СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №2-477/2010
Провадження №2-477/2010
Рядок статзвіту № 4
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.05.2010 року м.Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області у особі:

головуючого - судді Ганчак Л.Ф.

при секретарі Маринець А.І.

з участю представника позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Свалява цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Свалявської міської ради про визнання права власності на магазин та скасувати державний акт на право постійного користування земельною ділянкою,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_4 звернулася до суду з позовом до Свалявської міської ради визнання права власності на магазин, розташований по вул.Чорновола, б/н в м.Свалява та скасувати державний акт на право постійного користування земельною ділянкою.

Представник позивача в судовому засідання позов підтримав повністю та пояснив, що 09.11.2008р. помер чоловік позивачки- Липак С.Ю. На підставі свідоцтва про право власності, виданого ФДМ України покійному належав магазин, розташований по вул. Чорновола, б/н в м.Свалява. За час життя ОСОБА_5 сформив державний акт на право постійного користування земельною ділянкою, на якій розташований магазин. В зв"язку з неможливістю оформити право власності на магазин з причин, що земельна ділянка перебуває у постійному користуванні власника майна - ОСОБА_5, а державний акт нескасований, просить суд позов задовольнити, поскільки без скасування державного акту в судовому порядку, позивач не може оформити спадщину.

Представник відповідача в судовому засідання позов визнав повністю та не заперечує проти його задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю.

У судовому засідання встановлено, що згідно свідоцтва про право власності,приміщення магазину №10 ТКДП "Меркурій" по вул.К.Маркса, б/н в м.Свалява, належить ОСОБА_5 (а.с.7).

Державним актом на право постійного користування на землю, серії 11-ЗК№001920 стверджується, що земельна ділянка, розміром 0,015га надана в постійне користування для розміщення магазину ОСОБА_5 (а.с.4).

За час життя чоловіка, позивач разом з ним проводила реконструкцію магазину та даний час магазин є самочинним будівництвом.

Відповідно до запису в паспорті позивача встановлено, що ОСОБА_3 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 З 10.05.1980р. (а.с.4).

Свідоцтвом про смерть стверджується, що ОСОБА_5 помер 09.11.2008р.(а.с.6).

Згідно ст.376 ЦК України, житловий будинок, будівля, споруда та інше нерухоме майно вважається самочинним будівництвом, якщо вони збудовані на земельній ділянці,що не була відведена для цієї мети або без належного дозволу чи належнозатвердженого проекту або без належного дозволу чи належно затверженого проекту або з істотними порушеннями будівельних норм і првил.

Згідно ст.368 ЦК України майно набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник може пред"явити позов про визнанняйого права власності, якщо це право не аизнвється іншою особою.

За таких обставин, судприходить до висновку, що слід визнати ОСОБА_3 право власності на магазин та скасувати державний акт на право постійного користування земельною ділянклю від 1.10.1996р.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 169, 208, 209, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. ст. 328,368,376,386,392 КЦ України, суд,-

Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 задоволити повністю

Визнати за ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на магазин, розташований за адресою м.Свалява, вул.Чорновола, б/н.

Скасувати державний акт на право постійного користування земельною ділянкою розміром 0,015га., серії 11-ЗК №001920 від 11.10.1996р., виданий ОСОБА_5.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягомдвадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга на рішення суду подаються до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.

Головуюча Л.Ф.Ганчак