Справа №: 2-914/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 листопада 2011 року Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді Намистюка В.П.

при секретарі Ковбасюк Т.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Волочиську справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Користовецької сільської ради, Волочиської районної державної адміністрації про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

28.08.1999 р. померла ОСОБА_3, а 22.11.2007 р. її син ОСОБА_4 - чоловік і батько позивачів відповідно, котрий не оформив право на спадщину за законом на земельний пай матері тому, що сертифікат покійної на право на земельну частку (пай) був зданий в управління Держкомзему, а державний акт нею не отримано. У видачі дубліката сертифіката або державного акта на ім'я покійної їм відмовлено, а нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину з цієї причини і рекомендував звернутися до суду. В звязку з цим просять суд визнати за ними право власності на землю, яка належала покійній ОСОБА_3, спадкоємцем котрої був її син ОСОБА_4, котрий прийняв спадщину, в рівних частках і видати державні акти на земельні ділянки.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали.

Представник сільської ради подала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник РДА позов визнала, подала заяву про розгляд справи без її участі.

Вислухавши позивачів, дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.

Згідно копій свідоцтв про смерть 1-БВ № 074886 ОСОБА_4 помер 22.11.2007 р., 1-БВ № 118284 померла 28.08.1999 р. ОСОБА_3, котра згідно копії свідоцтва про народження 1-БВ № 356497 була матір'ю ОСОБА_4. Рішенням Волочиського районного суд від 12.11.2009 р. встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, котрий також в свою чергу прийняв спадщину після померлої матері - ОСОБА_3.

Відповідно до листа управління Держкомзему у Волочиському районі № 21-1559/11 від 24.05.2011 р. на ім'я ОСОБА_3 було видано сертифікат на право на

земельну частку (пай) по колишньому КСП Нива в розмірі 2,46 умовних кадастрових гектари серія ХМ № 0188433 згідно розпорядження Волочиської райдержадміністрації № 413 від 03.12.1996 р., який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП Нива с.Користова за № 433. Отже покійна ОСОБА_3 мала право на земельну частку в землях колишнього КСП Нива і після її смерті це право успадкував її син ОСОБА_4. Однак через відсутність правовстановлюючих документів - сертифіката або Державного акта, нотаріус 24.10.2011 р. відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1, ОСОБА_2, а Волочиська райдержадміністрація позбавлена можливості видати дублікат використаного сертифіката відповідно до Методичних рекомендацій щодо паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, оскільки його власник помер.

Таким чином судом встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 не мають змоги іншим чином оформити право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка належала покійній ОСОБА_3 згідно сертифіката, спадщину після неї прийняв син, ОСОБА_5, а відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Захистити порушене право позивачів можливо лише у спосіб зобов'язання Волочиської РДА до видачі на їх ім'я державних актів про право власності на земельні ділянки, що належали їх спадкодавцю в рівних частках.

В звязку з цим вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 обгрунтовані і підлягають задоволенню із визнанням за ними, як громадянами України права власності на земельну ділянку в розмірі 2,46 умовних кадастрових гектари на території Користовецької сільської ради Волочиського району.

Керуючись ст.ст. 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 328, 373, 1218, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

позов задоволити. Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,46 умовних кадастрових гектари, що розташована на території Користовецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області, яка належала ОСОБА_3, котра померла 28.08.1999 р..

Зобов'язати Волочиську районну державну адміністрацію видати ОСОБА_1, ОСОБА_2 державні акти на право власності на дві земельні ділянки в розмірі по 1,23 умовних кадастрових гектари.

Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів з дня його оголошення через Волочиський районний суд до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя