Провадження №6/2515/2629/2012
УХВАЛА

22 жовтня 2012 року м.Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого-судді Косач І. А.

при секретарі Великородна М. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові заяву кредитної спілки «Аккорд» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за позовною заявою кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

Встановив:

В провадженні Новозаводського районного суду м. Чернігова знаходиться цивільна справа за позовною заявою кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Новозаводського районного суду м. Чернігова від 19.06.2012р. була задоволена позовна заява кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

08.10.2012р. кредитною спілкою «Аккорд» була подана заява про виправлення помилки у виконавчому листі, згідно якої просили виправити помилки у виконавчому листі, а саме: вказати індивідуальний ідентифікаційний номер боржника, номер і серію паспорта громадянки України ОСОБА_1

В судове засідання сторони по справі не з»явились, про день та час слухання справи повідомлялись в установленому законом порядку. Причини неявки суду не відомі, заяви про відкладення слухання справи до суду не надходило.

Оскільки сторони в судове засідання не з»явились, про час і місце слухання справи повідомлялись в установленому законом порядку, то у відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі з наступних підстав.

Як було встановлено в судовому засіданні в провадженні Новозаводського районного суду м. Чернігова знаходиться цивільна справа за позовною заявою кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Новозаводського районного суду м. Чернігова від 19.06.2012р. позовна заява кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором була задоволена, стягнуто з ОСОБА_1 на користь кредитної спілки «Аккорд» заборгованість за кредитним договором № Ч3825ОФ від 21.03.2007р. в розмірі 14 319,57 грн., яка складається з: залишок кредиту 3 220,04 грн., залишок процентів 7 879,49 грн., нараховані штрафні санкції 3 220,04 грн. та судовий збір в розмірі 214,60 грн. (а.с. 42-44).

При видачі виконавчого листа, була зроблена помилка, а саме: у виконавчому листі не зазначено індивідуальний ідентифікаційний номер боржника, номер і серію паспорта громадянки України ОСОБА_1

Потрібно виправити помилку у виконавчому листі № 2515/6380/2012, провадження № 2/2515/979/2012 від 19.06.2012р. по справі за позовною заявою кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: зазначити у виконавчому листі індивідуальний ідентифікаційний номер ОСОБА_1 НОМЕР_1 та номер і серію паспорта ОСОБА_1 паспорт серії НК № 517220 виданий 04 вересня 1998р., Новозаводським ВМ УМВС України в Чернігівській області.

Керуючись ст. ст. 369, 293 ЦПК України, Законом України «Про виконавче провадження»,

Ухвалив:

Заяву кредитної спілки «Аккорд» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за позовною заявою кредитної спілки «Аккорд» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі по справі № 2515/6380/2012, провадження № 2/2515/979/2012 від 19.06.2012р., згідно якого стягнуто з ОСОБА_1 на користь кредитної спілки «Аккорд» заборгованість за кредитним договором № Ч3825ОФ від 21.03.2007р. в розмірі 14 319,57 грн., яка складається з: залишок кредиту 3 220,04 грн., залишок процентів 7 879,49 грн., нараховані штрафні санкції 3 220,04 грн.; стягнуто з ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Аккорд» судовий збір в розмірі 214,60 грн., а саме: зазначити у виконавчому листі індивідуальний ідентифікаційний номер ОСОБА_2 НОМЕР_1 та номер і серію паспорта ОСОБА_2 паспорт серії НК № 517220 виданий 04 вересня 1998р., Новозаводським ВМ УМВС України в Чернігівській області.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя І.А. Косач