Справа № 2- 536
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 грудня 2011 року Березанський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді - Старчеус О.П.

при секретарі - Максименко С.Ф.

за участю позивачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2 відповідача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Березанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 17.10.2011 року звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, мотивуючи тим, що 27.07.2008 року помер їх батько ОСОБА_4, який проживав ІНФОРМАЦІЯ_1. За цією адресою на день смерті спадкодавця разом з ним постійно проживала та була зареєстрована їх мати, ОСОБА_5. Після смерті батька відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 2,77 га, яка знаходиться в межах території Василівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, право власності на яку посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку ЯГ №610719, виданим 27.07.2007 року Березанською райдержадміністрацією. Їх мати спадщину після смерті батька документально не оформляла. 11.06.2010 року їх мати померла. На день смерті разом з нею був зареєстрований та проживав син відповідача ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті матері відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 2,77 га, яка знаходиться в межах території Василівської сільської ради Березанського району Миколаївської області, право власності на яку посвідчене державним актом на право власності серії ЯГ №610720, виданим 27.07.2007 року Березанською райдержадміністрацією. Позивачам невідомо чи залишала мати на випадок смерті заповіт, але відповідач влітку 2011 року їх повідомив, що є майно, не охоплене заповітом, на прийняття якого він не претендує: це земельні ділянки, які за життя належали батькові і матері, та віддав їм оригінали державних актів на земельні ділянки. Оскільки вони не знали про існування встановлених законодавством строків для прийняття спадщини, не мали коштів для оформлення спадщини та не мали оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно, в звязку з чим пропустили 6-місячний строк для прийняття спадщини, позивачі просять визначити їм додатковий строк у два місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 11.06.2010 року.

В судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали, посилаючись на обставини викладені в позові.

Відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечував та погодився на визначення позивачам додаткового строку для прийняття спадщини.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про одруження серії ЯС №747759, виданого 24.06.1951 року Лиманівським ЗАГС Т-Березанського району, ОСОБА_4 та ОСОБА_7 одружилися 24.06.1951 року, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4 (а.с.11).

Свідоцтвами про народження серії ЯХ №778810 та ЯХ №778809 , виданими 13.01.1952 Лиманівським ЗАГС Т-Березанського району, підтверджується , що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 народилися 06.01.1952 року та їх батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.9-10).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу І-ЖД № 273515 ОСОБА_9 14.04.1972 року у Палаці одружень м.Одеса уклала шлюб зі ОСОБА_10 та після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_10 (а.с.13).

Як вбачається зі свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖД №335136 ОСОБА_8 31.08.1974 року у Палаці одружень м.Одеса уклала шлюб з ОСОБА_11 та після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_11 (а.с.12).

Судом встановлено, що ОСОБА_4, який помер 27.07.2008 року (а.с.14), на підставі свідоцтва про право власності на землю серії ЯГ №610719, виданого 27.07.2007 року Березанською райдержадміністрацією Миколаївської області і зареєстрованого в Книзі записів державних актів за №42, та ОСОБА_5, яка померла 11.06.2010 року (а.с.15), на підставі свідоцтва про право власності на землю серії ЯГ №610720, виданого 27.07.2007 року Березанською райдержадміністрацією Миколаївської області і зареєстрованого в Книзі записів державних актів за №43, належать земельні ділянки на праві приватної власності площею 2,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Василівської сільської ради Березанського району Миколаївської області (а.с.18-19).

Довідкою Лиманівської сільської ради Березанського району Миколаївської області підтверджується, що ОСОБА_4 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 з 1951 року по день смерті 27.07.2008 року. На день смерті спадкодавця разом з ним проживали та були зареєстровані дружина ОСОБА_5 з 1951 року по 11.06.2010 року та онук ОСОБА_6 з 18.12.2000 року по день видачі довідки (а.с.16).

З довідки виданої Лиманівською сільською радою Березанського району вбачається, що ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, з 1951 року по день смерті 11.06.2010 року, за вказаною адресою на день смерті спадкодавця разом з нею постійно проживав та був зареєстрований онук ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 18.12.2000 року по час видачі довідки (а.с.17).

Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України позивачі як діти спадкодавиці ОСОБА_5 є спадкоємцями за законом першої черги і мають право на спадкування.

Згідно ст..1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у 6 місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини (ч.3 ст.1272 ЦК України).

Оскільки з заявою про прийняття спадщини позивачі своєчасно до нотаріальної контори не звернулися з поважної причини, на підставі ст..1272 ЦК України суд вважає за можливе визначити позивачам додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України суд ,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк у два місяці, який обчислюється з моменту набрання рішенням суду чинності, для подання ними заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 11.06.2010 року .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Березанський районний суд шляхом подачі скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подавати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: