РІШЕННЯ № 2о-135/2011

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2011 року Волноваський районний суд Донецької області у складі:

головуючого: судді Голуб Т.І.

при секретарі Метьолкіной Н.В.,

розлянувши у відкритому судовому засіданні у м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи: Волноваська міська рада та Ревівська сільська рада,

В С Т А Н О В И В:

13.09.2011 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаною заявою, пояснюючи, що 17.04.2011 року померла її мати, ОСОБА_2, яка з 10.09.2002 року разом із нею проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 4,48 га, розташованої на території Ревівської сільської ради Каменського району Черкаської області. У наступний час вона звернулась до нотаріальної контори із заявлю про прийняття спадщини, але їй було відмовлено в видачі свідоцтва, оскільки в свідоцтві про смерть матері вказане її ім*я як ОСОБА_2, а в державному акті на право власності на земельну ділянку як ОСОБА_3, що співпадає з ім*ям матері, вказаним у свідоцтві про укладення шлюбу останньої та у її свідоцтві про народження. Просить суд встановити факт родинних відносин між нею та матір*ю, а також факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на ім*я ОСОБА_3, ОСОБА_2.

Позивачка у судове засідання не з*явилась, надала письмову заяву, у якій просить суд розглянути справу у її відсутність, на задоволенні позову наполягає.

Заінтересовані особи, представник Волноваської міської ради та Ревівської сільської ради, у судове засіданні також не з*явились та надали письмові заяви, у яких просять суд розглянути справу у їх

відсутність, проти вимог заявника не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що 17.04.2011 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-НО №540227. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 4,48 га, розташованої в межах Ревівської сільської ради, Кам*янського району, Черкаської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЧР №065453, виданого фактично ОСОБА_3, тобто з помилкою в імені: замість ОСОБА_2, що відповідає паспортним даним, вказано ОСОБА_3.

Із свідоцтва про народження заявника серії ГД №422406, яка після укладення шлюбу змінила своє прізвище на ОСОБА_1, вбачається, що її матір*ю є: ОСОБА_3, тобто ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї матері.

Заявник не має змоги доказати свої родинні відносини з матір*ю та факт належності останній державного акту на земельну ділянку у в несудовому порядку, а вказані заявником у своїй заяві обставини та надані докази заслуговують на увагу суду і суд вважає, що буд-яких підстав для відмови у задоволенні заяви немає.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між нею та матір*ю та факту належності державного акту на право власності на земельну ділянку саме ОСОБА_2, що передбачено ст. 256 ЦПК України.

Встановлення вказаного факту для заявника має юридичне значення, а саме для отримання свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 15 , 212-215 ЦПК України, на підставі ст. ст. 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є донькою ОСОБА_2, померлої 17.04.2011 року.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧР №065453, виданий 03.04.2006 року на ім*я ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, померлої 17.04.2011 року.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Донецької області через Волноваський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя: