Справа № 2-о-19/11
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2011 року Татарбунарський районний суд Одеської області в складі головуючого судді Чебан А.П.

при секретарі Білик М.М.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу та родинних відносин, посилаючись на слідуючі обставини.

Заявниця народилась 12.10.1932 року у батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та знаходилась на їх утриманні у зв'язку з інвалідністю з дитинства. Батько заявниці помер 20.11.1969 року, мати - 29.01.1977 року. На її звернення до управління пенсійного фонду України в Татарбунарському районі з приводу призначення їй пенсії пов'язаної з втратою годувальників, листом від 18.03.2011 року їй було повідомлено, що така допомога може бути призначена після встановлення факту належності довідки про стаж роботи батька в колгоспі ім.Татарбунарського Повстання за №300 від 20.02.1965 року, оскільки в даній довідці вказано прізвище батька "Чобан" замість "Чебан", а також після встановлення факту належності запису в протоколі №19 від 20.01.1965 року про встановлення стажу роботи матері, де також прізвище матері помилково зазначено як "Чобан" замість "Чебан". Така ж помилка в написанні прізвища містиця і в свідоцтві про її народження. Ці невідповідності в документах заважають заявниці реалізувати її право на призначення пенсії відповідно до діючого законодаства у зв'язку з втратою годувальників як інваліду з дитинства.

Представник управління пенсійного фонду України в Татарбунарському районі в судове засідання не зявилась.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Довідкою (а.с.11) підтверджується, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є пенсіонером по інвалідності.

Копією свідоцтва про народження серії ЯД №194580 підтверджується, що батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_5 та ОСОБА_3.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №452825 (а.с.6) підтверджується, що ОСОБА_3 померла 29.01.1977 року.

Копією свідоцтва про смерть серії 1-ЖД №452824 (а.с.7) підтверджується, що ОСОБА_5 помер 21.11.1969 року.

Довідкою №300 від 20.02.1965 року (а.с.8) виданою на їм'я ОСОБА_6 підтверджується членство цієї особи в в колгоспі ім.Татарбунарського Повстання з 01.01.1949 року по 01.01.1950 року та з 01.01.1955 року.

Протоколом №19 від 20.01.1965 року колгоспної ради соціального забезпечення колгоспу ім.Татарбунарського Повстання (а.с.9) підтверджується стаж роботи в колгоспі ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 з 20.04.1947 року по 1949 рік та з 1950 року по 24.02.1954 рік.

Із листа управління пенсійного фонду України в Татарбунарському районі (а.с.10) видно, що заявнику запропоновано звернутись до суду про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів для можливості призначення її пенсії по втраті годувальника, як інваліду з дитинства.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має юридичне значення для заявниці, так як надасть їй можливість отримувати пенсію по втраті годувальника, як інваліду з дитинства.

Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт належності ОСОБА_5 довідки №300 від 20.02.1965 року (а.с.8), виданої на їм'я ОСОБА_6, якою підтверджується членство цієї особи в колгоспі ім.Татарбунарського Повстання з 01.01.1949 року по 01.01.1950 року та з 01.01.1955 року.

Також в судовому засіданні знайшов підтвердження факт належності ОСОБА_3 запису у протоколі №19 від 20.01.1965 року колгоспної ради соціального забезпечення колгоспу ім.Татарбунарського Повстання (а.с.9) про підтвердження стажу роботи в колгоспі з 20.04.1947 року по 1949 рік, та з 1950 року по 24.02.2954 року, який виписано на їм'я ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

За таких обставин, вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню відповідно до ст.256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 15,58-60,209,212,214-215,256 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та родинних відносин - задовольнити

Встановити факт належності ОСОБА_5 довідки №300 від 20.02.1965 року про встановлення трудового стажу в колгоспі ім.Татарбунарського Повстання, виданої на їм'я ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_3 запису у протоколі №19 від 20.01.1965 року колгоспної ради соціального забезпечення колгоспу ім.Татарбунарського Повстання про підтвердження стажу роботи в колгоспі, який виписано на їм'я ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити , що батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_5, померлий 20.11.1969 року та ОСОБА_3, померла 29.01.1977 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Татарбунарський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чебан