У Х В А Л А

21.06.2011 Справа №6-160/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого-судді Дуди О.О.

з участю секретаря Шилівської М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі заяву начальника другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про відстрочку виконання рішення суду, -

В С Т А Н О В И В :

Начальник відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції звернувся до суду із заявою про відстрочку виконання виконавчого листа №2-248, виданого 21.01.2011 року Тернопільським міськрайонним судом про зобов'язання ОСОБА_1 не чинити ОСОБА_2 перешкод у користуванні квартирою №2 в будинку №51 по вул. Веселій та вселити його у вказану квартиру, посилаючись на те, що на даний час боржник знаходиться за межами України.

В судовому засіданні представник другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції заяву уточнив, просить відстрочити виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду від 05.08.2010 року до 01.09.2011 року з підстав, викладених у заяві, задовольнити заяву.

Представник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримав та вказав, що ОСОБА_1 знаходиться за межами України і не має можливості приїхати в Україну раніше вересня 2011 року.

Судом встановлено наступні обставини.

На виконанні у другому відділі ДВС Тернопільського міського управління юстиції знаходиться виконавчий лист №2-284, виданий 21.01.2011 року Тернопільським міськрайонним судом про зобовязання ОСОБА_1 не чинити ОСОБА_2 перешкод у користуванні квартирою №2 в будинку №51 по вул. Веселій та вселити його у вказану квартиру.

Вказаний виконавчий лист виданий на підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду від 05.08.2010 року по справі №2-284/10. На даний час рішення суду про зобовязання ОСОБА_1 не чинити ОСОБА_2 перешкод у користуванні квартирою №2 в будинку №51 по вул. Веселій та вселити його у вказану квартиру, не виконане.

Як вбачається із матеріалів заяви, боржник ОСОБА_1 на час розгляду заяви перебуває за межами України.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Дослідивши матеріали цивільної справи, заяви, заслухавши учасників судового розгляду, враховуючи, в даному випадку наявні обставини, що утруднюють виконання рішення, а саме перебування боржника ОСОБА_1 за межами території України, суд вважає, що заяву про відстрочку виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду від 05.08.2010 року слід задовольнити, відстрочити виконання рішення суду до 01.09.2011 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 208-210, 373 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Відстрочити виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду від 05.08.2010 року по справі №2-284/10 в частині зобовязання ОСОБА_1 не чинити ОСОБА_2 перешкод у користуванні квартирою №2 в будинку №51 по вул. Веселій та вселити його у вказану квартиру - до 01 вересня 2011 року.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий Дуда О.О.