Справа № 2-1106/2011 рік
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.12.2011 року Червонозаводський
районний суд м. Харкова у складі:

головуючого –судді Дідовець В.А.

при секретарі - Бучакчийській К.О.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про
роз’яснення рішення суду у цивільній
справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
Харківської міської ради, третя особа
Інспекція державного
архітектурно-будівельного контролю у
Харківській області - про визнання
права власності, визнання фізичних
осіб померлими, встановлення факту
родинних відносин та визнання права
власності на житловий будинок в
порядку спадкування за законом

ВСТАНОВИВ:

14 вересня 2011р. Червонозаводським
районним судом м. Харкова судом було
винесено рішення, яким:

Визнано за ОСОБА_2 право власності на
квартиру № 3 загальною площею 116,7 кв.м, в
т.ч. житловою 52,8 кв.м у будівлі літ.
«О-2», яка складається з наступних
приміщень: на 1-ому поверсі сходова
клітина площею 9,9 кв.м (приміщення 3-1),
кухня площею 11,8 кв.м (приміщення 3-2),
житлова кімната площею 21,5 кв.м
(приміщення 3-3); на 2-ому поверсі сходова
клітина площею 7,2 кв.м (приміщення 3-4),
кухня площею 14,8 кв.м (приміщення 3-5),
житлова кімната площею 16,5 кв.м
(приміщення 3-7), санітарний вузол площею
5,5 кв.м (приміщення 3-6); на мансардному
поверсі приміщення площею 29,5 кв.м
(приміщення 3-8), - що знаходяться по
вулиці Обоянській, 11 в м. Харкові.

Визнано за ОСОБА_3 право власності на
квартиру № 4 загальною площею 118,6 кв.м, в
т.ч. житловою 53,7 кв.м у будівлі літ.
«О-2», яка складається з наступних
приміщень: на 1-ому поверсі сходова
клітина площею 9,9 кв.м (приміщення 4-1),
кухня площею 12,7 кв.м (приміщення 4-2),
житлова кімната площею 22,4 кв.м
(приміщення 4-3); на 2-ому поверсі сходова
клітина площею 6,9 кв.м (приміщення 4-4),
житлова кімната площею 14,9 кв.м
(приміщення 4-5), житлова кімната площею
16,4 кв.м (приміщення 4-7), санітарний вузол
площею 5,9 кв.м (приміщення 4-6); на
мансардному поверсі приміщення площею
29,5 кв.м (приміщення 4-8); - що знаходяться
по вулиці Обоянській, 11 в м. Харкові; та
визнати право власності на сарай
площею 2,0 кв.м (літ. «И»), літню кухню
площею 18,3 кв.м. (літ. «М»), що знаходяться
по вулиці Обоянській, 11 в м. Харкові.

Визнано померлою ОСОБА_4, якій належить
ј доля жилого будинку з відповідною
частиною надвірних будівель, що
знаходяться по вулиці Обоянській, 11
(колишній будинок № 7 по вулиці
Куриловська) на підставі Вироку
(виконавчого листа) 10 району міста
Харкова від 03 грудня 1928 року.

Визнано померлим ОСОБА_5, якому
належить ј доля жилого будинку з
відповідною частиною надвірних
будівель, що знаходяться по вулиці
Обоянській, 11 (колишній будинок № 7 по
вулиці Куриловська) на підставі Вироку
(виконавчого листа) 10 району міста
Харкова від 03 грудня 1928 року.

Встановлено юридичний факт, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною онукою ОСОБА_4,
якій належить ј доля жилого будинку з
відповідною частиною надвірних
будівель, що знаходяться по вулиці
Обоянській, 11 (колишній будинок № 7 по
вулиці Куриловська) в м. Харкові.

Встановлено юридичний факт, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною племінницею
ОСОБА_5, якому належить ј доля жилого
будинку з відповідною частиною
надвірних будівель, що знаходяться по
вулиці Обоянській, 11 (колишній будинок
№ 7 по вулиці Куриловська) в м. Харкові.

Визнано за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності в цілому на жилий будинок
(літ «А-1») загальною площею 51,9 кв.м.,
житловою площею 23,8 кв.м. з надвірними
будівлями, що складаються з наступних
приміщень: у квартирі № 1 - сіни площею
3,5 кв.м., комора площею 2,6 кв.м., кухня 8,7
кв.м., житлове 9,5 кв.м., у квартирі № 2
–сіни площею 6,3 кв.м., житлове площею 14,3
кв.м., кухня 7,0 кв.м., вбиральня площею 1,3
кв.м. (літ. «К»), душ площею 1,4 кв.м. (літ
«Л»), льох площею 7,3 кв.м. (літ. «Н»),
ворота площею 7,8 кв.м. (№ 1), паркан
площею 13,8 (№ 2), паркан площею 19,4 кв.м. (№
3); - що знаходяться по вулиці
Обоянській, 11 (колишній будинок № 7 по
вулиці Куриловська) в м. Харкові, та які
належали по ј долі з відповідною
частиною надвірних будівель ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 на підставі Вироку (виконавчого
листа) 10 району міста Харкова від 03
грудня 1928 р.

Ухвалою від 27 грудня 2011р. виправлено
описки в рішенні суду від 14 вересня
2011р., якою викладено абзаци другий,
третій та восьмий резолютивної частини
рішення в наступній редакції:

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
квартиру № 3 загальною площею 116,7 кв.м, в
т.ч. житловою 52,8 кв.м у будівлі літ.
«О-2», яка складається з наступних
приміщень: на 1-ому поверсі сходова
клітина площею 9,9 кв.м (приміщення 3-1),
кухня площею 11,8 кв.м (приміщення 3-2),
житлова кімната площею 21,5 кв.м
(приміщення 3-3); на 2-ому поверсі сходова
клітина площею 7,2 кв.м (приміщення 3-4),
кухня площею 14,8 кв.м (приміщення 3-5),
житлова кімната площею 16,5 кв.м
(приміщення 3-7), санітарний вузол площею
5,5 кв.м (приміщення 3-6); на мансардному
поверсі приміщення площею 29,5 кв.м
(приміщення 3-8), Ѕ частину балкону (літ.
«о2») - що знаходяться по вулиці
Обоянській, 11 в м. Харкові.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
квартиру № 4 загальною площею 118,6 кв.м, в
т.ч. житловою 53,7 кв.м у будівлі літ.
«О-2», яка складається з наступних
приміщень: на 1-ому поверсі сходова
клітина площею 9,9 кв.м (приміщення 4-1),
кухня площею 12,7 кв.м (приміщення 4-2),
житлова кімната площею 22,4 кв.м
(приміщення 4-3); на 2-ому поверсі сходова
клітина площею 6,9 кв.м (приміщення 4-4),
житлова кімната площею 14,9 кв.м
(приміщення 4-5), житлова кімната площею
16,4 кв.м (приміщення 4-7), санітарний вузол
площею 5,9 кв.м (приміщення 4-6); на
мансардному поверсі приміщення площею
29,5 кв.м (приміщення 4-8), Ѕ частину
балкону (літ. «о2»); - що знаходяться по
вулиці Обоянській, 11 в м. Харкові; та
визнати право власності на сарай
площею 2,0 кв.м (літ. «И»), літню кухню
площею 18,3 кв.м. (літ. «М»), що знаходяться
по вулиці Обоянській, 11 в м. Харкові.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності в цілому на житловий будинок
(літ «А-1») загальною площею 51,9 кв.м.,
житловою площею 23,8 кв.м. з надвірними
будівлями, що складаються з наступних
приміщень: у квартирі № 1 - сіни площею
3,5 кв.м., комора площею 2,6 кв.м., кухня 8,7
кв.м., житлове 9,5 кв.м., у квартирі № 2
–сіни площею 6,3 кв.м., житлове площею 14,3
кв.м., кухня 7,0 кв.м., вбиральня площею 1,3
кв.м. (літ. «К»), душ площею 1,4 кв.м. (літ
«Л»), льох площею 7,3 кв.м. (літ. «Н»),
ворота площею 7,8 кв.м. (№ 1), паркан
площею 13,8 (№ 3), паркан площею 19,4 кв.м. (№
4); - що знаходяться по вулиці
Обоянській, 11 (колишній будинок № 7 по
вулиці Куриловська) в м. Харкові, та які
належали по ј долі з відповідною
частиною надвірних будівель ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 на підставі Вироку (виконавчого
листа) 10 району міста Харкова від 03
грудня 1928 р.

Рішення суду від 14 вересня 2011 року
набрало законної сили.

Позивачами отриманий лист КП
«Харківське міське бюро технічної
інвентаризації»№ 2346391 від 08.12.2011р., яким
виконаний розрахунок ідеальних часток
в домоволодінні № 11 (колишній буд. 7) по
вул. Обоянській у м. Харкові, які
складаються з житлових будинків літ.
«О-2», літ. «А-1»з частинами надвірних
будівель та яким роз’яснено, що:

-          приміщення № 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5,
3-6, 3-7, 3-8 житловою площею 52,8 кв.м.,
загальною площею 116,7 кв.м. в житловому
будинку літ. «О-2», ганок «о1», Ѕ частина
балкону «о2»складають 47/100 частин
житлових будинків літ. «А-1», літ. «О-2»з
надвірними будівлями;

-          приміщення № 4-1, 4-2, 4-3, 4-4, 4-5,
4-6, 4-7, 4-8 житловою площею 53,7 кв.м.,
загальною площею 118,6 кв.м. в житловому
будинку літ. «О-2», Ѕ частина балкону
«о2», ганок «о», житловий будинок в
цілому літ. «А-1»житловою площею 23,8
кв.м., загальною площею 51,9 кв.м., льох
«Н», приміщення «о»,; вбиральня «К», душ
«Л», сарай «И», літня кухня «М», огорожа
№ 1, 3, 4 складають 53/100 частин житлових
будинків літ. «А-1», літ. «О-2»з
надвірними будівлями.

Також в матеріалах справи знаходяться:

-          Технічний паспорт на
квартиру на будинок № 11 по вулиці
Обоянській в м. Харкові, який
виготовило КП «Харківське міське бюро
технічної інвентаризації»та яким
встановлені загальні площі всіх
будинків, надвірних будівель та окремі
площі їх приміщень;

-          Технічний висновок про стан
будівельних конструкцій та можливості
експлуатації індивідуального
житлового № 11 по вулиці Обоянській в м.
Харкові; Харків, 2011 р.; розроблений ПП
«ЛАРГО-ЗЕТ»на підставі державної
ліцензії на виконання спеціальних
видів робіт в проектуванні та
будівництві № 441870, виданої 11.11.2008р.
Державною архітектурно-будівельною
інспекцією Міністерства регіонального
розвитку та будівництва України, - яким
також зазначені загальні площі всіх
будинків, надвірних будівель та окремі
площі їх приміщень.

Станом на дату подачі представником
позивачів заяви про роз’яснення
рішення суду воно не виконано, в КП
«Харківське міське бюро технічної
інвентаризації»не зареєстровано.

Згідно вимог статті 221 Цивільного
процесуального кодексу України: якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту. Подання заяви про
роз'яснення рішення суду допускається,
якщо воно ще не виконане або не
закінчився строк, протягом якого
рішення може бути пред'явлене до
примусового виконання. Заява про
роз'яснення рішення суду розглядається
протягом десяти днів. Неявка осіб, які
брали участь у справі, і (або)
державного виконавця не перешкоджає
розгляду питання про роз'яснення
рішення суду. Ухвала, в якій
роз'яснюється рішення суду,
надсилається особам, які брали участь у
справі, а також державному виконавцю,
якщо рішення суду роз'яснено за його
заявою.

Враховуючи рішення суду від 14 вересня
2011 року, Ухвали про виправлення описки
від ХХ грудня 2011 року, досліджені
матеріали справи, суд приходить до
наступного висновку:

-          приміщення № 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5,
3-6, 3-7, 3-8 житловою площею 52,8 кв.м.,
загальною площею 116,7 кв.м. в житловому
будинку літ. «О-2», ганок «о1», Ѕ частина
балкону «о2»(що складають 47/100 частин
житлових будинків літ. «А-1», літ. «О-2»з
надвірними будівлями) –належать
ОСОБА_2 на підставі рішення суду від 14
вересня 2011р. по даній справі;

-          а приміщення № 4-1, 4-2, 4-3, 4-4,
4-5, 4-6, 4-7, 4-8 житловою площею 53,7 кв.м.,
загальною площею 118,6 кв.м. в житловому
будинку літ. «О-2», Ѕ частина балкону
«о2», ганок «о», житловий будинок в
цілому літ. «А-1»житловою площею 23,8
кв.м., загальною площею 51,9 кв.м., льох
«Н», приміщення «о»; вбиральня «К», душ
«Л», сарай «И», літня кухня «М», огорожа
№ 1, 3, 4 (що складають 53/100 частин
житлових будинків літ. «А-1», літ. «О-2»з
надвірними будівлями) –належать
ОСОБА_3 на підставі рішення суду від 14
вересня 2011р. по даній справі.

Керуючись частинами першою, другою ст.
208, ст. 221 Цивільного процесуального
кодексу України,

ухвалив:

Роз’яснити рішення
Червонозаводського районного суду м.
Харкова від 14 вересня 2011 року наступним
чином:

приміщення № 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6, 3-7, 3-8
житловою площею 52,8 кв.м., загальною
площею 116,7 кв.м. в житловому будинку
літ. «О-2», ганок «о1», 1/2 частина балкону
«о2»в домоволодінні № 11 (колишній буд. 7)
по вул. Обоянській у м. Харкові, що
належать ОСОБА_2 на підставі рішення
Червонозаводського районного суду м.
Харкова від 14 вересня 2011р., складають
47/100 частин житлових будинків літ. «А-1»,
літ. «О-2»з надвірними будівлями в
домоволодінні № 11 (колишній буд. 7) по
вул. Обоянській у м. Харкові;

приміщення № 4-1, 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-7, 4-8
житловою площею 53,7 кв.м., загальною
площею 118,6 кв.м. в житловому будинку
літ. «О-2», 1/2 частина балкону «о2»,
ганок «о», житловий будинок в цілому
літ. «А-1»житловою площею 23,8 кв.м.,
загальною площею 51,9 кв.м., льох «Н»,
приміщення «о»; вбиральня «К», душ «Л»,
сарай «И», літня кухня «М», огорожа № 1,
3, 4 в домоволодінні № 11 (колишній буд. 7)
по вул. Обоянській у м. Харкові, що
належать ОСОБА_3 на підставі рішення
Червонозаводського районного суду м.
Харкова від 14 вересня 2011р., складають
53/100 частин житлових будинків літ. «А-1»,
літ. «О-2»з надвірними будівлями в
домоволодінні № 11 (колишній буд. 7) по
вул. Обоянській у м. Харкові.

Ухвала суду може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в 5-ти
денний строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя
В.А.Дідовець