Справа №2-о-56/2011
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2011 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої - судді Сімонової С.Г.,

за участі секретаря Шеремет О.С.,

заявника ОСОБА_1 (фізичної особи),

представника заінтересованої особи ОСОБА_2 (юридичної особи),

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 у травні 2011 року звернулася до суд із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У своїй заяві ОСОБА_1 указує на те, що 15.07.2010 року помер її чоловік ОСОБА_3. Після його смерті у неї виникло право на спадщину та необхідність одержати свідоцтво про право на неї. Проте, отримати спадщину вона не може у звязку з тим, що у свідоцтві про народження ОСОБА_3 його мати записана як ОСОБА_4, а у свідоцтві про народження останньої вона вказана як ОСОБА_5. Тому просить встановити факт родинних відносин померлого чоловіка з померлою ОСОБА_5. Встановлення вказаного факту заявнику необхідно для нотаріального оформлення право на спадщину.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги, викладені у заяві, підтримала, просить встановити факт родинних відносин її чоловіка ОСОБА_3 з матірю ОСОБА_5., оскільки після смерті свого чоловіка вона не може отримати спадщину, так як у свідоцтві про його народження мати записана як ОСОБА_4, а у свідоцтві про народження останньої вона записана як ОСОБА_5. Різне написання по батькові матері померлого чоловіка заважає заявнику оформити своє право на спадщину.

Представник заінтересованої особи Пирятинської міської ради ОСОБА_2 у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечує.

Судом установлено:

ОСОБА_5, яка померла 24.07.2009 є рідною матірю ОСОБА_3, який помер 17.05.2010. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно.

У даний час заявник має право на отримання спадщини після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, проте, нотаріально оформити своє право на спадщину заявник не може, так як у свідоцтві про народження мати ОСОБА_3 записана як ОСОБА_4, тоді як у свідоцтві про смерть її по батькові вказано Оніфатівна.

Інакше, як у судовому засіданні факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 заявник встановити не може.

Указані обставини перешкоджають заявнику оформити спадщину після її померлого чоловіка ОСОБА_3

Викладене також підтверджується:

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 (а.с.9);

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_3, де його мати записана як ОСОБА_4 (а.с.10);

- копіями свідоцтва про смерть ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.5-6);

- іншими матеріалами справи.

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 Цивільного процесуальнго кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки у судовому засіданні дослідженими доказами по справі підтверджуються родинні відносини померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_5 заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 215, 218, п.1 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, с у д

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що померла 24.07.2009 ОСОБА_5, народження 05.03.1923, є рідною матірю померлого 15.07.2010 ОСОБА_3, народження 31.01.1949.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд протягом 10 днів із дня проголошення рішення.

Головуючий -