Апеляційний суд Івано-Франківської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2010 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Фединяка В.Д.

суддів: Мелінищин Г.П., Матківського Р.Й.

секретаря Кіндрата В.П.

з участю представника відповідача ОСОБА_1,

позивачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Державного геофізичного підприємства «Укргеофізика» в особі Івано-Франківської експедиції по геофізичних дослідженнях в свердловинах на ухвалу Тисменицького районного суду від 29 березня 2010 року, -

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою Тисменицького районного суду від 29 березня 2010 року відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Івано-Франківської експедиції по геофізичних дослідженнях в свердловинах про стягнення 8862 грн. одноразової допомоги у звязку з виходом на пенсію.

Не погоджуючись з ухвалою суду представник відповідача подав апеляційну скаргу, в якій ставить питання про скасування оскаржуваної ухвали, посилаючись на те, що позивачка просить стягнути зазначені кошти з підстав встановлених ч.1ст.1227 ЦК України, тобто стягнути кошти як спадкове майно. Проте, відкриваючи провадження у цій справі суд допустив порушення вимог процесуального закону, оскільки відкрив провадження у справі не за місцем знаходження відповідача.

У судовому засіданні представник відповідача підтримав доводи апеляційної скарги і просить їх задовольнити.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Справа №22ц-3252/2010 Головуючий у 1інст. ОСОБА_3

Категорія 57 Суддя-доповідач ОСОБА_4

Позивачка заперечує щодо задоволення апеляційної скарги, вважає безпідставними доводи цієї скарги.

Заслухавши доповідь судді, пояснення сторін, дослідивши матеріали справи і перевіривши наведені у скарзі доводи, колегія суддів дійшла висновку про задоволення апеляційної скарги з таких підстав.

Згідно ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

З матеріалів справи вбачається, щоу звязку з виходом на пенсію ОСОБА_5 наказом Державного геофізичного підприємства «Укргеофізика» в особі Івано-Франківської експедиції по геофізичних дослідженнях в свердловинах від 22 травня 2008 року передбачено виплатити грошову виплату у розмірі 14 прожиткових мінімумів.

ОСОБА_5 не одержав зазначені кошти і 2 лютого 2009 року помер.

Позивачка як член сімї спадкодавця з підстав передбачених ст. 1227 ЦК України звернулась в суд про витребування спірних коштів.

За змістом ст. 109 ЦПК України позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Позови до юридичних осіб пред'являються в суд за їхнім місцезнаходженням.

Постановляючи ухвалу про відкриття провадження у справі за позовом ОСОБА_2, суд зазначених вимог закону не врахував і не звернув уваги на те, що місце знаходження відповідача - Івано-Франківської експедиції по геофізичних дослідженнях в свердловинах позивачкою зазначено м. Івано-Франківськ, вул. Українських Декабристів,54 і знаходиться поза межами територіальної підсудності Тисменицького районного суду.

За таких обставин, колегія суддів приходить до висновку про скасування оскаржуваної ухвали з підстав встановлених п.3 ч.1ст. 312 ЦПК України з передачею позовної заяви ОСОБА_2 суду першої інстанції, так як ним порушено порядок встановлений для прийняття позовної заяви.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.218, 307,312,317 ЦПК України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Державного геофізичного підприємства «Укргеофізика» в особі Івано-Франківської експедиції по геофізичних дослідженнях в свердловинах задовольнити. Ухвалу Тисменицького районного суду від 29 березня 2010 року скасувати, а позовну заяву ОСОБА_2 передати суду першої інстанції для вирішення питання її прийняття.

Ухвала набирає чинності з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів безпосередньо до Верховного Суду України з часу набрання законної сили.

ОСОБА_6 ОСОБА_4

Судді: Г.П. Мелінишин

ОСОБА_7