Справа № 2-871/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

12 травня 2011 року Артемівський міськрайоний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Харченко О.П.,

при секретарі Карабута Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Артемівську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування та про зобовязання видати сертифікат на право на земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В :

15.07.10. позивачка ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 звернулася до суду з зазначеною позовною заявою, в якій вказала, що рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 15.10.2009 року було оголошено померлим її колишнього чоловіка ОСОБА_4, а 22.03.2010 року на його підставі було видане свідоцтво про його смерть. У встановлений законом строк вона подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини від імені неповнолітньої дочки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком якої був померлий. На час смерті спадкодавцю належало право на земельну частку (пай) в землях колективної власності КСП «Ямське»в межах території Дронівської сільської ради Артемівського району Донецької області. Проте вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права в ОСОБА_3 районній державній нотаріальній конторі на право на вказану земельну частку (пай) через відсутність правовстановлюючих документів. Вона звернулася до управління Держкомзему в ОСОБА_3 районі з проханням видати дублікат сертифіката на земельну частку (пай), але їй було відмовлено в задоволенні вимоги у звязку з тим, що сертифікати видавалися в одному екземплярі і других примірників не було. Таким чином, дублікат з документу виготовити неможливо. Оскільки спадкодавець при житті був включений до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), - її дочка, ОСОБА_2, як спадкодавець, вправі порушувати питання про спадкування цієї частки (паю). Так як в адміністративному порядку вона не може оформити своє право на земельну частку (пай), то вимушена звернутися з даним позовом до суду. Позивачка просить суд визнати за неповнолітньою дочкою ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) розміром 4,6 га, в умовних кадастрових гектарах із земель Колективного сільськогосподарського підприємства «Ямське»в межах території Дронівської сільської ради Артемівського району Донецької області, яка належала ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ДН № 0076352, виданого ОСОБА_3 райдержадміністрацією на підставі розпорядження від 17.12.1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 4063 та зобовязати ОСОБА_3 райдержадміністрацію видати сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_2

Позивачка ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити, також просила розглянути справу у її відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_3 райдержадміністрації у судове засідання не зявилася, від голови ОСОБА_3 райдержадміністрації надійшло клопотання, в якому він вказує, що проти задоволення вимог позовної заяви не заперечують та просив розглянути справу у відсутність представника відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позову з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно представлених свідоцтв про укладення та розірвання шлюбу позивачка ОСОБА_1 дійсно є колишньою дружиною ОСОБА_4.

Від шлюбу вони мають неповнолітню дитину дочку ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, батьком в свідоцтві про народження записаний ОСОБА_4.

Рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області № 2-о-358-09 від 15.10.2009 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 було оголошено померлим.

На підставі вказаного рішення 22.03.10. Відділом РАЦС по м. Артемівську ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції Донецької області було видано свідоцтво про смерть серії І-НО № 446550 та зроблено відповідний актовий запис № 1.

Згідно повідомлення державного нотаріуса Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори № 1281/01-14 від 04.10.10., після смерті ОСОБА_4, померлого 26.10.2009 року в провадженні вищевказаної контори заведена спадкова справа, спадкоємцем, спадкоємцем якої є дочка ОСОБА_2.

В судовому засіданні встановлено, що згідно Книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай), що видаються ОСОБА_3 райдержадміністрацією по КСП «Ямське»Дронівської сільської ради громадянину ОСОБА_4 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ДН № 0076352, зареєстрований 17.12.1996 року за № 4063 площею 4,6 кадастрових га.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст. ст. 1261 ЦК України, п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування та про зобовязання видати сертифікат на право на земельну частку (пай) задовольнити.

Визнати за неповнолітньою дочкою ОСОБА_2 право на земельну частку (пай) площею 4,6 га, в умовних кадастрових гектарах із земель Колективного сільськогосподарського підприємства «Ямське»в межах території Дронівської сільської ради Артемівського району Донецької області, яка належала ОСОБА_4 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ДН № 0076352, виданого ОСОБА_3 райдержадміністрацією на підставі розпорядження від 17.12.1996 року та зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 4063 та зобовязати ОСОБА_3 райдержадміністрацію видати сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення складене у нарадчій кімнаті суддею одноособово у одному примірнику.

Головуючий суддя О. П.Харченко