Справа № 2-866/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2011 року Новоселицький районний суд

Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Оленчука І.В.

при секретарі Кожокар Д.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Новоселиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1, звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, посилаючись на те, що 30 червня 1998 року в селі Тарасівці Новоселицького району Чернівецької області померла мати позивача ОСОБА_3, спадщину по смерті якої фактично прийнято ОСОБА_4 та ОСОБА_1, як спадкоємцями першої черги по закону, так як вони проживали в даному господарстві.

В с. Тарасівці, Новоселицького району, Чернівецької області по вул.. Леніна, 49 розташовано дворогосподарство, яке в період з 01.07.1990 року по 15.04.1991 років відносилося до категорії колгоспних дворів та в ньому на той період були прописані четверо осіб ОСОБА_5 померла мати спадкодавця, ОСОБА_4 спадкодавець, ОСОБА_3 померла дружина спадкодавця, ОСОБА_1 син спадкодавця. Тобто зазначене дворогосподарство відповідно до чинного на той час законодавства, належало всім зазначеним членам двору на праві спільної сумісної власності у рівних частках.

17.07.1992 року, по місцю проживання позивача в с. Тарасівці, Новоселицького району, Чернівецької області, померла член даного двору, ОСОБА_5 по смерті спадщину по смерті якої фактично прийнято батьком позивача, як спадкоємцем першої черги по закону, оскільки ОСОБА_4 проживав в даному господарстві. Однак в супереч тому, що ОСОБА_5 в свідоцтві про укладення шлюбу, про народження та про смерть зазначена як ОСОБА_5 в свідоцтві про народження батька позивача тобто сина померлої в графі, мати зазначено ОСОБА_6, без зазначення по батькові, у звязку з чим виникає необхідність встановлення факту родинних відносин.

12 серпня 2010 року, по місцю проживання позивача в с. Тарасівці, Новоселицького району, Чернівецької області, помер член даного двору, батько позивача, ОСОБА_4, спадщину по смерті якого, яка складається з: ј=2/8 частини господарства як член колгоспного двору; ј=2/8 частини господарства фактично прийнята після смерті матері ОСОБА_5; 1/8 частини господарства фактично прийнята після смерті дружини ОСОБА_3; 2/8+2/8+1/8=5/8 частин господарства, фактично прийнята позивачем оскільки він проживав в даному господарстві.

За час життя спадкодавця право власності на зазначене господарство не було. 23.09.2010 року до Новоселицької державної нотаріальної контори позивачем було подано заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину по смерті ОСОБА_4 на користь позивача і відповідно у ДНК заведена спадкова справа № 540/10.

Однак 23.02.2011 року, Новоселицька ДНК в особі державного нотаріуса винесла постанову за № 200/02-31, про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину по смерті спадкодавця за заповітом на житловий будинок з належним до нього господарськими будівлями та спорудами у звязку з тим, що до ДНК не надано правовстановлюючих документів на право власності та витяг з реєстру прав власності. Окрім позивача спадкоємцем по закону першої черги після смерті батька ОСОБА_4 є сестра позивача ОСОБА_2.

В позові також зазначається, що право позивача на спадщину по смерті батька ОСОБА_4 підтверджується складеним заповітом, посвідченим секретарем Тарасовецької сільської ради від 18.02.2009 року № 24 та довідкою виконавчого комітету Тарасовецької сільської ради № 1751 від 12.08.2010 року, про фактичне прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_4

Враховуючи те, що у позивача відсутні правовстановлюючі документи нотаріус не може видати позивачу свідоцтво про право на спадщину.

Просить встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 17.07.1992 року, була матірю ОСОБА_4, Який помер 12.08.2010 року; визнати за ОСОБА_1 право власності на 5/8 частини господарства по вул. Леніна, 49 в с. Тарасівці, до складу якого входять: житловий будинок літ. Азагальною площею 62,70 мІ, в тому числі житловою площею 31,20 м з господарськими будівлями та спорудами: літ. Б, Е- площею літні кухні В, Г, Д- сараї; Пг погріб з шийкою; № 1 колодязь; № 2,3 огорожа в порядку спадкування за заповітом по смерті батька позивача ОСОБА_4, який помер 12.08.2010 року. Крім того визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частину господарства по вул.. Леніна,49 в с. Тарасівці, до складу якого входять: житловий будинок літ. Азагальною площею 62,70 мІ, в тому числі житловою площею 31,20 м з господарськими будівлями та спорудами: літ. Б, Е - літні кухні літ В, Г, Д- сараї; Пг погріб з шийкою; № 1 колодязь; № 2,3 огорожа в порядку спадкування за законом по смерті матері позивача ОСОБА_3, яка померла 30.06.1998 року.

Позивач в судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

Представник позивача просив позов задовольнити та надав пояснення аналогічні поясненням позивача.

Свідок ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 суду показав, що з померлою ОСОБА_6 знайомий це бабуся його сусіда, яка померла 20 років назад та яку називали ОСОБА_6, а як правильно зазначене її імя в документах йому не відомо.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що 17 липня 1992 року в селі Тарасівці Новоселицького району Чернівецької області померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-МИ № 084914.

Згідно довідки Тарасовецької сільської ради № 936 від 09 березня 2011 року видана в тому, що господарство яке знаходиться в с. Тарасівці, Новоселицького району, Чернівецької області по вул.. Леніна № 49, відноситься до категорії колгоспних дворів і в ньому з 01.07.1990 року по 15.04.1991 роки проживали померла ОСОБА_5, Померлий ОСОБА_4, померла ОСОБА_3 та позивач ОСОБА_1.

Судом також встановлено, що позивач ОСОБА_1 та казак ОСОБА_8 проживали до дня смерті з померлою ОСОБА_3, що підтверджується довідкою Тарасовецької сільської ради №1691 від 15 квітня 2011 року, крім того ОСОБА_1 дійсно постійно проживав до дня смерті з померлим ОСОБА_4 під одним господарським номером та вели спільне домогосподарство, що підтверджується довідкою Тарасовецької сільської ради № 1683 від 15 квітня 2011 року.

На підставі зазначеного, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла 17.07.1992 року, дійсно була матірю ОСОБА_4, який помер 12.08.2010 року.

Крім того судом встановлено, що після смерті ОСОБА_9 залишилось спадкове майно, а саме земельна частка (пай) площею 1,24 умовних кадастрових гектари, що розташована в селі Топорівці Новоселицького району Чернівецької області відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0167747 виданого 26 вересня 1997 року, що підтверджується довідкою відділу держкомзему у Новоселицькому районі № 920 від 10.03.2011 року.

Крім того оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) було втрачено, а дублікат сертифікату померла ОСОБА_9 не виготовила. Копії даного сертифікату також не залишилось, оскільки сертифікат видавався в одному екземплярі і в відділі Держкомзему у Новоселицькому районі відсутня копія даного сертифікату, що підтверджується довідкою відділу держкомзему у Новоселицькому районі № 920 від 10.03.2011 року.

Позивач не може оформити право власності на спадкове майно, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадщину, а тому право власності в такому випадку, згідно ст. 392 ЦК України, може бути визнано в судовому порядку.

Представник позивача Топорівської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області позовні вимоги визнали в повному обсязі, що не порушує прав та інтересів інших осіб, оскільки, відповідно до довідки сільської ради, інших спадкоємців майна померлої - немає.

На підставі наведеного суд вважає, що вимоги позову підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 328, 392, 1264 ЦК України, ст.ст. 120, 123 ЦК УРСР, ст.ст. 174, 208, 213, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 інтереси якого представляє ОСОБА_10 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5, яка померла 17.07.1992 року, дійсно була матірю ОСОБА_4, який помер 12.08.2010 року.

Визнати за ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну частку (пай) площею 1,24 умовних кадастрових гектари, що розташована в селі Топорівці Новоселицького району Чернівецької області і посвідчується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧВ № 0167747 від 26 вересня 1997 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_9, як за спадкоємцем четвертої черги за законом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький районний суд Чернівецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: