Справа № 2-о-27/2012 року
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2012 року селище Вигода

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Монташевич С.М.,

секретаря Менделяк А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Долинського районного суду в селищі Вигода справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Оболонська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник зазначив, що 26.03.2010 року померла сестра його батька ОСОБА_2 Після її смерті відкрилася спадщина на належне спадкодавцю майно, в тому числі домоволодіння №67 по вул. 3агір»я в с. Новичка Долинського району Івано-Франківської області. Спадкоємці першої черги на спадкування за законом відсутні. Спадкоємцем за правом представлення в порядку ст.1266 ЦК України є він, племінник спадкодавиці. Він бажає успадкувати ту частку спадщини, яка належала б його батькові за законом, якби він був живий на час відкриття спадщини. До дня своєї смерті ОСОБА_2 проживала одна. Його батько ОСОБА_3 помер 24.11.1985 року. У зв»язку з тим, що в склад спадщини входить нерухоме майно, у визначений законом 6-місячний строк він звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно. Проте він як племінник померлої не має можливості документально підтвердити родинні відносини з нею. У свідоцтві про його народження записано «Осипович», замість «Йосипович». Відсутнє також свідоцтво про одруження сестри батька на підтвердження зміни її дівочого прізвища з ОСОБА_3 на ОСОБА_4. Через таку невідповідність його по батькові, а також через відсутність свідоцтва про одруження тітки він не може оформити своє право на спадщину на спадкове майно.

Встановлення факту родинних відносин йому необхідне для оформлення спадщини після смерті тітки.

У судове засідання заявник не зявився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності та заяву про збільшення заявлених вимог, в якій просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3, який помер 24.11.1985 року, є його батьком; встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2, яка померла 26.03.2010 року, є його тіткою, сестрою його батька ОСОБА_3 Збільшені вимоги підтримує, просить задоволити.

Представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, зіславшись на обставини, викладені у заяві, просив заяву задоволити, зазначивши, що помилка у записі виникла у звязку з неправильним перекладом імені батька заявника.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив, хоча про час, день та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява належить до задоволення, виходячи з наступного.

Факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були братом і сестрою підтверджується:

- копією витяга з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України № 3 від 08.10.2010 року, відповідно до якого ОСОБА_5 народилася 02.06.1922 року в м. Долина, її батьком записаний ОСОБА_6 (а.с. 7);

- копією актового запису про народження № 33 від 07.06.1922 року, з якого встановлено, що ОСОБА_5 народилася 02.06.1922 року в м. Долина; її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7; 10.10.1942 року вона звінчана з ОСОБА_4 (а.с. 24);

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії І-НМ № 432888 від 16.06.1977 року, згідно якого останній народився 21.06.1924 року в м. Долина; його батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 9).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НМ № 112321 від 28.05.2010 року ОСОБА_2 померла 26.03.2010 року у віці 87 років, актовий запис № 2, а згідно свідоцтва про смерть серії І-НМ № 116989 від 17.09.2010 року ОСОБА_3 помер 24.11.1985 року у віці 61 рік (а.с. 5-6).

Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ЯЭ № 771290 від 04.02.1957 року та копії паспорта серії СС № 025106 від 03.05.1996 року, ОСОБА_1 народився 28.12.1956 року, по батькові заявника записано Осипович, а в свідоцтві, виданому Надвірнянським навчально-курсовим комбінатом, від 13.03.1984 року та свідоцтві про восьмирічну освіту серії И № 077531 від 14.06.1972 року - Йосифович (а.с. 3, 8, 11-12)

Факт, що померлий ОСОБА_3 є батьком заявника, підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Оболонської сільської ради, № 252 від 13.03.2012 року, в якій вказано, що до дня смерті батька ОСОБА_3 ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживав разом з ним і вів спільне господарство (а.с. 10).

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердили, що є сусідами заявника. Батька ОСОБА_11 називали ОСОБА_8. Син проживав з батьком. Сестра батька ОСОБА_12 проживала на Загірї.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення фактів, що померлий ОСОБА_3 є батьком заявника, а померла ОСОБА_2 є його тіткою, необхідне заявнику для оформлення цивільно-правових документів та для прийняття спадщини.

В судовому засіданні здобуто достатньо доказів того, що покійний ОСОБА_3, який помер 24.11.1985 року, є батьком ОСОБА_1, а покійна ОСОБА_2, яка померла 26.03.2010 року, є сестрою ОСОБА_3 та тіткою заявника, а тому заяву слід задоволити.

На підставі ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України, керуючись ст.ст. 208, 209, 213, 214, 215, 259 Цивільно-процесуального кодексу України, суд,

Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 24.11.1985 року, є батьком ОСОБА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 26.03.2010 року, є сестрою ОСОБА_3та тіткою ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя: