Справа № 2-6830/11
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2012 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді Кудрявцевої Т.О.

при секретарі Ханберовій Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Дніпропетровської міської ради до ОСОБА_1, треті особи Управління Держкомзему у м.Дніпропетровську, Державне підприємство «Центр державного кадастру» про повернення самовільно зайнятої земельної ділянки та визнання недійсним акту, -

В С Т А Н О В И В:

Представником позивача через канцелярію суду подано клопотання про зупинення провадження по даній справі до розгляду Вищим адміністративним судом України справи №2а-4157/11 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради про скасування рішення Дніпропетровської міської ради від 27.12.2010 року №92/6 «Про скасування рішення міської ради від 24.02.2010 року №687/55 «Про передачу у власність земельних ділянок громадянам в Бабушкінському районі м.Дніпропетровська».

Сторони в судове засідання не з"явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, причину неявки суду не повідомили.

Розглянувши клопотання, ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов»язаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про визнання недійсним Державний акт серії ЯК№629812 від 13.04.2010 року на право власності на земельну ділянку загальною площею 0,1000 га, виданого на імя ОСОБА_1 та скасування його державної реєстрації та зобовязання ОСОБА_1 повернути земельну ділянку площею 0,1000 га за кадастровим номером :02:296:0007 за адресою вул.. Генерала Пушкіна в м.Дніпропетровську державі в особі Дніпропетровської міської ради.

Як встановлено, в провадженні Вищого адміністративного суду України знаходиться справа за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради про скасування рішення Дніпропетровської міської ради від 27.12.2010 року №92/6 «Про скасування рішення міської ради від 24.02.2010 року №687/55 «Про передачу у власність земельних ділянок громадянам в Бабушкінському районі м.Дніпропетровська», в якому зокрема, оспорюється рішення, яке було підставою при поданні до суду позову про скасування державного акту на право власності на земельну ділянку. Дана справа не розглянута по суті.

Зважаючи на те, що від розгляду справи за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради про скасування рішення Дніпропетровської міської ради від 27.12.2010 року №92/6 «Про скасування рішення міської ради від 24.02.2010 року №687/55 «Про передачу у власність земельних ділянок громадянам в Бабушкінському районі м.Дніпропетровська» залежить результат розгляду справи за позовом Дніпропетровської міської ради до ОСОБА_1, треті особи Управління Держкомзему у м.Дніпропетровську, Державне підприємство «Центр державного кадастру» про повернення самовільно зайнятої земельної ділянки та визнання недійсним акту, провадження по даній справі підлягає зупиненню.

Керуючись ч.1 ст.201 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Провадження по справі за позовом Дніпропетровської міської ради до ОСОБА_1, треті особи Управління Держкомзему у м.Дніпропетровську, Державне підприємство «Центр державного кадастру» про повернення самовільно зайнятої земельної ділянки та визнання недійсним акту, - зупинити до розгляду судом справи за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_1 до Дніпропетровської міської ради про скасування рішення Дніпропетровської міської ради від 27.12.2010 року №92/6 «Про скасування рішення міської ради від 24.02.2010 року №687/55 «Про передачу у власність земельних ділянок громадянам в Бабушкінському районі м.Дніпропетровська».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Т.О. Кудрявцева