Іллінецький районний суд Вінницької області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2011 року Іллінецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова М.С.

при секретарі Самарській Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Дашівської селищної ради Іллінецького району Вінницької області про визнання права власності на домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду із даним позовом, в якому вказала, що 17 серпня 2006 року помер її чоловік ОСОБА_4. Єдиними спадкоємцями після його смерті є позивачка, як дружина спадкоємця та його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

За життя спадкодавець заповіту не склав.

До спадкового майна входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за номером 49 «А» по вул. Б.Хмельницького в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області та земельна ділянка за тією ж адресою площею 0,64 га.

У відповідності до технічного паспорту вказане домоволодіння зареєстроване в Гайсинському МБТІ за реєстраційним номером 125 реєстраційної справи 949. Згідно свідоцтва про право власності № 1258 виданого 04 травня 1973 року виконавчим комітетом Дашівської селищної ради власником домоволодіння являється ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року, яка є матірю спадкодавця ОСОБА_4

Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв спадкодавець ОСОБА_4, як її син, проте через стан здоровя та відсутність коштів ОСОБА_4 не встиг оформити свої спадкові права та провести державну реєстрацію нерухомості.

Після смерті ОСОБА_4 позивачка фактично прийняла спадщину, проте оформити належним чином не має змоги, так як вказане домоволодіння зареєстроване на ОСОБА_5, а її чоловік після смерті ОСОБА_5 свої права належним чином не оформив. Окрім того у свідоцтві про право власності на домоволодіння зазначено, що власником будинку являється ОСОБА_5, а у свідоцтві про смерть її імя помилково вказано ОСОБА_5, тому позивачка просить суд встановити юридичний факт належності ОСОБА_5 свідоцтва № 1258 на право особистої власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за номером № 49 «А» по вул. Б.Хмельницького в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області.

Що стосується земельної ділянки, то рішенням 16 сесії 21 скликання Дашівської селищної ради від 01 квітня 1994 року ОСОБА_5 безоплатно передали у приватну власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства земельну ділянку площею 0,64 га.

Оскільки ОСОБА_5 та її син, а чоловік позивачки, який прийняв вказану ділянку у спадщину після смерті матері ОСОБА_5 належним чином свої права на земельну ділянку не оформили, то позивачка не може реалізувати свого права на спадщину за законом, оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку відсутній, тому просить суд визнати за ОСОБА_5О, яка померла 07.лютого 1997 року право власності на земельну ділянку площею 0,64 га по вул. Б.Хмельницького 49 «А» в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області, визнати за ОСОБА_6 право власності на вказану земельну ділянку після смерті його матері ОСОБА_5 та визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та на вказану земельну ділянку.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свої позовні вимоги змінила та вказала, що згідно рішення виконавчого комітету Дашівської селищної ради № 68 від 10 червня 2010 року, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 49 «А» було перейменовано на № 51, тому змінилась і нумерація земельної ділянки, а тому вона змінила свої вимоги лише в частині адреси за якою розташований житловий будинок з господарськими будівлям та земельна ділянка площею 0,64 га.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав повністю, проти його задоволення не заперечує.

ОСОБА_3 будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи в судове засідання не зявилася, проте своєю заявою просить суд справу розглянути за її відсутності, позовні вимоги визнає, проти їх задоволення не заперечує.

Представник Дашівської селищної ради будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи в судове засідання не зявився, проте свою заявою просить справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги визнає.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачки та відповідача ОСОБА_2, дослідивши представлені докази вважає, що позов обґрунтований та доведений повністю, а тому підлягає задоволенню.

Позивачка просить суд встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок № 1258 від 04 травня 1973 року, оскільки її імя у вказаному свідоцтві вказано «Таїса» а у свідоцтві про її смерть «Таїсія».

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 підтвердили, що ОСОБА_5 та ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року одна і таж особа, іншими обєктивними доказами вказаний факт на спростовано.

Тому суд вважає доведеним факт належності свідоцтва на право особистої власності жилий будинок № 1258 від 04 травня 1973 року ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року.

Згідно витягу з рішення 16 сесії 21 скликання Дашівської селищної ради від 01.04.1994 року з додатком (а.с.30,31) ОСОБА_5 було безкоштовно передано в приватну власність для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства земельну ділянку площею 0,64 га. за адресою смт. Дашів Іллінецького району вул. Б.Хмельницького 49 «А». За життя ОСОБА_5 технічної документації на вказану ділянку не виготовила, проте використовувала її за призначенням, як власник, тому за нею слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,64 га. в смт. Дашів по вул. Б.Хмельницького 49 «А», а оскільки згідно рішення виконавчого комітету Дашівської селищної ради № 68 від 10 червня 2010 року, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 49 «А» було перейменовано на № 51 то фактично за ОСОБА_5О, яка померла 07 лютого 1997 року суд визнає право власності на земельну ділянку, яка розташована по вул. Б.Хмельницького 51 в смт. Дашів.

Згідно копії свідоцтва про смерть I-АМ № 387075 (а.с.12) ОСОБА_5 померла 07 лютого 1997 року.

Після її смерті відкрилася спадщина на її майно, а саме на належний їй згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Б.Хмельницького 51 в смт. Дашів Іллінецького району та земельну ділянку площею 0,64 га. за тією ж адресою.

Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв її син, чоловік позивачки, ОСОБА_4, який проживав з нею на день смерті, що підтверджується копією домової книги (а.с.26-29) та в силу ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, вступив в управління спадковим майном, тому за ним в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року слід визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в смт. Дашів Іллінецького району по вул. Б.Хмельницького 51 і на земельну ділянку площею 0,64 га. за тією ж адресою.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті особи.

Так, згідно копії свідоцтва про смерть 1- АМ № 079786 (а.с.13) ОСОБА_4 помер 17 серпня 2006 року та після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в смт. Дашів Іллінецького району по вул. Б.Хмельницького 51 та земельну ділянку площею 0,64 га. за тією ж адресою.

Позивачка є дружиною ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.14) та відповідно ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги за законом на майно покійного. Окрім позивачки спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3, проте вони на спадщину не претендують.

Позивачка фактично прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки проживала з ним на день смерті і у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк не заявила про відмову від спадщини, проте не може оформити свої спадкові права, оскільки ОСОБА_4 за життя не виготовив технічної документації на спадкове майно та правовстановлюючі документи відсутні, тому за нею в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 слід визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в смт. Дашів Іллінецького району по вул. Б.Хмельницького 51 і на та земельну ділянку площею 0,64 га. за тією ж адресою.

На підставі викладеного та керуючись ст. 549 ЦК України (1963 року), ст.ст. 328, 331,ч.2 ст. 1216, 1217, 1220 1223, 1261, 1268 - 1270 ЦК України, ст. 213 215, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Встановити факт, що свідоцтво № 1258 від 04 травня 1973 року на право особистої власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за № 51 по вул. Б.Хмельницького в смт. Дашів Іллінецького району видане на імя ОСОБА_5 належить ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року.

Визнати за ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року право власності на земельну ділянку площею 0,64 га. що розташована по вул. Б.Хмельницького 51 в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та ведення селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_4, який помер17 серпня 2006 року право власності в порядку за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 51 по вул. Б.Хмельницького в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_4, який помер17 серпня 2006 року право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 07 лютого 1997 року право власності на земельну ділянку площею 0,64 га. що розташована по вул. Б.Хмельницького 51 в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та ведення селянського господарства.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 17 серпня 2006 року на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 51 по вул. Б.Хмельницького в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 17 серпня 2006 року на земельну ділянку площею 0,64 га. що розташована по вул. Б.Хмельницького 51 в смт. Дашів Іллінецького району Вінницької області призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами та ведення селянського господарства.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий