Рівненський міський суд Рівненської області
Справа №2-7420/11р.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про визнанням мирової угоди

19 березня 2012 року м. Рівне

Рівненський міський суд

під головуванням судді Кучиної Н.Г.

при секретарі Цимбалюк А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім'єю та про розподіл спільного сумісного майна подружжя

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовною заявою до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім'єю та про розподіл спільного сумісного майна подружжя.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду, з метою врегулювання спору на основі взаємних проступок, домовились про наступне, що ОСОБА_1 передаються у приватну власність незавершена будівництвом квартира АДРЕСА_1 та частина земельної ділянки площею 0,0495 га, розташованої на території Рівненської міської Ради, кадастровий номер :01:054:0454, що знаходиться в м. Рівне по вул. Дмитра Багалія № 36. ОСОБА_2 передаються у приватну власність автомобілі «Крайслер» д .н. ВК8999АН; автомобіль «Шевроле - Епіка» д.з.н. ВК 0440АІ.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам розяснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст..206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст..175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами за якою:

ОСОБА_3 передати у приватну власність незавершена будівництвом квартира АДРЕСА_1 та частина земельної ділянки площею 0,0495 га, розташованої на території Рівненської міської Ради, кадастровий номер :01:054:0454, що знаходиться в м. Рівне по вул. Дмитра Багалія № 36

ОСОБА_4 передати у приватну власність автомобілі «Крайслер» д .н. ВК8999АН; автомобіль «Шевроле - Епіка» д.з.н. ВК 0440АІ.

3.Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на незавершену будівництвом квартиру АДРЕСА_1.

4.Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності частина земельної ділянки площею 0,0495 га, розташованої на території Рівненської міської Ради, кадастровий номер :01:054:0454, що знаходиться в м. Рівне по вул. Дмитра Багалія № 36

5.Визнати за ОСОБА_2 право приватної власності на автомобілі «Крайслер» д .н. ВК8999АН; автомобіль «Шевроле - Епіка» д.з.н. ВК 0440АІ.

6.Сторони по справі не мають будь-яких претензій один до одного, щодо вартості спірного майна та відмовляються від грошових компенсацій.

Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання чоловіка та жінки однією сім'єю та про розподіл спільного сумісного майна подружжя закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Рівненського міського суду Кучина Н.Г.