справа № 1806/2-1062/11
РІШЕННЯ

іменем України

07 березня 2011 року Ковпаківський районний суд м. Сум в особі судді Князєва В.Б., при секретарі Кучерявій Т.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради треті особи: Комунальне підприємство «ОСОБА_3 міське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_3 державна нотаріальна контора, Автогаражний кооператив «Вікторія»про визнання права власності на гараж в порядку спадкування, -

встановив:

Позивачі звернулися із вищевказаним позовом до суду, який мотивують тим, що 24 липня 2008 року помер чоловік ОСОБА_1 та батько ОСОБА_2 - ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з належного йому на праві власності гаражу під номером 263, що знаходиться в автокооперативі «Вікторія»в місті Суми по вул. Лисенка, 18, та приватизованої земельної ділянки під гаражем за цією ж адресою. Позивачі, як спадкоємці за законом першої черги, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, але позбавлені можливості оформити своє право власності на спадкове майно у повному обсязі через наступні обставини. Позивачі є власниками після смерті ОСОБА_4 кожен по Ѕ частині приватизованої земельної ділянки, площею 0,0022 га, наданої для індивідуального гаражного будівництва, що знаходиться за адресою: м. Суми, автокооператив «Вікторія», ділянка під номером 263, на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом. На успадкованій позивачами земельній ділянці № 263 в автокооперативі «Вікторія»в м. Суми ОСОБА_4 у 1986 році за власні кошти і власними силами був збудований металевий, обкладений цеглою гараж з цегляними оглядовою ямою та підвалом. На час будівництва гаражу існував спрощений порядок забудови земельних ділянок, що надавалися у користування для гаражного будівництва. Збудовані гаражі не підлягали обовязковій державній реєстрації. Тому за своє життя право власності на гараж ОСОБА_4 не оформив. При зверненні позивачів до Комунального підприємства «ОСОБА_3 міське бюро технічної інвентаризації», їм було відмовлено у внесенні запису до Реєстру прав власності на гараж на імя ОСОБА_4 й у видачі технічного паспорту на його імя у звязку з його смертю. Рішенням реєстратора від 13.01.2010 року було відмовлено в оформленні свідоцтва про право власності та реєстрації права власності на гараж, що знаходиться за адресою: м. Суми, автокооператив «Вікторія», гараж № 263. Враховуючи вищевикладене позивачі просять: визнати за ними право власності за кожним на Ѕ частину гаражу під № 263, вартістю 18 555 грн., що знаходиться в автокооперативі «Вікторія»в м. Суми, в порядку спадкування після смерті 24.07.2008 року ОСОБА_4

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Треті особи в судове засідання не забезпечили явку своїх представників, але надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Судом встановлено, що 24 липня 2008 року помер чоловік ОСОБА_1 та батько ОСОБА_2 - ОСОБА_4

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з належного йому на праві власності гаражу під номером 263, що знаходиться в автокооперативі «Вікторія»в місті Суми по вул. Лисенка, 18, та приватизованої земельної ділянки під гаражем за цією ж адресою.

Позивачі, як спадкоємці за законом першої черги, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4, але позбавлені можливості оформити своє право власності на спадкове майно у повному обсязі через наступні обставини.

Позивачі є власниками після смерті ОСОБА_4 кожен по Ѕ частині приватизованої земельної ділянки, площею 0,0022 га, наданої для індивідуального гаражного будівництва, що знаходиться за адресою: м. Суми, автокооператив «Вікторія», ділянка під номером 263, на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом.

На успадкованій позивачами земельній ділянці № 263 в автокооперативі «Вікторія»в м. Суми ОСОБА_4 у 1986 році за власні кошти і власними силами був збудований металевий, обкладений цеглою гараж з цегляними оглядовою ямою та підвалом.

На час будівництва гаражу існував спрощений порядок забудови земельних ділянок, що надавалися у користування для гаражного будівництва. Збудовані гаражі не підлягали обовязковій державній реєстрації. Тому за своє життя право власності на гараж ОСОБА_4 не оформив.

Рішенням реєстратора від 13.01.2010 року було відмовлено в оформленні свідоцтва про право власності та реєстрації права власності на гараж, що знаходиться за адресою: м. Суми, автокооператив «Вікторія», гараж № 263.

Вищезазначені обставини підтверджуються фотокопіями наступних доказів: свідоцтва про смерть (а. с. 10), свідоцтв про право на спадщину за законом (а. с. 11, 13), витягів про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а. с. 12, 14), державних актів на право власності на земельну ділянку (а. с. 15-16, 17-18), технічного паспорту (а. с. 19-20), рішення реєстратора від 13.01.2010 року про відмову в оформленні свідоцтва про право власності та реєстрації права власності (а. с. 21).

Відповідно до ч. 2 ст. 331 Цивільного Кодексу України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

За таких обставин суд вважає можливим визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності за кожним на Ѕ частину гаражу під № 263, вартістю 18 555 грн., що знаходиться в автокооперативі «Вікторія»в м. Суми, в порядку спадкування після смерті 24.07.2008 року ОСОБА_4

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 64, 209, 212-215 ЦПК України, ст. 331 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради треті особи: Комунальне підприємство «ОСОБА_3 міське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_3 державна нотаріальна контора, Автогаражний кооператив «Вікторія»про визнання права власності на гараж в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності за кожним на Ѕ частину гаражу під № 263, вартістю 18 555 грн., в Автогаражному кооперативі «Вікторія»в м. Суми в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлого 24.07.2008 р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Сум. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В.Б. Князєв