Справа № 2-о-50/11
Номер провадження 2-о/2513/3769/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2011 року м.Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Кочура О.О.,

при секретарі Худорба Р.Г.,

за участю заявника-Сивокінь Т.Д.,

свідків:ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новгород-Сіверський, Чернігівської області справу за заявою ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, звернулася до суду про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи заяву тим, що 21.11.1999 р померла мати заявника ОСОБА_4 (підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ № 066492). 06.06.2000 р помер батько заявника ОСОБА_5 (підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ № 085647). 12 липня 1973 р я одружилася із ОСОБА_6, в зв'язку із чим після укладення шлюбу прізвище заявника було змінено з " Гарбуз" на "ОСОБА_6 (підтверджується свідоцтвом про одруження серії І-БП № 255968 від 12.07.1973 р.). ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживали разом в незареєстрованому шлюбі. Факт про те, що шлюб між ними не було зареєстровано підтверджується на підставі витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 30 серпня 2011 р. У свідоцтві заявника про народження серії ЯВ № 978649 від 15 липня 1957 р. зазначено прізвище, імя та по батькові матері заявника - ОСОБА_4, а відомості про прізвище батька за невідомих обставин відсутні. Записано тільки його імя - ОСОБА_5 (у свідоцтві про народження серії ЯВ № 978649 від 15 пиття 1957 р ім'я батька на російській мові «Даниил») . Фактично ОСОБА_5 який помер 06.06.2000 р. був батьком заявника. При цьому заявник посилається на то вищезазначені факти можуть підтвердити свідки: ОСОБА_1, яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, яка проживає за адресою с.Комань, Новгород-Сіверського райойу, Чернігівської області.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_3, підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання у судове засідання не зявився, але попередньо на адресу суду надав письмову заяву у якій повідомив, про неможливість явки у судове засідання представника держнотконтори та зазначив, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Свідок ОСОБА_1, у судовому засіданні пояснила, що вона являється сусідкою сімї Гаруз та Середа та підтвердила факт того що, Громадянин ОСОБА_5, є рідним батьком ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_2, у судовому засіданні підтвердила покази свідка ОСОБА_1, та додатково пояснила, що добре знає дану сімю та вказала не то, що дійсно ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_5.

Суд заслухавши доводи заявника, свідків та дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а саме: в судовому засіданні встановлено, що 21.11.1999 р померла мати заявника ОСОБА_4 (підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ № 066492). 06.06.2000 р. помер батько заявника ОСОБА_5 (підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ № 085647). 12 липня 1973 р я одружилася із ОСОБА_6, в зв'язку із чим після укладення шлюбу прізвище заявника було змінено з " Гарбуз" на "ОСОБА_6 (підтверджується свідоцтвом про одруження серії І-БП № 255968 від 12.07.1973 р.). ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживали разом в незареєстрованому шлюбі. Факт про те, що шлюб між ними не було зареєстровано підтверджується на підставі витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 30 серпня 2011 р. У свідоцтві заявника про народження серії ЯВ № 978649 від 15 липня 1957 р. зазначено прізвище, імя та по батькові матері заявника - ОСОБА_4, а відомості про прізвище батька за невідомих обставин відсутні. Записано тільки його імя - ОСОБА_5 (у свідоцтві про народження серії ЯВ № 978649 від 15 пиття 1957 р ім'я батька на російській мові «Даниил»). Фактично ОСОБА_5 який помер 06.06.2000 р. був батьком заявника.

Встановлення факту родинних відносин заявнику ОСОБА_3, необхідно для вирішення питання про отримання свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин заявника ОСОБА_3 з померлим ОСОБА_5 не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються поясненнями заявника, свідків та дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.

Керуючись ст.215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 - ЗАДОВОЛЬНИТИ.

Встановити факт того, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 являється дочкою ОСОБА_5 який помер 06.06.2000 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Новгород-Сіверський районний суд до апеляційного суду Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча: О.О.Кочура