КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа № 2-о-85/11
Провадження № 2-о/1414/14/2012 р.
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03.01.2012 року м.Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого по справі судді - Циганок В.Г,

при секретарі судового засідання - Спільній Ю.В.,

за участю заявника - ОСОБА_2,

представника заявника - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа - Корабельний відділ РАЦС Миколаївського міського управління юстиції,

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2011 року заявник звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме, що заявник є рідною донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дівоче прізвище якої було «Гончарова», померлої 11.11.1999 року.

В обґрунтовування заяви заявник вказує, що 15.07.1937 року, було укладено шлюб між її батьками - ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Після укладення шлюбу матері заявниці було присвоєне прізвище «Лелекіна». Шлюб було зареєстровано РАЦС Жовтневого районного управління юстиції м.Караганди Карагандинської області.

Далі зазначала, що від цього шлюбу 12.10.1941 року народилась вона, про що складений актовий запис про народження, однак в свідоцтві про народження, а саме в графі мати, було допущено помилку в написанні по-батькові замість «Петрівна» було записано «Федорівна».

Для виправлення вище вказаної розбіжності заявник звернулась до Корабельного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції з заявою про внесення змін до актового запису про народження, але їй було відмовлено у звязку з тим, що за архівом Агадирського району Карагандинської області актовий запис про її народження відсутній та рекомендовано звернутися до суду.

В судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали, просили задовольнити.

Зацікавлена особа по справі - Корабельний відділ РАЦС ММУЮ в судове засідання не направили свого представника для участі у справі, надали до суду заяву, в якій просили слухати справу у відсутність їх представника, не заперечували проти задоволення заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе задовольнити заяву з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення приналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не співпадають з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом, вказаних в свідоцтві про народження або в паспорті. Судовим порядком можуть бути встановлений також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян. Судом встановлено, що 15.07.1937 року, було укладено шлюб між батьками заявника - ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Після укладення шлюбу матері заявниці було присвоєне прізвище «Лелекіна», що обєктивно підтверджується відповідним свідоцтвом. Шлюб було зареєстровано РАЦС Жовтневого районного управління юстиції м.Караганди Карагандинської області. Від цього шлюбу 12.10.1941 року у них народилась заявниця, але в свідоцтві про її народження, а саме в графі мати, було допущено помилку в написанні по-батькові замість «Петрівна» було записано «Федорівна» (а.с. 8).

Для виправлення вище вказаної розбіжності заявник звернулась до Корабельного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції з заявою про внесення змін до актового запису про народження, але їй було відмовлено у звязку з тим, що за архівом Агадирського району Карагандинської області актовий запис про її народження відсутній та рекомендовано звернутися до суду (а.с. 12).

Факт родинних відносин заявника ОСОБА_2 та її померлою матірю - ОСОБА_4, померлої 11.11.1999 року, було підтверджено в судовому засіданні поясненнями допитаних в якості свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9

Ухвалюючи рішення, суд також врахував, що рідна сестра заявника - ОСОБА_7 зверталась до суду із відповідною заявою про встановлення факту родинних відносин та рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 02.03.2007 року був встановлений факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4, з тих підстав, що пошкоджено свідоцтво про народження (а.с.15).

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, наведених заявником. Даних про її заінтересованість в результатах розгляду справи відсутні, її показання обєктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним по справі доказам.

Враховуючи незначні розходження у документах, суд приходить до висновку, що вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин обгрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10-11; 28-29; 57-60; 158; 179; 185; 208-209; 212; 214-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, дівоче прізвище якої було «Гончарова», померлої 11.11.1999 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Миколаївської області через Корабельний районний суд м. Миколаєва. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.Г. Циганок