Справа № 0827/2-3405/11
У Х В А Л А

про виправлення описки в судовому рішенні

12 грудня 2011 року м.Запоріжжя

Шевченківський районний суд м. Запоріжжя у складі:

Головуючого судді: Артемової Л.Г.,

при секретарі: Прокопенко Ю.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя питання про виправлення описок в судовій ухвалі про закриття провадження у справі у зв`язку із визнанням мирової угоди по цивільній справі №0827/2-3405/11 від 28.11.2011 року, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Шевченківського районного суду м. Запоріжжя по цивільній справі №0827/2-3405/11 визнано мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою: сторони погоджуються ОСОБА_2 передає у власність ОСОБА_1 у власність нерухоме майно а саме житловий будинок АДРЕСА_1 , який належить на праві власності на підставі договору дарування від 18.11.1993 року, посвідченого державним нотаріусом П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №3-2831, 29.05.2001 року, вказаний житловий будинок зареєстрований ОП «ЗМБТІ`на праві власності за ОСОБА_2 . Зазначений житловий будинок за даними технічного паспорту, виготовленого ОП «ЗМБТІ»15.06.2011 року, який передається Відповідачем після визнання цієї мирової угоди Позивачеві, розташований за земельній ділянці площею 464, кв.м. та складається з таких будівель та споруд: Літ. А житловий будинок; літ. Д,д літня кухня; літ. Ж душ; літ. З вбиральня; літ. И,К навіс; літ. пг погріб з шийкою; І, ІІ замощення; №№ 4,5,6,7,8,10 паркани; № 9 - підпірна стіна; літ. А-2 другий поверх житлового будинку; літ. а прибудова; літ. д1 сарай. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про стягнення з ОСОБА_2 суму заборгованості за договором позики в сумі 358644,46 ( триста п`ятдесят вісім тисяч шістсот сорок чотири гривні сорок шість копійок) та судових витрат. За даною мировою угодою за ОСОБА_1 визнається право власність на Літ. А житловий будинок; літ. Д,д літня кухня; літ. Ж душ; літ. З вбиральня; літ. И,К навіс; літ. пг погріб з шийкою; І, ІІ замощення; №№ 4,5,6,7,8,10 прибудова; літ. д1 сарай, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , виникає з моменту набрання чинності ухвалою про визнання мирової угоди та підлягає обов`язковій реєстрації в ОП «ЗМБТІ`в порядку, встановленому чинним законодавством України, з попереднім скасуванням реєстрації права власності ОСОБА_2 на об`єкт нерухомості, здійсненої на підставі договору дарування від 18.11.1993 року посвідченого державним нотаріусом П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за №3-2831. Цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу закрито провадження.

За змістом ч.1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки

Судом встановлено, що у описовій та резолютивній частинах ухвали суду допущені описки, які необхідно виправити з метою забезпечення виконання рішення суду.

Викликані в судове засідання сторони, які брали участь в справі, не з`явилися з невідомих суду причин.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, не здійснюється згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України.

У відповідності до ч.4 ст. 219 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити зазначене питання у їх відсутність.

Вивчивши матеріали справи, судом визнано за необхідне виправити наступні описки шляхом внесення відповідних уточнень в ухвалу суду:

- в описовій частині ухвали суду вказати вірне найменування прибудови за технічним паспортом, а саме Літ. А-2 житловий будинок, замість «Літ. А житловий будинок»; літ. а2 прибудова, замість «літ. а прибудова».;

- в резолютивній частині ухвали суду вказати вірне найменування прибудови за технічним паспортом, а саме Літ. А-2 житловий будинок, замість «Літ. А житловий будинок»; літ. а2 прибудова, замість «літ. а прибудова».;

Керуючись ст. ст. 208-210, 219, 293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Виправити описки, допущені у описовій та резолютивній частинах ухвали Шевченківського районного суду м. Запоріжжя по цивільній справі №0827/2-3405/11 від 28.11.2011 року.

Уточнити в описовій частині ухвали суду четвертий абзац, а саме вважати вірним:

«Літ. А-2 житловий будинок; літ. Д,д літня кухня; літ. Ж душ; літ. З - вбиральня; літ. И,К навіс; літ. пг погріб з шийкою; І, ІІ замощення; №№ 4,5,6,7,8,10 паркани; № 9 підпірна стіна; літ. А-2 другий поверх житлового будинку; літ. а2 прибудова; літ. д1 сарай.»

Уточнити в описовій частині ухвали суду шостий абзац, а саме вважати вірним:

«За даною мировою угодою за ОСОБА_1 визнається право власності на Літ. А-2 житловий будинок; літ. Д,д літня кухня; літ. Ж душ; літ. З - вбиральня; літ. И,К навіс; літ. пг погріб з шийкою; І, ІІ замощення; №№ 4,5,6,7,8,10 паркани; № 9 підпірна стіна; літ. А-2 другий поверх житлового будинку; літ. а2 прибудова; літ. д1 сарай, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , виникає з моменту набрання чинності ухвалою про визнання мирової угоди та підлягає обов`язковій реєстрації в ОП «ЗМБТІ`в порядку, встановленому чинним законодавством України, з попереднім скасуванням реєстрації права власності ОСОБА_2 на об`єкт нерухомості, здійсненої на підставі договору дарування від 18.11.1993 року посвідченого державним нотаріусом П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі №3-2831.»

Уточнити в резолютивній частині ухвали суду третій абзац, а саме вважати вірним:

«Літ. А-2 житловий будинок; літ. Д,д літня кухня; літ. Ж душ; літ. З - вбиральня; літ. И,К навіс; літ. пг погріб з шийкою; І, ІІ замощення; №№ 4,5,6,7,8,10 паркани; № 9 підпірна стіна; літ. А-2 другий поверх житлового будинку; літ. а2 прибудова; літ. д1 сарай.»

Уточнити в резолютивній частині ухвали суду п`ятий абзац, а саме вважати вірним:

«За даною мировою угодою за ОСОБА_1 визнається право власності на Літ. А-2 житловий будинок; літ. Д,д літня кухня; літ. Ж душ; літ. З - вбиральня; літ. И,К навіс; літ. пг погріб з шийкою; І, ІІ замощення; №№ 4,5,6,7,8,10 паркани; № 9 підпірна стіна; літ. А-2 другий поверх житлового будинку; літ. а2 прибудова; літ. д1 сарай, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , виникає з моменту набрання чинності ухвалою про визнання мирової угоди та підлягає обов`язковій реєстрації в ОП «ЗМБТІ`в порядку, встановленому чинним законодавством України, з попереднім скасуванням реєстрації права власності ОСОБА_2 на об`єкт нерухомості, здійсненої на підставі договору дарування від 18.11.1993 року посвідченого державним нотаріусом П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі №3-2831.»

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області шляхом подання через Шевченківський районний суд м.Запоріжжя протягом п`яти днів після отримання копії ухвали суду апеляційної скарги.

Суддя Л.Г. Артемова