АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________
Справа № 22ц-2306/11
Провадження № 2-5738/10
УХВАЛА

11 травня 2011 року м. Хмельницький

Суддя апеляційного суду Хмельницької області Корніюк А.П., вирішуючи питання про прийняття апеляційної скарги управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому на рішення Хмельницького міськрайонного суду від 15 вересня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити певні дії,

встановив:

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 15 вересня 2010 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Зобов»язано управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому на підставі заяви ОСОБА_1, додаткових документів про стаж роботи та даних персоніфікованого обліку здійснити перерахунок пенсії останньої відповідно до вимог ч.4ст.42 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» з заробітної плати, з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в ч.1ст.40 цього Закону, з застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за 2009 рік. Стягнуто із управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому на користь ОСОБА_1 8грн.50коп. судового збору та 37грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи.

На вказане рішення управління подало апеляційну скаргу.

Відповідно до ст. 291 ЦПК України апеляційною інстанцією у цивільних справах є судові палати у цивільних справах апеляційних загальних судів, у межах територіальної юрисдикції яких знаходиться місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.

В силу ст. 184 ч. 1 КАС України судом апеляційної інстанції в адміністративних справах є апеляційний адміністративний суд, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться місцевий адміністративний суд (місцевий загальний суд як адміністративний суд чи окружний адміністративний суд), що ухвалив рішення.

Суд першої інстанції розглянув дану справу в порядку цивільного судочинства після прийняття Конституційним Судом України рішення від 9 вересня 2010 року № 19-рп/2010 року у справі щодо підвідомчості справ, повязаних із соціальними виплатами. За цим рішенням розгляд таких справ віднесено до адміністративної юрисдикції.

У відповідності до Закону України «Про внесення змін до розділу ХІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо передачі справ, повязаних із соціальними виплатами» від 2 грудня 2010 року № 2748-VI судові палати у цивільних справах апеляційних судів розглядають апеляційні скарги у справах цієї категорії, подані в порядку цивільного судочинства, та апеляційні скарги, передані відповідним апеляційним судам згідно з пунктом 2 розділу ІІ Закону України від 18 лютого 2010 року № 1691-VI «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, повязаних із соціальними виплатами».

Таким чином, апеляційні скарги у справах, повязаних із соціальними виплатами, подані після 9 вересня 2010 року в порядку адміністративного судочинства, підлягають розгляду апеляційними адміністративними судами.

Апеляційний суд Хмельницької області не є таким судом, а тому апеляційна скарга управління не може бути прийнята.

Керуючись ст.ст. 291, 297, 324 ЦПК України, ст. 184 КАС України,

ухвалив:

Відмовити управлінню Пенсійного Фонду України в м. Хмельницькому в прийнятті апеляційної скарги на рішення Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 15 вересня 2010 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Суддя: підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя апеляційного суду А.П. Корніюк