Справа № 2-4968/11
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

21.10.2011 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

Головуючого судді Шестакової З.С.

при секретарі Пометій Є.Т

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Нікопольської районної державної адміністрації про усунення родинних відносин, про визнання права власності на житловий будинок, земельну ділянку майновий пай, грошові вклади в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачі звернулися до суду із позовом про встановлення родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно з урахуванням самочинного будівництва у порядку спадкування за законом, посилаючись на наступні обставини.

16 червня 2010 року померла їх мати ОСОБА_5, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: житловий будинок №25 з надвірними будівлями по вул. К.Маркса в с. Лошкарівка Нікопольського району, земельну ділянку площею 6.090 га, вартістю 59443.20 грн., земельну ділянку площею 6.000 га вартістю 59443.20 грн., майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №685, майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №686, грошові вклади у філії 8170/014 Нікопольського відділення с. Лошкарьовка ВАТ „Державний ощадний банк України рахунок №1887 на суму 402.74 грн., компенсаційний рахунок №91551383 на суму 5602.69 грн., рахунок №057312 на суму 1869.00 грн., в філії 7898/074 Орджонікідзевського відділення с. Лошкарівка рахунок №7203 на суму 2.25 грн., рахунок №915512192 на суму 5925.68 грн.

Спадкоємцями першої черги за законом на вказане спадкове майно являються вони її діти ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 В той же час ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на підставі ст. 1274 ЦК України написали заяви про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2

Позивач ОСОБА_2 посилається на те, що він фактично прийняв спадщину, так як користується житловим будинком, земельною ділянкою, речі померлої матері перейшли в його користування, організовував похорони матері.

Також позивач ОСОБА_2 посилається на те, що він своєчасно звернувся до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, але йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій та видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку з тим, що ним не доказано родинні відносини з спадкодавцем в свідоцтві про смерть матері по батькові „Стефановна, а в його свідоцтві про народження Степанівна, ці відмінності на думку позивача виникли в результаті помилки при оформленні свідоцтва про народження.

Окрім того, їх мати ОСОБА_5С,, за життя самовільно построїла сарай літера „К вартістю 660,00 грн. Позивач ОСОБА_2 звернувся до КП „Архітектурно планувальне бюро Нікопольської міської ради, для видачі технічного висновку на відповідність вимогам державно будівельних норм самовільно збудованої господарської будівлі, яке дало висновок про можливість прийняття у експлуатацію сарай „К.

Відділ регіонального розвитку містобудування та архітектури Нікопольської районної державної адміністрації своїм листом від 08.07.2011 року за №257 розглянувши технічний висновок, вважає можливим визнати права власності в судовому порядку на сарай „К.

На підставі вищевикладеного позивачі, просять суд встановити факт, що вони ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_6 являються синами ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року. Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок №24 з надвірними будівлями по вул. К.Маркса в с. Лошкарівка Нікопольського району, включаючи обєкт самовільного будівництва сарай „К, земельну ділянку площею 6.090 га, вартістю 59443.20 грн., земельну ділянку площею 6.000 га вартістю 59443.20 грн., майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №685, майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №686 грошові вклади в філії 8170/014 Нікопольського відділення с. Лошкарьовка ВАТ „Державний ощадний банк України рахунок №1887 на суму 402.74 грн., компенсаційний рахунок №91551383 на суму 5602.69 грн., рахунок №057312 на суму 1869.00 грн., в філії 7898/074 Орджонікідзевського відділення с. Лошкарівка рахунок №7203 на суму 2.25 грн., рахунок №915512192 на суму 5925.68 грн.. після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позов підтримав просив задовольнити його.

Позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, від них надійшли заяви про розгляд справи без їх участі.

Представник відповідача подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника відповідача.

Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно п.1.ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч. 5 ст. 376 ЦК України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Як було встановлено судом, 16 червня 2010 року померла ОСОБА_5, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: житловий будинок №25 з надвірними будівлями по вул. К.Маркса в с. Лошкарівка Нікопольського району, земельну ділянку площею 6.090 га, вартістю 59443.20 грн., земельну ділянку площею 6.000 га вартістю 59443.20 грн., майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №685, майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №686, грошові вклади у філії 8170/014 Нікопольського відділення с. Лошкарьовка ВАТ „Державний ощадний банк України рахунок №1887 на суму 402.74 грн., компенсаційний рахунок №91551383 на суму 5602.69 грн., рахунок №057312 на суму 1869.00 грн., в філії 7898/074 Орджонікідзевського відділення с. Лошкарівка рахунок №7203 на суму 2.25 грн., рахунок №915512192 на суму 5925.68 грн.

Спадкоємцями першої черги за законом на вказане спадкове майно є ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 В той же час ОСОБА_3 та ОСОБА_4, на підставі ст. 1274 ЦК України написали заяви про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2

Позивач ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину, користується житловим будинком, земельною ділянкою, речі померлої ОСОБА_5 перейшли в його користування, також він організовував похорони померлої ОСОБА_5

Позивач ОСОБА_2 звернувся до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, але йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій та видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку з тим, що ним не доказано родинні відносини з спадкодавцем в свідоцтві про смерть ОСОБА_5 по батькові вказано як „Стефановна, а в свідоцтві про народження ОСОБА_2 прізвище його матері ОСОБА_5 зазначено як Степанівна.

Окрім цього ОСОБА_5 за життя самовільно построїла сарай літера „К вартістю 660,00 грн. Позивач ОСОБА_2 звернувся до КП „Архітектурно планувальне бюро Нікопольської міської ради, для видачі технічного висновку на відповідність вимогам державно будівельних норм самовільно збудованої господарської будівлі, яке дало висновок про можливість прийняття у експлуатацію сарай „К.

Відділ регіонального розвитку містобудування та архітектури Нікопольської районної державної адміністрації своїм листом від 08.07.2011 року за №257 розглянувши технічний висновок, вважає можливим визнати права власності в судовому порядку на сарай „К.

Розглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин позивачів з ОСОБА_5 підтверджений матеріалами справи, а розбіжність у документах, а саме розбіжності по-батькові матері в свідоцтві про народження позивачів та з прізвищем померлої ОСОБА_5 у свідоцтві про її смерть, склалась в результаті помилки посадових осіб при оформленні вищезгаданих документів, а тому позовні вимоги в частині встановлення родинних відносин між позивачами та померлою ОСОБА_5 підлягають задоволенню у повному обсязі.

Також суд дійшов висновку про те, що позивач ОСОБА_2 правомірно володіє спадковим майном, є його спадкоємцем за законом, від спадкування не усувалася, самовільно реконструйований житловий будинок відповідає вимогам будівельних норм та стандартів, його можливо прийняти до експлуатації, факт родинних відносин підтверджується матеріалами справи а тому її позов підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 10,11,14,15, 212,213-215,218,256 ЦПК України, ст.ст. 376,1261, 1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Нікопольської районної державної адміністрації про усунення родинних відносин, про визнання права власності на житловий будинок, земельну ділянку майновий пай, грошові вклади в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, та ОСОБА_5, визнавши ОСОБА_2 сином померлої ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_5, визнавши ОСОБА_3 сином померлої ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_5, визнавши ОСОБА_4 сином померлої ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок №25 з надвірними будівлями по вул. К.Маркса в с. Лошкарівка Нікопольського району з урахуванням самовільно збудованого сараю літера „К, в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 6.090 га, вартістю 59443.20 грн., в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 6.000 га вартістю 59443.20 грн., в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №685, в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ДП №686, в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові вклади у філії 8170/014 Нікопольського відділення с. Лошкарьовка ВАТ „Державний ощадний банк України рахунок №1887 на суму 402.74 грн., компенсаційний рахунок №91551383 на суму 5602.69 грн., рахунок №057312 на суму 1869.00 грн., в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові вклади в філії 7898/074 Орджонікідзевського відділення с. Лошкарівка рахунок №7203 на суму 2.25 грн., рахунок №915512192 на суму 5925.68 грн., в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_5, яка померла 16.06.2010 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

ОСОБА_7