Савранський районний суд Одеської області
Справа № 2-177/2011р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

15 серпня 2011 року Савранський районний суд Одеської області

в складі: головуючого-судді Трачової О.Д.,

при секретарі Швець Т. С., -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Саврань справу за позовом ОСОБА_1 до Савранської селищної ради Савранського району Одеської області про визнання права власності на спадщину за заповітом,

в с т а н о в и в:

Викладення повного тексту рішення потребує певного часу, тому суд вважає можливим оголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 182, 328, 1216-1218, 1235, 1241, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст. 12, 48 Закону України «Про власність», ст.ст. 10, 60, 131, 209, 212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: вул. Комарова, 43, смт. Саврань Одеської області зокрема на: житловий будинок вартістю 33526 грн., кухню з погрібом вартістю 14858 грн., жомову яму вартістю 532 грн., а всього на загальну суму 53378 грн., після померлої 31 травня 2010 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Савранський районний суд Одеської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.Д. Трачова

Справа № 2-177/2011 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2011 року Савранський районний суд Одеської області

в складі: головуючого-судді Трачової О.Д.,

при секретарі Швець Т. С., -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Саврань справу за позовом ОСОБА_1 до Савранської селищної ради Савранського району Одеської області про визнання права власності на спадщину за заповітом, -

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що вона, як спадкоємець за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_2, померлої 31 травня 2010 року, не може оформити належним чином право на спадщину, а саме належний їй будинок з господарськими прибудовами, хоча фактично і своєчасно її прийняла, шляхом постійного проживання в спадковому домоволодінні, так як за життя матері не було отримано та зареєстровано свідоцтво про право власності на 1,7618 га земельної ділянки та будинок з господарськими спорудами, розташованого за адресою: вул. Комарова, 43, смт. Саврань Одеської області.

Позивачка в судовому засіданні свої позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач - Савранська селищна рада, до суду не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся відповідно до чинного законодавства. Позовні вимоги визнав у повному обсязі, просив розглянути справу без участі їх представника, про що надав відповідну заяву до суду (а.с.28).

Розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, заяви сторін по справі, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог за наступних підстав.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

За ч. 2 ст. 182 ЦК України, право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації.

Судом встановлено, 31 травня 2010 року - померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть I-ЖД № 229421 від 31 травня 2010 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Савранського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 57 ( а.с.4).

Після її смерті відкрилась спадщина на 1,7618 га земельної ділянки та належний їй житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться за адресою вул. Комарова, 43 смт. Саврань Одеської області.

Спадкоємицею за законом є донька померлої, позивачка по справі ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-АВ № 514735, виданим 18 лютого 1972 року бюро РАГС Савранського району Одеської області, актовий запис № 37 (а.с.30).

На день смерті матері позивач по справі ОСОБА_1 була зареєстрована та проживала в зазначеному домоволодінні, що підтверджується довідкою Савранської селищної ради Савранського району Одеської області від 13 травня 2011 року № 239 та її паспортом громадянки України (а.с. 28, 22).

Вказану спадщину прийняла позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, за заповітом від 23 квітня 2010 року, посвідченого нотаріусом Савранської державної нотаріальної контори Одеської області (а.с.7) шляхом постійного проживання зі спадкодавцем в спадковому домоволодінні.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом спадщина складається з приватизованої земельної ділянки №28, масиви №2, розташована на території Осичківської сільської ради Савранського району Одеської області, площею 1,7618 га., на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯД № - 966357 (а.с.8).

Статтею 12 Закону України "Про власність" однією з підстав виникнення права власності є спадкування. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).

Частиною 1 ст. 1235 ЦК України передбачено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ч. 1, ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Викладене підтверджується: технічним паспортом на житловий будинок (а.с.9-13), висновком відділу регіонального розвитку, містобудування та архітектури Савранської районної державної адміністрації згідно з яким розриви між будівлями та спорудами в межах однієї земельної ділянки та між сумісними ділянками відповідають вимогам ДБН 360-92**, тому відділ регіонального розвитку, містобудування та архітектури вважає за можливе введення в експлуатацію будинку по вул. Комарова, 43 в смт. Саврань Одеської області (а. с. 15), висновком Савранської районної санітарно-епідеміологічної станції Одеської області, згідно з яким будинок відповідає санітарним вимогам (а.с.16), висновком місцевого органу державного пожежного нагляду, відповідно до якого, будинок відповідає діючим вимогам нормативно-правових актів з питань пожежної безпеки в Україні (а.с.17), актом про погодження межових знаків між власниками суміжних земельних ділянок (а.с.21).

Таким чином, ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом фактом свого проживання в вищеназваному житловому будинку своєчасно прийняла зазначену спадщину. На підставі, що передбачена законом, тобто в порядку спадкування, позивачка набула право на це майно, а саме на житловий будинок вартістю 33526 грн., кухню з погрібом вартістю 14858 грн., жомову яму вартістю 532 грн., а всього на загальну суму 53378 грн., розташований по вул. Комарова, 43 в смт. Саврань Одеської області.

За таких обставин суд приходить до висновку про те, що вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 182, 328, 1216-1218, 1235, 1241, 1268, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст. 12, 48 Закону України "Про власність", ст.ст. 10, 60, 131, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: вул. Комарова, 43, смт. Саврань Одеської області зокрема на: житловий будинок вартістю 33526 грн., кухню з погрібом вартістю 14858 грн., жомову яму вартістю 532 грн., а всього на загальну суму 53378 грн., після померлої 31 травня 2010 року ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Савранський районний суд Одеської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя (підпис)

Копія вірна: суддя О.Д. Трачова