Справа № 2-476/11
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" грудня 2011 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі :

головуючого-судді Єфтемій С.М.
секретар Онфорей І.К.
з участю позивачкиОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Герца цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Великобудської сільської ради Герцаївського району про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими спорудами, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду із вказаним позовом посилаючись на те, що вона разом з чоловіком ОСОБА_4 в 1959 році по АДРЕСА_1 побудували житловий будинок та звели господарські споруди. ІНФОРМАЦІЯ_1 року її чоловік помер, проте за його життя ними свідоцтво про право власності на вказане нерухоме майна отримано не було. Вважає, що їй як дружині померлого належить 1/2 частки майна, як такого що придбаного за час шлюбу, а решта 1/2 частки майна має перейти до неї в порядку спадкування за законом. Поте, через розбіжності щодо прізвища чоловіка про яке вказане у свідоцтві про його смерть - «ОСОБА_4» по відношенню до дійсного прізвища за якими вони значаться у свідоцтві про одруження - «ОСОБА_4», вона не може оформити на себе спадкове майно, у зв'язку із чим просила суд встановити факт родинних відносин із її чоловіком - ОСОБА_4 та визнати за нею право власності на ? частки житлового будинку з господарськими спорудами розташованого по АДРЕСА_1

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач - Великобудська сільська рада Герцаївського району в судове засідання свого представника не направила, однак подала суду письмову заяву про розгляд справи у відсутності їх представника. Проти задоволення позову не заперечують.

Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши письмові матеріали по справі судом встановив наступне.

Так, з матеріалів справи вбачається, що по АДРЕСА_1 розташоване домоволодіння, яке складається з житлового будинку та господарських споруд.

Згідно даних погосподарської книги Великобудської сільської ради Герцаївського району, житловий будинок з господарськими спорудами який розташований по АДРЕСА_1 зареєстрований у сільській раді за ОСОБА_4 з 1959 року.

Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.1991 року № 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради.

За змістом ст. ст. 22 КпШС України, діючий на час спірних правовідносин, майно набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном.

Відповідно до свідоцтва про одруження позивачки, остання, 30 травня 1957 року уклала шлюб із ОСОБА_4 який зареєстрували у Великобудській сільській раді Герцаївського (на час реєстрації Чернівецького) району, актовий запис № 5. Прізвище сторін зазначено ОСОБА_4.

При наведених обставинах, суд приходить до висновку, що подружжя ОСОБА_4 були співзабудовниками будинку розташованого по АДРЕСА_1, а тому обидва вони стали його співвласниками в рівних частках, тобто по 1/2 частки.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть виданого виконкомом Великобудської сільської ради 14 квітня 2000 року серії НОМЕР_1.

Таким чином, після смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина на ? частину житлового будинку з господарськими спорудами.

Статтею 524 ЦК в редакції 1963 р. який був чинним на момент відкриття спадщини внаслідок смерті ОСОБА_4, встановлено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, якщо воно не змінено заповітом.

Спадкодавець ОСОБА_4 заповіту після себе не залишив, а значить спадкування має місце за законом.

Відповідно до ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 р.), при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних долях діти (у тому числі усиновлені) дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Статтею 549 ЦК(в редакції 1963 р.) передбачено, що спадкоємець, вважається таким що прийняв спадщину якщо він на протязі 6 місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив у управління або володіння спадковим майном.

Як встановлено судовим засіданням і підтверджено довідкою Великобудської сільської ради Герцаївського району від 19 жовтня 2011 року за № 233, позивачка постійно проживала зі спадкодавцем у спірному господарстві і проживає в ньому по теперішній час.

Крім цього, 26 жовтня 2011 року позивачка звернулася із завою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті чоловіка - ОСОБА_4, про що свідчить витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі за № 28491342 від 26.10.2011 року.

Інших спадкоємців які би мали право на спадщину в т.ч. і обов'язкову частку, після смерті ОСОБА_4 судом не встановлено, а діти останнього - ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_6 проживаючи окремо від неї із заявою про прийняття спадщини протягом строку для її прийняття до нотаріальної контори не зверталися, а тому не прийняли її.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 є чоловіком позивачки - ОСОБА_3

За вищенаведених обставин, суд приходить до висновку, що вимоги позивачки є обґрунтованими і такими що підлягають задоволенню, так як на момент смерті її чоловік - ОСОБА_4, останньому належало 1/2 частки будинку як спільне майно подружжя, а решта 1/2 частки майна має перейти до нєї в порядку спадкування за законом, після смерті спадкодавця.

На підставі ст.ст. 524, 529, 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст. 22 КпШС, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, народжена ІНФОРМАЦІЯ_2 року проживаюча у с. Велика Буда Герцаївського району Чернівецької області є дружиною, ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Велика Буда Герцаївського району Чернівецької області.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування на 1/2 частин житлового будинку літ. "А" загальною площею 48,70 кв.м в тому числі 26,00 кв.м жилої площі, господарських споруд : сараїв літ. "В","Г","Д", вбиральні літ. "Б", криниці №1, огорожі № 2,3,4,5 розташовані по АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд шляхом подачі в 10-и денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя