БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
провадження № 2-о/1007/33/2012, cправа № 1007/614/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«10» лютого 2012 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

народних засідателів: Листопада О.І., Прокопенка М.З.,

при секретарі - Лобко А.С.,

за участю: заявників: ОСОБА_1 й ОСОБА_2, представника Броварської районної державної адміністрації Київської області, як органу опіки та піклування, Батирєвої В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 й ОСОБА_2, заінтересована особа: Броварська районна державна адміністрація Київської області, як орган опіки та піклування, про усиновлення,

в с т а н о в и в:

У січні 2012 року ОСОБА_1 й ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просили постановити рішення про усиновлення ними ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Із урахуванням уточнень в обґрунтування заяви зазначали, що мит малолітньої дитини ОСОБА_5 згідно із рішенням Солом'янського районного суду міста Києва від 14 червня 2011 року (яке набрало законної сили), позбавлена батьківських прав щодо її малолітньої доньки ОСОБА_4, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1. Передано малолітню ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, під опіку органу та піклування Солом'янської районної в місті Києві державної адміністрації. Батько дитини невідомий, а запис у свідоцтві про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, здійснений за вказівкою матері на підставі ст.135 Сімейного кодексу України.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі, зареєстрованому виконавчим комітетом Заворицької сільської ради Броварського району Київської області 26 червня 2002 року. Вони з чоловіком власних дітей не мають, а тому вирішили усиновити дитину.

З малолітньою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вони проживають у приватному будинку АДРЕСА_1. Будинок з усіма комунальними зручностями, у кімнатах є необхідні меблі, побутова техніка, є окрема дитяча кімната. В їхній сім'ї гарні відносини, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, люблять та виховують як рідну доньку. ОСОБА_1 працює в товаристві з обмеженою відповідальністю «Технополіс-1» на посаді генерального директора. На роботі характеризується із позитивної сторони. ОСОБА_2 домогосподарка. Фізичний і матеріальний стан дозволяє їм утримувати дитину, забезпечувати її розвиток та виховання.

Згідно із висновком Броварської районної державної адміністрації Київської області № 492/01-18/3 від 15 вересня 2011 року вони можуть бути усиновителями малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судовому засіданні ОСОБА_1 й ОСОБА_2 свою заяву підтримали та просили суд задовольнити її.

Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Броварської районної державної адміністрації Батирєва В.М. підтримала заяву та висновок органу опіки та піклування Броварської районної державної адміністрації № 492/01-18/3 від 15 вересня 2011 року, згідно з яким подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновителями малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, і це не буде суперечити інтересам дитини.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши письмові докази, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу від 26 червня 2002 року видно, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26 червня 2002 року (а.с.14).

Згідно із копією свідоцтва про народження від 10 червня 2008 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві - ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Києві. Батько - ОСОБА_6. Мати - ОСОБА_5 (а.с.8).

Рішенням Солом'янського районного суду міста Києва від 14 червня 2011 року (яке набрало законної сили) позбавлено ОСОБА_5 батьківських прав відносно доньки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Передано малолітню ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, під опіку органу опіки та піклування Солом'янській районної в місті Києві державної адміністрації (а.с.26).

Відповідно до висновку Броварської районної державної адміністрації Київської області № 1198/07-12 від 08 грудня 2011 року та висновку цієї ж державної адміністрації № 492/01-18/3 від 15 вересня 2011 року - ОСОБА_1 та ОСОБА_7 надано висновок про можливість та доцільність усиновлення ними малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6, 9).

Як вбачається із листа відділу реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві від 12 липня 2011 року, відомості про батька дитини ОСОБА_4 внесені в актовий запис та у свідоцтво про народження на підставі ч.1 ст.135 СК України.

З медичних висновків про стан здоров'я ОСОБА_1 та ОСОБА_7 видно, що вони за станом здоров'я можуть бути усиновителями дитини, будь-яких протипоказань не мають (а.с. 15-19).

ОСОБА_1 на підставі договору дарування від 14 грудня 2002 року, укладеного з ОСОБА_8, належить житловий будинок АДРЕСА_1.

Згідно із актом обстеження житлово-побутових умов - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають у приватному будинку АДРЕСА_1. В даному будинку є всі належні умови для проживання та виховання малолітньої дитини.

З довідок управління інформаційних технологій ГУ МВС України в м.Києві видно, що ОСОБА_2 й ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувалися і засудженими не значяться.

Відповідно до ст.207 Сімейного кодексу України (далі - СК України) усиновлення є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Частиною 1 ст.209 СК України визначено, що дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.

За змістом ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину.

Згідно із ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року № 3 визначено, що умови усиновлення слід розуміти як установлені сімейним законодавством України вимоги, додержання яких є обов'язковим під час здійснення зазначеного юридичного акта.

Оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, підлягає задоволенню, оскільки це не суперечить інтересам дитини, заявники за віком, станом здоров'я, характеризуючими їх особу документами, матеріальним станом та умовами проживання можуть бути усиновлювачами.

Відповідно до ст.ст. 229, 230, 231 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини. Особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені.

Таким чином, заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про внесення змін до Актового запису про народження дитини, зважаючи на її вік, підлягає також задоволенню.

У актовому записі № 1500 від 10 червня 2008 року відділу реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві про народження ОСОБА_4 слід внести наступні зміни:

· по батькові з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»;

· батько з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_1»;

· мати з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_2»;

В решті актовий запис підлягає залишенню без зміни.

Відповідно до ст.232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини.

Згідно із ст.225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Пунктом 4 ст.255 ЦПК України передбачено, що судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 207 - 209, 211, 213, 217, 219, 223, 229, 230, 231 СК України, ст.ст. 130, 212 - 215, 254, 255 ЦПК України, Броварський міськрайонний суд Київської області,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, усиновлювачами ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Внести у актовий запис № 1500 від 10 червня 2008 року відділу реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві про народження ОСОБА_4 наступні зміни:

· по батькові з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_5»;

· батько з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_1»;

· мати з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_2»;

В решті відомостей актовий запис - залишити без зміни.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин