Єдиний унікальний номер 2-2617/10
УХВАЛА

про закриття провадження по справі

23.11.2010 року.

Першотравневий районний суд м. Чернівці в складі головуючою судді Попова Г.Г. при секретарі Демчук О.М., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 прож. ІНФОРМАЦІЯ_1 до ОСОБА_2 праці та соціального захисту населення Першотравневої районної ради м. Чернівці, м. Чернівці вул.. Руська, 183 про перерахунок належних соціальних виплат,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 прож. ІНФОРМАЦІЯ_1 звернувся в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 праці та соціального захисту населення Першотравневої районної ради м. Чернівці про перерахунок належних соціальних виплат.

В судове засідання сторони по справі не зявилися, хоча належним чином були повідомлені про день та час слухання справи, про причини своєї неявки суд не повідомили заяви про слухання справи в суд не надавали.

Суд частково дослідивши матеріали справи, вважає, що даний спір не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства та слід закрити провадження по справі.

Рішенням Конституційного суду України від 9 вересня 2010 року N 19-рп/2010 визнано неконституційними і втрачають чинність з дня ухвалення даного рішення Положення Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" від 18 лютого 2010 року N 1691 -VI та Цивільного процесуального кодексу України, а саме положення пункту 2 частини першої статті 15 ЦПК України визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними).

Оскільки даний спір відноситься до категорії справ з приводу здійснення перерахунку належної позивачу щорічної соціальної допомоги на оздоровлення, то суд вважає, що є підстави для закриття даної справи.

Згідно до ст. 205 ч.1 п.1 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно до вимог ст.. 18 КАС України - усі спори фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення призначення перерахунку, здійснення, надавання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг підсудні місцевим загальним су цім як адміністративним судам.

Відповідно до ч.2, ч.3. ст.206 ЦПК України якщо провадження у справі закривається з підстав, визначених пунктом 1 частини першої статті 205 цього Кодексу, суд повинен повідомити заявникові, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд таких справ. У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий продмет і з тих самих підстав не допускається

Згідно до вимог ст. 18 КАС України, ст. 15 ЦПК України дана позовна заява повинна розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 205, 206 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 прож. ІНФОРМАЦІЯ_1 до ОСОБА_2 праці та соціального захисту населення Першотравневої районної ради м. Чернівці вул.. Руська, 183 про перерахунок належних соціальних виплат - закрити у зв'язку з тим, що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Роз'яснити позивачу його право звернутися з вказаним вище позовом до суду в порядку адміністративного судочинства. Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційною суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці шляхом подачі протягом 5-ти днів з дня її проголошення апеляційної скарги. У разі , якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5-ти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_3