Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа № 2-о-93/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.06.2011 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Горбенко С.А.

при секретарі Ляшко Ю.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлена особа ПЕРВОМАЙСЬКА ОСОБА_3 МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

16.06.2011 р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 18 лютого 2005 р., та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 12.08.1996 р., як між рідними сестрами.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 повністю підтримала свої вимоги та пояснила, що 12 серпня 1996 р. померла її тітка ОСОБА_5, після смерті якої залишилась спадщина у вигляді 1/3 частини квартири, розташованої в м. Первомайську Миколаївської області по проспекту Труда, 9/17. Мати заявниці ОСОБА_6 та її тітка ОСОБА_5 були рідними сестрами. В свідоцтві про народження матері заявниці в графі про матір зазначена ОСОБА_7, а в свідоцтві про народження тітки ОСОБА_8, оскільки їх рідна мати, бабуся заявниці носила спочатку прізвище «Непомяща», а потім, коли зареєструвала шлюб, почала носити прізвище «Нишкуренко». Але підтвердити цей факт неможливо, так як архіви про реєстрацію шлюбу за ті роки не збереглися. Тому на даний час заявники не можуть оформити спадкове майно, так як в свідоцтві про народження їх матері та тітки вказані різні прізвища. Просять задовольнити заяву.

Представник зацікавленої особи Первомайської міської ради Миколаївської області - в судовому засіданні не зявився, але надали заяву з клопотанням розглядати вимоги заяви визнала, не заперечувала проти її задоволення.

Суд, заслухавши пояснення сторін, свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10, а також дослідивши матеріали справи, прийшов до слідуючого висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, померла 18.02.2005 р. (а.с. 5), ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, померла 12.08.1996 р. (а.с. 6).

Згідно свідоцтва про народження (а.с. 10), ОСОБА_5 народилася 12 серпня 1908 р., батьком її вказаний ОСОБА_11, матірю - ОСОБА_8.

Згідно свідоцтва про народження (а.с. 12), ОСОБА_4 народилася 25 грудня 1931 р., батьком її вказаний ОСОБА_12, матірю - ОСОБА_7.

Після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 присвоєно прізвище «Кузьменко» (а.с. 11).

19 січня 2011 р. Первомайським міськрайсудом Миколаївської області було встановлено факт родинних відносин між заявниками та ОСОБА_5, яка померла 12.08.1996 р., що вони є племінниками померлої (а.с. 7).

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснила, що знає ОСОБА_5 з 1980 років, так як жили вони разом в одному будинку. Знає, що у неї була рідна сестра по матері ОСОБА_4.

Свідок ОСОБА_10 підтвердила в судовому засіданні, що ОСОБА_13 та ОСОБА_5 були рідними сестрами по матері.

Викладене свідчить про те, що в судовому засіданні достовірно встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, як між рідними сестрами.

Встановлення юридичного факту передбачено ст. 256 ЦПК України і від нього залежить виникнення для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особистих та майнових прав, а діюче законодавство не передбачає іншого порядку його встановлення. Викладене свідчить, що вимоги заявників обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити юридичний факт родинних відносин між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка померла 18 лютого 2005 р., та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла 12 серпня 1996 р., як між рідними сестрами.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ: