Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2010 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

судді Заверюхи В.О.,

при секретарі Малаховій І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїл, цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, третя особа КП «Ізмаїльське МБТІ» про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У лютому 2010 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, в якому зазначили, що 15 червня 1993 року помер їх батько та чоловік ОСОБА_4, після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді: 1/6 частини житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований по вул. Гагаріна, 42 в с. Утконосівка, Ізмаїльського району, Одеської області.

Спадкоємцями першої черги на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_4 є його донька ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_2 позивачі по справі. З заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини вони не звертались, але фактично прийняли спадщину тому, що на день смерті спадкодавця і по теперішній час проживають у спадковому будинку.

В цей час позивачі звернулися до Ізмаїльської державної нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом, але їм у цьому відмовлено, через ту обставину, що право власності за життя спадкодавця на це майно не було в установленому законом порядку оформлено та зареєстровано.

З наведених підстав позивачі просили визнати за ними право власності по 1/12 частини кожному, на зазначене вище спадкове майно, що залишилося після смерті їх батька та чоловіка ОСОБА_4, який помер 15 червня 1993 року.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_5 позов підтримали.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада у судове засідання не зявилася, але надала суду заяву, в якій зазначає, що позов визнає та справу просить розглянути без участі її представника.

Представник третьої особи КП «Ізмаїльське МБТІ» у судове засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій зазначає, що не заперечує проти задоволення позовних вимог та просить справу розглянути без участі представника КП «Ізмаїльське МБТІ».

Вислухавши сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_4 помер 15 червня 1993 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого ОСОБА_3 сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 16.06.1996 року; серія ІІІ-ЖД № 482165.

Позивач ОСОБА_1 була донькою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про її народження виданого ОСОБА_3 сільською радою 30.04.1956 року; серія ІЛ № 133727.

Позивач ОСОБА_2 була дружиною спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про одруження виданого ОСОБА_3 сільською радою 08.02.1954 року; серія ІУ №604972.

Відповідно до ст. 548 ЦК України в редакції закону 1963 року, що був чинний на час відкриття спадщини, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції закону 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Позивачі постійно як до смерті спадкодавця та і після його смерті спадкодавця мешкають у спадковому будинку та доглядають за його належним житловим станом, обробляють присадибну земельну ділянку, тобто вони фактично прийняли спадщину після смерті спадкодавця.

Право власності спадкодавця на 1/6 частину зазначеного житлового будинку підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради № 31 від 15.01.2010, але не було оформлено за життя спадкодавця і в установленому законом порядку зареєстровано, а тому позивачі позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальному порядку, що підтверджується листом Ізмаїльської державної нотаріальної контори від 19.01.2010 року № 71/01-14.

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради № 31 від 15.01.2010 року земельна ділянка, на якій розташований спадковий будинок була передана у приватну власність позивачу ОСОБА_2

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 214-215,218 ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК України в редакції закону 1963 року,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Ізмаїльського району, Одеської області, третя особа КП «Ізмаїльське МБТІ» про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 15 червня 1993 року на спадкове майно у вигляді: 1/12 частини житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Утконосівка, вул. Гагаріна, буд. № 42.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 15 червня 1993 року на спадкове майно у вигляді: 1/12 частини житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Утконосівка, вул. Гагаріна, буд. № 42.

Припинити право власності на 1/6 частину житлового будинку розташованого за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Утконосівка, вул. Гагаріна, буд. № 42 за померлим 15 червня 1993 року ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: