Ічнянський районний суд Чернігівської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.09.2011 м. Ічня

Ічнянський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого судді Т.П.Чугуєвської

при секретарі В.М.Ткаченко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказуючи на те, що вона має право на пенсію за віком, оскільки їй виповнилось 55 років і її стаж роботи становить не менше 25 років. Однак, реалізувати своє право на призначення пенсії за віком позивачка не може, оскільки в документах, що підтверджують її трудовий стаж, невірно вказано прізвище заявниці, яке не співпадає з прізвищем, зазначеним у паспорті.

Просить встановити, що їй дійсно належать документи:

довідка видана 16.06.1976 року колгоспом ім. Щорсас.Дорогинка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу за 1977, 1978, 1984, 1989 роки;

довідка видана 27.03.1992 року колгоспом 40-річчя Перемогис.Бакаївка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу за 1977, 1978, 1984, 1989 роки;

рішення комісії Ічнянського відділу соціального захисту населення Чернігівської області від 23 березня 1994 року про зарахування стажу роботи в підприємстві Удайс Бакаївка Ічнянського району;

протокол від 23 березня 1994 року опитування свідка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, про роботу заявниці за 1937-1947 роки;

протокол від 23 березня 1994 року опитування свідка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, про роботу заявниці за 1937-1947 роки;

протокол від 23 березня 1994 року опитування заявника ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 про роботу у підприємстві Удайс.Бакаївка з 01.01.1937 року по 15.09.1941 рік та з 15.09.1943 року по 01.01.1948 рік;

довідка видана 16.06.1976 року колгоспом ім. Щорсас. Дорогинка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу роботи у колгоспі з 01 січня 1969 року по 01 січня 1970 року та з 01 січня 1969 року по 01 січня 1970 року;

довідці виданій 28.03.1994 року КПСП Удайс.Бакаївка Ічнянського району Чернігівської області про те, що в господарстві не збереглися архіви за період з 01.02.1932 року та з 15.09.1943 року по 01.01.1948 роки.

Заявниця у судове засідання не зявилася, але у своїй заяві вказала, що у разі її неявки, просить суд справу розглядати у її відсутності.

Заінтересована особа представник Управління Пенсійного Фонду України в Ічнянському районі у судове засідання не зявився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, позивачка звернулася до УПФУ в Ічнянському районі з заявою про призначення пенсії за віком, оскільки досягла 55 років, але їй було відмовлено у її призначенні у звязку з тим, що в документах, що підтверджують її трудовий стаж, невірно вказано прізвище заявниці, яке не співпадає з прізвищем, зазначеним у паспорті. А саме:

в довідці виданій 16.06.1976 року колгоспом ім. Щорсас.Дорогинка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу за 1977, 1978, 1984, 1989 роки заявниця записана як Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк(а.с.7);

в довідці виданій 27.03.1992 року колгоспом 40-річчя Перемоги с.Бакаївка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу за 1977, 1978, 1984, 1989 роки заявниця записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк;

в рішенні комісії Ічнянського відділу соціального захисту населення Чернігівської області від 23 березня 1994 року про зарахування стажу роботи в підприємстві Удайс Бакаївка Ічнянського району заявниця записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк;

в протоколі від 23 березня 1994 року опитування свідка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, про роботу заявниці за 1937-1947 роки вона записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк;

в протоколі від 23 березня 1994 року опитування свідка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, про роботу заявниці за 1937-1947 роки вона записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк;

в протоколі від 23 березня 1994 року опитування заявника ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 про роботу у підприємстві Удайс.Бакаївка з 01.01.1937 року по 15.09.1941 рік та з 15.09.1943 року по 01.01.1948 рік заявниця записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк;

в довідці виданій 16.06.1976 року колгоспом ім. Щорсас. Дорогинка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу роботи у колгоспі з 01 січня 1969 року по 01 січня 1970 рік та з 01 січня 1969 року по 01 січня 1970 року заявниця записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк;

в довідці виданій 28.03.1994 року КПСП Удайс.Бакаївка Ічнянського району Чернігівської області про те, що в господарстві не збереглися архіви за період з 01.02.1932 року та з 15.09.1943 року по 01.01.1948 роки, заявниця записана за прізвищем Кубрак, що не співпадає з прізвищем по паспорту, де вона значиться як Бережняк.

За прізвищем Кубрак її було записано помилково, по паспорту вона значиться як Бережняк. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення і встановити його іншим шляхом не можливо.

Керуючись ст. 10, 60, 212-215, 223 ЦПК України, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовільнити.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6:

довідки виданої 16.06.1976 року колгоспом ім. Щорсас.Дорогинка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу за 1977, 1978, 1984, 1989 роки, виданої на прізвище Кубрак;

довідки виданої 27.03.1992 року колгоспом 40-річчя Перемогис.Бакаївка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу за 1977, 1978, 1984, 1989 роки виданої на прізвище Кубрак;

рішення комісії Ічнянського відділу соціального захисту населення Чернігівської області від 23 березня 1994 року про зарахування стажу роботи в підприємстві Удайс Бакаївка Ічнянського району виданого на прізвище Кубрак;

протоколу від 23 березня 1994 року опитування свідка ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, про роботу заявниці за 1937-1947 роки виданого на прізвище Кубрак;

протоколу від 23 березня 1994 року опитування свідка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, про роботу заявниці за 1937-1947 роки виданого на прізвище Кубрак;

протоколу від 23 березня 1994 року опитування заявника ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 про роботу у підприємстві Удайс.Бакаївка з 01.01.1937 року по 15.09.1941 рік та з 15.09.1943 року по 01.01.1948 рік виданого на прізвище Кубрак;

довідки виданої 16.06.1976 року колгоспом ім. Щорсас. Дорогинка Ічнянського району Чернігівської області про підтвердження стажу роботи у колгоспі з 01 січня 1969 року по 01 січня 1970 рік та з 01 січня 1969 року по 01 січня 1970 року виданої на прізвище Кубрак;

довідки виданої 28.03.1994 року КПСП Удайс.Бакаївка Ічнянського району Чернігівської області про те, що в господарстві не збереглися архіви за період з 01.02.1932 року та з 15.09.1943 року по 01.01.1948 роки виданої на прізвище Кубрак.

На рішення на протязі десяти днів з дня оголошення може бути подана апеляційна скарга в Чернігівський апеляційний суд через Ічнянський районний суд, а особами, які не були присутні у судовому засіданні, на протязі десяти днів з моменту отримання копії рішення.

СуддяОСОБА_5