Справа № 2012/2056/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2012 року Жовтневий районний суд м. Харкова

У складі : головуючого - судді Труханович В.В.

при секретарі - Редіній Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Печенізькому районі Харківської області про встановлення факту родинних відносин, суд

ВСТАНОВИВ :

До Жовтневого районного суду м. Харкова з заявою звернулась заявник ОСОБА_1, та просила постановити рішення, на підставі якого встановити факт родинних відносин, визнав, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_2, яка померла 05 лютого 2012 року в с. Кицівка Печенізького району Харківської області.

Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що 05.02.2012 року померла її мати ОСОБА_2. Останні роки заявник проживала разом зі своєю матірю, доглядала за нею.

Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно та на виплату недотриманої пенсії. Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», пенсія, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою в звязку з його смертю, виплачується членам його сім*ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті.

24.02.2012 року заявник звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Печенізькому районі Харківської області з заявою про видачу їй, як дочці ОСОБА_2 недоотриманої в звязку зі смертю пенсії. Але їй було відмовлено на підставі того, що не можливо встановити родинний зв'язок між нею та її матірю ОСОБА_2, та порадили звернутися до суду.

При видачі свідоцтва про народження ОСОБА_1, помилково було вказано її прізвище, як ОСОБА_3, замість «Шаповал», та помилково вказано прізвище її матері ОСОБА_4 замість «Шаповал», та її батько ОСОБА_5 замість «Шаповал».

На підставі свідоцтва про народження при досягненні 16 років, заявнику було видано паспорт, де також було зазначено її прізвище як ОСОБА_3.

03.06.1978 року заявник уклала шлюб зі ОСОБА_6, де в свідоцтві про укладання шлюбу також зазначили її прізвище як ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт родинних відношень з померлою ОСОБА_2 заявнику потрібно для отримання пенсії її матері, яку остання не отримала за життя.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала свою заяву, та дала пояснення про обставини, які викладанні у рішенні вище.

Зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Печенізькому районі Харківської області в судове засідання не зявився, надав заяву відповідно до якої просив справу розглянути у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечував.

Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин обґрунтована і підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як було встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 народилася 06 квітня 1954 року, її батьками є: батько - ОСОБА_5, мати ОСОБА_4. ( а.с. 5)

03.06.1978 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 уклала шлюб зі ОСОБА_6, після чого їй було присвоєно прізвище ОСОБА_6. ( а.с. 9)

Як пояснила в судовому засіданні заявник ОСОБА_1 при видачі їй свідоцтва про народження помилково було зазначено її прізвище та прізвище її батьків як «Шаповалова»замість «Шаповал», що її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_6 підтвердили факт того, що заявник у справі ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 05 лютого 2012 року. Також свідки пояснили, що ОСОБА_1 народилася в с. Кицівка Печенізького району Харківської області. Після того, як вона переїхала проживати до м. Харкова, в цьому селі залишилися проживати її батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_2 Останні роки ОСОБА_1 доглядала за своєю матірю ОСОБА_2, займалася похоронами останньої.

05 лютого 2012 року ОСОБА_2 померла. ( а.с. 4)

Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», пенсія, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою в звязку з його смертю, виплачується членам його сім*ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті.

Заявниця ОСОБА_1, як донька померлої ОСОБА_2, яка проживала разом з нею на день її смерті, звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Печенізькому районі Харківської області з заявою про отримання недоотриманої пенсії ОСОБА_2, однак їй у видачі пенсії було відмовлено, у звязку з тим, що не встановлено родинний зв'язок між ОСОБА_2 та ОСОБА_1. ( а.с. 14)

Суд, даючи оцінку вищезазначеним доказам, приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_1 та визнання факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_2, яка померла 05 лютого 2012 року в с. Кицівка Печенізького району Харківської області.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 7, 10, 45, 60, 209, 212, 213-215, 256 ч.1 п.1, 257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Печенізькому районі Харківської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, визнав, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Печеніги Печенізького району Харківської області, є донькою ОСОБА_2, яка померла 05 лютого 2012 року в селі Кицівка Печенізького району Харківської області.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами які не були присутні в судовому засіданні у той же строк з моменту одержання його копії.

Суддя В. В. Труханович