Справа № 2- 592 / 2011
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19 грудня 2011 року Іванківський районний суд Київської області в складі:

головуючої - судді Тетервак Н.А.,

при секретарі - Онищенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Іванків справу за позовом ЛУК»ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічний позов ОСОБА_2 до ЛУК»ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3»янець В.В. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

ОСОБА_3 посилається на те,що 08.02. 2010 року померла її мати, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2.

На день смерті матері залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку в селі Старовичі по вул..Першого травня, 21 та дві земельні ділянки, які розташовані біля будинку та мають цільове призначення обслуговування жилого будинку.

Державний акт про право власності на земельні ділянки видано після смерті матері.

Після смерті матері вона прийняв спадщину, подавши заяву до 16-ої Київської державної нотаріальної контори, проте, державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на вказане майно, так як на житловий будинок та земельні ділянки відсутні правовстановлюючі документи.

Її сестра,друга дочка спадкодавці, ОСОБА_2 спадщини не приймала, від спадщини відмовилася.

Позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно її матері, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 08 лютого 2010 року, а саме: на житловий будинок, який розташований в селі Старовичі по вул..Першого травня, 21(двадцять один) Іванківського району Київської області.;

- на земельну ділянку площею 0,2499га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку , яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663228,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року;

на земельну ділянку площею 0,6483 га, надану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663229,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року.

Відповідачка ОСОБА_2 звернулася із зустрічним позовом до ОСОБА_3»янець В.В. про визнання права власності на спадкове майно.

ОСОБА_3 за зустрічним позовом ОСОБА_2 посилається на те,що дійсно, 08.02. 2010 року померла їх мати, ОСОБА_4. Вона, як спадкоємець першої черги, у встановлений законом шестимісячний строк прийняла спадщину заявою до 16-ої Київської державної нотаріальної контори. Від спадщини вона не відмовлялася.

У зв»язку з відсутністю правовстановлюючих документів їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Вона просить визнати право власності на ? частину спадкового майна, а саме: -на ? частину житлового будинку, який розташований в селі Старовичі по вул..Першого травня, 21(двадцять один) Іванківського району Київської області.;

- на ? частину земельної ділянки площею 0,2499га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку , яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663228,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року;

на ? частину земельної ділянки площею 0,6483 га, надану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663229,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року.

В судовому засіданні позивачка підтримала позов. Зустрічний позов ОСОБА_2 не визнала.

Представник відповідачки, ОСОБА_5, зустрічний позов підтримала. ОСОБА_6»янець В.В. не визнала.

Вислухавши позивачку(відповідачку за зустрічним позовом), представника відповідача, вивчивши матеріали справи , суд прийшов до слідуючого,

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Із свідоцтва про народження Серії І-ОК № 166534 слідує,що ОСОБА_7 народилася 04 лютого 1954 року в селі Старовичі Іванківського району Київської області. Її батьком є- Єщенко ОСОБА_8; мити- Єщенко ОСОБА_9.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу ІІІ-БК№ 267485 слідує,що ОСОБА_6»янець ОСОБА_10 та ОСОБА_7 08.04. 1983 року уклали шлюб, який було зареєстровано в Московському ЗАГС м.Києва,запис №530. Після реєстрації шлюбу подружжю присвоєно прізвище-ЛУК»ЯНЕЦЬ.

З свідоцтва про смерть ОСОБА_11 1- ОК № 187338 слідує, що ОСОБА_4 померла 08 лютого 2010 року.

Отже, після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина і ОСОБА_6»янець В.В., як дочка і спадкоємця першої черги, має право претендувати на спадкове майно.

З Постанови Київської 16-ої державної нотаріальної контори від 15 грудня 2011 року слідує,що ЛУК»ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадкове майно ОСОБА_4, а саме : на житловий будинок в с.Старовичі по вул..Першого травня, 21 Іванківського району, на земельні ділянки, у зв»язку з відсутністю належного правовстановлюючого документу (державні акти на вказані земельні ділянки виготовлено після смерті спадкодавці).

З матеріалів, які надала позивачка за зустрічним позовом , слідує,що ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3,народилася в с.Старовичі Іванківського району Київської області.

Її батьком також був- Єщенко ОСОБА_8; мати-Єщенко ОСОБА_9.

З копії свідоцтва про укладення шлюбу ІІ-БК№ 308103 слідує,що ОСОБА_13 та ОСОБА_12 зареєстрували з Дарн.-Днепр. Відділі ЗАГСу м.Києва 15.03. 1979 року шлюб,запис № 662. Полдружжю присвоєно прізвище- Остапчук.

Отже,ОСОБА_2 також є спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлено строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як слідує з Постанови Київської 16-ої державної нотаріальної контори, ОСОБА_6»янець В.В. та ОСОБА_14 подали заяву про прийняття спадщини вчасно і їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадкове майно у зв»язку з ненаданням спадкоємцями правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Отже, позивачка ОСОБА_6»янець В.В. та позивачка за зустрічним позовом ОСОБА_2, як спадкоємці першої черги після ОСОБА_4, мають рівні права,тобто, на ? частину спадкового майна кожна.

Відповідно до ст.. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З Технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду слідує,що будинок №21 по вул.. 1 Травня в с. Старовичі Іванківського району Київської області належить ОСОБА_4. Рік забудови-1940.Господарські будівлі збудовано в період 1965-1980 роки.

Крім того, позивачки надали копію Державного акту на право власності на земельну ділянку ,що розташована в с.Старовичі розміром 0,2499 га та розміром 0,6483 га, виданих на ім.»я ОСОБА_4,згідно рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року.

Відповідно до п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7» Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до ст.. 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування(зі збереженням їх цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування також можуть передаватися право користування земельною ділянкою для забудови(суперфіції),право користування чужим майном( сервітут).

З наданих позивачкою документів слід вважати,що спадкодавці ОСОБА_4 належали дві земельні ділянки: розміром 0,2499га га та розміром 0,6483 га, оскільки рішення про надання та оформлення права на земельні ділянки Оливською сільською радою прийнято 20.05. 2009 року,тобто,за життя спадкодавці, а тому позов ЛУК»ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити частково, визнати їх право на спадкове майно в рівних частинах, кожного.

На підставі наведеного ст.ст. 1217, 1218, 1225, 1261,1268,1269 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,60, 88, 208,212,213, 215 ЦПК України , ст.3 Декрету КМ Про державне мито, суд

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_6»янець В.В. задовольнити частково.

Визнати за ЛУК»ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на ? частину спадкового майна її матері, ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2010 року, а саме:

-на ? частину житлового будинку, який розташований в селі Старовичі по вул..Першого травня, 21(двадцять один) Іванківського району Київської області.;

- на ? частину земельної ділянки площею 0,2499га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку , яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663228,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року;

на ? частину земельної ділянки площею 0,6483 га, надану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663229,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року.

В решті позовних вимог - відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 право власності на ? частину спадкового майна її матері, ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2010 року, а саме:

-на ? частину житлового будинку, який розташований в селі Старовичі по вул..Першого травня, 21(двадцять один) Іванківського району Київської області.;

- на ? частину земельної ділянки площею 0,2499га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку , яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663228,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року;

на ? частину земельної ділянки площею 0,6483 га, надану для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в селі Старовичі Іванківського району Київської області та належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯК № 663229,виданого на підставі рішення Оливської сільської ради №172 27 сесії 5 скликання від 20.05. 2009 року.

В решті позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Іванківський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів після одержання копії рішення.

Рішення набирає законної сили через 10 днів , якщо у вказаний термін не буде подана апеляційна скарга .

Суддя :