Справа №2-2490
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2011 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

у складі: головуючого, судді Тарасенко О.В.

при секретарі Карнаух В.В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі у відповідності з ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксації судового процесу технічними засобами, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Тернівської районної у м. Кривому Розі ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, прийняття спадщини та визнання права власності, -

УСТАНОВИВ:

У липні 2011 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, прийняття спадщини та визнання права власності.

В обґрунтування позову вказує, що 27.05.2000 року помер його батько ОСОБА_2, актовий запис про смерть № 781 27.05.2000 року.

На день смерті ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований м ОСОБА_3 Ріг вул. Приволзька 13 .

Після смерті батька відкрилась спадщина на домоволодіння 13 по вул. Приволзькій у м ОСОБА_3, та на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення підсобного господарства . Він є спадкоємцем за заповітом від 04.12.1999 року, посвідченого приватним нотаріусом , зареєстрованим в нотаріальному реєстрі за № 2430 , який не змінювався ,та не відмінювався. Він прийняв спадщину згідно ст. 549 ЦК України ( в редакції 1963 року), оскільки на день смерті постійно проживав зі спадкодавцем однією сімєю продовжував жити після його смерті, що підтверджується домовою книгою, розпорядився особистими речами померлого, тобто фактично вступив в управління спадковим майном. В даний час він звернувся в шосту Криворізьку Держнотконтору з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом , де вияснилось , що спадкодавець неправильно вказав його прізвище в заповіті замість ОСОБА_1 записав ОСОБА_2 , що не відповідає паспорту . В зв'язку з цим йому письмово рекомендовано встановити факт належності особі правовстановлюючого документу, та визнати право власності за заповітом в судовому порядку.

Домоволодіння № 13 по вул. Приволзькій у м ОСОБА_3 належало спадкодавцю згідно свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від 29,01.1982року, зареєстрованого в БТІ в реєстрову книгу за № 228 сторінка 255 запис №52775 V.

Земельна ділянка для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення підсобного господарства площею 0.1587 га .належала спадкодавцю згідно

Державного акту на право приватної власності на землю від 18.05.2000 року,

зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 12153.

04.12.1999 року спадкодавець склав у приватного нотаріуса ОСОБА_4 заповіт, в якому розпорядився, що належний йому житловий будинок з господарчими

побудовами та земельною ділянкою по вул. Приволзька 13 у м ОСОБА_3 заповідає йому. При цьому помилково його прізвище українською мовою було вказане ОСОБА_2 замість ОСОБА_1. Факт належності йому правовстановлюючого документу підтверджується свідоцтвом про народження (російською мовою), посвідченням водія.

В звязку з чим, просить встановити факт прийняття ним спадщини після смерті батька ОСОБА_2, що помер 27.05.2000 року як спадкоємцем за заповітом, встановити, що заповіт від 04.12.1999 року посвідчений приватним нотаріусом зареєстрований в нотаріальному реєстрі за № 2430 складений на ім'я ОСОБА_5 належить ОСОБА_1, визнати за ним право власності на спадкове майно домоволодіння № 13 по вул. Приволзькій у м ОСОБА_3 : житловий будинок А 1 з господарськими будівлями: літню кухню Б, погреб В, гараж Г, водоколонку 1 , огорожу № 1 та земельну ділянку площею 0,1587 га на території Криворізької міської ради у Тернівському районі для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення підсобного господарства в зв'язку з прийняттям спадщини після смерті батька ОСОБА_2, що помер 27.05.2000 року, як спадкоємцю за заповітом.

Позивач у судове засідання не зявилася, звернулася до суду с заявою про підтримку позову та розгляд справи в його відсутність.

Відповідач з позовом згоден , звернувся до суду с заявою про розгляд справи в відсутність їх представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в порядку попереднього судового розгляду позов належить задовольнити із слідуючих обставин.

Оскільки відповідач Виконавчого комітету Тернівської районної у м. Кривому Розі ради позов визнав, відповідно до ст.. 130 ч.4 ЦПК України суд приймає визнання позову відповідачем, яке на думку суду не суперечить вимогам закону, та обставини позову не потребують доказуванню відповідно до ст.. 61 ЦПК України.

Правовідносини між сторонами регулюються 256 ЦК України, згідно якої суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами; належність правовстановлюючих документів особі, прозвище, імя , по батькові, місце і час народження якої, що зазначено в документі , не збігаються з імям, по батькові, прозвищем, місцем і часом цієї особи, зазначеним у свідоцтві або в паспорті; інші факти , від яких залежить визнання, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, ст.. 549 ЦК України (1963 року) та ст.. 1268 ЦК України.

Приналежність правовстановлюючого документа позивачу у відповідності зі ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України підтверджується копією свідоцтва про народження а.с.8, де прізвище вказано як ОСОБА_6 (російською мовою).

Тому суд вважає, що необхідно встановити факт, що заповіт від 04.12.1999 року посвідчений приватним нотаріусом зареєстрований в нотаріальному реєстрі за № 2430 складений на ім'я ОСОБА_5 належить ОСОБА_1 а.с.13.

Статтею 549 ЦК України (1963 р) передбачено, що визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, тому суд вважає за необхідне визнати факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_2, що помер 27.05.2000 року як спадкоємцем за заповітом, а у відповідності зі ст.1268 ЦК України, за позивачем варто визнати право власності на спадкове майно домоволодіння № 13 по вул. Приволзькій у м ОСОБА_3 : житловий будинок А1 з господарськими будівлями: літню кухню Б, погреб В, гараж Г, водоколонку 1 , огорожу № 1 та земельну ділянку площею 0,1587 га на території Криворізької міської ради у Тернівському районі для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення підсобного господарства в зв'язку з прийняттям спадщини після смерті батька ОСОБА_2, що помер 27.05.2000 року, як спадкоємцем за заповітом.

На підставі ст. 265 ЦПК України, 549 ЦК України (1963), ст. 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Тернівської районної у м. Кривому Розі ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, прийняття спадщини та визнання права власності задовольнити в повному обсязі.

Встановити, факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті батька ОСОБА_2, що помер 27.05.2000 року як спадкоємцем за заповітом.

Встановити, факт, що заповіт від 04.12.1999 року посвідчений приватним нотаріусом зареєстрований в нотаріальному реєстрі за № 2430 складений на ім'я ОСОБА_5 належить ОСОБА_1

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно домоволодіння № 13 по вул. Приволзькій у м ОСОБА_3 : житловий будинок А1 з господарськими будівлями: літню кухню Б, погреб В, гараж Г, водоколонку 1 , огорожу № 1 та земельну ділянку площею 0,1587 га на території Криворізької міської ради у Тернівському районі для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення підсобного господарства в зв'язку з прийняттям спадщини після смерті батька ОСОБА_2, що помер 27.05.2000 року, як спадкоємцем за заповітом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: