Справа № 2-393/11
Татарбунарський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 квітня 2011 року Суддя Татарбунарського районного суду Оде-ської області Тимошенко С.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Татарбунарської міської ради Одеської області

про усунення перешкод в здійсненні прав влас-

ника та відшкодування морального збитку,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 предявили позов до ОСОБА_3, Татарбунарської міської ради Одеської області про усунення перешкод в здійсненні прав власника та відшкодування морального збитку, посилаючись на те, що в результаті самовільного будівництва житлової будови створила перешкоди в здійсненні їх прав як власників по обслуговуванню і ремонту будинку, що належить позивачу ОСОБА_2, по вул.Енгельса,30 в м.Татарбунари. Рішенням суду від 08 грудня 2010 р. житлове будівництво визнано самовільно побудованим і на ОСОБА_3 покладено обовязок розібрати згадану будову за власні кошти. Але протягом розгляду згаданої справи ОСОБА_3 побудувала деревяний топливний сарай, крім того, встановила перед вікном деревяний щит, порушивши санітарні норми. Неправомірними діями ОСОБА_3 їм заподіяно морального збитку, компенсація за який складає 50000 грн.

Проте у відкритті провадження у цивільній справі за зазначеним позовом слід відмовити з наступних підстав.

Відповідно до п.2 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо є таке, що набрало законної сили рішення у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Татарбунарським районним судом Одеської області розглянуто цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа без самостійних вимог на стороні позивача Татарбунарська міська рада Одеської області, про усунення перешкод у здійсненні прав власника та стягнення морального збитку і рішенням від 08 лютого 2010 року, залишеним без змін судом другої інстанції, позов ОСОБА_2 про усунення перешкод у здійсненні прав власника та стягнення морального збитку задоволено частково. Усунуто перешкоди у здійсненні прав власника ОСОБА_2 на житловий будинок № 30 з будівлями та спорудами по вул.Енгельса у м.Татарбунари Одеської області шляхом зобовязання ОСОБА_3 припинити самовільне будівництво житлової будівлі по вул.Енгельса,32 у м.Татарбунари Одеської області та розібрати будівлю за власні кошти. Позовні вимоги в частині стягнення морального збитку залишено без задоволення.

Таким чином, судом вже прийнято рішення, що набрало законної сили, у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Виходячи з наведеного, керуючись п.3 ч.2 ст.122, ст.ст.208-210 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В :

Відмовити ОСОБА_1, ОСОБА_2 у відкритті провадження у справі за їх позовом до ОСОБА_3, Татарбунарської міської ради Одеської області про усунення перешкод в здійсненні прав власника та відшкодування морального збитку.

Ухвалу суду про відмову у відкритті провадження у справі невід-кладно надіслати позивачам разом із заявою та всіма доданими до неї документами.

Ухвалу може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Тимошенко