Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.03.2011 Справа №2-2673/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Шилівської М.Б.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа Перша ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом, посилаючись на те, що після смерті його матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,0974га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована на території ОСОБА_2 міської ради по вул. Проектна №158. Вказав, що не може оформити право власності на зазначене спадкове майно у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку, оскільки спадкодавець під час життя не отримав державний акт на право власності на землю.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав повністю, посилаючись на мотиви, викладені в заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 міської ради в судовому засіданні позов визнав, проти його задоволення не заперечив.

Представник третьої особи Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, хоча повідомлявся судом про час та місце розгляду справи.

Судом встановлено наступні обставини:

Як вбачається із свідоцтва про народження серії VI-УР №214752 виданого Куйбишевським районним відділом ЗАГС у м. Донецьк, актовий запис №3165 від 10.12.1963 року ОСОБА_1 народився 19.10.1963 року. Батьками вказано батько: ОСОБА_4 та мати: ОСОБА_3.

Згідно договору купівлі-продажу від 19.05.1999 року ОСОБА_5 продав, а ОСОБА_3 купила земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських споруд, розміром 0,0974га, що знаходиться на території ОСОБА_2 міської Ради народних депутатів в м. Тернополі по вул. Проектна №158. Договір посвідчено нотаріусом Першої ОСОБА_2 державної нотаріальної контори та зареєстровано в реєстрі за №5-2111.

24.07.2009 року ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №088031, виданим відділом РАЦС ОСОБА_2 міського управління юстиції Тернопільської області України, актовий запис №998 від 24.07.2009 року.

Згідно розрахунку від 02.02.2011 року виданого державним комітетом України із земельних ресурсів Головного управлінням Держкомзему у Тернопільській області , нормативна грошової оцінки земельної ділянки площею 974кв.м., наданої для будівництва ОСОБА_3, яка розміщена в м. Тернополі по вул. Проектна, становить 70613,90грн.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1686/02-31 від 28.07.2010 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3 на спірну земельну ділянку у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення з таких підстав:

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкоємцями першої черги спадкування по закону майна, яке належало померлій 24.07.2009 року ОСОБА_3 є син-померлої ОСОБА_1, який спадщину прийняв. Інших спадкоємців немає.

Згідно ч.1 ст.128 ЦК України 1963 року, який був чинний на час укладення між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 договору купівлі-продажу (19.05.1999 року), право власності (право оперативного управління) у набувача майна за договором виникає з моменту передачі речі, якщо інше не передбачено законом або договором.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у судовому засіданні докази у їх сукупності, приймаючи до уваги те, що на час життя спадкодавець не отримав державний акт на право власності на земельну ділянку, та те, що внаслідок укладеного договору купівлі-продажу набув право власності на спірну земельну ділянку, суд приходить до переконання, що в даному випадку права позивача підлягають до захисту шляхом визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 0,0974га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована на території ОСОБА_2 міської ради по вул. Проектна №158, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст.128, 224 ЦК України 1963 року суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа Перша ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0974га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована на території ОСОБА_2 міської ради по вул. Проектна №158 в м. Тернополі, яка належала померлій 24.07.2009 року ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.