Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.11.2011 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді - Янова Л.М.,

при секретарі Голубнича О. В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа: Тростянецька міська рада про встановлення факту родинних відносин ,

В С Т А Н О В И В

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 01.07.1950 року вийшла заміж за ОСОБА_2 та взяла його прізвище. В свідоцтві про одруження, яке заповнене на російській мові помилково зазначено прізвище чоловіка до шлюбу "Майстрок, так і те, що після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєне прізвище "Майстрок" замість "Майструк". Потім невідомою особою буква овиправлена на букву у, але ці виправлення не підтверджені печаткою та підписом відповідальної особи. Також в свідоцтві про шлюб з помилками записано по-батькові чоловіка замість Олександрович зазначений як "Аликсатрович" . 27.01.2009 року помер чоловік. На момент своєї смерті він був зареєстрований та мешкав за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті залишилось спадкове майно, в тому числі Ѕ частина приватизованої квартири АДРЕСА_2 що підтверджується свідоцтвом про право на житло, яке видане виконкомом Тростянецької міської ради 25.03.1997 року. Спадщину після смерті чоловіка прийняла заявниця так як на протязі багатьох років проживала разом з спадкодавцем. Діти від прийняття спадщини відмовились, бо з спадкодавцем на момент смерті не проживали, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини не подавали, таким чином заявниця прийняла спадщину. Заявниця мала намір оформити право на спадкування майна, що залишилось після смерті після смерті чоловіка, але на може це зробити, через те що, з помилками написані їх прізвища. Тому заявник звернувся до суду та просить встановити факт, що ОСОБА_1 є дружиною (вдовою) ОСОБА_2, який помер 27.01.2009 року в м. Тростянець, Сумської області.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав та просить задовольнити в повному обсязі.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини:

Матеріалами справи встановлено, що 01.07.1950 року заявниця заміж за ОСОБА_2 та взяла його прізвище. В свідоцтві про одруження, яке заповнене на російській мові помилково зазначено прізвище чоловіка до шлюбу "Майстрок, так і те, що після реєстрації шлюбу чоловікові та дружині присвоєне прізвище "Майстрок" замість "Майструк". Потім невідомою особою буква овиправлена на букву у, але ці виправлення не підтверджені печаткою та підписом відповідальної особи. Також в свідоцтві про шлюб з помилками записано по-батькові чоловіка замість Олександрович зазначений як "Аликсатрович" . 27.01.2009 року помер чоловік заявниці. Із довідки Тростянецької міскради вбачається, що ОСОБА_2 проживав разом із дружиною ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1. Після його смерті залишилось спадкове майно, в тому числі Ѕ частина приватизованої квартири АДРЕСА_2 що підтверджується свідоцтвом про право на житло, яке видане виконкомом Тростянецької міської ради 25.03.1997 року. Спадщину після смерті чоловіка прийняла заявниця так як на протязі багатьох років проживала разом з спадкодавцем. Діти від прийняття спадщини відмовились, бо з спадкодавцем на момент смерті не проживали, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини не подавали, таким чином заявниця прийняла спадщину. Заявниця мала намір оформити право на спадкування майна, що залишилось після смерті після смерті чоловіка, але на може це зробити, через те що, з помилками написані їх прізвища. Тому заявник звернувся до суду та просить встановити факт, що ОСОБА_1 є дружиною.

При таких обставинах, вивчивши надані матеріали справи, заявлені вимоги знайшли своє підтвердження, суд вважає за необхідне заявлені вимоги задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,174,209,212,214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

позов задоволено повністю .

Встановити факт, що ОСОБА_1 є дружиною (вдовою) ОСОБА_2, який помер 27.01.2009 року в м. Тростянець Сумської області

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя Л.М. Янова