Заставнівський районний суд Чернівецької області
Справа № 2-19/11
УХВАЛА

06.09.2011 рокум м. Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Стрільця Я.С.

при секретарі Задорожняк О.М.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Заставна справу за позовом ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалівпро зобовязання вчинення дій, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до відповідача відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалівв якому просить зобовязати останнього виплатити йому компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки в сумі 4259,15 грн., зобовязати відповідача донарахувати та виплатити йому 12000 грн. не донарахованих та не виплачених за основним місцем роботи.

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про визнання мирової угоди між ними і закриття у звязку з цим провадження по справі, згідно умов якої:

1. Сторони погодили, що заборгованість по заробітній платі ОСОБА_1 під час його роботи у відкритому акціонерному товаристві Кострижівський комбінат будівельних матеріалівна посадах юрисконсульта та начальника карєру Веренчанкаскладає 8000 (вісім тисяч) грн.

2. Відкрите акціонерне товариство Кострижівський комбінат будівельних матеріалівзобовязується не пізніше 3 (трьох) днів з моменту визнання судом цієї мирової угоди виплатити ОСОБА_1 8000 (вісім тисяч) грн. заборгованості по заробітній платі.

3. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалів:

а) щодо зобовязання відповідача виплатити позивачу компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки в сумі 4259,15 грн.;

б) щодо зобовязання відповідача донарахувати та виплатити позивачу 12 000 грн. згідно умов трудової угоди від 02.01.2009 р.;

в) щодо зобовязання відповідача донарахувати та виплатити позивачу 18 000 грн. не донарахованих та невиплачених за основним місцем роботи.

4. ОСОБА_1 підтверджує, що після виконання умов цієї мирової угоди, він не має і не буде мати до відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалівжодних претензій, які повязані із його трудовими відносинами з відкритим акціонерним товариством Кострижівський комбінат будівельних матеріалівв період 2009-2010 рр., в т.ч. з виплати заробітної плати та інших виплат, повязаних з трудовими відносинами.

5. Сторони погодили, що судові витрати по справі залишаються за кожною із сторін, що їх понесла.

6. Сторони по мировій угоді підтверджують, що умови даної мирової угоди відповідають діючому цивільному та трудовому законодавству і будуть окремою заявою просити Заставнівський районний суд Чернівецької області визнати умови даної мирової угоди і закрити провадження по цивільній справі.

7. Сторони по мировій угоді підтверджують, що їм розяснено та зрозуміло наслідки закриття провадження по цивільній справі у звязку із визнанням судом умов мирової угоди, що передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України.

8. Мирова угода складена та підписана в 3 (трьох) примірниках, по одному для кожної із сторін та один для залучення в судову справу.

Суд вважає, що заявлене сторонами клопотання про визнання мирової угоди та закриття провадження по справі підлягає до задоволення, оскільки сторони добровільно вирішили спірне питання, таким чином виразили свою волю по вирішенню даного спору.

Наслідки визнання судом мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам розяснені і зрозумілі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить вимогам закону, виконання умов угоди не порушує законних прав та інтересів сторін, представник відповідача не обмежений у повноваженнях на укладення мирової угоди, її належить визнати, у звязку з чим закрити провадження по справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 з однієї сторони та представником відповідача ОСОБА_2 з другої сторони, згідно умов якої:

1. Сторони погодили, що заборгованість по заробітній платі ОСОБА_1 під час його роботи у відкритому акціонерному товаристві Кострижівський комбінат будівельних матеріалівна посадах юрисконсульта та начальника карєру Веренчанкаскладає 8000 (вісім тисяч) грн.

2. Відкрите акціонерне товариство Кострижівський комбінат будівельних матеріалівзобовязується не пізніше 3 (трьох) днів з моменту визнання судом цієї мирової угоди виплатити ОСОБА_1 8000 (вісім тисяч) грн. заборгованості по заробітній платі.

3. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалів:

а) щодо зобовязання відповідача виплатити позивачу компенсацію за невикористані дні щорічної відпустки в сумі 4259,15 грн.;

б) щодо зобовязання відповідача донарахувати та виплатити позивачу 12 000 грн. згідно умов трудової угоди від 02.01.2009 р.;

в) щодо зобовязання відповідача донарахувати та виплатити позивачу 18 000 грн. не донарахованих та невиплачених за основним місцем роботи.

4. ОСОБА_1 підтверджує, що після виконання умов цієї мирової угоди, він не має і не буде мати до відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалівжодних претензій, які повязані із його трудовими відносинами з відкритим акціонерним товариством Кострижівський комбінат будівельних матеріалівв період 2009-2010 рр., в т.ч. з виплати заробітної плати та інших виплат, повязаних з трудовими відносинами.

5. Сторони погодили, що судові витрати по справі залишаються за кожною із сторін, що їх понесла.

6. Сторони по мировій угоді підтверджують, що умови даної мирової угоди відповідають діючому цивільному та трудовому законодавству і будуть окремою заявою просити Заставнівський районний суд Чернівецької області визнати умови даної мирової угоди і закрити провадження по цивільній справі.

7. Сторони по мировій угоді підтверджують, що їм розяснено та зрозуміло наслідки закриття провадження по цивільній справі у звязку із визнанням судом умов мирової угоди, що передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України.

8. Мирова угода складена та підписана в 3 (трьох) примірниках, по одному для кожної із сторін та один для залучення в судову справу.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства Кострижівський комбінат будівельних матеріалівпро зобовязання вчинення дій закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: Стрілець Я.С.