Справа № 2-656/11
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без розгляду

23 травня 2011 року м.Маріуполь

Приморський районний суд міста Маріуполя у складі:

головуючого - судді Дзюба М.В.,

при секретарі Петрухіной Т.Л.,

з участю позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у попередньому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Маріупольської міської Ради про часткове скасування рішення та визнання недійсним Державного акту про право власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом, в якому просив поновити йому строк позовної давності, визнати частково недійсним рішення Маріупольської міської Ради №586 від 06.04.2000 року в частині передачі ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,0699 га по пров.Полуничному в СТ «Маяк»в м.Маріуполі та визнати недійсним Державний акт про право власності на імя відповідачки ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,0699 га по пров.Полуничному в СТ «Маяк».

Під час попереднього судового розгляду представник Маріупольської міської Ради за довіреністю ОСОБА_3 заявила клопотання про закриття провадження по даній цивільній справі, оскільки позов ОСОБА_1 не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства та такі вимоги слід розглядати в порядку адміністративного судочинства в Жовтневому районному суді м.Маріуполя.

Як встановлено судом, позивач та відповідачі мешкають в Жовтневому районі м.Маріуполя.

Відповідно до розяснень, які містяться в п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16.04.2004 року №7 (із змінами та доповненнями) «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», за загальним правилом розмежування компетенції судів з розгляду земельних та повязаних із земельними відносинами майнових спорів відбувається залежно від субєктного складу їх учасників. Ті земельні та повязані із земельними відносинами майнові спори, сторонами в яких є юридичні особи, а також громадяни, що здійснюють підприємницьку діяльність, розглядаються господарськими судами, а всі інші в порядку цивільного судочинства, крім спорів, зокрема, щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності субєктів владних повноважень при реалізації ними управлінських функцій у сфері земельних відносин, вирішення яких згідно з пунктами 1,3 частини першої статті 17 КАС України віднесено до компетенції адміністративних судів.

В своєму позові позивач просить визнати частково недійсним рішення субєкту владних повноважень, на підставі якого було видано правовстановлюючий документ, який він також просить скасувати. Питання про скасування рішення субєкту владних повноважень має розглядатись за правилами адміністративного судочинства та в подальшому визнання недійсним Державного акту про право власності на земельну ділянку в судовому порядку не потребується, оскільки у разі визнання недійсним рішення, на підставі якого виданий держакт, останній підлягає поверненню органу, що його видав.

Суд, вислухавши клопотання представника відповідача та думку учасників процесу, які не заперечували проти закриття провадження, суд приходить до висновку про те, що провадження по справі підлягає закриттю на підставі п.1 ч.1 ст..205 ЦПК України у звязку із тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, а має вирішуватись в порядку адміністративного судочинства іншим судом.

На підставі викладеного, керуючись ст.205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження по справі за цивільним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Маріупольської міської Ради про часткове скасування рішення та визнання недійсним Державного акту про право власності на земельну ділянку закрити.

Розяснити позивачеві право звернутись до Жовтневого районного суду м.Маріуполя в порядку адміністративного судочинства із адміністративним позовом про визнання частково недійсним рішення Маріупольської міської Ради №586 від 06.04.2000 року.

Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області в м.Маріуполі протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя Приморського районного суду м.Маріуполя М.В.Дзюба