Справа № 1514/1081/12
У Х В А Л А

07.11.2012 року м. Кодима, Одеської області

у складі:

головуючого судді Сопільняк О. М.

при секретарі Вдовиченко В.О.

за участі

відповідача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кодимі Одеської області цивільну справу за позовом державного підприємства «Кодимське лісове господарство»до ОСОБА_1 про відшкодування збитків, завданих порушенням лісового законодавства,

В С Т А Н О В И В:

Державне підприємство «Кодимське лісове господарство»звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальних збитків в сумі 10551грн.81 коп., спричинених внаслідок незаконної порубки дерев.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позов підтримала та пояснила, що на початку жовтня місяця 2011 року в урочищі «Циганська рипа», розташованої за межами с.Лабушне Кодимського району, була виявлена самовільна порубка 12 дерев породи акації, клена та черешні до ступеня припинення росту, чим завдано шкоди на суму 10551 грн.81 коп. Проведеною правоохоронними органами перевіркою встановлено, що вказану незаконну порубку дерев вчинив ОСОБА_1

Представник відповідача ОСОБА_2 вказав, що відповідач предявленого до нього позову не визнає, оскільки незаконної порубки дерев він не вчиняв. Окрім цього, за фактом вказаної незаконної порубки Кодимським РВ ГУМВС України в Одеській області порушено кримінальну справу, тому за таких обставин позов задоволеним бути не може.

В ході розгляду справи зясовано, що на початку жовтня місяця 2011 року в урочищі «Циганська рипа», розташованої за межами с.Лабушне Кодимського району, була виявлена самовільна порубка 12 дерев породи акації, клена та черешні до ступеня припинення росту, чим завдано шкоди на суму 10551 грн.81 коп. 27 лютого 2012 року за фактом вказаної незаконної порубки прокурором Кодимського району порушено кримінальну справу №6 за ст.246 ч.1 КК України. Наразі кримінальна справа перебуває у провадженні слідчого відділення Кодимського РВ ГУМВС.

Таким чином, дії невстановленої особи, що полягають у здійсненні незаконної порубки 12 дерев в урочищі «Циганська липа»кваліфіковані як злочин, передбачений ст.246 ч.1 КК Україна.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі до вирішення іншої справи, у т.ч. і кримінальної, на строк до набрання законної сили судовим рішення, постановленим у ній (ч.1 п.3 ст.202 ЦПК України).

Враховуючи, що вирішення даного цивільного позову безпосередньо залежить від результатів розслідування та розгляду кримінальної справи №6, порушеної за ст.246 ч.1 КК України за фактом незаконної порубки дерев, керуючись п.4 ч.1 ст.201, п.3 ч.1 202, 209, 210 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження у даній цивільній справі зупинити на строк до закінчення розслідування та розгляду кримінальної справи №6, порушеної за ст.246 ч.1 КК України за фактом незаконної порубки 12 дерев в урочищі «Циганська рипа», та набранням постановленим у цій справі рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяО. < По батькові >. Сопільняк