31.05.2012 Справа №1522/716/2012
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
31 травня 2012 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді Бондаря В.Я.
при секретарі Іщик О.В..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,
Позивач звернулась до суду з позовом, та, змінивши предмет позову письмовою заявою в порядку ст.31 ЦПК України, просила суд визнати за нею право на спадкування квартири АДРЕСА_1, після смерті матері ОСОБА_2 19 вересня 2010 року. При цьому посилалась на те, що 25 травня 1993 року розпорядженням органу приватизації була передана у власність її матері ОСОБА_2 квартира № 6 по вулиці Червона Гвардія (Торгова) 43 в м. Одесі, та отримано свідоцтво про власність на квартиру. 24.05.2006 року ОСОБА_2 уклала заповіт на все свої майно на її імя , реєстрація в спадковому реєстрі 39797712 від 24.05.2006 року.19 вересня 2010 року ОСОБА_2 померла. Після смерті матері, вона одразу ж прийняла спадщину, та звернулася до нотаріальної контори м.Одеси з заявою про вступ до спадщини. Інших спадкоємців майна померлої не має. 29 червня 2011 року ухвалою Одеського апеляційного суду апеляційна скарга ОСОБА_3 була відхилена, рішення Приморського районного суду м. Одеси від 25.02.2010 року, яким договір дарування квартири АДРЕСА_1, укладений 27.09.1999р. між її матірю та ОСОБА_3, залишено без змін. Після цього вона звернулася в Першу нотаріальну контору м. Одеси за оформленням спадщини- квартири № 6 по вул. Торгова 43 в м. Одесі на себе, як на єдиного спадкоємця ОСОБА_2, але в нотаріальній конторі відмовили в видачі свідоцтва через відсутність у неї оригіналу свідоцтва про власність на квартиру АДРЕСА_2. Згідно до відповіді нотаріуса від 26.08.2011 року, повернути правоустановчий документ відчуджувачу не має можливості, так як відчуджувач ( ОСОБА_2Т.) помер , а згідно з п.29 Інструкції, отримати дублікат право установчого документа можуть отримати спадкоємці померлого власника за заявою та на запит нотаріуса тільки якщо цей документ видавався нотаріусом.»Надавати запит на отримання дублікату свідоцтва про власність державний нотаріус відмовляє, з наданням відповіді про необхідність звернення мною з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування .п.29 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 18.06.1994 року.
В судове засідання позивач не зявився, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, тому суд вважає за можливе, у відповідності до ст.224 ЦПК України, та зі згоди представника позивача, розглянути позов за його відсутністю та ухвалити заочне рішення.
Дослідивши матеріали справи, та наданої суду копії спадкової справи №406/2010 суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 25 травня 1993 року розпорядженням органу приватизації№ 6 по вулиці Червона Гвардія (Торгова) 43 в м. Одесі була передана у власність матері позивача -ОСОБА_2 та нею було отримано свідоцтво про власність на квартиру.
24.05.2006 року ОСОБА_2 уклала заповіт на все свої майно на користь позивача, про що була зроблена реєстрація в спадковому реєстрі 39797712 від 24.05.2006 року.
19 вересня 2010 року ОСОБА_2 померла, згідно до свідоцтва про смерть від 08.10.2010р.
29 червня 2011 року ухвалою Одеського апеляційного суду рішення Приморського районного суду м. Одеси від 25.02.2010 року, яким договір дарування квартири АДРЕСА_1, укладений 27.09.1999р. між матірю позивача та ОСОБА_3, залишено без змін.
Згідно до матеріалів спадкової справи №406/2010, позивач зверталась в Першу нотаріальну контору м. Одеси за оформленням спадщини- квартири № 6 по вул. Торгова 43 в м. Одесі на себе, як на єдиного спадкоємця ОСОБА_2, але в нотаріальній конторі відмовили в видачі свідоцтва через відсутність у неї оригіналу свідоцтва про власність на квартиру АДРЕСА_3. Згідно до відповіді нотаріуса від 26.08.2011 року, повернути правоустановчий документ відчуджувачу не має можливості, так як відчуджувач ( ОСОБА_2Т.) помер , а згідно з п.29 Інструкції, отримати дублікат право установчого документа можуть отримати спадкоємці померлого власника за заявою та на запит нотаріуса тільки якщо цей документ видавався нотаріусом.»Надавати запит на отримання дублікату свідоцтва про власність державний нотаріус відмовив, з наданням відповіді про необхідність звернення позивача з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування .п.29 Інструкції про порядок вчинення
Статтями 1217, 1258 ЦК України, передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Ст. 1223 ЦК України передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно до п.20 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування», за відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття всіма спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують спадкоємці відповідної черги. Зокрема, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. У третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. У п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно.
Таким чином, враховуючи, що позивач є спадкоємцем 1 черги, як єдина рідна донька, а також те, що вона не встигла прийняти спадщину за заповітом, суд вважає, що вона набула право на спадкування квартири АДРЕСА_1, після смерті своєї матері ОСОБА_2 19 вересня 2010 року.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 81, 88, ч. 3 ст. 209, ст.ст. 213-215, 218, 224-226 ЦПК України, суд -

Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадкування квартири АДРЕСА_1, після смерті своєї матері ОСОБА_2 19 вересня 2010 року.
Рішення суду може бути переглянуте за заявою відповідача, якій не приймав участі при розгляді справи, поданої протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, яки брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Я. Бондар