РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 2-648/11

03 квітня 2012 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді Коцюби О.М.

за участю секретаря Лось Н.О.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника співвідповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Новоград-Волинський справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 та ОСОБА_5 про накладення стягнення на спадкове майно

встановив:

23.03. 2011 року ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про накладення стягнення на спадкове майно. Свої вимоги мотивував тим, що 30.07.2007 року її колишній чоловік ОСОБА_6 взяв у неї в борг 8 тис. доларів США, про що написав розписку у якої зобовязується повернути борг до 30.07.2010 року. 27.07.2010 року ОСОБА_6 помер не повернувши борг. Відповідачка ОСОБА_2, як спадкоємиця, повинна відшкодувати їй борг у розмірі 8000 доларів США, що еквівалентно 64475,6 грн. за рахунок спадкового майна, а саме квартири № 108, що знаходиться за адресою: вул. Воровського, 3, м. Новоград-Волинський.

26.01.2012 року у якості співвідповідача було залучено ОСОБА_5, оскільки відповідно до заповіту, складеного 13.07.2006 року, ОСОБА_6 заповів квартира № 108, що знаходиться за адресою: вул. Воровського, 3, м. Новоград-Волинський Борисюк (ОСОБА_5) ОСОБА_7.

Позивачка та представник позивачки у судовому засіданні позов підтримали, просили його задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 та представник співвідповідача ОСОБА_3 позов не визнали. Представник співвідповідача ОСОБА_3 наполягав на застосуванні строків, передбачених ст.. 1281 ЦК України.

Заслухавши пояснення сторін, покази свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні правовідносини, які регулюються нормами цивільного законодавства:

27.07.2010 року помер ОСОБА_6 (а.с. 49). Спадковим майном є: квартира № 108, що знаходиться за адресою: вул. Воровського, 3, м. Новоград-Волинський, прості іменні акції в кількості 8631 штук ВАТ «Новоград-Волинський мясокомбінат» та грошові внести, що зберігаються у Новоград-Волинському відділенні АТ «ОСОБА_8 Аваль» (а.с. 49).

Згідно заповіту від 13.07.2006 року спадкоємицею вищевказаної квартири є ОСОБА_9 (а.с. 72).

Крім цього, необхідно зазначити, що дружина померлого ОСОБА_2, як непрацездатна, відповідно до ст. 1241 ЦК України спадкує обовязкову частку у спадщині у розмірі ? квартири № 108, що знаходиться за адресою: вул. Воровського, 3, м. Новоград-Волинський та усе інше майно (а.с. 49).

Відповідно даних розписки від 30.07. 2007 року ОСОБА_6 отримав у ОСОБА_4 гроші у розмірі 8000 доларів США у строк на три роки.

Таким чином, суд вважає, що факт наявності боргу в сумі 8000 доларів США знайшов своє підтвердження, але позов не підлягає до задоволення, так як відповідно ч. 2 ст. 1281 ЦК України, кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, предявити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.

Відповідно ч. 4 ст. 1281 ЦК України, кредитор спадкодавця, який не предявив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у передбачені строки позбавляється права вимоги.

Як зазначила представник позивачки, яка являється донькою довірительки, мати ОСОБА_4 знала про смерть свого колишнього чоловіка, ОСОБА_6, на наступний день після його смерті, тобто 28.07.2010 року. Отже, право звернення до суду з відповідною вимогою сплинуло 29.01.2011 року.

На підставі наведеного, керуючись ст. 1281 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_4 до ОСОБА_2 та ОСОБА_5 про накладення стягнення на спадкове майно відмовити.

Вступна та резолютивна чистини рішення ухвалено в нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 03 квітня 2012 року.

Повний текст рішення складено 04 квітня 2012 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий: О.М. Коцюба