Справа 2-409/11 рік
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.07.2011 року Чорнобаївський районний суд Черкаської області

В складі: головуючого судді Цибри Н.В.

При секретарі Кривко С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Чорнобай справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чорнобаївської районної державної адміністрації, Іркліївської сільської ради, Спілки колективних власників Міжгір`япро визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

В с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Чорнобаївської районної державної адміністрації, Спілки колективних власників Міжгір`я, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, посилаючись на те, що 30 листопада 1998 року помер їх чоловік та батько ОСОБА_3, який постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивачі прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, так як проживали зі спадкодавцем на час відкриття спадщини і вступили у фактичне володіння та управління спадковим майном..

За життя ОСОБА_3 був членом колгоспу Радянська Україна, який спочатку був реорганізований в КСП Міжгір`я, а з 1995 року в Спілку колективних власників Міжгір`я.

Згідно з рішенням Чорнобаївської районної ради від 01 квітня 1994 року КСП Міжгір`я21 липня 1994 року виданий Державний акт на право колективної власності на землю з додатком №1 списком громадян до нього, в якому за №815 вказаний ОСОБА_3.

За життя померлий не отримала сертифікат на земельну частку (пай) , так як розпаювання землі у СКВ Міжгір`яне проведено і до цього часу.

Мотивуючи тим, що в даний час вирішується питання про розпаювання землі, частка в якій належала спадкодавцю, а позивачу необхідно отримати правовстановлюючий документ на спадкове майно, тому позивач просить суд визнати за нею право на земельну частку (пай) її чоловіка ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом за рахунок нерозпайованих земель, отриманих СКВ Міжігр`яв колективну власність згідно з Державним актом від 21 липня 1994 року.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги і просив задовольнити позов; пояснив, що відсутність правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) позбавляє позивача можливості успадкувати майно, на яке її чоловік мав право.

Представники відповідачів проти задоволення позову не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, встановив такі обставини справи та визначив відповідно до них правовідносини.

ОСОБА_3 являвся членом СКВ Міжгір`яна час передачі землі у колективну власність згідно Державного акта серії ЧР 19.4 від 21 липня 1994 року, та включений до Додатку №1 Списку громадян-колишніх членів КСГП Міжгір`я, які мають право на земельну частку (пай). В Статуті Спілки колективних власників Міжгір`я(пункт 1.1) визначено, що землі та інше майно передані у колективну власність , являються неподільними на даному етапі і дальша їх доля може вирішуватись тільки при ліквідації Спілки. З 1994 року, тобто з часу передачі земель у колективну власність, до даного часу земля нерозпайована і правовстановлюючі документи особам, що мають право на земельну частку (пай) не видавались.

Пленум Верховного Суду України в п.10 Постанови від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування роз`яснив, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціямправо на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства відповідно до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності на землю.

Згідно з Указом Президента України Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва№666/1994 право на земельну частку (пай) може бути об`єктом спадкування. Законом України від 05.06.2003 року Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку, а документом, що посвідчує дане право, може бути рішення суду.

У відповідності до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, п. ач.3 ст.152 ЗК України захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Позивачі є спадкоємцями за законом першої черги після смерті чоловіка і вважаються такими, що прийняли спадщину. Визнання за позивачами права на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_3, дає позвиачам можливість прийняти участь у паюванні землі як спадкоємцю при відсутності у померлого правовстановлюючих документів на земельну частку (пай).

В зв"язку з тим, що ОСОБА_1 відмовляється від своєї частини спадщини на користь дочки ОСОБА_2, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_2 право на земельну частку (пай).

Викладені обставини підтверджуються копіями свідоцтв про смерть ОСОБА_3., копією свідоцтва про одруження, копією Державного акту на право колективної власності на землю серії ЧР 19.4 від 21 липня 1994 року, копією Статуту Спілки колективних власників Міжгір`я, витягом з Додатку №1 до Державного акту на право колективної власності на землю.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.16 ЦК України, ст..152 ч.3 ЗК України, ст.2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям, ст.ст. 6,10,60, 213,214 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_3 миколі Михайловичу, померлому 30 листопада 1998 року, за рахунок нерозпайованих земель Спілки колективних власників Міжгір`яс.Скородистик Чорнобаївського району Черкаської області, переданих у колективну власність згідно Державного акту серії ЧР 19.4 від 21 липня 1994 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Н.В.Цибра

Рішення вступило в законну силу 16 липня 2011 року.

Голова Чорнобаївського

Районного суду ОСОБА_4