Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.11.2011 Справа №2-6200/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Сагайдак М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора, служба у справах дітей Тернопільської райдержадміністрації про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора, служба у справах дітей Тернопільської райдержадміністрації про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина земельну ділянку площею 3,49га, розташовану на території Довжанківської сільської ради Тернопільського району, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, однак отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у нотаріальній конторі не може, оскільки нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в предявленому заповіті вказано сертифікат на право на земельну частку (пай), в замін якого вже виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, однак подала заяву в якій просить справу слухати у її відсутності позов підтримує повністю з мотивів викладених у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала, проти його задоволення не заперечила.

Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надіслав суду лист, в якому просить розглядати справу у його відсутності на підставі наявних документів.

Представник третьої особи служби у справах дітей Тернопільської райдержадміністрації в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечив.

Судом встановлено наступні обставини:

Як вбачається із свідоцтва про народження серії І-ИД №040460 виданого Довженківської сільської ради Тернопільського району, актовий запис №1 від 1.02.2000 року ОСОБА_2 ОСОБА_5. Батьками вказано батько: ОСОБА_6 та мати: ОСОБА_1.

Заповітом від 03.02.2003року, посвідченим секретарем Довжанківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, зареєстрованим в реєстрі за №4, ОСОБА_4 заповідала ОСОБА_2 на випадок смерті належний їй на праві особистої власності сертифікат на земельну частку (пай) в землях ПАП "Перемога" серії ТР №010901, виданий Тернопіль РДА.

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №010901 від 12.03.1996р., виданого на підставі рішення Тернопільського районної держадміністрації від 4.03.1996року №125, ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу "Перемога", розміром 3,46га

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯБ №816812 від 30.01.2006 року, виданого на підставі розпорядження Тернопільської районної держадміністрації від 12.08.2005 року №440, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №54, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,49га, розташованої на території Довжанківської сільської ради, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ИД №114977, виданого Довжанською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області України, актовий запис №24 від 21.12.2010 року, ОСОБА_4 померла 20.12.2010 року в с. Довжанка Тернопільського району Тернопільської області.

Як вбачається з довідки №230 від 17.05.2011 року виданих виконкомом Довжанківської сільської радою Тернопільського району. На день смерті ОСОБА_4 у спадковому будинку по вул. Містечко,57 в с. Довжанка Тернопільського району були зареєстровані та проживають по даний час ОСОБА_3, ОСОБА_1

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №5179 від 07.06.2011 року виданого Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі, нормативна грошова оцінка належної ОСОБА_4 земельної ділянки площею 34900кв.м, яка знаходиться на території Довжанківської сільської ради Тернопільського району, становить 34 383,14грн.

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1448/02-31 від 05 липня 2011 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,49га, що розташована на території Довжанківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області на ім'я малолітнього сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 у звязку з розбіжностями у документах.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Таким чином, до спадкового майна ОСОБА_4 належить земельної ділянки площею 3,49га, розташованої на території Довжанківської сільської ради. Державний акт на вказану земельну ділянку видано відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай), належний померлій.

ОСОБА_2, інтереси якого представляє ОСОБА_1 належить до спадкоємців по заповіту та спадщину прийняв згідно ч.4 ст.1268 ЦК України.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що спадкодавцем ОСОБА_4 за час життя на підставі сертифікату на право на земельну частку, який є предметом заповіту, оформлено державний акт на право власності на землю серії ЯБ №816812 виданий 30.01.2006р., нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину в тому числі і з підстав невідповідності у правовстановлюючих документах, суд приходить до висновку, що права позивача підлягають до захисту, слід визнати право власності за ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 3,49га, розташовану на території Довжанківської сільської ради Тернопільського району, цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ОСОБА_4

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1235, 1268, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 в інтересах малолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора, служба у справах дітей Тернопільської райдержадміністрації про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 3,49га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Довжанківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яка належала померлій 20.12.2010 року ОСОБА_4.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.