Справа №: 2-о-105/11
РІШЕННЯ

Іменем України

"04" жовтня 2011 р. Олександрійський міськрайонний суд

Кіровоградської області

в складі: головуючого судді Поповича С.М.

при секретарі Безкоровайній А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Олександрії справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, яка померла 24.11.2010 року, та Рудою (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_3, яка померла 30.01.2011 року, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_4, а також встановити факт, що заявник та ОСОБА_4 були подружжям.

Зазначав, що 24.11.2010 року померла матір його дружини ОСОБА_2.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.

30.01.2011 року померла його дружина ОСОБА_4, не встигнувши прийняти спадщину після своєї матері.

В квітні 2011 року ОСОБА_1 звернувся до Олександрійської міської державної нотаріальної контори № 1 із заявою про прийняття частки спадщини, що належала його дружині ОСОБА_4 після смерті її матері. Під час оформлення спадщини нотаріусом виявлено, що документи, які підтверджують споріднення дружини заявника ОСОБА_4 та її матері мають помилки у свідоцтві про народження дружини заявника ОСОБА_4 в графі «Мать» помилково записано по батькові ОСОБА_2 на російській мові «Самиловна» замість «Самуиловна». Документи, що підтверджують факт родинних відносин між заявником та його дружиною ОСОБА_4 також мають розбіжності в імені в свідоцтві про одруження заявника та його дружини імя ОСОБА_4 зазначено «Пелагія» замість «Палагея».

Виправити помилку при складанні актового запису про народження ОСОБА_4 через відділ ОСОБА_5 неможливо, оскільки згідно листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Олександрії Олександрійського міськрайонного управління юстиції неможливо дослідити традицію написання українською мовою по батькові ОСОБА_2

Той факт, що ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_4, а також факт, що ОСОБА_4 являлась дружиною заявника підтверджується свідоцтвами про народження ОСОБА_2, Рудої (дівоче прізвище ОСОБА_2) П.А., про одруження між заявником та ОСОБА_4, свідоцтвами про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_4 Також зазначені факти можуть підтвердити свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6

В судовому засіданні заявник підтримав вимоги заяви.

Заінтересовані особи ОСОБА_7 та ОСОБА_8 дочки заявника в судове засідання не зявилися, про час, дату та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, причини неявки не повідомили.

З наведених підстав суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних і доказів.

Вислухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судовий порядок встановлення факту родинних відносин передбачений п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 і ОСОБА_4 та подружніх відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_4 підтверджується наступними доказами:

-показаннями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6,

-копіями свідоцтв про народження ОСОБА_2 і ОСОБА_4, копією свідоцтва про одруження ОСОБА_1 і ОСОБА_4, копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_2 і ОСОБА_4

На підставі наведеного суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_2 і ОСОБА_4 та подружніх відносин між ОСОБА_1 і ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 214 215, ч. 1 ст. 218, п. 1 ч. 1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла 24.11.2010 року, являлась матірю ОСОБА_4, яка померла 30.01.2011 року.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, яка померла 30.01.2011 року, були подружжям чоловіком та дружиною.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Кіровоградської області на протязі 10 днів з дня отримання заінтересованими особами копії рішення.

Суддя: