Справа № 2/2506/3873/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.11.2011 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

головуючого судді Коверзнева В.О.,

при секретарі Лєсковій О.В.,

з участю позивача,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки Добробут Українапро стягнення боргу,

в с т а н о в и в:

06.10.2011 року позивач звернулася до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за договором про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 15858 грн 08 коп., а також 278 грн 58 коп. у відшкодування понесених судових витрат.

В обґрунтування позову послалася на невиконання відповідачем своїх зобовязань, що виникли з договору про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, в частині повернення суми вкладу і нарахованих процентів після закінчення строку його дії.

У судовому засіданні позивач заявлені вимоги підтримала і наполягала на задоволенні.

Представник відповідача не зявився, про час і місце розгляду справи сповіщався належним чином.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

17.11.2008 року чоловік позивача ОСОБА_2 уклав з відповідачем ОСОБА_3 № 100515 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок, відповідно до якого відповідач прийняв у ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 10000 грн строком до 17.05.2009 року зі сплатою 28 процентів річних в кінці строку його дії (далі по тексту ОСОБА_3).

Згідно статті 526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Відповідач умови Договору не виконав і по закінченню строку його дії не повернув суму вкладу і не сплатив нараховані проценти, внаслідок чого виникла заборгованість в розмірі 15858 грн 08 коп., зокрема: заборгованість по вкладу 10000 грн, нараховані проценти 5858 грн 08 коп., що підтверджується довідкою відповідача (а.с. 6).

12.12.2008 року ОСОБА_2 помер. Позивач отримала свідоцтво про право на 1/2 частину спадщини чоловіка за законом. На іншу (1/2) частину його спадщини свідоцтво ще не видано. Проте, як убачається з пояснень позивача, до кола спадкоємців майна ОСОБА_2 першої черги ще входить їхній син ОСОБА_4, який на момент смерті батька постійно проживав з ним однією сімєю і не подавав до нотаріуса заяву про відмову від спадщини батька.

В силу положень частини 3 статті 1268 ЦК України син позивача ОСОБА_4 вважається таким, що прийняв спадщину батька ОСОБА_2, у звязку з чим половина суми вкладу належить йому.

За таких обставин на користь позивача підлягає стягненню лише половина сума вкладу з нарахованими відсотками в розмірі 7929 грн 04 коп., у звязку з чим, даний позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись статтями 10, 79, 88, 208, 209, 212 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити частково. Стягнути з кредитної спілки Добробут Українана користь ОСОБА_1 заборгованість за договором про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 7929 грн 04 коп. та 199 грн 29 коп. у відшкодування судових витрат, а всього 8128 грн 33 коп. (вісім тисяч сто двадцять вісім грн 33 коп.).

У задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення, в порядку встановленому статтею 294 ЦПК України.

Головуючий: