Цивільна справа № 6-130/11
У Х В А Л А

10.11.2011 року Обухівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Зінченко О.М.

при секретарі Онищенко С.М.

за участі представника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою виконуючого обовязки начальника відділу державної виконавчої служби Обухівського районного управління юстиції про розяснення рішення, що підлягає виконанню по цивільній справі за позовом прокурора Обухівського району в інтересах держави в особі Української міської ради до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту, треті особи Обухівський районний відділ Київського регіональної філії ДП Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсів, Управління Держкомзему в Обухівському районі,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Обухівського районного суду Київської області від 30 березня 2011 року було частково задоволені позовні вимоги прокурора Обухівського району, щодо визнання державного акту недійсним та повернення земельної ділянки до держави в особі Української міської ради.

Виконуючим обовязки начальника державної виконавчої служби звернувся з поданням в якому просить , розяснити яким чином державний виконавець повинен витребувати земельну ділянку на якій розташоване нежила будівля.

В судовому засіданні представник ДВС Обухівського РУЮ дане подання підтримав та вказав, що на земельній ділянці, яку відповідно рішення суду потрібно витребувати знаходиться не жила будівля , тому не зрозуміло яким чином виконувати рішення суду.

Інші учасники судового розгляду в судове засідання не зявились, про причини неявки суду не повідомлено, що не є перешкодою у розгляді заяви.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням Обухівського районного суду Київської області від 30 березня 2011 року було частково задоволено позовні вимоги прокурора Обухівського району в інтересах держави в особі Української міської ради до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту, треті особи Обухівський районний відділ Київського регіональної філії ДП Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсів, Управління Держкомзему в Обухівському районі, зокрема : Визнати незаконним державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ№076235 виданий 09 липня 2001 року на ім'я ОСОБА_2, площею 0,080 га. Витребувати на користь держави в особі Української міської ради з незаконного володіння ОСОБА_2 земельну ділянку площею 0,080 га розташовану в адміністративних межах Української міської ради Обухівського району Київської області.

Вказане рішення райсуду набрало законної сили і підлягає виконанню згідно вимог ч.1 ст.14 ЦПК України.

Виконавчий лист по справі знаходиться на примусовому виконанні у відділі державної виконавчої служби Обухівського районного управління юстиції.

Представник відділу посилається на незрозумілість якими саме діями слід виконати вказане рішення суду, що утруднює виконання рішення.

Згідно ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їх заявою постановляє ухвалу, в якій розясняє своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Згідно ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім*ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Поданій справі винесено рішення, яке відповідно до Ухвали Апеляційного суду Київської області від 14 червня 2011 року залишено без змін, дане рішення викладено чітко та зрозуміло відповідно до вимог чинного законодавства.

Таким чином підстав для роз'яснення рішення суду, яке вступило в закону силу судом не вбачається.

Керуючись ст.ст. 221, 373 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

В задоволенні подання виконуючого обовязки начальника відділу державної виконавчої служби Обухівського районного управління юстиції про розяснення рішення, що підлягає виконанню по цивільній справі за позовом прокурора Обухівського району в інтересах держави в особі Української міської ради до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту, треті особи Обухівський районний відділ Київського регіональної філії ДП Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсів, Управління Держкомзему в Обухівському районі відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі в пятиденний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги, а особами що не були присутні в судовому засіданні на протязі того часу з дня отримання копії ухвали.

Суддя