Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

2-о-30/11

Справа № 2-о-30/11

"15" березня 2011 р. Якимівський районний суд Запорізької'

області у складі :

Головуючого - судді Маврешко В.В.

При секретарі - Лісниченко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Якимівка

Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 Нуфар

Зіяєвича, зацікавлена особа: ОСОБА_1 Нуфар Оглу про

встановлення факту, що має юридичне значення.

Встановив :

11.03.2011 р. до Якимівського районного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин звернувся ОСОБА_1 Нуфар Зіяєвич, який в заяві вказав, що ОСОБА_1 Нуфар Зіяєвич народився 02 березня 1966 року в місті Коканд Ферганської області.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника, його батько в графі батько на російській мові записаний як «ОСОБА_2 Чахал оглу». 20 червня 1998 року помер ОСОБА_3 Чахал Огли про що в книзі реєстрації актів про смерть 22 червня 1998 року зроблено запис за №121.

Свідоцтво заявника про народження та свідоцтво про смерть ОСОБА_3 Чахал Огли не підтверджує того акту що заявник є сином померлого 20 червня 1998 року ОСОБА_3 Чахал Огли. Також в свідоцтві про народження ОСОБА_3 Чахал огли вказано що він народився 25 листопада 193 6 року в селі Клде, Ахалцихського району, Грузинської РСР.

24 квітня 1992 року у заявника народився син ОСОБА_1 Нуфар оглу та місце його народження місто Мінчечаур Республіка Азербайджан.

Син заявника - ОСОБА_1 Нуфар оглу вирішив виїхати до Турції для навчання де йому необхідно отримати право на' проживання, однак документи, які в нього є не надають йому право на спрощену систему отримання права на мешкання в Турції в зв'язку з тим, що не підтверджують, що померлий 20 червня 1998 року ОСОБА_3 Чахал Огли є батьком заявника.

Заявник просив встановити юридичний факт .того, що померлий є батьком заявника і що ОСОБА_3 Чахла Огли та ОСОБА_4 є одна і таж особа.

У судовому засіданні заявник повністю підтримав заяву, просив її задовольнити та підтвердив обставини, які були вказані у заяві. Крім того, заявник пояснив, що не дивлячись на те, що у його батька завжди було прізвище «Бідзінов», однак за місцем народження у Грузінській РСР в документах про особу вписували тільки прізвище, згодом свідоцтво про смерть було також виписане на підставі свідоцтва про народження.

Представник зацікавленої особи підтвердив обставини, викладені в заяві та просив заяву задовольнити. У судовому засіданні були вивчені наступні докази по справі :

-паспорт заявника ( а.с.5)

-свідоцтво про народження заявника ( а.с.б)

-паспорт зацікавленої особи ( а.с.7)

свідоцтво про народження зацікавленої особи (а.с.8)

-Покази свідків ОСОБА_5З.О., ОСОБА_6, кі підтвердили покази заявника у повному обсязі.

Таким чином, судом було встановлено, що заявник народився 2 березня 1966 року та відповідно до свідоцтва про народження його батьком є ОСОБА_2 Чахал Оглу. Докази, вивчені в судовому засіданні підтверджують той факт, що батьком заявника є померлий ОСОБА_2 Чахла Огли. Крім того, ОСОБА_3 Чахал Огли і ОСОБА_4 є однією і тією ж особою.

Враховуючи, що у відповідності до п.1 ч.і ст.25б ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних, відносин між фізичними особами. Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 256 ч.і, 259 ЦПК України, суд

Вирішив :

Заяву ОСОБА_4 Нуфар Зіяєвича, зацікавлена особа: ОСОБА_1 Нуфар Оглу про встановлення ¦ факту, що має юридичне' значення про встановлення факту родинних відносин -задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_3 Чахал Огли, який народився 25 листопада 1936 року в селі Клде, Ахалцихського району, Грузинської РСР та померлий 20 червня 1998 року в смт Якимівка, Якимівського району Запорізької області, актова запис про смерть № 121 від 22 червня 1998 року та ОСОБА_1 ОСОБА_3 Чахал Оглу є однією і тією ж особою.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_3 Чахал Огли який народився 25 листопада 1936 року в селі Клде, Ахалцихського району, Грузинської РСР та помер 20 червня 1998 року в смт Якимівка, Якимівського району Запорізької області, актова запис про смерть №121 від 22 червня 1998 року є батьком ОСОБА_1 Ну фара Зіяєвича, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Якимівський районний суд Запорізької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: