Справа № 2-939/11
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2011 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючої: Толкачової Л.А.

при секретарі: Мельник О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2 до Воропаївської сільської ради, треті особи: Комунальне підприємство «Вишгородське бюро технічної інвентаризації» Київської обласної ради, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Київській області про визнання права власності на самочинно збудований жилий будинок,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка пред'явила в суді даний позов, посилаючись на те, що 03.01.2010 року помер її чоловік - ОСОБА_3, після смерті якого залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка, площею 0,0892 га та самочинно збудований житловий будинок, розташований на вищевказаній земельній ділянці, що знаходиться по вул. Луговій 10 в с. Воропаїв, Вишгородського району, Київської області. Спадкоємцями за законом після померлого ОСОБА_3 є його дружина та донька, тобто позивачі по справі. Свідоцтво на право власності на вказану земельну ділянку позивачі отримали, що підтверджується копіями свідоцтва про право на спадщину серії ВМТ № 894161 та серії ВМТ № 894162 від 16.08.2010 року. Позивачка звернулась до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу з метою прийняття спадщини - самочинно збудованого житлового будинку, як єдина спадкоємця померлого, але їй було відмовлено в наслідок відсутності правовстановлюючих документів. Тому, позивачка просить визнати за нею право власності на 5/6 частини та її малолітньою донькою 1/6 частини самочинно збудованого житлового будинку, що знаходиться по вул. Луговій 10 в с. Воропаїв, Вишгородського району, Київської області, що залишився після смерті ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні представник позивачки підтримав позовні вимоги, та просив їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, надали суду заяву, в якій проти позову не заперечують та просять розглядати справу за їх відсутності.

Представники третіх осіб у судове засідання не зявились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не відомі.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_3 помер 03.01.2010 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1 - ОК № 175476 від 05.01.2010 року.

На момент смерті ОСОБА_3, йому належало право власності на земельну ділянку, площею 0,0892 га та самочинно збудований житловий будинок, розташований на вищевказаній земельній ділянці, що знаходиться по вул. Луговій 10 в с. Воропаїв, Вишгородського району, Київської області.

Згідно ст.1223 ЦК України, де зазначено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, право на спадкування за законом одержують особи визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України.

Відповідно до ст.1258 ЦК України, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.

Встановлено, що спадкоємцями першої черги за законом у ОСОБА_3 є його дружина - ОСОБА_1 та малолітня донька - ОСОБА_2, тобто позивачі по справі про що свідчать свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВМТ № 894161 та серії ВМТ № 894162 від 16.08.2010 року, видані приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Під час судового розгляду справи було встановлено, що позивачка на підставі свідоцтва про право на спадщину, що видане приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4 серії ВМТ №894161 після смерті свого чоловіка, отримала у спадок 2/3 частини земельної ділянки призначеної для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території с. Воропаїв, Вишгородського району, Київської області по вул. Луговій 10, що належала її померлому чоловіку ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №907107 від 17.07.2009р., площею 0,0892 га, виданого управлінням земельних ресурсів у Вишгородському районі Київської області на підставі Договору дарування земельної ділянки від 02.09.2008р. №4367, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право користування землею, договорів оренди землі за №14 від 11.08.2009р., кадастровий №:29:042:0207. Також 1/3 частину цієї земельної ділянки отримала ОСОБА_2 - донька померлого ОСОБА_3 про що вказує свідоцтво про право на спадщину серії ВМТ №894162, видане приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_4

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом строку , він не заявив про відмову від неї.

Позивачка разом зі своєю донькою з моменту завершення будівництва та по теперішній час проживає у будинку на вищевказаній земельній ділянці, про що свідчать довідки за №20/02-27 від 21.01.2010р., та за №98/02-27 від 30.03.2010р, видані Воропаївською сільською радою.

Відповідно до ч.5 ст. 376 ЦК України, на вимогу власника земельної ділянки, суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване та не порушує права інших власників та землекористувачів земельних ділянок.

Оскільки, позивачка не може оформити на себе право власності на спадкове майно в наслідок відсутності правовстановлюючих документів та враховуючи, що збудований будинок та прибудинкові споруди не порушують права інших власників та землекористувачів земельних ділянок, то суд вважає, що її право на отримання спадщини після смерті чоловіка підлягає захисту.

На підставі ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, керуючись ст. 10,60,212,213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, що діє в своїх інтересах та в- інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2 до Воропаївської сільської ради, треті особи: Комунальне підприємство «Вишгородське бюро технічної інвентаризації» Київської обласної ради, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Київській області про визнання права власності на самочинно збудований жилий будинок - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в розмірі 5/6 частини на самочинно збудовані житловий будинок під літ. - А, з прибудовою до нього, тераси, під літ. - а загальною площею будинку 180,7 кв.м., та житловою площею будинку 100.6 кв.м., огорожа - №1-5, колонку, каналізаційні споруди, вимощення(зазначені на плані у технічному паспорті виданому Вишгородським БТІ від 05.08.2009 року, інвентарізаційна справа №1300544),побудовані у с. Воропаїв, по вул. Лугова , б/н , Вишгородського району, Київської області, та знаходяться на земельних ділянках (Державні акти на право власності на земельні ділянки серія ЯЛ №340799 від 23.11.2010р., та ділянки серія ЯД №907107 від 17.07.2010р, що знаходяться у с. Воропаїв, по вул. Лугова 10, Вишгородського району, Київської області).

Визнати за ОСОБА_2 право власності в розмірі 1/6 частини на самочинно збудовані житловий будинок під літ. - А, з прибудовою до нього, тераси, під літ. - а загальною площею будинку 180,7 кв.м., та житловою площею будинку 100,6 кв.м., огорожа - №1-5, колонку, каналізаційні споруди, вимощення (зазначені на плані у технічному паспорті виданому Вишгородським БТІ від 05.08.2009 року, інвентарізаційна справа №1300544), побудовані у с. Воропаїв, по вул. Лугова , б/н , Вишгородського району , Київської області, та знаходяться на земельних ділянках(Державні акти на право власності на земельні ділянки серія ЯЛ №340799 від 23.11.2010р., та ділянки серія ЯД №907107 від 17.07.2010р, що знаходяться у с. Воропаїв, по вул. Лугова 10, Вишгородського району, Київської області).

Рішення суду протягом десяти днів може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області шляхом подання Апеляційної скарги через Вишгородський районний суд.

Суддя: Л.А.Толкачова