Апеляційний суд Івано-Франківської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2010 р. м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого Бідочко Н.П.,

суддів Мелінишин Г.П., Павлишиної А.Т.,

секретаря Сідорука А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Яремчанського міськвиконкому про зобов'язання проведення перерахунку та виплати пенсії згідно Закону України "Про соціальний захист дітей війни", за апеляційною скаргою управління праці та соціального захисту населення Яремчанського міськвиконкому на постанову Яремчанського міського суду від 31.03.2010 року,-

в с т а н о в и л а :

Постановою Яремчанського міського суду від 31.03.2010 року задоволено частково позов ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Яремчанського міськвиконкому про визнання частково неправомірною відмову відповідача щодо підвищення пенсії, зобовязано управління праці та соціального захисту населення виконкому Яремчанської міської ради нарахувати позивачці недоплачену їй, як дитині війни, щомісячну надбавку до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року.

_____________________________________________________________________________

Справа № 22-ц-1396/2010р. Головуючий в І інстанції Гребик Л.В.

Категорія 57 Доповідач: Бідочко Н.П.

На дану постанову управління праці та соціального захисту населення виконкому Яремчанської міської ради подало апеляційну скаргу, в якій посилається на порушення судом норм матеріального та процесуального права. Апелянт зазначає, що суд прийшов до помилкового висновку про необхідність перерахунку пенсії позивачці та застосування такої розрахункової величини як мінімальна пенсія за віком. Законом України "Про соціальний захист дітей війни" застосування цього критерію не передбачено, а ст. 28 Закону "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" до цих правовідносин не застосовується. Також судом не враховано відсутність фінансового забезпечення цих соціальних гарантій, та що стягнення коштів за рішенням суду призведе до використання інших коштів не за призначенням. Посилаючись на зазначені обставини апелянт просив постанову скасувати.

Сторони в судове засідання не зявилися з невідомих суду причин, хоча про день та час розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку.

Вислухавши доповідача, перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що ОСОБА_1, яка народилася 28.10.1940 року, має статус дітей війни, а тому, відповідно до ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" має право на соціальні гарантії, визначені цим Законом, зокрема право на підвищення пенсії на суму, що складає 30% мінімальної пенсії за віком .

Обмеження виплат, передбачених названим законом, зазначені в Законах України "Про Державний бюджет України на 2007-2008 роки та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" рішеннями Конституційного Суду України визнані неконституційними. Тому посилання в апеляційній скарзі на відсутність бюджетних асигнувань не може бути підставою для задоволення вимог апелянта.

Колегія суддів вважає, що суд першої інстанції правильно не прийняв до уваги положення ч.3 ст.28 Закону України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування" про застосування мінімального розміру пенсії за віком, встановленого абз.1 ч.1 цієї статті, виключно для визначення розмірів пенсій, що призначені згідно із цим Законом. Наявність такої норми та відсутність іншого мінімального розміру пенсії за віком не є підставою для відмови в реалізації позивачем конституційної гарантії та права на підвищення пенсії, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, як це встановлено ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".

Відповідно до вимог ч.2 ст.303 ЦПК України суд апеляційної інстанції не вправі переоцінювати докази, які судом першої інстанції були досліджені у встановленому законом порядку.

Апеляційна скарга управління праці та соціального захисту населення виконкому Яремчанської міської ради не містить посилання на нові докази, що давало б підставу для скасування постанови суду першої інстанції і ухвалення рішення про відмову в позові.

З врахуванням наведених обставин колегія суддів приходить до висновку про те, що судове рішення постановлено з дотриманням норм матеріального і процесуального права. Доводи апеляційної скарги правильності висновків суду не спростовують, а тому підстав для її задоволення не встановлено.

Керуючись ст.ст. 3041, 307, 308 ,313-315, 317 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення виконкому Яремчанської міської ради відхилити, а постанову Яремчанського міського суду від 31 березня 2010 року залишити без зміни.

Ухвала остаточна і касаційному оскарженню не підлягає.

Судді: Н.П.Бідочко

ОСОБА_2

ОСОБА_3