Справа № 2-408/10
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2012 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

у складі: головуючого судді Мохонько В.В.,

при секретарі Мосійчук А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді заяву представника Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» про виправлення описки в рішенні суду по справі за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ірово

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Кіровського районного суду м. Кіровограда від 03 грудня 2010 року задоволено позовні вимоги Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Ухвалою апеляційного суду Кіровоградської області від ЗО листопада 2011 року вказане рішення залишено без змін.

23 грудня 2011 року представник Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк» звернувся до суду з заявою, в якій просить виправити допущену на його думку в рішенні суду від 03 грудня 2010 року описку, а саме в першому абзаці мотивувальної частини і в другому абзаці резолютивної частини замість «прострочена заборгованість за кредитом - 17 304 грн. 05 коп.» вказати розмір простроченої заборгованості за кредитом - 17 304 доларів СІЛА 05 центів».

У відповідності до ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи, або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вказана заява не підлягає задоволенню.

В заяві від 19 липня 2010 року позивач просив стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» від імені якого діє Кіровоградська філія АБ «Укргазбанк» заборгованість за кредитним договором -202911,57 доларів СІЛА, заборгованість за відсотками - 2896,99 доларів СІЛА, прострочену заборгованість за кредитом - 17304,05 гривень, прострочену заборгованість за відсотками - 37864,55 доларів СІЛА, пеня за простроченими процентами - 75950,00 гривень, пеня за простроченим кредитом - 38612,60 гривень, стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» від імені якого діє Кіровоградська філія АБ «Укргазбанк» штраф за нездійснення страхування заставного майна - 66500,00 грн. та понесені судові витрати.

АБ «Укргазбанк» штраф за нездійснення страхування заставного майна - 66500,00 грн. та понесені судові витрати.

Суд розглянув позовні вимоги по суті і стягнув суму простроченої заборгованості за кредитом яку просив позивач в розмірі 17304 грн. 05 коп., а тому ніякої описки /арифметичної помилки/ суд не допустив.

Керуючись ст. 219,293 ЦПК України, суд,-

У X ВАЛ ИВ:

У задоволенні заяви представника Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» про виправлення описки в рішенні Кіровського районного суду м. Кіровограда від 03.12.2010 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда В. В. Мохонько