Справа № 2-о-190/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2011 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого-судді - Потятинника Ю.Р.,

секретаря - Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Коломийського міськрайонного управління юстиції про встановлення факту запису в акті громадянського стану про народження, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою, яку мотивує тим, що її чоловік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в роки Другої світової війни воював у польському війську, служив у польських пограничних військах, мав відзнаки та заслуги. При невідомих обставинах, свідоцтво про народження її чоловіка було втрачено, і вона звернулася до Відділу реєстрації актів цивільного стану Коломийського міськрайонного управління юстиції для отримання дублікату втраченого свідоцтва про народження чоловіка, та виявила в книзі реєстрації про його дату народження помилку, а саме: замість «1926 р.», вказано «1927 р.».

Тому, просить встановити факт, що у актовому записі про дату народження її чоловіка ОСОБА_2 неправильно зазначено рік народження, а саме «1927 р.», замість «1926 р.» та внести зміни до акта про народження.

Заявник в судове засідання не зявилася, але подала до суду заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, змінила заявлені вимоги і просить встановити факт, що ОСОБА_2, у якого згідно свідоцтва про народження, вказано ІНФОРМАЦІЯ_2, а згідно профквитка, членського квитка, свідоцтва про шлюб, військового квитка, довідки та службової характеристики солдата, вказано ІНФОРМАЦІЯ_1 є однією і тією ж особою.

Представник заінтересованої особи: Відділ реєстрації актів цивільного стану Коломийського міськрайонного управління юстиції в судове засідання не з»явився, проте подав заяву, в якій посилається на те, що у Відділі ДРАЦС є в наявності первинний актовий запис про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а тому виправляти дату народження немає підстав.

Суд, аналізуючи обставини встановлені в судовому засіданні та дослідивши зібрані докази, а саме: профспілковий квиток № 00862790, членський білет серії Г №283132, виданих на ім»я ОСОБА_2, в яких рік його народження вказаний «1926», копію свідоцтва про одруження ОСОБА_2 з ОСОБА_3, актовий запис №1 від 10.11.1948 р., військовий квиток № 0402608, довідку, з якої видно, що солдат ОСОБА_2 служив у польському війську, довідку службової характеристики солдата, згідно яких рік народження ОСОБА_2 «1926»., вважає, що заява підставна і підлягає до задоволення, оскільки в даних документах помилково вказано рік народження її чоловіка ОСОБА_2 , який згідно актового запису про його народження- 1927р.н.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 259, 213-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити. Встановити, що профспілковий квиток № 00862790, членський квиток ДОСААФ серії Г №283132, видані на ім»я ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтво про одруження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 з ОСОБА_3, актовий запис №1 від 10.11.1948 р., військовий квиток № 0402608, довідка з якої видно, що солдат ОСОБА_4 служив у "Войску Польському" в 2-ій армії з 11.05.1944р. по 08.02.1947р. і демобілізувався 08.02.1947р., службова характеристика ОСОБА_4 як солдата "Войска Польського", в яких вказано його рік народження «1926» належать ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд після проголошення рішення суду, або отримання копії рішення.

Суддя: Потятинник