Справа № 2-о-3/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 лютого 2010 року Великомихайлівський районний суд Одеської області в складі:

судді - Ткачук О.Л.,

при секретарі - Гончарук О.М.,

народних засідателів: Макаренко Г.А., Шелест Н.П.,

прокурора: Смирнова Є.М.,

представника органу опіки та піклування Великомихайлівської райдержадміністрації - Рудої І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.В.Михайлівка цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересовані особи: орган опіки та піклування Великомихайлівської райдержадміністрації, відділ РАЦС Великомихайлівського РУЮ Одеської області про усиновлення дитини,

в с т а н о в и в:

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду з заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що мати малолітньої ОСОБА_4 - ОСОБА_5 написала відмову від дочки та залишила її в дитячому відділенні Великомихайлівської ЦРЛ. Батько малолітньої ОСОБА_4 - ОСОБА_6 записаний зі слів матері відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України. Відповідно до розпорядження голови Великомихайлівської райдержадміністрації від 04.04.2008 року №240-А/2008 ОСОБА_2 призначено опікуном над малолітньою ОСОБА_4 Заявники перебувають в шлюбі, зареєстрованому виконкомом Великокомарівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області 30.10.1993 року, актовий запис №09. Від шлюбу власних дітей не мають. Згідно медичного обстеження стан здоров'я заявників добрий, в наркологічному та психіатричному диспансері на обліку не перебувають, до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувались, мають власний будинок. Також просять бути записаними у Книзі реєстрації народжень матір'ю та батьком дитини, з відповідною зміною прізвища дитини з „ОСОБА_4" на „ІНФОРМАЦІЯ_3", по батькові з „ОСОБА_4" на „ІНФОРМАЦІЯ_3", дату і місце народження лишити без змін.

В судовому засіданні заявники доповнили заявлені вимоги та просили змінити ім'я дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3». Також пояснили суду, що з самого початку як дитина у них проживає, вони називають її ІНФОРМАЦІЯ_3, та дитина до цього імені вже звикла.

В судовому засіданні представник органу опіки та піклування Великомихайлівської райдержадміністрації Одеської області та представник відділу РАЦС Великомихайлівського РУЮ Одеської області не заперечували проти усиновлення ОСОБА_2 та ОСОБА_3 малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вислухавши пояснення заявників, представника заінтересованої особи, думку прокурора, які підтримали заяву, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню по слідуючим підставам.

Мати малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_5 написала заяву про відмову від дитини і покинула її у пологовому будинку Великомихайлівської ЦРЛ, що підтверджується актом №2 від 03.04.2008 року про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я, або яку відмовились забрати батьки чи інші родичі, про підкинуту чи знайдену дитину.

Відомості про батька малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_6, записані за вказівкою матері, гідно п.2 ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (а/з №33 складений 03.04.2008 року відділом РАЦС Великомихайлівського РУЮ Одеської області).

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебувають в шлюбі, зареєстрованому виконкомом Великокомарівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, актовий запис №09.

Заявник ОСОБА_3 працює робітником з обслуговування Новоолександрівської ЗОШ І-ІІІ ступенів, здоровий, матеріальні та житлово-побутові умови родини добрі. Ці обставини підтверджуються висновком про доцільність усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 № 03 від 02.11.2009 року, виданим Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області як органом опіки та піклування; висновком, щодо можливості бути усиновлювачами №11 від 22.10.2009р., виданим службою у справах дітей Великомихайлівської районної державної адміністрації; актом обстеження житлово-побутових умов від 14.10.2009 року; висновком про стан здоров'я громадянина ОСОБА_3 від 22.12.2008 року; довідкою про розмір заробітної плати.

Заявниця ОСОБА_2, працює поваром у Новоолександрівській ЗОШ І-ІІІ ступенів, здорова, матеріальні та житлово-побутові умови родини добрі. Ці обставини підтверджуються висновком про доцільність усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 № 03 від 02.11.2009 року, виданим Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області як органом опіки та піклування; висновком, щодо можливості бути усиновлювачами №11 від 22.10.2009р., виданим службою у справах дітей Великомихайлівської районної державної адміністрації; актом обстеження житлово-побутових умов від 14.10.2009 року; висновком про стан здоров'я громадянки ОСОБА_2 від 22.12.2008 року.

Малолітня ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 за станом здоров'я не має протипоказань до усиновлення, що підтверджується висновком про стан здоров'я неповнолітньої дитини. Також судом встановлено, що з самого початку як дитина проживає у заявників, вони називають її ІНФОРМАЦІЯ_3, та дитина до цього імені вже звикла.

Таким чином судом встановлено, що у заявників задовільний стан здоров'я, матеріальні та житлові умови добрі, відношення в сім'ї базуються на любові та взаємоповазі, бажають створити повноцінну сім'ю, тож вони мають усі можливості для надання моральної та соціальної підтримки малолітній ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується вищенаведеними доказами.

В силу статті 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Конвенцією про права дитини, що ратифікована Постановою ВР N 789-ХІІ ( 789-12 ) від 27.02.91 та статею 11 Закону України «Про охорону дитинства»встановлено, що сім'я є природним середовищем для фізичного, духовного, інтелектуального, культурного, соціального розвитку дитини, її матеріального забезпечення і несе відповідальність за створення належних умов для цього. Кожна дитина має право на проживання в сім'ї разом з батьками або в сім'ї одного з них та на піклування батьків. Батько і мати мають рівні права та обов'язки щодо своїх дітей. Предметом основної турботи та основним обов'язком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини.

В силу статті 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Держава заохочує і підтримує благодійницьку діяльність щодо дітей.

Виниклі правовідносини регулюються розділом 18 Сімейного кодексу України.

Статтею 207 Сімейного кодексу України встановлено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно статті 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина. У цьому разі суд бере до уваги сімейний стан усиновлювача, зокрема відсутність у нього своїх дітей, та інші обставини, що мають істотне значення.

Згідно статті 209 Сімейного кодексу України дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.

Частиною 1 статті 225 Сімейного кодексу України встановлено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 229 Сімейного кодексу України надано право особі, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Відповідно статті 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Згідно статі 233. Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Таким чином, вимоги заяви ОСОБА_2, ОСОБА_3 про усиновлення малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 відповідає вимогам міжнародного і національного законодавства та підлягає задоволенню, оскільки усиновлення проводиться виключно в найвищих інтересах малолітньої дитини та для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, заявники здатні забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дитини.

За таких обставин суд вважає за необхідне оголосити заявників ОСОБА_2, ОСОБА_3 усиновлювачами малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши їх батьками малолітньої дитини, змінивши: у запису акту про народження (а/з №33 складений 03.04.2008 року відділом РАЦС Великомихайлівського РУЮ Одеської області), прізвище дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», ім'я змінити з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», по-батькові змінити з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», місце народження та дату народження залишити без змін; у графі „відомості про батька" записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, місце проживання: с. Новоолександрівка Великомихайлівського району Одеської області; у графі «відомості про матір» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка України, місце проживання: с. Новоолександрівка Великомихайлівського району Одеської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.207, 208, 211, 219 ч.1 п.1, 222, 223, 224, 229, 231 Сімейного Кодексу України, ст.ст.10,11,29,212,214-215,255 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_3 - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_2 усиновлювачем малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши її матір'ю дитини та записавши у графі «відомості про матір»: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка України, місце проживання: АДРЕСА_1.

Оголосити ОСОБА_3 усиновлювачем малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши його батьком дитини та записавши у графі «відомості про батька»: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин України, місце проживання: АДРЕСА_1.

Зобов'язати відділ РАЦС Великомихайлівського районного управління юстиції Одеської області, внести зміни в актовий запис про народження( а/з №33 складений 03.04.2008 року відділом РАЦС Великомихайлівського РУЮ Одеської області) на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Прізвище дитини вказати - "ІНФОРМАЦІЯ_3", ім'я «ІНФОРМАЦІЯ_3», по батькові - „ІНФОРМАЦІЯ_3", дату та місце народження залишити без змін.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через В.Михайлівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя /підпис/ О.Л.Ткачук

Народний засідатель /підпис/ Г.А.Макаренко

Народний засідатель /підпис/ Н.П.Шелест