Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ Справа № 2-4244/10

09 вересня 2010 року Нікопольський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Рибакової В.В.

при секретарі Затуливітер Н.В.

за участю позивача ОСОБА_1

відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нікополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку та 1/3 частину грошових вкладів у порядку спадкування за законом, та за зустрічним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку та 1/3 частину грошових вкладів у порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

У проваджені суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2. ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку № 156 по вулиці Г'.Сагайдачного в м. Нікополі Дніпропетровської області та 1/3 частину грошових вкладів, що знаходяться у філії № 7898/012 на рахунку № 7, у філії № 7898/025 на рахунках № НОМЕР_1, № НОМЕР_2 у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12.09.2008 року, та за зустрічним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності за кожною з них на 1/3 частину житлового будинку № 156 по вулиці Г.Сагайдачного в м. Нікополі Дніпропетровської області та на 1/3 частину грошових вкладів , що знаходяться у філії № 7898/012 на рахунку № 7, у філії № 7898/025 на рахунках № НОМЕР_1, № НОМЕР_2 у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12.09.2008 року.

У судовому засіданні сторони подали суду мирову угоду і просять затвердити її на таких умовах:

1. - ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

2. - ОСОБА_1 не заперечує проти визнання права власності за іншою стороною, а саме:

- за ОСОБА_2 на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

- за ОСОБА_3 на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного. будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

3. - ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

4. - ОСОБА_3 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

5. - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заперечують проти визнання права власності за іншою стороною, а саме ОСОБА_1 на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

З підписанням цієї мирової угоди сторони вважають свої позовні вимоги задоволеними в повному обсязі та просять провадження по справі закрити. Наслідки, передбачені ст. 206 ЦПК України їм відомі та зрозумілі.

Вислухавши сторони, які просять визнати мирову угоду, розглянувши мирову угоду, суд вважає що вона підлягає визнанню, постільки не суперечить закону, інтересам сторін, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст. ст. 151-154, 175 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену сторонами на таких умовах:

1.- ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

2.- ОСОБА_1 не заперечує проти визнання права власності за іншою стороною, а саме:

-за ОСОБА_2 на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

-за ОСОБА_3 на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809.95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

3.- ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк У країни» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн.. у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

4.- ОСОБА_3 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року.

5.- ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не заперечують проти визнання права власності за іншою стороною, а саме ОСОБА_1 на 1/3 частину житлового будинку, що розташований за адресою: м. Нікополь, вул. Г.Сагайдачного, будинок № 156 і на 1/3 частину грошових вкладів, що зберігаються у філії Нікопольському відділенні № НОМЕР_3 «Державний ощадний банк України» у філії № 7898/012 на рахунку № 7 у розмірі 11809,95 грн., у філії № 7898/025 на рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 1485,55 грн., на рахунку № НОМЕР_2 у розмірі 9259,30 грн., у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 12 вересня 2008 року, - визнати.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку та 1/3 частину грошових вкладів у порядку спадкування за законом, та за зустрічним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності на 1/3 частину житлового будинку та 1/3 частину грошових вкладів у порядку спадкування за законом - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Рибакова В.В.