Справа № 2-1213/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2011 року Кіровський районний
суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді -
Бершадської О.В.

при секретарі -
Романчук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кіровограді справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства Всеукраїнський
Акціонерний Банк до ОСОБА_2, ОСОБА_3
про стягнення заборгованості за
договором кредиту,- -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся у вересні 2010 року
в суд із позовом, яким просив стягнути
солідарно із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь
Публічного акціонерного товариства
«Всеукраїнський Акціонерний Банк»
заборгованість за кредитним договором
№ 89/2007/Ж від 15.06.2007 року станом на 20.09.2010
року в сумі 348 577 (триста сорок вісім
тисяч п'ятсот сімдесят сім) грн. 73 коп.
та судовий збір в розмірі 1700,00 грн. ;
витрати на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в
розмірі 120,00 грн. В судове засідання
представник позивача надала заяву
про розгляд справи у її відсутності
та підтримання позовних вимог у
повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в суді позов не
визнала, письмових заперечень не
подала. Зазначила, що має тяжке
матеріальне становище.

Відповідач ОСОБА_3 в суд не з»явився,
заперечень на позов не подав.

Суд ухвалив , справу слухати на
підставі наявних у справі письмових
доказів та при даній явці.

Встановлено, що 15 червня 2007 року між
Відкритим акціонерним товариством
Всеукраїнський Акціонерний Банк та
ОСОБА_2 було укладено кредитний договір
за № 89/2007/Ж. 18.05.2010 року відбулася зміна
найменування Відкритого акціонерного
товариства Всеукраїнський Акціонерний
Банк. Нове повне офіційне найменування:
Публічне акціонерне товариство
«Всеукраїнський Акціонерний Банк».
Відповідно до абз.7 Преамбули Статуту
ПАТ «ВіЕйБі Банк», зареєстрованого
19.08.2010 року, зміна найменування Банку та
викладення його Статуту в новій
(чинній) редакції жодним чином не
скасовує та не змінює прав та
зобов'язань Банку, набутих у будь-яких,
в тому числі, триваючих
правовідносинах з моменту його
створення та до моменту зміни
найменування, а Публічне акціонерне
товариство є повним правонаступником
Відкритого акціонерного товариства
Всеукраїнський акціонерний Банк за
такими правами та зобов» язаннями.

Відповідно до умов вищезазначеного
договору, позичальнику ОСОБА_2 було
надано кредит у сумі -34 602 (тридцять
чотири тисячі шістсот два) долара США 00
центів, зі сплатою процентів за
користування кредитом в розмірі 13,00
процентів річних для цільового
використання - проведення розрахунків
по договору купівлі-продажу квартири
від 15.06.2007 р., посвідченого приватним
нотаріусом ОСОБА_5 Кіровоградського
міського нотаріального округу за
реєстровим номером 1671, що укладений між
позичальником та ОСОБА_6, згідно якого
позичальник придбає у власність
нерухоме майно - квартиру № 103, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
загальною площею 47,9 кв.м. на строк до
15.06.2032 року.

У забезпечення виконання кредитного
договору, між Банком та ОСОБА_3 було
укладено договір поруки, згідно якого
поручитель зобов'язався солідарно із
ОСОБА_2, відповідати перед Банком за
виконання нею зобов'язань за кредитним
договором № 89/2007/Ж від 15.06.2007 року. Окрім
того, між позивачем та відповідачем
15.06.2007 р. було укладено договір іпотеки
на вищезазначену квартиру без
оформления заставної, який посвідчений
приватним нотаріусом Кіровоградського
міського нотаріального округу, ОСОБА_5,
за реєстровим номером 1688.

На підставі п. 5.1.3. кредитного
договору, яким було погоджено порядок
зміни процентної ставки за
користування кредитом, та на підставі
листа про підвищення розміру
процентної ставки і повідомлення про
вручення поштового відправлення за №
6374860, з 24.11.2008 року розмір плати за
користування кредитними коштами за
кредитним договором № 89/2007/Ж було
збільшено до 16,5 % річних. Позивачем
свої зобов'язання за кредитним
договором було виконано в повному
обсязі, що підтверджується заявою на
видачу готівки № 10518 від 15.06.2007 р. на
суму 34 602,00 дол. США, що станом на 15.05.2007
року в еквіваленті на гривню становить
174 740,10 грн.

В порушення умов кредитного договору,
відповідач не виконувала свої
зобов'язання належним чином, внаслідок
чого станом на 20.09.2010 року утворилася
заборгованість перед Банком в розмірі
42 746 (сорок дві тисячі сімсот сорок
шість) доларів США 25 центів, в т.ч.:

32 754,00 дол. США - заборгованість за
кредитом; 31 458,35 дол. США - строкова
заборгованість; 1 295,65 дол. США -
прострочена заборгованість; 9992,25 дол.
США - заборгованість по процентам за
користування кредитом.

Відповідно до п. 2.5.1. кредитного
договору № 89/2007/Ж від 15.06.2007 р.,
позичальник зобов'язується щомісячно
до дати, встановленої в Графіку, який є
додатком № 1 до Договору, поповнювати
свій поточний рахунок у валюті кредиту
шляхом внесення готівкових коштів
через касу Банку або безготівковим
перерахуванням, у сумах не менших сум
чергового погашення відповідної
частини Кредиту та процентів,
встановлених в Графіку. Обов'язок
позичальника щомісячно повертати
частини кредитних коштів згідно
зазначених умов, закріплений також в п.
3.3.3. кредитного договору.

Відповідно до п. 3.2.4 кредитного
договору Банк мас право, вимагати
дострокового повернення кредиту та
сплати відсотків за користування ним
та інших платежів у випадку
невиконання чи неналежного виконання
Позичальником своїх зобов'язань за цим
договором та/або Договором іпотеки.

Також, п. 3.2.12 кредитного договору
передбачено, що Банк має право на
стягнення з Позичальника пені та
штрафу за невиконання чи неналежне
виконання умов цього Договору.

Так, відповідно до п. 4.3. кредитного
договору, за несвоєчасне повне чи
часткове повернення кредитних коштів
та за несвоєчасну повну чи часткову
сплату відсотків, та за несвоєчасне
повну чи часткову сплату плати за
обслуговування кредиту та за
несвоєчасну сплату комісій
передбачених п. 2.6.3. цього Договору,
Позичальник сплачує Банку штраф в
розмірі 20 (двадцять) відсотків, від суми
неповерненого кредиту та/або
несплачених процентів, плати за
обслуговування кредиту.

В перерахунку на національну одиницю
України - гривню - станом на 20 вересня 2010
року заборгованість відповідача за
кредитним договором № 89/2007/Ж від 15.06.2007
р. (еквівалент по курсу НБУ 7,89 грн. за 1
дол. США, станом на 12.08.2010 р.) становить 337
267 (триста тридцять сім тисяч двісті
шістдесят сім) грн. 91 коп.

Заборгованість по сплаті щомісячної
комісії становить - 1 205,66 грн.

Штраф за несвоєчасне погашення
кредиту, сплату процентів за
користування кредитом в розмірі 20 %
від суми заборгованості становить - 10
104,16 грн.

Загальна заборгованість відповідача
перед ПАТ Всеукраїнський Акціонерний
Банк за кредитним договором №89/2007/Ж від
15.06.2007 р. станом на 20.09.2010 р. становить-

- 348 577,73 грн.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання мас виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України
боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
встановлено договором або законом, не
випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту.

Відповідно до ст. 599 ЦК України
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином. Статтею 610
ЦК України встановлено, що порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Частина 2 статті 1050 ЦК України
передбачає, що в разі якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повертати отриману позику частинами
(з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати достроково повернення
частини позики, що залишилась не
сплаченою та сплати процентів.

Згідно ст. 554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники.
Частиною 2 цієї ж статті передбачено, що
поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Таким чином, суд вважає, що вимоги
позивача щодо стягнення із
відповідачів заборгованості за
договором кредиту є правомірними та
мають бути задоволені в повному
обсязі.

Відповідно до ст.88 ЦПК України
підлягають до стягнення з кожного з
відповідачів судові витрати позивача,
понесені у зв'язку з розглядом справи .
На користь банку підлягає до стягнення
з кожного з відповідачів по 850 грн.
судового збору та по 60 грн. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 88, 213-215,
218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного
товариства Всеукраїнський
Акціонерний Банк до ОСОБА_2, ОСОБА_3
про стягнення заборгованості за
договором кредиту - задовольнити.

Стягнути , солідарно, із ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідент. номер НОМЕР_1) та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ідент. номер
НОМЕР_2) на користь Публічного
акціонерного товариства
Всеукраїнський Акціонерний Банк () заборгованість за
кредитним договором №89/2007/Ж від 15.06.2007
року в розмірі - 348 577 грн. 73 коп. ;

а також судові витрати : по 60 грн., з
кожного, витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи та по 850 грн., з
кожного, судового збору.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Суддя Кіровського районного суду
м.Кіровограда О. В. Бершадська