Макарівський районний суд Київської області
Макарівський районний суд Київської області в складі головуючого судді Тандира О.В., при секретарі Лизі Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Козичанська сільська рада Макарівського району Київської області, про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 (далі - заявник) звернулась до Макарівського районного суду з заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, посилаючись на те, що вона, як спадкоємиця першої черги за законом після смерті свого батька ОСОБА_2 та як спадкоємиця за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, не може отримати в нотаріальній конторі відповідне свідоцтво на право на спадщину, оскільки у документах є деякі розбіжності у написанні прізвищ її батьків, зокрема прізвище батька в свідоцтві про смерть зазначено «Очеретяний», а в її свідоцтві про народження «Очеретян»; прізвище матері в свідоцтві про смерть зазначено «Очеретяна», а в її свідоцтві про народження «Очеретян». Такі розбіжності виключають можливість встановити родинні стосунки із спадкодавцями, що і змусило її звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги підтримала, викладене в заяві підтвердила.
Заінтересована особа надіслала до суду заяву, в якій просила слчхати справу у відсутності її представника, заявлені вимоги визнала.
Заслухавши пояснення заявника, покази свідка, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 13.03.1983 року помер гр. ОСОБА_4 (свідоцтво про смерть серії II-БК №439240. видане Козичанською сільською радою Макарівського району 14.03.1983 року). 07.07.2003 року померла гр. ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії 1-БК №431515. видане Козичанською сільською радою Макарівського району 10.07.2003 року.
Після їх смерті відкрилась спадщина на належне їм майно. Спадкоємицею першої черги за законом після смерті ОСОБА_2. та спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3 є їх дочка ОСОБА_1. Проте, вона не може отримати в нотаріальній конторі відповідне свідоцтво на право на спадщину, оскільки прізвище батька в свідоцтві про смерть зазначено «Очеретяний», а в її свідоцтві про народження «Очеретян»; прізвище матері в свідоцтві про смерть зазначено «Очеретяна», а в її свідоцтві про народжен ня «ОСОБА_1 н ».
В судовому засіданні допитана в якості свідка ОСОБА_5 пояснила, що знає позивачку з народження та підтвердила, що померлі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками позивачки.
Зважаючи на вищевикладене суд дійшов висновку, що докази, надані заявником та свідчення свідка підтверджують родинні стосунки позивачки з померлими. Встановлення даного факту їй необхідне для прийняття спадщини після смерті батьків.
Керуючись ст. 15. 59. 60, 212-215, 218 ЦПК України, на підставі ст. 256, 259 ЦП К України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Козичанська сільська рада Макарівського району Київської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити .
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_2, що помер 13 березня 1983 року.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_3, що померла 07 липня 2003 року.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Макарівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.