Справа № 2-96/2010
провадження № б/н
УХВАЛА

іменем України

"14" лютого 2011 р. м.Збараж

Збаразький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі Іванюк Л.О.

з участю представників

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, поділ майна в натурі, усунення перешкод у здійснення права володіння та користування майном про встановлення порядку користування,

встановив:

В провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, поділ майна в натурі, усунення перешкод у здійснення права володіння та користування майном про встановлення порядку користування.

Під час розгляду справи по суті сторони звернулись до суду з клопотанням про закриття провадження по справі в зв'язку з укладенням мирової угоди у відповідності з якою: позивач-відповідач ОСОБА_2 відшкодовує відповідачці-позивачці ОСОБА_3 75000 грн. вартості ? частини житлового будинку (другий поверх), ? частину льоху, ? частину сараю, що розташовані по вул.Грушевського, № 43 в смт.Вишнівець Збаразького району Тернопільської області, які вказані як спадкове майно в заповіті ОСОБА_4 від 09 серпня 1999 р.

Відповідачка-позивачка ОСОБА_3 приймає від ОСОБА_2 75000 грн. погодженої між сторонами половини вартості спадкового майна, та одночасно позбавляється права власності на спадкове майно згідно заповіту батька.

Одночасно за ОСОБА_2 визнається право власності на спадкове майно батька ОСОБА_4 померлого 14 жовтня 2008 р., а саме: цілий житловий будинок з господарсьми будівлями та спорудами, розташований по вул.Грушевського, № 43 в смт.Вишнівець Збаразького району Тернопільської області.

Між сторонами погоджується питання щодо особистого майна (речей), що знаходяться в житловому приміщенні 2-го поверху вказаного будинковолодіння, а саме, ОСОБА_2 не перешкоджає ОСОБА_3 у вивезенні особистих речей, які знаходяться в житловому приміщенні 2-го поверху будинку.

Судові витрати покладаються на кожну із сторін у розмірах понесених ними.

Дослідивши мирову угоду, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки вимоги сторін по справі щодо затвердження даної мирової угоди не суперечать чинному законодавству, їх слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п. 4, 209, 210 ЦПК України, суд,

ухвалив:

По справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, поділ майна в натурі, усунення перешкод у здійснення права володіння та користування майном про встановлення порядку користування затвердити мирову угоду у відповідності з якою позивач-відповідач ОСОБА_2 відшкодовує відповідачці-позивачці ОСОБА_3 75000 грн. вартості ? частини житлового будинку (другий поверх), ? частину льоху, ? частину сараю, що розташовані по вул.Грушевського, № 43 в смт.Вишнівець Збаразького району Тернопільської області, які вказані як спадкове майно в заповіті ОСОБА_4 від 09 серпня 1999 р.

Відповідачка-позивачка ОСОБА_3 приймає від ОСОБА_2 75000 грн. погодженої між сторонами половини вартості спадкового майна, та одночасно позбавляється права власності на спадкове майно згідно заповіту батька.

Одночасно за ОСОБА_2 визнається право власності на спадкове майно батька ОСОБА_4 померлого 14 жовтня 2008 р., а саме: цілий житловий будинок з господарсьми будівлями та спорудами, розташований по вул.Грушевського, № 43 в смт.Вишнівець Збаразького району Тернопільської області.

Між сторонами погоджується питання щодо особистого майна (речей), що знаходяться в житловому приміщенні 2-го поверху вказаного будинковолодіння, а саме, ОСОБА_2 не перешкоджає ОСОБА_3 у вивезенні особистих речей, які знаходяться в житловому приміщенні 2-го поверху будинку.

Судові витрати покладаються на кожну із сторін у розмірах понесених ними.

Справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, поділ майна в натурі, усунення перешкод у здійснення права володіння та користування майном про встановлення порядку користування провадженням закрити.

Дана ухвалу може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом п`яти днів з дня її проголошення.

Суддя А.І.Левків