Справа № 2-332/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" жовтня 2011 р. м. Щорс

Щорський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді: Валевача М.М.,

при секретарі: Мирошниченко А.М.,

з участю

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Щорс справу за позовом ТОВ Сервіс-Мова до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості та штрафних санкцій,-

В С Т А Н О В И В:

ТОВ Сервіс-Мовазвернулося до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_3 суму непогашеної позики в розмірі 13680 грн. та штрафу 1641 грн. 60 коп., мотивуючи свої вимоги тим, що ОСОБА_3 перебував у трудових відносинах з ТОВ Сервіс-Моваз 01.02.2011 року. Разом з тим, під час його роботи, а саме 15.04.2011 року згідно договору №15/04 від 15.04.2011 року позивачем відповідачеві було надано позику для споживчих цілей у розмірі 13680 грн.

Згідно умов договору відповідач повинен був щомісячно здійснювати погашення позики починаючи з 01.05.2011 року у розмірі не менше 2736 грн. Але відповідач свої зобовязання за договором не виконав взагалі і жодної проплати не здійснив.

Відповідно до п. 7 Договору відповідач повинен сплатити штраф в розмірі 30 % від розміру неповернутої в строк позики, що становить 1641 грн. 60 коп.

В судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримав, послався на обставини викладені в позовній заяві та додатково пояснив, що на даний час сума заборгованості не сплачена.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнала.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю з наступних підстав:

15.04.2011 року згідно договору №15/04 від 15.04.2011 року ТОВ Сервіс МоваОСОБА_3 було надано позику для споживчих цілей у розмірі 13680 грн.

Згідно п. цього договору Позичальник зобовязується повернути позику у повному розмірі до 01 вересня 2011 року, при цьому Позичальник починаючи з 01 травня 2011 року, щомісячно повертає Позикодавцеві суму у розмірі, не менше ніж 2736 грн.

Відповідач свої зобовязання згідно умов договору не виконав і жодної проплати за договором не здійснив.

Відповідно до п.7 договору у випадку прострочки повернення позичальником позики більш ніж на 30 календарних днів, вважається , що останній небґунтовано відмовився від повернення позики і зобовязаний сплатити на користь позикодавця штраф у розмірі 30% від розміру неповернутої в строк позики. Згідно розрахунку суми штрафу його розмір становить 1641 грн. 60 коп.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 651 ЦК України зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Стаття 611 ЦК України передбачає, що у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено законом або договором, або розірвання договору.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або

законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Відповідно до ст.1049 ЦК України, позичальник зобовязаний повернути суму позики.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати, які складаються зі сплати державного мита в розмірі 153 грн.22 коп. та витрат по інформаційно-технічному забезпеченню розгляду цивільної справи у розмірі 120 грн.00 коп.

Керуючисьст.ст.3,6,10,11,15,31,88,213215,218ЦПКУкраїни,ст.ст.11,16, 509, 525, 526, 610, 11, 615, 625, 651, 1048, 1049, 1050 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Савсервіс -Мова" до ОСОБА_3, про стягнення заборгованості та штрафних санкцій задовольнити.

Стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Савсервіс - Мова" суму непогашеної позики в розмірі 13680 (тринадцять тисяч шістсот вісімдесят) грн. 00 коп. та 30 % штрафу в розмірі 1641( одна тисяча шістсот сорок) грн. 60 коп.

Стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Савсервіс -Мова" 153 (сто пятдесят три) грн. 22 коп. державного мита та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Щорський районний суд Чернігівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.М. Валевач