Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 грудня 2011 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Михавко І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дрогобичі справу за заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа ОСОБА_3 державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт того, що державні акти на право приватної власності на землю серія ЛВ № 069608 та серія ЛВ № 028147, які видані 20.08.2004 року ОСОБА_3 райдержадміністрацією на імя ОСОБА_4, дійсно належать ОСОБА_5, який помер 08.07.2011 року.

Заявлені вимоги мотивує тим, що його батько ОСОБА_5 помер 08.07.2011 року. Він своєчасно звернувся в ОСОБА_3 державну нотаріальну контору за оформленням своїх спадкових прав. Однак, йому в цьому було відмовлено, оскільки в державних актах на право власності на землю серія ЛВ № 069608 та серія ЛВ № 028147, які видані 20.08.2004 року ОСОБА_3 райдержадміністрацією, прізвище батька записано як ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть ОСОБА_5, Тому змушений звернутися до суду з заявою про встановлення приналежності правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні заявник вимоги підтримав та дав пояснення, які по суті, змісту і мотивам відповідають викладеному в заяві, яку просить задоволити.

Зацікавлена особа - ОСОБА_3 державна нотаріальна контора в судове засідання не зявилась, однак зав. нотконтори подана заява, в якій вона просить справу слухати у її відсутності. Щодо рішення по справі покладається на думку суду.

Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне:

як встановлено в судовому засіданні і підтверджено матеріалами справи, заявник ОСОБА_2 народився 08.07.1982 року (копія свідоцтва про народження ІІ-СГ № 494992) і його батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Згідно свідоцтва про народження ІІ-АВ № 388171 від 13.07.1972 року, померлий народився 19.04.1955 року в с. Добрівляни Дрогобицького району, і у вказаному документі його прізвище записано як «Карпінський».

Згідно витягу із запису актів цивільного стану Республіки Італія, а саме: витягу з запису акту про смерть № 01954 частина ІІ серія В03 рік 2011, ОСОБА_5, народжений 19.04.1955 року в населеному пункті Добрівляни, помер 08.07.2011 року в м. Рим.

Однак, в актах на право власності на землю серія ЛВ № 069608 та серія ЛВ № 028147, які видані 20.08.2004 року ОСОБА_3 райдержадміністрацією, прізвище власника земельних ділянок зазначено як «Карпинський».

Враховуючи наведене, ту обставину, що встановлення факту приналежності правовстановлюючого документа для заявника має юридичне значення (дає можливість оформити свої спадкові права), суд вважає доведеним факт того, що вищезазначені державні акти на право приватної власності на землю дійсно належать ОСОБА_5. При таких обставинах заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що державні акти на право приватної власності на землю серія ЛВ № 069608 та серія ЛВ № 028147, які видані 20.08.2004 року ОСОБА_3 райдержадміністрацією на імя ОСОБА_4, дійсно належать ОСОБА_5, який помер 08.07.2011 року

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя