Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2010 року. Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Заверюхи В.О.,

при секретарі Малаховій І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїл цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 міської ради, СТ «Волна» про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У травні 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, який в подальшому уточнила та зазначила, що 04.03.2009 року помер її чоловік ОСОБА_4, після смерті якого залишилось спадкове майно:

- земельна ділянка, площею 0,0611 га, яка знаходиться на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД №032250 виданого 11.02.2000р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1564.

- земельна ділянка, площею 0,0631 га, яка знаходиться на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД № 032229, виданого 08.12.1999р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1511.

- грошові внески, що зберігаються в ОСОБА_3 відділеннях Ощадбанку № 6708 компенсаційний рахунок № НОМЕР_1; рахунки №36529; №05701186; компенсаційний рахунок № 915510686, рахунки №26062, №0, №4;

- рахунок №237 облігації Державного займу 1982 року в кількості 32 штуки на суму 1600 гривень № 023 серії №209643, 209642, 209644, 209645, 209646, 209648. 209653, 209654, 209655, 209656, 209657, 209658, 209659, 209660, 209661, 209663, 209664, 209666, 209667, 209668, 209669, 209670, 209671, 209672, 209674, 209675.

Після смерті спадкодавця спадкоємцями першої черги є позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідач по справі, який звернувся до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори з заявою про відмову від спадщини.

Інших спадкоємців першої черги на спадкове майно не має.

В цей час ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи це тим, що ОСОБА_4 своєчасно протягом шести місяців із дня смерті спадкодавців ОСОБА_5 та ОСОБА_6, не прийняв спадщину після них належним чином.

З наведених підстав позивачка просила визнати факт прийняття спадщини за законом, за ОСОБА_4 після смерті його батьків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, а також факт постійного проживання ОСОБА_4 з ОСОБА_5 та ОСОБА_2І

В судовому засіданні позивачка позов підтримала.

Відповідач ОСОБА_2 надав заяву в якій з позовними вимогами повністю згоден, просить справу розглянути за його відсутністю.

Відповідач ОСОБА_3 міська рада в судове засідання не зявилася, але надала суду заяву, в якій зазначає, що позов визнає та просить справу розглядати без участі представника ОСОБА_3 міської ради.

Відповідач СТ «Волна» в судове засідання не зявився, але надали суду заяву, в якій зазначили, що позов визнають та просять справу розглядати без участі їх представника.

Вислухавши позивача, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

28 січня 1997 року, помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть, від 29.01.1997 року; серія I-ЖД №117032, після його смерті відкрилася спадщина на - грошові внески, що зберігаються в ОСОБА_3 відділеннях Ощадбанку № 6708 компенсаційний рахунок № 915510686, рахунки №26062, №0, №4;

- рахунок №237 облігації Державного займу 1982 року в кількості 32 штуки на суму 1600 гривень № 023 серії №209643, 209642, 209644, 209645, 209646, 209648. 209653, 209654, 209655, 209656, 209657, 209658, 209659, 209660, 209661, 209663, 209664, 209666, 209667, 209668, 209669, 209670, 209671, 209672, 209674, 209675.

Відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції закону 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_6 постійно як до смерті спадкодавця та і після його смерті, була зареєстрована та проживала разом зі спадкодавцем, доглядала за його належним житловим станом, тобто вона фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_9

14 січня 2004 року померла ОСОБА_6, після смерті якої відкрилася спадщина на:

- земельну ділянку, площею 0,0631 га, яка знаходиться на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД № 032229, виданого 08.12.1999р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1511;

- грошові внески, що зберігаються в ОСОБА_3 відділеннях Ощадбанку № 6708 компенсаційний рахунок № НОМЕР_1; рахунки №36529; №05701186; компенсаційний рахунок № 915510686, рахунки №26062, №0, №4; рахунок №237 облігації Державного займу 1982 року в кількості 32 штуки на суму 1600 гривень № 023 серії №209643, 209642, 209644, 209645, 209646, 209648. 209653, 209654, 209655, 209656, 209657, 209658, 209659, 209660, 209661, 209663, 209664, 209666, 209667, 209668, 209669, 209670, 209671, 209672, 209674, 209675.

ОСОБА_4, був рідним сином ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження від 27.01.2005р., Серії I-АИ №827897, який фактично прийняв спадщину, тому як на день смерті матері доглядав та проживав разом з нею.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_4, помер 04 березня 2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Ізмаїл, Ізмаїльського МУЮ Одеської області від 05.03.2009 року, серія І-ЖД № 183166, після його смерті відкрилася спадщина на вищезазначене спадкове майно яке він прийняв після смерті своїх батьків: ОСОБА_5, померлого 28 січня 1997 року, та ОСОБА_6, померлої 14 січня 2004 року.

Позивачка ОСОБА_1, являється дружиною спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про одруження від 04 червня 1982 року, серія ІІ-ЖД №280871, тобто являється спадкоємицею за законом першої черги. Інших спадкоємців немає.

Після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно:

- земельна ділянка, площею 0,0611 га, яка знаходиться на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД №032250 виданого 11.02.2000р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1564.

- земельна ділянка, площею 0,0631 га, яка знаходиться на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД № 032229, виданого 08.12.1999р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1511.

- грошові внески, що зберігаються в ОСОБА_3 відділеннях Ощадбанку № 6708 компенсаційний рахунок № НОМЕР_1; рахунки №36529; №05701186; компенсаційний рахунок № 915510686, рахунки №26062, №0, №4;

- рахунок №237 облігації Державного займу 1982 року в кількості 32 штуки на суму 1600 гривень № 023 серії №209643, 209642, 209644, 209645, 209646, 209648. 209653, 209654, 209655, 209656, 209657, 209658, 209659, 209660, 209661, 209663, 209664, 209666, 209667, 209668, 209669, 209670, 209671, 209672, 209674, 209675.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу він не заявив про відмову від неї.

Позивачка постійно проживала однією сімєю із спадкодавцем на час відкриття спадщини і відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

Отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальному порядку позивачка позбавлена можливості через ту обставину, що ОСОБА_4 належним чином не прийняв спадщину після своїх батьків.

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 міської ради, СТ «Волна» про визнання права власності на спадкове майно.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_4 з ОСОБА_6 за місцем її проживання:м. Ізмаїл, вул. Дзержинського, 39 кв.№2 на момент відкриття спадщини 14.01.2004 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 04 березня 2009 року на спадкове майно у вигляді:

- земельної ділянки, площею 0,0611 га, розташованої на території Садівничого товариства «Волна», в м. Ізмаїл Одеської області, цільове призначення якої - ведення садівництва, що належала ОСОБА_4 відповідно до державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД №032250 виданого 11.02.2000 року на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради від 24.10.1999 року № 811 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1564.

- земельної ділянки, площею 0,0631 га., що розташована на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва, що належала ОСОБА_6 відповідно до державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД № 032229, виданого 08.12.1999 року на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради від 16.12.1999 року № 466 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1511..

- грошові внески, що зберігаються в ОСОБА_3 відділеннях Ощадбанку № 6708 компенсаційні рахунки № НОМЕР_1; №36529; №05701186; № 915510686, №26062, №0, №4;

- рахунок №237 облігації Державного займу 1982 року в кількості 32 штуки на суму 1600 гривень № 023 серії №209643, 209642, 209644, 209645, 209646, 209648. 209653, 209654, 209655, 209656, 209657, 209658, 209659, 209660, 209661, 209663, 209664, 209666, 209667, 209668, 209669, 209670, 209671, 209672, 209674, 209675.

Припинити право власності на земельну ділянку площею 0,0631 га, яка знаходиться на території Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД № 032229, виданого 08.12.1999р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1511, за померлою 14 січня 2004 року ОСОБА_6.

Припинити право власності на земельну ділянку, площею 0,0611 га, яка знаходиться на територ ії Садівничого товариства «Волна», м. Ізмаїл Одеська область, цільове призначення якої - ведення садівництва згідно державного акту на право приватної власності на землю: серія ІІІ-ОД №032250 виданого 11.02.2000р. та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1564, за померлим 04 березня 2009 року ОСОБА_4.

Припинити право власності на грошові внески, що зберігаються в ОСОБА_3 відділеннях Ощадбанку № 6708 компенсаційні рахунки № НОМЕР_1; №36529; №05701186; № 915510686, №26062, №0, №4;

- рахунок №237 облігації Державного займу 1982 року в кількості 32 штуки на суму 1600 гривень № 023 серії №209643, 209642, 209644, 209645, 209646, 209648. 209653, 209654, 209655, 209656, 209657, 209658, 209659, 209660, 209661, 209663, 209664, 209666, 209667, 209668, 209669, 209670, 209671, 209672, 209674, 209675. за померлим 28.01.1997р., ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: