справа №2010/2-886/11
провадження №2/2010/8324/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 липня 2011 року Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого - судді Жорняк О.М.

при секретарі Кулик Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «Слобожанська» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором, суд -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 обласна кредитна спілка «Слобожанська» звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування позову позивач посилається на те, що згідно кредитного договору № 4955 від 20.11.2007р., відповідачу ОСОБА_2, як члену ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «СЛОБОЖАНСЬКА», був виданий кредит на проведення газу в сумі 7 000 (сім тисяч) гривень 00 копійок терміном користування на 731 день з 20.11.2007 року по 20.11.2009 рік Невід'ємною умовою видачі кредиту позичальниці ОСОБА_2 був її обов'язок 20 числа кожного місяця сплачувати проценти за користування кредитом в розмірі 32% річних й гасити кредит частками, згідно графіка повернення коштів (п.п.3.1.) (додаток №1 до договору). Сума платежу по кредиту та процентам в місяць складала 398 (триста дев'яносто вісім) гривень 63 копійки.

Кредитний договір № 4955 від 20.11.2007 року передбачає нарахування процентів із розрахунку 60 % річних у випадку прострочення платежу більш ніж на 5 (п'ять) банківських днів (п.п.3.4.).

Згідно кредитного договору № 4955 від 20.11.2007 року «п.4.2. Забезпеченням виконання зобов'язань Позичальника перед Кредитором по поверненню кредиту, та сплаті відсотків за його користування є: грошові документи, кошти, майно (рухоме, нерухоме), майнові права Позичальника що належать йому на правах особистої власності, а також грошові документи, кошти, майно (рухоме та нерухоме), майнові права поручителів, майнових поручителів, гарантів, згідно укладених договорів застави (закладу), поруки та гарантії.», та «п.4.3. Кредит також забезпечується всім належним Позичальнику рухомим та нерухомим майном, грошовими документами, коштами і майновими правами, на які може бути звернене стягнення в порядку, встановленому законодавством України, рішенням суду, нотаріальним написом, Договором і Додатками до нього додатково укладеними іншими угодами, договорами та зобов'язаннями».

Так до кредитного договору № 4955 від 20.11.2007 року був укладений договір поруки № ДП-4955 від 20.11.2007 року згідно якого поручитель - відповідач ОСОБА_3 несе солідарну відповідальність з позичальницею - відповідачем ОСОБА_2 по зобов'язанням за кредитним договором № 4955 від 20.11.2007 року тобто погашення основного боргу, процентів, неустойки та відшкодування збитків завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язань за кредитним договором.

За весь час користування кредитом, позичальниця ОСОБА_2 регулярно виконувала платежі не за графіком, а починаючи з червня 2010 року й зовсім припинила платежі.

Термін користування грошима закінчився 20.11.2009 року.

До відповідачів неодноразово звертались усно та письмово з вимогами про сплату заборгованості, але ніяких дій на погашення заборгованості не зроблено. На 31.12.2010 рік заборгованість за кредитним договором № 4955 від 20.11.2007 року складає: проценти за користування кредитом 1 711 (одна тисяча сімсот одинадцять) гривень 29 копійок; сума кредиту 3 677 (три тисячі шістсот сімдесят сім) гривень 92 копійки. Всього: 5 389 (п'ять тисяч триста вісімдесят дев'ять) гривень 21 копійка.

Відповідачі для врегулювання питання по поверненню кредиту та процентів за його користування неодноразово запрошувалися до ХОКС «СЛОБОЖАНСЬКА», але не дивлячись на усні й письмові попередження, всіляко ухиляються від погашення кредиту й сплати процентів по ньому. Не проявляють ініціативи по рішенню питання погашення заборгованості в добровільному порядку.

ХОКС „СЛОБОЖАНСЬКА" є фінансовою установою, яка здійснює свою діяльність згідно, Закону України „Про кредитні спілки".

Надання фінансових послуг прямо залежить від повного й своєчасного повернення грошових коштів позичальників. Невиконання умов договору відповідачами негативно впливає на фінансові й економічні показники діяльності кредитної спілки «СЛОБОЖАНСЬКА» й членства в ньому громадян, серед яких більша кількість пенсіонерів та інших малозабезпечених категорій населення.

В судове засідання представник позивача не зявився, але надав суду заяву, в якій свої позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить розглядати справу в його відсутність.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 належним чином повідомлені про час та місце проведення судового засідання навіть у засобах масової інформації в судове засідання не з`явилися, про причину неявки суду не повідомили.

Суд, вивчивши надані суду докази , приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач ОСОБА_2 є членом ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «СЛОБОЖАНСЬКА». Між позивачем ОСОБА_1 обласною кредитною спілкою «СЛОБОЖАНСЬКА» та відповідачем ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 4955 від 20.11.2007 року, згідно якого останній був виданий кредит на проведення газу в сумі 7 000 (сім тисяч) гривень 00 копійок терміном користування на 731 день з 20.11.2007 року по 20.11.2009 рік Невід'ємною умовою видачі кредиту позичальниці відповідачу ОСОБА_2 був її обов'язок 20 числа кожного місяця сплачувати проценти за користування кредитом в розмірі 32% річних й гасити кредит частками, згідно графіка повернення коштів. Сума платежу по кредиту та процентам в місяць складала 398 (триста дев'яносто вісім) гривень 63 копійки.

Кредитний договір № 4955 від 20.11.2007 року передбачає нарахування процентів із розрахунку 60 % річних у випадку прострочення платежу більш ніж на 5 (п'ять) банківських днів. Згідно кредитного договору № 4955 від 20.11.2007 року «п.4.2. Забезпеченням виконання зобов'язань Позичальника перед Кредитором по поверненню кредиту, та сплаті відсотків за його користування є: грошові документи, кошти, майно (рухоме, нерухоме), майнові права Позичальника що належать йому на правах особистої власності, а також грошові документи, кошти, майно (рухоме та нерухоме), майнові права поручителів, майнових поручителів, гарантів, згідно укладених договорів застави (закладу), поруки та гарантії.», та «п.4.3. Кредит також забезпечується всім належним Позичальнику рухомим та нерухомим майном, грошовими документами, коштами і майновими правами, на які може бути звернене стягнення в порядку, встановленому законодавством України, рішенням суду, нотаріальним написом, Договором і Додатками до нього додатково укладеними іншими угодами, договорами та зобов'язаннями».

Так до кредитного договору № 4955 від 20.11.2007 року був укладений договір поруки № ДП-4955 від 20.11.2007 року згідно якого поручитель - відповідач ОСОБА_3 несе солідарну відповідальність з позичальницею - відповідачем ОСОБА_2 по зобов'язанням за кредитним договором № 4955 від 20.11.2007 року тобто погашення основного боргу, процентів, неустойки та відшкодування збитків завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язань за кредитним договором.

За весь час користування кредитом, позичальниця - відповідач ОСОБА_2 регулярно виконувала платежі не за графіком, а починаючи з червня 2010 року й зовсім припинила платежі.

Термін користування грошима закінчився 20.11.2009 року.

До відповідачів неодноразово звертались усно та письмово з вимогами про сплату заборгованості, але ніяких дій на погашення заборгованості не зроблено. На 31.12.2010 рік заборгованість за кредитним договором № 4955 від 20.11.2007 року складає: проценти за користування кредитом 1 711 (одна тисяча сімсот одинадцять) гривень 29 копійок; сума кредиту 3 677 (три тисячі шістсот сімдесят сім) гривень 92 копійки. Всього: 5 389 (п'ять тисяч триста вісімдесят дев'ять) гривень 21 копійка.

Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ч. 1 ст. 546 ЦК України, виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням , завдатком.

Згідно з вимогами ст. 554 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Тобто в даному випадку відповідач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 є солідарними боржниками.

Статтею 610 Цивільного кодексу України визначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Статтею 611 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 Цивільного кодексу України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Частиною 2 ст. 1050 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст.ст. 1048,1054 ЦК України, в разі відсутності іншої домовленості сторін, проценти за користування кредитними коштами сплачуються щомісячно до дня повернення кредиту. Позичальник користується кредитними коштами до цього часу, тому проценти будуть нараховуються аж до погашення кредиту у повному обсязі.

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «Слобожанська» підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст. 526, ч.1 ст. 530, ч.1 ст.543, ч.1 ст.546, ст.554, ст.610, ст.611, ст.1048, ч.2 ст.1050, ст.1054 ЦК України, керуючись ст.ст. 10,11,58-60, 212,213,214,215 ЦПК України, суд ,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «Слобожанська» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 , і.п.н. №, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії ММ №368290, виданий ЦВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВС України у Харківській області 08.09.1999 року, зареєстрованої у ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, і.п.н. НОМЕР_1, паспорт серії МК №273675, Московським РВ ХМУ УМВС України у Харківській області 23.08.1996 року на користь ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «Слобожанська» заборгованість за кредитним договором №4955 від 20.11.2007 року суму кредиту у розмірі 3677 (три тисячі шістсот сімдесят сім) гривень 29 копійок, процент за користування кредитом 1711 (одна тисяча сімсот одинадцять) гривень 29 копійок.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 обласної кредитної спілки «Слобожанська» судові витрати за подачу позову державне мито в розмірі 53 (пятдесят три) гривні 89 копійок, інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 (сто двадцять) гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя О. М. Жорняк