Справа № 2о-38/10/0442
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.03.2010 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Скрипченко Д.М.

при секретарі Левкович Н.М.

розглянувши на попередньому судовому засіданні в залі суду сел.Томаківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

ВСТАНОВИВ:

заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи наступним:

у листопаді 2005 року, по досягненню заявником пенсійного віку, він отримав право на отримання пенсії за віком відповідно до пенсійного законодавства. По теперішній час заявник перебуває на обліку в Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області.

Будучи пенсіонером, заявник продовжує працювати, а тому відповідно до пенсійного законодавства має право на перерахунок пенсії. Заявник з даним питання звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області, але йому було відмовлено в даному проханні на підставі того, що спеціалістом Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області було виявлено невідповідності в записі трудової книжки.

03 березня 2010 року Томаківським районним судом було винесено рішення про встановлення факту належності трудової книжки саме заявнику у справі.

При повторному зверненні до Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області заявнику було повідомлено про неможливість перерахунку пенсії в зв»язку з невідповідністю відомостей в записах іншого правовстановлюючого документу, а саме: атестату №3922 про закінчення заявником міського професійно-технічного училища №8 м.Запоріжжя , виписаний на ім»я Симберев Виктор Михайлович (російською мовою), в той час, як його дійсне прізвище відповідно до паспортних даних, що посвідчують його особу ОСОБА_1.

Невідповідність однієї літери в прізвищі позбавляє права заявника на перерахунок пенсії.

В звязку з цими розбіжностями заявнику запропонували звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

У попередньому судовому засіданні заявник підтримав свої заявлені вимоги повністю і прохає суд їх задовольнити.

Заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області, проти заяви ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу не заперечує і прохає суд дану справу слухати у його відсутність , підтвердивши це своєю заявою.

Суд, розглянувши матеріали даної справи, заслухавши заявника, вважає, що дана заява підлягає повному задоволенню, так як судом досліджено достатньо доказів, які підтверджують факт належності правовстановлюючого документу саме заявнику.

Отже, факт належності заявнику атестату №3922 про закінчення заявником міського професійно-технічного училища №8 м.Запоріжжя, підтверджується відповідністю відомостей про його ім»я та по батькові, зазначених в цьому документі, як вбачається з копій його паспорта, довідки про присвоєння йому ідентифікаційного номеру, та пенсійного посвідчення, дійсне прізвище, імя та по-батькові та рік народження заявника - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Також підтверджується даний факт трудовим стажем за спеціальністю токаря по металу, здобутою за час навчання, що підтверджується трудовою книжкою, яка долучена до матеріалів справи, а також обставинами, викладенними у рішенні Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 03.03.2010 року.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.15,60,130, ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, атестату №3922 про закінчення міського професійно-технічного училища №8 м.Запоріжжя, виданого 22 липня 1963 року на ім»я Симберев Виктор Михайлович (російською мовою).

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд Дніпропетровської області.

Суддя: ОСОБА_2