Вишгородський районний суд Київської області
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2011 року Вишгородський районний суд Київської області в складі: головуючої судді Скарлат О.І.

при секретарі Зуровій Є.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Вишгороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Хотянівської сільської ради Вишгородського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися з даним позовом до суду, посилаючись на те, що 13 січня 2010 року померла їх мати ОСОБА_3. Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок, який розташований в с.Осещина , вул..Шевченка, 20 Вишгородського району з господарськими спорудами, в тому числі самочинно збудовані госпблок, літня кухня, теплиця та літній душ-убиральня.

09 жовтня 1993 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповідала усе своє майно ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

Спадкоємцями майна померлої ОСОБА_3 являються позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, інших спадкоємців немає. Сестра позивачів ОСОБА_5 відмовилися від прийняття спадщини на користь позивачів.

Під час оформлення спадщини було встановлено, що право власності померлої на житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: с. Осещина, вул.Шевченка, 20 Вишгородського району у БТІ не зареєстровано.

Вишгородська нотаріальна контора відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ОСОБА_3 у звязку з відсутністю свідоцтва про право власності та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно.

Зважаючи на вказані вище обставини, позивачі просять визнати за ними в порядку спадкування за заповітом право власності на 1/2 за кожною на спадкове майно: житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в с.Осещина, вул.Шевченка, 20 Вишгородського району Київської області, в тому числі на самочинно збудовані госпблок під літерою «Д», літню кухню під літерою «Є», теплицю під літерою «Ж», літній душ-убиральня під літерою «З».

У судовому засіданні позивачі та представник позивача ОСОБА_1 -ОСОБА_6 підтримали позовні вимоги, просили їх задовольнити в повному обсязі.

Хотянівська сільська рада в судове засідання свого представника не направила, листом просила розглядати справу у відсутності свого представника.

Заслухавши пояснення позивачів та представника позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Судом встановлено, згідно з будинковою книгою головою домогосподарства №20 по вул. Шевченка, що в с. Осещина Вишгородського району Київської області була ОСОБА_3, яка померла 13 січня 2010 року, що підтверджується довідкою Хотянівської сільської ради Вишгородського району від 22.06.2010 року № 375 (а.с.7).

09 жовтня 1993 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповідала усе своє майно ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.5).

13 січня 2010 року ОСОБА_3 померла, після смерті якої залишилося спадкове майно житловий

будинок під літерою «А» з надвірними будівлями та самочинно збудовані госпблок під літерою «Д», літня кухня під літерою «Є», теплиця під літерою «Ж», літній душ-убиральня під літерою «З», що розташовані в с.Осещина, 20 Вишгородського району Київської області.

Позивачі є спадкоємцями за заповітом до майна померлої ОСОБА_3 та спадщину після неї прийняли шляхом звернення в шестимісячний строк із заявою до нотаріальної контори. Сестра позивачів ОСОБА_5 відмовилися від прийняття спадщини на користь позивачів. Інших спадкоємців немає.

Державним нотаріусом Вишгородської районної державної нотаріальної контори позивачам свідоцтво про право на спадщину видано не було у зв»язку з відсутністю свідоцтва про право власності та витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно.

Згідно рішення реєстратора Вишгородського БТІ від 08.09.2010 року прийнято рішення про відмову в видачі витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок, а також виявлено самочинні забудови.

Згідно висновку інспекції ДАБК від 02 листопада 2010 року щодо забудови домоволодіння по вул. Шевченка,20 в с.Осещина Вишгородського району Київської області самочинно виконане будівництво госпблока під літерою «Д», літньої кухні під літерою «Є», теплиці під літерою «Ж», літнього душу-убиральні під літерою «З» не суперечить санітарним, планувальним, протипожежним вимогам ДБН 360-92**.

Згідно зі ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків ( спадщина) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця) , до інших осіб ( спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом.

У відповідності до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті.

Відповідно до ст. 376 Цивільного кодексу України, житловий будинок, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані, або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил. На вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Житловий будинок з надвірними спорудами, в тому числі самочинно збудоване будівництво побудовано на земельній ділянці, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії КВ № 023884 (а.с.11).

Обставин, які свідчили б про те, що самочинним будівництвом порушено права інших осіб, судом не встановлено.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, доведені позивачами в судовому засіданні і підлягають задоволенню шляхом визнання права власності позивачів на спадкове майно, в тому числі і на самочинно збудоване будівництво.

Керуючись ст.ст. 1216-1218,1223,376 ЦК України, керуючись ст.ст.213,214,215 ЦПК України, сул. -

ВИРІШИВ:

Позов -задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 січня 2010 року на спадкове майно - 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами , в тому числі самочинно збудовані госпблок під літерою «Д», літня кухня під літерою «Є», теплиця під літерою «Ж» літній душ-убиральня під літерою «З», що розташовані по вул..Шевченка, 20 в с.Осещина Вишгородського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 січня 2010 року на спадкове майно -1/2 частину будинку з господарськими спорудами, в тому числі самочинно збудовані госпблок під літерою «Д», літня кухня під літерою «Є», теплиця під літерою «Ж», літній душ-убиральня під літерою «З», що розташовані по вул..Шевченка, 20 в с.Осещина Вишгородського району Київської області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення

Суддя О.І. Скарлат