Справа № 227/2950/12
Провадження №2/227/1204/12
Номер рядка звіту 36
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19.09.2012 Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Тарнавський М. В.,

при секретарі Зоріна О. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 до Терешпільської сільської ради, Хмільницьке відділення ВАТ «Державний ощадний банк України»,третя особа на стороні позивача без самостійних вимог: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду та просить встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_3, який помер 15 лютого 2012 року, та визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,2047 га вартістю 86661 грн. 76 коп., згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН №055456 виданого на підставі розпорядження Хмільницької районної адміністрації від 12 березня 2002 року за №67, розташованої на те риторії Терешпільської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, на майновий пай члена колективного сільськогосподарського під приємства «Колос»с. Терешпіль Хмільницького району, вартістю 21590 грн., відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майнового сертифікату) серії ВІ XXIII №004398, виданого Терешпільською сільською радою 12 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_3; земельну ділянку розміром 0, 65 га, яка розташована в с. Терешпіль Хмільницького району Вінницької області по вулиця Леніна,41, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого селянського господарства, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_3, виданої на підставі рішення Терешпільської сільської ради 13 сесії 21 скликання від 21.12.1993 року, та грошовий вклад, що знаходиться в Хмільницькому відділенні ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунках № /880 і №880, і належало спадкодавцю ОСОБА_3Я, посилаючись на те, що вона як спадкоємець за заповітом звернулася своєчасно до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки існують розбіжності у правовстановлюючих документах, що підтверджують її з батьком ОСОБА_3 родинні звязки, так як у свідоцтві про народження позивача вказано прізвище батька ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть спадкодавця вказано прізвище ОСОБА_3. Те, що покійний був батьком позивачки, доводиться документами по справі. Крім позивачки, першочерговим спадкоємцем за законом являється її мати ОСОБА_2, яка спадщини не приймала та на неї не претендує.

Позивачка фактично прийняла спадщину, оскільки від спадщини не відмовлялася, та заповіт ніким не змінений і не відмінений.

Відповідачі - представник Терешпільської сільської ради позов визнав повністю та не заперечує проти його задоволення.

Відповідач - представник Хмільницького відділення ВАТ «Державний ощадний банк України»в судове засідання не зявився, надав суду заяву, якою не заперечує проти задоволення позовних вимог та просить справу розглянути у його відсутність.

Третя особа ОСОБА_2 ОСОБА_5 в судове засідання не зявилась, надала суду заяву, якою не заперечує проти позову та просить справу розглянути у її відсутність.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає можливим задовольнити позовні вимоги на слідуючих підставах:

Свідоцтвом про народження ОСОБА_6 серії І-АМ №232856 від 25 липня 2012 року, доведено, що її батьком записаний ОСОБА_4; довідкою Терешпільської сільської ради №02-22-239 від 12.07.2012 року доведено, що спадкодавець ОСОБА_3 на день смерті був зареєстрований та проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, що збігається з місцем народження позивачки с. Терешпіль Хмільницького району, довідкою Терешпільської сільської ради № 02-22-271 від 14.08.2012 року доведено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одна і таж особа, та іншими документами доданими до матеріалів справи, факт родинних відносин доведено повністю. Вимоги про визнання права власності на спадкове майно також підлягають задоволенню на тих підставах, що позивач підтримує позовні вимоги а відповідач і третя особа не заперечують проти задоволення позовних вимог, задоволення позову не суперечить правам та інтересам сторін, відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод, та законних інтересів третіх осіб.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 213 215, 223, 256, 294 ЦПК України, ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є дочкою ОСОБА_3, який помер 15 лютого 2012 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності:

- на земельну ділянку, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Терешпільської сільської ради Хмільницького району Вінницької області, площею 3,2047 га, вартістю 86661 грн. 76 коп., згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 055456 від 07 квітня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2345 на імя ОСОБА_3;

- на майновий пай члена колективного сільськогосподарського під приємства «Колос»с. Терешпіль Хмільницького району вартістю 21590 грн., відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП (майнового сертифікату) серії ВІ XXIII №008219, виданого Маркушівською сільською радою 15 червня 2003 року на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 12 березня 2002 року №67 на ім'я ОСОБА_3;

- на земельну ділянку розміром 0, 65 га, розташованої в с. Терешпіль Хмільницького району Вінницької області по вулиця Леніна,41, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та для ведення особистого селянського господарства, в тому числі для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,25 га; для ведення особистого селянського господарства 0,40 га, виданих на підставі рішення Терешпільської сільської ради 13 сесії 21 скликання від 21.12.1993 року та 17 сесії 5 скликання від 14.10.2009 року «Про надання земельних ділянок громадянам у приватну власність»на ім'я ОСОБА_3;

- на грошові вклади, що знаходиться в ВАТ «Державний ощадний банк України»філіалу 2913/043 відділення в с. Жданівка Хмільницького району на рахунку №/880, та філіалу 2913/08 відділення в с. Жданівка Хмільницького району на рахунку №880, що належали ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Тарнавський М. В.,