Справа № 2-1072/10
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2011 року Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Семенюк Л. А.,

при секретарі Унгурян Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Татарбунари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на земельні ділянки,

В С Т А Н О В И В

Позивачка звернулась до суду з позовом до Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, в якому просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, посилаючись на слідуючі обставини.

14 лютого 2009 року в с. Вишневе Татарбунарського району Одеської області помер батько позивачки ОСОБА_2. Після його смерті залишились дві земельні ділянки: одна площею 4,18 га, засвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 №471381 від 06.08.2001 року та друга площею 0,57 га, засвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №090973 від 22.02.2000 року які розташовані на території Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області. Вказане майно позивачка має право успадкувати в порядку першої черги по закону. Крім неї, спадкоємцями по закону є її рідна сестра ОСОБА_3, яка відмовилась від спадщини на користь позивачки. Інших спадкоємців цієї черги немає.

Позивачка своєчасно звернулась до нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, але їй було відмовлено у його видачі в зв'язку з відсутністю Витягу з державного реєстру земель присвоєнням земельній ділянці кадастрового номеру.

Крім цього, позивачка звернулась до Одеської регіональної філії Центру Державного земельного кадастру для отримання Витягу з державного реєстру земель, від якої 19.11.2010 року отримала письмового листа, в якому зазначено, що ведення автоматизованої системи державного земельного кадастру здійснюється згідно Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого наказом Держкомзему України за №174 від 02.07.2003 року, у зв'язку з чим земельним ділянкам, на які виготовлялися Державні акти на право приватної власності на землю в період до 01.09.2003 року, кадастрові номера не присвоювалися, інформація по земельним ділянкам до АС ДЗК не вносилась, а тому вищевказана філія не має змоги виготовити Витяг з державного реєстру земель по його заяві.

Зазначені обставини стали причиною звернення останньої до суду з вказаним позовом про визнання за нею права власності на спадкові земельні ділянки.

Позивачка в судове засідання не з'явилась, але надала до суду заяву про слухання справи у її відсутність, повністю підтримуючи позовні вимоги.

Представник Вишнівської сільської ради Татарбунарського району направив до суду заяву з проханням заслухати справу у його відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечує, вважаючи їх обґрунтованими та законними.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Із свідоцтва про смерть серії І-ЖД за №166744 від 16.02.2009 року (а.с.6) видно, що ОСОБА_2 помер 14.02.2009 року.

Копіями Державних актів на право приватної власності на землю серії Р1 №471381 від 06.08.2001 року та серії ІІІ-ОД № 090973 від 22.02.2000 року (а.с.7-8) підтверджується, що ОСОБА_2 є власником земельних ділянок відповідно, площею 4,18 га, та площею 0.57 га, що розташовані на території Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, виділенихї для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та для особистого підсобного господарства.

Із витягу з технічної документації про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки №1410 від 25.08.2009 року (а.с.10) вартість земельної ділянки площею 0,57 га, що належить ОСОБА_2 згідно Державного акту серії ІІІ-ОД №090973, складає 6693,80 грн.

Як вбачається з витягу з технічної документації про визначення нормативної грошової оцінки земельної ділянки №1408 від 25.08.2009 року (а.с.12) вартість земельної ділянки площею 4,18 га, що належить ОСОБА_2 згідно Державного акту серії Р1 №471381, складає 62310,62 грн.

З листа нотаріуса (а.с.13) видно, що позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по закону у звязку з відсутністю витягу з державного реєстру земель відносно зазначених ділянок.

З листа Одеської регіональної філії державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру» №10-14193/09 від 19.11.2010 року (а.с.14), адресованого позивачці ОСОБА_1, вбачається, що ведення автоматизованої системи державного земельного кадастру здійснюється згідно Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого наказом Держкомзему України за №174 від 02.07.2003 року, у зв'язку з чим земельним ділянкам, на які виготовлялися Державні акти на право приватної власності на землю в період до 01.09.2003 року, кадастрові номера не присвоювалися, інформація по земельним ділянкам до АС ДЗК не вносилась, а тому вищевказана філія не має змоги виготовити Витяг з державного реєстру земель по її заяві.

Із копії довідки Вишнівської сільської ради Татарбунарського району за № 578 від 14.09.2009 року (а.с.15) видно, що померлий ОСОБА_2 проживав ІНФОРМАЦІЯ_1 по день своєї смерті.

Із заяви, завіреної Вишнівською сільською радою Татарбунарського району від 10.08.2009 року (а.с.16) видно, що ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 на користь своєї сестри ОСОБА_1.

Із копії свідоцтв про народження серії І-ЖД за №108266 від 04.02.1997 року та серії ІІІ-УР за №233214 від 09.09.1961 року (а.с.18,21) видно, що батьками позивачки та ОСОБА_3 є ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про одруження серії І-ЖД №492352, позивачка по справі дівоче прізвище „Короход, після укладення шлюбу 27.07.1981 року змінила своє прізвище на „Зубак (а.с.20).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Так, у першу чергу, як передбачено ст.1261 ЦК України, право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що на території Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області залишились земельні ділянки сільськогосподарського призначення, одна площею 4.18 га, засвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 №471381, та інша площею 0,57 га для ведення особистого підсобного господарства, засвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №090973, які належали за життя ОСОБА_2 батькові позивачки, яка є спадкоємицею першої черги по закону після його смерті. Інші спадкоємці першої черги, а саме - рідна сестра позивачки та дочка померлого ОСОБА_3 відмовилась від спадку на користь останньої, про що свідчить належно завірена заява. Документи, що посвідчують родинні відносини сестер знаходяться в матеріалах справи на аркушах 18-19,22-23. В звязку з ненаданням позивачкою Витягу з державного реєстру земель присвоєнням земельній ділянці кадастрового номеру, який виготовити на теперішній час після смерті спадкодавця неможливо, Татарбунарською державною нотаріальною конторою відмовлено останній у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкові земельні ділянки.

За таких обставин, суд вважає, що за ОСОБА_1 має бути визнано право власності на земельні ділянки: площею 4,18 га, засвідчену Державним актом на право приватної власності на землю серії РІ №417381 від 06.08.2001 року та площею 0.57 га, засвідчену Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 090973 від 22.02.2000 року, розташовані на території Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, що належали на праві власності її батькові ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 15,58-60,209,212,214-215 ЦПК України, ст.ст.1216-1218,1225,1258,1261,1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області про визнання права власності на земельні ділянки - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,18 га, що розташована на території Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 471381, виданого 06 серпня 2001 року ОСОБА_2, померлому 14 лютого 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.57 га, що розташована на території Вишнівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №090973, виданого 22 лютого 2000 року ОСОБА_2, померлому 14 лютого 2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Семенюк