Провадження № 2-о/2517/160/12
Рішення

Іменем України

29 жовтня 2012 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Білокур В.І.

при секретарі Сірій І.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Прилуки справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 в своїй заяві вказує, що 07 жовтня 2011 року померла її мати ОСОБА_2. Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно, в тому числі на житлову квартиру АДРЕСА_1 (вул. ОСОБА_3) в м. Прилуки. На випадок своєї смерті мати склала заповіт від 06 червня 2008 року посвідчений приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу ОСОБА_4, зі змісту якого все своє майно, де б воно не було та з чого воно б не складалось, і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на, що вона за законом матиме право, заповідане їй та її сестрі ОСОБА_5.

Для оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Прилуцького міського нотаріального округу ОСОБА_6. Проте їй було відмовлено у вчиненні вказаних нотаріальних дій з тих підстав, що відсутнє документальне підтвердження зміни прізвища матері з ОСОБА_7 на ОСОБА_2, а тому нотаріусом мені рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту, що зазначена в свідоцтві про смерть ОСОБА_8, та зазначена в заповіті, свідоцтві про шлюб, свідоцтві про її народження, договорі купівлі-продажу ОСОБА_7, є однією і тією ж особою.

Тому, заявниця посилаючись на неможливість встановлення даного факту іншим шляхом просить суд встановити факти:

- належності заповіту складеного ОСОБА_7 від 06 червня 2008 року ОСОБА_8;

- належності ОСОБА_8 правовстановлюючого документа договору купівлі-продажу житлової квартири АДРЕСА_2 від 29 травня 1998 року укладеного ОСОБА_7;

- родинних відносин, що ОСОБА_8 є її рідною матір'ю.

В судовому засіданні представник заявниці підтримав заявлені вимоги.

Зацікавлена особа приватний нотаріус Прилуцького міського нотаріального округу ОСОБА_9 в судове засідання не зявилася, але надіслала заяву в якій справу просила слухати без її участі, встановлення фактів, що мають юридичне значення по даній справі залишають на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до переконання про необхідність задоволення заявлених вимог з наступних підстав:

Так прізвище матері при народженні було ОСОБА_10, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії І-ЕЛ №315654. В свідоцтві зазначено: дата народження 18 серпня 1939 року, місце народження с. Журавка Варвинський район, батько ОСОБА_11, мати ОСОБА_12( а.с.11)

09 червня 1960 року мати уклала шлюб з ОСОБА_13 (батьком заявниці) і змінила прізвище на ОСОБА_13, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії І-УР №081348. В свідоцтві про одруження зазначено: одружилась громадянка ОСОБА_8, місце її народження с. Журавка Варвинський р-н, у віці 21 рік, після реєстрації одруження присвоєно прізвище ОСОБА_13 (а.с.12).

Копією свідоцтво про смерть батька заявниці ОСОБА_13, який помер 01 лютого 1984 року( а.с.13)

Копією свідоцтва про народження заявниці серії І-ЕЛ №315653, де зазначено: батько ОСОБА_13, мати ОСОБА_7( а.с.16)

Після укладення шлюбу 07 березня 1981 року заявниця змінила прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ЕЛ №408565( а.с.17)

Копією договору купівлі-продажу від 29 травня 1998 року квартири АДРЕСА_3. В договорі зазначено: ОСОБА_7, місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1.

В 2001 році мати заявниці виїхала до Канади де 08 жовтня 2001 року уклала шлюб з громадянином ОСОБА_14. Укладення шлюбу відбулось шляхом вінчання в українській православній церкві в Канаді. В свідоцтві про вінчання було записано прізвище матері ОСОБА_7.

Мати залишилась громадянкою України і мала український паспорт, що підтверджується копією паспорта ОСОБА_7 серії НК №183107. В паспорті зазначено: дата народження 18 серпня 1939 року, місце народження с. Журавка Варвинського району, що співпадає з копією свідоцтва про її народження, місце попереднього проживання ІНФОРМАЦІЯ_1, місце фактично проживання ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі вказаного паспорта 06 червня 2008 року мати склала на випадок своєї смерті заповіт, в якому зазначено: заповідач ОСОБА_7, дата народження 18 серпня 1939 року, місце народження с. Журавка Варвинського району, місце реєстрації АДРЕСА_4.

З наведеного вбачається, що ОСОБА_8 зазначена в свідоцтві народження, копії актового запису про смерть та ОСОБА_7 зазначена в паспорті серії НК №183107, свідоцтві про одруження, свідоцтві про вінчання, заповіті, договорі купівлі-продажу, свідоцтві про народження заявниці є однією і тією ж особою, оскільки у вказаних документах збігаються: прізвище, ім'я, по батькові, місце народження, дата народження та місце проживання.

За таких обставин, заява ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення підлягають до задоволення.

На підставі наведеного , керуючись ст.. ст.. 10, 60, 256-259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що заповіт складений ОСОБА_7 06 червня 2008 року посвідчений приватним нотаріусом Прилуцького районного нотаріального округу ОСОБА_4 та зареєстрований в реєстрі за №2104, належить ОСОБА_8, яка померла 07 жовтня 2011 року.

Встановити факт, що договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_5 (ОСОБА_15) від 29 травня 1998 року укладений ОСОБА_7, належить ОСОБА_8, яка померла 07 жовтня 2011 року.

Встановити факт, що ОСОБА_8, яка померла 07 жовтня 2011 року, являється рідною матір'ю ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд

Головуючий суддя : Білокур В.І.