Великолепетиський районний суд Херсонської області
Справа № 2о-50/2010 року
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 листопада 2010 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

при секретарі Шишка Н.М.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Катеринівської сільської ради Великолепетиського району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 28 березня 2010 року померла її мати - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія 1-КГ № 106377 від 30.03.2010 року. Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме: земельні ділянки, які належали останній на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ХС № 035826 від 22 лютого 2001 року та державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 593952 від 21 вересня 2009 року. Вона будучи спадкоємцем майна після смерті матері звернулася до державного нотаріуса Великолепетиської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Але при перевірці документів нотаріусом було виявлено неточність. Так, у свідоцтві про смерть серія 1-КГ № 106377 по-батькові матері записано Венедиктівна, а у державному акті на право приватної власності на землю серія ІІІ-ХС № 035826 від 28 лютого 2001 року по-батькові матері записано як Бенедиктівна. З якої причини було допущено помилку їй не відомо, і на даний час виправити помилку не має можливості. Також під час перевірки факту родинних відносин було виявлено, що у свідоцтві про народження заявника серія VII-УР № 0370710 від 11.03.1967 року у графі відомості про батьків, пo-батькові матері записано російською мовою як «Бенедиктовна», а у свідоцтві про смерть серія 1-КГ № 106377 від 30.03.2010 року по-батькові матері вказано «Венедиктівна», що ставить під сумнів факт родинних зв'язків, а саме те, що померла 28.03.2010 року ОСОБА_2 є її матір'ю. Заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 28 березня 2010 року в с. Костянтинівка Великолепетиського району Херсонської області державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ХС № 035826 від 28 лютого 2001 року; встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 28 березня 2010 року, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджениці с. Костянтинівка Великолепетиського району Херсонської області.

Заявник ОСОБА_1 заяву підтримала.

Представник Катеринівської сільської ради у судове засідання не зявився, про причини неявки не повідомив, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується повідомленням про вручення рекомендованого поштового відправлення.

Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що вона з 1970 року проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 та добре знає сім'ю ОСОБА_1. Може підтвердити, що померла ОСОБА_2 є матірю заявника. Також у ОСОБА_2 є ще син ОСОБА_4 та рідний брат ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що він з моменту народження, тобто з 1954 року проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2. Знає сім'ю ОСОБА_1 давно. Може також підтвердити що ОСОБА_2 була матірю заявниці.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності ОСОБА_2, померлій 28 березня 2010 року, державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ХС № 035826, виданого на імя ОСОБА_6, підтверджується: свідоцтвом про смерть серія 1-КГ № 106377 від 30 березня 2010 року, виданого на імя ОСОБА_2; державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 593952, виданим на імя ОСОБА_2, довідкою відділу РАЦС Великолепетиського районного управління юстиції № 317/07-10 від 02.09.2007 року, де вказано, що згідно словника-довідника за редакцією ОСОБА_7 1986 м. Київ імя «Венедикт» та «Бенедикт» одне й те саме імя.

Факт, що ОСОБА_2, яка померла 28.03.2010 року, відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 106377, є матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджується свідоцтвом про народження серія VІІ-УР № 0370710, виданим на імя ОСОБА_1; свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-У № 301906 від 17.11.1960 року; свідоцтвом про народження серія І-КГ № 289103, виданим на імя ОСОБА_8, показами свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_5, які також підтвердили факт, що померла ОСОБА_2 є матірю заявниці, а тому заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 28 березня 2010 року в с. Костянтинівка Великолепетиського району Херсонської області, державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ХС № 035826 від 28 лютого 2001 року.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 28 березня 2010 року в с. Костянтинівка Великолепетиського району Херсонської області, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджениці с. Костянтинівка Великолепетиського району Херсонської області.

Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до апеляційного суду Херсонської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА

В.о. голови суду ОСОБА_9