Справа № 2-38/11
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

"21" січня 2011 р.

Кролевецький районний суд Сумської області

в складі: судді Школи М.Г.,

за участі секретаря

судового засідання ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кролевець справу за позовом ОСОБА_2 до Бистрицької сільської ради Кролевецького району Сумської області про встановлення факту належності на праві приватної власності житлового будинку та господарських будівель за померлим та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

позивачка звернулась до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул. Центральна, №9 знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями: погріб, огорожа, право власності на який не зареєстровано. Загальна площа будинку становить 49,4 кв.м, житлова- 20,9 кв.м. Вартість житлового будинку з господарськими будівлями 18641 грн. 00 коп. Будинок знаходиться в стані придатному для проживання, процент зносу становить 70%.

Вищевказаний будинок був придбаний ОСОБА_3 у ОСОБА_4 за договором купівлі-продажу від 25 вересня 1991 року.

ОСОБА_3 проживав у вказаному будинку разом з членами сім»ї: дружиною ОСОБА_5, дочками дружини ОСОБА_6 та ОСОБА_7, матірю ОСОБА_2- нею, позивачкою по справі. Він користувався будинком, як власник, володів ним, підтримував в належному технічному стані. Значився головою господарства. Господарство належало до колгоспного типу двору.

Дружина ОСОБА_3 разом зі своїми дочками вибула в м. Саратов 23.10.1995 року.

Земельна ділянка, по вул. Центральна, №9 в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області, загальною площею 0,63 га, була передана ОСОБА_3 у приватну власність рішенням виконкому Бистрицької сільської ради від 07 грудня 1993 року. На підставі заяви ОСОБА_3 рішенням виконкому Бистрицької ради від 30.10.1998 року № 62 земельну ділянку площею 0,30 га було вилучено з приватної власності ОСОБА_3 На даний час вказаний будинок розташований на земельній ділянці загальною площею 0,33 га в т.ч. для обслуговування житлового будинку і господарських споруд 0,25 га., для ведення особистого підсобного господарства 0,08 га. Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку йому не видавався.

25 квітня 2009 року ОСОБА_3 помер і вона провела його поховання. Після смерті її сина - ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно: житловий будинок з господарськими будівлями у с. Бистрик Кролевецького району, який він придбав за договором купівлі-продажу від 25.09.1991 року. Заповіт ОСОБА_3 не залишив. Вона є його спадкоємицею першої черги за законом.

ОСОБА_3 на день своєї смерті був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1, однак фактично проживав без реєстрації у будинку по вул. Центральна,15 у с. Бистрик разом з нею.

З поважних причин вона пропустила встановлений законом 6-ти місячний строк для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті сина, а тому зверталася до Кролевецького райсуду з позовом про визначення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_3

Рішенням Кролевецького районного суду Сумської області від 14 грудня 2010 року їй було визначено додатковий строк в один місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлого 25 квітня 2009 року в с. Бистрик Кролевецького району Сумської області. Після набрання рішенням суду законної сили у грудні 2010 року вона подала у Кролевецьку районну державну нотаріальну контору відповідну заяву про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_3 з метою оформлення в подальшому своїх спадкових прав.

Крім неї ніхто інший не подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті її сина. Його батько ОСОБА_8 покинув її у 1959 році, коли сину ОСОБА_9 виповнилося лише 1 місяць, та поїхав у Луганську область. Його місце проживання та дані про те, чи він на сьогодні живий, їй невідомі, оскільки після того вони з ним не спілкувалися.

Дружина її сина ОСОБА_5 виїхала з села Бистрик разом зі своїми дочками в м. Саратов 23.10.1995 року. Її місце проживання та дані про те, чи вона жива, їй невідомі, оскільки з тих пір вони з нею не спілкуються. У зв»язку з цим вона не може зазначити їх третіми особами по справі.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6-місячного строку з часу відкриття спадщини він не заявив про відмову від неї, а згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Таким чином вона вважає, що відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України вона є єдиним спадкоємцем, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3

На сьогодні неможливо зареєструвати в БТІ право власності на нерухомість, яка належала померлому ОСОБА_3, оскільки реєстрація нерухомості в БТІ на імя померлого не допускається.

Тому для встановлення факту належності ОСОБА_3, на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями по вул. Центральна,9 в с. Бистрик Кролевецького району Сумської області вона вимушена звернутись до суду.

Від встановлення вказаного факту залежить можливість визнання за нею права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позивачка, будучи у визначеному законом порядку повідомлена про час та місце розгляду справи до суду не зявилася. Просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача Бистрицької сільської ради в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, не має заперечень проти позову.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно договору купівлі-продажу від 25.09.1991 року ОСОБА_3 придбав у ОСОБА_4 будинок у с. Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул. Центральна,9.(а.с.23).

Згідно з довідкою виконкому Бистрицької сільської ради від 02.11.2010 року №745 за записами погосподарської книги по Бистрицькій сільській раді за 1991-1995 роки №11 (особовий рахунок №698) ОСОБА_3 проживав у будинку разом з членами сім»ї: дружиною ОСОБА_5, дочками дружини ОСОБА_6 та ОСОБА_7, матір»ю ОСОБА_2, користувався будинком, як власник, володів ним, підтримував в належному технічному стані. Значився головою господарства. Господарство належало до колгоспного типу двору. Земельна ділянка, по вул. Центральній, №9 в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області, загальною площею 0,63 га, була передана ОСОБА_3 у приватну власність рішенням виконкому Бистрицької сільської ради від 07 грудня 1993 року. На підставі заяви ОСОБА_3 рішенням виконкому Бистрицької ради від 30.10.1998 року № 62 земельну ділянку площею 0,30 га було вилучено з приватної власності ОСОБА_3 На даний час вказаний будинок розташований на земельній ділянці загальною площею 0,33 га в т.ч. для обслуговування житлового будинку і господарських споруд 0,25 га., для ведення особистого підсобного господарства 0,08 га. Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку йому не видавався. ( а.с. 17, 24-26).

25 квітня 2009 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.10) Згідно довідки № 727 від 25.10.1010 року ОСОБА_3 на день смерті 25.04.2009 року був зареєстрований і постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2. На час його смерті з ним у спадковому будинку ніхто не був зареєстрований і не проживав. Фактично померлий на день смерті проживав без реєстрації у будинку по вул. Центральна,15 с. Бистрик разом з матірю- Усик ОСОБА_10. Заповіт від імені ОСОБА_3 виконкомом Бистрицької сільської ради не посвідчувався. ( а.с. 27).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому майно: житловий будинок з господарськими будівлями у с. Бистрик по вул. Центральна,9 Кролевецького району Сумської області. Позивачка є спадкоємицею ОСОБА_3 першої черги за законом.

З поважних причин позивачка пропустила встановлений законом 6-ти місячний строк для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_3, а тому зверталася до Кролевецького райсуду з позовом про визначення їй додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті сина.

Рішенням Кролевецького районного суду Сумської області від 14 грудня 2010 року позивачці було визначено додатковий строк в один місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлого 25 квітня 2009 року в с. Бистрик Кролевецького району Сумської області. Після набрання рішенням суду законної сили у грудні 2010 року позивачка подала у Кролевецьку районну державну нотаріальну контору відповідну заяву про прийняття спадщини після смерті сина ОСОБА_3 з метою оформлення в подальшому своїх спадкових прав.

Крім позивачки ніхто інший не подав до нотаріуса заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, ні його батько ОСОБА_8, ні його дружина - ОСОБА_5, що підтверджується інформацією наданою приватним нотаріусом Кролевецького районного нотаріального округу ( а.с. 41-43).

Згідно з реєстровими даними Кролевецького РБТІ право власності на нерухоме майно, розташоване в с. Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул. Центральна,№9 не зареєстроване. Майно складається з житлового будинку загальною площею 49,4 кв.м, житловою- 20,9 кв.м. з господарськими будівлями: погріб, огорожа. Вартість житлового будинку з господарськими будівлями 18641 грн 00 коп. Будинок знаходиться в стані придатному для проживання, процент зносу становить 70% (а.с.12) .

В 2010 році на будинок виготовлена технічна документація (а.с.13-16), однак реєстрація будинку як нерухомості в установленому порядку неможлива в звязку зі смертю власника - ОСОБА_3.

Беручи до уваги вищезазначене суд вважає, що є достатні докази, які свідчать про те, що ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2009 року в с. Бистрик Кролевецького району Сумської області, на законних підставах володів на праві власності житловим будинком з вищевказаними господарськими будівлями в с. Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул. Центральна, №9, тому вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду.

Оскільки позивачка, відповідно до ст. 1269 ЦК України фактично прийняла спадщину після смерті свого сина, подавши у визначений законом строк в Кролевецьку державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, тому право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул.Центральна, №9 слід визнати за ОСОБА_2.

На підставі викладеного, відповідно до 392, 1216,1220,1261,1269 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, ч.2 ст.256, ст.259 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності на праві приватної власності житлового будинку загальною площею 49,4 кв.м, житловою площею 20,9 кв.м. з господарськими будівлями (погріб, огорожа), розташованого в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул.Центральній, 9, ОСОБА_3, померлому 25 квітня 2009 року в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на житловий будинок загальною площею 49,4 кв.м, житловою площею 20,9 кв.м. з господарськими будівлями (погріб, огорожа), розташований в с.Бистрик Кролевецького району Сумської області по вул.Центральній, 9, в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в той же строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

ОСОБА_11