Справа № 2-750/11
У Х В А Л А

"06" грудня 2011 р. Голопристанський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого Францішка Юрія Володимировича Ю. В.

при секретарі Вершини Н.А.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом Херсонського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Голопристанської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку.

В С Т А Н О В И В :

Херсонський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся до суду в інтересах держави в особі Голопристанської районної державної адміністрації з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку.

Під час судового засідання прокурором та відповідачами по справі було заявлено клопотання про зупинення провадження у справі до розгляду іншої справи за позовом ОСОБА_1 до Херсонської обласної державної адміністрації, Голопристанської районної державної адміністрації, Голопристанського районного відділу земельних ресурсів про визнання протиправним та скасування розпорядження, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Заслухавши думку сторін, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Під час розгляду справи було встановлено, що розпорядженням голови обласної державної адміністрації №106 від 03.03.2011 року скасовано розпорядження голови Голопристанської районної державної адміністрації №285 від 27.06.2006 року.

Не погоджуючись з розпорядженням голови обласної державної адміністрації ОСОБА_1 звернулася до Херсонського окружного адміністративного суду з позовом до Херсонської обласної державної адміністрації, Голопристанської районної державної адміністрації, Голопристанського районного відділу земельних ресурсів про визнання протиправним та скасування розпорядження.

Постановою Херсонського окружного адміністративного суду від 18.04.2011 року у справі №2а-1526/11/2170 позовні вимоги були задоволені та скасовано розпорядження голови Херсонської обласної державної адміністрації за №106 від 03.03.2011 року.

Вказану постанову Херсонського окружного суду від 18.04.2011 року було оскаржено прокурором та ухвалою суду від 17.08.2011 року Одеським апеляційним адміністративним судом було відкрито провадження по вказаній справі та призначено її до розгляду на 22.11.2012 року.

Виходячи з того, що рішення суду по вищевказаній справі буде мати істотне значення для розгляду даної справи, суд приходить до висновку про зупинення провадження по справі до вирішення адміністративної справи.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження по справі за позовною заявою Херсонського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Голопристанської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку до розгляду адміністративної справи №2а-1526/11/2170 в Одеському апеляційному адміністративному суді.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційний суд Херсонської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: ОСОБА_3