Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №901/585/12року

23 березня 2012 року смт. Богородчани

Богородчанський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді Гутича П.Ф.

секретаря Соловей Л.П.

з участю заявника ОСОБА_1

пр. заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Богородчани справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючих документів трудових книжок, виданих відгодівельним радгоспом «Богородчанський»24 липня 1968 року та 12 вересня 1968 року.

Заінтересованою особою по даній справі є Управління Пенсійного Фонду України в Богородчанському районі.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав та пояснив, що він народився 12 квітня 1952 року в с. Похівка Богородчанського району Івано-Франківської області. В свідоцтві про його народження батько записаний зі слів матері «Йосип». Свою трудову діяльність почав в 1968 році і з цього часу по 2000 рік працював на різних посадах в радгоспі «Богородчанський». При підготовці документів для звернення до УПФУ в Богородчанському районі про призначення пенсії виявилося, що при заповненні трудових книжок помилково вказано його «по-батькові»: замість «Йосипович»зазначено «Михайлович». В позасудовому порядку виправити дану помилку немає можливості, так як радгосп і його правонаступник ліквідовані. В звязку з цим змушений звернутися до суду. Просить встановити факт належності йому трудових книжок, виданих 24 липня 1968 року та 12 вересня 1968 року відгодівельним радгоспом «Богородчанський»на імя ОСОБА_3.

Представник Управління Пенсійного Фонду України в Богородчанському районі в судовому засіданні не заперечила щодо задоволення заяви при наявності законних для цього підстав.

Заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, свідків, вивчивши матеріали справи, які подані в розпорядження суду, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народився 12 квітня 1952 року в с. Похівка Богородчанського району Івано-Франківської області.

В свідоцтві про народження серії І-НМ № 201107, виданого 01 березня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Богородчанського районного управління юстиції Івано-Франківської області, запис в графі «Батько»вказаний зі слів матері «Йосип».

На підставі записів із свідоцтва про народження ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, Богородчанським РВ УМВС 04 серпня 1999 року був виданий паспорт громадянина України серії СС 786280.

В трудових книжках, виданих 24 липня 1968 року та 12 вересня 1968 року відгодівельним радгоспом «Богородчанський», вказано, що вони належать ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили, що ОСОБА_1 з 1968 року тривалий час працював на різних посадах в радгоспі «Богородчанський», який був розташований в с. Похівка Богородчанського району Івано-Франківської області.

Встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки виникла необхідність в належному оформленні документів для отримання заявником пенсії.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудові книжки, видані адміністрацією радгоспу «Богородчанський»Богородчанського району Івано-Франківської області 24 липня 1968 року та 12 вересня 1968 року на імя ОСОБА_3, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Богородчанський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий Гутич П.Ф.