_____________________________________________________________________________
Справа№2-о-368/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.11.2011 року, Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Васильків О.В.

при секретарі - Дикун В.Б.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних стосунків між ним та ОСОБА_2, як між сином та батьком. При цьому вказав, що при оформлені паспортів на імя батька та заявника в російській мові їх прізвище написано як Погребной. Однак, в паспорті заявника українською мовою вказано прізвище Погребний, а в паспорті батька Погрібний. Батько заявника помер 05.04.2011 року, після його смерті заявник звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус встановила розбіжності в написані прізвищ, в звязку з чим заявник вимушений звернутись до суду.

В судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали, просять позов задовольнити.

Вислухавши заявника та його представника, свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Як встановлено судом заявник ОСОБА_1 народився 25 грудня 1958 року, його батьками є /виписано російською мовою/: батько Погребной Михаил Сафронович, мати Погребная Надежда Ивановна, що вбачається зі свідоцтва про народження ГД № 986425, виданого 06.01.1959 року Приморським районним бюро ЗАГС м. Одеси.

З наданого суду свідоцтва про право власності на житло № 76397, виданого 29.05.1996 року, Управлінням ЖКГ виконкому Одеської міської ради народних депутатів, слідує, що квартира АДРЕСА_1 належить ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6 в рівних частках.

З копії паспорту ОСОБА_2, /запис російською мовою на 2 аркуші паспорту прізвище вказано ОСОБА_1/, ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого 18 березня 2002 року Київським РВ УМВС України в Одеській області, вбачається, що він зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 19.11.1976 року.

З копії паспорту ОСОБА_1, /запис російською мовою на 2 аркуші паспорту прізвище вказано ОСОБА_1/, ІНФОРМАЦІЯ_3, виданого 26 лютого 1997 року Київським РВ УМВС України в Одеській області, вбачається, що він зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 02.12.1981 року.

Доводи заявника підтверджені показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_7- матері заявника, які підтвердили факт родинних стосунків між заявником та ОСОБА_2, як між сином та батьком.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, та у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.

Суд вважає, що ОСОБА_1 правомірно звернувся до суду та його заява підлягає задоволенню у повному обсязі, так як обґрунтована та доведена.

Керуючись ст. ст. 3, 60, 130, 212, 213, 214, 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, що помер 05.04.2011 року, як між сином та батьком.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення або протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення.

Суддя : Васильків О. В.