Справа №2-1111/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.10.2011 р.

м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі:головуючого судді Якиміва Р.В.

секретаря Бортника Р.Б.

з участю представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Калуші цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної та матеріальної шкоди завданої злочином, суд-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із вищевказаними вимогами до відповідача, мотивуючи тим, що

Вироком колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області від 09.06.2009 року відповідача - ОСОБА_2, визнано винним у скоєні злочину, передбаченого ст. 286 ч. 2 КК України, та призначено покарання у вигляді позбавлення волі із позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 1 рік. На підставі ст. 75 КК України від відбуття основного покарання ОСОБА_2 звільнено з іспитовим строком 1 рік.

Ухвалою колегії суддів Судової палати у кримінальних справах Верховного Суду України від 27.04.2010 року вирок колегії суддів Судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області від 09.06.2009 року залишено без змін.

Досудовим слідством було встановлено, що 28 жовтня 2008 року о 18.45 год. в темну пору доби та суху погоду ОСОБА_2, керуючи автомобілем НОМЕР_1, рухався по вул. С.Бандери в с. Копанки Калуського району, порушив п.п. 2.3 б), 12.1, 12.2, 12.3 ПДР України, вчинив наїзд на її батька ОСОБА_4, внаслідок чого він отримав численні тілесні ушкодження, від яких помер. Обставини злочину та докази, що підтверджують вину відповідача, містяться в матеріалах кримінальної справи.

Злочином, скоєним ОСОБА_2 їй нанесено моральну шкоду. Вона назавжди втратила рідного батька, перенесла та несе невимовні моральні та душевні страждання, змінилося її життя.

Свої моральні страждання вона оцінює в 60 тисяч грн., оскільки вона на все життя позбавлена батьківської любові та піклування.

Також просить стягнути на її користь матеріальну шкоду пенсію по втраті годувальника за період з 28.10.2008 року по 26.06.2012 р.

Позивач в судове засідання не зявилася, однак зявився її представник, який позовні вимоги підтримав повністю та просить позовні вимоги задовольнити повністю та стягнути з відповідача 60000 гривень моральної шкоди та матеріальну шкоду пенсію по втраті годувальника за період з 28.10.2008 року по 26.06.2012 р. у розмірі 353 гривні 46 коп.

Відповідач позовні вимоги не визнав, просить у позові відмовити.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню виходячи з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні вироком колегії суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області від 09.06.2009 року відповідача - ОСОБА_2, визнано винним у скоєні злочину, передбаченого ст. 286 ч. 2 КК України, та призначено покарання у вигляді позбавлення волі із позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 1 рік. На підставі ст. 75 КК України від відбуття основного покарання ОСОБА_2 звільнено з іспитовим строком 1 рік.

Ухвалою колегії суддів Судової палати у кримінальних справах Верховного Суду України від 27.04.2010 року вирок колегії суддів Судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області від 09.06.2009 року залишено без змін.

Відповідно до статті 1200 ЦК України, у разі смерті потерпілого право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які були на його утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання. Шкода відшкодовується дитині : дитині - до досягнення нею вісімнадцяти років (учню, студенту - до закінчення навчання, але не більш як до досягнення ним двадцяти трьох років). Особам, визначеним у пунктах 1-5 частини першої цієї статті, шкода відшкодовується у розмірі середньомісячного заробітку (доходу) потерпілого з врахуванням частки, яка припадала на нього самого та працездатних осіб, які перебували на його утриманні, але не мають права на відшкодування шкоди. До складу доходів потерпілого також включаються пенсія, суми, що належали йому за договором довічного утримання ( догляду), та інші аналогічні виплати, які він одержував. Особам, які втратили годувальника, шкода відшкодовується в повному обсязі без урахування пенсії, призначеної їм внаслідок втрати годувальника, та інших доходів.

Згідно довідки № 60/4-148 про зарплату та інші прибутки, доходи ОСОБА_4 з січня по жовтень 2008 року включно становили 14138,38 грн.

В склад сім"ї входили ОСОБА_5, його дружина ОСОБА_1, дочка ОСОБА_6 13.02.1992 р. н. та дочка ОСОБА_7 1989 р. н. Виходячи з цього частка доходу кожного члена сім"ї становила 353,46 коп.

Таким чином суд вважає зо необхідне стягнути з відповідача шкоду у звязку з втратою годувальника, щомісячно по 353,46 грн. за період з 28.10.2008 р. по 26.06.2012 р. до закінчення навчання позивачкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, але не більше як до досягнення нею двадцяти трьох років.

Відповідно до ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Згідно Вороку Калуського міськрайонного суду дії відповідача кваліфіковано за ст.286 ч.2 КК України та за цієї статтею визнано винуватим, а тому в його діях вбачається вина.

Позивач посилається на те, що переніс моральні страждання, однак враховуючи тривалість і ступінь моральних переживань, а також майновий стан відповідача, суд вважає, що позов в частині стягнення моральної шкоди слід задовольнити частково.

У відповідності до ст.88 ЦПК України судові витрати по справі слід покласти на відповідача.

На підставі викладеного та керуючись ст.22, 23, 1167, 1200 ЦК України, Постановою ПВС України № 4 від 31.03.1995 р. зі змінами внесеними постановою № 5 від 25.05.2001 р., ст.ст.213 - 215 ЦПК України, суд, -

Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_3 на її утримання шкоду в звязку з втратою годувальника за період з 28.10.2008 року по 26.06.2012 року щомісячно по 353.46 грн., в рахунок відшкодування моральної шкодив сумі 7000 тис. грн., а також в рахунок держави 68,00 гривень державного мита по справі та 120 гривень витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в десятиденний строк апеляційної скарги з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: