Справа № 2-1179/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2011 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі

Головуючого судді Димашка В.П.

За участі секретаря Гайової Г.Ф.

ОСОБА_1

Представника позивачаХулуса М.М.

ОСОБА_2

Представника відповідачів ОСОБА_3

Представника відповідачаШудрава Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия справу за позовною заявою ОСОБА_4 до Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про встановлення факту проживання однією сімєю, та визнання права на отриману одноразову допомогу,-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_4 звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт її, ОСОБА_4 проживання однією сімєю з ОСОБА_7, на час його смерті 30 вересня 2009 року в будинку №46 по вул. Шухевича в с. Ворона, Коломийського району, Івано-Франківської області, визнати за ОСОБА_4 право на отриману у звязку із смертю сина ОСОБА_7, в результаті нещасного випадку на виробництві, одноразову допомогу в сумі 82791 грн.

Свої вимоги позивач мотивувала тим, що між ОСОБА_4 і ОСОБА_8 був укладений шлюб, що підтверджено свідоцтвом про одруження серії VІІ-УР №266572, виданого Виноградівською сільською радою ІНФОРМАЦІЯ_1

30.09.2009 року помер їхній син ОСОБА_7 від нещасного випадку на виробництві під час виконання ним трудових обовязків.

Вони проживали разом з сином до дня його смерті, як члени сімї.

В той же час, вони зареєстровані і проживають в ІНФОРМАЦІЯ_2, а їхній син до дня його смерті фактично проживав з ними однією сімєю, хоча був зареєстрований за іншою адресою с. Ворона, вул. Нова, 13.

25.07.1987 р. їхній син ОСОБА_7 одружився і декілька років проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3.

На початку 2001 року ОСОБА_7 повернувся із с. Пнів Надвірнянського району і постійно проживав разом з ними однією сімєю в с. Ворона до дня його смерті.

В 1991 році рішенням виконкому Воронської сільської ради ОСОБА_7 була виділена земельна ділянка площею 0,24 га для будівництва індивідуального житлового будинку і господарських споруд в с. Ворона Коломийського району. В 2001 році, спільно проживаючи з ними розпочав його будівництво. Вказаному будинковолодінню по вул. Нова с. Ворона присвоєний номер 13. Після цього їхній син зареєструвався один за вказаною адресою.

ОСОБА_7 з 2001 року постійно до смерті проживав разом з ними в буд. 46 по вул. Шухевича в с. Ворона Коломийського району. Вони разом вели домашнє господарство, мали спільний бюджет.

30.09.2009 року ОСОБА_7 помер від раніше отриманої травми на виробництві, що стверджується актовим записом за № 23 зробленим виконкомом Воронської сільської ради 02.10.2009 року в книзі реєстрації смертей та свідоцтвом про смерть від 02.10.2009 р. Вони хоронили свого сина, всі фінансові витрати понесла разом зі своїм чоловіком.

Отже, вони, ОСОБА_8 і ОСОБА_4, проживали однією сімєю з їхнім сином ОСОБА_7 до часу його смерті.

В звязку з цим вона змушена звернутися до суду по даному питанню, так як померлий від нещасного випадку на виробництві ОСОБА_7 був членом її сімї та проживав з нею однією сімєю.

Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків та професійних захворювань в м. Івано-Франківськ їй було призначено та виплачено одноразову допомогу на сімю у звязку зі смертю сина ОСОБА_7 у розмірі 82 791 грн.

Відповідно до п. 2 ст. 3 СК України сімю складають особи, які спільно проживають, повязані однією сімєю, мають взаємні права і обовязки.

Позивач позовні вимоги підтримала.

Відповідачі не заперечували проти заявлених вимог.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що 16.08.1966 року народився ОСОБА_7, і батьками його були ОСОБА_8 та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії 1-НМ №058140.

Відповідно до довідки про доходи ОСОБА_7 дійсно працював в ЗАТ «Агромаш-ІФ», м. Івано-Франківськ, вул. Височана, 18. (а/с 59 - 63)

30.09.2009 року ОСОБА_7 помер що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ №098081. (а/с 12)

Згідно рішення Коломийського міськрайонного суду від 16.02.2010 року встановлено факт проживання ОСОБА_8 і ОСОБА_4 однією сімєю з їхнім сином ОСОБА_7. (а/с 22)

Відповідно до постанови №0907/304/304/8 Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 23.04.2010 р., ОСОБА_7 помер внаслідок нещасного випадку на виробництві, що стався 30 вересня 2009 року, і ОСОБА_4 призначено одноразову допомогу в разі смерті потерпілого її сімї в розмірі 82791 грн., яку та отримала, що підтверджується платіжним дорученням №1798 від 05.07.2010 р.(а/с 33, 34)

Згідно ухвали Колегії суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франівської області рішення коломийського міськрайонного суду від 16.02.2010 року скасовано, заяву ОСОБА_4 та ОСОБА_9, зацікавлена особа відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань про встановлення факту проживання однією сімєю залишено без розгляду.

Згідно довідки, виданої греко-католицької церкви від 21.11.2010 року поховання ОСОБА_7 здійснювалося за кошти його матері, ОСОБА_4.

Згідно довідки виконкому Воронської сільської ради Коломийського району №1276 від 15.12.2009 року, ОСОБА_7 був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_4, проте фактично проживав з батьками за адресою с. Ворона, вул. Шухевича, 46. На день смерті ОСОБА_7 в буд. по вул. Нова, 13 ніхто не проживав. (а/с 16)

Згідно довідки виконкому Воронської сільської ради Коломийського району №1277 від 15.12.2009 року батьки померлого ОСОБА_7 проживали і зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_5, а їхній син фактично проживав з ними. (а/с 17)

Згідно довідки №1278 від 15.12.2009р., виданої виконкомом Воронської сільської ради Коломийського району померлого ОСОБА_7 хоронила мати ОСОБА_4. (а/с 18)

Згідно показань свідків: ОСОБА_10, ОСОБА_11, Волошин ОСОБА_12 ОСОБА_13 дійсно проживав на момент смерті з матірю в с. Ворона, вул. Шухевича, 46 Коломийського району.

Як вбачається з наведених письмових доказів та показань свідків ОСОБА_7 проживав на момент смерті із своєю матірю, у звязку з чим позов необхідно задовольнити, та встановити факт проживання ОСОБА_4 з ОСОБА_7 однією сімєю на час смерті 30 вересня 2009 року в будинку №46 по вул. Шухевича в с. Ворона, Коломийського району, Івано-Франківської області, та визнати за ОСОБА_4 право на отриману у звязку із смертю сина ОСОБА_7 в результаті нещасного випадку на виробництві одноразову допомогу в сумі 82791 грн.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 213 - 215, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву задовольнити. Встановити факт проживання ОСОБА_4 з ОСОБА_7, на час смерті 30 вересня 2009 року в будинку №46 по вул. Шухевича в с. Ворона, Коломийського району, Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_4 право на отриману у звязку із смертю сина ОСОБА_7 в результаті нещасного випадку на виробництві одноразову допомогу в сумі 82791 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя: Димашок