Справа № 2-37/11
У Х В А Л А

9 лютого 2011 року м. Димитров

Димитровський мiський суд Донецької областi у складi:

головуючого - суддi ОСОБА_1,

при секретарi ОСОБА_2

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в місті Димитров Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до відповідача управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни. В обґрунтування вимог вказала, що вона народилася 8 жовтня 1938 року і відповідно до ст.1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»має статус дитини війни. Згідно статті 6 зазначеного Закону вона має право на щомісячну доплату до пенсії в розмірі 30 % від розміру мінімальної пенсії за віком, але в порушення зазначеного Закону відповідач виплачує їй як дитині війни щомісячно підвищення до пенсії лише в розмірі 10% мінімальної пенсії за віком, чим порушує її права, визначені законом. Вказуючи на те, що дії відповідача є неправомірними та посилаючись на Рішення Конституційного Суду України №6-рп/2007 від 9.07.2007р., №10-рп/2008 від 22.05.2008р., Закони України «Про державний бюджет»на відповідні роки позивач просить суд зобовязати управління Пенсійного фонду України в місті Димитров нарахувати їй, як дитині війни, недоплачену щомісячну державну соціальну допомогу за 2007-2009 роки в сумі 3796,20 грн., та зобовязати відповідача здійснювати нарахування щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком та забезпечити виплату в 2010 році.

Ухвалою Димитровського міського суду Донецької області від 21 червня 2010 року провадження у справі зупинено до набрання чинності судовим рішенням у справі № 2 «а»-557/09 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області за тим самим предметом спору і з тих же обставин, що розглядаються у даному судовому засіданні.

8 лютого 2011 року на адресу суду надійшла адміністративна справа за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни з ухвалою судді апеляційного суду Донецької області від 21 січня 2011 року.

Згідно з даною ухвалою, апеляційна скарга управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області на постанову Димитровського міського суду Донецької області від 16 жовтня 2009 року в адміністративній справі № 2 «а»-557/09 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни повернута апелянту за його заявою про відкликання.

За таких умов, вважаю необхідним відновити провадження у справі та призначити її до розгляду у судовому засіданні.

Керуючись ст.204 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Відновити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в місті Димитров Донецької області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни.

Призначити розгляд справи у судовому засіданні о 9 годині 35 хвилин 28 лютого 2011 року..

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя: