18.10.2011 Справа №2-7306/11
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 жовтня 2011 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді Бондаря В.Я.
при секретарі Макаренко Я.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки Перше кредитне товариство про повернення внеску
Позивач звернувся з позовом до відповідача, в якому просив суд стягнути з Кредитної спілки Перше кредитне товариствозаборгованість за договором внеску № ХР-1/0327/08/114 від 21.08.2008р., заборгованість по несплаченим відсоткам та суму моральної шкоди. При цьому посилається на те, що нею з відповідачем був укладений договір № ХР-1/0327/08/114 на суму 83 000 гривень. За умовами цього договору відповідач зобовязався прийняти внесок на 12 місяців та сплачувати 21% річних за користування внеском, проте відповідач не виконує обовязків за вказаним договором. У відповідача виникла заборгованість за тілом внеску та нарахованими, але не сплаченими відсотками. Згідно умов укладених договорів про залучення внесків та ч. 1 ст. 23 Закону України Про кредитні спілки, депозитні вклади, а також нараховані відсотки є власністю члена кредитної спілки, у звязку з чим вважає, що дії відповідача порушують її право власності, яке захищено Конституцією України та Цивільним законодавством. Діями відповідача їй завдана моральна шкода у розмірі 15 000гривень.
В судове засідання позивач не зявився, надавала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти заочного рішення не заперечувала.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, тому суд вважає за можливе, у відповідності до ст.224 ЦПК України, та зі згоди позивача, розглянути позов за його відсутністю та ухвалити заочне рішення.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.
Судом встановлено, що між сторонами укладений договір № ХР-1/0327/08/114 на суму 83 000 гривень. За умовами цього договору відповідач зобовязався прийняти внесок на 12 місяців та сплачувати 21% річних за користування внеском, проте відповідач не виконує обовязків за вказаним договором. У відповідача виникла заборгованість за тілом внеску та нарахованими, але не сплаченими відсотками. За умовами цього договору відповідач зобовязався прийняти внесок та сплачувати відсотки річних за користування внеском, проте відповідач не виконує обовязків за вказаним договором. Таким чином, кредитна спілка належним чином не виконала своїх зобовязань, а саме не виплатила нараховані відсотки та не повернула суму вкладу.
Згідно ч. 1 ст. 23 Закону України „Про кредитні спілки", внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також: нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кожний член кредитної спілки, відповідно до п.2 ч.2 ст. 23 Закону України „Про кредитні спілки", має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.
Відповідно до ст. 525 ЦК України, не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язання, крім випадків, передбачених законом або договором.
Ст. 526 ЦК України встановлює, що зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Якщо в зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), як це передбачено ст. 530 ЦК України.
П.п. 2, 4 ч. 1 ст. 611 ЦК України передбачено, що разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобовязання та відшкодування збитків та моральної шкоди.
П.3.1.4 кожного з договорів про залучення внеску на депозитний рахунок, укладеного між сторонами, передбачено, що спілка зобовязуться, після закінчення терміну договору, повернути вкладникові суму внеску, а також нароховані але не сплачені проценти на внесок.
Також відповідно до ст. 623 ЦК України боржник, який прострочив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.
Суд погоджується з наданими суду позивачем розрахунків, згідно яких заборгованість за договором, укладеним з відповідачем про залучення внеску складається з суми внеску за договором у розмірі 83 000 гривень; суми нарахованих, але не сплачених відсотків за вказаним договором в розмірі 17 430 гривень.
Згідно Постанови Пленуму Верховного суду України № 4 від 31.03.1995 року Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди, зокрема п. 4 вказаної постанови визначено, що у позовній заяві про відшкодування моральної (немайнової) шкоди має бути зазначено, в чому полягає ця шкода, якими неправомірними діями чи бездіяльністю її заподіяно позивачеві, з яких міркувань він виходив, визначаючи розмір шкоди, та якими доказами це підтверджується. Постановою передбачено, що оскільки відшкодування моральної шкоди регулюється законодавчими актами, то необхідно зясувати характер правовідносин сторін і встановлювати, якими правовими нормами вони регулюються, чи допускає відповідне законодавство відшкодування моральної шкоди при даному виді правовідносин.
Враховуючи, що позивачем не обґрунтовано, в чому полягла завдана моральна шкода, що також не підтверджується матеріалами справи, причинний зв'язок між її завданням позивачу та неправомірними діями відповідача, суд приходить до висновку, що у задоволенні позовних вимог про стягнення моральної шкоди у розмірі 15 000 гривень слід відмовити.
Згідно ч.1 ст. ст. 81, 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача також підлягають стягненню витрати по оплаті інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 120 грн., встановленого постановою Кабінету Міністрів України №825 від 05.08.2010р. для позовів майнового характеру.
У відповідності до ст. ст. 2, 3 Декрету Кабінету Міністрів України Про державне митовід 21 січня 1993 року №7-93 та ст. 88 ЦПК України з відповідача слід стягнути суму державного мита в розмірі 1004 гривні.
Керуючись ст.ст. 10,60, 81, 88, ч. 3 ст. 209, ст.ст. 213-215,224-226 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути з Кредитної спілки Перше кредитне товариство на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором внеску № ХР-1/0327/08/114 від 21.08.2008р. у розмірі 100430 (сто тисяч чотириста тридцять) гривень.
Стягнути з Кредитної спілки Перше кредитне товариствона користь ОСОБА_1 суму витрат на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 120 гривень.
Стягнути з Кредитної спілки Перше кредитне товариствона користь держави суму судового збору у розмірі 51 гривень.
У задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_1 - відмовити.
Рішення суду може бути переглянуте за заявою відповідача, якій не приймав участі при розгляді справи, поданої протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, яки брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.Я. Бондар