Броварський міськрайонний суд Київської області
справа № 2-497/11
РІШЕННЯ

Іменем України

16 лютого 2011 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,
при секретарі Чуняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_6 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У грудні 2010 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом,

у якому зазначали, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_7, після смерті якого відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема: ? частку квартири АДРЕСА_1 та земельну ділянку, що розташована на території Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, садівницьке товариство "Шевченково", земельна ділянка НОМЕР_1, площею 0,0626 га, цільове призначення - ведення садівництва.

Спадкоємцями першої черги за законом після його смерті є дружина померлого позивач ОСОБА_3 та їхні діти: позивач ОСОБА_4 та відповідач ОСОБА_6 Вони, ОСОБА_3 і ОСОБА_4, прийняли спадщину, так як фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, проживаючи разом із спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_1.

05 листопада 2010 року вони (позивачі) звернулися до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7 Інший спадкоємець відповідач ОСОБА_6 разом із ними не проживав,

із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_7 до нотаріальної контори не звертався.

У 1991 році ОСОБА_7 як члену садівницького товариства "Шевченково" на території Руднянської сільської ради Броварського району Київської області була надана земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,0626 га для ведення садівництва.

Рішенням виконавчого комітету Руднянської сільської ради Броварського району Київської області від 27 серпня 1998 року № 42 дану земельну ділянку ОСОБА_7 безкоштовно було передано у приватну власність.

На підставі цього рішення ОСОБА_7 ще за життя здав документи на виготовлення державного акта на право приватної власності на землю, однак у зв'язку зі смертю отримати цей документ не встиг.

23 липня 2003 року уже після смерті ОСОБА_7 на його ім'я на зазначену вище земельну ділянку був виготовлений державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2.

Оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку НОМЕР_1 у садівницькому товаристві "Шевченково" Руднянської сільської ради Броварського району Київської області спадкодавець ОСОБА_7 за життя отримати не встиг, постановою нотаріуса Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області від 24 листопада 2010 року

їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цю земельну ділянку.

Просили визнати за кожною із них право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,0626 га, що знаходиться на території садівницького товариства "Шевченково" Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, земельна ділянка НОМЕР_1, цільове призначення - ведення садівництва, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, та визнати недійсним виготовлений на ім'я останнього на підставі рішення виконкому Руднянської сільської ради Броварського району Київської області від 27 серпня 1998 року № 42 державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 74, на земельну ділянку площею 0,0626 га у садівницькому товаристві "Шевченково", цільове призначення - ведення садівництва.

Позивачі ОСОБА_3 і ОСОБА_4 та їхній представник ОСОБА_8 у судовому засіданні позов підтримали, просили суд задовольнити його.

Відповідач Руднянська сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, направила до суду листа, у якому зазначає, що позов визнає, просить розглянути справу у відсутності їхнього представника.

Відповідач ОСОБА_6 у судовому засіданні позов визнав, проти його задоволення не заперечував.

Роз'яснивши сторонам наслідки визнання позову, враховуючи, що визнання позову

не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_7.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 є його дружина - позивач ОСОБА_3 та діти - позивач ОСОБА_4 і відповідач ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу та свідоцтвами про народження.

Із спадкової справи № 523/2010 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 видно, що 05 листопада 2010 року до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом звернулися позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Судом встановлено, що Броварським районним відділом Київської обласної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" на ім'я ОСОБА_7 виготовлено державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 на земельну ділянку площею 0,0626 га для ведення садівництва, розташовану на території садівницького товариства "Шевченково" (ділянка НОМЕР_1) Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, надану йому у приватну власність на підставі рішення виконкому Руднянської сільської ради Броварського району Київської області від 27 серпня 1998 року № 42.

Акт зареєстровано 24 липня 2003 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 74. Підпис про отримання державного акта відсутній,

що свідчить про те, що державний акт не видавався.

У ч. 1 ст. 529 ЦК України (1963 року), чинного на момент виникнення правовідносин, передбачалося, що при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України (1963 року) визнавалося, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном чи подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Ці дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно із довідкою Комунального підприємства Броварської міської ради Київської області "Служба замовника" № 2815 від 03 листопада 2010 року померлий ОСОБА_7

на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. Разом із померлим були зареєстровані та проживали дружина ОСОБА_3 та дочка ОСОБА_4

Виходячи з наведеного вище, суд вважає встановленим факт прийняття позивачами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 спадщини після смерті їхнього чоловіка та батька ОСОБА_7

Постановою нотаріуса Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області від 24 листопада 2010 року позивачам ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спірну спадкову земельну ділянку відмовлено, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку.

З довідок №№ 29/02 і 30/02, виданих 04 грудня 2010 року садівницьким товариством "Шевченково", видно, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 2003 року посезонно обробляють земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0626 га у цьому товаристві.

Відповідно до п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

У ст. 125 ЗК України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно із ч. 1 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови "Про судову практику у справах про спадкування" від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні

цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо

не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.

У ч. 2 ст. 158 ЗК України визначено, що виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 на підставі рішення виконкому Руднянської сільської ради Броварського району Київської області від 27 серпня 1998 року № 42 належала земельна ділянка НОМЕР_1 площею 0,0626 га, цільове призначення - ведення садівництва, розташована на території садівницького товариства "Шевченково",

на його ім'я виготовлений державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, який він не одержав у зв'язку зі смертю, позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину після його смерті, суд дійшов висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 529, 549 ЦК України (1963 року), ст. ст. 81, 125, 126, 158 ЗК України, ст. ст. 328, 392, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 174, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на ? частку земельної ділянки НОМЕР_1 площею 0,0626 га, цільове призначення - ведення садівництва, що розташована на території садівницького товариства "Шевченково" Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на ? частку земельної ділянки НОМЕР_1 площею 0,0626 га, цільове призначення - ведення садівництва, що розташована на території садівницького товариства "Шевченково" Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати недійсним державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виготовлений на підставі рішення виконкомуРуднянської сільської ради Броварського району Київської області від 27 серпня 1998 року № 42 на ім'я ОСОБА_7 на земельну ділянку НОМЕР_1 площею 0,0626 га для ведення садівництва, розташовану на території садівницького товариства "Шевченково" Руднянської сільської ради Броварського району Київської області, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 24 липня 2003 року за № 74.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів

з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І.М.