Справа № 2-1977/11
РІШЕННЯ

Іменем України

06 грудня 2011 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого судді Ганкіної І.А.,

при секретарі Морозовському А.С.

розглянувши у судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 02.06.2010 року в с. Широка Гребля Вінницького району Вінницької області помер її чоловік ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина, зокрема на будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований на не приватизованій земельній ділянці , площею 0,29 га. за № 1 по вул. Леніна в с. Широка Гребля Вінницького району та області . Будинок та господарські будівлі належали померлому на підставі погосподарських книг Широкогребельської сільської ради Вінницького району і станом на 1991 року відносився до категорії колгоспних дворів, членами якого були : ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали та працювали в м. Вінниці та своїх часток з майна колгоспного двору до цього часу не витребовували і на них не претендують .

Позивачка по справі, як спадкоємиця першої черги за законом , відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадщину прийняла, вступивши в оперативне управління спадковим майном, а саме постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та продовжує проживати і нині .

Інші спадкоємці першої черги за законом , а це їх із спадкодавцем діти, відповідачі по справі, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, спадщину не приймали , та на неї не претендують , написавши в установлений законом термін заяви до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини на її , позивачки по справі користь.

Державною нотаріальною конторою Вінницького району на імя позивачки 12.04.2011 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, зокрема : на земельну частку ( пай), однак в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами , що розташований на земельній ділянці , площею 0,29 га , яка не приватизована за № 1 по вул. Леніна в с. Широка Гребля Вінницького району та області на своє імя, їй позивачці по справі було відмовлено , оскільки спадкодавець ОСОБА_5 при житті не отримав на своє імя правовстановлюючий документ на житловий будинок. Крім того як вказує позивачка в своїй заяві, що в свідоцтві про їх із спадкодавцем шлюб, не вірно вказане імя чоловіка Левкозамість ОСОБА_5, як зазначено в усіх інших офіційних документах, тому, вищевказані обставини змусили позивачку звертатися до суду з позовною заявою за захистом свої спадкових прав .

В судовому засіданні від сторін поступили заяви , якими просять позов слухати в їх відсутність. Позивач ОСОБА_1 позов підтримала, просила його задоволити , відповідачі по справі , а це : ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_6 проти задоволення позову не заперечували.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

02.06.2010 року в с. Широка Гребля Вінницького району помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія , 1-АМ № 168126 від 03.06.2010 року (а.с.6) . Після його смерті відкрилась спадщина на :

- житловий будинок з погосподарськими будівлями та спорудами № 1 по вулиці Леніна в с. Широка Гребля Вінницького району Вінницької області, що належав спадкодавцю на підставі технічного паспорту на будинок, виданого Вінницьким ООБТІ від 23.09.2011 року ( а.с.22 25) ; погосподарських книг по Широкогребельській сільській раді за 1985 -2010 р.р. , де головою колгоспного двору був ОСОБА_5 ( а.с. 17-21) .

Крім того, факт володіння , користування , розпорядження будинковолодінням №1 по вул. Леніна в с. Широка Гребля Вінницького району Вінницької області, спадкодавцем ОСОБА_5 також підтверджується і довідками, виданими Широкогребельською сільською радою за №105 від 05.04.2011 р., № 199 від 04.08.2011 р., № 200 від 04.08.2011 р. ( а.с. 11,12,14 ) . Дане будинковлодіння розташована на земельній ділянці, площею 0,29 га , яка не приватизована та державний акт на неї не видавався, відповідно до довідки, виданої виконкомом сільської радий см. Широка Гребля за № 104 від 05.04.2011 року ( а.с. 13 ) .

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_5 є його дружина позивачка по справі ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, серія ІІІ-УР № 047730 від 15.02.1963 року ( а.с.7 ) , та його діти відповідачі по справі ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4., де в свідоцтві про їх народження в графі батько записаний ОСОБА_5 ( а.с.8-10 ) .

Станом на 1991 року відносився до категорії колгоспних дворів, членами якого були : ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали та працювали в м. Вінниці та своїх часток з майна колгоспного двору до цього часу не витребовували і на нього не претендують

ОСОБА_1, як спадкоємиця першої черги за законом , відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадщину прийняла, вступивши в оперативне управління спадковим майном, а саме постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини., що підтверджується довідкою Широкогребельскої сільської ради за №199 від 04.08.2011 року ( а.с. 12) , крім того 12.04.2011 року отримала в державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку ( пай) за реєстровим номером № 3-322.

Інші спадкоємці першої черги за законом, діти спадкодавця, відповідачі по справі: ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, спадщину не приймали , та на неї не претендують , написавши в установлений законом термін заяви до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини на користь позивачки по справі .

В видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами , що розташований на земельній ділянці , площею 0,29 га , яка не приватизована за № 1 по вул. Леніна в с. Широка Гребля Вінницького району та області, спадкоємиці ОСОБА_1 було відмовлено , оскільки спадкодавець ОСОБА_5 при житті не отримав на своє імя правовстановлюючий документ на житловий будинок. Крім того, в свідоцтві про реєстрацію шлюбу, серія ІІІ-УР № 04773 від 15.02.1963 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_1, не вірно вказане імя чоловіка Левко ( а.с.7) , тоді як в усіх інших офіційних документах він значиться Леонтій. Дані обставини змусили позивачку звертатися до суду з позовною заявою за захистом свої спадкових прав .

Той факт , що ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_8 є одна і та ж особа підтверджується довідкою Широкогребельської сільської ради № 133 від 12.05.2011 року ( а.с. 16 )

У відповідності до ч. 1 ст. 256 ЦПК України , у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна, або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів.

Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивачів щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за законом), оскільки являючись дружиною спадкодавця, позивачка успадковує всю спадкову масу.

Таким чином визнання відповідачами предявленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 1220, 1221, 1225, 1228, 1261, 1268, 1270, 1273 ЦК України, ст.ст.10, 11, 130, 174, 209, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд,-

Вирішив :

Позов задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_5, який помер 02.06.2010 року і вказаний в свідоцтві про шлюб, серії ІІІ-УР № 047730 від 15.02.1963 року ОСОБА_7 є одна і та ж особа та був чоловіком ОСОБА_1 .

Визнати за ОСОБА_9 право власності в порядку спадкування за законом на 100 % житлового будинку № 1 по вул. Леніна в с. Широка Гребля Вінницького району та області , який складається згідно технічного паспорту з житлового будинку А, веранди а, ганку, сараю Б, господарської будівлі для приготування кормів В, погрібу П/В, убиральні Г, хвіртки №1 , огорожі № 2 , огорожі № 3 , що розташований на не приватизованій земельній ділянці , розміром 0,29 га що раніше належав ОСОБА_5, який помер 02.06.2010 року .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження .

Суддя :