Справа № 2-851/11
Провадження № 2/2107/3941/11
РІШЕННЯ

іменем України

"27" вересня 2011 р.

м. Генічеськ

Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Крапівіної О. П.

при секретарі Голузей О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чонгарської сільської ради про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся із зазначеною заявою до суду, в якій просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2) є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 29.11.2007 року. В судовому засіданні ОСОБА_1 підтвердила викладені в заяві обставини, підтримала заявлені вимоги, пояснила, що 29.11.2007 року померла її мати - ОСОБА_2. За час її життя вона володіла земельною ділянкою на території Чонгарської сільської ради у розмірі 6,64 га на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку. Дану земельну ділянку згідно заповіту від 26.09.2005 року вона заповіла їй, своїй дочці, 02.02.1978 року вона зареєструвала шлюб і взяла прізвище ОСОБА_1. Після смерті її матері ОСОБА_2 вона звернулась до нотаріальної контори з заповітом про прийняття спадщини. Але в нотаріальній конторі їй відмовили видати свідоцтво про прийняття спадщини за заповітом, посилаючись на те, що її дівоче прізвище не відповідає прізвищу її матері. Дійсно у свідоцтві про її народження помилково вказано її прізвище ОСОБА_2 і також прізвище її матері ОСОБА_2. Фактично правильно прізвище її матері на день її народження було ОСОБА_2. Враховуючи, що вона народилася в Росії у Воронезькій області у 1951 році і на даний час село, в якому вона народилася вже не існує, тому вона не може через ЗАГС виправити своє прізвище у свідоцтві про народження. Тому звернулась до суду із заявою про визнання родинних відносин між нею і її матір'ю ОСОБА_3 Про те, що ОСОБА_3 є її матір'ю підтверджується заповітом, який вона зареєструвала у Чонгарській сільській раді на її прізвище у 2005 році, де вона заповідала їй - своїй дочці ОСОБА_1 - своє майно. Але у заповіті за звичкою підписалась під прізвищем ОСОБА_2 тому просить суд, визнати факт родинних відносин у тому, що вона ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2) є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 29.11.2007 року. Представник відповідача проти задоволення позову не заперечує. Свідок ОСОБА_4, підтвердила родинний зв'язок позивача та померлої ОСОБА_2, а саме що позивач є її рідна дочка. Свідок ОСОБА_5, підтвердила родинний зв'язок позивача та померлої ОСОБА_2, пояснила, що давно знає позивача, та знає що померла ОСОБА_2, була її рідною мамою. На підтвердження того, що ОСОБА_2 являється рідною мамою позивача, надані такі докази: свідоцтво про смерть ОСОБА_2 (а.с.6), свідоцтво про народження ОСОБА_1, де мамою вказана ОСОБА_2 (а.с.4). Встановлення цього факту необхідно заявниці для оформлення спадщини після померлої матері. Вислухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Заявниця надала суду достатньо доказів того, що ОСОБА_2, яка померла 29.11.2007 року являється рідною матірю позивача, а встановлення факту родинних стосунків має для неї юридичне значення.

Керуючись ст. 212, 213, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 до Чонгарської сільської ради про встановлення факту родинних відносин - задовольнити. Встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла 29.11.2007 року являється рідною матірю - ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення Генічеського районного суду Херсонської області подається протягом 10 (десяти днів) з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_6