Справа № 1306/3853/2012
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"06" вересня 2012 р.

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Крамара О.В.

при секретарі Малик О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до державної нотаріальної контори м.Трускавця, третя особа ОСОБА_2 про встановлення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом, в якому просить: визначити їй додатковий строк для подачі нею заяви про прийняття спадщини терміном у три місяці.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що проживала разом з матірґю ОСОБА_3 в квартирі №48 у м.Трускавець, по вул..Мазепи, 8 до 21.08.2001р. На даний час постійно проживає у ІНФОРМАЦІЯ_1. Квартири №47 та №48 по вул..Мазепи, 8 в м.Трускавець конструктивно були об'єднані в одну кватиру з спільним входом.

В квартирі № 48 у м.Трускавець, по вул..Мазепи, 8, до дня смерті проживала її матір ОСОБА_3 яка померла 28.07.2007 року, що підтверджується довідкою про смерть виданою 30.07.2007 року. Так як мама була інвалідом першої групи, то вона потребувала за заключенням лікарів постійного стороннього догляду третіх осіб, що підтверджується копією довідки Львівської обласної МСЕК від31.10.2003р. Відповідно в останні десять років життя матері я, як дочка, здійснювала безпосередній догляд за нею.

Підтвердженням родинних взаємовідносин з померлою ОСОБА_3 є свідоцтво про народження 03 травня 1963р. та Свідоцтво про укладення шлюбу з ОСОБА_4 11 вересня 1998р.

Після смерті матері відкрилася спадщина, 20 квітня 2012 року вона звернулася до Державного нотаріуса Трускавецької державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину по смерті 28.07.2007 року її матері ОСОБА_3

20.04. 2012 року нею отримано від відповідача у справі листа (вих. №71/02-14 від 20.04.2012 року), в якому зазначено, що вона пропустила шестимісячний строк звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та не подано доказів проживання разом із спадкоємцем на день її смерті.

Шестимісячний строк звернення із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини вона пропустила з поважних причин.

В період з 31.07.2007 року по 01.03.2008 року вона була відсутня в місті Трускавці, оскільки змушена була виїхати на роботу в східні області України і не могла відповідно подати в 6-ти місячний термін заяви про прийняття спадщини, яка складається з нерухомого майна, що було нажито під час шлюбу її померлої матері з її батьком ОСОБА_2 та знаходилось в них в спільній сумісній власності. Нерухоме майно знаходиться в м.Стебнику по вул..Трускавецькій, 117.

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Якщо спадкоємець протягом встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу України строку не подав заяву про прийняття спадщини з поважних причин, суд, у відповідності з ч.З ст.1272 Цивільного кодексу України, має право визначити додатковий строк для її подання. Зазначені обставини підтверджуються доданими до позовної заяви документами.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні, позовні вимоги підтримала з підстав викладених в позовній заяві просить позов задоволити.

Державний нотаріус Трускавецької державної нотаріальної контори в судове засідання не зґявився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, щодо задоволення позовних вимог покладається на думку суду.

Третя особа ОСОБА_2 не заперечував щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог, виходячи з наступного.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 Цивільного кодексу України.

Згідно свідоцтва про смерть виданного 30.07.2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Трускавецького міського управління юстиції Львівської області, ОСОБА_3, померла 30 липня 2007 року.

Позивач ОСОБА_1 має право, як спадкоємець за законом на прийняття спадщини після смерті матері, однак через незнання закону та через те, що перебувала на заробітках в східних областях України та в силу інших обставин, не змогла у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини, встановлений ч.1 ст.1270 ЦК України, подати до нотаріальної контори заяву при прийняття спадщини.

20 квітня 2012 року Державним нотаріусом Трускавецької державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у звґязку із пропуском піврічного терміну, передбаченого цивільним законодавством для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1272 Цивільного Кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк, встановлений для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до переконання, що позивач ОСОБА_1 строк для прийняття спадщини пропустила з поважних причин, тому правомірно просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, оскільки не може скористатись належним їй правом на спадкування

Керуючись ст. ст. 10-11, 60, 174, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1221, 1268, 1270, ч. 3 ст. 1272 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий тримісячний строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення - з дня отримання такого.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті.

Суддя __________________ Крамар О.В.