Справа № 2-1911/10
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

02 лютого 2011 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Алтуніна О.В.,

при секретарі Івановій І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у сел. Ювілейному цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підгородненської міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа Дніпропетровська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом та заповітом, -

в с т а н о в и в :

Позивачка в судовому засіданні підтримала вимоги, зазначивши, що 03.03.2004 року померла її мати ОСОБА_2. На момент смерті ОСОБА_2 була власником земельної ділянки площею 1340 кв.м. по вул.Нагорній, 21 в м.Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області. Спадкоємцями за законом вказаного нерухомого майна є позивачка та її брат - ОСОБА_3 У встановлений законом строк вони прийняли спадщину. 12.12.2008 року також помер ОСОБА_3 Згідно складеного ним заповіту, усе належне майно він заповів позивачці.

Однак, державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у звязку з тим, що ОСОБА_2 не було отримано акту на право приватної власності на землю. Зазначені обставини унеможливлюють належне оформлення спадкових прав через державну нотаріальну контору у звязку з чим позивачка вимушена звернутись до суду. Вважала себе спадкоємицею за законом ? частини вказаної земельної ділянки після смерті ОСОБА_2, а іншої її частки - за заповітом після смерті ОСОБА_3 Просила визнати право власності на дану земельну ділянку.

Представники відповідача та третьої особи до суду не зявились, надавши заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Встановлено, що 03.03.2004 року померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії I-КИ №549387, видане 03.03.2004 року виконкомом Підгородненської міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області).

На момент смерті вона була власником земельної ділянки площею 1340 кв.м. по вул.Нагорній, 21 у м.Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області згідно нотаріально посвідченого договору купівлі-продажу від 25.10.1999 року (зареєстрований в реєстрі за №4417). За умовами даного договору ОСОБА_2 придбала у ОСОБА_4 земельну ділянку, яка належала останньому на підставі державного акту серії ДН №033752, виданого 30.07.1998 року виконкомом Підгородненської міської ради на підставі рішення №130 від 17.06.1998 року і зареєстрованого за №4281. Однак, за життя ОСОБА_2 не отримала у Дніпропетровському районному відділі Дніпропетровської регіональної філії ДП Центр державного земельного кадаструдержавного акту на вищезазначену земельну ділянку, що вбачається з довідки даної установи №051 від 27.04.2006 року.

Спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_2 є її діти - ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Позивачка у встановлений шестимісячний строк прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що відповідає вимогам ст.ст.1268-1270 ЦК України. ОСОБА_3 також прийняв спадщину, оскільки постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що вбачається з відмітки державного нотаріуса Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори в заяві ОСОБА_1 про прийняття спадщини (а.с.33).

Згідно матеріалів спадкової справи особи, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 відсутні.

Таким чином, на ОСОБА_1 та ОСОБА_3 прийшлось по 1/2 частки у спадщині після смерті ОСОБА_2

12.12.2008 року помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії I-КИ №254450, видане 15.12.2008 року виконавчим комітетом Підгородненської міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області). Спадкоємцем за заповітом після його смерті є позивачка. Так, згідно заповіту від 29.10.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_5 за реєстраційним номером 1350, ОСОБА_3 заповів все належне йому майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті ОСОБА_1

Згідно ст.ст.1233-1236 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин; має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому.

Позивачка у встановлений шестимісячний строк прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що також відповідає вимогам ст.ст.1268-1270 ЦК України. Згідно матеріалів спадкової справи особи, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_3 відсутні.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з п.п.212,216 Інструкції про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 р. за N 20/5, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців обов'язково вимагаються відповідні документи. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів про належність цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Згідно ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Постановою державного нотаріуса Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії №02-31/3027 від 29.09.2010 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказану земельну ділянку через відсутність державного акту на право приватної власності на землю на імя спадкодавця.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може предявляти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності

Оскільки в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивачки на вищезазначену земельну ділянку та неможливості їх оформлення у встановленому законом порядку, суд приходить до висновку, що її позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212, 215, 214 ЦПК України, ст.ст.392, 1233-1236, 1261, 1268-1270, 1273-1274, 1296 ЦК України, ст.126 ЗК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Підгородненської міської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа Дніпропетровська районна державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом та заповітом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 1340 кв.м, що розташована по вул.Нагорній, 21 у м.Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області та належала ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ДН №033752, виданого 30.07.1998 року виконкомом Підгородненської міської ради на підставі рішення №130 від 17.06.1998 року і зареєстрованого за №4281, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 03.03.2004 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 1340 кв.м, що розташована по вул.Нагорній, 21 у м.Підгородне Дніпропетровського району Дніпропетровської області та належала ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ДН №033752, виданого 30.07.1998 року виконкомом Підгородненської міської ради на підставі рішення №130 від 17.06.1998 року і зареєстрованого за №4281, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, який помер 12.12.2008 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В.Алтунін