Справа №2-296/12
Провадження №2/2406/89/12
У Х В А Л А

08.06.2012 року м.Кіцмань

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючого - судді Олексюк Т.І.

при секретарі - Пітак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Кіцмань справу за позовом ОСОБА_1 до Кіцманського району електричних мереж ПАТ ЕК «Чернівціобленерго», третьої особи Кіцманської міської ради про захист права власності та відшкодування шкоди, завданої майну, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що на підставі Державного акту від 26.11.1997 року йому на праві власності належить земельна ділянка площею 0,3246га в м. Кіцмань, вул. Г. Сковороди, 5, за цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого підсобного господарства. В 2004-2005 роках відповідач самоправно без його згоди побудував на належній йому земельній ділянці трансформаторну підстанцію потужністю 160кВа, при цьому зруйнувавши стару підстанцію, розташовану за 7м від його земельної ділянки, та не ре культивувавши землю. Нова підстанція розміщена в його саду і у нього вилучено ділянку 7х8м, чим було створено нестерпні умови на прилеглій території радіусом 3м. Оскільки підстанція розташована на близькій відстані від житлового будинку, шум і вібрація від її роботи позбавляють його та членів його родини нормальних умов проживання. На його звернення наприкінці 2011 року відповідач провів ремонт підстанції. Однак, вказаними діями відповідача йому завдана матеріальна шкода на суму 30240 гривень та моральна шкода, яка виразилась у моральних стражданнях його та членів його родини, втраті нормального способу життя, і яку він оцінює у 5000 гривень.

Сторони дійшли згоди щодо вирішення спору та просили затвердити мирову угоду, погодившись з її умовами та відповідно до змісту якої Кіцманський РЕМ зобов`язується за власний рахунок і власним коштом в строк до 30.06.2012 року побудувати шумопоглинну стінку висотою до верхнього краю трансформатору біля трансформаторної підстанції потужністю 160кВа (вул. Г. Сковороди, буд.5, м. Кіцмань) з боку житлового будинку ОСОБА_1 на земельній ділянці,що належить останньому; вчасно проводити технічне обслуговування і ремонт трансформаторі з метою зменшення шуму і інших факторів негативного впливу; здійснити оплату робіт по виготовленню нового Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_1 (вул. Г. Сковороди, буд.5, м. Кіцмань). Кіцманська міська рада приймає рішення про вилучення частини земельної ділянки ОСОБА_1 (вул. Г. Сковороди, буд. 5, м. Кіцмань) за його згодою відповідно до ст. 140 Земельного кодексу України з мотивів необхідності та для суспільних потреб під будівництво трансформаторної підстанції потужністю 160кВа (яку фактично самоправно побудовано) для забезпечення

центральної частини міста сталим енергопостачанням; приймає рішення в термін до 15.07.2012 року про надання відповідно до п. «а» та «г» ч.1 ст.90, ст.121. п. «в» і «г»ст.140. ч.1 ст. 151. ч.2 ст.153 Земельного кодексу України в якості справедливої компенсації іншої земельної ділянки за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку на ім`я ОСОБА_2 сина позивача, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_1; передає вилучену частину земельної ділянки ОСОБА_1 (вул. Г. Сковороди, буд.5, м. Кіцмань) Кіцманському району електричних мереж ПАТ ЕК «Чернівціобленерго» для суспільних потреб будівництва трансформаторної підстанції потужністю 160кВа для забезпечення частини міста сталим енергопостачанням. ОСОБА_1 надає письмову нотаріально завірену згоду на відчуження частини земельної ділянки по вул. Г. Сковороди, буд. 5, м. Кіцмань, шляхом проведення обміну на іншу земельну ділянку на користь ОСОБА_2 сина позивача, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд приходить до висновку, що мирову угоду, укладену поміж сторонами, належить визнати, оскільки така угода не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін.

Керуючись ст. ст. 31, 175, п. 4 ч.1 ст. 205, 210 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 08 червня 2012 року між ОСОБА_1, Кіцманським районом електричних мереж ПАТ ЕК «Чернівціобленерго», Кіцманською міською радою, згідно якої: Кіцманський РЕМ зобов`язується за власний рахунок і власним коштом в строк до 30.06.2012 року побудувати шумопоглинну стінку висотою до верхнього краю трансформатору біля трансформаторної підстанції потужністю 160кВа (вул. Г. Сковороди, буд.5, м. Кіцмань) з боку житлового будинку ОСОБА_1 на земельній ділянці,що належить останньому; вчасно проводити технічне обслуговування і ремонт трансформаторі з метою зменшення шуму і інших факторів негативного впливу; здійснити оплату робіт по виготовленню нового Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_1 (вул. Г. Сковороди, буд.5, м. Кіцмань). Кіцманська міська рада приймає рішення про вилучення частини земельної ділянки ОСОБА_1 (вул. Г. Сковороди, буд. 5, м. Кіцмань) за його згодою відповідно до ст. 140 Земельного кодексу України з мотивів необхідності та для суспільних потреб під будівництво трансформаторної підстанції потужністю 160кВа для забезпечення центральної частини міста сталим енергопостачанням; приймає рішення в термін до 15.07.2012 року про надання відповідно до п. «а» та «г» ч.1 ст.90, ст.121. п. «в» і «г»ст.140. ч.1 ст. 151. ч.2 ст.153 Земельного кодексу України в якості справедливої компенсації іншої земельної ділянки за цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку на ім`я ОСОБА_2 сина позивача, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_1; передає вилучену частину земельної ділянки ОСОБА_1 (вул. Г. Сковороди, буд.5, м. Кіцмань) Кіцманському району електричних мереж ПАТ ЕК «Чернівціобленерго» для суспільних потреб будівництва трансформаторної підстанції потужністю 160кВа для забезпечення частини міста сталим енергопостачанням. ОСОБА_1 надає письмову нотаріально завірену згоду на відчуження частини земельної ділянки по вул. Г. Сковороди, буд. 5, м. Кіцмань, шляхом проведення обміну на іншу земельну ділянку на користь ОСОБА_2 сина позивача, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_1.

Справу за позовом ОСОБА_1 до Кіцманського району електричних мереж ПАТ ЕК «Чернівціобленерго», третьої особи Кіцманської міської ради про захист права власності та відшкодування шкоди, завданої майну, провадженням закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`яти днів з дня її проголошення, а у разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: