справа № 247/2011 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

«17»лютого 2011 року смт.Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді - Басової В.І.,

з участю секретаря: - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Краснопілля цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Славгородської сільської ради, треті особи: відділ Держкомзему у Краснопільському районі Сумської області, ОСОБА_3 про визнання права на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

У січні 2011 року позивач звернувся до суду з цим позовом, мотивуючи тим, що 01 вересня 2009 року померла його мати ОСОБА_4, після смерті якої залишилась спадщина у виді земельної ділянки, виділеної їй як працівнику соціальної сфери розміром 1,6999 га на території Славгородської сільської ради Краснопільського району Сумської області. Оскільки чоловік померлої та батько позивача- Михайленко М.І. відмовився від прийняття спадщини у встановленому законом порядку, позивач являється єдиним спадкоємцем померлої за законом і прийняв спадщину шляхом фактичного проживання. Дозвіл на виготовлення проекту відведення земельної ділянки та складання державного акту на право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства було надано померлій ОСОБА_4 розпорядженням голови Краснопільської районної державної адміністрації № 423 від 08.09.2008 року. У ОСОБА_4 виникли підстави для оформлення документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, проте вона померла не виготовивши та не отримавши державний акт на право власності на земельну ділянку. Вказана обставина перешкоджає позивачу в даний час оформити спадщину та отримати державний акт на земельну ділянку, а тому просив: визнати право на вказану земельну ділянку в судовому порядку.

В судовому засіданні позивач уточнив заявлені вимоги та просить визнати за ним право на одержання у власність земельної ділянки, право на яку мала спадкодавиця. В поясненнях зіслався на обставини, викладені в поданій до суду заяві.

Представник відповідача Славгородської сільської ради Краснопільського району Сумської області в судове засідання не зявився. В надісланій до суду заяві сільський голова просив слухати справу у відсутності представника, проти задоволення позову не заперечує.

Треті особи в судове засідання не зявились, в надісланих до суду заявах просили слухати справу у відсутності, проти задоволення позову не заперечували.

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши надані ним документи і матеріали, всебічно та повно зясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 01 вересня 2009 року померла ОСОБА_4 (а.с.7). Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 являється позивач, який є її сином (а.с.10). У встановленому законом порядку позивач спадщину прийняв шляхом фактичного проживання з спадкодавцем на день її смерті (а.с.8). Чоловік померлої та батько позивача- Михайленко М.І. відмовився від прийняття спадщини у встановленому законом порядку (а.с.9, 11). Інших спадкоємців на майно померлої не встановлено. Вказані обставини підтверджуються матеріалами спадкової справи (а.с.35-42).

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкове майно складається з права спадкодавця на одержання у власність земельної ділянки площею 1,6999 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства та розташованої на території Славгородської сільської ради Краснопільського району Сумської області за межами населенного пункту.

Право на вказану земельну ділянку у спадкодавиці виникло на підставі:

- розпорядження голови Краснопільської районної державної адміністрації Сумської області №423 від 08.09.2008 року «Про надання дозволу на розробку проекту із землеустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства» де в списку громадян, працівників соціальної сфери, під номером «10»значиться і ОСОБА_4 (а.с.12-13),

та зробленими за життя спадкодавці:

- висновком Південно-Східного регіонального відділу охорони навколишнього природного середовища в Сумській області про погодження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок на території Славгородської сільської ради від 22 червня 2009 року №13/1136 (а.с.14),

- висновком про археологічне обстеження земельних ділянок, відведених для ведення особистих селянських господарств на території Славгородської сільської ради від 14 травня 2009 року (а.с.15);

- висновком Управління культури та туризму Сумської обласної державної адміністрації до проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок на території Славгородської сільської ради від 22 червня 2009 року (а.с.16).

Розпорядженням голови Краснопільської районної державної адміністрації Сумської області №260 від 23.06.2010 року затверджено проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність громадянам-працівникам соціальної сфери Славгородської сільської ради (згідно додатку в якому під номером «10»значиться і ОСОБА_4 (а.с.17-20). Довідкою відділу держкомзему в Краснопільському районі, актом прийомки-передачі межових знаків на зберігання, погодження і закріплення меж земельної ділянки в натурі та абрисом до акту прийомкипередачі межових знаків (а.с.21-23) також підтверджується, що у ОСОБА_5 виникли підстави для оформлення документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку.

ОСОБА_5 померла, не отримавши правовстановлюючого документу на земельну ділянку державного акту на право власності, проте право на отримання даної земельної ділянки у власність, яке належало їй на момент відкриття спадщини, не припинилося внаслідок її смерті. Право на отримання у власність земельної ділянки не відноситься до прав, які не входять до складу спадщини, та передбачені ст. 1219 ЦК України. Це право в порядку спадкування перейшло до позивача, який є спадкоємцем померлої.

Отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно позивач не взмозі з тих підстав, що на земельну ділянку не було виготовлено державний акт на імя померлої, тобто остання не стала титульним власником земельної ділянки. Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує таке право, та його державної реєстрації.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Оскільки позивач успадкував право на земельну ділянку, належну спадкодавцю, та у встановленому порядку не може одержати правовстановлюючий документ на вказане майно, то успадковане право позивача підлягає захисту в судовому порядку.

На підставі ст.ст. 25, 116, 125 Земельного Кодексу України, ст.ст. 373, 1223, 1296 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді цивільних справ», керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 80, 212, 213, 214, 215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 01 вересня 2009 року, право на одержання у власність земельної ділянки площею 1,6999 га, розташованої на території Славгородської сільської ради Краснопільського району Сумської області за межами населенного пункту та призначеної для ведення особистого селянського господарства.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене до Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області через Краснопільський районний суд Сумської області протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу і рішення за цією скаргою не скасоване, воно набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.І. Басова