УХВАЛА

іменем України

Справа № 2-936/11

31.03.2011

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Юзефовича І.О.

при секретарі Продченко О.А.

за участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства СУ «Електро-монтаж» №448 м. Сєвєродонецьк АОЗТ «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі 9998,43грн. , середньому заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі в розмірі 4593,82грн. , моральної шкоди в розмірі 5000грн. ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду з позовною заявою до Дочірнього підприємства СУ «Електромонтаж» №448 м. Сєвєродонецьк АОЗТ «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі 9998,43грн. , середньому заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі в розмірі 4593,82грн. , моральної шкоди в розмірі 5000грн. , мотивуючи вимоги тим , що він працював на підприємстві з 18.07.2008р.. 27.09.2010р. позивач звільнився. За час роботи відповідач систематично затримував зарплатню , заборго-ваність якої складає в сумі 9998,43грн.. В звязку з затримкою зарплати виявилась заборгованість по середньому заробітку за час затримки розрахунку по зарплаті в розмірі 4593,82грн. за 133 дні з моменту звільнення позивача до моменту подачі заяви до суду. Вищевказаними діями позивачу було спричинено моральну шкоду , яку він оцінює в розмірі 5000грн.

Відповідно до ухвали Господарського суду Луганської області від 01.10.2010р. за заявою кредитора Управління пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області до боржника Сєвєродонецького Дочірнього підприємства СУ «Електромонтаж» №448 акціонерного товариства закритого типу «Донбаспром-електромонтаж» м. Сєвєродонецька про порушення провадження у справі про банкрутство , було прийнято заяву до розгляду та порушено провадження у справі про банкрутство відносно боржника та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Відповідно до п.5 ст. 14 , ст.1 , п.1 ст.6 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» , заяви кредиторів за вимогами щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також за вимогами щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоровю громадян, щодо яких є заперечення боржника, розглядаються згідно з підсудністю, що встановлена цим Законом. Кредитор - юридична або фізична особа , яка має у встановленому порядку підтверджені документами вимоги щодо грошових зобовязань до боржника , щодо виплати заборгованості із заробітної плати працівникам боржника , а також органи державної податкової служби та інші державні органи , які здійснюють контроль за правильністю та своєчасністю справляння єдиного внеску на загальнообовязкове державне соціальне страхування , податків і зборів (обовязкових платежів). Справи про банкрутство підвідомчі господарським судам і розглядаються ними за місцезнаходженням боржника.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України , суд своєю ухвалою закриває провадження по справі , якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні заперечував проти закриття провадження у справі.

Представник відповідача в судовому засіданні просила закрити провадження по справі.

Таким чином , судом встановлено , що вищезазначена цивільна справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства , в звязку з чим , позивач повинен звернутись з даним позовом до господарського суду , а справа за позовом ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства СУ «Електромонтаж» №448 м. Сєвєродонецьк АОЗТ «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі 9998,43грн., середньому заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі в розмірі 4593,82грн. , моральної шкоди в розмірі 5000грн. підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст. 205 , 210 , 293 ЦПК України , суд -

УХВАЛИВ:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дочірнього підприємства СУ «Електромонтаж» №448 м. Сєвєродонецьк АОЗТ «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі 9998,43грн., середньому заробітку за час затримки розрахунку по заробітній платі в розмірі 4593,82грн. , моральної шкоди в розмірі 5000грн. провадженням закрити.

Розяснити позивачу його право на звернення з аналогічної позовною заявою до господарського суду Луганської області.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Луганської області через Сєвєродонецький міський шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя