Справа № 2011/7271/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 серпня 2012 року Дзержинський районний суд м. Харкова в складі:

Головуючого судді Шишкіна О.В.,

при секретарях - Деркач М.М., Підлипенського Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи Шоста Харківська державна нотаріальна контора, Управління Державного комітету земельних ресурсів у м. Харкові про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2012 року позивачка звернулась до суду з зазначеним позовом просячи визнати за нею право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,1000 га, розташованої в м. Харкові, по вул. Аральській, 70 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 а також визнати в цілому право власності на вказану земельну ділянку.

В обґрунтування позовних вимог позивачка посилається на те, що право власності ОСОБА_3, який помер 16.06.2010 року, на земельну ділянку площею 0,1000 га, що знаходиться по вул. Аральській, 70 у м. Харкові підтверджується наданими доказами. Вона як його дружина має право на спадкування за законом та до неї повинно перейти право власності на 1/2 частину вказаної земельної ділянки. Право власності спадкодавця на майно та право позивачки на спадкування є первинними по відношенню до державної реєстрації таких прав і не можуть ставитися в залежність від наявності відповідного запису у Державному реєстрі земель.

У судове засідання ОСОБА_1 не зявилась, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримає та просив задовольнити їх у повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_2 проти задоволення позову не заперечувала, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності.

Представники третьої особи - Шостої Харківської державної нотаріальної контори та Управління Державного комітету земельних ресурсів у м. Харкові до суду не зявились, хоча про час місце та дату судового засідання повідомлялися належним чином, подали до суду заяви про слухання справи у їх відсутності..

За таких підстав суд вважає за можливе слухати справу у відсутність зазначених осіб.

Проаналізувавши доводи сторін, дослідивши матеріали справи та зваживши всі доводи, що наведені у позові, суд вважає, що позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи Харківська державна нотаріальна контора, Управління Державного комітету земельних ресурсів у м. Харкові про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Як підтверджується матеріалами справи, а саме рішенням 39 сесії Харківської міської ради 5 скликання № 333/09 від 23.12.2009 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які перебували в зареєстрованому шлюбі, передано у спільну сумісну власність земельну ділянку площею 1000 кв.м. по вул. Аральській, 70 у м. Харкові для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд присадибна ділянка (п.3 Додатку до рішення №333/09 від 23.12.2009 року).

Для оформлення права власності ОСОБА_3 та ОСОБА_1 звернулися до Управління Державного комітету земельних ресурсів у м. Харкові. За зверненням подружжя були виготовлені державні акти на право власності на земельну ділянку площею 1000 кв.м. по вул. Аральській, 70 у м. Харкові. Але зареєструвати своє право власності ОСОБА_3 не встиг.

16.06.2010 року ОСОБА_3 помер, про що Відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову Харківського міського управління юстиції в Книзі реєстрації смертей 17.06.2010 року зроблено запис за №8349 і 03.11.2010 року видано свідоцтво про смерть №288768. За фактом смерті ОСОБА_3

На час смерті спадкодавця ОСОБА_3, він перебував у зареєстрованому шлюбі з позивачкою, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим 19.04.2002 року відділом реєстрації актів громадянського стану Дзержинського районного управління юстиції м. Харкова та мав доньку ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2, виданим Жовтневим відділом запису актів громадянського стану м. Харкова. ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_2 внаслідок укладання шлюбу з ОСОБА_6 (свідоцтво про одруження від 12.07.2002 року).

Заповіт ОСОБА_3 складено не було, спадкування здійснюється за законом.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Земельна ділянка по вул. Аральська, 70 в м. Харкові, набута подружжям за час шлюбу та, відповідно до ст.ст. 60, 61 СК України є обєктом спільної сумісної власності подружжя. За таких обставин ? частка зазначеної земельної ділянки належить позивачці ОСОБА_1, ? частка земельної ділянки входить до спадкового майна за фактом смерті ОСОБА_3 і успадковуються у порядку, передбаченому цивільним законодавством України.

Земельна ділянка забудована, на ній розташований житловий будинок літ. Д-2, з мансардою Дм, ганком д, ганком д1, гаражем Е, подрібом Ж, альтанкою И, що належать позивачці на праві власності.

На час смерті чоловіка позивачка проживала з ним за адресою: м. Харків, вул. Аральська, 70 і фактично прийняла спадщину. Інших спадкоємців крім дружини та дочки спадкодавець не мав. Дочка спадкодавця, ОСОБА_2, не подавала заяву про прийняття спадщини щодо земельної ділянки площею 0,1000 га, що знаходиться по вул. Аральська, 70 у м. Харкові.

В передбаченому законодавством порядку позивачка звернулась до Шостої Харківської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті померлого 16.06.2010 року ОСОБА_3 Листом від 26.03.2012 року нотаріусом було відмовлено враховуючи те, що державний акт на право власності на земельну ділянку відсутній та запропоновано звернутися до суду.

Право власності, згідно ст. 328 ЦК України, набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема в порядку спадкування.

Громадяни та юридичні особи набувають право власності та право користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визнаних цим Земельним кодексом України, або за результатами аукціону згідно ст. 116 ЗК України.

Право власності на землю набувається громадянами України на підставі прийняття спадщини (п. гч.1 ст. 81 Земельного кодексу України). Земельна ділянка може знаходитись у спільній власності кількох осіб без визначення їх часток спільна сумісна власність (ч.1 ст. 86 ЗК України). У спільній сумісній власності перебувають земельні ділянки подружжя (п. ач.2 ст. 89 ЗК України).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Статтями 1258, 1261 ЦК України передбачено, що спадкування за законом здійснюється почергово, в першу чергу спадкують діти спадкодавця, дружина/чоловік, батьки.

Позивачка як дружина померлого має право на спадкування за законом та до неї повинно перейти право власності на 1/2 частину вказаної земельної ділянки. Право власності спадкодавця на майно та право позивачки на спадкування є первинними по відношенню до державної реєстрації таких прав і не можуть ставитися в залежність від наявності відповідного запису у Державному реєстрі земель.

З огляду на вищенаведене, враховуючи зазначені норми та керуючись ст.ст. 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216, 1258, 1261 ЦК України, ст. ст. 81, 86, 89, 116 Земельного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи Шоста Харківська державна нотаріальна контора, Управління Державного комітету земельних ресурсів у м. Харкові про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,1000 га., розташованої у м. Харкові по вул. Аральській, 70, кадастровий номер :09:016:0014 в порядку спадкування за законом після смерті 16 червня 2010 року її чоловіка ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,1000 га., розташованої у м. Харкові по вул. Аральській, 70, кадастровий номер :09:016:0014, в цілому.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення складено і віддруковано суддею в нарадчій кімнаті.

Суддя: