Справа № 2-1911/10
№ пров. 2-1911/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2010 року

Канівського міськрайонного суду

Черкаської області

в складі: головуючого судді Дубенець М.І.

за участі : секрктаря ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в місті Каневі Черккської області справу за позовом Кредитної спілки « Кредит Союз» до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором кредиту

ВСТАНОВИВ:

позивач звернувся з позовом в суд до відповідача про стягнення боргу за договором кредиту в якому вказав, що кредитна спілка « Кредит Союз» уклала з відповідачем договір кредиту № Ка-0277 від 02.11.2007р. про надання кредиту в розмірі 15 000 грн. строком на 12 місяців , зі сплатою відсотків від суми кредиту за кожен день користування ним. Відповідач вчасно свої зобовязання не виконала , відсотки за користування кредитом сплатила неповністю, суму кредиту повністю не повернула, тому станом на 29.10.2010р. заборгованість за кредитним договором становить з урахуванням індексу інфляції 104грн. 93 коп., відсотки за користування кредитом в сумі 77 грн. 45 коп. та 73 грн. 65 коп. додаткових відсотків згідно п. 3.2 Кредитного договору , а всього заборгованість становить 256 грн. 03 коп., яку і просив стягнути з відповідача на користь кредитної спілк додаткових відсотків и « Кредит Союз». Також просив покласти на відповідача судові витрати.

Представник позивача позовні вимоги підтримав та просив їх задоволити.

Відповідач в судовому засіданні позов визнала, проти його задоволення судом не заперечувала.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, вважає, що позов підлягає до задоволення, так як за кредитним договором згідно ч.1ст. 1054 ЦК України банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах , встановлених договором , а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти за його користування.

Згідно кредитного договору № Ка-0277 від 02.11.2007р. ( а.с.5) заключного між кредитною спілкою та ОСОБА_3, останній було видано кредит в сумі 15 000 грн. , що підтверджується видатковим касовим ордером № 1199 від 02.07.2007р. ( а.с.7).

В порушення умов кредитного договору відповідач ОСОБА_3 суму кредитного договору та проценти за використання кредиту сплатила не в повному розмірі , у зв»язку з чим станом на 29.10.2010р. заборгованість за кредитним договором становила з урахуванням індексу інфляції 104грн. 93 коп., відсотки за користування кредитом в сумі 77 грн. 45 коп. та додаткових відсотків 73 грн. 65 коп., а всього заборгованість становить 256 грн. 03 коп.

За ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору і у встановлений в договорі термін (ст.530 ЦКУкраїни), що не було зроблено відповідачем, тому і виникла заборгованість по кредитному договору в сумі 256грн. 03 коп.

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами , то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

За ч.1ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання, тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Згідно із ст.ст. 81,88 ЦПК України підлягають також до задоволення позовні вимоги позивача в частині стягнення з відповідача на його користь судового збору в сумі 51 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. на користь держави.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 526,530,625 ч.1, 1050, 1054 ч.1 ЦК України ст.ст. 10, 60,81,88,130, 212-215, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_3, 15.05.1971р.н., прож. ІНФОРМАЦІЯ_1 ( інд. код ) на користь кредитної спілки «Кредит Союз» ( р/р 031 в філії « Укрексімбанк» , м. Черкаси, МФО 354789, м. Черкаси,вул. Гоголя, 250, 18002) :

заборгованість по кредиту з урахуванням індексу інфляції 104грн. 93 коп.;

відсотки за користування кредитом в сумі 77 грн. 45 коп.;

додаткові відсотки в сумі 73 грн. 65 коп. , а всього 256 грн. 03 коп.

Стягнути з ОСОБА_3 судовий збір в сумі 51 грн. та витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 грн. на користь Кредитної спілки « Кредит-Союз».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через Канівський міськрайонний суд шляхом подачі в десятидений строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий М . І . Дубенець