Кагарлицький районний суд Київської області
справа № 2-346/11
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 червня 2011 року Кагарлицький районний суд Київської області

в складі: головуючого - судді Шевченко І.І.

при секретарях Губенко А.П. та Хміль Л.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кагарлик справу за позовом ОСОБА_1 до Кагарлицької міської ради Київської області, третя особа: Кагарлицька районна державна нотаріальна контора Київської області, Управління Держкомзему в Кагарлицькому районі про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

позивач просить суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на 1/3 (одну третю) частину земельної ділянка площею 0,0308 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: Київська обл., м. Кагарлик, вул. Молодіжна. 2. кв. 5, визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на та 1/3 (одну третю) частину земельної ділянка площею 0,0325 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, посилаючись на те, що 08.10.2008 р. помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, і згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України, єдиним спадкоємцем його майна стала його дружина ОСОБА_1

За життя ОСОБА_2 належала: 1/3 (одна третя) частина квартири № 5 у будинку № 2, що знаходиться в місті Кагарлик, по вул. Молодіжна, що посвідчується свідоцтвом про право власності на житло, виданого орендним підприємством "Кагарлицький цукровий завод" 13 вересня 1994 року та зареєстрованого в Кагарлицькому бюро технічної інвентаризації за р. № 4379, в р. книзі № 25; І/3 (одна третя) частина земельної ділянка площею 0,0308 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка с спадковим нерухомим майном, 1/3 (одна третя) частина земельної ділянка площею 0,0325 га у межах згідно ; планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка є спадковим нерухомим майном.

Право ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку посвідчується Державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 197953 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року, та серії ЯК № 197954 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року, тобто після його смерті.

Позивач у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк звернулась до Кагарлицької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом на 1/3 частину квартири.

Про те, оформити спадкові права на земельну ділянку після смерті ОСОБА_2 позивач не має змоги, так як згідно частини 1 статті 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку, та його державної реєстрації, а відповідно до частини 1 статті 126 цього Кодексу, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

За життя ОСОБА_2 в установленому порядку не встиг отримати Державний акт на право власності на земельну ділянку, а відтак на час відкриття спадщини був відсутній правовстановлюючий документ на неї, який би підтверджував це майнове право.

За таких умов, коли право власності на земельну ділянку виникло вже після смерті ОСОБА_2]., нотаріальна контора не може визнати за його дружиною, позивачем - ОСОБА_3 її право спадкоємця па спадкову земельну ділянку, яка законом віднесена до нерухомою майна.

Враховуючи, що власник нерухомого майна, спадкодавець - чоловік, помер і згідно частини 4 ст. 25 ЦПК України його цивільна правоздатність припинилася в момент смерті, він не може отримати Державний акт на право власності на земельну ділянку чи належним чином уповноважити другу особу здійснити вказану вище дію. Тому виникла необхідність звернутися до суду для визнання права власності на об'єкт нерухомості 1/3 (одну третю) частину земельної ділянка площею 0,0308 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка є спадковим нерухомим майном та 1/3 (одну третю) частину земельної ділянка площею 0.0325 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, які згідно Державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 197953 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року, та серії ЯК № 197954 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року належали померлому ОСОБА_2, за його дружиною - спадкоємцем за законом.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ч. 2 ст. 158 Земельного кодексу України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, також спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Представник відповідача позовні вимоги позивача визнала в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Представник третьої особи в особі Кагарлицької районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилася, про час і місце розгляду справи була повідомлена завчасно, про що в матеріалах справи є розписка про отримання судової повістки, причини неявки в суд не повідомила, а тому суд ухвалює рішення на підставі наявних в справі матеріалів.

Представник третьої особи в особі Управління Держкомзему в Кагарлицькому районі в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений завчасно, про що в матеріалах справи є розписка про отримання судової повістки, причини неявки в суд не повідомив, а тому суд ухвалює рішення на підставі наявних в справі матеріалів.

Вислухавши сторони та вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне заявлений позов задовольнити.

В судовому засіданні суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

08.10.2008 р. помер чоловік позивача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується копією свідоцтва про смерть.

Про те, що ОСОБА_2 дійсно був чоловіком позивача, стверджується копією свідоцтва про їх одруження.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, і згідно ст. 1261 Цивільного кодексу України, єдиним спадкоємцем його майна стала його дружина ОСОБА_1

За життя ОСОБА_2 належала: 1/3 (одна третя) частина квартири № 5 у будинку № 2, що знаходиться в місті Кагарлик, по вул. Молодіжна, що посвідчується свідоцтвом про право власності на житло, виданого орендним підприємством "Кагарлицький цукровий завод" 13 вересня 1994 року та зареєстрованого в Кагарлицькому бюро технічної інвентаризації за р. № 4379, в р. книзі № 25; І/3 (одна третя) частина земельної ділянка площею 0,0308 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка с спадковим нерухомим майном, 1/3 (одна третя) частина земельної ділянка площею 0,0325 га у межах згідно ; планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка є спадковим нерухомим майном.

Право ОСОБА_2 на вказану земельну ділянку посвідчується Державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 197953 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року, та серії ЯК № 197954 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року, тобто після його смерті.

Позивач у встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк звернулась до Кагарлицької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом на 1/3 частину квартири.

Про те, оформити спадкові права на земельну ділянку після смерті спадкодавця позивач не має змоги, так як згідно частини 1 статті 125 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку, та його державної реєстрації, а відповідно до частини 1 статті 126 цього Кодексу, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

За життя спадкодавець в установленому порядку не встиг отримати Державний акт на право відсутній правовстановлюючий документ на неї , який би підтверджував це майнове право.

За таких умов, коли право власності спадкодавця на земельну ділянку, виникло після його смерті, нотаріальна контора не може визнати право позивача спадкоємця на спадкову земельну ділянку, яка законом віднесена до нерухомого майна.

Крім цього, позивачу відмовлено у видачі оригінала державного акта на вказану земельну ділянку так як вона не являюся на даний час її власником, а її власник помер.

Враховуючи, що власник нерухомого майна, спадкодавець чоловік позивача, помер і згідно частини 4 ст. 25 ЦПК України його цивільна правоздатність припинилася в момент смерті, він не може отримати Державний акт на право власності на земельну ділянку чи належним чином уповноважити другу особу здійснити вказану вище дію, виникла необхідність звернутися до суду для визнання права власності на об'єкт нерухомості 1/3 (одну третю) частину земельної ділянка площею 0,0308 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка є спадковим нерухомим майном та 1/3 (одну третю) частину земельної ділянка площею 0.0325 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Кагарлицької міської ради Кагарлицького району, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, які згідно Державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 197953 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року, та серії ЯК № 197954 виготовленим Кагарлицькою РДА 11 листопада 2010 року належали померлому ОСОБА_2, за його дружиною - спадкоємцем за законом.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, а тому вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог позивача та визнає за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0308га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: 09200, АДРЕСА_2 та право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0325 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: 09200, АДРЕСА_2.

На підставі викладеного та керуючись постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», ст.. ст. 78, 81, 88, 116, 118, 125, 126, 152 Земельного кодексу України, ст. 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 61, 88, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Кагарлицької міської ради Київської області, третя особа: Кагарлицька районна державна нотаріальна контора Київської області, Управління Держкомзему в Кагарлицькому районі про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0308га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: 09200, АДРЕСА_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0325 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: 09200, АДРЕСА_2.

Рішення набирає чинності відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Кагарлицький районний суд протягом десяти днів з дня проголошення, а особами , які брали участь у справі і не були присутніми в судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя І.І. Шевченко