АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2011 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого: Міцнея В.Ф.

суддів: Яремка В.В., Савчук М.В.

секретаря: Сторожук У.Є.

за участю: позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2,

представників відповідача: ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 3 грудня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до відділу освіти Новоселицької районної державної адміністрації Чернівецької області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_5, про визнання наказу незаконним, поновлення на роботі, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И Л А:

Рішенням Новоселицького районного суду Чернівецької області від 3 грудня 2010 року частково задоволено вказаний позов: стягнуто з відділу освіти Новоселицької районної державної адміністрації Чернівецької області на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 14868 грн 90 коп та моральну шкоду в розмірі 200 грн.

17 грудня 2010 року ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу на вказане рішення та заяву про поновлення строку його апеляційного оскарження.

В поданій заяві ОСОБА_1 посилається на те, що 3 грудня 2010 року було проголошено вступну та резолютивну частини рішення, але копія судового рішення була видана йому 8 грудня 2010 року, тому не мав можливості своєчасно подати апеляційну скаргу.

Колегія суддів, вважає, що заява ОСОБА_1 не підлягає задоволенню з наступних підстав.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Справа 22ц - 359/11 Головуючий у 1-й інстанції

категорія 51/52/53 ОСОБА_6

Суддя-доповідач ОСОБА_7

Як вбачається з матеріалів справи, позивач та його представник 3 грудня 2010 року були присутні в судовому засіданні при проголошенні вступної і резолютивної частин рішення і після його проголошення позивачу була видана копія судового рішення із викладом вступної та резолютивної частин (а.с.339, 342).

Апелянт підтвердив в судовому засіданні те, що в районному суді він дав розписку про отримання ним 3 грудня 2010 року копії рішення суду.

Відповідно до ч.1 ст.294 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Таким чином, останнім днем для подання апеляційної скарги на зазначене судове рішення було 13 грудня 2010 року, проте скарга подана апелянтом 17 грудня 2010 року.

Згідно з ч.3 ст.294 ЦПК України апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею, залишаються без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.

Доводи апелянта про те, що копію повного рішення суду він отримав 8 грудня 2010 року, тому не мав можливості своєчасно подати апеляційну скаргу, є безпідставними.

У відповідності до ч.1 ст.294 ЦПК України особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Оскільки апелянт був присутній у судовому засіданні під час проголошення оскаржуваного рішення, то він мав право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його проголошення.

З урахуванням наведеного колегія суддів дійшла висновку, що передбачений законом строк апеляційного оскарження рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 3 грудня 2010 року ОСОБА_1 пропущено без поважних причин, а тому цей строк не підлягає поновленню.

Керуючись ст. 294 ЦПК України, колегія суддів ,-

У Х В А Л И Л А:

Заяву ОСОБА_1 про поновлення строку апеляційного оскарження рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 3 грудня 2010 року відхилити.

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без розгляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий:

Судді: