справа №2010/3110/12
провадження №2/2010/1637/12
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2012 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Калмикової Л.К.

при секретарі Сонець К.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вільшанської селищної ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності по 1/2 частині за кожним на надвірні будівлі, в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Вільшанської селищної ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності по 1/2 частині за кожним на надвірні будівлі, в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позову позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 посилаються на те, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 26 квітня 2012 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим № 744, він - ОСОБА_2 є власником 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці Петровського № 61 в с.Вільшани Дергачівського району Харківської області, після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 липня 2011 року.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 26 квітня 2012 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим № 747, він - ОСОБА_1 є власником 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці Петровського № 61 в с. Вільшани Дергачівського району Харківської області, після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 липня 2011 року.

Згідно витягу про державну реєстрацію прав, виданого Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 08.05.2012 року ( номер витягу 34057485, реєстраційний номер 36472768) 1/2 частина житлового будинку, розташованого по вулиці Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області на праві приватної власності належить йому - ОСОБА_2, згідно вищевказаного свідоцтва про право на спадщину.

Згідно витягу про державну реєстрацію прав, виданого Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 08.05.2012 року ( номер витягу 34057959, реєстраційний номер 36472768) 1/2 частина житлового будинку, розташованого по вулиці Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області на праві приватної власності належить йому - ОСОБА_1, згідно вищевказаного свідоцтва про право на спадщину.

ОСОБА_4 за життя, за вищевказаною адресою, самочинно, без належно оформленої технічної документації, виконала будівництво надвірних будівель: сараю літ. «Б», сараю літ. «Д», літньої кухні літ. «Г», тамбуру літ. «г», літнього душу літ. «Ж».

За життя право власності на ці надвірні будівлі не оформила, в результаті чого нотаріус не видав на них нам право власності в порядку спадкування за законом.

ОСОБА_4 (їхня мати) померла 21 липня 2011 року помер 23 квітня 2005 року.

Після смерті матері ОСОБА_4 вони є спадкоємцями першої черги за законом, як її діти.

Згідно висновку про технічний стан та несучі здібності будівельних конструкцій надвірних будівель, розташованих за адресою: вулиця Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області, наданого КП « Архітектурне бюро Дергачівського району» ( ліцензія АВ № 489735 від 22.10.2009 року шифр 27/2012) встановлено, що стан несучих та огороджувальних конструкцій характеризується як нормальний ( стан II категорії). Дефектів і пошкоджень в несучих та огороджувальних конструкціях будівель, котрі досліджувалися, що засвідчують про зниження їхньої несучої здібності, не виявлено. Матеріали, котрі були використані і розмір конструктивних елементів мають достатню міцність і відповідають вимогам будівельних норм з несучої здібності. Будівництво відповідає будівельним, санітарним та протипожежним нормам.

Стан будівельних конструкцій та комунікацій задовільний.

Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» 20.03.2012 року, проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані за адресою: вулиця Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області ( інвентаризаційна справа 1516, реєстровий № 2-394). Вартість спадкового майна складає 21460 гривень.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, в поданих до суду заявах позов підтримали повністю, просили позов задовольнити, розгляд справи проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Представник Вільшанської селищної ради Дергачівського району Харківської області - відповідач по справі, в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві позов визнав повністю, просив справу розглядати в його відсутність, без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 26 квітня 2012 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим № 744, позивач ОСОБА_2 є власником 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці Петровського № 61 в с.Вільшани Дергачівського району Харківської області, після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 липня 2011 року.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 26 квітня 2012 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим № 747, позивач ОСОБА_1 є власником 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці Петровського № 61 в с. Вільшани Дергачівського району Харківської області, після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 липня 2011 року.

Згідно витягу про державну реєстрацію прав, виданого Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 08.05.2012 року ( номер витягу 34057485, реєстраційний номер 36472768) 1/2 частина житлового будинку, розташованого по вулиці Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області на праві приватної власності належить позивачу ОСОБА_2, згідно вищевказаного свідоцтва про право на спадщину.

Згідно витягу про державну реєстрацію прав, виданого Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 08.05.2012 року ( номер витягу 34057959, реєстраційний номер 36472768) 1/2 частина житлового будинку, розташованого по вулиці Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області на праві приватної власності належить позивачу ОСОБА_1, згідно вищевказаного свідоцтва про право на спадщину.

ОСОБА_4 за життя, за вищевказаною адресою, самочинно, без належно оформленої технічної документації, виконала будівництво надвірних будівель: сараю літ. «Б», сараю літ. «Д», літньої кухні літ. «Г», тамбуру літ. «г», літнього душу літ. «Ж».

За життя право власності на ці надвірні будівлі не оформила, в результаті чого нотаріус не видав на них нам право власності в порядку спадкування за законом.

ОСОБА_4 ( мати позивачів) померла 21 липня 2011 року помер 23 квітня 2005 року.

Після смерті матері ОСОБА_4 позивачі є спадкоємцями першої черги за законом, як її діти.

Згідно висновку про технічний стан та несучі здібності будівельних конструкцій надвірних будівель, розташованих за адресою: вулиця Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області, наданого КП «Архітектурне бюро Дергачівського району» ( ліцензія АВ № 489735 від 22.10.2009 року шифр 27/2012) встановлено, що стан несучих та огороджувальних конструкцій характеризується як нормальний ( стан II категорії). Дефектів і пошкоджень в несучих та огороджувальних конструкціях будівель, котрі досліджувалися, що засвідчують про зниження їхньої несучої здібності, не виявлено. Матеріали, котрі були використані і розмір конструктивних елементів мають достатню міцність і відповідають вимогам будівельних норм з несучої здібності. Будівництво відповідає будівельним, санітарним та протипожежним нормам.

Стан будівельних конструкцій та комунікацій задовільний.

Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» 20.03.2012 року, проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані за адресою: вулиця Петровського, 61 в смт. Вільшани Дергачівського району Харківської області ( інвентаризаційна справа 1516, реєстровий № 2-394). Вартість спадкового майна складає 21460 гривень.

Згідно ст..355 ЦК України майно, що є власності двох або більше осіб (співвласників) належить їм на праві спільної власності (спільне майно).

Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.

Згідно ст.356 ЦК України власність двох або більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Згідно зі ст.376 ЦК України жилий будинок, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони побудовані або будуються на земельній ділянці, яка не відведена для цієї мети, або без відповідного дозволу чи належним чином затвердженого проекту, або з суттєвими порушеннями будівельних норм і правил. На вимогу власника земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Згідно ст.1261 ЦК України в першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На підставі ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст.ст. ст.ст.355, 356, 376, 1216-1218, 1220-1223, 1258, 1261. 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11,57-60, 209,212,214,215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частинах по 1/2 частині за кожним на надвірні будівлі: сарай літ. «Б», сарай літ. «Д», літню кухню літ. «Г», тамбур літ. «г», літній душ літ. «Ж», в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_4, померлої 21 липня 2011 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л. К. Калмикова