Справа № 2-211/11
Провадження №
Татарбунарський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 травня 2011 року Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Семенюк Л.А.

при секретарі Унгурян Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари заяву позивачки ОСОБА_1 та третьої особи на стороні відповідача, яка заявила самостійні вимоги - ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди, укладеної 2 9 квітня 2011 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ВАТ СП "Чорноморська перлина" про визнання права власності на житловий будинок та зустрічному позову ОСОБА_2 до ВАТ СП "Чорноморська перлина" про визнання договору купівлі-продажу укладеним та визнання за ним права власності на 1/2 частину житлового будинку,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до ВАТ СП "Чорноморська перлина", третьої особи на стороні відповідача, яка заявила самостійні вимоги - ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок, посилаючись на те, що, в 1983 році її мати отримала для проживання житловий будинок №35 по вул. Садова в с. Базар1янка Татарбунарського району Одеської області, як працівник радгоспу-заводу "Приморський", який тепер реорганізований у ВАТ СП "Чорноморська перлина". Позивачка постійно проживла в цьому будинку разом з матір'ю і мешкає в ньому по теперішній час. В 1991 році вона уклала шлюб в ОСОБА_2 і в цьому ж році вони викупили цей будинок у відповідача, але оформити нотаріально договір купівлі-продажу будинку вони не змогли з вини продавця. В 2001 році позивачка з ОСОБА_2 розірвала шлюб і він проживає окремо. Правовстановлюючих документів на спірний будинок у сторін немає. У зв'язку з тим, що на добровільних засадах сторони поділити та зареєструвати вказане майно в натурі не змогли, вони вимушені звернутись до суду з даними позовами.

В судовому засіданні сторони виявили бажання укласти мирову угоду на слідуючих умовах: позивачка ОСОБА_1 згодна заплатити до 04 травня 2012 року ОСОБА_2 за його долю в житловому будинку, розташованому по вул. Садова, 35 в с. Базар1янка Татарбунарського району Одеської області 24 (двадцять чотири) тисячі гривень, що по теперішньому банківському курсу відповідає 3000 (трьом) тисячам доларів США і просить визнати за нею право власності на цей будинок з будівлями та спорудами, а ОСОБА_2 відмовляється від визнання за ним права власності в судовому порядку на 1/2 частину житлового будинку з будівлями та спорудами, розташованого по вул. Садова, 35 в с. Базар'янка Татарбунарського району Одеської області на користь ОСОБА_1. Також він зобов'язується дати згоду на переоформлення присадибної земельної ділянки, на якій знаходиться житловий будинок, розташований по вул. Садова, 35 в с. База'янка Татарбунарського району Одеської області на ім'я ОСОБА_1, оскільки є власником вказаної земельної ділянки на підставі Державного акту на право власності на землю.

Враховуючи дані обставини, сторони не мають претензій одне до одного та не матимуть їх в подальшому.

Відповідач по справі ВАТ СП "Чорноморська перлина" в особі його керівника, в свою чергу, просить суд визнати мирову угоду сторін, не маючи до них жодних претензій, оскільки спірний житловий будинок по вул.Садова, 35 в с.Базар'янка Татарбунарського району на балансі у ВАТ СП "Чорноморська перлина" не перебуває.

Умови мирової угоди занесені в протокол судового засідання та підписані сторонами, зазначена мирова угода приєднана до справи.

Приймаючи до уваги, що умови мирової угоди, укладеної між сторонами, не суперечать закону, здійснені в інтересах сторін, виконання ними вказаних умов не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду.

Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст.175 та 206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.175, 205,206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за участю відповідача ВАТ СП "Чорноморська перлина" по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ВАТ СП "Чорноморська перлина" про визнання права власності на житловий будинок та зустрічному позову ОСОБА_2 до ВАТ СП "Чорноморська перлина" про визнання договору купівлі-продажу укладеним та визнання за ним права власності на 1/2 частину житлового будинку.

Зобов'язати ОСОБА_1 виплатити до 04 травня 2012 року ОСОБА_2 за 1/2 частину житлового будинку з будівлями та спорудами, розтавшованому по вул. Садова, 35 в с. Базар'янка Татарбунарського району Одеської області 24 (двадцять чотири) тисячі гривень, що по теперішньому банківському курсу відповідає 3000 (трьом) тисячам доларів США.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з будівлями та спорудами, розташований по вул. Садова, 35 в с. Базар'янка Татарбунарського району Одеської області.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ВАТ СП "Чорноморська перлина" про визнання права власності на житловий будинок та зустрічному позову ОСОБА_2 до ВАТ СП "Чорноморська перлина" про визнання договору купівлі-продажу укладеним та визнання за ним права власності на 1/2 частину житлового будинку - закрити.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення, а особою, без участі якої було постановлено ухвалу протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Семенюк