Броварський міськрайонний суд Київської області
справа 2-938/10
РІШЕННЯ

Іменем України

13 квітня 2010 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

У січні 2010 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом, в якому зазначали, що 03 травня 2007 року помер їхній батько ОСОБА_6. Їхня мати ОСОБА_7 постійно проживала разом з ним за адресою: село Бервиця Броварського району Київської області, провулок Київський, буд. 5, тому відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_7 Оформити належним чином прийняту спадщину після смерті батька мати не встигла, оскільки 07 квітня 2008 року вона померла. Після смерті матері відкрилася спадщина на належне їй майно.

Вони, позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, як єдині спадкоємці за законом першої черги звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_7

Згідно із довідкою ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області на земельній ділянці № 5 по провулку Київському у селі Бервиця Броварського району Київської області значаться збудований у 1960 році житловий будинок і надвірні будівлі та споруди. Головою домогосподарства до дня смерті був ОСОБА_7 За цією адресою постійно були зареєстровані та проживали ОСОБА_7, який помер 03 травня 2007 року, та ОСОБА_7, яка померла 07 квітня 2008 року.

Броварським МБТІ був виготовлений технічний паспорт на житловий будинок та надвірні будівлі, що знаходяться у селі Бервиця Броварського району Київської області по провулку Київському, 5, до складу якого входять: житловий будинок, позначений на плані літерою А-1, і надвірні будівлі та споруди: сарай Б, гараж б1, вбиральня В, сарай Г, гараж Д, літня кухня Е, погріб Ж, колодязь К та огорожа N.

Факт належності ОСОБА_7 зазначеного житлового будинку та надвірних будівель підтверджується технічним паспортом на житловий будинок, довідками ОСОБА_5 сільської ради про те, що власником даного домоволодіння до дня смерті був ОСОБА_7, рішенням цієї сільської ради № 15 від 25 грудня 1998 року про передачу ОСОБА_7 у приватну власність земельної ділянки за вказаною адресою, планом забудови садиби, який погоджений з відповідними органами і службами, де забудовником значиться теж ОСОБА_7

Оскільки при житті їхній батько ОСОБА_7 не отримав правовстановлюючий документ на будинок з надвірними будівлями, а їхня мати у звязку із смертю не встигла належним чином оформити спадщину і отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказане майно, вони не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок і надвірні будівлі, тому змушені звернутися до суду з позовом про визнання за ними право власності в порядку спадкування.

Просили визнати за кожним із них в порядку спадкування за законом право власності на ? частку житлового будинку А-1 та ? частку надвірних будівель і споруд: сарай Б, гараж б1, вбиральня В, сарай Г, гараж Д, літня кухня Е, погріб Ж, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: село Бервиця Броварського району Київської області, провулок Київський, 5.

Представник позивачів ОСОБА_8 у судовому засіданні позов підтримав, просив суд задовольнити його.

Відповідач ОСОБА_5 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не зявилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу у відсутності їхнього представника, проти задоволення позову не заперечує.

Розяснивши представнику позивачів наслідки визнання позову, враховуючи, що визнання позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що батьками позивачів ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвами про народження і шлюб позивачів.

Згідно із свідоцтвом про одруження ОСОБА_6 та ОСОБА_7 перебували у зареєстрованому шлюбі з 01 березня 1967 року.

Відповідно до свідоцтв про смерть ОСОБА_6 помер 03 травня 2007 року, ОСОБА_7 померла 07 квітня 2008 року.

Із спадкової справи № 844 до майна померлого 03 травня 2007 року ОСОБА_6 видно, що 29 серпня 2007 року, тобто у встановлений законом шестимісячний строк, до Броварської районної державної нотаріальної контори надійшла заява ОСОБА_7, в якій вона зазначала, що після смерті чоловіка ОСОБА_7 залишилося спадкове майно: житловий будинок № 5 по провулку Київському у селі Бервиця Броварського району Київської області та земельна ділянка. Спадщину вона прийняла, просила видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом.

Також із цієї спадкової справи видно, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_7 відмовилися на користь матері ОСОБА_7

Із технічного паспорта на житловий будинок, що розташований у селі Бервиця Броварського району Київської області по провулку Київському, 5, власником якого зазначений ОСОБА_6, видно, що за цією адресою знаходяться: житловий будинок А-1 і надвірні будівлі та споруди: сарай Б, гараж б1, вбиральня В, сарай Г, гараж Д, літня кухня Е, погріб Ж, колодязь К та огорожа N.

З довідки № 492, виданої 02 листопада 2009 року виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області, видно, що згідно із записами у погосподарській книзі № 6 за 2006-2010 роки, особовий рахунок № 530, на земельній ділянці № 5 по провулку Київському у селі Бервиця Броварського району Київської області розташовані житловий будинок, надвірні будівлі та споруди, значаться вони за головою господарства ОСОБА_6. Земельну ділянку площею 0,25 га рішенням ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області від 25 грудня 1998 року № 15 ОСОБА_7 передано безкоштовно у приватну власність для будівництва та обслуговування житлового будинку.

Дане домоволодіння побудоване у 1960 році. ОСОБА_6 та його дружина ОСОБА_7 були зареєстрованими та постійно проживали за вказаною вище адресою.

Із плану забудови земельної ділянки за адресою: село Бервиця Броварського району Київської області, провулок Київський, 5, погодженого у встановленому порядку з відповідними органами та службами, видно, що забудовником садиби за цією адресою є ОСОБА_6.

Виходячи з наведеного, суд вважає встановленим факт належності ОСОБА_6, який помер 03 травня 2007 року, житлового будинку і надвірних будівель та споруд у селі Бервиця Броварського району Київської області по провулку Київському, 5.

Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У ст. 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З довідок №№ 564, 565, виданих 14 серпня 2007 року виконкомом ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області, які знаходяться у спадковій справі, видно, що ОСОБА_7 побудувала разом із своїм чоловіком ОСОБА_6 будинок у селі Бервиця Броварського району Київської області по провулку Київському, 5, проживала та була прописана у ньому.

На підставі наведеного вище, суд вважає, що ОСОБА_7, яка постійно проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_6 на час відкриття спадщини, у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті чоловіка, тому їй в порядку спадкування за законом стали належати житловий будинок і надвірні будівлі та споруди, що знаходяться за зазначеною вище адресою.

Згідно із ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Із спадкової справи № 865 до майна померлої 07 квітня 2008 року ОСОБА_7, вбачається, що 22 серпня 2008 року до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтв про право на спадщину за законом звернулися позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4

05 грудня 2008 року Броварська районна державна нотаріально контора видала позивачам свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_7 на ? частку майна кожному, яке складається із земельної ділянки площею 3,7617 га, розміщеної на землях, що знаходяться у віданні ОСОБА_5 сільської ради Броварського району Київської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та грошових вкладів у Ощадному банку № 5400/37 села Мокрець Броварського району.

Листом від 22 серпня 2008 року № 4197/2-15 Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадковий житловий будинок і надвірні будівлі позивачам ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок, рекомендовано звернутися до суду.

У ст. 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що ОСОБА_7, яка померла 07 квітня 2008 року, прийняла спадщину після смерті померлого 03 травня 2007 року чоловіка ОСОБА_6, якому належав житловий будинок і надвірні будівлі та споруди за адресою: село Бервиця Броварського району Київської області, провулок Київський, 5, а також те, що позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є єдиними спадкоємцями за законом після смерті матері ОСОБА_9, які прийняли спадщину, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на законі та підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 328, 392, 1218, 1220 1223, 1261, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 174, 212 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на ? частку житлового будинку А-1 з надвірними будівлями та спорудами: сарай Б, гараж б1, вбиральня В, сарай Г, гараж Д, літня кухня Е, погріб Ж, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: село Бервиця Броварського району Київської області, провулок Київський, 5.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на ? частку житлового будинку А-1 з надвірними будівлями та спорудами: сарай Б, гараж б1, вбиральня В, сарай Г, гараж Д, літня кухня Е, погріб Ж, колодязь К та огорожа N, що знаходяться за адресою: село Бервиця Броварського району Київської області, провулок Київський, 5.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у зазначений вище строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Дутчак І.М.