Справа № 2-672/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2011 року Баришівський районний суд Київської області у складі

головуючого судді Литвиненко О.Л.

секретаря Лунгул Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Баришівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Рудницької сільської ради Баришівського району Київської області, третя особа: СТОВ «Рудницьке» с.Рудницьке Баришівського району Київської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на майно у спадок,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з даним позовом, мотивуючи позовні вимоги тим, що 16.08.2010 року помер їх батько ОСОБА_3. В день смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок №60 з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Церковна в селі Рудницьке Баришівського району Київської області, земельна частка (пай) розміром 2,57 умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області, земельна ділянка площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельна ділянка площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельна ділянка площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області, майновий пай розміром 3350 гривень у пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Рудницьке Баришівського району Київської області та грошові внески. До нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом звернулись у встановлений законом строк, але не мають змоги оформити спадкові права на спадкове майно, оскільки відсутні правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності спадкодавця на спадковий житловий будинок та державні акти, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкові земельні ділянки. Просять суд встановити факт належності житлового будинку померлому 16 серпня 2010 року ОСОБА_3, встановити факт прийняття спадщини позивачами після смерті батька та визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на житловий будинок №60 з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Церковна в селі Рудницьке Баришівського району Київської області, земельну частку (пай) розміром 2,57 умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області, земельну ділянку площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельну ділянку площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельну ділянку площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області, майновий пай розміром 3350 гривень у пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Рудницьке Баришівського району Київської області та грошові внески у рівних частинах за кожною.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала заявлені позовні вимоги у повному обсязі та пояснила суду, що після смерті батька залишилось спадкове майно. До нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини звернулась у встановлений законом термін, але оформити спадкові права не має можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності спадкодавця на спадковий житловий будинок та земельні ділянки. Державні акти на спадкові земельні ділянки виготовлені, але знаходяться у земельному відділі, оскільки за життя спадкодавець не встиг їх отримати. Просить суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Позивач ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримала заявлені позовні вимоги у повному обсязі та пояснила суду, що після смерті батька залишилось спадкове майно. До нотаріальної контори вона з сестрою ОСОБА_1 з заявою про прийняття спадщини звернулись у встановлений законом термін, але оформити спадкові права не мають можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності спадкодавця на спадковий житловий будинок та земельні ділянки. Державні акти на спадкові земельні ділянки виготовлені, але знаходяться у земельному відділі, оскільки за життя спадкодавець не встиг їх отримати. Просить суд задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача по справі Рудницької сільської ради Баришівського району Київської області у судове засідання не з,явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від сільського голови Рудницької сільської ради надійшов лист про визнання позовних вимог та з проханням слухати справу у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача.

Представник третьої особи по справі СТОВ «Рудницьке» с.Рудницьке Баришівського району Київської області у судове засідання не з,явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від директора СТОВ «Рудницьке» надійшла заява про визнання позовних вимог та з проханням слухати справу у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника третьої особи.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судом встановлено, що 16 серпня 2010 року у віці 81 року помер ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей 18.08.2010 року зроблено відповідний актовий запис за №7 виконавчим комітетом Рудницької сільської ради Баришівського району Київської області.

В день смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок №60 з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Церковна в селі Рудницьке Баришівського району Київської області, земельна частка (пай) розміром 2,57 умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області, земельна ділянка площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельна ділянка площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельна ділянка площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області, майновий пай розміром 3350 гривень у пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Рудницьке Баришівського району Київської області та грошові внески.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємці першої черги за законом - діти померлого ОСОБА_1, ОСОБА_2 26 січня 2011 року звернулись до Баришівської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

На підставі ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов,язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Спадкоємці ОСОБА_1, ОСОБА_2 не мають можливості оформити спадкові права на спадкове майно, оскільки відсутні правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності спадкодавця на спадковий житловий будинок та державні акти, які підтверджують право власності спадкодавця на спадкові земельні ділянки і які спадкодавець не встиг отримати за життя. Право власності спадкодавця на спадковий житловий будинок підтверджується відомостями, які містяться у погосподарській книзі №01 (запис №29) Рудницької сільської ради Баришівського району Київської області, відповідно до яких житловий будинок №60 по вулиці Церковна в селі Рудницьке на праві власності належав ОСОБА_3. Право власності спадкодавця на земельну ділянку площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК №150236, виготовленого та зареєстрованого 27 жовтня 2010 року. Право власності спадкодавця на земельну ділянку площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК №150237, виготовленого та зареєстрованого 27 жовтня 2010 року. Право власності спадкодавця на земельну ділянку площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК №150238, виготовленого та зареєстрованого 27 жовтня 2010 року. Право власності спадкодавця на земельну частку (пай) підтверджується сертифікатом на право власності на земельну частку (пай) серії КВ №0258580, відповідно до якого ОСОБА_3 на підставі рішення Баришівської районної державної адміністрації від 14 липня 1997 року №278 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області розміром 2,57 в умовних кадастрових гектарах. Право власності спадкодавця на майновий май підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай №434, відповідно до якого ОСОБА_3 має право на майновий пай вартістю 3350 пайових майнових гривень в пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області. Право власності спадкодавця на грошові внески підтверджується довідкою №47 від 08 липня 2011 року Бориспільського відділення №3036 про те, що на ім,я ОСОБА_3 мається залишок грошових внесків на рахунках, які знаходяться у Баришівській філії №3036/037 Бориспільського відділення №3036 ВАТ «Ощадбанк». Оскільки спадкоємці ОСОБА_1, ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті батька ОСОБА_3 шляхом звернення до державної нотаріальної контори, тому мають право на володіння, користування та розпорядження спадковим майном у рівних частинах кожна, яке на праві власності належало спадкодавцю і не припинилось в результаті його смерті.

З урахуванням викладених обставин суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на житловий будинок №60 з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по вулиці Церковна в селі Рудницьке Баришівського району Київської області, земельну частку (пай) розміром 2,57 умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області, земельну ділянку площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельну ділянку площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, земельну ділянку площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області, майновий пай розміром 3350 гривень у пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Рудницьке Баришівського району Київської області та грошові внески у рівних частинах за кожною.

Встановлене судом стверджується :

- копією паспорта ОСОБА_1, яка народилась 17 грудня 1961 року в с.Рудницьке Баришівського району Київської області, серії СМ №209666;

- копією паспорта ОСОБА_2, яка народилась 10 лютого 1953 року в с.Рудницьке Баришівського району Київської області, серії СМ №385752;

- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3, який помер 16 серпня 2010 року, серії 1-ОК №181147 від 18 серпня 2010 року;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_4, батьками якої записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5, серії ІІ-УР №859681 від 30 грудня 1961 року;

- копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4), серії ІІ-БК №339661 від 30 серпня 1980 року;

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_7, батьками якої записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5, серії ЯГ №828161 від 10 лютого 1953 року;

- копією свідоцтва про одруження ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_8), серії І-АБ №250789 від 19 вересня 1971 року;

- копією витягу №25957508 від 26.01.2011 року про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи №24;

- копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №150236, виготовленого 27 жовтня 2010 року на ім,я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,2498 га;

- копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №150237, виготовленого 27 жовтня 2010 року на ім,я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,6279 га;

- копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №150238, виготовленого 27 жовтня 2010 року на ім,я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,1998 га;

- копією сертифікату на право власності на земельну частку (пай) серії КВ №0258580, відповідно до якого ОСОБА_3 на підставі рішення Баришівської районної державної адміністрації від 14 липня 1997 року №278 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» розміром 2,57 в умовних кадастрових гектарах;

- копією свідоцтва про право власності на майновий пай №434, відповідно до якого ОСОБА_3 має право на майновий пай вартістю 3350 пайових майнових гривень в пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області;

- копією технічного паспорта на житловий будинок по вул.Церковна,60 с.Рудницьке Баришівського району власника ОСОБА_3;

- довідкою №47 від 08 липня 2011 року Бориспільського відділення №3036 про те, що на ім,я ОСОБА_3 мається залишок грошових внесків на рахунках, які знаходяться у Баришівській філії №3036/037 Бориспільського відділення №3036 ВАТ «Ощадбанк»;

- довідкою №248 від 05.05.2010 року Рудницької сільської ради Баришівського району про те, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в селі Рудницьке по вул.Церковна,60 згідно запису погосподарської книги належить ОСОБА_3;

- копією спадкової справи №24/2011 до майна померлого 16.08.2010 року ОСОБА_3.

За даних обставин заявлений позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.4, 208, 212-215, 218, 273, 223, 294 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, ст. 12 п.А Постанови Пленуму ВС України від 22.12.1995 року №20 Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку №60 з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який розташований по вулиці Церковна в селі Рудницьке Баришівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину житлового будинку №60 з відповідною частиною господарських будівель та споруд, який розташований по вулиці Церковна в селі Рудницьке Баришівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 2,57 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину земельної частки (паю) розміром 2,57 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Прип,ять» с.Лук,янівка Баришівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, кадастровий номер :19:024:0032.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,2498 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, кадастровий номер :19:024:0032.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, кадастровий номер :19:024:0033.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,6279 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,60-а Баришівського району Київської області, кадастровий номер :19:024:0033.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області, кадастровий номер :19:024:0034.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,1998 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Рудницьке вул.Церковна,10-б Баришівського району Київської області, кадастровий номер :19:024:0034.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину майнового паю розміром 3350 гривень у пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Рудницьке Баришівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину майнового паю розміром 3350 гривень у пайовому фонді КСП «Прип,ять» с.Рудницьке Баришівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на Ѕ частину грошових внесків, які знаходяться у Баришівській філії №3036/037 Бориспільського відділення №3036 ВАТ «Державний ощадний банк України» (рахунки: №46634 0 гривень 51 копійка, №46661 169 гривень 28 копійок, компенсаційні рахунки по знецінених заощадженнях: №91551367/010 5 660 гривень 67 копійок, № 191 гривня 02 копійки).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на Ѕ частину грошових внесків, які знаходяться у Баришівській філії №3036/037 Бориспільського відділення №3036 ВАТ «Державний ощадний банк України» (рахунки: №46634 0 гривень 51 копійка, №46661 169 гривень 28 копійок, компенсаційні рахунки по знецінених заощадженнях: №91551367/010 5 660 гривень 67 копійок, № 191 гривня 02 копійки).

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського районного суду ОСОБА_9