Справа № 2/1521/89/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2012 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Кириченко П.Т.,

при секретарі Осадченко С.В.

за участю представника позивача ОСОБА_1, представника 3-ї особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Овідіополь Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3, до Овідіопольської райдержадмінстрації Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Колективне сільськогосподарське підприємство ім.А.В.Трофімова про визнання права на земельний пай у порядку спадкування за законом, та за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, Овідіопольської райдержадмінстрації Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Колективне сільськогосподарське підприємство ім.А.В.Трофімова про визнання права на земельний пай у порядку спадкування за законом

ВСТАНОВИВ:

16 січня 2012 року ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 13 липня 2011 року померла його матір ОСОБА_6, після смерті якої відкрилась спадщина у виді земельних часток (паїв), що розташовані на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів).

13 червня 2012 р. ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 13 липня 2011 року померла його дружина ОСОБА_6, після смерті якої відкрилась спадщина у виді земельних часток (паїв), що розташовані на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів).

У встановленому законом порядку вони звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельний пай їм було відмовлено у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене спадкове майно.

Позивачі просять суд визнати за ними право на земельні частки (паї), в тому числі, під рілля та багаторічними насадженнями, що розташовані на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів) по ? частці за кожним.

В подальшому позови ОСОБА_3 і ОСОБА_4 були обєднані в одне провадження.

Позивачі та представник ОСОБА_1 підтримали позовні вимоги, просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представник третьої особи Коллективного сільськогосподарського підприємства ім. А.В. Трофімова в судовоу засіданні проти задоволення позовів ОСОБА_3 і ОСОБА_4 не заперечував.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що дані позови підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.1216 ЦПК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.25 Закону України Про сільськогосподарську коопераціюу разі виходу з кооперативу фізична чи юридична особа має право на отримання майнового паю натурою, грішми або, за бажанням, цінними паперами відповідно до його вартості на момент виходу, а земельної ділянки в натурі (на місцевості). Право власності членів кооперативу фізичних осіб на пай є спадковим.

Так, судом встановлено, що матір і дружина позивачів ОСОБА_6 була членом ДП СП ім.А.В. ОСОБА_7, правонаступником якого є КСП ім..ОСОБА_7.

Розпорядженням Овідіопольської районної державної адміністрації від 09 серпня 2011 року № 827 затверджені списки пайовиків громадян України працівників та пенсіонерів колишнього ДП СП ім..ОСОБА_7, яким надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо приватизації земель сільськогосподарського призначення на території Молодіжненської сільської рали Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів) орієнтовною площею 2366,70 га (з них: рілля 2336,88 га; багаторічні насадження 29,8200 га). Згідно з додатком до цього розпорядження за № 338 значиться матір позивача ОСОБА_3 і дружина пзивача ОСОБА_4 ОСОБА_6.

13 липня 2011 року ОСОБА_6 померла.

Позивачі у встановленому законом порядку та строки звернулися до Овідіопольської районної державної нотаріальної контори Одеської області із заявами про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину щодо земельного паю їм було відмовлено в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на це спадкове майно.

Зі спадкової справи вбачається, що інші спадкоємці, крім ОСОБА_6В, і ОСОБА_4, спадщину після смерті ОСОБА_6 не приймали.

Суд вважає, що оскільки за своє життя ОСОБА_6 була працівником ДП ім..ОСОБА_7, брала участь у зборах, на яких висловлювала своє бажання на приватизацію земельної ділянки, була включена до списку осіб, що мають право на земельні частки (паї), вона отримала право на земельні частки (паї).

Відповідно до вимог ст.ст. 1217, 1218 ЦК України та ст.3 Указу Президента України Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництвавід 10 листопада 1994 року № 666/94 право на земельну частку успадковується спадкоємцями, оскільки спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі прав ата обовязку, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" визначено, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно листа відділу Держкомзему у Овідіопольському районі Одеської області від 27 липня 2011 р., документація із землеустрою щодо передачі у власність громаданам земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель колишнього навчального господарства ім.Трофімова відсутня, ці ділянки перебувають у запасі на території молодіжненської сільської ради (за межами населених пунктів).

Оскільки ОСОБА_6 була включена до списків осіб, які мали право на земельну частку (пай), то і спадкоємці вправі порушувати питання про успадкування цієї ідеальної частки (паю).

При цьому суд враховує, що новоутворене КСП ім..ОСОБА_7 не отримувало Державний акт на колективне право власності на землю, оскільки Указ Президента України Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництвавід 10 листопада 1994 року № 666/94 втратив чинність крім статті 3 на підставі Указу Президента України від 20 липня 2007 року № 650/2007, а право на приватизацію землі колишнього Державного підприємства виникає на підставі вимог ст.25 Земельного кодексу України.

При такій приватизації видача сертифікатів на право на земельну частку (пай) із земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ і організацій у звязку з їх приватизацією законодавством не передбачена.

Право на земельну частку (пай), що отримують працівники, набувається ними на період з моменту прийняття рішення про виділення земельних часток (паїв) до завершення землевпорядних робіт, необхідних для виділення земельних часток (паїв) у натурі у вигляді земельних ділянок та видачі громадянам державних актів про право власності на землю.

Порядок оформлення безоплатної приватизації земельних ділянок громадянам передбачений ст.118 Земельного кодексу України. Цього порядку було додержано при прийнятті рішень відносно приватизації земель.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що позивачі, як єдині спадкоємці своєї матері та дружини відповідно ОСОБА_6 за законом, мають право на земельні частки (паї) Колективного сільськогосподарського підприємства ім..ОСОБА_7, в тому числі, під багаторічними насадженнями та рілля, що розташовані на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), - у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6

Керуючись ст..ст. 10, 11, 60, 88, 209, 23-215, 224, 225 ЦПК України, ст. 1268 ЦК України, ст.25 Закону України Про сільськогосподарську кооперацію, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_3 до Овідіопольської пайдержадміністрації Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Колективне сільськогосподарське підприємство ім.. ОСОБА_7 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_8, Овідіопольської райдержадміністрації Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Колективне сільськогосподарське підприємство ім.. ОСОБА_7 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на ? частину земельної частки (пай), в тому числі рілля та багаторічні насадження, що розташовані на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4 Андрійовисем ІНФОРМАЦІЯ_2, право на ? частину земельної частки (пай), в тому числі рілля та багаторічні насадження, що розташовані на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області (за межами населених пунктів), у порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подач апеляційної скарги до Овідіопольського районного суду Одеської області протягом 10 днів з моменту оголошення рішення.

Суддя: ОСОБА_9