Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа № 2-1598/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.09.2011 р. Первомайський міськрайонний суд Миколаївської обл. у складі:

головуючого судді Горбенко С.А.

при секретарі Ляшко Ю.П.

розглянувши в судовому засіданні в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 АБДУЛСАМІІ про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

02.09.2011 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про розірвання шлюбу, зареєстрованого між нею та відповідачем 04.04.2003 р. Кінецпільською сільською радою Первомайського району Миколаївської області, актовий запис № 5.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала в повному обсязі та пояснила суду, що 04.04.2003 р. Кінецпільською сільською радою Первомайського району Миколаївської області, актовий запис № 5, між нею та відповідачем було зареєстровано шлюб. Причиною розірвання шлюбу стало те, що між ними зникло почуття поваги та взаєморозуміння один до одного, через що у них постійно виникали конфлікти. У 2009 р. шлюбні відносини між ними припинились, тому шлюб розпався і носить формальний характер. Від шлюбу дітей не мають. Розірвати шлюб в органах РАЦС відповідач відмовляється. Тому позивачка просить позов задовольнити, при цьому вказує, що після розірвання шлюбу вона бажає залишити своє дошлюбне прізвище «Савранська».

Відповідач в судовому засіданні позов визнав повністю, не заперечував проти розірвання шлюбу.

Суд, заслухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи, дійшов до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що 04.04.2003 р. Кінецпільською сільською радою Первомайського району Миколаївської області, актовий запис № 5, було зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 Абдулсаміі, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу (а.с. 4). Від шлюбу сторони дітей не мають. Розірвати шлюб в органах РАЦС відповідач відмовляється.

Судом встановлено, що у 2009 р. шлюбні відносини між сторонами припинені через те, що між ними зникло почуття поваги та взаєморозуміння один до одного, через що у них постійно виникали конфлікти. На примирення сторони не згодні.

Відповідно до ст. 112 ч. 2 СК України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Таким чином, суд вважає позовні вимоги ОСОБА_1 є законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню в повному обсязі, в силу ст.ст. 105, 112 СК України. Шлюб між сторонами слід розірвати, при цьому позивачці, після розірвання шлюбу, залишити прізвище «Савранська».

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Розірвати шлюб між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2 АБДУЛСАМІІ, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований 04.04.2003 р. Кінецпільською сільською радою Первомайського району Миколаївської області, актовий запис № 5.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_1 залишити прізвище «Савранська».

Стягнути з ОСОБА_2 АБДУЛСАМІІ витрати по сплаті держмита в розмірі 8 (вісім) грн. 50 коп. на користь ОСОБА_1.

Стягнути з ОСОБА_2 АБДУЛСАМІІ витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 (тридцять) грн. на користь ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

С У Д Д Я: