Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.02.2011 Справа №2-о-34/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Сливки Л.М.

за участі секретаря Заплітного Б. З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1,заінтересована особа - Перша Тернопільська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності правостановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 в січні 2011 року подав до суду заяву про встановлення факту належності правостановлюючого документу, а саме свідоцтва про право власності на житло, виданого 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записаним у реєстрову книгу за № 13406, на ім'я ОСОБА_2 , яким посвідчено, що квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 - йому, ОСОБА_1, покликаючись на те, що при оформленні зазначеного свідоцтва невірно вказано його прізвища, через невідповідність його прізвища, зазначеному у свідоцтві про право власності -ОСОБА_2 , прізвищу, яке зазначене у свідоцтві про народження та паспорті громадянина України - ОСОБА_1 , він не має можливості реалізувати свої законні права як власник нерухомого майна на його відчуження.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, з мотивів, у ній викладених, уточнивши заявлені вимоги, та просить задоволити, встановивши факт належності йому ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, виданого 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записаного у реєстрову книгу за № 13406, на ім'я ОСОБА_2 , яким посвідчено, що квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 .

Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти :

Згідно із актовим записом про укладення шлюбу № 353 від 4 травня 1976 року міського відділу ЗАГС м. Тернополя прізвище, ім'я та по батькові заявника записано ОСОБА_1, дата народження - 17 серпня 1949 року, місце народження - с. Коцюбинці Гусятинського району Тернопільської області .

Таке ж прізвище, ім'я, по батькові заявниці - ОСОБА_1, дата його народження - 17 серпня 1949 року та місце народження - Коцюбинці Гусятинського району Тернопільської області , зазначені і в паспорті громадянина України серії МЮ номер 1 238586, виданому 29 грудня 2010 року Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області, оглянутому в судовому засіданні .

Свідоцтво про право власності на житло, видане 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записане у реєстрову книгу за № 13406, яким посвідчено, що квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, видане на ім'я ОСОБА_2.

Таким чином судом встановлено невідповідність прізвища заявника, зазначеного у свідоцтві про право власності на житло, видане 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записане у реєстрову книгу за № 13406, яким посвідчено, що квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, - прізвищу, зазначеному в інших документах, що посвідчують його особу.

На даний час, через вказану невідповідність його прізвищу у зазначених документах, заявник ОСОБА_1 , будучи співвласником нерухомого майна, не має можливості реалізувати своє законом передбачене право на його відчуження.

Однак судом встановлено, що у свідоцтві про право спільної сумісної власності квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі від видане 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записане у реєстрову книгу за № 13406, свідоцтві про укладення шлюбу та паспорті громадянина України ОСОБА_1, його ім'я та по батькові - ОСОБА_6, дата та місце народження - є ідентичними, що свідчить про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - одна і та ж особа.

За вказаних обставин суд приходить до переконання, що встановлення факту належності свідоцтва про право власності на житло, виданого 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записаного у реєстрову книгу за № 13406, на ім'я ОСОБА_2 , яким посвідчено, що квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 заявнику ОСОБА_1 М відповідатиме його інтересам, забезпечить реалізацію його законних прав, тому, відповідно до ст. 256 ЦПК України, слід задоволити заяву ОСОБА_1

Керуючись ст. ст. 3, 15, 30, п. 7 ч. 1 256, 259, 294,295 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про право власності на житло, виданого 4 червня 1996 року Міським бюро технічної інвентиризації, згідно із розпорядженням від 4 червня 1996 року № 13356 ,записаного у реєстрову книгу за № 13406, на ім'я ОСОБА_2 , яким посвідчено, що квартира по вулиці Оболоня,19/88 у м. Тернополі дійсно належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_7