Лебединський районний суд Сумської області
Справа № 2-62/12
У Х В А Л А

І МЕ Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" лютого 2012 р. Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Чхайло О. В.

при секретарі Сивоконь А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за позовом ОСОБА_1 до Ворожбянської сільської ради Лебединського району Сумської області, ОСОБА_2 про визнання рішення незаконним, його скасування та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою;

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даною позовною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті своєї матері він успадкував земельну ділянку, розташовану в с. Ступки Ворожбянської сільської ради Лебединського району. У листопаді 2008 році позивач дізнався, що рішенням сесії Ворожбянської сільської ради від 30.10.2008 року зазначена земельна ділянка була вилучена та передана ОСОБА_2, яка в даний час на цій земельній ділянці проводить будівництво. Вказане рішення позивач вважає незаконним, оскільки воно порушує його права. Тому він просив визнати рішення сільської ради незаконним, скасувати його та усунути перешкоди у користуванні вказаною земельною ділянкою шляхом демонтажу проведеного будівництва.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену і підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

- ОСОБА_1 відмовляється від права власності на домоволодіння та земельну ділянку за адресою с. Ступки № 5 Лебединського району Сумської області, яка належить йому на підставі свідоцтв про право на спадщину за заповітом від 30.10.1998 року після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 27.04.1998 року, виданого Лебединською державною нотаріальною конторою та зареєстрованих у нотконторі в реєстрі на домоволодіння під № 1-1882 та зареєстрованого в Сумському бюро технічної інвентаризації, записаний в книгу реєстрації № 2 стр. 276 від 30.10.1998 року, та на землю за вищевказаною адресою під реєстровим номером 1-1884 в нотаріальній конторі, та зареєстрованій за № 6-362 від 29.04.2009 року в відділі Держкомзему Лебединського району Сумської області.

- ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 8000 грн. (вісім тисяч грн.), що підтверджується розпискою про отримання коштів, яка знаходиться в матеріалах справи № 2 - 62 / 2012 р.

- за ОСОБА_2 визнати право власності на домоволодіння, зареєстроване в ІНФОРМАЦІЯ_1 під № 5 (було зареєстровано на ОСОБА_1 в Сумському бюро технічної інвентаризації та записаному в книзі реєстрації № 2 стр. 276 від 30.10.1998 року) та на земельну ділянку за адресою с. Ступки Лебединського району № 5 (яка зареєстрована була на ОСОБА_1 за № 6-362 від 29.04.2009 року в відділі Держкомзему Лебединського району Сумської області.)

- ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог в повному обсязі

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206, 208, 209, 210 ЦПК України;

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, представником Ворожбянської сільської ради Лебединського району Сумської області, ОСОБА_2, згідно якої:

- ОСОБА_1 відмовляється від права власності на домоволодіння та земельну ділянку за адресою с. Ступки № 5 Лебединського району Сумської області, яка належить йому на підставі свідоцтв на право на спадщину за заповітом від 30.10.1998 року після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 27.04.1998 року, виданого Лебединською державною нотаріальною конторою та зареєстрованих у нотконторі в реєстрі на домоволодіння під № 1-1882 та зареєстрованого в Сумському бюро технічної інвентаризації, записаний в книгу реєстрації № 2 стр. 276 від 30.10.1998 року, та на землю за вищевказаною адресою під реєстровим номером 1-1884 в нотаріальній конторі, та зареєстрованій за № 6-362 від 29.04.2009 року в відділі Держкомзему Лебединського району Сумської області.

- ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 8000 грн. (вісім тисяч грн.), що підтверджується розпискою про отримання коштів, яка знаходиться в матеріалах справи № 2 - 62 / 2012 р.

- за ОСОБА_2 визнати право власності на домоволодіння, зареєстроване в ІНФОРМАЦІЯ_1 під № 5 (було зареєстровано на ОСОБА_1 в Сумському бюро технічної інвентаризації та записаному в книзі реєстрації № 2 стр. 276 від 30.10.1998 року) та на земельну ділянку за адресою с. Ступки Лебединського району № 5 (яка зареєстрована була на ОСОБА_1 за № 6-362 від 29.04.2009 року в відділі Держкомзему Лебединського району Сумської області.)

- ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог в повному обсязі

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Ворожбянської сільської ради Лебединського району Сумської області, ОСОБА_2 про визнання рішення незаконним, його скасування та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні підчас проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом 5-ти днів з дня отримання її копії.

СуддяОСОБА_4