Справа №2-о-46 /2011 р.
РІШЕННЯ

Іменем України

23 лютого 2011 року Ленінський районний суд м.Миколаєва в складі: головуючого - судді Крамаренко Т.В.

при секретарі ЗубенкоД.В.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 про встановлення факту належності заповіту,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - заповіту, посилаючись на те, що 15.09.2003 року його бабуся, ОСОБА_2, залишила заповіт, складений українською мовою та нотаріально посвідчений державним нотаріусом Другої Миколаївської державної нотаріальної контори , котрим належну їй частину житлового будинку№27, який розташований в м. Миколаєві по провулку 1-му Легкопромисловому з прилеглими до нього господарськими та побутовими будівлями і спорудами , а також частину приватизованої земельної ділянки для обслуговування цього житлового будинку заповідала ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та йому, ОСОБА_1. Однак, у вказаному заповіті невірно вказано його прізвище , замість прізвища «Литвинова» зазначено «Літвинов» та по- батькові помилково написано " Миколайович" замість " Олександрович". Після смерті бабусі, коли заявник звернувся до нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому було відмовлено в зв'язку з помилками прізвища та по-батькові у заповіті.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав, підтвердивши викладені в заяві обставини, і просив їх задовольнити.

Зацікавлені особи в судовому засіданні проти вимог заявника не заперечують та підтверджують , що саме йому належить заповіт , складений в частині, на імя « Літвинова Олега Миколайовича».

Вислухавши пояснення заявника, зацікавлених осіб, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов наступного.

Відповідно до паспорту громадянина України серії ЕО 142120 заявником є ОСОБА_1 (російсько мовою - ОСОБА_6), ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про народження серії І-АВ № 437925 (російською мовою- Литвинов ОСОБА_7) народився 07 травня 1971 року. Його батьками являються (російською мовою- Литвинов ОСОБА_8 та ОСОБА_9).

Як вбачається із заповіта, ОСОБА_10, заповідала належне їй на праві власності майно своїм рідним -ОСОБА_3, ОСОБА_11, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в рівних частинах кожному. Відповідно до ст.ст.1235 , 1236 ЦК України усі вони є спадкоємцями за заповітом померлої, оскільки інших спадкоємців за заповітом не має. У встановлений законом строк спадщину прийняли всі , окрім ОСОБА_12. Однак, в судовому засіданні встановлено, що при видачі заявникові відділом міграційної та реєстраційної роботи Ленінського РО НГУ 20.04.1996 року паспорту , помилково його прізвище було записано через дві українські літери "и". Окрім цього, в судовому засіданні встановлено, що саме заявникові належить заповіт , складений в частині на імя " Літвінова Олега Миколайовича".

Отже,наведені вищезазначені обставини дають підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 215, 259 ЦПК України, суд ,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіту посвідченого державним нотаріусом Другої Миколаївської держаної нотаріальної контори від 15.09.2003 року за р/ № 2-1042 у частині, на ім'я ОСОБА_13.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області протягом 10 днів з дня його проголошення або в порядку передбаченому с.294 ЦПК України.

Суддя

ОСОБА_14