Справа № 2-294/11
УХВАЛА

"23" лютого 2011 р. Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого Полотнянка Ю. П.

при секретарі Дончик О. А.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про про поділ спадкового майна,

В с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 про поділ спадкового майна, зазначаючи, що 07.07.2010 року померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на майно.

Сторони являються спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_4 та претендують на спадщину, але між ними виник спір, який вони не можуть вирішити в добровільному порядку.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди ОСОБА_1 , ОСОБА_2 визнають за ОСОБА_3 право приватної власності після смерті ОСОБА_4 , яка померла 07.07.2010 року на цілий житловий будинок А з господарськими будівлями та спорудами в с. Красносілка , вул.. Радянська №10 , загальною площею -71,0 кв.м., житловою площею 50,0 кв.м., веранда а, вхідний майданчик а-1, літня кухня - Б , погріб Б/під , веранда б, прибудова б -1, тамбур б-2, сарай В , сарай Г , яма жомова Я, туалет Т , споруди 1-2 , криниця 3 .

ОСОБА_1 , ОСОБА_3 визнають за ОСОБА_2 право приватної власності після смерті ОСОБА_4 , яка померла 07.07.2010 року на земельну ділянку за №789 , площею 1,6526 га , яка розташована на території Маньківської сільської ради , що згідно із державним актом виданого 16.10.2007 року серії ЯД за № 387059 належить ОСОБА_4 та на цілий житловий будинок А з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 45,6 кв.м., житловою площею -38,6 кв.м., веранда а, сарай Б, гараж Г , що розташований в с. Маньківка , вул.. Першотравнева № 54 , Бершадського району , Вінницької області та на вкладні рахунки №242 на який нарахована компенсація №91551-242-00 в сумі 523 грн. 33 коп , №79000139 на який нарахована компенсація № 91551-139-04 в сумі 9365 грн.30 коп , № 75000048 на який нарахована компенсація № 91551-48-02 в сумі 5015 грн 75 коп , № 10027 на який нарахована компенсація № 91551 -10027-00 в сумі 8683 грн. 38 коп ,№ 01226 на який нарахована компенсація №91551-1226-01 в сумі 3688 грн. 04 коп , нарахована компенсація № 91551 -17968-00 в сумі 19247 грн. 02 коп , нарахована компенсація №91551-17969 в сумі 23643 грн. 01 коп , № 75 000019 в сумі - 3 грн. 77 коп по Бершадському ТВБВ Ощадному банку №10001/076 філії №10001/079 (20,25 ) .

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд,

У х в а л и в :

Визнати укладену сторонами мирову угоду, за якою за ОСОБА_3 визнається право приватної власності після смерті ОСОБА_4 , яка померла 07.07.2010 року на цілий житловий будинок А з господарськими будівлями та спорудами в с. Красносілка , вул.. Радянська №10 , загальною площею -71,0 кв.м., житловою площею 50,0 кв.м., веранда а, вхідний майданчик а-1, літня кухня - Б , погріб Б/під , веранда б, прибудова б -1, тамбур б-2, сарай В , сарай Г , яма жомова Я, туалет Т , споруди 1-2 , криниця 3 .

За ОСОБА_2 визнається право приватної власності після смерті ОСОБА_4 , яка померла 07.07.2010 року на земельну ділянку за №789 , площею 1,6526 га , яка розташована на території Маньківської сільської ради , що згідно із державним актом виданого 16.10.2007 року серії ЯД за № 387059 належить ОСОБА_4 та на цілий житловий будинок А з господарськими будівлями та спорудами загальною площею 45,6 кв.м., житловою площею -38,6 кв.м., веранда а, сарай Б, гараж Г , що розташований в с. Маньківка , вул.. Першотравнева № 54 , Бершадського району , Вінницької області та на вкладні рахунки №242 на який нарахована компенсація №91551-242-00 в сумі 523 грн. 33 коп , №79000139 на який нарахована компенсація № 91551-139-04 в сумі 9365 грн.30 коп , № 75000048 на який нарахована компенсація № 91551-48-02 в сумі 5015 грн 75 коп , № 10027 на який нарахована компенсація № 91551 -10027-00 в сумі 8683 грн. 38 коп ,№ 01226 на який нарахована компенсація №91551-1226-01 в сумі 3688 грн. 04 коп , нарахована компенсація № 91551 -17968-00 в сумі 19247 грн. 02 коп , нарахована компенсація №91551-17969 в сумі 23643 грн. 01 коп , № 75 000019 в сумі - 3 грн. 77 коп по Бершадському ТВБВ Ощадному банку №10001/076 філії №10001/079 (20,25 ) .

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: