Хотинський районний суд Чернівецької області
Справа № 2о-106/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 вересня 2011 року м. Хотин

Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Гергележиу Р.Ф.

при секретарі Рябой О.В.

сторони: позивач ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хотин цивільну справу за заявою: ОСОБА_2 (заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Хотинському районі) про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому таких правовстановлюючих документів: довідки спілки селян «Біловецька» від 23.12.1998 р. про зарплату за 1991 рік; довідки СС «Біловецька» від 14.02.1999 року про стаж роботи за 1996-1997 роки; відомості СС «Біловецька» відносно кількості вироблених трудоднів за 1996-1997 роки; довідки СС «Біловецька» від 23.12.1998 року про заробіток з 1988 по 1992 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» від 21.03.1996 року № 58 про заробіток з 1993 року по 1996 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» від 21.03.1996 року за № 57 про стаж роботи; відомостей про кількість вироблених трудоднів з 1993 року по 1996 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» про заробіток та обчислення пенсії за 5 років з 1974 по 1978 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» про стаж роботи з 01 січня .1948 по 30 червня 1993 року; відомостей колгоспу «Червона зірка» про кількість вироблених трудоднів з 1949 року по 1993 рік, в яких помилково записано його прізвище «Кочурка Павло Іванович», а згідно паспортних даних «ОСОБА_2 Іванович».

ОСОБА_2 перебуває на обліку в управління Пенсійного фонду України в Хотинському районі, так як отримує пенсію по віку.

В обґрунтування своїх вимог заявник ОСОБА_2 вказав, що в звязку із розбіжністю в написанні його прізвища, неможливе призначення пенсії за віком, так як управління Пенсійного фонду України в Хотинському районі відмовляє.

В судовому засіданні, посилаючись на викладене ОСОБА_2 заяву підтримав.

Представник управління Пенсійного фонду України в Хотинському районі в судовому засіданні не зявився, хоча своєчасно був повідомлений про час слухання та місце слухання справи, причину своєї неявки суду не повідомив.

Суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно копії паспорту та свідоцтва про одруження правильне прізвище заявника «Кучурка Павло Іванович».

Довідкою виконкому Біловецької сільської ради Хотинського району № 392 від 15.08.2010 року стверджено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 одна й та ж сама особа.

Судом досліджено письмові докази по справі: копія свідоцтва про одруження (а.с. 4); копія паспорту ОСОБА_2 (а.с. 5); відповідь управління Пенсійного фонду України в Хотинському районі (а.с. 6); копія довідки СС «Біловецька» №332 від 23.12.1998 року (а.с. 7); копія довідки СС «Біловецька» №31 від 14.02.1999 року (а.с. 8); копія довідки СС «Біловецька» №330 від 23.12.1998 року (а.с. 9); копія довідки колгоспу «Червона зірка» №58 від 21.03.1996 року (а.с.10); копія довідки колгоспу «Червона зірка» №57 від 21 березня 1996 року (а.с.11); довідка виконкому Біловецької сільської ради № 392 від 15.08.2010 року (а.с. 14).

Таким чином, заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 57, 209, 212, 214, 215, 234, 235 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючому в ІНФОРМАЦІЯ_3, таких правовстановлюючих документів: довідки спілки селян «Біловецька» від 23.12.1998 р. про зарплату за 1991 рік; довідки СС «Біловецька» від 14.02.1999 року про стаж роботи за 1996-1997 роки; відомості СС «Біловецька» відносно кількості вироблених трудоднів за 1996-1997 роки; довідки СС «Біловецька» від 23.12.1998 року про заробіток з 1988 по 1992 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» від 21.03.1996 року № 58 про заробіток з 1993 року по 1996 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» від 21.03.1996 року за № 57 про стаж роботи; відомостей про кількість вироблених трудоднів з 1993 року по 1996 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» про заробіток та обчислення пенсії за 5 років з 1974 по 1978 рік; довідки колгоспу «Червона зірка» про стаж роботи з 01 січня 1948 по 30 червня 1993 року; відомостей колгоспу «Червона зірка» про кількість вироблених трудоднів з 1949 року по 1993 рік, в яких він вказаний як «Кочурка Павло Іванович».

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького апеляційного суду через Хотинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з моменту проголошення.

Суддя: ОСОБА_3