Справа № 2-0-17/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2011 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Сидоренко А.П.

при секретарі - Косухіній Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в Зарічному районі м. Суми про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник свої вимоги мотивує тим, що 11 березня 1967 року він уклав шлюб з ОСОБА_2 Його дружина померла 16 вересня 2010 року. Після смерті дружини він звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Зарічному районі м. Суми з заявою про виплату допомоги на поховання, але йому було відмовлено в звязку з невідповідністю прізвища дружини у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання з прізвищем у копії паспорта, яка перебувала у пенсійній справі. В звязку з зазначеним просить визнати, що померла ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою та дружиною ОСОБА_1

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав і просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засіданні не зявився. Про час і місце судового засідання повідомлений належним чином.

Суд, заслухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що 16 вересня 2010 року померла ОСОБА_4 що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 6).

Однак в паспорті ОСОБА_4, копія якого перебувала в матеріалах пенсійної справи, її прізвище записано як „Петена, а в ОСОБА_5 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання прізвище померлої зазначено як „Пєтєна (а. с. 27).

Факт того, що ОСОБА_1 є чоловіком померлої підтверджується свідоцтвом про шлюб, свідоцтвом про смерть померлої (а.с. 6, 8, 17). Також вказану обставину підтвердили допитані судом в якості свідків ОСОБА_6, ОСОБА_5, ОСОБА_7

Розбіжності в написанні прізвища ОСОБА_4 призвели до труднощів у отриманні заявником допомоги на поховання дружини.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, виходячи з наведеного, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 є чоловіком та дружиною, а також встановити, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж особою.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є чоловіком та дружиною.

Встановити, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є однією і тією ж

особою.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.П. Сидоренко