Справа № 2-2109/11
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2011 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Саранюк Л. П.

при секретарі Коробай А. П., Алкаєвій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Ірпінського міського суду при судовому розгляді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2; 3-тя особа: Бучанська міська рада Київської області, Ірпінська державна нотаріальна контора про визнання права на спадщину та перехід прав та обовязків як забудовника будинку № 6 по вул. Центральна 6 в м. Буча Київської області, -

в с т а н о в и в:

Позивач у вересні 2011 року звернулася до суду із даним позовом, свої вимоги мотивувала тим, що в м. Буча по вул. Центральній проживала її бабуся ОСОБА_3. На підставі рішення Бучанської селищної ради ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлового будинку виділена земельна ділянка площею 1500 кв.м. Земельна ділянка площею 1500 кв.м. була відведена на підставі акту від 01.10.1946 року. Побудований житловий будинок по вул. Центральна № 6 загальною площею 38,6 кв.м. був зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3

Враховуючи ті обставини, що ОСОБА_3 Бучанською селищною радою була надана земельна ділянка площею 1500 кв.м. на якій був побудований в 1946 році житловий будинок загальною площею 38, 6 кв.м., то з дозволу місцевої ради її бабуся в 1971 році почала перебудовувати старий житловий будинок в новий. Старий будинок № 6 був знесений, а на місце його ОСОБА_3 розпочала будівництво нового житлового будинку, маючи договір на право забудови, посвідченого Першою Київською нотаріальною конторою 28.02.1949 року Р№6475/І.

Станом на 2000 рік ОСОБА_3 побудувала новий житловий будинок на місці знесеного старого будинку, але не здала його в експлуатацію по невідомим їй причинам. 15 січня 2000 року померла ОСОБА_3, рідна бабуся позивача, а після її смерті відкрилася спадщина на будинок № 6 по вул. Центральній в сел. Буча Київської області. На своє майно спадкодавця склала заповіт 16.01.1996 року, за яким заповідала все своє майно їй та ОСОБА_2П відповідачу по справі в рівних частинах.

Позивач та відповідач прийняли спадщину в порядку ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, вступили в управління та володіння спадковим майном та подали заяву до державної нотаріальної контори. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом вони не можуть, оскільки будинок № 6 по вул. Центральній в м. Буча Київської області, який належав спадкодавці не зданий в експлуатацію.

Просить визнати за нею та ОСОБА_2 право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15.01.2000 року та надати їм права та обовязки як забудовникам для здачі в експлуатацію завершеного будівництвом будинку № 6 по вул. Центральній в м. Буча Київської області.

В судовому засіданні позивач підтримала заявлені позовні вимоги, підтвердила наведені обставини та просив їх задоволити.

Представник позивач підтримала позов, підтвердила наведені обставини та просив їх задоволити.

Відповідач позов визнав повному обсязі, не заперечував проти його задоволення.

Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі вважає позов таким, що підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що в м. Буча по вул. Центральній проживала бабуся позивачки ОСОБА_3. На підставі рішення Бучанської селищної ради ОСОБА_3 для будівництва та обслуговування житлового будинку виділена земельна ділянка площею 1500 кв.м. Земельна ділянка площею 1500 кв.м. була відведена на підставі акту від 01.10.1946 року (а.с.25) Побудований житловий будинок по вул. Центральна № 6 загальною площею 38,6 кв.м. був зареєстрований на праві власності за ОСОБА_3

Враховуючи ті обставини, що ОСОБА_3 Бучанською селищною радою була надана земельна ділянка площею 1500 кв.м. на якій був побудований в 1946 році житловий будинок загальною площею 38, 6 кв.м., то з дозволу місцевої ради бабуся позивача в 1971 році почала перебудовувати старий житловий будинок в новий. Старий будинок № 6 був знесений, а на місце його ОСОБА_3 розпочала будівництво нового житлового будинку, маючи договір на право забудови, посвідченого Першою Київською нотаріальною конторою 28.02.1949 року Р№6475/І (а.с. 23-25).

Станом на 2000 рік ОСОБА_3 побудувала новий житловий будинок на місці знесеного старого будинку, але не здала його в експлуатацію по невідомим позивачу причинам. 15 січня 2000 року померла ОСОБА_3, рідна бабуся позивача що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6), а після її смерті відкрилася спадщина на будинок № 6 по вул. Центральній в сел. Буча Київської області. На своє майно спадкодавця склала заповіт 16.01.1996 року, за яким заповідала все своє майно ОСОБА_1

та ОСОБА_2П відповідачу по справі в рівних частинах (а.с. 7).

Позивач та відповідач прийняли спадщину в порядку ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, вступили в управління та володіння спадковим майном та подали заяву до державної нотаріальної контори. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом вони не можуть, оскільки будинок № 6 по вул. Центральній в м. Буча Київської області, який належав спадкодавці не зданий в експлуатацію.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч 1. ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців.

Таким чином суд вважає, що позов знайшов своє підтвердження у судовому засіданні він підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 1216, 1217, 1220, 1269 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 15, 57, 62, 215, 218 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15.01.2000 року.

Надати ОСОБА_1 права та обовязки як забудовника для здачі в експлуатацію завершений будівництвом будинок № 6 по вул. Центральній в м. Буча Київської області.

Визнати за ОСОБА_2 право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15.01.2000 року.

Надати ОСОБА_2 права та обовязки як забудовника для здачі в експлуатацію завершений будівництвом будинок № 6 по вул. Центральній в м. Буча Київської області.

Повний текст рішення буде виготовлено 14.11.2011 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4