13.07.2012 Справа № 1403/803/12
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

13 липня 2012 р. Березанський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої-судді - ОСОБА_1

при секретарі - Якубець С.В.

за участю: позивачки - ОСОБА_2

представника позивачки - ОСОБА_3

представника відповідача - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5 про поділ майна, -

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_2 30.05.2012 року звернулася до суду з позовом до ОСОБА_5 про поділ майна, мотивуючи тим, що 18.03.1987р. вона зареєструвала шлюб з відповідачем, від даного шлюбу вони мають дочку ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1. Оскільки спільне життя з відповідачем не склалося, рішенням Березанського районного суду Миколаївської області від 09.04.2012р. шлюб між ними розірвано. За час проживання у шлюбі ними була набута у власність земельна ділянка розміром 0,1762 га кадастровий номер :04:072:0005 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, розташована в с. Анатолівка, Березанського району Миколаївської області, вул. Садова, 1Д; квартира АДРЕСА_1 згідно нотаріально посвідченого договору купівлі продажу від 23.10.2007р. право власності на яку зареєстроване Березанською філією ММБТІ 02.11.2007р. та речі домашнього вжитку на загальну суму 17700 грн.. Оскільки домовленості про добровільний поділ майна, що є спільною сумісною власністю подружжя між ними не досягнуто, позивачка просить поділити майно, виділивши їй у власність квартиру АДРЕСА_2, відповідачу виділити у власність земельну ділянку по вул..Садова,1Д в с. Анатолівна, Березанського району Миколаївської области та речі домашнього вжитку вартістю 17700 грн..

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди: позивачка ОСОБА_2 зобовязується виплатити відповідачу ОСОБА_5 50 000 грн. (пятдесят тисяч грн.) за квартиру, яка розташована за адресою: 57400, АДРЕСА_3. Після остаточної виплати грошових коштів право власності на квартиру переходить до ОСОБА_2 з оформленням свідоцтва про право власності на вищевказану квартиру . Строк сплати грошових коштів сторонами встановлюється поетапно: перша виплата проводиться в розмірі 25 000 грн. (двадцять пять тисяч грн.) в строк до 15.08.2012 р., друга виплата проводиться в розмірі 25 000 грн. (двадцять пять тисяч грн.) в строк до 15.12.2012р.. Відповідачу ОСОБА_5 переходить у власність земельна ділянка, яка розташована по вул.Садова,1 Д, с. Анатолівка Березанського р-ну, Миколаївської області, позивачці ОСОБА_2 переходять у власність речі домашнього вжитку вартістю 17700 грн.. Судові витрати по справі віднести на сторони по справі.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205, ст.208-210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_5, від імені якого діє ОСОБА_4, за якою позивачка ОСОБА_2 зобовязується виплатити відповідачу ОСОБА_5 50 000 грн. (пятдесят тисяч грн.) за квартиру, яка розташована за адресою: 57400, АДРЕСА_3. Строк сплати грошових коштів сторонами встановлюється поетапно: перша виплата проводиться в розмірі 25 000 грн. (двадцять пять тисяч грн.) в строк до 15.08.2012 р., друга виплата проводиться в розмірі 25 000 грн. (двадцять пять тисяч грн.) в строк до 15.12.2012р.. Після остаточної виплати грошових коштів право власності на квартиру переходить до ОСОБА_2 з оформленням свідоцтва про право власності на вищевказану квартиру. Відповідачу ОСОБА_5 переходить у власність земельна ділянка, яка розташована по вул.Садова,1 Д, с. Анатолівка Березанського р-ну, Миколаївської області, позивачці ОСОБА_2 переходять у власність речі домашнього вжитку вартістю 17700 грн..

Судові витрати по справі віднести на дві сторони по справі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_5 про поділ майна, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в пятиденний строк з дня проголошення ухвали.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подавати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: