Справа № 2-о-32/11
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

"01" серпня 2011 р. Новобузький районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді Бібік М.В.

при секретарі Слюсаренко А.І.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Новий Буг цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Новобузького районного управління юстиції Миколаївської області,

В с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій посилаючись на необхідність підтвердження юридичного факту, що має значення для створення умов щодо здійснення права на спадщину, просила ухвалити судове рішення про встановлення факту родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_2, яка померла 26.11.20110 року, та факту належності свідоцтва про смерть від 30.11.2010 року на імя «Янковської Марії Севостянівни».

Ухвалою судді від 21.07.2011 року заявниці ОСОБА_1 відмовлено у відкритті провадження у справі в частині встановлення факту належності свідоцтва про смерть від 30.11.2010 року на імя «Янковської Марії Севостянівни».

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 пояснила, що згідно до свідоцтв про її народження та про народження її матері остання вказана як «Грицюк Марія Самостянівна». Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3, що мало місце 26.02.2003 року, прізвище матері було змінено і вказано за прізвищем чоловіка - «Янковська». 26.11.2010 року мати померла у віці 85-ти років, але з невідомих причин в свідоцтві про смерть матір по батькові було зазначено як «Севостянівна». Невідповідність записів по батькові матері, зазначених в свідоцтвах про її народження та народження матері, запису по батькові матері, зазначеному в свідоцтві про її смерть, не дозволяє їй реалізувати своє право на спадщину після смерті останньої, тому просила задовольнити заяву щодо встановлення факту родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_2, яка померла 26.11.2010 року.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилася, але надала суду письмову заяву в якій не заперечувала проти задоволення заяви ОСОБА_1 та просила справу розглядати без участі представника.

Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, опитавши свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходе такого висновку.

Згідно до свідоцтва про народження (копії) серії ІV-УР №2105286 від 28.03.1963 року ОСОБА_4 народилася 22 травня 1925 року в с. Золоте, Дубровицького району, Ровенської області (батьком дитини значиться «Грицюк Самостян Тарасович»).

16 листопада 1958 року ОСОБА_4 народила дочку ОСОБА_1 (відомості про батька відсутні).

Після реєстрації шлюбу з громадянином ОСОБА_3, що мало місце 26.02.1963 року в Лудинській сільській раді Дубровицького району Ровенської області, ОСОБА_4 було присвоєно шлюбне прізвище «Янковська»(свідоцтво про народження (копія) серії ІV-УР №2105286 від 28.03.1963 року).

Відповідно до свідоцтва про смерть (копії) серії 1-ФП №129068 від 30.11.2010 року ОСОБА_2 померла у віці 85 років в м. Новий Буг, Миколаївської області. В графі по батькові остання значиться як «Севостянівна», тоді як в інших досліджених документах ОСОБА_2 вона значиться по батькові як «Самостянівна».

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що померла ОСОБА_2, дійсно являється матірю заявниці ОСОБА_1, яка проживала разом з нею до дня її смерті та поховала останню.

Таким чином, невідповідність записів по батькові, зазначених в свідоцтві про народження ОСОБА_2 та в свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_1, запису по батькові ОСОБА_2, зазначеному в свідоцтві про її смерть як «Севостянівна», не дозволяє заявниці реалізувати своє право на спадщину після смерті останньої, тому встановлення факту родинних відносин між зазначеними фізичними особами має для заявниці ОСОБА_1 юридичне значення.

За таких обставин, суд вважає, що маються підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 щодо встановлення факту родинних відносин між нею та її матірю ОСОБА_2, яка померла 26.11.20110 року.

Керуючись ст. ст.11, 209, 212-215, 218, 235, 257, 259 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Новобузького районного управління юстиції Миколаївської області, - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, яка померла 26 листопада 2010 року в м. Новий Буг, Миколаївської області, на рівні рідних дочки та матері.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Миколаївської області через Новобузький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя

Суддя