Броварський міськрайонний суд Київської області
справа № 2-3022/11
РІШЕННЯ

Іменем України

15 листопада 2011 року м. Бровари Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Телепенька А.Д.,

при секретарі Срібній Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Калинівської селищної ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Калинівської селищної ради Броварського району, Київської області про визнання права власності на частку у спільному сумісному майні подружжя,

в с т а н о в и в :

У серпні 2011 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 звернулися з позовом до суду, в якому зазначили, що 19 грудня 2010 року помер їхній батько ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться по вул. Чекістів, 9- А, у смт. Калинівка, Броварського району Київської області. Заповіт спадкодавець не складав, тому згідно ст. 1261 ЦК України, вони - ОСОБА_4, ОСОБА_2 ЗЛІ. та їхня мати - ОСОБА_6 являються спадкоємцями першої черги за законом.

Вказаний вите житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами їхній батько ОСОБА_5 у 1977 році побудував спільно із їхньою матір'ю - відповідачем ОСОБА_6, з якою до дня смерті перебував у зареєстрованому шлюбі.

Їхні батьки та вони проживали у зазначеному будинку.

Відповідач ОСОБА_3. відмовилась від належної їй частки у спадщині на їх користь, що підтверджується її заявою, посвідченою 23 лютого 2011 року секретарем виконавчого комітету Калинівської селищної ради Броварського району Київської області, зареєстрованою в реєстрі за № 29.

Свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлям спорудами вони отримати не можуть, оскільки їхній батько ОСОБА_5 за життя право власное спадковий будинок не оформив, у зв'язку з чим вони змушені звернутися до суду.

Просили визнати за ними: ОСОБА_7 та ОСОБА_2, по 1/2 частині право власності на житловий будинок з відповідними надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: смт. Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9 - А, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 19 грудня 2010 року.

Відповідач ОСОБА_3 у попередньому судовому засіданні подала до суду зустрічну позовну заяву до ОСОБА_1, ОСОБА_2 та Калинівської селищної ради Броварського району Київської області, в якій зазначала, що вона разом із своїм чоловіком ОСОБА_5, який помер 19 грудня 2010 року,з яким до дня його смерті перебу вала з ним у зареєстрованому шлюбі, побудували у 1977 році житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, які знаходяться за адресою: смт. Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9-А.

Після смерті чоловіка, ОСОБА_3 від належної їй за законом обов'язкової частки спадкового майна відмовилася на користь їхніх дочок: ОСОБА_8 та ОСОБА_2, що підтверджується її заявою посвідченою 23 лютого 2011 року секретарем виконавчого комітету Калинівської ради Броварського району Київської області, зареєстрованою в реєстрі за № 29.

Майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

Просить визнати за нею, ОСОБА_9, право власності на ? частку житлового будинку з надвір будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: смт. Калинівка, Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9- А, як спільному сумісному майні подружжя.

Позивачі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судовому засіданні позовні вимоги зменшили, просили визнати за ними право власності на ? частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: смт. Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9-А, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 19 грудня 2010 року. Проти задоволення зустрічного позову ОСОБА_3 не заперечували.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні з урахуванням уточнених позовних вимог позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнала, просила задовольнити зустрічну позовну заяву.

Відповідач: Калинівська селищна рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилась, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу про визнання права власності на спадкове майно померлого ОСОБА_5 без представника селищної ради, будь-яких заперечень щодо позову не має.

Роз'яснивши сторонам наслідки визнання позову, суд дійшов висновку, що оскільки визнання сторонами первісного та зустрічного позовів не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторії чи інших осіб, тому суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення обох позовів.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження 10 липня 1966 року Калинівською сільською радою був зареєстрований шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_10, актовий запис № 9. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_5.

Згідно із свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 помер 19 грудня 2010 року, про що в Книзі реєстрації смертей зроблений відповідний актовий запис за № 67.

Із спадкової справи № 238 до майна померлого 19 грудня 2010 року ОСОБА_5 вбачається, шо після його смерті із заявою про прийняття спадщини до Броварської районної державної нотаріальної контори 26 листопада 2008 року, тобто у встановлений законом строк, звернулись позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 3.П.

Відповідно до заяви від 23 лютого 211 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету Калинівської селищної ради Броварського району Київської області відповідач ОСОБА_3, відмолилась віл належної їй частки у спадщині на користь своїх дочок: ОСОБА_8 та ОСОБА_2.

Судом встановлено, шо із технічних паспортів на жилий будинок, видно, що у смт. Калинівка Броварського району Київської області по вулиці Чекістів, № 9 - А, знаходяться: житловий будинок - «А -1», сарай - «Б», погріб - «В», вбиральня - «Г», літня кухня - «Д», колодязь - «К», тротуар - «Т», огорожа - «N». Власником будинку зазначений ОСОБА_5.

Із рішення № 32 Виконавчого комітету Калинівської селищної ради Броварського району Київської області від 26 березня 2010 року, вбачається, що на сесії вирішено оформити право власності па житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами в селищі Калинівка Броварського району по вулиці Чекістів, 9 А, на ім'я ОСОБА_5.

Із довідки № 619 від 13 липня 2011 року, виданої Калинівською селищною радою Броварського району Київської області, вбачається, що в смт. Калинівка. Броварського району по вул. Чекістів, 9 А, особовий рахунок на житловий будинок значиться за ОСОБА_5.

Згідно із ч. 1 ст. 60 СК України, ч. 3 ст. 368 ЦК України майно набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові та є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 70 СК України, ч. 2 ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними.

Виходячи з наведеного вище, суд вважає, що житловий будинок у селищі Калинівка Броварського району Київської області по вулиці Чекістів, 9 - А є спільною сумісною власністю подружжя - померлого ОСОБА_5 та відповідача ОСОБА_3, тому кожному з них у цьому будинку належить по 1/2 частки.

У ст. 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 ЦК України.

У ч. 1 ст. 1241 ЦК України передбачено, що непрацездатна вдова спадкує незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкуванняза закон (обов'язкова частка).

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право па спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який йогопережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, мас подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У ч. 1 ст. 1273 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

У судовому засіданні встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та Фроолова ЗЛІ. у встановлений законом шестимісячний строк подали до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_5 Відповідач ОСОБА_3 подала до нотаріальної контори заяву про відмову від належної їй частини спадщини як за законом так і за заповітом на користь їхніх дочок: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набуваеться на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, шо позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання за ними право власності на 1/4 частку житлового будинку та надвірних будівель, що знаходяться за адресою: селище Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9 - А, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, та зустрічний позов ОСОБА_3 про визнання за нею права власності на частку у вказаному нерухомому манні, як спільному сумісному майні подружжя, підлягають задоволенню, оскільки грунтуються па вимогах закону.

На підставі ст. ст. 60, 70 СК України, ст. ст. 328, 368, 372, 392, 1217, 1218, 1223, 1241, 1261, 1269, 1270, 1273 ЦК України, керуючись ст. ст. 174, 212 - 215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Первісний та зустрічний позови задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку житлового будинку - «А-1» з надвірними будівлями та спорудами: сарай - «Б», погріб «В», вбиральня - «Г», літня кухня - «Д», колодязь -«К», тротуар «Т», огорожа «N», що знаходився за адресою: селище Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9 - А, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 19 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку житлового будинку - «А-1» з надвірними будівлями та спорудами: сарай - «Б», погріб «В», вбиральня - «Г», літня кухня - «Д», колодязь -«К», тротуар «Т», огорожа «N», що знаходився за адресою: селище Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9 - А, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 19 грудня 2010 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку житлового будинку - «А-1» з надвірними будівлями та спорудами: сарай - «Б», погріб «В», вбиральня - «Г», літня кухня - «Д», колодязь -«К», тротуар «Т», огорожа «N», що знаходився за адресою: селище Калинівка Броварського району Київської області, вулиця Чекістів, 9 А, як спільному сумісному манні подружжя.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд.

Суддя Телепенько А.Д.