Справа № 2-о-8/11
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25.01.2011 року Ярмолинецьккий районний суд Хмельницької області у складі в складі :

головуючого судді Місінкевича А.Л. ,

при секретарі Цмикайло Т.В.,

за участю заявника та представника зацікавленої особи.

розглянувши у відкритому судовому засідання в смт. Ярмолинці справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності трудової книжки, зацікавлена особа Управління Пенсійного Фонду України в Ярмолинецькому районі

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась із заявою до суду про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу трудової книжки без номера, яка заповнена 12 травня 1996 року в шляхово-експлуатаційній дільниці № 647 в смт. Ярмолинці на імя ОСОБА_1 з виправленою датою народження з 1950 на 1951 рік, що належить йому. На сьогодні заявник досяг пенсійного віку та вирішив оформити пенсію, але в Пенсійному фонді Ярмолинецького району йому повідомили, що є розбіжності в трудовій книжці стосовно записів його дати народження із датою вказаною в паспорті та свідоцтві про народження. У працівників Пенсійного фонду виникають сумніви і вимагають довести, що дана трудова книжка належить та виписана на нього. Чого так було зроблено йому не відомо, мабуть, коли заповнювали трудову книжку мабуть помилкового записали, а потім виправили і тому на сьогодні він змушений звертатись в для захисту своїх прав.

Заявник заявлену заяву підтримав та просив її задовольнити на підтвердження доводів представив суду свідків та документи.

Представник зацікавленої особи управління Пенсійного Фонду України в Ярмолинецькому районні в судовому засіданні не заперечувала у задоволені заяви.

На підтвердження факту, що до належності правовстановлюючого документа були допитані свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3, які вказали, що ОСОБА_1 дійсно працював в шляхово-експлуатаційній дільниці № 647 в смт. Ярмолинці і вони його знають, що він з ІНФОРМАЦІЯ_1.

Наведене підтверджується письмовими доказами. Із довідки виданих виконкомом Антоновецької сільської ради Ярмолинецького району від 24.01.2011 року за № 44 підтверджується, що згідно записів по господарської книги за 1950-1952 роки особистий рахунок № 131 народився 02 січня 1951 року ОСОБА_1. На той час осіб з такою датою народження, прізвищем і ініціалами на території Антоновецької сільської ради не було зареєстровано. Відповідно паспорту громадянина України виданого на ОСОБА_1 в липні 1998 року дата народження заявника зазначена в паспорті співпадає із та датою народження, яка вказана в виправленій трудовій книжці та в свідоцтві про його народження. Так, трудова книжка заявника заповнена 12.05.1966 року на ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, одночасно даній в книжці зроблено виправлення в даті народження заявника з 1950 на 1951 рік .

Суд оцінив зібрані по справі доказ вважає, що з достовірністю встановлено факт, що трудова книжка виписана на ОСОБА_1 з виправленням дати народження з 1950 року на 1951 рік належність заявнику трудової книжки, представленої в суд і підтверджує те, що дана книжка належить саме заявнику, оскільки вона представлена суду, а не будь-кому іншому, що дає підстави суду констатувати, що судом встановлено факт належності правоустановлючого документу трудової книжки, без номера та серії, яка заповнена 12.05.1966 року на ОСОБА_4, з виправленням дати народження належить заявнику і заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 212-215 ЦПК України суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу: трудової книжки без номера та серії заповненої 12.05.1966 році в шляхово-експлуатаційній дільниці № 647 в смт. Ярмолинці на ОСОБА_1 з виправленням дати народження з 1950 на 1951 рік наледить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий А.Л. Місінкевич