Галицький районний суд Івано-Франківської області
Справа № 2-335/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 червня 2011 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1 секретаря Воробчак Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Галичі справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду в Галицькому районі про визнання права власності на нараховані виплати,-

встановив:

09.03.2011р ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до управління Пенсійного фонду в Галицькому районі про визнання права власності на нараховані виплати.

Свої позовні вимоги мотивує тим,що 12.09.2007 р. помер її дід ОСОБА_3 Після його смерті все своє майно успадкувала її баба ОСОБА_4,яка померла 12.11.2009 р. При життя баба залишила їй заповіт де все свої майно що їй належало на день смерті заповіла їй. Після смерті баби вона прийняла спадщину.

Ще за життя баба зверталася до Галицького районного суду щодо невиплати управлінням Пенсійного фонду в Галицькому районі підвищеного розміру пенсії як дитині війни та стягнення цієї допомоги. Після смерті баби вона отримала виконавчий лист і їй стало відомо,що суд зобов'язав управління Пенсійного фонду нарахувати та виплатити ОСОБА_4 підвищення до пенсії за віком,передбаченої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни...» за період з 09.07.2007 р. по 31.12.2007 р. нарахувати й виплачувати вказане підвищення до пенсії починаючи з 22.05.2008 р. з врахуванням ст. 28 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»та виплачених сум. Так як вона є спадкоємцем майна хотіла би оформити своє право на спадщину,зокрема на одержання сум соціальних виплат.

В судовому засіданні позивач свої позовні вимоги підтримала повністю з підстав викладених в позовній заяві. Просить позов задовольнити.

Представник відповідача позовних вимог ОСОБА_2 не визнав і пояснив,що відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомогу зв'язку з тимчасовою непрацездатністю,відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або інших ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат,які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сімей, а у разі відсутності-входять до складу спадщини. На адресу управління не надходила ні постанова про відкриття виконавчого провадження з підрозділу примусового виконання рішень Головного управління юстиції в Івано-Франківській області, на підставі, якої можна було б здійснити зазначене нарахування. Отже суми,зазначені в рішенні суду в даній ситуації - ОСОБА_2 виплачуються членам її сім'ї, як недоотримана пенсія тільки у випадках якщо фактичне нарахування пенсії здійснено до смерті особи, а інших випадках, такі виплати не входять до спадщини. Виплати недоотриманої пенсії у зв'язку зі смертю пенсіонера здійснюється відповідно до ст. 52 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», а саме члени сім»ї повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Кошти,які не були нараховані померлому, не є належноюпенсійною виплатою і не можуть вважатися недоотриманою пенсією та не підлягають виплаті члена сім»ї померлого. Просить в позові відмовити.

Судом встановленого згідно виконавчого листа виданого Галицьким районним судом Івано-Франківської області суд вирішив: зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі Івано-Франківської області нарахувати та виплатити ОСОБА_4 підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, передбаченого ст. 6 ЗУ « Про соціальний захист дітей війни» за періоди з 09.07.2007 р. по 31.12.2007 р. та нараховувати та виплачувати підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком з 22.05.2008 р. з урахуванням ч.І ст. 28 ЗУ» Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.

Рішення набрало законної сили 12 жовтня 2010 року.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_5 померла 13.11.2009 р.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може прд"явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою та у випадку відсутності документа, який посвідчує право власності.

За змістом ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права; право на участь у товариствах та право членства в об»єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; право на відшкодування шкоди,завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати встановлені законом; права та обов'язки особи як кредитора або боржника, передбачені ст. 608 цього Кодексу. З огляду на викладене, до складу спадщини не входять права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема право на пенсію.

Оскільки за життя ОСОБА_5 набула право на підвищення до пенсії згідно ст. 6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленої ч.І ст. 28 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», яке їй нараховане не було і яке не входить до складу спадщини згідно зі ст. 1219 ЦК України, то безпідставними є вимоги позивача про визнання права за нею таких виплат.

На підставі наведеного, ст.ст. 309, 608,1218-1219, керуючись ст.ст. 213-215,218 ЦПК України, суд,-

вирішив:

В позові відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано- Франківської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з часу його проголошення.

Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні під час його проголошення можуть оскаржити рішення протягом десяти днів з часу його отримання.

Суддя: ОСОБА_1