УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2010 року колегія судців судової палати у цивільних справах апеляційного суду Львівської області в складі:

Головуючого судді: Богонюка М.Я.

Судців: Приколоти Т.І., Федоришина А.В.

При секретарі: Качмар М.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційними скаргами прокуратури Личаківського району м. Львова в інтересах ОСОБА_1, представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Личаківського районного суду м. Львова від 22 квітня 2010 року, -

ВСТАНОВЛЕНО:

Оскаржуваним рішенням відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_3 до Винниківської міської ради, ОСОБА_1, треті особи - ОСОБА_4, Личаківський РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області про визнання частково недійсним та скасування рішення.

Задоволено позов Личаківського районного відділу Личаківського міського управління Головного управління МВС України у Львівській області.

Визнано незаконним та скасовано рішення №1167 Винниківської міської ради Львівської області "Про погодження громадянці ОСОБА_1 місця розташування земельної ділянки та надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки у власність для ведення садівництва на вул. Любич Парахоняк, 1 в м. Винники" від 16 грудня 2005 року в частині погодження ОСОБА_1 земельної ділянки розміром 0,0317 га.

Вирішено питання судових витрат.

Рішення суду оскаржили прокуратура Личаківського району м. Львова в інтересах ОСОБА_1, представник ОСОБА_1 ОСОБА_2

В апеляційних скаргах просять рішення суду першої інстанції в частині задоволення позову Личаківського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області скасувати та в цій частині ухвалити нове рішення яким відмовити в задоволенні позову.

Апелянти вважають, що рішення суду в оскаржуваній частині ухвалене з порушенням норм матеріального та процесуального права при неповно з'ясованих обставинах справи, а висновки суду не відповідають дійсним обставинам справи.

Так прокуратура Личаківського району м. Львова покликаються на те, що судом при ухваленні рішення не враховано тієї обставини, що після виділення спірної земельної ділянки Червоноармійському райвідділу міліції в 1976 році в користування, в подальшому їх право на користування не продовжувалося. А отже у позивача відсутні будь які правовстановлюючі документи на спірну земельну ділянку. Дана земельна ділянка належить територіальній громаді м. Винники. Відтак Винниківська міська рада на законних підставах виділила спірну ділянку ОСОБА_1

Представник ОСОБА_1 - ОСОБА_1 - ОСОБА_2 вважає, що при відмові в задоволенні позову ОСОБА_3, суд повинен був відмовити і в аналогічному позові Личаківського РВ міліції.

Заслухавши суддю - доповідача, пояснення сторін на підтримання та заперечення апеляційних скарг, дослідивши матеріали справи та доводи скарг, колегія суддів вважає що апеляційні скарги задоволенню не підлягає.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, рішення виконавчого комітету Винниківської міської ради від 13 травня 1976 року Червоноармійському райвідділу внутрішніх справ виділено земельну ділянку площею 0,30 га під колективний сад по вул. Танкістів (тепер Івасюка) у м. Винники.

Судом беззаперечно встановлено, що після виділення Червоноармійському райвідділу міліції земельної ділянки площею 0,30 га в 1976 році, така останнім, була розподілена по частинах, і передана в користування своїм працівникам, і зокрема 0,09 га виділено ОСОБА_5ф.

Рішення від 16 грудня 2005 року Винниківською міською радою, ОСОБА_1 погоджено відведення земельної ділянки площею 0,0462 га, по вул. Любич Парахоняк, 1 в м. Винники, у власність для ведення садівництва. Дана земельна ділянка співпадає з частиною земельної ділянки виділеної Червоноармійському райвідділу міліції в 1976 році.

Судом відмовлено ОСОБА_3 в задоволенні її позову до Винниківської міської ради, ОСОБА_1, треті особи - ОСОБА_4, Личаківський РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області про визнання частково недійсним та скасування рішення Винниківської міської ради від 16 грудня 2005 року, оскільки встановлено, що права та законні інтереси позивачки даним рішенням міської ради не порушуються.

Рішення суду в цій частині не оскаржується.

Задовільняючи позовні вимоги Личаківського районного відділу Личаківського міського управління Головного управління МВС України у Львівській області, суд першої інстанції вірно І виходив з того, що надання земельної ділянки у власність або користування провадиться лише І після вилучення (викупу) в порядку передбаченому Земельним кодексом України у попереднього власника чи користувача, що передбачено ст. 116 ЗК України. А відтак рішення Винниківської міської ради про надання у власність земельної ділянки ОСОБА_1 без попереднього вилучення даної земельної ділянки у Личаківського райвідділу міліції (в користуванні якого вона знаходилась) є незаконним.

Безпідставними є покликання апелянтів на відсутність права Личаківського райвідділу міліції на спірну земельну ділянку, оскільки судом встановлено що рішення Винниківської міської ради від 13 травня 1976 року про виділення Червоноармійському райвідділу міліції не відмінене та не скасоване, земельна ділянка знаходиться в користуванні райвідділу міліції і не є вільною.

Судом вірно встановлені фактичні обставини справи, правильно застосований матеріальний закон та дотримана процедура передбачена ЦПК України.

Доводи апеляційних скарг не спростовують висновків суду, а тому колегія суддів не вбачає підстав для задоволення апеляційних скарг.

Керуючись ст. ст. 307 ч. 1 п. 1, 308, 314 ч. 1 п. 1, 315 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційні скарги прокуратури Личаківського району м. Львова в інтересах ОСОБА_1 | ОСОБА_6, представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 - І відхилити.

Рішення Личаківського районного суду м. Львова від 22 квітня 2010 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з часу набрання ухвалою законної сили.

Головуючий:

Судді: