Справа №2-2289/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2010 року м.Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого - судді Гордійка Ю.Г.

при секретарі Ващиліній Т.В.,

з участю: представника позивача ОСОБА_1,

відповідача представника відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» до ОСОБА_2, приватного виробничо-комерційного підприємства «Трансімпорт» про стягнення заборгованості за кредитним договором

В С Т А Н О В И В :

07.06.2010 р. ПАТ «Сведбанк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2, ПВКП «Трансімпорт» про стягнення заборгованості за кредитним договором(а.с.3-7), мотивуючи свої вимоги наступним.

Між АКБ «ТАС-Комерцбанк» (що змінив своє найменування на ПАТ «Сведбанк») та ПВКП «Трансімпорт» був укладений кредитний договір № 5-К/39 від 25.05.2007 р., відповідно до якого Банк має право надати позичальнику грошові кошти у вигляді кредитної лінії, що поновлюється на строк та на умовах, передбачених у цьому договорі, а позичальник зобовязується повернути кошти, одержані в рахунок кредитної лінії, сплатити проценти за користування кредитною лінією та виконати свої зобовязання у повному обсязі в строки, передбачені цим договором. Надання кредитної лінії здійснюється окремими частинами в гривні, доларах США. Кредитна лінія передбачає право позичальника протягом дії цього договору отримувати та повертати грошові кошти у межах визначених договором окремих частин кредитної лінії. Максимальний розмір коштів не може перевищувати еквіваленту 624188,86 доларів США. Строк користування кредитною лінією з 25.07.2007 р. по 24.05.2010 р. включно з погашенням рівними частинами суми ліміту кредитної лінії, починаючи з 32 календарного місяця користування кредитною лінією. Банк виконав свої зобовязання за кредитним договором та надав протягом строку дії кредитної лінії грошові кошти на письмові запити позичальника, який 11.11.2008 р. порушив свої зобовязання щодо сплати процентів і 06.01.2010 р. порушив строки повернення кредитної лінії. Загальна сума заборгованості по поверненню простроченої суми кредитної лінії, сплаті процентів за користування нею, пені станом на 18.05.2010 р. складає 620290 доларів США та 5,45 грн. з яких: за кредитом 580658,85 доларів США; за відсотками 16166,16 доларів США; пеня за несвоєчасну сплату кредиту 22820,78 доларів США; пеня за несвоєчасну сплату відсотків 482,46 доларів США; пеня за несвоєчасну сплату комісії за невикористаний ліміт 5,45 грн. В забезпечення зобовязань за кредитним договором між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 5-К/39 від 25.05.2007 р., відповідно до якого останній несе перед банком солідарну відповідальність за виконання умов кредитного договору усім належним йому майном та грошовими коштами. Просили стягнути з відповідачів солідарно заборгованість за кредитним договором у розмірі 620290 доларів США та судові витрати.

У судовому засіданні представник позивача позов(а.с.3-7) підтримав за вимогами, в ньому викладеними, при цьому послався на обставини, зазначені в ньому.

Відповідачпредставник відповідача ОСОБА_2 позов визнав частково, але сказати, в якій частини - в якій сумі не може; надав суду письмові заперечення.

Представники відповідача ОСОБА_3 і ОСОБА_4 позов визнали частково.

Вислухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що між АКБ «ТАС-Комерцбанк» (правонаступником якого є ПАТ «Сведбанк») та ПВКП «Трансімпорт» був укладений кредитний договір № 5-К/39 від 25.05.2007 р., відповідно до якого позивач надав позичальнику грошові кошти у вигляді кредитної лінії. Останній зобовязався повернути кошти, одержані в рахунок кредитної лінії, сплатити проценти за користування кредитною лінією та виконати свої зобовязання у повному обсязі в строки, передбачені цим договором. Строк користування кредитною лінією з 25.07.2007 р. по 24.05.2010 р. Банк виконав свої зобовязання за кредитним договором, а позичальник 11.11.2008 р. порушив свої зобовязання щодо сплати процентів і 06.01.2010 р. порушив строки повернення кредитної лінії. Загальна сума заборгованості по поверненню простроченої суми кредитної лінії, сплаті процентів за користування нею, пені станом на 18.05.2010 р. складає 620290 доларів США та 5,45 грн. з яких: за кредитом 580658,85 доларів США; за відсотками 16166,16 доларів США; пеня за несвоєчасну сплату кредиту 22820,78 доларів США; пеня за несвоєчасну сплату відсотків 482,46 доларів США; пеня за несвоєчасну сплату комісії за невикористаний ліміт 5,45 грн. В забезпечення зобовязань за кредитним договором між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 5-К/39 від 25.05.2007 р., відповідно до якого останній несе перед банком солідарну відповідальність за виконання умов кредитного договору усім належним йому майном та грошовими коштами.

Відповідно до п. 1.3 Статуту ПАТ «Сведбанк», затвердженого позачерговими загальними зборами акціонерів від 30.04.2009 р. ВАТ «Сведбанк» змінило своє найменування на ПАТ «Сведбанк», яке виступає правонаступником по всіх правах та зобовязаннях ВАТ «Сведбанк»; рішенням позачергових загальних зборів акціонерів від 15.10.2007 р. АКБ «ТАС-Комерцбанк» змінив своє найменування на ВАТ «Сведбанк», який виступає правонаступником по всіх правах та зобовязаннях АКБ «ТАС-Комерцбанк»(а.с.135-137).

Необхідно стягнути з відповідачів солідарно на користь позивача заборгованість за кредитним договором у розмірі 620290 доларів США.

Крім того, позивачем понесені і документально підтверджені судові витрати: 1700 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи(а.с.1-2), згідно ст. 88 ЦПК України вони підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача - по 910 грн. з кожного((1700+120):2).

Згідно вимог ст. 11 ЦПК України суд розглянув справу в межах заявлених вимог і на підставі наданих доказів.

Керуючись ст.ст. 3, 10-11, 57-61, 79-88, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 509, 524, 526-527, 533, 543, 553-554, 610-612, 625, 1048-1050, 1054 ЦК України -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» до ОСОБА_2, приватного виробничо-комерційного підприємства «Трансімпорт» про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, приватного виробничо-комерційного підприємства «Трансімпорт» солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» заборгованість за кредитним договором у розмірі 620290 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» судові витрати в розмірі 910 грн.

Стягнути з приватного виробничо-комерційного підприємства «Трансімпорт» на користь Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» судові витрати в розмірі 910 грн.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова, заява про апеляційне оскарження може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Новозаводського

районного суду м. Чернігова Ю.Г.Гордійко