Справа № 2-4261/11
№ 2/0427/1327/2012
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 грудня 2012 року м. Новомосковськ Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Березюк В.В.,

при секретаріТен І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовомДубровіноїНіни ОСОБА_1 до Спасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовомТіряєвої ОСОБА_1 до Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якому позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 5,270 га, розташовану на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 13липня 2010 року.

В обґрунтування заявленого позову, позивач посилався на те, що 13 липня 2010 року померла її матір ОСОБА_3 і після її смерті залишилась спадщина, яка складалась з земельної ділянки площею 5,270 га, розташованої на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Зазначена земельна ділянка належала двоюрідному діду позивачки, померлому 08 жовтня 2007 року на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІІ ДП № 082546 від 27.12.2001 року.

Зазначена земельна ділянка перейшла у власність матері позивачки ОСОБА_2, у відповідності до рішення Новомосковського міськрайонного суду від 15 липня 2009 року, яке набрало чинності 27 липня 2009 року.

Однак ОСОБА_3 за життя не встигла переоформити на себе ОСОБА_4 на право приватної власності на землю.

Після смерті ОСОБА_2, померлої 13 липня 2010 року, позивачка, як спадкоємець першої черги, на виконання вимог ч.1 ст. 1268 ЦК України, звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво про право на спадщину, а саме на жилий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Хуторо-Губиниха, вул.Паризанська, 173-а. Однак, позивачка не може скористатись своїм спадковим правом у повному обсязі через те, що ОСОБА_4 акт на земельну ділянку її матір - ОСОБА_3 встиглапереоформити на своє імя. Постановою нотаріуса позивачці повідомлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею не надано правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку на імяТіряєвої ОСОБА_5.

За таких обставин позивачка вимушена звернутись з позовом до суду.

В судове засідання сторони не зявились надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому фіксування судового процесу за допомогою технічного звукозаписувального пристрою не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено факт, що 13 липня 2010 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.9), після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,270 га, розташованої на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва), які належали померлій на праві приватної власності на підставі рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 15.07.2009 року в порядку спадкування після смерті її дядькаЗеленського ОСОБА_6(а.с. 13-15), а останньому зазначена земельна ділянка належала на праві приватної власності на підставі державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ - ДП № 082546 (а.с.9).

В судовому засіданні встановлено, що позивач являється спадкоємцем першої черги за законом померлоїТіряєвоїМарії ОСОБА_5 (а.с.6-7)і на виконання вимог ч.1 ст. 1268 ЦК України, вона звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З матеріалів справи, а саме з інформації державного нотаріуса вбачається, що заповіту померла ОСОБА_3 не залишила, а отже спадкування здійснюється за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено в судовому засіданні і підтверджується відповіддю з нотаріальної контори, спадкоємцем першої черги після смертіТіряєвої ОСОБА_5 є її донька ОСОБА_7 (а.с.63), яка 08 квітня 2011 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру за №6, розташовану в будинку №104 по вул..Євпаторійська в м.Дніпропетровську та житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Хуторо-Губиниха, вул.Партизанська, 124 (а.с.18).

Таким чином, єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину, що складається зквартири за №6, розташованої в будинку №104 по вул.Євпаторійська в м.Дніпропетровську та житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Хуторо-Губиниха, вул.Партизанська, 124, є позивач по справі (а.с.18).

Ухвалою суду від 12.09.2012 року у справі змінено позивача з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 у звязку з укладенням шлюбу тазміною її прізвища(а.с.60).

Отже, аналізуючи вищевикладене, та враховуючи те, що позивач за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно не має можливості вступити в спадкування, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_8 право власності на земельну ділянку площею 5,270 га, розташовану на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 13липня 2010 року, належну померлій на праві власності на підставі рішення Новомосковского міськрайонного суду Дніпропетровської області від 15 липня 2009 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_9, померлого 08.10.2007 року.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 58, 10, 57, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1223, 1225, 1261 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимогиДубровіної ОСОБА_1 доСпасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_8 право власності на земельну ділянку площею 5,270 га, розташовану на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 13липня 2010 року, належну померлій на праві приватної власності на підставі рішення Новомосковского міськрайонного суду Дніпропетровської області від 15 липня 2009 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_9, померлого 08.10.2007 року

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, що не була присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя В.В.Березюк