Справа № 2-504/10 Номер провадження: без н/п
У Х В А Л А

04.02.2011 року Згурівський районний суд Київської області в складі

головуючого-судді за участю секретаря судових засіданьОСОБА_1 ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду смт.Згурівка цивільну справу за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ОСОБА_3 АВАЛЬ" в особі Київської регіональної дирекції АТ "ОСОБА_3 Аваль" до ОСОБА_4 про розірвання кредитного договору, стягнення боргу та звернення стягнення на заставне майно,

ВСТАНОВИВ:

27 грудня 2010 року за поштовим штемпелем представник ПАТ "ОСОБА_3 банк Аваль" за дорученням ОСОБА_5 звернувся до суду з вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що 13 червня 2008 року між ВАТ "ОСОБА_3 Аваль" (назву якого змінено на ПАТ "ОСОБА_3 банк Аваль") та відповідачем був укладений кредитний договір № НОМЕР_1, відповідно до якого позивач передав відповідачу кредит в сумі 12610 доларів США на 72 місяці, тобто по 13 червня 2014 року зі сплатою 13,8 відсотків річних за користування кредитними коштами. Позивач повністю виконав свої зобовязання перед відповідачем. Відповідач не виконує належним чином зобовязання за договором, загальна сума заборгованості станом на 9 листопада 2010 року становить 20741,82 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ на 9 листопада 2010 року 164206,77 грн., з яких, заборгованість за кредитом 10893,75 доларів США, що еквівалентно 86242,55 грн., в тому числі, прострочена заборгованість за кредитом 2008,60 доларів США або 15901,48 грн., за відсотками 1755,16 доларів США або 13895,08 грн., пеня за прострочення сплати відсотків 4267,87 доларів або 33787,45 грн., пеня за прострочення сплати кредиту 3824,82 доларів США або 30279,95 грн. Курс НБУ станом на 9 листопада 2010 року становить 1 долар США = 7,9167 грн. 13 червня 2008 року між сторонами було укладено договір застави автомобіля марки DAEWOO NEXIA, випуску 2008 року, кузов № НОМЕР_2, державний реєстраційний номер НОМЕР_3, зареєстрований Баришівським РЕВ при УДАІ ГУ МВС України в Київській області, який належить відповідачу на підставі договору купівлі-продажу № 40 від 12 червня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію Т3 серії АІС № 114933, виданим 10 червня 2008 року Баришівським РЕВ при УДАІ ГУ МВС України в Київській області, тому просить розірвати даний кредитний договір, стягнути із відповідача на користь позивача заборгованість за зазначеним кредитним договором в сумі 164206,77 грн., сплачені судові витрати, у рахунок погашення заборгованості за кредитним договором звернути стягнення на заставний автомобіль та визначити спосіб звернення стягнення на заставне майно шляхом визнання права позивача (уповноваженій особі позивача за довіреністю) на продаж заставного автомобіля, який належить відповідачу, іншій особі- покупцю на прилюдних торгах, для чого надати право позивачу в особі Київської регіональної дирекції АТ "ОСОБА_3 Аваль" права зняття цього транспортного засобу з обліку.

В судове засідання сторони не з'явилися, про час і місце судового розгляду позивач був оповіщений у встановленому порядку, представник позивача направив заяву з клопотанням проводити розгляд за відсутності представника позивача. Відповідач не викликався в судове засідання в звязку зі смертю.

В порядку підготовки справи до судового розгляду спадкоємців відповідача, який помер 25 вересня 2009 року (актовий запис № 10 від 25 вересня 2009 року, судом не встановлено, що підтверджується витягом зі спадкового реєстру від 28 січня 2011 року.

Враховуючи вищевикладене, вбачається, що провадження у справі необхідно закрити, оскільки спірні правовідносини в даному випадку не допускають правонаступництва.

Розяснити позивачу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На підставі викладеного, керуючись п.п.6 ч. 1 ст.205, ст.206 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ОСОБА_3 АВАЛЬ" в особі Київської регіональної дирекції АТ "ОСОБА_3 банк Аваль" до ОСОБА_4 про розірвання кредитного договору, стягнення боргу та звернення стягнення на заставне майно закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

ГОЛОВУЮЧИЙ Н.О. ДЕНИСЕНКО