Справа № 2-о-9/12
Провадження №2-о/2401/4/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.01.2012 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області у складі: головуючого судді Кириляк А.Ю., при секретарі Матейчук Л.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України у Вижницькому районі Чернівецької області про встановлення факту правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся у Вижницький районний суд з заявою про встановлення факту правовстановлюючих документів.

В заяві вказував, що народилася 31 грудня 1951 року. В 1968 року працевлаштувався в / колгоспі «Радянська Верховина» с. Мариничі Путильського району Чернівецької області. В колгоспі працював з лютого 1970 по вересень 1970 року та з травня 1973 року по грудень 1979 року.

Трудова книжка була видана з виправленням прізвища «Томюк» на «Томнюка», тобто дописана буква «н» у прізвищі, яка не була завірена підписом посадової особи і печаткою колгоспу.

Тепер він досяг пенсійного віку і через допущену помилку не може оформити документи, щодо отримання пенсії.

Зазначав, що трудовим архівом Путильського району ,куди були передані на зберігання документи колишнього колгоспу «Радянська Верховина» видана архівна довідка за № 1 / 108 від 05.12.2011 року про його трудовий стаж на даному підприємстві.

Колгоспу в якому оформлявся особовий рахунок, а також правонаступників, які б могли провести виправлення немає.

Просив встановити, факт належності йому правовстановлюючих документів: трудової книжки виданої колгоспом Радянська Верховина , 06 березня 1970 року та архівних довідок трудового архіву Путильського району Чернівецької області №1/108, №1/109 від 05.12.201 1 року.

Заявник в судовому засіданні подану ним до суду заяву підтримав та просив її задовольнити.

Представник Управління пенсійного фонду України у Вижницькому районі в суд не з»явився від нього у суд поступила заява в якій проти встановлення факту належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючих документів: трудової книжки виданої колгоспом Радянська Верховина , 06 березня 1970 року та архівних довідок трудового архіву Путильського району Чернівецької області №1/108, № 1 / 109 від 05.12.2011 року, не заперечував та просив справу розглянути у їх відсутність.

Суд заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи вважає, що вимоги ОСОБА_1 є обгрунтованими та підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 256 ч.І п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник народився 31 грудня 1951 році.

В 1968 році був прийнятий в члени колгоспу «Радянська Верховина» с. Мариничі Путильського району Чернівецької області.

В колгоспі працював з лютого 1970 по вересень 1970 року та з травня 1973 року по грудень 1979 року.

Трудова книжка була видана з виправленням прізвища «Томюк» на «Томнюка», тобто дописана буква «н» у прізвищі, яка не була завірена підписом посадової особи і печаткою колгоспу.

На даний час досяг пенсійного віку і звернулася в державний трудовий архів Путильського району, щоб видали архівну довідку про стаж роботи в колгоспі. На підставі особових рахунків йому видано №1/108, №1/109 від 05.12.2011 року, про трудовий стаж під час роботи в колгоспі «Радянська Верховина».

Через допущену помилку в трудовій книжці , управління Пенсійного фонду не може прийняти дану архівну довідку для призначення їй пенсії за віком та рекомендували звернутися до суду з позовом про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Колгоспу та його правонаступників, які б могли провести виправлення немає.

Той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та сама особа підтверджується належними доказами по справі.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що заява є обгрунтована і підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 256 ч. 1 п.6 ЦПК України, керуючись ст.ст.10, 60,174, 213-215, 218, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючих документів: трудової книжки виданої колгоспом Радянська Верховина , 06 березня 1970 року та архівних довідок трудового архіву Путильського району Чернівецької області №1/108, №1/109 від 05.12.2011 року.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернівецької області через

Вижницький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Ю. Кириляк