УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2011 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

при секретарі - Ковтонюк Г.В.

за участю:

позивачки - ОСОБА_1,

представника позивачки - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Іллічівську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

31 жовтня 2011 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3, стверджуючи, що в період шлюбу ними було придбано квартиру №51 за адресою: Одеська область. м.Іллічівськ. вул.Данченка, буд.9.

Позивачка просила суд визнати квартиру №51 за адресою: Одеська область. м.Іллічівськ. вул.Данченка. буд.9 майном, що належить ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності, поділити дану квартиру по 1/2 ідеальній частки за кожним та стягнути з ОСОБА_3 на свою користь судові витрати, сплачені нею при подачі позову до суд.

09 грудня 201 1 року в судовому засіданні сторони заявили про укладання мирової угоди та просили суд визнати її, за умовами якої сторони зобов'язуються:

1) Визнати квартиру №51 за адресою: Одеська область. м.Іллічівськ, вул.Данченка, буд.9 майном, що належить ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності.

2) Припинити право власності ОСОБА_3 на квартиру №51 за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ. вул.Данченка. буд.9 за договором купівлі-продажи від 30 січня 2003 року, посвідченого ОСОБА_4, приватним нотаріусом Іллічівського міського нотаріального округу Одеської області та зареєстрованого в реєстрі за № 1081.

3) Поділити квартиру №51 за адресою: Одеська область. м.Іллічівськ, вул.Данченка. буд.9 між подружжям шляхом визнання права власності на неї за ОСОБА_1 і ОСОБА_3 по 1/2 ідеальній частки за кожним.

4) ОСОБА_3 відшкодовує ОСОБА_1 судові витрати в сумі 910.00 грн. а саме: судовий збір у сумі 850.00 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 60.00 грн.

Сторонам роз'яснені наслідки визнання судом мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню, а провадження по справі - закриттю.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 209,210 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_1

ОСОБА_5 про поділ спільного майна подружжя, за умовами якої сторони зобовязуються:

1) Визнати квартиру №51 за адресою: Одеська область. м.Іллічівськ. вул.Данченка, буд.9 майном, що належить ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності.

2) Припинити право власності ОСОБА_3 на квартиру №51 за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Данченка. буд.9 за договором купівлі-продажу від 30 січня 2003 року, посвідченого ОСОБА_4, приватним нотаріусом Іллічівського міського нотаріального округу Одеської області та зареєстрованого в реєстрі за №1081.

3) Поділити квартиру №51 за адресою: Одеська область. м.Іллічівськ. вул.Данченка. буд.9 між подружжям шляхом визнання права власності на неї за ОСОБА_1 і ОСОБА_3 по 1/2 ідеальній частки за кожним.

4) ОСОБА_3 відшкодовує ОСОБА_1 судові витрати в сумі 910,00 грн, а саме: судовий збір у сумі 850,00 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в сумі 60.00 грн.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Повідомити осіб, які брали участь у справі про ухвалене рішення, направивши їм копію даної ухвали.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя М.І.Петрюченко