УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Справа № 2-593/11

"14" грудня 2011 р.

Великомихайлівський районний суд Одеської області, у складі:

головуючого судді Теренчук Н.С.,

при секретарі Мелюх О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом позивача ОСОБА_1 акціонерне товариство " Державний ощадний банк України" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

В жовтні 2011 року публічне акціонерне товариство "Державний ощадний банк України" звернувся до Великомихайлівського районного суду Одеської області з позовною заявою до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обгрунтування своїх позовних вимог посилались на те, що відповідно до кредитного договору №468 від 05 жовтня 2006 року Відкрите акціонерне товариство "Державний ощадний банк банк України" в особі Великомихайлівське відділення №3170 ВАТ "Ощадбанк" видало ОСОБА_2 кредит в сумі 5000,00 грн. з терміном остаточного погашення не пізніше 05 жовтня 2009 року та сплатою 25% річних за користівання кредитом. Згідно додаткового договору №1 від 11 грудня 2007 року до кредитного договору №468 суму кредиту було збільшено до 7000,00 грн., а термін остаточного погашення подовжено до 10 грудня 2010 року. У забезпечення виконання по кредитному договору банком 05 жовтня 2006 року, укладено з позичальником договір застави майна "468, а саме рухоме майно у вигляді меблів та побутової техніки, право власності на які підтверджуються технічними паспортами та посібниками до використання. Також у забезпечення виконання зобовязань по кредитному договору банком 05 жовтня 2006 року укладено з ОСОБА_3 договір поруки №468 до кредитного договору №468. Банк належним чином виконав свої зобовязання по кредитному договору та здійнив видачу кредиту в сумі 7000,00 грн. відповідно до п.1.3. Кредитного договору готівкою на споживчі цілі. Відповідно до кредитного договору позичальник зобовязався здійснювати погашення кредиту щомісячно в сумі 138,89 грн. Проте в обумовлення кредитним договором строки позичальник своїх зобовязань по поверненню кредиту і сплаті процентів не виконав. Станом на 17 жовтня 2011 року сума заборгованості становить 10512, 45 грн., в тому числі: прострочена заборгованість за кредитом - 6173,45 грн.; заборгованість за відсотками - 2321, 38 грн.; заборгованість за пенею - 1896,62 грн.; заборгованість за послугами по супроводженню кредиту - 18,00 грн.; заборгованість за страховими платежами - 103,00 грн. Тому просять стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі територіального відокремленого безбалансового відділення №10015/0357 філфї - Одеського обласного управління публічного акціонерного товариства "Ощадбанк", заборгованість по кредитному договору №1 до кредитного договору №468 та штрафні санкції у розмірі 10512,45 грн.

В судовому засіданні представник ПАТ "Державний ощадний банк України" надала суду заяву, в якій просила залишити її позовну заяву без розгляду.

Згідно п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Дані обставини дають суду підстави залишити позовну заяву публічного акціонерного товариства " Державний ощадний банк України" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,- без розгляду, згідно п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України.

Керуючись п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву публічного акціонерного товариства " Державний ощадний банк України" до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, залишити без розгляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Одеської області через Великомихайлівський районний суд Одеської області протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя : Н. С. Теренчук