Справа № 2-о-115/12
РІШЕННЯ

Іменем України

25 жовтня 2012 року Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Безпалько М.С.,

при секретарі Яворській М.І.,

розглянувши у вікритому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, до управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувлася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що довгий час працювала в колгоспі «Победа» Апостолівського району Дніпропетровської області з 1982 року по 1988 рік, ОСОБА_1 направила запит до архівного відділу Апостолівської райдержадміністрації м.Апостолове, з ціллю отримати довідку підтвердження того що вона там працювала.

При отриманні довідки з архівного відділу Апостолівської райдержадміністрації м. Апостолове від 15.10.2007 року № 661 допущенна помилка, а саме: в трудовій книжці виданій від 11.09.1974 року ОСОБА_1Ф значиться як ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження Серія 1-МИ № 036344 зареєстроване виконкомом Карапчівської сільскої ради Глибоцького району від 20.09.2006 року; в паспорті серії КР № 922321 виданий 30.01.2007 року Сторожинецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області значиться як ОСОБА_1, так як 25.12.2006 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, виконкомом Їжівської сільскої ради, актовий запис № 45, а в довідці виданій з архівного відділу Апостолівської райдержадміністрації м.Апостолове вказана як ОСОБА_4.

ОСОБА_1 звернувся до управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі для підготовки документів щодо оформлення пенсії, але Управління пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі Чернівецької області відмовляється прийняти довідку.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1заявлені вимоги підтримала, посилаючись на вище викладені обставини.

Заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Сторожинецькому районі в судове засідання не зявилася, однак надало листа про розгляд справи без участі представника, просили рішення винести на розсуд суду, у відповідності до норм чинного законодавства.

Судом встановлено, що відповідно до паспорта громадянина України КР № 922321, заявника вказано за прізвищем «Долинська Домніка Флорівна», а в архівній довідці № 661, заявника вказано за прізвищем «Опаєць Домініона Флорівна».

Із наведених доказів, суд знаходить достатніми для встановлення того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є однією особою, а відповідно позовні вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючих документів підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.< 10, 57, 60, 212, 223, 256, 257, 259 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, факт, що ОСОБА_1 з 1982 по 1988 рік, працювала в колгоспі «Победа» Апостолівського району, Дніпропетровської області, та архівні довідки №661 від 15.10.2007 року, видані про час її роботи в колгоспі «Победа» ЗІ982- 1987 р, та 1987-1988 р, архівним відділом Апостолівської райдержадміністрацією на імя ОСОБА_4 належать ОСОБА_1,

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційна скарга не була подана.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: