Борівський районний суд Харківської області
Справа № 2-0-22/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2011 р. Борівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого Федченко В.М.

при секретарі Стрілець Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Борова цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до третя особа: ВРАЦС Борівського управління юстиції, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася з даним позовом в якому вказала, що 16 жовтня 1959 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, про що в книзі записів актів цивільного стану Богуславської с/Ради зроблено відповідний запис.

Після реєстрації шлюбу їх прізвище було записано «Волкодав». Після реєстрації шлюбу позивачка змушена була поміняти паспорт в зв»язку зі зміною прізвища. Де при заповненні бланку паспорту помилково було записано її прізвище на українській мові «Вовкодав», а на російській «Волкодав». Після цього всі правовстановлюючі документи, які виписувались на чоловіка або на неї, виписувались згідно паспорта «Вовкодав».

15 лютого 2011 року чоловік позивачки помер. В свідоцтві про смерть його прізвище теж записано згідно паспорту «Вовкодав».

У встановлений законодавством шестимісячний строк звернулася в Борівську нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, але в зв»язку з розбіжністю прізвищ, вона не може переоформити спадщину на себе.

В судове засідання позивачка підтвердила вищевикладене, та просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документу, який полягає в тім, що свідоцтво про одруження серії 1/УР № 429233, виписане 16 жовтня 1959 року Богуславською с/Радою, де її прізвище та прізвище її чоловіка записано «Волкодав», належить їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її чоловікові ОСОБА_2, який помер 15 лютого 2011 року.

не з»явилися , але надали заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу без їх участі, свої позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Згідно ст.256 п.6 ЦПК України «належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім.»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті »;

Крім того, дані факти та відповідні правовідносини підтверджуються наявними у справі доказами: Копією паспорту ОСОБА_1 ( а.с.4), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2А.( а.с.6 ), копією свідоцтва про одруження ОСОБА_1 і ОСОБА_2 ( а.с. 8 ).

Керуючись ст. 10, 11, 15, 57-60, 212-215, 223 ЦПК України., на підставі ст.256 п.6 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності правовстановлюючих документів який полягає в тім, що свідоцтво про одруження серії 1/УР № 429233, виписане 16 жовтня 1959 року Богуславською с/Радою, в якому прізвище ОСОБА_1 та її чоловіка ОСОБА_2 записано «Волкодав», належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та її чоловікові ОСОБА_2, який помер 15 лютого 2011 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Федченко В. М.