Справа № 2-4904/11
№ 2/0427/1891/2012
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 квітня 2012 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Городецького Д.І.

секретаря Кравченко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа ОСОБА_1 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, позовом третьої особи з самостійними вимогами ОСОБА_1 до Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа ОСОБА_1 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

22 грудня 2012 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області, третя особа ОСОБА_1 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх вимог позивач ОСОБА_1 посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його бабуся ОСОБА_2 .

Після її смерті залишилося спадкове майно:

- земельна ділянка площею 4,810 га., кадастровий номер 020390680, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, у відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю від 17.10.2002 року серія IVДП № 049652;

- земельна ділянка площею 0,417 га., кадастровий номер 030010109, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га., ведення особистого підсобного господарства 0,167 га., яка розташована по АДРЕСА_1 , у відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю від 13.06.2011 року серія IV-ДП №062171;

- майновий пай вартістю 11 198,00 грн. члена КСП «Голубівське», у відповідності до Свідоцтва пр. право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ДН-Х № 0019365.

Позивач зазначає, що після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняв син померлої, та його батько ОСОБА_3 , який в грудні 2004 року отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищезазначене майно.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_3 є він, ОСОБА_1 , як син померлого; дочка ОСОБА_1 ; дружина ОСОБА_4 .

Позивач зазначає, що всі спадкоємці були зареєстровані за останнім місцем проживання ОСОБА_3 в квартирі по АДРЕСА_2 , тому, у відповідності до ст. 1268 ЦК України, вони вважаються такими, що прийняли спадкове майно.

Позивач зазначає, що його мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , та не встигла оформити належним чином свої права на спадкове майно.

За життя, в серпні 2009 року, його мати склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, відповідно до якого, заповідала все своє майно йому ОСОБА_1 .

Позивач зазначив, що він своєчасно звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але, постановою нотаріуса від 19.08.2011 року йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, оскільки, ОСОБА_3 , за життя. не зареєстрував свої права власності на спадкове майно.

В зв`язку з наведеним, посилаючись на ст.ст. 126, 1216, 1225 ЦК України, позивач ОСОБА_1 просив суд визнати за ним право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 4,810 га., кадастровий номер 020390680, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області; земельної ділянки площею 0,417 га., кадастровий номер 030010109, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га., ведення особистого підсобного господарства 0,167 га., яка розташована по АДРЕСА_1 ; майновий пай вартістю 11 198,00 грн. члена КСП «Голубівське», у відповідності до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ДН-Х № 0019365, в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ним право власності на 1/3 частку вищезазначеного майна в порядку спадкування за заповітом після матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

28.02.2012 року третя особа ОСОБА_1 звернулася до суду з самостійними вимогами на предмет спору, а саме, з позовом до Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, треті особи ОСОБА_1 , Новомосковська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом.

Посилаючись на підстави, викладені вище, ОСОБА_1 просила суд визнати за нею право власності на 1/3 частку спадкового майна в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, в своїй заяві просив суд розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Голубівська сільська рада Новомосковського району дніпропетровської області, як відповідач, в своєму листі просила суд розглянути справу без участі її представника.

Представник Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився, про місце, дату і час розгляду справи належним чином повідомлений.

Третя особа з самостійними вимогами на предмет спору ОСОБА_1 в своїй заяві просила суд розглянути справу без її участі, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, також, просила суд задовольнити її вимоги.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_1 обґрунтовані і підлягають задоволенню, з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивачів ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_2 прийняв спадщину та отримав в грудня 2004 року свідоцтва про право на спадщину за закон повітом син померлої (батько позивачів) ОСОБА_3 .

Спадкове майно, на яке видані свідоцтва складається з:

- земельної ділянки площею 4,810 га., кадастровий номер 020390680, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, у відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю від 17.10.2002 року серія IVДП № 049652;

- земельної ділянки площею 0,417 га., кадастровий номер 030010109, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га., ведення особистого підсобного господарства 0,167 га., яка розташована по АДРЕСА_1 , у відповідності до Державного акту на право приватної власності на землю від 13.06.2011 року серія IV-ДП №062171;

- майнового паю вартістю 11 198,00 грн. члена КСП «Голубівське», у відповідності до Свідоцтва пр. право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ДН-Х № 0019365.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 є позивач ОСОБА_5 ОСОБА_1 ; дочка ОСОБА_1 ; дружина ОСОБА_4 .

Встановлено, що всі спадкоємці були зареєстровані за останнім місцем проживання ОСОБА_3 в квартирі по АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою КЖП-1 м. Кривий Ріг від 29.09.2008 року.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем, вважається таким, що прийняв спадщину.

В зв`язку з наведеним, суд приходить до переконання, що спадкоємці ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 вважаються такими, що прийняли спадкове майно по 1/3 частки.

Судом встановлено, що мати позивачів - ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть.

ОСОБА_4 не встигла за життя оформити належним чином свої права на спадкове майно.

Судом встановлено. що за життя, в серпні 2009 року ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу, відповідно до якого, заповідала все своє майно ОСОБА_1 .

Згідно довідки Першої Криворізької державної нотаріальної контори, з заявами про прийняття спадщини після ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 заведена спадкова справа, з заявами про прийняття спадщини звернулися діти померлого ОСОБА_1 та ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 заведена спадкова справа, з заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1 , 20 травня 2011 року йому було видане свідоцтвом про право на спадщину за заповітом на домоволодіння по АДРЕСА_3 .

Судом встановлено, що ОСОБА_1 постановою нотаріуса від 19.08.2011 року відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно, оскільки, ОСОБА_3 , за життя, не зареєстрував свої права власності на спадкове майно.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб.

На підставі ст. 1225 ЦК України, право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи те, що відмова нотаріуса пов`язана з тим, що ОСОБА_3 , за життя, не встиг оформити своїх прав на майно, суд приходить до переконання. що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, ЦПК України, ст.ст. 376, 1225, 1226, 1268, 1272 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 4,810 га., кадастровий номер 020390680, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,417 га., кадастровий номер 030010109, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га., ведення особистого підсобного господарства 0,167 га., яка розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки майнового паю вартістю 11 198,00 грн. члена КСП «Голубівське», у відповідності до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ДН-Х № 0019365, в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 4,810 га., кадастровий номер 020390680, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за заповітом після матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,417 га., кадастровий номер 030010109, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га., ведення особистого підсобного господарства 0,167 га., яка розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки майнового паю вартістю 11 198,00 грн. члена КСП «Голубівське», у відповідності до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ДН-Х № 0019365, в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за заповітом після матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 4,810 га., кадастровий номер 020390680, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Голубівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,417 га., кадастровий номер 030010109, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га., ведення особистого підсобного господарства 0,167 га., яка розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частки майнового паю вартістю 11 198,00 грн. члена КСП «Голубівське», у відповідності до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства Серія ДН-Х № 0019365, в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Д.І. Городецький