У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-к/0516/3/2012

18 вересня 2012 року Дружківський міський суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Гонтар А.Л.

при секретареві Костенко В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Дружківки клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, за яким з товариства з обмеженою відповідальністю «Любава Люкс» стягнуто борг та договірні санкції за договором поставки та процесуальні витрати у дохід федерального бюджету,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання рішення, виданого Арбітражним судом Ульянівської області Російської Федерації від 08 листопада 2011 року про стягнення боргу та договірних санкцій за договором поставки та процесуальних витрат в дохід федерального бюджету.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду клопотання сповіщений належним чином, заяви про перенесення розгляду клопотання від нього не надійшло.

Представник боржника у судове засідання не зявився, про місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, заяви про перенесення розгляду клопотання від нього не надійшло.

Згідно з ч.5 ст.395 ЦПК України, неявка без поважних причин у судове засідання будь-якої із сторін або їх представників, стосовно яких суду відомо про своєчасне вручення їм повістки про виклик до суду, не є перешкодою для розгляду клопотання, якщо будь-якою з сторін не було порушено питання про перенесення його розгляду.

Суд, розглянувши надані документи, вважає, що клопотання ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному обсязі. До нього додані документи, передбачені ст. 394 ЦПК України. Є рішення Арбітражного суду Ульянівської області Російської Федерації від 08 листопада 2011 р. про боргу та договірних санкцій за договором поставки та процесуальних витрат в дохід федерального бюджету. Відповідно до рішення Арбітражного суду Ульянівської області №А72-6147/2011 від 08 листопада 2011 року з Товариства з обмеженою відповідальністю «Любава Люкс» на користь Індивідуального підприємця ОСОБА_1 (ОГРНИП 00109) стягнуто основний борг за договором поставки у сумі 7011077 крб. 33 коп., відсотки за користуванням чужими грошовими коштами у сумі 178311 крб. 28 коп., державне мито у сумі 58947 крб. 11 коп.

Відповідно до ст..51 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, Україна визнає та виконує рішення установ юстиції по цивільних та сімейних справах. ТОВ «Любава Люкс» знаходиться у м. Дружківка Донецької області, тому виконання рішення про стягнення боргу за договором поставки, відсотки за користування чужими грошовими коштами та процесуальних витрат повинно виконуватися за місцем його знаходження у м. Дружківка Донецької області.

Згідно з ч.8 ст.395 ЦПК України, якщо в рішення іноземного суду суму стягнення зазначено в іноземній валюті, суд, який розглядає це клопотання, визначає суму в національній валюті за курсом Національного банку України на день постановлення ухвали.

Відповідно довідки №680/54 від 18 вересня 2012 року, виданої Новокраматорським відділенням ПАТКБ «Правекс-Банк», за курсом Національного банку України на 18 вересня 2012 року 1 російський карбованець дорівнює 0,26132000 гривні. Виходячи з цього основний борг за договором поставки у сумі 7011077 крб. 33 коп.. дорівнює 1832134 грн. 70 коп., відсотки за користуванням чужими грошовими коштами у сумі 178311 крб. 28 коп. дорівнює 46596 грн. 30 коп., державне мито у сумі 58947 крб. 11 коп. дорівнює 15404 грн. 06 коп.

Керуючись ст. 395 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Арбітражного суду Ульянівської області №А72-6147/2011 від 08 листопада 2011 року, за яким з Товариства з обмеженою відповідальністю «Любава Люкс» (Україна, Донецька області, вул.. Б.Хмельницького, 5, , р/р 1000, в/с 1001 в ЗАТ «Донгорбанк», отримувач ЗАТ «Донгорбанк» к/с , банк отримувача ВАТ «Банк ВТБ», м. Москва, Росія, ІНН НОМЕР_1, БІК 044525187, к/с в Оперу МГТУ Банка Росії, р/р 3425, в/с 3292 у Дружківському відділенні КФ КБ «ПриватБанк» МФО 335548, отримувач «ПриватБанк» м. Дніпропетровськ, к/с , банк отримувача ВАТ «Банк ВТБ», м. Москва, Росія, ІНН 9, БІК 044525187, к/с ) на користь Індивідуального підприємця ОСОБА_1 (ОГРНИП 00109, розрахунковий рахунок , банк Ульянівське ОСБ РФ №8588 м. Ульянівськ, кореспондентський рахунок , БІК 047308602, ІНН 04, РФ, м. Ульянівськ, бул. Пензенський,20-25) стягнуто основний борг за договором поставки у сумі 1832134 (один мільйон вісімсот тридцять дві тисячі сто тридцять чотири) грн. 70 коп., відсотки за користування чужими грошовими коштами у сумі 46596 (сорок шість тисяч пятсот девяносто шість) грн. 30, державне мито у сумі 15404 (п'ятнадцять тисяч чотириста чотири) грн. 06 коп.

Ухвала суду набирає законної сили: через пять днів з дня проголошення ухвали, або після розгляду апеляційним судом у разі подання апеляційної скарги.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд протягом пяти днів після оголошення ухвали.

Суддя Дружківського міського суду

Донецької області ОСОБА_2 А. Л.