Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа № 2-981/11
29.06.2011р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючого судді - Покотілової О.Г.
при секретарі - Завірюха В.Ю.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання прав і обовязків забудовника.
26.05.2011р. ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання за нею прав та обовязків забудовника на житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходяться по вул. XX Партзїзду КПРС, 55 в м. Первомайську, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 21.07.2010 року. Свої позовні вимоги вона обґрунтувала тим, що 21.07.2010 року помер її чоловік ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина по вул. XX Партзїзду КПРС, 55 в м. Первомайську, Миколаївської області. Після смерті спадкодавця вона прийняла спадщину і фактично вступила в управління спадковим майном.
Позивачка пояснила, що її донька ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини в нотаріальній конторі в її користь. Тоді, як пояснила позивачка» вона в 6-ти місячний термін звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак видати свідоцтво про право власності на спадщину за законом на житловий будинок № 55 по вул. 20 Партзїзду КПРС в м. Первомайську Миколаївської області нотаріальна контора не має можливості, оскільки спадкодавець мав дозвіл на будівництво житла з господарськими спорудами, але при житті не ввів його в експлуатацію.
На підставі вищевикладеного позивачка просить суд визнати за нею права і обовязки забудовника житлового будинку № 55 по вул. 20 Партзїзду КПРС в м. Первомайську Миколаївської області, в порядку спадкування після смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер 21 липня 2010 року.
Позивачка та її представник - ОСОБА_4 в судовому засіданні уточнили свої позовні вимоги та просили визнати за позивачкою права і обовязки забудовника на житловий будинок та господарські споруди за адресою № 55 по вул. 20 Партзїзду КПРС в м. Первомайську Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 21 липня 2003 року.
Оскільки згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
З урахуванням викладеного, як пояснив представник позивачки, він вважає, що ОСОБА_1 належать права і обовязки забудовника, в порядку спадкування після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 21 липня 2010 року.
Відповідач - ОСОБА_2, позов визнала, пояснила, що позивачка по справі її мати. Дійсно, 21.07.2010 року помер її батько, чоловік позивачки ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина по вул. 20 Партзїзду КПРС, 55 в м. Первомайську Миколаївської області.
Після смерті спадкодавця її мати, як пояснила відповідач, прийняла спадщину і фактично вступила в управління спадковим майном, оскільки проживала в будинку.
Відповідач пояснила, що вона відмовилась від прийняття спадщини в нотаріальній конторі на користь ОСОБА_1,
Також відповідач пояснила, що вона підтримує позовні вимоги позивачки в повному обсязі і просе їх задовольнити.
Вислухавши пояснення позивача ОСОБА_1, її представника ОСОБА_4, та відповідача ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги позивача необхідно задовольнити на підставі наступного:
Судом встановлено, що позивачка знаходилась в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3, який помер 21.02.2010 року.
Після його смерті відкрилась спадщина на будинок з надвірними спорудами № 55 по вул. 20 Партзїзду КПРС в м. Первомайську, Миколаївської області.
Згідно рішення № 998 від 11 грудня 1973 року виконавчого комітету Первомайської міської ради Миколаївської області ОСОБА_6 було відведено земельну ділянку площею 480 кв. метрів по вул. 20 Партзїзду КПРС, 55 в м. Первомайську Миколаївської області.
На підставі даного рішення архітектором м. Первомайська було надано дозвіл ОСОБА_3 на виконання будівельних робіт по будівництву житлового будинку по' вул. 20 Партзїзду КПРС, 55 в м. Первомайську Миколаївської області. Було укладено договір ОСОБА_3 з виконкомом м. Первомайська про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві приватної власності.
1 березня 1974 року даний договір було посвідчено 2-ю Первомайською держконторою, реєстровий №565. Даний нерухомий обєкт до сплати, яка залишається після смерті чоловіка ОСОБА_3
ОСОБА_1 (позивачка) є спадкоємцем першої черги. Вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але свідоцтво не отримала, оскільки первинна реєстрація нерухомого майна проведена не була.
Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
Оскільки відповідач визнав позов позивача, і визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, по позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст. 1261, 1218 ЦК України, суд находить, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 214, 215 ЦПК України, суд -
Визнати за ОСОБА_1 права та обовязки забудовника на житловий будинок з господарськими спорудами за адресою: вул. 20 Партзїзду КПРС, 55, м. Первомайськ, Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 який помер 21.07.2010 року.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області на протязі десяти днів з дня його проголошення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: