№2/533/1237/12
УХВАЛА

Іменем України

17 травня 2012 року

Мар'їнський районний суд Донецької області у складі:

Головуючого - судді Ліпчанського С.М.

При секретарі Бахтіяровій Н.В.

Розглянувши у судовому засіданні спільну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди у цивільний справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором 15.01.2009 року.

У судовому засіданні позивач та відповідачі дійшли угоди про мирне врегулювання спору та підписали мирову угоду про предмет позову та надали заяву про затвердження мирової угоди судом.

Керуючись ст. 175 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди за цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики.

Затвердити мирову угоду за цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики за якою, з метою припинення зобов'язань ОСОБА_2, ОСОБА_3 перед ОСОБА_1 зі сплати заборгованості у сумі 100000 грн. за договором позики від 15.01.2009 року, ОСОБА_2 передає у власність ОСОБА_1 земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площею:

- 7,270 га, яка знаходиться на території Малоянісольської селищної ради і належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.02.2012 року, виданого Володарською держнотконторою (спадкова справа №36/12) і державного акту на право власності на земельну ділянку ДН№055027, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та направо постійного користування землею, договорів оренди землі за №17, і зареєстровано в Поземельній книзі 03.03.2012 за реєстровим №34;

- 15,140 га, яка знаходиться на території Малоянісольської селищної ради і належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯВ№733669, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та направо постійного користування землею, договорів оренди землі за №15100074.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на земельні ділянки для особистого селянського господарства площею:

- 7,270 га, яка знаходиться на території Малоянісольської селищної ради і належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.02.2012 року, виданого Володарською держнотконторою (спадкова справа №36/12) і державного акту на право власності на земельну ділянку ДН№055027, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та направо постійного користування землею, договорів оренди землі за №17, і зареєстровано в Поземельній книзі 03.03.2012 за реєстровим №34;

- 15,140 га, яка знаходиться на території Малоянісольської селищної ради і належить ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯВ№733669, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та направо постійного користування землею, договорів оренди землі за №15100074

з моменту затвердження судом мирової угоди.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя С.М. Ліпчанський

Ухвала оскаржена не була і набрала законної сили 23 травня 2012 року. Копія вірна. Оригінал ухвали зберігається у матеріалах цивільної справи №2/533/1237/2012.

Суддя С.М. ЛІпчанський

Секретар

Дата документу 01.06.2012