Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

19 березня 2010 року Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Колісник Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Хмельницький в залі суду справу за позовом

ОСОБА_1

до

Пархомівської сільської Ради Хмельницького району,

ОСОБА_2

про визнання права власності на будинковолодіння

та за обєднаним позовом

ОСОБА_2

до

Пархомівської сільської Ради, ОСОБА_1

Про визнання права власності на 1/2 частину будинковлодіння

в с т а н о в и в :

В січні місяці 2010 року позивач звернувся із заявою в суд, в якій вказав, що 04 січня 2003 року помер його батько, ОСОБА_3, який склав у його користь заповіт на все належне йому майно. Після його смерті він вступив у фактичне володіння та розпорядження його майном, оскільки постійно у ньому проживав разом з батьком, був зареєстрований у ньому. Проводив ремонт будинковолодіння і обробляв земельну ділянку після смерті батька. 25 грудня 2009 року Хмельницькою районною Державною нотаріальною конторою видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку. У видачі свідоцтва про право на спадщину на будинковолодіння йому відмовлено, так як право власності на нього батько при житті не оформив. Просить визнати право власності на вказане будинковолодіння, що розташоване у с. Пархомівці Хмельницького району по вул. Радянській, 52.

Відповідач ОСОБА_2 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_1, Пархомівської сільської Ради Хмельницького району, який мотивує тим, що під час спільного проживання із ОСОБА_3 з 04 червня 1968 року за рахунок спільних коштів побудували у 1975 році жилий будинок з надвірними будівлями, однак дозволу на будівництво не мали. Будинок був зареєстрований у по господарській книзі за номером ??? Із ОСОБА_3 вони розірвали шлюб 27 березня 2001 року. Так як будинковолодіння збудовано за рахунок спільної праці та коштів подружжя, просить визнати за неї право власності на 1/2 частину будинковолодіння.

В судовому засіданні до участі у справі за позовом ОСОБА_4 в якості відповідача залучено ОСОБА_2, матір позивача. Позивач заявлені вимоги зменшив, просить визнати право власності за ним в порядку спадкування по заповіту на 1/2 частину будинковолодіння, визнаючи право власності на Ѕ його частину за матірю ОСОБА_2, як частку у майні подружжя.

Відповідач-позивач ОСОБА_2 в судовому засіданні просила задоволити позов про визнання за нею права на Ѕ частину будинковолодіння по вул. Радянській, 52 у с. Пархомівці Хмельницького району, посилаючись на те, що вона під спільного проживання із ОСОБА_3 збудували означене будинковолодіння, що підтверджується довідками сільської Ради.

Заслухавши доводи сторін, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що позови підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_5 04 червня 1968 року було укладено шлюб, який зареєстрований Пархомовецькою сільською Радою Хмельницького району актовий запис за № 3.

27 березня 2001 року шлюб між сторонами було розірвано.

За час спільного проживання у шлюбі сторонами за спільні кошти подружжя побудовано будинок у 1975 році по вул. Радянській, 52. Ця обставина підтверджується довідками Пархомовецької сільської Ради Хмельницького району за № 90 від 02.02.2010 року та витягом із по господарської книги за №164 від 19.03.2010 року, який свідчить про його реєстрацію у 1978 році. В установленому законом порядку ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на будинок при житті не отримав.

Відповідно до вимог закону - статті 60 Сімейного кодексу України майно набуте під час шлюбу є спільною сумісною власністю подружжя.

Тому , виходячи із змісту закону відповідач-позивач ОСОБА_2, матір позивача має право на Ѕ частину означеного будинковолодіння.

Вказаних обставин сторони не оспорюють.

04 січня 2003 року ОСОБА_3 помер.

На 1/2 частину майна після смерті ОСОБА_6 по заповіту має право відповідно до вимог статті 1233 Цивільного кодексу України син померлого ОСОБА_1, який складено 29 травня 2000 року та посвідчено Пархомовецькою сільською Радою Хмельницького району. Він у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті батька та отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом 25.12.2009 року на земельну ділянку. Однак отримати право на спадщину за заповітом на будинковолодіння, розташоване по вулиці Радянській, 52 у с. Пархомівці Хмельницького району не може, позаяк батько при житті свідоцтво про право власності на нього не отримав.

Позивач ОСОБА_1 проживає у будинку та користується ним з часу його побудови. При таких обставинах слід визнати право власності за сторонами.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст. ст. 368 , 1262, 1268, 1270, Цивільного кодексу України, ст.60, 70 Сімейного кодексу України , суд

в и р і ш и в :

Позови задоволити .

Визнати за ОСОБА_1 право на 1/2 частину будинковолодіння, розташованого по вулиці Радянській, 52 у с. Пархомівці Хмельницького в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3, який помер 04 січня 2003 року.

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/2 частину будинковолодіння, розташованого по вулиці Радянській,52 у с. Пархомівці Хмельницького як частку в майні подружжя.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя :