Сумський районний суд Сумської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2011 року Сумський районний суд Сумської області

під головуванням судді - Куца В.І., при секретарі - Кібкало І.А., з участю позивачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Косівщинської сільської ради Сумського району, треті особи: ОСОБА_3, Сумська районна державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Косівщинської сільської ради, треті особи Сумська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_3, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин, з тих підстав, що 05.05.2010 року померла їх мати ОСОБА_4, яка згідно заповітів від 24.01.2003 року заповідала: ОСОБА_2 - земельну частку загальною площею 2,75 га, що знаходиться в КСП «ТОВ агрофірма «Косівщинська» яка була надана їй на підставі свідоцтва про право власності на спадщину за законом від 16.12.2002 року № 2477 та надана для ведення сільськогосподарського товарного виробництва; ОСОБА_1 - земельну частку загальною площею 2,75 га, що знаходиться в КСП «ТОВ агрофірма «Косівщинська» та була надана їй на підставі рішення 9 сесії 28 скликання Косівщинської сільської ради від 20.01.2000 року та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; та ОСОБА_1, ОСОБА_2, та ОСОБА_3 все своє майно крім земельних часток в рівних долях кожному.

Позивачі не змогли своєчасно оформити юридично, свої спадкові права на земельні частки у звязку з тим, що вони дізналися про існування заповіту лише в листопаді 2010 року після спливу шести місяців, тому просили надати їм додатковий строк для подання заяви до нотконтори про прийняття спадщини, після смерті їх матері, та встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 є матір»ю ОСОБА_1, так як при видачі свідоцтва про смерть прізвище матері помилково було вказано як - ОСОБА_1, замість вірного ОСОБА_1.

В судовому засіданні позивачі позов підтримала в повному обсязі і просили надати їм 2-х місячний строк для подання заяви до нотконтори про прийняття спадщини після смерті матері.

Представник відповідача - Косівщинської сільської ради в судове засідання не зявився, хоч про час розгляду справи сільська рада була належним чином повідомлена.

Представник третьої особи - Сумської районної державної нотаріальної контора в судове засідання не зявився, хоч про час розгляду справи нотаріальна контора була належним чином повідомлена.

Третя особа: ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, хоч про час розгляду справи була належним чином повідомлена.

Заслухавши пояснення позивачів та дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає повному задоволенню.

8травня 2010 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть /а.с.4/. Згідно заповіту від 24.01.09 року вона заповідала земельну частку загальною площею 2,75 га, що знаходиться в КСП «ТОВ агрофірма «Косівщинська» яка була надана їй на підставі свідоцтва про право власності на спадщину за законом від 16.12.2002 року № 2477 та надана для ведення сільськогосподарського товарного виробництва - ОСОБА_2 /ар.с.9/, та земельну частку загальною площею 2,75 га, що знаходиться в КСП «ТОВ агрофірма «Косівщинська» та була надана їй на підставі рішення 9 сесії 28 скликання Косівщинської сільської ради від 20.01.2000 року та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - ОСОБА_1 З/ар.с.8/, та все своє майно крім земельних часток в рівних долях кожному ОСОБА_1, ОСОБА_2, та ОСОБА_3 /ар.с. 7/.

Позивачі своєчасно не змогли оформити спадщину, з тих підстав, що про існування заповіту вони дізналися після сплину шестимісячного строку, тому пропустили шестимісячний строк звернення до нотконтори з заявою про прийняття спадщини за заповітом з поважних причин.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 в графі мати зазначено прізвище - ОСОБА_4 /ар.с.5/.

Необхідно надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк терміном на два місяці для подання заяви до нотконтори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4І, яка померла 08 травня 2010 року та встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4 є матір»ю ОСОБА_1

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.10,11,60,212,213,214,215, 256 та 259 ЦПК України, ст.1272 ЦК України,

вирішив:

Визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 додатковий строк терміном на два місяця для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 8 травня 2010 року.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_4, яка померла 8 травня 2010 року, є матір»ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Сумської області через районний суд протягом 10-и днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-и днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя