0527 № 2-1539/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2011 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Міросєді А. І.

при секретарі Ульянцевій С.А.,

за участю:

позивачки ОСОБА_1,

представника відповідача --

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області «про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування», -

в с т а н о в и в :

31 серпня 2011 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Костянтинівської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 24 червня 2001 року помер її батько ОСОБА_2, спадщину після смерті якого отримала її мати ОСОБА_3. 01 серпня 2008 року померла її мати ОСОБА_3, залишивши заповіт на імя позивачки. Після смерті матері вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на жилий будинок № 88 по пр. Ломоносова м. Костянтинівка, але не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку за вищевказаною адресою, тому що мати не провела реєстрацію даної земельної ділянки, яку успадкувала після смерті чоловіка. Вона є спадкоємцем першої черги на майно померлої матері. Просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0380 га, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташованої в м. Костянтинівка по пр. Ломоносова 88, яка успадкована її матірю ОСОБА_3, яка померла 01 серпня 2008 року, після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 24 червня 2001 року.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила позов задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання надав заяву з проханням розглянути справу у відсутність представника відповідача; позовні вимоги визнав повністю та не заперечував проти задоволення позову.

Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши надані докази по справі, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

У судовому засіданні встановлено, що 01 серпня 2008 року у м. Костянтинівка Донецької області померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 6).

29 липня 2011 року позивачка ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на жилий будинок № 88 по пр. Ломоносова м. Костянтинівка Донецької області, після смерті ОСОБА_3, та який належав останній на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Костянтинівською державною нотаріальною конторою 14.01.2002 року за реєстровим № 2-100 (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Костянтинівською державною нотаріальною конторою 14.01.2002 року за реєстровим № 2-100, ОСОБА_3 успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 24 червня 2001 року, грошові внески, жилий будинок з надвірними будівлями в м. Костянтинівка по пр. Ломоносова 88, земельну ділянку площею 0,0380 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташовану в м. Костянтинівка по пр. Ломоносова 88 (а.с. 8).

Дана земельна ділянка по пр. Ломоносова 88, м. Костянтинівка, належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Костянтинівським міськвиконкомом 23 травня 1997 року на підставі рішення від 21 травня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1767.

Оскільки після прийняття спадщини ОСОБА_3 не провела реєстрацію останньої, то відсутній Державний акт на право власності на дану земельну ділянку, у звязку з чим позивачка ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкову земельну ділянку.

Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,0380 га, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташованої в м. Костянтинівка по пр. Ломоносова 88, складає 19993,49 грн. (а.с. 5).

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки шляхом прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до ч.3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 ЗК України у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані пі об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Враховуючи викладене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню: за позивачкою ОСОБА_1 варто визнати право власності на земельну ділянку площею 0,0380 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташовану в м. Костянтинівка по пр. Ломоносова 88, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01 серпня 2008 року у м. Костянтинівка Донецької області, та яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 24 червня 2001 року у м. Костянтинівка Донецької області, і яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Костянтинівським міськвиконкомом 23 травня 1997 року на підставі рішення від 21 травня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1767.

На підставі ст.ст. 81, 125, 152 Земельного кодексу України, керуючись ст.ст. 10, 60, 79, 209, 212-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Костянтинівської міської ради Донецької області «про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування» задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, яка народилася 30 червня 1951 року у м. Костянтинівка Донецької області, право власності на земельну ділянку площею 0,0380 га, надану для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель, розташовану в м. Костянтинівка по пр. Ломоносова 88, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 01 серпня 2008 року у м. Костянтинівка Донецької області, та яка успадкувала дану земельну ділянку після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 24 червня 2001 року у м. Костянтинівка Донецької області, і яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Костянтинівським міськвиконкомом 23 травня 1997 року на підставі рішення від 21 травня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1767.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя