Справа № 2-608/2011 р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2011 р. м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Новікової Н.В., при секретарі: Морозовій О.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Токмак справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ; третя особа: Токмацька районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за ним право власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата ОСОБА_3 . В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її рідний брат ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина за законом, в тому числі на земельну ділянку площею 4,57 га, за цільовим призначенням -ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Виноградненської сільської ради; на земельну ділянку площею 4,57 га, за цільовим призначенням -ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Виноградненської сільської ради; на земельну ділянку площею 0,40 га, за цільовим призначенням -ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться на території Виноградненської сільської ради. При зверненні позивача до Токмацької районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлої, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва на успадкування вказаних земельних ділянок, у зв`язку з чим позивач не має можливості оформити спадщину і змушений звернутися до суду.

Від позивача надійшла заява з проханням слухати справу у його відсутність, на позові наполягає.

Від представника відповідача надійшла заява про визнання позову та клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Від представника третьої особи надійшла заява з проханням слухати справу за його відсутність, проти позову не заперечують.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, надану копію спадкової справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане Виноградненською сільською радою Токмацького району Запорізької області 10 жовтня 2006 року.

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із:

земельної ділянки площею 4,57 га, за цільовим призначенням -ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Виноградненської сільської ради, що підтверджується державним актом на право на приватної власності серії ІІІ-ЗП № 008124 від 05 березня 2003 року, рішенням Токмацького районного суду від 01.10.2010 року у справі №2-0-7910 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа;

земельної ділянки площею 4,57 га, за цільовим призначенням -ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Виноградненської сільської ради, яку він успадкував після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . Це підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Токмацької районної державної нотаріальної контори від 02.11.2005 року;

земельної ділянки площею 0,40 га, за цільовим призначенням -ведення особистого підсобного господарства, яка знаходиться на території Виноградненської сільської ради, яку він успадкував після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

За життя ОСОБА_3 не складав заповіту на випадок своєї смерті, у зв`язку з чим спадкування належного йому на праві власності майна здійснюється за законом.

Єдиними спадкоємцями за законом другої черги є позивач я та відповідач ОСОБА_2 , як рідні сестра та брат померлого.

Родинні відносини позивача зі спадкодавцем підтверджуються рішенням Токмацького районного суду від 29.05.2008 року у справі 2-0-58/08 про встановлення факту родинних відносин.

Разом зі спадкодавцем на день смерті позивач не проживала та не була зареєстрована.

Згідно довідки виконавчого комітету Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області № 114 від 25.04.2007 року спадкодавець ОСОБА_3 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

В січні 2011 року позивачка звернулася до державного нотаріуса Токмацької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_3 на успадковані земельні ділянки.

Проте державний нотаріус їй відмовила у оформленні свідоцтва в порядку спадкування за законом через відсутність належним чином оформлених правовстановлюючих документів на дані земельні ділянки. До того ж нотаріусом встановлено, що в держаному акті на право приватної власності на землю серії ЗП № 400001826 від 13.12.1995 року відсутній реєстраційний номер.

Після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 прийняв у спадщину належні батькові на праві власності земельні ділянки - площею 4,57 га (для ведення товарного сільськогосподарського виробництва) та 0,40 га (для ведення особистого підсобного господарства). На одну земельну ділянку площею 4,57 га мій брат одержав свідоцтво про право на спадщину за законом, однак не встиг переоформити державний акт на своє ім`я. Інша земельна ділянка була прийняла ним у спадщину, але не переоформлена у встановленому законом порядку.

З метою одержання державного акту на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 на успадковану ним земельну ділянку площею 4,57 га на підставі свідоцтва про право на спадщину та одержання дублікату державного акту на земельну ділянку площею 0,40 га позивач звернулася до Відділу Держкомзему у Токмацькому районі Запорізької області.

Протее, працівниками відділу земельних ресурсів їй було відмовлено у видачі державного акту на померлу особу, яка втратила цивільну правоздатність та дієздатність у зв`язку зі смертю.

Відповідно до відповіді Відділу Держкомзему у Токмацькому районі Запорізької області № 144 від 05.05.2011 року ОСОБА_3 не переоформив право власності на успадковану після смерті ОСОБА_4 земельну ділянку площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Дублікат державного акту на померлого може бути виданий в разі наявності технічної документації з уточнюючими координатами та обмінним файлом. В архіві відділу технічної документації на ОСОБА_3 не виявлено.

ОСОБА_4 набув на праві власності на земельну ділянку площею 0,40 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради, для ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП № 400001826 від 13.12.1995 року, реєстраційний номер № 23.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Відділу Держкомзему у Токмацькому районі Запорізької області № 191 від 10.05.2011 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області, складає 79624,64 грн.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Відділу Держкомзему у Токмацькому районі Запорізької області від 10.05.2011 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,40 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області, складає 13888,00 грн.

У зв`язку з відсутністю належним чином оформлених державних актів на земельні ділянки на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 , позивачка позбавлена можливості одержати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на успадковану після його смерті землю.

До теперішнього часу не зберігся оригінал державного акту серії ІІІ-ЗП № 008124 від 05.03.2003 року на право приватної власності ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради, що позбавляє позивача можливості оформити свідоцтво про право на спадщину після смерті брата.

З приводу одержання дублікату втраченого державного акту позивачка звернулася до Відділу Держкомзему у Токмацькому районі Запорізької області, проте начальник відділу земельних ресурсів відмовив у видачі дублікату державного акту згідно з п. 4.7, п. 4.8 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Державним комітетом України із земельних ресурсів від 22.06.2009 року № 325, та рекомендував звернутися до суду для захисту свого права на успадковану земельну ділянку.

Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Відділу Держкомзему у Токмацькому районі Запорізької області № 191 від 10.05.2011 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області, складає 79624,64 грн.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ЦК, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що і заборонені законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлено судом.

Враховуючи визнання позову відповідачем, а також ту обставину, що позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті брата, суд вважає встановленими обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із наведеного, суд вважає, позовні вимоги щодо визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 174, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 319, 368, 370, 1217, 1268 ЦК України

в и р і ш и в

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області, за цільовим призначенням -для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВСЕ № 534256 від 02.11.2005 року, державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 008125 від 19.03.2003 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 земельної ділянки площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області, за цільовим призначенням -для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 008124 від 05.03.2003 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,40 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради Токмацького району Запорізької області, за цільовим призначенням -для ведення особистого підсобного господарства, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП № 40001826 від 13.12.1995 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд Запорізької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя: