Дата 10.10.2012
Справа№ 1027/3809/12
Номер провадження: 2/1027/1524/12
Головуючий суддя: Бончев .І.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2/1027/1524/12

10.10.2012 року
м. Фастів

Фастівський міськрайонний суд
Київської області в складі:

головуючого - судді Бончева І,В.,

при секретарі - Савченка О.В.,

з участю представника позивача -
Опалько М.І.,

відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Фастові
Київської області цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся із зазначеним
позовом, мотивуючи його тим, що
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта», правонаступником всіх прав
та обов'язків якого є Публічне
акціонерне Товариство «Дельта Банк»,
17.07.2007 року уклали з ОСОБА_2 кредитний
договір № 001-09196-170707, згідно з умовами
якого позивач відкрив відповідачу
картковий рахунок в національній
валюті України, випустив та надав йому
платіжну картку, а також пін - код до
картки. Позивач надав відповідачу, як
держателю зазначеної картки, кредит,
шляхом відкриття відновлювальної
відкличної кредитної лінії, ліміт якої
розраховується Банком самостійно.

Відповідно до умов Кредитного договору
моментом надання Банком Держателю
Кредиту є день здійснення операцій за
допомогою кратки або день утримання
платежів за умови відсутності на
рахунку власних коштів держателя
картки.

У відповідності до умов Кредитного
договору Держатель картки зобов'язаний
щомісяця, в зазначені строки,
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній звітній місяць,
сплачувати всю суму відсотків,
нарахованих за користування кредитною
лінією та Овердрафтом за попередній
місяць, та всю суму пені, яка нарахована
за попередній звітний місяць у разі
порушення строків сплати
заборгованості за кредитною лінією та
Овердрафтом та відсотків за
користування кредитною лінією та
Овердрафтом.

Позичальник свої обов'язки за
договором не виконав.

Станом на 07.06.2012 року за ним наявна
заборгованість по кредитному договору
в сумі 4196,50 грн.

Тому позивач просить стягнути з
відповідача на свою користь
заборгованість за договором в сумі 4196,50
та витрати по сплаті судового збору в
сумі 214,60 грн.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, але надав до суду
заяву в якій просив справу розглядати
без його участі, позові вимоги
викладені в позові підтримав в повному
обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав повністю.

Вислухавши пояснення відповідача,
вивчивши матеріали справи та
дослідивши наявні в ній докази, суд
приходить до висновків, які мотивує
наступним чином.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач звернувся із зазначеним
позовом, мотивуючи його тим, що
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта», правонаступником всіх прав
та обов'язків якого є Публічне
акціонерне Товариство «Дельта Банк»,
17.07.2007 року уклали з ОСОБА_2 кредитний
договір № 001-09196-170707, згідно з умовами
якого позивач відкрив відповідачу
картковий рахунок в національній
валюті України, випустив та надав йому
платіжну картку, а також пін - код до
картки. Крім того, позивач надав
відповідачу, як держателю зазначеної
картки, кредит шляхом відкриття
відновлювальної відкличної кредитної
лінії, ліміт якої розраховується
Банком самостійно.

У відповідності до умов Кредитного
договору Держатель картки зобов'язаний
щомісяця, в зазначені строки,
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній звітній місяць,
сплачувати всю суму відсотків,
нарахованих за користування кредитною
лінією та Овердрафтом за попередній
місяць та всю суму пені, яка нарахована
за попередній звітний місяць у разі
порушення строків сплати
заборгованості за кредитною лінією та
Овердрафтом та відсотків за
користування кредитною лінією та
Овердрафтом.

Позичальник свої обов'язки за
договором не виконав.

Станом на 07.06.2012 року за Відповідачем -
ОСОБА_2 наявна заборгованість по
кредитному договору в сумі 4196,50
гривень, яка складається з:

- заборгованості по кредиту за
Кредитним договором на суму 1311 (одна
тисяча триста одинадцять)грн. 12 коп;

- заборгованість за комісіями на
суму 1778 (одна тисяча сімсот сімдесят
вісім) грн. 54 коп.;

- заборгованість по пені на суму 585
(п'ятсот вісімдесят п'ять)грн. 71 коп.;

- заборгованість за відсотками на
суму 1106 (одна тисяча сто шість) грн. 84
коп.

Відповідно до п. 1.3 Кредитного договору
позивач надає відповідачу кредит
шляхом відкриття йому відновлювальної
відкличної кредитної лінії на загальну
суму 30 000 грн. та на день укладення
договору встановлює ліміт Кредитної
лінії на рахунку в сумі 3000 грн. Ліміт
кредитної лінії розраховується банком
самостійно та не може перевищувати
загальної суми кредитної лінії.

Відповідно до п 2.1 Кредитного договору
моментом надання кредиту є день
здійснення операції за допомого картки
або день утримання платежів,
передбачених тарифами, за умови
відсутності на Рахунку власних коштів.

Згідно з п. 2.5 Кредитного договору
відповідач зобов'язаний щомісяця в
строки, визначені Правилами
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за Кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітній
місяць в розмірі, визначеному
«Тарифами», а також здійснювати
погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній місяць,
сплачувати всю суму нарахованих
процентів, пені, яка нарахована за
попередній звітний місяць у разі
порушення строків сплати
заборгованості за кредитною лінією та
Овердрафтом та процентів за
користування кредитною лінією та
Овердрафтом.

Відповідно до п. 2.6 Кредитного договору
у разі порушення відповідачем строків
сплати заборгованості за Кредитною
лінією та Овердрафтом та процентів за
користування кредитом Кредитною
лінією та Овердрафтом, Держатель
картки сплачує Банку пеню в розмірі, в
строки та порядку, які визначені
відповідними правилами та тарифами.

Овердрафт - це короткостроковий кредит
у межах встановленого ліміту, що
дозволяє здійснювати розрахунки, коли
коштів на поточному рахунку
недостатньо.

Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор
у зобов'язанні може бути замінений
іншою особою в наслідок передання ним
своїх прав іншій особі за правочином
(відступлення права вимоги).

Згідно з ст. 514 ЦК України до нового
кредитора переходять права первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватись належним чином,
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Статтею 509 ЦК України передбачено, що
зобов'язанням є правовідношення, в яких
одна сторона (відповідач) зобов'язана
вчинити на користь другої сторони
(позивача) певну дію (пере дати майно,
виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а позивач має право
вимагати від відповідача виконання
його обов'язку. Зобов'язання виникають
з підстав, встановлених статтею 11 цього
Кодексу.

Згідно ст. 530 ЦК України, зазначено, що
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк.

Відповідно до ст.ст. 610, 612 ЦК України
порушення зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання.
Крім того, боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не виконав його у
строк, встановлений Договором.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України,
відмова від зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом, а зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу.

Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Виходячи із вищезазначеного, суд
прийшов до обґрунтованого висновку про
можливість задоволення позову в
зазначеному вище розмірі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 509, 512, 514, 525, 526, 530, 610, 612,
625, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 174, 209-215,
294, 296 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованого та проживаючого за
адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер: НОМЕР_1) на користь Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта
Банк»(01133, м. Київ, вул. Щорса, 36 б, р/р
0965, МФО 380236, ідентифікаційний код
за ) заборгованість за
договором № 001-09196-170707 в розмірі 4196
(чотири тисячі сто дев'яносто шість)
грн. 50 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованого та проживаючого за
адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер: НОМЕР_1) на користь Публічного
Акціонерного Товариства «Дельта
Банк»(01133, м. Київ, вул. Щорса, 36 б, р/р
, МФО 380236, ідентифікаційний код за
)судові витрати в розмірі 214
(двісті чотирнадцять) 60 коп.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Київської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: