Справа № 2-1011/11
УХВАЛА

іменем України

"29" серпня 2011 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої Шемета Т. М.

при секретарі Коломієць В. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільник цивільну справу за позовом позивача ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 сільська рада, ОСОБА_3, про поділ спадкового майна та визнання права власності на спадкове майно, -

В с т а н о в и в :

У провадженні суду перебуває вищевказана справа.

В судовому засіданні 29.08.2011 року сторони подали мирову угоду та просять визнати її , а провадження по справі закрити. Сторони досягли мирової угди на наступних умовах:

- за ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,5382 га, яка розташована в межах ОСОБА_2 сільської ради Хмільницького району Вінницької області (за межами населеного пункту с. Порик, Хмільницького району), що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку ЯЛ №193806, виданим Хмільницькою районною державною адміністрацією Вінницької області.

- Відповідачка ОСОБА_3 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 про визнання за ним права власності на цілу земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,5382 га, яка розташована в межах ОСОБА_2 сільської ради Хмільницького району Вінницької області (за межами населеного пункту с. Порик, Хмільницького району), що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку Я/1 N9193806, виданим Хмільницькою районною державною адміністрацією Вінницької області, та відмовляється від отримання грошової компенсації за ЛА частину належноїїй частки земельного паю на користь Позивача.

- Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених ними судових витрат, свідчать своїми підписами, що ця угода не носить характер мнимої чи удаваної, та відповідає їх вільному волевиявленню.

Відповідач, територіальна громада в особі ОСОБА_2 сільської ради, Хмільницького району, від імені якої діє голова сільської ради ОСОБА_5, погоджується на укладення цієї мирової угоди на викладених вище умовах.

У відповідності до вимог п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

позивач відмовився від позову і відмова прийнята судом.

Сторони просять суд затвердити мирову угоду, а провадження по справі закрити.

Суд, вислухавши представника позивача, беручи до уваги заяви відповідачів, вивчивши умови мирової угоди, вважає за можливе затвердити мирову угоду сторін, оскільки вона відповідає обставинам справи, не суперечить законним правам та інтересам сторін та є реалізацією їх цивільних прав та обовязків, відповідає чинному законодавству.

Керуючись ст.ст. 79, 83, 89, 175, 205 п.4, 206 ЦПК України ,-

Ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, територіальною громадою в особі ОСОБА_2 сільскої ради, укладену на наступних умовах:

- за ОСОБА_1 визнається право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,5382 га, яка розташована в межах ОСОБА_2 сільської ради Хмільницького району Вінницької області (за межами населеного пункту с. Порик, Хмільницького району), що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку ЯЛ №193806, виданим Хмільницькою районною державною адміністрацією Вінницької області.

- Відповідачка ОСОБА_3 визнає позовні вимоги позивача ОСОБА_1 про визнання за ним права власності на цілу земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,5382 га, яка розташована в межах ОСОБА_2 сільської ради Хмільницького району Вінницької області (за межами населеного пункту с. Порик, Хмільницького району), що належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку ЯЛ N9193806, виданим Хмільницькою районною державною адміністрацією Вінницької області, та відмовляється від отримання грошової компенсації за 1/2 частину належноїїй частки земельного паю на користь Позивача.

- Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених ними судових витрат, свідчать своїми підписами, що ця угода не носить характер мнимої чи удаваної, та відповідає їх вільному волевиявленню.

Відповідач, територіальна громада в особі ОСОБА_2 сільської ради, Хмільницького району, від імені якої діє голова сільської ради ОСОБА_5, погоджується на укладення цієї мирової угоди на викладених вище умовах.

Провадження у справі за позовом позивача ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 сільська рада, ОСОБА_3 про поділ спадкового майна, визнання права власності на спадкове майно - закрити.

Ухвалу можна оскаржити до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п"яти діб з моменту її проголошення.

Суддя: ОСОБА_6