Справа № 2119/1350/12
Рішення

Іменем України

13 червня 2012 року Скадовський районний суд Херсонської області в складі: головуючої судді Ведмідської Н.І., при секретарі Серженко М.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Скадовська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Скадовська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

Встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник підтримала вимоги та в їх обґрунтування пояснила, що 15.06.2011 року померла її матір ОСОБА_2. В свідоцтві про смерть її імя вказано «Тетяна», а в її свідоцтві про шлюб та в її свідоцтві про народження вказано імя «Таїса». У звязку з тим, що документами не підтверджуються родинні стосунки між нею і її матірю, вона не може прийняти спадщину. На підставі викладеного просить суд заяву задовольнити.

Заінтересована особа Державний нотаріус Скадовського нотаріального округу Херсонської області в судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 пояснили, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2

Заслухавши пояснення заявника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Згідно свідоцтва про одруження № 287 від 1944 року, на російській мові: ОСОБА_5. В свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії ГА № 432414 вказано матірю, на російській мові ОСОБА_6.

В свідоцтві про смерть ОСОБА_2 серії 1-КГ № 128322 від 17.06.2011 року, трідовій книжці, технічному паспорті на житловий будинок, свідоцтві про право власності на нерухоме майно серії САА № 797941 від 01.12.2005 року, державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 053482 від 21.03.2006 року, ощадній книжці Ощадного банку, вказано імя ОСОБА_2.

Згідно довідки № 528 від 17.06.201 року, виданої Красненською сільською радою Скадовського району Херсонської області, ОСОБА_1 несла витрати на поховання ОСОБА_2

ОСОБА_2 померла 15.06.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КГ № 128322 від 17.06.2011 року, виданим виконавчим комітетом Красненської сільської ради Скадовського району Херсонської області.

Відповідно до листа Державного нотаріуса Скадовського нотаріального округу Херсонської області № 254/0214 від 20.04.2012 року свідоцтво на право на спадщину заявнику не може бути видане, оскільки в свідоцтві про смерть імя померлої зазначено як «Тетяна», а в свідоцтві про народження заявника «Таїса», для встановлення факту родинних відносин, останній запропоновано звернутись до суду.

Відповідно до ст. 256 ч. 2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Беручи до уваги, що свідоцтво про народження заявника видано в Республіці Грузія в 1945 році, внести в нього зміни не являється за можливе, як й змінити запис імені матері в паспорті померлої ОСОБА_2

Враховуючи, що факт родинних відносин підтверджують свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та наявні в справі докази, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256-258 ЦПК України, суд -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною донькою ОСОБА_2, померлої 15.06.2011 року.

Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів до апеляційного суду Херсонської області з моменту його проголошення через Скадовський районний суд.

Суддя Ведмідська Н.І.