Справа № 6-88/11
У Х В А Л А

05 травня 2011 року

Жовтневий
районний суд

м. Дніпропетровська

У складі:

Головуючого           –судді Трещова
В.В.

При секретарі           –Горбатенко
Д.К.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні подання Жовтневого відділу
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції про видачу
дублікату виконавчого листа по справі
№ 1-585/2009, виданого 15.01.2010 року, -

В С Т А Н О В И В:

04.05.2011 р. заявник звернувся до суду з
поданням про видачу дублікату
виконавчого листа, в обґрунтування
якого зазначив, що на виконанні в
Жовтневому відділі ДВС
Дніпропетровського міського
управління юстиції знаходився
виконавчий документ –виконавчий лист,
по справі №1-585/2009, виданий 15.01.2010 року
Жовтневим районним судом м.
Дніпропетровська, про стягнення з
ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 в рахунок
відшкодування моральної шкоди –50000
грн.

29.06.2010 року державним виконавцем, в
порядку ст.ст. 3,18,24 ЗУ «Про виконавче
провадження»винесено постанову про
відкриття виконавчого провадження,
ВП№19989779, копії якої, за вих. №03-14/25212 від
29.06.2010 року, направлено сторонам
виконавчого провадження та до
Жовтневого районного суду м.
Дніпропетровська.

28.12.2010 року на підставі п. 10 ст. 37 ЗУ «Про
виконавче провадження»у зв’язку з тим,
що у боржника відсутнє майно, на яке
можливо звернути стягнення і останній
відбуває покарання в Криворізькій ВК-80,
виконавче провадження з примусового
виконання виконавчого листа, по справі
№1-585/2009, виданого 15.01.2010 року Жовтневим
районним судом м. Дніпропетровська, про
стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 в
рахунок відшкодування моральної шкоди
–50000 грн., було закінчено. Виконавчий
документ, разом з доданими матеріалами
виконавчого провадження, за вих.
№03-14/48757 від 28.12.2010 року, було направлено
до Дзержинського відділу державної
виконавчої служби Криворізького
міського управління юстиції, згідно
реєстру передачі виконавчих
проваджень через Головне управління
юстиції у Дніпропетровській області.

18.04.2011 року до Жовтневого ВДВС надійшов
лист заступника начальника Головного
управління юстиції –начальника
відділу державної виконавчої служби у
Дніпропетровській області ОСОБА_3, про
те що на розгляді у відділі ДВС ГУЮ
перебуває звернення ОСОБА_2 щодо
невиконання рішення суду про стягнення
коштів з ОСОБА_1 За результатами
розгляду якого начальника Жовтневого
відділу ДВС зобов’язано звернутися до
Жовтневого районного суду м.
Дніпропетровська з поданням про видачу
дубліката виконавчого листа. На
підставі викладеного, у зв’язку з
втратою виконавчого документа при
пересилці Жовтневий відділ ДВС просив
суд видати дублікат виконавчого листа
по справі № 1-585/2009, виданого 15.01.2010 року.

Розглянувши подання, вважаю за
необхідне його задовольнити, виходячи
з наступного. Так, згідно ст. 370 ЦПК
України, підставою для видачі
дублікату виконавчого листа є втрата
його оригіналу. Оскільки оригінал
такого документу було втрачено при
пересилці, вбачається передбачена
законом підстава для видачі його
дублікату.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 370 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Видати дублікат виконавчого листа по
справі №1-585/2009, виданий 15.01.2010 року
Жовтневим районним судом м.
Дніпропетровська, про стягнення з
ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 в рахунок
відшкодування моральної шкоди –50000
грн.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку шляхом подання до
суду першої інстанції апеляційної
скарги протягом 10 днів.

Суддя:
В.В. Трещов