Дергачівський районний суд Харківської області
Справа №2010/2-2715/11
Р І Ш Е Н Н Я

МЕНЕМ УКРАЇНИ

12.12.2011р. Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді Калмикової Л.К.

при секретарі Сонець К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дергачі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Вільшанської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Харківській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1. звернулася до суду з позовом до Вільшанської селищної ради Дергачівського району Харківської області, третя особа Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю в Харківській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Позивач в обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що вона ОСОБА_1(в дівоцтві Чопенко) ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м.Люботин Харківської області згідно даних свідоцтва про народження cерії ІІ-ВЛ №326241 від 19.04.1983 р., виданого Вільшанською селищною радою Дергачіввського району Харківської області , а також даних паспорта серії ММ 177516, виданого 07 травня 1999 року Солоницівським ВМ Дергачівського РВ УМВСУ в Харківській області.

Її матері ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: Харківська область, Дергачівський район, с. Вільшани, вул.Новоселівка, 20.

Вказаний будинок належав їй на підставі свідоцтва про право власності на будинок, виданого Вільшанською селищною радою Дергачівського району 15.12.1959 р. на підставі рішення виконкому від 15.12.1958 р. за №20.

Її мати ОСОБА_3 померла 26.12.1977 р.

Спадщину після її смерті вона прийняла у встановлений законом 6-ти місячний строк шляхом фактичного вступу у володіння спадщиною , проживаючи та являючись прописаною в будинку , користуючись належними померлій речами.

В 1977 р. її мати самовільно побудувала житловий будинок „Б-1" з верандою «б» та ґанком «61» житловою площею 44,9 кв.м., загальною площею 71,2 кв.м., а також вона самовільно побудувала в 1996 р. сарай „Д", гараж «Е», літній душ «Ж» та вбиральню „З", а в 2010 році - літню кухню «Г».

У відповідності до технічного висновку,виконаного ПП «Модулор-сервіс» про стан будівельних конструкцій та можливості їх експлуатації було встановленого їх експлуатація можлива,дефектів в несучих конструкціях та фундаментах будівель не знайдено, технічний стан будівельних конструкцій забезпечує надійну експлуатацію та безпеку для життя мешканців.Будівництво відповідає вимогам діючих норм і правил держстандартів,санітарних і протипожежних норм.

Однак оформити спадщину вона не може, так як треба встановити факт родинних відносин та факт належності правовстановлюючого документа.

В свідоцтві про право власності на будинок прізвище її матері помилково вказане „Чепенко", хоча в свідоцтві про смерть матері серії І-ВЛ №486447, виданому Вільшанською селищною радою Дергачівського району, вказане прізвище „Чапенко".

Факт належності свідоцтва її матері ОСОБА_3 підтверджується тим, що вона постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в цьому будинку, співпадінням імені та по-батькові, різницею єдиної літери в прізвищі, записами в будинковій книзі.

Крім того, факт родинних відносин між нею та її матір"ю підтверджується співпадінням її дівочого прізвища „Чопенко" з прізвищем її матері та співпадінням її імені та по-батькові з вказаними у свідоцтві про її народження серії УГ №151937, виданому Міським ЗАГСом м.Люботин Харківської області 11 жовтня 1944 року.

Даний факт також підтверджує довідка Вільшанської селищної ради від 19.09.11 р., де вказано, що вона на дань смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла 25 грудня 1977 року, проживала разом з нею за вказаною адресою.Також цей факт можуть підтвердити у судовому засіданні свідки.

В результаті вказаних розбіжностей вона не має змоги оформити на власне ім"я вищевказані будівлі, а тому змушена звернутись до суду.

Просить:

Встановити факт належності ОСОБА_3,померлій 25 грудня 1977 року, правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на будинок №11 по вул.Новоселівка смт.Вільшани Дергачівського району Харківської області, виданого Вільшанською селищною радою Дергачівського району 15.12.1959 р.

Встановити факт родинних відносин між нею, ОСОБА_1, та її матір"ю ОСОБА_3, померлою 25 грудня 1977 р.

Визнати за нею право власності на розташоване в с. Вільшани, вул.Новоселівка, 20, домоволодіння з надвірними будівлями (в тому числі самовільно збудовані: житловий будинок „Б-1" з верандою «б» та ґанком «б1» житловою площею 44,9 кв.м., загальною площею 71,2 кв.м., сарай „Д",гараж «Е», літній душ «Ж»,вбиральня „З", літня кухня «Г») в порядку спадкування з законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 26.12.1977 р.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, згідно заяви підтримує позовні вимоги, просить слухати справу у її відсутність, що суд вважає за можливе.

Представник відповідача в судове засідання не зявився. Згідно заяви позов визнає, просить слухати справу у його відсутність, що суд вважає за можливе.

Представник третьої особи - Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Харківській області в судове засідання не зявився., про причини неявки суд не повідомив, у зв»язку з чим суд вважає за можливе розглядати справу у його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наступне.

Як встановлено судом, матері позивачки - ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: Харківська область, Дергачівський район, с. Вільшани, вул.Новоселівка, 20.

Вказаний будинок належав їй на підставі свідоцтва про право власності на будинок, виданого Вільшанською селищною радою Дергачівського району 15.12.1959 р. на підставі рішення виконкому від 15.12.1958 р. за №20.

ОСОБА_3 померла 26.12.1977 р.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 позивачка прийняла у встановлений законом 6-ти місячний строк шляхом фактичного вступу у володіння спадкщиною , проживаючи та являючись прописаною в будинку , користуючись належними померлій речами.

В 1977 р. ОСОБА_3самовільно побудувала житловий будинок „Б-1" з верандою «б» та ґанком «б1» житловою площею 44,9 кв.м., загальною площею 71,2 кв.м., а також позивачка самовільно побудувала в 1996 р. сарай „Д", гараж «Е», літній душ «Ж» та вбиральню „З", а в 2010 році - літню кухню «Г».

У відповідності до технічного висновку,виконаного ПП «Модулор-сервіс» про стан будівельних конструкцій та можливості їх експлуатації було встановленого їх експлуатація можлива,дефектів в несучих конструкціях та фундаментах будівель не знайдено, технічний стан будівельних конструкцій забезпечує надійну експлуатацію та безпеку для життя мешканців.Будівництво відповідає вимогам діючих норм і правил держстандартів,санітарних і протипожежних норм.

Позивачці необхідно встановити факт родинних відносин та факт належності правовстановлюючого документа для належного оформлення спадщини.

В свідоцтві про право власності на будинок прізвище матері позивачки вказане „Чепенко", в свідоцтві про смерть матері позивачки серії І-ВЛ №486447, виданому Вільшанською селищною радою Дергачівського району, вказане прізвище „Чапенко".

Факт належності свідоцтва матері позивачки - ОСОБА_3 підтверджується тим, що вона постійно до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована в цьому будинку, співпадінням імені та по-батькові, різницею єдиної літери в прізвищі, записами в будинковій книзі.

Крім того, факт родинних відносин між позивачкою та її матір"ю підтверджується співпадінням її дівочого прізвища „Чопенко" з прізвищем її матері та співпадінням її імені та по-батькові вказаними у свідоцтві про її народження серії УГ №151937, виданим Міським ЗАГСом м.Люботин Харківської області 11 жовтня 1944 року.

Даний факт також підтверджує довідка Вільшанської селищної ради від 19.09.11 р., де вказано, що позивачка на дань смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла 25 грудня 1977 року, проживала разом з нею за вказаною адресою.

Згідно ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Позивачем надані докази того, що вона є донькою ОСОБА_3

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" № 1952-ІУ від 01.07.2004 р. обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Підставою для проведення державної реєстрації прав власності на нерухоме майно відповідно до п. 10 додатку №1 до Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Мінюсту № 7/5 від 07.02.2002 р. є рішення судів, третейських судів про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, про встановлення факту права власності на об'єкти нерухомого майна, про передачу безхазяйного нерухомого майна докомунальної власності.

Відповідно до ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту завершення будівництва.

Таким чином, позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі вищезазначеного, керуючись ст.ст.1216-1218,1220-1223,1233-1235,1258,1268 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 57-60, 209, 212,215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій 25.12.1977 року, свідоцтва про право власності на будинок №11 по вул.Новоселівка смт.Вільшани Дергачівського району Харківської області.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, померлою 25 грудня 1977 р.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння з надвірними будівлями, що розташоване за адресою: Харківська область, Дергачівський район, с. Вільшани, вул.Новоселівка, 20, , в тому числі самочинно збудовані житловий будинок „Б-1" з верандою «б» та ґанком «б1» житловою площею 44,9 кв.м., загальною площею 71,2 кв.м., сарай „Д",гараж «Е», літній душ «Ж»,вбиральня „З", літня кухня «Г» в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 26.12.1977 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення або отримання копії рішення.

Суддя Л.К.Калмикова