Справа № 6-8/11
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2011 року м.Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Гамули Б.С.,

при секретарі Семенюк О.В.,

з участю: заявника представника ВДВС

Камінь-Каширського РУЮ ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському заяву заступника відділу державної виконавчої служби Камінь-Каширського районного управління юстиції Волинської області ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди між сторонами виконавчого провадження,

встановив:

23 лютого 2011 року заступника відділу ДВС Камінь-Каширського РУЮ ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між стягувачем ОСОБА_3 та боржником ОСОБА_4 в процесі виконання рішення Камінь-Каширського районного суду від 30 серпня 2010 року. Заяву обґрунтовує тим, що на примусовому виконанні у відділі ДВС Камінь-Каширського РУЮ знаходиться виконавчий лист названого суду № 2-371 від 10 вересня 2010 року про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 36000 грн. авансу, внесеного в рахунок платежу за придбання житлового будинку по вул. Нова, 7 (колишня Центральна, 20) с. Дубровиця Камінь-Каширського району Волинської області та виконавчий лист № 2-371 від 10 вересня 2010 року про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 105 грн. 40 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 895 грн. 55 коп. витрат на правову допомогу.

18 лютого 2011 року до відділу ДВС Камінь-Каширського РУЮ надійшли заяви стягувала та боржника про затвердження мирової угоди, згідно якої боржник ОСОБА_4 передає у власність стягувача ОСОБА_3 належний першій житловий будинок та господарські будівлі, які знаходяться за адресою вул. Нова, 7 в с. Дубровиця Камінь-Каширського району, в рахунок погашення боргу в розмірі 37000 грн. 95 коп., стягненого з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 згідно рішення Камінь-Каширського районного суду від 30 серпня 2010 року.

Посилаючись на зазначені обставини, просить визнати вказану вище мирову угоду.

Представник ВДВС Камінь-Каширського РУЮ ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав.

Стягувач ОСОБА_3, боржник ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, подали заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутності та визнати мирову угоду.

Відповідно до ст. 372 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або відмова стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її до суду за місцем виконання рішення для визнання. Суд має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови стягувача від примусового виконання, якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За результатами розгляду мирової угоди або відмови від примусового виконання суд постановляє ухвалу відповідно до положень цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Камінь-Каширського районного суду від 30 серпня 2010 року з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 стягнено 36000 грн. авансу, внесеного в рахунок платежу за придбання житлового будинку по вул. Нова, 7 (колишня Центральна, 20) с. Дубровиця Камінь-Каширського району Волинської області, 105 грн. 40 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та 895 грн. 55 коп. витрат на правову допомогу. На даний час рішення суду не виконане. 18 лютого 2011 року до відділу ДВС Камінь-Каширського РУЮ надійшли заяви сторін виконавчого провадження про затвердження мирової угоди, згідно якої боржник ОСОБА_4 передає у власність стягувача ОСОБА_3 належний першій житловий будинок та господарські будівлі, які знаходяться за адресою вул. Нова, 7 в с. Дубровиця Камінь-Каширського району, в рахунок погашення вказаного вище боргу в розмірі 37000 грн. 95 коп.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами виконавчого провадження, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 372 ЦПК України ухвалою визнає її та закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 205, 372 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в процесі виконання рішення Камінь-Каширського районного суду від 30 серпня 2010 року, за якою ОСОБА_4 передає у власність ОСОБА_3 належний першій на праві приватної власності житловий будинок з господарськими будівлями, які знаходяться по вул. Нова, 7 в с. Дубровиця Камінь-Каширського району, в рахунок погашення боргу в розмірі 37000 грн. 95 коп., стягненого з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 згідно вказаного вище рішення суду.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної та моральної шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена до судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, а особами, без участі яких було постановлено ухвалу, протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий