Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" листопада 2011 р. Справа № 2-848/11

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Лисюк І.О.,

при секретарі Федорів О.П.,

за участю прокурора Іжука Р.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Гусятин справу за позовом прокурора Гусятинського району в інтересах держави в особі Гусятинської ЦКРЛ до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Гусятинського району в інтересах держави в особі Гусятинської ЦКРЛ звернувся до суду з зазначеним позовом посилаючись на те, що 11.06.2011 року біля 23 год. ОСОБА_1 перебуваючи у стані алкогольного спяніння у с. Личківці Гусятинського району під час суперечки, яка виникла з побутових причин умисно наніс удар кулаком правої руки в обоасть обличчя ОСОБА_2, а потім, коли той впав на землю, наніс декілька ударів ногами в різні частини тіла, внаслідок чого заподіяв йому тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості. Потерпілий ОСОБА_2 внаслідок отриманих тілесних ушкоджень знаходився на стаціонарному лікуванні в Гусятинській ЦКРЛ з 15.06.2011 року по 06.07.2011 року. Витрати на лікування ОСОБА_2 складають 1005,82 грн. (згідно довідки Гусятинської ЦКРЛ № 1085), які просить стягнути з відповідача.

У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, відповідач позов визнав повністю та представив квитанції про сплату витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину.

Перевіривши матеріали справи, вислухавши позивача, відповідача, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно довідки Гусятинської ЦКРЛ № 1085, витрати на лікування ОСОБА_2 становлять 1005,82 грн. (а.с. 4).

Вироком Гусятинського районного суду від 15.09.2011 року ОСОБА_1 визнано винним за ст. 122 ч.1 КК України і обрано йому покарання у вигляді 2 років позбавлення волі. Відповідно до ст. 75 КК України, ОСОБА_1 звільнено від відбування покарання з випробуванням із встановленням йому однорічного іспитового строку.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними діями особистим немайновим правам фізичної чи юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 неправомірними діями, спричинив Гусятинській ЦКРЛ матеріальну шкоду на суму 1005,82 грн. і між цією шкодою та діями відповідача є причинний зв'язок та доведена його вина, а тому суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог про відшкодування матеріальної шкоди.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 217, 218 ЦПК України, ст. ст. 16, 23 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов прокурора Гусятинського району в інтересах держави в особі Гусятинської ЦКРЛ про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Гусятинської ЦКРЛ, смт. Гусятин, вул. Б.Лепкого, 1, р/р 0116, ГУДК в Тернопільській області, МФО 838012, код 02316173 1005 (одна тисяча пять) грн. 82 коп. витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину.

Стягнути з ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь держави 188,20 грн. судового збору.

Дане рішення в частині стягнення 1005 (одна тисяча пять) грн. 82 коп. до виконання не приводити у звязку із добровільною сплатою ОСОБА_1 витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Гусятинський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: