Дата документу 06.10.2011 Справа № 2-4338/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 жовтня 2011 року м.Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави у складі :

головуючої судді Блажко І.О.

при секретарі - Іщенко С.С.

з участю представника позивача ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Полтаві цивільну справу за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» у червні 2011 року звернувся в суд із позовною заявою до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з теплопостачання, що утворилися з 01 жовтня 1999 року по 01 травня 2011 року в розмірі 6 659 грн. 11 коп., із урахуванням встановленого індексу інфляції, а також трьох відсотків річних від простроченої суми з 01 травня 2008 року по 01 травня 2011 року в розмірі відповідно 1 836 грн. 29 коп. та 439 грн. 88 коп. відповідно. Загальна сума боргу становить 8 935 гривень 28 копійок та судові витрати по справі сплачені позивачем у справі в сумі 30 гривень.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, відповідно до викладених в позові обставин.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнав, зазначивши що він не укладав договір з ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» за адресою АДРЕСА_1, так як він зареєстрований за адресою АДРЕСА_2, при цьому не заперечував факт проживання за адресою АДРЕСА_1.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою АДРЕСА_3 з 15 листопада 1988 року, згідно копії паспорта серії КН. №518150 виданого 26 листопада 1997 року на ім»я ОСОБА_2.

Як встановлено в судовому засіданні, що не заперечував відповідач, та слідує із довідки ЖЕУ №6 м.Полтава від 04 березня 1998 року за №871 та довідки ЖКВ ОПС від 17 лютого 1998 року за №22/82, ОСОБА_2 проживає у місті Полтаві за двома адресами : АДРЕСА_4 та просп.Первомайський, 13а, квартира №36. За адресою АДРЕСА_1 разом з ОСОБА_2 постійно проживала та була зареєстрована його мати ОСОБА_3 до дня її смерті.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 22 березня 1993 року відділу приватизації житла : квартира АДРЕСА_5 належить на праві власності ОСОБА_3, згідно з розпорядженням (наказом) від 04 березня 1993 року за №3271.

За заповітом від 15 серпня 1995 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіла : належну їй на праві особистої власності квартиру №1, що знаходиться в м.Полтаві по вул.Пушкіна №64 «а» повністю синові ОСОБА_2, посвідчений 15 серпня 1995 року ОСОБА_4 державним нотаріусом Другої Полтавської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №4-3400.

ОСОБА_3 померла 26 червня 1997 року, згідно свідоцтва про смерть серії І-КЕ № 070843 виданого та зареєстрованого 27 червня 1997 року відділом реєстрації актів громадянського стану Полтавського міськвиконкому.

В період з 01 жовтня 1999 року по 01 травня 2011 року,згідно розрахунку заборгованості за послуги теплопостачання, споживач ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1, не оплачував вартість послуг наданих ПОКВПТГ Полтаватеплоенерго, через що станом на 01 травня 2011 року заборгованість за послуги теплопостачання перед позивачем становить 6 659 грн. 11 коп.

Також по споживачу ОСОБА_2 ПОКВПТГ Полтаватеплоенерго нараховано з 01 травня 2008 року по 01 травня 2011 року індекс інфляції в розмірі 1 836 грн. 29 коп. та нараховано з 01 травня 2008 року по 01 травня 2011 року три відсотки річних в розмірі 439 грн. 88 коп., згідно розрахункам заборгованості із застуванням індексу інфляції та 3% річних за послуги теплопостачання.

Згідно зі ст.549 ЦК УРСР, Інструкції про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України (котрі діяли на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3С.) при доведенні спільного проживання спадкоємця з спадкодавцем безпосередньо перед його смертю та прописка з останнім в одній квартирі або в будинку вважається фактичним прийняттям спадщини.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.156 ЖК України члени сім»ї власника жилого будинку (квартири), які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що йому належить, користуються жилим приміщенням нарівні з власником будинку (квартири), якщо при їх вселенні не було іншої угоди про порядок користування цим приміщенням. Члени сім»ї власника будинку (квартири) зобов»язані дбайливо ставитися до жилого будинку (квартири). Повнолітні члени сім»ї власника зобов»язані брати участь у витратах по утриманню будинку (квартири) і придомової території та проведенню ремонту.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦК України цивільні права та обов»язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов»язки.

Відповідно до ч.2 ст.19 ЗУ Про житлово-комунальні послуги від 24 червня 2004 року учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є : власник, споживач, виконавець, виробник.

Відповідно до п.5 ч.3 ст.20 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" від 24 червня 2004 року, споживач зобов*язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов*язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від умов договору не допускається.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про часткове задоволення позову, так як ОСОБА_2 постійно проживав з власником квартири його матір»ю ОСОБА_3 до дня її смерті та користувався разом з нею послугами ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» і зараз продовжує користуватися за адресою АДРЕСА_1, через що фактично прийняв спадщину після смерті матері, і про стягнення боргу в загальній сумі 6 776 гривень 26 копійок, котра складається з заборгованості за період з 01 жовтня 1999 року по 01 травня 2011 року в сумі 6 659 гривень 11 копійок, індексу інфляції за період з 01 січня 2011 року по 01 травня 2011 року в сумі 101 гривня 03 копійки, 3% річних за період з 01 січня 2011 року по 01 травня 2011 року в сумі 16 гривень 12 копійок, так як на індекс інфляції та 3% річних до суми заборгованості, що утворилася до 01 січня 2011 року положення ст.625 ЦК України не підлягають застосуванню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 88, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Полтавського обласного комунального підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь Полтавського обласного комунального підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» заборгованість за період з 01 жовтня 1999 року по 01 травня 2011 року в сумі 6 659 (шість тисяч шістсот п»ятдеят дев»ять) гривень 11 копійок та індекс інфляції за період з 01 січня 2011 року по 01 травня 2011 року в сумі 101 (сто одна) гривня 03 копійки і 3% річних за період з 01 січня 2011 року по 01 травня 2011 року в сумі 16 (шістнадцять) гривень 12 копійок, а всього 6 776 (шість тисяч сімсот сімдесят шість) гривень 26 копійок.

Стягнути з ОСОБА_5 користь Полтавського обласного комунального підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» 67 (шістдесят сім) гривень 76 коп. судового збору та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120 (сто двадцять) гривень.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів зо дня його проголошення, через суд першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили протягом 10 днів зо дня його проголошення, якщо не буде оскаржено у установленому законом порядку.

Суддя І.О.Блажко