Справа № 2-512/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 січня 2011 року м. Київ

Соломянський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Шевченко Л. В.,

при секретареві Прохоровій К. Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_3, приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна»про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, у якому просив стягнути з відповідача майнову шкоду у розмірі 24 253,01 грн. та моральну шкоду у розмірі 3000 грн., завдану позивачу внаслідок пошкодження його автомобіля ДЕУ Ланос, державний номер НОМЕР_1.

Протокольною ухвалою від 09.12.2010 до участі у справі, як третіх осіб, залучено ОСОБА_3 та ПАТ «Страхова компанія «АХА Україна».

У судовому засіданні 26.01.2011 сторони звернулися до суду з клопотанням про визнання мирової угоди, за умовами якої вони домовилися про вирішення даного спору мирним шляхом і ця домовленість влаштовує обидві сторони.

Наслідки, передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам розяснені і зрозумілі.

За правилами ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків позову. У разі ухвалення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження в справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.

Суд, заслухавши думку сторін, вважає за можливе постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, оскільки вона не суперечить закону та не порушує нічиї права і законні інтереси.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену 26 січня 2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, щодо вирішення цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_3, приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна»про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки, на наступних умовах:

1 Відповідач відшкодовує позивачу шкоду, заподіяну йому внаслідок пошкодження належного йому автомобіля ДЕУ Ланос, державний номер НОМЕР_1.

2. Розмір відшкодування становить 20 000 грн.

3. Відповідач виконує своє зобовязання щодо відшкодування позивачу завданої шкоди шляхом передачі позивачу 20 000 грн. 26 січня 2011 року у судовому засіданні у приміщенні Соломянського районного суду м. Києва.

4. Позивач відмовляється від подальшого стягнення 24 253,01 грн. майнової шкоди та 3000 грн. моральної шкоди, заподіяної йому внаслідок пошкодження автомобіля ДЕУ Ланос, державний номер НОМЕР_1.

5. Доказом виконання відповідачем своїх зобовязань щодо відшкодування позивачу завданої шкоди є розписка позивача про отримання ним зазначеної суми.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_3, приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна»про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду міста Києва через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Головуючий: