Баранівський районний суд Житомирської області
Справа №2-440/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2010 року Баранівський районний суд Житомирської області в складі : головуючого - судді - Юрчука М.І., секретаря судового засідання - Нікітчиної О.Ю., з участю позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Баранівка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та Полянківської селищної ради, Баранівського району, Житомирської області про встановлення факту володіння частиною будинку на праві приватної власності, факту прийняття спадщини, факту родинних стосунків та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

28.07.2010 року ОСОБА_1 пред'явив позов до ОСОБА_2 та Полянківської селищної ради, Баранівського району, Житомирської області де просить суд встановити той факт, що померла 19 вересня 1999 року в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області ОСОБА_3 при житті володіла частиною житлового будинку загальною площею 32,6 кв.м. по вулиці Рильського № 1 в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, зареєстрованою під номером 1, на праві приватної власності.

Встановити той факт, що матір і донька померлої ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5 фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 у вигляді частини житлового будинку загальною площею 32,6 КВ.м. по вулиці Рильського № 1 в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, зареєстрованої під номером 1, на підставі заповіту від 12 листопада 1986 року.

Встановити той факт, що померла 20 квітня 2005 року в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області ОСОБА_6 є матір'ю позивача.

Визнати за ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно його померлої 20 квітня 2005 року матери ОСОБА_6 - частину житлового будинку загальною площею 32,6 кв.м., вартістю 12759 грн. по вулиці Рильського, будинок № 1 в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, зареєстровану під номером 1, та земельну ділянку площею 4,0725 га, вартістю 14009,6 грн. для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, на яку 18.07.2002 року виданий державний акт на право приватної власеності серії 11-ЖТ № 017514 Баранівською райдержаддміністрацією, Житомирської області на ім'я ОСОБА_6.

В обгрунтування свої вимог позивач зазначив, що у 1937 році його з братом ОСОБА_2 баба з боку матері ОСОБА_3 разом з іншими родичами збудувала житловий будинок за № 1 по вулиці Рильського в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області і стала власницею частини цього будинку, яка рахується за № 1. В даний час користувачем другої частини, цього будинку є ОСОБА_8. Баба користувалась земельною ділянкою площею 0,32 га, яка на той час була виділена для будівництва та обслуговування цієї частини будинку. Цей будинок був зареєстрований в погосподарській книзі селищної ради, чого на той час було достатньо, а тому будь-якого іншого правовстановлюючого документу на будинок баба не мала.

Документи про виділення земельної ділянки під будівництво та обслуговування будинку та про прийняття його в експлуатацію не збереглися, бо будинок збудований ще до

Великої Вітчизняної війни. 12 листопада 1986 року баба ОСОБА_3 заповіла

належну їй частину будинку своїй дочці ОСОБА_6 (матері позивача і

відповідача ОСОБА_9М.) і 19 вересня 1999 року померла. ОСОБА_6

фактично вступила у володіння цим будинком одразу після смерті ОСОБА_3, ремонтувала його, утримувала в належному порядку, але свідоцтво про право на цю спадщину за заповітом вона не отримала.

25 липня 2001 року ОСОБА_6 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку( пай) ОСОБА_3 розміром 3,47 умовних кадастрових гектарів, що підтверджує також факг прийняття і іншого спадкового майна - частини житлового будинку.

18.07.2002 року ОСОБА_6 отримала Державний акт на право приватної власності на землю площею 4,0725 га, що також є її спадковим майном. ОСОБА_6 при житті мала власний будинок за № 2 по вулиці Фрунзе в смт. Полянка Баранівського' району та земельну ділянку площею 0,2700 га, яка виділялась під будівництво та обслуговування будинку. Вона померла 20 квітня 2005 року і заповіту не залишила.

Після її смерті відкрилась спадщина за законом в смт. Полянка - на будинок по вулиці Фрунзе, № 2, на земельну ділянку біля будинку площею 0,2700 га, на частину будинку по вулиці Рильського, 1, яку вона прийняла у спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 та на земельну ділянку площею 4,0725 га для ведення особистого селянського господарства на території смт. Полянка.

Брат ОСОБА_2 прийняв у спадщину будинок по вулиці Фрунзе,2 та земельну ділянку біля цього будинку площею 0,2700 га, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим Баранівською нотаріальною конторою 17.11.2005 року, а позивач володіє частиною будинку матері по вулиці Рильського, 1, який вона прийняла у спадщину після смерті баби ОСОБА_3 та земельною ділянкою площею 4,0725 га. .

Рішенням Баранівського районного суду суду від 16.03.2010 року ОСОБА_1 визначено додатковий строк тривалістю 20 календарних днів з дня набрання рішенням суду законної сили для подачі заяви про прийняття спадщини, але свідоцтво йому не було видано з тих підстав, що відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно-житловий будинок та з тих підстав, що частину спадщини після смерті матері прийняв його брат ОСОБА_2, який не подав у встановлений законом строк заяву про відмову від прийняття цієї частини спадщини.

Крім того, у свідоцтві про народження позивача матір помилково вказана по батькові невірно - Людвіковна, а не Людвіпвна, що змушує ОСОБА_10 встановлювати факт родинних стосунків з матір'ю.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримав позовні вимоги із підстав, викладених в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 Позов визнав повністю свого брата і пояснив, що всі обставини викладені в позовній заяві відповідають дійсності. Він не претендує на частину будинку по вулиці Рильського, 1 в смт. Полянка і за земельну ділянку матери площею 4.0725 га, якими користується брат ОСОБА_1.

Селищний голова смт. Полянка, Баранівського району ОСОБА_11 Письмово повідомила суд, щоб справа розглядалася без представника,не заперечує щодо задоволення вимог ОСОБА_1.

Суд приймає визнання позщову відповідачами, оскільки визнання відповідачами позову не порушує права, своботи чи інтереси інших осіб.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 при житті володіла ЛА частиною житлового будинку площею 32.6 кв.м, розташованого по вул. Рильського,1 в смт. Полянка і що після її смерті прийняла спадщину її дочка ОСОБА_6. Тако доведено юридичний факт, що ОСОБА_6, яка померла 20.04.2005 року є матір'ю для позивача ОСОБА_1.

Зазначені обставини підтвероджуються дослідженими в судовому засіданні поясненнями сторін, довідками Полянківської селищної ради № 376 від 15.04.2010 року,

№529 від 16.06.2010 року; заповітом ОСОБА_3 від 12.11.1976 року; свідоцтвом про параво на спадщину за законом від 25.07.2001 року, Свівдоцтвом про смерть ОСОБА_3 І ОСОБА_6, свідоцтвом про народження позивача, технічним паспортом на будинок №1, розташованого в смт. Полянка по вул. Рильського, 1, державним актом про право приватної власності на землю, виданого на ім'я ОСОБА_6.

Згідно даних доказів, квартира АДРЕСА_1, побудованого в 1937 році по господарській книзі рахується за ОСОБА_3, яка заповіла при житті все своє майно для дочки ОСОБА_6, яка вірно по батькові значиться " Людвігівна", а не Людвіковна, як зазначено в свідоцтві про народження позитвача..

В перод виниклих між сторонами ОСОБА_3 І її дочкою ОСОБА_6 відносин про спадкування, вони регулювалися ст.ст. 524,-527, 534, 548,549 ЦК в редакції 1963 року, шо підтверджується факт прийняття спадщини ОСОБА_6 спадкового майна ОСОБА_3, а спадкові відносини, які виникли між позивачем, його матір'ю, яка померла 20.04.2005 року братом і органом місцевої влади регулюються Цивільним Кодексом України.

На підставі досліджених доказів встановлено, що позивач прийняв спадщину після померлої матері, але не може оформити через нотаріальну контору право власності на частину будинку через відсутність правовстановлюючих документів. В таких випадках спір вирішується в судовому порядку.

Керуючись ст.ст.10,11, 60, 88, 212, 213, 215, ч.2 ст.256 ЦПК України, на підставі ст. ст. 524,525,526,527„534,541,548,549 ЦК Української РСР від 18.07.1963 року, ст.ст. 1216,1220,1221,1222,1223,1261,1267,1268,1270,1272,4.1 ЦК України, суд,

РІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що померла 19 вересня 1999 року в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області ОСОБА_3 при житті володіла частиною житлового будинку загальною площею 32,6 кв.м. по вулиці Рильського № 1 в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, зареєстрованою під номером 1, на праві приватної власності.

Встановити юридичний факт, що дочка померлої ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 у вигляді частини житлового будинку загальною площею 32,6 кв.м. по вулиці Рильського № 1 в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, зареєстрованої під номером 1, на підставі заповіту від 12 листопада 1986 року.

Встановити юридичний факт, що померла 20 квітня 2005 року в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області ОСОБА_6 є матір'ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно його померлої 20 квітня 2005 року матері ОСОБА_6 - частину житлового будинку загальною площею 32,6 кв.м., вартістю 12759 грн. по вулиці Рильського, будинок № 1 в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, зареєстровану під номером 1, та земельну ділянку площею 4,0725 га, вартістю 14009,6 грн. для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, на яку 18.07.2002 року виданий державний акт на право приватної власності серії 11-ЖТ № 017514 Баранівською райдержадміністрацією, Житомирської області на ім'я ОСОБА_6..

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через

Баранівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які

брали участь у справі і були відсутні судовому засіданні, в той же строк з дня отримання

копії цього рішення

Суддя: