Справа № 2-о-181/11
РІШЕННЯ

іменем України

"19" грудня 2011 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі : головуючого Мазурчак А. Г.

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, зацікавлена особа Управління пенсійного фонду України у Тиврівському районі Вінницькій області, -

Встановив :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що відповідно до пункту "в" статті 13 Закону України „ Про пенсійне забезпечення " ( Закон України № 1788-ХІІ від 05.11.1991 року ( зі змінами ) має право на пенсію на пільгових умовах, так як працював на посадах тракториста в колективному сільськогосподарському підприємстві Зоря Поділля с.Дзвониха, Тиврівського району в період з 1984 по 1999 рік та у сільськогосподарському виробничому кооперативі Зоря Поділля с.Дзвониха, Тиврівського району на тій же посаді з 2000 по 01.04.2001 року.

Для призначення йому пенсії на пільгових умовах та підтвердження своєї роботи надав в управління Пенсійного фонду України у Тиврівському районі Вінницької області архівні довідки, як про відпрацьовані трудодні, так і про заробітну плату, видані виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради 03.08.2011 року за №№ 247, 248, 249. Вказані архівні довідки були видані виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради, так-як там зберігаються архівні документи вказаних підприємств після їх ліквідації.

Під час видачі архівних довідок в них було вказано лише його прізвище та ім'я, та не було вказано його по батькові.

Комісією головного управління пенсійного фонду України у Вінницькій області з питань підтвердження стажу роботи на посадах, що дають право на призначення пенсії на пільгових умовах 01 листопада 2011 року було винесено рішення про відмову йому в зарахуванні до пільгового стажу для призначення пенсії на пільгових умовах відповідно до п. в ст. 13 Закону України Про пенсійне забезпечення , оскільки довідки про відпрацьовану кількість трудоднів і нараховану заробітну плату не відповідають його паспортним, оскільки, в них не зазначено його по батькові.

Встановлення факту що архівні довідки, видані 03.08.2011 року за №№ 247,248,249 виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради про відпрацьовану кількість трудоднів та враховану заробітну плату ОСОБА_1 належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 йому необхідно для отримання права на пенсію на пільгових умовах.

Просить встановити факт, що архівні довідки, видані 3.08.2011 року за №№ 247, 248, 249 виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради про відпрацьовану кількість трудоднів та нараховану заробітну плату ОСОБА_1 належать йому ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Тиврівському районі (Вінницької області після отримання відповідного судового рішення призначити йому пенсію на пільгових умовах з часу його першочергового звернення за призначенням такої пенсії, тобто з 23.07.2011 року.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав із наведених в ній підстав.

Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України у Тиврівському районі, будучи повідомленим належним чином в судове засідання не зявився заяв про відкладення розгляду справи не надав.

Свідок ОСОБА_2 дала показання про те, що вона працює на посаді секретаря виконкому Дзвониської сільської ради. Всі архіви КСП "Зоря Поділля" та СВК "Зоря Поділля" с.Дзвониха, Тиврівського району передані на збереження до сільської ради. Вона готувала довідки про роботу у вказаних підприємствах на заявника і виявила, що у документах преданих на збереження, бухгалтер по оплаті праці в свої документах ОСОБА_1 вказала лише по прізвищу та імені, а по-батькові не вказала, тому вона і видала йому довідки без вказівки по-батькові. Заявника знає із часу приїзду в с.Дзвониха і в документах сільської ради вона писала і надалі вказує по імені і по-батькові. В с.Дзвониха іншої людини із прізвищем "Гойман" немає і раніше не було, про що надала письмову довідку.

Свідок ОСОБА_3 дала показання про те, що вона працювала бухгалтером в колгоспі с.Дзвониха, а потім в КСП та СВК "Зоря Поділля" ОСОБА_1 був один із таким прізвищем і в селі і в КСП, а потім СВК, тому і допустили технічну помилку не вписавши його по-батькові.

Суд вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Для призначення пенсії на пільгових умовах та підтвердження своєї роботи ОСОБА_1 надав в управління Пенсійного фонду України у Тиврівському районі Вінницької області архівні довідки, як про відпрацьовані трудодні, так і про заробітну плату, за № № 247, 248, 249. Вказані архівні довідки були видані виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради, так як там зберігаються архівні документи вказаних підприємств після їх ліквідації.

Комісією головного управління пенсійного фонду України у Вінницькій області з питань підтвердження стажу роботи на посадах, що дають право на призначення пенсії на пільгових умовах 01.11.2011 року було винесено рішення про відмову йому в зарахуванні до пільгового стажу для призначення пенсії на пільгових умовах відповідно до п. "в " ст.13 Закону України Про пенсійне забезпечення", оскільки довідки про відпрацьовану кількість трудоднів і нараховану заробітну плату не відповідають його паспортним даним, оскільки, в них не зазначено його по-батькові.

Факт, що довідки видані виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради, за № № 247, 248, 249 на імя "Гоймана Олександра" належать ОСОБА_1 стверджується паспортом заявника, трудовою книжкою № 21, виданою на імя ОСОБА_1 Тимофеєвича та довідками № № 247, 248, 249, в яких прізвище та імя заявника співпадають, довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 247 від 20.12.2011 року, згідно якої за даними погосподарьских книг по Дзвониськй сільській раді лише одна особа мала дані "ОСОБА_1, 23.07.1956 р.н." і працював трактористом КСП "Зоря Поділля" с.Дзвониха та показаннями свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3Г, які в судовому засіданні підтвердили даний факт.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 234, 235, 256, 259 ЦПК України,-

Вирішив :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що архівні довідки, видані 03.08.2011 року за №№ 247, 248, 249 виконавчим комітетом Дзвониської сільської ради про відпрацьовану кількість трудоднів та враховану заробітну плату "Гоймана Олександра" належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом десяти діб з дня отримання копії рішення.

Суддя:

ОСОБА_4