Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 2о-11/11

"27" січня 2011 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі: головуючого Маврешко В.В.

при секретарі Лісниченко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Якимівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулась до суду с заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу мотивуючи тим, що вона звернулася до Управління Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі для отримання консультації по збору документів для отримання пенсії їй стало відомо, що в трудовій книжці, яка виписана 23 квітня 1976року вказано по батькові російською мовою «Юльяновна» замість Юліанівна. В зв'язку з чим, працівник управління пенсійного фонду в Якимівському районі Запорізької області заявив що документи які є у заявниці не доводять факт належності заявниці трудової книжки та працівник управління

пенсійного фонду в Якимівському районі Запорізької області

запропонував звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

У заяві заявниця просила встановити факт належності їй трудової книжки, яка виписана 23 квітня 1976 року на імя (мовою оригіналу) «Коржилова Мария Юльяновна»

У судовому засідання заявниця підтримала заяву у повному обсязі та просила її задовольнити.

У судове засідання представник зацікавленої особи УПФУ не зявились, просив розглядати справу без його участі, проти вимог заявниці не заперечував.

Під час судового засідання були вивчені наступні докази по справі :

- Копія паспорту ОСОБА_1 ( а.с. 4-5)

- копія трудової книжки заявниці, при цьому огляд трудової книжки показав, що на аркуші 4-5 мається запис про роботу на Якимівській нефтебазі. ( а.с.6-10)

- Покази свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3 які пояснили, що знають заявницю давно та працювали разом з нею на нефтебазі.

У відповідності до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши думку заявниці,покази свідків, суд дійшов висновку про те, що зава є обґрунтованою, законною та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.215-218,256 ч.1 п.6,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

1. Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

задовольнити повністю.

2. Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 трудової книжки яка виписана 23 квітня 1976 року на імя (мовою оригіналу) «Коржилова Мария Юльяновна», як одній і тій самій особі.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Якимівський районний суд Запорізької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: