Броварський міськрайонний суд Київської області
справа № 2-о-35/11
РІШЕННЯ

Іменем України

29 березня 2011 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Дніпровська районна у місті Києві державна адміністрація про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У лютому 2011 року ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою, у якій зазначав, що він є рідним братом ОСОБА_4, його сестра померла 29 вересня 2010 року. У звязку з помилками при оформленні її, ОСОБА_4, свідоцтва про народження, а потім і паспорта, їхні прізвища відрізняються. Виправити прізвище сестри у вказаних документах чи внести до них зміни неможливо, тому він змушений звернутися до суду з даною заявою.

Факт родинних відносин між ним та ОСОБА_4 підтверджується: обліково-послужною карткою до військового квитка, де на російській мові зазначено склад його сімї: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_6 та сестра ОСОБА_7, довідкою форми № 1, виданою 23 грудня 1982 року його матері ОСОБА_8, де вказано, що у трикімнатній квартирі АДРЕСА_1 разом із матірю проживають він, його дружина ОСОБА_9, та сестра ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, а також свідоцтвами про його та сестри народження, з яких видно, що їхньою матірю є ОСОБА_8.

Крім цього, факт їхніх із ОСОБА_4 родинних відносин підтверджується письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_10, ОСОБА_9 та ОСОБА_11

Встановлення факту родинних відносин йому необхідно для оформлення спадщини після смерті сестри ОСОБА_4

Просив встановити факт, що він, ОСОБА_3, є рідним братом ОСОБА_4, яка померла 29 вересня 2010 року.

Заявник ОСОБА_3 у судовому засіданні заяву підтримав, дав пояснення, аналогічні викладеному вище, просив суд задовольнити заяву.

Заінтересована особа: Дніпровська районна у місті Києві державна адміністрація у судове засіданні не зявилася, направила до суду заяву, у якій просить розглянути справу без участі їхнього представника та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, вбачається, що його матірю є ОСОБА_12.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, її матірю є ОСОБА_13.

Згідно із свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 померла 29 вересня 2010 року.

Із довідки форми № 1, виданої 23 грудня 1982 року житлово-експлуатаційною службою громадянці ОСОБА_8 видно, що разом із нею у трьохкімнатній квартирі АДРЕСА_1 проживають ОСОБА_3 син, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_4 дочка, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_9 дружина сина, ІНФОРМАЦІЯ_5.

У обліково-послужній картці до військового квитка заявника ОСОБА_3 на російській мові зазначено, що до складу його сімї входять: батько ОСОБА_5, мати ОСОБА_6 та сестра ОСОБА_7.

Свідки ОСОБА_11 і ОСОБА_9 у судовому засіданні підтвердили той факт, що померла 29 вересня 2010 року ОСОБА_4 є рідною сестрою заявника ОСОБА_3

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_4, яка померла 29 вересня 2010 року.

Цей факт встановлено судом для прийняття заявником ОСОБА_3 спадщини після смерті сестри ОСОБА_4

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212 215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідним братом ОСОБА_4, яка померла 29 вересня 2010 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І.М.