Сумський районний суд Сумської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12грудня 2010 року Сумський районний суд Сумської області під головуванням суді - ОСОБА_1

при секретарі - Кібкало І.А.

за участю позивачки: ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Суми справу за позовом ОСОБА_2 до Сумської райдержадміністрації та Нижньосироватської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та зобов»язання до видачі державного акту про право власності на земельну ділянку,

встановив:

Позивачка звернулась до суду з позовом до Сумської райдержадміністрації та Нижньосироватської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом та зобов»язання до видачі державного акту про право власності на земельну ділянку, з тих підстав , що вона є спадкоємицею за заповітом майна померлої баби ОСОБА_4, а саме земельної ділянки за адресою: с. Червоне, вул. Рибацька №37 Сумського району в садівничому кооперативі «Красносільський». Однак позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки за життя ОСОБА_4 не отримала державного акту на право власності на вказану земельну ділянку, яка фактично зареєстрована за ОСОБА_5, який помер 15 січня 1999 року, а без даного акту державна нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину. За життя ОСОБА_4 зверталась з заявою до Нижньосироватської сільської ради на одержання державного акту на право власності на земельну ділянку. Нижньосироватська сільська рада надала довідку про те, що земельна ділянка розташована в с.Червоне по вул. Рибацькій № 37 Сумського району в садівничому кооперативі «Красносільський» передана їй у приватну власність. Позивачка просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,051 га вартістю 960 гривень, розташовану на території Червоненської сільської ради Сумського району в садівничому товаристві « Красносільський» по вул. Рибацькій № 37, та зобов»язати Сумську районну адміністрації Сумсьої області видати на її ім.»я державний акт на права власності на земельну ділянку.

Позивачка в судовому засіданні позов підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача - Сумської райдержадміністрації позов визнала частково, не визнала його в частині зобов»язання до видачі державного акту про право власності на земельну ділянку, оскільки це не входить до компетенції райдержадміністрації.

Представник відповідача - Нижньосироватської сільської ради в судове засідання не зявився , хоч про час і місце розгляду справи сільська рада була належним чином повідомлена.

Заслухавши пояснення осіб, які брали участь у справі та дослідивши матеріали справи суд вважає , що позов підлягає частковому задоволенню.

За рішенням виконкому Нижньосироватської сільської ради від 22 грудня 1993 року ОСОБА_4 0.1. була передана у приватну власність земельну ділянку площею 0,051 га в садівничому товаристві « Красносільський» по вул. Рибацькій № 37, розташована на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району, що підтверджується копією рішення та списку до нього /ар.с.4-7/.

15 січня 1999 року ОСОБА_4 0.1. помер і після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно. Його дружина ОСОБА_4 фактично прийняла його спадщину, так як вступила в управління та володіння його майном.

2лютого 2009 року ОСОБА_4 склала заповіт, за яким заповіла зареєстровану за її чоловіком ОСОБА_5 земельну ділянку позивачці / ар.с 9/.

ОСОБА_2 прийняла її спадщину,так як в установлений законом строк звернулася до нотконтори з заявою про прийняття її спадщини.

Виходячи з наведеного необхідно визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,051 га вартістю 960 гривень, розташовану на території Червоненської сільської ради Сумського району в садівничому товаристві « Красносільський» по вул. Рибацькій № 37.

Виготовлення та видача державних актів не входить до компетенції Сумської райдержадміністрації, тому їй необхідно відмовити в останній частині позову про зобов»язання до видачі державного акту про право власності на земельну ділянку за його необґрунтованістю.

Необхідно стягнути з позивачки на користь держави 8/ вісім/ гривень 50 копійок судового збору та 110 /сто десять / гривень витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України, ст. 1225,1233,1235 та 1268 ЦК України,

вирішив:

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,051 га вартістю 960 гривень, розташовану на території Червоненської сільської ради Сумського району в садівничому товаристві « Красносільський» по вул. Рибацькій № 37, яка зареєстрована за ОСОБА_5, який помер 15 січня 1999 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 24 березня 2009 року відмовити їй в останній частині позову про зобов»язання до видачі державного акту про право власності на земельну ділянку за його необгрунтованістю.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 8/ вісім/ гривень 50 копійок судового збору та 110 /сто десять / гривень витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Сумські області через районний суд протягом 10-и днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-и днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя