Справа № 2-4268/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.11.2012 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд м ОСОБА_1 у складі:

Головуючого судді Пустовіт О.Г.

при секретарі Нестеренко Г.М.

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 Авальдо ОСОБА_3 про звернення стягнення на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ПАТ ОСОБА_4 Авальзвернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про звернення стягнення на спадкове майно.

В судовому засіданні сторони, а саме представник позивача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони домовилися врегулювати даного спору.

Зазначена спільна мирова угода приєднані до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України провадження по справі за позовом публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 Авальдо ОСОБА_3 про звернення стягнення на спадкове майно закриває.

Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем публічним акціонерним товариством ОСОБА_5 Аваль, юридична адреса - м. Кривий Ріг, вул. Лєскова, 9, ідентифікаційний номер 14305909, рах. 2100 в Дніпропетровській обласній дирекції АТ ОСОБА_5 Аваль, МФО 305653, від імені якого діє представник по довіреності ОСОБА_2, та

Відповідачі - Відповідач 1: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася у м. Кривий Ріг, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2, Відповідач 2: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, народився у м. Кривий Ріг, проживає у м.Кривий Ріг. вул.. Ватутіна, 35а/31, від імені якого діє законний представник ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася у м.Кривий Ріг, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2, за якою:

1.Заборгованість Відповідачів перед Позивачем складає у розмірі 71962,36 дол. США (сімдесят одна тисяча дев'ятсот шістдесят два долара США 36 центів) за кредитним договором № 014/03-03/17/606 від 27.07.2007 року, укладеного між Позивачем та померлим ОСОБА_7.

2. Відповідачі приймають на себе зобов'язання, а позивач АТ ОСОБА_5 Авальпогоджується, що заборгованість, визначена у п.1 цієї Угоди, сплачується Відповідачами частинами, а саме у розмірі, визначеному нижче щомісячно до 20 числа місяця, а саме:

1. 20.11.2012 року 1500,00 дол. США;

2. 20.12.2012 року 1500,00 дол. США;

3. 20.01.2013 року 1000,00 дол. США;

4. 20.02.2013 року 1000,00 дол. США;

5. 20.03.2013 року 1000,00 дол. США;

6. 20.04.2013 року 1000,00 дол. США;

7. 20.05.2013 року 1000,00 дол. США;

8. 20.06.2013 року 1000,00 дол. США;

9. 20.07.2013 року 1500,00 дол. США;

10. 20.08.2013 року 1500,00 дол. США;

11. 20.09.2013 року 1500,00 дол. США;

12. 20.10.2013 року 1500,00 дол. США;

13. 20.11.2013 року 1500,00 дол. США;

14. 20.12.2013 року 1500,00 дол. США;

15. 20.01.2014 року 1000,00 дол. США;

16. 20.02.2014 року 1000,00 дол. США;

17. 20.03.2014 року 1000,00 дол. США;

18. 20.04.2014 року 1000,00 дол. США;

19. 20.05.2014 року 1000,00 дол. США;

20. 20.06.2014 року 1000,00 дол. США;

21. 20.07.2014 року 1500,00 дол. США;

22. 20.08.2014 року 1500,00 дол. США;

23. 20.09.2014 року 1500,00 дол. США;

24. 20.10.2014 року 1500,00 дол. США;

25. 20.11.2014 року 1500,00 дол. США;

26. 20.12.2014 року 1500,00 дол. США;

27. 20.01.2015 року 1000,00 дол. США;

28. 20.02.2015 року 1000,00 дол. США;

29. 20.03.2015 року 1000,00 дол. США;

30. 20.04.2015 року 1000,00 дол. США;

31. 20.05.2015 року 1000,00 дол. США;

32. 20.06.2015 року 1000,00 дол. США;

33. 20.07.2015 року 1500,00 дол. США;

34. 20.08.2015 року 1500,00 дол. США;

35. 20.09.2015 року 1500,00 дол. США;

36. 20.10.2015 року 1500,00 дол. США;

37. 20.11.2015 року 1500,00 дол. США;

38. 20.12.2015 року 1500,00 дол. США;

39. 20.01.2016 року 1000,00 дол. США;

40. 20.02.2016 року 1000,00 дол. США;

41. 20.03.2016 року 1000,00 дол. США;

42. 20.04.2016 року 1000,00 дол. США;

43. 20.05.2016 року 1000,00 дол. США;

44. 20.06.2016 року 1000,00 дол. США;

45. 20.07.2016 року 1500,00 дол. США;

46. 20.08.2016 року 1500,00 дол. США;

47. 20.09.2016 року 1500,00 дол. США;

48. 20.10.2016 року 1500,00 дол. США;

49. 20.11.2016 року 1500,00 дол. США;

50. 20.12.2016 року 1500,00 дол. США;

51. 20.01.2017 року 1000,00 дол. США;

52. 20.02.2017 року 1000,00 дол. США;

53. 20.03.2017 року 1000,00 дол. США;

54. 20.04.2017 року 1000,00 дол. США;

55. 20.05.2017 року 1000,00 дол. США;

56. 20.06.2017 року 1000,00 дол. США;

57. 20.07.2017 року 2962,36 дол. США;

2. Сторони домовилися, що цей пункт Договору є домовленістю між Спадкоємцем та Кредитором про порядок погашення спадкового боргу як передбачено ч.2 ст. 1282 ЦК України.

3. Сторони дійшли згоди, що у разі порушення Відповідачами визначених у п. 2 цієї Угоди строків сплати більше трьох платежів підряд або у випадку якщо сума простроченого платежу перевищить 3000,00 дол. США (три тисячі доларів США 00 центів) ухвала суду про визнання цієї Угоди підлягає примусовому виконанню у встановленому законом порядку зі стягненням з Відповідачів достроково всього залишку заборгованості станом на момент пред'явлення ухвали суду до виконання.

Строк пред'явлення до виконання ухвали суду про визнання Угоди - один рік з моменту порушення строків сплати платежів, передбачених п. 2 цієї Угоди.

4. Сторони домовилися, що Відповідачі мають право достроково сплачувати платежі, а Позивач зобов'язаний приймати дострокове виконання цього Договору без будь-яких заперечень.

5. Сторони засвідчують, що до відома Відповідача ОСОБА_3 доведена інформація, що нежиле приміщення, яке успадкували ОСОБА_3 та малолітній ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, та яке розташоване за адресою м. Кривий Ріг, вул. Електрозаводська, 1а, прим. 5, обтяжено іпотекою на підставі

договору іпотеки №014/03-03/17/606/1 від 27.07.2007 року, укладеного між АТ ОСОБА_5 Банком Авальта ОСОБА_7.

Відповідно до ст. 23 Закону України Про іпотекуу разу переходу права власності на предмет іпотеки від іпотекодавця до іншої особи, у тому числі у порядку успадкування чи правонаступництва, іпотека є дійсною для набувача відповідного майна. Особа, до якої перейшло право власності на предмет іпотеки, набуває статусу іпотекодавця і має всі права та несе всі його обов'язки за іпотечним договором у тому обсязі і на тих умовах, що існували до набуття ним права власності на предмет іпотеки.

На підставі вищевикладених положень ст. 23 Закону України Про іпотекуВідповідач ОСОБА_3 розуміє та погоджується, що до неї та неповнолітнього ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, переходять всі права та обов'язки за договором іпотеки №014/03-03/17/606/1 від 27.07.2007 року, укладеного між ОСОБА_5 Банком Авальта ОСОБА_7.

6. Сторони усвідомлюють, що під час оформлення спадщини на нежиле приміщення, яке є предметом іпотеки по договору іпотеки №014/03-03/17/606/1 від 27.07.2007 року, було змінено поштову адресу нерухомості з вул. Електрозаводська, 1а, прим.1 на вул..Електрозаводська, 1а, прим.5. Зміна поштової адреси не впливає на обсяг прав та обов'язків Сторін, визначених цією Угодою та договором іпотеки №014/03-03/17/606/1 від 27.07.2007 року.

7. Позивач заявляє, що у випадку належного виконання цією Угоди Відповідачами, Позивач не матиме жодних майнових претензій до Відповідачів з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цього Договору.

8. Прийнявши від Відповідачів виконання зобов'язання за цим договором, Позивач повинен на вимогу Відповідачів, не пізніше наступного робочого дня, видати йому довідку про одержання виконання в повному обсязі.

9. Позивач та Відповідачі заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі держави.

Справу позовом публічного акціонерного товариства ОСОБА_4 Авальдо ОСОБА_3 про звернення стягнення на спадкове майно провадженням закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення усіма учасниками процесу в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. Г. Пустовіт