Іваничівський районний суд Волинської області
Справа № 2-184/11/0303
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" травня 2011 р. Іваничівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого Нєвєрова І. М.

при секретарі Киці Л.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином посилаючись на те, що 26.04.2007 року між ним та ВАТ КБ «Надра» було укладено кредитний договір «Автопакет», грошові кошти були призначені на купівлю автотранспортного засобу. З 2008 року фінансовий стан позивача погіршився, а тому він вирішив переоформити кредит на ОСОБА_2, однак замість укладення кредитного договору банку з відповідачем було укладено лише договір страхування та відповідачем ОСОБА_2 було написано розписки, в яких він взяв на себе зобовязання по вищевказаному кредитному договору. Однак відповідач взяті на себе зобовязання не виконав, заборгованість по кредитному договору не погасив, автомобіль не повернув. Вироком Суворовського районного суду м. Херсона від 28.12.2010 року ОСОБА_2 було визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 190 КК України, тобто у заволодінні чужим майном та призначено покарання. Однак позивачем по справі вказаний вирок Суворовського районного суду м. Херсона було оскаржено до апеляційного суду Херсонської області. 30.05.2011 року від позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_3 надійшло клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення справи, що розглядається в порядку кримінального судочинства (вступу вироку Суворовського районного суду м. Херсона від 28.12.2010 року в законну силу або його скасування). Дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного. Згідно зі ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства. Згідно зі ст. 203 ч. 1 п.3 ЦПК України у випадку, встановленому ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України провадження у справі зупиняється до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи. Беручи до уваги неможливість розгляду справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином до набрання законної сили вироку по кримінальній справі № 1-584/10 відносно ОСОБА_2, оскільки при розгляді кримінальної справи вирішується питання про відшкодування матеріальних збитків ОСОБА_1, то провадження по справі слід зупинити. На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 201, 203 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином до набрання законної сили вироку або скасування по кримінальній справі № 1-587 відносно ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Волинської області через Іваничівський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4