Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 8-60/11
№ 8/2507/4703/11
Рішення

Іменем України

"16" листопада 2011 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судді М.М. Головченко

при секретарі Л.Г. Жегет

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області та ВАТ «Державний ощадний банк України" про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою про визнання права власності в порядку спадкування на квартиру з господарськими будівлями № 1, розміщену в будинку № 60 по вул. О.Агеєва (бувша Колгоспна) в смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області, та на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в територіально відокремленій безбалансовій установі № 3260/02 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках № 747 залишок 0,14 грн., № 07900093 залишок 4,05 грн., № 05727 залишок 0,08 грн., № 0572347 залишок 0,43 грн., № 9155125 залишок 1580,40 грн. та № 915513550- залишок 5998,65 що належали ОСОБА_2, який помер 07 червня 2000 року та ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2003 року. Як спадкоємиця за законом та за заповітом своєчасно прийняла спадщину після смерті батьків, але не може її належним чином оформити, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на квартиру з господарськими будівлями та на грошові вклади, які б підтверджували право власності померлих на дане спадкове майно. Просить визнати за нею право власності на дане майно в порядку спадкування.

В судове засідання сторони не зявилися, а тому відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні 07 червня 2000 року помер батько позивачки ОСОБА_2, а 11 січня 2003 року померла мати позивачки ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтва про смерть (а.с.18,10), копією свідоцтва про народження (а.с.19) та копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.12). Після їх смерті відкрилася спадщина на квартиру з господарськими будівлями № 1, розміщену в будинку № 60 по вул. О.Агеєва (бувша Колгоспна) в смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області, та на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в територіально відокремленій безбалансовій установі № 3260/02 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках № 747 залишок 0,14 грн., № 07900093 залишок 4,05 грн., № 05727 залишок 0,08 грн., № 0572347 залишок 0,43 грн., № 9155125 залишок 1580,40 грн. та № 915513550- залишок 5998,65. згідно довідки ВАТ "Державний ощадний банк України" від 27.04.2011 року № 575 (а.с.23), що належали ОСОБА_2. Відповідно до довідки КП «Бюро технічної інвентаризації» м. Ічня Чернігівської області від 20 серпня 2010 року квартира з господарськими будівлями № 1 розміщена в смт. Парафіївка вул. О.Агеєва, 60 (бувша Колгоспна) Ічнянського району Чернігівської області належить ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 26 листопада 1993 року та розпорядження № 4 від 05 листопада 1993 року. (а.с.13). Позивачка, як спадкоємиця за законом та за заповітом (а.с.9), своєчасно прийняла спадщину після смерті батьків (а.с.17), вступила в управління та розпорядження спадковим майном, але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на квартиру з господарськими будівлями та на грошові вклади, які б підтверджували право власності померлих на дане майно, тому суд вважає, що позивачка правомірно набула право власності на дану квартиру з господарськими будівлями та на грошові вклади, і тому за нею слід визнати право власності на дане майно в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст.197 ч.2, 209 ч.3, 212 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на квартиру з господарськими будівлями № 1, розміщену в будинку № 60 по вул. О.Агеєва (бувша Колгоспна) в смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області, що належав ОСОБА_2, який помер 07 червня 2000 року, та ОСОБА_3, яка померла 11 січня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в територіально відокремленій безбалансовій установі № 3260/02 смт. Парафіївка Ічнянського району Чернігівської області на рахунках № 747 залишок 0,14 грн., № 07900093 залишок 4,05 грн., № 05727 залишок 0,08 грн., № 0572347 залишок 0,43 грн., № 9155125 залишок 1580,40 грн. та № 915513550- залишок 5998,65, що належали ОСОБА_2, який помер 07 червня 2000 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя М. М. Головченко