Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області
Справа № 2-500 за 2011 р.
РІШЕННЯ копія

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2011 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Потоцького В.В.,

при секретарі Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом і просить визнати за ним право власності на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами по вул.Морській 22 в м.Переяслав-Хмельницькому Київської області після смерті 16.12.1999 року ОСОБА_3, посилаючись на те, що він є спадкоємцем померлого за законом, прийняв спадщину, фактично вступивши в управління та володіння спадковим майном.

В судовому засіданні позивач доповнив позовні вимоги та просить встановити факт родинних відносин між ним, позивачем, та померлим ОСОБА_3, як між сином та батьком; встановити факт прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_3; визнати за ним право власності на вказане будинковолодіння.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, направив суду заяву, в якій просить слухати справу без його участі, позов визнає просить його задовольнити.

Представник Переяслав-Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явився, до суду надійшли заперечення, в яких міська рада позов не визнає, просить розглядати справу без участі представника.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

При житті ОСОБА_4 на праві особистої власності належав житловий будинок №22 по вул.Морській в м.Переяслав-Хмельницькому Київської області, згідно з Свідоцтвом про право особистої власності на жилий будинок №1983 від 12.09.1974 року.

16 грудня 1999 року ОСОБА_3 помер. Після його смерті позивач, як син та спадкоємець померлого за законом, згідно з вимогами ст.ст.529, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), вчинив дії, які свідчать про прийняття ним спадщини: вступив в управління та володіння спадковим майном, проживав у вказаному будинку, здійснював за ним догляд.

Відповідач ОСОБА_3 відмовився від прийнятя спадщини на користь позивача.

Отже, зважаючи на вищевикладене, суд, на підставі ст.256 ЦПК України, встановлює факт, який має юридичне значення прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті 16.12.1999 року ОСОБА_3.

При видачі свідоцтва про смерть батька позивача була допущена помилка в написанні імені померлого «Георгій» замість «Григорій», що на даний час позбавляє позивача можливості прийняти спадщину після смерті батька та в повній мірі реалізувати свої права як спадкоємця, так як свідоцтво про право власності на спадковий будинок видане на ім`я ОСОБА_4.

Зважаючи на вищевикладене та досліджені в судовому засіданні письмові докази, суд прийшов до переконання про необхідність встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 як між сином та батьком. Даний факт підтверджується також показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які показали, що знають позивача та його померлого батька ще за його життя. Вони проживали разом в ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_1 допомагав батьку по господарству, а після його смерті проживав у цьому будинку та здійснював за ним догляд.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для прийняття спадщини. Чинне законодавство України не передбачає іншого порядку встановлення цього факту.

При таких обставинах, за ОСОБА_1 необхідно визнати право на спадкове майно: житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами по вул.Морській 22 в м.Переяслав-Хмельницькому Київської області.

Оскільки правовідносини виникли до набрання чинності новим Цивільним кодексом України, то на підставі ст.5 ч.3, п.4 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України (в редакції 2003року) підлягають застосуванню положення ЦК України (в редакції 1963 року).

На підставі ст.ст.529,548,549 ЦК України (в редакції 1963 року), ст.328 ЦК України, керуючись ст.ст. 10; 11; 60; 213; 214; 215; 256 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, як між сином та батьком.

Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 право на спадкове майно: житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами по вул.Морській 22 в м.Переяслав-Хмельницькому Київської області, після смерті 16.12.1999 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дні отримання копії цього рішення.

Суддя:(підпис)