Справа № 6-19/12
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.01.2012 року. Рахівський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого - судді Тулик І. І.

при секретарі - Шемота М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рахів заяву публічного акціонерного товариства "Український ОСОБА_1" про роз'яснення рішення

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Рахівського районного суду від 4 жовтня 2011 року по справі №2-691/11 в межах ціни позову зверенено стягнення на нерухоме майно - земельні ділянки, розташовані в урочищі "Прихід" с. Середнє Водяне Рахівського району Закарпатської області, які належать ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Заявник просить роз'яснити рішення Рахівського районного суду від 4 жовтня 2011 року в частині суми позову в межах якої звернено стягнення на нерухоме майно.

Особи, які брали участь в справі в судове засідання не з'явилися. Однак, в силу ст. 221 ЦПК України, неявка осіб, які брали участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Відповідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України , якщо судове рішення є незрозумілим, для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Як вбачається із матеріалів справи рішенням Рахівського районного суду Закарпатської області від 4 жовтня 2011 року року позовні вимоги ПАТ "Український ОСОБА_1" задоволені, в межах ціни позову звернено стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором № 8582, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, а саме земельну ділянку площею 0,5874 гектара, з кадастровим номером № :03:001:0073, яка розташована за адресою Закарпатська область, Рахівський район, землі запасу Середньоводянської сільської ради, урочище Прихід, яка належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №448336, який виданий Рахівською райдержадміністрацією Закарпатської області від 20 червня 2008 року на підставі розпорядження голови Рахівської райдержадміністрації від 17 червня 2008 року №269. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-295; за іпотечним договором № 8578, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, а саме земельну ділянку площею 0,5800 гектара, з кадастровим номером № :03:001:0074, яка розташована за адресою Закарпатська область, Рахівський район, землі запасу Середньоводянської сільської ради, урочище Прихід, яка належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №448345, який виданий Рахівською райдержадміністрацією Закарпатської області від 20 червня 2008 року на підставі розпорядження голови Рахівської райдержадміністрації від 17 червня 2008 року №269. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-293; за іпотечним договором № 8580, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, а саме земельну ділянку площею 0,5800 гектара, з кадастровим номером № :03:001:0075, яка розташована за адресою Закарпатська область, Рахівський район, землі запасу Середньоводянської сільської ради, урочище Прихід, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №448341, який виданий Рахівською райдержадміністрацією Закарпатської області від 20 червня 2008 року на підставі розпорядження голови Рахівської райдержадміністрації від 17 червня 2008 року №269. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-294.

При цьому на запитання ПАТ "Український ОСОБА_1" суд роз'яснює, що на предмет іпотеки - земельні ділянки, розташовані в урочищі "Прихід" с. Середнє Водяне Рахівського району Закарпатської області, які належать ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, звернуто стягнення в межах ціни позову в сумі 1919093,43 гривні, оскільки як стверджено матеріалами справи, станом на 26 липня 2010 року заборгованість за кредитним договором № 29/ф від 6 серпня 2008 року та додатковою угодою від 2 грудня 2008 року складає: текуча заборгованість за кредитом - 1255961,80 грн.; прострочена заборгованість за кредитом - 373393,56 грн.; прострочена заборгованість по відсоткам - 25878,06 грн.; прострочена заборгованість за комісією - 26209,60 грн. Загальна заборгованість - 1919093,43 грн.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву публічного акціонерного товариства "Український ОСОБА_1" про роз'яснення рішення суду задовольнити.

Роз'яснити рішення Рахівського районного суду Закарпатської області від 4 жовтня 2011 року за позовом Публічного акціонерного товариства Український ОСОБА_1 Банкдо ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за кредитним договором.

В резолютивній частині рішення Рахівського районного суду Закарпатської області від 4 жовтня 2011 року слід вважати, що звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором № 8582, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, а саме земельну ділянку площею 0,5874 гектара, з кадастровим номером № :03:001:0073, яка розташована за адресою Закарпатська область, Рахівський район, землі запасу Середньоводянської сільської ради, урочище Прихід, яка належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №448336, який виданий Рахівською райдержадміністрацією Закарпатської області від 20 червня 2008 року на підставі розпорядження голови Рахівської райдержадміністрації від 17 червня 2008 року №269. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-295; за іпотечним договором № 8578, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, а саме земельну ділянку площею 0,5800 гектара, з кадастровим номером № :03:001:0074, яка розташована за адресою Закарпатська область, Рахівський район, землі запасу Середньоводянської сільської ради, урочище Прихід, яка належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №448345, який виданий Рахівською райдержадміністрацією Закарпатської області від 20 червня 2008 року на підставі розпорядження голови Рахівської райдержадміністрації від 17 червня 2008 року №269. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-293; за іпотечним договором № 8580, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_5, а саме земельну ділянку площею 0,5800 гектара, з кадастровим номером № :03:001:0075, яка розташована за адресою Закарпатська область, Рахівський район, землі запасу Середньоводянської сільської ради, урочище Прихід, яка належить ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №448341, який виданий Рахівською райдержадміністрацією Закарпатської області від 20 червня 2008 року на підставі розпорядження голови Рахівської райдержадміністрації від 17 червня 2008 року №269. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №-294, в межах ціни позову в сумі 1919093,43 грн. ( один мільйон дев'ятсот дев'ятнадцять тисяч дев'яносто три гривні 43 копійки).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Закарпатської області через Рахівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Тулик І.І.

З оригіналом вірно,

Суддя Рахівського районного суду: Тулик І.І.