Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 липня 2010 року. Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Заверюхи В.О.,

при секретарі Малаховій І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїл цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ОСОБА_2 міський відділ РАЦС про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У червні 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, який в подальшому уточнила та зазначила, що 03.08.2009 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді 2/45 частини магазина промислових товарів, що розташований за адресою: Одеська область м. Ізмаїл, вул. 28 Червня №76-78, та грошові внески, що зберігаються в Ізмаїльському відділенні Ощадбанку № 6708 рахунок № 107009.

Також позивачка зазначила, що вона є спадкоємицею першої черги, інших спадкоємців за законом першої черги не має.

В цей час ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи це тим, що у свідоцтві про народження У-УР №0728663 її мати внесена під прізвищем «Гурченко».

З наведених підстав позивачка просила визнати факт, того що, ОСОБА_4 і ОСОБА_3 є однією і тією ж особою, а також визнати право власності на вищезазначене спадкове майно, після смерті її матері.

В судовому засіданні позивач позов підтримав.

Відповідач ОСОБА_2 міська рада в судове засідання не зявилася, але надала суду заяву, в якій зазначає, що позов визнає та просить справу розглядати без участі представника ОСОБА_2 міської ради.

Вислухавши позивача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

03 серпня 2009 року, померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, від 04.08.2009року; серія І-ЖД №199543, після її смерті відкрилася спадщина - 2/45 частини магазина промислових товарів, що розташований за адресою: Одеська область м. Ізмаїл, вул. 28 Червня №76-78, який належав їй на праві приватної власності відповідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 16.02.2009р. за № 200.

Позивачка була дочкою померлої ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження від 03 червня 1964 року, серія V-УР №0728663, тобто являється спадкоємицею за законом першої черги. Інших спадкоємців немає.

Позивачка у встановлений законом строк, звернулася до приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5, с заявою про прийняття спадщини, яке залишилось після смерті її матері, що підтверджено листом за № 02-14/116 від 09 червня 2010 року, тобто вона фактично прийняла спадщину після смерті спадкодавця, але в звязку з тим, що у свідоцтві про народження У-УР №0728663 її мати внесена під прізвищем «Гурченко», немає можливості видати свідоцтво про право спадщини на вищевказане спадкове майно.

Згідно рішення Ізмаїльського міськрайонного суду від 15.03.2010р., встановлено що, ОСОБА_4 і ОСОБА_3 є однією і тією ж особою.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 214-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268, 1269 ЦК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, третя особа ОСОБА_2 міський відділ РАЦС про встановлення юридичного факту та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 03.08.2009 року на спадкове майно:

-2/45 частини магазина промислових товарів, що розташований за адресою: Одеська область м. Ізмаїл, вул. 28 Червня №76-78,

-грошові внески, що зберігаються в Ізмаїльському відділенні Ощадбанку №6708 рахунок № 107009.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: