АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22ц-931/11 Головуючий у 1-й інстанції Савинський Г.Б. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2011 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільню справах апеляційного суду Полтавської області в складі:

головуючого - АНТОНОВА В.М.

суддів - МАРТЄВА С.Ю., ЧІЧІЛЯ В.А.

за участю секретаря - КОЛОДЮК О.В.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_2, ОСОБА_3 у інтересах ОСОБА_2

на рішення Лохвицького районного суду Полтавської області від 18 січня 2011 року

у справі за позовом виконуючого обовязки настоятеля Свято - Успенської української православної церкви с. Мехедівка, Благочинного Лохвицького району, протоієрея Кременчуцької єпархії Української православної церкви ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про поновлення права власності і усунення обмежень у його здійсненні,.-

Встановила :

Рішенням Лохвицького районного суду Полтавської області від 18 січня 2011 року позов задоволено частково.

Визнано незаконними дії ОСОБА_2, який заволодів рухомим і нерухомим майном, що належить на праві власності релігійній громаді Свято - Успенської УПЦ с. Мехедівка Лохвицького району Полтавської області. Зобовязано ОСОБА_2 - повернути ключі від приміщення церкви та житлового будинку, що розташовані на території релігійної громади Свято - Успенської УПЦ с. Мехедівка по вул. Мехеди Лохвицького району Полтавської області Благочинному Лохвицького району, протоієрею Кременчуцької єпархії УПЦ ОСОБА_4;

- передати по акту опису господарський інвентар та церковні предмети культу, кошти, літературу, інше майно, придбане Парафією, створене нею за власний кошт, пожертвуване громадянами, підприємствами, установами та організаціями а також набуте з інших законних підстав Благочинному Лохвицького району, протоієрею Кременчуцької єпархії УПЦ ОСОБА_4;

- не перешкоджати Благочинному Лохвицького району, протоієрею Кременчуцької єпархії УПЦ ОСОБА_4 з приводу організації церковно - приходського життя у Свято - Успенської УПЦ с. Мехедівка відповідно до вимог Указу № 128 від 17.07.10 року, виданого єпископом Кременчуцьким і ОСОБА_5, в іншій частині позову відмовлено.

В апеляційних скаргах порушене питання про скасування рішення з підстав неправильного застосування норм матеріального і процесуального права та невідповідності висновків суду обставинам справи.

Судова колегія, перевіривши законність і обґрунтованість рішення місцевого суду у межах заявлених вимог та доводів апеляційних скарг, вважає, що останні задоволенню не підлягають.

Виходячи з ч.І ст.308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу, якщо встановлює, що суд першої інстанції постановив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Судом першої інстанції вірно встановлені фактичні обставини утворення релігійної громади Свято - Успенської Української православної церкви у с. Мехедівка Лохвицького району Полтавської області, державної реєстрації її як юридичної особи (а.с. 5), реєстрації її діючого статуту (а.с.6) та передачі їй із комунальної власності церковної споруди (а.с.9).

Також судом першої інстанції вірно встановлені фактичні обставини перешкод у користуванні майном зазначеної громади з боку гр. ОСОБА_2 у інтересах не зареєстрованої на час постановлення рішення у справі Свято - Успенської релігійної громади Української православної церкви Київського патріархату (а.с. 126).

З урахуванням викладеного місцевим судом дана належна оцінка доказам у справі, а висновок суду першої інстанції про необхідність задоволення позову відповідає вимогам ст.ст. 7,12,13,16,18,20 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» та матеріалам справи.

Посилання апелянтів на належність культового майна і споруди не визначеній релігійної громаді с. Мехедівка суперечать приписам Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» і матеріалам справи.

На підставі ст.ст. 7 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» релігійні громади в Україні є релігійними організаціями, діють відповідно до своєї ієрархічної та інституційної структури, обирають, призначають і замінюють персонал згідно із своїми статутами (положеннями).

Як вбачається положенням ст.13 зазначеного Закону України, релігійна організація є юридичною особою з моменту реєстрації її статуту

(положення), та. як юридична особа, користується правами і несе обов'язки відповідно до чинного законодавства і свого статуту (положення).

На підставі ст. 12 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» статут (положення) релігійної організації, який відповідно до цивільного законодавства визначає її правоздатність, підлягає реєстрації у порядку, встановленому статтею 14 цього Закону.

Відповідно до п. 1.1 Статуту релігійної громади Свято - Успенської Української православної церкви у с. Мехедівка (а.с.7) вбачається, що вона є первинним структурним підрозділом УПЦ, який безпосередньо входить до складу Кременчуцької єпархії.

Рішенням 24 сесії пятого скликання Безсалівської сільської ради Лохвицького району від 15.12.09 року приміщення, що перебувало на балансі сільської ради як культова споруда - церква по вул. Мехеди у с. Мехедівці Лохвицького району передано у власність конкретно визначеної юридичної особи - релігійної громади Успенської Української православної церкви.

Згідно до ст. 18 зазначеного Закону України релігійні організації володіють, користуються і розпоряджаються майном, яке належить їм на праві власності.

У власності релігійних організацій можуть бути будівлі, предмети культу, об'єкти виробничого, соціального і добродійного призначення, транспорт, кошти та інше майно, необхідне для забезпечення їх діяльності.

Релігійні організації мають право власності на майно, придбане або створене ними за рахунок власних коштів, пожертвуване громадянами, організаціями або передане державою, а також придбане на інших підставах, передбачених законом.

Відповідно до ст. 16 зазначеного Закону України, діяльність релігійної організації може бути припинено у зв'язку з її реорганізацією (поділом, злиттям, приєднанням) або ліквідацією.

Реорганізація або ліквідація релігійної організації здійснюється відповідно до її власних настанов.

Реєстрація статутів (положень) новоутворених після реорганізації релігійних організацій здійснюється в порядку, встановленому статтею 14 цього Закону.

На час постановлення рішення місцевим судом діяльність релігійної громади Свято - Успенської Української православної церкви у с. Мехедівка, як юридичної особи, у встановленому ст. ст. 16, 20 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації» і власним Статутом порядку припинена не була.

На підставі п.2.7-2.8 Статуту релігійної громади Свято - Успенської Української православної церкви у с. Мехедівка (а.с.7-8) та Указу єпископа Кременчуцького і ОСОБА_5 УПЦ (а.с.17) благочинний Лохвицького району, протоієрей Кременчуцької єпархії Української православної церкви ОСОБА_4 виконував обовязки настоятеля релігійної громади Свято - Успенської Української православної церкви у с. Мехедівка.

Будь які документи на підтвердження офіційного статусу ОСОБА_2 у релігійної громади Свято - Успенської Української православної церкви у с. Мехедівка у справі відсутні.

Доводи апеляційних скарг не дають підстав для висновку про наявність порушення норм процесуального права, що спричинило або могло спричинити невірне вирішення справи.

Апеляційні скарги не містять у собі нових фактів, чи засобів доведення, які б спростовували висновок місцевого суду.

Решта доводів апелянта є несуттєвими і не спростовують висновків суду першої інстанції.

За таких обставин рішення суду першої інстанції постановлено з дотриманням норм матеріального і процесуального права, тому підстави для його скасування відсутні.

Керуючись ст.ст. 303, 307-308, 315,317,319 ЦПК України,

судова колегія,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційні скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у інтересах ОСОБА_2 відхилити, рішення Лохвицького районного суду Полтавської області від 18 січня 2011 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання чинності.

Головуючий: підпис

Судді: підписи

З оригіналом згідно: