Справа № 2-о-37/11
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"21" квітня 2011 р. м. Апостолове

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді - Петренко А. П.

при секретарі - Ровній Н. А.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу , -

ВСТАНОВИВ :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності документу .

В обґрунтування заяви вказала , що 22.11.1979 року на Ашхабадській швейній фабриці на її ім'я Гусева-Пацан Светлана Борисовна (російською мовою) була оформлена трудова книжка . Під час оформлення трудової книжки працівники відділу кадрів , не поставили в ній печатку підприємства .

Зараз заявниця досягла пенсійного віку і має отримувати пенсію за віком .

При зверненні до управління Пенсійного фонду України в Апостолівському районі для оформлення пенсії їй було відмовлено з підстав що на першій сторінці її трудової книжки відсутня печатка підприємства , яке видавало трудову книжку , тобто на першому місці її роботи Ашхабадській швейній фабриці , працівники відділу кадрів не поставили печатку при її заповнені . Згідно листа Управління Пенсійного фонду України від 03.03.2011 року № П-187 , їй необхідно довести , що трудова книжкаРТ-1 №0202841 , видана 22.11.1979 року на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно належить їй .

Заявниця просить встановити факт належності їй трудової книжки , виданої на ім'я Гусева-Пацан Светлана Борисовна (російською мовою) , встановлення даного факту необхідно для оформлення пенсії .

У судове засідання не з'явилася заявниця , від неї надійшла заява про слухання справи за її відсутності , підтримала заявлені вимоги .

Від представника заінтересованої особи , Управління Пенсійного фонду Апостолівського району надійшла заява про слухання справи у його відсутності , заперечень проти заяви немає .

Згідно п . 6 ст. 256 ЦПК України суд , розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особи , якщо прізвище ім'я та по батькові не збігаються з прізвищем ім'ям та по батькові , цієї особи , зазначеним у паспорті свідоцтві про народження .

Суд , дослідивши матеріали справи , на підставі ст. ст. 234, 256 ЦПК України вважає , що заява підлягає задоволенню. В судовому засіданні , із копії паспорта серії АН 132834 , виданого Зеленодольським МВМ Апостолівського РВ УМВС України в Дніпропетровській області 07.02.2003 року (а.с.7) встановлено , що прізвище заявниці ОСОБА_1 , із копії свідоцтва про одруження ( а.с.9 ) встановлено , що Гусева Светлана Борисовна ( російською мовою ) , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уклала шлюб з Пацан Александром Алексеевичем (російською мовою) 29 квітня 1981 року , уродженка пос. Новогорный Аргаяшского района Челябинской области ( російською мовою ) , актовий запис №46 , та прийняла його прізвище ОСОБА_1 . Із копії свідоцтва про народження ( а.с. 8 ) встановлено , що Гусева Светлана Борисовна (російською мовою ) народилася 07.01.1956 року в пос.Новогорный , Аргаяшского района , Челябинской области ( російською мовою) , актовий запис №162 . Згідно копії трудової книжки ( а.с. 10-12) , виданої на ім'я Гусева-Пацан Светлана Борисовна ( російською мовою ) 22.11.1979 року , вона працювала на Ашхабадській швейній фабриці , в Зеленолдольському центрі позашкільної роботи , була зареєстрована в Апостолівському районному центрі зайнятості . Із довідок Апостолівського районного центру зайнятості встановлено , що заявниця , у період з 18.10.1999 року по 15.07.2002 року стояла на обліку в центрі як шукаюча роботу та відділу освіти Апостолівської районної державної адміністрації , встановлено , що ОСОБА_1 працювала в Зеленодольському центрі позашкільної роботи на посаді двірника з 09.02.1994 року по 16.08.1994 року ( а.с. 15-16 ) .

Таким чином , судом встановлено , що трудова книжка РТ-1 №0202841 , видана 22.11.1979 року на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно належить заявниці .

Керуючись ч. 2 ст. 197 ; ст. ст .10, 11, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд , -

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити : встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу трудової книжки РТ-1 №0202841 , виданої 22 листопада 1979 року на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (російською мовою) .

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Апостолівський районний суд протягом десяти днів з дня отримання його копії .

Суддя:ОСОБА_5