233 № 2-о-182/2010
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2010 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

у складі:

головуючого судді Малінова О.С.,

при секретарі Мараховській Т.О.,

за участю:

заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Костянтинівка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Костянтинівське міське бюро технічної інвентаризації, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В:

23 листопада 2010 року ОСОБА_1, заінтересована особа Костянтинівське міське бюро технічної інвентаризації, звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, обґрунтовуючи свою заяву наступними обставинами. Їй та її родині на праві спільної сумісної власності належить квартира АДРЕСА_1, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно. Але, всупереч її дійсному прізвищу згідно свідоцтва про шлюб та паспорту «Лєва», у вказаному витязі та технічному паспорті на квартиру, це прізвище записано як «Ліва». Тому, з метою уникнення ускладнень у звязку із можливою необхідністю переоформлення права власності на квартиру, просила встановити факт належності їй технічного паспорту на квартиру АДРЕСА_2.

У судовому засіданні заявниця уточнила заявлені вимоги, та просила встановити факт належності їй свідоцтва про право власності на житло від 21 листопада 2006 року, виданого відділом по приватизації при міському комунальному підприємстві ЖЕУ м. Костянтинівки, а саме спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні не зявився, про час та місце його проведення був повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що квартира АДРЕСА_3 належить на праві спільної сумісної власності громадянам ОСОБА_2, ОСОБА_3, «Лівій» ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 13463514 від 06.02.2007 року, виданого Костянтинівським МБТІ, реєстраційний № 17729638, на підставі свідоцтва про право власності б/н від 21.11.2006 року, виданого відділом по приватизації при міському комунальному підприємстві ЖЕУ (а.с. 12,16). На підставі зазначеного свідоцтва та витягу Костянтинівським МБТІ було виготовлено технічний паспорт із зазначенням прізвищ власників у вищенаведеному написанні (а.с. 9-11). Але, згідно свідоцтва про шлюб повторно виданого 03 серпня 2010 року відділом РАЦС по місту Костянтинівці Костянтинівського міськрайонного управління юстиції, 21 листопада 1987 року громадянка ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в м. Костянтинівка Донецької області, зареєструвала шлюб з громадянином ОСОБА_7, актовий запис № 922, та обрала прізвище чоловіка «Лєва» (а.с. 5). Згідно паспорту громадянина України серії ВК № 734140, видного 6 жовтня 2010 року Костянтинівським МВ ГУМВС України в Донецькій області, вірне написання прізвища заявниці є також «Лєва Інна Юріївна», яка зареєстрована за місцем проживання у ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 6-7).

Таким чином суд вважає встановленим факту належності свідоцтва про право власності на житло від 21 листопада 2006 року, виданого відділом по приватизації при міському комунальному підприємстві ЖЕУ м. Костянтинівки, а саме спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1 заявниці ОСОБА_1. Невірне написання прізвища заявниці в правовстановлюючому документі перешкоджає їй здійснювати права власності, тому заява підлягає задоволенню, оскільки цей факт не може бути встановлений в даний час іншим шляхом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 79, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Костянтинівське міське бюро технічної інвентаризації, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, - задовольнити.

Встановити, що свідоцтво про право власності на житло від 21 листопада 2006 року, видане відділом по приватизації при міському комунальному підприємстві ЖЕУ м. Костянтинівки, про право спільної сумісної власності громадян ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_8 та ОСОБА_5 на квартиру АДРЕСА_1, належить ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 та ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк дня проголошення рішення або, у разі відсутності сторін у судовому засіданні протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя