Справа № 2-о/0817/20/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2011 року смт. Новомиколаївка

Новомиколаївський районний суд Запорізької області, у складі

головуючого суддіОСОБА_1
при секретаріОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Новомиколаївка цивільну справу за заявою прокурора Новомиколаївського району Запорізької області в інтересах ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

Прокурор Новомиколаївського району Запорізької області звернувся до суду із заявою в інтересах ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу.

Як стверджує прокурор 24.03.2008 року померла ОСОБА_5, 12.05.2010 року помер ОСОБА_6 Заявники являються дітьми вказаних осіб. Але вони не можуть довести факт родинних відносин через те, що в свідоцтвах про їх народження ім'я матері записане як "Ганна", а в свідоцтві про смерть "Галина". Також у державному акті на право приватної власності на землю, яка належала їх матері, її ім'я записане як "Галина". У зв'язку із вказаними помилками вони не можуть успадкувати майно, що належало їх матері.

В судовому засідання прокурор та заявники вимоги підтримали, з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи - Новоіванківської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області в судове засідання не з'явився по не відомій суду причині, про час та місце розгляду справи заінтересована особа повідомлена у встановленому законом порядку, у зв'язку з чим суд розглядає справу у відсутність її представника.

Вислухавши пояснення прокурора та заявників, допитавши свідків, а також вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3, серії ГД № 019649, виданого 10.05.1956 року Ново-Іванківською ОСОБА_7 Депутатів Трудящих Ново-Миколаївського району Запорізької області матір'ю останнього є ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_9, серії І-УР № 427612, виданого 07.04.1960 року Ново-Іванківською ОСОБА_7 Депутатів Трудящих Ново-Миколаївського району Запорізької області матір'ю останньої є ОСОБА_8.

Прізвище заявниці ОСОБА_3 на "Гелевера" було змінене у зв'язку із укладенням шлюбу (свідоцтво про укладення шлюбу, серії І-ЖС № 302337, видане 20.08.1977 року Новоіванківською ОСОБА_7 Депутатів Трудящих Новомиколаївського району Запорізької області).

30.05.2002 року Новомиколаївською районною державною адміністрацією Запорізької області було видано державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ЗП № 005591, на ім'я ОСОБА_5.

25.03.2008 року Новоіванківською сільською радою Новомиколаївського району Запорізької області було видане свідоцтво про смерть, серії 1-ЖС № 091668, на ім'я ОСОБА_5.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10, ОСОБА_11 та ОСОБА_12 пояснили суду, що вони особисто знали мати заявників ОСОБА_8, яку всі в селі називали з невідомої причини "Галина". В с. Дудникове Новомиколаївського району Запорізької області особа під ім'ям ОСОБА_5 в даний час не мешкала.

Вказані обставини свідчать про те, що заявники є дітьми ОСОБА_5, яка померла 24.03.2008 року в с. Дудникове Новомиколаївського району Запорізької області, та про належність ОСОБА_8 державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ЗП № 005591, виданого Новомиколаївською районною державною адміністрацією Запорізької області 30.05.2002 року на ім'я ОСОБА_5.

Встановлення даних фактів має для заявників юридичне значення, так як дозволяє оформити спадщину.

Керуючись ст. 10, 60, 213, 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_5, яка померла 24.03.2008 року в с. Дудникове Новомиколаївського району Запорізької області, являється матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити, що державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ЗП № 005591, виданий Новомиколаївською районною державною адміністрацією Запорізької області 30.05.2002 року на ім'я ОСОБА_5 належить ОСОБА_8, яка померла 24.03.2008 року в с. Дудникове Новомиколаївського району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.Б.Шиш