№2/533/2380/2012
УХВАЛА

Іменем України

18 грудня 2012 року

Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:

Головуючого - судді Ліпчанського С.М.

При секретарі Бахтіяровій Н.В.

розглянувши у судовому засіданні спільну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди у цивільний справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Приватного підприємства Гідравликпро стягнення суми боргу та штрафних санкцій, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду до ОСОБА_2, Приватного підприємства Гідравликпро стягнення суми боргу та штрафних санкцій.

У судовому засіданні позивач та відповідачі дійшли угоди про мирне врегулювання спору та підписали мирову угоду про предмет позову та надали заяву про затвердження мирової угоди судом.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди за цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Приватного підприємства Гідравликпро стягнення суми боргу та штрафних санкцій.

За цією ОСОБА_3 угодою в цілях врегулювання спору Відповідач 2 - Приватне підприємство Гідравлікзобов'язується передати Позивачеві - ОСОБА_1 нерухоме майно Приватного підприємства Гідравлік, яке складається з:

1/ комплексу критої автомобільної стоянки з блоком автосервісу, загальна площа 2037,1 кв.м., який розташований за адресою: Донецька область, м.Кіровське, вулиця Панфіловців, будинок 41а, який належить Приватному підприємству Гідравлікна підставі Свідоцтва про право власності серія САА номер 464154, виданого 04.03.2003р. Кіровською міською Радою;

2/ адміністративно-розважального блоку торгово-розважального комплексу, (літ. Б) загальною площею 726,6 кв.м. з металевою огороджею розташований за адресою: Донецька область, м.Кіровське, вулиця Панфіловців, будинок 41, який належить Приватному підприємству Гідравлікна підставі Дубліката Свідоцтва про право власності серія САВ номер 903050, виданого 29.02.2008р. Кіровською міською Радою.

Вище перелічені об'єкти нерухомого майна ОСОБА_3 угоди з обоюдною згодою оцінили загальною власністю - 600 000,00(шістсот тисяч 00 коп.) гривень.

Право власності на вказані в п.2 ОСОБА_3 угоди об'єкти нерухомого майна переходить до Позивача - ОСОБА_1 з моменту затвердження цієї ОСОБА_3 угоди ухвалою Мар'їнським районним судом Донецької області, у зв'язку з чим, не потрібно додаткове прийняття, укладання та/або підписання яких-небудь документів та/або угод про перехід права власності.

З моменту затвердження цієї ОСОБА_3 угоди ухвалою Марїнського районного суду Донецької області, Відповідач 2 - Приватне підприємство Гідравлікв день прийняття такої ухвали, зобов'язується передати Позивачеві - ОСОБА_1 усі оригінали документів, що встановлюють право власності, на об'єкти нерухомого майна, вказані в пункті 2 цієї ОСОБА_3 угоди.

За умови точного і своєчасного виконання Відповідачем 2 - Приватним підприємством Гідравліксвоїх зобов'язань, які витікають з цієї ОСОБА_3 угоди, Позивач, із заявленої до стягнення грошової суми у розмірі 1 097 808,21 гривень, відмовляється від свого права на стягнення з Відповідачів грошової суми в частині 600 000,00(шістсот тисяч 00 коп.) гривен.

У разі порушення Відповідачем 2 - Приватним підприємством Гідравлікумов цієї ОСОБА_3 угоди, Позивач матиме право стягнути з Відповідачів в повному обсязі суму, заявлену в позовній заяві в порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя підпис ОСОБА_4

Ухвала оскаржена не була і набула законної сили 25 грудня 2012 року.

Копія вірна .

Оригінал ухвали зберігається у матеріалах цивільної справи № 2/533/2380/2012

Суддя С.М. Ліпчанський

Секретар

Дата документу 20.12.2012