Галицький районний суд Івано-Франківської області
Справа № 2-о-89/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2011 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді -Мельника І.І.

секретаря -Матейко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Галичі справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена організація управління пенсійного фонду України в Галицькому районі про встановлення юридичного факту,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою і просить постановити рішення, яким встановити, що трудова книжка, видана 15.03.1973 року Галицьким побут комбінатом, де в графі прізвище імя по батькові зроблено виправлення з Йосиповича на Йосифовича, але виправлення не оговорено, архівна довідка № 7630 про роботу по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС на імя ОСОБА_2 та військовий квиток на імя ОСОБА_3 № 3546276 належать йому, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В заяві ОСОБА_1 посилається на те, що народився 25 вересня 1956 року в с. Комарів Галицького району. На даний час досяг пенсійного віку і звернувся до відповідача із заявою про призначення пенсії.

Але перешкодою в цьому є те, що в деяких правовстановлюючих документах її прізвище та по батькові зазначено неправильно.

В трудовій книжці заявник по батькові зазначений-Йосифович, однак в запису є виправлення, які належним чином не оговорені.

В архівній довідці про роботу по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС його зазначено як ОСОБА_4, замість ОСОБА_1. На прізвище ОСОБА_4 видано і військовий квиток.

Тому встановити факт належності правовстановлюючого документу іншим шляхом, крім судового порядку заявник не може.

Довідкою № 600 від 07.09.2011 року Комарівської сільської ради Галицького району стверджується, що заявник є житель ІНФОРМАЦІЯ_2, і що ОСОБА_5 та ОСОБА_1 Йосифович-одна і та особа.

Заявник ОСОБА_1 подав суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, а також у заяві зазначив, що підтримує заявлені вимоги і просить задовольнити з викладених у заяві підстав.

Представник управління пенсійного фонду України в Галицькому районі подав до суду письмову заяву із змісту якої вбачається, що щодо задоволення заяви заявника не заперечує, справу просить розглядати у відсутності представника управління пенсійного фонду України в Галицькому районі.

Дослідивши представлені доводи заявника та перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що заявник народився 25 вересня 1956 року в с. Комарів Галицького району. На даний час досяг пенсійного віку і звернувся до відповідача із заявою про призначення пенсії. Але перешкодою в цьому є те, що в деяких правовстановлюючих документах її прізвище та по батькові зазначено неправильно.

Як вбачається з трудової книжки заявника, він по батькові зазначений-Йосифович, однак в запису є виправлення, які належним чином не оговорені.

З архівної довідки про роботу по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС заявника зазначено як ОСОБА_4, замість ОСОБА_1. На прізвище ОСОБА_4 видано і військовий квиток.

Довідкою за № 600 від 07.09.2011 року виданою Комарівською сільською радою вбачається, що заявник є житель ІНФОРМАЦІЯ_2, і що ОСОБА_5 та ОСОБА_1 Йосифович-одна і та особа.

Тому встановити факт належності правовстановлюючого документу іншим шляхом, крім судового порядку заявник не може.

Управління пенсійного фонду України в Галицькому районі щодо встановлення юридичного факту заявниці не заперечує, про що свідчить письмова заява.

Згідно ст. 256 ЦПК України належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За наведених вище обставин і доказів суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає до задоволення.

На підставі ст. ст. 317, 319, 392, 1233,1258 ЦК України, керуючись ст. ст. 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудова книжка, видана 15.03.1973 року Галицьким побут комбінатом, де в графі прізвище імя по батькові зроблено виправлення з Йосиповича на Йосифовича, але виправлення не оговорено, архівна довідка № 7630 про роботу по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС на імя ОСОБА_2 та військовий квиток на імя ОСОБА_3 № 3546276 належать заявнику, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення через Галицький районний суд.

Суддя: ОСОБА_6