Справа № 2-о-104 за 2011 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2010 року Запорізький районний суд Запорізької області

у складі : головуючого судді Яркіній С.В.

при секретарі Соколовській Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Запоріжжя цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в Запорізькому районі Запорізької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в Запорізькому районі Запорізької області, зазначивши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 мешкає за адресою: с. Сонячне, вул. Весняна, 1/25 звернувся із заявою про перерахунок пенсії до УПФУ в Запорізькому районі, при цьому додав до заяви архівну довідку від 24.01.2011 року № 1-А.

Однак в перерахунку йому було відмовлено у звязку з тим, що у архівній довідці, виданої Архівним відділом Адміністрації Должанівського району Орловської області є зауваження, а саме у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників механізаторів бригади № 2 колгоспу Заря мираУриновської сільської ради за 1975-1977 року зазначається (на російській мові) МаливановОСОБА_2, за 1978-1980 роки зазначається (на російській мові) МалевановОСОБА_2 на посаді тракториста. У звязку з чим заявник вимушений був звернутись до суду із зазначеною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В судове засідання заявник не зявився, однак надав суду заяву в якій повністю підтримав свої вимоги та просив суд їх задовольнити.

Зацікавлена особа проти встановлення факту належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу не заперечує, просить заяву задовольнити.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт належності зазначених записів у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників механізаторів бригади № 2 колгоспу Заря мираУриновської сільської ради підтверджується наступними правовстановлюючими документами: паспортом ОСОБА_1 серія СВ 621191, виданим 12.04.2002 року Запорізьким РВ УМВС України в Запорізькій області; свідоцтвом про народження серія ХЖ № 799759, виданим 26.03.1956 року, довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру, виданої ДПА в Запорізькому районі, військовим квитком, де прізвище заявника зазначено як на українській так і на російській мові як Малєвановтак і Малевановвідповідно.

Окрім того, факт належності правовстановлюючого документа підтверджується довідкою, виданою адміністрацією Уриновської сільської ради Должанівського району Орловської області № 105 від 31.01.2011 року, відповідно до якої ОСОБА_1 та ОСОБА_3 одна й та сама особа.

Встановлення факту належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу, а саме архівної довідки має для нього юридичне значення та позволяє йому реалізувати своє право на оформлення та перерахунок пенсії.

Відповідно зі ст. 256 ЦПК України судом встановлюються факти, що мають юридичне значення та від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Керуючись ст. 10,11,60, 212-215, 256 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності зазначених в архівній довідці, виданої Архівним відділом Адміністрації Должанівського району Орловської області від 24.01.2011 року № 1-А записів у книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників механізаторів бригади № 2 колгоспу Заря мираУриновської сільської ради за 1971-1980 роки - ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції в 10 денний строк з дня його проголошення.

Суддя С.В. Яркіна