Апеляційний суд Тернопільської області
13 травня 2010 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:
головуючого - Сташківа Б.І.
суддів - Демковича Ю.Й., Гірського Б.О.
при секретарі - Саланди розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Кременецькому районі районі Тернопільської області на постанову Кременецького районного суду від 29 квітня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 про поновлення пропущеного строку та стягнення недоплаченої державної соціальної допомоги,-
У березні 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду зі позовом до управління Пенсійного фонду України в Кременецькому районі Тернопільської області (далі управління ПФУ) про відновлення пропущеного строку звернення до суду, визнання неправомірними дій відповідача щодо ненарахування та невиплати їй щомісячної державної соціальної допомоги у розмірі ЗО % надбавки до пенсії, як дитині війни, стягнення з відповідача на її користь недоплаченої їй щомісячної соціальної державної допомоги за період 2006-2009 років та зобов'язати відповідача в подальшому проводити нарахування допомоги у відповідності до вимог Закону України "Про соціальний захист дітей війни" (далі №2195-IV).
В обґрунтування вимог, позивач посилається на те, що вона є дитиною війни та відповідно до вимог ст.6 Закону України №2195-IV має право на одержання підвищеної пенсії на 30% мінімальної пенсії за віком, оскільки
Конституційним Судом України визнано такими, що не відповідають Конституції України, відповідні положення Законів України «Про Державний бюджет України» на 2007 та 2008 роки, якими була зупинена дія положень ст. 6 Закону України №2195-IV , що обмежувала соціальні гарантії. Позивач вважає, що відповідач зобов'язаний здійснити перерахування пенсії, привівши її у відповідність з рішеннями Конституційного Суду України. Управління ПФУ відмовляє позивачу у проведенні перерахунку.
Постановою Кременецького районного суду від 29 квітня 2009 року позов задоволено частково.
Зобов'язано Управління Пенсійного Фонду України У Кременецькому районі призначити та виплатити ОСОБА_1 надбавку до пенсії з 11 липня 2007 року згідно ст. Закону України "Про соціальний захист дітей війни"
Постановляючи таке рішення суд першої інстанції в резулятивній частині постанови помилково не визначив кінцеву дату, до якої має здійснюватися такий перерахунок, хоча в мотивувальній частині постанови суд зазначав дію Закону про бюджет на 2007 та 2008 роки і нарахування виплати підвищення до пенсії за періоди з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2008 року.
За таких обставин колегія суддів прийшла до висновку зняти із розгляду апеляційної інстанції апеляційну скаргу Управління Пенсійного Фонду України у Кременецькому районі на постанову Кременецького районного суду від 29 квітня 2009 року, а справу повернути до суду першої інстанції для вирішення питання про ухвалення додаткового рішення.
Керуючись ст.ст. 220, ч.4 ст.297, 313, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів,
Повернути справу до Кременецького районного суду Тернопільської області та встановити строк до 10 червня 2010 року для ухвалення додаткового рішення.
Судді два підписи
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду Тернопільської області: Б.І.Сташків