Роздільнянський районний суд Одеської області
Справа 2-0-31/2011 р.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2011 року м.Роздільна

Роздільнянський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Панчука А.І., при секретарі - Багай Ю.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до районного суду з заявою, в якій просить встанови ти факт, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є жінкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 04 жовтня 2007 року.

На обґрунтування своїх вимог посилається на те, що з ОСОБА_3 вона знаходилась у шлюбі з 09 вересня 1960 року, зареєстрованому згідно актового запису № 33 Жовтневої сільської Ради депутатів трудящих Цебриківського району Одеської області від 09 вересня 1960 року.

Від шлюбу є двоє дорослих дітей син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4.

04 жовтня 2007 року ОСОБА_6 помер. Після його смерті відкрилася спадщина, в складі якої мається квартира АДРЕСА_1.

16 грудня 2008 року ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Великомихайлівсьої державної нотаріальної контори Одеської області для одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_6

В задоволені прохання державним нотаріусом заявнику було відмовлено у зв'язку з розходженням у фамілії. Згідно свідоцтва про смерть, виданого Відділом РАІДС Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області від 04.10.2007 року прізвище померлого вказане « Полтека», а заявник ОСОБА_1 згідно паспорту - «Полтега».

Розходження фамілії почалося з реєстрації шлюбу. Так, свідоцтві про шлюб серії 1-УР №837881 виданого 09.09.1960 року Жовтневою сільською Радою депутатів трудящих Цебриківського району Одеської області шлюб зареєстрований між «Полтега» ОСОБА_7 та «Фесюк» ОСОБА_8, а після реєстрації шлюбу присвоєна фамілія чоловіку та жінці «Полтека».

При одержані чоловіком та жінкою паспортів, чоловіку видали паспорт на прізвище «Полтека», а жінці - паспорт на прізвище «Полтега». Вони значення цьому не надали, а зараз нотаріус рекомендувала заявнику встановити через суд родині відносини з померлим, так як в їх прізвищі переплутані букви «К» та «Е».

З ОСОБА_6 вони проживали як подружжя однією сімєю спільно з дня реєстрації шлюбу до дня його смерті, з 1960 року по 4 жовтня 2007 рік. що підтверджується домовою книгою про реєстрацію осіб.

Згідно довідки Роздільнянської міської ради Одеської області №1187 від 13.04.2011 року ОСОБА_6 та заявник ОСОБА_9 на дату 04 жовтня 2007 року, на день смерті ОСОБА_6, проживали однією сімєю за адресою АДРЕСА_2 та були там зареєстровані за адресою постійно.

Даний факт дає заявниці право на оформлення спадщини, тому повинен бути встановлений судом, оскільки знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і є підставою для виникнення цивільних прав.

Згідно п.1 ч.І ст.256 ЦПК України для встановлення фактів, які мають юридичне значення - факт родинних відносин між фізичними особами розглядають суди.

На підставі викладеного та керуючись ст..ст.15, 30, 62, 234, 256 ч.І п.1, 257-259 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року ( із змінами) «Про судову практику по справам про встановлення фактів, які мають юридичне значення»,

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 була, згідно свідоцтва про одруження серії 1-УР № 837881 виданого Жовтневою сільською Радою депутатів трудящих Цебриківського району Одеської області 09.09.1960 року, запис № 33, жінкою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, та який помер 04.10.2007 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Головуючий суддя А.І.Панчук