АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Категорія 27 (1) ОСОБА_1
Доповідач Соколан Н.О.
У Х В А Л А

Іменем України

13 вересня 2011 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Соколан Н.О.,

суддів Турік В.П., Савіної Г.О.,

при секретарі Алісовій Т.С.

за участю: представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за апеляційною скаргою представника відповідача ОСОБА_3 на рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 07 квітня 2011 року по цивільній справі за позовом Кредитної спілки» Криворізька ощадна кредитна спілка» до ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И Л А :

У березні 2010 року Кредитна спілка » Криворізька ощадна кредитна спілка» звернулася до суду із позовом до ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 07 квітня 2011 року позовні вимоги позовом Кредитної спілки» Криворізька ощадна кредитна спілка» до ОСОБА_4 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором задоволено. Стягнуто на користь Кредитної спілки» Криворізька ощадна кредитна спілка» з ОСОБА_4 суму заборгованості за кредитним договором заборгованість 27080.21 грн., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн., судовий збір у сумі 270 грн., витрати за подання заяви про видачу судового наказу 61.96 грн.

В апеляційній скарзі представник відповідача ОСОБА_3 ставить питання про скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення про відмову в задоволені позовних вимог, оскільки вважає, що рішення суду ухвалено з порушенням норм матеріального та процесуального права: судом не взято до уваги, що відповідач повністю сплатив заборгованість 15.11.2008 року в сумі 10830 грн.,що підтверджено квитанцією.

Вивчивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

При вирішенні спору встановлено судом першої інстанції, що 13. 03.2008 року між Кредитною спілкою» Криворізька ощадна кредитна спілка»та ОСОБА_4 було укладено договір про надання кредиту № 150.

Вирішуючи спір по суті, суд вірно встановив обставини по справі, дав їм належну оцінку і відповідно до норм матеріального і процесуального права обґрунтовано дійшов до висновку про задоволення позову про стягнення заборгованості, оскільки відповідно до вимог ч.1 ст. 1054 ЦК України позичальник зобовязаний повернути кредит та сплатити проценти, та відповідно до вимог ст. 629 ЦК України, договір є обовязковим для виконання сторонами.

Згідно п. 2.3. кредитного договору (а.с.8) позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом до закінчення строку , визначеного цим договором (12 місяців). Відповідач сплатив 15.11.2008 року грошові кошти в сумі 10830 грн., однак згідно розрахунку заборгованості, долученого до матеріалів справи (а.с.6), цієї суми недостатньо для погашення всієї заборгованості по кредитному договору.

У звязку з чим доводи в апеляційній скарзі щодо повної сплати заборгованості 15.11.2008 року відповідачем в сумі 10830 грн., є безпідставними та спростовуються матеріалами справи та висновками суду.

Інші доводи апеляційної скарги колегією суддів не можуть бути взяті до уваги, оскільки відповідач був ознайомлені з умовами кредитного договору.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що суд ухвалив рішення, яке відповідає вимогам матеріального і процесуального законодавства, і не знаходить підстав до задоволення апеляційної скарги.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 308, 313 - 315 ЦПК України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу представника відповідача ОСОБА_3 на рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 07 квітня 2011 року відхилити.

Рішення Жовтневого районного суду м. Кривого Рогу від 07 квітня 2011 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів в з дня набрання нею законної сили.

Головуючий:

Судді: