Справа № 2-3603/11
У Х В А Л А

29.02.2012 року Дніпровський районний суд м.Херсона у складі

головуючого: судді Полив'яного В.М.

при секретарі : Дудковій М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, законного представника неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Першої Херсонської державної нотаріальної контори, Управління земельних ресурсів у м. Херсоні про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за її неповнолітнім сином ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1252 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по вул. Кірова, 63 в смт Зеленівка Дніпровського району м. Херсона та на 1/2 частину автомобіля марки ГАЗ 3110, який був зареєстрований на імя покійного ОСОБА_4.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, згідно якої сторони погоджуються та визнають, що:

1. ОСОБА_1, законний представник неповнолітнього ОСОБА_2, відмовляється від позову та визнає право власності за ОСОБА_3 на земельну ділянку, площею 0,1252 га, розташовану за адресою: смт Зеленівка Дніпровського району м. Херсона, вул. Кірова, 63 кадастровий номер :04:175:0045 в цілому.

2. ОСОБА_3 купує ОСОБА_2 трикімнатну квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

3. Після виконання вищевикладених домовленостей, жодна із сторін не має претензій до іншої сторони й відмовляється від подальших спорів з приводу домовленості.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 КПК України.

Крім того, до матеріалів справи надано копію рішення виконавчого комітету Дніпровської районної у місті ради м. Херсона від 10.02.2012 року № 48 «Про дозвіл на посвідчення в нотаріальній конторі договору купівлі-продажу на імя неповнолітнього ОСОБА_2Ю.», яким вирішено дозволити неповнолітньому ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, посвідчити в нотаріальній конторі м. Херсона за згодою матері, ОСОБА_1, договір купівлі-продажу на його імя квартири за адресою: АДРЕСА_1, взамін спадщини у вигляді частини житлового будинку за адресою: м. Херсон, с. Антонівка, вул.. Дніпровська, буд. 12-в, та земельної ділянки за адресою: м. Херсон, с. Зеленівка, вул.. Кірова, буд. 63, які залишилися після смерті батька дитини, ОСОБА_4

Суд, заслухавши пояснення сторін, які просили визнати мирову угоду, дослідивши мирову угоду, матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки умови мирової угоди не порушують прав та інтересів сторін, інших осіб і не суперечать вимогам закону, мирова угода вчинена в інтересах обох сторін.

Суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України вважає можливим закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 130, 175, п.4 ч.1 ст.205, 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1, законним представником неповнолітнього ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згідно з якою сторони погоджуються та визнають, що:

1. ОСОБА_1, законний представник неповнолітнього ОСОБА_2, відмовляється від позову та визнає право власності за ОСОБА_3 на земельну ділянку, площею 0,1252 га, розташовану за адресою: смт Зеленівка Дніпровського району м. Херсона, вул. Кірова, 63 кадастровий номер :04:175:0045 в цілому.

2. ОСОБА_3 купує ОСОБА_2 трикімнатну квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

3. Після виконання вищевикладених домовленостей, жодна із сторін не має претензій до іншої сторони й відмовляється від подальших спорів з приводу домовленості.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, законного представника неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Першої Херсонської державної нотаріальної контори, Управління земельних ресурсів у м. Херсоні про визнання права власності в порядку спадкування за законом - закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області протягом пяти днів з дня проголошення через Дніпровський районний суд м. Херсона.

Суддя Полив'яний В.М.