Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
копія/Справа № 2-586/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.10.2011 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого - судді Місінкевича А.Л.,

при секретарі Цмикайло Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Шарівської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,-

встановив:

Позивачі звернулись в суд з позовом до Шарівської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок, що знаходиться в с. Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області по вулиці Бачинського № 152, в порядку спадкування за законом. В позові вказали, що 02.01.2011 року в с. Шарівка Ярмолинецького району померла їх бабця ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить житловий будинок з надвірними будівлями по вул. Бачинського № 152, в с. Шарівка Ярмолинецького району. Позивачі являються спадкоємцями за законом, оскільки їх мати ОСОБА_5 померла раніше своєї матері - 12.11.2002 року. Позивачі прийняли спадщину, оскільки проживали разом з бабою в спадковому будинку і проживають в ньому до цього часу, проте отримати свідоцтво про право на спадщину на будинок, який належав померлій, не можуть, оскільки виявилось, що при житті бабця не оформила належним чином права власності на будинок. Крім того в свідоцтві про народження матері - невірно записано по батькові її мати баби замість Костянтинівна - ОСОБА_6, що пояснюють недбалістю особи, котра вчиняла актовий запис, а також тим, що на день народження матері бабця паспорту не мала. Вказане ставить під сумнів наявність родинних відносин між позивачами і померлою ОСОБА_7 позивачі просять встановити факт родинних відносин і визнати за ними право власності на вказаний житловий будинок в порядку спадкування.

В судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали, посилаючись на обставини, зазначені в позовній заяві, просили позов задоволити.

Представник Шарівської сільської ради в судове засідання не з'явився, проте повідомив, що Шарівська сільська рада Ярмолинецького району не заперечує проти визнання права власності на житловий будинок № 152 по вул. М.Бачинського в с. Шарівка Ярмолинецького району в порядку спадкування за позивачами, та просить справу розглянути у відсутності представника сільської ради.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню. Визнання позову відповідачем не суперечить закону та не порушує прав та свобод сторін та інших осіб. Одночасно обґрунтованість позовних вимог підтверджується представленими позивачем доказами.

Так, встановлено, що ОСОБА_4 померла 02 січня 2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 145351. Померла при житті була власником житлового будинку з надвірними будівлями № 152 по вул. М.Бачинського в с. Шарівка Ярмолинецького району, що підтверджується довідкою виконкому Шарівської сільської ради № 507 від 11.08.2011 року.

Позивачі претендують на спадкування вказаного житлового будинку, вказуючи, що вони є онуками покійної ОСОБА_8

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_8 і Балабан (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8) ОСОБА_6, котра була матір"ю позивачів, підтверджується довідками виконкому Шарівської сільської ради № 516, 517 від 31.08.11 року, виданих на підставі даних погосподарської книги № 2 за 1961-1963 р.р., особовий рахунок № 135, згідно яких до складу сім"ї ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, входили, в тому числі: дружина - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, дочка - ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3. Таким чином судом встанолвено, що ОСОБА_4, яка померла 02.01.2011 року, є матір"ю ОСОБА_5, яка померла 12.11.2002 року, і бабцею позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3.

Позивачі, будучи дітьми ОСОБА_5, що підтверджується даними свідоцтв про народження, в силу ст. 1266 ЦК України є спадкоємцями бабці ОСОБА_8, за правом представлення, оскільки їх мати, ОСОБА_5 померла до відкриття спадщини після смерті ОСОБА_8 В силу ч.3 ст. 1268 ЦК України позивачі прийняли спадщину, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою виконкому Шарівської сільської ради № 352 від 19.09.2011р. Проте оформити право власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями № 152 по вул. М.Бачинського в с. Шарівка Ярмолинецького району у встановленому законом нотаріальному порядку не можуть в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на нього.

Згідно інформаційної довідки, наданої завідувачем Ярмолинецької районної державної нотаріальної контори Хмельницької області від 21.09.2011 року спадкова справа до майна померлої 02.01.2011 року ОСОБА_8 не заводилась.

Зібрані по справі докази вказують, що померлій належав будинок із надвірними будівлями, спадщина не перейшла до держави, не визнана відумерлою, позивачі належно прийняли спадщину і є спадкоємцями за законом першої черги за правом представлення, а відсутність свідоцтва на право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно із ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права. За таких обставин, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки судом встановлені всі обставини, які дають позивачам право на визнання за ними права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Згідно ч.1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщину кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Керуючись ст. 213-215 ЦПК України, та на підставі ст.ст.16, 1261, 1266 - 1268 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, вказавши, що ОСОБА_4, яка померла 02 січня 2011 року, є матір"ю Балабан (дошлюбне прізвище - ОСОБА_4) ОСОБА_6, яка померла 12 листопада 2011 року.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_8, яка померла 02 січня 2011 року, а саме: на житловий будинок № 152 по вул. М. Бачинського в с. Шарівка Ярмолинецького району Хмельницької області загальною площею 47,1 кв.м., житловою площею 47,1 кв. м., з житловою добудовою загальною площею 31,4 кв.м., житловою площею 12,7 кв.м., з надрівними будівлями: сарай площею 49,5 кв.м., сарай площею 9,5 кв.м., сарай площею 8,4 кв.м., сарай площею 14,6 кв.м., в рівних частках кожному.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Хмельницької області суд через Ярмолинецький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, особами, які приймали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя А.Л.Місінкевич