Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа №1407/2-786/2011
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2011 року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді Серебрякової Т.В.,

при секретарі судового засідання Фінько О.П., за участю позивачки ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вознесенськ Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області про тлумачення змісту заповіту, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2011 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області про тлумачення змісту заповіту,

В обґрунтування позовних вимог позивачка ОСОБА_1І, в позовній заяві зазначала, що 26 листопада 2009 р. помер ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка, площею 9,49 га, що розташована в межах території Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області та належала спадкодавцю за життя на праві приватної власності на підставі Державного акту^ на право власності на земельну ділянку від 22 жовтня 2004 р., виданого Вознесенською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Вознесенської райдержадміністрації від 22 вересня 2004 р. за №470-р.

Позивачка є спадкоємцем за заповітом, Інших спадкоємців, які в передбаченому законом порядку прийняли спадщину немає. Проте, остання не може оформитися у своїх спадкових правах після померлого 26 листопада 2009 р. ОСОБА_2, оскільки у заповіті, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області 09 листопада 2009 р. та зареєстрований в реєстрі за №264, не правильно зазначена дата видачі правовстановлюючого документу на земельну ділянку, а також є незастережне виправлення щодо року народження позивачки.

Посилаючись на те, що на теперішній час вирішити питання адміністративним шляхом неможливо, позивачка ОСОБА_3 просила розтлумачити заповіт, визначивши спадковим майном - земельну ділянку, площею 9,49 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, що належала спадкодавцю за життя на праві приватної власності на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 22 жовтня 2004 р., виданого Вознесенською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Вознесенської райдержадміністрації від 22 вересня 2004 р. за №470-р та яку заповідав спадкодавець ОСОБА_2Б, позивачці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому завданні від 25 травня 2011 р. позивачка надала письмову заяву, в якій просила залишити її позовну заяву без розгляду.

Представник відповідача - Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином, направив на адресу суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність.

Відповідно до вимог п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позовної заяви без розгляду.

Дослідивши матеріали справи та доводи, викладені в заяві, суд приходить до висновку, що заява позивачки про залишення позовної заяви без розгляду підлягає задоволенню, так як вимогам закону не суперечить та виражає волю сторони і не позбавляє останню можливості повторно звернутися до суду.

На підставі викладеного та з врахуванням вимог п.5 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд вважає за можливе залишити позовну заяву ОСОБА_1 до Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області про тлумачення змісту заповіту без розгляду.

Керуючись п.5 ч.1 ст. 207, ст.ст. 209,210 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Григорівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області про тлумачення змісту заповіту - залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Т.В. Серебрякова