Провадження № 2-о/1006/49/12 Справа № 1006/3664/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2012 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого-судді Унятицького Д.Є.,

при секретарі Бурак Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Загальцівська сільська рада Бородянського району Київської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Бородянська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та факту родинних відносин,

встановив :

В травні 2012 року заявниця звернулася до суду з вказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що 29 жовтня 2002 року в с. Загальці Бородянського району Київської області померла ОСОБА_5, після смерті якої залишилося майно у вигляді житлового будинку по вул.В Дубечанської, 15 в с. Загальці Бородянського району Київської області.

При зверненні до Бородянської районної державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини після померлої ОСОБА_5, їй було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок та документи, що підтверджують родинні відносини з померлою.

Враховуючи, що у правовстановлюючому документі в імені власника допущена помилка, просила встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, яке видане 10 червня 1987 року виконкомом Загальцівськ сільської ради, на підставі рішення виконкому Бородянської районної ради №21 від 20 січня 1987 року на ім'я ОСОБА_6 належить померлій ОСОБА_5. Встановити той факт, що матір'ю її батька ОСОБА_7 є ОСОБА_5 та вона (позивачка по справі) являється онукою померлої ОСОБА_8.

В судове засідання позивачка не з'явилась, відповідно до заяви просила слухати справу без її участі, позов підтримує.

Заітерисовані особи - Загальцівська сільська рада та Бородянська районна державна нотаріальна контора в судове засідання своїх представників не направили, відповідно до листів просили слухати справу без участі їх представників.

Заітерисовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, в судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 29 жовтня 2002 року в с. Загальці Бородянського району Київської області померла ОСОБА_5, яка все своє майно заповіла ОСОБА_9, який помер 3 серпня 2011 року, що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с.6,11), копією заповіту, посвідченого 2 квітня 1998 року (а.с.14).

ОСОБА_2В, ОСОБА_3, ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_5 від прийняття спадщини відмовились. Відповідно до заяв в Бородянську районну державну нотаріальну контору їх батько ОСОБА_9, який помер 3 серпня 2011 року спадщину не прийняв після померлої баби ОСОБА_8, і вони не заперечують проти оформлення спадщин на внуку померлої ОСОБА_1, що підтверджується копією заяви (а.с.15).

Відповідно до повідомлення Бородянської районної державної нотаріальної контори від 4 травня 2012 року №355-02-31 (а.с.16) ОСОБА_1, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок за адресою с.Загальці Бородянського району Київської області по вул.В.Дубечанської,15, оскільки в правовстановлюючих документах (свідоцтвах про народження, про право власності) ім'я власника будинку та матері батька позивачки не відповідають імені померлої.

З копій довідок Виконавчого комітету Загальцівської сільської ради №121 №122 від 1 лютого 2012 року, свідоцтвом про право власності на житловий будинок (а.с.12-13,17-18) вбачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_6 в зв'язку з розбіжностями в різних правовстановлюючих документах являється однією і тією людиною та є власницею житлового будинку по вул. В.Дубечанської,15 в с.Загальці Бородянського району Київської області на підставі рішення Бородянської районної ради №21 від 20 січня 1987 року.

З копій свідоцтв про народження, про укладення шлюбу (а.с.7-9,18) копії довідки Виконавчого комітету Загальцівської сільської ради №122 від 1 лютого 2012 року вбачається, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_6, що також підтверджується відповідачами відповідно до заяви в Бородянську районну державну нотаріальну контору.

Оцінюючи викладене, та враховуючи, що встановлення даних фактів має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини, суд вважає підтвердженим, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_5, яка померла 29 жовтня 2002 року в с.Загальці Бородянського району Київської області, та що свідоцтво від 10 червня 1987 року про право особистої власності на житловий будинок, що знаходиться за адресою вул. В.Дубечанської,15 в с.Загальці Бородянського району Київської області належить ОСОБА_5, яка померла 29 жовтня 2002 року.

Керуючись статтями 209, 212, 213, 214, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд

вирішив :

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Загальцівська сільська рада Бородянського району Київської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Бородянська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_5, яка померла 29 жовтня 2002 року.

Встановити факт належності ОСОБА_5 яка померла 29 жовтня 2002 року, свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок по вул.В.Дубечанської,15 в с.Загальці Бородянського району Київської області, виданого 10 червня 1987 року виконкомом Загальцівської сільської ради, на підставі рішення виконкому Бородянської районної ради №21 від 20 січня 1987 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ОСОБА_10sp; Д.Унятицький