Справа № 2/2502/100/12 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

24 лютого 2012 р.

Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - В.І.Бойко ,

при секретарі - О.В.Чухіній , Совоста К.Ю.

за участю

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Осокорівської сільської ради , Бобровицької районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку ( пай ) в порядку спадкування ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка в позовній заяві до суду просить суд визнати за нею право на земельну частку ( пай ) в колишньому КСП Вільний Степ с. Осокорівка Бобровицького в порядку спадкування.

Свої вимоги обгрунтовує тим ,що 01 жовтня 1995 року помер її чоловік ОСОБА_3 , який на день смерті мешкав с. Осокорівка вул.. Матросова Бобровицького району Чернігівської області. Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право на земельну частку ( пай ) в колишньому КСП Вільний Степ с. Осокорівка Бобровицького району Чернігівської області , розташованому на території Осокорівської сільської ради. Вона належним чином прийняла спадщину після смерті чоловіка , що виразилося в подачі до Бобровицької державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини , володінням спадковим майном ,догляду за ним , оформленні частини майна на свої імя , але отримати правовстановлюючі документи на вище згадане нерухоме майно виявилося не можливим , так як її чоловік не встиг отримати сертифікат на своє імя на підставі списку громадян - членів КСП до державного акту серії ЧН № 000007 від 11 грудня 1995 року, а без нього вона не має можливості оформити спадщину , оскільки у видачі сертифікату їй було відмовлено.

Представник позивачки позовні вимоги підтримала з підстав викладених в позовній заяві та просить їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідачі в судове засідання не зявилися , до суду надійшли заяви , в яких представники просять справу розглянути за їх відсутності , не заперечують проти задоволення позовних вимог позивачки .

Вислухавши представника позивачки ,дослідивши інші матеріали справи , оцінюючи наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному і обєктивному дослідженні, та керуючись законом суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав :

відповідно до свідоцтва про свідоцтва про одруження ЯР № 963036 від 14.08.150 року підтверджується факт перебування у шлюбі позивачки з ОСОБА_3 ( а.с. 7 ) , який помер 01.10.1995 року згідно свідоцтва про його смерть ( а.с. 6 ) ;

Із довідки відділу держкомзему у Бобровицькому районі та відповідно до державного акту на право колективної власності на землю вбачається ,що ОСОБА_3 внесений до списку до додатку до Державного акту на право колективної власності на землю виданого КСП Вільний Степ 11.12.1995 року . При оформленні сертифікату на право на земельну частку ( пай ) в 1996 році списки членів КСП і пенсіонерів з їх числа уточнювалися і в уточненому списку , завіреному С / радою і головою КСП він відсутній ( а.с. 10 ) ;

Відповідно до п.11 Постанови Пленуму верховного Суду України від 30.05.2008 р № 7 Про судову практику у справах про спадкування при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку пай основним документом,що посвідчує таке право є сертифікат про право на земельну частку ( пай ) . Якщо спадкодавець помилково не був включений до списку , доданого до Державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства , товариства , тощо , при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку ( пай ) суд застосовує положення чинного на час існування правовідносин Земельного Кодексу України 1990 року , Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720 / 95 Про порядок паювання земель , переданих у колективну власність сільськогосподарськими підприємствам і організаціям та відповідні норми ЦК УРСР.

Виходячи із змісту ст. 22, 23 ЗК України( 1990 року ) та ст. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720 / 95, особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов : перебування в членах КСП , включення до списку осіб , долученого до державного акта на право колективної власності на землю та одержання КСП цього акта.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 із змінами , внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19 березня 2010 року № 2 , член колективного сільськогосподарського підприємства , включений до списку ,що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку ( пай ) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК , у тому числі й у випадку , коли з різних причин ця особа не отримала сертифікату на право на земельну частку ( пай ). Невнесення до зазначеного вище списку особи ,яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Крім того , згідно Указу Президента України від 10.11.1994 року № 666/ 94 Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва право на земельну частку ( пай ) набувають спадкоємці тих членів КСП ,які мали таке право , але померли до моменту видачі документа ,що його засвідчує , а саме земельного сертифіката.

Враховуючи положення законодавства , яке регулює спірні правовідносини , що виникли , виходячи з обставин встановлених в судовому засіданні , наявні підстави для висновку ,що ОСОБА_3 на день смерті набув права на земельну частку ( пай ) , отже і спадкоємці , зокрема позивачка ОСОБА_2. може спадкувати те , що належало спадкодавцю на день його смерті.

Таким чином заявлений позов ОСОБА_2 про визнання за нею права на земельну частку ( пай ) в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_3 обґрунтований , ґрунтується на вимогах закону, не суперечить вимогам чинного законодавства .

Керуючись ст. 1218, 1261 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ , Указом Президента України від 08.08.1995 року № 720 Про порядок паювання земель , переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям , Указом Президента України від 10.11.1994 року № 666/ 94 Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва ст. 22,23 ЗК України ( 1990 року ), п.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування ст. ст. 10,11, 60,61,212-215,218 ЦПК України-,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку ( пай ) в колишньому КСП Вільний Степ с. Осокорівка Бобровицького району Чернігівської області в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_3 , що помер 01.10.1995 року .

На рішення сторонами може бути подано до Чернігівського апеляційного суду через Бобровицький райсуд апеляційну скаргу протягом десяти днів після проголошення рішення, а особами , які були в судовому засіданні і не були присутні при оголошенні рішення суду,протягом десяти днів після отримання копії рішення суду.

СУДДЯ В.І.БОЙКО