Справа № 0306/7657/2012
Провадження № 2-о/0306/199/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 12.12.2012

_Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі : головуючого-судді Бондара В.М.

з участю: секретаря Рижко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Ковельська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 23 травня 2012 року помер їх брат ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина за законом. Спадкоємців першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України немає, вони як сестри померлого є спадкоємцями другої черги. Однак у свідоцтві про смерть брат записаний по батькові Никонорович, а вони за документами «Никандрівни», тому у нотаріальній конторі вони не можуть оформити спадщину. Просять встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3, який помер 23.05.2012 року, є дійсно братом ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

У судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2не зявились, подали суду заяву в якій просять справу слухати у їх відсутності, просять заяву задовольнити, судові витрати по справі залишити за ними.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, причини неявки не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи приходить до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Копією свідоцтва про народження серії І-ЯК № 082054 вбачається, що ОСОБА_4 народився 13.06.1913 року в с.Поповичі Ковельського району.

Копією свідоцтва про народження серії І-ЕГ № 027547, виданого повторно, вбачається, що ОСОБА_5 народилася 18.01.1942 року в с.Поповичі Ковельського району та її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Копією свідоцтва про народження серії І-УР № 726016 виданого 01.03.1960 року зазначено, що ОСОБА_8 народилась 02.02.1960 року, та її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_10.

Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕГ №011544, виданого повторно стверджується, що ОСОБА_5 зареєстрували шлюб з ОСОБА_11 та стали носити спільне прізвище ОСОБА_11.

Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕГ №308164 стверджується, що ОСОБА_12 зареєструвала шлюб з ОСОБА_13 та стали носити спільне прізвище Хом'як.

З копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі вбачається, що ОСОБА_3 помер 23.05.2012 року. Після його смерті відповідно до ст.1220 ЦК України відкрилась спадщина. Згідно ст. 1262 ЦК України заявники є спадкоємцем другої черги. Проте, у зв'язку із втратою свідоцтва про народження ОСОБА_3, яке підтверджує родинні відносини заявників із спадкодавцем, та із різним написанням по батькові, вони не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом Дослідивши надані заявниками письмові докази, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні достовірно встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як сестер і брата, а існуюча помилка в написанні по батькові Никандрівна і Никонорови, є звичайною граматичною опискою.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено факт родинних відносин сестер ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх брата ОСОБА_3. Визнання даного факту їм необхідне для отримання спадщини після смерті брата.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 235, 256, 259 ЦПК України, С У Д, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Ковельська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 23.05.2012 року, є братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Судові витрати залишити за заявниками.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі скарги про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий:ОСОБА_14