Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області
№ 2- 3000/ 11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2011 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Боженко Л.В.,

при секретарі - Курочкіній О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Павлограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Троїцької сільської Ради Павлоградського району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, суд

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася через суд до відповідача з позовом про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку, розташованої по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та у порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Визнання права власності на земельну частку ( пай) площею 5,25 умовних кадастрових гектарів із земель КСП ім. Кірова, розташованої на території с. Троїцьке Павлоградського району у порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що після смерті її батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входила земельна ділянка площею 0,2500 га, розташована на території Троїцької сільської ради за адресою: АДРЕСА_1 , надана для обслуговування жилого будинку, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП, виданого Троїцькою сільською радою 06.05.1997р., зареєстрованого за № 1457 та право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП ім. Кірова розміром 5,25 умовних кадастрових гектарів вартістю 16113 грн., розташована в с. Троїцьке Павлоградського району, Дніпропетровської області, що належала померлому на підставі Сертифікату ДП К 0077718, виданому 28.03.1997 року на підставі рішення Павлоградської районної державної адміністрації від 13.03.1997 р. № 112-р, зареєстрованого за № 0718.

Заповіту померлий не залишив. Після його смерті спадкові права оформили, в рівних частинах кожен, його дружина ( мати позивачки) ОСОБА_2 та його син (брат позивачки) ОСОБА_3 , що підтверджено Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 19.11.2003 року Другою Павлоградською державною нотаріальною конторою, реєстровий № 1934 та відповідними змінами, внесеними до Сертифіката 19.11.2003 року. Але державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, розташовану на території Троїцької сільської ради ОСОБА_2 та ОСОБА_3 оформити не встигли.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_2 , залишивши заповіт, згідно якого після її смерті спадкові права на земельну частку (пай) оформив її син ( брат позивачки) - ОСОБА_3 , а 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_2 отримала у власність вона- позивачка. Спадкові права на 1/2 земельної ділянки площею 0,2500 га, вона оформити не мала можливості, оскільки, як зазначалося вище, її мати за життя не встигла оформити державний акт на право приватної власності на зазначену земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її брат - ОСОБА_3 . Заповіту померлий не залишив, вона є єдиною спадкоємицею за законом.

25.05.2011 року вона звернулася до Другої Павлоградської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 25.05.2011 року на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_2 . Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,2500 га, розташовану на території Троїцької сільської ради за адресою: АДРЕСА_1 , та на право на земельну частку (пай) розміром 5,25 умовних кадастрових гектарів, розташовану в с. Троїцьке Павлоградського району, Дніпропетровської області їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказані земельні ділянки.

Представник позивача у судове засідання не з`явилася, надавши суду письмову заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач - Троїцька сільська Рада надала суду заяву про слухання справи у їх відсутність. Проти позовних вимог не заперечують.

Третя особа по справі - Друга Павлоградська держнотконтора просить розглянути справу без участі їх представника.

Третя особа по справі - Відділ Держкомзему у Павлоградському районі Дніпропетровської області просить розглянути справу без участі їх представника, при вирішенні питання покладаються на розсуд суду.

Суд, враховуючи думку сторін, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вважає що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В матеріалах справи мається копія свідоцтва про укладення шлюбу позивачки з якого вбачається, що її дівоче прізвище - ОСОБА_5 ( а.с.12), із свідоцтва про народження позивачки видно, що її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с. 11).

Те, що у позивачки був брат підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 ( а.с. 10).

З копій свідоцтв про смерть вбачається, що її батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_2 померли (а.с.7,8 ).

Після смерті ОСОБА_2 залишився заповіт за яким ОСОБА_1 отримала 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 (а.с.16), а ОСОБА_3 отримав право на земельну частку ( пай) розміром 5,25 га, що перебуває у КСП ім. «Кірова» с Троїцьке ( а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_2 брат позивачки - ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с.9).

Таким чином, позивач ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею на спадкове майно (земельну ділянку для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 та земельну частку (пай)) померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

В матеріалах справи мається відповідь Другої Павлоградської державної нотаріальної контори про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку ( пай) члена КСП та на земельну ділянку площею 0,2500 га, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказані земельні ділянки (а.с. 17).

Згідно витягів КП Павлоградського міжміського бюро технічної інвентаризації про державну реєстрацію прав власником 1/2 частини домоволодіння по АДРЕСА_1 є ОСОБА_1 , згідно свідоцтва про право на спадщину бід 16.04.2009 року та на 1/2 частину домоволодіння згідно свідоцтва про право на спадщину від 25.05.2011 року, тобто позивачка є повною власницею будинку.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності на земельну ділянку, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності на земельну ділянку, яка необхідна для їх обслуговування, якщо іншій її розмір не визначений в заповіті.

На підставі зазначеного вище, суд вважає, що зібрані у справі докази у своїй сукупності та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позовних вимог .

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 1225,1296 ЦК України, ст.ст. 10, 62, 212 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Троїцької сільської Ради Павлоградського району Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розташовану на території Троїцької сільської ради по АДРЕСА_1 площею 0,2500 та. надану для обслуговування житлового будинку в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 та у порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 права власності на земельну частку ( пай) площею 5,25 умовних кадастрових гектарів із земель КСП ім. Кірова, розташовану на території с. Троїцьке Павлоградського району Дніпропетровської області у порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: Л.В.Боженко