РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.04.2011 р. Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді - Канівця Л.Ф.,

за участю секретаря - Венгловської О.С.,

представника позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2,

представника відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Володимир-Волинський ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимир-Волинський про стягнення втрати частини доходу ( компенсації ) при відшкодуванні шкоди завданої каліцтвом у звязку з порушенням строків її виплати,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з вищезазначеним позовом.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що 07.01.1959 року під час виконання трудових обовязків на ОСОБА_2.-Волинському бурякопункті Іваничівського цукрового заводу з нею стався нещасний випадок на виробництві. На неї наїхав трактор Нововолинського АТП -10763 , в результаті чого вона отримала тілесні ушкодження.

Згідно висновку медико - соціальної експертизи від 29 липня 1997 року вона визнана інвалідом 1-ої групи пожиттєво, втрата працездатності становить 100 %. Відшкодування завданої нещасним випадком на виробництві шкоди проводило ВАТ « Нововолинське АТП -10763 ». Виплати страхових сум на відшкодування шкоди підприємством здійснювались нерегулярно і не в розмірах визначених законодавством, у звязку з чим утворилась заборгованість в сумі 19281 грн.

Рішенням Володимир-Волинського міського суду від 06 квітня 2006 року було стягнуто на користь позивачки ОСОБА_1 з ВАТ «Нововолинське АТП 10763 »заборгованість по відшкодуванню шкоди завданої нещасним випадком на виробництві в сумі 19281 , 00 грн.

Ухвалою господарського суду Волинської області від 31.03.2008 року ВАТ «Нововолинське АТП- 10763 »ліквідовано , провадження по справі про банкрутство припинено. ЇЇ грошові вимоги як потерпілої в сумі 19281, 00 грн. банкрутом ВАТ «Нововолинське АТП- 10763 »не задоволені.

ОСОБА_4.-Волинського міського суду від 19.10.2010 року було замінено сторону виконавчого провадження ВАТ «Нововолинське АТП 10763 » у звязку з його ліквідацією на відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимир-Волинський.

Згідно листа відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Володимир-Волинський № 136 від 09.03.2011 року заборгованість по щомісячних страхових відшкодуваннях в сумі 12149, 52 грн. перераховано потерпілій ОСОБА_1С .08 лютого, а 21 лютого 2011 року було їй перераховано 7131, 48 грн., витрат на протезування , а всього 19281, 00 грн.

Позивачка вважає, що їй повинні бути відшкодовані доходи ( компенсація ) втрати частини страхових виплат у звязку з порушенням строків її виплати за період з 06квітня 2006 року по 08 лютого 2011 року в сумі 17854, 21 грн.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 позовну заяву підтримав, покликаючись на наведені обставини та обставини, зазначені в позовній заяві, її уточнивши, просить задовольнити вимоги позивачки .

Стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 17854, 21 грн. втрати частини доходу ( компенсації ) при відшкодуванні шкоди завданої каліцтвом у звязку з порушенням строків її виплати.

В судовому засіданні представник відповідача відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Володимир-Волинський ОСОБА_3 позов не визнав , суду пояснив, що позивачці 08 лютого 2011 року проведено нарахування по щомісячних страхових відшкодуваннях в сумі 12149, 52 грн., а 21 лютого потерпілій ОСОБА_1С . перераховано кошти в сумі 7131, 48 грн., витрати на протезування , в всього 19281 грн.

Просить суд в позові ОСОБА_1 відмовити повністю.

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

До суду надійшла заява від представника позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 про збільшення позовних вимог на суму 249 грн. 96 коп.

Під час розгляду справи представник позивача ОСОБА_2 подав до суду заяву про залишення заяви про збільшення позовних вимог в частині стягнення з відповідача 249 грн. 96 коп. без розгляду.

Ухвалою міського суду від 22.04.2011 року заява представника позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимир-Волинський в частині збільшення позовних вимог в сумі 249 грн. 96 коп. залишено без розгляду.

З матеріалів справи вбачається, що відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Володимир-Волинський заборгованість по щомісячних страхових відшкодуваннях в сумі 12149, 52 грн. потерпілій ОСОБА_1 перераховано 08 лютого, а 21 лютого 2011 року їй було перераховано 7131, 48 грн., витрат на протезування , а всього 19281, 00 грн.

Рішенням Володимир-Волинського міського суду від 06 квітня 2006 року було стягнуто в користь позивачки ОСОБА_1 із ВАТ «Нововолинське АТП 10763 »заборгованість по відшкодуванню шкоди завданої нещасним випадком на виробництві в сумі 19281, 00 грн.

ОСОБА_4.-Волинського міського суду від 19.10.2010 року було замінено сторону виконавчого провадження, у звязку з визнанням банкрутом ВАТ «Нововолинське АТП 10763 »та його ліквідацією на відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Володимир-Волинський.

Відповідно до ст.ст. 2., 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати »від 19 жовтня 2000 року № 2050 -ІІІ з наступними змінами, компенсація громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати проводиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів нарахованих громадянам за період з дня набрання чинності цим законом.

Сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць ( після утримання податків і обовязкових платежів ) на індекс інфляції в період невиплати доходу .

Згідно постанови Кабінету міністрів України від 21 лютого 2001 року № 159 затверджено «Порядок проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати ». Згідно з цим Порядком у разі затримки виплати компенсації підлягають щомісячні суми відшкодування шкоди нараховані за період починаючи з 01 січня 2001 року . Відповідно до п. п. 5 , 7 Порядку № 159 від 21 лютого 2001 року виплата працівникові суми компенсації проводиться у тому ж місяці , у якому здійснюється виплата заборгованості із заробітної плати за відповідний місяць .

Компенсація проводиться за рахунок джерел, з яких здійснюються відповідні виплати . Оскільки заборгованість із сум відшкодування шкоди ОСОБА_1 , що утворилась у звязку з ліквідацією підприємства виплачена за рахунок коштів Фонду , компенсація за несвоєчасну виплату цих сум, суд вважає, має також виплачуватись за рахунок цих коштів.

Згідно до ст.. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання , які спричинили втрату працездатності »від 23.09.1999 року із змінами страховими виплатами є грошові суми, які Фонд соціального страхування від нещасних випадків виплачує , у разі настання страхового випадку.

В судовому засіданні встановлено, що сума втрати частини страхових виплат при відшкодуванні шкоди завданої каліцтвом у звязку з порушенням строків її виплати станом на 21.02 2011 року становить 17854, 21 грн. , (19281 грн. х 92, 6 % становить 17854, 21 грн.) , де 19281 ( заборгована сума страхових виплат потерпілій ) ; 92, 6 % ( приріст індексу споживчих цін за період невиплати страхових виплат з 06 квітня 2006 року по 08 лютого 2011 року ).

З врахуванням вищенаведеного , суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Оскільки позивачка звільнена від сплати судового збору в дохід держави то такий підлягає стягненню з відповідача в сумі 179 грн. , а також підлягає до стягнення 120 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення.

Керуючись ст.ст.10,60,88, 209,213-215,218 ЦПК України , ст..ст. 1166 ЦК України, Законом України від 19 жовтня 2000 року № 2050 «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати », п.п.5, 7«Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати », затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 21 лютого 2001 року № 159 із наступними змінами, ст..28 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання , які спричинили втрату працездатності від 23.09.201999 року із наступними змінами № 1105-ХІV , суд , -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимир-Волинський про стягнення втрати частини доходу ( компенсації ) при відшкодуванні шкоди завданої каліцтвом у звязку з порушенням строків її виплати , задовольнити повністю.

Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у місті Володимир-Волинський на користь ОСОБА_1 17854( сімнадцять тисяч вісімсот пятдесят чотири ) грн. 21 коп. . втрати частини доходу ( компенсації ) при відшкодуванні шкоди завданої каліцтвом у звязку з порушенням строків її виплати .

Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимир-Волинський в дохід держави 179( сто сімдесят девять ) грн. судових витрат .

Стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Володимир-Волинський 120 ( сто двадцять ) грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів строк з дня його проголошення .

Головуючий