Справа № 2-о-129/2011 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 червня 2011 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді Клімашевської І. В.

з участю секретаря Ногіної О.Ф.

заявниці ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Сумська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В травні 2011 року заявник звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт, що вона є донькою ОСОБА_3, який помер 01.04.2011 року. Свою заяву мотивувала тим, що після смерті батька вона прийняла спадщину, подавщи до нотаріальної контори відповідну заяву. Її сестра, ОСОБА_2, яка є також донькою померлого, від прийняття спадщини відмовилась, тому заявниця є єдиною спадкоємицею, але оформити спадщину належним чином не має можливості через те, що в свідоцтві про її народження прізвище батька зазначено як «Велікород», а в свідоцтві про смерть - як «Великород».

Оскільки виправити зазначені помилки в позасудовому порядку неможливо, а вказаний факт має для неї юридичне значення, змушена звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявниця вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа: Сумська районна державна нотаріальна контора, в судове засідання не зявились, суду надіслали заяву, в якій справу просили слухати у відсутність їх представника та проти поданої заяви не заперечили, просили її задовольнити та визнати зазначений факт.

Заінтересована особа, ОСОБА_2, в судовому засіданні підтвердила зазначені в заяві факти та також просила задовольнити заяву її сестри з метою оформлення спадщини.

Суд проаналізував матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, виходячи з наступного.

Згідно п. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця - ОСОБА_4 народилась 08.11.1956 року , що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЖ №112848 (а.с. 6). В графі «батько» свідоцтва про народження зазначено ОСОБА_5.

12.10.1974 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_6 та після одруження взяла прізвище чоловіка - Троша (копія свідоцтва про шлюб додається - а.с.5).

01.04.2011 року ОСОБА_7 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-БП №172047 (а.с. 10) та прізвище його в свідоцтві про смерть зазначено як «Великород». Після смерті померлого залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки та грошових вкладів (копія спадкової справи додається - а.с. 20-23).

За повідомленням Сумської районної державної нотаріальної контори від 02.06.2011 року за №2039/02-14, після померлого 01.04.2011 року ОСОБА_3 за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_1 була відкрита спадкова справа (а.с. 19).

Як вбачається з державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-СМ №021557, померлому належала земельна ділянка розташована на території Марківської сільської ради. При цьому, в зазначеному державному акті прізвище померлого записано як «Великород» (а.с.8). Проте, в свідоцтві про його одруження прізвище зазначено «Велікород» (а.с.7). Згідно архівного витягу із запису про народження ОСОБА_5 №29, копію якого додано до матеріалів справи (а.с.9), ОСОБА_7 та його батьки мали прізвище «Велікород».

З викладеного вбачається, що прізвище померлого в різних документах зазначалось по різному, проте вищезазначені документи доводять факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_3

Встановлення даного факту необхідно заявниці для оформлення спадщини після померлого батька, тому враховуючи всі обставини справи в їх сукупності, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити повністю.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,60, 256, 257,258,259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_8 - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин: що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_3, який помер 01.04.2011 року .

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Сумської області через Зарічний районний суд м.Суми протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які беруть участь у справі але не були присутні під час проголошення рішення мають право оскаржити його протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя І. В. Клімашевська