Справа № 1306/7042/2012
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"13" вересня 2012 р.Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, зацікавлена особа Перша Дрогобицька державна нотаріальна контора, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею, її матірґю ОСОБА_2 (дівоче ОСОБА_3) та її бабусею ОСОБА_4.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона після смерті матері ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_3), повинна успадкувати її майно, що належало їй за життя.

18 вересня 2003 року її мати - ОСОБА_2, померла.

Її мати проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із своєю матірґю, а її бабусею ОСОБА_3. Коли бабуся померла, то її мати фактично прийняла спадщину після смерті матері, так як проживала в будинку матері на час її смерті і після, але не оформила спадщину в нотаріальній конторі.

У бабусі є ще дочка ОСОБА_5 (дівоче прізвище ОСОБА_4), яка в 2010 році звернулася до Дрогобицького міськрайонного суду з адміністративним позовом про внесення змін у свідоцтво про смерть матері ОСОБА_3 на ОСОБА_4, так як у її свідоцтві її матірґю є ОСОБА_4 і постановою Дрогобицького міськрайонного суду від 04.06.2010 року було зобовґязано відділ РАЦСу Дрогобицького району Дрогобицького міськрайонного управління юстиції внести зміни в актовий запис № 121 від 06.11.1982 року, складений Стебницькою міською радою Львівської області про смерть ОСОБА_6 вказавши прізвище, імґя та по батькові як ОСОБА_4. Таким чином при внесенні змін у свідоцтво про смерть бабусі, її мати, в якої прізвище у свідоцтві про народження значиться «Виврут», документально вже не є дочкою ОСОБА_4 і спадкувати після її смерті не може.

Така невідповідність в документах не дає їй можливості прийняти спадщину після смерті матері, тому їй необхідно встановити факт родинних відносин між нею, її покійною матірґю та її матірґю, її бабусею.

Матері та бабусі вже немає в живих підтвердити те, що вони дочка та мати, а вона є їхньою дочкою та внучкою можуть лише свідки, а встановити факт родинних відносин може лише суд, тому вона змушена звернутися до суду із даною заявою про встановлення родинних відносин між нею, її матірґю ОСОБА_2 (дів.ОСОБА_3) та її бабусею ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала з вищенаведених підстав і просить їх задоволити.

Зацікавлена особа Перша Дрогобицька державна нотаріальна контора в судове засідання не зявилася, подали клопотання, щоб справу слухати у їх відсутності, з приводу задоволення заявлених вимог покладаються на думку суду.

Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 пояснили, що проживають в ІНФОРМАЦІЯ_2 на вул..Дрогобицькій, заявницю ОСОБА_1 знають і підтверджують той факт, що ОСОБА_2 являється мамою заявниці, а ОСОБА_4 бабусею, ці дані їм відомі оскільки ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали на цій же вулиці в будинку № 90.

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_1 потрібне для подальшого оформлення спадкових прав.

Згідно з вимогами ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ППВСУ № 5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Виходячи з наведеного, вислухавши пояснення заявниці, свідків, перевіривши матеріали справи, в суду не виникає жодного сумніву, що покійна ОСОБА_2 (дів. ОСОБА_3) С.П. являється мамою заявниці, а ОСОБА_4 бабцею. Цей факт підтверджується паспортом ОСОБА_1, свідоцтвом про її народження, свідоцтвом про її одруження, свідоцтвом про народження матері ОСОБА_9, свідоцтвом про одруження матері, свідоцтвом про смерть бабці ОСОБА_10

Керуючись ст.ст. 57-60, 209, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4, а саме те, що ОСОБА_2 (дівоче ОСОБА_9) була її матірґю, а ОСОБА_4 її бабусею.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя ______________________ Крамар О.В