УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2010 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді: Стрепка Н.Л.

при секретарі с/з: ОСОБА_1

розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за позовом ОСОБА_2 до відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Надра» в особі філії ВАТ КБ «Надра» Львівське регіональне управління про стягнення депозитного вкладу, індексу інфляції та трьох відсотків річних, -

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про стягнення депозитного вкладу в розмірі 20000 (двадцять тисяч) доларів США, індексу інфляції в розмірі 1640 (однієї тисячі шістсот сорок) доларів США та трьох відсотків річних в розмірі 498 (чотириста девяносто вісім) доларів США 08 центів США.

Позивачем подано до суду заяву про затвердження мирової угоди підписаної між ОСОБА_2 та відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра», згідно якої:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість за договором № 485084 перед позивачем на момент укладення мирової угоди становить 20012 (двадцять тисяч дванадцять) доларів США 83 центів США.

2. Зазначена у п. 1 мирової угоди грошова сума розміщена на рахунку № 78347352 відкритому на умовах договору. Нарахування відсотків на залишок по рахунку здійснюється відповідно до чинних тарифів відповідача.

3. Відповідач гарантує, що з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди, повернення коштів у розмірі, визначеному п. 1 мирової угоди, буде здійснюватись на наступних умовах:

- добовий ліміт на зняття готівки з поточного рахунку № 78347352 4000,00 грн. або гривневий еквівалент,

- добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі по поточному рахунку № 78347352 150000,00 грн. або гривневий еквівалент,

- загальний місячний ліміт по рахунку № 78347352 150000,00 грн. або гривневий еквівалент,

- виплата з поточного рахунку № 78347352 в вищезазначених сумах починають здійснюватися з місяця, наступного за місяцем, в якому набирає чинності мирова угода.

4. Позивач заявляє, що з моменту підписання мирової угоди та у випадку належного її виконання відповідачем не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом мирової угоди.

5. Відповідач та позивач домовились, що будь-які витрати, повязанні з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом мирової угоди, покладаються на відповідача.

В попередньому судовому засіданні позивач ОСОБА_2 та представник відповідача ОСОБА_3, що діє на підставі довіреності № 1-11-1986 від 08.02.2010р. підтримали усі положення мирової угоди, просили її затвердити, а провадження у справі закрити, у звязку з тим, що спір між сторонами врегульовано в добровільному порядку і між ними укладено мирову угоду.

Оглянувши матеріали справи, відповідно до ч. 5 ст. 175 ЦПК України судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд вважає можливим визнати та затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити.

Наслідки закриття провадження у справі учасникам судового засідання розяснено.

На підставі викладеного та керуючись ч. 4 ст. 130, ст. 175, п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати умови мирової угоди укладеної між ОСОБА_2 та відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра», згідно якої:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість за договором № 485084 перед позивачем на момент укладення мирової угоди становить 20012 (двадцять тисяч дванадцять) доларів США 83 центів США.

2. Зазначена у п. 1 мирової угоди грошова сума розміщена на рахунку № 78347352 відкритому на умовах договору. Нарахування відсотків на залишок по рахунку здійснюється відповідно до чинних тарифів відповідача.

3. Відповідач гарантує, що з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження мирової угоди, повернення коштів у розмірі, визначеному п. 1 мирової угоди, буде здійснюватись на наступних умовах:

- добовий ліміт на зняття готівки з поточного рахунку № 78347352 4000,00 грн. або гривневий еквівалент,

- добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі по поточному рахунку № 78347352 150000,00 грн. або гривневий еквівалент,

- загальний місячний ліміт по рахунку № 78347352 150000,00 грн. або гривневий еквівалент,

- виплата з поточного рахунку № 78347352 в вищезазначених сумах починають здійснюватися з місяця, наступного за місяцем, в якому набирає чинності мирова угода.

4. Позивач заявляє, що з моменту підписання мирової угоди та у випадку належного її виконання відповідачем не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом мирової угоди.

5. Відповідач та позивач домовились, що будь-які витрати, повязанні з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом мирової угоди, покладаються на відповідача.

Наслідки укладення мирової угоди, її зміст та положення ст.ст. 175, 205-206 ЦПК України учасникам судового засідання розяснено і вони їх розуміють.

Справу за позовом ОСОБА_2 до відкритого акціонерного товариства комерційний банк «Надра» про стягнення депозитного вкладу, індексу інфляції та трьох відсотків річних провадженням закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку передбаченому ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: Стрепко Н.Л.