Довгинцівський районний суд м.Кривого Рогу
Справа № 2o-68/2010 рік
Рішення

Іменем України

29 квітня 2010 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу в складі:

головуючого судді Папариги В.А.,

при секретарі Курбаковій Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Кривого Рогу цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи ОСОБА_2, Центральна міжрайонна податкова інспекція у м. Кривому Розі про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

30.03.2010 року ОСОБА_3 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що 29 червня 2008 року померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 10,9571 гектарів, розташована на території Зеленобалківської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області. Вказане спадкове майно ОСОБА_5 за життя заповідала їй та ОСОБА_2 Після смерті матері вона звернулася до Широківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, і 19 січня 2009 року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Згодом вона довідалася, що відповідно до ст. 13.2. Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» (надалі - Закон) об'єкти спадщини оподатковуються, при отриманні спадщини спадкоємцями, які є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, - за нульовою ставкою податку до будь-якого об'єкта спадщини; при отриманні спадщини спадкоємцями, що не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, - за ставкою податку, визначеною пунктом 7.2 статті 7 цього Закону, до будь - якого об'єкта спадщини.

Звернувшись до Центральної міжрайонної податкової інспекції м. Кривого Рогу з свідоцтвом про прийняття спадщини, свідоцтвом про народження та свідоцтвом про реєстрацію шлюбу, їй повідомили, що з наданих документів не вбачається, що вона є спадкоємицею першого ступеня споріднення в зв'язку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_6 в графі «мати» зазначена ОСОБА_7, а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_4. Крім того, в свідоцтві про народження зазначено, що 14 лютого 1937 року народилася ОСОБА_8. В зв'язку з тим, що при отриманні спадщини спадкоємцями, що є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, - об'єкт спадщини оподатковується за нульовою ставкою податку до будь - якого об'єкта спадщини вона змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про народження 22 травня 1913 року народилася ОСОБА_9, батьком якої був ОСОБА_10. Відповідно свідоцтва про одруження 15 жовтня 1934 року одружились ОСОБА_11 та ОСОБА_9. Дружина взяла прізвище чоловіка ОСОБА_11. Відповідно до свідоцтва про народження батьками ОСОБА_12 зазначені: Батько - ОСОБА_11, Мати - ОСОБА_7. Тобто, при оформленні свідоцтва про народження була допущена помилка, а саме: неправильне написання її мені: замість ОСОБА_1 - Аліксандра; неправильне написання по - батькові її матері: замість

Калениківна - Каліновна. Станом на сьогоднішній день виправити цю помилку неможливо, тому їй необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що 14 лютого 1937 року народилася ОСОБА_13 та підтвердити факт родинних відносин між нею та її матір'ю - ОСОБА_4, для можливості не сплачувати ставку податку.

Встановлення факту, що має юридичне значення, та встановлення факту родинних відносин необхідно їй для реалізації свого права на звільнення від сплати ставки податку в розмірі 964,28 грн. Встановити дані факти, крім звернення до суду, неможливо, тому вона змушена звернутися до суду.

У судове засідання заявниця та зацікавлені особи не зявилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність: ОСОБА_3 на заяві наполягала, ОСОБА_2, представник Центральної міжрайонної податкової інспекції проти заяви не заперечували ( а.с. 17,24,25)

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що земельна ділянка площею 10.9571 га., розташована на території Зеленобалківської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області належала ОСОБА_4. 29.06.2008 року вона померла (а.с. 8 - копія свідоцтва про смерть). За життя земельну ділянку вона заповідала ОСОБА_1 на ОСОБА_2 ( а.с. 9 - копія заповіту). 19.01.2009 року ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, розташовану на території Зеленобалківської сільської ради Широківського району. Дніпропетровської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ОСОБА_4 ( а.с. 10 - копія свідоцтва про право на спадщину за заповітом). ОСОБА_3 звернулась до Центральної міжрайонної податкової інспекції м. Кривого Рогу з свідоцтвом про прийняття спадщини, свідоцтвом про народження та свідоцтвом про реєстрацію шлюбу, де їй повідомили, що з наданих документів не вбачається, що вона є спадкоємицею першого ступеня споріднення в зв'язку з тим, що в свідоцтві про народження ОСОБА_6 в графі «мати» зазначена ОСОБА_7, а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_4. Крім того, в свідоцтві про народження зазначено, що 14 лютого 1937 року народилася ОСОБА_8.

Той факт, що заявниця є донькою ОСОБА_13 підтверджується свідоцтвом про народження, згідно якого 22 травня 1913 року народилася ОСОБА_9, батьком якої був ОСОБА_10 ( а.с. 12 - копія свідоцтва про народження). Відповідно свідоцтва про одруження, 15 жовтня 1934 року одружились ОСОБА_11 та ОСОБА_9. Дружина взяла прізвище чоловіка ОСОБА_11 ( а.с. 13 - копія свідоцтва про одруження). Відповідно до свідоцтва про народження батьками ОСОБА_8 зазначені: Батько - ОСОБА_11. Мати - ОСОБА_7 ( а.с. 11 - копія свідоцтва про народження). Тобто, при оформленні свідоцтва про народження була допущена помилка, а саме: неправильне написання її імені: замість ОСОБА_13 - Аліксандра; неправильне написання по - батькові її матері: замість Калениківна - Каліновна.

За таких обставин, суд вважає встановленим, факт, що 14.02.1937 року народилася ОСОБА_13, матір'ю якої є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі вищевикладеного ст. ст. 256,259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

задовольнити.

Встановити факт, що 14 лютого 1937 року народилася ОСОБА_13.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, що померла 29.06.2008 року, зазначивши, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою померлої 29.06.2008 року ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.