Справа №2-2101/2012 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2012 року Києво-Святошинський районний суд Київської області

у складі: головуючого судді Коцюрби М.П.

за участю секретаря Кучер В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Крюківщинської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, третя особа ОСОБА_2, про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування,-

встановив:

19.04.2012 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Крюківщинської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування

Свої вимоги мотивує тим, що 22 червня 2006 року померла її мати, ОСОБА_3, яка на день свої смерті проживала разом з Позивачем за адресою: АДРЕСА_1. За законом ОСОБА_1, є єдиною спадкоємницею майна померлої матері.

Спадкове майно складається з житлового будинку № 16 по вулиці Шкільна в селі Крюківщина Києво-Святошинського району Київської області та господарських будівель і споруд, які знаходяться за вказаною адресою. Відповідно до Свідоцтва про право приватної власності на жилий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Крюківщинської сільської ради від 22 грудня 1995 року № 41 будинок належав на праві приватної власності її бабусі ОСОБА_4. 16 листопада 1996 року ОСОБА_4 померла. Спадщину, яка відкрилась після смерті бабусі, зокрема житловий будинок, відповідно до ст. 549 чинного на той час Цивільного кодексу Української РСР 1963 року прийняла її дочка мати Позивача шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном. За домовленістю з братом ОСОБА_5 її мати зразу після смерті бабусі вступила у володіння будинком. Вона здійснила текучий ремонт, підтримувала будинок в належному стані, несла всі затрати, повязані з утриманням та використанням будинку, господарських будівель та споруд та присадибної ділянки. Всі іменні документи на будинок були у матері Позивача. Вона також отримала 16.041997 року довідку-характеристику на будинок. Мамин брат ОСОБА_5 помер 16 липня 1997 року. На день смерті він спадщину після ОСОБА_4 не прийняв. Його дочка ОСОБА_2 неодноразово підтверджувала цей факт і заявляла про те, що мати ОСОБА_1 була єдиною спадкоємицею після ОСОБА_4 та про відсутність у неї претензій з цього приводу до матері Позивача.

ОСОБА_6 Київської державної нотаріальної контори від 21 березня 2012 року Позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний будинок, господарські будівлі та споруди.

В судовому засідання Позивач та її представник позов підтримали.

ОСОБА_2 в судовому засіданні проти позову не заперечує.

Житловий будинок № 16 по вулиці Шкільна в селі Крюківщина належав на праві приватної власності її бабусі ОСОБА_4, яка 16 листопада 1996 року померла. Спадщину, яка відкрилась після смерті бабусі, зокрема житловий будинок, прийняла її дочка мати позивачки шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном. За домовленістю з братом ОСОБА_5 батьком ОСОБА_2 мати Позивача зразу після смерті бабусі вступила у володіння будинком.

Представник відповідача в судове засідання не зявився. Про час і місце розгляду справи відповідач належним чином, просив слухати справу за його відсутності.

Суд заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, знаходить, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Ч. 2 ст. 59 ЦПК України передбачено обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Матеріалами справи встановлено, що 22 червня 2006 року померла мати позивачки, ОСОБА_3, яка на день свої смерті проживала разом з позивачкою за адресою: АДРЕСА_1. За законом ОСОБА_1 є єдиною спадкоємницею майна померлої матері. Спадкове майно складається з житлового будинку № 16 по вулиці Шкільна в селі Крюківщина Києво - Святошинського району Київської області та господарських будівель і споруд, які знаходяться за вказаною адресою. Відповідно до Свідоцтва про право приватної власності на жилий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Крюківщинської сільської ради від 22 грудня 1995 року № 41, будинок належав на праві приватної власності бабусі Позивача ОСОБА_4, яка 16 листопада 1996 року померла. Спадщину, яка відкрилась після її смерті, зокрема житловий будинок, відповідно до ст. 549 чинного на той час Цивільного кодексу Української РСР 1963 року прийняла її дочка мати Позивача шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном. ОСОБА_1 має всі іменні документи на будинок та довідку-характеристику від 16.04.1997 року. Син ОСОБА_4 - ОСОБА_5 помер 16 липня 1997 року. Доказів про прийняття ним спадщини після ОСОБА_4 суду не надано. Його дочка ОСОБА_2, яка залучена до справи як третя особа, підтвердила, що спадщину, яка відкрилась після смерті бабусі, ОСОБА_4 зокрема житловий будинок, прийняла її дочка мати Позивача ОСОБА_3 шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном. За домовленістю з ОСОБА_5 мати Позивача зразу після смерті бабусі вступила у володіння будинком.

Право ОСОБА_1 на отримання спадщини підтверджується також матеріалами спадкової справи ОСОБА_6 Київської державної нотаріальної контори до майна ОСОБА_3, померлої 22 червня 2006 року.

ОСОБА_6 Київської державної нотаріальної контори від 21 березня 2012 року мені відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний будинок, господарські будівлі та споруди.

Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику в справах про спадкування», особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємця).

Відповідно до ст.1268 ЦК України Позивач є такою, що прийняла спадщину.

Враховуючи наведене, на підставі ст.ст. 6, 11, 16, 1216-1223, 1272, 1261 Цивільного кодексу України, ст.ст. 529, 549 Цивільного кодексу Української РСР 1963 року, керуючись ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Крюківщинської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 16 (шістнадцять) по вулиці Шкільна в селі Крюківщина Києво-Святошинського району Київської області та господарські будівлі і споруди, які знаходяться за вказаною адресою.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Києво- Святошинський райсуд протягом десяти днів з дня оголошення рішення суду .

Суддя