Володимир-Волинський міський суд Волинської області
РІШЕННЯ Іменем України

« 07 » лютого 2011 року. Володимир - Волинський міський суд волинської області

в складі: головуючого судді - Канівця Л.Ф.,

за участю секретаря-Хамула О.В.,

позивача - ОСОБА_1,

представника позивача -ОСОБА_2,

представника відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_4 - Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Товариства з обмеженою відповідальністю « Володимиравтодор » про стягнення невиплаченої заробітної плати та моральної шкоди

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з вищезазначеним позовом.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що з 18 квітня 2006 року він працює на посаді машиніста - навантажувача товариства з обмеженою відповідальністю « Володимиравтодор » . З кінця березня 2010 року він перебував у відпустці по догляду за малолітньою дитиною . З листопада 2009 року до виходу у відпустку йому підприємством недоплачено заробітної плати в сумі 1677, 36 грн.

Невиплатою вчасно заробітної плати йому завдана моральна шкода, яка полягає у тому , що було порушено його звичне життя, що призвело до моральних страждань та хвилювань. Немаючи засобів для існування були втрачені нормальні життєві звязки . Моральну шкоду оцінює в сумі 500 грн . та 500 грн. витрат на правову допомогу адвокату.

В судовому засіданні позивач та його представник ОСОБА_2 позов підтримали частково . Просять стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю « Володимиравтодор » на користь ОСОБА_1

1677( тисячу шістсот сімдесят сім ) грн.. 36 коп. заборгованості по виплаті заробітної плати з 01.11.2009 року по 03.05.2010 року , 250 ( двісті

пятдесят ) грн. на відшкодування моральної шкоди , та 500 грн. витрат на правову допомогу .

В судовому засіданні відповідач представник ОСОБА_5 « Володимиравтодор » ОСОБА_3 позов визнав повністю. Не заперечує щодо стягнення з ОСОБА_5 « Володимиравтодор » на користь ОСОБА_4 1677 грн.. 36 коп. заборгованості по виплаті заробітної плати з 01.11.2009 року по 03.05.2010 року , 250 грн. на відшкодування моральної шкоди , та 500 грн. витрат на правову допомогу .

Представник відповідача ОСОБА_5 « Володимиравтодор » ОСОБА_3 безумовно визнає позов ОСОБА_1 про стягнення невиплаченої заробітної плати та моральної шкоди

Суд вважає , що таке визнання позову не суперечить закону й не порушує права, свободи , чи інтереси інших осіб , отже по справі можливо ухвалити рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст.. 115 Кодексу законів про працю заробітна плата виплачується працівникам у строки , встановлені колективним договором , але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу , що не перевищує 16 календарних днів.

В судовому засіданні встановлено, що позивачу ОСОБА_1 к B.C. і

ОСОБА_5 « Володимиравтодор » недоплачено заробітної плати за період 01.11.2009 року по 03.05.2010 року в сумі 1677, 36 грн.

Згідно ст.237-1 КЗпП України, відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Суд вважає, що внаслідок порушення трудових прав позивача з вини відповідача йому було заподіяно також і моральну шкоду, яка виразилась у душевних стражданнях з цього приводу, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

За таких обставин справи з врахуванням глибини страждань, а також ступеню вини відповідача та вимог розумності та справедливості, розмір моральної шкоди, що підлягає до стягнення, суд визначає в розмірі 250 грн. у розмірі, визначеному позивачем та визнаною відповідачем

Витрати пов»язані з розглядом справи, суд покладає на відповідача.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60,88, 209, 213, 215 , 218, 367 ч.І п.2 ЦПК України, CT..CT. 115,233, 237-1 КЗпП України,1,24 Закону України « Про оплату праці », суд, - ,

ВИРІШИ В:

Позов ОСОБА_4 задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю « Володимиравтодор » на користь ОСОБА_4 1677( тисячу шістсот сімдесят сім ) грн.. 36 коп. заборгованості по виплаті заробітної плати з 01.11.2009 року по 03.05.2010 року ,

250 ( двісті пятдесят ) грн. на відшкодування моральної шкоди , та 500 грн. витрат на правову допомогу .

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю « Володимиравтодор »51 грн. судового збору на користь держави і 120 грн. за інформаційно - технічне забезпечення..

Рішення підлягає обовязковому негайному виконанню присудженої виплати заробітної плати , але не більше як за один місяць.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий : ^