Справа № 2-241/11
УХВАЛА

01 березня 2011 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі головуючого : Бондаренко О.І.

при секретарі: Штойко О.П.

з участю позивача: ОСОБА_1

представника позивача: ОСОБА_2

відповідача: ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл спільного нажитого майна подружжя,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеним позовом до ОСОБА_3 про розподіл спільного нажитого майна подружжя, зокрема просила визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Ксаверівка, вул. Хмельницьке шосе, 63 Вінницького району Вінницької області, виділивши їй ? частину даного будинку, господарських будівель та споруд в натурі а також стягнути з відповідача на її користь ? частину вартості спільно нажитого майна в сумі 16275 грн.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 заявив клопотання про зупинення провадження по даній цивільній справі до розгляду по суті адміністративної справи за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Ксаверівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання незаконними її рішень, оскільки дані позови взаємоповязані між собою та стосуються спірного будинку, який знаходиться за адресою: с. Ксаверівка, вул. Хмельницьке шосе, 63 Вінницького району Вінницької області.

Заслухавши дане клопотання, зясувавши думку позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2, які у вирішенні даного питання покладалися на розсуд суду, оглянувши матеріали цивільної справи, суд приходить до висновку, що воно підлягає до задоволення, оскільки ґрунтується на законі.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Згідно ухвали Вінницького районного суду Вінницької області від 16.02.2011 року

відкрито провадження за адміністративним позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Ксаверівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, за участю третьої особи без самостійних вимог ОСОБА_3 про поновлення строку для звернення до суду, про визнання нечинними рішень сільської ради. Попередній розгляд даної справи призначено на 17 год. 00 хв. 03.03.2011 року.

Предметом розгляду даної адміністративної справи є рішення суб»єкта владних повноважень щодо надання земельної ділянки для будівництва житлового будинку та видача свідоцтва про право власності на житловий будинок, який в свою чергу, є предметом спору по вищезазначеній цивільній справі.

З огляду на викладене, судове рішення в адміністративній справі буде мати значення для розгляду даної цивільної справи, оскільки в силу положення ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

На підставі вищевикладеного, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл спільного нажитого майна подружжя зупинити до набрання законної сили рішенням по адміністративній справі за позовом ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Ксаверівської сільської ради Вінницького району Вінницької області, за участю третьої особи без самостійних вимог ОСОБА_3 про поновлення строку для звернення до суду, про визнання нечинними рішень сільської ради.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд І-ої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя :