Коростишівський районний суд Житомирської області
Справа № 611/1448/12
У Х В А Л А

15 жовтня 2012 року м.Коростишів

„K„Ђ„‚„Ђ„ѓ„„„y„Љі„r„ѓ„Ћ„„y„z „‚„p„z„Ђ„~„~„y„z „ѓ„…„t „G„y„„„Ђ„„y„‚„ѓ„Ћ„„Ђї „Ђ„q„|„p„ѓ„„і „r „ѓ„„|„p„tі „s„Ђ„|„Ђ„r„…„ђ„‰„Ђї „ѓ„…„t„tі „`„~„‰„…„ „B.„B., „Ѓ„‚„y „ѓ„u„„‚„u„„„p„‚і „K„…„„u„‰„„Ђ „R.„M., „x„p „…„‰„p„ѓ„„і „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„p „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„p „S„„p„‰„u„~„„p „B.„J. „Ѓ„‚„u„t„ѓ„„„p„r„~„y„„p „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„p- „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„p „„„p „„„‚„u„„„Ћ„Ђї „Ђ„ѓ„Ђ„q„y Ѓ/ „M„u„|„Ћ„~„y„„p „H.„B. „‚„Ђ„x„s„|„„~„…„r„Љ„y „… „rі„t„„‚„y„„„Ђ„„… „ѓ„…„t„Ђ„r„Ђ„„… „x„p„ѓі„t„p„~„~і „r „.„K„Ђ„‚„Ђ„ѓ„„„y„Љі„r „€„y„rі„|„Ћ„~„… „ѓ„Ѓ„‚„p„r„… „x„p „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„Ђ„ „S„„p„‰„u„~„„p „B„Ђ„|„Ђ„t„y„„y„‚„p „J„Ђ„ѓ„y„Ѓ„Ђ„r„y„‰„p „t„Ђ „S„O„B Ѓg„M„_-„S„Q„@„N„R, „„„‚„u„„„ „Ђ„ѓ„Ђ„q„p „~„p „ѓ„„„Ђ„‚„Ђ„~і „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„p „Bі„‡„‚„Ђ„r „BЃf„„‰„u„ѓ„|„p„r „@„~„p„„„Ђ„|і„z„Ђ„r„y„‰„p „Ѓ„‚„Ђ „rі„t„Љ„„Ђ„t„…„r„p„~„~„ „„p„„„u„‚і„p„|„Ћ„~„Ђї „„„p „„Ђ„‚„p„|„Ћ„~„Ђї „Љ„„Ђ„t„y „r„~„p„ѓ„|і„t„Ђ„ „t„Ђ„‚„Ђ„w„~„Ћ„Ђ-„„„‚„p„~„ѓ„Ѓ„Ђ„‚„„„~„Ђї „Ѓ„‚„y„s„Ђ„t„y „„„p „x„…„ѓ„„„‚і„‰„~„y„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„Ђ„ „S„O„B Ѓg„M„_ „S„Q„@„N„RЃh „„„‚„u„„„ „Ђ„ѓ„Ђ„q„p „~„p „ѓ„„„Ђ„‚„Ђ„~і „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„p „Bі„‡„‚„Ђ„r „BЃf„„‰„u„ѓ„|„p„r „@„~„p„„„Ђ„|і„z„Ђ„r„y„‰ „t„Ђ „S„„p„‰„u„~„„p „B„Ђ„|„Ђ„t„y„„y„‚„p „J„Ђ„ѓ„y„Ѓ„Ђ„r„y„‰„p, „„„‚„u„„„ „Ђ„ѓ„Ђ„q„p „~„p „ѓ„„„Ђ„‚„Ђ„~і „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„p „B„Ђ„z„~„p„|„Ђ„r„y„‰ „P„u„„„‚„Ђ „B„p„ѓ„y„|„Ћ„Ђ„r„y„‰ „Ѓ„‚„Ђ „rі„t„Љ„„Ђ„t„…„r„p„~„~„ „„p„„„u„‚і„p„|„Ћ„~„Ђї „„„p „„Ђ„‚„p„|„Ћ„~„Ђї „Љ„„Ђ„t„y „r„~„p„ѓ„|і„t„Ђ„ „t„Ђ„‚„Ђ„w„~„Ћ„Ђ-„„„‚„p„~„ѓ„Ѓ„Ђ„‚„„„~„Ђї „Ѓ„‚„y„s„Ђ„t„y -

в с т а н о в и в :

„B „Ѓ„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~і „K„Ђ„‚„Ђ„ѓ„„„y„Љі„r„ѓ„Ћ„„Ђ„s„Ђ „‚„p„z„Ђ„~„~„Ђ„s„Ђ „ѓ„…„t„… „G„y„„„Ђ„„y„‚„ѓ„Ћ„„Ђї „Ђ„q„|„p„ѓ„„і „Ѓ„u„‚„u„q„…„r„pє „r„y„‹„u„x„p„x„~„p„‰„u„~„p „ѓ„Ѓ„‚„p„r„p. „P„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~„ „… „ѓ„Ѓ„‚„p„rі „q„…„|„Ђ „rі„t„„‚„y„„„Ђ „x„p „Ѓ„‚„p„r„y„|„p„„y „W„P„K „T„„‚„pї„~„y.

Представник відповідача за первісним „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„Ђ„ - „Ѓ„‚„u„t„ѓ„„„p„r„~„y„ „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„p „x„p „x„…„ѓ„„„‚і„‰„~„y„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„Ђ„ „M„u„|„Ћ„~„y„ „H.„B. „Ѓ„Ђ„t„p„r „„|„Ђ„Ѓ„Ђ„„„p„~„~„ „Ѓ„‚„Ђ „x„p„„‚„y„„„„„ „Ѓ„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~„ „… „ѓ„Ѓ„‚„p„rі, „Ђ„ѓ„і„|„Ћ„„y „ѓ„Ѓ„‚„p„r„p „~„u „Ѓі„t„ѓ„…„t„~„p „K„Ђ„‚„Ђ„ѓ„„„y„Љі„r„ѓ„Ћ„„Ђ„„… „‚„p„z„Ђ„~„~„Ђ„„… „ѓ„…„t„… „G„y„„„Ђ„„y„‚„ѓ„Ћ„„Ђї „Ђ„q„|„p„ѓ„„і. „K„|„Ђ„Ѓ„Ђ„„„p„~„~„ „Ђ„q„s„‚„…„~„„„Ђ„r„…є „„„y„, „‹„Ђ „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰ Ѓ/ „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰ „S„„p„‰„u„~„„Ђ „B.„J. „x„p„‚„uє„ѓ„„„‚„Ђ„r„p„~„y„z „„ „†і„x„y„‰„~„p „Ђ„ѓ„Ђ„q„p-„Ѓі„t„Ѓ„‚„yє„„u„€„Ћ, „Ѓ„‚„Ђ „‹„Ђ „Ѓ„Ђ„t„p„|„y „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„~„u „ѓ„rі„t„Ђ„€„„„r„Ђ, „„pє „|і„€„u„~„xі„ђ „„„p „|і„€„u„~„xі„z„~„… „„p„‚„„„„… , „„„p „r„y„t„pє„„„Ћ„ѓ„ „t„|„ „Ѓі„t„Ѓ„‚„yє„„~„y„€„Ћ„„Ђї „tі„„|„Ћ„~„Ђ„ѓ„„і. „N„p „‰„p„ѓ „D„S„P „p„r„„„Ђ„„Ђ„qі„|„u„ „„u„‚„…„r„p„|„p і„~„Љ„p „Ђ„ѓ„Ђ„q„p („r„Ђ„tі„z „B„Ђ„z„~„p„|„Ђ„r„y„‰ „P.„B.), „„„y„z „r„y„„Ђ„~„…„r„p„r „t„Ђ„‚„…„‰„u„~„~„ „S„„p„‰„u„~„„p „B.„J.

„B „ѓ„…„t„Ђ„r„Ђ„„… „x„p„ѓі„t„p„~„~і „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰ Ѓ/ „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰ „S„„p„‰„u„~„„Ђ „B.„J. „x„p„Ѓ„u„‚„u„‰„y„r „rі„t„~„Ђ„ѓ„~„Ђ „t„p„~„Ђ„s„Ђ „„|„Ђ„Ѓ„Ђ„„„p„~„~„, „ѓ„…„t„… „r„„p„x„p„r, „‹„Ђ „t„p„~„y„z „p„r„„„Ђ„„Ђ„qі„|„Ћ „z„Ђ„„… „~„p„|„u„w„y„„„Ћ „„ „†і„x„y„‰„~і„z „Ђ„ѓ„Ђ„qі, „r „t„p„~„y„z „‰„p„ѓ „rі„~ „Ѓ„‚„y„Ѓ„y„~„є „ѓ„r„Ђ„ђ „Ѓі„t„Ѓ„‚„yє„„~„y„€„Ћ„„… „tі„„|„Ћ„~і„ѓ„„„Ћ, „ѓ„„„‚„Ђ„ „|і„€„u„~„xії „x„p„і„~„‰„y„r„ѓ„, і „t„p„~„y„z „ѓ„Ѓі„‚ „Ѓ„Ђ„r„y„~„u„~ „‚„Ђ„x„s„|„„t„p„„„y„ѓ„Ћ „x„p „Ѓ„‚„p„r„y„|„p„„y „W„P„K „T„„‚„pї„~„y.

„H„p„ѓ„|„…„‡„p„r„Љ„y „t„…„„„… „…„‰„p„ѓ„~„y„і„r „Ѓ„‚„Ђ„€„u„ѓ„… „„„p „t„Ђ„ѓ„|і„t„y„r„Љ„y „„p„„„u„‚і„p„|„y „ѓ„Ѓ„‚„p„r„y „ѓ„…„t „r„r„p„w„pє, „‹„Ђ „Ѓ„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~„ „… „ѓ„Ѓ„‚„p„rі „Ѓі„t„|„„s„pє „t„Ђ „x„p„„‚„y„„„„„.

„R„„„p„„„„„u„ђ 15 „W„P„K „T„„‚„pї„~„y „r„y„x„~„p„‰„u„~„Ђ, „‹„Ђ „ѓ„…„t„y „‚„Ђ„x„s„|„„t„p„ђ„„„Ћ „r „Ѓ„Ђ„‚„„t„„… „€„y„rі„|„Ћ„~„Ђ„s„Ђ „ѓ„…„t„Ђ„‰„y„~„ѓ„„„r„p „ѓ„Ѓ„‚„p„r„y „Ѓ„‚„Ђ „x„p„‡„y„ѓ„„ „Ѓ„Ђ„‚„…„Љ„u„~„y„‡, „~„u„r„y„x„~„p„~„y„‡ „p„q„Ђ „Ђ„ѓ„Ѓ„Ђ„‚„ђ„r„p„~„y„‡ „Ѓ„‚„p„r, „ѓ„r„Ђ„q„Ђ„t „‰„y і„~„„„u„‚„u„ѓі„r, „‹„Ђ „r„y„~„y„„p„ђ„„„Ћ і„x „€„y„rі„|„Ћ„~„y„‡, „w„y„„„|„Ђ„r„y„‡, „x„u„„u„|„Ћ„~„y„‡, „ѓі„„u„z„~„y„‡, „„„‚„…„t„Ђ„r„y„‡ „rі„t„~„Ђ„ѓ„y„~, „p „„„p„„Ђ„w „x і„~„Љ„y„‡ „Ѓ„‚„p„r„Ђ„rі„t„~„Ђ„ѓ„y„~, „„‚і„ „r„y„Ѓ„p„t„і„r, „„Ђ„|„y „‚„Ђ„x„s„|„„t „„„p„„y„‡ „ѓ„Ѓ„‚„p„r „Ѓ„‚„Ђ„r„Ђ„t„y„„„Ћ„ѓ„ „x„p „Ѓ„‚„p„r„y„|„p„„y і„~„Љ„Ђ„s„Ђ „ѓ„…„t„Ђ„‰„y„~„ѓ„„„r„p.

„R„…„t„Ђ„ „r„ѓ„„„p„~„Ђ„r„|„u„~„Ђ, „‹„Ђ „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰- „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰ „S„„p„‰„u„~„„Ђ „B.„J. є „†і„x„y„‰„~„p „Ђ„ѓ„Ђ„q„p-„Ѓі„t„Ѓ„‚„yє„„u„€„Ћ, „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„~„Ђ „t„Ђ „r„y„„„„s„… „x є„t„y„~„Ђ„s„Ђ „t„u„‚„w„p„r„~„Ђ„s„Ђ „‚„uє„ѓ„„„‚„… „ђ„‚„y„t„y„‰„~„y„‡ „Ђ„ѓі„q „„„p „†і„x„y„‰„~„y„‡ „Ђ„ѓі„q , „„„p „„pє „r„y„t „tі„„|„Ћ„~„Ђ„ѓ„„і - „tі„„|„Ћ„~і„ѓ„„„Ћ „p„r„„„Ђ„„Ђ„qі„|„Ћ„~„Ђ„s„Ђ „r„p„~„„„p„w„~„Ђ„s„Ђ „„„‚„p„~„ѓ„Ѓ„Ђ„‚„„„…, „p „„„p„„Ђ„w „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„u„ Ѓ/ „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„u„ є „ђ„‚„y„t„y„‰„~„p „Ђ„ѓ„Ђ„q„p.

Згідно частини 1 статті 1 ГПК України, підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

За положеннями статті 21 ГПК України, сторонами в судовому процесі - позивачами і відповідачами - можуть бути підприємства та організації, зазначені у статті 1 цього Кодексу. Позивачами є підприємства та організації, що подали позов або в інтересах яких подано позов про захист порушеного чи оспорюваного права або охоронюваного законом інтересу. Відповідачами є підприємства та організації, яким пред'явлено позовну вимогу.

„N„p „Ѓі„t„ѓ„„„p„rі „r„y„„|„p„t„u„~„Ђ„s„Ђ, „ѓ„…„t „Ѓ„‚„y„‡„Ђ„t„y„„„Ћ „t„Ђ „r„y„ѓ„~„Ђ„r„„…, „‹„Ђ „x„p„„r„|„u„~„y„z „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„u„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r „~„u „„Ђ„w„u „‚„Ђ„x„s„|„„t„p„„„y„ѓ„ „r „Ѓ„Ђ„‚„„t„„… „€„y„rі„|„Ћ„~„Ђ„s„Ђ „ѓ„…„t„Ђ„‰„y„~„ѓ„„„r„p, „„„p„ „„ „ѓ„Ѓі„‚ „r„y„~„y„ „і„w „s„Ђ„ѓ„Ѓ„Ђ„t„p„‚„ђ„ђ„‰„y„„y „ѓ„…„qЃfє„„„„p„„y Ѓ/ „†і„x„y„‰„~„Ђ„ђ „Ђ„ѓ„Ђ„q„Ђ„ђ „Ѓі„t„Ѓ„‚„yє„„€„u„ „S„„p„‰„u„~„„Ђ„ „B.„J. „„„p „ђ„‚„y„t„y„‰„~„Ђ„ђ „Ђ„ѓ„Ђ„q„Ђ„ђ „S„O„B Ѓg„M„_ -„S„‚„p„~„ѓЃh.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає до розгляду в порядку цивільного судочинства. Закриття провадження у справі це форма закінчення розгляду справи без ухвалення судового рішення у „x„rЃf„„x„„… і„x „r„y„„r„|„u„~„~„„ „Ѓі„ѓ„|„ „rі„t„„‚„y„„„„„ „Ѓ„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~„ „Ђ„q„ѓ„„„p„r„y„~, „x „„„y„„y „x„p„„Ђ„~ „Ѓ„Ђ„r„„x„…є „~„u„„Ђ„w„|„y„rі„ѓ„„„Ћ „ѓ„…„t„Ђ„r„Ђ„s„Ђ „‚„Ђ„x„s„|„„t„… „ѓ„Ѓ„‚„p„r„y.

Таким чином, продовження розгляду справи в порядку цивільного судочинства виключається. Відповідно до частини 1 статті 206 ЦПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Відповідно до частини 2 статті 206 ЦПК України, якщо провадження у справі закривається з підстав, визначених пунктом 1 частини першої статті 205 ЦПК України, суд повинен повідомити заявникові, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд таких справ.

„T„‡„r„p„|„Ђ„ђ „ѓ„…„t„… „rі„t 05.07.2012 „‚„Ђ„„… „q„…„|„Ђ „x„p„q„u„x„Ѓ„u„‰„u„~„Ђ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r „S„„p„‰„u„~„„p „B.„J. - „Љ„|„„‡„Ђ„ „~„p„„|„p„t„u„~„~„ „p„‚„u„Љ„„„… „~„p „p„r„„„Ђ„„Ђ„qі„|„Ћ DAF AS4„VS, „‚„uє„ѓ„„„‚„p„€і„z„~„y„z „~„Ђ„„u„‚ „R„E 19-28 „@„S „x „Ѓ„‚„y„‰„u„Ѓ„Ђ„ „‚„uє„ѓ„„„‚„p„€і„z„~„y„z „~„Ђ„„u„‚ „R„E 04-09 „V„S, „‹„Ђ „~„p„|„u„w„y„„„Ћ „S„O„B Ѓg„M„_-„S„‚„p„~„ѓЃh .

„Bі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„~„Ђ „t„Ђ „‰. 6 „ѓ„„. 154 „W„P„K „T„„‚„pї„~„y „„„‹„Ђ „Ѓ„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~„ „Ѓ„Ђ „ѓ„Ѓ„‚„p„rі „x„p„„‚„y„„„Ђ „r„w„y„„і „x„p„‡„Ђ„t„y „x„p„q„u„x„Ѓ„u„‰„u„~„~„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„… „x„p„ѓ„„„Ђ„ѓ„Ђ„r„…„ђ„„„Ћ„ѓ„ „t„Ђ „~„p„q„‚„p„~„~„ „ѓ„…„t„Ђ„r„y„ „‚і„Љ„u„~„~„„ „x„p„„Ђ„~„~„Ђї „ѓ„y„|„y. „P„‚„Ђ„„„u „ѓ„…„t „„Ђ„w„u „Ђ„t„~„Ђ„‰„p„ѓ„~„Ђ „x „…„‡„r„p„|„u„~„~„„ „ѓ„…„t„Ђ„r„Ђ„s„Ђ „‚і„Љ„u„~„~„ „p„q„Ђ „Ѓі„ѓ„|„ „€„Ћ„Ђ„s„Ђ „Ѓ„Ђ„ѓ„„„p„~„Ђ„r„y„„„y „…„‡„r„p„|„… „Ѓ„‚„Ђ „ѓ„„p„ѓ„…„r„p„~„~„ „x„p„‡„Ђ„tі„r „x„p„q„u„x„Ѓ„u„‰„u„~„~„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„….

Керуючись „ѓ„„. 156, „Ѓ.1 „‰.1 „ѓ„„. 205, „ѓ„„. 206 „W„P„K „T„„‚„pї„~„y, „ѓ„…„t, -

„… „‡ „r „p „| „y „r :

„P„‚„Ђ„r„p„t„w„u„~„~„ „r „€„y„rі„|„Ћ„~і„z „ѓ„Ѓ„‚„p„rі „x„p „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„Ђ„ „S„„p„‰„u„~„„p „B„Ђ„|„Ђ„t„y„„y„‚„p „J„Ђ„ѓ„y„Ѓ„Ђ„r„y„‰„p „t„Ђ „S„O„B Ѓg„M„_-„S„Q„@„N„R, „„„‚„u„„„ „Ђ„ѓ„Ђ„q„p „~„p „ѓ„„„Ђ„‚„Ђ„~і „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„p „Bі„‡„‚„Ђ„r „BЃf„„‰„u„ѓ„|„p„r „@„~„p„„„Ђ„|і„z„Ђ„r„y„‰„p „Ѓ„‚„Ђ „rі„t„Љ„„Ђ„t„…„r„p„~„~„ „„p„„„u„‚і„p„|„Ћ„~„Ђї „„„p „„Ђ„‚„p„|„Ћ„~„Ђї „Љ„„Ђ„t„y „r„~„p„ѓ„|і„t„Ђ„ „t„Ђ„‚„Ђ„w„~„Ћ„Ђ-„„„‚„p„~„ѓ„Ѓ„Ђ„‚„„„~„Ђї „Ѓ„‚„y„s„Ђ„t„y „„„p „x„…„ѓ„„„‚і„‰„~„y„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„Ђ„ „S„O„B Ѓg„M„_ „S„Q„@„N„RЃh „„„‚„u„„„ „Ђ„ѓ„Ђ„q„p „~„p „ѓ„„„Ђ„‚„Ђ„~і „Ѓ„Ђ„x„y„r„p„‰„p „Bі„‡„‚„Ђ„r „BЃf„„‰„u„ѓ„|„p„r „@„~„p„„„Ђ„|і„z„Ђ„r„y„‰ „t„Ђ „S„„p„‰„u„~„„p „B„Ђ„|„Ђ„t„y„„y„‚„p „J„Ђ„ѓ„y„Ѓ„Ђ„r„y„‰„p, „„„‚„u„„„ „Ђ„ѓ„Ђ„q„p „~„p „ѓ„„„Ђ„‚„Ђ„~і „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„‰„p „B„Ђ„z„~„p„|„Ђ„r„y„‰ „P„u„„„‚„Ђ „B„p„ѓ„y„|„Ћ„Ђ„r„y„‰ „Ѓ„‚„Ђ „rі„t„Љ„„Ђ„t„…„r„p„~„~„ „„p„„„u„‚і„p„|„Ћ„~„Ђї „„„p „„Ђ„‚„p„|„Ћ„~„Ђї „Љ„„Ђ„t„y „r„~„p„ѓ„|і„t„Ђ„ „t„Ђ„‚„Ђ„w„~„Ћ„Ђ-„„„‚„p„~„ѓ„Ѓ„Ђ„‚„„„~„Ђї „Ѓ„‚„y„s„Ђ„t„y - „x„p„„‚„y„„„y.

Відповідно до частини 2 статті 206 ЦПК України суд повідомляє заявника, що розгляд таких справ віднесено до юрисдикції „s„Ђ„ѓ„Ѓ„Ђ„t„p„‚„ѓ„Ћ„„y„‡ „ѓ„…„tі„r.

Позивач має право отримати матеріали позовної заяви, інші матеріали справи, для подання їх до належного суду, для розгляду згідно юрисдикції.

„R„„p„ѓ„…„r„p„„„y „x„p„‡„Ђ„t„y „x„p„q„u„x„Ѓ„u„‰„u„~„~„ „Ѓ„Ђ„x„Ђ„r„… „x„p„ѓ„„„Ђ„ѓ„Ђ„r„p„~і „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„~„Ђ „t„Ђ „…„‡„r„p„|„y „ѓ„…„t„… „rі„t 05.07.2012 „‚„Ђ„„…, „… „r„y„s„|„„tі „~„p„„|„p„t„u„~„~„ „p„‚„u„Љ„„„… „~„p „p„r„„„Ђ„„Ђ„qі„|„Ћ DAF AS4„VS, „‚„uє„ѓ„„„‚„p„€і„z„~„y„z „~„Ђ„„u„‚ „R„E 19-28 „@„S „x „Ѓ„‚„y„‰„u„Ѓ„Ђ„ „‚„uє„ѓ„„„‚„p„€і„z„~„y„z „~„Ђ„„u„‚ „R„E 04-09 „V„S , „‹„Ђ „~„p„|„u„w„y„„„Ћ „„„Ђ„r„p„‚„y„ѓ„„„r„… „x „Ђ„q„„u„w„u„~„Ђ„ђ „rі„t„Ѓ„Ђ„rі„t„p„|„Ћ„~і„ѓ„„„ђ Ѓg„M„_ -„S„‚„p„~„ѓЃh .

„T„‡„r„p„|„p „„Ђ„w„u „q„…„„„y „Ђ„ѓ„„p„‚„w„u„~„p „t„Ђ „@„Ѓ„u„|„„€і„z„~„Ђ„s„Ђ „ѓ„…„t„… „G„y„„„Ђ„„y„‚„ѓ„Ћ„„Ђї „Ђ„q„|„p„ѓ„„і „Љ„|„„‡„Ђ„ „Ѓ„Ђ„t„p„‰і „r „ЃЃf„„„„y „t„u„~„~„y„z „ѓ„„„‚„Ђ„ „x „t„~„ „Ѓ„‚„Ђ„s„Ђ„|„Ђ„Љ„u„~„~„ „…„‡„r„p„|„y „‰„u„‚„u„x „K„Ђ„‚„Ђ„ѓ„„„y„Љі„r„ѓ„Ћ„„y„z „‚„p„z„Ђ„~„~„y„z „ѓ„…„t „G„y„„„Ђ„„y„‚„ѓ„Ћ„„Ђї „Ђ„q„|„p„ѓ„„і „p„Ѓ„u„|„„€і„z„~„Ђї „ѓ„„p„‚„s„y. „T „‚„p„xі „„„‹„Ђ „…„‡„r„p„|„… „q„…„|„Ђ „Ѓ„Ђ„ѓ„„„p„~„Ђ„r„|„u„~„Ђ „q„u„x „…„‰„p„ѓ„„і „Ђ„ѓ„Ђ„q„y, „„„p її „Ђ„ѓ„„p„‚„w„…є, „p„Ѓ„u„|„„€і„z„~„p „ѓ„„p„‚„s„p „Ѓ„Ђ„t„pє„„„Ћ„ѓ„ „Ѓ„‚„Ђ„„„„s„Ђ„ „ЃЃf„„„„y „t„~і„r „x „t„~„ „Ђ„„„‚„y„„p„~„~„ „„Ђ„Ѓії „…„‡„r„p„|„y.

„C„Ђ„|„Ђ„r„…„ђ„‰„p : /„Ѓі„t„Ѓ„y„ѓ/ „B.„B.„`„~„‰„…„.