Справа № 1013/4472/2012
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

(вступна та резолютивна частини)

27 листопада 2012 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Мікуліна А.В.,

при секретарях Мидловець М.В., Кучер А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім'єю, визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку та земельні ділянки в порядку спадкування за законом, та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та за заповітом,-

в с т а н о в и в:

До Ірпінського міського суду надійшов зазначений вище позов.

Враховуючи складність справи, об'ємність матеріальної частини та те, що для виготовлення повного тексту рішення необхідний значний час, керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд оголошує резолютивну частину рішення.

На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 1216-1223, 1241, 1264, 1268-1270 Цивільного кодексу України, статтями 6-8, 10, 15, 30, 60, 64, 88, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України суд,-

в и р і ш и в:

Задовольнити позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту проживання однією сім'єю, визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку та земельні ділянки в порядку спадкування за законом частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/3 частину 31/100 частин житлового будинку, що знаходиться за адресою: Київська область, АДРЕСА_1, та право власності на 1/3 частину земельної ділянки, площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: Київська область, АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р. В іншій частині позову відмовити.

Задовольнити позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа: Ірпінська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та за заповітом.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом на 2/3 частини 31/100 частин житлового будинку, що знаходиться за адресою: Київська область, АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,0683 га для ведення особистого селянського господарства та на 2/3 частини земельної ділянки, площею 0,0500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою: Київська область, АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати по справі у розмірі -3 219,00 грн.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати по справі у розмірі -3 219,00 грн.

Рішення у повному обсязі буде виготовлено до 02.12.2012 р.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня проголошення рішення, а особами, які були відсутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, -з дня отримання копії рішення.

Суддя: А. В. Мікулін