АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22ц-2497/11 Номер провадження 22-ц/2956/11Головуючий у 1-й інстанції Чумак О.В. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2011 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого - судді Прядкіної О.В.

Суддів Панченка О.О.,Дорош А.І.

При секретарі Лимар О.М.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 та ОСОБА_3

на рішення Київського районного суду м. Полтави від 07 червня 2011 року

по справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до виконавчого комітету Полтавської міської ради, ОСОБА_4 про визнання майна спільним майном подружжя, встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності на спадкове майно,-

судова колегія, заслухавши доповідь судді-доповідача апеляційного суду ОСОБА_1, -

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Київського районного м. Полтави від 07 червня 2011 року позов ОСОБА_2 задоволено частково.

Визнано право власності на житловий будинок з господарськими спорудами по вул..Опитній,92 м.Полтави, розташований на земельній ділянці 600 кв.м за ОСОБА_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 по 1/3 частині в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5,яка померла 20 листопада 2009р.

В іншій частині позову відмовлено.

Додатковим рішенням Київського районного м. Полтави від 17 червня 2011 року вирішено питання про судові витрати, повернуто ОСОБА_3 суму зайво сплаченого судового збору та стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 судові витрати в розмірі 910 грн.

Рішення суду оскаржено ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які в апеляційній скарзі просить його скасувати та ухвалити нове рішення про задоволення їх позовних вимог в повному обсязі, посилаючись на порушення місцевим судом норм матеріального та процесуального права, невідповідності висновків суду обставинам справи.

-2-

Колегія суддів, перевіривши справу в межах заявлених вимог і апеляційного оскарження, приходить до висновку про відхилення апеляційної скарги з таких підстав :

Судом першої інстанції вірно встановлено і це вбачається з матеріалів справи, що ОСОБА_6 від першого шлюбу народила двох дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_4.

Рішенням виконавчого комітету Київської районної в м.Полтаві ради від 04 вересня 1973р. ОСОБА_6 була надана земельна ділянка площею 600 кв.м по вул. Опитній,92 в м.Полтаві для будівництва житлового будинку.

27.03.1975р. ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_8, від якого народила дочку ОСОБА_2. ОСОБА_8 помер 22.07.1986р.

2 грудня 1991р. ОСОБА_5 видано свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок по вул. Опитній,92 м.Полтави .

Таким чином, після смерті власниці будинку 20 листопада 2009р. відкрилась спадщина на це майно, на яке відповідно до ст.1261 ЦК України мають право діти померлої у рівних частках, що вірно було визначено місцевим судом.

Відмовляючи в задоволенні позову суд правильно виходив із того, що на час смерті ОСОБА_8 спірний житловий будинок не був зданий в експлуатацію і спору відносно нього не існувало.

Крім того, відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 ЦК України, ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права лише в разі його порушення.

За життя померлі ОСОБА_5 та ОСОБА_8 не звертались з відповідними заявами щодо визнання майна спільною сумісною власністю та його розподіл. Тому вимоги позивачів з цього приводу не можуть бути задоволені.

Таким чином, висновок суду першої інстанції про часткове задоволення позову є обґрунтованим, ухвалюючи його не було порушено норм цивільного процесуального законодавства й правильно застосовано норми матеріального права.

Інші доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують.

Керуючись ст. ст. 303,307,308, 315 ЦПК України колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3

відхилити.

Рішення Київського районного суду м. Полтави від 07 червня 2011 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду може бути оскаржена протягом 20 днів шляхом подачі касаційної скарги до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

С У Д Д І