Балтський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М`Я М У К Р А Ї Н И

26 січня 2010 р. м. Балта, Одеська область

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Наумчак Л.І.

при секретарі Шестун І.В.

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні суду м. Балта, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Балтської міської ради Одеської області за участю третьої особи ВАТ Балтське відділення № 2822 Державний ощадний банк України, про визнання права власності на грошові заощадження,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за ними в рівних долях за кожним право власності на грошові заощадження на рахунку № 014602 на суму 4,97 грн. на рахунку № 8 на суму 11123,70 грн., на рахунку № 013493 на суму 0,70 грн. та на рахунку № 3 на суму 1903,65 грн., в Балтському відділенні № 2822 Ощадбанку України, які належали її сину ОСОБА_3, який помер 23.07.2007 року в м. Києві.

Свої заявлені вимоги позивачі обґрунтовують тим, що їх покійний син ОСОБА_4 мав на праві власності заощадження на зазначеному рахунку, за життя не склав заповідального розпорядження на заощадження.

Окрім позивачів ОСОБА_3 не залишилось спадкоємців за законом або заповітом.

Після смерті ОСОБА_3 позивачі, як єдині спадкоємці за законом похоронила його та прийняли у володіння, користування та розпорядження зазначений грошовий вклад, тобто фактично прийняли спадщину.

На даний час позивачам необхідно на себе переоформити прийняту спадщину у вигляді грошових вкладів, але через те, що через юридичну неусвідомленість пропустили встановлений строк для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, вони не можуть переоформити на себе успадковані заощадження.

Згідно повідомлень нотаріальної контори за територіальністю місця смерті ОСОБА_3, спадкова справа не була відкрита.

В позасудовому порядку позивачі вирішити даний спір не в змозі, в звязку з чим вимушені звернутись до суду та підтримали позов.

Відповідач та третя особа, в судове засідання на розгляд справи не зявилися, надали суду повідомлення в якому просять розглянути справу без їх присутності в судовому засіданні.

Вивчивши матеріали справи, беручи до уваги те, що у судовому засіданні підтвердилося, що позивачі являються єдиними спадкоємцями за законом, які фактично і вчасно прийняли в спадщину правовстановлюючі документ на зазначений вклад, з огляду на наявність правовстановлюючих документів та достатність доказів у справі, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст.130, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст..ст. 1223, 1228, 1258,1261,1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності за кожним в рівних долях на грошові заощадження на рахунку № 014602 на суму 4,97 грн. на рахунку № 8 на суму 11123,70 грн., на рахунку № 013493 на суму 0,70 грн. та на рахунку № 3 на суму 1903,65 грн., в Балтському відділенні № 2822 Ощадбанку України, які належали її сину ОСОБА_3, який помер 23.07.2007 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, в порядку передбаченому ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ: