Справа № 2-о-34/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2011 року смт.Велика Михайлівка

Великомихайлівський районний суд Одеської областів складі:

головуючого судді Теренчук Н.С.,

при секретарі Мелюх О.В.,

розглянувшив у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Великомихайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України у Великомихайлівському районі Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України у Великомихайлівському районі Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій зазначено, що після досягнення пенсійного віку заявниця ОСОБА_1 звернулась до управління Пенсійного фонду України у Великомихайлівському районі Одеської області де їй була нарохована пенсія, відповідно до її трудової книжки. Однак після нарахування пенсії було встановлено, що призвіще та ім'я заявниці в трудовій книжці від 29 травня 1960 року вказано помилково, як ОСОБА_2, хоча відповідно до паспорту серії КК №958983 виданого Великомихайлівським РВ УМВС України в Одеській області, в ідентифікаційному коді, посвідки про народження №1874992, призвіще та ім'я заявниці - ОСОБА_1. Тому просить встановити факт належності їй - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки від 29 травня 1960 року.

В судовому засіданні представник заявниці підтримала вимоги заявниці ОСОБА_1 в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України у Великомихайлівському районі Одеської області в судове засідання не з'явився, але через канцелярію суду від них надійшла заява, в якій вони не заперечують проти встановлення факту правовстановлюючого документа ОСОБА_1, просили розглянути справу у їх відсутність.

Суд заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно посвідки про народження ОСОБА_1 №1874992 від 30 березня 1940 року, виданої Лазарівською сільською радою Гросулівського району Одеської області, ім'я вказано "Павлина".

Також, згідно паспорту серії КК №958983, виданого 28 червня 2002 року, Великомихайлівським РВУМВС України в Одеській області, прізвище заявниці, ім'я та по батькові вказано - ОСОБА_1.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (трудової книжки).

Керуючись, ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, трудової книжки виданої на ім'я ОСОБА_2 29.05.1960 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Великомихайлівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя Н.С.Теренчук