Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа №2507/2595/2012
№ 6/2507/37/2012
У Х В А Л А

Іменем України

"12" вересня 2012 р. Iчнянський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі І.В. Кулак

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Ічнянського районного суду Чернігівської області від 15 травня 2008 року,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про розяснення рішення Ічнянського районного суду Чернігівської області від 15 травня 2008 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області та ВАТ «Державний ощадний банк України», третьої особи ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) та грошові вклади в порядку спадкування. Свої вимоги мотивували тим, що даним рішенням позовні вимоги ОСОБА_1 були задоволені повністю та визначено право власності в порядку спадкування на земельну частку (пай) та грошовий вклад в філії № 3260/011 с. Шиловичі Ічнянського району Чернігівської області Ічнянського відділення ОБ № НОМЕР_1 «Державний ощадний банк України» на рахунку № 458, але воно потребує розяснення, оскільки викладена резолютивна частина рішення є незрозумілою.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, оскільки вимогами ч. 1 ст. 221 ЦПК України передбачено, що якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту, та розяснити резолютивну частину рішення Ічнянського районного суду Чернігівської області від 15 травня 2008 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області та ВАТ «Державний ощадний банк України», третьої особи ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) та грошові вклади в порядку спадкування як «Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну частку (пай) площею 4,85 га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0134583, виданого 13 березня 1997 року на підставі рішення Ічнянської районної державної адміністрації від 31 липня 1996 року № 177 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 березня 1997 року за № 582, що належала ОСОБА_3, яка померла 13 грудня 2000 року. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями в територіально відокремленому безбаласовому відділенні № 10024/0245 с. Шиловичі Ічнянського району Чернігівської області на рахунках № 458 залишок 0,51 грн., № 05735 залишок 0,40 грн. та № 9155133 залишок 5194,55 грн., що належали ОСОБА_4, який помер 10 листопада 2005 року».

Керуючись ст. 221 ч. 1 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Розяснити резолютивну частину рішення Ічнянського районного суду Чернігівської області від 15 травня 2008 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Припутнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області та ВАТ «Державний ощадний банк України», третьої особи ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну частку (пай) та грошові вклади в порядку спадкування як «Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на земельну частку (пай) площею 4,85 га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0134583, виданого 13 березня 1997 року на підставі рішення Ічнянської районної державної адміністрації від 31 липня 1996 року № 177 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 20 березня 1997 року за № 582, що належала ОСОБА_3, яка померла 13 грудня 2000 року. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями в територіально відокремленому безбаласовому відділенні № 10024/0245 с. Шиловичі Ічнянського району Чернігівської області на рахунках № 458 залишок 0,51 грн., № 05735 залишок 0,40 грн. та № 9155133 залишок 5194,55 грн., що належали ОСОБА_4, який помер 10 листопада 2005 року».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Т.В. Карапиш