Провадження №2 /0506/11/12
УХВАЛА

про закриття провадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди

2 квітня 2012 року Волноваський районний суд Донецької області

в складі:

головуючого Мохова Є.І.

при секретарі Брідня О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в р. Волноваха цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя та встановлення часток у спільній сумісній власності та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл спільного майна

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя та встановлення часток у спільній сумісній власності, а ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл спільного майна.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди у позивача виникає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0510 га для обслуговування закусочної - торгового павільйону, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової,буд 2 «а».

У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0510 га для обслуговування закусочної - торгового павільйону, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул Шевцової, буд 2 «а».

У Позивача виникає право власності на 1/2 частину нежитлової будівлі -закусочно-торгового павільйону на 16 посадочних місць, який розташовано за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд 2 «а».

У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину нежитлової будівлі -закусочно-торгового павільйону на 16 посадочних місць, який розташовано за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд 2 «а».

У Позивача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1.

У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2.

У Позивача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3.

У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: Донецька область, м Волноваха, вул. Шевцової,буд 2кв4.

Обидві сторони обізнані, що мирова угода після завердження судом підлягає добровільному виконанню, а у разі невиконання вона виконується судовим виконавцем.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

1. У Позивача виникає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0510 га для обслуговування закусочної - торгового павільйону, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд.2 «а».

2 У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0510 га для

обслуговування закусочної - торгового павільйону, яка розташована за адресою: Донецька область, м Волноваха, вул. Шевцової, буд 2 «а».

3. У Позивача виникає право власності на 1/2 частину нежитлової будівлі -закусочно-торгового павільйону на 16 посадочних місць, який розташовано за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової,буд 2 «а».

4. У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину нежитлової будівлі -закусочно-торгового павільйону на 16 посадочних місць, який розташовано за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд 2 «а».

5. У Позивача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд 2кв 3.

6. У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою: Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд 2кв3.

7. У Позивача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд 2кв 4.

8. У Відповідача виникає право власності на 1/2 частину квартири, яка розташована за адресою Донецька область, м. Волноваха, вул. Шевцової, буд2кв4.

Обидві сторони обізнані, що мирова угода після завердження судом підлягає добровільному виконанню, а у разі невиконання вона виконується судовим виконавцем.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільного майна подружжя та встановлення часток у спільній сумісній власності та зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл спільного майна, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Волноваський районній суд шляхом подачі в 5-денній строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги, або в порядку ч.5.ст. 186 ЦПК України.

Суддя: