Трускавецький міський суд Львівської області
У Х В А Л А

про затвердження мирової угоди

«03» червня 2010 року Трускавецький міський суд Львівської області

в складі : головуючого-судді Марчука В.І.

при секретарі Мороз Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Трускавці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділення №10 філії ВАТ КБ «Надра» Львівського РУ про стягнення грошового вкладу і відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення грошового вкладу і відшкодування моральної шкоди.

В ході судового засідання сторони виразили згоду укласти мирову угоду, умови якої подали суду письмово.

Оскільки мирова угода укладена сторонами не протирічить закону, здійснена в інтересах обох сторін, та виконання ними умов мирової угоди не порушують інтересів інших осіб, суд вважає, що її слід затвердити, а справу провадженням закрити.

Зміст ст.ст. 205 ч.1 п. 4, 206 ЦПК України сторонам розяснено.

Керуючись ст.175 ЦПК України суд-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра», в особі директора філії ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2 ОСОБА_3, що діє на підставі довіреності №1-11-1960 від 08.02.2010 року, щодо врегулювання предмету спору на наступних умовах:

1.ВАТ КБ «Надра» визнає, що його заборгованість за договором №64322 перед ОСОБА_1 станом на 21 травня 2010 року становить 164902,42 (сто шістдесят чотири тисячі девятсот дві гривні 42 коп.) гривень.

2.Зазначена у п.1 Мирової угоди грошова сума розміщена на рахунку №79025478 відкритому на умовах договору. Нарахування відсотків на залишок по рахунку здійснюється відповідно до чинних тарифів ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2

3.ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2 гарантує, що з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження цієї мирової угоди, повернення коштів у розмірі, зазначеному п.1 Мирової угоди, буде здійснюватись на наступних умовах:

-добовий ліміт на зняття готівки з поточного рахунку №79025478 4000 грн. екв.

-добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі по поточному рахунку №79025478 150000 грн. екв.

-загальний місячний ліміт по рахунку №79025478 150000 грн. екв.

-виплати з поточного рахунку №79025478 в вищезазначених сумах починають здійснюватися з місяця, наступного за місяцем, в якому набуває чинності мирова угода.

ОСОБА_4 заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2 не матиме жодних майнових претензій до ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

5.ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовилися, що будь-які витрати, повязані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом цієї мирової угоди, покладаються на ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2

6.ВАТ КБ «Надра» ОСОБА_2 та ОСОБА_1 заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

7.Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання мирової угоди.

Справу за позовом ОСОБА_1 до відділення №10 філії ВАТ КБ «Надра» Львівського РУ про стягнення грошового вкладу і відшкодування моральної шкоди провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Марчук В.І.