Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.09.2011 Справа №2-5820/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Шилівської М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом, посилаючись на те, що після смерті його бабусі ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1. Вказав, що не може оформити право власності на зазначене спадкове майно, оскільки спадкодавцем під час життя було здійснено самочинне перепланування квартири.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала повністю, посилаючись на мотиви, викладені в заяві, просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, проти його задоволення не заперечила.

Представник третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, хоча про день та час слухання справи повідомлявся належним чином, відповідно до вимог чинного законодавства.

Заслухавши доводи позивача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до переконання, що позовна заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії ІИД №105411 виданого відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України, актовий запис №1975 від 04.11.2009року ОСОБА_1 народився 03.07.1982 року в м. Тернополі. Батьками вказано ОСОБА_4 та мати: ОСОБА_2.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії ІЖМ № 318481 виданого ЗАГС Цаліноград, актовий запис №2998 від 20.12.1957 року ОСОБА_5 народилась 23.11.1957 року в м. Целіноград. Батьками вказано батько: ОСОБА_6 та мати: ОСОБА_3.

17.02.1979 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ИД №326008 виданого відділом ЗАГСу в м. Тернополі, актовий запис №148 від 17.02.1979 року, прізвище ОСОБА_5 після одруження ОСОБА_4.

03.05.1995 року ОСОБА_6 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №268744, виданого відділом ЗАГСу м. Тернополя, актовий запис №526 від 03.05.1995року.

25.01.2010 року ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №099114, виданого відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції, актовий запис №120 від 25.01.2010року.

Згідно витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно від 04.03.2011 року, виданого ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації", квартира по вул. Львівська, 2/13 належить на праві власності ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право власності, виданого 04.07.1994 року міським бюро технічної інвентаризації м. Тернополя, свідоцтва про право на спадщину, виданого 09.09.1996 року Першою Тернопільською держнотконторою, за реєстром №5-4565. Загальна площа квартири - 46,1кв.м, житлова 26,8кв.м. За рахунок самочинного перепланування житлова площа квартири зменшилась на 1,6кв.м.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1646/02-31 від 08.07.2011року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3 на квартиру по вул. Львівська, 2/13, оскільки у квартирі здійснено самочинне перепланування.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до переконання, що позов підлягає до часткового задоволення з таких підстав.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини.

Згідно ч.ч.1,2 ст.376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил. Особа, яка здійснила або здійснює самочинне будівництво нерухомого майна, не набуває права власності на нього.

Таким, чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина за законом на квартиру АДРЕСА_2 в межах її площі без врахування самочинного перепланування.

Згідно заяви №1100 від 21.07.2010 року, посвідченої державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, ОСОБА_2 відмовляється від належної частки спадкового майна яке належало померлій ОСОБА_3 в користь онука спадкодавці ОСОБА_1.

ОСОБА_1 онук померлої, спадщину прийняв, звернувшись 21.07.2010 року у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у судовому засіданні докази у їх сукупності, приймаючи до уваги те, що на даний час позивач не може отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно у зв'язку з проведенням самочинного будівництва квартири та те, що внаслідок здійсненого спадкодавцем самочинного перепланування спірної квартири, не було порушено прав інших осіб, суд приходить до переконання, що в даному випадку права позивача підлягають до захисту шляхом визнання за ним права власності на квартиру №13 розташованої в м. Тернополі по вул. Львівській,2, що належала померлій ОСОБА_3, в межах площі квартири без врахування самочинного перепланування.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст.376, 392, 1216, 1218, 1261, 1268-1270, 1273 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно квартиру АДРЕСА_3, яка належала померлій 25.01.2010 року ОСОБА_3, відповідно до свідоцтва про право власності, виданого 04.07.1994 року міським бюро технічної інвентаризації м. Тернополя, свідоцтва про право на спадщину, виданого 09.09.1996 року Першою Тернопільською держнотконторою, за реєстром №5-4565.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.