Справа № 2-846/11
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2011 року Волноваський районний суд Донецької області у складі: головуючого судді Овчиннікової О.С.,

при секретарі - Гуровій Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування шкоди та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на домоволодіння,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування спричиненої шкоди, а саме, за домовленістю з відповідачкою ОСОБА_1 передала останній 4 тисячі доларів США в 2008 році в рахунок купівлі будинку за адресою: м.Волноваха, вул. Комсомольська, 25. Однак власницею будинку так і не стала, тому що спадкоємицею та власницею будинку стала ОСОБА_3, тому просить суд стягнути з відповідачки ОСОБА_2 суму , еквівалентну сплаченій - 32000 гривень та судові витрати.

В судовому засіданні до початку розгляду цивільної справи по суті відповідачкою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подано зустрічну позовну заяву до ОСОБА_1 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на домоволодіння, що розташоване за адресою: м.Волноваха, вул. Комсомольська, 25, де відповідачки за зустрічним позовом зазначили, що між ними трьома було укладено договір про наміри від 14.09.2009 року, ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідчене Волноваською державною нотаріальною конторою від 01.08.2008 року за реєстровим № 1-2531, однак ОСОБА_1 ухилилася від нотаріального посвідчення договору після отримання усіх необхідних документів для оформлення угоді купівлі-продажу, тому ОСОБА_2 та ОСОБА_3 просять суд визнати договір купівлі-продажу будинку дійсним, оскільки були досягнуті домовленості по всім суттєвим умовам, відбулося часткове виконання договору.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивачка відмовляється від позовних вимог, ОСОБА_3 передає у власність ОСОБА_1 жилий будинок, розташований за адресою: м.Волноваха Донецької області, вул. Комсомольська, 25, за передану ОСОБА_1 ОСОБА_2 грошову суму 4 тисячі доларів США, ОСОБА_1 згодна , щоб за нею було визнано право власності на спірний будинок. Впродовж 10 днів з моменту укладення мирової угоди ОСОБА_3 зобов"язується звільнити даний будинок, виселити наймачів, передати позивачці ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей будинку та не перешкоджати в користуванні ним. Будь-яких претензій матеріального характеру сторони одна до одної не мають.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода , укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175 , п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

Затвердити мирову угоду, укладену позивачкою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , за якою:

ОСОБА_3 передає у власність ОСОБА_1 жилий будинок, розташований за адресою: м.Волноваха Донецької області, вул. Комсомольська, 25, за передану ОСОБА_1 ОСОБА_2 грошову суму 4 тисячі доларів США.

ОСОБА_1 згодна , щоб за нею було визнано право власності на спірний будинок.

ОСОБА_2 згодна з передачею ОСОБА_1 у власність жилого будинку, розташованого за адресою: м.Волноваха Донецької області, вул. Комсомольська, 25.

Впродовж 10 днів с моменту укладення мирової угоди ОСОБА_3 зобов"язується звільнити даний будинок, виселити наймачів, передати позивачці ОСОБА_1 ключі від вхідних дверей будинку та не перешкоджати в користуванні ним. Будь-яких претензій матеріального характеру сторони одна до одної не мають, на відшкодування понесених судових витрат не претендують.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відшкодування шкоди та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на домоволодіння закрити.

Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд Донецької області через Волноваський районний суд Донецької області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали або протягом 5 днів з дня утримання копії ухвали особою, якщо ухвалу постановлено без її участі.

Суддя