Гребінківський районний суд Полтавської області
_____________________________________________________________________________
Справа №: 2-64/11/1605
У Х В А Л А

06.06.2011 м. Гребінка

б червня 2011 року Гребінківський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Радзівона О.І., секретаря Кузуб В.В., з участю сторін та їх представників ОСОБА_1, адвоката ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Гребінка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про зміну черговості права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування на частину спадкового майна,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться зазначена вище цивільна справа. В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і подали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, яку просять затвердити на таких умовах:

1. ОСОБА_4 і ОСОБА_6 Володимирівна погоджуються на зміну черговості права на спадкування за законом майна їхнього батька, ОСОБА_7, померлого 14 лшня 2010 року, і визнають за рідною сестрою спадкодавця, ОСОБА_8, право на спадкування разом з ними, спадкоємцями першої черги, у зв язку з тим, що ОСОБА_8 протягом тривалого часу опікувалася, матеріально забезпечувала та надавала іншу допомогу спадкодавцеві, який через тяжку хворобу був у безпорадному стані.

2. ОСОБА_4 і ОСОБА_5 визнають за ОСОБА_3 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, померлого 14 липня 2010 року, право власності на 1/3 частку квартири М 6 в будинку 34, що розташований по пров. Пирятинському в м. Гребінка Полтавської області.

3. ОСОБА_8 відмовляється від позову до ОСОБА_4 і ОСОБА_5 про стягнення 10 039,73 гривні.

4. Єудові витратну справі покласти на рахунок ОСОБА_8.

5. ОСОБА_8 зобовязується знятися з реєстрації у квартирі № б в будинку 34, що розташований по пров. Пирятинському в м. Гребінка Полтавської області, на протязі 3-х робочих днів після набрання даною ухвалою суду законної сили.

6. Провадження у справі закрити.

Сторони просять визнати дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Умови мирової угоди, які підписані сторонами та приєднуються до матеріалів справи, її наслідки та припинення провадження у справі, що передбачене п. З ст. 206 ЦПК, сторонам роз яснені та зрозумілі.

Оцінивши наведені сторонами обставини цодо укладення мирової угоди, поданої для її визнання судом, дослідивши матеріали справи, а також враховуючи, що умови зазначеної мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає визнанню на умовах, узгоджених та визнаних сторонами у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 175; п. 4 ч. 1 ст. 205; ст. 206; 210; 294 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену між сторонами по справі затвердити на наступних умовах:

1. ОСОБА_4 і ОСОБА_5 погоджуються на зміну черговості права на спадкування за законом майна їхнього батька, ОСОБА_7, померлого 14 липня 2010 року, і визнають за рідною сестрою спадкодавця, ОСОБА_8, право на спадкування разом з ними, спадкоємцями

першої черги, у зв язку з тим, що ОСОБА_8 протягом тривалого часу

опікувалася, матеріально забезгкчувала та надавала необхідну допомогу спадкодавцеві, який через тяжку хворобу знаходився у безпорадному стані.

2. ОСОБА_4 і ОСОБА_5 визнають за ОСОБА_8 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, померлого 14 липня 2010 року, право власності на 1/3 частку квартири № б в будинку 34, що розташований по пров. Пирятинському в м. Гребінка Полтавської області.

3. ОСОБА_8 відмовляється від позову до ОСОБА_4 і ОСОБА_5 про стягнення 10 039 (десяти тисяч тридцяти дев яти) гривень 73 копійок.

4. ОСОБА_8 зобов язується на протязі 3-х робочих днів після набрання даною ухвалою суду законної сили, знятися з реєстрації у квартирі № 6 в будинку 34, що розташований по пров. Пирятинському в м. Гребінка Полтавської області.

5. Судові витрати у справі покласти на рахунок ОСОБА_8.

6. Провадження у справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_9