Справа № 2 о 96/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2011 року

Волноваський районний суд, Донецької області

У складі: головуючого: судді - Ковей Л.В.

При секретарі - Денисенко Н.В.

З участю заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин і свої доводи мотивує тим, що 22 грудня 2010 року помер її батько, ОСОБА_2, після смерті лишилась спадщина.

Заявниця вказує, що спадкодавець заповіту на спадкове майно не залишив, спадкоємцями першої черги за законом є заявниця, а також син спадкодавця, ОСОБА_3.

В установленний законом термін заявниця звернулася до нотаріальної контори за оформленням свого права на спадщину за законом, але зясувалось, що надані заявницею документи не підтверджують родинны стосунки з спадкодавцем, так як в паспорті заявниці вказано по батькові українською мовою Вітіславівна, а в свідоцтві про смерть спадкодавця вказано його імя українською мовою Витислав, тому було запропоновано звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин, і просить встановити, що ОСОБА_2, який помер 22.12.2010 року і заявниця є батько і донька.

В судовому засіданні заявница заяву підтримала.

Третя особа ОСОБА_3 до суду не зявився про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином, що вбачається из поштового повідомлення про отримання судової повістки про причину неявки суд не інформував, тому причину його неявки суд визнав неповажною.

Суд заслухав думку заявниці, яка не заперечувала проти розгляду справи у відсутність третьої особи ОСОБА_3, вважає можливим розгляд справи у відсутність третьої особи.

Суд, заслухавши пояснення заявника, свідчення свідків, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4. суду свідчила, що заявницю знає з шкільних років, пояснила суду, что батько заявниці ОСОБА_2, який помер 22.12.2010 року. В родині було двоє дітей заявниця и син ОСОБА_3. Заявниця свого часу не звернула уваги, про те, як українською мовою в паспорті було вказано її по батькові, замість Витиславівнавказано Вітіславівна, тому в теперішній час має з цього приводу звертатися до суду.

Свідок ОСОБА_5 дала аналогічні свідчення і не довіряти свідченням свідків у суду підстав не має.

З свідоцтва про смерть на імя ОСОБА_2, що є наявним у справі, вбачається, що він помер 22.12. 2010 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Волноваського РУЮ, Донецької області, актовий запис № 391.

З свідоцтва про народежння на імя заявниці, російскою мовою вказано, ОСОБА_6 Витиславовнанародилася 06.09.1960 року, в графі батько вказано російською мовою Василенко Витислав Федорович, а з свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що ОСОБА_7 і російською мовою вказано ОСОБА_6 Витиславовнауклали шлюб 05.07.1980 року, зроблено запис за № 96, Волноваським районним відділом актів цивільного стану, Донецької області, після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловікові ОСОБА_7, дружині ОСОБА_7, що є наявним у справі.

Доводи заявниці, що в паспорті вказано її по батькові українською мовою Вітіславівна, вбачається із ксерокопії паспортуёщо є наявним у справі, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження м. Волноваха, Донецької області.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, що помер 22.12.2010 рокув є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Враховуючи, що встановлення данного факту має для заявниці юридичне значення, дає їй право на оформлення спадщини, тому у відповідності зі ч.1 ст. 256 ЦПК України, заява підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 256,259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

задовольнити.

Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження м. Волноваха, Донецької області, яка зареєстрована і мешкає м. Маріуполь, вул. Дністровська будинок № 152, Донецкої області, та ОСОБА_2, який помер 22.12.2010 року, є рідними донька і батько.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд, Донецької області, через Волноваський районний суд протягом 10-ти днів, з наступного дня, після його проголошення.

Суддя: