06.04.2012 Справа № 2-2421/12
справа № 2-2421/ 2012 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 квітня 2012 року Оболонський
районний суд м. Києва в складі:

головуючої Скрипник О.Г.

при секретарі Фоменко О.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з даним позовом до
суду, посилаючись на те, що йому на
праві власності належить однокімнатна
квартира АДРЕСА_1.

Позивач вказує, що 05.06.2011 року він
виявив наслідки залиття квартири, яке
виникло з вини власника квартири № 406,
розташованої поверхом вище.

Позивач зазначає, що квартира, в якій
він проживає потребує ремонту, залиття
квартири відбувалося неодноразово.

Зважаючи на викладене вище. позивач
просить стягнути з відповідача на свою
користь матеріальну шкоду у розмірі 545,
0 грн. , моральну шкоду у розмірі 1500. 0
грн., судові витрати покласти на
відповідача.

У судовому засіданні позивач підтримав
позовні вимоги, просив їх задовольнити.

Відповідач до суду не з»явився, про
день та час розгляду справи був
належним чином повідомлений, направив
до суду заперечення, в яких просив
відмовити у задоволенні позовних
вимог.

Вислухавши думку позивача, дослідивши
письмові докази, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню частково.

Судом встановлено, що позивач є
власником квартири АДРЕСА_1.

З вини власника квартири № 406 цього ж
будинку - ОСОБА_2 сталося залиття
квартири № 398.

Згідно локального кошторису № 2-1-1 на
ремонт квартири АДРЕСА_2, кошторисна
вартість будівельних робіт складає 545, 0
грн.

Відповідно до ст. 379 ЦК України, житлом
фізичної особи є житловий будинок,
квартира, інше приміщення, призначені
та придатні для постійного проживання
в них.

Згідно ст. 383 ЦК України, власник
житлового будинку, квартири має право
використовувати помешкання для
власного проживання, проживання членів
своєї сім»ї, інших осіб.

Відповідно до ст. 386 ЦК України, власник,
права якого порушені, має право на
відшкодування завданої йому майнової
та моральної шкоди.

Оскільки залиття квартири сталося з
вини відповідача, суд вважає, що з
відповідача на користь позивача слід
стягнути матеріальну шкоду у розмірі
545, 0 грн.

Згідно акту про залиття квартири від 16
червня 2011 року, залиття квартири № 398
сталося внаслідок недбалого
відношення мешканців квартири № 406 до
санітарного обладнання.

Оскільки залиття квартири з вини
відповідача є непоодиноким випадком,
враховуючи, що позивач є людиною
похилого віку та затоплення квартири
викликає не лише душевні хвилювання, а
й створює дискомфортні умови для
проживання в ній, суд вважає,
неправомірні дії відповідача
заподіяли позивачеві моральну шкоду,
яку суд оцінює у розмірі 1000, 0 грн.

На підставі ст.ст.
280, 386, 1166, 1167 ЦК України, керуючись ст.ст.
10,60,212,213,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 -
задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
матеріальну шкоду у розмірі 545, 00 грн.,
моральну шкоду 1000, 0 грн., судовий збір
–214, 60 грн.

У стягненні решти суми моральної шкоди
та витрат на правову допомогу
–відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва протягом 10
днів з дня його проголошення шляхом
подання в зазначений строк апеляційної
скарги через Оболонський районний суд
м. Києва. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя
О.Г.Скрипник