Справа № 2-75 р.
У Х В А Л А

10 травня 2011 року Яремчанський міський суд Івано-Франківської області

в складі головуючого-судді Марчак Ю.І.

секретаря Савчук М.І.

представник позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою.

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Яремчанського міського суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою. В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 та його представник заявили клопотання про зупинення провадження в справі оскільки в провадженні Чернівецького окружного адміністративного суду з 05.11.2010року знаходиться в провадженні справа № 2А-3277/10/2470 за позовом ОСОБА_2 до ДП Центр державного земельного кадаструв особі Івано-Франківської регіональної філії ДП Центр ДЗК, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача приватне підприємство Геодезцентр, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача ОСОБА_4 про встановлення наявності чи відсутності компетенції та зобовязання вчинити певні дії. Предметом позову по вказаній справі є питання встановлення координат земельної ділянки ОСОБА_2 площею 0.079га. , які внесені ДП Центр державного земельного кадаструв особі Івано-Франківської регіональної філії в ДЗК. Оскільки межовий спір із ОСОБА_4 пов'язаний із встановленням координат земельних ділянок та встановленням межових знаків сторін по справі , відповідно слід зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою до вирішення справи № 2А-3277/10/2470 за позовом ОСОБА_2 до ДП Центр державного земельного кадаструв особі Івано-Франківської регіональної філії та третя особа на стороні відповідача ОСОБА_4

Представник позивача просить задоволити вказане клопотання оскільки на їхню думку до розгляду справи № 2А-3277/10/2470 за позовом ОСОБА_2 до ДП Центр державного земельного кадаструв особі Івано-Франківської регіональної філії ДП Центр ДЗК, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача приватне підприємство Геодезцентр, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача ОСОБА_4 про встановлення наявності чи відсутності компетенції та зобовязання вчинити певні дії , неможливо розглянути позовну заяву , яка знаходиться в провадженні Яремчанського міського суду.

Суд розглянувши заявлене клопотання вважає , що воно підлягає до задоволення з наступних підстав . Так відповідно до вимог ст. 201 п.4 ЦПК України обовязок суду зупинити провадження в справі у випадку неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи , яка знаходиться в провадженні іншого суду . Оскільки позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою неможливо розглянути до вирішення справи № 2А-3277/10/2470 за позовом ОСОБА_2 до ДП Центр державного земельного кадаструв особі Івано-Франківської регіональної філії ДП Центр ДЗК, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача приватне підприємство Геодезцентр, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача ОСОБА_4 про встановлення наявності чи відсутності компетенції та зобовязання вчинити певні дії , то відповідно слід зупинити провадження в справі №2-75 до вирішення цивільної справи, яка знаходиться в провадженні Чернівецького окружного адміністративного суду.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 201 п.4 ЦПК України

У Х В А Л И В :

Справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою провадженням зупинити до часу вирішення справи № 2А-3277/10/2470 за позовом ОСОБА_2 до ДП Центр державного земельного кадаструв особі Івано-Франківської регіональної філії ДП Центр ДЗК, третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача приватне підприємство Геодезцентр, третя особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору , на стороні відповідача ОСОБА_4 про встановлення наявності чи відсутності компетенції та зобовязання вчинити певні дії , яка знаходиться в провадженні Чернівецького окружного адміністративного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Івано-Франківської області через Яремчанський міський суд протягом пяти днів з дня проголошення рішення .

Суддя: ОСОБА_5