Справа № 2о-106/2011
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2011 року Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого - судді Франчук О. Д,

при секретарі - Коршак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в м.Южноукраїнську про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу - трудової книжки.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги та суду пояснила, що на даний час вона оформляє документи для отримання пенсії. При поданні відповідних документів для оформлення пенсії, в Управлінні пенсійного фонду відмовились прийняти її документи, посилаючись на те, що в трудовій книжці є розходження в записі місяця її народження, а саме: в трудовій книжці помилково вказаний місяць її народження "серпень", замість "листопад", як є в дійсності. Просила встановити факт належності їй правовстановлюючого документу - трудової книжки.

Представник Управління пенсійного фонду України в місті Южноукраїнську в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву з проханням розглядати справу без його участі.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили, що у заявниці дійсно виникли проблеми з приводу записів у документах, стосовно місяця її народження та підтвердили той факт, що день народження у ОСОБА_1 саме 28 листопада 2011 року.

Вислухавши заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігається з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 розпочала трудову діяльність в 1987 році. 14 квітня 1987 року на її імя була видана трудова книжка, в якій дата народження заявниці була зазначена "28.08.1956 року" (а.с. 13-14).

Але відповідно до свідоцтва про народження та копії паспорту ОСОБА_1 (до шлюбу - Саченко) ОСОБА_4 дата її народження саме 28 листопада 2011 року (а.с. 6-7, 8).

За таких обставин суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить трудова книжка, заповнена 14 квітня 1987 року з зазначенням дати її народження 28.08.1956 року.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 60, 209, 213, 215, 218, 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки БТ-I № 6262684, виданої на імя ОСОБА_1, з заначенням дати її народження "28.08.1956 року".

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, що не були присутні у судовому засіданні під час проголошення протягом десяти діб з дня отримання копії цього рішення. У разі неподання апеляційної скарги протягом встановленого строку рішення набирає законної сили.

Суддя Южноукраїнського

міського суду ОСОБА_5