Справа № 1628/2176/12
Провадження №2/1628/591/12
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.10.2012 м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді: Миркушіної Н. С.

при секретарі Лук'яненко Н. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В заяві вказували, що є доньками та спадкоємцями першої черги за законом після їхніх батьків: ОСОБА_4 та ОСОБА_5. ОСОБА_4 померла 03.12.2000 року , а ОСОБА_5 - 17.10.2004 року, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть.

Після смерті спадкодавців: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 відкрилася спадщина на спадкове майно, тобто на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та доводиться копієї сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273109 та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року; а також на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та доводиться копією сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

Позивачі вказували, що у зв"язку з тим, що спадкодавці ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за свого життя не виготовили державний акт на землю і сертифікати на право на земельну частку (пай) знаходяться в Відділі держкомзему та не видані в зв"язку із смертю їхніх батьків, вони не можуть оформити право власності на належну частку спадкового майна, що слідує з повідомлення Хорольської держнотконтори від 16 жовтня 2012 року за № 01-16/1888 та 01-16/1890, а тому вони вимушені звертатися до суду.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в своїй позовній заяві просили, встановити факт належності земельної ділянки, площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області на праві приватної власності ОСОБА_4, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Сергія ПЛ № 0273109 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року; встановити належність нерухомого майна - земельної ділянки площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області на праві приватної власності ОСОБА_5, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року; визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала померлому 17.10.2004 року ОСОБА_5 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273109 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року; визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала померлій 03.12.2000 року ОСОБА_4, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 та витягу з технічної документації про норматичну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

В судове засідання позивачі не з"явилися, надали заяву про розгляд справи у їхню відсутність та просили позов задоволити повністю.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області в судове засідання не зявився, надавши заяву про розгляду справи за відсутності представника ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області, зазначивши, що позов визнають повністю.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивач є доньками та спадкоємцями першої черги за законом після їхніх батьків: ОСОБА_4 та ОСОБА_5. ОСОБА_4 померла 03.12.2000 року, а ОСОБА_5 - 17.10.2004 року, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть.

Після смерті спадкодавців відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та доводиться копієї сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273109 та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року; а також на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та доводиться копією сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 та витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

У зв"язку з тим, що спадкодавці ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за свого життя не виготовили державний акт на землю і сертифікати на право на земельну частку (пай) знаходяться в Відділі держкомзему та не видані в зв"язку із смертю їхніх батьків, позивачі не можуть оформити право власності на належну частку спадкового майна, що слідує з повідомлення Хорольської держнотконтори від 16 жовтня 2012 року за № 01-16/1888 та 01-16/1890, а тому вони вимушені звертатися до суду.

Позивачі є єдиними спадкоємцями за законом.

Належність спадкового майна на праві власності покійній ОСОБА_4 підтверджується копією сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273109 від 24.02.1997 року, копією довідки відділу Держкомзему у Хорольському районі № 1420 від 16.10.2012 року про те, що ОСОБА_4 належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0273109 на території ОСОБА_3 сільської ради, сертифікат на право на земельну частку (пай) не виданий у зв"язку зі смертю власника і знаходиться в архіві відділу.

Належність спадкового майна на праві власності покійному ОСОБА_5 підтверджується копією сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 від 24.02.1997 року, копією довідки відділу Держкомзему у Хорольському районі № 1419 від 16.10.2012 року про те, що ОСОБА_5 належав сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0273108 на території ОСОБА_3 сільської ради, сертифікат на право на земельну частку (пай) не виданий у зв"язку зі смертю власника і знаходиться в архіві відділу.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян розглядається в судовому порядку.

Відповідно до ст.1217 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На підставі наведеного, керуючись ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК, 1217, 1261 ЦК України, суд

Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт належності земельної ділянки, площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області на праві приватної власності ОСОБА_4, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Сергія ПЛ № 0273109 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

Встановити належність нерухомого майна - земельної ділянки площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області на праві приватної власності ОСОБА_5, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку, площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала померлому 17.10.2004 року ОСОБА_5 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273109 та витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку площею 2,23 га, що знаходиться на території ОСОБА_3 сільської ради Хорольського району Полтавської області та належала померлій 03.12.2000 року ОСОБА_4, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0273108 та витягу з технічної документації про норматичну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області від 17.10.2012 року.

Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом 10 днів.

Головуючий: ОСОБА_6