справа №2010/224/2012
провадження №2/2010/851/2012
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 лютого 2012 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого - судді Остропілець Є.Р.

при секретарі Дмитриченковій Ю.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Русько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області «Про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями» в порядку спадкування за законом», -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, Русько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області «Про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом.

В підтвердження позову позивач посилається на те, що згідно відповіді КП технічної інвентаризації «Інвенрос» житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вулиці 1 Травня № 12 в с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстровано, згідно по господарської книги значиться за ОСОБА_3 (моїм батьком).

«Жилі будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду підприємств колективної форми власності, приватизовані або придбані населенням, враховуються в погосподарській книзі як такі, що знаходяться в приватній власності громадян», згідно наказу № 48 від 22.02.1995 року Міністерства статистики України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 березня 1995 р. vd950222 vn48 за N 83/619 від 17.07.2000 ) «Про затвердження форм та Інструкції по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів».

Згідно виписки з рішення від 22/23 лютого 1996 року її батькові-Жук П.Г. передано безкоштовно в приватну власність присадибну ділянку площею 0,07 га по вулиці 1 Травня № 12 с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області.

Її батько ОСОБА_3 виконав будівництво житлового будинку з надвірними будівлями по вулиці 1 Травня № 12 в с.Руська Лозова.

Згідно технічного паспорту, виданого КП технічної інвентаризації « Інвенрос» від 19.12.2011 року проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці 1 Травня № 12 в с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області. Вартість домоволодіння складає 60786 грн.

Право власності на житловий будинок з надвірними будівлями,що побудовані ним у 1961-1983 роках, і які розташовані по вулиці 1 Травня № 12 в селі Руська Лозова Дергачівського району Харківської області її батько ОСОБА_3 за життя на своє імя не оформив.

Згідно висновку про технічний стан та несучі здібності будівельних конструкцій житлового будинку літ. « А-1» з верандою літ. «а», тамбуром літ. «а?» та з надвірних будівель, що розташовані за адресою: с. Руська Лозова вул. 1 Травня № 12 Дергачівського району Харківської області ( ліцензія АВ № 489735 від 22.10.2009 року шифр 67/2011) встановлено, що стан несучих та огороджувальних конструкцій характеризується як нормальний ( стан II категорії). Дефектів і пошкоджень в несучих та огороджувальних конструкціях будівель, котрі досліджувалися, що засвідчують про зниження їхньої несучої здібності, не виявлено. Матеріали, котрі були використані і розмір конструктивних елементів мають достатню міцність і відповідають вимогам будівельних норм з несучої здібності. Будівництво відповідає будівельним, санітарним та протипожежним нормам.

Стан будівельних конструкцій та комунікацій задовільний.

ОСОБА_3, помер 22.06.2011 року (свідоцтво про смерть видане 24.06.2011 року, серія 1-ВЛ № 316844. Актовий запис 39).

Спадкове майно після смерті мого батька ОСОБА_3 складається з житлового будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а», з тамбуром літ. «а?» житловою площею 32,7 кв.м., загальною площею 46,2 кв.м., а також надвірних будівель: літньої кухні літ. «Б» з верандою літ. «б», погребу літ. «В», сараю «Г», сараю літ. «Д», літнього душу літ. «Е», вбиральні літ. «Ж», огорожі №1,2, що розташовані на земельній ділянці площею 0,07 га по вулиці 1 Травня № 12 в с. Руська Лозова Дергачівського району Харківської області та земельних ділянок № 97 та № 98 в полі № 3 с. Руська Лозова площею 0,20 га, якими я користуюся до теперішнього часу та отримую з них пай.

Після смерті батька - вона у встановлений законом шести місячний строк, звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 01.11.2011 року(№ витягу 28545262) та заведеною спадковою справою № 51923180.

ОСОБА_2 - відповідач по справі (її сестра) з заявою про прийняття спадщини зверталась, однак подала заяву про відмову від спадщини і не заперечує, щоб право власності на спадкове майно в цілому було визнане за нею - позивачем по справі.

У нотаріуса вона не мала можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, із-за відсутності правовстановлюючого документу на житловий будинок з надвірними будівлями, про що мені було надано відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Позивач в судове засідання не зявилася, в поданій до суду заяві позов підтримала повністю, просила позов задовольнити, справу розглядати в її відсутність, без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Відповідачі по справі представник Русько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області , ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, в поданих до суду заявах позов визнали повністю, просили справу розглядати в їхню відсутність, без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно відповіді КП технічної інвентаризації «Інвенрос» житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вулиці 1 Травня № 12 в с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстровано, згідно по господарської книги значиться за ОСОБА_3 (моїм батьком).

«Жилі будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду підприємств колективної форми власності,приватизовані або придбані населенням, враховуються в погосподарській книзі як такі, що знаходяться в приватній власності громадян», згідно наказу № 48 від 22.02.1995 року Міністерства статистики України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 березня 1995 р. vd950222 vn48 за N 83/619 від 17.07.2000 ) «Про затвердження форм та Інструкції по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів».

Згідно виписки з рішення від 22/23 лютого 1996 року ОСОБА_3 батькові позивача передано безкоштовно в приватну власність присадибну ділянку площею 0,07 га по вулиці 1 Травня № 12 с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області.

ОСОБА_3 виконав будівництво житлового будинку з надвірними будівлями по вулиці 1 Травня № 12 в с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області.

Згідно технічного паспорту, виданого КП технічної інвентаризації « Інвенрос» від 19.12.2011 року проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці 1 Травня № 12 в с.Руська Лозова Дергачівського району Харківської області.

Право власності на житловий будинок з надвірними будівлями,що побудовані ОСОБА_3 у 1961-1983 роках, і які розташовані по вулиці 1 Травня № 12 в селі Руська Лозова Дергачівського району Харківської області ОСОБА_3 - батько позивача за життя на своє імя не оформив.

Згідно висновку про технічний стан та несучі здібності будівельних конструкцій житлового будинку літ. « А-1» з верандою літ. «а», тамбуром літ. «а?» та з надвірних будівель, що розташовані за адресою: с. Руська Лозова вул. 1 Травня № 12 Дергачівського району Харківської області ( ліцензія АВ № 489735 від 22.10.2009 року шифр 67/2011) встановлено, що стан несучих та огороджувальних конструкцій характеризується як нормальний ( стан II категорії). Дефектів і пошкоджень в несучих та огороджувальних конструкціях будівель, котрі досліджувалися, що засвідчують про зниження їхньої несучої здібності, не виявлено. Матеріали, котрі були використані і розмір конструктивних елементів мають достатню міцність і відповідають вимогам будівельних норм з несучої здібності. Будівництво відповідає будівельним, санітарним та протипожежним нормам.

Стан будівельних конструкцій та комунікацій задовільний.

ОСОБА_3, помер 22.06.2011 року (свідоцтво про смерть видане 24.06.2011 року, серія 1-ВЛ № 316844. Актовий запис 39).

Спадкове майно після смерті ОСОБА_3 складається з житлового будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а», з тамбуром літ. «а?» житловою площею 32,7 кв.м., загальною площею 46,2 кв.м., а також надвірних будівель: літньої кухні літ. «Б» з верандою літ. «б», погребу літ. «В», сараю «Г», сараю літ. «Д», літнього душу літ. «Е», вбиральні літ. «Ж», огорожі №1,2, що розташовані на земельній ділянці площею 0,07 га по вулиці 1 Травня № 12 в с. Руська Лозова Дергачівського району Харківської області та земельних ділянок № 97 та № 98 в полі № 3 с. Руська Лозова площею 0,20 га, якими я користуюся до теперішнього часу та отримую з них пай.

Після смерті батька ОСОБА_3 позивач у встановлений законом шести місячний строк, звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 01.11.2011 року(№ витягу 28545262) та заведеною спадковою справою № 51923180.

ОСОБА_2 - відповідач по справі ( сестра позивача) з заявою про прийняття спадщини зверталась, однак подала заяву про відмову від спадщини і не заперечує, щоб право власності на спадкове майно в цілому було визнане за - позивачем по справі.

У нотаріуса позивач не отримала свідоцтво про право на спадщину, із-за відсутності правовстановлюючого документу на житловий будинок з надвірними будівлями, про що їй було надано відмову у вчиненні нотаріальної дії.

Згідно ст.13 Конституції України Земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Стаття 14 Конституції України передбачає, що земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Однією з таких законних підстав набуття права власності є спадкування.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Враховуючи вказане, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню..

На підставі ст. ст. 376, 1216-1218, 1220-1223,1225, 1261,1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11, 58-60, 209-215 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», з тамбуром літ. «а?» житловою площею 32,7 кв.м., загальною площею 46,2 кв.м., та на надвірні будівлі: літню кухню літ. «Б» з верандою літ. «б», погребом літ. «В», сарай «Г», сарай літ. «Д», літній душ літ. «Е», вбиральню літ. «Ж», огорожу №1,2, що розташовані на земельній ділянці площею 0,07 га за адресою: вулиця 1 Травня № 12 в с. Руська Лозова Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3, померлого 22.06.2011 року (свідоцтво про смерть видане 24.06.2011 року, серія 1-ВЛ № 316844. Актовий запис 39).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Є. Р. Остропілець