_____________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2012 р. року, Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді - Непорада Н.П.

при секретарі - Яіцької А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зацікавлена особа -відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі м. Одеси про встановлення факту, що має юридичне значення та внесення змін до актового запису про народження дитини, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та внесення змін до актового запису про народження дитини, і просить суд встановити факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_4 є однією і теж особою, та внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 за № 721 від 27.12.1995 року, зробленому відділом РАГС виконкому Центральної ради народних депутатів м. Одеси, вказавши в графі батько -«ОСОБА_4».

В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що у свідоцтві про народження її доньки ОСОБА_2, прізвище її батька записане «ОСОБА_4», його по батькові відповідно «ОСОБА_4».

В паспорті батька дитини, виданого 26.09.1997 року Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, його прізвище вказано «ОСОБА_4», а по батькові «ОСОБА_4».

Заявник зазначила, що ОСОБА_2 займається іноземними мовами, неодноразово приймала участь у міжнародних олімпіадах, та в наступний час виникла потреба виїзду за межі України для навчання.

Батько ОСОБА_2 -ОСОБА_4 -надав згоду на її виїзд за межі країни, але при оформленні виїзних документів виявилась помилка в написанні даних батька в свідоцтві про народження, а саме: його прізвище записане «ОСОБА_4»замість справжнього «ОСОБА_4», а по батькові записано «ОСОБА_4», замість справжнього «ОСОБА_4».

При зверненні в органи РАЦС з проханням внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини було отримано відмову, та запропоновано звернутися до суду за захистом своїх прав.

Враховуючи викладене заявник просить заяву задовольнити.

У судовому засіданні заявниця заяву підтримала в повному обсязі.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій зазначив, що з позовом ознайомлений, заперечень не має та просить суд розглянути справу без його участі, яка залучена до матеріалів справи.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (серія НОМЕР_1, видане відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому центральної райради народних депутатів в м. Одесі, актовий запис № 721 від 05 грудня 1995 року) в графі матір вказано -ОСОБА_1, в графі батько -ОСОБА_4.

Згідно копії паспорта батька дитини серії НОМЕР_2, виданого Центральний РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області 26 вересня 1997 року зазначено -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

В свідоцтві про розірвання шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 від 14 грудня 2010 року, та в договірі між батьками про сплату аліментів від 10 квітня 2012 року фамілія та по-батькові ОСОБА_2 також зазначено -ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно п. 2.3 Положення про порядок заміни, доповнення, відновлення і анулювання актових записів цивільного стану від 26.09.2002 року № 86 / 5 заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану подаються: обличчями, відносно яких були складені ці актові записи; батьками неповнолітніх (малолітніх); опікунами неповнолітніх і опікунами малолітніх; опікунами недієздатних особи; спадкоємцями померлого.

Згідно Положенню Про порядок зміни, доповнення, відновлення і анулювання актових записів, в статтях затверджених наказом МЮ України від 06.09.2022 року № 86 / 5 в редакції наказу МЮ України від 10.12.2007 року № 1227 / 5, а саме п.2.1, п.2.4, де вказано, що «Заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану подаються за місцем проживання заявника»«якщо актовий запис цивільного стану, в який потрібно внести зміни міститься в іншому відділі реєстрації актів цивільного стану України, то відділ реєстрації актів цивільного стану, що прийняв заяву затребує копію цього запису ».

Згідно п.2.9 Положення про порядок зміни, доповнення, відновлення і анулювання актових записів цивільного стану від 26.09.2002 № 86 / 5 підставою для внесення змін до актового запису цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про відміну раніше винесеної ухвали суду про визнання батьківства, виключенні відомостей про отця (матері) дитини з актового запису про народження, відміни або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання браку недійсним, встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, в яких вказано про внесення конкретних змін до актових записів цивільного стану.

Згідно положенням п. 2.12 вказаного Положення на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень до актових записів цивільного стану вносяться зміни в актові записи цивільного стану, які вказані в рішенні суду.

Згідно «Положенню про порядок зміни, доповнення, відновлення і анулювання актових записів цивільного стану», затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 86 / 5 від 26.09.2002 року внесення змін до актових записів цивільного стану, які складені в державних органах реєстрації актів цивільного стану Україна, за наявності достатніх підстав проводиться державним відділом реєстрації актів цивільного стану районних, районних в містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції, а за наявності суперечки між зацікавленими особами зміни в актових записах цивільного стану проводяться на підставі судового рішення.

Рішення суду є підставою для внесення змін до актових записів цивільного стану.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,60, 209, 212, 215, 256 ЦПК України, «Положення про порядок зміни, доповнення, відновлення і анулювання а актових записів цивільного стану», затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 26.09.2002 року № 86 / 5, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зацікавлена особа -відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі м. Одеси про встановлення факту, що має юридичне значення та внесення змін до актового запису про народження дитини - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією особою.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Приморському районі м. Одеси внести зміни у актовий запис про народження неповнолітньої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зробленому відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому центральної райради народних депутатів в м. Одесі, актовий запис № 721 від 05 грудня 1995 року, та вказати в графі «відомості про дитини»батько -ОСОБА_4 замість «ОСОБА_4».

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня оголошення рішення.

Суддя : Непорада М. П.