Справа № 2-1291/2010
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"26" жовтня 2010 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

у складі головуючого судді Кунцік О.С.

при секретарі Янушевич І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся з позовом в інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на спадкове майно, яке знаходиться в м. Самбір по вул. Східній, 187 Львівської області. В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 11 червня 1998 року померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4.

05.09.1996 року ОСОБА_4 уклала заповіт, все яким заповіла своє майно, яке буде належати їй на день смерті, своїй дочці ОСОБА_5.

19.08.2005 року померла ОСОБА_5 Заповіту вона не уклала, була не заміжньою, дітей не мала.

Пцісля смерті ОСОБА_4 її донька ОСОБА_5 спадщини не прийняла, не оформила свідоцтва про право на спадщину.

Єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_6 залишився син ОСОБА_4 , а брат ОСОБА_5 ОСОБА_2.

10.06.1998 року ОСОБА_2 приїхав в м. Самбір на похорон матері.

Після похорону, між ним і сестрою ОСОБА_5 відбулася розмова щодо спадкового майна.

В його присутності, ОСОБА_5 заявила, що вона відмовляється від спадкового майна, яке заповіла їй мати ОСОБА_5, в користь брата ОСОБА_2. Заяви про прийняття спадщини подавати не буде. Також ОСОБА_2 взяв 1000 гривень , що залишились після смерті матері , та забрав з собою частину хатнього майна . Отже ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті матері.

Ст. 549 ЦК України /1963 р./ передбачала дії, які свідчили про прийняття спадщини. Вважалось, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав нотаріальному органу заяву про його прийняття. Вказані дії повинні бути вчинені на протязі шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно ст. 548 ЦК України /1963 р./, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту відкриття спадщини.

ОСОБА_2 є громадянином ОСОБА_7 і від дня народження по сьогоднішній день постійно проживає в Польщі. Він не знав і не міг знати, що йому необхідно було оформити спадщину в нотаріальній конторі.

Просить постановити рішення, яким визнати ОСОБА_2 власником спадкового майна, а саме: будинковолодіння в м. Самборі по вул. Східній, 187 Львівської області після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 11.06.1998 року.

Зобовязати ОСОБА_3 МБТІ переоформити свідоцтво про право власності видане на імя ОСОБА_8 житловий будинок № 187 по вул. Східній в м. Самборі Львівської області імя ОСОБА_2.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 вимоги позовної заяви підтримав, просить позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради в судовому засіданні позов визнав, не заперечує проти його задоволення.

Заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню із слідуючих підстав.

Судом встановлено, згідно скороченого відпису актового запису про нароження ОСОБА_2 виданого відділо запису актів цивільного стану в Солоні з/м Поляньчинку, в Польщі та матірю записана ОСОБА_4.

Із заповіту складеного 05.09.1996 року ОСОБА_4, вбачається, що своє майно, яке буде належати їй на день смерті вона заповіла, своїй дочці ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 019648 від 25 серпня 2005 року, вбачається, що ОСОБА_5 померла 19.08.2005 року, у віці 70 років.

Із свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 139046 від 12 червня 1998 року, вбачається, що ОСОБА_4 померла 11.06.1998 року, у віці 87 років.

Згідно витягу з рестру прав власності на нерухоме майно від 26.04.2010 року, вбачається, що власником житлового будинку в м. Самбір по вул. Східна, 187 Львівської області є ОСОБА_9.

Відповідно до ч.1 ст. 549 ЦК України (в редакції 1963р.) «Дії що свідчать про прийняття спадщини» вбачається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в керування або володіння спадкоємним майном.

Згідно ст. 548 ЦК України /1963 р./, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту відкриття спадщини.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За таких обставин позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. 1218 ЦК України ( в редакції 2004 р.), ст..ст. 548,549 ЦК України (в редакції 1963 р.) , суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити. Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає в Польщі ,ОСОБА_10 № 10 а , 14-420 , Млинари , власником спадкового майна, а саме: будинковолодіння в м. Самборі по вул. Східній, 187 Львівської області після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 11.06.1998 року.

Зобовязати ОСОБА_3 МБТІ переоформити свідоцтво про право власності видане на імя ОСОБА_4 на будинковолодіння № 187 по вул. Східній в м. Самборі Львівської області на імя ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено до Львівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня його проголошення через Самбірський міськрайонний суд.

Суддя підпис

З оригіналом вірно.

Суддя О.С.Кунцік