справа № 2-о-65/11
РІШЕННЯ

ІМЯМ УКРАЇНИ

3 серпня 2011 року с. Нова Водолага

Нововодолазький районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Покальчука Ю.М.

при секретарі Євсюковій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи державного відділу реєстрації актів цивільного стану Нововодолазького районного управління юстиції Харківської області про встановлення факту родинних відносин.

ВСТАНОВИВ:

Заявниця просить суд винести рішення яким встановити факт родинних відносин між нею - ОСОБА_1 та померлою 1 серпня 2009 року ОСОБА_2 як між рідними донькою та матірю.

В судовому засіданні заявниця пояснила, що її мати, ОСОБА_2, померла 01.08.2009року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Старовірівською сільською радою Нововодолазького району Харківської області, актовий запис №71. Після смерті матері залишилася спадщина. Для прийняття спадщини заявниця звернулась до Нововодолазької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадщину, але їй було відмовлено через допущену помилку де ім'я матері записано МАРІЯ замість правильного МАРИНА. Згідно свідоцтва про народження, заявниця ОСОБА_3, народилась 05.06.1947 року, актовий запис №-26, і її батьками є - ОСОБА_4 та ОСОБА_2. В свідоцтві про народження заявниці під час запису даних про матір в графі ім'я помилково записано - ОСОБА_2, замість ОСОБА_2. Така ж помилка допущена і в свідоцтвах про народження її братів - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

07 січня 1968 року ОСОБА_1 одружилась з ОСОБА_7 та змінила прізвище на Карпову, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії П-ЯК №-0307759, видане Старовірівською сільською радою Нововодолазького району Харківської області 07 січня 1968 року,актовий запис №2.

Заявник в судовому засіданні вказує, що факт родинних відносин між нею та матір'ю, підтверджується відповідністю прізвища та по батькові матері, даних батька та місця народження. А також підтверджується заповітом від 08 грудня 2005 року, в якому мати заповідає своє майно синам, рідним братам заявниці братам - ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Брат заявниці - ОСОБА_5 помер 02 липня 2009 року. Рішенням Нововодолазького районного суду Харківської області від 2 березня 2011 року /справа №200-12/ встановлений факт родинних відносин між братом заявниці - ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 та померлою 1 серпня 2009 року матір'ю - ОСОБА_2, як між рідними сином та матір'ю.

Після смерті матері ОСОБА_2 залишилась спадщина у вигляді житлового будинку №-66 по вул. Щорса с. Старовірівка Нововодолазького району Харківської області.

Заявник має намір прийняти спадщину звязку з чим вона звернулася до Нововодолазької державної нотаріальної контори з питанням видачі свідоцтва на право власності на спадщину, але їй було відмовлено через те, що у свідоцтві про народження як заявника, так і її померлого брата - ОСОБА_5 у графі мати допущена неточність, і імя матері записано «Марія» замість правильного «Марина».

Крім того є заповіт матері, в якому вона заповіла все своє майно йому та його померлому брату в рівних частках, але ще є рідна сестра яка має обовязкову частку у спадку , тому виникло питання і про встановлення родинних відносин між померлими 2 липня 2009 року ОСОБА_5 та померлою 1 серпня 2009 року ОСОБА_2 як між рідними сином та матірю.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення документів на спадкове майно.

Представник відділу реєстрації актів цивільного стану Нововодолазького районного управління юстиції Харківської області в судове засідання не зявився, але надав до суду заяву в якій вказав, що відділ проти задоволення позову не заперечує, і просить суд справу розглянути у його відсутності.

В судовому засіданні встановлено, що 1 серпня 2009 року в с. Старовірівка Нововодолазького району Харківської області померла ОСОБА_2, що підтверджується актовим записом про смерть №71 від 01.08.2009 року.

По даним свідоцтва про смерть від 3 липня 2009 року, актовий запис №64 Старовірівської сільської ради Нововодолазького району Харківської області 3 липня 2009 року помер ОСОБА_5.

Судом достовірно встановлено, що під час запису даних про матір в свідоцтві про народження заявника в графі імя матері помилково записано як „ Марія.

Крім того факт родинних відносин сторін по справі підтверджується наявним заповітом від 07.12.2005 року даним ОСОБА_2 на своїх синів ОСОБА_6 та ОСОБА_5, а також даними заявника які повністю збігаються з даними її братів стосовно яких судом уже прийняте аналогічне рішення.

Суд вислухав заявника по справі, проаналізувавши та дослідивши докази по справі, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню як обґрунтована оскільки даний факт має юридичне значення, так-як дійсно встановлено в судовому засіданні, що померла ОСОБА_2 є матірю ОСОБА_1 .

Встановлення даного факту передбачено ч.1.п.1 ст.256 ЦПК України.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, як обґрунтована, оскільки обставини викладені в заяві документально підтверджені та даний факт має юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 5-11, 57-66, 159, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 01.08.2009року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк, з дня винесення рішення, апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя Покальчук Ю.М.