Справа № 2-о-22/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.06.2011 року Середино Будський райсуд , Сумської області

в складі : головуючого судді Дубінчина Т. М .

при секретарі Денишенко О. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Середина Буда цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про про встановлення факту належності правовстановлюючих документів , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючих документів , мотивуючи свої вимоги тим , що 05 березня 1997 року його батько ОСОБА_2 подарував йому житловий будинок з надвірними спорудами, який знаходиться в м. С-Буда по вул.Зерновській 18, де розташовані житловий будинок жилою площею 29,3 кв. м. та надвірні споруди: сараї, погріб та огорожа.

16 лютого 2006 року його батько ОСОБА_2 помер. Він його поховав, організував поминки і зробив все те, що потрібно за звичаєм у таких випадках. Згодом він вирішив розпорядитись своїм майном і подарувати своїм синам певну частину нерухомого майна, але коли почав збирати для цього необхідні документи, то виявив суттєву помилку у договорі дарування вищезазначеного домоволодіння. В цьому документі неправильно записані прізвище його покійного батька, а також і його: ОСОБА_3" замість "Лаврененко". Також неправильно записано його прізвище і в технічному паспорті на це домоволодіння, бо його записали згідно договору дарування:"Лавриненко" замість "Лаврененко". Він звернувся до державної нотаріальної контори, щоб виправити помилку у договорі дарування, але йому відмовили в цьому, посилаючись на те, пю пройшло багату часу з дня його посвідчення. Просить встановить факт належності договора даруівання серії АА 1 № 264520, зареєстрованного в реєстрі за № 295 та технічного паспорту на житловий будинок.

В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги з підтсав, викладених у заяві, суду пояснив, що при виготовленні вищевказаних документів виникла помилка, що перешкоджає йому здійснити своє право власності.

Представник заінтересованної особи - С-Будської міської ради просить розглянути справу без участі їх представника , проти задоволення заяви ОСОБА_2 не заперечують.

Заінтересована особа ОСОБА_4 суду пояснила. що її покійний чоловік ОСОБА_2 подарував будинок по вул.Зерновській в м.С-Буді їх сину ОСОБА_1, але при оформленні документів виникла помилка у написанні прізвища. Вона не заперечує проти належності сину вищеназваного будинку.

Заінтересована особа - ОСОБА_5 у судове засідання не з"явився, просить справу розглянути без його участі, заперечень не має.

Вислухав пояснення заявника ,заінтересованної особи ОСОБА_4 , дослідив матеріали справи , суд вважає, що заява ОСОБА_1 обгрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав.

05 березня 1997 року ОСОБА_2 подарував своєму сину ОСОБА_1 житловий будинок з надвірними спорудами, який знаходиться в м. С-Буда по вул.Черновській 18, де розташовані житловий будинок жилою площею 29,3 кв. м. та надвірні споруди: сараї, погріб та огорожа., що підтверджується договором дарування серії АА! № 264520 ( л.д 12 )

16 лютого 2006 року його батько ОСОБА_2 помер, як вбачається з свідоцтва про смерть серії 1-БП № 024600 ( л.д 11 ). ОСОБА_1 поховав, свого батька, організував поминки і зробив все те, що потрібно за звичаєм у таких випадках. Згодом він вирішив розпорядитись своїм майном і подарувати своїм синам певну частину нерухомого майна, але коли почав збирати для цього необхідні документи, то виявив суттєву помилку у договорі дарування вищезазначеного домоволодіння. Вцьому документі неправильно записані прізвище його покійного батька, а також і його: ОСОБА_3" замість "Лаврененко". Також неправильно записано його прізвище і в технічному паспорті на це домоволодіння, бо його записали згідно договору дарування:"Лавриненко" замість "Лаврененко". Він звернувся до державної нотаріальної контори, щоб виправити помилку у договорі дарування, але йому відмовили в цьому, заславшись на те, пю пройшло багату часу з дня його посвідчення.

Той факт, що прізвище покійного батька заявника, а також заявника, - "Лаврененко",- підтверджується свідоцтвом про народження заявника ( л.д 8), свідоцтвами про одруження

( л.д.9), свідоцтвом про смерть ОСОБА_2, записом прізвища у паспорті заявника, де його прізвище вказано " Лаврененко " ( л.д 5). У останньому всі інші анкетні дані збігаються . В інших документах заявника, які-написані російською мовою, де прізвище "Лаврененко" написано через "е", тому й українською мовою прізвище заявника повинно було написано без зміни на "и", т.е.Лаврененко".

Встановлення даного факту необхідно заявнику для розпорядження своїм власним майном.

Встановити даний факт іншим шляхом, крім судового, неможливо.

На підставі вищевикладеного , керуючись ст.ст. 209 , 212 ,214 215 ЦПК України , п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1 договора дарування будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в м.Середина-Буда Сумської області по вул.Зерновській, 18 серії АА 1 № 264520, зареєстрованного в реєстрі за № 295 , виданого на ім"я ОСОБА_3 та технічного паспорту на житловий будинок по вул.Зерновській, 18 в м.С-Буді Сумської області, виданого на ім"я ОСОБА_3, в якому прізвище власника помилково вказане " Лавриненко " замість " Лаврененко ".

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана на протязі 10-ти діб з моменту його проголошення або з дня отримання копії рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засміданні під час проголошення судового рішення..

Суддя : Т. М. Дубінчина