Справа № 2-1232/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2011 року Рівненський міський суд

під головуванням судді - Ковальова І.М.

при секретарі - Гоменюк О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про повернення коштів, стягнення упущеної вигоди та моральної шкоди, -

встановив:

В Рівненський міський суд з позовом до ОСОБА_2 про повернення коштів, стягнення упущеної вигоди та моральної шкоди звернувся ОСОБА_1

Під час судового розгляду справи по суті сторони подали до суду заяву про затвердження мирової угоди та укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Мирова угода між сторонами укладена на наступних умовах:

Сторонами цієї мирової угоди є учасники судового процесу по справах, які перебувають в провадженні Рівненського міського суду, а саме:

1.- учасники процесу по справі № 2 -6479/09 (2-1232/11) за позовом ОСОБА_1до відповідача ОСОБА_2 про повернення майна, набутого без достатньої правової підстави;

2.- учасники процесу по справі № 2-10662/09 (2-3565/11), де позивачем є ТОВ ФІРМА "ДЕКОР" до відповідача ОСОБА_1, яка позивається про стягнення з відповідача заборгованості та неустойки, третя особа Управління капітального будівництва Рівненського міськвиконкому ,

3.- учасники процесу по справі № 2- 5038/10 (2-794/11), згідно з якою позивачі ОСОБА_1О та ОСОБА_3 пред'явили позов до відповідача ТОВ фірми «Декор» про визнання недійсними актів виконаних робіт, третя особа Управління капітального будівництва Рівненського міськвиконкому.

Товариство з обмеженою відповідальністю фірма «ДЕКОР» представлено у особі директора ОСОБА_2, що діє відповідно до статуту, а згідно з засновницькими документами посадовою особою Управління капітального будівництва Рівненського міськвиконкому є ОСОБА_4, фізичні особи ОСОБА_1 та ОСОБА_3 представлені особисто.

Зазначені учасники судового процесу, беручи до уваги результати проведених переговорів і досягнуті домовленості, з метою врегулювання зазначених спорів, на основі взаємних поступок та відповідно до ст. 31,175 ЦПК України,

Заявляють суду про укладення сторонами мирової угоди у справах на наступних

умовах:

1.Відповідач по справі № 2 -6479/09 (2-1232/11) - ОСОБА_2, він же посадова особа відповідача фірми «Декор» по справі № 2- 5038/10 (2-794/11) зобов'язується:

- 1.1. видати від імені фірми «Декор» оригінали квитанцій на суму 175200 гривень на протязі двох днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт зазначених в п.2 цієї угоди. Передачу оригіналів квитанцій п. Корунов І.О. підтверджує розпискою.

- 1.2.належним чином оформити та передати ОСОБА_1 оригінали актів на приховані роботи, виконавчих схем, актів виконаних робіт форми №КВ-2в, на протязі двох днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт зазначених в п.2 цієї угоди. Передачу названих документів п.Корунов І.О. підтверджує розпискою.

2.Відповідач по справі № 2- 5038/10 (2-794/11) фірма «Декор» в особі директора, - ОСОБА_2, зобов'язується за власний рахунок виконати на житловому будинку по вул. Борового, буд. 4/5 наступні роботи по зовнішнім поверхням фундаментів від точки перетинання вісі Р-16 вздовж вісі 16, по зовнішньому контуру «зимового саду», вздовж вісі К до її перетинання з віссю 7, далі вздовж вісі 7 до її перетинання з віссю Н, вздовж вісі Н, в подальшому по контуру циліндричної стіни лівих дворових сходів, кімнати відпочинку, більярдної кімнати, правих дворових сходів і знову вздовж вісі Н до точки перетинання її з кутом дому в районі вісі 14:

- демонтаж та складання у поліетиленові мішки шару викладки гранітним камінням відмостки дому від стіни до гранітного бардюра; строк - в три робочі дні з дати початку виконання робіт, яка наступає через три робочих дні з дня затвердження цієї мирової угоди судом.

- роз'єднання дощових труб з дощоприймачами, демонтаж, ретельне пакування та захист від випадкових пошкоджень або руйнувань дощоприймачів; строк - один день після виконання попереднього етапу робіт.

зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву під викладкою гранітним камінням відмостки дому від стіни до бардюра; в три етапи: а)від перетинання вісі Р-16 вздовж вісі 16, по зовнішньому контуру «зимового саду», вздовж вісі К до її перетинання з віссю 7-2 (два) робочі дні; б) вздовж вісі 7 до її перетинання з віссю Н, вздовж вісі Н, в подальшому по контуру циліндричної стіни лівих дворових сходів, кімнати відпочинку - 2(два) робочі дні; в) більярдної кімнати, правих дворових сходів і знову вздовж вісі Н до точки перетинання її з кутом дому в районі вісі 14-2 (два) робочі дні після виконання попереднього етапу робіт.

зняття та складання у поліетиленові мішки дренажного шару з щебеню під відсівом від стіни до бардюра; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 4 (чотири) робочих дні після виконання попереднього етапу робіт.

відкопування та складання у поліетиленові мішки шару грунту під шаром щебеню до підошви фундаменту від стіни до поребрика; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 8 (вісім) робочих днів після виконання попереднього етапу робіт.

демонтаж з зовнішніх стін фундаменту захисних дренажних гідроізоляційних пластикових стінок; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 1 (один) робочий день після виконання попереднього етапу робіт.

демонтаж, обережне складування та захист від випадкових пошкоджень або руйнувань дренажної труби відводу вологи від фундаменту; або її підвішування і закріплення на укосі траншеї (входить в строк зняття дренажного шару з щебеню);

очищення стін від старої гідроізоляції, ретельна підготовка їх під нову гідроізоляцію фундаменту полімерцементною мембраною від підошви фундаменту до рівня гранітної викладки; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 2 (два) робочих дні після виконання попереднього етапу робіт.

влаштування так званої полімерцементної мембрани, тобто обмазувальної гідроізоляції проникної дії на стінах та зовнішній стороні підошви фундаменту на площі приблизно 100 м.кв. у два шари таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі із розрахунку 10кв.м. в день з витримкою її до зворотної засипки на кожному етапі протягом 2-3 днів після виконання попереднього етапу робіт;

монтаж утеплення у нижній частині фундаменту екструдованим пінопластом виконує фірма «Інвіктабуд», яку фірма «Декор» зобов'язується повідомити негайно після того, як полімерцементна мембрана набере необхідної міцності.

монтаж та встановлення до стін фундаменту захисних гідроізоляційних пластикових плит з допомогою тільки клєючих матеріалів; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 2 (два) робочих дні після виконання попереднього етапу робіт.

засипки виконуються поетапно, у зворотньому порядку щодо відкопування грунту і демонтажів дренажного шару і шару відсіву з поновленням місцезнаходження дренажної труби відводу вологи від фундаменту із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 4 (чотири) робочих дні.

За згодою сторін, або в разі несприятливих погодних умов (атмосферні опади, вітер силою більше 10м/сек), строки виконання окремих робіт можуть бути збільшені.

2.2. Фірма «Декор» гарантує високу якість та відповідну кваліфікацію виконавців під час виконання перелічених робіт, вона також зобов'язується відновити всі можливі руйнування поломки та втрати, що можливо виникатимуть під час ремонтних робіт. Фірма «Декор» зобов'язується ретельно дотримуватися правил техніки безпеки та охорони праці будівельників, що будуть зайняті на ремонтно-будівельних роботах.

2.3. Фірма «Декор» зобов'язується забезпечити проведення ремонтних робіт у вже заселеному власниками будинку таким чином, щоб максимально позбавити мешканців будинку від неприємностей, пов'язаних з підвищеним шумом, засміченням вже заселеного будинку, прилеглої або дворової території, псуванням зелених насаджень присадибної ділянки. У випадку нанесення зазначеним територіям шкоди виконавець ремонтно-будівельних робіт відшкодовує шкоду у повному обсязі та у найкоротші строки.

2.4. Фірма «Декор» зобов'язується також підготувати та передати ОСОБА_1 акт огляду прихованих робіт на вказані у пункті 2 ремонтні роботи, до якого будуть додані відповідні фотографії, що свідчитимуть про високу якість робіт.

2.5. Влаштування відмостки викладкою з гранітного каменя фірма «Декор» не виконує, проте, вона письмово повідомляє фірму «Сменс-Габро» (директор ОСОБА_5Й.) про завершення ремонтно-будівельних робіт силами фірми «Декор» та пропонує приступити до влаштування гранітної викладки у місцях її руйнування.

Матеріали для влаштування гідроізоляційного шару постачаються ТОВ фірмою «Декор» та ОСОБА_1 у рівних долях.

2.6. ОСОБА_1 підписує акти на приховані роботи, приймає виконані, згідно цієї угоди

2.7.(п.2), роботи за актом довільної форми, по кожному етапу а); б); в);і підписує їх (акти) особисто, на протязі одного робочого дня з моменту надання акту, або письмово повідомляє ТОВ фірму ,Декор, за 2 (два) дні до початку виконання робіт, про уповноважену особу на яку покладені обовязки по прийняттю виконаних робіт і яка має право підпису актів на приховані роботи і актів прийняття виконаних робіт по цій угоді.

2.8. Після підписання акту приймання виконаних робіт по даному етапу, ТОВ фірма Декор приступає до виконання робіт наступного етапу згідно п. 2 цієї угоди.

2.9. Позивачі по справі № 2- 5038/10 (2-794/11), ОСОБА_1О та ОСОБА_3 підписують акти виконаних робіт на житловому будинку по вул. Є. Борового, буд. 4/5 за весь період будівництва, які були предметом спору у справі і передають примірник підрядника директору ТОВ фірми „Декор на протязі двох робочих днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт по останньому етапу зазначених в п.2 цієї угоди.

3. ОСОБА_1 відмовляється від позву по справі № 2 -6479/09 (2-1232/11) за позовом ОСОБА_1 1.0. до відповідача ОСОБА_2 про повернення майна, суддя Ковальов І.М. набутого без достатньої правової підстави, повертає оригінали розписок, що фігурують у цій справі, ОСОБА_2 на протязі двох робочих днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт по останньому етапу зазначених в цій мировій угоді (п.2) і скасовує всі претензії з цього приводу до ОСОБА_2 в майбутньому.

4. ТзОВ фірма «Декор» відмовляється від своєї позовної заяви про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості та неустойки за виконані будівельні роботи на будинку по вул.Є.Борового буд. 4,5. справа № 2-10662/09 (2-3565/11), суддя Цвіркун О.С. з міського суду м. Рівне та скасовує всі претензії з цього приводу до ОСОБА_1, та ОСОБА_3 в майбутньому;

5. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовляються від своєї позовної заяви до фірми «Декор» про визнання недійсними актів виконаних робіт форми №КБ-2в, справа № 2- 5038/10 (2-794/11), суддя Доля В.А., та скасовують претензії з цього приводу до фірми «Декор» в майбутньому.

Відповідно до п.4 ч. 1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває

провадження у справі якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Сторонам розяснені наслідки ст.206 ЦПК України.

Враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, та те, що мирова угода, укладена

сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, тому вона підлягає визнанню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.205,206,294 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену сторонами по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про повернення коштів, стягнення упущеної вигоди та моральної шкоди, згідно якої:

1. Відповідач по справі № 2 -6479/09 (2-1232/11) - ОСОБА_2, він же посадова особа відповідача фірми «Декор» по справі № 2- 5038/10 (2-794/11) зобов'язується:

- 1.1. видати від імені фірми «Декор» оригінали квитанцій на суму 175200 гривень на протязі двох днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт зазначених в п.2 цієї угоди. Передачу оригіналів квитанцій п. Корунов І.О. підтверджує розпискою.

- 1.2.належним чином оформити та передати ОСОБА_1 оригінали актів на приховані роботи, виконавчих схем, актів виконаних робіт форми №КБ-2в, на протязі двох днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт зазначених в п.2 цієї угоди. Передачу названих документів п. Корунов І.О. підтверджує розпискою.

2.Відповідач по справі № 2- 5038/10 (2-794/11) фірма «Декор» в особі директора, - ОСОБА_2, зобов'язується за власний рахунок виконати на житловому будинку по вул. Борового, буд. 4/5 наступні роботи по зовнішнім поверхням фундаментів від точки перетинання вісі Р-16 вздовж вісі 16, по зовнішньому контуру «зимового саду», вздовж вісі К до її перетинання з віссю 7, далі вздовж вісі 7 до її перетинання з віссю Н, вздовж вісі Н, в подальшому по контуру циліндричної стіни лівих дворових сходів, кімнати відпочинку, більярдної кімнати, правих дворових сходів і знову вздовж вісі Н до точки перетинання її з кутом дому в районі вісі 14:

- демонтаж та складання у поліетиленові мішки шару викладки гранітним камінням відмостки дому від стіни до гранітного бардюра; строк - в три робочі дні з дати початку виконання робіт, яка наступає через три робочих дні з дня затвердження цієї мирової угоди судом.

роз'єднання дощових труб з дощоприймачами, демонтаж, ретельне пакування та захист від випадкових пошкоджень або руйнувань дощоприймачів; строк - один день після виконання попереднього етапу робіт.

зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву під викладкою гранітним камінням відмостки дому від стіни до бардюра; в три етапи: а)від перетинання вісі Р-16 вздовж вісі 16, по зовнішньому контуру «зимового саду», вздовж вісі К до її перетинання з віссю 7-2 (два) робочі дні; б) вздовж вісі 7 до її перетинання з віссю Н, вздовж вісі Н, в подальшому по контуру циліндричної стіни лівих дворових сходів, кімнати відпочинку - 2(два) робочі дні; в) більярдної кімнати, правих дворових сходів і знову вздовж вісі Н до точки перетинання її з кутом дому в районі вісі 14-2 (два) робочі дні після виконання попереднього етапу робіт.

зняття та складання у поліетиленові мішки дренажного шару з щебеню під відсівом від стіни до бардюра; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 4 (чотири) робочих дні після виконання попереднього етапу робіт.

відкопування та складання у поліетиленові мішки шару грунту під шаром щебеню до підошви фундаменту від стіни до поребрика; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 8 (вісім) робочих днів після виконання попереднього етапу робіт.

демонтаж з зовнішніх стін фундаменту захисних дренажних гідроізоляційних пластикових стінок; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 1 (один) робочий день

і після виконання попереднього етапу робіт.

демонтаж, обережне складування та захист від випадкових пошкоджень або руйнувань дренажної труби відводу вологи від фундаменту; або її підвішування і закріплення на укосі траншеї (входить в строк зняття дренажного шару з щебеню)

очищення стін від старої гідроізоляції, ретельна підготовка їх під нову гідроізоляцію фундаменту полімерцементною мембраною від підошви фундаменту до рівня гранітної викладки; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 2 (два) робочих дні після виконання попереднього етапу робіт.

влаштування так званої полімерцементної мембрани, тобто обмазувальної гідроізоляції проникної дії на стінах та зовнішній стороні підошви фундаменту на площі приблизно 100 м.кв. у два шари таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі із розрахунку 10кв.м. в день з витримкою її до зворотної засипки на кожному етапі протягом 2-3 днів після виконання попереднього етапу робіт;

- монтаж утеплення у нижній частині фундаменту екструдованим пінопластом

виконує фірма «Інвіктабуд», яку фірма «Декор» зобов'язується повідомити негайно після того, як полімерцементна мембрана набере необхідної міцності.

монтаж та встановлення до стін фундаменту захисних гідроізоляційних пластикових плит з допомогою тільки клєючих матеріалів; таким же чином, поетапно, як зняття та складання у поліетиленові мішки шару відсіву із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 2 (два) робочих дні після виконання попереднього етапу робіт.

засипки виконуються поетапно, у зворотньому порядку щодо відкопування грунту і демонтажів дренажного шару і шару відсіву з поновленням місцезнаходження дренажної труби відводу вологи від фундаменту із строком виконання цього виду робіт на кожному етапі - 4 (чотири) робочих дні.

За згодою сторін, або в разі несприятливих погодних умов (атмосферні опади, вітер силою більше 10м/сек), строки виконання окремих робіт можуть бути збільшені.

2.2. Фірма «Декор» гарантує високу якість та відповідну кваліфікацію виконавців під час виконання перелічених робіт, вона також зобов'язується відновити всі можливі руйнування поломки та втрати, що можливо виникатимуть під час ремонтних робіт. Фірма «Декор» зобов'язується ретельно дотримуватися правил техніки безпеки та охорони праці будівельників, що будуть зайняті на ремонтно-будівельних роботах.

2.3.Фірма «Декор» зобов'язується забезпечити проведення ремонтних робіт у вже заселеному власниками будинку таким чином, щоб максимально позбавити мешканців будинку від неприємностей, пов'язаних з підвищеним шумом, засміченням вже заселеного будинку, прилеглої або дворової території, псуванням зелених насаджень присадибної ділянки. У випадку нанесення зазначеним територіям шкоди виконавець ремонтно-будівельних робіт відшкодовує шкоду у повному обсязі та у найкоротші строки.

2.4. Фірма «Декор» зобов'язується також підготувати та передати ОСОБА_1 акт огляду прихованих робіт на вказані у пункті 2 ремонтні роботи, до якого будуть додані відповідні фотографії, що свідчитимуть про високу якість робіт.

2.5. Влаштування відмостки викладкою з гранітного каменя фірма «Декор» не виконує, проте, вона письмово повідомляє фірму «Зіетепз-ОаЬго» (директор ОСОБА_5Й.) про завершення ремонтно-будівельних робіт силами фірми «Декор» та пропонує приступити до влаштування гранітної викладки у місцях її руйнування.

Матеріали для влаштування гідроізоляційного шару постачаються ТОВ фірмою «Декор» та ОСОБА_1 у рівних долях.

2.6. ОСОБА_1 підписує акти на приховані роботи, приймає виконані, згідно цієї угоди (п.2), роботи за актом довільної форми, по кожному етапу а); б); в);і підписує їх (акти) особисто на протязі одного робочого дня з моменту надання акту, або письмово повідомляє ТОВ фірму „Декор, за 2 (два) дні до початку виконання робіт, про уповноважену особу на яку покладені обовязки по прийняттю виконаних робіт і яка має право підпису актів на приховані роботи і актів прийняття виконаних робіт по дій угоді.

2.6. Після підписання акту приймання виконаних робіт по даному етапу, ТОВ фірма Декор приступає до виконання робіт наступного етапу згідно п. 2 цієї угоди.

2.7. Позивачі по справі № 2- 5038/10 (2-794/11), ОСОБА_1О та ОСОБА_3 підписують акти виконаних робіт на житловому будинку по вул. Є. Борового, буд. 4/5 за весь період будівництва, які були предметом спору у справі і передають примірник підрядника директору ТОВ фірми „Декор на протязі двох робочих днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт по останньому етапу зазначених в п.2 цієї угоди.

ОСОБА_6 відмовляється від позву по справі № 2 -6479/09 (2-1232/11) за позовом ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 про повернення майна, суддя Ковальов І.М. набутого без достатньої правової підстави, повертає оригінали розписок, що фігурують у цій справі, ОСОБА_2 на протязі двох робочих днів з моменту підписання акту прийняття виконаних робіт по останньому етапу зазначених в цій мировій угоді (п.2) і скасовує всі претензії з цього приводу до ОСОБА_2 в майбутньому.

2. ТзОВ фірма «Декор» відмовляється від своєї позовної заяви про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості та неустойки за виконані будівельні роботи на будинку по вул.Є.Борового буд. 4,5. справа № 2-10662/09 (2-3565/11), суддя Цвіркун О.С. з міського суду м. Рівне та скасовує всі претензії з цього приводу до ОСОБА_1, та ОСОБА_3 в майбутньому;

3. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відмовляються від своєї позовної заяви до фірми «Декор» про визнання недійсними актів виконаних робіт форми №КБ-2в, справа № 2- 5038/10 (2-794/11), суддя Доля В.А., та скасовують претензії з цього приводу до фірми «Декор» в майбутньому.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про повернення коштів, стягнення упущеної вигоди та моральної шкоди закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: