Справа № 1524/2-144/12
Роздільнянський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2012 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Теренчук Ж. В.,

при секретарі Ніколас С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області в порядку ст.197 ч.2 ЦПК УКраїни без фіксування судового процесу технічними засобами цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2, Кошарської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, про встановлення факту володіння та визнання права власності по праву спадкування за законом на житловий будинок та господарчі споруди,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась з позовом в суд до ОСОБА_2, Кошарської сільської ради Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту прийняття спадщини, факту родинного звязку та визнання за нею права власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами 71 по вул. Центральна с. Кошари Роздільнянського району Одеської області , належного її померлій матері ОСОБА_3, яка померла 15 травня 2011 року.

Відповідачі ОСОБА_2, представник Кошарської сільської ради Роздільнянського району Одеської області позов визнали, про що надали суду письмову заяву, в якій також просив слухати справу без їх участі в судових засіданнях.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася в позові зазначила, що 17 вересня 1998 року помер ОСОБА_4 Після його смерті спадщину прийняла його дружина, мати позивача ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном. ОСОБА_3 є її рідною матірю. Однак в свідоцтві про її народження мати записано ПлохотнюкОСОБА_5, а в свідоцтві про укладення шлюбу з ОСОБА_4 вона вказана як ПлахотнаяОСОБА_5. 15 травня 2011 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований по вул.Центральній, 71 в с. Кошари Роздільнянського району Одеської області, який складається Мати не залишила заповіт. Спадкоємцями першої черги по закону є вона та її брат ОСОБА_2, який не бажає приймати спадщину після смерті матері, з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався, тому просила встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_2, померлого 17.09.1998 року, факт, що ОСОБА_3Т, яка померла 15.05.2011 року є її рідною матір`ю, та визнати за нею право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами 71 по вул. Центральна с. Кошари Роздільнянського району Одеської області, належного її померлій матері ОСОБА_3, яка померла 15 травня 2011 року.

Дослідивши матеріали справи, давши оцінку обґрунтованості заявлених вимог, суд прийшов до висновку про задоволення позову виходячи з наступного.

17.09.1998 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Кошарською сільською радою Роздільнянського району Одеської області, на підставі актового запису №14 від 18.09.1998 року.

При житті ОСОБА_4 на праві власності належав житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований по вул. Центральній, 71 в с. Кошари Роздільнянського району Одеської області.

Дані обставини підтверджуються:

- копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ОД , виданим 30.11.1999 року на імя ОСОБА_4 Кошарською сільською радою , згідно якого ОСОБА_4 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,369 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку 0 0,250га, для ведення підсобного господарства 0.119га, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №16 від 30.12.1999 року;

- довідкою Кошарської сільської ради, згідно якої по земельно-шнуровій книзі земельна ділянка площею 0,35 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарчих споруд в с. Кошари вул.. Центральна,71 Роздільнянського району Одеської області надавалась ОСОБА_4;

- довідкою Кошарською сільської ради, згідно якої за ОСОБА_4 за адресою по вул. Центральна,71 с. Кошари Роздільнянського району по господарчій книзі сільської ради особов. рахунок №283 зареєстрований будинок з господарчими спорудами;

- - технічним паспортом на будинок з господарчими спорудами , виготовлений на імя ОСОБА_4 згідно якого за адресою по вул..Центральній,71 с. Кошари Роздільнянського району Одеської області зареєстрований житловий будинок з надвірними спорудами, який складається з трьох житлових кімнат площею по 21.50 кв.м., 9.80 кв.м., 10.80 кв.м., веранди площею 8.80 кв.м., , всього житловою площею 60.50 кв.м., в тому числі житлова 42.10 кв.м., а також надвірних споруд "а" - веранда, "Б" - сарай, "В" - літ.кухня, "в" - веранда літ.кухні, "Г" - погріб, "Д" - сарай, "Є" - сарай, "Е" -уборна , "№1" - огорожа, "№2" - ворота.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належний йому будинок з господарчими спорудами по вул. Центральній, 71 с. Кошари Роздільнянського району Одеської області.

При житті ОСОБА_4 не залишив заповіт, тому має місце спадкування за законом.

У відповідності до ст. 548 ЦК України (1963р) спадкоємцями першої черги після його смерті є його дружина ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІІ ЖД № 274031, виданим 10 лютого 1990 року Кошарською сільською радою Роздільнянського району Одеської області, на підставі актового запису №1 та його син - ОСОБА_2

Згідно ст.549 ЦК України в ред.1963 року спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Однак судом встановлено, що спадщину після смерті ОСОБА_4 в порядку ст..549 ЦК України 1963 року прийняла його дружина ОСОБА_3 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном.

На підставі вищевказаних письмових доказів, суд вважає, встановленим факт прийняття ОСОБА_3 спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4, померлого 17.09.1998 року, у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами, який складається з трьох житлових кімнат площею по 21.50 кв.м., 9.80 кв.м., 10.80 кв.м., веранди площею 8.80 кв.м., , всього житловою площею 60.50 кв.м., в тому числі житлова 42.10 кв.м., а також надвірних споруд "а" - веранда, "Б" - сарай, "В" - літ.кухня, "в" - веранда літ.кухні, "Г" - погріб, "Д" - сарай, "Є" - сарай, "Е" -уборна , "№1" - огорожа, "№2" - ворота.

Також судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженка ІНФОРМАЦІЯ_2, особа установлена на підставі паспорту КЕ 283155, виданого 15 липня 1996 року Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області.

На підставі свідоцтва про її народження серії І-ЖД №296616, виданого повторно виконавчим комітетом Понятівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області на підставі актового запису №19 від 30.12.2011 року встановлено , що її дошлюбне прізвище ОСОБА_7, її мати ОСОБА_8, відомості про батька в свідоцтві про народження відсутні.

18 травня 1986 року ОСОБА_9 вступила в шлюб з ОСОБА_10, взявши прізвище - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Будівською сільською радою Тростянського району Вінницької області на підставі актового запису №5 від 18.05.1986 року.

10 лютого 1990 року мати позивача ОСОБА_8 вступила в шлюб з ОСОБА_4, однак в свідоцтві про укладення шлюбу записана як ПлахотнаяОСОБА_5.

Згідно заяв, відповідачі ОСОБА_2 та Кошарська сільська рада Роздільнянського району Одеської області письмово підтвердили, що ОСОБА_3 є рідною матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином судом встановлено факт, що ОСОБА_3 є рідною матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Далі судом встановлено, що 15 травня 2011 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Кошарської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, на підставі актового запису №6 від 18.05.2011року.

Після її смерті відкрилась спадщина на будинок з господарчими спорудами по вул. Центральній,71 с. Кошари Роздільнянського району Одеської області

При житті ОСОБА_3 не залишила заповіт, тому має місце спадкування за законом.

Ст. 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємицями першої черги після її смерті є її дочка позивач ОСОБА_1 та її син ОСОБА_2

ОСОБА_2 відмовився від прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_3 на користь сестри ОСОБА_1

Тому суд вважає, що за ОСОБА_1 належить визнати право власності по праву спадкування за законом на житловий будинок з надвірними спорудами , розташований по вул.Центральній, 71 в с. Кошари Роздільнянського району Одеської області.

Судовий збір по справі складає 889,32 грн, збір ІТЗ розгляду справи у суді складає 107.30 грн, який також сплачений позивачем.

Керуючись ст.549 ЦК України 1963 року, ст.1258 , ч.3 ст.1268 ЦК України, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2, Кошарської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, про встановлення факту володіння та визнання права власності по праву спадкування за законом на житловий будинок та господарчі споруди - задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4 , померлого 17.09.1998 року .

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 15.05.211року є рідною матір"ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1, право власності по праву спадкування за законом на житловий будинок з надвірними спорудами , розташований по вул.Центральній, 71 в с. Кошари Роздільнянського району Одеської області, який складається з трьох житлових кімнат площею по 21.50 кв.м., 9.80 кв.м., 10.80 кв.м., веранди площею 8.80 кв.м., , всього житловою площею 60.50 кв.м., в тому числі житлова 42.10 кв.м., а також надвірних споруд "а" - веранда, "Б" - сарай, "В" - літ.кухня, "в" - веранда літ.кухні, "Г" - погріб, "Д" - сарай, "Є" - сарай, "Е" -уборна , "№1" - огорожа, "№2" - ворота.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції в Одеській апеляційний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а у випадку відсутності особи в судовому засіданні при оголошенні рішення протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Теренчук