АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22-ц/1690/2551/2012 Головуючий у 1-й інстанції Мурашко А.О. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2012 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Полтавської області в складі: Головуючого : Акопян В.І.,

Суддів : Петренка В.М.. ОСОБА_2

При секретарі: Фадєйкіній Н.Б.

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3

на рішення Козельщинського районного суду Полтавської області від 1 червня 2012 року у справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача апеляційного суду,-

ВСТАНОВИ ЛА:

Рішенням Козельщинського районного суду Полтавської області від 1 червня 2012 року позов ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

Стягнуто солідарно з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь ПАТ «Дельта Банк» 135 171,08 грн. заборгованості за кредитним договором та 1351 грн. 71 коп. сплаченого судового збору.

В апеляційній скарзі ОСОБА_3 прохає рішення суду скасувати, з підстав порушення судом першої інстанції вимог норм матеріального і процесуального права, 'та направити справу на новий розгляд, посилаючись на те, що суд не врахував що він. ОСОБА_3 з 1 квітня 2011 року по 31 березня 2012 року знаходився на мінімальному утриманні компанії ТОВ «Калина-Тернопіль» і не міг сплачувати по кредиту, а також те. що заставне майно, а саме автомобіль ОСОБА_5 2007 p/в знаходиться в ремонті після ДТП і всі вільні кошти йшли на ремонт.

Перевіривши матеріали справи, доводи апеляційної скарги в межах апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що вона підлягає відхиленню.

Згідно ч. 1ст.308 ЦПК України, апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Згідно статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до статті 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Статтею 552 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Згідно статті 554 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не передбачено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя; поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Як вбачається з матеріалів справи, встановлено судом першої інстанції 31 жовтня 2007 року між ТОВ «Український промисловий банк», активи та кредити якого передані AT «Дельта Банк» і ОСОБА_3 укладено кредитний договір № 46/ФКВ-07 згідно якого банк надав відповідачу ОСОБА_3 в кредит грошові кошти в сумі 14 800 доларів С111А, з розрахунку 11 % річних за весь час фактичного користування кредитом на строк з 31 жовтня а остання зобов'язалася прийняти, належним чином використати та повернути кредитні кошти в строк до ЗО жовтня 2014 року.

Того ж дня. 31 жовтня 2007 року, з метою забезпечення виконання взятих на себе ОСОБА_3 зобов'язань за кредитним договором, між AT «Дельта Банк» і ОСОБА_4 було укладено договір поруки, згідно якого останній поручився перед банком за належне виконання ОСОБА_3 зобов'язань за кредитним договором.

Свої зобов'язання, передбачені договором кредиту ОСОБА_3 порушив.

В зв'язку з невиконанням ОСОБА_3 своїх зобов'язань за договором та несплатою у встановлений строк кредиту, відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій позивач набув право примусового стягнення з останнього повної суми заборгованості у судовому порядку.

Як вбачається з наданого позивачем розрахунку, заборгованість по кредитному договору № 46/ФКВ-07 від 31 жовтня 2007 року складає 135 171 грн. 8 коп

Враховуючи викладене, а також те. що в судовому засіданні достовірно встановлено факт невиконання ОСОБА_3 та ОСОБА_4. взятих на себе за укладеними договорами зобов'язань щодо повернення грошових коштів за кредитним договором, суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про законність та обгрунтованість позовних вимог ПАТ «Дельта Банк» про стягнення на його користь з відповідачів заборгованості за кредитним договором.

Приймаючи до уваги обсяг наданих позивачем доказів та характер спірних правовідносин, суд першої інстанції обгрунтовано застосувавши норми цивільного законодавства, прийшов до правильного висновку про задоволення позовних вимог ПАТ «Дельта Банк» та визначив обов'язок відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4, сплатити заборгованість за кредитним договором та договором поруки.

Доводи апеляційної скарги не містять відповідних доказів, які б спростували висновки суду першої інстанції.

За таких обставин, колегія судів приходить до висновку про те, що рішення постановлено судом першої інстанції з додержанням норм матеріального і процесуального права, в зв'язку з чим не вбачається підстав для скасування або зміни судового рішення.

Керуючись ст.ст. 303, 307. 308. 315 ЦГ1К України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 відхилити.

Рішення Козельщинського районного суду Полтавської області від 1 червня 2012 року - залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги.

Головуючий: Акопян В.І.

ОСОБА_2

ОСОБА_6