Справа № 2-50/2011 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2011 року Семенівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Смаги С. В.,

при секретарі Фільчаговій Г. В.,

з участю:

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Семенівка Чернігівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Семенівської міської ради Чернігівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями, надвірними спорудами та на земельну ділянку, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Семенівське відділення комунального підприємства „Новгород - Сіверське міжміське бюро технічної інвентаризації Чернігівської області; відділ Держкомзему у Семенівському районі Чернігівської області; Семенівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачем, ОСОБА_2, подано до Семенівського районного суду Чернігівської області позов до відповідача, Семенівської міської ради Чернігівської області, у якому позивач просить "визнати право приватної власності на житловий будинок з господарськими, побутовими і надвірними спорудами як на новозбудоване майно, розташоване по вулиці Широкий План, будинок номер 162, в м. Семенівка Чернігівської області за нею, тобто ОСОБА_2; визнати право власності на земельну ділянку площею 4. 43 гектара (кадастрові номери 260011201 та 260010681) в межах згідно з планом, розміщеної на території, що знаходиться у виданні Семенівської міської ради Семенівської району Чернігівської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на яку є Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 039286, який був виданий 14 квітня 2008 року на ім"я ОСОБА_3 за нею, тобто ОСОБА_2".

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач ОСОБА_2 послалася на те, що по вулиці Широкий План, будинок номер 162, в м. Семенівка Чернігівської області її батько, ОСОБА_4 та мати, ОСОБА_5 у 1960 році для своїх потреб збудували житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями та надвірними спорудами у якому мешкали все своє життя. Батько помер 14 червня 1982 року, а мати померла 03 листопада 2010 року. Також в даному будинку все своє життя мешкав і її рідний брат, ОСОБА_3, який помер 26 жовтня 2008 року.

Так як будинок було збудовано на колгоспних землях, то 10 серпня 1960 року рішенням № 15, виконавчий комітет Семенівської міської ради Чернігівської області видав свідоцтво на право власності на колгоспний двір, яке зареєстровано в реєстраційній книжці за реєстровим номером № 351-3, 10 серпня 1960 року. Головою даного колгоспного двору була визнана її покійна мати, ОСОБА_5, власником даного жилого будинку вважався «колгоспний двір» незалежно від того, скільки чоловік було членами цього колгоспного двору. В середині 1990 року колгоспні двори були ліквідовані і з цього часу вважається, що будинок розташований вже не на землях колгоспу, а на землях Семенівської міської ради Чернігівської області. Після ліквідації колгоспних дворів її мати не переоформила право власності на жилий будинок на своє ім»я. Згідно діючого законодавства вона є спадкоємцем першої черги. В спадкуванні жилого будинку їй було відмовлено на підставі того, що на нього право власності було оформлено як на колгоспний двір, а не на її покійну мати, яка вважалася тільки як голова колгоспного двору. Так як на даний час колгоспних дворів з 1990 року не існує, то вона не має можливості отримати як спадщину вказаний спірний будинок і розпорядитися ним на свій розсуд.

В даному будинку після смерті батька її мати, ОСОБА_5 проживала разом зі своїм сином і в той же час її рідним братом, ОСОБА_3, який мав у своїй приватній власності земельну ділянку площею 4.43 гектара, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території, що знаходиться у віданні Семенівської міської ради Чернігівської області (кадастрові номери 260011201 та 260010681). Так як її брат ОСОБА_3 26 жовтня 2008 року помер, то дану земельну ділянку успадкувала їхня мати, ОСОБА_5 про що свідчить копія свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 07 травня 2009 року і зареєстрованого в реєстрі за номером 1239 в спадковій справі № 201 за 2009 рік. Після отримання від померлого сина, ОСОБА_3 як спадщину земельної ділянки в розмірі 4.43 гектара її мати не встигла переоформити землю на своє ім»я, тобто не отримала державного акту на право власності на земельну ділянку, яка до смерті належала її сину, ОСОБА_3 у зв»язку зі смертю матері. На даний час ніяких других спадкоємців на будинок, який значиться як колгоспний двір, а її покійна мати як голова даного колгоспного двору, та на земельну ділянку на яку її мати не встигла переоформити державний акт на право власності на земельну ділянку немає. Фактично вона є єдиним спадкоємцем, а тому і власником вказаного жилого будинку з господарськими, побутовими будівлями, надвірними спорудами, земельної ділянки площею 4. 43 гектара, розташованої на землях Семенівської міської ради Чернігівської області, так як не має ніяких перепон які б були заборонені законом про набуття нею права власності. Спірний житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями і надвірними спорудами, а також земельну ділянку вона не може успадкувати від покійної матері із - за того, що відсутні правовстановлюючі документі на право власності як на будинок з господарськими, побутовими будівлями і надвірними спорудами, так і на землю на її покійну мати.

У судове засідання позивач ОСОБА_2 не з»явилася, була повідомлена про час і місце судового засідання, доручила представляти її інтереси в суді ОСОБА_1.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 повністю підтримав позовні вимоги та пояснив, що він просить задовольнити позов повністю за обставин, викладених позивачем у позовній заяві.

У судове засідання представник відповідача, Семенівської міської ради Чернігівської області, Семенівський міський голова ОСОБА_6, не зявився, був повідомлений належним чином про час і місце судового засідання, подав до суду письмову заяву, згідно даних якої просив розглянути справу без участі представника Семенівської міської ради Чернігівської області, позов визнає у повному обсязі, наслідки визнання позову зрозумілі.

Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Семенівського відділення комунального підприємства «Новгород-Сіверське міжміське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_7 у судове засідання не з»явилася, була повідомлена про час і місце судового засідання, надала до суду письмову заяву, згідно даних якої, у судове засідання з»явитися не може, просить розглянути справу без її участі на розсуд суду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - головний державний інспектор відділу Держкомзему у Семенівському районі Чернігівської області ОСОБА_8, у судове засідання не зявився, надав до суду письмову заяву, у якій просив розглянути справу за його відсутності, та вирішити позов на розсуд суду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Семенівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_9 в судове засідання не зявилася, письмово повідомила, що після померлого 26.10.2008 року гр. ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 201/2009. Спадкова справа заведена за заявою матері померлого, гр. ОСОБА_5, спадкоємця першої черги. Після померлої 03.11.2010 року ОСОБА_5 заведена спадкова справа № 251/2010. Спадкова справа заведена за заявою доньки померлої, гр. ОСОБА_2, спадкоємця першої черги. Просить суд розглянути справу без участі представника Семенівської районної державної нотаріальної контори на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає за необхідне позов задовольнити повністю за наступних обставин. У справі встановлено, що по вулиці Широкий План, будинок номер 162, в м. Семенівка Чернігівської області батько позивача, ОСОБА_4 та мати, ОСОБА_5 у 1960 році для своїх потреб збудували житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями та надвірними спорудами у якому мешкали все своє життя. Батько помер 14 червня 1982 року, а мати померла 03 листопада 2010 року. Також в даному будинку все своє життя мешкав рідний брат позивача, ОСОБА_3, який помер 26 жовтня 2008 року. Так як будинок було збудовано на колгоспних землях, то 10 серпня 1960 року рішенням № 15, виконавчий комітет Семенівської міської ради Чернігівської області видав свідоцтво на право власності на колгоспний двір, яке зареєстровано в реєстраційній книжці за реєстровим номером 351-3 10 серпня 1960 року. Головою даного колгоспного двору була визнана покійна мати позивача, ОСОБА_5, власником даного жилого будинку вважався «колгоспний двір» незалежно від того, скільки чоловік було членами цього колгоспного двору. В середині 1990 року колгоспні двори були ліквідовані і з цього часу вважається, що будинок розташований вже не на землях колгоспу, а на землях Семенівської міської ради Чернігівської області. Після ліквідації колгоспних дворів мати позивача не переоформила право власності на жилий будинок на своє ім»я. Згідно діючого законодавства позивач є спадкоємцем першої черги. В спадкуванні жилого будинку позивачу було відмовлено на підставі того, що на нього право власності було оформлено як на колгоспний двір, а не на покійну мати позивача, яка вважалася тільки як голова колгоспного двору. Так як на даний час колгоспних дворів з 1990 року не існує, то позивач не має можливості отримати як спадщину вказаний спірний будинок і розпорядитися ним на свій розсуд.

В даному будинку після смерті батька мати позивача, ОСОБА_5 проживала разом зі своїм сином і в той же час рідним братом позивача, ОСОБА_3, який мав у своїй приватній власності земельну ділянку площею 4,43 гектара, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщену на території, що знаходиться у віданні Семенівської міської ради Чернігівської області (кадастрові номери 260011201 та 260010681). Так як брат позивача ОСОБА_3 26 жовтня 2008 року помер, то дану земельну ділянку успадкувала їхня мати, ОСОБА_5 про що свідчить копія свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 07 травня 2009 року і зареєстрованого в реєстрі за номером 1239 в спадковій справі № 201 за 2009 рік. Після отримання від померлого сина, ОСОБА_3 як спадщини земельної ділянки в розмірі 4,43 гектара мати позивача не встигла переоформити землю на своє ім»я, тобто не отримала державного акту на право власності на земельну ділянку, яка до смерті належала її сину, ОСОБА_3 На даний час ніяких других спадкоємців на будинок, який значиться як колгоспний двір, головою якого була мати позивача, та на земельну ділянку, на яку мати позивача не встигла переоформити державний акт на право власності немає. Фактично позивач є єдиним спадкоємцем, а тому і власником вказаного жилого будинку з господарськими, побутовими будівлями, надвірними спорудами, земельної ділянки площею 443 гектара, розташованої на землях Семенівської міської ради Чернігівської області, так як немає ніяких перепон які б були передбачені законом для набуття позивачем права власності. Спірний житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями і надвірними спорудами, а також земельну ділянку позивач не може успадкувати від покійної матері через те, що відсутні правовстановлюючі документі на право власності як на будинок з господарськими, побутовими будівлями і надвірними спорудами, так і на земельну ділянку.

Позов відповідачем визнається, а тому немає ніяких перешкод для визнання права приватної власності на зазначений будинок з господарськими, побутовими будівлями і надвірними спорудами і на земельну ділянку за позивачем.

Таким чином позов слід задовольнити на підставі вимог ст. ст. 328, 331 Цивільного кодексу України.

Керуючись ст. ст. 11, 60, 212, 214, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Семенівської міської ради Чернігівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими, побутовими будівлями, надвірними спорудами та на земельну ділянку, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Семенівське відділення комунального підприємства „Новгород - Сіверське міжміське бюро технічної інвентаризації Чернігівської області; відділ Держкомзему у Семенівському районі Чернігівської області; Семенівська районна державна нотаріальна контора Чернігівської області задовольнити повністю.

Визнати право приватної власності на жилий будинок з господарськими, побутовими будівлями і надвірними спорудами як на новозбудоване майно, який розташований по вулиці Широкий План, будинок номер 162, в м. Семенівка Чернігівської області за ОСОБА_2.

Визнати право власності на земельну ділянку, площею 4,43 гектара (кадастрові номери 260011201 та 260010681) в межах згідно з планом, розташовану на території, що знаходиться у віданні Семенівської міської ради Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку є Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 039286, який був виданий 14 квітня 2008 року на ім»я ОСОБА_3, за ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області через Семенівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: С. В. Смага