Справа № 2-о-58/10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2010 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Сарап М.Б.

при секретарі - Могиленко Н.Г.

з участю заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі судових засідань м. Бобринець справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Бобринецькому районі, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встан овив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки БТ-ІІ №0066546, заповненої 23.08.1983 року та архівної довідки № 82, виданої

26.07.2010року архівним відділом Бобринецької РДА, вказуючи, що при зверненні до управління Пенсійного фонду України в Бобринецькому для призначення пенсії за віком, даний факт був поставлений під сумнів із-за недійсності запису прізвища заявниці та року народження у вказаних правовстановлюючих документах.

В судовому засіданні заявник підтримала заявлену вимогу та просила встановити факт належності їй трудової книжки та архівної довідки.

Представник заінтересованої особи - управління Пенсійного фонду України в Бобринецькому районі в судове засідання не зявився, але надав суду письмову заяву-клопотання в якій просить справу розглянути без його участі. Заявлені вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Суд, вислухавши заявника, дослідивши та оцінивши надані докази в їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України, п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року (з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд може встановити факти, належності особі правовстановлюючих документів, які не належать до таких, що посвідчують особу.

В судовому засіданні встановлено, що в наданій трудовій книжці та архівній довідці допущено помилку у записі прізвища заявниці як «Цюндик», що ставить під сумнів факт належності вказаних документів саме їй. Крім того, в трудовій книжці невірно записано рік народження заявниці «1957» замість «1955».Правильне прізвище «Колібабчук», рік народження «1955» про що свідчить паспорт, серії ЕА647918, виданий 30.10.1999 року Бобринецьким РВ УМВС України в Кіровоградській області.

На підставі викладеного, суд вважає, що обставини викладені в заяві знайшли своє підтвердження доказами, й заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 212-215, п.6 ст.256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Встановити факт, що трудова книжка БТ-ІІ №0066546, заповнена 23.08.1983 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що архівна довідка № 82, видана архівним відділом Бобринецької РДА

26.07.2010року на ім'я ОСОБА_2 належить ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до судової палати з цивільних справ апеляційного суду Кіровоградської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Бобринецький районний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повне рішення суду виготовлено 09.12.2010 року.

Суддя М.Б.Сарап