Справа № 2-2192/12
У Х В А Л А

03 грудня 2012 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Гончарової І.М.

при секретарі - Мельник І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 (третя особа без самостійних вимог на стороні позивачки державне підприємство Чернівецький геоінфоцентр) до ОСОБА_2, Чернівецької міської ради, Чернівецького міського управління земельних ресурсів про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_2, Чернівецької міської ради, Чернівецького міського управління земельних ресурсів, в якому просить визнати незаконним та скасувати рішення 16 сесії 56 скликання Чернівецької міської ради Про передачу земельних ділянок у власність членам садівничих товариств міста для ведення садівництва, відміну та внесення змін в раніше прийняті рішення№ 304 від 27 квітня 2004 року в частині передачі ОСОБА_2 безоплатно у власність земельної ділянки № 82 площею 0,0739 га в садівничому товаристві Цілинапо вулиці Заставнянській м. Чернівців, визнати недійсним державний акт серії ЯВ № 330008 від 18 червня 2007 року на право власності на дану земельну ділянку, виданий на імя ОСОБА_2

В судовому засіданні представник позивачки заявив клопотання про визнання мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та Чернівецькою міською радою на умовах якої:

1. Сторони домовились про необхідність внесення змін в рішення 16 сесії 5 скликання Чернівецької міської ради №304 від 217 квітня 2007 року Про передачу земельних ділянок у власність членам садівничого товариства міста для ведення садівництва, відміну та внесення змін в раніше прийняті рішення, а саме щодо площі земельної ділянки №82 в Садівничому товаристві Цілинапо вул.. Заставнянській в м. Чернівці, що надається ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1), яку змінити з 0,0739 га на 0,0609 га.

2. Чернівецька міська рада погоджується на найближчій сесії внести зазначені в п.1 цієї мирової угоди зміни в рішення 16 сесії 5 скликання Чернівецької міської ради №304 від 217 квітня 2007 року Про передачу земельних ділянок у власність членам садівничого товариства міста для ведення садівництва, відміну та внесення змін в раніше прийняті рішеннята надати дозвіл ОСОБА_2 на виготовлення проектної документації на земельну ділянку №82, площею 0,0609 га в Садівничому товаристві Цілинапо вул.. Заставнянській в м. Чернівці, згідно кадастрового плану, виготовленого ДП Чернівецький геоінфоцентр.

3. Визнається недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку №82 площею 0,0739 га в садівничому товаристві Цілинапо вулиці Заставнянській м. Чернівців, серії ЯВ № 330008 від 18 червня 2007 року, виданий на імя ОСОБА_2.

4. ОСОБА_1 компенсує 50% усіх підтверджених належним чином витрат, що понесе ОСОБА_2, у зв*язку з отриманням останнім нового Державного акту на право власності на земельну ділянку №82, площею 0,0609 га в ДП Чернівецький геоінфоцентр(у т.ч. виготовлення технічної документації, видача акту).

5. Усі витрати несе ОСОБА_1.

6. За порушення умов даної угоди винна сторона несе відповідальність та відшкодовує спричинені збитки у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Суд вважає, що заявлене сторонами клопотання про визнання мирової угоди та закриття провадження по справі підлягає задоволенню.

Наслідки визнання судом мирової угоди та закриття провадження по справі передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам розяснені.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, укладена в інтересах обох сторін, виконання умов угоди не порушує законних прав та інтересів третіх осіб, її належить визнати та закрити провадження по справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205 ч. 1 п. 4, 206, 209, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та Чернівецькою міською радою на умовах якої:

1. Сторони домовились про необхідність внесення змін в рішення 16 сесії 5 скликання Чернівецької міської ради №304 від 217 квітня 2007 року Про передачу земельних ділянок у власність членам садівничого товариства міста для ведення садівництва, відміну та внесення змін в раніше прийняті рішення, а саме щодо площі земельної ділянки №82 в Садівничому товаристві Цілинапо вул.. Заставнянській в м. Чернівці, що надається ОСОБА_2 ( ідентифікаційний номер НОМЕР_1), яку змінити з 0,0739 га на 0,0609 га.

2. Чернівецька міська рада погоджується на найближчій сесії внести зазначені в п.1 цієї мирової угоди зміни в рішення 16 сесії 5 скликання Чернівецької міської ради №304 від 217 квітня 2007 року Про передачу земельних ділянок у власність членам садівничого товариства міста для ведення садівництва, відміну та внесення змін в раніше прийняті рішеннята надати дозвіл ОСОБА_2 на виготовлення проектної документації на земельну ділянку №82, площею 0,0609 га в Садівничому товаристві Цілинапо вул.. Заставнянській в м. Чернівці, згідно кадастрового плану, виготовленого ДП Чернівецький геоінфоцентр.

3. Визнається недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку №82 площею 0,0739 га в садівничому товаристві Цілинапо вулиці Заставнянській м. Чернівців, серії ЯВ № 330008 від 18 червня 2007 року, виданий на імя ОСОБА_2.

4. ОСОБА_1 компенсує 50% усіх підтверджених належним чином витрат, що понесе ОСОБА_2, у зв*язку з отриманням останнім нового Державного акту на право власності на земельну ділянку №82, площею 0,0609 га в ДП Чернівецький геоінфоцентр(у т.ч. виготовлення технічної документації, видача акту).

5. Усі витрати несе ОСОБА_1.

6. За порушення умов даної угоди винна сторона несе відповідальність та відшкодовує спричинені збитки у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 (третя особа без самостійних вимог на стороні позивачки державне підприємство Чернівецький геоінфоцентр) до ОСОБА_2, Чернівецької міської ради, Чернівецького міського управління земельних ресурсів про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ Гончарова І.М.