Справа № 2-1160/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня 2011 року Вишгородський районний суд Київської області в складі : головуючого судді Підкурганного В.В.

при секретарі Грищенко І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вишгороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сувидської сільської ради, треті особи: Управління земельних ресурсів Держкомзему у Вишгородському районі, СТ «Кристал» масив «Дружба» про визнання права власності за законом на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

позивачі предявили в суді даний позов, посилаючись на те, що після смерті батька, вони отримали в спадок по 1/3 частини за кожною право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення садівництва, що розташована в СТ «Кристал» масиву «Дружба». Також 1/3 частину зазначеної ділянки отримала їхня мати ОСОБА_3, котра невдовзі 19 вересня 2008 року померла. Єдиними спадкоємцями ОСОБА_3 за законом є її діти - ОСОБА_1, та ОСОБА_1 JI.B., котрі у встановлений законом строк звернулися до нотаріальної контори з заявам про прийняття спадщини, однак право власності на належну матері 1/3 частину земельної ділянки право власності у позасудовому порядку оформити не мають змоги, оскільки мати не встигла отримати державний акт на право власності на належну їй частину земельної ділянки.

Позивачі просять визнати за ними у порядку спадкування право власності у рівних частинах по 1/6 частині за кожною на спадкове майно 1/3 частини земельної ділянки загальним розміром 0,049 га з цільовим призначенням для садівництва в садовому товаристві «Кристал» масиву «Дружба» с. Ровжі згідно державного акту серії 1-КВ № 094 843, розташованої на території Сувидської сільської ради Вишгородського району.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали та просили задовольнити.

Представник Сувидської сільської ради у судовому засіданні не був присутній. Надали суду заяву у якій просили проводити розгляд справи за відсутності їхнього представника та повідомили, що не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Представник Управління земельних ресурсів у Вишгородському районі, не заперечувала проти задоволення позовних вимог.

Представник Садового товариства «Кристал» у судове засідання не прибув. Про час розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку, притаїш неявки суду не повідомили.

Заслухавши пояснення позивачів та представника Управління земельних ресурсів, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 померла у віці 69 років 19 вересня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1 - БК № 117352 від 19.06.2008 року.

Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Позивачі є рідними дітьми та єдиними спадкоємицями за законом першої черги, котрі прийняли спадщину у встановлений законом строк.

Відповідно до 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

ОСОБА_3 отримала у спадок після смерті свого чоловіка 1/3 частину земельної ділянки, про що свідчить відповідне свідоцтво про право власності на спадщину за законом, однак у встановленому законом порядку отримати державний акт на право власності зазначеного майна не встигла.

Як вбачається з спадкової справи № 785/09 щодо майна ОСОБА_3 окрім позивачів, не встановлено інших спадкоємців щодо майна померлої.

Суд вважає, оскільки позивачі у встановлений законом строк прийняли спадщину після матері,проте не можуть оформити право власності на земельну ділянку у звязку з тим, що мати не встигла за життя отримати державний акт, суд вважає, що право позивачів на отримання спадщини після смерті матері підлягають захисту, а їх вимога про визнання права власності у порядку спадкування на частину земельної ділянки задоволенню.

На підставі статтей 1217,1218, 1258, 1268 ЦК України 118 ЗК України, керуючись статтями 10,60,209,212,213, 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у порядку спадкування право власності у рівних частинах по 1/6 частині за кожною на спадкове майно 1/3 частину земельної ділянки загальним розміром 0,049 га з цільовим призначенням для садівництва в садовому товаристві «Кристал» масиву «Дружба» с. Ровжі згідно державного акту серії 1-КВ № 094 843, розташованої на території Сувидської сільської ради Вишгородського району.

Рішення протягом 10 днів може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подання Апеляційної скарги через Вишгородський районний суд.

Суддя