Ц.с. № 2-о-77/11
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

01.11.2011 року Обухівський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Потабенко Л.В.,

при секретарі Кириленко Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа ОСОБА_2 міська держнотконтора про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення юридичного факту, що державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КВ № 048418, що був виданий Халепянською сільською радою Обухівського району Київської області 01 червня 1998 року на імя ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Халепянської сільської ради від 23.04.1997 року № 13-3-11, належить ОСОБА_1. Обґрунтовуючи позовні вимоги заявник зазначив, що в жовтні 2011 року він звернувся до ОСОБА_2 міської держнотконтори для оформлення договору дарування земельної ділянки. Листом від 13.10.2011 року № 936/01-16 йому було відмовлено, в звязку з тим що в наданих документах є розбіжності в паспорті вказано прізвище ОСОБА_1 яке не збігається з прізвищем власника земельної ділянки ОСОБА_3, як вказано в державному акті на право приватної власності на землю.

В судове засідання заявник не зявився та подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, свої вимоги підтримав в повному обсязі, та просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа завідувач ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори Обухівського району, Київської області в судове засідання не зявилася, та подала до суду клопотання про розгляд справи у її відсутність. При вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до паспорта громадянина України прізвище заявника зазначено ОСОБА_1.

Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,086 га., для ведення садівництва серії ІV-КВ № 048418, був виданий Халепянською сільською радою Обухівського району Київської області 01 червня 1998 року на імя ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Халепянської сільської ради від 23.04.1997 року № 13-3-11, що підтверджується вищевказаним державним актом на право приватної власності на землю.

Довідкою Халепянської сільської ради від 13 жовтня 2011 року за № 261 виданою на імя ОСОБА_1 підтверджується той факт що земельна ділянка площею 0,086 га, що розташована на території Халепянської сільської ради, була надана йому для ведення садівництва на підставі державного акту на право власності на землю серії ІV-КВ № 048418, виданого 01 червня 1998 року Халепянською сільською радою та що в даному акті допущена помилка неправильно вказане прізвище власника.

Довідкою від 05 жовтня 2011 року № 3227 виданою ПОЖ виконкому ОСОБА_2 міської ради, підтверджується той факт, що ОСОБА_1, був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 (вул.. 50 років Жовтня) з 06 січня 1998 року, як вказано в державному акті на право власності на землю.

ОСОБА_2 міської нотаріальної контори від 13.10.2011 року за № 936/01-16 заявнику відмовлено в посвідчені договору дарування земельної ділянки в звязку з розбіжностями в прізвищах вказаному в паспорті ОСОБА_1 та в прізвищі вказаному в державному акті на право приватної власності на землю ОСОБА_3.

Вказаний державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КВ № 048418, що був виданий Халепянською сільською радою Обухівського району Київської області 01 червня 1998 року на імя ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Халепянської сільської ради від 23.04.1997 року № 13-3-11, належить ОСОБА_1, а ні кому іншому. Оскільки встановити факт належності правовстановлюючого документу іншим чином не можливо, і встановлення цього факту необхідно для посвідчення договору дарування земельної ділянки,таким, чином суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки повністю підтверджена наданими доказами по справі.

Керуючись ст. ст. 15, 59, 60, 212-214, 256-258 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю площею 0,086 га., для ведення садівництва, серії ІV-КВ № 048418, що був виданий Халепянською сільською радою Обухівського району Київської області 01 червня 1998 року на прізвище ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Халепянської сільської ради від 23.04.1997 року № 13-3-11, належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : (підпис)

З оригіналом вірно Суддя