_____________________________________________________________________________
Справа№2-6999/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.12.2011 року, Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Голобородової В.О.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до ОСОБА_2

про визнання правочинів укладеними, дійсними та стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

31 жовтня 2011 року ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2, в якому просить суд визнати правочини укладені між нею та ОСОБА_2 від 16 березня 2005 року, 16 березня 2005 року, 10 березня 2008 року дійсними, стягнути з ОСОБА_2 грошову суму у розмірі 71550 грн., та стягнути з відповідачки витрати повязані із зверненням до суду.

Представник позивачки ОСОБА_1 обґрунтовує позовні вимоги тим, що в період з березня 2005 року по 2008 рік позивачка передала своєї сестрі ОСОБА_2 грошові кошти в борг у сумі 9000,00 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на цей час 71550, 00 грн. Передача грошових коштів підтверджується розписками, копії яких надані до матеріалів справи. Оскільки до теперішнього часу відповідачка ОСОБА_2 грошові кошти не повернула, позивачка ОСОБА_1 вимушена була звернутися до суду з вказаним позовом.

У судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник відповідачки позов визнала, та проти задоволення позовних вимог не заперечувала.

Вислухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1, представника відповідачки ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково.

У судовому засіданні встановлено, що 16 березня 2005 року відповідачка ОСОБА_2 отримала від позивачки ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 5000 доларів США строком на 3 роки, також зобовязалася оформити боргові зобовязання нотаріально на протязі 1 року, також 16 березня 2005 року відповідачка ОСОБА_2 отримала від позивачки ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 1000 доларів США строком на 3 роки, також зобовязалася оформити боргові зобовязання нотаріально на протязі року, і 10 березня 2008 року відповідачка ОСОБА_2 отримала від позивачки ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 3000 доларів США строком на 3 роки, також зобовязалася оформити боргові зобовязання нотаріально на протязі року.

Як встановлено в судовому засіданні свої зобовязання позикодавець щодо передачі грошей виконав. Відповідач до теперішнього часу своє зобовязання за борговими розписками не виконала, грошові кошти не повернула, та ухиляється від виконання зобовязань.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України договір позики це угода, за якою одна особа (позикодавець) передає іншій особі (позичальникові) безоплатно або за певну винагороду у власність гроші або речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів або рівну кількість речей того ж роду і якості.

Борговим документом, що підтверджує укладання договору позики між відповідачкою та позивачкою є розписки, які посвідчують передання відповідачці зазначеної грошової суми. Таким чином, так як договір позики це односторонній договір, то у відповідача виник обовязок повернути позикодавцю грошові кошти у такій самій сумі, відповідно до ст. 1049 ЦК України.

Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобовязання не допускається. Зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Таким чином з відповідачки ОСОБА_2 підлягає стягненню 9000 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на день звернення до суду складає 71550,00 грн., також підлягають стягненню з неї судові витрати.

Керуючись ст.ст. 88, 213, 215, 294 ЦПК України, ст.ст. 525,526, 625, 1046,1049, 1050 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання правочинів укладеними, дійсними та стягнення боргу - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу у розмірі 71550 (сімдесят одна тисяча пятсот пятдесят) гривень 00 (нуль) копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати: державне мито у розмірі 715 (сімсот пятнадцять) гривень 50 (пятдесят) копійок, та інформаційно-технічне забезпечення розгляду судового процесу у розмірі 120,00 (сто двадцять грн., 00 коп.)

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя : Калініченко Л. В.