Справа № 2-о-282/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2011 року Жовтневий районний суд

м. Дніпропетровська

У складі:

Головуючого судді Мазниці А.А.

При секретарі Ткаченко В.І.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Перша дніпропетровська державна нотаріальна контора, про встановлення факту, -

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2011 р. заявник звернувся до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська з вищезазначеною заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме те, що його матір`ю є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обгрунтування заяви послався на те, що в свідоцтві про народження заявника прізвище матері російською мовою зазначене як ОСОБА_3 , а у свідоцтві про смерть - як ОСОБА_4 , оскільки саме таким чином її прізвище було зазначене у паспорті громадянки України, що тягне неможливість вирішення питання про спадкування після смерті матері у загальному порядку.

Заявником та заінтересованою особою надані заяви про розгляд справи за їх відсутності (а.с. 19, 20), що згідно ст. 197 ЦПК України є підставою для вирішення справи без їх участі та без здійснення фіксації технічними засобами.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість вимог заяви, виходячи з нижчевикладеного.

Так, факт родинних відносин, на встановлення якого претендує заявник, підтверджується наступними доказами:

· Свідоцтвом про одруження, з якого вбачається, що 24.07.1948 р. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уклала шлюб з ОСОБА_5 , після чого її дівоче прізвище змінилося на записане російською мовою ОСОБА_3 (а.с. 15);

· Свідоцтвом про народження заявника, з якого вбачається, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Дніпропетровську, його батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 14);

· Копією паспорту матері заявника, в якому її прізвище зазначено як ОСОБА_4 , місце реєстрації АДРЕСА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , що збігається з даними вищезазначеного свідоцтва про одруження (а.с. 12);

· Довідкою з місця проживання, з якої вбачається, що ОСОБА_2 була зареєстрована по АДРЕСА_1 до дня смерті, разом з нею був зареєстрований та проживав її син ОСОБА_1 (а.с. 10);

· Копією паспорту заявника, в якому прізвище, ім`я, по-батькові, дані про дату та місце його народження збігаються з зазначеними у вищезазначеному свідоцтві про народження, місце реєстрації АДРЕСА_1 (а.с. 9);

· Свідоцтвом про смерть від 23.07.2010 р. з якого вбачається, що до нього прізвище матері заявника було внесене як ОСОБА_4 згідно її паспорту громадянина України.

З урахуванням наведеного суд доходить висновку про те, що заявник дійсно є сином ОСОБА_2 , втім під час оформлення паспорту громадянки України на ім`я останньої її прізвище було записане з невідомої підстави як дівоче - ОСОБА_4 незважаючи на те, що у минулому нею був укладений шлюб та прийняте прізвище чоловіка, та вважає за необхідне заяву задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає чинності після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, що брали участь у справі, втім не були присутні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя А.А. Мазниця