Справа №2-2041-10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2010 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді: Кормана О.В.

при секретарі : Приходченко Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства «Індустріально-експортний банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

До Уманського міськрайонного суду Черкаської області звернулось ПАТ «Індустріально-експортний банк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором, у якій зазначено, що 26.11.2008 Акціонерне товариство «Індустріально експортний банк», повним правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Індустріально експортний банк» та ОСОБА_2 уклали кредитний договір №410/705910. Відповідно до пункту 1.1. Кредитного договору Кредитор надав Позичальнику кредит в сумі 12000,00 гривень (далі - Кредит) строком на 36 місяців до 25.11.2011 включно. Цим же пунктом Кредитного договору передбачено, що Позичальник зобов'язується повертати Кредит частинами щомісячно до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, згідно з графіком погашення, зазначеним в Додатку №1 до Кредитного договору. Відповідно до п.1.2 Кредитного договору за користування Кредитом Позичальник сплачує: проценти - щомісячно, в розмірі 25% річних; комісійну винагороду - щомісячно, в розмірі 1,4% в місяць від суми Кредиту. З метою забезпечення виконання зобов'язань Позичальника за Кредитним договором 26.11.2008 між банком та ОСОБА_3 був укладений договір поруки №410/705910 від 26.11.2008. Відповідно до підпункту 1.2. Договору поруки Поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобов'язання перед Кредитором відповідати по зобов'язанням Позичальника, які виникають з умов Кредитного договору, в повному обсязі, в том числі повернути кредитні кошти, сплатити проценти за користування Кредитом, а також сплатити штрафи та пені, в строки та на умовах, обумовлених Кредитним договором. Відповідно до підпунктів 2.1. та 3.1. Договору поруки у випадку невиконання або не належного виконання Позичальником взятих на себе зобов'язань по Кредитному договору, Поручитель і Позичальник несуть солідарну відповідальність перед Кредитором на всю суму заборгованості за Кредитним договором, встановлену на момент подання позовної вимоги. На даний час Позичальник своїх зобов'язань за Кредитним договором належним чином не виконує, у встановлений строк згідно графіку погашення кредитних коштів не повертає, проценти та комісійну винагороду не сплачує, чим порушує умови Кредитного договору. Керуючись п. 4.3.7 Кредитного договору та ч.2 ст.1050 ЦК України у зв'язку із простроченням повернення чергової частини Кредиту Кредитор направив Позичальнику листа-вимогу №24/4^2796 від 14,05.2010 про дострокове погашення Кредиту в повній сумі, нарахованих процентів, комісій, штрафів та сплати пені, нарахованої згідно п.6.1. Кредитного договору, з розрахунку подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченої заборгованості за кожен день прострочення платежу. Однак вимога Кредитора про дострокове погашення Кредиту у встановлені строки Позичальником не була виконана. Згідно п.п.4.3.7, 4.3.8 Кредитного договору у випадку порушення Позичальником умов Кредитного договору, у тому числі несплати суми Кредиту (частини Кредиту), процентів, комісій, штрафних санкцій та пені згідно умов Кредитного договору Кредитор має безумовне право подати позов до суду про стягнення на кошти та/або майно Позичальника. Станом на 09.07.2010 заборгованість Відповідача перед Позивачем згідно Кредитного договору становить 10105,96 (Десять тисяч сто п'ять гривень 96 копійок) гривень (розрахунок додається) та складається з: 6006,00 гривень - поточна заборгованості за Кредитом; 1503,05 гривень - прострочена заборгованості за Кредитом; 380,59 гривень - поточна заборгованість зі сплати процентної винагороди; 781,89 гривень - прострочена заборгованість зі сплати процентної винагороди; 408,72 гривень - поточна заборгованість зі сплати комісійної винагороди; 834,01 гривень - прострочена заборгованість зі сплати комісійної винагороди; 191,70 гривень - сума пені за несвоєчасне погашення Кредиту, процентної та комісійної винагороди. Просить суд стягнути солідарно з Відповідачів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь Позивача ОСОБА_1 акціонерного товариства «Індустріально експортний банк», код за - заборгованість за кредитним договором №410/705910 від 26.11.2008 в загальному розмірі 10105,96 гривень. Стягнути з Відповідачів судові витрати, понесені Позивачем, а саме: судовий збір в розмірі 101,06 гривень; витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120,00 гривень.

Представник позивача в судове засідання не зявився, попередньо на адресу суду надав клопотання про розгляд справи за відсутності позивача, де вказує, що повністю підтримує позовні вимоги.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позовні вимоги визнали повністю, зазначивши, що кредит не могли вчасно погашати у звязку з важким матеріальним становищем.

Вислухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно статуту ОСОБА_1 акціонерного товариства «Індустріально-експортний банк», який затверджено загальними зборами акціонерів (протокол №5 від 07 серпня 2009р.) Публічне акціонерне товариство «Індустріально-експортний банк» є правонаступником Акціонерного товариства «Індустріально-експортний банк».

Судом достовірно встановлено, що між ПАТ «Індустріально-експортний банк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №410/705910 від 26.11.2008р. Згідно даного кредиту та заяви анкети на отримання споживчого кредиту ОСОБА_2 отримав кредит в сумі 12000,00 грн., строком на 36 місяців, на споживчі потреби.

Згідно п.6.3 Кредитного договору у разі невиконання або неналежного виконання умов цього договору, сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.

Згідно графіку погашення суми кредиту до Кредитного договору №410/705910 від 26.11.2008р. загальна сума погашення кредиту становить 22432,93 грн.

Згідно договору поруки №410/705910 від 26 листопада 2008 р., який укладений між АТ «Індекс-банк» та ОСОБА_3, поручитель на добровільних засадах бере на себе зобовязання перед банком відповідати в повному обсязі по зобовязаннях позичальника, які виникають з умов Кредитного договору №410/705910 від 26.11.2008р., позичальник зобовязується перед банком повернути кредитні кошти шляхом щомісячної сплати суми кредиту згідно графіку погашення заборгованості за Кредитним договором та щомісячної сплати процентів за користування кредитом у розмірі 25% річних, а також штрафів, пені, в строки та на умовах, обумовлених Кредитним договором. Строк виконання зобовязань за Кредитним договором не пізніше 25.11.2011р.

Згідно заяви на видачу готівки ОСОБА_2 26 листопада 2008 року отримав 12000,00 грн.

Згідно вимоги АТ «Індустріально експортний банк» від 14.05.2010р. позичальник був попереджений про утворення заборгованості та йому був наданий строк для погашення вказаної заборгованості.

Згідно розрахунку заборгованості перед ОСОБА_1 акціонерними товариством «Індустріально-Експортний банк» по кредиту, наданому ОСОБА_2, кредитний договір №410/705910 від 26.11.2008р. загальна сума боргу до стягнення становить 10105,96 грн.

У відповідності до статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно статті 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Стаття 536 ЦК України визначає, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно статті 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.

У відповідності до статті 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно статті 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Стаття 631 ЦК України визначає, що строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Договір набирає чинності з моменту його укладення. Сторони можуть встановити, що умови договору застосовуються до відносин між ними, які виникли до його укладення. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього кодексу. Згідно ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом.

У відповідності до вимог ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Судом не встановлено обставин, які б вказували, що визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно статті 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Враховуючи те, що основним позичальником являється ОСОБА_2, суд вважає за необхідне покласти судові витрати на нього.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 174, 213, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 536, 553, 554, 629, 631, 1048, 1050, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 акціонерного товариства «Індустріально-експортний банк» задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства «Індустріально-експортний банк» заборгованість за кредитним договором №410/705910 від 26.11.2008р в сумі 10105 гривень 96 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства «Індустріально-експортний банк» суму сплаченого судового збору в розмірі 101 гривня 6 копійок та сплачені кошти за інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи в сумі 120 гривень.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через Уманський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Головуючий О.В. Корман