Справа № 22-ц-354/12 Головуючий у 1 інстанції: Курилець А. Р.
Категорія справи: 46 Доповідач в 2-й інстанції: ОСОБА_1
У Х В А Л А

СУДОВОГО ЗАСІДАННЯ

09 квітня 2012 року

колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області в складі:

головуючого судді Цяцяка Р.П.,

суддів Бойко С.М. і ОСОБА_2,

при секретарі Служалі А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву начальника Сихівського ВДВС Львівського міського управління юстиції ОСОБА_3 про розяснення рішення Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року,

В С Т А Н О В И Л А:

Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_4 і скасовано рішення Галицького районного суду м. Львова від 29 червня 2011 року та ухвалено нове, яким позов ОСОБА_4 і зустрічний позов ОСОБА_5 частково задоволено.

Визнано нежитлове приміщення на вул. Таманській, 4/1 у м. Львові та транспортний засіб марки Mercedes-Benz, модель 624D, 2000 року випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер № НОМЕР_2, обєктами права спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Проведено поділ спільної власності подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Визнано за ОСОБА_4 право власності на 1/2 ідеальну частину нежитлового приміщення на вул. Таманській, 4/1 у м. Львові та 1/2 ідеальну частину будівельних матеріалів, які були використані в ході реконструкції цього приміщення.

Визнано за ОСОБА_5 право власності на:

- 1/2 ідеальну частину нежитлового приміщення на вул. Таманській, 4/1 у м. Львові та 1/2 ідеальну частину будівельних матеріалів, які були використані в ході реконструкції цього приміщення;

- транспортний засіб марки Mercedes-Benz, модель 624D, 2000 року випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер № НОМЕР_2, в цілому.

Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 409 115 грн. 50 коп. компенсації 1/2 сумарної вартості квартири № 3 на вул. Шпитальній, 23 у м. Львові; квартири № 2 на вул. Горської, 5 у м. Львові та квартири № 14 на вул. Рапопорта, 1 у м. Львові - з урахуванням належної їй компенсації 1/2 вартості транспортного засобу марки Mercedes-Benz, модель 624D, 2000 року випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер № НОМЕР_2.

02 березня 2012 року начальник Сихівського ВДВС Львівського міського управління юстиції ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про розяснення вище згаданого рішення Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року.

Покликається на те, що до Сихівського ВДВС Львівського міського управління юстиції звернувся ОСОБА_5 з заявою про примусове виконання Виконавчого листа № 2-31/11, виданого 16.02.2012 року Галицьким районним судом м. Львова про стягнення з ОСОБА_4 на його користь 409 115 грн. 50 коп. на виконання рішення Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року, у якій зазначає, що згадане стягнення слід здійснити з рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації у Львівській області, оскільки зазначені кошти були попередньо внесені ОСОБА_4 на депозит Державної судової адміністрації - до прийняття судом рішення по даній справі.

Просить розяснити рішення Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року в частині стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 409 115 грн. 50 коп., а саме: щодо необхідності стягнення вказаної суми з депозитного рахунку Державної судової адміністрації у Львівській області або за рахунок власних коштів (майна) ОСОБА_4

Заслухавши суддю-доповідача та перевіривши матеріали справи, колегія суддів дійшла до наступних висновків.

Судом встановлено, що в ході судового розгляду даної справи судом першої інстанції ОСОБА_4 попередньо було внесено 409 115 грн. 50 коп. грошової суми на депозитний рахунок Територіального управління Державної судової адміністрації у Львівській області в якості компенсації 1/2 сумарної вартості трьох спірних квартир та з урахуванням належної їй компенсації 1/2 вартості транспортного засобу марки Mercedes-Benz.

Як вже зазначалося вище, рішенням Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 409 115 грн. 50 коп. компенсації 1/2 сумарної вартості квартири № 3 на вул. Шпитальній, 23 у м. Львові; квартири № 2 на вул. Горської, 5 у м. Львові та квартири № 14 на вул. Рапопорта, 1 у м. Львові - з урахуванням належної їй компенсації 1/2 вартості транспортного засобу марки Mercedes-Benz, модель 624D, 2000 року випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер № НОМЕР_2.

Відтак, колегія суддів вважає, що рішення Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року в частині стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 409 115 грн. 50 коп. може бути виконаним шляхом стягнення вказаної суми з депозитного рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації у Львівській області.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Розяснити рішення Апеляційного суду Львівської області від 23 січня 2012 року наступним чином: згадане рішення в частині стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 409 115 грн. 50 коп. компенсації 1/2 сумарної вартості квартири № 3 на вул. Шпитальній, 23 у м. Львові; квартири № 2 на вул. Горської, 5 у м. Львові та квартири № 14 на вул. Рапопорта, 1 у м. Львові - з урахуванням належної їй компенсації 1/2 вартості транспортного засобу марки Mercedes-Benz, модель 624D, 2000 року випуску, кузов № НОМЕР_1, реєстраційний номер № НОМЕР_2, може бути виконаним шляхом стягнення вказаної суми за рахунок коштів внесених ОСОБА_4 на депозитний рахунок Територіального управління Державної судової адміністрації у Львівській області.

Головуючий:

Судді: