Справа № 2-о-317/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 грудня 2011 року

Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Грушицького А.І.,

при секретарі Шиловій О.М.,

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Луцьку цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниці звернулися в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивують тим, що 21 жовтня 2011 року померла їх мати ОСОБА_3 Рішенням Калуського районного суду Івано-Франківської області від 28 лютого 1995 року встановлено факт реєстрації шлюбу у 1946 році в м. Калуші між ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_4) ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй на праві власності майно. Проте одержати свідоцтво про право власності на спадщину заявниці не можуть через розбіжності в написанні прізвища матері в їх свідоцтвах про народження, яка записана як Скібіцька Ганна Микитівна. Просять суд встановити факт родинних відносин.

Заявник ОСОБА_1, яка також на підставі довіреності представляла інтереси ОСОБА_2, в судовому засіданні заяву підтримала.

Відділ реєстрації актів цивільного стану Луцького міського управління юстиції подав заяву про розгляд справи у відсутність представника відділу.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 після одруження з ОСОБА_6 змінила своє прізвище на ОСОБА_6, що підтверджується рішенням Калуського районного суду Івано-Франківської області від 28 лютого 1995 року (а.с. 8)

З свідоцтв про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, вбачається, що їхньою матірю була ОСОБА_8 (а.с. 11, 14).

ОСОБА_3 померла 21 жовтня 2011 року, що стверджується відповідним свідоцтвом (а.с.10).

Як вбачається з будинкової книги № 54244 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстровані в квартирі № 1, по вул. Полонківській, 1, в м. Луцьку. Власником вказаної квартири була ОСОБА_3 (а.с. 18-23).

Також в судовому засіданні свідки ОСОБА_9, ОСОБА_10 ствердили факт родинних відносин ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи подані письмові докази, відсутність даних про наявність спору про право, суд прийшов до висновку про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 15, 58, 60, 209, 215 ЦПК України, на підставі ст. ст. 3, 11, 15, 16, 1216, 1261 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_3, котра померла 21 жовтня 2011 року.

Встановити, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, котра померла 21 жовтня 2011 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд Волинської області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя