Ічнянський районний суд Чернігівської області
2-8/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.08.2011 м. Ічня

Ічнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Овчарика В.М.,

при секретарі Маслюк В.Ю.,

з участю сторін

та представника відповідача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом про поділ майна подружжя, в якому разом з уточненими позовними вимогами, просить розділити спільно нажите майно з відповідачем, а саме: поділити порівну трактор Т-40 та господарську будівлю (конюшню), розташовану у с. Гейці Ічнянського району Чернігівської області слідуючим чином: стягнути з відповідача на її користь вартість 1/2 частини трактора Т-40 та господарської будівлі.

25 лютого 2011 року відповідач ОСОБА_4 надав суду зустрічну позовну заяву до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, в якій просить в рахунок поділу спільного майна подружжя виділити йому в особисту власність конюшню, розташовану в с. Гейці Ічнянського району Чернігівської області.

Ухвалою суду від 08 квітня 2011 року позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного сумісного майна подружжя із зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя обєднано в одне провадження.

У судовому засіданні сторони та представник відповідача- адвокат ОСОБА_1 надали до суду викладену в письмовій формі мирову угоду, згідно якої ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог про розподіл спільної сумісної власності подружжя та не просить стягувати судові витрати при умові, що ОСОБА_4 в рахунок частки у спільному майні подружжя сплачує ОСОБА_2 10 000 (десять тисяч) гривень протягом місяця-до 08 травня 2011 року, іншу частину коштів у сумі 5 000 (пять тисяч) гривень сплачує до 01 жовтня 2011 року, а ОСОБА_4 відмовляється від свого зустрічного позову про розподіл спільної сумісної власності подружжя, не просить стягувати судові витрати та сплачує ці кошти ОСОБА_2, після чого вони одне до одного претензій ні матеріального ні морального характеру не мають, а майно, яке є їхнім спільним, залишається у власності кожного з них, а саме: ОСОБА_2 залишається все майно, яке знаходиться за адресою її проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1, а ОСОБА_3 залишається трактор Т-40 АМ та конюшня, розташована в с. Гейці Ічнянського району Чернігівської області, вул. Першотравнева, 2-б.

Мирова угода приєднана до справи і сторони та представник відповідача просили суд визнати її та закрити провадження у справі. З наслідками закриття провадження у справі, передбаченими ст.206 ЦПК України, вони ознайомлені.

Ознайомившись з мировою угодою, суд вважає за необхідне визнати її на умовах, викладених в ній, так як умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, та закрити провадження у справі згідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України. При цьому суд роз"яснив сторонам та представнику відповідача наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 згідно умов якої:

ОСОБА_2 відмовляється від своїх позовних вимог про розподіл спільної сумісної власності подружжя та не просить стягувати судові витрати при умові, що ОСОБА_4 в рахунок частки у спільному майні подружжя сплачує ОСОБА_2 10000 (десять тисяч) гривень протягом місяця-до 08 травня 2011 року, іншу частину коштів у сумі 5000 (пять тисяч) гривень сплачує до 01 жовтня 2011 року, а ОСОБА_4 відмовляється від свого зустрічного позову про розподіл спільної сумісної власності подружжя, не просить стягувати судові витрати та сплачує ці кошти ОСОБА_2, після чого вони одне до одного претензій ні матеріального ні морального характеру не мають, а майно, яке є їхнім спільним, залишається у власності кожного з них, а саме: ОСОБА_2 залишається все майно, яке знаходиться за адресою її проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1, а ОСОБА_3 залишається трактор Т-40 АМ державний номерний знак НОМЕР_1 та конюшня, розташована в с. Гейці Ічнянського району Чернігівської області, вул. Першотравнева, 2-б.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя у зв"язку з укладенням сторонами мирової угоди і визнання її судом.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Ічнянський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

СуддяОСОБА_5