Справа № 2-о 100/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2011 року

Волноваський районний суд, Донецької області

У складі головуючого: судді - Ковей Л.В.

При секретареві - Денисенко Н.В.

За участю заявниці - ОСОБА_1

За участю представника заявниці - ОСОБА_2

Розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту походження дітей від даної матері та часу їх народження,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в якій вказує, що вона народилася 20.02.1986 року, по національності циганка, народилася і мешкала в циганському таборі на Закарпатті на території України біля кордону з Венгрією. У віці 12 років вона стала жити цивільним шлюбом з чоловіком циганської національності. Разом з табором вони вели кочовий спосіб життя, постійного місця проживання не мали, заявниця не мала свідоцтва про народження. Від цивільного шлюбу в таборі вона народила трьох доньок: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, які постійно мешкають з нею.

В 2008 році заявниця поселилась в смт. Новотроїцьке, Волноваського району, Донецької області і мешкає по теперішній час. В 2010 році вона отримала паспорт та ідентифікаційний номер, зареєструвалась за місцем її мешкання, а її доньки знаходяться на медичному обліку в міській лікарні.

Доньки не отримали свідоцтв про народження, оскільки вони були народжені не в медичному закладі, окрім того заявниця і сама не мала ні свідоцтва про народження ні паспорту, оскільки циганськими традиціями це було заборонено.

В теперішній час заявниця має паспорт і інші документи, сама виховує доньок, які не мають жодного документу про особистість, з цього приводу заявниця зверталася до Відділу реєстрації актів цивільного стану, Волноваського РУЮ, Донецької області, але їй було відмовлено і запропоновано звернутися до суду, тому просить встановити факт походження доньок від матері і час народження.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала.

Представник заявниці також заяву підтримав.

Представник відділу реєстрації актів цивільного стану Волноваського РУЮ, Донецької області не зявився про день і час розгляду справи повідомлявся належним чином, про причину неявки суд не інформував, тому причину неявки представника третьої особи суд визнав не поважною.

Суд, заслухавши думку заявниці та її представника, які не заперечували проти розгляду справи у відсутності представника третьої особи, вважає можливим розгляд справи у відсутність представника третьої особи - відділу реєстрації актів цивільного стану Волноваського РУЮ, Донецької області.

Суд, заслухавши пояснення, заявниці її представника, свідчення свідків, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Так, свідок ОСОБА_6 суду свідчила, що заявницю знає з дня народження, оскільки вона народилась в циганському таборі, де також народилась і вона і мешкала згідно традиціям табору. Вели кочовий спосіб життя на Закарпатті біля границі з Венгрією, постійного місця мешкання не мали. Всі в таборі жили цивільним шлюбом, діти народжувались в таборі і тому не мали свідоцтв про народження. Достовірно суду свідчила, що заявниця з 12-ти років жила в цивільному шлюбі, з чоловіком циганської національності і народила в таборі трьох доньок, ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті її чоловіка, вона разом з доньками переїхала на постійне місце проживання в ІНФОРМАЦІЯ_4, де і отримала паспорт зареєструвалася за місцем проживання і одна виховує доньок, які не мають свідоцтв про народження, оскільки не були народженні в медичному закладі, окрім того, згідно традицій табору, свідоцтва дітям народженим у таборі було заборонено отримувати.

Свідок ОСОБА_5 дала аналогічні свідчення і не довіряти свідченням свідків у суду підстав не має.

Доводи заявниці про те, що вона отримала паспорт та ідентифікаційний номер, підтверджуються ксерокопіями паспорту який заявниця отримала 05.10.2010 року і зареєструвалася в смт. Новотроїцьке вул. Петровського б. № 85, Волноваського району, Донецької області і мешкає за вказаною адресою, та ідентифікаційного номеру, що є наявними у справі.

Про те, що заявниця за місцем реєстрації і проживанняІНФОРМАЦІЯ_5 б. № 4, Волноваського району, Донецької області, мешкає разом з доньками, що вбачається із довідки № 1029 від 13.05.2011 року, виданої Новотроїцькою селищною радою, Волноваського району, Донецької області, і має склад сімї: доньку ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8.

З листа Новотроїцької міської лікарні, Волноваського району, Донецької області № 77 від 05.05.2011 року, що є наявним у справі вбачається, що ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, прибули на дільницю без загальноцивільної та медичної документації і знаходяться на медичному обліку з 23.03.2009 року.

Заявниця зверталася до Відділу реєстрації актів цивільного стану Волноваського РУЮ, з приводу отримання свідоцтв про народження доньок, але листом № 9/03-80 від 29.12.2010 року, їй було надано відповідь, що свідоцтва про народження видаються згідно наказу Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5 у редакції Мінюсту від 24 грудня 2010 року № 3307/5 підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103), медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103 -1/о), що є наявним у справі.

Згідно п.9 ст. 13 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стануу разі відсутності документів про народження дитини державна реєстрація актів проводиться на підставі рішення суду.

Аналіз наведених доказів дає суду підстави визнати, що діти, жіночого роду, а саме яка народилася 02.04.1998 року, що народилася 16.02.1999 року та яка народилася 02.12.2003 року, на Закарпатті, у громадянки ОСОБА_1 є ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_7, відповідно, тому заява на підставі ст. ст. 256 -259 ЦПК України та п.9 ст. 13 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного станупідлягає задоволенню.

На підставі ст.ст.. 256 259 ЦПК України та ст.13 п.9 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану, та керуючись ст.. 10,11,27,31,60, 212-215,218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що діти жіночого роду, які народилися 02.04.1998 року, 16.02.1999 року та 02.12.2003 року на Закарпатті у громадянки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9, яка зареєстрована і мешкає смт. Новотроїцьке, вул. Петровського б. № 85, Волноваського району, Донецької області, є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3.

На рішення може бути подана апеляція до Апеляційного суду, Донецької області протягом 10-ти днів з наступного дня після його проголошення через Волноваський районний суд.

Суддя: