НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 2-4897/11
№ 2/0427/1884/2012
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 жовтня 2012 року Новомосковськийміськрайонний суд Дніпропетровськоїобластіускладі: головуючогосуддіБерезюк В.В.,

при секретаріТен І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ГанниІванівни до Спасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, Від діл Держкомзему у Новомосковському районі, ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 ГанниІванівни до Спасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа перша Дніпропетровська державна нотаріальна контора, Відділ Держкомзему у Новомосковському районі, ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якому позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею7 127 кв.м, розташовануна територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровськоїобласті в с.Спаське, вул.Набережна, 20 (для будівництва та обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства), а також на земельну ділянку площею 1 600 кв.м, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 12 січня 2009 року.

В обґрунтування заявленого позову, позивач посилався на те, що 12 січня 2009 року помер її чоловік ОСОБА_3 і після його смерті залишилась спадщина, яка складалась з земельної ділянки площею 7 127 кв.м, розташованої на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровськоїобласті в с.Спаське, вул.Набережна, 20 (для будівництва та обслуговування житлового будинку 2500 кв.м та веденняособистого підсобного господарства 4627 кв.м), а також на земельної ділянкиплощею 1 600 кв.м для веденняособистого селянського господарства, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Дані земельні ділянки належали спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4, померлої 01 березня 2007 року.

Після отримання свідоцтва про право на спадщину її чоловік замовив виготовлення державного акту на право власності, які були виготовлені, але з причини смерті замовника не пройшли державної реєстрації.

Позивачка є єдиною спадкоємицею першої черги після його смерті, та у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини у нотаріальну контору, та отримала свідоцтво про право власності на жилий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Спасське, вул. Набережна, 20. Однак, позивачка не може скористатись своїм спадковим правом у повному обсязі через те, що Державні акти на земельну ділянку її чоловік ОСОБА_3 не встиг оформити на своє імя. Постановою нотаріуса позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нею не надано правовстановлюючий документ на спадкові земельні ділянки на імяКудлай ОСОБА_5.

За таких обставин позивачка вимушена звернутись з позовом до суду.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_6 позовні вимоги підтримала, мотивуючи їх обставинами, викладеними у позовній заяві, просила суд позов задовольнити.

Треті особи ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги визнали у повному обсязі, не заперечували проти задоволення позову, після чого надали заяви про подальший розгляд справи у їх відсутність.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_6 обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 01 березня 2007 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.8), після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельних ділянок площею 7 127 кв.м, розташованої на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в с.Спаське, вул.Набережна, 20 (для будівництва та обслуговування житлового будинку 2500 кв.м та ведення особистого підсобного господарства 4627 кв.м), а також площею 1 600 кв.м для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Спасської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, які належали померлій на праві приватної власності на підставі державних актів.

Після її смерті зазначені земельні ділянки успадкував син померлої - ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом проправо на спадщину від 25 липня 2008 року (а.с.9), на підставі якого були виготовлені державні акти на право приватної власності на землю на імя ОСОБА_3 (а.с.15-16), однак з причин його смерті не пройшли державну реєстрацію, а тому на мають юридичної сили (а.с.19).

12 січня 2009 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.14 ).

В судовому засіданні встановлено, що позивач являється спадкоємцем першої черги за законом померлого ОСОБА_3 (а.с.5)і на виконання вимог ч.1 ст. 1268 ЦК України, вона звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки у спадкоємця відсутній правовстановлюючий документ на земельні ділянки.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З матеріалів справи, а саме з інформації державного нотаріуса вбачається, що заповіту померлийКудлай ОСОБА_5 залишив, а отже спадкування здійснюється за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено в судовому засіданні і підтверджується відповіддю з нотаріальної контори, спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_3 являється його дружина ОСОБА_6(а.с.5), яка 22 квітня 2010 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Спасське , вул.Набережна, 20 (а.с.12).

Інших спадкоємців судом не встановлено.

Таким чином, єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину, що складається з житлового будинку, розташованого за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Спасське , вул.Набережна, 20 та зазначених вище земельних ділянок, та у встановлений законом шестимісячний термін звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини являється ОСОБА_6. Право власності на житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Новомосковський район, с.Спасське, вул.Набережна, 20, ОСОБА_6 оформила, однак їй не вдалось отримати свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки, оскільки нею не надано правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 дійсно за життя не встиг оформити правовстановлюючі документи на земельні ділянки, площею 7 127 кв.м, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровськоїобласті в с.Спаське, вул.Набережна, 20 (для будівництва та обслуговування житлового будинку 2500 кв.м та веденняособистого підсобного господарства 4627 кв.м), а такожплощею 1 600 кв.м для веденняособистого селянського господарства, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, що належали його матері ОСОБА_4, померлій01 березня 2007 року, на підставі державних актів про право приватної власності на землю. Однак, відповідно до свідоцтва про право на спадщину, ОСОБА_3 фактично прийняв зазначені земельні ділянки у спадок. Тому суд, вважає що ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_4, однак не встиг оформити своїх спадкових прав.

Отже, аналізуючи вищевикладене та враховуючи те, що позивач за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно не має можливості вступити в спадкування, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_6 право власності на земельні ділянки, площею 7 127 кв.м, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровськоїобласті в с.Спаське, вул.Набережна, 20 (для будівництва та обслуговування житлового будинку 2500 кв.м та веденняособистого підсобного господарства 4627 кв.м), а такожплощею 1 600 кв.м для веденняособистого селянського господарства, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, належні померлій 01 березня 2007 року ОСОБА_4 на підставі державних актів про право приватної власності на землю, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12 січня 2009 року.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 58, 10, 57, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1223, 1225, 1261 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

ПозовнівимогиКудлай ГанниГригорівнидоСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровськоїобласті, третя особа перша Дніпропетровськадержавнанотаріальна контора, ВідділДержкомзему у Новомосковськомурайоні, ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельніділянки в порядку спадкування за законом -задовольнити.

Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельні ділянки, площею 7 127 кв.м, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровськоїобласті в с.Спаське, вул.Набережна, 20 (для будівництва та обслуговування житлового будинку 2500 кв.м та веденняособистого підсобного господарства 4627 кв.м), а такожплощею 1 600 кв.м для веденняособистого селянського господарства, розташовану на територіїСпасськоїсільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, належні померлій 01 березня 2007 року ОСОБА_4 на підставі державних актів про право приватної власності на землю, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12 січня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, що не була присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя В.В.Березюк