Новомиколаївський районний суд Запорізької області
Справа № 2/0817/96/11
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 травня 2011 року смт Новомиколаївка

Новомиколаївський районний суд Запорізької області в складі

Головуючого судді ВДОВЕНКО В.О.

Секретаря ГАВРИШ О.А.

З участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Новомиколаївка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ТОВ «Барви»про розірвання договору оренди земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернулась до суду з вищезазначеним позовом, вказуючи на те, що відповідач порушує умови чинного законодавства, договору оренди..

В судовому засіданні від осіб, які беруть участь у справі, надійшла письмова заява про укладення мирової угоди, сторони просять суд визнати мирову угоду і закрити провадження по справі. Умови мирової угоди не суперечать закону, ні порушують права, свободи і інтереси інших осіб.

Наслідки укладення мирової угоди сторонам розяснені.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоди укладену сторонами по цивільної справі за позовом ОСОБА_3 до ТОВ «Барви»про розірвання договору оренди земельної ділянки, згідно якої:

1.Сторони дійшли взаємної згоди та домовились розірвати договір оренди

земельної ділянки № 20 контур поля № 250 загальної площею 7,5 га яка розташована на території Барвінівської сільської ради від10 січня 2008 року укладений між Позивачем та Відповідачем, після збору врожаю 2011 року.

2. Про розірвання договору оренди земельної ділянки Сторони

зобовязуються укласти додаткову угод до договору оренди земельної ділянки протягом 5 (пяти) робочих днів від дня завершення збору врожаю на земельної ділянки, яка належить позивачу, але в будь-якому разі не пізніше ніж 5 листопада 2011 року.

3. Відповідач зобовязується здійснити збір врожаю на земельної ділянці

переданій йому в оренду згідно вказаного договору оренди за власний рахунок та власними силами в термін не пізніше 1 листопада 2011 року.

4. До розірвання договору оренди Відповідач зобовязується використовувати

земельну ділянку з дотриманням вимог земельного, природоохоронного законодавства та положень договору оренди.

5. Позивач відмовляється від позовних вимог про розірвання договору

оренди.

6. Сторони гарантують належне виконання умов цієї мирової угоди та

дотримання прав іншої Сторони під час підписання та виконання.

7. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової

угоди, ні в процесу виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

8. Сторони підтверджують, що при укладенні зазначеної мирової угоди та

визначенні її умов вони повністю усвідомлюють значення своїх дій, діють згідно вільного волевиявлення за відсутністю будь-яких примусів, інших перешкод до укладення мирової угоди, та без завдання шкоди правам та інтересам Позивача, Відповідача та інших осіб. Умови мирової угоди є вигідними для усіх сторін та відповідають їх внутрішньому волевиявленню.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_3 до ТОВ «Барви»про розірвання договору оренди земельної ділянки закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

СУДДЯ В.О.ВДОВЕНКО