Справа № 2-674/11
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
"27" жовтня 2011 р. Апостолівський районний суд Дніпропетровської області в складі:
- головуючого судді Марченко Н.В.,
при секретарі Луценко А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та моральної шкоди,-
14.06.2011 року позивач звернувся до Апостолівського районного суду з позовом до відповідача про стягнення боргу та моральної шкоди. Свої вимоги обґрунтовував тим, що 10.01.2010 року ним ОСОБА_1 в присутності свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було надано ОСОБА_2 гроші у сумі 3 000 доларів США, що на той час дорівнювало 15 000 грн., про що ОСОБА_2 надав ОСОБА_1 розписку у якій зобовязався повернути вказані грошові кошти в строк до 01.09.2010 року у відповідності до курсу долару США, який буде визначено Національним Банком України на день повернення грошей. 01.09.2010 року ОСОБА_1 звернувся до відповідача з проханням повернути грошові кошти. Відповідач в усній формі попрохав відстрочити повернення грошових коштів на один місяць. У жовтні місяці 2010 року ОСОБА_1 знову звернувся до відповідача з проханням повернути вказані грошові кошти, але відповідач відповів, що він не має можливості повернути борг, та вказав, що йому невідомо коли він поверне вказані кошти. З того часу ОСОБА_1 неодноразово телефонував до відповідача та приїздив до нього особисто, але ОСОБА_2 на телефоні дзвінки не відповідав, а при зустрічі розмовляв з позивачем зухвало та вказав, що грошових коштів повертати не буде. На неодноразові прохання повернути борг відповідач як правило відповідав у грубій формі, від чого ОСОБА_1 душевний спокій.
Тому ОСОБА_1 вважає, що діями відповідача йому було спричинено матеріальну шкоду.
Представник позивача до суду не зявився та надав суду заяву про слухання справи в його відсутність
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
З копії розписки про надання грошових коштів від 10.01.2010 року, встановлено, що дійсно ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, позичив грошові кошти у розмірі 3 000 доларів США у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
З претензії від 10.06.2011 року, встановлено, що ОСОБА_1 неодноразово звертався з проханням до ОСОБА_2 про повернення йому позиченої грошової суми у розмірі 3 000 доларів США.
З заяви ОСОБА_6 від 10.06.2011 року, встановлено, що їй відомо про передачу ОСОБА_1 грошових коштів ОСОБА_2 у розмірі 3 000 доларів США.
Згідно довідки ТОВ Мегаліт, встановлено, що ОСОБА_1 має посаду інженера з монтажу промислового обладнання, середньо місячна заробітна плата якого становить 986,00 грн..
З довідка ОСОБА_7 від 14.06.2011 року, встановлено, що курс долара США станом на 14.06.2011 року становив: за 100 доларів США 797,35грн..
Згідно ст.. 524 ЦК України сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобовязання в іноземній валюті.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановлено індексу інфляції за весь прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
На підставі ст.ст. 524,625 ЦК України суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2 на Користь ОСОБА_1 грошову суму у розмірі 24 720 грн. в розрахунок погашення боргу та моральну шкоду у сумі 14 110 грн..
Стягнути з ОСОБА_2 понесені витрати ОСОБА_1 на правову допомогу у сумі 650 грн., державне мито в розмірі 400,00 гривень, витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.
Заочне рішення може бути переглянуто за заявою відповідача, поданою до суду на протязі 10 днів з дня отримання копії рішення.
На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Марченко Н.В.
Суддя:ОСОБА_8