2014/3543/2012
2/2014/1076/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Зміївський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді Бібіка О.В.,
при секретарі: Онацької В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Змієві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Зміївської міської ради Харківської області, треті особи: ОСОБА_3, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, із спільного майна подружжя та визнання права власності по ? частці житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом,
ВСТАНОВИВ:
31 серпня 2012 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою, а 04 жовтня 2012 року з уточненою позовною заявою до територіальної громади в особі Зміївської міської ради Харківської області, треті особи: ОСОБА_3, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, про визнання права власності на ? частину житлового будинку № 61-«а»з господарськими будівлями і спорудами по вулиці Садовій в м. Змієві Харківської області, як частки із спільного майна подружжя за ОСОБА_1 та визнання права власності по ? частині житлового будинку № 61-«а»з господарськими будівлями і спорудами по вулиці Садовій в м. Змієві Харківської області в порядку спадкування за законом після померлого 30 липня 2005 року ОСОБА_4 за ОСОБА_1 та ОСОБА_2
В обґрунтування позовних вимог вказали, що 30 липня 2005 року помер ОСОБА_4, який був чоловіком ОСОБА_1 та батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3. В період шлюбу з 1973 по 1980 рік був побудований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. Після смерті ОСОБА_4 вони прийняли спадщину за законом шляхом реєстрації та проживання на момент відкриття спадщини у спірному будинку, ОСОБА_3 спадщину у встановлений законом шестимісячний термін не прийняв та на спадкове майно не претендує. При зверненні позивачів до нотаріальної контори для оформлення спадщини було виявлено, що відсутній правовстановлюючий документ на спадковий будинок свідоцтво про право власності на ім»я померлого ОСОБА_4, внаслідок чого вони позбавлені можливості оформити спадщину.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явилася, надала до суду заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
В судове засідання позивач ОСОБА_2 не з»явився, надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача територіальної громади в особі Зміївської міської ради Харківської області ОСОБА_5 в судове засідання не з»явився, надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.
Представник третьої особи Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області, в судове засідання не з»явився, в заяві від 09.10.2012 року просить справу розглядати за відсутності представника.
Справу розглянуто у відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд, дослідивши наявні у справі докази, оцінивши кожен доказ окремо та в їх сукупності вважає, що позов підлягає задоволенню.
Виходячи з положень ст. ст. 11, 60 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами не підлягають доказуванню.
Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серії 1-АБ № 150387, 27 червня 1970 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_4 (до шлюбу Левицькою) ОСОБА_6 Зміївським райбюро РАГС Харківської області було зареєстровано шлюб, актовий запис № 78 (а.с. 15)
Від шлюбу ОСОБА_4 та ОСОБА_1 мають дітей: сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії У-ВЛ № 262152, зареєстрованого Зміївським відділом РАГС Харківської області, актовий запис № 163, виданого повторно 28 червня 1991 року (а.с. 16) та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-ВЛ № 287120, зареєстрованого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Зміївського районного управління юстиції Харківської області, актовий запис № 122, виданого 17 серпня 2012 року (а.с. 17)
На підставі рішення виконкому Зміївської міської ради депутатів трудящих № 337 «а»від 23 листопада 1970 року ОСОБА_4 виділено земельну ділянку площею 600 кв. м. в м. Змієві Харківської області по вулиці Садовій № 61 «а»в безстрокове користування для будівництва житлового будинку (а.с. 24)
З ОСОБА_4 був укладений договір на право будівництва будинку і безстрокового користування земельною ділянкою, посвідченого Зміївською державною нотаріальною конторою 29.03.1971 року, реєстровий № 648 (а.с. 25-27)
Технічним бюро Харківського обласного відділу по справам будівництва та архітектури було належно оформлено технічну документацію на виконання робіт (а.с. 28, 29, 30)
30 липня 2005 року помер ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей 02.08.2005 року зроблено відповідний актовий запис № 235, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 029413, зареєстрованого 02.08.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Зміївського районного управління юстиції Харківської області (а.с. 14)
Житловий будинок № 61 «а»по вулиці Садовій у м. Змієві Харківської області, що належить до спадкової маси, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, був збудований у 1973 році, що підтверджується даними з копії висновку КП «Зміївське БТІ»№ 1732 від 17.08.2012 року та копії технічного паспорту, з яких вбачається, що забудова житлового будинку № 61 «а»з надвірними будівлями по вулиці Садовій у м. Зміїв Харківської області проводилася у період з 1973 року по 1980 рік (а.с. 20-23), тобто на час будівництва ОСОБА_4 та ОСОБА_1 перебували у шлюбі.
Відповідно до ст. 22 Кодексу про шлюб та сім»ю УРСР, майно, нажите подружжям під час шлюбу, є їх спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права на володіння, користування і розпорядження цим майном.
Як слідує із змісту ч. 3 п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 04.10.1991 року «Про практику застосування судами законодавства, яке регулює право власності громадян на жилий будинок», для виникнення права спільної власності подружжя на побудований жилий будинок не має значення на ім»я кого із подружжя оформлений жилий будинок.
Виходячи з наведеного, ОСОБА_4 та ОСОБА_1 будинок № 61 «а»по вулиці Садовій у м. Змієві Харківської області із господарськими будівлями є майном, яке придбане у шлюбі, та відповідно, частки кожного із подружжя у вказаному майні є рівними.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Із відповіді завідувача Зміївської державної нотаріальної контори № 2186/01-16 від 09.10.2012 року вбачається, що після померлого 30.07.2005 року ОСОБА_4, 27.11.2007 року за рр. № № 1-3276, 3279 були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на ім»я дружини ОСОБА_1 та сина ОСОБА_2, які фактично прийняли спадщину (а.с. 60).
Таким чином, спадкоємцями є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та мають право успадкувати по ? частці спадкового майна.
Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
У той же час, згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»відповідачами у справах про спадкування є спадкоємці, які прийняли спадщину. При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Згідно наказу Мінрегіонбуду від 13.06.2012 року та зареєстрованого в Мінюсті 09.07.2012 року, щодо порядку прийняття в експлуатацію житлових будинків, збудованих до 05.08.1992 року, таким документом є технічний паспорт та висновок, складений бюро технічної інвентаризації про технічний стан приватного житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами.
Таким чином, оскільки, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок № 61 «а»по вулиці Садовій у м. Змієві Харківської області, позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, право власності має бути визнане судом за позивачами в порядку спадкування, як спосіб захисту їх майнових прав.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, ст. 1261 ЦК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи: Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, комунальне підприємство «Зміївське бюро технічної інвентаризації» про визнання права власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, із спільного майна подружжя та визнання права власності по ? частці житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом,задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул. Садовій, 61-а в м. Зміїв Харківської області із спільного майна подружжя після померлого 30 липня 2005 року ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул. Садовій, 61-а в м. Зміїв Харківської області у порядку спадкування за законом після померлого 30 липня 2005 року ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вул. Садовій, 61-а в м. Зміїв Харківської області у порядку спадкування за законом після померлого 30 липня 2005 року ОСОБА_4
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, з дня отримання копії рішення.

Повний текст рішення виготовлений 19 жовтня 2012 року.

Суддя: О.В.Бібік