Справа № 2107/3223/2012
РІШЕННЯ

іменем України

"10" жовтня 2012 р.

Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Крапівіної О. П.

при секретарі Голузей О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України у Генічеському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася із зазначеною заявою до суду, в якій просить встановити факт приналежності - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки серія ГТ-1 № 4705474, виданої від 10 березня 1987 р., виписаної на імя ДжиляловойОСОБА_1. В судовому засіданні ОСОБА_1 підтвердила викладені в заяві обставини, підтримала заявлені вимоги, пояснила, що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, в 1975 році вперше вступила у трудові відносини і на її дівоче прізвище ОСОБА_2 була оформлена трудова книжка ГТ-1 №4705474. Проте, при оформлень трудової книжки, працівником відділу кадрів била зроблена помилка в написань її прізвища, а саме замість ОСОБА_2, вказане Джілялова. Про те, що її прізвище ОСОБА_2, підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження, а також свідоцтвом про висновок браку. Встановлення факту приналежності трудової книжки їй необхідне для оформлення трудової пенсії. У організацію, що внесла дані до її трудової книжки, вона не зверталася, оскільки вона знаходиться в іншій країні, і як їй стало відомо, в даний час дана організація не існує. Інакше, ніж через суд, вона не може довести факт приналежності їй її трудової книжки, а без неї вона не може оформити здобуття пенсії. Встановлення у судовому порядку факту належності їй зазначеної трудової книжки необхідне для того, щоб їй призначили пенсію. Іншим чином виправити неправильно оформлений запис у трудовій книжці про зміну її прізвища неможливо. На підтвердження того, що вказана трудова книжка належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, заявницею надані такі докази: копія трудової книжки (а.с. 6) в якій видно, що у її трудовій книжці ГТ-1 №4705474, є виправлення, копія паспорту заявниці (а.с. 3,4), свідоцтвом про народження (в.с.7). Заінтересована особа представник Управління Пенсійного фонду України у Генічеському районі в судове засідання не зявився, причини суду не відомі. Вислухавши заявника, дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Заявник надав суду достатньо доказів того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, належить трудова книжка ГТ-1 № 4705474 від 10 травня 1987 року, виписаної на імя ДжиляловойОСОБА_1, а встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі має для неї юридичне значення.

Керуючись ст. 212, 213, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України у Генічеському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі - задовольнити. Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, трудової книжки ГТ-1 №4705474 від 10 березня 1987 року, виписаною на ім'я ДжіляловоїОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення Генічеського районного суду Херсонської області подається протягом 10 (десяти днів) з дня його проголошення.

Суддя Генічеського

районного суду ОСОБА_3

Суддя: ОСОБА_3