Справа № 1815/3151/2012
Номер провадження 2/1815/925/2012
О К Р Е М А У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 листопада 2012 року
Роменський міськрайонний суд
Сумської області в складі головуючого
судді Яковець О.Ф., при секретарі
Дячковій А.О., з участю прокурора
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м. Ромни
справу за позовом ОСОБА_1 до Роменської
виправної колонії № 56, Державної
Казначейської служби України про
визнання дій незаконними щодо
перегляду звернення засудженого до
Європейського суду з прав людини , не
відправлення цього звернення адресату
у добовий строк та відшкодування
Рішенням Роменського міськрайонного
суду від 13 листопада 2012 року позовні
вимоги ОСОБА_1 до Роменської виправної
колонії № 56, Державної Казначейської
служби України про визнання дій
незаконними щодо перегляду звернення
засудженого до Європейського суду з
прав людини , не відправлення цього
звернення адресату у добовий строк та
відшкодування моральної шкоди були
задоволені частково. Було визнано
незаконними дії Роменської виправної
колонії № 56 по перегляду
кореспонденції ОСОБА_1 до
Європейського суду з прав людини за
вихідним № 5/2163 від 30.07.2009 року та не
відправлення даної кореспонденції на
адресу Європейського суду з прав
людини у добовий строк з моменту
отримання та стягнуто з Роменської
виправної колонії № 56 на користь
ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 1 ( одна )
тисяча грн..

Згідно п.43 Правил внутрішнього
розпорядку установ виконання покарань,
затвердженого наказом Державного
Департаменту України з питань
покарань від 25 грудня 2003 року № 275
конверт з кореспонденцією, що надійшов
до засудженого з Європейського суду з
прав людини або відправляється до
нього, в закритому виді реєструються у
журналі обліку кореспонденції осіб,
які тримаються в установі.

Під час розгляду цивільної справи на
вимогу суду такий журнал не був наданий
, а згідно пояснень представника
Роменської ВК 56 в установі відсутній
журнал обліку кореспонденції осіб, які
тримаються в установі, що є порушенням
п. 43 Правил внутрішнього розпорядку
установ виконання покарань.

Крім того, в судовому засіданні було
встановлено порушення прав
засудженого ОСОБА_1, щодо таємниці
листування з Європейським судом з прав
людини. В порушення п. 43 Правил
внутрішнього розпорядку установ
виконання покарань кореспонденція
засудженого на адресу Європейського
суду з прав людини приймалася до
відправлення не в закритому конверті ,
був проведений перегляд даної
кореспонденції та було порушено строки
відправлення кореспонденції ОСОБА_1 до
Європейського суду з прав людини.

Тому суд вважає за необхідне направити
дану ухвалу на адресу Управління
Державної пенітенціарної Служби
України в Сумській області для
усунення виявлених порушень.

Керуючись ст. 211
ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Направити окрему ухвалу на
адресу начальника Управління
Державної Пенітенціарної Служби
України в Сумській області , для вжиття
відповідних заходів.

Про вжиті заходи повідомити
суд протягом одного місяця з часу
отримання ухвали.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через Роменський
міськрайонний суд Сумської області
шляхом подачі в 5-денний строк з дня
проголошення ухвали заяви про
апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 10 днів апеляційної
скарги.

СУДДЯ підпис...

КОПІЯ ВІРНА :

Суддя Роменського міськрайонного суду

ОСОБА_2