Справа № 2-1207/11
У Х В А Л А

Іменем України

09.03.2011 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:Головуючого судді Тихомирова І.В.

за участю секретаря Демченко М.Л.

позивача ОСОБА_1

представника позивача - ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання договору купівлі продажу недійсним та визнання права власності на 2/3 частини спільного сумісного майна подружжя, суд -

ВСТАНОВИВ:

Сторони уклали мирову угоду та просять її затвердити.

Згідно цієї угоди сторони домовилися:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями № 11 по вулиці Новій в селі Павлопілля Нікопольського району, що є спільним сумісним майном подружжя.

2. Визнати за ОСОБА_3 право власності на Ѕ частину житлового будинку з надвірними будівлями № 11 по вулиці Новій в селі Павлопілля Нікопольського району, що є спільним сумісним майном подружжя.

3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль ВАЗ 21102, державний номер НОМЕР_1 2002 року випуску, що є спільним майном подружжя.

4. В свою чергу ОСОБА_1, зобовязується сплатити ОСОБА_3 грошові кошти за Ѕ частину автомобіля ВАЗ 21102, державний номер НОМЕР_1 2002 року випуску, що є спільним майном подружжя, у розмірі 12000грн. до 01 липня 2011 року. Зазначену суму грошових коштів ОСОБА_3 зобовязується покласти на банківський рахунок у будь якому відділенні банку, відкритий на імя молодшої дочки, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

5. В іншій частині позовних вимог ОСОБА_1 відмовляється.

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, вважає, що вона підлягає задоволенню, так як не суперечить нормам ЦПК України.

Відповідно до ст. 205 ч.1 п.4 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо сторони уклали мирову угоду. Сторонам розяснені наслідки укладення мирової угоди по справі , передбачені ст. 175, 206 ЦПК України.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 205,209-210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Мирову угоду ОСОБА_1 та ОСОБА_3 - затвердити.

За мировою угодою :

1. Визнати право власності за ОСОБА_1 на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями № 11 по вулиці Новій в селі Павлопілля Нікопольського району, що є спільним сумісним майном подружжя.

2. Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку з надвірними будівлями № 11 по вулиці Новій в селі Павлопілля Нікопольського району, що є спільним сумісним майном подружжя.

3.Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль ВАЗ 21102, державний номер НОМЕР_1 2002 року випуску, що є спільним майном подружжя.

4. ОСОБА_3 отримує від ОСОБА_1 грошові кошти за Ѕ частину автомобіля ВАЗ 21102, державний номер НОМЕР_1 2002 року випуску, що є спільним майном подружжя, у розмірі 12000грн. до 01 липня 2011 року, які кладе на банківський рахунок у будь якому відділенні банку, відкритий на імя молодшої дочки, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Провадження по справі закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом пяти днів з дня його проголошення через Нікопольський міськрайонний суд. У випадку якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається на протязі пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:

ОСОБА_6