Справа № 2о-59/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2011 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Марчук В. Т.

при секретарі Токар Д.Г.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною вище заявою про встановлення факту родинних відносин.

Посилався на те, що 09.02.2011 року померла його мати ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина за законом на 11/100 частин будинковолодіння по вул.Герцаївській,19 в м.Чернівці.

Він своєчасно прийняв спадщину шляхом подання до державної нотконтори заяви про прийняття спадщини, але позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки в документах, що підтверджують їхні з матірю родинні відносини, виявились розбіжності у написанні прізвища.

Так, в свідоцтві про смерть прізвище його матері зазначено як «Трегук», а в його свідоцтві про народження як його прізвище, так і прізвище матері зазначено як «Тригук».

Просив встановити факт, що він є сином ОСОБА_4, яка померла 09.02.2011 року в м.Чернівці.

Заявник ОСОБА_1 у попередньому судовому засіданні заяву підтримав та підтвердив викладені в ній обставини.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у попередньому судовому засіданні не заперечували проти задоволення заяви.

Частиною 3 ст.235 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Згідно вимог ч.4 ст.130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст.174 цього Кодексу.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи зазначені вище вимоги закону, суд вважає, що вказану цивільну справу можливо розглянути при проведенні попереднього судового засідання та ухвалити рішення про задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення всіх учасників процесу, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява ОСОБА_1 є обгрунтованою і підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

Так, судом встановлено, що 09.02.2011 року померла мати заявника ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно останньої, а саме на 11/100 частин будинковолодіння по вул.Герцаївській,19 в м.Чернівці.

07.07.2011 року заявник ОСОБА_1 як спадкоємець першої черги за законом померлої ОСОБА_4 звернувся до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом.

Однак, отримати вказане свідоцтво заявник ОСОБА_1 не має можливості, оскільки в документах, що підтверджують його родинні відносини з померлою матірю, мають місце розбіжності у написанні їх прізвища.

Зокрема, в свідоцтві про смерть прізвище матері заявника зазначено як «Трегук», а в свідоцтві про народження заявника як його прізвище, так і прізвище матері зазначено як «Тригук».

Той факт, що заявник ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_4 обєктивно підтверджується дослідженою в судовому засіданні копією свідоцтва про одруження батьків заявника від 26.09.1956 року, в якому прізвище матері заявника після одруження зазначено як «Трегук».

Крім того, як вбачається із досліджених в судовому засіданні копій свідоцтва про народження заявника від 28.10.1953 року та свідоцтва про смерть ОСОБА_4 від 09.02.2011 року, імя та по батькові особи, яка зазначена матірю в свідоцтві про народження заявника, є аналогічними тому імені та по батькові особи, яка зазначена в свідоцтві про смерть, що також дає підстави зробити висновок про родинні відносини заявника ОСОБА_1 та померлої ОСОБА_4

Отже, враховуючи наведені вище докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт наявності між ОСОБА_1 та померлою 09.02.2011 року ОСОБА_4 родинних відносин відповідно як сина та матері.

Керуючись ст.ст.3, 6, 58, 60, 61, 64, 130, 174, 208, 209, 212, 213-215, 218, 234 ч.2 п.5, 235, 256 ч.1 п.1, 259, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_4, яка померла 09 лютого 2011 року в м.Чернівці.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_5 В. Т.