АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2011 року м. Полтава

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого: Обідіної О.І.

Суддів Дорош А.І., Дряниці Ю.В.

при секретарі Кальник А.М.

з участю

позивача ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

представника зацікавленої особи ОСОБА_4

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві апеляційну скаргу зацікавленої особи прокурора Зіньківського району Полтавської області в інтересах держави в особі Зінківської районної державної адміністрації Попівської сільської ради

на рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 28 серпня 2009 року

по справі за позовом ОСОБА_2 до Зіньківської районної державної адміністрації, Попівської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку,-

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача ОСОБА_1 , -

В С Т А Н О В И Л А :

У липні 2009 р. ОСОБА_2 звернувся до суду з даним позовом. Вказав, що рішенням Попівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області від 06.05.2008 р. видано проект дозволу громадянці України ОСОБА_5 на виготовлення технічної документації із землеустрою як пенсіонеру із числа працівників соціальної сфери щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі /на місцевості/ та складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства в розмірі 2,00 га ріллі на території Попівської сільської ради, за межами населених пунктів, із земель запасу сільської ради. 04.07.2008 р. Зіньківською райдержадміністрацією Полтавської області ОСОБА_5 виданий дозвіл за № 01-23/180 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку. На підставі вищевказаного дозволу ОСОБА_5 звернулася із заявою до ПП «Дельта» з проханням розробити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку. 22.08.2008 р. складено акт встановлення меж земельної ділянки в натурі. Розпорядженням голови РДА від 18.12.2008 р. передана у власність громадянці ОСОБА_5 земельна ділянка площею 2,00 га, з них ріллі 2,00 га, що знаходиться за межами населених пунктів на території Попівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства; громадянці ОСОБА_5 посвідчити право власності на земельну ділянку державним актом; рекомендувати громадянці ОСОБА_5 в місячний термін виготовити державний акт через виконавця робіт по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку та зареєструвати його в Зінківському районному віділлі Полтавської регіональної філії державного підприємства «Центр ДЗК при Держкомземі України; розробнику технічної документації забезпечити її передачу на зберігання у Відділі Держкомзему у Зіньківському районі Полтавської області; виконавчому комітету Попівської сільської ради внести відповідні зміни до земельно-облікових документів. 23.02.2009 р. ОСОБА_5 померла. У нього, як спадкоємця за законом першої черги, виникло право на спадкування після смерті матері. Просив суд визнати за ним право власності на земельну ділянку.

Рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області від 28 серпня 2009 визнано за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,00 га, з них ріллі 2,00 гектара, призначену для ведення особистого сільського господарства, що знаходиться за межами населених пунктів на території Попівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області, кадастровий номер :00:035:0026, яка залишилася після смерті ОСОБА_5, яка померла 23 лютого 2009 року в с. Попівка Зінківського району Полтавської області.

В апеляційній скарзі зацікавлена особа прокурор Зіньківського району в інтересах держави в особі Зіньківської районної державної адміністрації Попівської сільської ради просить вищевказане рішення місцевого суду скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову, посилаючись на порушення місцевим судом норм матеріального та процесуального права.

Апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.2 ч.1 ст. 307 ЦПК України за наслідками розгляду апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції апеляційний суд має право скасувати рішення суду першої інстанції і ухвалити нове рішення по суті позовних вимог.

Згідно п. 4 ч.1 ст. 309 ЦПК України підставами для скасування рішення суду першої інстанції і ухвалення нового рішення є неправильне застосування норм матеріального та процесуального права.

Як встановлено судом першої інстанції, рішенням Попівської сільської ради Зіньківського району Полтавської області від 06.05.2008 р. видано проект дозволу громадянці України ОСОБА_5 на виготовлення технічної документації із землеустрою як пенсіонеру із числа працівників соціальної сфери щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі /на місцевості/ та складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства в розмірі 2,00 га ріллі на території Попівської сільської ради, за межами населених пунктів, із земель запасу сільської ради (а.с.15).

04.07.2008 р. Зіньківською райдержадміністрацією Полтавської області ОСОБА_5 виданий дозвіл за № 01-23/180 на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку (а.с. 14).

На підставі вищевказаного дозволу ОСОБА_5 звернулася із заявою до ПП «Дельта» з проханням розробити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку (а.с. 16).

22.08.2008 р. складено акт встановлення меж земельної ділянки в натурі (а.с. 23).

Розпорядженням голови РДА від 18.12.2008 р. передана у власність громадянці ОСОБА_5 земельна ділянка площею 2,00 га, з них ріллі 2,00 га, що знаходиться за межами населених пунктів на території Попівської сільської ради для ведення особистого селянського господарства; громадянці ОСОБА_5 посвідчити право власності на земельну ділянку державним актом; рекомендувати громадянці ОСОБА_5 в місячний термін виготовити державний акт через виконавця робіт по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку та зареєструвати його в Зінківському районному віділлі Полтавської регіональної філії державного підприємства «Центр ДЗК при Держкомземі України; розробнику технічної документації забезпечити її передачу на зберігання у Відділі Держкомзему у Зіньківському районі Полтавської області; виконавчому комітету Попівської сільської ради внести відповідні зміни до земельно-облікових документів (а.с. 27).

23.02.2009 р. ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8).

Задовольняючи позов, місцевий суд виходив з того, що у позивача виникло право на спадкування майна померлої матері, у тому числі і на земельну ділянку, заявлені вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Проте, з таким висновком місцевого суду погодитися не можливо, виходячи з наступного.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися, внаслідок його смерті.

Згідно ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку… виникає з моменту державної реєстрації цього права.

Згідно ч.1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених ч.2 цієї статті.

Як встановила колегія суддів, на момент відкриття спадщини мати позивача, за якою рішенням рішенням Попівської сільської ради Зінківського району Полтавської області від 06.05.2008 р. видано проект дозволу ОСОБА_5 на виготовлення технічної документації із землеустрою як пенсіонеру із числа працівників соціальної сфери щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі /на місцевості/ та складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, за розпорядженням голови РДА від 18.12.2008 р. передана у власність ОСОБА_5 земельна ділянка площею 2,00 га, з них ріллі 2,00 га, актом встановлено її межі на місцевості, не набула права власності на спірну ділянку, оскільки не отримала державного акту на право власності на земельну ділянку і всупереч вимогам ЗК України не зареєструвала його, тому ця ділянка не входить до складу спадщини.

Беручи до уваги викладене, колегія суддів приходить до висновку, що рішення місцевого суду ухвалене з порушенням вимог матеріального права, підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення по суті позовних вимог про відмову у задоволенні позову за безпідставністю.

Керуючись ст. ст. 303, 304, 307 ч.1 п. 2, 309 ч.1 п. 4, 313, 314, 316, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу зацікавленої особи прокурора Зіньківського району Полтавської області в інтересах держави в особі Зінківської районної державної адміністрації Попівської сільської ради задовольнити.

Рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 28 серпня 2009 року скасувати та ухвалити нове рішення по суті позовних вимог.

У задоволенні позову ОСОБА_2 до Зіньківської районної державної адміністрації, Попівської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку відмовити за безпідставністю.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржене безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

С У Д Д І :