№ 2/0707/4232/2012
Номер стат.звіту-56
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

26 грудня 2012 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області в складі головуючої судді Гутій О.В., при секретарі Васько І.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мукачево цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Мукачівської міської ради про зобов`язання до вчинення дії,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд із позовною заявою до Виконавчого комітету Мукачівської міської ради про зобов`язання до вчинення дії.

Позовні вимоги мотивує тим, що внаслідок паводку в листопаді 1998 року його власний будинок, загальною площею 27,6 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 був повністю зруйнований, що підтверджується актом обстеження будинковолодіння від 18.11.1998 року та довідкою управління архітектури та містобудування виконавчого комітету Мукачівської міської ради від 25.06.1999 року, вих. №60. На підставі дозволу виконавчого комітету Мукачівської міської ради від 10.12.1998 року, вих. № 1149/01-12 позивач був заселений в квартиру АДРЕСА_2 , житловою площею 17 кв.м., в порядку відселення із зруйнованого будинку для тимчасового проживання до відбудови власного будинку. Однак, виділених йому коштів для відбудови власного зруйнованого будинку не вистачило, а у зв`язку з відсутністю власних коштів для завершення відбудови, рішенням виконавчого комітету Мукачівської міської ради від 31.01.2002 року №15 «Про надання дозволу на відчуження незавершеного будівництва`йому було надано дозвіл продати недобудований будинок за адресою: АДРЕСА_1 (готовністю 51%) вартістю 6 842 грн. ОСОБА_2 . Проте вищезазначеної суми отриманої від продажу свого будинку позивачу не вистачило для придбання іншого житла, тому ці кошти були витрачені ним на проведення ремонту квартири відселенчеського фонду, що в АДРЕСА_3 . У вищезазначеній квартирі, яка зареєстрована на праві комунальної власності за Мукачівською міською радою згідно договору купівлі-продажу, посвідченого 08.12.1998 року Мукачівською державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 1-5944, він проживає з 1998 року і по теперішній час, що підтверджується довідкою ЖРЕП-5 від 25.10.2012 року, вих. № 4416. Однак, на його заяву про переведення квартири АДРЕСА_2 з відселенчеського фонду в постійне житлове приміщення виконавчим комітетом Мукачівської міської ради було відмовлено. У зв`язку з цим, позивач звернувся в суд з позовною заявою про зобов`язання виконавчого комітету Мукачівської міської ради прийняти рішення про переведення квартири житловою площею 17,6 кв.м., загальною площею 29,00 кв.м., розташованої в АДРЕСА_3 з відселенчеського фонду житла для тимчасового проживання в постійне житлове приміщення та зобов`язання виконавчого комітету Мукачівської міської ради прийняти рішення про надання дозволу на укладення з ним, ОСОБА_1 , договору найму жилого приміщення квартири жилою площею 17,6 кв.м., загальною площею 29,00 кв.м., розташованої в АДРЕСА_3 .

Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися, про час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином, проте від них надійшла заява, в якій вони просять справу розглянути у їх відсутності, позовні вимоги підтримують у повному обсязі, просять їх задоволити.

Представник відповідача виконавчого комітету Мукачівської міської ради в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, проте від нього надійшла заява, в якій він просить справу розглянути у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.

В судовому засіданні встановлено, що згідно акту обстеження будинковолодіння від 18.11.1998 року будинок АДРЕСА_1 , власником якого являвся позивач, є повністю зруйнованим внаслідок паводку(а.с. 6-7).

На підставі дозволу виконавчого комітету Мукачівської міської ради від 10.12.1998 року № 1149/01-12 ОСОБА_1 був заселений в квартиру АДРЕСА_2 , житловою площею 17 кв.м., в порядку відселення із зруйнованого будинку по АДРЕСА_1 для тимчасового проживання до відбудови будинку (а.с. 8).

Вказана квартира належить виконавчому комітету Мукачівської міської ради на підставі договору купівлі-продажу від 08.12.1998 року, посвідченого державним нотаріусом Мукачівської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № І-5944 (а.с. 12).

Згідно довідки ЖРЕП-5 від 25.10.2012 року № 4416 позивач проживає в квартирі АДРЕСА_2 з 1998 року на підставі листа виконавчого комітету Мукачівської міської ради від 10.12.1998 року № 1149/01-12 (а.с. 13).

Згідно довідки КП «Мукачівське міське бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки`від 08.12.2012 року № 3609 згідно Реєстру прав власності на нерухоме майно власність за позивачем ОСОБА_1 не зареєтрована (а.с.36).

Відповідно до статті 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. Відповідно до рішення Європейського суду з прав людини у справі «Кривіцька і Кривіцький проти України», в контексті вказаної Конвенції поняття «житло`не обмежується приміщенням в якому проживає на законних підставах, або яке було у законному порядку встановлено, а залежить від фактичних обставин, а саме існування достатніх і тривалих зв`язків з конкретним місцем. Втрата житла будь-якою особою є крайньою формою втручання у права на житло.

Ст.ст.47,48 Конституції України гарантоване кожному право на житло. Ніхто не може бути позбавлений житла.

Згідно із ч.4 ст.9 ЖК України ніхто не може бути виселений із займаного житлового приміщення або обмежений у праві користування жилим приміщенням інакше як з підстав і в порядку, передбачених законом.

На підставі ст.51 ЖК України, жилі приміщення в будинках житлового фонду жилі приміщення в будинках житлового фонду місцевих рад надаються громадянам виконавчим комітетом відповідної ради.

Статтею 61 ЖК України передбачено, що користування жилим приміщенням у будинках державного і громадського житлового фонду здійснюється відповідно до договору найму жилого приміщення.

Згідно із ст.63 ЖК України предметом договору найму жилого приміщення в будинках державного і громадського житлового фонду є окрема квартира або інше ізольоване жиле приміщення, що складається з однієї чи кількох кімнат.

Відповідно до ч.1 ст. 132-1, ч.1,2 ст. 132-2 ЖК України (цими статтями було доповнено ЖК України відповідно до Закону України від 05.06.2003 року № 898-ІV) до жилих приміщень з фондів житла для тимчасового проживання відносяться жилі приміщення, пристосовані для тимчасового проживання громадян, які не мають або втратили постійне місце проживання.

Згідно з ЖК України жилі приміщення з фондів житла для тимчасового проживання надаються громадянам за умови, що для них таке житло є єдиним місцем проживання і їх сукупний доход недостатній для придбання або найму іншого жилого приміщення. Жилі приміщення з фондів житла для тимчасового проживання надаються на строк до одного року з можливістю продовження цього строку у разі неспроможності мешканця цього приміщення набути альтернативне місце проживання.

Оскільки, квартира АДРЕСА_2 була надана позивачу для проживання в 1998 року до внесення змін у ЖК України щодо надання та користування жилими приміщеннями з фондів житла для тимчасового проживання, а також є єдиним місцем його проживання, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 15, 61, 63, 64 ЖК України, ст.ст. 15, 60, 61, 88, 174, 209, 215-218 ЦПК України суд, -

р і ш и в :

Позов задоволити.

Зобов`язати виконавчий комітет Мукачівської міської ради прийняти рішення про переведення квартири жилою площею 17,6 кв.м., загальною площею 29,00 кв.м., розташованої в АДРЕСА_3 з відселенчеського фонду житла для тимчасового проживання в постійне житлове приміщення.

Зобов`язати виконавчий комітет Мукачівської міської ради прийняти рішення про надання дозволу на укладення з ОСОБА_1 договору найму жилого приміщення квартири жилою площею 17,6 кв.м., загальною площею 29,00 кв.м., розташованої в АДРЕСА_3 .

На рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Закарпатської області через цей суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 223 Цивільного процесуального кодексу України.

Головуюча О.В.Гутій