Тальнівський районний суд Черкаської області
Справа № 2-159/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.04.2011 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Фролов О.Л.

при секретарі Кремсалюк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Тальне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 7 тисяч доларів США, що становить відповідно до курсу 55 652,1 гривень, моральної шкоди 5 тисяч гривень та судових витрат сумі 620 гривень,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення боргу в сумі 7 тисяч доларів США, що становить відповідно до курсу 55 652,1 гривень, моральної шкоди 5 тисяч гривень та судових витрат сумі 720 гривень. На підставу своїх вимог посилається на те, що він 08 січня 2009 року позичив відповідачу 7 тисяч доларів США, що на день подачі позовної заяви становить відповідно до курсу 55 652,3 гривень, який написав письмову розписку в якій вказав, що вказану суму грошей поверне в строк до 08 серпня 2009 року, але у вказаний термін відповідач позичені гроші не повернув, добровільно сплатити борг відмовляється, що і змусило позивача звернутись до суду з позовом до відповідача про стягнення боргу, моральної шкоди та судових витрат.

В судовому засіданні представник позивача, позов в частині стягнення судових витрат змінив на суму 420 грн. та просив суд змінений позов задовольнити, не заперечував проти винесення заочного рішення.

Відповідач до судового засідання не зявився тричі хоча про час і місце розгляду справи був завчасно повідомлений, а тому суд вважає, що оскільки відповідач не зявився до суду без поважних причин, про час і місце слухання справи він був повідомлений завчасно, що підтверджується відповідними документами по справі, то на підставі ч. 4 ст. 169 ЦПК України справу необхідно слухати за наявними у справі матеріалами, з винесенням заочного рішення.

Заслухавши позивача та його представника, дослідивши матеріали даної справи суд вважає, що частково змінений позов підлягає до задоволення виходячи з таких доказів:

- Із розписки від 08.01.2009 року вбачається, що відповідач ОСОБА_2 позичив у позивача ОСОБА_1 гроші в сумі 7 тис. доларів США грн., які зобов'язався повернути 08.08.2009 року оригінал розписки долучено до матеріалів справи;

- відповідно до довідки ПАТ КБ ПриватБанквід 17.01.2011р. № 120 що курс Національного банку в доларах США станом на 17.01.2011 року становить 7,9503 грн. за 1 долар США.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку що встановлені договором. Таким чином, суд, вважає за доцільне позов задовольнити частково та стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача ОСОБА_1 суму боргу в сумі 55652,1 грн., судові витрати в сумі 420 грн., що складаються з витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн. 00 коп. та юридичних послуг в розмірі 300 грн.

Стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 556 грн. 52 коп.

В частині стягнення моральної шкоди в розмірі 5 000 грн. відмовити, так як стягнення компенсації за моральну шкоду у вказаному випадку не передбачено. У випадках коли обсяг цивільно-правової відповідальності чітко вказаний і не включає можливості відшкодування компенсації завданої моральної шкоди.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1046, 1047, 1049, 1051 ЦК України, та ст.ст. 10, 60, 88, ч.4 ст. 169, 212, 213, 215, ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 55 652,1 гривень, моральної шкоди 5 тисяч гривень та судових витрат сумі 420 гривень задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 борг за договорами позики в сумі 55 652,1 гривень.

Стягнути з ОСОБА_2, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь ОСОБА_1 судові витрати в сумі 420 грн.

Стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в розмірі 556 грн. 52 коп.

В частині стягнення компенсації завданої моральної шкоди відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Тальнівський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Головуючий О. Л. Фролов