Справа № 2-53/2011
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.02.2011 року Таращанський районний суд Київської області в складі:

головуючого: Бабоїд О. М.

за участю

при секретарі - Гурі Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Тараща цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: про визнання права властності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно

встановив:

Позивачка звернулася до суду з даним позовом.

В судовому засіданні свої позовні вимоги повністю підтримала і, будучи допитаною в якості свідка відповідно до ст..62 ЦПК України, суду повідомила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка була їх матір'ю, яка проживала з вересня 2000 року по день смерті в с. Карандинці Богуславського району Київської області у позивачки, яка здійснювала догляд за нею, а зареєстрована вона була в АДРЕСА_1.

За життя, 12.07.2001 року, ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Щупиківської сільської ради Богуславського району Київської області зареєстрованого в реєстрі за №15, згідно якого жилий будинок і всі будівлі, які примикають до нього, а також все майно, де б воно не було і з чого воно не складалось, і все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла їй, ОСОБА_1.

Після смерті матері вона фактично прийняла спадщину, оскільки мати була зареєстрована в АДРЕСА_1, проте з вересня 2000 року по день смерті фактично проживала з нею, вона здійснювала догляд за матір'ю, зберігала документи на спадкове майно, користувалася ним.

Зустрічний позов визнала в тій частині, на яку має право відповідачка відповідно до закону.

Відповідачка позов визнала частково і, будучи допитаною в якості свідка, відповідно до ст.. 62 ЦПК України, суду пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка була їх матір'ю, яка проживала з вересня 2000 року по день смерті в с. Карандинці Богуславського району Київської області у позивачки, яка здійснювала догляд за нею, а зареєстрована вона була в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований в АДРЕСА_1, земельної ділянки (паю) 2,68 га, що належала померлій на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 20.03.1997 року та майнового паю в ПСП «Потоки» Таращанського району Київської області.

В шестимісячний строк після смерті матері вона звернулася до Таращанської державної нотаріальної контори Київської області для визначення кола спадкоємців.

Зустрічний позов підтримала в повному обсязі і просить суд: визнати за нею право власності на спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати право власності на спадкове майно, що складається з ? частини житлового будинку з господарськими спорудами та присадибною ділянкою розташованого в АДРЕСА_1 та ? частини земельної ділянки (паю) загальною площею 2,68 га, що належав померлій на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 20.03.1997 року та ? частини майнового паю в ПСП «Потоки» Таращанського району Київської області в розмірі 3918 грн.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, мати сторін, яка була зареєстрована в АДРЕСА_1. Проте з вересня 2000 року по день смерті фактично проживала в с. Карандинці Богуславського району Київської області у позивачки, ОСОБА_1, яка здійснювала догляд за нею.

За життя, 12.07.2001 року, ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Щупиківської сільської ради Богуславського району Київської області, зареєстрований в реєстрі за №15, згідно якого жилий будинок і всі будівлі, які примикають до нього, а також все майно, де б воно не було і з чого воно не складалось, і все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з господарськими будівлями, 1961 року забудови, який розташований в АДРЕСА_1, вартістю 39495 грн; земельної частки (паю) члена КПСП ім.. Боженка Лісовицької сільської ради Таращанського району Київської області належної на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 20.03.1997 року на підставі рішення Таращанської райдержадміністрації від 27 січня 1997 року № 32 розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 10223 грн, та майнового паю в ПСП «Потоки» Таращанського району Київської області в розмірі 3918 грн станом на 01.05.2001 року належного на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_2 від 29.01.2000 року.

Спадкоємцем за заповітом є позивачка. Спадкоємцем за законом відповідно до ст..535 ЦК Української РСР 1963 року є відповідачка, яка на момент смерті спадкодавця була інвалідом 3 групи.

Позивачка фактично прийняла спадщину відразу після смерті спадкодавця, оскільки вступила в управління будинком, отримала від померлої і зберігала документи на спадкове майно: Свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_2 ПСП «Потоки « Таращанського району Київської області від 29.01.2000 року на суму 3918 грн; Сертифікат на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 20.03.1997 року Свідоцтво про право власності на жилий будинок від 22.02.1990 року, виданого Лісовицькою сільською радою Таращанського району Київської області, здійснювала його ремонт, вживала заходи по охороні спадкового майна, користувалася будинком та земельною ділянкою, що відповідає положенням ст. 549 ЦК Української РСР 1963 року, яка діяла на момент відкриття спадщини, згідно якої спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Дане стверджується: наявністю документів у позивачки, самим фактом проживання і місцем смерті спадкодавця, з вересня 2000 року і до дня смерті остання проживала у позивачки, довыдками.

Відповідачка також своєчасно прийняла спадщину, оскільки протягом шести місяців після смерті спадкодавця, 23.10.2002 року подала до Таращанською державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

На день смерті спадкодавця згідно закону спадкоємцями першої черги за відсутності заповіту мали б право : позивачка, відповідачка і ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Кожний з них мав би право на 1/3 частку спадкового майна, але оскільки є заповіт, то згідно заповіту спадкоємцем є позивачка.

Відповідачка також є спадкоємцем за законом, оскільки ст..535 ЦК Української РСР 1963 року передбачає, що неповнолітні або непрацездатні діти спадкодавця( в тому числі усиновлені), а також непрацездатні дружина, батьки (усиновителі) і утриманці померлого успадковують, незалежно від змісту заповіту, не менше двох третин частки, яка належала б кожному з них при спадкоємстві за законом (обов'язкова частка).

Отже, частка спадщини на яку має право відповідачка складає: (1/3х2/3)=2/9, а позивачка на 7/9.

Той факт, що спадковий будинок належав на праві власності ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, стверджується: Свідоцтвом про право власності на жилий будинок від 22.02.1990 року, виданого Лісовицькою сільською радою Таращанського району Київської області; випискою з будинкової книги за 2000-2010 роки, виданою виконкомом Лісовицької сільської ради, згідно якої головою домогосподарства в будинку, розташованому в АДРЕСА_1, зазначена ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1; довідкою № 957 від 27.10.2010 року, виданою виконкомом Лісовицької сільської ради, згідно якої ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно була зареєстрована до дня смерті у власному будинку, розташованому в АДРЕСА_1, та фактично там проживала до 2000 року, тобто була власником будинку.

Таким чином, сторони своєчасно прийняли спадщину і є спадкоємцями за законом та за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

За таких обставин позов підлягає задоволенню.

Вказані обставини встановлено з матеріалів справи, вивчених в судовому засіданні.

Судові витрати покласти на сторони, відповідно до задоволених часток.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-61, 88, 130, 174, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 529, 548 - 549 ЦК Української РСР 1963 року, суд,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/9 часток спадщини за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, яка складається з:

житлового будинку з господарськими спорудами, 1961 року побудови, розташованого в АДРЕСА_1, вартістю 39495 грн.

земельної частки (паю) члена КПСП ім.. Боженка Лісовицької сільської ради Таращанського району Київської області належної на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 20.03.1997 року на підставі рішення Таращанської райдержадміністрації від 27 січня 1997 року № 32 розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 10223 грн;

майнового паю в ПСП «Потоки» Таращанського району Київської області в розмірі 3918 грн станом на 01.05.2001 року належного на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_2 від 29.01.2000 року.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/9 часток спадщини за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, яка складається з:

житлового будинку з господарськими спорудами, 1961 року побудови, розташованого в АДРЕСА_1, вартістю 39495 грн.

земельної частки (паю) члена КПСП ім.. Боженка Лісовицької сільської ради Таращанського району Київської області належної на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серії НОМЕР_1, виданого 20.03.1997 року на підставі рішення Таращанської райдержадміністрації від 27 січня 1997 року № 32 розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 10223 грн;

майнового паю в ПСП «Потоки» Таращанського району Київської області в розмірі 3918 грн станом на 01.05.2001 року належного на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_2 від 29.01.2000 року.

В решті позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Таращанський суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:Бабоїд О. М.