Броварський міськрайонний суд Київської області
РІШЕННЯ

Іменем України

04 грудня 2012 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючої судді Маценко Н.П.

при секретарі Петренко С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області, третя особа ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом

встановив:

У листопаді 2012 року ОСОБА_2 та ОСОБА_2 звернулися до суду із даним позовом, в якому з урахуванням уточнень просять суд визнати за кожним з них в порядку спадкування за законом право власності по 1/2 частці земельної ділянки загальною площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд за адресою Київська область, Броварський район с. Требухів, вул. Першотравнева, 22 та визнати за кожним з них в порядку спадкування за законом право власності по 1/2 частці земельної ділянки загальною площею 0,0970 га для ведення особистого селянського господарства за адресою Київська область, Броварський район ОСОБА_3 сільська рада.

В обґрунтування своїх вимог позивачі посилаються на те, що 15.12.2007 року померла їх мати ОСОБА_5 Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, яким остання при житті не розпорядилася.

У визначений законом строк вони як спадкоємці першої черги за законом звернулися до нотаріальної контори з питань прийняття спадщини. У термін визначений статтею 1270 ЦК України у порядку ч. 1 ст. 1273 ЦК України колишній чоловік спадкодавця ОСОБА_4 відмовився від своєї частини спадкового майна.

20.08.2008року їм видано свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою с. Требухів, вул. Першотравнева, 22 Броварського району Київської області.

Далі зазначають, що до спадкової маси майна померлої ОСОБА_5 також входять земельні ділянки площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд та площею 0,0970 га для ведення особистого селянського господарства.

У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вищевказане майно їм відмовлено з огляду на відсутність у померлої ОСОБА_5 державних актів, виданих та зареєстрованих на її ім»я. З підстав визнання права власності на спадкове майно змушені звернутися до суду.

У судове засідання позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_2 не з»явилися, подали заяви про слухання даної справи без їх участі, позовні вимоги підтримують.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Броварського району Київської області в судове засідання не з»явилася, надіслала листа з проханням розглянути дану справу у відсутності її представника.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не з»явився, подав заяву про слухання даної справи без його участі, позовні вимоги визнає, будь-яких претензій на спадкове майно померлої ОСОБА_5 не має.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до вимог ст. ст. 1218, 1268 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що 15.12.2007 року померла ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ОК за № 104716, видане виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області

17.12.2007року.

Згідно з довідкою за № 908 від 02.07.2012 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_5 на час смерті була зареєстрована, проживала та являлась головою домогосподарства в с. Требухів, по вул. Першотравнева, 22 особовий рахунок № 960, померла 15.12.2007 року. На день смерті з нею були зареєстровані та проживали: син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, онук ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, колишній чоловік ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, невістка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зі спадкової справи заведеної до майна померлої ОСОБА_5, початої

20.05.2008року вбачається, що у визначений законом шестимісячний строк із заявою про прийняття спадщини померлої ОСОБА_5 20.05.2008 року та

23.05.2008року звернулися позивачі но даній справі.

Факт родинних відносин між померлою та позивачами по даній справі та відповідно належності останніх до спадкоємців першої черги за законом підтверджується свідоцтвами про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_2 Будь-хто інший із спадкоємців наміру прийняти спадщину померлої не заявив. Зі спадкової справи вбачається, що ОСОБА_4 колишній чоловік померлої подав заяву про відмову від частини спадщини на користь синів померлої - позивачів по справі.

20.09.2008року позивачам по даній справі, Броварською районною державною нотаріальною конторою видано свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається із 1/2 частки житлового будинку з надвірними будівлями за № 22 по вул. Першотравневій в с. Требухів Броварського району Київської області, грошових вкладів та сертифікатів з відповідними дивідендами.

Щодо видачі свідоцтв про право на спадщину на спадкове майно у вигляді спірних земельних ділянок, то позивачам відмовлено з підстав відсутності у померлої правовстановлюючого документу на землю.

З матеріалів справи, а саме витягу із погосподарської книги вбачається, що у користуванні ОСОБА_5 перебувала земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд за адресою Київська область, Броварський район с. Требухів, вул. Першотравнева, 22.

Рішенням ХУІІІ сесії ІУ скликання за № 392 від 05.10.2005 року ОСОБА_5 надано в приватну власність вищевказану земельну ділянку.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області за № 2047 від 18.12.2001 року ОСОБА_5 надано в постійне користування земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,10 га.

Згідно з листом № 2290 Управління Держкомзему у Броварському районі Київської області від 03.10.2012 року у реєстраційному секторі Управління на видачі та державній реєстрації є в наявності державні акти на право власності на земельну ділянку на ім»я ОСОБА_5, які розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області площею 0,2500 та для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд серії ЯЕ за № 588822 та площею 0,0970 та для ведення особистого селянського господарства серії ЯЕ за № 588823. Однак в зв»язку зі смертю ОСОБА_5 вищезгадані правовстановлюючі документи на землю не реєструвалися та не видавалися.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права не встановлена судом.

Згідно п. 10 Постанови № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. та відповідно до статті 1225 Цивільного кодексу України, надалі ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут).

Враховуючи наведені обставини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачів є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню. Так, в судовому засіданні при розгляді даної справи по суті достовірно встановлено, що останні є спадкоємцями першої черги за законом до майна померлої ОСОБА_5 У визначений законом строк прийняли спадщину померлої матері та отримали свідоцтва право на спадщину за законом. Позовні вимоги щодо визнання права власності на спадкове майно - земельні ділянки є обґрунтованими з огляду на ті обставини, що останні належить до спадкової майна померлої, правовстановлюючі документи - державні акти, виготовлені на ім»я ОСОБА_5, однак не зареєстровані та не видані їй у зв»язку зі смертю.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 328, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України.

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд за адресою Київська область, Броварський район с. Требухів, вул. Першотравнева, 22.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,2500 та для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд за адресою Київська область, Броварський район с. Требухів, вул. Першотравнева, 22.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,0970 га для ведення особистого селянського господарства за адресою Київська область, Броварський район ОСОБА_3 сільська рада.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на 1/2 частку земельної ділянки загальною площею 0,0970 га для ведення особистого селянського господарства за адресою Київська область, Броварський район ОСОБА_3 сільська рада.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський

міськрайонний суд Київської області.

суддя Н.П. Маценко