Справа № 2-о-25/12
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 квітня 2012 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

судді Смірнової І.О.

при секретарі Коноваленко Т.М.

за участю адвоката ОСОБА_1

у відкритому судовому засіданні в смт. Сарата в залі суду,

розглянувши цивільну справу за заявою

ОСОБА_2

з викликом заінтересованих осіб:

представника Кулевчанської сільської ради Саратського району, Одеської області,

представника Саратської районної державної адміністрації Одеської області

про

встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В :

заявник звернувся до суду з даною заявою, указуючи, що 22 березня 2005 року помер його брат ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЖД № 004234, актовий запис № 18.

Після смерті брата відкрилась спадщина. До спадкового майна належить земельна ділянка, розміром 4,97 га, яка розташована на території Кулевчанської сільської ради Саратського району, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 266863, виданого 27 вересня 2005 року, та майновий пай в розмірі 3.205 гривень, відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підриємства серії ОД ХХII № 23832, виданого Кулевчанською сільською радою Саратського району 27 грудня 2002 року.

Заповіту брат не залишив. Враховуючи черговість спадкоємців, заявник є спадкоємцем після брата, який проживав разом з заявником, сімї не мав.

У встановлений законом строк, заявник подав заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, йому було відмовлено тому, що в державному акті на земельну ділянку та свідоцтві про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підриємства невірно вказано прізвище брата, а саме «Пилєв», замість «Пілєв», тому йому порадили звернутись із заявою до суду.

Відповідно списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства «Агрофірма Кулевча» під № 658 рахується ОСОБА_3 і йому, на підставі журналу реєстрації виданих сертифікатів на право на земельну частку (пай) був виданий сертифікат на земельну частку.

Саратською районною державною адміністрацією було видано розпорядження від 01.03.2005 року № 79/А-05, яким була надана згода проектній організації на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки власникам земельних часток (паїв) колишнього КСП «Агрофірма Кулевча». 27 вересня 2005 року брату був виготовлений державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 266863, в якому була допущена помилка, невірно вказано прізвище брата заявника, а саме «Пилєв» замість «Пілєв».

- 2 -

27 грудня 2002 року Кулевчанською сільською радою Саратського району брату також було видано свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підриємства серії ОД ХХII № 23832, де також прізвище брата вказано "Пилєв" замість "Пілєв".

Вказані обставини позбавляють можливості заявника прийняти спадщину після брата. На прохання заявника внести виправлення в дані документи йому відмовили, тому він змушений звернутися до суду і просив визнати, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 266863, виданий 27 вересня 2005 року Саратською районною держаною адміністрацією Одеської області, та свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ОД ХХII № 23832, видане Кулевчанською сільською радою Саратського району, Одеської області 27 грудня 2002 року на імя ОСОБА_4, належать його брату ОСОБА_3, який помер 22 березня 2005 року.

У судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали, просили задовольнити у повному обсязі.

Представник Кулевчанської сільської ради Саратського району, будучі належним чином повідомлений про день та місце розгляду справи, до суду не зявився, надав суду клопотання про слухання справи за його відсутності, заяву визнав.

Представник Саратської районної державної адміністрації також до суду не зявилася, просила розглянути справу у її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши заявника, його представника, вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Правовідносини, що виникли, повязані з встановленням факту належності правовстановлюючого документу, тому при розгляді даної заяви слід керуватися п. 6 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК Украины суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно паспорту заявника його прізвище, імя та по батькові ОСОБА_2 (а.с.3).

З копій свідоцтва про народження видно, що заявник та ОСОБА_3, який помер 22 березня 2005 року, є братами (а.с. 4, 5).

Відповідно до розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 01.03.2005 року №79/А-05, був затверджений протокол загальних зборів власників сертифікатів на право на земельну частку (пай), де під номером 658 вказаний ОСОБА_3, і надана згода на виготовлення державних актів (а.с. 6,7). Даний факт підтверджується і копією книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Саратською райдержадміністрацією, де прізвище померлого вказано як ОСОБА_3 (а.с. 9).

Як видно із копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 266863, виданного Саратською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження від 01.03.2005 року №79/А-05 27 вересня 2005 року, ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 4,97 га на території Кулевчанської сільської ради Саратського району (а.с.8).

З копії свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підриємства серії ОД ХХII № 23832, виданного Кулевчанською сільською радою Саратського району, Одеської області, 27 грудня 2002 року, видно, що ОСОБА_4 належить майновий пай в розмірі 3.205 гривень (а.с. 18).

- 3 -

Відповідно витягу з погосподарської книги, довідок Кулевчанської сільської ради Саратського району, заявник постійно проживав разом з братом ОСОБА_3, доглядав його і поховав (а.с. 10,11,12,13). Після смерті брата заявник отримував орендну плату за користування його земельною ділянкою.

У судовому засіданні знайшов підтвердження факт належності правовстановлюючих документів на імя "Пилєва Дмитра Степановича" ОСОБА_3, який помер 22 березня 2005 року.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для прийняття спадщини. За таких обставин суд вважає необхідним заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст. 3-8, 10, 11, 60, 212-215, п.6 ч.1 ст. 256, ст.ст. 259, 294 ЦПК України,

суд

В И Р І Ш И В :

заяву задовольнити. Встановити, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 266863, виданий 27 вересня 2005 року, на імя ОСОБА_4, на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 01.03.2005 року № 79/А-05, належить ОСОБА_3, який помер 22 березня 2005 року.

Встановити, що свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підриємства серії ОД ХХII № 23832, виданного Кулевчанською сільською радою Саратського району, Одеської області, 27 грудня 2002 року, на майновий пай в розмірі 3.205 гривень на імя ОСОБА_4, належить ОСОБА_3, який помер 22 березня 2005 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається, протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, у той же строк з моменту отримання копії рішення, до апеляційного суду Одеської області через Саратський районний суд Одеської області.

Суддя І. О. Смірнова