Орджонікідзевський районний суд м.Харкова
У Х В А Л А

іменем України

31 листопада 2011 року Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі: судді Шевченка С.В., за участю секретаря Полікарпової Г.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 подала в суд позовну заяву, в якій просила визнати за нею право власності на ? частину квартири № 247 по вул. 2-ї Пятирічки 1-Г в м. Харкові в порядку спадкування за законом після померлого сина ОСОБА_3

ОСОБА_2 подала у суд зустрічний позов, в якому просила визнати за нею право власності на ? частину квартири № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові, як на частину спільного сумісного майна подружжя та визнати за нею право власності на ? частину тієї ж квартири в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, надавши право спадкування з ОСОБА_1, як спадкоємицею першої черги.

31.10.2011 року сторони подали в суд заяву про затвердження мирової угоди, за умовами якої ОСОБА_1 визнає, що ОСОБА_2, в порядку розподілу майна подружжя, є власницею ? частини квартири № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові, оскільки квартира була придбана в період шлюбу з ОСОБА_3, а також визнає, що ОСОБА_2 має право на спадкування ? частини тієї ж квартири з підстав, викладених в зустрічній позовній заяві. Також за умовами мирової угоди ОСОБА_1 погоджується на отримання компенсації вартості ? частки квартири № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові, яка їй належить в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, і відмовляється від будь-яких майнових претензій щодо спірного нерухомого майна. ОСОБА_2, в свою чергу, виплачує ОСОБА_1 грошову компенсацію вартості ? частки у праві власності на спірну квартиру.

Також сторони подали заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що подана сторонами мирова угода не суперечить вимогам закону і не порушує прав та інтересів сторін у справі, а також прав та інтересів інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену 31 жовтня 2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за умовами якої ОСОБА_1 визнає, що ОСОБА_2, в порядку розподілу майна подружжя, є власницею ? частини квартири № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові, оскільки квартира була придбана в період шлюбу з ОСОБА_3, а також визнає, що ОСОБА_2 має право на спадкування ? частини тієї ж квартири з підстав, викладених в зустрічній позовній заяві. Також за умовами якої ОСОБА_1 погоджується на отримання компенсації вартості ? частки квартири № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові, яка їй належить в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, і відмовляється від будь-яких майнових претензій щодо спірного нерухомого майна. ОСОБА_2, в совою чергу, виплачує ОСОБА_1 грошову компенсації вартості ? частки у праві власності на спірну квартиру.

В звязку з визнанням мирової угоди та підтвердженням факту отримання ОСОБА_1 грошової компенсації вартості ? частки у праві власності на квартиру № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові, визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру № 247 в будинку 1 Г по вул. 2-ї Пятирічки в м. Харкові з наступних підстав: на ? частину квартири - в порядку розподілу спільного майна подружжя, на ? частину - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 та на ? частину - в порядку припинення спільної часткової власності.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу, яка була постановлена без участі особи, яка її оскаржує, може бути подана протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя С.В. Шевченко