У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2010 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Львівської області в складі:

Головуючого судді: Богонюка М.Я.

Суддів: Приколоти Т.І., Федоришина А.В.

При секретарі: Луньо К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Жидачівського районного суду Львівської області від 26 травня 2010 року, -

ВСТАНОВЛЕНО:

Оскаржуваним рішенням частково задоволено позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Ходорівської міської ради, комісії з питань поновлення прав реабілітованих Львівської обласної ради та ОСОБА_1 про визнання незаконними рішень сесії Ходорівської міської ради, зобов'язання надати дозвіл на приватизацію квартир.

Визнано незаконними рішення сесії Ходорівської міської ради №2220 від 26 грудня 2008 року та №2310 від 23 січня 2009 року, рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих Львівської обласної ради № 20 від 27 січня 2008 року.

Зобов'язано Ходорівську міську раду надати дозвіл ОСОБА_2 на приватизацію квартири №1, а ОСОБА_3 квартири АДРЕСА_1.

В решті позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення суду скасувати, а справу направити на новий розгляд до суду першої інстанції.

Апелянт вважає, що рішення суду ухвалене з порушенням норм матеріального та процесуального права при неповно з'ясованих обставинах, що мають значення для справи. Стверджує, що позивачі не надали суду документів на підтвердження свого права власності чи факту права власності на спірні квартири чи будинок. Позивачі без жодних аргументів вважають будинок №110 по вул. Шевченка в м. Ходорові державним, який відповідно підпадає під дію Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду".

Також стверджує, що сесія Ходорівської міської ради, комісія з питань поновлення прав реабілітованих Львівської обласної Ради прийняла законні і обґрунтовані рішення про повернення їй у власність спірного житлового будинку.

Заслухавши суддю - доповідача, пояснення сторін на підтримання та заперечення скарги, дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що така не підлягає до задоволення.

Судом та матеріалами справи встановлено, що рішенням Жидачівського районного суду Львівської області від 18 липня 2007 року, яке залишено без змін ухвалою колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області від 10.12.2007 року та ухвалою Верховного суду України від 22.02.2008 року, визнано незаконними рішення виконавчого комітету Ходорівської міської ради №269 від 09.07.1993 року та №257 від 20 жовтня 1994 року про повернення будинку №110 по вул. Шевченка у м. Ходорові Жидачівського району Львівської області ОСОБА_1, свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок від 22.10.1994 року, рішення з питань поновлення прав реабілітованих Жидачівської районної ради №20 від 31.05.2005 року про повернення ОСОБА_1 будинку в натурі, рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих Львівської обласної ради №77 від 07.12.2005 року.

Рішенням Жидачівського районного суду Львівської області від 03.10.2008 року відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_1 до Ходорівської міської ради, виконавчого комітету Ходорівської міської ради, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання за нею права власності та передачу їй житлового будинку №110 по вул. Шевченка у м. Ходорові Жидачівського району Львівської області.

Рішенням сесії Ходорівської міської ради №2220 від 26.12.2008 року заборонено вчиняти будь які дії по приватизації житлового будинку №110 по вул. Шевченка у м. Ходорові. Рішенням №2310 від 23.01.2009 року Ходорівська міська рада зобовязала ОСОБА_1 забезпечити житлом, зареєстрованих станом на 23 січня 2009 року жителів будинку №110 по вул. Шевченка у м. Ходорові, а вказаний будинок повернути у власність ОСОБА_1

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини.

Частково задовольняючи позовні вимоги про визнання незаконними рішень сесії Ходорівської міської ради, зобов'язання надати дозвіл на приватизацію квартир, суд першої інстанції вірно виходив з того, що рішення сесії Ходорівської міської ради №2220 від 26.12.2008 року було прийнято всупереч судовим рішенням, згідно яких ОСОБА_2 та ОСОБА_3 правомірно, на законних підставах проживають у квартирі №1 та №2 відповідно, в будинку №110 по вул. Шевченка в м. Ходорові. Спірний будинок не відноситься до категорії будинків, що не підлягають приватизації, а тому позивачі по справі мають право на приватизацію квартир, в яких проживають.

Судом вірно встановлені фактичні обставини справи, правильно застосований матеріальний закон та дотримана процедура передбачена ЦПК України.

Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, а тому колегія суддів не вбачає підстав для її задоволення.

Керуючись ст. ст. 303, 307 ч. 1 п. 1, 308 ч.1, 314 ч. 1 п. 1, 315 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Жидачівського районного суду Львівської області від 26 травня 2010 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання ухвалою законної сили.

Головуючий:

Судді: