Справа № 0430/52/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" лютого 2012 р. Першотравенський міський суд Дніпропетровської області

в складі: головуючої судді Янжули С. А.

при секретарі ЛИМАН Н.П.

з участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до публічного акціонерного товариства ДТЕК Павлоградвугілля про стягнення компенсації,

В С Т А Н О В И В:

11 січня 2012 року позивач ОСОБА_3 звернувся до Першотравенського міського суду з позовом до ПАТ ДТЕК Павлоградвугілля про стягнення компенсації, посилаючись на те, що в січні 2009 року він звернувся до суду з позовною заявою про розмір середньої заробітної плати для призначення страхової виплати в звязку з стійкою втратою працездатності та зобовязання вчинити (виконати) певні дії до ВВД ФССНВУ в м. Павлограді, який актом перевірки обчислення середньомісячної заробітної плати для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням по філії ВАТ ПВПШБУвстановив, що у довідці про середню заробітну плату для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням допущено помилку. А саме: в січні 2003 року не включено суму компенсаційних виплат за комунальні послуги в розмірі 227 гривень. Таким чином, середньомісячна заробітна плата становитиме не 908,11 гривень, як зазначено у довідці, а 956,59 гривень.

Недоплата щомісячних страхових виплат з березня 2003 року по лютий 2009 року включно становить 557,75 гривень, яка була виплачена в квітні 2009 року, на підставі постанови № 0414/6 від 27.03.2009 року.

Підставою для призначення доплати є акт перевірки від 26 лютого 2009 року, яким біло виявлено порушення відповідача вимог Порядку обчислення середньої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням, затвердженого постановою КМУ №1266 від 26 вересня 2001 року і зобовязано відповідача видати нову довідку, на підставі якої і було перераховано щомісячні страхові виплати.

Оскільки відділення Фонду не несе відповідальності за недостовірність даних, зазначених в довідці про середню заробітну плату, то і при виплаті недоплати не було нараховано компенсацію за несвоєчасну виплату, так як вина Фонду в даній недоплаті відсутня, але враховуючи норму Закону, а саме: абз.7 ст.40 Закону №1105-ХІУ: Якщо потерпілому або особам, які мають право на одержання страхової виплати, з вини Фонду соціального страхування від нещасних випадків своєчасно не визначено або не виплачено суми страхової виплати, ця сума виплачується без обмеження протягом будь-якого строку та підлягає коригуванню у зв'язку із зростанням цін на споживчі товари та послуги в порядку, встановленому ст. 34 ЗУ „Про оплату праці".

Згідно рекомендацій Пленуму Верховного Суду України, викладених в постанові від 24.10.2003 року №9, якою було внесено зміни та доповнення до постанови Пленуму Верховного Суду України від 27.03.1992 р. №6 Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди", а саме абз. 2 п. 23: Якщо потерпілому або особам, які мають право на одержання страхових виплат, з вини Фонду своєчасно не визначено чи не виплачено суму страхової виплати, вона виплачується без обмеження будь-яким строком і підлягає коригуванню у зв'язку зі зростанням цін на споживчі товари й послуги у порядку, встановленому ст.34 Закону від 24.03. 1995 р. №108/95-ВР (108/95-ВР) Про оплату праці".

3 01 січня 2001 року набрав чинності Закон України Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати.

Утрату частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їхньої виплати громадянам компенсують у разі затримання виплати доходів на один і більше календарних місяців відповідно до Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.2001 року №159 (з урахуванням внесених змін за постановами від 09.08.2001 р. № 958 і від 31.03.2003 р. №430).

Компенсацію обчислюють як добуток нарахованого, але невиплаченого страхового доходу за відповідний місяць (після утримання податків й обов'язкових платежів) і приросту індексів споживчих цін у відсотках для визначення компенсації.

Індекс споживчих цін для визначення розміру компенсації обчислюють множенням місячних індексів споживчих цін за період невиплати грошового доходу. При цьому, до розрахунку не включається лише індекс споживчих цін у місяці, за який виплачується дохід. Компенсацію нараховують і виплачують у тому самому місяці, в якому виплачують заборгованість.

Компенсація за березень 2003 лютий 2009 роки становить 305 грн.93коп.

Просить суд стягнути з відповідача компенсацію за несвоєчасну сплату щомісячної страхової суми в разі стійкої втрати професійної працездатності в сумі 305 гривень 93 коп. та судові витрати по справі.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав в повному обсязі, надав суду заперечення на позовну заяву, згідно змісту якого просить в задоволенні позовних вимог відмовити.

Згідно зі ст.ст.2,3 Закону України Про компенсацію громадянам втрати частини доходів в звязку з порушенням строків їх виплатикомпенсація громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період, починаючи з дня набрання чинності цим Законом. Сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обовязкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).

Керуючись п.4 Постанови КМУ від 21 лютого 2001 року №159 Про затвердження Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплатисума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але невиплаченого грошового доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обовязкових платежів) і приросту індексу споживчих цін (індексу інфляції) у відсотках для визначення суми компенсації, поділений на 100. Тобто, компенсація провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів нарахованих, але невиплачених грошових доходів громадян.

У даному випадку виявлена недоплата страхових виплат 26 лютого 2009 року, згідно з актом перевірки спеціалістом відділення ВД ФССНВУ в м. Павлограді обчислення середньомісячної заробітної плати для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням по філії ВАТ ПавлоградвугілляПШБУ. Після виявленої помилки ВАТ Павлоградвугілляу термін, передбачений вищевказаним актом перевірки (до 23 березня 2009 року) склало відкориговану довідку та надало до відділення Фонду, яке винесло постанову №0414/6 від 27 березня 2009 року про доплату недоплачених страхових виплат (557,75 гривень) та в квітні 2009 року провело виплату, тобто недоплачені суми були нараховані тільки в березні 2009 року та сплачені в терміни, передбачені ст.40 Закону України Про загальнообовязкове державне

соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності.

Частина 7 ст.40 Закону передбачає, якщо потерпілому або особам, які мають право на одержання страхової виплати, з вини Фонду страхування від нещасних випадків своєчасно не визначено або не виплачено суми страхової виплати, ця сума виплачується без обмеження протягом будь-якого строку та підлягає коригуванню в звязку із зростанням цін на споживчі товари та послуги в порядку, встановленому ст.34 Закону України Про оплату праці.

Просить відмовити в задоволенні позову.

Вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

Поясненнями представників сторін, матеріалами справи встановлено, що в січні 2009 року позивач звернувся до суду з позовною заявою про розмір середньої заробітної плати для призначення страхової виплати в звязку зі стійкою втратою працездатності та зобовязання вчинити (виконати) певні дії до ВВД ФССНВУ в м. Павлограді, який актом перевірки обчислення середньомісячної заробітної плати для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням по філії ВАТ ПВПШБУвстановив, що у довідці про середню заробітну плату для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням допущено помилку, а саме: в січні 2003 року не включено суму компенсаційних виплат за комунальні послуги в розмірі 227 гривень. Таким чином, середньомісячна заробітна плата становитиме не 908,11 гривень, як зазначено у довідці, а 956,59 гривень.

Недоплата щомісячних страхових виплат з березня 2003 року по лютий 2009 року включно становить 557,75 гривень, яка була виплачена в квітні 2009 року, на підставі постанови відділення виконавчої дирекції Фонду № 0414/6 від 27.03.2009 року.

Підставою для призначення доплати є акт перевірки від 26 лютого 2009 року, яким біло виявлено порушення відповідача вимог Порядку обчислення середньої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення) для розрахунку виплат за загальнообовязковим державним соціальним страхуванням, затвердженого постановою КМУ №1266 від 26 вересня 2001 року і зобовязано відповідача видати нову довідку, на підставі якої і було перераховано щомісячні страхові виплати.

Згідно абзацу 1 пункту 43 Правил відшкодування власниками підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди заподіяної працівникові ушкодженням здоровя, повязаним з виконанням ним трудових обовязків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 472 від 23.06.1993 року, якщо потерпілому або особам, які мають право на відшкодування шкоди, з вини власника своєчасно не визначено або не виплачено суми відшкодування шкоди, то ця сума виплачується без обмеження протягом будь якого терміну і підлягає коригуванню у звязку із зростанням цін на споживчі товари та послуги у порядку, встановленому статтею 34 Закону України Про оплату праці.

У відповідність ст. 34 Закону України Про оплату працікомпенсація працівникам втрати частини заробітної плати у звязку із порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.

Відповідно до ст. 3 Закону України Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати- сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обовязкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).

Суд прийшов до висновку, що відповідач повинен був нарахувати позивачу компенсацію за несвоєчасну виплату сум щомісячного відшкодування шкоди за період з березня 2003 року по лютий 2009 року в розмірі 305 гривень 93 копійки, оскільки ВВД ФССНВУ в м. Павлограді не несе відповідальності за

недостовірність даних, зазначених в довідці про середню заробітну плату, яку видав відповідач.

Обговорюючи питання про оплату судових витрат по даній справі суд приходить до висновку, що дані витрати необхідно покласти на відповідача відповідно до Закону України Про судовий збір.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст. 34 Закону України Про оплату праці, ст. 3 Закону України Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплативід 16.01.2003 року № 431, пункту 43 Правил відшкодування власниками підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоровя, повязаним з виконанням ним трудових обовязків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 472 від 23.06.1993 року, - суд

В И Р І Ш И В :

Стягнути з публічного акціонерного товариства ДТЕК Павлоградвугілляна користь ОСОБА_3 компенсацію за несвоєчасну сплату щомісячних сум відшкодування шкоди в розмірі 305 (трьохсот пяти) гривень 93 коп.

Стягнути з публічного акціонерного товариства ДТЕК Павлоградвугілляна користь держави судовий збір в розмірі 214 (двохсот чотирнадцяти) гривень 60 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4