№ 412/4704/2012
УХВАЛА

13 квітня 2012 року

м. Дніпропетровськ

Суддя Жовтневого районного
суду м. Дніпропетровська Антонюк О.А.,
ознайомившись з матеріалами позовної
заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 відділу
реєстрації актів цивільного стану
Дніпропетровського міського
управління юстиції Дніпропетровської
області про зміну імені та
зобов’язання вчинити певні дії,–

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 9 квітня 2012 року
звернулася до суду з позовом до
відповідача ОСОБА_2 відділу реєстрації
актів цивільного стану
Дніпропетровського міського
управління юстиції Дніпропетровської
області про зміну імені та
зобов’язання вчинити певні дії.

Зі змісту позовної заяви та доданих до
неї документів вбачається, що ОСОБА_1
звернулася до суду в порядку норм ЦПК
України, оскільки вона звернулася до
суду саме з позовною заявою, а не з
адміністративною позовною заявою, як
це передбачено нормами КАС України, та
нею було сплачено судовий збір, хоч і не
в повному обсязі, за позовну заяву
немайнового характеру, тобто в порядку
цивільного судочинства, та вона в
своєму позові просить суд змінити її
ім’я та зобов’язати відповідача
(суб’єкта владних повноважень) вчинити
певні дії, однак ці питання повинні
вирішуватись органом який видавав ці
документи та у разі відмови у їх
вирішенні заявник може звернутися з
адміністративною позовною заявою до
відповідного адміністративного суду у
порядку передбаченому Кодексом
адміністративного судочинства
України.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 3 КАС України справа
адміністративної юрисдикції (далі -
адміністративна справа) - переданий на
вирішення адміністративного суду
публічно-правовий спір, у якому хоча б
однією зі сторін є орган виконавчої
влади, орган місцевого
самоврядування, їхня посадова чи
службова особа або інший суб'єкт, який
здійснює владні управлінські функції
на основі законодавства, в тому числі
на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 17
КАС України юрисдикція
адміністративних судів поширюється
на правовідносини, що виникають у
зв'язку з здійсненням суб'єктом владних
повноважень владних управлінських
функцій, а також у зв'язку з публічним
формуванням суб'єкта владних
повноважень шляхом виборів або
референдуму, також згідно п. 1 ч. 2 КАС
України юрисдикція адміністративних
судів поширюється на
публічно-правові спори, зокрема: спори
фізичних чи юридичних осіб із
суб'єктом владних повноважень щодо
оскарження його рішень
(нормативно-правових актів чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи
бездіяльності, а тому з урахуванням
вище зазначеного та відповідно до ч. 1
ст. 15 ЦПК України цей спір не належить
розглядати в порядку цивільного
судочинства, а слід розглядати у
порядку передбаченому нормами КАС
України.

На підставі п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України
суддя відмовляє у відкритті
провадження у справі, якщо заява не
підлягає розгляду в судах у порядку
цивільного судочинства.

Виходячи з наведеного прихожу до
висновку, що позивачці слід відмовити у
відкритті провадження у цивільній
справі, оскільки відповідачем у позові
є суб’єкт владних повноважень, а
предметом спору є незаконні чи
неправомірні на думку позивачки дії
відповідача, також слід зазначити, що
законодавством передбачено інший
порядок вирішення вказаного питання, а
тому в даному випадку заява не підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства, а позивачці слід
звернутися до належного суду в порядку
передбаченому законодавством України.

На підставі викладеного, керуючись п. 1
ч. 2 ст. 122 ЦПК України, –

УХВАЛИВ:

Відмовити ОСОБА_1 у
відкритті провадження у цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
відділу реєстрації актів цивільного
стану Дніпропетровського міського
управління юстиції Дніпропетровської
області про зміну імені та
зобов’язання вчинити певні дії, і
рекомендувати їй звернутися до
належного суду в порядку передбаченому
законодавством України.

Ухвалу може бути оскаржено в
апеляційний суд Дніпропетровської
області через Жовтневий районний суд м.
Дніпропетровська шляхом подання
апеляційної скарги протягом 5 днів з
дня проголошення ухвали, а у разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя