БЕРШАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 2-1501/11
У Х В А Л А

"26" грудня 2011 р. Бершадський районний суд

Вінницької області

у складі головуючого Полотнянка Ю. П

при секретарі Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про розподіл спадкового майна

в с т а н о в и в :

26.04.2011 року помер ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку (Державний акт про право приватної власності на землю серії ІУ-ВН №053179), житловий будинок по вул. Інтернаціональна, 5 в м.Бершадь Вінницької області, автомобіль Honda Accord VІІІ 2.0 і-VTEC Elegance 6 МТ(CL/CM/CN), державний реєстраційний номер НОМЕР_1, ідентифікаційний номер (VІN) JHMCU15609С214585, автомобіль ГАЗ 21, державний реєстраційний номер 40279ВІ, ідентифікаційний номер (VІN) 213888, автомобіль ВАЗ 11183 «Калина» 1.6і 8V, державний реєстраційний номер НОМЕР_2, ідентифікаційний номер (VІN) ХТА 4111 та грошові заощадження на рахунку № 7530, на який нарахована компенсація № 91551-7530-00 в сумі 4586,25грн. в філії Ощадбанку №10001/076 м.Бершадь.

За час шлюбу ними було набуто право приватної власності на земельну ділянку (державний акт серії ВН, виданий 24.12.1993 року Бершадською міською радою), площею 0,1000га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель.

Сторони являються спадкоємцями першої черги за законом на майно померлого, інших спадкоємців нема. Спадщину вони прийняли, звернувшись у встановлений термін з заявами до нотаріальної контори. Але оформитись належним чином в правах спадкоємиці не маю можливості, в звязку з тим, між ними виник спір щодо розподілу спадщини, який вони в добровільному порядку вирішити не можуть , крім того не виділена доля чоловіка на земельну ділянку(державний акт серії ВН, виданий 24.12.1993 року Бершадською міською радою), тому вона змушена звернутися до суду.

Просить розділити спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_3 та ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку (державний акт серії ВН, виданий 24.12.1993 року Бершадською міською радою), площею 0,1000га , розташовану на території Бершадської міської ради народних депутатів, для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель, набуту під час спільного сумісного проживання подружжя, в рівних долях по 1/2.

ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1, як за спадкоємицею першої черги за законом, після смерті 26.04.2011 року ОСОБА_3, право приватної власності на:

- житловий будинок літ. «А», загальною площею 86,7 кв.м., житловою площею 66,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: тамбур «а», вхідний майданчик «а1», сарай «а2», погріб «а3», веранда «а4», сарай «а5», гараж «Г», споруди 1-3, розташований по вул. Інтернаціональна, 5 в м.Бершадь Вінницької області, що належав померлому 26.04.2011 року ОСОБА_3,

- грошові заощадження на рахунку № 7530, на який нарахована компенсація № 91551-7530-00 в сумі 4586,25грн. в філії Ощадбанку №10001/076 м.Бершадь, що належали померлому 26.04.2011 року ОСОБА_3,

- 1/2 частину земельної ділянки (державний акт серії ВН, виданий 24.12.1993 року Бершадською міською радою), площею 0,1000га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що належала померлому 26.04.2011 року ОСОБА_3.

ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом, після смерті 26.04.2011 року ОСОБА_3, право приватної власності на:

- автомобіль Honda Accord VІІІ 2.0 і-VTEC Elegance 6 МТ(CL/CM/CN), державний реєстраційний номер НОМЕР_1, ідентифікаційний номер (VІN) JHMCU15609С214585,

- автомобіль ГАЗ 21, державний реєстраційний номер 40279ВІ, ідентифікаційний номер (VІN) 213888,

- автомобіль ВАЗ 11183 «Калина» 1.6і 8V, державний реєстраційний номер НОМЕР_2, ідентифікаційний номер (VІN) ХТА 4111 ,

- земельну ділянку (Державний акт про право приватної власності на землю серії ІУ-ВН №053179, виданий 25.03.2002 року Бершадською районною державною адміністрацією), площею 2,67га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Флоринської сільської ради.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Визнати укладену сторонами мирову угоду, за якою за ОСОБА_3 та ОСОБА_1 визнається право приватної власності на земельну ділянку (державний акт серії ВН, виданий 24.12.1993 року Бершадською міською радою), площею 0,1000га , розташовану на території Бершадської міської ради народних депутатів, для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель, набуту під час спільного сумісного проживання подружжя, в рівних долях по 1/2.

За ОСОБА_1, як за спадкоємицею першої черги за законом, після смерті 26.04.2011 року ОСОБА_3 визнається право приватної власності на:

- житловий будинок літ. «А», загальною площею 86,7 кв.м., житловою площею 66,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: тамбур «а», вхідний майданчик «а1», сарай «а2», погріб «а3», веранда «а4», сарай «а5», гараж «Г», споруди 1-3, розташований по вул. Інтернаціональна, 5 в м.Бершадь Вінницької області, що належав померлому 26.04.2011 року ОСОБА_3,

- грошові заощадження на рахунку № 7530, на який нарахована компенсація № 91551-7530-00 в сумі 4586,25грн. в філії Ощадбанку №10001/076 м.Бершадь, що належали померлому 26.04.2011 року ОСОБА_3,

- 1/2 частину земельної ділянки (державний акт серії ВН, виданий 24.12.1993 року Бершадською міською радою), площею 0,1000га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що належала померлому 26.04.2011 року ОСОБА_3.

За ОСОБА_2, як за спадкоємцем першої черги за законом, після смерті 26.04.2011 року ОСОБА_3, право приватної власності на:

- автомобіль Honda Accord VІІІ 2.0 і-VTEC Elegance 6 МТ(CL/CM/CN), державний реєстраційний номер НОМЕР_1, ідентифікаційний номер (VІN) JHMCU15609С214585,

- автомобіль ГАЗ 21, державний реєстраційний номер 40279ВІ, ідентифікаційний номер (VІN) 213888,

- автомобіль ВАЗ 11183 «Калина»1.6і 8V, державний реєстраційний номер НОМЕР_2, ідентифікаційний номер (VІN) ХТА 4111 ,

- земельну ділянку (Державний акт про право приватної власності на землю серії ІУ-ВН №053179, виданий 25.03.2002 року Бершадською районною державною адміністрацією), площею 2,67га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Флоринської сільської ради.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

С у д д я :