Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.11.2011 Справа №2-8740/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Сагайдак М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що після смерті її чоловіка ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно гараж №332 у гаражному кооперативі "Східний", що розташований по вул. Л.Українки в м. Тернополі. Позивач вказав, що не може оформити право власності на зазначене майно, оскільки нотаріусом відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на гараж.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позов підтримала, просить задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судовому засіданні проти задоволення позову заперечив.

Представник третьої особи - ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" в судове засідання не зявився, хоча повідомлявся судом про час та місце розгляду справи.

Заслухавши пояснення, дослідивши та оцінивши докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів №320 від 16.05.1986року затверджено рішення правління гаражного кооперативу "Східний", яким ОСОБА_3 прийнято в кооператив "Східний".

Актом державної технічної комісії, затвердженим рішенням виконавчого комітету №300 від 11.03.1998 року прийнято в експлуатацію першу чергу закінчених будівництвом гаражів у гаражному кооперативі "Східний".

10.07.1997 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстрували шлюб, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-ИД №078948 виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_2 міського управління юстиції Тернопільської області, актовий запис №715 від 10.07.2097 року, прізвище ОСОБА_4 після одруження Габіс.

Як вбачається із довідки Гаражного кооперативу "Східний" №143 від 05.11.2008 року відповідно, ОСОБА_3 являвся членом гаражного кооперативу, мав гараж №332 згідно рішення виконкому ОСОБА_2 міськради №320 від 16.05.1986року.

Як встановлено судом, відповідно до заповіту, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_5 29.09.2009 року за реєстровим №4421, ОСОБА_3 заповів все належне йому майно в рівних частках ОСОБА_6 та ОСОБА_7

Згідно заяви від 21.02.2011 року, посвідченої приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_8, зареєстрованої в реєстрі за №651, ОСОБА_7 відмовляється від належного їй за заповітом спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3

Згідно заяви від 15.08.2011 року, посвідченої приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованої в реєстрі за №2471, ОСОБА_6 відмовляється від належного йому за заповітом спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_3

Згідно технічного паспорту, виданого ОСОБА_2 міським бюро технічної інвентаризації, гараж №332 у гаражному кооперативі "Східний", що розташований по вул. Л.Українки,4 в м. Тернополі належить ОСОБА_3.

21.02.2011 року ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ИД №115854, виданим відділом державної РАЦС ОСОБА_2 міського управління юстиції, актовий запис №238 від 21.02.2011 року.

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно - гараж №332 у ОГК "Східний-Тернопіль".

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №58/02-31 від 21.10.2011 року позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_3 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на гараж №332.

Заслухавши пояснення, дослідивши та оцінивши докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Враховуючи наведене, суд вважає, що хоча ОСОБА_3 не встиг оформити правовстановлюючі документи, однак набув право власності на гараж №332 у гаражному кооперативі "Східний", що розташований по вул. Л.Українки в м. Тернополі.

Таким чином, у звязку із відмовою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 від спадкового майна померлого ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом, право на спадкування гаражу №332 одержала позивач ОСОБА_1 дружина померлого, в порядку спадкування за законом, як спадкоємець першої черги, яка прийняла спадщину відповідно до вимог ст.1269 ЦК України.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у судовому засіданні докази у їх сукупності, приймаючи до уваги те, що на даний час ОСОБА_1 не може оформити право власності на спадкове майно, що є предметом позову у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно, суд приходить до переконання, що в даному випадку права позивача підлягають до захисту шляхом визнання за ним права власності на гараж №332 у гаражному кооперативі "Східний", що розташований по вул. Л.Українки,4 в м. Тернополі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ТзОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - гараж №332 у обслуговуючому гаражному кооперативі "Східний", що розташований по вул. Л.Українки, 4 в м. Тернополі, який належав померлому 21.02.2011 року ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.