Справа №2-0-9/12/1012
3 червня 2012 року суддя Іванківського районного суду Київської області Гончарук О.П.,
розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відділення Пенсійного Фонду України в Іванківському районі про встановлення юридичного факту приналежності правовстановлюючого документу,
Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа, мотивуючи вимоги заяви тим, що 22 липня 1983 року їй була видана трудова книжка, однак при її заповнені після реєстрації йшюбу була допущена помилка в написанні шлюбного прізвища заявника, а саме «Алексеенко» замість вірного «Олексієнко». Вказаний недолік перешкоджає заявнику реалізувати своє право на призначення пенсії, у звязку з чим вона звернулася до суду з заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів.
Заявник в судове засідання не зявилася, направила заяву про розгляд справи у її відсутності.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, направив заперечення, в якому позов не визнає, оскільки юридично «Олексіїнко» та «Алексеенко» є різними прізвищами, а тому є різними людьми, а також просить суд розглянути заяву без його участі.
Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що заявник, ОСОБА_1
Михайлівна народилася в селі Красний посьолок Чорнобильського району Київської області. З липня 1983 року почала працювати в Поліській районній центральній лікарні в смт.Полісвке Київської області. 22 липня 1983 року їй була виписана трудова книжка на дівоче прізвище «Овсеенко». В подальшому, заявниця змінила прізвище у звязку з укладенням шлюбу на «Олексієнко», але в трудовій книжці було зазначено прізвище «Алексеенко» з посиланням на свідоцтво про укладення шлюбу №480446 виданого Рагівською сільською радою Поліського району Київської області 14 березня 1985 року. Зараз, звернувшись до управління пенсійного фонду, заявниця встановила, що запис у книжці має помилку: прізвище заявниці записане, як «Алексеенко», замість правильного «Олексієнко», оскільки згідно свідоцтва про укладення шлюбу заявнику після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище російською мовою «Олексиенко». У суду є всі підстави вважати, що трудова книжка серії БТ-І №7785615, заповнена 22 липня 1983 року, належить саме гр.ОСОБА_1 (заявнику). Наведені обставини підтверджуються паспортом, ідентифікаційним кодом, чорнобильським посвідчення, свідоцтвом про укладення шлюбу з ОСОБА_2 від 03 січня 1985 року, свідоцтвами про народження заявниці та її дітей, копією трудової книжки від 22 липня 1983 року
У відповідності до ст. 256 ч.І п. 6 ЦПК України, суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів.
У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, справи про встановлення фактів, від яких залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних документів або відновлення загублених чи знищених документів, їцо посвідчують ці факти. Оскільки заявник іншим шляхом, окрім судового, не може підтвердити юридичний факт приналежності трудової книжки, суд
Керуючись ст.ст. 256 ч.І п.6, 257-259 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, приналежності правовстановлюючого документу,задовольнити.
Встановити юридичний факт, що трудова книжка на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії БТ-І №7785615, заповнена 22 липня 1983 року, належить заявникові, ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Іванківський районний суд протягом 10 днів з часу отримання копії рішення.

Суддя: