РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 2-1871/11

провадження у справі № 2/616/5491/11

24 січня 2012 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області в складі:

головуючої судді Савицької Л. Й.

при секретарі Кравець І. А.

з участю: представника позивачки ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу

за позовом ОСОБА_3

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Малікс-Мед»

про стягнення належної заробітної плати,середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки ,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_3 звернулася до Новоград-Волинського міськрайонного суду із вищевказаним позовом та просить суд постановити рішення, яким стягнути з відповідача на її користь не виплачену заробітну плату при остаточному розрахунку в сумі 196 грн. 71 коп., та стягнути з відповідача на її користь середній заробіток за час затримки видачі трудової книжки з вини власника або уповноваженого ним органу до 25.08.2011 року в сумі 1 033,24 грн.

В обґрунтування позивачка вказує, що 24.11.2011 року рішенням Новоград-Волинського міськрайонного суду по справі №2-1482/11 їй було відмовлено в задоволенні позову до ТОВ «Малікс-Мед» про поновлення на роботі, оплату за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди. На даний час рішення вступило в законну силу. Відповідачем 24.11.2011 року в день прийняття вказаного рішення, суду надавалась довідка №13 від 23.11.2011 року з якої слідує, що за час її роботи на даному підприємстві з 01.02.2011 року по 01.08.2011 року сума до виплати їй за липень-серпень 2011 року складає 1 695 грн. 06 коп., в тому числі компенсація за 12 днів невикористаної відпустки 440 грн. 51 коп. Відповідно до виписки по її рахунку ПАТ «ВТБ Банк» нею було отримано за липень-серпень 2011 року всього 1 530 грн. 08 коп. в день звільнення 01.08.2011 року при остаточному розрахунку за весь період її роботи (різниця недоплаченої їй заробітної плати складає 164 грн. 98 коп.). Крім того, при розрахунку їй компенсації за невикористану відпустку відповідач не врахував п.10 Постанови КМУ №100 від 08.02.1995 року. Відповідачем не було скориговано виплачену в лютому та березні місяці 2011 року заробітну плату так як її підвищення було 01.04.2004 року. В такому разі компенсація їй за 12 днів невикористаної відпустки з коригуванням сум заробітної плати за лютий-березень 2011 року повинна складати 472 грн. 24 коп., а не 440 грн. 51 коп. (різниця недоплаченої їй компенсації за невикористану відпустку складає 31 грн. 73 коп.) Всього відповідачем їй не доплачено їй при остаточному розрахунку в день звільнення 01.08.2011 року суму 196 грн. 71 коп. (164 грн. 98 коп. та 31 грн. 73 коп.). Оскільки було встановлено факт несвоєчасної видачі їй трудової книжки по вині відповідача, тому відповідач повинен сплатити їй середній заробіток за час затримки видачі трудової книжки суму, що складає 1 033 грн. 24 коп..

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнав та просив відмовити в задоволенні позову.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 57-60, 208, 209, 212-215, 294 ЦПК України, ст. 235, Кодексу законів про працю України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Малікс-Мед» на користь ОСОБА_3 середній заробіток за час затримки видачі трудової книжки з вини власника або уповноваженого ним органу до 25.08.2011 року в сумі 971(девятсот сімдесят одна)грн. 38 коп.

В задоволенні решти вимог відмовити за їх безпідставністю.

Згідно ст. 223 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення або з дня отримання його копії.

Головуюча Л. Й. Савицька