Києво-Святошинський районний суд Київської області
Справа № 2-3679/2011р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2011 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді: Коцюрби М.П.

за участю секретаря: Кучер В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вузівської сільської ради про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Вузівської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області про визнання в порядку спадкування права власності на земельні ділянки

Свої вимоги мотивують тим, що 17 квітня 2005 року помер ОСОБА_3, який доводиться батьком позивачу - ОСОБА_1 та дідом позивачу - ОСОБА_2. Згідно заповіту, посвідченого 9 вересня 1992 року секретарем виконкому Вузівської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області і зареєстрованого за № 61, спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 були по ? частині кожний: позивач - ОСОБА_1 та ОСОБА_5 - мати позивача,ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, зокрема, земельна ділянка площею 0.493 га для обслуговування жилого будинку та для ведення особистого селянського господарства в селі Буча Києво - Святошинського району Київської області, яка належала йому на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-КВ № 026786. На вказану земельну ділянку державний нотаріус Першої Київської обласної державної нотаріальної контори видала Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 9 листопада 2005 року, зареєстровані у реєстрі відповідно за № 3-3031 та 3-039: позивачу - ОСОБА_1 на ? частину ділянки; ОСОБА_5 на ? частину ділянки. На підставі вказаних Свідоцтв про право на спадщину за заповітом розроблена технічна документація для отримання нових державних актів щодо права спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (по ? частини за кожним) на вказану ділянку. Враховуючи, що земельна ділянка площею 0,493 га мала різне цільове призначення: для обслуговування жилого будинку та для ведення особистого селянського господарства, кожна земельна ділянка відповідно цільовому призначенню тримала сій кадастровий номер. Відповідно до розробленої технічної документації для отримання нових державних актів щодо права спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (по ? частини за кожному) повинні перейти земельні ділянки, розташовані по вулиці Пролетарська. 61 в селі Буча Вузівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області: -для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2500 га, кадастровий № :04:001:0288; -для ведення особистого селянського господарства площею 0,2426 га, кадастровий № :04:001:0289. Із-за смерті ОСОБА_5, яка сталась 19 січня 2010 року, співвласники ОСОБА_1 та ОСОБА_5 отримати не встигли. Після смерті ОСОБА_5 її син - позивач, ОСОБА_2, в установлений законом термін прийняв спадщину шляхом подачі заяви до Макарівської районної державної нотаріальної контори, де відкрита спадкова справа. Постановою державного нотаріуса Макарівської районної державної нотаріальної контори йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 земельної ділянки в селі Буча Вузівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області.

В судовому засіданні позивачі та їх представник позов підтримали.

Відповідач в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд заслухавши позивачів, їх представника, дослідивши матеріали справи, знаходить, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

17 квітня 2005 року помер ОСОБА_3, який доводиться батьком позивачу - ОСОБА_1 та дідом позивачу - ОСОБА_2. Згідно заповіту, посвідченого 9 вересня 1992 року секретарем виконкому Вузівської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області і зареєстрованого за № 61, спадкоємцями майна померлого ОСОБА_4 були по ? частині кожний: позивач - ОСОБА_1 та ОСОБА_5 - мати позивача,ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, зокрема, земельна ділянка площею 0,493 га для обслуговування жилого будинку та для ведення особистого селянського господарства в селі Буча Києво - Святошинського району Київської області, яка належала йому на підставі Державного акту на право власності на землю серії ІІІ-КВ № 026786. На вказану земельну ділянку державний нотаріус Першої Київської обласної державної нотаріальної контори видала Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 9 листопада 2005 року, зареєстровані у реєстрі відповідно за № 3-3031 та 3-039: позивачу - ОСОБА_1 на ? частину ділянки; ОСОБА_5 на ? частину ділянки. На підставі вказаних Свідоцтв про право на спадщину за заповітом розроблена технічна документація для отримання нових державних актів щодо права спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (по ? частини за кожним) на вказану ділянку. Враховуючи, що земельна ділянка площею 0,493 га мала різне цільове призначення: для обслуговування жилого будинку та для ведення особистого селянського господарства, кожна земельна ділянка відповідно цільовому призначенню тримала сій кадастровий номер. Відповідно до розробленої технічної документації для отримання нових державних актів щодо права спільної часткової власності ОСОБА_1 та ОСОБА_5 (по ? частини за кожному) повинні перейти земельні ділянки, розташовані по вулиці Пролетарська, 61 в селі Буча Вузівської сільської ради Києво- Святошинського району Київської області: - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2500 га, кадастровий № :04:001:0288; - для ведення особистого селянського господарства площею 0,2426 га, кадастровий № :04:001:0289. Із-за смерті ОСОБА_5, яка сталась 19 січня 2010 року, співвласники ОСОБА_1 та ОСОБА_5 отримати не встигли. Після смерті ОСОБА_5 її син - позивач, ОСОБА_2, в установлений законом термін прийняв спадщину шляхом подачі заяви до Макарівської районної державної нотаріальної контори, де відкрита спадкова справа. Постановою державного нотаріуса Макарівської районної державної нотаріальної контори йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 земельної ділянки в селі Буча Вузівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області.

Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику в справах про спадкування», особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформлення права на спадщину.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 1 ст. 131 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно- правових угод.

Враховуючи наведене, на підставі ст.ст. 11, 16, 1216, 1218, 1223, 1225, 1233, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, ст. ст. 79, 80, 131, 152, 158 Земельного кодексу України, керуючись ст. ст. 208. 209, 211, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вузівської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області про визнання в порядку спадкування права власності на земельні ділянки задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1. ОСОБА_2 в порядку спадкування право спільної часткової власності (по ? частини за кожним) на земельні ділянки, розташовані по вулиці Пролетарська. 61 в селі Буча Вузівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, а саме: земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,2500 га, кадастровий № :04:001:0288: земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,2426 га, кадастровий № :04:001:0289.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Києво-святошннський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя КоцюрбаМ.П.