Справа № 2-2420/11
У Х В А Л А

"20" вересня 2011 р. Бердянський міськрайонний суд

у складі: головуючого судді Троценко Т. А.

при секретарі: Корнієнко М. Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бердянську справу за позовною заявою Бердянського природоохоронного міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Бердянської міської ради до Управління держкомзему в м. Бердянську, ОСОБА_1 про визнання недійсним Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, скасування її державної реєстрації,

Встановив:

Бердянський природоохоронний міжрайонний прокурор звернувся до суду в інтересах Бердянської міської ради з позовом, в якому просить визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0963 га, розташовану по вул. Макарова, 77 ж6 в м. Бердянську і надану ОСОБА_1 для ведення дачного будівництва.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_1 за довіреністю ОСОБА_2 заявила клопотання про зупинення справи до набрання законної сили постанови Запорізького окружного адміністративного суду, якою 05. 09. 2011 року скасований п. 1 і 2 рішення № 60 Бердянської міської ради про задоволення протесту Бердянського природоохоронного міжрайонного прокурора.

Прокурор і представник Бердянської міської ради не заперечують проти зупинення провадження по справі.

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження уставі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку конституційного цивільного, кримінального чи адміністративного провадження.

Як вбачається з копії постанови Запорізького окружного адміністративного суду від 05. 09. 2011 року за позовом ОСОБА_1 до Бердянського природоохоронного прокурора про часткове скасування рішення та визнання дій протиправними визнано протиправним та скасовано п. 1 рішення Бердянської міської ради № 60 від 30. 12. 2010 року про задоволення протесту Бердянського природоохоронного міжрайонного прокурора щодо скасування підпунктів 5. 18 5. 29 пункту 5 рішення 80 сесії 5 скликання Бердянської міської ради від 31. 03. 2010 року.

Визнано протиправним та скасовано п. 2 цього ж рішення Бердянської міської ради в частині скасування підпунктів 5. 18 5. 29 пункту 5 рішення 80 сесії 5 скликання Бердянської міської ради від 31. 03. 2010 року.

Враховуючи, що винесення даної постанови Запорізького окружного адміністративного суду має значення для розгляду цієї цивільної справи, провадження по справі необхідно зупинити.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд

Ухвалив:

Провадження по цивільній справі за позовною заявою Бердянського природоохоронного міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Бердянської міської ради до Управління держкомзему в м. Бердянську, ОСОБА_1 про визнання недійсним Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, скасування її державної реєстрації зупинити до набрання законної сили постанови Запорізького окружного адміністративного суду від 05. 09. 2011 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Запорізької області протягом п»яти днів з дня її проголошення ухвали через Бердянський міськрайонний суд.

Суддя Бердянського

Міськрайонного суду: ОСОБА_3