РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2011 року смт. Нова Водолага

Нововодолазький районній суд Харківської області у складі:

Головуючого судді Л.А.Марюхна

при секретарі Л.Ф.Великородній

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Знам'янської сільської Ради Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

В Нововодолазький районний суд Харківської області звернулась з позовом ОСОБА_1 до Знам'янської сільської Ради Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, в якому вказала, що після смерті її батька ОСОБА_2, який помер 21.12.2005 р., свідоцтво про право на спадщину отримала її мати ОСОБА_3, яка померла 27.12.2009 р. Після матері вона є єдиною спадкоємицею, у звязку з тим, що мати за життя не отримала державного акту на земельну ділянку та свідоцтва про право на спадщину на автомобіль вона позбавлена можливості оформити своє право на спадкове майно у нотаріуса.

Відповідачем - Знам'янською сільською радою Нововодолазького району Харківської області, надано до суду заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, вислухав пояснення позивача, перевірив матеріали справи, надані докази, вважає, що позов є обґрунтованим, та підлягає задоволенню за наступних підстав.

В ході судового розгляду встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 уклали шлюб 28.01.1949 р., після шлюбу дружині присвоєно прізвище «Хлипенко».

Позивачка є їх рідною донькою, що підтверджується свідоцтвом про народження від 11.11.1957 р, актовий запис №148, витягом з державного РАЦС громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 18.01.2011 р., свідоцтвом про розірвання шлюбу, свідоцтвом про укладення шлюбу від 06.03.1998 р.

ОСОБА_4, помер 21.12.2005 р., актовий запис №276.

Після його смерті, до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини звернулась позивачка та її мати. ОСОБА_1 відмовилась від прийняття спадщини на користь матері.

ОСОБА_6 отримала в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом 10.08.2007 р. на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 9,09 га, а також на грошові вклади в Ощадбанку.

Крім майна, на яке ОСОБА_6 було видано свідоцтва про право на спадщину за законом, на момент смерті ОСОБА_4 йому належав на праві власності також автомобіль ЛУАЗ-969М, реєстраційний № С48-46ХА, рік випуску 1989, двигун №192717, шасі №121059, який також був успадкований його дружиною, але не переоформлений у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України - не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_6 набула права власності на автомобіль ЛУАЗ-969М, реєстраційний № С48-46ХА, рік випуску 1989, двигун №192717, шасі №121059 в порядку спадкування за законом після смерті свого чоловіка ОСОБА_4.

Також ОСОБА_6 після отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку звернулась до ДП «Харківський науково дослідний та проектний інститут землеустрою» для оформлення державного акта на землю, але закінчити оформлення документів та отримати акт не встигла у звязку зі смертю.

ОСОБА_6 померла 27.12.2009р., актовий запис №4.

Позивачка ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний термін звернулась до нотконтори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, про що свідчить витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі від 16.06.2010 р., а також відповідь державного нотаріуса, з якої вбачається, що до нот контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 зверталась лише її донька ОСОБА_1, інших звернень не значиться.

Спадкове майно на час смерті ОСОБА_6 складається з земельної ділянки, площею 9,08 га, яка складається з трьох ділянок, площею 1,19га, 0,28 га, та 7,61 га, в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Знам'янської сільської ради, яка належала ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 10.08.2007 р.; грошових вкладів в ВАТ Державний Ощадний банк України, право на які посвідчується свідоцтвом про право на спадщину від 10.08.2007 р., а також довідкою Нововодолазької філії Ощадбанку, якою підтверджено що ОСОБА_6 мала грошові вклади, а також автомобіль ЛУАЗ-969М, реєстраційний № С48-46ХА, рік випуску 1989, двигун №192717, шасі №121059.

Згідно ст. 1217 ЦК України - спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги після смерті матері.

Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_6, яка померла 27.12.2009 р., відповідно до ст. ст. 1269, 1270 ЦК України, у звязку з відсутністю державного акту на земельну ділянку та документа, що посвідчує право власності спадкодавця на автомобіль, вирішення питання про право на спадщину можливе лише в судовому порядку.

Як встановлено ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

При цьому, як визначено ч. 1 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті, а саме, право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується свідоцтвом про право на спадщину.

Згідно ст. 1228 ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Позивачка по справі прийняла спадщину у встановлений законом строк, право спадкодавця ОСОБА_6 на спадкове майно встановлено, у звязку з чим, суд вважає за доцільне визнати за ОСОБА_7 право власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 15, 15-1, 30-62, 69, 75, 76, 202-1, 203 ЦПК України, ст. ст. 1217,1225, 1261, 1268,1269 1270 ЦК України, ст. 126 ЗК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Знам'янської сільської Ради Нововодолазького району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 27.12.2009 р., задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на:

- земельну ділянку, площею 9,08 га, яка складається з трьох ділянок, площею 1,19га, 0,28 га, та 7,61 га, в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Знам'янської сільської ради;

- автомобіль ЛУАЗ-969М, реєстраційний № С48-46ХА, рік випуску 1989, двигун №192717, шасі №121059;

- грошові вклади, що знаходяться в ТВБВ 10020/0372 смт ОСОБА_8 ОПРВ філія ХОУ ВАТ «Ощадбанк»: поточний рахунок відкритий 09.07.1996 р. №61559 у сумі 8,17 грн.; поточний рахунок відкритий 25.04.1984 р. №32013 у сумі 0,75 грн., і до нього компенсаційний рахунок від 21.11.1996 р. №91551-3831 у сумі 8096,35 грн.; компенсаційний рахунок від 01.03.1992 р. №0572670 у сумі 0,32;строковий рахунок відкритий 23.10.1984 р. №07570 у сумі 0,61 грн, і до нього компенсаційний рахунок №91551-11530 в сумі 513,05 грн., поточний рахунок відкритий 14.11.1985 р. №35140 у сумі 0,53 грн. і до нього компенсаційний рахунок від 21.11.1996 р. №91551-4436 в сумі 4718,70 грн.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області в 10-денний строк з дня його проголошення.

Суддя Марюхна Л.А.