Справа № 2-5138/11
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20.12.2011 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

Головуючого судді Шестакової З.С.

при секретарі Пометій Є.Т.

за участю

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Територіальної громади нікопольської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, суд

встановив:

Представник позивача звернувся до суду із позовом про визначення ОСОБА_3 додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, посилаючись на наступні обставини.

28 січня померла ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 і залишила на імя ОСОБА_3 заповіт, посвідчений Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою 16 жовтня 2011 року, згідно якого все своє майно, де б воно та з чого б воно не складалося і все те, що буде їй належати заповіла ОСОБА_3

На день смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: передана у приватну власність земельна ділянка площею 0.0665 га в межах згідно з планом для обслуговування житлового будинку, що знаходяться в місті Нікополі, Дніпропетровської області, вул. Ватутіна, 13б.

Шестимісячний строк для прийняття спадщини позивач пропустив з наступних підстав.

Так в січні 2002 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 заключено договір про довічне утримання від 16.01.2002р. Згідно цього договору ОСОБА_4 передала у власність позивачу належний їй вищезгаданий житловий будинок розташований на приватизованій земельній ділянці 0.0665 га.

Згідно Реєстраційного посвідчення від 25.01.2002р. КП „Нікопольське МБТІ посвідчило, що житловий будинок з надвірними будівлями розташований в м. Нікополі по вул. Ватутіна, 13б, в цілому зареєстрований за ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі Договору про довічне утримання від 16.01.2002р. №2-92.

Не знаючи вимог чинного законодавства України. Не розуміючи української мови, позивач вважав, що оскільки договір про довічне утримання від 16.01.2002р. в якому вказано, що житловий будинок, який розташований на приватизованій земельній ділянці то і сам житловий будинок, і приватизована земельна ділянка, які належать ОСОБА_5 передано у власність йому.

На даний час позивач є громадянином ОСОБА_6 і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. Виникла потреба і він продає цей житловий будинок, на даний час заключено попередній договір, але під час оформлення документів було виявлено те, що власником приватизованої земельної ділянки так і є ОСОБА_4

Враховуючи те, що строк для прийняття спадщини був пропущений позивачем з поважних причин представник позивача просить суд задовольнити позов та визначити додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 строком три місяця.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, на його задоволенні наполягав.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечував.

Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини, з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як було встановлено судом, 28 січня померла ОСОБА_4, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

На випадок своєї смерті ОСОБА_4 розпорядилась спадковим майном та залишила на імя ОСОБА_3 заповіт, посвідчений Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою 16 жовтня 2011 року, згідно якого все своє майно, де б воно та з чого б воно не складалося і все те, що буде їй належати заповіла ОСОБА_3

На день смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 0.0665 га в межах згідно з планом для обслуговування житлового будинку, що знаходяться в місті Нікополі, Дніпропетровської області, вул. Ватутіна, 13б.

Житловий будинок житловою площею 36.5 кв.м з надвірними будівлями, що розташований в м. Нікополі по вул. Ватутіна, 13б належить ОСОБА_3 позивачу по справі, що підтверджується реєстраційним посвідченням від 25.01.2002р. КП „Нікопольське МБТІ, яке посвідчило, що житловий будинок з надвірними будівлями розташований в м. Нікополі по вул. Ватутіна, 13б, в цілому зареєстрований за ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі Договору про довічне утримання від 16.01.2002р. №2-92.

На даний час позивач є громадянином ОСОБА_6 і проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивач має намір розпорядитись належним йому майном та продати вищезгаданий житловий будинок, але при укладенні попереднього договору купівлі-продажу житлового будинку від 12.09.2011 року, та під час оформлення документів було виявлено те, що власником приватизованої земельної ділянки є ОСОБА_4 в звязку з чим позивачу необхідно прийняти спадщину після смерті ОСОБА_4 та оформити на себе право власності на земельну ділянку площею 0.0665 га на який розташований вищезгаданий житловий будинок та належить спадкодавцю ОСОБА_4 згідно Державного акту на право приватної власності на землю.

Суд, даючи оцінку доказам, наявним у матеріалах справи, дійшов висновку про те, що позивач дійсно є спадкоємцем спірного спадкового майна за заповітом, причина пропуску встановленого законом строку для прийняття ним спадщини є поважною, а тому його позов підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 1272 ЦК України, ст.ст. 10,11,14,15,212,213-215,218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_3 до Територіальної громади Нікопольської міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_3 додатковий строк для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, яка померла 28 січня 2002 року, тривалістю у 3 (три) місяці.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

ОСОБА_7