РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2011 року м.Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого: судді Керніцького І.І. секретаря судового засідання Оленюк Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Долина справу за позовом ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за отриманий товар ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить суд постановити рішення, яким стягнути з відповідача на користь ДК «Газ України» заборгованість у розмірі 5 147,75 гривень (п'ять тисяч сто сорок сім грн. 75 коп.).

Свої позовні вимоги мотивує тим, що 26 червня 2006 року між ДП «Газ-тепло» та ОСОБА_1 (надалі Відповідач) було укладено договір купівлі-продажу з відстроченням платежу № 0900067. Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини. ОСОБА_2 п. 1.1. Договору, позивач передає та встановлює устаткування, зазначене в акті приймання-передачі, відповідачу, який приймає вказане устаткування та зобов'язується сплатити за нього грошові кошти в розмірі та строки згідно умов вказаного Договору. ОСОБА_2 приймання-передачі устаткування та монтажних робіт (Додаток 1 до Договору) продавець (позивач) поставив, а покупець (відповідач) прийняв устаткування та монтажні роботи на виконання умов Договору купівлі-продажу з відстроченням платежу. Загальна вартість наданого устаткування та монтажних робіт за Договором становить 10 248,33 грн. (десять тисяч двісті сорок вісім грн. 33 коп.). Відповідно до положень розділу З Договору, одночасно з підписанням Договору, після запуску устаткування Відповідач сплачує щомісячний платіж за перший та два останніх місяці дії Договору (п. 3.2). Остаточний розрахунок за передане та встановлене устаткування здійснюється не пізніше 24 червня 2011 року. (п. З.З.). Щомісячно до 20 числа поточного місяця Відповідач здійснює оплату по Договору шляхом перерахування грошових коштів в розмірі 170,81 грн. на розрахунковий рахунок Позивача (п. З.4.). За приписами ст. 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Проте, Відповідач своє зобов'язання щодо здійснення щомісячної оплати виконав не у повному обсязі та сплатив 5 100,58 грн. Таким чином, розмір заборгованості Відповідача перед Позивачем відповідно до умов договору купівлі- продажу Із відстроченням платежу становить 5 147,75 гривень (п'ять тисяч сто сорок сім грн. 75 коп.). Однак, Відповідач свої договірні зобов'язання щодо здійснення щомісячної оплати виконав неналежним чином, чим саме порушив право Позивача на отримання плати за передане та встановлене устаткування.

Представник позивача в судове засідання не Прибув, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просив суд справу розглядати в відсутності представника, щодо позовних вимог зазначив, що на час розгляду справи відповідачем було частково погашено суму боргу, а тому зменшив позовні вимоги, просить стягнути на його користь з відповідача суму боргу за мінусом проведених після подання позовної заяви погашень боргу. Не заперечує щодо заочного розгляду справи судом.

?.Шдповідач на правила на адресу суду копії квитанції про часткову оплату вартості теного товару.

Суд, дослідивши здобуті та перевірені в судовому засіданні в їх сукупності приходить до висновку, що даний позов підлягає до часткового задоволення, виходячи з наступного.

Так, відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

ОСОБА_2 ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Як вбачається з матеріалів справи 26 червня 2006 року між ДП «Газ-тепло» та ОСОБА_1 (надалі Відповідач) було укладено договір купівлі-продажу з відстроченням платежу № 0900067. Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

ОСОБА_2 п. 1.1. Договору, позивач передає та встановлює устаткування, зазначене в акті приймання-передачі, відповідачу, який приймає вказане устаткування та зобов'язується сплатити за нього грошові кошти в розмірі та строки згідно умов вказаного Договору.

12 листопада 2007 року Міністерством палива та енергетики України видано наказ № 538 «Про реорганізацію Дочірнього підприємства «Газ-тепло» НАК «Нафтогаз України». Відповідно до п. 2 вищезазначеного наказу ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» є правонаступником всіх прав і обов'язків ДП «Газ-тепло» після завершення процедури припинення діяльності цієї юридичної особи відповідно до чинного законодавства. 13 липня 2010 року державним реєстратором Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації здійснено державну реєстрацію змін до установчих документів ДК «Газ України». ОСОБА_2 п. 1.2. Статуту ДК «Газ України», затвердженого наказом Міністерства палива та енергетики України від 09.07.10 № 278, Компанія є правонаступником реорганізованого Дочірнього підприємства «Газ-тепло» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України». Таким чином, до Компанії як правонаступника перейшли всі права та обов'язки ДП «Газ-тепло».

ОСОБА_2 приймання-передачі устаткування та монтажних робіт (Додаток 1 до Договору) продавець (позивач) поставив, а покупець (відповідач) прийняв устаткування та монтажні роботи на виконання умов Договору купівлі-продажу з відстроченням платежу.

Загальна вартість наданого устаткування та монтажних робіт за Договором становить 10 248,33 грн. (десять тисяч двісті сорок вісім грн. 33 коп.).

Остаточний розрахунок за передане та встановлене устаткування здійснюється не пізніше 24 червня 2011 року. (п. З.З.).

ОСОБА_2 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Щомісячно до 20 числа поточного місяця Відповідач повинен здійснювати оплату по Договору шляхом перерахування грошових коштів в розмірі 170,81 грн. на розрахунковий рахунок Позивача (п. З.4.).

Проте, Відповідач своє зобов'язання щодо здійснення щомісячної оплати виконав не у повному обсязі та сплатив 5 100,58 грн.

Таким чином, розмір заборгованості Відповідача перед Позивачем відповідно до умов договору купівлі-продажу з відстроченням платежу становить 5 147,75 гривень (п'ять тисяч сто сорок сім грн. 75 коп.) на час подання позовної заяви, тобто становм на 01.05.2011 року.

Як вбачається з направлених відповідачем на адресу суду квитанцій в рахунок погашення зобовязання перед позивачем відповідачем було оплачено: 21.05.2011 року - 200 гривень, 11.06.2011 року - 300 гривень та 20.07.2011 року - 300 гривень, всього на час розгляду справи судом було оплачено кошти в сумі 800 гривень.

Таким чином, суд приходить до висновку, що оскільки позивач свої договірні зобов'язання щодо здійснення щомісячної оплати виконав не належним чином, чим саме порушив право позивача на отримання плати за передане та встановлене устаткування, даний позов підлягає до часткового задоволення, з урахуванням виплачених відповідачем зазначених вище сум.

Питання судових витрат суд вирішує відповідно до ст.. 88 Цивільного процесуального кодексу України.

На підставі ст.ст. 526, 530, 610 Цивільного кодексу України, керуючись ст. 208, 209, 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

РІШИВ:

Позов ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за отриманий товар задоволити частково.

Стягнути 3 ОСОБА_1 на користь ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України заборгованість за отриманий товар в сумі 4347,75 (чотири тисячі триста сорок сім) гривень.

Стягнути 3 ОСОБА_1 на користь ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України 43,48 гривень сплаченого державного мита та 120 гривень витрат, повязаних з інформаційно-технічним забезпеченням розгляду справи судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається на протязі десяти днів з часу його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд. Особи, які брали участь в справі, однак не були присутні під час проголошення рішення судом можуть подати апеляційну скаргу на дане рішення на протязі десяти днів з часу отримання копії рішення в такому ж порядку.

Суддя