Справа № 2-1106/11 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.10.2011 р. Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого - судді Лєвши С.Л.,

при секретарі Щербань С.О.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шостка Сумської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до виконавчого комітету Шосткинської міської ради

- про встановлення факту належності на праві власності Ѕ частини будинку померлим та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

10 серпня 2011 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом і свої вимоги мотивує тим, що рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 20 грудня 2010 року, яке набрало чинності 12 січня 2011 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, оголошені померлими. За життя їм належала Ѕ частина будинку з відповідною частиною господарських споруд, що знаходиться за адресою: м. Шостка, пров. 3-ї Пятирічки, 45, а саме, по ј частині вказаного домогосподарства кожній, але свідоцтва про право власності на будинок з господарськими будівлями вони не отримували. Після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 спадкоємцем за законом є позивач ОСОБА_2

В даний час позивач не може отримати свідоцтва про право на спадщину за відсутності правовстановлюючих документів на будинок.

Тому просить суд встановити факт належності за померлими 12 січня 2011 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на праві власності по ј частині кожній житлового будинку та господарських споруд, а саме, житлової кімнати «1-2» та кухні «1-1» в будинку позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «А-1», сіней позначених на схематичному плані земельної ділянки літерою «а», сараю позначеного на схематичному плані земельної ділянки літерою «Е», погребу позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «Пг», та огорожі позначеної на схематичному плані земельної ділянки літерою «N», що знаходяться за адресою пров. 3-ї Пятирічки, 45, м. Шостка, Сумської області та визнати за позивачем право власності на вищевказані частини житлового будинку з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, про місце і час розгляду повідомлена належним чином.

Представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача виконавчого комітету Шосткинської міської ради в судове засідання не зявився, але до суду надав заяву про те, що позов визнає, не заперечує проти його задоволення та просить справу розглянути за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається, з свідоцтва про шлюб серії 1-ОК №085446 виданого 01 серпня 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції Київської області, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 01 серпня 2009 року про що в Книзі реєстрації шлюбів 01 серпня 2009 року зроблено відповідний актовий запис за №444 і прізвище після реєстрації шлюбу у чоловіка ОСОБА_5, у дружини ОСОБА_5. (а.с. 9).

Відповідно до свідоцтва про народження ІІ-БП №252436 виданого 12 грудня 1978 року міськвідділом ЗАГС м. Шостка Сумської області ОСОБА_6 народилася 20 листопада 1978 року про що в книзі реєстрації актів про народження 12 грудня 1978 року зроблено запис за №1431 і її батьками є: батько ОСОБА_7, мати ОСОБА_1. (а.с. 10).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 17 лютого 2011 року вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 12 січня 2011 року і документом, що підтверджує факт смерті є рішення Шосткинського міськрайонного суду Сумської області про оголошення померлим № 2-о-155 від 20 грудня 2010 року. (а.с. 14).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 17 лютого 2011 року вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 12 січня 2011 року і документом, що підтверджує факт смерті є рішення Шосткинського міськрайонного суду Сумської області про оголошення померлим № 2-о-155 від 20 грудня 2010 року. (а.с. 15).

Згідно із рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області № 2-о-155 від 20.12.2010 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_3, оголошено померлими. (а.с. 16).

З рішення Шосткинського міськрайонного суду Сумської області № 2-о-192/2009 від 24.11.2009 року вбачається, що встановлено факт родинних відносин: рідні брат та сестра - ОСОБА_8, який помер 02 січня 1976 року та ОСОБА_9, яка померла 04 червня 1985 року: рідні брат та сестра, діти ОСОБА_9 - ОСОБА_10, яка померла 03 травня 2009 року та ОСОБА_7, який помер 28 січня 2000 року; ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_7, який помер 28 січня 2000 року. (а.с 17).

Відповідно до запису акта про смерть № 375 від 05.06.1985 року ОСОБА_9 померла 04 червня 1985 року у м. Шостка Сумської області. (а.с. 18).

Відповідо до архівного витягу запису про народження №51(загальний) ОСОБА_9 народилася 09 липня 1922 року і її батьками є: батько ОСОБА_11, мати ОСОБА_12. (а.с. 19).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України виданого 04 серпня 2010 року за №1 відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції Сумської області вбачається, що ОСОБА_4 народилася 22 вересня 1937 року і її батьками є : батько ОСОБА_13, мати ОСОБА_14, актовий запис від 11 жовтня 1937 року за №821. (а.с. 20).

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України виданого 04 серпня 2010 року за №1 відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Шостка Шосткинського міськрайонного управління юстиції Сумської області вбачається, що ОСОБА_3 народилася 16 серпня 1939 року і її батьками є : батько ОСОБА_13, мати ОСОБА_14, актовий запис від 27 серпня 1939 року за №826. (а.с. 21).

Із свідоцтва про народження ГД №634853 виданого 6 вересня 1957 року вбачається, що ОСОБА_7 народився 4 березня 1955 року про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 21 березня 1955 року ЗАГС м. Шостка зроблено відповідний запис за №204 і його батьками є: батько-Дорофеєв ОСОБА_15, мати ОСОБА_16. (а.с. 22).

Відповідно до свідоцтва про смерть І-БП №081521 виданого 02 лютого 2000 року ОСОБА_7 помер 28 січня 2000 року, про що в книзі реєстрації актів про смерть відділом реєстрації актів громадянського стану Шосткинського міськвиконкому Сумської області 02 лютого 2000 року зроблено запис за №136. (а.с. 23).

З листа Державного архіву Сумської області від 21.07.2010 року №С-94 вбачається, що в метричній книзі Вознесенської церкви с. Локотки Глухівського повіту Чернігівської губернії за 1907 рік під №30 є актовий запис про народження ОСОБА_17, а саме, дата народження 12 вересня 1907 року; батьки батько ОСОБА_18, мати ОСОБА_19. (а.с. 24).

З листа КП «Шосткинське МБТІ» від 18.05.2009 року №241 вбачається, що на будинок №45 по пров.3-ї Пятирічки в м. Шостка зареєстровано право власності: а) на ј частину будинку за ОСОБА_20; б) на ј частину будинку за ОСОБА_21; в) на ј частину будинку за ОСОБА_22; г) на ј частину будинку за ОСОБА_23. (а.с. 25).

Відповідно до висновку про реєстрацію домоволодіння від 19.11.1948 року за №6 домоволодіння по пров. 3-ї Пятирічки за №(31-закреслено) 27 належить на праві власності ОСОБА_9 та ОСОБА_8, крім того на підставі рішення народного суду м. Шостка від 16.08.1945 року визнано право власності на Ѕ частину цього домоволодіння за ОСОБА_3 та ОСОБА_4. (а.с. 26).

З запису акта про припинення шлюбу №2 за 1970 рік вбачається, що на підставі рішення Шосткинського міськнарсуду від 08.12.1969 року ОСОБА_24 та ОСОБА_16 розірвали шлюб і їх прізвища після розірвання шлюбу у нього Дорофеєв, у неї ОСОБА_4, а також їх діти Юрій-1955 року народження та Ганна-1957 року народження залишились при матері. (а.с. 27).

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: Сумська область, м. Шостка, пров. 3-ї Пятирічки, № 45 вказані - житлова кімната «1-2» та кухня «1-1» в будинку позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «А-1», сіни позначені на схематичному плані земельної ділянки літерою «а», сарай позначений на схематичному плані земельної ділянки літерою «Е», погреб позначений на схематичному плані земельної ділянки літерами «Пг», та огорожа позначена на схематичному плані земельної ділянки літерою «N», (а.с. 28-32).

З витягу реєстрації права власності на нерухоме майно виданого Шосткинським МРБТІ 31.05.2010 року №26267804 вбачається, що 1/2 частина житлового будинку за адресою: Сумська область, м. Шостка, провулок 3-ї Пятирічки, №45 на підставі рішення Шосткинського міськрайонного суду від 26.04.2010 року №2-676-10 належить на праві приватної спільної часткової власності ОСОБА_2. (а.с. 33).

Згідно із рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 26.04.2010 року №2-676-10 встановлено: а) факт права власності на Ѕ частку житлового будинку №45 (раніше 31) по пров. 3-ї П»ятирічки в м. Шостка Сумської області з 1/2 часткою господарських споруд -погреба -«ПГ» огорожі-№ та визначено факт права власності по ј частці на зазначене майно за померлим 2.01.1976 р. ОСОБА_8 та померлою 4.06.1985р. ОСОБА_9 та встановлено факт належності їм самовільно збудованих сіней «а» сараю «Е» та перебудову сіней під кухню «1-1»; б) факт прийняття спадщини померлою ОСОБА_9 після померлого брата ОСОБА_8; в) факт прийняття спадщини ОСОБА_25 після померлої матері ОСОБА_9 що становить Ѕ частину житлового будинку №45 по пров. 3-ї П»ятирічки в м. Шостка з надвірними будівлями погребу-ПГ, 1/2 частини огорожі, самовільно збудовані сіни «а», сарай-Е, перебудовані сіни під кухню розміром 12.9 кв.м. -1-1 та визнано право власності на зазначене майно за ОСОБА_2. (а.с. 40,41).

Відповідно до листа Шосткинської міської санітарно-епідеміологічної станції від 04.03.2010 року № 111 самочинно збудовані споруди по пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області санітарних норм не порушують (а.с. 42).

Відповідно до експертного висновку протипожежного стану обєкту виданого відділенням з питань наглядово-профілактичної діяльності Шосткинського районного відділу 22.03.2010 року № 622 самочинно збудовані споруди по пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області діючих протипожежних вимог і правил не порушують. (а.с 43).

Згідно із висновком відділу головного архітектора Шосткинської міської ради від 04.03.2010 року № 25 самочинно збудовані споруди по пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області не порушують правил експлуатації будівельних споруд, містобудівних вимог та прав інших осіб. (а.с. 44).

Положенням ст. 25 ЦК України передбачено, що цивільна правоздатність особи припиняється у звязку з її смертю, тобто померла особа не може мати майна на праві власності, а може бути тільки встановлений факт наявності цього майна у неї на праві власності за життя та визнати право власності на майно за спадкоємцями в порядку його спадкування.

Відповідно ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

На підставі вищевикладеного вбачається, що:

- ОСОБА_2 є двоюрідною племінницею померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

- свідоцтво про право власності на ј частину будинку та відповідної частини господарських споруд, що знаходяться за адресою: Сумська область, м. Шостка, пров. 3-ї Пятирічки, 45, ОСОБА_3 за життя не отримувала;

- свідоцтво про право власності на ј частину будинку та відповідної частини господарських споруд, що знаходяться за адресою: Сумська область, м. Шостка, пров. 3-ї Пятирічки, 45, ОСОБА_4 за життя не отримувала

- право власності на ј частину будинку та відповідної частини господарських споруд за ОСОБА_3 та на ј частину будинку та відповідної частини господарських споруд за ОСОБА_4, що знаходяться за адресою: Сумська область, м. Шостка, пров. 3-ї Пятирічки, 45, виконкомом Шосткинської міської ради не оспорюється.

Таким чином, за померлими ОСОБА_3 та ОСОБА_4, може бути встановлений факт належності їм за життя на праві власності по ј частині будинку з відповідними частинами господарських споруд, що знаходяться за адресою: Сумська область, м. Шостка, пров. 3-ї Пятирічки, 45, та може бути визнано право власності на них за позивачем ОСОБА_2 в порядку їх спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 25, 319, 328, 346, 1216-1223, 1265 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 57, 60, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до виконавчого комітету Шосткинської міської ради про встановлення факту належності на праві власності Ѕ частини будинку померлим та визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт належності на праві власності за життя ј частини житлового будинку та відповідної частини господарських споруд, а саме, житлової кімнати «1-2» та кухні «1-1» в будинку позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «А-1», сіней позначених на схематичному плані земельної ділянки літерою «а», сараю позначеного на схематичному плані земельної ділянки літерою «Е», погребу позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «Пг», та огорожі позначеної на схематичному плані земельної ділянки літерою «N» що знаходяться за адресою пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області, померлій 12.01.2011 року ОСОБА_3.

Встановити факт належності на праві власності за життя ј частини житлового будинку та відповідної частини господарських споруд, а саме, житлової кімнати «1-2» та кухні «1-1» в будинку позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «А-1», сіней позначених на схематичному плані земельної ділянки літерою «а», сараю позначеного на схематичному плані земельної ділянки літерою «Е», погребу позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «Пг», та огорожі позначеної на схематичному плані земельної ділянки літерою «N» що знаходяться за адресою пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області, померлій 12.01.2011 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частину житлового будинок та відповідної частини господарських споруд, а саме, житлової кімнати «1-2» та кухні «1-1» в будинку позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «А-1», сіней позначених на схематичному плані земельної ділянки літерою «а», сараю позначеного на схематичному плані земельної ділянки літерою «Е», погребу позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «Пг», та огорожі позначеної на схематичному плані земельної ділянки літерою «N», що знаходяться за адресою пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 12 січня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частину житлового будинок та відповідної частини господарських споруд, а саме, житлової кімнати «1-2» та кухні «1-1» в будинку позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «А-1», сіней позначених на схематичному плані земельної ділянки літерою «а», сараю позначеного на схематичному плані земельної ділянки літерою «Е», погребу позначеному на схематичному плані земельної ділянки літерами «Пг», та огорожі позначеної на схематичному плані земельної ділянки літерою «N», що знаходяться за адресою пров. 3-ї Пятирічки, 45 у м. Шостка, Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 12 січня 2011 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Сумської області через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а у разі проголошення рішення без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_26