Справа № 2-2166/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2011 року м.Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Наумової І.Й.

при секретарі Фіркаловій І.Ю.

за участю позивачів ОСОБА_1Т.А., ОСОБА_2, ОСОБА_3, представника відповідача ОСОБА_4, розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції про визнання батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини даних про батька,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з позовом до Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції про визнання батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини даних про батька, в якому зазначили, що з 1987 року по 1991 рік ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато проживав однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, яка 17 вересня 1991 року народила сина ОСОБА_3. ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато визнав себе батьком, однак у звязку з тим, що сімейні стосунки між позивачами розладились, він припинив проживати однією сімєю з ОСОБА_2 і переїхав до м. Київа, але щомісяця надавав матеріальну допомогу на утримання дитини. 27 грудня 1991 року ОСОБА_2 зареєструвала народження сина у Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції, але через образу до ОСОБА_1Т.А. в графі відомостей про батька вказала ОСОБА_5 Менсана, хоча він в дійсності батьком дитини не являвся. В дійсності батьком дитини є ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато. Визнання батьківства потрібно для оформлення в подальшому спадку на сина - ОСОБА_3. Позивач просять суд визнати ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато батьком ОСОБА_3, зобовязати Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 виключивши відомості про ОСОБА_5 Менсана та зобовязати Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 змінивши прізвище дитини з «Цуканов»на «Кпаде-Цуканов», по-батькові з Крістіанович на Менсанович.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали, підтвердили викладені у ньому обставини, додатково суду пояснили, що батько та мати ОСОБА_3 під час його народження перебували у фактичних шлюбних відносинах. Дані в свідоцтво про його народження були записані зі слів матері ОСОБА_2, де мати зазначила його прізвище та прізвище батька за своїм прізвищем - ОСОБА_2. З часу народження сина, ОСОБА_1Т.А. надавав кошти на його утримання і підтримував з ним стосунки. ОСОБА_1Т.А. не має можливості оформлювати майнові, спадкові та інші правовідносини, що чинить перешкоди в реалізації його законних прав, свобод та інтересів та інтересів його сина.

В судовому засіданні представник відповідача позов щодо визнання батьківства визнала повністю, щодо зміни прізвища ОСОБА_3 з ОСОБА_3 на Кпаде-Цуканов, по-батькові з Крістіанович на Менсанович, пояснила, що ОСОБА_3 як особа, яка досягла повноліття повинен звернутись до органів державної реєстрації актів цивільного стану.

Вислухавши пояснення сторін у справі, дослідивши докази по справи в їх сукупності, суд вважає позов таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:

В силу ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Судом встановлено, що 17 вересня 1991 року народився ОСОБА_3, що підтверджується відповідною копією свідоцтва про народження 1V-ЖС №329799, виданого 27 грудня 1991року Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції (а.с.8), батьком якого зазначено ОСОБА_5 Менсана зі слів матері дитини - ОСОБА_2, відповідно до вимог ст. 135 СК України, оскільки дитина ОСОБА_3 народилась поза шлюбом.

Згідно ч. 1 ст. 61 ЦК, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Сторонами не заперечується той факт, що позивач ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато дійсно є біологічним батьком ОСОБА_3, та з 1987 по 1991 року він проживав однією сімєю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2.

З пояснень ОСОБА_2 та ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато встановлено, що останній не був зазначений в свідоцтві про народження дитини як батько, через образу ОСОБА_2 на ОСОБА_1Т.А., оскільки сімейні стосунки між ними були припинені, ОСОБА_1Т.А. переїхав до м. Київа, але щомісяця надавав матеріальну допомогу на утримання дитини та підтримував з ними стосунки.

Згідно ст. 128 СК України, за відсутності заяв, право на подання яких встановлено статтями 126 і 127 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Приймаючи до уваги встановлені судом обставини, аналізуючи надані суду інші письмові докази, а саме: копією свідоцтва про народження 1V-ЖС №329799, виданого 27 грудня 1991року Комунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, за яким в свідоцтві про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис № 1565 відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України, суд приходить до переконання про необхідність задоволення позовних вимог позивачів щодо визнання батьківства та внесення змін в актовий запис № 1565 від 27.12.1991 року книги реєстрації народжень про народження ОСОБА_3, батьком якого зазначивши ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато, виключивши відомості про ОСОБА_5 Менсана.

В частині позовних вимог про зобовязання Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 за № 1565 від 27.12.1991 р., змінивши прізвище дитини з ОСОБА_3 на Цуканов-Кпаде, по батькові з Крістіанович на Менсанович, необхідно відмовити, оскільки згідно п.2.13.4. розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, заява про визнання батьківства є підставою для внесення змін в актовий запис про народження не тільки щодо батька дитини, а також зміну або залишення без змін прізвища та по батькові дитини. Але зміну або залишення без змін особистих даних в актовому запису про народження повнолітній ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 може вирішити самостійно в органах РАЦС, бо він є особою, щодо якої складено актовий запис.

Керуючись ст.ст. 88, 130 ч.4, 174 ч.4, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.128,135 СК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції про визнання батьківства та про внесення змін до актового запису про народження дитини даних про батька,-задовольнити частково.

Визнати ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина республіки Того, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 батьком ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2, народженого ОСОБА_2.

Зобовязати Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 за № 1565 від 27 грудня 1991 року, де у відомостях про батька вказати ОСОБА_1 Менсан Текпох Амедегнато, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина республіки Того, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 батьком ОСОБА_3, виключивши відомості про ОСОБА_5 Менсана.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Запорізької області через Комунарський районний суд м. Запоріжжя. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І.Й. Наумова