Справа № 2-775/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2011 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді: Хоменко Л.В.,

при секретарі: Кравченко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Левковицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Левковицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області в якому просять визнати право власності на Ѕ частини земельної ділянки, площею 0,30 га, за кожним, яка розташована в с. Льгів, вул. Жовтнева, 29 Чернігівського району Чернігівської області в порядку спадкування, після померлого ОСОБА_3. Свої вимоги мотивували тим, що 13 серпня 2006 року помер батько позивача ОСОБА_2 та чоловік позивачки ОСОБА_1, ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,60 га, яка розташована за адресою: с. Льгів, вул. Жовтнева, 29, Чернігівського району, Чернігівської області. Зазначають, що є єдиним спадкоємцями після смерті ОСОБА_3, оскільки у встановленому законом порядку звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. У звязку з тим, що правовстановлюючий документ на земельну ділянку не видавався, позивачі не можуть прийняти спадщину та отримати свідоцтво про право власності.

В судове засідання позивачі не з'явилися, надали повноваження на представлення їхнії інтересів в суді представнику ОСОБА_4, який надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник відповідача Левковицької сільської ради, Чернігівського району та області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Суд вважає можливим розглянути справу без участі сторін, оскільки в справі є достатньо матеріалів про їх права та взаємовідносини.

Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксація судового засідання не здійснюється.

Дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 помер 13 серпня 2006 року, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції в книзі реєстрації смертей зроблено запис від 14 серпня 2006 року за № 2368 (а.с.7).

Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить земельна ділянка площею 0,60 га, яка розташована адресою: с. Льгів, вул. Жовтнева, 29, Чернігівського району та області. Зазначена земельна ділянка ОСОБА_3 належала на підставі договору дарування від 02 квітня 2005 року (а.с.8).

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування після померлого 13.08.2006 року ОСОБА_3 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на Ѕ частину житлового будинку за адресою: с. Льгів, вул. Жовтнева, 29, Чернігівського району, Чернігівської області.

За даними Витягу зі Спадкового реєстру спадкова справа після померлого 13.08.2006 року ОСОБА_3 заведена у Восьмій Київській державній нотаріальній конторі.

Позивачі, відповідно до ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, є спадкоємцем першої черги за законом спадкового майна померлого ОСОБА_3. і є такими, що прийняли спадщину. Інші спадкоємці першої черги за законом чи за заповітом відсутні.

Зважаючи на те, що виникнення права власності в даному випадку повязується з правом спадкування, суд вважає, що позивачі набули його після смерті, ОСОБА_3.

Згідно ч. 2 ст. 1255 ЦК до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

У відповідності ч. 1 ст. 377 ЦК до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах. Оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку на імя померлого не видавався, позивач позбавлений можливості отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі.

Враховуючи те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності у разі відсутності документа, що його засвідчує, суд вважає можливим, оскільки такий документ на імя спадкодавця не видавався, визнати за кожним з позивачів право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,30 га, яка розташована за адресою: с. Льгів, вул. Жовтнева, 29, Чернігівського району та області, як за спадкоємцями померлого ОСОБА_5, з наведених вище підстав.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Левковицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,30 га, яка розташована за адресою: с. Льгів, вул. Жовтнева, 29, Чернігівського району та області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого 13.08.2006 року .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,30 га, яка розташована за адресою: с. Льгів, вул. Жовтнева, 29, Чернігівського району та області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлого 13.08.2006 року .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя Л. В. Хоменко