справа № 2-2531/10
БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2010 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючої судді Радзівіл А.Г.

при секретарі Ковальчук Н.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, а саме просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті смерті її чоловіка ОСОБА_4 померлого 10 жовтня 2009 року, право власності на земельну ділянку № 59, розташовану на території садового товариства "Локомотив - 1, Мокрецької сільської ради, Броварського району, Київської області площею 0,0614 га, з цільовим призначенням ведення садівництва, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії IV - КВ № 006253, виданого на підставі рішення № 37 Виконкому Мокрецької сільської ради від 28 листопада 1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479.

Свій позов обгрунтовує тим, що в листопаді 2008 року був втрачений оригінал державного акту на право приватної власності на землю площею 0,0614 га серії ІУ-КВ № 006253 виданий Мокрецькою сільською радою ОСОБА_4 16 квітня 1998 року та зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479.

12 листопада 2008 року надруковано оголошення у газеті "Нове життя за № 87 про те, що втрачений Державний акт на право приватної власності на землю серії IV- КВ № 006253 виданий Мокрецькою сільською радою ОСОБА_4 та зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479 від 16 квітня 1998 року - вважати недійсним.

17 грудня 2008 року рішенням 18 сессії V скликання № 317 Мокрецької сільської ради надано дозвіл на виготовлення дублікату Держаного акту на право приватної власності на землю серії IV - КВ № 006253 зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479 від 16 квітня 1998 року.

10 жовтня 2009 року помер її чоловік ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть видане 19 жовтня 2009 року відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис №18805 в книзі реєстрації актів про смерть 2009 року.

Позивач після смерті чоловіка, як спадкоємець за законом на майно померлого, звернулась в Сьому Київську державну нотаріальну контору з заявою про прийнття спадщини. На підставі вищезазначеної заяви нотаріусом 08 грудня 2009 року було відкрито спадкову справу за номером у нотаріуса № 1225.

Позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на грошовий вклад з відповідними відсотками та компенсаціями та Ул частки квартири. У видачі свідоцтва про право приватної власності на землю, що знаходиться на території садового товариства "Локомотив - 1 Мокрецької сільської ради площею 0,0614 га, з цільовим призначенням земельної ділянки - ведення садівництва, серії IV-КВ № 006253 виданий Мокрецькою сільською радою її чоловіку ОСОБА_4 та зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479 від 16 квітня 1998 року було відмовлено, оскільки оригінал державного акту був втрачений, а дублікат не встиг виготовити. В звязку з цим позивач звернулась до суду з вказаним позовом.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала повінстю, просила їх задовольнити.

Представник позивача позовні вимоги підтримала повністю, просила позов задовольнити. Пояснення надала аналогічні змісту позовної заяви.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про день, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений. До суду надали листа в якому просять позов розглядати у їх відсутосності, позовні вимоги визнають повністю, не заперечують проти його задоволення.

Треті особи в судовому засіданні ОСОБА_3, та ОСОБА_2 визнали позовні вимоги повністю, не заперечували прот и його задоволення.

Суд вислухавши позивача, представника позивача, третіх осіб, оцінивши досліджені по справі докази вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

10 жовтня 2009 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого відділом реєстрації смертей в м. Києві, серії 1-БК № 155813 від 19 жовтня 2009 року.

Відповідно ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ч.1, 2 стаття 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно ч.1. ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1 - дружина, що підтверджується свідоцтовом про одруження виданим в Палаці одруження в м. Києві 7 лютого 1970 року серії І-БК № 306743, та його доньки ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на А частини квартири № 38, що знаходиться в м. Києві, на вулиці Привокзальній в будинку № 12, грошові вклади з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться в АТ "ОСОБА_5 Аваль в м. Києві.

Відповідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

13 квітня 2010 року позивач ОСОБА_4 подала в сьому київську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_1І,, а саме грошові вклади з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться в АТ ОСОБА_5 Аваль в м. Києві.

08 грудня 2009 року ОСОБА_4 подала в Сьому київську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4, а саме з частини квартири № 38, що знаходиться в м. Києві, на вулиці Привокзальній в будинку

Також 08 грудня 2009 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали в Сьому київську державну нотаріальну контору заяви про відмову від належних їм часток спадщини, що залишились після смерті батька на користь дружини померлого ОСОБА_1

На день смерті разом із спадкодавцем за адресою: АДРЕСА_1 проживали ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1, що підтверджується довідкою від 02 листопада 2009 року виданої житлово-експлуатаційною дільницею № 223 в м. Києві.

13 квітня 2010 року ОСОБА_1 отримала свідоцтва про право на спадщину за законом на в тому числі з урахуванням 2/3 частин спадщини, від яких відмовилися дочка померлого ОСОБА_2 та дочка померлого ОСОБА_3, склдається з: % частини квартири № 38, що знаходиться в м. Києві, на вулиці Привокзальній в будинку № 12.

13 квітня 2010 року ОСОБА_1 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом в тому числі з урахуванням 2/3 частин спадщини, від яких відмовилися дочка померлого ОСОБА_2 та дочка померлого ОСОБА_3, спадщина, на яку видане свідоцтво складається з: грошового вкладу з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться в АТ ОСОБА_5 Аваль в м. Києві.

5 червня 2010 року державним нотаріусом Сьомої київської державної нотаріальної контори винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій м. Київ, в якій зазначено, що до нотаріальної контори звернулася дружина померлого ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_2 з метою оформлення після померлого 10 жовтня 2009 року ОСОБА_4 свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, що знаходиться за адсреою: Київська область, Броварський район, Мокрецька сільська рада, с/т "Локомотив- 1. Оригіналу правоустановлюючого документа на вище зазначену земельну ділянку, а саме Державний акт на право приватної власності на землю, який необхідний для оформлення спадщини, спадкоємець не надає. Так як документи на вищевказане спадкове майно не надані спадкоємцем, видати свідоцтво про право на спадщину не є можливим.

З матеріалів справи вбачається, що 16 квітня 1998 року ОСОБА_4 був отриманий державний акт на право приватної власності на землю на підставі рішення виконкому Мокрецької сільської ради № 37 від 38 листопада 1997 року, та передана в приватну власнітсь земельні ділянка площею 0, 0614 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території с/т "Локомотив -1 Мокрецької сільської ради. Землю передано для ведення садівництва. Акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479.

В листопаді 2008 року вказаний Державний акт на право приватної власності на землю на підставі рішення виконкому Мокрецької сільської ради № 37 від 38 листопада 1997 року на земельну ділянку площею 0, 0614 га був втрачений, та 12 листопада 2008 року в газеті "Нове життя" за № 87 (10003) опубліковано оголошення наступного змісту втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії IV - КВ № 006253 виданий Мокрецькою сільською радою реєстраційний № 479 від 16 квітня 1998 року на імя ОСОБА_4 - вважати недійсним.

17 грудня 2008 року рішенням 18 сесії V скликання Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області за № 317 був наданий дозвіл ОСОБА_4 на виготовлення дублікату Державного акту серії IV - КВ № 006253 виданий Мокрецькою сільською радою реєстраційний № 479 від 16 квітня 1998 року.

6 лютого 2009 року був укладений договір за № 55 на підготовку технічної документації по переоформленню державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, що розташована в адміністративних межах Мокрецької сільської ради"Локомотив-1 № 59, загальною площею 0, 0614 га.

Згідно довідки наданої Броварським районним відділом Київське її державного підприємтва "Центр державного земельного кадастру" від 19 липня 2010 року згідно даних у Броварському відділі КОФ ДП Центр ДЗК". власником земельної ділянки за № 59, площею 0, 0614 га - з цільовим призначенням - ведення садцівництва, що знаходиться в адмнісітративних межах Мокрецької сільської ради є - ОСОБА_4.

Відповідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року за №7 Про судову практику у справах про спадкування, зазначено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином на підставі вищенаведеного суд, вважає що позов обгрнутований і такий, що підлягає задоволенню.

Керуючись п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року за № 7 Про судову практику у справах про спадкування, ст. 125 ЗК України, ст. 1218, ч.І ст. 1225, ч.І ст. 1258, ст.1261, ч. 1 ст. 1268, ч. 2 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270, ч. 2 ст. 1274 ЦК України, ст. ст. 213-235 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 померлого 10 жовтня 2009 року, право власності на земельну ділянку № 59, розташовану на території садового товариства Локомотив - 1, Мокрецької сільської ради Броварського району Київської області площею 0,0614 га, з цільовим призначенням ведення садівництва, яка належала ОСОБА_4 на підставі державного акта на право приватної власності на землю видано громадянину України серії IV - КВ № 006253, виданого на підставі рішення № 37 Виконкому Мокрецької сільської ради від 28 листопада 1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча суддя Радзівіл А.Г.