Придніпровський районний суд м.Черкаси
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 березня 2011 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді: Степаненко О.М.

при секретарі: Антоновій К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Черкаси справу за позовом Кредитної спілки «Фінансова Русь» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, вказуючи, що 17.11.2008 року відповідач № 1 з метою отримання кредиту звернувся до позивача із заявою про отримання кредиту від 17.11.2008 року, надавши анкету позичальника від 17.11.2008 року та запропонувавши в забезпечення виконання своїх грошових зобов'язань поруку відповідача № 2, який надав позивачу заяву-зобов'язання від 17.11.2008 року та анкету поручителя від 17.11.2008 року.18.11.2008 року протоколом № КК-01/18/11 Кредитного комітету позивача було вирішено надати відповідачу № 1 кредит в сумі 6730,00 грн. під 55% річних. Процентна ставка була визначена згідно з кредитною політикою позивача, яка була затверджена протоколом Спостережної ради № С-01/03/11 від 03.11.2008 року та яка діяла на дату прийняття рішення Кредитного комітету про надання відповідачу № 1 кредиту.На підставі вищевикладеного 18.11.2008 року між позивачем та відповідачем № 1 був укладений кредитний договір № 0000241 (далі - Договір № 0000241), згідно з яким останній отримав кредит в розмірі 6730,00 грн., що підтверджується видатковим касовим ордером № 1247 від 18.11.2008 року.П. 4.1. Договору № 0000241 встановлено плату за користування кредитом, а саме в розмірі 0,1506% від суми кредиту за кожен день користування ним, що становить 55% річних.Згідно з п. 5.1. Договору № 0000241 та Графіком повернення кредиту та сплати процентів (Додаток № 1) відповідач № 1 повинен був щомісячно сплачувати кошти в рахунок погашення кредиту та проценти за користування кредитом.Відповідач № 1 в порушення зазначених умов Договору № 0000241 не сплатив до 18.04.2009 року включно черговий щомісячний платіж в сумі 738,30 грн.П. 4.3. Договору № 0000241 встановлено, що у випадку, якщо позичальник прострочить виконання свого обов'язку щодо сплати чергового платежу, сплата якого передбачена Графіком повернення кредиту та сплати процентів (Додаток № 1), більш ніж на три календарних днів, то з першого дня, коли матиме місце вказане прострочення, та до дати фактичного повернення всієї суми кредиту позичальник сплачує кредитодавцю проценти за користування кредитом в подвійному розмірі, а саме: 0,30 % від суми кредиту за кожен день користування ним, що становить 110 % річних від суми кредиту. З огляду на зазначене положення Договору № 0000241 та враховуючи, ще прострочення відповідача № 1 склало більше ніж три календарних днів, то він зобов'язаний сплачувати позивачу проценти за користування кредитом в подвійному розмірі - 110 % річних від суми кредиту.П. 3.1. Договору № 0000241 передбачає строк повернення кредиту 18.11.2009 року, однак станом на 14.12.2010 року заборгованість в сумі - 14054,26 грн. не сплачена.З огляду на зазначений факт позивач звернувся в суд, згідно з п. 11.6 1 у випадку неналежного виконання Позичальником своїх грошових обов'язків за договором та звернення у зв'язку з цим Кредитодавцем до судових органів з позовом про стягнення Позичальника відповідних грошових сум, то в такому разі Позичальник зобов'язаний відшкодувати позивачу збитки в розмірі 30% від ціни позову, що є сумою витрат позивача на оплату послуг юриста (фізичної особи - підприємця, з яким позивача укладено відповідний договір про надання юридичних послуг), що становить 6324,42 грн. Таким чином на дату складання даної позовної заяви заборгованість відповідача № 1 перед позивачем становить: 20378,68 грн., з яких 6169,17 грн. є сума неповернутого кредиту, 7885,09 грн. є сумою процентів, 6324,42 грн. - що є збитками.П. 6.1. Договору № 0000241 встановлено, що виконання зобов'язань позичальника (відповідача № 1) за Договором № 0000241 забезпечено договором поруки 0000241 від 04.11.2008 року (далі - Договір поруки № 0000241).Договір поруки № 0000241 укладений між позивачем, відповідачем № відповідачем № 2 згідно з п. 1.1. якого відповідач № 2 поручився за виконання відповідачем № 1 своїх обов'язків перед позивачем за Договором № 0000241.П. 2.3. Договору поруки № 0000241 встановлено, що поручитель зобов'язав кожен раз, коли матиме місце факт невиконання та/чи неналежного виконання боржник (відповідачем № 1) своїх обов'язків за Договором № 0000241 на протязі семи календарних днів відраховуючи з наступного дня від дати зазначеного факту виконати за боржника (відповідача № 1) такі обов'язки.П. 2.6. Договору поруки № 0000241 встановлено, що неінформованість Поручителя про стан виконання Боржником своїх зобов'язань за Кредитним договором, тому числі неінформованість поручителя про факт невиконання Боржником своїх обов'язків за Кредитним договором, не звільняє поручителя від виконання обов'язку, який вказаний в п. 2.3. даного Договору, та відповідальності за невиконання і (Поручителем) такого обов'язку. Позивач просить суд стягнути з відповідачів на користь КС «Фінансова Русь» заборгованість розмірі 20378,68грн., з яких:6169,17 грн. є сумою неповернутого кредиту Договором 0000241; 7885,09 грн. є сумою процентів за Договором 0000241; 6324,42 грн. є сумою збитків, судові витрати.Стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача заборгованість, що є штрафом за Договором 0000241 в розмірі 7027,13 грн.

Представник позивача за довіреністю ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити позов в повному обсязі. Заявив, що в позовній заяві викладені всі обставини по справі, а в матеріалах судової справи знаходяться всі необхідні письмові докази.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала повністю, не заперечувала проти задоволення позову.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилась, причину неявки суду не повідомила, хоча була завчасно проінформована про день, час та місце розгляду справи.

Суд, заслухавши представника позивача, відповідача ОСОБА_1, вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 17.11.2008 року відповідач № 1 з метою отримання кредиту звернувся до позивача із заявою про отримання кредиту від 17.11.2008 року, надавши анкету позичальника від 17.11.2008 року та запропонувавши в забезпечення виконання своїх грошових зобов'язань поруку відповідача № 2, який надав позивачу заяву-зобов'язання від 17.11.2008 року та анкету поручителя від 17.11.2008 року.18.11.2008 року протоколом № КК-01/18/11 Кредитного комітету позивача було вирішено надати відповідачу № 1 кредит в сумі 6730,00 грн. під 55% річних. Процентна ставка була визначена згідно з кредитною політикою позивача, яка була затверджена протоколом Спостережної ради № С-01/03/11 від 03.11.2008 року та яка діяла на дату прийняття рішення Кредитного комітету про надання відповідачу № 1 кредиту.На підставі вищевикладеного 18.11.2008 року між позивачем та відповідачем № 1 був укладений кредитний договір № 0000241 (далі - Договір № 0000241), згідно з яким останній отримав кредит в розмірі 6730,00 грн., що підтверджується видатковим касовим ордером № 1247 від 18.11.2008 року.П. 4.1. Договору № 0000241 встановлено плату за користування кредитом, а саме в розмірі 0,1506% від суми кредиту за кожен день користування ним, що становить 55% річних.Згідно з п. 5.1. Договору № 0000241 та Графіком повернення кредиту та сплати процентів (Додаток № 1) відповідач № 1 повинен був щомісячно сплачувати кошти в рахунок погашення кредиту та проценти за користування кредитом.Відповідач № 1 в порушення зазначених умов Договору № 0000241 не сплатив до 18.04.2009 року включно черговий щомісячний платіж в сумі 738,30 грн.П. 4.3. Договору № 0000241 встановлено, що у випадку, якщо позичальник прострочить виконання свого обов'язку щодо сплати чергового платежу, сплата якого передбачена Графіком повернення кредиту та сплати процентів (Додаток № 1), більш ніж на три календарних днів, то з першого дня, коли матиме місце вказане прострочення, та до дати фактичного повернення всієї суми кредиту позичальник сплачує кредитодавцю проценти за користування кредитом в подвійному розмірі, а саме: 0,30 % від суми кредиту за кожен день користування ним, що становить 110 % річних від суми кредиту. З огляду на зазначене положення Договору № 0000241 та враховуючи, ще прострочення відповідача № 1 склало більше ніж три календарних днів, то він зобов'язаний сплачувати позивачу проценти за користування кредитом в подвійному розмірі - 110 % річних від суми кредиту.П. 3.1. Договору № 0000241 передбачає строк повернення кредиту 18.11.2009 року, однак станом на 14.12.2010 року заборгованість в сумі - 14054,26 грн. не сплачена.З огляду на зазначений факт позивач звернувся в суд, згідно з п. 11.6 1 у випадку неналежного виконання Позичальником своїх грошових обов'язків за договором та звернення у зв'язку з цим Кредитодавцем до судових органів з позовом про стягнення Позичальника відповідних грошових сум, то в такому разі Позичальник зобов'язаний відшкодувати позивачу збитки в розмірі 30% від ціни позову, що є сумою витрат позивача на оплату послуг юриста (фізичної особи - підприємця, з яким позивача укладено відповідний договір про надання юридичних послуг), що становить 6324,42 грн. Таким чином на дату складання даної позовної заяви заборгованість відповідача № 1 перед позивачем становить: 20378,68 грн., з яких 6169,17 грн. є сума неповернутого кредиту, 7885,09 грн. є сумою процентів, 6324,42 грн. - що є збитками.П. 6.1. Договору № 0000241 встановлено, що виконання зобов'язань позичальника (відповідача № 1) за Договором № 0000241 забезпечено договором поруки 0000241 від 04.11.2008 року (далі - Договір поруки № 0000241).Договір поруки № 0000241 укладений між позивачем, відповідачем № відповідачем № 2 згідно з п. 1.1. якого відповідач № 2 поручився за виконання відповідачем № 1 своїх обов'язків перед позивачем за Договором № 0000241.П. 2.3. Договору поруки № 0000241 встановлено, що поручитель зобов'язав кожен раз, коли матиме місце факт невиконання та/чи неналежного виконання боржник (відповідачем № 1) своїх обов'язків за Договором № 0000241 на протязі семи календарних днів відраховуючи з наступного дня від дати зазначеного факту виконати за боржника (відповідача № 1) такі обов'язки.П. 2.6. Договору поруки № 0000241 встановлено, що неінформованість Поручителя про стан виконання Боржником своїх зобов'язань за Кредитним договором, тому числі неінформованість поручителя про факт невиконання Боржником своїх обов'язків за Кредитним договором, не звільняє поручителя від виконання обов'язку, який вказаний в п. 2.3. даного Договору, та відповідальності за невиконання і (Поручителем) такого обов'язку. Заборгованість відповідачів перед позивачем складає 20378,68грн., з яких:6169,17 грн. є сумою неповернутого кредиту Договором 0000241; 7885,09 грн. є сумою процентів за Договором 0000241; 6324,42 грн. є сумою збитків, що підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача, також до стягнення з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача підлягає заборгованість, що є штрафом за Договором 0000241 в розмірі 7027,13 грн.

Крім того, згідно ст. 88 ЦПК України на користь позивача з відповідача ОСОБА_1 слід стягнути судові витрати по справі у вигляді сплати витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120,00 грн., сплата яких позивачем при подачі позову до суду підтверджується платіжним дорученням ЧФ АТ «Брокбізнесбанк».

В порядку ст. 88 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 203,79 грн.

На підставі ст. ст. 525, 526, 530, 625,629, 1046, 1047 ЦК України, керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215, 223, 224-233 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов Кредитної спілки «Фінансова Русь» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Фінансова Русь» заборгованість за кредитним договором № 0000241 від 18.11.2008 року в розмірі 20378,68 грн. (двадцять тисяч триста сімдесят вісім грн. 68 коп.).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Фінансова Русь» заборгованість, що є штрафом за кредитним договором № 0000241 від 18.11.2008 року в розмірі 7027,13 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Фінансова Русь» витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120,00 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 203,79 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.

Головуючий: О.М Степаненко