"23" травня 2012 р. Справа № 2-772/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2012 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Чіркова Г.Є.,
при секретарі Сакаді О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області та Управління Держкомзему у Вишгородському районі Київської області про визнання в порядку спадкування права на земельну ділянку,

встановив:

позивачі звернулися до суду з даним позовом, посилаючись на факт прийняття спадщини на земельні ділянки: розміром 0,2500 га (державний акт серії ЯЛ № 335221, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, виданий 21 лютого 2011 року), розміром 0,1255 га (державний акт серії 335222, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виданий 21 лютого 2011 року) та розміром 0,1733 га (державний акт серії ЯЛ № 335223, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виданий 21 лютого 2011 року), що розташовані на території Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області в АДРЕСА_1 , після смерті їх матері ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 . В зв`язку з тим, що державні акти на право власності на землю спадкодавця хоча виготовлені й зареєстровані на ім`я матері, але не отримані спадкодавцем в зв`язку зі смертю, а тому порушують питання про визнання за ними права власності на ці земельні ділянки в порядку спадкування за законом по 1/3 кожній.

У судовому засіданні позивачі просили про задоволення позову з викладених у ньому підстав.

Відповідач Литвиінвська сільська рада Вишгородського району Київської області, просив розглянути справу у відсутність їх представника.

Відповідач, Управління Держкомзему у Вишгородському районі Київської області, будучи повідомленим про розгляд справи, в судове засідання не з`явився, таким чином дану справу слід розглянути на підставі наявних доказів у загальному порядку.

Заслухавши позивачів, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Як убачається з матеріалів справи, після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина на земельні ділянки: розміром 0,2500 га (державний акт серії ЯЛ № 335221, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, виданий 21 лютого 2011 року), розміром 0,1255 га (державний акт серії 335222, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виданий 21 лютого 2011 року) та розміром 0,1733 га (державний акт серії ЯЛ № 335223, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виданий 21 лютого 2011 року), що розташовані на території Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області в АДРЕСА_1 .

Про зазначене йдеться у відомостях копій державних актів:

- серії ЯЛ № 335221, кадастровий № :09:050:0008, виданого 21 лютого 2011 року на підставі рішення Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області № 94 від 21 січня 2005 року, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд,

- серії ЯЛ № 335223, кадастровий № :09:050:0010, виданого 21 лютого 2011 року на підставі рішення Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області № 94 від 12 січня 2005 року, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства,

- серії ЯЛ № 335222, кадастровий № :09:050:0009, виданого 21 лютого 2011 року на підставі рішення Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області № 94 від 12 січня 2005 року, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства,

згідно з яким померла ОСОБА_4 була єдиним володільцем вказаного нерухомого майна.

Державні акти виготовлені 21 лютого 2011 року і зареєстровані до смерті спадкодавця, однак в зв`язку із її смертю, своєчасно згідно закону їй не видані.

Позивачі є доньками померлої і спадкоємцем за законом, які у встановлений ст. 1270 ЦК України строк подали до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Зазначене також підтверджується і матеріалами спадкової справи № 365/2011 від 03 березня 2011 року після померлої ОСОБА_5 .

21 грудня 2011 року позивачам видано свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого кожен із них успадкував після смерті своєї матері по 1/3 частині житлового будинку АДРЕСА_1 .

Під цим будинком знаходиться земельна ділянка розміром 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 120 ЗК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без змни її цільового призначення.

Згідно відповіді державного нотаріуса від 21 грудня 2011 року № 4526/02-14 видача свідоцтва про право власності на спадщину є неможливою в зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Згідно зі ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця

Відповідно до вимог ст.. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації.

Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця лише з моменту державної реєстрації цього майна (ч. 2 ст. 1299 ЦК України).

Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Враховуючи, що до позивачів перейшло право на земельні ділянки, та яке вони не мають змоги оформити відповідно до вимог законодавства у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів, питання визначення належності цього майна має вирішуватись у судовому порядку, оскільки рішення суду буде правовстановлюючим документом для оформлення права на це майно.

Вирішуючи цю справу, суд виходить з того, що реєстрація права власності на успадковані земельні ділянки хоча й проводилися та державні акти на ім`я спадкодавця виготовлені, однак своєчасно спадкодавцю не видані, а тому це перешкоджає видачі спадкоємцям свідоцтв про право власності на спадщину, з яким закон пов`язує здійснення права спадкування на нерухоме майно.

Обставини, що визначаються згаданими документами, встановлено в судовому засіданні, а тому прийнята позивачами спадщина, за правилами ст. 1241 ЦК України, вважається належною спадкоємцям з часу відкриття спадщини.

Таким чином, заявлені позивачами права підлягають визнанню, а пред`явлений позов задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись статтями 209-215 ЦПК України,

вирішив:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом право власності по 1/3 частині кожній на земельні ділянки:

- розміром 0,2500 га (державний акт серії ЯЛ № 335221, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, виданий 21 лютого 2011 року),

- розміром 0,1255 га (державний акт серії 335222, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виданий 21 лютого 2011 року),

- розміром 0,1733 га (державний акт серії ЯЛ № 335223, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, виданий 21 лютого 2011 року),

що розташовані на території Литвинівської сільської ради Вишгородського району Київської області в АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги через Вишгородський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя