Справа № 2-о/217/19/2012року
Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М У К Р А Ї Н И

02.02.2012 року Немирівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Підлипняка М.Д.

при секретарі Путій З.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 02.01.1997 року померла її мати ОСОБА_2, яка постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті матері залишилась спадщина. Спадкоємцем за законом на майно спадкодавця є вона. Вона звернулась до державної нотаріальної контори Немирівського району з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, але отримала відмову, через невідповідність її прізвища з прізвищем матері, оскільки вона 08.05.1942 року уклавши шлюб із ОСОБА_3, змінила прізвище з "Марущенко" на "Мороз", а оригінал свідоцтва про укладення шлюбу не зберігся, у державному реєстрі актів цивільного стану інформація щодо актового запису про шлюб відсутня. Тому просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 01.01.1997 року дійсно була її рідною матір"ю.

Встановлення даного факту її необхідно для оформлення спадщини.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_4 уточнив вимоги первинної заяви та просив встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 01.01.1997 року дійсно була рідною матір"ю ОСОБА_1, а також встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 01.01.1997 року та ОСОБА_5, ім"я якої зазначене в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0226170 є однією і тією ж самою особою.

Заслухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт, що просить встановити заявниця має юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця.

Однак для оформлення спадщини необхідно встановити факт перебування заявниці та спадкодавця у родинних відносинах між собою, в якості матері та дочки, через невідповідність прізвища заявниці з прізвищем матері, оскільки заявниця 08.05.1942 року уклавши шлюб із ОСОБА_3, змінила прізвище з "Марущенко" на "Мороз", а оригінал свідоцтва про укладення шлюбу не зберігся, у державному реєстрі актів цивільного стану інформація щодо актового запису про шлюб відсутня.

В інший спосіб встановити факт родинних відносин не можливо.

Заявниця надала в якості доказів родинних відносин свідоцтво про народження.

Крім того для оформлення спадщини необхідно встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 01.01.1997 року сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0226170, виданого Немирівською районною державною адміністрацією 29.12.1996 року на імя ОСОБА_5.

Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні факт перебування заявниці та померлої ОСОБА_2 в родинних відносинах в якості матері та дочки знайшов своє підтвердження. А також , сукупність досліджених доказів, дозволяє зробити висновок про те, що ОСОБА_2 і ОСОБА_5 одна і та ж сама особа, яка померла 01.01.1997 року та дійсно сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0226170, виданий Немирівською районною державною адміністрацією 29.12.1996 року належав її.

Керуючись ст.ст. 60,215,217,218, 234,235, 256-259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла 01.01.1997 року є матір"ю ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 01.01.1997 року сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0226170, виданого Немирівською районною державною адміністрацією 29.12.1996 року на імя ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий : М.Д. Підлипняк