Справа № 2-557/10
Номер провадження 2-557/10
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.06.2010

04 червня 2010 року м. Харків

Московський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Сугачевої О.О.,

за участю секретаря Нечаєвої К.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, -

встановив:

Позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про стягнення на користь ОСОБА_1 матеріальної шкоди в розмірі 15626,01грн., моральної шкоди в сумі 4000грн.

В подальшому позивач уточнив вимоги позову і остаточно просить стягнути із відповідача заподіяний збиток в розмірі 15736,39грн. і моральну шкоду в сумі 4000грн.

21.05.2010р. на адресу суду через його канцелярію наділа заява від сторін про затвердження мирової угоди.

В судовому засіданні сторони підтвердили, що зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою урегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди відповідач ОСОБА_2 зобов'язується сплатити ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 10000 грн. (десять тисяч) як загальну сум заподіяних йому внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 03.01.2008р. в м. Харкові по вул. Ак. Белецького з боку вул.. Шевченко в бік вул..Якіра, матеріальних збитків та моральної шкоди з розстрочкою платежу протягом року у такий визначений сторонами період та фіксовані суми: 21.05.2010р. - 5000грн. (п'ять тисяч); - 21.06.2010р. -1000грн. (одна тисяча). З 21.07.2010р. протягом десяти місяців до 24.04.20111р., тобто щомісячно кожного 21 числа (липень, серпень,вересень, жовтень, листопад, грудень 2010р., січень, лютий, березень, квітень 2011р. - по 400грн. (чотириста), а всього 4000грн. (чотири тисячі). Сплатити ОСОБА_1 в день підписання мирової угоди понесені судові витрати в сумі 386грн. (триста вісімдесят шість).

Зазначена мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачено ст.. 206 ІДПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох стороні, суд у відповідності до п.4 ч.І ст.205 ЦПК України закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_2 зобов'язується сплатити ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 10000 грн. (десять тисяч) як загальну сум заподіяних йому внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася 03.01.2008р. в м. Харкові по вул. Ак. Белецького з боку вул.. Шевченко в бік вул. Якіра, матеріальних збитків та моральної шкоди з розстрочкою платежу протягом року у такий визначений сторонами період та фіксовані суми: 21.05.2010р. - 5000грн. (п'ять тисяч); - 21.06.2010р. - 1000грн. (одна тисяча). З 21.07.2010р. протягом десяти місяців до 24.04.20111р., тобто щомісячно кожного 21 числа (липень, серпень,вересень, жовтень, листопад, грудень 2010р., січень, лютий, березень, квітень 2011р. - по 400грн. (чотириста), а всього 4000грн. (чотири тисячі). Сплатити ОСОБА_1 в день підписання мирової угоди понесені судові витрати в сумі 386грн. (триста вісімдесят шість).

При спроможності сплатити позивачу ОСОБА_1 раніше визначеного сторонами терміну і визначену сторонами грошову суму в рахунок заподіяної шкоди.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-деннийстрок з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя