Справа № 2-о-302/2011
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2011 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря Мотроненко І.Ю.,

заявника ОСОБА_1 (фізичної особи),

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Пирятин цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючих документів,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 у листопаді 2011 року звернулася до суду із заявою у якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 18 травня 2009 року є рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, встановити факт що Державний акт серії ЯБ № 942788 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,890 га, розташованої на території Дейманівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області виданий на імя ОСОБА_4, яка померла 18 травня 2009 року, та встановити факт, що ощадні книжки серії АБ № 16222266 та серії Э №5399260, видані на імя ОСОБА_4 належать ОСОБА_2, яка померла 18 травня 2009 року.

У судовому засіданні заявник вимоги викладені у заяві підтримала пояснила суду, що 18 травня 2009 року померла її тітка ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,890 га, яка розташована на території Дейманівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області та грошових вкладів. Заявниця являється спадкоємцем майна померлої, інших спадкоємців у спадщині немає. Проте, заявниця не може оформити спадщину на своє імя, оскільки Свідоцтва про шлюб її матері ОСОБА_3 та її тітки ОСОБА_2 втрачені, а у актових записах про шлюб імя матері заявниці вказане Варка, а не ОСОБА_3, а імя тітки зазначене ОСОБА_2, хоча вірно ОСОБА_2, а прізвище після укладення шлюбу зазначено ОСОБА_4, хоча вірно ОСОБА_2. Державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2, 890 га, та ощадні книжки видані також на імя ОСОБА_4, хоча вірно ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, направив до суду листа в якому просить справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних відносин та належності правовстановлюючих документів розглянути у його відсутність, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Судом установлено:

18.05.2009 року померла тітка заявниці ОСОБА_1 ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про смерть серії і-КЕ № 136718 видане Дейманівською сільською радою Пирятинського району Полтавської області, актовий запис № 8 від 18.05.2009 року. (а.с. 13)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,890 га, кадастровий номер -00-003-0013, що розташована на території Дейманівської сільської ради Пирятинського району, Полтавської області, та підтверджується довідкою Дейманівської сільської ради Пирятинського району, Полтавської області № 389 від 09.09.2011 року. (а.с. 14-16)

Згідно з розпорядженням голови Пирятинської районної державної адміністрації у Полтавській області № 458 від 30.12.2005 року ОСОБА_4 набула права власності на вищевказану земельну ділянку та отримала 16.11.2006 року державний акт серія ЯБ № 942788 на право приватної власності на землю. (а.с. 14)

Проте, як виявилося, правовстановлюючі документи на спадкове майно, а саме державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва площею 2,890 га, що розташована на території Дейманівської сільської ради Пирятинського району, Полтавської області та ощадні книжки серії АБ № 6222266 та серії Э №5399260 видані на імя ОСОБА_4, хоча вірно ОСОБА_2, яка померла 18 травня 2009 року. (а.с. 14-15)

Інші спадкоємці, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині відсутні.

Під час звернення ОСОБА_1 до Пирятинської державної нотаріальної контори виявилося, що в актових записах про шлюб імя матері заявниці зазначене «Варка», хоча вірно «Варвара», а імя тітки вказане «Маруся», хоча вірно «Марія», прізвище після укладення шлюбу вказано «Шокодько», хоча свідоцтво про її смерть, згідно з записом в її паспорті видане на імя «Шокотько», а Свідоцтва про шлюб її матері ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище - Гавриленко) ОСОБА_5 та її тітки ОСОБА_2 втрачені.

Факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2, яка померла 18.05.2009 року, є рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджуються свідоцтвами про їх народження, актовими записами про шлюб, довідкою Дейманівської сільської ради Пирятинського району, Полтавської області № 390 від 09.09.2011 року. (а.с. 9-17)

Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_6 (сестра заявниці) та ОСОБА_7 (сусідка) підтвердили той факт, що ОСОБА_2, яка померла 18.05.2011 року та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 являються рідними сестрами, державний акт на право власності на земельну ділянку та ощадні книжки належать ОСОБА_2.

Заслухавши пояснення заявниці, показання свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд уважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

Доказів, що свідчили би про протилежне у суду немає.

Керуючись ст.ст. 10, 212, 259 ЦПК України, с у д

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 18.05.2009 року являється рідною сестрою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що Державний акт Серії ЯБ № 942788 виданий 16 листопада 2006 року на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,890 га, що розташована на території Дейманівської сільської радим Пирятинського району, Полтавської області на імя ОСОБА_4 належав ОСОБА_2, яка померла 18.05.2009 року.

Встановити факт, що ощадні книжки Серії АБ № 6222266 та Серії Э №5399260, видані на імя ОСОБА_4 належали ОСОБА_2, яка померла 18.05.2009 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя -