У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2012 року Київський районний суд м.Полтави в складі:

головуючого - судді Самсонової О.А..

при секретарі Сакун А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Полтаві в приміщенні суду заяву представника позивача ОСОБА_1 адвоката ОСОБА_2 про розяснення рішення суду від 17 березня 2011 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Київської районної у м.Полтаві ради про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про розяснення рішення суду від 17 березня 2011 року. В своїй заяві посилався на те, що для реєстрації права власності позивача на спадкове майно необхідно розяснити вказане судове рішення, а саме: які обєкти спадкового майна, право власності на які визнано за ОСОБА_1, підлягають державній реєстрації.

В судове засідання особи, які беруть участь у справі, не зявились.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Рішенням Київського районного суду м.Полтави від 17 березня 2011 року суд вирішив:

визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після ОСОБА_3 право власності на 2/5 частини жилого будинку з надвірними побудовами, що знаходиться у м.Полтаві по вул.Ювілейній, буд. №14 та складається в цілому з жилого будинку зазначеного в плані літ. «А-1», господарських та побутових споруд: літньої кухні «Б», навісу «К», гаражу «И», погреба «В», погреба «Г», сараю «Е», сараю «З», сараю «б2», сараю «б5», вбиральні «Д», вбиральні «Ж», огорожі №1-3, водопроводу №4, колодязя №7, вимощення №8, навісу Е-1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок з надвірними побудовами, що знаходиться у м.Полтаві по вул.Ювілейній, буд. №14 та складається в цілому з жилого будинку зазначеного в плані літ. «А-1», господарських та побутових споруд: літньої кухні «Б», навісу «К», гаражу «И», погреба «В», погреба «Г», сараю «Е», сараю «З», сараю «б2», сараю «б5», вбиральні «Д», вбиральні «Ж», огорожі №1-3, водопроводу №4, колодязя №7, вимощення №8, навісу Е-1.

При цьому судом не вказано які обєкти спадкового майна, право власності на які визнано за ОСОБА_1, підлягають державній реєстрації.

На підставі викладеного суд приходить до висновку про необхідність заяву задовольнити, розяснити рішення суду від 17 березня 2011 року.

Керуючись ст. 215 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Розяснити, що згідно рішення Київського районного суду м.Полтави від 17 березня 2011 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Київської районної у м.Полтаві ради про визнання права власності на спадкове майно за ОСОБА_1 в порядку спадкування після ОСОБА_3 державній реєстрації підлягає право власності на 2/5 частини жилого будинку з надвірними побудовами, що знаходиться у м.Полтаві по вул.Ювілейній, буд. №14 та складається в цілому з жилого будинку зазначеного в плані літ. «А-1», господарських та побутових споруд: літньої кухні «Б», навісу «К», гаражу «И», погреба «В», погреба «Г», сараю «Е», сараю «З», сараю «б2», сараю «б5», вбиральні «Д», вбиральні «Ж», огорожі №1-3, водопроводу №4, колодязя №7, вимощення №8, навісу Е-1.

Абзац третій резолютивної частини рішення необхідно розуміти наступним чином: у звязку з визнанням судом за ОСОБА_1 права власності на спадкове майно, враховуючи, що їй на праві власності вже належить 3/5 частини, жилий будинок з надвірними побудовами, що знаходиться у м.Полтаві по вул.Ювілейній, буд. №14, та складається в цілому з жилого будинку зазначеного в плані літ. «А-1», господарських та побутових споруд: літньої кухні «Б», навісу «К», гаражу «И», погреба «В», погреба «Г», сараю «Е», сараю «З», сараю «б2», сараю «б5», вбиральні «Д», вбиральні «Ж», огорожі №1-3, водопроводу №4, колодязя №7, вимощення №8, навісу Е-1, в повному обсязі належить ОСОБА_1, її частка у праві власності на вказаний жилий будинок з надвірними побудовами складає одиницю (2/5 + 3/5 = 1).

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави протягом 5 днів з наступного дня після її ухвалення.

Головуючий О.А.Самсонова