Справа № 2010/2-2315/11
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
Дергачівський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді Калмикової Л.К.
при секретарі Сонець К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа- Управління Держкомзему у Дергачівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа- Управління Держкомзему у Дергачівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування
Позивач у позові вказує на те, що 13 листопада 2009 року померла його мати ОСОБА_3.
Він є спадкоємцем за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 Крім нього спадкоємцями після смерті матері є його сестра-донька ОСОБА_3 - ОСОБА_2.
Згідно заповіту їхньої матері ОСОБА_3 від 27 липня 2004 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-2051, її донька ОСОБА_2 отримала в спадщину житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований в селі Замірці, будинок №10 (без назви вулиці) ДергачІвського району Харківської області, а він отримав у спадщину земельну ділянку розміром 4,32 га, що розташована на території Дергачівської міської ради, КСП Дергачівський, для товарного сільськогосподарського виробництва.
Вищевказана земельна ділянка належала його матері на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ХР №072736, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської Ради народних депутатів за №242/4 від 28.12.1999 року. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1928.
13 березня 2010 року він звернувся до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про прийняття спадщини.
Нотаріусом йому було відмовлено в оформленні спадкового майна на підставі того, що в державному акті прізвище його покійної матері зазначено як МітелеваОСОБА_4 (помилково), тоді коли згідно паспорта громадянки України та свідоцтва про смерть, виданого 16.11.2009 року за №304, прізвище, ім'я та по-батькові записано як МітєльоваОСОБА_4 (правильно).
Також в державному акті маються виправлення прізвища його покійної матері на Мітєльова, виконані заступником начальника ДергачІвського районного відділу земельних ресурсів ОСОБА_5, скріплені її підписом та печаткою ДергачІвського районного відділу земельних ресурсів.
Вважає, що всі наведені факти свідчать про неправильність написання в державному акті на право приватної власності на землю прізвища його покійної матері як МітелеваОСОБА_4.
Просить встановити факт, що його покійній матері ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2009 року, належить Державний акт на право приватної власності на землю серії ІУ-ХР №072736, виданий на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської Ради народних депутатів за №242/4 від 28.12.1999 року, на земельну ділянку площею 4,32 га, що розташована на території Дергачівської міської ради, КСП Дергачівський, для товарного сільськогосподарського виробництва, визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 4,32 га, що розташована на території Дергачівської міської ради, КСП Дергачівський, для товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 13 листопада 2009 року, яка належала їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ХР №072736, видного на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської Ради народних депутатів за №242/4 від 28.12.1999 року.
В судове засідання позивач ОСОБА_1. не зявився, згідно заяви підтримує позовні вимоги. Просить їх задовольнити, справу розглядати у його відсутність, що суд вважає за можливе.
Відповідач ОСОБА_2 В судове засідання не зявилась, згідно заяви позов визнає, просить справу розглядати у її відсутність,
Представник третьої особи - Управління держкомзему у Дергачівському районі Харківської області в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, про слухання справи сповіщений згідно з повідомленням про вручення поштового відправлення. Суд вважає за можливе слухати справу у відсутність третьої особи.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наступне.
Як встановлено судом, відповідно до заповіту від 27 липня 2004 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-2051, ОСОБА_2 отримала в спадщину після смерті ОСОБА_3 житловий
будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою:с. Замірці, будинок №10 (без назви вулиці) ДергачІвського району Харківської області, ОСОБА_6, позивач по справі, отримав у спадщину земельну ділянку розміром 4,32 га, що розташована на території Дергачівської міської ради, КСП Дергачівський, для товарного сільськогосподарського виробництва.
ОСОБА_3 померла 13.11.2009 р.
На підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ХР №072736, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської Ради народних депутатів за №242/4 від 28.12.1999 року.земельна ділянка належала ОСОБА_7П.В державному акті маються виправлення прізвища ОСОБА_7 на ОСОБА_3,виконані заступником начальника ДергачІвського районного відділу земельних ресурсів ОСОБА_5, скріплені її підписом та печаткою ДергачІвського районного відділу земельних ресурсів.
Відповідно до паспорта серії ММ 767951, виданого 16.01.2002 року Дергачівським ВМ УМВС України в Харківській області, прізвище матері позивача значиться як ОСОБА_3
Згідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Згідно зі ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Відповідно до ч.і ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Таким чином, позов є обґрунтованим і підлягає задоволенню.
На підставі зазначеного, керуючись ст.ст.1216-1218,1220-1223,1233-1235,1258,1268 ЦК ,ст.ст.10, 11, 27, 31, 57-60, 212, 209, 215, 256,259 ЦПК України,-
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити факт належності правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю серії ІУ-ХР №072736, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської Ради народних депутатів за №242/4 від 28.12.1999 року, на земельну ділянку площею 4,32 га, що розташована на території Дергачівської міської ради, КСП Дергачівський, для товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_3, померлій 13.11.2009 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,32 га, що розташована на території Дергачівської міської ради, КСП Дергачівський, для товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 13 листопада 2009 року
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення
Суддя Л. К. Калмикова