Яготинський районний суд Київської області
Справа № 6-11/11
УХВАЛА

іменем України

28 лютого 2011 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Ковряк О.А.

при секретарі Кудінова І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин Київської області заяву Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Яготинського районного управління юстиції у Київській області про розяснення рішення

В с т а н о в и в :

Рішенням Яготинського районного суду Київської області від 1 лютого 2011 року за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Яготинського районного управління юстиції у Київській області, третя особа Кулябівська сільська рада Яготинського району Київської області про внесення змін до актового запису про народження дитини, задоволено. В резолютивній частині рішення зазначено, внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2, складеного виконкомом Кулябівської сільської ради Яготинського району Київської області 15 жовтня 2002 року за № 3, зазначивши відомості про батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 156 Яготинського району Київської області, померлого 26 серпня 2010 року, та змінивши прізвище дитини з ОСОБА_2 на ОСОБА_3.

У своїй заяві заявник просить розяснити рішення Яготинського районного суду Київської області від 1 лютого 2011 року.

Відповідно до ст.221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В судовому засіданні встановлено, що у резолютивній частині рішення зазначено внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2, складеного виконкомом Кулябівської сільської ради Яготинського району Київської області 15 жовтня 2002 року за № 3, зазначивши відомості про батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, зареєстрованого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 156 Яготинського району Київської області, померлого 26 серпня 2010 року, та змінивши прізвище дитини з ОСОБА_2 на ОСОБА_3.

Відповідно до ст.134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

В судове засідання сторони не зявилися, про день та час розгляду справи

2

повідомлені належним чином.

Перевіривши матеріали справи, враховуючи, що в силу вимог ст.221 ЦПК України, неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про розяснення рішення суду, суд вважає, що необхідно розяснити рішення суду.

Керуючись, ст. 221 ЦПК України суд, -

У х в а л и в :

Розяснити резолютивну частину рішення Яготинського районного суду Київської області від 1 лютого 2011 року по справі за позовом ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Яготинського районного управління юстиції у Київській області, третя особа Кулябівська сільська рада Яготинського району Київської області про внесення змін до актового запису про народження дитини та вказати, що відповідно до ст.134 СК України орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження на підставі рішення суду.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі через Яготинський районний суд апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_4