Справа № 2-588/2011 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2011 року м. Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Монташевич С.М.,

секретаря - Гаврилюк Л.C.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Долині справу за позовом ОСОБА_1 до Долинської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку,-

встановив:

Позивачка зазначила, що 12 липня 2010 року в м. Долина Івано-Франківської області помер її чоловік ОСОБА_2. Вона є спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно після смерті чоловіка. На день смерті чоловіка вона проживала та була зареєстрована разом з ним, прийняла та оформила спадщину на будинковолодіння по вул. І. Франка, 32 в м. Долина, заяву про відмову від спадщини на земельну ділянку не писала та прийняла спадщину. Неуспадкованою залишилася земельна ділянка площею 0,1094 га по вул. І. Франка, 32 в м. Долина для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка перейшла у спадщину її покійному чоловіку від першої дружини ОСОБА_3, яку її чоловік за життя не переоформив та не отримав державний акт на неї, тому вона не може в позасудовому порядку оформити право власності на земельну ділянку.

Позивачка в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, проте подав заяву, в якій просить справу розглядати у їхній відсутності, позов визнає.

Суд, дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази в їх сукупності, вважає, що даний позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ІФ № 044648 ОСОБА_3 на підставі рішення Долинської міської ради від 30.08.1995 року передано у приватну власність земельна ділянка площею 0,1094 га в межах згідно плану, яка розташована на території м. Долина, вул. І. Франка, 32, землю передано для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства (а.с. 18,27).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-НМ № 163260 від 15.04.2004 року ОСОБА_3 померла 14.04.2004 року, актовий запис про смерть № 71 (а.с. 23).

Про те, що ОСОБА_3 була дружиною покійного ОСОБА_2 свідчить копія свідоцтво про шлюб серії І-СМ № 010525 від 06.12.1955 року (а.с. 22).

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом, нотаріально посвідчених та зареєстрованих в реєстрі за реєстровими № Д-546 та № Д-544, спадкова справа № 69/06, від 26.06.2006 року спадкоємцем майна ОСОБА_3, померлої 14.04.2004 року, є чоловік ОСОБА_2 Спадкове майно складається з права на земельну ділянку за кадастровим № :01:003:0075 площею 0,1094 га, яка розташована на території м. Долина, вул. І Франка, 32, передана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, без права на зміну цільового призначення, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на землю серії ІІ-ІФ № 044648, виданого Долинською міською радою Долинського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації -державних актів на право власності на землю 23.06.1997 року за № 90; домоволодіння, що знаходиться за адресою Івано-Франківська область Долинський район м. Долина, вул. І. Франка, у 32 (а.с. 28-29).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-НМ № 116566 від 13.07.2010 року ОСОБА_2 помер 12.07.2010 року у віці 78 років, актовий запис № 104 (а.с. 25).

Факт родинних відносин між померлим та позивачкою підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-НМ № 076288 від 14.01.2010 року, згідно якого ОСОБА_2 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб 14.01.2010 року, актовий запис № 6. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_2 (а.с. 24).

Про те, що позивачка оформила право власності на частину спадкового майна, яке залишилося після смерті її чоловіка ОСОБА_2, померлого 12.07.2010 року, свідчить свідоцтво про право на спадщину за законом від 11.02.2011 року, спадкова справа № 171/10, нотаріально посвідчене та зареєстроване в реєстрі за № 291, згідно якого спадкове майно, на яке видане свідоцтво, складається з домоволодіння, що знаходиться за адресою Івано-Франківська , область Долинський район м. Долина, вул. І. Франка, 32, а також Витяг про державну реєстрацію прав № 29111790 від 24.02.2011 року, відповідно до якого зазначене вище будинковолодіння належить ОСОБА_1 на праві приватної власності (а.с. 30-31).

Як вбачається із копій свідоцтва про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії І-АВ № 070150 від 13.02.1968 року, свідоцтва про шлюб серії І-СМ № 010525 від 06.12.1955 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_6, свідоцтва про шлюб серії І-НМ № 076288 від 14.01.2010 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4 та свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії І-НМ № 116566 від 13.07.2010 року ОСОБА_5 та ОСОБА_2 є однією особою (а.с. 22, 24-25).

Згідно висновку субєкта оціночної діяльності про ринкову вартість земельної ділянки та звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки площею 0,1094 га, яка надана для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та розташована на території Долинської міської ради за адресою Івано-Франківська область Долинський район м. Долина, вул. І. Франка, 32, її ринкова вартість становить 40150,00 гривень (а.с. 5-17).

Таким чином, суд приходить до висновку, що позивачка є спадкоємцем першої черги відповідно до закону на спадкове майно, яке залишилося після смерті її чоловіка ОСОБА_2, який помер 12.07.2010 року. До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 0,1094 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в м. Долина по вул. Івана Франка, 32 Івано-Франківської області. Дана земельна ділянка належала ОСОБА_3 та право на неї було успадковане покійним ОСОБА_2. Проте у звязку зі смертю останній не встиг оформити своє право власності на цю земельну ділянку та отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. Таким чином суд приходить до переконання, що є достатні підстави, щоб визнати за позивачкою право власності на вказану земельну ділянку, а позов задоволити.

На підставі ст.ст. 392, 1225, 1268 Цивільного кодексу України, керуючись ст.ст. 88, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

РІШИВ:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1094 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в м Долина по вул. Івана Франка, 32 Івано-Франківської області, кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0075, яка належала ОСОБА_2, померлому 12 липня 2010 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.

Суддя: