УХВАЛА

09 грудня 2010 року Волноваський районний суд Донецької

області у складі: судді Голуб Т.І., при секретарі Метьолкіной Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ДП «Донецька залізниця» та Локомотивного депо Волноваха про стягнення заробітної плати,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду з вказаним позовом, пояснюючи, що з весни 2004 року їх бригада, яка складалася із трьох чоловік, виконувала ремонтні роботи у Локомотивному депо Волноваха на підставі договорів, укладених з останнім, у яких були вказані об*єми робіт, які необхідно було виконати, строк виконання робіт, а також розмір заробітної плати. У 2007 році бригада виконала робіт на суму 186856 гр., із якої відповідач, Локомотивне депо Волноваха, виплатило їм лише 80356 гр. ОСОБА_4, яка залишилась, у розмірі 106500 гр. відповідач відмовляється виплачувати, оскільки йому ДП «Донецька залізниця» не дозволила укладати договори з ними, а раніше укладені договори залишились не підписаними. Просять суд стягнути з відповідачів на їх користь заборгованість по заробітній платі у розмірі 106015 гр.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди відповідачі, ДП «Донецька залізниця» та Локомотивне депо Волноваха зобов*язуються виплатити позивачам: ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 добровільно протягом п*ятнадцяти банківських днів, перебіг яких починається з наступного дня після визнання та затвердження судом даної мирової угоди, заробітну плату у розмірі тридцять чотири тисячі гр. на розрахунковий рахунок №75718 до Державного ощадного банку України м. Волноваха, установа №3137, а позивачі у свою чергу відмовляються від своїх позовних вимог про стягнення з відповідачів заробітної плати у розмірі 106500 (сто шість тисяч п*ятьсот гр.) за виконані ремонтні роботи у Локомотивному депо Волноваха в 2007 році.

Зазначені спільні заяви та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз*яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205, 206 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ДП «Донецька залізниця» в особі її представника ОСОБА_5, за якою:

1.Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовляються від позовних вимог про стягнення з ДП «Донецька залізниця» та Локомотивного депо Волноваха заробітної плати у розмірі 106500 гр.

2.Відповідачі, ДП «Донецька залізниця» в особі її представника, ОСОБА_5 та Локомотивне депо Волноваха зобов*язуються виплатити позивачам: ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 добровільно протягом п*ятнадцяти банківських днів, перебіг яких починається з наступного дня після визнання та затвердження судом даної мирової угоди, заробітну плату у розмірі тридцять чотири тисячи гр. на розрахунковий рахунок №75718 до Державного ощадного банку України м. Волноваха, установа №3137.

Стягнути з ДП «Донецька залізниця» в дохід держави судовий збір у розмірі 340 гр. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 120 гр.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ДП «Донецька залізниця» та Локомотивне депо Волноваха про стягнення заробітної плати закрити.

Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд Донецької області через Волноваський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п*яти днів з дня її проголошення.

Суддя: