04.08.2011 Суддя Маслов М. І.
№ 2029/2 -1506/ 11 р.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.08. 2011 року Орджонікідзевський районний суд . Харкова

В складі головуючого судді Маслова М.І.

При секретарі Дробицькій М.Ю.

Позивач ОСОБА_1.

Відповідач ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про розподіл майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до ОСОБА_2 з позовом про розділ спільного майна подружжя. Вона стверджує, що перебувала у шлюбі з 27. 10. 2007 року, який був розірвано 25. 12. 2010 року , що підтверджується документально. За час перебування у шлюбі 28.01. 2008 року подружжя придбали квартиру АДРЕСА_1. Договір купівлі продажу оформлявсь на ім'я відповідача ОСОБА_2 майно, набуто подружжям за час шлюбу , належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності, вони мають право на поділ майна, що належіть їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу . Позивачка ставить питання про визнання права власності на її користь на Ѕ частину квартири № - 61 у будинку №- 128 по пр- ту Косіора у м. Харкові . Вартість квартири згідно договору купівлі продажу складала 287850 грн., вартість 1/2частини складає 143925 грн.. Так як сторони не змогли в добровільному порядку розрішити цивільно - правовий спір, позивачка вимушена звернутися до суду с позовом про розділ майна подружжя . У судовому розгляді справи сторони вирішили цивільно - правовий спір мировою угодою, згідно якої позивачка не заперечує визнання за ОСОБА_2 право власності на квартиру № 61 у будинку № 128 розташований по пр- ту Косіора у м. Харкові, а ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 гроші в сумі 31380 грн., що еквівалентно 4000 доларів США в якості компенсації вартості її частки у спільній сумісній власності .

В судовому засіданні сторони вважали можливим поставити на обговорення та розрішити цивільно-правовий спір мировою угодою, так як вони мають рівні права на спірну квартиру № - 61 у будинку №- 128 по пр- ту Косіора у м. Харкові. Вартість квартири згідно договору купівлі продажу складала 287850 грн., а він сплачує ОСОБА_1 вартість1/2 її вартості , що складає у сумі 31380 грн., що еквівалентно 4000 доларів США в якості компенсації за вартість її частки у спільній сумісній власності.

З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, сторони згодні завершити судовий розгляд справи підписанням мирової угоди, за якою: ОСОБА_2М .залишає за собою право власності. На судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену і підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивач відмовляється від вимоги про визнання права власності на квартиру, а відповідач виплачує йому погоджену між ними вартість квартири . Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачено ст. 206 ЦПК України. Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд, у відповідності до ст .175 п. 4 ч. 1 ст . 205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі та затверджує мирову угоду і надає їй силу рішення суду .

На підставі викладеного та керуючись п. 4 ч. 1 ст . 205 , 294, 295 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою ОСОБА_1 відмовляється від свого позову про визнання за нею права власності на 1/2 частку квартири №- 61 у будинку № 128 по пр- ту Косіора у м . Харкові .

ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 гроші в сумі 31380 грн., що еквівалентно 4000 доларів США в якості компенсації за вартість її Ѕ частки спірної квартири № 61 у будинку № - 128 розташованій по пр. Косіора у м . Харкові. Надати мировій угоді силу рішення суду .

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити провадженням.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції у 5 денний строк з дня винесення ухвали.

Суддя : Маслов М. І .