Справа № 1507/2625/12
Провадження № 2/1507/859/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.10.2012 року, Болградський районний суд Одеської області в складі:

Головуючої - судді Сабада В. В.

за участю секретаря Ковтун А. І.

у відкритому судовому засіданні в м. Болграді, розглянувши цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

до

Залізничненської сільської Ради Болградського району

Одеської області

про визнання права власності на земельну ділянку,

встановлення факту родинних відносин

встановлення факту реєстрації шлюбу

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1, просив визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 2,45 га, яка на день смерті належала його матері ОСОБА_2, померлій 12.01.2003 року, згідно державного акту серії РІ №488674, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 24.12.2003 року на підставі її розпорядження від 09.06.2003 року №350, яка розташована на території Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту. Посилаючись на те, що ця земельна ділянка є спадковим майном, т. я. входить до складу спадку, відкритого внаслідок смерті його матері і батька, ОСОБА_3, померлого 11.04.2005 року , і він відкритий спадок прийняв своєчасно, т. я. є спадкоємцем першої черги за законом. Оформити своє право на вказане спадкове майно він не може із за того, що державний акт на цю землю був виданий на ім*я померлої вже після її смерті, а також не був присвоєний кадастровий номер.

ОСОБА_1 просив також встановити факт родинних відносин між ним та його померлим батьком, ОСОБА_3, посилаючись на те, що із за не відповідності в написанні їх прізвищ в документах, т. я. прізвище померлого батька в них записане як «Желязкова», а його призвище "Желясков", він не може оформиті відкриту спадщину на своє ім*я, т. я. надати документи, якими підтверджуються їх родинні відносини, він не може. Не може він документально підтвердити і реєстрацію шлюбу батьків, т. я. в їх свідоцтві про шлюб призвища померлих записані відповідно як «Желязкова» та «Желязков». В зв*язку з цим просив встановити факт реєстрації їх шлюбу стверджуючи, що вона мала місце 01.10.1951 року в Болградському РАЦС Одеської області, про що був виконаний запис акту № 73.;

Відповідачі, Залізничненська сільська Рада Болградського району Одеської області позов визнала і проти його задоволення не заперечувала. Обставини, на які посилаються позивач, підтвердил, шляхом подання заяви про це.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Встановлено, що 12.01.2003 року померла мати позивача, ОСОБА_2.

На належне померлій на день смерті майно, відкрився спадок, що передбачено ст.. 524, 526 ЦК України 1963 року.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання померлої, а саме село Залізничне Болградського району Одеської області, де вона значилася зареєстрованою та жила на день своєї смерті, що не суперечить ст.. 525 ЦК України 1963 року.

Як встановив суд, померла при житті не розпорядилася належним їй майном.

Суд встановив, що померлій, на день смерті, належала земельна ділянка площею 2,45 га, згідно державного акту серії РІ №488674, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 24.12.2003 року на підставі її розпорядження від 09.06.2003 року №350, яка розташована на території Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту на право приватної власності на землю.

Ця земельна ділянка, згідно ст.. 256, 529 ЦК України 1963 року входить до складу спадщини і право власності на неї переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивач та його померлий батько є спадкоємцями першої черги за законом, т. я. позвач - син померлої ОСОБА_2, а його померлий батько - є її чоловіком, що не суперечить ст.. 529 ЦК України 1963 року .

Він та батько, відкриту в звязку зі смертю ОСОБА_2 спадщину, прийняли своєчасно, фактом спільного проживання з нею на день її смертьі, як встановлено ст.. 548, 549 ЦК України 1963 року але одержати документи на земельну ділянку на своє ім*я в нотаріальній конторі не змогли із за вказаних вище обставин.

Встановлено, що 11.04.2005 помер ОСОБА_3 - батько позивача..

На належне померлому на день смерті майно, відкрився спадок, що передбачено ст.. 1220 ЦК України.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання померлого, а саме село Залізничне Болградського району Одеської області, де він значився зареєстрованим та жив на день своєї смерті, що не суперечить ст..1221 ЦК України .

Як встановив суд, померлий при житті не розпорядилася належним їй майном.

Суд встановив, що померлому, на день смерті, належала 1/2 частина земельної ділянки площею 2,45 га, належної ОСОБА_2 згідно державного акту серії РІ №488674, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 24.12.2003 року на підставі її розпорядження від 09.06.2003 року №350, яка розташована на території Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту на право приватної власності на землю.

Позивач, який відповідно до ст.1222, 1261 ЦК України 2004 року, є спадкоємцем першої черги по закону та який своєчасно прийняв спадок, як встановлено ст.1268, 1270 ЦК України 2004 року, оформити своє право на цю земельну ділянку не може, із-за відсутності документів якими підтверджується що померлий ОСОБА_3 є його батько, т. я. є розбіжності в написанні його прізвища та прізвища померлого батька, які записані в документах: батька - як «Желязков», а прізвище позивача як "Желясков" та із - за невідповідності державного акту вимогам закону викладеним вище.

Судом встановлено також, що померлі на день смерті перебували в шлюбі, який вони зареєстрували 01.10.1951 року в Болградському РАЦС Одеської області, про що був виконаний запис акту № 73, але при цьому в свідоцтві про їх шлюб їх прізвища записані як «Желязкова» та «Желязков». В документах матері її призвище записано як «Желяскова». Всі інші анкетні дані померлих відповідають анкетним даним їх, вказаних в документах.

Тому суд вважає за можливе, на підставі досліджених доказів, встановити факт родинних відносин міх позивачем та його померлим 11.04.2005 року батьком, ОСОБА_3, та факт реєстраціїї шлюбу померлих батьків позивача, а саме: що реєстрація їх шлюбу мала місце 01.10.1951 року в Болградському РАЦС Одеської області, запис акту № 73;

Викладене підтверджується :

- свідоцтвом про смерть, виданим 14.01.2003 року Залізничненською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №03, згідно якого ОСОБА_2 померла 12.01.2003 року;

- державним актом серії РІ №488674 на право приватної власності померлої на земельну ділянку, площею площею 2,45 га, виданим Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 24.12.2003 року на підставі її розпорядження від 09.06.2003 року №350, яка розташована на території Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту на право власності на земельну ділянку; та - довідкою відділу держкомзема у Болградському районі Одеської області №7 7 07/1710 від 17.09.2012 року та №7-7-07/1711 від 17.09.2012 року про це ж,

- довідкою Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області №238 від 23.03.2012року, про те, що постійним місцем проживання померлих та позивача на день їх смерті було село Залізничне Болградського району Одеської області, де вони значилися зареєстрованими ІНФОРМАЦІЯ_1;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_1, виданим 20.09.1958 року Залізничненською сільською Радою Болградського району Одеської області, на підставі запису акту №88;

- свідоцтвом про народження ОСОБА_3, виданим 29.06.1931 року Залізничненською сільською Радою Болградського району Одеської області, на підставі запису акту №54;

- свідоцтво про одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_5, виданим 01.10.1951 року Болградським РАЦС Одеської області, на підставі запису акту № 73;

- свідоцтвом про смерть, виданим 11.04.2005 року Залізничненською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №18, згідно якого ОСОБА_3 помер 11.04.2005 року;

Виходячи з досліджених в судовому засіданні доказів, суд вважає доказаним, що земельна ділянка, площею 2,45 га, яка розташована на території Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту на право власності на земельну ділянку , виданим Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 24.12.2003 року на підставі її розпорядження від 09.06.2003 року №350, дійсно належала померлій на день її смерті, а також що в судовому засіданні були добуті джокази якими підтверджується факт родинних відносин між позивачем та його померлим батьком , і факт реєстрації шлюбу між померлими батьками позивача. Приймаю чи до уваго викладене суд визнає право власності за позивачем на вказану вище ділянку..

Керуючись ст..ст..10,60,131,212,-215 ЦПК України ,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2,45 га, яка на день смерті належала ОСОБА_2, яка померла 12.01.2003 року, згідно державного акту, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 24.12.2003 року на підставі її розпорядження від 09.03.2003 року №350, яка розташована на території Залізничненської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його батьком, ОСОБА_3, який помер 11.04.2005року..

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3, який помер 11.04.2005 року, та ОСОБА_2, яка померла 12.01.2003 року.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Сабада Валентина Василівна .