Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа №1407/2-482/2011
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2011 року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючого- судді СеребряковоїТ.В., при секретарі судового засідання Фінько О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вознесенськ Миколаївської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ¦ приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_4, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2011 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_4, про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті її батька - ОСОБА_5, який помер 25 жовтня 2009 р. в місті Миколаєві Миколаївської області, на земельну ділянку, площею 5.17 га, що розташована в межах території Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області та яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В позовній заяві позивачка зазначала, що 25 жовтня 2009 р. помер її батько - ОСОБА_5. Після його смерті, відкрилася спадщина до складу якої увійшли: житловий будинок, з усіма прилеглими до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудженнями, розташований за адресою: Миколаївська область, Вознесенський район, село Дорошівка, вулиця Леніна, №74 (сімдесят чотири) та який належав спадкодавцю на підставі рішення Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 12 червня 2009 p.; право власності на майновий пай, у колективному сільськогосподарському підприємстві «Дружба», розташованого в селі Дорошівка Вознесенського району Миколаївської області, який належав особисто спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, серія МК-07-06 за №414, виданого виконкомом Дорошівської сільської ради народних депутатів Вознесенського району Миколаївської області та земельна ділянка, площею 5.17 га, що розташована в межах території Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області та яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку ОСОБА_5 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_6, але за життя не отримав правовстановлюючий документ на вказану земельну ділянку.

При зверненні позивачки ОСОБА_1 до приватного нотаріусу Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_4, з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, зокрема на вищевказану земельні ділянку, приватним нотаріусом було відмовлено в оформлені спадщини, оскільки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Вознесенським районним відділом земельних ресурсів Вознесенської райдержадміністрації Миколаївської області від 12 січня 2006 p., власником обумовленої земельної ділянки вказаний ОСОБА_6 та позивачці рекомендовано звернутися до суду для вирішення вказаного питання.

Посилаючись на неможливість оформлення своїх спадкових прав в нотаріальній конторі, позивачка ОСОБА_1 просила позов задовольнити та визнати за нею право власності в порядку спадкування на вказане спадкове майно.

Ухвалою Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 29 квітня 2011 р. до участі у справі в якості відповідачів залучено ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як спадкоємців ОСОБА_5, які відмовились від спадщини на користь позивачки ОСОБА_1

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлялась судом належним чином, направила на адресу суду письмову заяву від

29 квітня 2011 р., відповідно до якої позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила розглянути справу у її відсутність.

Представник відповідача - Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, в судове засідання не зявився, направив до суду заяву від 26 квітня 2011 р., відповідно до якої, проти задоволення позову не заперечував та просив розглянути справу у його відсутність.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, про час і місце розгляду справи повідомлялись належним чином, направили на адресу суду письмові заяви, відповідно до яких позовні вимоги підтримали та просили розглянути справу у їх відсутність.

Представник третьої особи - приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_4, в судове засідання не зявилася, про час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином, про причини неявки суд не повідомила.

Ухвалою суду справа розглянута у відсутність сторін, оскільки в справі є достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих сторонами доказів, відповідно до вимог ст.11 ЦПК України, судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

Так, зі свідоцтва про смерть, виданого 27 жовтня 2009 р. Міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції вбачається, що

25 жовтня 2009 р. в місті Миколаєві Миколаївської області помер ОСОБА_5.

Після його смерті відкрилась спадщина до складу якої увійшло наступне спадкове майно: житловий будинок, з усіма прилеглими до нього господарськими та побутовими будівлями та спорудженнями, розташований за адресою: Миколаївська область, Вознесенський район, село Дорошівка, вулиця Леніна, №74 (сімдесят чотири), який належав спадкодавцю на праві власності на підставі рішення Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 12 червня 2009 р. (справа №2-987/2009) та зареєстрованого у Комунальному підприємстві «Вознесенське міжміське бюро технічної інвентаризації» від 25 червня 2009 р., у реєстровий книзі за №3, за реєстром №727; право власності на майновий пай, у колективному сільськогосподарському підприємстві «Дружба», розташованого в селі Дорошівка Вознесенського району Миколаївської області, який належав особисто спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат), серія МК-07-06 за №414, виданого виконкомом Дорошівської сільської ради народних депутатів Вознесенського району Миколаївської області та земельна ділянка, площею 5.17 га, що розташована в межах території Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку спадкодавець ОСОБА_5 успадкував після смерті свого батька ОСОБА_6, померлого

30 грудня 2007 р., але, за життя, не оформив належним чином право власності на земельну ділянку.

Так, згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Першою Вознесенською державною нотаріальною конторою Миколаївської області, вбачається, що

26 січня 2009 р. ОСОБА_5 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 5.17 га в межах території Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, що надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: :06:000:0529; :05:000:0017; :02:000:0779; :05:000:0921, що належала ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, Серія ЯА №744293, виданого 12 січня 2006 р. Вознесенським районним

відділом земельних ресурсів та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорі оренди землі І №01.

З довідки приватного нотаріуса Миколаївського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за №25/02-14 від 22 березня 2011 р. вбачається, що спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є дочка спадкодавця ОСОБА_1, а також дружина ОСОБА_2 і син ОСОБА_3, які відмовились від спадщини на користь ОСОБА_1

Донька померлого ОСОБА_5 - ОСОБА_1 10 грудня 2010 р. за реєстром №2096 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на спадковий житловий будинок та 23 грудня 2010 р. за реєстровим №2138 отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на майновий пай.

Проте, при зверненні позивачки до приватного нотаріусу з приводу оформлення своїх спадкових прав на обумовлену земельну ділянку, приватним нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки батько позивачки за життя не отримав виготовлений на його імя Державний акт на право власності на земельну ділянку.

Згідно довідки Першої Вознесенської державної нотаріальної контори Миколаївської області №172/01-16 від 28 лютого 2011 p., довідки Другої Вознесенської державної нотаріальної контори Миколаївської області №213/01-16 від 25 лютого 2011 p., спадкова справа після смерті ОСОБА_5, померлого 25 жовтня 2009 р. по вказаним державним нотаріальним конторам не заводилась. З заявами про прийняття спадщини та/або відмову від спадщини ніхто не звертався.

З довідки Першої Вознесенської державної нотаріальної контори Миколаївської області за №173/01-16 від 28 лютого 2011 p., вбачається, що після смерті ОСОБА_6, померлого ЗО грудня 2007 р. заведена спадкова справа №222/2008 від 10 липня 2008 p., за заявою про прийняття спадщини від сина ОСОБА_5 та останньому було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом від

1 січня 2009 р. на спадкове майно: право на майновий пай, грошові внески та спірну земельну ділянку.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Разом з тим, при розгляді справ про визнання права власності на спадкове майно, у тому числі і при розгляді справ про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, необхідно враховувати, що за наявності правовстановлюючих документів на нього, документального підтвердження місця, часу відкриття спадщини, підстав закликання до спадкування та за відсутності спору між спадкоємцями свідоцтво про право на спадщину на підставі ст. ст. 1296,1297 Цивільного кодексу України, ст.34 Закону України від

2 вересня 1993 р. за №3425-ХІІ „Про нотаріат видається державним нотаріусом.

В п.Ю постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування №7 від ЗО травня 2008 р. зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

При цьому, право приватної власності на землю означає, що певна конкретна визначена на місцевості земельна ділянка належить певному конкретно визначеному громадянинові або юридичній особі. Вищевказані особи набувають право на земельну ділянку в установленому порядку та їх право на земельну ділянку посвідчується відповідними документами (договором купівлі - продажу, свідоцтвом про спадщину, державним актом про право власності на землю, рішенням суду).

Отже, враховуючи наведене, а також те, що за життя ОСОБА_5 не отримав правовстановлюючий документ на земельну ділянку, суд вважає, що у випадку, коли у спадкоємців відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно, питання про можливість успадкування повинно вирішуватися в судовому порядку, навіть при відсутності спору між спадкоємцями.

При цьому, суд виходить з того, що ОСОБА_5 на законних підставах набув права власності на вищевказану земельну ділянку, але не оформив належним чином правовстановлюючий документ.

Ст.16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права і інтересу, а тому обраний позивачкою спосіб захисту цивільного права шляхом визнання за нею права власності на земельну ділянку в порядку спадкування є вірним і може бути застосований судом.

Враховуючи, що ст.1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, з врахуванням неможливості оформлення позивачкою своїх спадкових прав у нотаріальному порядку, що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, суд приходить до висновку про можливість визнати за позивачкою ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 25 жовтня 2009 р. в місті Миколаєві Миколаївської області на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки №1, площею 0.56 га, кадастровий номер :06:000:0529, земельної ділянки №2, площею 4.03 га, кадастровий номер :05:000:0017, земельної ділянки №3, площею 0.19 га, кадастровий номер :02:000:0779, земельної ділянки №4, площею 0.39 га, кадастровий номер :05:000:0921, загальною площею 5.17 га, що розташовані в межах території Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області та які призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України судовий збір та витрати на інформаційно -технічне забезпечення розгляду справи сплачено позивачкою при подачі позову до суду.

Керуючись ст.ст. 10,11,209,212, 213,214,215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_4, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 25 жовтня 2009 р. в місті Миколаєві Миколаївської області, на:

- земельну ділянку №1, площею 0.56 га, кадастровий номер :06:000:0529,

- земельну ділянку №2, площею 4.03 га, кадастровий номер :05:000:0017,

- земельну ділянку №3, площею 0.19 га, кадастровий номер :02:000:0779,

- земельну ділянку №4, площею 0.39 га, кадастровий номер :05:000:0921, загальною площею 5.17 (пять цілих сімнадцять сотих) га, що розташована в межах території Дорошівської сільської Ради Вознесенського району Миколаївської області, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту направо власності на земельну ділянку від 12 січня 2006 р., Серія ЯА №744293, та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорі оренди землі № 01, виданого на підставі розпорядження Вознесенської районної державної адміністрації Миколаївської області від 03 серпня 2005 р. за №311-р. «Про дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на землю».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Т.В. Серебрякова