Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.04.2012 Справа №1915/4798/2012

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Тихої І.М.

при секретарі Матрифайло І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки Мріяпро повернення коштів ,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до КС Мріяпро стягнення з відповідача на його користь депозитних коштів в сумі 14 334,27 грн.. В обгрунтування позовних вимог посилається на те, що 6.10.2008 року між КС Мріята ОСОБА_1 укладено договір б/н про залучення внеску (вкладу) члена спілки на депозитний рахунок, за умовами якого він вніс внесок (вклад) на депозитний рахунок до КС Мріяв розмірі 10 000 грн., а спілка прийняла внесок на умовах строковості, зворотності та платності на строк до 06.01.2009 року, проте, після закінчення строку дії договору депозитних коштів не повернула.

Позивач у судовому засіданні позов підтримав та попросив його задовольнити з викладених у заяві мотивів.

В судове засідання КС Мріясвого представника не направила, проте подала до суду заяву, у якій позов визнала.

Судом встановлено наступні факти:

6 жовтня 2008 року між КС Мріята ОСОБА_1 укладено договір б/н про залучення внеску (вкладу) члена спілки на депозитний рахунок. Відповідно до п. 1.1, 2.2 даного договору він вніс на депозитний рахунок спілки кошти в сумі 10 000 грн., а спілка приймає внесок на умовах строковості, зворотності та платності з виплатою процентів у розмірі 24 річних на строк до 06.01.2009 року.

Відповідно до ч.1 ст.526 ЦК України передбачені загальні умови виконання зобовязання, а саме зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання , то воно підлягає виконанню у цей строк.

Позивач зобовязання за договором виконав в повному обсязі, вніс на рахунок 10 000 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру № 5846 від 06.10.2008 року.

Однак, КС Мріяв порушення взятих на себе зобовязань згідно договору від 06.10.2008 року, після закінчення строку повернення депозитних коштів їх не повернула.

Кінцевий термін повернення депозитного вкладу 06.01.2009 рік. Станом на 01.03.2012 року на депозитному рахунку ОСОБА_1 в КС Мрія знаходиться 8100 грн. депозитних коштів, нарахованих та не сплачених відсотків 6 234,27 грн., тобто загальна сума заборгованості складає 14 334,27 грн., що підтверджується довідкою №8 від 14.03.2012 року, виданою начальником Тернопільського відділення КС Мрія ОСОБА_2.

Згідно ст.610 ЦК України порушенням зобовязання є його не виконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязань.

Таким чином, у даному випадку мають місце порушення з вини відповідача майнових прав позивача, які підлягають захисту шляхом стягнення в його користь заборгованості за депозитним договором в розмірі 14 334,27 грн..

Керуючись ст.ст.10, 60, 213,215 ЦПК України, ст.ст. 526 ч.1, 530 ч.1, 610 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Кредитної спілки Мріяна користь ОСОБА_1 14 334 грн. 27 коп. заборгованості по депозитному договору.

Стягнути з Кредитної спілки Мріяв дохід держави 214 грн. 60 коп. в судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга подається до апеляційному суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня його проголошення.

Головуюча І.М.Тиха