Чернігівський районний суд Чернігівської області
Справа № 2-459/2011
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 червня 2011 року м.Чернігів Чернігівський районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого судді Кухти В.О.

при секретарі Чуйко Г.Г.,

з участю позивачів, відповідачки

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігів цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 районної державної адміністрації, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет позову, на стороні відповідачів - Управління Державного комітету земельних ресурсів у Чернігівському районі Чернігівської області, про визнання права власності на земельну частку (пай),-

В с т а н о в и в :

У квітні 2011 року позивачі звернулися до суду з зазначеним позовом у якому просили визнати за ними право власності на земельну частку (пай) площею 5,21 в умовних кадастрових гектарах в колишньому КСГП «Перемога» на території Смолинської сільської ради, по 1/2 частці кожному. В обґрунтування позову зазначили, що їх батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 померли, а вона є спадкоємцями їх майна за законом. Проте, було втрачено сертифікат про право на земельну частку (пай).

В судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_3 проти позову заперечила та зазначила, що вона також є спадкоємцем ОСОБА_5 та ОСОБА_6 і має право на відповідну частку у спадщині.

Відповідач ОСОБА_4 райдержадміністрація представника в судове засідання не направила.

Третя особа управління Держкомзему у Чернігівському районі справу просило розглядати без участі її представника.

Дослідивши докази, які містяться в матеріалах справи, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог.

Відповідно до наданої копії свідоцтва про смерть /а.с. 6/, ОСОБА_5 померла 01 листопада 2007 року. Після її смерті відкрилась спадщина.

Спадщину після неї прийняв ОСОБА_6, що підтверджується листом ОСОБА_4 райдержнотконтори /а.с.27/, який відповідно до свідоцтва про смерть /а.с.7/ помер 20.12.2008 року.

Після смерті ОСОБА_6 спадщину відповідно до листа ОСОБА_4 райдержнотконтори /а.с.27/ прийняли позивачі, як спадкоємці за заповітом /а.с.35/ по 1/2 частині, оскільки ОСОБА_3 відмовилася від своєї частки у спадщині на користь ОСОБА_2 /а.с.35 зворот/.

За листом управління Держкомзему в Чернігівському районі /а.с.20/ ОСОБА_5 24.07.1997 року був виданий сертифікат серії ЧН №012456 про право на земельну частку (пай) на площу 5,21 га в землях бувшого КСГП «Перемога», який був зареєстрований за номером 221.

Відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.Видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

Разом з тим, згідно з положеннями ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять права та обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Таким чином позивачі успадкували в рівних частинах право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_5, а після її смерті ОСОБА_6. Відповідачка ОСОБА_3 відмовилася від своєї частки у спадщині ОСОБА_6 на користь ОСОБА_2, а тому право на спірну земельну частку (пай) не набула.

Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1268 ЦК України, Указом Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям", ст.ст. 3, 4, 10, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю) площею 5,21 га в умовних кадастрових гектарах на території Смоленської сільської ради, що належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН 012456 площею 5,21, зареєстрованого 24.07.1997 року за №211 у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай).

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю) площею 5,21 га в умовних кадастрових гектарах на території Смоленської сільської ради, що належала ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН 012456 площею 5,21, зареєстрованого 24.07.1997 року за №211 у книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай).

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд, шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.О.Кухта