Справа № 1810/2234/12
Номер провадження 2/1810/475/12
У Х В А Л А

про роз яснення рішення суду

"01" жовтня 2012 р. Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого - суддіСтеценка В. А

при секретарі Кальченко О. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині заяву ОСОБА_1 про розяснення судового рішення;

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Лебединського райсуду від 23.08.2012 року, ухваленим у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи КП „БТІ виконавчого комітету Лебединської міської ради, Лебединська міська рада, Лебединська міська нотаріальна контора Сумської області, Управління Держкомзему у м. Лебедині Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку вимоги позивачки задоволені в повному обсязі, визнано за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканкою вул. Прорізна 1 м. Лебедина Сумської області право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0369 га, вартістю 45 003 грн. 69 коп., кадастровий номер :01:029:0177 розташовану по вул. Леніна 41 м. Лебедина Сумської області.

01.10.2012 року до суду з заявою звернулася ОСОБА_1, в якій просила розяснити ухвалене рішення, поскільки воно є незрозумілим в частині скасування в Поземельній книзі запису про реєстрацію попереднього державного акту на зазначену земельну ділянку і тому не виконано належним чином.

Особи, які приймали участь в справі в судове засідання не з'явилися, хоча повідомлялася про його час і місце належним чином. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення.

У відповідності до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим суд може постановити ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява про розяснення судового рішення підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні було встановлено, що відповідно до Постанови КМ України № 1021 від 09.09.2009 року для видачі та реєстрації державного акту на земельну ділянку, власником якої по рішенню суду є інша особа, необхідно скасувати в Поземельній книзі запис про реєстрацію попереднього акту а рішення суду, ухвалене 23.08.2012 року є незрозумілим в цій частині особам, які беруть участь справі.

На підставі вище наведеного, керуючись ст. ст. 209-210, ч. 1 ст. 221 ЦПК України;

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення судового рішення задовільнити.

Розяснити рішення Лебединського районного суду Сумської області від 23 серпня 2012 року у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи КП „БТІ виконавчого комітету Лебединської міської ради, Лебединська міська рада, Лебединська міська нотаріальна контора Сумської області, Управління Держкомзему у м. Лебедині Сумської області про визнання права власності на земельну ділянку, зазначивши, що запис № 60 від 09.11.2009 року в Поземельній книзі про реєстрацію державного акту серії ЯИ № 185851 про право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, загальною площею 0,0369 га, кадастровий номер :01:029:0177, розташовану по вул. Леніна 41 м. Лебедина Сумської області підлягає скасуванню.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5-ти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні під час проголошення ухвали, в той же строк після отримання її копії.

СуддяОСОБА_4