений цивільним законодавством України шестимісячний строк з моменту відкриття спадщини, а також за життя ОСОБА_2 не одержала свідоцтво про право власності на належний їй житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Братів Тернових, 28, в с. Воробіївка, тобто не було проведено первинної реєстрації права власності на нього, та не одержала правовстановлюючих документів державного акта на права власності на землю, взамін сертифіката на право на земельну частку (пай), вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно у нотаріальній конторі.

Їй не було відомо, що з 01.01.2004 року набрав чинності ЦК України згідно вимог якого для прийняття спадщини встановлюється шестимісячний строк, який починається з часу відкриття спадщини.

Як зясувалося даний житловий будинок відносився до суспільної групи колгоспників та станом на 15.04.1991 року (день набрання чинності ЗУ Про власність) до складу двору входила ОСОБА_2, яка померла 18.12.2000 року.

З невідомих їй причин її покійні бабуня та батько за життя не оформили право власності на житловий будинок та земельну частку (пай).

Оскільки оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі неможливо, тому вона вимушена звернутися до суду.

Цивільне законодавство передбачає можливість продовження даного строку, якщо він був пропущений з поважної причини.

Вона має намір одночасно із визначенням додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини визнати право власності на майно в порядку спадкування за законом.

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити з мотивів викладених в позовній заяві.

Представник відповідача голова Воробіївської сільської ради в судове засідання не зявився, однак надав суду заяву, в якій вказав, що позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить суд розглянути справу без його участі.

Будучи допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 повідомила, що являється мамою позивачки. Спадщину вона не приймала і на неї не претендує, бажає щоб спадщину прийняла її дочка ОСОБА_1

Оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, вислухавши в судовому засіданні пояснення позивачки та свідка, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, так як він відповідає вимогам закону, визнаний відповідачем та підтверджується матеріалами справи, а саме: паспортними даними ( а. с. 7 ), копією свідоцтва про народження ( а. с. 8 ), копією свідоцтва про встановлення батьківства ( а. с. 9 ), копією свідоцтва про шлюб ( а. с. 10 ), копіями свідоцтв про смерть ( а. с. 11, 12 ), заповітом ( а. с. 13 ), довідками Воробіївської сільської ради за №323 від 06.09.2011 року, №223 та №222 від 11.07.2011 року, 322 та 324 від 06.09.2011 року ( а. с. 14, 15, 16, 17, 18 ), копією заяви ОСОБА_6 про відмову від прийняття спадщини ( а. с. 19 ), довідкою Тульчинського МБТІ від 20.10.2010 року ( а. с. 20 ), копією технічного паспорту ( а. с. 21-23 ), копією розпорядження від 15 грудня 2009 року за № 653 ( а. с. 24 ), копією сертифікату на право на земельну частку (пай) ( а. с. 25 ), випискою із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай) від 23.12.2010 року за № 234 ( а. с. 26 ) та копією свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) ( а. с. 27 ).

Строк для прийняття спадщини позивачка пропустила з поважної причини, так як не була обізнана із змінами в цивільному судочинстві, не знала про набрання чинності нового ЦК України від 01.01.2004 року згідно якого їй на протязі шести місяців після смерті матері необхідно було подати заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Крім того відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини до нотаріальних органів.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 392, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст. ст. 208, 209, 213-218, 221-223, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Продовжити строк ОСОБА_1 достатній для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3, який помер 01 жовтня 2006 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок Азагальною площею 47,6 кв.м., в тому числі житловою 31,3 кв.м. з господарськими будівлями, а саме: веранда а, літня кухня Б, сарай В, сарай-прибудова в, погріб В/під, огорожа 1-2, що розташований в с. Воробіївка, Немирівського району, Вінницької області по вул. Братів Тернових, буд. № 28, на який мала право ОСОБА_2, яка померла 18 грудня 2000 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності КСП Південний Бугс. Воробіївка, Немирівського району, Вінницької області, розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), яка належить ОСОБА_2, померлій 18 грудня 2000 року, на підставі сертифіката серії РН № 070623, виданого на підставі рішення Немирівської РДА від 15.12.2009 року № 653 зареєстрованого 21.12.2009 року за порядковим номером № 447.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на майновий пай, визначеного в розмірі 2246 (дві тисячі сорок шість) гривень або 0265 відсотків, який перебуває у загальному майні Немирівської філії МТС с. Воробіївка, Немирівського району, Вінницької області, що належить ОСОБА_2, померлій 18 грудня 2000 року, на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії ВІ ХІV № 016336, виданого 12.11.2010 року виконкомом Воробіївської сільської ради, відповідно до списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників від 15.06.2001 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: В.М.Алєксєєнко