Справа № 2-о-177/11
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

05 грудня 2011 року Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Полотнянка Ю.П.

при секретарі Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Бершадський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Бершадського районного управління юстиції Вінницької області про встановлення факту національності фізичної особи ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту національності фізичної особи, стверджує, що народилась 21 серпня 1957 року у с. Березівка, Бершадського району у сім"ї батьків : батько - ОСОБА_2 та мати - ОСОБА_3.

6 травня 1977 року вона уклала шлюб з ОСОБА_4

Миколайовичем . Мають двох повнолітніх дітей та трьох внуків

Внуки навчаються у Еврейскій школі «Ор Самеах» в Одессі і постало питання національності їх родичів - її та її матері . Їх родина завжди вважалась єврейської національності , в побуті вони завжди дотримувалися єврейських традицій , свят та звичаїв , розмовляють на івриті, однак в правовстановлюючих документах вказано , що ОСОБА_1 та її мати за національністю українці.

Вважає , що зазначене порушує їхні особисті права і це повинно бути усунено в судовому порядку

Просить встановити факт того , що ОСОБА_1 ( до шлюбу ОСОБА_2 ) ОСОБА_5 21. 08. ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Березівка за національністю - « єврейка » та встановити факт приналежності особи ОСОБА_2 (до шлюбу Дяченко ) ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Березівка, яка померла 28.04.2010 року до національності єврейка , встановити факт невідповідності актового запису про народження за № 24 від 30.08.1957 рік ОСОБА_7 щодо її національності та національності ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 зазначеному «українка» змінивши на «єврейка» зобов'язавши Бершадський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Бершадського районного управління юстиції Вінницької області внести відповідні зміни в актовий запис про народження за №24 від 30.08.1957 року ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження с. Березівка, по - батькові ОСОБА_5 національність -єврейка.

ОСОБА_1 та представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Бершадського районного управління юстиції в суд не з"явились, надали заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, заявниця підтримує подану заяву.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки встановлення даного факту має юридичне значення, а із матеріалів справи ( свідоцтва про народження за № 420947 від 4.04.1978 року ,а також свідоцтва про народження за № 843165дочок

ОСОБА_4 та ОСОБА_9 де записано батько українець , а мати «єврейка», листа ВРАЦС про те , що актовий запис про народження ОСОБА_2 ( до шлюбу Дяченко ) ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 по відділу не виявлено так як архівний фонд за вказані роки не зберігся .

Довідки виконкому Серебрійської сільської ради з якої видно, що ОСОБА_3 за національністю була « єврейка » згідно по господарської книги за №7 по Серебрійській сільській раді, виписки із по господарської книги №7 Серебрійської сільської ради за 1958-1960 роки на ОСОБА_3 , де ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 - «єврейка» та її дочка також ОСОБА_7 - « єврейка» , свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , яка померла 28.04.2010 року ,серія ЖД за №221718,

та свідоцтва про смерть ОСОБА_10, який помер 7.07.1993року, серії КІ за № 339848, паспорта серії ЕВ за №011533 , листа ДВРАЦСу з якого видно, що виконкомом Серебрійської ( бувша Березівської ) сільської ради складено актовий запис про народження за №24 від 30.08.1957 року на ОСОБА_7 21.08.1957 року , батько - ОСОБА_2 національність «українець » мати ОСОБА_3, національність «українка».

Свідоцтва про укладення шлюбу за 6.03.1977 рік,актовий запис №22 між громадянами ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження с. Березівка, довідки Одеського приватного навчально - виховного комплексу «Дошкільний навчальний заклад - спеціалізована загальноосвітня школа 1-111 ступенів «ОрСамеах» за №200, №201 , №202 від 9.11.2011 року про навчання внуків) з достовірністю встановлено, що ОСОБА_11 ( до шлюбу ОСОБА_2 ) ОСОБА_5 21. 08. ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Березівка за національністю - «єврейка »та ОСОБА_2 (до шлюбу Дяченко ) ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Березівка, яка померла 28.04.2010 року була по національності єврейка.

Керуючись ст. 256 ч.1 п 6 , 256 ч.2 ЦПК України,, ст. 11 Закону України "Про національні меншини в Україні", суд,-

ВИРІШИВ :

Встановити факт що ОСОБА_11 ( до шлюбу ОСОБА_2 ) ОСОБА_5 21. 08. ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Березівка за національністю - єврейка .

Встановити факт приналежності ОСОБА_2 (до шлюбу Дяченко ) ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 28.04.2010 року до національності єврейка.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Бершадського районного управління юстиції Вінницької області внести зміни в актовий запис про народження за №24 від 30.08.1957 року складений виконкомом Серебрійської (бувшої Березівської) сільської ради Бершадського району Вінницької області на ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначивши місце народження с. Березівка, по - батькові ОСОБА_5 національність - єврейка, національність ОСОБА_2 (до шлюбу Дяченко) ОСОБА_6 в актовому записі про народження за № 24 від 30.08.1957 року змінити з "українка" на "єврейка".

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя: