Калинівський районний суд Вінницької області
Справа № 208/4787/12
РІШЕННЯ

іменем України

"20" листопада 2012 р. Калинівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Попик Ю. П.

при секретарі Тарасюк О.М.

розглянувши у судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом ОСОБА_1 до Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області (за участю третьої особи Відділу Держкомзему у Калинівському районі Вінницької області) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові вказує, що 01.04.2012 року помер її чоловік ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, грошового вкладу у «Державному Ощадному банку України» на 1/3 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,4254 га, розташованої на території Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області, грошовою оцінкою 56337,47 грн., кадастровий номер 030000226.

26.10.2012 року в нотаріальній конторі позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1 та на грошові вклади у «Державному Ощадному банку України», що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом серія ВРХ №816981, та серія ВРХ №816983.

Згідно рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 12.10.2011 року (справа №2-1193/11 р.) за ОСОБА_2, як спадкоємцем за заповітом, визнано право власності на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,4254 га, розташованої на території Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області, грошовою оцінкою 56337,47 грн., яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ВН №126837, виданого Калинівською районною державною адміністрацією Вінницької області 21.10.2005 року в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.03.2010 року в селі Гущинці Калинівського району Вінницької області.

Отримавши вищевказане рішення суду чоловік позивачки ОСОБА_2 почав оформляти 1/3 частину вищевказаної земельної ділянки на своє імя, що підтверджується актом здачі-приймання науково-технічної продукції від 03.11.2011 року, квитанцією до прибуткового касового ордера №913 від 03.11.2011 року, висновком про наявні обмеження та сервітути на використання земельної ділянки №916-883 від 03.11.2011 року, висновком про наявні обмеження на використання земельної ділянки №7434 від 26.12.2011 року технічним завданням на проведення робіт по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку.

Проте ОСОБА_2 не отримав державного акту на право власності на земельну ділянку у звязку зі смертю 01.04.2012 року.

В звязку з тим, що чоловік позивачки ОСОБА_2 за життя не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, а на імя померлого такі документи не видаються, позивачка не може в нотаріальній конторі одержати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку

Тому позивачка звернулась до суду з даним позовом.

Позивачка в судове засідання не зявилась, однак згідно заяви від 20.11.2012 року позовні вимоги підтримує повністю, а також просить розгляд справи проводити у її відсутність.

Представник Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області в судове засідання не зявився, однак згідно довідки №535 від 19.11.2012 року просить розгляд справи проводити без участі їх представника, проти позовних вимог позивачки не заперечує.

Представник відділу Держкомзему у Калинівському районі в судове засідання не зявився, однак згідно довідки №01-05-08/2155 від 13.11.2012 року просить розгляд справи проводити без участі їх представника, проти позовних вимог позивачки не заперечує.

Згідно ст.158 ч.2 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 01.04.2012 року помер чоловік позивачки ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, грошового вкладу у «Державному Ощадному банку України» на 1/3 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,4254 га, розташованої на території Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області, грошовою оцінкою 56337,47 грн., кадастровий номер 030000226.

26.10.2012 року в нотаріальній конторі позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1 та на грошові вклади у «Державному Ощадному банку України», що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом серія ВРХ №816981, та серія ВРХ №816983.

Згідно рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 12.10.2011 року (справа №2-1193/11 р.) за ОСОБА_2, як спадкоємцем за заповітом, визнано право власності на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,4254 га, розташованої на території Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області, грошовою оцінкою 56337,47 грн., яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ВН №126837, виданого Калинівською районною державною адміністрацією Вінницької області 21.10.2005 року в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16.03.2010 року в селі Гущинці Калинівського району Вінницької області.

Отримавши вищевказане рішення суду чоловік позивачки ОСОБА_2 почав оформляти 1/3 частину вищевказаної земельної ділянки на своє імя, що підтверджується актом здачі-приймання науково-технічної продукції від 03.11.2011 року, квитанцією до прибуткового касового ордера №913 від 03.11.2011 року, висновком про наявні обмеження та сервітути на використання земельної ділянки №916-883 від 03.11.2011 року, висновком про наявні обмеження на використання земельної ділянки №7434 від 26.12.2011 року технічним завданням на проведення робіт по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку.

Проте ОСОБА_2 не отримав державного акту на право власності на земельну ділянку у звязку зі смертю 01.04.2012 року.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто 1/3 частина земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,4254 га, що розташована на території Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області також входить до складу спадщини. Але у звязку з тим, що чоловік позивачки ОСОБА_2 за життя не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, а на імя померлого такі документи не видаються, позивачка не може в нотаріальній конторі одержати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку.

Позивачка звернулась із позовом в суд, поскільки померлий чоловік позивачки ОСОБА_2 не встиг отримати державного акту на право власності на земельну ділянку, тому ОСОБА_1 не може прийняти в спадщину майно в нотаріальному порядку.

За вказаних обставин суд вважає за можливим визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1217, 1220, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 158 ч.2, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 3,4254 га, розташованої на території Котюжинецької сільської ради Калинівського району Вінницької області, грошовою оцінкою 56337,47 грн., кадастровий номер 030000226, яка належала померлому ОСОБА_2 на підставі рішення Калинівського районного суду Вінницької області від 12.10.2011 року, в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_2 01.04.2012 року в м. Вінниця.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4