дело № 2-к-1/2012г.
1 марта 2012г. поселок Выгода
Долинский районный суд Ивано-Франковской области в составе :
председателя : судьи Тураш В.А
секретаря: Лукань 0.3.
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Долинского районного суда ходатайства казенного образовательного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа -Югры для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей "Детский дом "Светозар" о признании и принудительном выполнении решения иностранного суда, суд, -
В Долинский районный суд Ивано-Франковской области поступило ходатайство директора казенного образовательного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа - Югры для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей "Детский дом "Светозар" о признании и принудительном выполнении решения суда Российской Федерации.
Суд, изучив материалы дела, считает, что рассмотрение данного ходатайства следует оставить без рассмотрения, и повернуть ходатайство вместе с документами, лицу, что его подало, исходя из следующего:
В соответствии с требованиями ст. 394 ГПК Украины - ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное выполнение решения иностранного суда подается в письменной форме и должно содержать:
1) имя (наименование) взыскателя или его представителя (если ходатайство подается представителем), указание их места проживания (пребывание) или местонахождение;
2) имя (наименование) должника, указание его места проживания (пребывание), его местонахождение или местонахождение его имущества в Украине;
3) мотивы представления ходатайства.
Суд по заявлению лица, которое подает ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное выполнение решения иностранного суда, может принять предусмотренные этим Кодексом меры обеспечения иска. Обеспечение иска допускается на любой стадии рассмотрения такого ходатайства, если неисполнение мероприятий обеспечения иска может усложнить или сделать невозможным выполнение решения суда.
2. К ходатайству о предоставлении разрешения о принудительном выполнении решения иностранного суда прибавляются документы, предусмотренные международными договорами, согласие на обязательность которых предоставлено ОСОБА_1 Украины.
3. Если международными договорами, согласие на обязательность которых предоставлено ОСОБА_1 Украины, не определен перечень документов, что должны прилагается к ходатайству, или при отсутствии такого договора, к ходатайству прилагаются такие документы:
1) удостоверенная в установленном порядке копия решения иностранного суда, о принудительном выполнении которого подается ходатайство;
2) официальный документ о том, что решение иностранного суда набрало законной силы (если это не указано в самом решении);
3) документ, который удостоверяет, что сторона, относительно которой постановлено решение иностранного суда и которая не принимала участия в судебном процессе, была надлежащим образом уведомлена о времени и месте рассмотрения дела;
4) документ, который определяет, в какой части или с какого времени решение иностранного суда подлежит выполнению (если оно уже выполнялось раньше);
5) документ, который заверяет полномочие представителя требующей стороны (если ходатайство подается представителем);
6) удостоверенный согласно законодательству перевод перечисленных документов на украинском языке или языком, предусмотренным международными договорами Украины. 4. 4. Суд, установив, что ходатайство и документы, которые добавляются к нему, не оформлено в соответствии с требованиями, предусмотренными этой главой, или к ходатайству не предоставлены все перечисленные документы, оставляет его без рассмотрения и возвращает ходатайство вместе с документами, что предоставлены к нему, лицу, что его подало.
Директор казенного образовательного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа -Югры для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей "Детский дом "Светозар" в нарушение требований ст.394 ЦПК Украины не подал заверенную в установленном порядке копию решения иностранного суда, не предоставил официальный документ о том, что решение иностранного суда набрало законной силы, не предоставил документ, что удостоверяют его полномочия.
При таких обстоятельствах, учитывая, что ходатайство не оформлено в соответствии с требованиями предусмотренных ГПК Украины, суд считает, что его следует оставить без рассмотрения и вернуть со всеми документами директору казенного образовательного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа -Югры для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей "Детский дом "Светозар".
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 290,391,392,393,394 ГПК Украины, суд,-
Ходатайство директора казенного образовательного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа -Югры для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей "Детский дом "Светозар" о признании и принудительном выполнении решения иностранного суда, - оставить без рассмотрения и вернуть его вместе с предоставлеными документами - директору казенного образовательного учреждения Ханты-Мансийского автономного округа -Югры для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей "Детский дом "Светозар" .
Апелляционная жалоба на постановление может быть подана в течение п яти дней со дня получения копии постановления в Апелляционный суд Ивано-Франковской области через Долинский районный суд.
Судья: