18.08.2011 Єдиний унікальний номер 2-4518/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 серпня 2011 року м. Дніпропетровськ

Ленінський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючого судді Залімської Н.В.,

при секретарі Карпенко А.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Ленінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про виключення з актового запису про народження відомостей про батька, внесення змін до актового запису про народження дітей, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернулась до суду з позовом до відповідача про виключення з актового запису про народження відомостей про батька, внесення змін до актового запису про народження дітей. В обґрунтування позовних вимог посилалася на те, що вона є матірю трьох дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3. Батьком її дітей є ОСОБА_5, який помер 16.01.2010 року.

Рішенням Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 29.07.2011 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, а також встановлено, що ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3. Проте на підставі вказаного рішення Ленінський відділ ДРАЦС Дніпропетровського МУЮ не виключає із актового запису про народження дітей відомості про батька та не вносить зміни до актового запису про їх народження.

Крім того, її діти формально зареєстровані на прізвище «Волосков», проте все своє свідоме життя позиціонували себе за прізвищем батька «Беркович», у навчальному закладі (школі) та в інших педагогічно-виховних установах вони використовують прізвище батька «Беркович», вчителі, друзі та знайомі її дітей знають їх під прізвищем батька «Беркович».

Позивач просила суд виключити з актового запису № 14 (запис поновлений) від 24.05.2011 року про народження ОСОБА_2 відомості про батька дитини ОСОБА_6, внесені в порядку ст. 135 СК України; виключити з актового запису № 15 (запис поновлений) від 24.05.2011 року про народження ОСОБА_3 відомості про батька дитини ОСОБА_6, внесені в порядку ст. 135 СК України; виключити з актового запису № 16 (запис поновлений) від 24.05.2011 року про народження ОСОБА_4 відомості про батька дитини ОСОБА_6, внесені в порядку ст. 135 СК України; внести в актовий запис № 14 (запис поновлений) від 24.05.2011 року, складений Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про народження ОСОБА_2 відомості про батька дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінити прізвище дитини на прізвище батька «Беркович»; внести в актовий запис № 15 (запис поновлений) від 24.05.2011 року, складений Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про народження ОСОБА_3 відомості про батька дитини ОСОБА_5 Мілевич, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінити прізвище дитини на прізвище батька «Беркович»; внести в актовий запис № 16 (запис поновлений) від 24.05.2011 року, складений Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про народження ОСОБА_4 відомості про батька дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінити прізвище дитини на прізвище батька «Беркович».

У судове засідання позивач не зявилася, надала суду заяву, в якій просила справу розглядати за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

До суду надійшло повідомлення Ленінського відділу ДРАЦС Дніпропетровського МУЮ з проханням розглядати справу без участі їх представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є матірю неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7. Відомості про батька дітей записані відповідно до ст. 135 СК України.

На підставі ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а імя та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно ч. 2 ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за заявою чоловіка, який вважає себе батьком дитини; за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 130 Сімейного кодексу України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матірю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

16 січня 2010 року ОСОБА_5 помер.

Рішенням Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 29 липня 2011 року встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_7, який помер 16.01.2010 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, та встановлено, що ОСОБА_5, який помер 16.01.2010 року є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Цивільно-процесуального кодексу України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

В силу ч. 3 ст. 61 Цивільно-процесуального кодексу України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Проте на підставі вищезазначеного рішення суду Ленінський відділ ДРАЦС Дніпропетровського МУЮ не виключає із актового запису про народження дітей відомості про батька та не вносить зміни до актового запису про їх народження.

Відповідно до ст. 134 Сімейного кодексу України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 і 127 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Аналізуючи надані по справі докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, в повному обсязі доведені, у звязку з чим підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 125-127, 130, 134-135 Сімейного кодексу України, ст. ст. 10, 60, 61, ч. 2 ст. 197, ст.ст. 212, 213-215 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Ленінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про виключення з актового запису про народження відомостей про батька, внесення змін до актового запису про народження дітей задовольнити.

Виключити з актового запису № 14 (запис поновлений) від 24.05.2011 року про народження ОСОБА_2 відомості про батька дитини ОСОБА_6, внесені в порядку ст. 135 СК України.

Виключити з актового запису № 15 (запис поновлений) від 24.05.2011 року про народження ОСОБА_3 відомості про батька дитини ОСОБА_6, внесені в порядку ст. 135 СК України.

Виключити з актового запису № 16 (запис поновлений) від 24.05.2011 року про народження ОСОБА_4 відомості про батька дитини ОСОБА_6, внесені в порядку ст. 135 СК України.

Внести в актовий запис № 14 (запис поновлений) від 24.05.2011 року, складений Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про народження ОСОБА_2 відомості про батька дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінити прізвище дитини на прізвище батька «Беркович».

Внести в актовий запис № 15 (запис поновлений) від 24.05.2011 року, складений Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про народження ОСОБА_3 відомості про батька дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінити прізвище дитини на прізвище батька «Беркович».

Внести в актовий запис № 16 (запис поновлений) від 24.05.2011 року, складений Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції про народження ОСОБА_4 відомості про батька дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 та змінити прізвище дитини на прізвище батька «Беркович».

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Дніпропетровської області через Ленінський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів.

Суддя Н.В. Залімська