ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 жовтня 2011 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого: судді Сеник Р.П.

при секретарі: Шуточкіної А.М..

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Володимирі Волинському цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_1 Волинської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_1 Волинської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Обґрунтувуючи свої позовні вимоги посилається на ту обставину, що її мама, ОСОБА_4 згідно заповіту після смерті її чоловіка, ОСОБА_5 отримала у спадок гараж, який розташований за адресою м. Володимир Волинський, вул. Крилова,7. Доглядаючи за даним гаражем та земельною ділянкою, виділеною для будівництва гаража вона прийняла спадщину та вступила у володіння та користування спадковим майном і відповідно до рішення ОСОБА_1 Волинської міської ради за номером 19/6 від 31 жовтня 2007 року, 20 липня 2008 року уклала договір оренди землі котрий був зареєстрований у ОСОБА_1 Волинському міському відділі Волинської регіональної філії Центр ДЗК 25 липня 2008 року за № 15, а також відповідно до рішення ОСОБА_1 Волинської міської ради за № 394 від 16 листопада на орендованій земельній ділянці відповідно до проекту виконаного ОСОБА_1 Волинським госпрозрахунковим проектно виробничим архітектурно планувальним бюро був збудований гараж, який знаходиться за адресою м. Володимир Волинський, вул. Конзелевича, 6/9. 01 червня 2010 року мати позивача, ОСОБА_4 померла і після її смерті залишилось спадкове майно, спадкоємцем першої черги за законом є позивач та її рідна сестра ОСОБА_3, але вона написавши заяву в державну нотаріальну контору відмовилась від спадщини. Позивач, після смерті матері, будучи спадкоємцем першої черги за законом прийняла спадщину на два гаражі, але оформити спадщину в нотаріальному порядку не може тому, що спадкодавці за час свого життя не виготовили правовстановлюючих документів.

В звязку з вищенаведеним просить визнати за нею право власності на гаражі, які знаходяться за адресою м. Володимир Волинський, вул. Конзелевича 6/9 та м. Володимир Волинський вул. Крилова, 15/7 в порядку спадкування за законом після її матері, ОСОБА_4, яка померла 01 червня 2010 року.

Позивач в судове засідання не з'явилась.

В судовому засіданні під час розгляду справи представник позивача ОСОБА_1 позов підтримав, в своїх поясненнях послався на обставини, викладені в позовній заяві, просить позов задовольнити.

Представник відповідача, юрисконсульт юридичного відділу виконавчого комітету ОСОБА_1 Волинської міської ради ОСОБА_6 та відповідач ОСОБА_3 подали заяви про визнання заявленого ОСОБА_2 цивільного позову та просять прийняти визнання позову, розгляд справи провести у їх відсутності.

Заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяви відповідачів про визнання позову слід прийняти, оскільки вони не порушують прав інших осіб та не суперечать закону, а позов задовольнити.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Із матеріалів справи вбачається, що згідно копії технічних паспортів ОСОБА_4 є власником гаража, розташованого в м. Володимирі Волинському по вул. Крилова 15/7, та гаража розташованого в м. Володимирі волинському по вул. Конзелевича 6/9.

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_4 померла 01 червня 2010 року.

Судом встановлено, що позивач, ОСОБА_2 є дочкою померлої ОСОБА_4, і оскільки друга дочка померлої, ОСОБА_3 24 червня 2010 року подала у ОСОБА_1 Волинську державну нотаріальну контору Волинської області заяву про відмову від прийняття спадщини, яка залишилась після смерті ОСОБА_4 вона є єдиним спадкоємцем за законом.

За таких обставин справи суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити.

На підставі ст.1261 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 214,213- 215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на гаражі, які знаходяться за адресою м. Володимир Волинський, вул. Конзелевича 6/9 та м. Володимир Волинський вул. Крилова 15/7 в порядку спадкування за законом після смерті її матері, ОСОБА_4, яка померла 01 червня 2010 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: