Справа № 2- 20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

05 січня 2011 року Олександрівський районний суд Донецької області

у складі: головуючий суддя Молчанов В.А.

при секретарі Держепільскій Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду смт. Олександрівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка вказала, що 23 листопада 2008 року між нею та відповідачкою укладено договір купівлі-продажу, за яким вона продала відповідачці товарів на суму 3765 гривень у розстрочкою платежу на 3 місяці по 1255 гривень щомісячно. Але відповідачка до 20 грудня 2008 року частково сплатила лише 380 гривень і більше борг не повертає. Просить стягнути на її користь з відповідачки заборгованість за договором купівлі-продажу від 23 листопада 2008 року 3395 гривень, втрати у зв*язку з інфляцією 2007 гривень 30 коп., 3% річних 196 гривень 40 коп., пеню 263 гривні 83 коп., та витрати по справі 51 гривня судового збору та на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 гривень, та витрати у зв*язку сплатою судових витрат, 9 гривень 65 коп., усього 6043 гривні 89 коп.

У судовому засіданні позивачка позов підтримала і підтвердила доводи позовної заяви.

Відповідачка позов не визнала і пояснила, що дійсно уклала з позивачкою вказаний договір, але не змогла своєчасно сплатити всю суму боргу через тяжкий матеріальний стан, а за неї борг віддала її мати ОСОБА_3, хоч вона і не є стороною договору.

Доводи позивачки підтверджуються наявним у справі договором купівлі-продажу, за яким позивачка 23 листопада 2008 року продала відповідачці товарів на суму 3765 гривень у розстрочкою платежу на 3 місяці по 1255 гривень щомісячно, в договорі маються відмітки про те, що до 20 грудня 2008 року відповідачка сплатила 380 гривень.

Таким чином судом встановлено, що 23 листопада 2008 року між сторонами укладено договір купівлі-продажу, за яким позивача продала відповідачці товарів на суму 3765 гривень у розстрочкою платежу на 3 місяці по 1255 гривень щомісячно. Але відповідачка до 20 грудня 2008 року частково сплатила лише 380 гривень.

Згідно ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення забов*язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема збитки.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового забов*язання, за вимогою кредитора забов*язаний суму боргу з врахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочки.

Згідно ст. 526 ЦК України боржник повинен сплатити 3 % річних від простроченої суми за кожен день затримки.

Тому позовні вимоги необхідно задовольнити.

Розрахунок сум, які підлягають стягненню такий:

- сума боргу 3765 380 = 3395 гривень.

- Індекси інфляції становили: за 2008 рік 122,3%, за 2009 рік 112,3 %, за 2010 рік: січень 101,8%, лютий 101,9%, березень 100,9%, квітень 100,7%, червень 101,8%, липень 99,8%, серпень 101,2%, вересень 102,9%, жовтень 103,9%, сума боргу помножена на вказані індекси складає 2007 гривень 30 коп.,

- Сума боргу помножена на 704 дні прострочки та 3% річних становить 196 гривень 40 коп.,

- Судові витрати склали: 51 гривня судового збору, 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 9 гривень 65 коп. банківський збір за ці платежі.

- Загальна сума складає 3395 + 2007,3 + 196,4 + 51 + 120 + 9,65 = 6043 гривні 89 коп.

Керуючись ст.ст. 526, 611 та 625 Цивільного Кодексу України та ст.ст. ст.10, 60 та 212 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, яка мешкає без реєстрації у с. Олександрівка Олександрівського району Донецької області, вул. Донецька, 16-22, не працюючої, на користь ОСОБА_1, яка мешкає у с. Новодонецьке Добропільського району Донецької області, вул.Комсомольска, 4 2, заборгованість за договором купівлі-продажу від 23 листопада 2008 року 3395 гривень, втрати у зв*язку з інфляцією 2007 гривень 30 коп., 3% річних 196 гривень 40 коп., пеню 263 гривні 83 коп., та витрати по справі 51 гривня судового збору та на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 гривень, та витрати у зв*язку сплатою судових витрат, 9 гривень 65 коп., усього стягнути 6043 (шість тисяч сорок три) гривні 89 коп.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу у Апеляційний суд Донецької області через Олександрівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення складено 10 січня 2011 року.

Суддя В.А.Молчанов