Справа №207/2186/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2012 року Іллінецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Дедова М.С.

при секретарі Самарській Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці справу за позовом ОСОБА_1 до Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, визнання права власності на земельну ділянку в зв`язку з переходом права власності на житловий будинок і господарські будівлі,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Іллінці помер її дядько по материнській лінії ОСОБА_2 . На день смерті він мав у власності житловий будинок з господарськими будівлями АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану за тією ж адресою що й житловий будинок.

Земельна ділянка належала спадкодавцю згідно державного акта на право власності на землю бланк серії ВН № 001949 від 14 квітня 1999 року виданого Іллінецькою міською радою за рішенням 9 сесії 22 скликання Іллінецької міської ради від 17 грудня 1996 року і надавалася для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд.

Після смерті ОСОБА_2 спадкові права на зазначений в заяві житловий будинок дружина покійного ОСОБА_3 оформила в Іллінецькій державній нотаріальній конторі та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, а на присадибну земельну ділянку площею 0,10 га. не оформила. Але, відповідно до ст. ст. 1268, 1270 ЦК України ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті чоловіка і незалежно від часу її прийняття вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

Після смерті ОСОБА_2 його дружина ОСОБА_3 проживала одна, вона мала похилий вік та хворіла, тому потребувала стороннього догляду в зв`язку з чим між позивачкою та ОСОБА_3 був укладений договір довічного утримання згідно якого позивачка зобов`язалася доглядати останню до дня її смерті, а вона передала їй у власність успадкований після смерті чоловіка житловий будинок АДРЕСА_1 .

Житловий будинок знаходиться на земельній ділянці площею 0,10 га. наданій дядькові позивачки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яку успадкувала ОСОБА_3 і на день її смерті вона належала їй на праві власності.

Оскільки вказана земельна ділянка не охоплена договором довічного утримання, тому позивачка звернулася з цим позовом до суду та просить визнати за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану в АДРЕСА_1 призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану в АДРЕСА_1 призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд відповідно до ст. 120 ЦК України.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, проте своєю заявою просить справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задоволити.

Представник Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи в судове засідання не з`явився, проте своїм листом просить суд справу розглянути без участі їх представника, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, дослідивши всі докази в сукупності приходить до висновку, що позов обґрунтований та доведений повністю, а тому підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи.

Як видно з копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1 (а.с.5) ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , тому після його смерті відкрилася спадщина на його майно в тому числі на належну йому на підставі державного акта на право власності на землю бланк серії ВН № 001949 від 14 квітня 1999 року виданого Іллінецькою міською радою за рішенням 9 сесії 22 скликання Іллінецької міської ради від 17 грудня 1996 року земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану в АДРЕСА_1 призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд.

Відповідно до ч. 1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом отримують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України в першу чергу право на спадщину за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя хто його пережив та батьки.

ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є дружиною спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.З), а тому є спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом на його майно.

Відповідно до ч. З ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_3 проживала зі спадкодавцем на день його смерті, протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України не відмовилася від її прийняття та на частину майна їй видано свідоцтво про право на спадщину за законом, тому з нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану в АДРЕСА_1 призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Як видно з копії договору довічного утримання (догляду) (а.с.17) між позивачкою та ОСОБА_3 було укладено договір довічного утримання за яким позивачка ОСОБА_1 набула права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 чим набула право власності на житловий будинок позивачка набула і права власності на земельну ділянку на якій він розташований, що за нею і слід визнати.

На підставі викладеного та керуючись ст. 120 ЗК України ст.ст. 1220-1223, 1258, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану в АДРЕСА_1 призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,10 га. розташовану в АДРЕСА_1 призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Вінницької області через Іллінецький районний суд.

Головуючий: