Справа № 2-341/11
РІШЕННЯ

Іменем України

18 березня 2011 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого- судді ТИМОШЕНКО І.В.

при секретарі ВАЧЕВІЙ Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневої сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок ,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на житловий будинок з господарсько - побутовими будівлями, розташований по вул.. Христо Ботєва, 187 в с. Жовтневе Болградського району як за спадкоємицею після смерті її матері ОСОБА_2, померлої 16 травня 2010 року. Позивачка посилається на те, що зазначений житловий будинок належав на праві власності як членам колгоспного двору в рівних частках її бабусі ОСОБА_3, її батькові ОСОБА_4, її матері ОСОБА_2 та її рідному брату ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_3, померлої 20 серпня 1991 року, належну їі частку будинку успадкував рідний син померлої ОСОБА_4 Васильович.Після смерті її батька ОСОБА_4, померлого 24 лютого 2004 року , належну йому частину будинку успадкували дружина померлого ОСОБА_2 і рідний син померлого ОСОБА_4 . Після смерті її рідного брата ОСОБА_4 , померлого 16 лютого 2009 року , належну йому частку будинку успадкувала рідна мати померлого ОСОБА_2. Після смерті її матері ОСОБА_2 вона є спадкоємицею за законом першої черги та прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Але оформити спадщину вона не може через те, що при житті її мати не отримала свідоцтво про право власності на вказаний будинок. Крім того, в звязку з тим, що в свідоцтві про народження її батька ОСОБА_4 імя його матері зазначене «Димитрова Пелагія Миколаївна», а в свідоцтві про її смерть її імя зазначене «Димитрова Ірина Миколаївна», виникла необхідність визнання в судовому порядку факту родинних відносин між її батьком та бабусею.

Жовтнева сільська рада заперечень проти позову не має.

Позов підлягає задоволенню.

Станом на 14 квітня 1991 року житловий будинок з господарсько- побутовими будівлями, розташований за адресою: с.Жовтневе Болградського району Одеської області , вул.. Христо Ботєва, 187 належав на праві власності колгоспному двору, до складу якого входили ОСОБА_3, ОСОБА_4 1928 ріку народження , ОСОБА_2, ОСОБА_4 1956 ріку народження . Відповідно до вимог ст.. 123 ЦК України в редакції 1963 року кожен з них придбав право власності на 1/4 частину цього будинку.

20 серпня 1991 року померла ОСОБА_3 , відкрилась спадщина на належну їй 1/4 частину житлового будинку. Цю частину будинку успадкував рідний син померлої ОСОБА_4 1928 ріку народження як спадкоємець за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року, яий прийняв спадщину фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до вимог ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року. Після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_3 ОСОБА_5 придбав право власності на 1/2 частину зазначеного будинку. В звязку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_4 імя його матері зазначене «Димитрова Пелагія Миколаївна», а в свідоцтві про її смерть її імя зазначене «Димитрова Ірина Миколаївна», у позивачки виникла необхідність визнання в судовому порядку факту родинних відносин між зазначеними особами. Факт родинних відносин між ОСОБА_3 і ОСОБА_4 1928 ріку народження підтверджується копією свідоцтва про народження останього, в якому прізвище і по-батькові його матері співпадають з цими самими данними померлої ОСОБА_3, а також довідкою Жовтневої сільської ради Болградського району № 390 від 16 березня 2011 року, згідно якої ОСОБА_3 і ОСОБА_4 проживали однією сімєю.

24 лютого 2004 року помер ОСОБА_4, відкрилась спадщина на 1/2 частину цього житлового будинку. Цю частину будинку успадкували в рівних частках як спадкоємці за законом першої черги відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України ОСОБА_2 дружина померлого і ОСОБА_4 1956 ріку народження рідний син померлого, яки прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до вимог ст. 1268 ч.3 ЦК України. Після смерті ОСОБА_4 кожен з них придбав право власності на 1/2 частину будинку.

16 лютого 2009 року помер ОСОБА_4 1956 ріку народження, відкрилась спадщина на належну йому 1/2 частину цього будинку. Цю частину будинку успадкувала рідна мати померлого ОСОБА_2 як спадкоємиця за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України , яка прийняла спадщину фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до вимог ст. 1268 ч.3 ЦК України.

16 травня 2010 року померла ОСОБА_2, відкрилась спадщина на належний їй зазначений житловий будинок. Позивачка рідна дочка померлої є спадкоємицею за законом першої черги після смерті своєї матері. Вона прийняла спадщину шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини протягом 6 місяців з дня смерті спадкодавця відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 не має. Але оформити спадщину позивачка не може через те , що при житті її мати не отримала свідоцтво про право власності на вказаний житловий будинок.

Викладене підтверджується довідками Жовтневої сільської ради Болградського району № 177 від 04.02.2011 року і № 390 від 16.03.2011 року (а.с.14,25), копією рішення виконавчого комітету Жовтневої сільської ради Болградського району № 9 від 21.01.2009 року (а.с.13), копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_4 (а.с.6-9), копіями свідоцтв про народження ОСОБА_4 1928 ріку народження і ОСОБА_4 1956 ріку народження (а.с.15,17), копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_4 и ОСОБА_2К.(а.с.16), копією свідоцтва про народження позивачки та копією свідоцтва про укладення шлюбу про зміну позивачкою дошлюбного прізвища «Димитрова»на «Тавшанчі»(а.с.18,19), довідкою Болградської районної державної нотаріальної контори № 01-16/34 від 1.03.2011 року (а.с.24).

За таких обставин суд вважає необхідним вимоги позивачки задовольнити.

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, ст.. 529, 549 ЦК України в редакції 1963 року , ст..1261, 1268, 1269 ЦК України суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Вважати встановленим , що ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 1991 року , є рідною матер'ю ОСОБА_4 20 вересня 1928 ріку народження, який помер 24 лютого 2004 року.

Визнати за ОСОБА_1 2 жовтня 1954 ріку народження право власності на житловий будинок з господарсько побутовими будівлями, розташований по вул.. ХРИСТО БОТЄВА, 187 в с.ЖОВТНЕВЕ Болградського району Одеської області як за спадкоємицею після смерті ОСОБА_2, померлої 16 травня 2010 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя І.В.Тимошенко