Болградський районний суд Одеської області
Справа 2-ц-145/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 січня 2011 р. Місцевий Болградський районний суд Одеської області

В складі: головуючої судді Сабади В.В.

при секретарі Ковтун О.І.

Розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Болграді справу

за позовом ОСОБА_1

ОСОБА_2

до

Дмитрівської сільської Ради Болградського

району Одеської області

про визнання права власност

В С Т А Н О В И В :

Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, просили визнати за ними в рівних долях право власності на 1/3 частину садиби по вул. Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області, посилаючись на те, що ця 1/3 частина садиби належить ОСОБА_3, який помер 04.04.2010 року, і вони єдині, як спадкоємці за законом, відкриту спадщину прийняли своєчасно. Стверджували, що померлий та вони, були членами одного двору, тип якого, станом на 14.04.1991р, був колгоспним. До складу спільного майна цього двору входила і вказана вище садиба, з зведеними на ній будівлями, спорудами та комунікаціями, в тому числі і з житловим будинком, в якій по 1/3 частині належить кожному із членів двору. Право власності за померлим, при житті, на 1/3 частину садиби, оформлено не було і на цей час, оформити його за ним можливості немає в зв*язку з його смертю. Із-за цього, вони не можуть отримати в нотаріальній конторі документи, про прийняття ними спадщини на це майно, незважаючи на те, що як спадкоємці за законом прийняли її своєчасно.

Відповідач, Дмитрівська сільська Рада Болградського району Одеської області, позов визнала і проти його задоволення не заперечувала.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Встановлено, що двір, до складу якого входили позивачі та ОСОБА_3, який помер 04.04.2010 року, станом на 14.04.1991р.був колгоспним і складався тільки з перерахованих вище осіб.

На той же час, до складу спільного майна цього двору, входила і садиба по вулиці Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області з будовами, спорудами та комунікаціями на ній, в тому числі і з житловим будинком, які були побудовані до 1991 році на спільні кошти членів двору.

Виходячи з доказів, досліджених в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що цивільні правовідносини між сторонами та померлим, по відношенню до спірної садиби, виникли до 14.04.1991р.і до прийняття Закону України Про власність. Тому, до них повинні застосовуватися положення ЦК України 1963р., діючого на час виникнення цих правовідносин, а саме ст..120,123,126 ЦК України. Згідно вказаних вище статей, частки членів колгоспного двору в майні, придбаному на спільні кошти, рівні.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що частки позивачів та померлого в садибі по вулиці Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області з будовами, спорудами та комунікаціями на ній, в тому числі і з садибним житловим будинком, рівні та складають по 1/3 частині кожному із них, т. я. ця садиба є спільним майном колгоспного двору, зведені на ній будови, споруди та комунікації внесені в лицьовий рахунок, відкритий на цей двір в сільській Раді, та придбані на спільні кошти членів цього двору до 14.04.1991р.

Тому суд визнає доказаним право власності померлого на 1/3 частину спірної садиби.

Судом встановлено, що спадок. відкритий внаслідок смерті ОСОБА_3, який помер 04.04.2010 року прийняли та оформили на своє ім*я позивачі по справі, що не суперечить ст.. 1261, 1267,1268 ЦК України.

На 1/3 частину спірної садиби, належної померлому, яка теж є спадковим майном, позивачі оформити своє право не змогли із-за відсутності право установчих документів про право власності померлого на свою частку в спірній садибі, т. я. встановлено , що відповідач, Дмитрівська сільська Рада Болградського району Одеської області, померлому документи, про його право власності на цю спірну садибу, при житті, своєчасно не видала.

Своє право на інше спадкове майно позивачі оформили в нотаріальній конторі.

Викладене підтверджується:

- свідоцтвом про смерть, виданим Дмитрівською сільською Радою Болградського району Одеської області 06.04.2010 року на підставі запису акту за № 19 від тієї ж дати, в якому дата смерті ОСОБА_3, вказана як 04.04.2010 року;

- свідоцтвом про одруження позивача ОСОБА_1 та померлого, виданим 06.02.1976 року Дмитрівською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №07, згідно якого вони перебували в шлюбі з 06.02.1976 року;

- свідоцтвом про народження позивача ОСОБА_2, виданим 15.07.1983 року Дмитрівською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №69, згідно якого померлий є його батьком;

- довідкою №3077 від 04.11.2010 року, виданою відповідачем, про те, що двір по вулиці Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області станом на 14.04.1991р., був по типу колгоспним. До його складу входили тільки позивачі та померлий. На цей двір в сільській Раді був відкритий лицьовий рахунок №787 і на 1991 рік в якому значилося зареєстрованою спірна садиба з зведеними на ній будовами, спорудами та комунікаціями, в т.ч. і жилий дім, за вказаною вище адресою.

- технічним паспортом на садибний житловий будинок по вулиці Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області, де вказано, що всі будови, споруди, комунікації на садибі побудовані до 1991р.

Судом встановлено і те, що право власності на інші 2/3 частини спірної садиби ніхто не оспорює , так як воно визнано за позивачами, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданим на підставі рішення виконкому Дмитрівської сільської Ради Болградського району Одеської області №37 від 30.07.2010 року.

За таких обставин суд визнає за можливе визнати право власності на 1/3 частини садиби по вулиці Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області, з будовами, спорудами та комунікаціями на ній, в тому числі і з житловим будинком, за позивачами, як за спадкоємцями ОСОБА_3, який помер 04.04.2010 року, за законом.

Керуючись ст..10,60,131,212-215 ЦПК України

суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати право власності в рівних долях на 1/3 частину садиби, з спорудами, будовами та комунікаціями на ній, в тому числі і з житловим будинком, станом на 14.04.1991 року, яка знаходиться по вул. Світанок 55 села Дмитрівка Болградського району Одеської області, та яка належала ОСОБА_3, який помер 04.04.2010 року, на день його смерті за ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду поданням апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення

ГоловуючийОСОБА_4