Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.12.2011 Справа №2-9064/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого-судді Дуди О.О.

з участю секретаря Сагайдак М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, мотивуючи тим, що з відповідачем спільного життя не склалося, вони люди різних поглядів на життя, у них виникають постійні суперечки та непорозуміння, спільного господарства вони не ведуть, а їх шлюб носить формальний характер, подальше сумісне життя з відповідачем вважає неможливим, просить суд розірвати шлюб, повернути їй дошлюбне прізвище "Китайгродська".

У судовому засіданні позивач заявлені вимоги підтримав повністю, посилаючись на мотиви, викладені у заяві.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю та просив шлюб розірвати, проти примирення категорично заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази у справі, суд встановив такі обставини.

Сторони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 27.05.1999 року, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-ИД №054474, виданим сільською радою с.Струсів, Теребовлянського району Тернопільської області, актовий запис №9 від 27.05.1999року.

Від даного шлюбу у них народились діти: син ОСОБА_2 ОСОБА_3 народження, про що свідчить свідоцтво про народження серії 1-ИД №028309 видане сільською радою с.Струсів, Теребовлянського району Тернопільської області, актовий запис №17 від 06.06.2000року, син ОСОБА_2 ОСОБА_4 народження, про що свідчить свідоцтво про народження серії 1-ИД №150176 видане відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції, актовий запис №1137 від 04.06.2004року.

Судом з'ясовано, що у сторін внаслідок непорозумінь склалися неприязні стосунки. Подальше спільне життя подружжя та збереження сім'ї є неможливим. Позивач категорично заперечує проти надання строку на примирення, оскільки миритись вона не бажає, збереження шлюбу суперечить їх інтересам.

Згідно ст. 113 СК України, особа, яка змінила своє прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.

За таких обставин суд вважає, що шлюб між сторонами слід розірвати, повернути позивачу дошлюбне прізвище.

Керуючись ст.ст. 60, 209, 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 110, 112, 113 СК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - задовольнити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зареєстрований 27.05.1999 року сільською радою с.Струсів, Теребовлянського району Тернопільської області, актовий запис №9 від 27.05.1999 року.

Відновити ОСОБА_1 дошлюбне прізвище "Китайгродська".

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.