Справа № 2-54/11
У Х В А Л А

31 січня 2011 року смт. Стара Синява

Суддя Старосинявського районного суду Баськов М. М. розглянувши матеріали за позовом ОСОБА_1 до Фідана Абдулкадіра про розірвання шлюбу, -

В с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Фідана Абдулкадіра про розірвання шлюбу, зареєстрованого 19 липня 2009 року в Управлінні реєстрації актів громадянського стану населення Міської ради міста Діарбакир Турецької республіки, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що їх сімя не може бути збережена.

Ухвалою судді Старосинявського районного суду Хмельницької області від 14.01.2011 року позовна заява ОСОБА_1 залишена без руху, як така, що подана з порушенням ст. 119 ЦПК України.

Так, частинами 1 та 2 статті 49 ЦК України визначено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків, в тому числі актами цивільного стану є шлюб та розірвання шлюбу. Частиною 3 вказаної статті передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть, а ч. 4 встановлено, що реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 р. (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 N 3307/5)затверджені Правила державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, п. 6 розділу II яких встановлено, що документи, видані компетентними органами іноземних держав на посвідчення актів цивільного стану, здійснених поза межами України за законами відповідних держав щодо громадян України, іноземців і осіб без громадянства, визнаються дійсними в Україні за наявності легалізації, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Крім того, як вбачається із Міжнародного паспорту сімї ОСОБА_1 отримала післяшлюбне прізвище Фідан, проте позивачка просить розірвати шлюб між ОСОБА_1 та Фідана Абдулкадір.

Для усунення цих недоліків позивачці був наданий строк п'ять днів з дня отримання ухвали суду, однак ОСОБА_1, отримавши вказану ухвалу не усунув зазначені недоліки до 30.01.2011 р.

Відповідно до ч. 2 ст. 121 ЦПК України якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 119 і 120 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, а також оплатить витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Інакше заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Керуючись ст. 121 ЦПК України,

У х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Фідана Абдулкадіра про розірвання шлюбу вважати неподаною та повернути позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

С У Д Д Я : ОСОБА_2