АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2011 року м. Дніпропетровськ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:

Головуючого Калиновського А.Б.

Суддів Єлізаренко І.А., Лисичної Н.М.

При секретарі Керімовій Л.К.

розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» на ухвалу Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2011 року по справі за скаргою ОСОБА_2 до Відділу державної виконавчої служби Павлоградського міськрайонного управління юстиції на дії державного виконавця, -

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2011 року скарга ОСОБА_2 до ВДВС Павлоградського міськрайонного управління юстиції на дії державного виконавця задоволена.

Визнана незаконною постанова державного виконавця ВДВС Павлоградського міськрайонного управління юстиції від 22 березня 2011 року про зупинення виконавчого провадження про примусове виконання виконавчого листа № 2-758, виданого 09 березня 2011 року Петропавлівським районним судом Дніпропетровської області про стягнення з ВАТ «Павлоградвугілля» на користь ОСОБА_3 моральної шкоди в сумі 5 000 грн.; зобов'язано державного виконавця ВДВС Павлоградського міськрайонного правління юстиції поновити зазначене виконавче провадження; в іншій частині вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі ПАТ «ДТЕК Павлоградвугілля» просить скасувати ухвалу суду, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

Перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги та заявлених позовних вимог, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а ухвала залишенню без змін з наступних підстав.

Постановою ВП № 25174911 від 22 березня 2011 року було зупинено виконавче провадження по примусовому виконанню виконавчого листа № 2-758 від 09 березня 2011 року, виданого Петропавлівським районним судом Дніпропетровської області про стягнення з ПАТ «ДТЕК Павлоградвугілля» на користь ОСОБА_3 моральної шкоди в сумі 5 000 грн., на підставі п. 15 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», в якому зазначено, що виконавче провадження підлягає обов'язковому зупиненню у випадку внесення підприємства паливно-енергетичного комплексу до Реєстру підприємств паливно-енергетичного комплексу, які беруть участь у процедурі погашення заборгованості відповідно до Закону України «Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу» від 23 червня 2005 року.

У преамбулі Закону № 2711 -IV зазначено, що він визначає комплекс організаційних та економічних заходів, спрямованих на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу. Метою цього Закону є сприяння поліпшенню фінансового становища підприємств паливно-енергетичного комплексу, запобіганню їх банкрутству та підвищенню рівня інвестиційної привабливості шляхом урегулювання процедурних питань та впровадження механізмів погашення заборгованості, надання суб'єктам господарської діяльності права їх застосування, визначення порядку взаємодії органів державної влади та органів місцевого самоврядування, розпорядників бюджетних коштів із суб'єктами господарської діяльності щодо застосування механізмів погашення заборгованості.

Частиною 2 ст. 2 указаного Закону № 2711 - IV передбачено, що дія Закону поширюється на підприємства поливно-енергетичного комплексу, а також інших учасників розрахунків, які мають або перед якими є заборгованість, що виникла внаслідок неповних розрахунків за енергоносії.

Пунктом 1.3. ст. 1 зазначеного Закону до учасників розрахунків віднесено: підприємства паливно-енергетичного комплексу, суб'єктів господарської діяльності, розпорядників коштів державного та місцевих бюджетів, державні цільові фонди, Державний комітет України з державного матеріального резерву, правонаступників ліквідованих фондів, що були передбачені законодавством, розпорядників цільового галузевого фонду створення ядерно-паливного циклу Міністерства палива та енергетики України, які мають дебіторську або кредиторську заборгованість та здійснюють заходи щодо її погашення на умовах, визначених цим Законом.

Задовольняючи скаргу ОСОБА_3, суд правильно виходив з того, що заборгованість ПАТ ДТЕК « Павлоградвугілля» перед скаржником виникла на підставі рішення суду, яким стягнуто з цього підприємства на користь скаржника, як фізичної особи, кошти на відшкодування моральної шкоди, а не внаслідок розрахунків за енергоносії, тому підстав для зупинення виконавчого провадження у державного виконавця не було.

Доводи, зазначені в апеляційній скарзі ПАТ «ДТЕК Павлоградвугілля» про те, що ВДВС Павлоградського міськрайонного управління юстиції постановив законну та обґрунтовану постанову від 22 березня 2011 року про зупинення виконавчого провадження, у звязку з чим оскаржувана ухвала є незаконною, - безпідставні і спростовуються матеріалами справи.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312, 314 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Павлоградвугілля» відхилити.

Ухвалу Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області від 09 серпня 2011 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Судді: