Справа № 2-729/10
У Х В А Л А

02 липня 2010р.

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі :

головуючої судді Малех І.Б.

при секретарі Костюк А.В.

за участю адвокатів ОСОБА_1,ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, третьої особи Управління житлово-комунального господарства Львівської міської ради про визнання ордеру недійсним, виселення та вселення та за зустрічним позовом ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 до ОСОБА_10, ОСОБА_4, ОСОБА_11, Шевченківської районної адміністрації львівської міської ради, третьої особи Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради про визнання втратившими право на користування житловим приміщенням, визнання права на користування приміщенням та укладення договору найму житла,-

Позивачі ОСОБА_10, ОСОБА_4, ОСОБА_5 за первісним позовом звернувся до суду до відповідачів про виселення, уточнивши в подальшому позовні вимоги та просили вселити їх у квартиру № 49 будинку №103 на Пр. ЧорноволаДОЗ у м. Львові, визнати недійсним ордер на вищевказану квартиру та вселити їх у квартиру № 49 будинку №103 по пр.. Чорновола у м. Львові.

В свою чергу відповідачі ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 ОСОБА_9 звернулись із зустрічним позовом та просили визнати ОСОБА_10, ОСОБА_4, ОСОБА_5 такими, що втратили право на користування квартирою № 49 по пр.. ЧорноволаДОЗ у м. Львові.

02.07.2010 року на адресу суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору в добровільному порядку.

За умовами мирової угоди сторони погоджуються на наступне:

1 Сторони по даній мировій угоді з метою врегулювання вказаного спору, на основі взаємних поступок укладають цю угоду без жодної помилки щодо її суті, застосування норм чинного матеріального та процесуального законодавства України

2 Сторони цієї угоди стверджують, що її укладання здійснюється без обману, насильства, погрози,зловмисної угоди однієї сторони із другою стороною, а також без збігу тяжких обставин сторін чи їх представників.

3 Відповідно до домовленостей сторін, дана угода врегульовує права та обовязки позивача та відповідача по суті вказаного позову, який розглядається Шевченківським районним судом м. Львова та закриття провадження по даній справі.

4 Сторонами погоджено в домовлений час спільно отримати ордер у виконавчому комітеті Львівської міської ради на квартиру № 49 по пр.. ЧорноволаДОЗ у м.

установив:

Львові, який виданий на підставі рішення міськвиконкому від 18.06.2004 року № 577; від 27.04.2009року № 323, у двотижневий строк від дати затвердження даної мирової угоди судом.

5 Сторони домовились, що після отримання ордеру квартира № 49 по пр.. Чорновола, 103 у м. Львові буде сторонами приватизована. Сторони зобовязуються не чинити перешкод у приватизації даної квартири.

6 Сторони домовились, що після приватизації квартири АДРЕСА_1 квартира буде продана для отримання можливості придбання житла для сторін.

7 Сторони домовились, що не будуть проживати разом у ІНФОРМАЦІЯ_1, а позивачі відмовляються від претензій на вселення у вказану квартиру до її реалізації, отримання коштів відповідно до часток у праві власності сторін та придбання відповідно іншого житла для проживання сторін

8 Укладаючи дану угоду сторони підтверджують, що вони ознайомлені з правовими наслідками укладеної мирової угоди, зокрема, передбаченими ст..ст.175,205,206 ЦПК України.

9 Ця мирова угода є законна, діюча та обовязкова до виконання сторонами.

10 У випадку невиконання або неналежного виконання умов даної мирової угоди, її виконання здійснюється згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження»

Сторони просять провадження по цивільній справі закрити.

Зазначену спільну заяву про затвердження мирової угоди просять приєднати до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена позивачами ОСОБА_10, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та відповідачами ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_9, ОСОБА_8 не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175 п.4 ч.І, ст. 205 ЦПК України приходить до висновку, що слід визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, п.4 ч.І 205 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_12, ОСОБА_6, ОСОБА_13 та ОСОБА_8 за якою:

1 Сторони по даній мировій угоді з метою врегулювання вказаного спору, на основі взаємних поступок укладають цю угоду без жодної помилки щодо її суті, застосування норм чинного матеріального та процесуального законодавства України

2 Сторони цієї угоди стверджують, що її укладання здійснюється без обману, насильства, погрози,зловмисної угоди однієї сторони із другою стороною, а також без збігу тяжких обставин сторін чи їх представників.

3 Відповідно до домовленостей сторін, дана угода врегульовує права та обовязки позивача та відповідача по суті вказаного позову, який розглядається Шевченківським районним судом м. Львова та закриття провадження по даній справі.

4 Сторонами погоджено в домовлений час спільно отримати ордер у виконавчому комітеті Львівської міської ради на квартиру № 49 по пр.. Чорновола, 103 у м

Львові, який виданий на підставі рішення міськвиконкому від 18.06.2004 року № 577; від 27.04.2009року № 323, у двотижневий строк від дати затвердження даної мирової угоди судом.

5 Сторони домовились, що після отримання ордеру квартира №49 по пр.. ЧорноволаДОЗ у м. Львові буде сторонами приватизована. Сторони зобовязуються не чинити перешкод у приватизації даної квартири.

6 Сторони домовились, що після приватизації квартири №49 по пр.. ЧорноволаДОЗ у м. Львові квартира буде продана для отримання можливості придбання житла для

7 Сторони домовились, що не будуть проживати разом у квартирі № 49 по пр.. ЧорноволаДОЗ у м. Львові, а позивачі відмовляються від претензій на вселення у вказану квартиру до її реалізації, отримання коштів відповідно до часток у праві власності сторін та придбання відповідно іншого житла для проживання сторін

8 Укладаючи дану угоду сторони підтверджують, що вони ознайомлені з правовими наслідками укладеної мирової угоди, зокрема, передбаченими ст..ст.175,205,206 ЦПК України.

9 Ця мирова угода є законна, діюча та обовязкова до виконання сторонами.

10 У випадку невиконання або неналежного виконання умов даної мирової угоди, її виконання здійснюється згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження»

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_11 до ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, третьої особи Управління житлово-комунального господарства Львівської міської ради про визнання ордеру недійсним, виселення та вселення та за зустрічним позовом ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 до ОСОБА_10, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Шевченківської районної адміністрації львівської міської ради, третьої особи Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради про визнання втратившими право на користування житловим приміщенням, визнання права на користування приміщенням та укладення договору найму житла - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі в 5- денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 дн або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя ОСОБА_14