РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-0-58/2010 р

28 вересня 2010 року Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді Боднарук Б.В.

при секретарі Сташків О.С.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення - родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник вказує, що він народився 12 березня 1942 року в с. Хоростець Козівського району, і його рідна сестра ОСОБА_2 народилася 18 січня 1926 року також в с. Хоростець Козівського району.

Свідоцтва про народження у сестри заявника не було, і під час отримання повторного свідоцтва про народження 29 лютого 1996 року було допущено помилки у прізвищі, замість правильного «Кобилюх» написано «Кобелюх», та у по-батькові, замість правильного «Федорівна» записано «Теодорівна».

Сестра заявника не мала своєї сімї, проживала разом з заявником, який здійснював за нею догляд та похоронив за свої кошти.

Ще при житті сестра заявника ОСОБА_2 20 грудня 2004 року склала заповіт в його користь на свою земельну ділянку у розмірі 1.86 га., яка їй належала згідно державного акта на земельну ділянку.

В даний час заявник хоче визнати за ним право власності на земельну ділянку, яка належала його рідній сестрі, але через допущені неточності у її прізвищі та по-батькові не може цього зробити.

Просить встановити юридичний факт родинних відносин між ним та померлою сестрою ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав та просить їх задоволити, встановити факт родинних відносин між ним та його рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 30 червня 2009 року.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, суд, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердила факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, пояснивши що ОСОБА_2, яка померла 30 червня 2009 року, є рідною сестрою заявника ОСОБА_1, своєї сімї не мала, проживала разом з заявником до дня смерті в с. Августівка Козівського району.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла 30 червня 2009 року, підтверджений.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право на прийняття спадщини за заповітом після смерті сестри.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218, ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Хоростець Козівського району, яка померла 30 червня 2009 року, являється рідною сестрою заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис

з оригіналом вірно