Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

18 лютого 2010 року Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Колісник Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький цивільну справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2

до

виконавчого комітету Хмельницької міської Ради

про визнання права власності на спадкове майно

в с т а н о в и в :

У грудні місяці 2009 року позивачі звернулися із заявою в суд, в якій вказали, що відповідно до договору купівлі-продажу 08 червня 1956 року їхня бабуся ОСОБА_3 купила у ОСОБА_4 житловий будинок за № 18 по вулиці Щербакова, 18 у м. Хмельницькому. З часу придбання жилого будинку ОСОБА_3 зробила реконструкцію і переобладнання жилого будинку, однак належним чином оформити документи про право власності не встигла. Після смерті бабусі ОСОБА_3 30.08.1999 року вони звернулися до Державної нотаріальної контори, щоб отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, прооте нотаріальна контора їм відмовила у цьому. Вони звернулися до управління архітектури та містобудування Хмельницької міської Ради з наслідками якого отримали відмову з обґрунтуванням про зведення будинку без належного дозволу та погодженої документації. У звязку із смертю ОСОБА_3 вони позбавлені можливості оформити спадкові права на будинковолодіння. Просять визнати за ними, як спадкоємцями за законом право власності на будинковолодіння по Ѕ частині.

В судовому засіданні представник позивачів заявлені вимоги змінила, суду пояснила, що бабусею ОСОБА_3 був придбаний будинок у 1956 році за договором купівлі-продажу та вона постійно проживала у ньому. При житті вона прибудувала прибудову А-1 розміром 5,8 кв.м. та здійснила реконструкцію кімнат у будинку без дозволу виконавчого комітету Хмельницької міської Ради. При житті їх батько, ОСОБА_5 прийняв фактично спадщину, користувався майном померлої матері, однак не отримав свідоцтво про право власності на будинковолодіння. Вони подали заяву про прийняття спадщини після смерті батька, подавши відповідно заяву до нотаріальної контори. Просять визнати право власності за ними в порядку спадкування після смерті батька, ОСОБА_5 за законом в рівних частках.

Представник виконавчого комітету Хмельницької міської ради в судовому засіданні заявлений позов визнала. Не заперечує щодо визнання за позивачами права власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 в рівних частках. Посилається на те, що фактично будинок лише перепланований ОСОБА_3 без дозволу виконавчого комітету Хмельницької міської Ради.

Заслухавши доводи представника позивачів, представника відповідача, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до договору купівлі-продажу від 08 червня 1956 року ОСОБА_6 придбала у ОСОБА_4 житловий будинок житловий будинок по вул. Щербакова, 18 на земельній ділянці розміром 300 кв.м. відведеного для цієї мети. Вказаний будинок на час його придбання складався із коридора розміром 8.8 кв.м., кухні 11.65 кв.м., коридора розміром 3.4 кв.м., кімнати розміром 11.4 кв.м. При житті ОСОБА_3 добудувала без дозволу виконавчого комітету Хмельницької міської Ради частину будинку та здійснила перепланування кімнат у будинку, добудувала прибудову веранду під літером «а-І» розміром 5.8 кв.м та здійснила реконструкцію кімнат у ньому без дозволу на те виконавчого комітету Хмельницької міської Ради на земельній ділянці, яка була відведена для обслуговування жилого будинку та господарських споруд.

30 серпня 1999 року ОСОБА_3 померла. Після її смерті фактично спадщину прийняв її син, а їх батько ОСОБА_5, але не оформив спадкові права у нотаріальній конторі та помер 04 листопада 2006 року. Фактичний вступ у спадкові права підтверджується фактом проживання та реєстрації батька у будинку, що належав його матері, ОСОБА_3

Відповідно до рішення Хмельницького міського суду від 10 березня 1983 року встановлено, що ОСОБА_5 є рідним сином ОСОБА_3.

Однак при житті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку не прийняла до експлуатації прибудову «а-1» розміром 5.8 кв.м. та здійснила перепланування кімнат у будинку приміщення 1-2; 1-3; 1-4; 1-5 та 1-6 без дозволу виконавчого комітету.

Позивачі відповідно до закону є спадкоємцями за законом майна померлого батька ОСОБА_5, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, однак не оформив свої спадкові права у встановленому законом порядку, що підтверджується матеріалами спадкової справи Другої Державної Хмельницької нотаріальної контори та іншими доказами.

При таких обставинах слід визнати право власності на будинковолодіння за позивачами в порядку спадкування за законом по Ѕ частині будинковолодіння кожному.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10,60,212,215 ЦПК України, ст.ст.328,325,1258,1261,1268,1278 Цивільного кодексу України ,суд -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати право власності в порядку спадкування за законом на будинковолодіння, розташоване по вулиці Щербакова,18 у м. Хмельницькому, яке складається із житлового будинку «А-1» із прибудовою «а-1», хліва «Б», погріба «В» за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, після смерті їх батька ОСОБА_5, який помер 04 листопада 2006 року.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження до Хмельницького апеляційного суду.

Суддя