АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
Справа №22-ц-9497/2011р. Головуючий 1 інстанції Гуцал Л. В.
Категорія - соціальні Доповідач - Карімова Л.В.
02 червня 2011 року судова колегія судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області в складі:
головуючого - Карімової Л.В., суддів: Бурлака І.В.,
розглянула в порядку письмового провадження в м. Харкові справу за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Балаклійському районі Харківської області на рішення Балаклійського районного суду Харківської області від 26 серпня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Балаклійському районі Харківської області про зобовязання вчинити певні дії,
ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати незаконною бездіяльність відповідача та зобовязати відповідача здійснити перерахунок пенсії з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з 01.01.2006 р. до 31.12.2009 р. з урахуванням здійснених виплат та провести відповідні виплати за вказаний період.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка зазначала, що належить до соціальної категорії «Дитина війни» та відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» має право на отримання соціальної допомоги у розмірі 30% від мінімального розміру пенсії за віком. Проте за вказаний час допомога їй не виплачувалася.
Рішенням Балаклійського районного суду Харківської області від 26 серпня 2010 року позов задоволено частково: визнано протиправною бездіяльність відповідача по невиконанню своєчасного нарахування та отримання доплати позивачкою до пенсії в належному розмірі за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року до 31 грудня 2009 року і зобовязано УПФУ в Балаклійському районі Харківської області нарахувати позивачу підвищення до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за вказаний період з урахуванням здійснених виплат. В задоволенні інших вимог відмовлено.

Справу вирішено за відсутності осіб згідно їх заяв, за наявними у справі матеріалами.

В апеляційній скарзі УПФУ в Балаклійському районі Харківської області просить скасувати рішення районного суду, у задоволенні позову відмовити, посилаючись на порушення судом першої інстанції матеріального права.

Судова колегія, перевіривши доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про залишення апеляційної скарги без задоволення, а рішення - без змін з наступних підстав.

Відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30 % мінімальної пенсії за віком.

Ухвалюючи рішення, суд першої інстанції обґрунтовано виходив з вимог закону та обставин справи.

Як встановлено судом і підтверджується наявними у справі доказами позивач отримує пенсію за віком та належить до категорії громадян, яким відповідно до ст. 1 Закону України „ Про соціальний захист дітей війни встановлено правовий статус дитини війни, і відповідно до ст. 6 цього Закону має право на державну соціальну допомогу у вигляді підвищення до пенсії в розмірі 30% від мінімальної пенсії за віком.

Задовольняючи позов, суд першої інстанції правильно застосував до спірних правовідносин норм матеріального і процесуального права і при цьому надав перевагу статті 6 Закону України „ Про сгша-ший захист дітей війни як нормативно правовому акту, що має вищу юридичну силу.

СЧжяі правильно визначений розмір мінімальної пенсії за віком, виходячи з приписів ч.І ст. 28 Закон України ,Лро загальнообовязкове державне пенсійне страхування, оскільки іншими законами такий розмір не врегульовано.

Так як вказану справу розглянуто судом першої інстанції за правилами ЦПК України в редакції 2004 року, колегія суддів не застосовує до спірних правовідносин вимоги ст. 99 КАС України.

Виходячи з наведеного, судова колегія вважає, що доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції не спростовують, тому апеляційну скаргу слід залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін.

Керуючись ст.ст. 195,195-1,197, п.іч.1 ст. 198, ст. 200, п.іч.1 ст. 205, ст.ст. 206-207 КАС України, судова колегія

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу залишити без задоволення.

Рішення Балаклійського районного суду Харківської області від 26 серпня 2010 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через пять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили.

Головуючий

Судді

Задовольняючи позов, суд першої інстанції правильно застосував до спірних правовідносин норм матеріального і процесуального права і при цьому надав перевагу статті 6 Закону України „ Про сгша-ший захист дітей війни як нормативно правовому акту, що має вищу юридичну силу.

СЧжяі правильно визначений розмір мінімальної пенсії за віком, виходячи з приписів ч.І ст. 28 Закон України ,Лро загальнообовязкове державне пенсійне страхування, оскільки іншими законами такий розмір не врегульовано.

Так як вказану справу розглянуто судом першої інстанції за правилами ЦПК України в редакції 2004 року, колегія суддів не застосовує до спірних правовідносин вимоги ст. 99 КАС України.

Виходячи з наведеного, судова колегія вважає, що доводи апеляційної скарги висновків суду першої інстанції не спростовують, тому апеляційну скаргу слід залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції - без змін.

Керуючись ст.ст. 195,195-1,197, п.іч.1 ст. 198, ст. 200, п.іч.1 ст. 205, ст.ст. 206-207 КАС України, судова колегія

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу залишити без задоволення.

Рішення Балаклійського районного суду Харківської області від 26 серпня 2010 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через пять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили.