Справа № 2-672/11
04 квітня 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Кочко В.К.,
при секретарі Шестопалової О.Ю.,
за участю позивача ОСОБА_1,
представника третьої особи ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у смт.Овідіополь цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору колективне сільськогосподарське підприємство ім.А.В.Трофімова, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування
13 квітня 2010 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаним позовом, у якому вказувала, що 05.10.2009 року помер її чоловік ОСОБА_3 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки /паю/, яка знаходиться в КСП ім.А.В.Трофімова Овідіопольського району Одеської області. При цьому вона вказувала, що чоловік працював в КСП ім..ОСОБА_4 з 03.09.1981 року по 01.06.2006 року та отримав право на земельну ділянку /пай/ згідно розпорядження Овідіопольської райдержадміністрації №544 від 22.05.2009 року, яким працівникам колишнього ДП «СП ім.. ОСОБА_4»був наданий дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо приватизації земель сільськогосподарського призначення для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва. Її чоловік був у списку, але оформити право власності на землю не встиг у звязку зі смертю.
Тому позивачка просила суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 05.10.2009р., право на земельну частку (пай), розташовану в КСП ім.А.В.Трофімова Овідіопольського району Одеської області.
Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не зявився, своїм правом на надання заперечень не скористався, хоча був належним чином повідомлений про місце та час розгляду справи.
Заслухавши пояснення позивача, представника третьої особи, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідач про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Як вбачається з матеріалів справи, 27.03.2009 року було припинено юридичну особу Державного підприємства ім.А.В.Трофімова у звязку з перетворенням його у КСП ім.Трофімова.
У звязку з перетворенням державного підприємства у КСП, распорядженням Овідіопольської райдержадміністрації №544 від 22.05.2009 року працівникам колишнього ДП згідно з списком було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо приватизації земель сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області.
Відповідно до вказаного розпорядження керівництвом Овідіопольської райдержадміністрації 25.11.2009 року була проведена сходка /збори/ працівників, пенсіонерів новоутвореного КСП ім.А.В.Трофімова, на якій було вирішено затвердити проект землеустрою щодо організації території земельних паїв громадян згідно списку пайовиків. При цьому Овідіопольська районна державна адміністрація зобовязується здійснити безоплатну передачу пайовикам земельних масивів, що знаходяться під багаторічними насадженнями /виноградниками/ колишнього ДП «СП ім.Трофімова», площею 3,2 га, що знаходяться у с.Олександрівка та с.Молодіжне, шляхом їх приватизації. При цьому Овідіопольська райдержадміністрація гарантувала пайовикам реалізацію їх права на безоплатне отримання з зазначених масивів земельних ділянок.
На цій сходці /зборах/ було затверджено порядок розподілу земельних паїв. Виділено масиви №1 та №2 працівникам соціальної сфери, єдиним масивом ділянки №11, 12, 17, 18; інші земельні паї вирішено розподілити на підставі жеребкування.
Вказаний протокол розпорядженням Овідіопольської райдержадміністрації за №177 від 23.02.2010 року був затверджений та присвоєно адреси земельним ділянкам площею 2313,86 га /рілля/, які оформляються у власність громадян України для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області згідно зі списком.
У цьому списку за № 597 значиться померлий ОСОБА_3А.(а.с.23 зворот).
05.10.2009 року ОСОБА_3 помер.
Суд вважає, що оскільки за своє життя ОСОБА_3, був працівником ДП ім.А.В.Трофімова, а потім членом КСП ім.А.В.Трофімова, брав участь у зборах, на яких висловив своє бажання на приватизацію земельної ділянки, був включений до списку осіб, що мають право на земельну частку /пай/, - він отримав право на вказану земельну ділянку /пай/.
Відповідно до вимог закону ст.ст. 1217, 1218 ЦК України та указу Президента від 10.11.1994 року №664/94 п.3 право на земельну частку успадковується спадкоємцями, оскільки спадкування є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/ до інших осіб /спадкоємців/. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»визначено, що член КСП, включений до списку на приватизацію земельної ділянки набуває право на земельну частку /пай/ і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, в тому числі і випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку /пай/.
Оскільки ОСОБА_3 був включений до списків осіб, які мали право на земельну частку /пай/, то і спадкоємці вправі порушувати питання про успадкування цієї ідеальної частки /паю/.
Суд при розгляді справи враховує, що новоутворене КСП не отримувало Державний акт на колективне право власності на землю, оскільки Указ президента вже скасований і право на приватизацію землі колишнього Державного підприємства виникає на підставі вимог ст.25 Земельного кодексу України.
При такій приватизації видача сертифікатів на право на земельну частку /пай/ із земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ і організацій у звязку з їх приватизацією законодавством не передбачена.
Право на земельну частку /пай/, яке отримують працівники набувається ними на період з моменту прийняття рішення про виділення земельних часток /паїв/ до завершення землевпорядних робіт, необхідних для виділення земельних часток /паїв/ у натурі у вигляді земельних ділянок та видачі громадянам державних актів про право власності на землю.
Порядок оформлення безоплатної приватизації земельних ділянок громадянам передбачений ст.118 ЗК України. Цього порядку було додержано при прийнятті рішень відносно приватизації земель.
На підставі вищевикладеного суд приходить до висновку, що позивачка, як спадкоємиця, ОСОБА_3, набула право на отримання земельного паю і відведення земельної ділянки у натурі.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214-215, 218, 223, 224-227 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1218 ЦК України, ст.ст. 12, 17, 17-1, 25, 78, 80, 81, 116, 118, 121, 152 Земельного кодексу України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору колективне сільськогосподарське підприємство ім.А.В.Трофімова, про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, померлого 05.10.2009 року, право на земельну частку (пай), розташовану в КСП ім.А.В.Трофімова Овідіопольського району Одеської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: ОСОБА_5