Справа № 2-о-30/11
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"03" серпня 2011 р. р. смт.Міжгір'я

Міжгірський районний суд Закарпатської області в

особі головуючого Кривка В. П

при секретарі Гажук Н.В.,

з участю: - заявник ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні райсуду в смт.Міжгір'ї справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення приналежності трудової книжки,-

В С Т А Н О В И В:

22.07.2011 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з вищеуказаною заяву, обгрунтувавши звернення таким.

Заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_1. 01.11.1986 року ОСОБА_1 працевлаштувалася на Міжгірський завод "Електрон". При видачі останній посадовою особою заводу "Електрон" трудової книжки, було допущено помилку в написанні її року народження . Пізніше дану помилку було виправлено, але без відповідної відмітки в трудовій книжці, що викликає сумнів в інших посадових осіб в приналежності їй трудової книжки.

Заявниця заявлені вимоги підтримала, просить такі задовольнити та взяти до уваги те, що Міжгірський завод "Електрон" ліквідовано, у зв'язку з чим неможливо внести відповідну відмітку до трудової книжки про виправлення її року народження.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належно судовою повісткою, про що є розписка у справі. Причина неявки суду невідома. Заперечення проти заявленої заяви до суду не надходило.

Суд установив такі обставини.

З свідоцтва про народження заявниці вбачається, що остання народилася 27.03.1967 року в с.Тюшка Міжгірського району . Дана обставина також підтверджена і паспортом громадянина України виданого на імя ОСОБА_1.

В трудовій книжці виданій 20 червня 1986 року на імя «Веждел Мария Юрьевна» заповнену російською мовою, дата народження заявника зазначена в графі «дата рождения» - "27 марта 1967 г.." При цьому рік народження заявниці "1967" - виправлено, але застереження про це , передбаченого Інструкцією з ведення діловодства документів, посадовою особою не зроблено, виправлення печаткою не завірено, що викликає сумнів в приналежності документа позивачці.

З довідки Державного реєстратора Міжгірської РДА вбачається , що юридична особа Дочірнє підприємство "Міжгірський завод "Електрон" ВАТ "Концерн-Електрон" ліквідовано 31.12.2009 року, на підставі Ухвали Господарського суду Закарпатської області щодо визнання юридичної особи банкрутом від 25.12.2009 року справа № 16/112. Отже, організація , яка видала трудову книжку заявниці не має можливості внести до трудової книжки відповідний запис про виправлення описки в документі.

З врахуванням вищенаведеного та згідно з вимогами ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України є підстави визнати приналежність трудової книжки заявниці, за відомостями про особу, вказаними в паспорті громадянина України та свідоцтві про народження, бо встановлення цього юридичного факту пов'язане з виникненням у заявника пенсійного права.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити .

Встановити, що трудова книжка серія БТ -1 № 6323314, заповнена 20.06.1986 р. в Міжгірському заводі "Електрон" російською мовою на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, належить і стосується однієї і тієї ж особи ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась у с.Тюшка, Міжгірського району, Закарпатської області, згідно з паспортом гр.України, серія ВО № 804949, виданого Міжгірським РВ ГУМВС у Закарпатській обл. 07.09.2001 р..

Копію рішення надіслати заінтересованій особі - Міжгірському райуправлінню ПФУ.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано в апеляційний суд Закарпатської області через райсуд протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили згідно з ст. 223 ЦПК України.

Суддя: ОСОБА_2