Справа № 6-90/11
У Х В А Л А

судового засідання

28 жовтня 2011 р. Червоноградський міський суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Мелешко С. І.

при секретарі Янкевич Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Червонограді заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про відстрочку виконання рішення суду,

встановив:

Рішенням Червоноградського міського суду Львівської області від 28.04.2011 року по справі за позовом КП Червонограджитлокомунсервісдо ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про усунення порушень правил користування приміщеннями житлових будинків зобовязано ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за власний рахунок привести побудований балкон на фасаді будинку за адресою Львівська область , м.Червоноград , вул.є Шухевича 2/43 у відповідність до проектного планування реконструкції квартири з метою добудови балкону згідно рішення Виконкому Червоноградської міської ради від 25.05.2007 року .

На підставі даного рішення суду 16.09.2011 року державним виконавцем ВДВС Червоноградського МУЮ були винесені постанови Про відкриття виконавчого провадження .

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись з заявою в суд про відстрочку виконання даного рішення суду на 6 місяців , оскільки в квартирі проживають малолітні діти , виконання рішення у осінньо-зимовий період може зашкодити здоров*ю дітей .

ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримали заяву , в її обгрунтування зіслались на обставини , аналогічні підставам звернення до суду .Просили заяву задовольнити .

Судом встановлено, що підставою для звернення ВДВС Червоноградського МУЮ. з заявою в суд послужило те , що рішенням Червоноградського міського суду Львівської області від 28.04.2011 року по справі за позовом КП Червонограджитлокомунсервісдо ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про усунення порушень правил користування приміщеннями житлових будинків зобовязано ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за власний рахунок привести побудований балкон на фасаді будинку за адресою Львівська область , м.Червоноград , вул.є Шухевича 2/43 у відповідність до проектного планування реконструкції квартири з метою добудови балкону згідно рішення Виконкому Червоноградської міської ради від 25.05.2007 року .

На підставі даного рішення суду 16.09.2011 року державним виконавцем ВДВС Червоноградського МУЮ були винесені постанови Про відкриття виконавчого провадження .

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись з заявою в суд про відстрочку виконання даного рішення суду на 6 місяців , оскільки в квартирі проживають малолітні діти , виконання рішення у осінньо-зимовий період може зашкодити здоров*ю дітей .

У відповідності до ст.373 ЦПК України суд може відстрочити виконання рішення суду лише у виняткових випрадках .

Виходячи з наведеного , оскільки на утриманні відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 є малолітні діти , виконання рішення в зимово-весняний період може негативно відобразитись на здоров*ї дітей ( оскільки виконання пов*язане з реконструкцією житла та ремонтними роботами , тому суд вважає за необхідне зачву задовольнити частково та відстрочити виконання рішення суду на шість місяців .

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити .

Відстрочити виконання рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 28.04.2011р. за позовом КП Червонограджитлокомунсервісдо ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про усунення порушень правил користування приміщеннями житлових будинків зобовязано ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за власний рахунок привести побудований балкон на фасаді будинку за адресою Львівська область , м.Червоноград , вул.є Шухевича 2/43 у відповідність до проектного планування реконструкції квартири з метою добудови балкону згідно рішення Виконкому Червоноградської міської ради від 25.05.2007 року на 6 ( шість ) місяців з часу набрання ухвалою законної сили .

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п*яти днів з часу її оголошення .

Суддя: С. І. Мелешко