РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2010 року Буринський райсуд Сумської області

в складі: головуючого судді - Стеценко B.C.

при секретарі - Мережко Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з двоюрідним дядьком ОСОБА_2 , який помер 9 серпня 2008 року, оскільки через відсутність первинних та архівних документів, вона не може підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем , що в свою чергу перешкоджає оформленню спадкових прав на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2.

Заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала і пояснила, що 9.08.2008 року в м. Калінінграді помер її двоюрідний дядя ОСОБА_2, двоюрідний брат її матері ОСОБА_3, а так як інших родичів у нього немає то вона його похоронила. Після смерті дяді залишилося спадкове майно, а саме квартира в м. Калінінграді та грошовий вклад. Спадщину вона прийняла так як розпорядилась документами та іншими речами спадкодавця та закрила квартиру на ключ, але оформити спадкові права не може через відсутність документів, які б достовірно підтвердили їх родинні відносини. Просила задовольнити її вимоги.

Заінтересована особа ОСОБА_3 заяву визнала, просили задовільнити та пояснила, що 9.08.2008 року в м. Калінінграді помер її двоюрідний брат ОСОБА_2. Так як члени його сім'ї померли раніше нього то спадкоємцем його майна є її дочка ОСОБА_1, яка фактично спадщину прийняла та похоронила дядю, але оформити спадкові права не може через відсутність документів, що підтверджують їх родинні відносини. Вона особисто, як спадкоємець, спадщину не приймала і приймати не бажає та хоче, щоб все спадкове майно, що залишилося після смерті брата перейшло до її дочки. Тому просить суд встановити факт про те, що ОСОБА_2, який помер в м. Калінінграді є дівоюрідним дядьою ОСОБА_3 JI.O., і цей факт вона з достовірністю підтверджує, посилаючись на те, що мати ОСОБА_2- ОСОБА_4 (після реєстрації шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_5, яка народилася в с.Лухтовка та її мати - ОСОБА_4 (після реєстрації шлюбу ОСОБА_6) ОСОБА_7, яка також народилася в с.Лухтовка, були рідними сестрами, батьком яких був її дідусь - ОСОБА_4, мешканець с. Лухтовка. Краснослобідської сільської ради, Буринського район, Сумської області.

В судовому засіданні встановлено, що 9.08.2008 року в м. Калінінграді помер ОСОБА_2, постійне хМІсце проживання якого і було м. Калінінград, Росія. Після його смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить : квартира за №1 в будинку № 95 по вулиці Ю.Костикова в м. Калінінград, Росія та грошовий влад, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом виданим нотаріусом Калінінградського міського нотаріального округу 29.03.1999 року р.№ 817 та свідоцтвом про право власності, ощадною книжкою.

Спадщину заявниця ОСОБА_1 прийняла та похоронила дядю, оскільки його дружина ОСОБА_8, син ОСОБА_9М, рідна сестра ОСОБА_10 померли ще за життя спадкодавця, що підтверджується свідоцтвами про смерть відповідно : 1-РЕ № 523255, 1-РЕ № 529284 та 1-РЕ № 816400. Однак оформити спадкові права заявниця не може через відсутність документів які б достовірно підтвердили родинні відносини між нею і ОСОБА_2

Як свідчать докази, досліджені в ході судового розгляду справи, спадкодавець ОСОБА_2 є двоюрідним братом матері заявниці - ОСОБА_3 та двоюрідним дядьком заявниці ОСОБА_11

Так мати ОСОБА_2 та мати зацікавленої особи ОСОБА_3 були рідними сестрами. Мати спадкодавця - ОСОБА_12 ( після реєстрації шлюбу - ОСОБА_13, яка вийшла заміж в с. Степанівку, Буринського району) померла 07.06.1965 року про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису

про смерть НН № 595774 та актовий запис про смерть від 10.06.1965 р. за № 12. Як вбачається з листа Державного архіву Сумської області свідоцтво про її народження та свідоцтво про реєстрацію шлюбу в архівах РАЦСУ відсутнє.

Мати зацікавленої особи ОСОБА_3 - ОСОБА_14 ( після реєстрації шлюбу - ОСОБА_6) , також померла 23.12.1983 року про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть НН № 595775 та актовий запис про смерть від 24.12.1983 р. за № 45. Як вбачається з листа Державного архіву Сумської області свідоцтво про її народження та свідоцтво про реєстрацію шлюбу в архівах РАЦСУ відсутнє.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_15 та ОСОБА_16 достовірно підтвердили, що ОСОБА_2, який помер 9.08.2008 року в м. Калінінграді є двоюрідним дядьком заявниці ОСОБА_11 та двоюрідним братом зацікавленої особи ОСОБА_3 оскільки мати зацікавленої особи і мати спадкодавця були рідними сестрами, батьком яких був мешканець села Лухтовка, Краснослобідської сільської ради - ОСОБА_4, що повністю співпадає з даними відносно матері ОСОБА_2 записані ним в своїй автобіографії, де зазначено, що його мати ОСОБА_13 народилася в 1891 році в с. Лухтовка, Буринськбго району, Сумської облает.

Як пояснили свідки, ОСОБА_1 постійно підтримувала родинні відносини з дядьком, а після смерті його рідних навіть хотіла забрати його до себе, та цьому перешкодила хвороба ОСОБА_2, але звязок між ними не переривався, тобто вони листувалися, телефонували один одному, їздили в гості, а коли ОСОБА_2 помер то заявниця його похоронила.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року № 5 ,, Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення відповідно до норм цивільно-процесуального кодексу України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Обставини, що ОСОБА_2 є двоюрідним дядьком заявниці ОСОБА_11 підтверджується вище дослідженими доказами, а також свідоцтвом про народження спадкодавця за № 239744, свідоцтвом про народження зацікавленої особи УИ № 767681 та свідоцтвом про реєстрацію шлюбу зацікавленої особи ОСОБА_3 П-ЯР № 351088, свідоцтвом про народження заявниці за № 825514, автобіографією ОСОБА_2 написаною спадкодавцем-власноруч листівками з конвертом де на зворотній адресі зазначене прізвище ОСОБА_2 та адреса спадкодавця : квартира за №1 в будинку № 95 по вулиці Ю.Костикова в м. Халінінград, Росія.

Приймаючи до уваги вищевикладене суд вважає, що заява доведена і повністю підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_3 та її двоюрідним дядьком ОСОБА_2

Керуючись ст.ст, 10,11, 58, 59, 60, 209, 213- 215, п.1 с. 256 ЦПК України, п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України за №5 від 31.03 1995 року „Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_2, який помер 9 серпня 2008 року в м. Калінінград Росія є двоюрідним дядьком ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий: