Справа №2-о-252/2011
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2011 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої - судді Сімонової С.Г.,

за участі секретаря Ралець О.С.,

заявника ОСОБА_1 (фізичної особи),

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 у жовтні 2011 року звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У своїй заяві ОСОБА_1 та ОСОБА_2 указують на те, що вони є синами ОСОБА_3, яка проживала у ІНФОРМАЦІЯ_1. У звязку зі смертю останньої 06.02.2011 відкрилась спадщина. Заявники звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але отримали відмову у її прийнятті у звязку з тим, що відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин заявників з померлою. Тому просять установити, що ОСОБА_3, яка померла 06.02.2011, є їх рідною матірю.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 викладене у заяві підтримав та пояснив, що по батькові його матері, відповідно до свідоцтва про її народження та свідоцтва про смерть ОСОБА_4, а у свідоцтві про його народження помилково було зазначено Ливонівна, а у свідоцтві про народження ОСОБА_2 по батькові матері зазначено як Ливоновна. Різне написання по батькові матері заважає заявникам подати заяву про прийняття спадщини.

На даний час установити факт родинних відносин заявників з ОСОБА_3, яка померла 06.02.2011, інакше як у судовому порядку неможливо, тому просять установити, що померла 06.02.2011 ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1, народження 06.07.1961, і ОСОБА_2, народження 30.09.1953.

Заявник ОСОБА_2 направив суду заяву про розгляд справи без його участі.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, заінтересована особа направила до суду листа, в якому просить справу розглядати у відсутність її представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність одного із заявників та представника заінтересованої особи, так як їх особисті пояснення у судовому засіданні необовязкові.

Судом установлено:

ОСОБА_3, яка померла 06 лютого 2011 є матірю ОСОБА_1, народження 06 липня 1961 року, та ОСОБА_2, народження 30 вересня 1953 року. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина.

Заявники звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але отримали відмову у її прийнятті у звязку з тим, що відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин заявників з померлою, так як у свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть мати заявників ОСОБА_3 записана як ОСОБА_4, а у свідоцтві про народження ОСОБА_1 її по батькові помилково було зазначено як Ливонівна, а у свідоцтві про народження ОСОБА_2 по батькові матері зазначено Ливоновна. Різне написання по батькові матері заважає заявникам подати заяву про прийняття спадщини.

Інакше, як у судовому засіданні факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 встановити неможливо.

Викладене також підтверджується:

- показаннями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, які підтвердили, що ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_2;

- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с.8);

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 (а.с.10), у якому по батькові матері було записано як Ливоновна;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 (а.с.11), у якому по батькові матері було записано як Ливонівна;

- довідкою, наданою Теплівською сільською радою (а.с.14) про те, що ОСОБА_3 до дня смерті була зареєстрована та проживала зі своїм сином ОСОБА_1 у с. Теплівка Пирятинського району Полтавської області, вул. Леніна, 37;

- іншими матеріалами справи.

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1 та свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки у судовому засіданні дослідженими доказами по справі підтверджуються родинні відносини померлої ОСОБА_3 та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 215, 218, п.1 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, с у д

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Установити, що померла 06.02.2011 ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1, народження 06.07.1961, і ОСОБА_2, народження 30.09.1953.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набуває законної сили після розгляду справи.

Головуючий -