Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2010 року. Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

судді Заверюхи В.О.,

при секретарі Малаховій І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїл, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

У березні 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому зазначила, що 11 вересня 2009 року померла її рідна сестра ОСОБА_4, після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді: житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Ст. Некрасівка, вул. Красива, 51-А; грошових коштів в розмірі 5805 грн. 85 коп., розміщених на рахунку №9760/7 в Ізмаїльській філії ВАТ «Державний ОСОБА_5 України» № 6708 та недоотримана пенсія за період з 01.07.2009р. по 30.09.2009р. в сумі 1898 грн. 88коп.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4, спадкоємцями другої черги крім позивачки також є її рідна сестра - ОСОБА_2 та брат - ОСОБА_3 відповідачі по справі. Спадкоємців першої черги на спадкове майно не має.

Позивачка у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті її сестри, але у цьому їй було відмовлено оскільки існує розбіжність у датах народжень як у спадкодавця так і спадкоємця, у документах: у свідоцтві про народження спадкодавця (12.01.1945р.н.), у свідоцтві про шлюб спадкодавця (25.01.1945р.н.), у свідоцтві про народження спадкоємиці дата народження (02.03.1949р.н.), а у паспорті спадкоємиці (03.03.1949р.н.).

З цих підстав позивачка просила встановити факт, що вона та померла - ОСОБА_4 є рідними сестрами, а також визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлої 11 вересня 2009 року, на вищезазначене майно.

В судовому засіданні позивач позов підтримала.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не зявилися, але надали суду заяви, в яких зазначили, що позов визнають, підтверджують той факт, що їх рідна сестра, позивач по справі ОСОБА_1, являється рідною сестрою спадкодавця, справу просять слухати за їх відсутністю.

Третя особа КП «Ізмаїльське МБТІ» в судове засідання не зявилося, але надало суду заяву, в якій зазначає, що проти задоволення позову не заперечує та просить суд розглянути справу без участі його представника.

Вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_4 померла 11.09.2009р., що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого 11 вересня 2009 року, серія І-ЖД № 196134.

Позивачка є рідною сестрою померлої ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвами про народження, серії ЯУ № 639978 від 14.04.1949р., яка відповідно до свідоцтва про одруження серії II-ЖД № 298295, актовий запис № 32 змінила прізвище на «Біюкова», та свідоцтво про народження серії УЖ № 907398 від 12.01.1945р. відповідно до яких батьком ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є ОСОБА_8, мати - ОСОБА_9, отже ОСОБА_6 та ОСОБА_4 є рідними сестрами.

Право власності померлої ОСОБА_4 на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Ст. Некрасівка, вул. Красива, 51-А, підтверджується довідкою Старонекрасівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, № 340 від 10.03.2010р.

Право власності померлої ОСОБА_4 на грошові кошти в розмірі 5805 грн. 85 коп., розміщених на рахунку № 7 в філії Ізмаїльського відділення ВАТ «Державний ОСОБА_5 України» № 6708, підтверджується довідкою філії Ізмаїльського відділення ВАТ «Державний ОСОБА_5 України» № 652 від 12.04.2010 року, та на недоотриману пенсію за період з 01.07.2009р. по 30.09.2009р. в сумі 1898 грн. 88коп., підтверджується довідкою управління Пенсійного фонду України в Ізмаїльському районі Одеської області № 3052/04 від 23.03.2010р.

В нотаріальному порядку позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право власності на вищезазначене спадкове майно, що підтверджується листом Ізмаїльської районної державної нотаріальної контори № 356/01-14 від 12.03.2010 року.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1262, 1269, 1270 ЦК України,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно о - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 - є рідні сестри.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на:

-житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: Одеська область, Ізмаїльський район, с. Стара Некрасівка, вул. Красива, 51-А, що належав ОСОБА_4, яка померла 11 вересня 2009 року;

-грошові кошти в розмірі 5805 грн. 85 коп., розміщені на рахунку №9760/7 в Ізмаїльській філії ВАТ «Державний ОСОБА_5 України» № 6708, які були відкриті на імя ОСОБА_4, яка померла 11 вересня 2009 року;

-недоотриману пенсію в Управлінні Пенсійного фонду України в Ізмаїльському районі Одеської області, померлої 11 вересня 2009 року ОСОБА_4, за період з 01 липня 2009 року по 30 вересня 2009 року в сумі 1898 грн. 88 коп.,.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Ізмаїльський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: