Справа № 2-1263/11 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2011 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого - судді Лєвши С.Л.,

з участю секретаря Щербань С.О.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шостка Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області, про встановлення факту належності на праві власності будинку померлому та визнання права власності в порядку успадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

19 вересня 2011 року позивач звернулась до суду з вищевказаним позовом і свої вимоги мотивувала тим, що 31 липня 2004 року помер її батько ОСОБА_2. При житті йому належала садиба, що знаходиться за адресою: пров. 1 Травня №5 у с. Чапліївка Шосткинського району, і яка складається з житлового будинку, землі для обслуговування будинку та господарських споруд площею 0,06 га, а також землі для ведення особистого підсобного господарства 0,34 га, але він за свого життя не отримав свідоцтва про право власності на цей будинок. Після смерті ОСОБА_2 спадщину фактично прийняла мати позивача ОСОБА_3, яка на день смерті спадкодавця була зареєстрована та проживала у вищезазначеному спадковому будинку. ОСОБА_3 померла 14 жовтня 2010 року.

Після її смерті позивач ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори та подала заяву про прийняття спадщини.

Крім ОСОБА_1 спадкоємцем на обовязкову долю у спадщині є син померлої ОСОБА_4, який своєю заявою відмовився від своєї долі у спадщині на користь позивача.

В даний час позивачка не може оформити спадщину, у звязку з відсутністю свідоцтва про право власності на житловий будинок.

Тому просить суд встановити факт належності на праві власності житлового будинку з господарчими спорудами позначених на схематичному плані земельної ділянки літерами: житловий будинок «А-1», сіни «а», веранда «а1», гараж «Б», сарай «В», літня кухня «Г», сарай «Д», сарай «Ж», сарай «З», сарай «І», погріб «Пг» та огорожа «№»,що знаходяться за адресою: пров. 1 Травня, 5, с. Чапліївка, Шосткинського району, Сумської області, померлому 31 липня 2004 року ОСОБА_2 та визнати за позивачем право власності на вищевказаний житловий будинок з господарчими спорудами в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_3, померлої 14 жовтня 2010 року, яка була спадкоємицею свого чоловіка ОСОБА_2 і яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача виконавчого комітету Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області в судове засідання не зявився, але до суду надав заяву, в якій позов визнає та просить розглядати справу без участі представника відповідача. (а.с.27).

Суд, заслухавши позивача, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із свідоцтва про смерть 1-БП №160022 виданого виконавчим комітетом Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області 15 жовтня 2010 року вбачається, що ОСОБА_3 померла 14 жовтня 2010 року про що в Книзі реєстрації смертей 15.10.2010 року виконавчим комітетом Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області зроблено відповідний актовий запис №27. (а.с.4).

Із заяви ОСОБА_1 поданої 08.04.2011 року до Шосткинської районної державної нотаріальної контори вбачається, що 14 жовтня 2010 року померла її мати ОСОБА_3 і після її смерті залишилось спадкове майно, а саме, житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Шосткинський район, с. Чапліївка, пров. 1 Травня, №5, яке належало чоловіку спадкодавиці ОСОБА_2 і яке позивач приймає. (а.с.5).

Із заяви ОСОБА_4 від 08.04.2011 року до Шосткинської районної державної нотаріальної контори вбачається, що він відмовляється від прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 14 жовтня 2010 року на користь спадкоємиці за законом дочки померлої ОСОБА_1. (а.с.8).

Як вбачається, з довідки Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області від 03.08.2011 року №906, ОСОБА_3, яка померла 14.10.2010 року, актовий запис №27, до дня смерті була зареєстрована і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт від імені ОСОБА_3 в виконкомі Чапліївської сільської ради не посвідчувався. Житловий будинок з господарськими спорудами, які знаходяться за вищевказаною адресою рахуються за померлим ОСОБА_2. (а.с.9).

З архівної довідки від 20.05.2011 року №161 вбачається, що ОСОБА_2 безкоштовно передано у приватну власність земельні ділянки: а) для ведення особистого підсобного господарства 0,34 га; б) для обслуговування будинку та господарських споруд 0,06 га. (а.с.11).

З свідоцтва про одруження ЯФ №379999 виданого 25 лютого 1955 року вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_5 одружились 25 лютого 1955 року про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження в цей день Чапліївським с/ЗАГС Шосткинського району Сумської області зроблено відповідний запис за №24 і після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловіку ОСОБА_2, дружині ОСОБА_2. (а.с.12).

Як вбачається з свідоцтва про народження ЯЕ №747489 виданого 03 квітня 1956 року - ОСОБА_6 народилася 13 березня 1956 року про що в книзі записів актів громадянського стану про народження Чапліївським с/ЗАГС Шосткинського району Сумської області зроблено відповідний запис за №29 і її батьками є: батько ОСОБА_2, мати ОСОБА_3. (а.с.13).

З свідоцтва про одруження І-БП №298074 виданого 31 серпня 1974 року вбачається, що ОСОБА_7 та ОСОБА_6 уклали шлюб 31 серпня 1974 року про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу в цей день с/ЗАГС с. Чапліївка Шосткинського району Сумської області зроблено запис за №25 і після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку ОСОБА_7, дружині ОСОБА_7. (а.с.14).

З паспорту громадянина України МВ 087680 виданого 12 вересня 2002 року Шосткинським МРВ УМВС України в Сумській області вбачається, що ОСОБА_1 народилася 13 березня 1956 року у с. Чапліївка Шосткинського району Сумської області. (а.с.15).

Відповідно до схематичного плану земельної ділянки, що є у технічному паспорті на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: Сумська область, Шосткинський район, с. Чапліївка, пров. 1 Травня, №5 позначені - житловий будинок «А-1», сіни «а», веранда «а1», гараж «Б», сарай «В», літня кухня «Г», сарай «Д», сарай «Ж», сарай «З», сарай «І», погріб «Пг» та огорожа «№». (а.с.16-20).

Із свідоцтва про смерть 1-БП №191655 виданого виконавчим комітетом Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області 01 серпня 2004 року вбачається, що ОСОБА_2 помер 31 липня 2004 року про що в книзі реєстрації актів про смерть 01.08.2004 року виконавчим комітетом Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області зроблено запис №29. (а.с.21).

Положенням ст. 25 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у звязку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності, а може бути тільки встановлений факт наявності цього майна у неї на праві власності за життя та визнати право власності на майно за спадкоємцями в порядку його спадкування.

Судом встановлено, що свідоцтво про право власності на будинок та господарські споруди ОСОБА_2 за життя не отримував.

Право власності на будинок ОСОБА_2 виконкомом Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області не оспорюється.

Відповідно ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Крім того, відповідно до ч. 1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обовязкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Таким чином, за померлим 31 липня 2004 року ОСОБА_2, може бути встановлений факт належності йому за життя на праві власності житлового будинку з господарськими спорудами, які зазначені на схематичному плані земельної ділянки: житловий будинок «А-1», сіни «а», веранда «а1», гараж «Б», сарай «В», літня кухня «Г», сарай «Д», сарай «Ж», сарай «З», сарай «І», погріб «Пг» та огорожа «№», що знаходяться за адресою пров. 1 Травня, 5, с. Чапліївка, Шосткинського району, Сумської області та може бути визнано право на вищевказаний житловий будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 після смерті її матері ОСОБА_3, померлої 14 жовтня 2010 року, яка була спадкоємицею свого чоловіка ОСОБА_2 і яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 25, 328, 1225, ч.1 ст. 1276 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 57, 60, ч.4 ст. 174, ст.ст. 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Чапліївської сільської ради Шосткинського району Сумської області, про встановлення факту належності на праві власності будинку померлому та визнання права власності в порядку успадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт належності на праві власності житлового будинку та господарських споруд зазначених на схематичному плані земельної ділянки: житловий будинок «А-1», сіни «а», веранда «а1», гараж «Б», сарай «В», літня кухня «Г», сарай «Д», сарай «Ж», сарай «З», сарай «І», погріб «Пг» та огорожа «№», що знаходяться за адресою: пров. 1 Травня, 5, с. Чапліївка, Шосткинського району, Сумської області, померлому 31 липня 2004 року ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_8 право власності на житловий будинок та господарські споруди зазначені на схематичному плані земельної ділянки: житловий будинок «А-1», сіни «а», веранда «а1», гараж «Б», сарай «В», літня кухня «Г», сарай «Д», сарай «Ж», сарай «З», сарай «І», погріб «Пг» та огорожа «№», що знаходиться за адресою: пров. 1 Травня, 5, с. Чапліївка, Шосткинського району, Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_3, померлої 14 жовтня 2010 року, яка була спадкоємицею свого чоловіка ОСОБА_2 і яка спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав.

Рішення суду може бути оскаржене в Апеляційний суд Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами які не були присутніми під час проголошення рішення суду, протягом цього строку з дня отримання копії рішення.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_9