Справа № 2-о-40/11
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

"10" жовтня 2011 р. Новобузький районний
суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Васильченко В.О.

при секретарі Кічігіну Д.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м. Новий
Буг цивільну справу за заявою ОСОБА_1
про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів, -

В с т а н о в и в:

23.08.2011 року ОСОБА_1 звернулася до суду з
заявою в якій просила встановити факт,
що посвідчення учасника війни НОМЕР_2
видане 03.01.1996 року на ім'я ОСОБА_1,
посвідчення до медалі «За доблесну і
самовіддану працю в роки Великої
Вітчизняної війни»видане 06.02.1997 року на
ім'я ОСОБА_1 НОМЕР_1 та відомості про
кількість вироблених трудоднів,
трудову участь в колгоспному
виробництві, видані на ім'я ОСОБА_1,
належать їй - заявниці.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не
з'явилася натомість направила до суду
заяву з проханням розглядати справу за
її відсутності, заявлені позовні
вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа, Управлення
Пенсійного фонду України в Ново
бузькому районі Миколаївської області
також направило до суду заяву в якій
просило слухати справу за відсутності
його представника, на задоволені заяви
не заперечувало.

Вивчивши доводи заяви та дослідивши
матеріали справи, судом встановлені
наступні факти та відповідні ним
правовідносини.

Як вбачається із матеріалів справи, в
роки Великої Вітчизняної війни
заявниця проживала в с.Володимирівка
Казанківського району Миколаївської
області та працювала в місцевому
господарстві в колгоспі
«Володимирівський»з 13.03.1944 року по
31.12.1945 рік, що підтверджується довідкою
виданою головою правління колгоспу
«Володимирівський».

Під час оформлення на пенсію заявниці в
відомостях про кількість вироблених
трудоднів, трудову участь в
колгоспному виробництві, на дошлюбне
призвіще, ім'я було помилково записано
«ОСОБА_1» замість ОСОБА_1.

Крім того, в 1996 році заявниця отримала
посвідчення учасника війни, що
підтверджується копією посвідчення
НОМЕР_3 від 03.01.1996 року на ім'я ОСОБА_1, де
помилково було вписано ім'я
«ОСОБА_1»замість «ОСОБА_1».

В лютому 1997 року, ОСОБА_1 була
нагороджена медаллю «За доблесну і
самовіддану працю в роки Великої
Вітчизняної війни», що підтверджується
копією посвідчення НОМЕР_4 від 06.02.1997
року виданого на ім'я ОСОБА_1, де знову
помилково було вписано ім'я
«ОСОБА_1»замість «ОСОБА_1».

Крім наведених вище фактів особу
заявниці також підтверджують копія її
паспорту, свідоцтва про одруження.

Відповідно до п. 2 ст. 256 ЦПК України суд
вправі встановити факт, від якого
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичної особи, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Факт належності правовстановлюючих
документів, про що просить заявниця,
має юридичне значення так як дасть
змогу їй отримувати надбавки до пенсії.

На підставі вищевикладеного, суд
дійшов висновку, що вимоги заяви
обґрунтовані та підлягають
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11 209, 212-215, 218 ЦПК
України, суд

В и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів - задовольнити.

Встановити факт приналежності
посвідчення учасника війни НОМЕР_2
видане 03.01.1996 року на ім'я ОСОБА_1,
посвідчення до медалі «За доблесну і
самовіддану працю в роки Великої
Вітчизняної війни»видане 06.02.1997 року на
ім'я ОСОБА_1 НОМЕР_1 та відомості про
кількість вироблених трудоднів,
трудову участь в колгоспному
виробництві виданих на ім'я ОСОБА_1
-ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене через суд
першої інстанції до Апеляційного суду
Миколаївської області шляхом подачі
заяви про апеляційне оскарження
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Суддя: