Броварський міськрайонний суд Київської області
справа № 2-о-119/10
РІШЕННЯ

Іменем України

06 вересня 2010 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Броварська міська державна нотаріальна контора Київської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

У травні 2010 року ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою, в якій зазначала, що 25 жовтня 2009 року померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на ? частку квартири АДРЕСА_1. Вона, ОСОБА_3, є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_4, тому 27 березня 2010 року звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

07 травня 2010 року Броварською міською державною нотаріальною конторою у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, через відсутність документів про її родинні відносини з померлою ОСОБА_4

Вона, ОСОБА_3, народилася 01 лютого 1944 року у селі Сухая Рильського району Курської області у Росії. Її прізвище при народженні було Міхальова, у графі мати зазначено Міхальова Марія Пилипівна, а не Клінкова Марія Пилипівна, як було записано у паспорті матері.

Такий неправильний та помилковий запис у її свідоцтві про народження прізвища матері Міхальова, а не Клінкова зроблено можливо через те, що цей документ виписувався зі слів 03 серпня 1950 року, тоді коли їй, ОСОБА_3, виповнилося вже шість з половиною років. Її батько ОСОБА_5 загинув на Великій Вітчизняній війні 19 жовтня 1944 року, шлюб між ним та її матірю зареєстрований не був.

З 25 серпня 1962 року по 14 жовтня 1981 року вона, ОСОБА_3, перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6, після розірвання шлюбу у неї залишилось прізвище Мирошниченко.

14 лютого 1991 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, після укладення шлюбу її прізвище Домбровська.

Просила встановити факт, що вона, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_4, яка померла 25 жовтня 2009 року.

Заявник ОСОБА_3 у судовому засіданні заяву підтримала та пояснила, що раніше вона не звертала уваги на прізвище її матері у свідоцтві про народження. Мати жила разом із її дочкою у квартирі АДРЕСА_1, яка належала їм обом на праві власності.

Просила суд задовольнити її заяву та встановити факт родинних відносин.

Заінтересована особа: Броварська міська державна нотаріальна контора Київської області у судове засіданні на зявилася, направила до суду заяву, в якій просить розглянути справу у відсутності її представника.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 народилася 24 січня 1925 року у с. Сухая Рильського району Курської області.

Аналогічні дані відображені і у паспорті громадянина України, виданого 06 червня 2000 року на імя ОСОБА_4.

Із свідоцтва про народження заявника вбачається, що ОСОБА_3 народилася 01 лютого 1944 року теж у с. Сухая Рильського району Курської області. Її батьком є ОСОБА_5, матірю ОСОБА_8.

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 у судовому засіданні підтвердили той факт, що заявник ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4, це дуже добре їм відомо.

Свідок ОСОБА_11, яка є дочкою заявника ОСОБА_3, у судовому засіданні показала, що у 2002 році вона та її бабуся ОСОБА_4 в рівних частках кожна придбали квартиру АДРЕСА_1, в якій остання проживала до дня смерті. Її мати заявник ОСОБА_3 є дочкою її бабусі ОСОБА_4

З паспорта громадянина України ОСОБА_4 вбачається, що вона була зареєстрованою за адресою вказаної вище квартири.

Згідно із свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 померла 25 жовтня 2009 року.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт, що заявник ОСОБА_3 є дочкою померлої 25 жовтня 2009 року ОСОБА_4

Встановлення факту родинних відносин ОСОБА_3 як спадкоємцю першої черги за законом необхідно для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212 215, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_4, яка померла 25 жовтня 2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І.М.