Справа № 2-424/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2011 року Баришівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Коваленка К.В.

при секретарі Старенькій С.М.

розглянувши в судовому засіданні в залі суду с. Баришівки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, про поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом.

В судовому засіданні 10 травня 2011 року сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, за умовами якої:

Позивачка, ОСОБА_1, відмовляється від вимоги з приводу визнання за нею права власності на:

Ѕ частину нежитлової будівлі, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/7, площею 3458,30 м.кв.;

Ѕ частину нежитлової будівлі, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/14, площею 833,20 м.кв.

Позивачка, ОСОБА_1, відмовляється від вимоги з приводу визнання за її чоловіком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:

Ѕ частину нежитлової будівлі, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/7, площею 3458,30 м.кв.;

Ѕ частину нежитлової будівлі, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/14, площею 833,20 м.кв.

Позивачка, ОСОБА_1, погоджується на визнання за нею право особистої приватної власності на нежитлову будівлю, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/7, площею 3458,30 м.кв.

Позивачка, ОСОБА_1, не заперечує з приводу визнання за її чоловіком, ОСОБА_2, право особистої приватної власності на нежитлову будівлю, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/14, площею 833,20 м.кв.

Відповідач, ОСОБА_2, погоджується на визнання за його дружиною, ОСОБА_1, право особистої приватної власності на нежитлову будівлю, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с.Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/7, площею 3458,30 м.кв.

Відповідач, ОСОБА_2, не заперечує з приводу визнання за його дружиною, ОСОБА_1, право особистої приватної власності на нежитлову будівлю, що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/7, площею 3458,30 м.кв.

Сторони просять прийняти дану мирову угоду та провадження у справі закрити.

Оцінивши наведені сторонами обставини щодо укладення мирової угоди, поданої для її визнання судом, дослідивши матеріали справи, а також враховуючи, що умови зазначеної мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає визнанню на умовах, узгоджених та визнаних сторонами у справі.

Наслідки закриття провадження у справі в зв'язку із укладенням мирової угоди, передбачені ст.206 ЦПК України сторонам розяснені та зрозумілі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175,205,206,208-210,294ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати умови мирової угоди за умовами якої:

3а позивачкою, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнається право особистої приватної власності на нежитлову будівлю (тваринницьке приміщення), що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/7, площею 3458,30 м.кв.

3а відповідачем, ОСОБА_2 22.08.1957року народження, визнається право особистої приватної власності на нежитлову будівлю (тваринницьке приміщення), що знаходиться за адресою: Київська обл., Баришівський район, с. Перемога, вул. Партизанська, буд.27-а/14, площею 833,20 м.кв.

Подальше провадження по справі припинити, а справу закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя Баришівського районного суду ОСОБА_3