Києво-Святошинський районний суд Київської області
Справа № 2-1653/11
РІШЕННЯ

Іменем України

20.05.2011 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі: головуючої судді Ковальчук Л.М., при секретарі Гуменній Ю.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

У березні 2011 року ОСОБА_1 звернулась із позовом до ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що до 7 травня 2010 року вона проживала разом із своєю сестрою ОСОБА_3 у будинку № 157 по вул. Леніна у с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області. На підставі рішення 24 сесії 5 скликання ОСОБА_2 сільської ради від 12 березня 2009 року для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд їм у приватну власність була передана земельна ділянка площею 0,1067 га, яка є прилеглою до їхнього будинку.

Після прийняття ОСОБА_2 сільською радою рішення про передачу їм у приватну власність земельної ділянки вони займались виготовленням проекту землеустрою та іншої землевпорядної документації, необхідної для одержання Державного акту на право власності на земельну ділянку. 7 травня 2010 року померла її сестра ОСОБА_3

15 липня 2010 року вона одержала ОСОБА_4 акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1067 га, що знаходиться по вул. Леніна, 157 у с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області. ОСОБА_4 актом на право власності на земельну ділянку засвідчується, що їй на праві спільної сумісної власності належить вищезазначена земельна ділянка. Ця ж сама ділянка на праві спільної сумісної власності мала належати її сестрі ОСОБА_3, яка за життя не отримала правовстановлюючий документ на неї. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина. У встановлений законом строк вона звернулась із заявою про прийняття спадщини до Першої Київської обласної державної нотаріальної контори. 5 лютого 2011 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину жилого будинку № 157 з надвірними будівлями, що знаходиться по вул. Леніна, с. Горенка, Києво-Святошинського району. У видачі свідоцтва про право на спадщину на прилеглу до будинку земельну ділянку їй було відмовлено, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса від 5 лютого 2011 року.

ОСОБА_1 вважала, що має право на земельну ділянку площею 0,1067 га, що знаходиться у с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області по вул. Леніна, 157.

Враховуючи викладене, ОСОБА_1 просила визнати за нею, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку розміром 0,1067 га, що знаходиться по вул. Леніна, 157 в с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області, кадастровий номер :01:007:0078, цільове призначення земельної ділянки-для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, зобовязати ОСОБА_2 сільську раду Києво-Святошинського району Київської області видати на її імя ОСОБА_4 акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1067 га, що знаходиться по вул. Леніна, 157 у с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області, цільове призначення-для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

У судовому засіданні позивач позов підтримала та просила його задовольнити.

У судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, суду надана заява про розгляд справи у відсутності представника відповідача.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть 7 травня 2010 року померла ОСОБА_3, яка доводилась рідною сестрою позивачці у справі ОСОБА_1 18 червня 2010 року ОСОБА_1 звернулась з заявою до Першої Київської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом. Постановою державного нотаріуса Першої Київської обласної державної нотаріальної контори від 5 лютого 2011 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,1067 га, належної ОСОБА_1 та померлої 7 травня 2010 року ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності, яка розташована в с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області по вул. Леніна, 157, оскільки ОСОБА_4 акт на право власності на земельну ділянку виданий після смерті спадкодавця ОСОБА_3 ОСОБА_4 обставини підтверджуються копією спадкової справи № 90 Першої Київської обласної державної нотаріальної контори до майна померлої 7 травня 2010 року ОСОБА_3.

Судом встановлено, що рішенням 24 сесії 5 скликання ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району від 12 березня 2009 року „Про затвердження матеріалів інвентаризації земельної ділянки та передачу її у спільну власність ОСОБА_1, ОСОБА_3І. вирішено затвердити матеріали інвентаризації земельної ділянки в с. Горенка, вул. Леніна, 157 ОСОБА_1, ОСОБА_3 площею 0,1067 га; передати безоплатно у спільну власність громадянам України ОСОБА_1, ОСОБА_3 присадибну земельну ділянку площею 0,1067 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд в с. Горенка по вул. Леніна, 157; доручити земельно-кадастровій організації виготовити державний акт на право приватної власності на землю.

Відповідно до наявного в матеріалах справи копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 339499 від 15 липня 2010 року вбачається, що співвласниками земельної ділянки площею 0,1067 га в с. Горенка, Києво-Святошинського району, вул. Леніна, 157, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, є ОСОБА_1 і ОСОБА_3.

У відповідності до вимог ст. 1268 ЦК України позивач є такою, що прийняла спадщину. За правилами ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Позивач ОСОБА_1 просила визнати за нею, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку розміром 0,1067 га, що знаходиться по вул. Леніна, 157 в с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області, кадастровий номер :01:007:0078, цільове призначення земельної ділянки-для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

Суд, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що заявлені вимоги позивачкою ОСОБА_1 підлягають задоволенню частково, і за позивачкою ОСОБА_1 слід визнати в порядку спадкування право власності на ? частину вказаної земельної ділянки, а не на всю земельну ділянку розміром 0,1067 га, оскільки позивачка ОСОБА_1 є власником ? частини спірної земельної ділянки, в порядку ж спадкування за законом після смерті ОСОБА_3І їй як спадкоємцю переходить право власності на ? частину вказаної земельної ділянки, яка належала спадкодавцю ОСОБА_3

Враховуючи викладене, суд вважає доведеними частково позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання права власності ? частину земельної ділянки площею 0,1067 га в с. Горенка, вул. Леніна, 157, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, а тому позов підлягає задоволенню частково.

Щодо зобовязання ОСОБА_2 сільської ради Києво-Святошинського району Київської області видати на імя ОСОБА_1 ОСОБА_4 акт на право власності на земельну ділянку площею 0,1067 га, що знаходиться по вул. Леніна, 157 у с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області, цільове призначення-для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, то суд відмовляє у задоволенні в цій частині вимог, оскільки вирішення даного питання не відноситься до компетенції суду.

Керуючись ст. ст. 392, 1258, 1262, 1268 ЦК України, ст. ст. 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після померлої 7 травня 2010 року ОСОБА_3 на ? частину земельної ділянки площею 0,1067 га, яка розташована за адресою: с. Горенка, Києво-Святошинського району, Київської області, вул. Леніна, 157, цільове призначення земельної ділянки-для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 339499 від 15 липня 2010 року.

У решті вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення суду або шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення в разі відсутності в судовому засіданні осіб, які брали учать у справі, під час проголошення судового рішення.

Суддя Ковальчук Л.М.