ун. № 2-6874/11
пр. № 2/2608/1388/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2012 року

Святошинський районний суд м. Києва в складі

головуючого судді Коваль О.А.

при секретарі Лазаренко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Співдружність» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2011 року позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути з відповідача інфляційні збитки, 3% річних і судові витрати. Обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що 27.03.2009 року Соломянським районним судом м. Києва винесено рішення про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості у розмірі 7184, 16 грн., яке набрало чинності, проте досі не виконано. Зазначаючи, що стягнення інфляційних витрат, а також 3% річних від простроченої суми за період після прийняття судом рішення про стягнення відповідної заборгованості є способом захисту їх майнових прав, яке полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отримання компенсації за користування утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредитору.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні, позовні вимоги визнала, суду пояснила, що борг визнає, погашати його не відмовляється.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

У судовому засіданні встановлено, що 28.11.2007 року між сторонами був укладений кредитний договір, згідно якого ОСОБА_1 отримала від КС «Співдружність» кредит у розмірі 6000 грн. зі сплатою 0,18 % за кожен календарний день. Внаслідок неналежного виконання ОСОБА_1 вказаного кредитного договору, утворилась заборгованість, яка рішенням Соломянського районного суду м. Києва від 27.03.2009 року була стягнута з ОСОБА_1 на користь КП «Співдружність» у розмірі 7184 грн. 16 коп.

Вказане рішення суду чинності набрало 07.04.2009року, проте виконано відповідачкою так і не було.

Згідно статті 599 ЦК України зобов»зання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ч.1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно ст. 625 ч. 2 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На підставі вказаних норм закону, зважаючи на те, що відповідачка взяті на себе грошові зобов»язання по кредитному договору не виконала, борг позивачу не повернула, враховуючи, що в такому випадку дія зобов»язань не припиняється, суд вважає необхідним стягнути з ОСОБА_1 на користь КП «Співдружність» три проценти річних за прострочення виконання грошового зобовязання за період з 07.04.2009р. по 10.10.2011р. та інфляційні збитки за період з 07.04.2009 р. по серпень 2011р., які згідно наданих позивачем розрахунку складають: три проценти річних 476 грн. 02 коп. та інфляційні збитки 1111 грн. 86 коп.

Оскільки, наданий розрахунок відповідає чинному законодавству, тому приймається судом.

З огляду на викладене, інфляційні збитки і 3% річних разом складають 1587 грн. 88 коп., які підлягають стягненню з відповідачки, задовольнивши таким чином позовні вимоги позивача.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

А тому з відповідачки на користь позивача також підлягають стягненню: судовий збір у розмірі 51 грн., витрати на ІТЗ розгляду справи в розмірі 120 грн., витрати на відправку телеграми у розмірі 66, 48 грн.

Керуючись ст.ст. 599, 612, 625 ЦК України, ст.ст. 10, 57, 60, 76, 88, 209, 212- 215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Кредитної спілки «Співдружність» до ОСОБА_1 задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Співдружність» інфляційні збитки та 3 % річних у розмірі 1587 грн. 88 коп., витрати по сплаті судового збору у розмірі 51 грн., витрати на інформаційно технічне забезпечення у розмірі 120 грн.та витрати на відправку телеграми у розмірі 66, 48 грн., а всього підлягає стягненню 1825 (одна тисяча вісімсот двадцять пять) 36 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду м.Києва протягом десяти днів з дня його проголошення через Святошинський районний суд м.Києва.

Суддя