Справа № 2-7295/11
УХВАЛА

11 жовтня 2012 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Єршової Л. С.

при секретарі Бондаревій Є. П.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, третя особа орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, до ОСОБА_4 про виселення з приміщення кімнати в квартирі АДРЕСА_1, -

ВСТАНОВИВ:

В проваджені Приморського районного суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, третя особа орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, до ОСОБА_4 про виселення з приміщення кімнати в квартирі АДРЕСА_1.

11 жовтня 2012 року через канцелярію суду представником відповідача ОСОБА_4 за довіреністю ОСОБА_5 було заявлено клопотання про зупинення провадження по справі до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства, пояснивши, що на даний час на розгляді у судді Приморського районного суду м. Одеси Загороднюка В. І. знаходиться адміністративна справа № 1522/3146/12 за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до Департаменту міського господарства Одеської міської ради про скасування розпорядження від 25.08.2011 року № 232.

У судове засідання сторони не зявились, були повідомлені належним чином. Представники сторін надали до суду клопотання про проведення судового засідання 11.10.2012 року та розгляд клопотання про зупинення провадження по справі за їх відсутності.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки результат розгляду адміністративної справи № 1522/3146/12 за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до Департаменту міського господарства Одеської міської ради про скасування розпорядження від 25.08.2011 року № 232, суттєво вплине на розгляд цивільної справи № 2-7295/11 по суті, тобто справи є повязаними.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, кримінального, адміністративного судочинства. Суд розяснює сторонам, що відповідно до ч.1 ст.204 ЦПК України провадження у справі відновлюється ухвалою суду за заявою особи, яка бере участь у справі, або з ініціативи суду після усунення обставин, що викликали його зупинення.

На підставі вищевикладеного, та керуючись ст.ст. 10, 11, 201, 204 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_4 про зупинення провадження по справі № 2-7295/11 за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, третя особа орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, до ОСОБА_4 про виселення з приміщення кімнати в квартирі АДРЕСА_1, задовольнити.

Зупинити провадження у справі № 2-7295/11 за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, третя особа орган опіки та піклування Приморської районної адміністрації Одеської міської ради, до ОСОБА_4 про виселення з приміщення кімнати в квартирі АДРЕСА_1, до вирішення Приморським районним судом м. Одеси (головуючий - суддя Загороднюк В. І.) адміністративної справи № 1522/3146/12 за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до Департаменту міського господарства Одеської міської ради про скасування розпорядження від 25.08.2011 року № 232.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Л. С. Єршова

"11" жовтня 2012 р.