Стрийський міськрайонний суд Львівської області
Справа №2-2020/2010р.
РІШЕННЯ

іменем України

(заочне)

20 липня 2010р.

Стрийський міськрайонний суд Львівської обл.

в складі: головуючого-судді Бораковського В.М.

при секретарі Кухтій О.Й.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Стрию справу за позовом ПАТ „ОТП Банк до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

встановив:

В обґрунтування позовних вимог позивач покликається на те, що 01.09.2008р. між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № СL-600/092/2008 (надалі - «Кредитний договір-1»), згідно якого Позивачем було надано Відповідачу кредит в розмірі 30802,67 долара США. Згідно Кредитного договору-1 Відповідач зобов'язався прийняти та повернути Позивачу вказані кредитні кошти не пізніше 01.09.2014р. частинами, визначеними згідно Розміру Платежу Кредитного договору-1 (п. 1.5.1. частини №2 Кредитного договору-1), а також сплатити відповідну платню за користування Кредитом, в порядку та на умовах визначених в п. 1.4.1. частини №2 Кредитному договорі-1. Однак, Відповідач свої зобовязання, передбачені Кредитним договором-1, не виконує, порушив умови Кредитного договору-1. Відповідно до пункту 1.9. частини №2 Кредитного договору-1 Позивач має право вимагати від Відповідача дострокового повернення всієї суми кредиту, нарахованих та несплачених відсотків, суми пені та штрафних санкцій у випадку невиконання останнім свої зобов'язань по Кредитному договору-1, при цьому зобов'язання Позичальника (Відповідача) щодо дострокового виконання боргових зобов'язань в цілому настає з дати відправлення Банком (Позивачем) на адресу Позичальника (Відповідача) відповідної вимоги, яка повинна бути виконана Позичальником (Відповідачем) протягом 30 календарних днів, з дати одержання Відповідачем відповідної вимоги. В зв'язку з тим, що Відповідачем не було дотримано зазначених вище умов Кредитного договору-1, Позивач згідно п. 1.9 Кредитного договору 18.08.2009 р. звернувся до Відповідача з досудовою вимогою вих. №01-11/565 про виконання зобов'язань за Кредитним договором-1 в повному обсязі. Вимога дострокового виконання Відповідачем його зобов'язань була подана належним чином, а саме надіслана рекомендованим листом з повідомленням про вручення за місцезнаходженням Позичальника (Відповідача). Згідно п.п. 1.9.2. Вимога вважається надісланою в день їх направлення на адресу Позичальника (Відповідача), що зазначена в Кредитному договорі-1. Згідно повідомлення про вручення поштового відправлення за №2031070 Відповідачем досудову вимогу отримано 22.08.2009р. Станом на 30.03.2010р. заборгованість Відповідача по кредиту за Кредитним договором-1 складає 13993,70 долара США, що станом на 12.04.2010 року, відповідно до офіційного курсу НБУ по відношенню гривні до долара США становить 110921,06 гривень. Згідно з п. 1.4. Частини №2 Кредитного договору-1 за користування кредитом Позичальник зобов'язаний сплатити Банку (Позивачу) відповідну плату. У відповідності до п. 3 частини №1 Кредитного договору-1 для розрахунку відсотків за користування кредитом використовується фіксована відсоткова ставка у розмірі 14,74 % річних. Станом на 30.03.2010р. заборгованість Відповідача по відсотках за Кредитним договором-1 складає 3084,90 долара США, що станом на 12.04.2010 року, відповідно до офіційного курсу НБУ по відношенню гривні до долара США становить 24452,45 гривень. Згідно п. 3.1.1. Частини №2 Кредитного договору-1, за порушення прийнятих на себе зобов'язань за цим договором, Відповідач зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання за кожен день прострочки, пеня сплачується додатково до прострочених сум. Таким чином, за несвоєчасне повернення кредиту за Кредитним договором-1 за період з 05.02.2009р. по 27.08.2009р. Відповідачу нарахована пеня в розмірі 27742,11 гривні. 03.03.2008р. між Закритим акціонерним товариством «ОТП Банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» (надалі - «Позивач») та ОСОБА_1 (надалі - «Відповідач») було укладено кредитний договір № РL-602/03/2008 (надалі - «Кредитний договір-2»), згідно якого Позивачем було надано Відповідачу кредит в розмірі 17250,00 гривень. Згідно Кредитного договору-2 Відповідач зобов'язався прийняти та повернути Позивачу вказані кредитні кошти не пізніше 01.03.2013р. частинами, визначеними згідно Розміру Платежу Кредитного договору-2 (п. 1.5.1. частини №2 Кредитного договору-2), а також сплатити відповідну платню за користування Кредитом, в порядку та на умовах визначених в п. 1.4.1. частини №2 Кредитному договорі-2. Однак, Відповідач свої зобов'язання, передбачені Кредитним договором, не виконує, порушив умови Кредитного договору-2. Відповідно до пункту 1.9. частини №2 Кредитного договору-2 Позивач має право вимагати від Відповідача дострокового повернення всієї суми кредиту, нарахованих та несплачених відсотків, суми пені та штрафних санкцій у випадку невиконання останнім свої зобов'язань по Кредитному договору-2, при цьому зобов'язання Позичальника (Відповідача) щодо дострокового виконання боргових зобов'язань в цілому настає з дати відправлення Банком (Позивачем) на адресу Позичальника (Відповідача) відповідної вимоги, яка повинна бути виконана Позичальником (Відповідачем) протягом 30 календарних днів, з дати одержання Відповідачем відповідної вимоги. В зв'язку з тим, що Відповідачем не було дотримано зазначених вище умов Кредитного договору-2, Позивач згідно п. 1.9 Кредитного договору-2 16.06.2009р. звернувся до Відповідача з досудовою вимогою вих. №22-2/88518 про виконання зобов'язань за Кредитним договором-2 в повному обсязі. Вимога дострокового виконання Відповідачем його зобов'язань була подана належним чином, а саме надіслана рекомендованим листом з повідомленням про вручення за місцезнаходженням Позичальника (Відповідача). Згідно п.п. 1.9.2. Вимога вважається надісланою в день їх направлення на адресу Позичальника (Відповідача), що зазначена в Кредитному договорі-2. Згідно повідомлення Укрпошти Відповідачем досудову вимогу не отримано, оскільки конверт повернувся у зв'язку із закінченням терміну зберігання. Станом на 12.04.2010р. заборгованість Відповідача по кредиту за Кредитним договором-2 складає 16082,25 гривні. Згідно з п. 1.4. Частини №2 Кредитного договору-2 за користування кредитом Позичальник зобов'язаний сплатити Банку (Позивачу) відповідну плату. У відповідності до п. З частини №1 Кредитного договору-2 для розрахунку відсотків за користування кредитом використовується фіксована відсоткова ставка у розмірі 3 % за кожен календарний місяць користування кредитом. Станом на 12.04.2010р. заборгованість Відповідача по відсотках за Кредитним договором-2 складає 2698,06 гривень. Згідно п. 3.1.1. Частини №2 Кредитного договору-2, за порушення прийнятих на себе зобов'язань за цим договором, Відповідач зобов'язаний сплатити Банку пеню в розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаного зобов'язання за кожен день прострочки, пеня сплачується додатково до прострочених сум. Таким чином, за несвоєчасне повернення кредиту за Кредитним договором за період з 04.07.2009р. по 08.04.2010р. Відповідачу нарахована пеня в розмірі 9,12 гривень.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, покликаючись на викладені у позові обставини, і просить суд їх задоволити.

Відповідач у судове засідання не зявилася, хоча була належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, про причини своєї неявки не повідомила, тому суд проводить заочний розгляд справи.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Відповідно до кредитного договору № СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., ЗАТ „ОТП Банк надав ОСОБА_1 кредит в сумі 30802,67 долара США, з фіксованою процентною ставкою 14,74%, з датою остаточного повернення кредиту 01.09.2014р. на купівлю автомобіля.

Відповідно до кредитної заявки від 01.09.2008р., ЗАТ „ОТП Банк надав ОСОБА_1 кредит в сумі 30802,67 долара США.

Відповідно до кредитного договору № PL-602/03/2008 від 03.03.2008р., ЗАТ „ОТП Банк надав ОСОБА_1 кредит в сумі 17250,00 грн., з фіксованою процентною ставкою 3%, за кожен календарний місяць користування Кредитом, з датою остаточного повернення кредиту 01.03.2013р. на споживчі цілі.

Відповідно до кредитної заявки від 03.03.2008р., ЗАТ „ОТП Банк надав ОСОБА_1 кредит в сумі 17250,00 грн.

Як вбачається з досудової вимоги №22-2/88518 від 16.06.2009р. про погашення заборгованості за кредитним договором № РL-602/03/2008 від 03.03.2008р., ОСОБА_1 повідомлена про необхідність виконання нею боргових зобовязань за Кредитним договором в повному обсязі протягом 30 календарних днів з моменту отримання цієї вимоги, сплати прострочені платежі, а також штрафні санкції.

Як вбачається з досудової вимоги №01-11/565 від 18.08.2009р. про погашення заборгованості за кредитним договором № СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., ОСОБА_1 повідомлена про необхідність виконання нею боргових зобовязань за Кредитним договором в повному обсязі протягом 30 календарних днів з моменту отримання цієї вимоги, сплати прострочені платежі, а також штрафні санкції.

Як вбачається з розрахунку заборгованості за кредитним договором № СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., заборгованість ОСОБА_1 станом на 30.03.2010р. перед ПАТ „ОТП Банк становить: заборгованість за кредитом 13993,70 доларів США, несплачені відсотки за користування Кредитом 3084,90 доларів США, сума пені за прострочення виконання зобовязань 27742,11 грн.

Як вбачається з розрахунку заборгованості за кредитним договором № РL-602/03/2008 від 03.03.2008р., заборгованість ОСОБА_1 станом на 08.04.2010р. перед ПАТ „ОТП Банк становить: заборгованість за кредитом 16082,25 грн., несплачені відсотки за користування Кредитом 2698,06 грн., сума пені за прострочення виконання зобовязань 9,12 грн.

Таким чином, дослідженими у судовому засіданні обставинами справи встановлено, що 03.03.2008р. між сторонами був укладений кредитний договір №РL-602/03/2008 від 03.03.2008р, згідно якого позивач надав відповідачу кредит в сумі 17250,00 грн., з датою остаточного повернення кредиту 01.03.2013р. Крім того, 01.09.2008р. між сторонами був укладений кредитний договір № СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., згідно якого позивач надав відповідачу кредит в сумі 30802,67 долара США, з датою остаточного повернення кредиту 01.09.2014р. Відповідач взяті на себе зобовязання по кредитних договорах належним чином не виконує, чим допустив заборгованість перед позивачем по кредитному договорі №РL-602/03/2008 від 03.03.2008р., станом на 08.04.2010р. на суму 18789,43 грн., по кредитному договір №СL-600/092/2008 від 01.09.2008р. станом на 30.03.2010р. на суму 17078,60 доларів США та 27742,11 грн., заборгованість по даний час відповідачем не погашена, тому позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 224-226 ЦПК України,

ст.ст. 526, 553, 554, 589, 590, 610, 651, 1049, 1054 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задоволити.

Кредитний договір №СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., укладений між ЗАТ „ОТП Банк та ОСОБА_1 розірвати.

Кредитний договір №РL-602/03/2008 від 03.03.2008р., укладений між ЗАТ „ОТП Банк та ОСОБА_1 розірвати.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства „ОТП Банк 17078 (сімнадцять тисяч сімдесят вісім) доларів США, 60 центів США, заборгованості за кредитним договором №СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., що еквівалентно за курсом НБУ 135373 (сто тридцять пять тисяч триста сімдесят три) грн., 52 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства „ОТП Банк 27742,11 грн. заборгованості за кредитним договором №СL-600/092/2008 від 01.09.2008р., 18789,43 грн. заборгованості за кредитним договором №PL-602/03/2008 від 03.03.2008р., 1700 грн. сплаченого судового збору, 120 грн. оплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього 48351 (сорок вісім тисяч триста пятдесят одну) грн., 54 коп.

Копію заочного рішення скерувати відповідачу.

Заочне рішення може бути переглянуто судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення можна оскаржити до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення виготовлене в одному примірнику і має силу оригіналу.

ОСОБА_2 Бораковський