Справа № 2о - 29/ 10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2011 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді МАРЦІШЕВСЬКОЇ О. М.

при секретарі Снігурській Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа Черкаська міська рада про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, діючи в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2 на підставі доручення від 03.12.2010р., звернулась до суду з заявою, посилаючись на те, що їх батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали сімєю з 1947 року по 1960 року без реєстрації шлюбу, 29.11.1960 року зареєстрували шлюб, ОСОБА_4 помер 01.05.1997р. Заявниця народилась 11.08.1950р., заявник 09.03.1956 року, при реєстрації їх народження первинно були зареєстровані на прізвище матері ОСОБА_3, відомості про батька записані зі слів матері. Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 ОСОБА_4 в 1960 році встановив батьківство відносно заявників, яким були змінені прізвища на ОСОБА_4 та ОСОБА_4, по батькові ОСОБА_5 та ОСОБА_6, ОСОБА_4 був записаний батьком заявників та відповідно видані свідоцтва про народження, по яким заявники отримали паспорти після досягнення повноліття. Після реєстрації шлюбу заявниця змінила прізвище на ОСОБА_1. В даний час заявниками втрачені оригінали свідоцтв про народження, у заявниці збереглась копія її свідоцтва, де батьком вказаний ОСОБА_4 Відновити втрачені документи не мають можливості, оскільки в органах РАЦС за 1950-1956 роки збереглись лише записи щодо їх реєстрації народження на прізвище Павлик. Просять суд встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 01.05.1997р. був рідним батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заяву та просила суд її задоволити.

Представник зацікавленої особи ОСОБА_7 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши доводи заявниці, представника зацікавленої особи, свідка ОСОБА_8, дослідивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

З матеріалів справи видно, що ОСОБА_4 помер 01.05.1997р. у віці 89 років.

Згідно свідоцтва про народження від 29.11.1960 року по Гончариській с/р Катеринопільського району актовий запис № 10 зареєстрований шлюб між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці, вона народилась 11 серпня 1950 року в с.Гончариха Катеринопільського району Черкаської області, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_8, свідоцтво видане повторно 07.12.1960р.

Після реєстрації шлюбу 19.07.1970р. з ОСОБА_9 заявниця змінила прізвище на ОСОБА_9.

ОСОБА_2 за даними паспорту народився 09.03.1956 року в с.Гончариха Катеринопільського району Черкаської області, його свідоцтво про народження втрачене.

Відповідно до довідки відділу РАЦС Катеринопільського районного управління юстиції від 04.11.2010р. № 682/02-14 згідно актового запису № 25 від 20.08.1950 року с.Гончариха Катеринопільського району Черкаської області було зареєстровано народження ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, батько якої вказаний ОСОБА_4, пізніші актові записи про зміни в прізвищі в звязку з встановленням батьківства по архіву відсутні.

Відповідно до довідки відділу РАЦС Катеринопільського районного управління юстиції від 17.11.2010р. № 712/02-14 згідно актового запису № 8 від 21.03.1956 року с.Гончариха Катеринопільського району Черкаської області було зареєстровано народження ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, по батькові ОСОБА_6, пізніші актові записи про зміни в прізвищі в звязку з встановленням батьківства по архіву відсутні.

Судом встановлено, що заявниця має дошлюбне прізвище ОСОБА_2, по батькові ОСОБА_5, згідно копії свідоцтва про народження її батьком вказаний ОСОБА_4, який перебував в зареєстрованому шлюбі з матірю заявниці, шлюб реєструвався в с.Гончариха Катеринопільського району Черкаської області, де народилась заявниця.

Заявник за даними паспорту має прізвище ОСОБА_4, по батькові ОСОБА_6, народився в с.Гончариха Катеринопільського району Черкаської області.

Згідно архівних даних органів РАЦС наявні дані про реєстрацію заявників на прізвище Павлик при народженні, на момент отримання паспортів прізвище заявників було ОСОБА_4 та ОСОБА_4, батьком зазначений ОСОБА_4, що свідчить про те, що мала місце реєстрація зміни прізвищ заявників після народження, однак підстави такої зміни в архіві РАЦС не збереглись.

Допитана в якості свідка мати заявників ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, підтвердила, що проживала сімєю з 1947 року по 1960 року без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4, після народження у них дітей, заявників по справі, 29.11.1960 року зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 в сільській раді зареєстрував своє батьківство щодо її дітей, та були видані свідоцтва про народження, де він був записаний їх батьком. По цим свідоцтвам вони отримували паспорти. Вказувала, що ОСОБА_4 за життя визнавав себе батьком заявників по справі, це було занесено у документи.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, який має для заявників юридичне значення.

Керуючись ст. 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер 01 травня 1997 року, являвся рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через суд першої інстанції, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

ГОЛОВУЮЧИЙ: