Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 січня 2011 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі головуючої судді Гудкова С.В.

при секретарі Яценко Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лубни в залі суду цивільну справу за позовом Акціонерного товариства „ОСОБА_1 ОСОБА_2 в особі Полтавської обласної дирекції Акціонерного товариства „ОСОБА_1 ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ВАТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 в особі Полтавської обласної дирекції звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Свій позов мотивував тим, що відповідно до кредитного договору №014/18780/74/111388 від 13.08.2008 року та додаткової угоди №014/18780//74/111388/1 від 19.05.2009 року ОСОБА_1 надав відповідачу ОСОБА_3 кредит у сумі 19995, 50 доларів США з терміном користування кредитними коштами до 13.08.2024 року. Процентна ставка за користування кредитом складає 13,85% річних.

Згідно умов Договору, відповідач зобовязувався повернути наданий кредит у строк та порядку, що встановлені договором, повертаючи кредит етапами щомісячно, на умовах графіку погашення заборгованості, складеного до кредитного договору, який є його невідємною частиною.

Свої зобовязання за Кредитним договором відповідач не виконує, у встановлені графіком строком кредит не повертає, тому станом на 29.11.2010 року має загальну заборгованість по кредитному договору у розмірі 28788, 19 доларів США, еквівалент у національній валюті складає 228520, 65 гривень.

З приводу існуючої заборгованості відповідачу неодноразово направлялись претензії з вимогою про сплату заборгованості та попередження про можливі наслідки у випадку невиконання цих вимог, на які ним відредаговано не було, оскільки проплати не проводились.

Позивач прохає суд, урахуванням заяви про уточнення позовних вимог, винести рішення, яким стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в розмірі 228520, 65 гривень, що за курсом НБУ станом на 29.11.2010 року складає 28788, 19 доларів США, а також відшкодувати понесені судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1700 гривень та витрати на ІТЗ розгляду справи в розмірі 120 гривень.

В судовому засіданні представник позивача в особі ОСОБА_4 позовні вимоги підтримав повністю, прохав їх задовольнити.

Представник відповідача в особі ОСОБА_2 позов не визнав, мотивуючи тим, що відповідно до норм Цивільного кодексу України зобов»язання повинно виконуватись належним чином. Банк надавав відповідачу кредит в іноземній валюті, а тому і повинен просити стягнення коштів в іноземній валюті, а не в національній валюті. Розмір заборгованості по кредитному договору представник відповідача не заперечував.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що 13.08.2008 року між Позивачем та відповідачем ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 014/18780/74/111388 та додаткову угоду №014/18780/74/111388/1 19.05.2009 року (а.с.11-15), за якими банк надав відповідачу кредит в сумі 19995, 50 доларів США, що повністю підтверджує виконання умов кредитного договору Позивачем.

Відповідно до вищевказаного кредитного договору відповідач ОСОБА_3 був зобовязаний повернути кошти не пізніше 13.08.2024 року на умовах графіку погашення заборгованості (а.с.78-79).

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідач ОСОБА_3 не виконував в повній мірі свої зобовязання, щодо виплати заборгованості за кредитним договором, а тому, станом на 29.11.2010 року має загальну заборгованість по кредитному договору у розмірі 28788, 19 доларів США, еквівалент у національній валюті складає 228520, 65 гривень, що підтверджується розрахунком позивача (а.с.87-88).

Відповідно до умов Кредитного договору, ОСОБА_1 має право достроково стягнути заборгованість за кредитом, нараховані проценти за користування кредитом та штрафні санкції, у випадках невиконання умов Договору, а тому суд вважає, що з відповідача слід стягнути суму заборгованості у примусовому порядку.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем дійсно було порушено зобовязання по кредитному договору, а тому маються підстави для дострокового стягнення заборгованості.

Пункт 14 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» встановлює, що згідно з частиною першою ст.192 ЦК України, законним платіжним засобом, обов»язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України гривня. У зв»язку з цим при задоволення позову про стягнення грошових сум суди повинні зазначати в резолютивній частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і словами у грошовій одиниці України гривні .

У разі пред»явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення.

Враховуючи вищезазначену Постанову ПВС України, суд вважає, що з відповідача на користь позивача слід стягнути заборгованість в грошовій одиниці України гривня .

Крім цього, позивачем по справі було понесено судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 1700 гривень та 120 гривень за ІТЗ розгляду справи, які також підлягають стягненню з Відповідача на користь Позивача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст.526, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 15, 60, 88, 212, 213, 214 ЦПК України, Кредитним договором №014/18780/74/111388 від 13.08.2008 року

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Акціонерного товариства „ОСОБА_1 ОСОБА_2 в особі Полтавської обласної дирекції до ОСОБА_3 задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Полтавської обласної дирекції ВАТ „ОСОБА_1 ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором розмірі 228520 гривень 65 копійок, що за курсом НБУ станом на 29.11.2010 року складає 28788, 19 доларів США, 1700 гривень судового збору та 120 гривень витрат на ІТЗ розгляду справи, а всього 230340 гривень 65 копійок .

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з моменту проголошення.

Головуючий С.В.Гудков