БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 1507/1803/12
Провадження № 2/1507/623/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.07.2012 року, Болградський районний суд Одеської області в складі:

Головуючої - судді Калібової М.М.

За участю секретаря Ябанжи М.І.

У відкритому судовому засіданні в м. Болград, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Голицької сільської Ради про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, звертаючись у суд з дійсним позовом, просить ухвалити рішення, яким встановити, що ОСОБА_3, померлий10.01.2010 рок, доводиться рідним сином ОСОБА_4, померлої 01.10.1999 року; що ОСОБА_3, померлий 10.01.2010 року, доводиться рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати за нею, за ОСОБА_1, право на житловий будинок і дворові споруди, розташовані по вул. Річна, 27 в с. Голиця Болградського району Одеської області, як за спадкоємицею другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_3, померлого 10.01.2010 року. Позивачка вказує, що після смерті брата вона фактично прийняла спадщину, проте нотаріально оформити факт прийняття спадщини не може, тому що в свідоцтві про народження ії брата ОСОБА_3 імя матері записане «Євгенія»замисть «Іванна», а ії свідоцтві про народження імя матері записане вірно «Іванна», а також у звязку з тим, що при житті спадкодавця не було отримано свідоцтво про право власності на будинок і дворові споруди, розташовані по зазначеній адресі.

Голицька сільська Рада Болградського району і відділ РАГС Болградського районного управління юстиції позов визнають, просять суд справу розглянути у відсутності своїх представників.

Позов підлягає задоволенню.

Встановлено, що ОСОБА_3, померлий10.01.2010 рок, доводиться рідним сином ОСОБА_4, померлої 01.10.1999 року і, що ОСОБА_3, померлий 10.01.2010 року, доводиться рідним братом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проте в свідоцтві про народження ОСОБА_3 івана Івановича імя матері записане «Євгенія»замисть «Іванна», а ії свідоцтві про народження імя матері записане вірно «Іванна». Викладене підтверждується заявами сторін, копією свідоцтва про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, копією свідоцтва про народження позивачки, копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу позивачки і ОСОБА_5, копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_4 і ОСОБА_3.

Домоволодіння № 27 по вул. Річна в с. Голиця Болградського району Одеської області за станом на 14 квітня 1991 року за типом відносилося до колгоспного двору. У його склад входили ОСОБА_3 і ОСОБА_4 (Євгенія) Пилипівна.

01.10.1999 року померла ОСОБА_4. Після ії смерті відкрилася спадщина, яку фактично прийняв ії син ОСОБА_3, у звязку з чи йому стали належати житловий будинок і дворові споруди, розташовані за вище зазначеною адресою. Нотаріально факт прийняття спадщини ОСОБА_3 не оформив.

10.01.2010 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, яку фактично прийняла його сестра ОСОБА_1, проте нотаріально факт прийняття спадщини оформити не може, тому що в свідоцтві про народження ії брата ОСОБА_3 імя матері записане «Євгенія»замисть «Іванна», а ії свідоцтві про народження імя матері записане вірно «Іванна», а також у звязку з тим, при житті спадкодавця не було отримано свідоцтво про право власності на будинок і дворові споруди, розташовані по зазначеній адресі.

Викладене підтверджується заявами сторін, копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_4 і ОСОБА_3, копіями свідоцтв про народження ОСОБА_3 і ОСОБА_6, копією свідоцтва про одруження позивачки і ОСОБА_5, копією рішення виконкому Голицької сільської ради про реєстрацію права власності на домоволодіння № 27 по вул. Річна в с. Голиця Болградського району, копією технічного паспорту на домоволодіння № 27 по вул. Річна в с. Голиця Болградського району Одеської області, довідкою, виданою Голицькою сільською радою, довідкою і копією спадкової справи щодо майна ОСОБА_3, померлого 10.01.2010 року, виданими Болградською районною державною нотаріальною конторою, іншими матеріалами справи.

При таких обставинах суд доходить висновку про те, що вимоги позивачки є обґрунтованими і у відповідності зі ст. ст. 529, 549 ЦК України в редакції 1963 року і ст. ст. 1262, 1268 ЦК України, ст. ст. 12, 48 Закону України «Про власність» підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 131, 212-215, 259 , 294 ЦПК України, суд ,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, померлий10.01.2010 рок, доводиться рідним сином ОСОБА_4, померлої 01.10.1999 року; що ОСОБА_3, померлий 10.01.2010 року, доводиться рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право на житловий будинок і дворові споруди, розташовані по вул. Річна, 27 в с. Голиця Болградського району Одеської області, як за спадкоємицею другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_3, померлого 10.01.2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Калібова Марія Миколаївна