Справа № 2- "о"-88/2010 року
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.07.2010 року Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Мазурчака А.Г. за участю секретаря Ліщишеної Н.М., представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та факту спільного проживання із спадкодавцем , -

встановив :

ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та факту спільного проживання із спадкодавцем, в якій вказує, що 17.06.2004 року в с.Пилява померла її рідна сестра - ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 2,54 га, яка розташована на території Пилявської сільської ради і належала померлій на підставі сертифікату; на право на земельну частку (пай) № 042555 серії ВН, виданого Тиврівською РДА 24.09.1996 р. та майновий пай в КСП „Пилявське" с.Пилява на суму 483 грн., що належав померлій на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай № 003403 ВІ XIX, виданого Пилявською сільською радою 30.07.2001 р.

Вона - спадкоємиця другої черги за законом після смерті сестри.

Вона звернулася у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй відмовлено, так як у свідоцтві про її народження її прізвище, ім'я та по-батькові записано „Бабій Марина Порфилівна", а в свідоцтві про народження сестри, в свідоцтві про смерть сестри та в документах, які засвідчують її право власності на майно, записана «Бабій Марія Порфирівна". Окрім того, у встановлений законом строк вона не подала в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини, але відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину, так як на день смерті сестри проживала разом з нею по вул. Д.Нечая,31 в с.Пилява. Нотаріус відмовляє їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що відсутні докази про те, що вона на день смерті сестри проживала з нею разом.

Просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 17.06.2004 р. в с.Пилява, Тиврівського району, Вінницької області, була її рідною сестрою та встановити факт, що вона постійно проживала з ОСОБА_3 до дня її смерті, яка сталася 17.06.2004 р. в с.Пилява, Тиврівського району.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримала, просить заяву задоволити з підстав, викладених у ній.

Представник заінтересованої особи - Пилявської сільської ради - ОСОБА_4 не заперечує проти встановлення факту. Допитаний у якості свідка дав показання про те, що представник заявниці ОСОБА_1 - його однокласниця. Вона з дитиною проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з мамою - ОСОБА_2 та її рідною сестрою - ОСОБА_3. Да день смерті ОСОБА_3 - ОСОБА_2 проживала разом з нею в одному будинку по вул.Д. Нечая,31 в с.Пилява.

Суд, вислухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, так як факт, що ОСОБА_3, яка померла 17.06.2004 р. в с.Пилява, Тиврівського району, Вінницької області, була рідною сестрою заявниці та факт, що ОСОБА_2 постійно проживала з ОСОБА_3 до дня її смерті, яка сталася 17.06.2004 р. в с.Пилява, Тиврівського району стверджується довідкою Пилявської сільської ради № 378 від 07.07.2010 р. (а.с.12), відповідно до якої ОСОБА_2 проживала однією сім'єю із своєю рідною сестрою ОСОБА_3 до дня її смерті, витягом з погосподарської книги Пилявської сільської ради за 1953-55 роки, 1955-57 роки по особовому рахунку № 407, 412 (ах. 13), посвідкою про народження заявниці (а.с.7), свідоцтвом про народження ОСОБА_3 (а.с.5) та свідоцтвом про її смерть (а.с.4), а також показаннями свідка ОСОБА_4, який в судовому засіданні підтвердив даний факт.

Керуючись ст.ст.11; 60; 212-215; 223; 256; 259 ЩІК України, -

вирішив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 17.06.2004 р. в с.Пилява, Тиврівського району, Вінницької області, була рідною сестрою ОСОБА_2.

Встановити факт, що ОСОБА_2 постійно проживала з ОСОБА_3 до дня її смерті, яка сталася 17.06.2004 р. в с.Пилява, Тиврівського району.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський райсуд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження; якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Головуючий: А.Г. Мазурчак

Тиврівський районний суд Вінницької області

м. Тиврів, вул. Шевченка, 3, 23300, (04355) 2-10-94