Справа № 2-о-315/11 Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14.11.2011 . року Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі
головуючого судді Грачова В.Л.
при секретарі Лосинської І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Артемівська Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа відділ РАЦС по Артемівському району Артемівського мiськрайонного управління юстиції Донецької області про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин в якій зазначає, що ОСОБА_1, є рідною дочкою ОСОБА_2. У свідоцтві про народження заявниці її мати записана як "ПРИХИДНАЯ" ОСОБА_3.
Зміна прізвища матері відбулася ще до народження заявниці. Так зі слів матері заявниці ОСОБА_3, вона народилася в селі Лісковатє розташованого в державі Польща. У свідоцтві про народження матері заявниці від 10 лютого 1949 року, актовий запис № 38, зазначено, що 2 жовтня 1929 року народилася ОСОБА_2. У графі "батько дитини" не зазначені прізвище й по батькові, тільки ім'я ОСОБА_4, тому новонародженій дитині було привласнено прізвище матері ОСОБА_5 - "Легуцька".
Зі слів померлої матері заявниці, прізвище її батька було - ОСОБА_4, по батькові - Ігнатійович. Оскільки свідоцтво про народження складалося на багато пізніше, тобто в 1949 році, дані про батька - ОСОБА_4 були втрачені.
В 1951 році мати заявниці зі своїми батьками переїхала на постійне місце проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1.
При постанові на облік у Верхнекаменській сільській раді ОСОБА_4 вказав прізвище своєї родини "ПРИХИДНЫЙ", надавши такі дані відносно своєї дружини ОСОБА_5 змінивши на "Прихідна" ОСОБА_6 й дочки ОСОБА_5 змінивши на "Прихідна" ОСОБА_3.
Ці дані підтверджуються записом у трудовій книжці матері заявниці, де зазначені наступні дані, що ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2, працевлаштована колгоспницею в 1951 році Верхнекаменської сільської ради. Як видно із зазначеного запису, збігається ім'я, по батькові й дати її народження.
24 червня 1959 року, народилася заявниця - ОСОБА_8. У свідоцтві про народження від 14.07.1959 року, актовий запис № 9, у заявниці так само відсутній запис у графі "батько дитини", зазначене тільки ім'я "Іван", у графі "мати дитини" зазначені дані матері, але додана буква в прізвищі "Прихидная". Тому надалі прізвище заявниці було змінено також й у її основних документах зазначені прізвище не "ПРИХИДНА", а "ПРИХИДНАЯ".
28 травня 1977 року, заявниця ОСОБА_8 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9, про що зроблений відповідний актовий запис № 5 у свідоцтві про шлюб. Після реєстрації шлюбу прізвище "Прихідна" було замінено на прізвище "Олексіна". 01 березня 2002 року мати заявниці ОСОБА_7 одержала паспорт громадянина України нового зразка.
У паспортний стіл при Артемівську МВ УМВС України, мати надала своє свідоцтво про народження, де було зазначене її прізвище "Легуцька", тому що за весь минулий період часу, мати прізвище на "Прихідна" так і не змінила, тому паспорт був виданий на ім'я громадянки ОСОБА_2, а заявниця її рідна дитина - залишилася на прізвищі матері "Прихідна", а після шлюбу Олексіна.
21 квітня 2011 року, ОСОБА_2 померла. Заявницею було отримано її свідоцтво про смерть від 21.04.2011 року, актовий запис № 09, Серія 1-НО, № 547724.
Починаючи з 1951 року по день своєї смерті ОСОБА_2, проживала й була зареєстрована за адресою: Артемівський район, сіло Верхнекаменське, вулиця Землянова, будинок № 114.
В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені позовні вимоги та просила їх задовольнити.
Представник зацікавленої особи відділу РАЦС по Артемівському району Артемівського мiськрайонного управління юстиції Донецької області не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Вислухав пояснення заявника, представника зацікавленої особи, дослідив матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про народження видно, що ОСОБА_2 народилась 02.10.1929 року, у графі батьки записана тільки мати ОСОБА_5 (а.с.4)
Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР № 764552 видно, що ОСОБА_8 народилась 24.06.1959 року, у графі батьки значаться ОСОБА_7 (а.с.4)
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-НО № 401291 видно, що ОСОБА_9 та ОСОБА_8 уклали шлюб 28.05.1977 року, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище Олексіна (а.с.5)
Згідно трудової книжки заповненої 02.08.1996 року видно, що ОСОБА_8 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, працювала у колгоспі с. Верхнекаменське (а.с.5)
Згідно паспорту серії ВА 909858 видно, що ОСОБА_1, народилася 24.06.1959 року (а.с.6)
Згідно паспорту серії ВЕ 645520 видно, що ОСОБА_2, народилася 02.10.1929 року (а.с.7)
Згідно свідоцтва про смерть серії І-НО № 547724 вбачається, що ОСОБА_2 померла 21.04.2011 року у віці 81 років (а.с.8)
Аналізуючи вищевикладене, суд вважає, що у нього немає підстав ставити під сумнів докази які приведені вище, тому слід задовольнити вимоги ОСОБА_1
Керуючись ст.ст. 234, 256, 259, 3, 5, 6, 10, 208, 210, 213, 215 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа відділ РАЦС по Артемівському району Артемівського мiськрайонного управління юстиції Донецької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, зявляється рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 21.04.2011 року.
На рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.
Головуючий суддя В. Л.Грачов