Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

20 грудня 2011 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Кузій Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Теребовля цивільну справу за позовом кредитної спілки Теребовля до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач кредитна спілка Теребовля звернулась до суду із позовною заявою до ОСОБА_1, в якій просить стягнути заборгованість за кредитним договором від 06.01.2011 року № 5803 в розмірі 7171.52 грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з мотивів, викладених у позові. Просить позов задоволити, стягнувши із ОСОБА_1 заборгованість за вказаним договором в розмірі 7171.52 грн., з яких 5226 грн. - неповернутий кредит, 1945.52 грн. - відсотки за користування кредитом, а також судові витрати.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги визнав, не заперечує проти стягнення із нього в користь позивача заборгованості за кредитним договором в розмірі 7171.52 грн.

Суд, дослідивши та оцінивши докази у справі, встановив наступні факти.

06.01.2011 року між кредитною спілкою Теребовля та ОСОБА_1 укладено кредитний договір (надалі договір), відповідно до п.1.1 якого зазначена спілка надала останньому кредитні кошти в розмірі 5250 грн. для споживчих цілей із терміном повернення до 06.01.2012 року та зі сплатою 43 відсотків річних.

Згідно з п.4.2 кредитного договору ОСОБА_1 взяв на себе обовязки повертати одержаний кредит, сплачувати позивачеві відсотки за користування кредитом відповідно до графіку розрахунків, який є невідємною частиною договору.

Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною 1 статті 1048 ЦК України передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Згідно з ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

У судовому засіданні зясовано, що у терміни, встановлені кредитним договором, взяті на себе зобовязання відповідач належним чином не виконав, внаслідок чого у нього виникла заборгованість за вказаним договором у розмірі 7171.52 грн.

На день звернення позивача до суду заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором складає 7171.52 грн., з яких 5226 грн. - неповернутий кредит, 1945.52 грн. - відсотки за користування кредитом. Добровільно повернути зазначену суму боргу за кредитним договором відповідач не бажає через відсутність у нього коштів.

Таким чином, аналізуючи докази у справі, суд вважає, що ОСОБА_1 порушені права кредитної спілки Теребовля, які підлягають захисту шляхом задоволення позовних вимог позивача у повному обсязі.

Керуючись ст.10, 11, 60, 88, 179, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст.1048, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов кредитної спілки Теребовлядо ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволити.

Стягнути із ОСОБА_1 в користь кредитної спілки Теребовля5226 грн. неповернутого кредиту, 1945.52 грн. відсотків за користування кредитом, а всього 7171.52 грн.

Стягнути із ОСОБА_1 в користь кредитної спілки Теребовля 71.71 грн. судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя