Справа № 2-1056/11 Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р АЇ Н И
04.11.2011 року Рахівський районний суд Закарпатської області у складі:
головуючої судді - Марусяк М.О.
при секретарі - Ступчук Л.Б.
з участю: представника позивачів - ОСОБА_1,
представника відповідача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рахів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, як представник за дорученням в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Комунального підприємства "Бюро технічної інвентаризації, Рахівської районної ради", Верхньоводянської сільської ради, Рахівського району, Закарпатської області про визнання права власності на спадкове майно
ОСОБА_1, як представник за дорученням в інтересах ОСОБА_3, ОСОБА_4 звернувся в суд з позовом до Верхньоводянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області, КП "БТІ" Рахівської районної ради про визнання права власності на спадкове майно, що належало на праві приватної власності ОСОБА_5, в тому числі, на житловий будинок № 16, по вул. Енгельса, в с. Верхнє Водяне, Рахівського району Закарпатської області, разом з надвірними спорудами та земельну ділянку загальною площею 0,15 га для обслуговування житлового будинку.
В обгрунтування позову позивач вказав, що після смерті ОСОБА_5, який помер 02 лютого 2011 року залишилося як спадкове майно житловий будинок №16, що розташований по вул. Енгельса в с. В.Водяне Рахівського району Закарпатської області. З метою перереєстрації прав на житловий будинок та отримання правовстановлюючих документів, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, як спадкоємці першої черги за законом, звернулися з відповідною заявою до Верхньоводянської сільської ради та КП "БТІ" Рахівської районної ради, однак отримали рішення реєстратора про відмову в перереєстрації житлового будинку в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів. Зазначений будинок ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ще за життя збудували за власні кошти та власними силами, спадкове майно було зареєстроване у погосподарській книзі Верхньоводянської сільської ради за ними. Даний житловий будинок утримується та обслуговується ОСОБА_3 та ОСОБА_4, а тому вони вважають, що вчинили відповідні дії на фактичне прийняття ними спадщини після її відкриття. Жодних відмов від спадщини позивачі не заявляли, майнових спорів з приводу спадкування даного будинку не існує.
В судовому засіданні ОСОБА_1, як представник за дорученням позивачів, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, позовні вимоги підтримав, покликаючись на обставини вказані в позовній заяві, наполягає на задоволенні позову.
Представник відповідача - Верхньоводянської сільської ради Рахівського району Закарпатської області в судове засідання не з'явився. Сільський голова ОСОБА_7 надав заяву про розгляд справи без їх представника, позовні вимоги визнають.
Представник відповідача - КП "БТІ" Рахівської районної ради, ОСОБА_2, позовні вимоги визнав, не заперечує на задоволенні даного позову.
Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами суд приходить до наступного висновку.
Згідно ст.ст.1217, 1258 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
В судовому засіданні з матеріалів справи, зокрема довідки Верхньоводянської сільської ради Рахівського району № 3247 від 10.10.2010 року встановлено, що за померлими: ОСОБА_6, яка померла 05.05.2010 року та ОСОБА_5, який помер 02.02.2011 року, згідно запису в погосподарській книзі за 2006-2010 р.р. том 11, стр.33-34, Верхньоводянської сільської ради числився житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельна ділянка загальною площею - 0,15 га для обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд по вул. Енгельса 16, в селі Верхнє Водяне, Рахівського району.
05.05.2010 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Верхньоводянською сільською радою Рахівського району Закарпатської області та про що зроблено відповідний актовий запис про смерть за № 38.
02.02.2011 року ОСОБА_5 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим Верхньоводянською сільською радою Рахівського району Закарпатської області та про що зроблено відповідний актовий запис про смерть за № 09.
В ході розгляду справи встановлено, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (дошлюбні прізвища яких - Лета), являються доньками спадкодавця, отже, в силу ст. 1259 ЦК України, є спадкоємцями першої черги спадкування за законом.
Після смерті батька позивачів, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 залишилось, як спадкове майно, житловий будинок №16 разом з надвірними та господарськими спорудами, що розташований по вул. Енгельса, в с. Верхнє Водяне Рахівського району Закарпатської області.
Майновий спір з приводу спадкування майна ОСОБА_5 відсутній.
За змістом ст. 548, 549 ЦК УРСР , що діяв на момент виникнення спірних правовідносин, для придбання спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Якщо спадкоємець вступив в управління або володіння спадковим майном, визнається, що він фактично прийняв спадщину.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що позивачі утримують та обслуговують даний житловий будинок, в цілій частині, із дня смерті спадкодавця, також обробляється та обслуговується земельна ділянка на якій розташований спадковий будинок, а отже вони фактично прийняли спадщину, як спадкоємеці першої черги спадкоємців за законом.
Враховуючи, що позивачі по справі належать до першої черги спадкоємців за законом, фактично вступили в спадок оскільки здійснюють догляд за майном, майнового спору з приводу спадкування не існує, відповідачами позов визнаний, суд вважає, що позовні вимоги позивачів обґрунтовані і підлягають задоволенню.
Питання про стягнення судових витрат позивачами не ставилося.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 223 ЦПК України, суд -
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканкою с. Верхнє Водяне, вул. Енгельса,16, Рахівського району, Закарпатської області право власності на 1/2 частину всього спадкового майна, що належало на праві приватної власності ОСОБА_5, в тому числі, на 1/2 житлового будинку №16, з надвірними спорудами, що знаходиться в с. Верхнє Водяне Рахівського району Закарпатської області.
Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканкою с. Верхнє Водяне, вул. Енгельса,16, Рахівського району, Закарпатської області право власності на 1/2 частину всього спадкового майна, що належало на праві приватної власності ОСОБА_5, в тому числі, на 1/2 житлового будинку №16, з надвірними спорудами, що знаходиться в с. Верхнє Водяне Рахівського району Закарпатської області.
Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до цивільної палати апеляційного суду Закарпатської області через Рахівський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Марусяк М.О.

З оригіналом вірно

Суддя Рахівського районного суду: Марусяк М.О.