ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 1008/7013/12
Провадження № 6/1008/158/12
У Х В А Л А

20.11.2012 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої - судді Медведєві К.В.,

при секретарі Савчук Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові питання про виправлення описки відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України в заочному рішенні Васильківського міськрайонного суду у справі за позовом ОСОБА_1 до Української екологічної страхової компанії, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

Заочним рішенням Васильківського міськрайонного суду Київської області № 2-893/12 від 26 квітня 2012 року позов ОСОБА_1 до Української екологічної страхової компанії, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди було задоволено.

На звернення ОСОБА_3 до Апеляційного суду Київської області з апеляційною скаргою на заочне рішення Васильківського міськрайонного суду від 26 квітня 2012 року, суд 22 жовтня 2012 року повернув цивільну справу до Васильківського міськрайонного суду для вирішення питання про виправлення описки відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України, оскільки у вступній та резолютивній частині оскаржуваного заочного рішення від 26 квітня 2012 року допущено описку, а саме: замість прізвища «Яременко» вказано прізвище «Єременко».

В судовому засіданні ОСОБА_3 підтвердив допущення описки в судовому рішенні, а саме що його прізвище згідно паспортних даних являється «Яременко», а не «Єременко» та просив виправити вказану описку в судовому рішенні.

Суд, вислухавши відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступних підстав.

Як вбачається з паспортних даних прізвище відповідача по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Української екологічної страхової компанії, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, являється «Яременко».

Відповідно до положень ст. 219 ЦПК України суд за заявою осіб, які беруть участь у справі може виправити допущенні у судовому рішенні описки.

Враховуючи, що в змісті судового рішення допущено помилку, яка перешкоджає здійсненню прав ОСОБА_3, зазначена помилка підлягає виправленню шляхом заміни в судовому рішенні від 26 квітня 2012 року прізвища відповідача з «Єременко» на «Яременко».

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Виправити описку в рішенні Васильківського міськрайонного суду Київської області від 26 квітня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Української екологічної страхової компанії, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Вступну частину рішення від 26 квітня 2012 року у справі № 2-893/12 слід читати:

«26 квітня 2012 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого - судді Пироженка О.В.,при секретарі - Савчук Т.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Української екологічної страхової компанії, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-»

Перший та пятий абзаци резолютивної частини рішення від 26 квітня 2012 року у справі № 2-893/12 слід читати:

«Позов ОСОБА_1 до Української екологічної страхової компанії, ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі 1 500,00 грн. ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подачі протягом пяти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги або по закінченню апеляційного провадження.

Суддя К.В. Медведєв