Справа № 2-0-18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

„20" вересня 2011 року
Великобурлуцький районний суд

Харківської області

в складі головуючого - судді
РИКОВА М.І.

при секретарі ДРИЛЬ Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Великий
Бурлук справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,
заінтересована особа - Рубленська
сільська рада Великобурлуцького
району Харківської області,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин з
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Встановлення даного факту йому
необхідно для оформлення спадщини та
отримання пенсії матері за липень 2011
року в сумі 902 грн. 73 коп.

На обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1
вказав, що ОСОБА_3 це його рідна мати.
Після смерті матері залишилася
недоотримана пенсія та відкрилась
спадщина. Коли він звернувся до
управління пенсійного фонду в
Великобурлуцькому районі Харківської
області за недоотриманою пенсією, йому
було відмовлено за відсутності
доказів, що він є родичем померлої,
оскільки у них різні прізвища, а крім
того в документах матері вказані і
різні імена. В зв'язку з чим, заявник
просить встановити факт, що ОСОБА_3 та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.
Попільне Великобурлуцького району
Харківської області, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 та похована в с. Рублене
Великобурлуцького району Харківської
області це одна і таж особа і дана особа
є його рідною матір'ю. Іншим шляхом він
не має можливостей підтвердити факт
свого рідства з померлою.

В судовому засіданні ОСОБА_1
підтвердив свої вимоги, пояснивши при
цьому, що після смерті матері він
звернувся до управління пенсійного
фонду в Великобурлуцькому районі
Харківської області за недоотриманою
пенсією померлої, однака йому було
відмовлено в цьому, оскільки в них
різні прізвища, а крім того, в
документах матері вказані і різні її
імена, тому було запропоновано
звернутися до суду для підтвердження
родинних відносин. Просить його вимоги
задовольнити.

Заінтересована особа - представник
Рубленської сільської ради
Великобурлуцького району Харківської
області до суду не з'явився, на адресу
суду сільський голова Катасонова О.П.
направила листа, в якому вимоги
заявника визнають, проти встановлення
даного факту не заперечують,
підтверджують, що заявник є рідним
сином померлої, просять справу
розглядати без їх участі (а.с.15). Суд
вважає можливим розглянути дану справу
без представника заінтересованої
особи.

Вислухавши пояснення заявника,
дослідивши та оцінивши матеріали
справи, суд дійшов до висновку, що заява
ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному
обсязі.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Попільне Великобурлуцького району
Харківської області і це підтверджено
копією паспорта (а.с.06).

Згідно свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1, ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Крейдяна
Великобурлуцького району Харківської
області (а.с.04). Матір'ю даної особи
записана ОСОБА_3.

Згідно довідки вих. № 02-18/143 від 19
липня 2011 року (а.с.08), виданої виконавчим
комітетом Рубленської сільської ради
Великобурлуцького району Харківської
області, заявник дійсно тривалий час
проживав разом з матір'ю ОСОБА_3, яку
доглядав по день її смерті (а.с.08).

В судовому засіданні заявник
пояснив, що свідоцтво про його
народження було виписано 13 серпня 1957
року. В свідоцтві вказали ім'я його
матері «ОСОБА_3», а прізвище «ОСОБА_3».
Всі знайомі і односельці його матір
називали «ОСОБА_3». Його мати померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, вони родичались між собою,
називали один одного матір'ю та сином.
Він поховав свою матір в с. Рублене
Великобурлуцького району Харківської
області. В паспорті та в свідоцтві про
її смерть, ім'я матері записано як
«ОСОБА_3», прізвище «ОСОБА_3», а в його
свідоцтві про народження ім'я матері
вказано «ОСОБА_3», прізвище «ОСОБА_3». На
даний час немає можливостей виправити
цю помилку, тому він вимушений і
звернутися до суду.

Згідно копії свідоцтва про смерть
(серія НОМЕР_2), ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 82
роки померла ОСОБА_3, про що в книзі
реєстрації актів про смерть зроблено
запис за № 09 (а.с.07).

Заявник суду пояснив, що після смерті
матері відкрилась спадщина, не
отримана пенсія у Пенсійному фонді в
Великобурлуцькому районі Харківської
області. Коли ОСОБА_1 звернувся до
Пенсійного фонду, йому було відмовлено
в видачі пенсії померлої і було
запропоновано звернутися до суду для
підтвердження родинних відносин з
померлою (а.с.09). В зв'язку з чим, заявник
і звернувся до суду.

Оскільки встановлення факту
родинних відносин між фізичними
особами породжує для ОСОБА_1 правові
наслідки, а встановити цей факт інакше
не можливо, суд вважає, що вимоги
заявника підлягають задоволенню.

За таких обставин, в судовому засіданні
безспірно встановлено, що ОСОБА_3 та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.
Попільне Великобурлуцького району
Харківської області, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 та похована в с. Рублене
Великобурлуцького району Харківської
області - це одна і таж особа і дана
особа є рідною матір'ю заявника.

На підставі викладеного,
керуючись п.1 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України,
районний суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Попільне
Великобурлуцького району Харківської
області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та
похована в с. Рублене
Великобурлуцького району Харківської
області - це одна і таж особа і дана
особа є рідною матір'ю ОСОБА_1, який
народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Крейдянка
Великобурлуцького району Харківської
області.

Копію рішення направити
заінтересованій особі - Рубленській
сільській раді Великобурлуцького
району Харківської області - для
відома.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
шляхом подання апеляційної скарги
через Великобурлуцький районний суд
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особами, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Повний текст рішення виготовлено та
підписано 21 вересня 2011 року.

Головуючий - Суддя Великобурлуцького
районного суду

Харківської області:
М.І.РИКОВ