Дата документу 26.09.2011
Справа № 2-3713-11
У Х В А Л А

26 вересня 2011 року м. Мелітополь

Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

Головуючого - судді Колодіної Л.В.,

при секретарі - Арифовій Л.А.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

Про визнання права власності на частину майна, нажитого на спільні кошти,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на частину майна, нажитого на спільні кошти.

В позові позивач зазначає, що вона з відповідачем з травня 2009 року і по теперішній час мешкають однією сімєю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу.

Позивачка вказує, що в період спільного проживання ними на сумісні кошти була придбана квартира АДРЕСА_1, право власності якої зареєстроване за відповідачем. Також на спільні кошти сторонами проведено перебудову комплексу будівель по вул. Червонофлотській, 28 в м. Мелітополі, право власності на яке 22/25 частин зареєстроване за відповідачем.

Тому позивачка просить суд визнати за нею право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_2 та право власності на 11/25 частин комплексу по вул. Червонофлотській, 28 в м. Мелітополі.

В судове засідання сторони не з'явились.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Від позивача та відповідача до суду надійшли заяви з проханням слухати справу у їх відсутність, просять суд закрити провадження по справі та укласти мирову угоду на наступних умовах:

1. За ОСОБА_1 визнається право власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3.

2. За ОСОБА_1 визнається право власності на 22/25 частин комплексу, розташованого за адресою: м. Мелітополь, вул. Червонофлотська, 28.

3. ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 в рахунок компенсації за вказану квартиру та частину комплексу грошові кошти в розмірі 115 000 грн. Повний розрахунок повинен відбутися до 01 лютого 2012 грн.

4. По всьому іншому сторони ніяких претензій майнового характеру по відношенню один до одного не мають.

Враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують прав, свобод та інтересів сторін та інших осіб, суд вважає за необхідне провадження по справі закрити у звязку з укладенням мирової угоди сторонами.

Сторони ознайомлені з наслідками закриття провадження по справі і визнання мирової угоди.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 175, 197, 205, 206 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину майна, нажитого на спільні кошти - закрити провадженням.

Визнати по справі мирову угоду на наступних умовах:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру АДРЕСА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 22/25 частин комплексу по вул. Червонофлотській, 28 в м. Мелітополі Запорізької області.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, в рахунок компенсації за квартиру АДРЕСА_4 та 22/25 частин комплексу по вул. Червонофлотській, 28 в м. Мелітополі Запорізької області грошові кошти в сумі 115 000 /сто пятнадцять тисяч/ грн. 00 коп. в строк до 01 лютого 2012 року.

Після виконання умов цієї мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мати інших матеріальних претензій відносно одне одного по вказаній цивільній справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається в апеляційний суд Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Л.В. Колодіна