Справа № 2-31/2010
УХВАЛА

про закриття провадження у справі у зв'язку

з визнанням мирової угоди

"18" травня 2010 р. Лозівський міськрайонний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Помазан В.А.,

при секретарі - Фальковій І.М.,

за участю адвоката ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Лозова Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третьої особи Лозівської державної нотаріальної контори про визнання права власності на частку у спільному майні,-

В С Т А Н О В И В:

12 березня 2009 року позивач звернулася до суду з позовною заявою та 11 січня 2010 року з доповненням до позовної заяви до відповідачів та третьої особи про визнання права власності на частку у спільному майні, в якій зазначає, що 13 липня 1999 року ОСОБА_5 розлучився зі своєю дружиною ОСОБА_6.

У цьому ж році ОСОБА_5 почав спільно проживати з позивачем в її квартирі за адресою: АДРЕСА_1, оскільки колишня дружина перешкоджала його проживанню в їхній квартирі, а в січні 2000 року подала до суду позов про визнання ОСОБА_5 таким, що втратив право на користування житловим приміщенням. Із зазначеного часу позивач та ОСОБА_5 проживали однією сімєю та вели спільне господарство.

У червні 2001 року ОСОБА_5 та позивачем було спільно придбано двокімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_2. Право власності на зазначену квартиру зареєстровано за ОСОБА_5.

Після проведення ремонту за спільні кошти, з 2002 року позивач та ОСОБА_5 продовжили спільне проживання у придбаній квартирі. Позивач мешкає в зазначеній квартирі до теперішнього часу та сплачує комунальні платежі.

ОСОБА_5 та позивач під час спільного проживання зберігали гроші в ощадбанку. На імя ОСОБА_5 були відкриті рахунки № 9155/1-9395 від 30.09.2003р. на суму 11119,50 грн. та № 9155/1-9752 від 05.11.2004р. на суму 1450,05 грн. в філії ощадбанку № 2841 сел. Панютине. На сьогодні на цих рахунках знаходиться 10569,50 грн. та 400,05 грн. відповідно.

В серпні 2006 року позивачем та ОСОБА_5 за спільні кошти був придбаний автомобіль Chevrolet Lachetti, 2006 року випуску, обєм двигуна 1598 куб.см., № кузова К.КL1NF196E6K326179, який зареєстрований за ОСОБА_5 з реєстраційними номерами АХ 9320 АН.

Після смерті матері ОСОБА_7, ОСОБА_5 подав заяву про прийняття спадщини. При цьому, його рідна сестра, від прийняття спадщини відмовилась на його користь. Після цього ОСОБА_5 та позивач за спільні кошти здійснили значну реконструкцію будинку по вул. Робочій, 43 с. Панютине та обладнали двір.

10 листопада 2008 року ОСОБА_5 помер. На день смерті він мав право на отримання спадщини, бо з дня смерті матері минуло трохи більше шести місяців, однак зареєструвати право власності не встиг.

Після смерті ОСОБА_5 залишилися спадкоємці діти відповідачі по справі.

Строк сумісного проживання позивача і померлого складає 9 років.

У звязку з чим, позивач просить суд визнати факт сумісного проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу її та ОСОБА_5 з січня 2000р. по день його смерті 10.10.2008р., визнати за нею право власності на ? квартири № 29, яка знаходиться за адресою: с. Панютине, по вул. Леніна, буд. 47, на ? автомобіля, ? вкладів в філії Ощадбанку № 2841 с. Панютине на рахунках № 9155/1-9395 та № 9155/1-9752 у сумі 5284,75 грн. і 200 грн. відповідно, визнати за нею право на відшкодування спадкоємцями ОСОБА_5 здійсненого збільшення вартості спадкового майна.

У судовому засіданні особи, які беруть участь у справі, зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони по справі дійшли до єдиної думки, а саме: визнати факт спільного проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Розподілити все наявне спадкове майно наступним чином:

За позивачем ОСОБА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1 визнати право власності на квартиру АДРЕСА_3 та право власності на автомобіль Chevrolet Lachetti , 2006 року випуску, обєм двигуна 1598 куб.см, № кузову K/KL1NF196E6K326179, державний номер НОМЕР_2.

За відповідачем ОСОБА_3, ідентифікаційний код 9 визнати право власності на грошові вклади з відсотками:

У відділеннях Ощадного банку України на рахунках:

5.51 крб. на імя ОСОБА_5

10122 316.60 грн. на імя ОСОБА_8

07583 3664.50грн. на імя ОСОБА_8

22593-0,25крб. на імя ОСОБА_7

1839- 1458,45грн. на імя ОСОБА_7

08226-2,89грн. на імя ОСОБА_7

9155/1-97521-400,05грн. на імя ОСОБА_5

172925-0,51грн. на імя ОСОБА_5

9155/1-93,95-10569,50грн. на імя ОСОБА_5

У Відкритому акціонерному товаристві комерційний банк «Надра» на рахунках:

№0628/792102 1000.00 дол. США

№0628/792102 - 1000.00 дол. США

№0628/792104 - 1000.00 дол. США

№0628/792387 - 1000.00 дол. США

№0628/792388 - 1000.00 дол. США.

За відповідачем ОСОБА_4 ідентифікаційний код НОМЕР_3 визнати право власності на домоволодіння, що знаходиться за адресою: вул. Робоча, № 43, смт, Панютине, Лозівського району Харківської області.

Сторони домовились про обовязок ОСОБА_4, за рахунок отриманого спадкового майна, сплатити борг у сумі дві тисячі доларів США громадянину ОСОБА_9, при умові доведення останнім його наявності.

Сторони по справі, за взаємною згодою прийшли до умов даної мирової угоди і не заперечують проти її умов.

Зазначена мирова угода підписана сторонами та приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205, ст.ст. 209-210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_4, за якою:

Визнати факт спільного проживання однією сімєю без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, право власності на квартиру № 29, загальною площею 50,30 кв.м, житловою площею 29,30 кв.м, в буд. 47 по вул. Леніна в сел. Панютине, Лозівського району, Харківської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, право власності на автомобіль Chevrolet Lachetti, 2006 року випуску, обєм двигуна 1598 куб.см, № кузову K/KL1NF196E6K326179, державний номер НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний код 9 право власності на грошові вклади з відсотками:

№ 032920 у центральному відділенні філії Лозівського відділення ВАТ «Ощадбанк» 6,13 грн. після смерті ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року;

№ 9155/1-9752 у ТВБВ 2841/04 с. Панютине - 400,05 грн. після смерті ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року;

№ 172925 у центральному відділенні філії Лозівського відділення ВАТ «Ощадбанк» 14,66 грн. після смерті ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року;

№ 9155/1-9395 у ТВБВ № 2841/04 в с. Панютине -10569,50 грн. після смерті ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року;

№ 9155/1 1141 у ТВБВ 2841/04 с. Панютине 316,60 грн. після смерті ОСОБА_8, померлого 14 серпня 2002 року;

№ 07583 у ТВБВ 2841/04 с. Панютине 2,42 грн. після смерті ОСОБА_8, померлого 14 серпня 2002 року;

№ 9155/1 6983 у ТВБВ 2841/04 с. Панютине 3664,50 грн. після смерті ОСОБА_8, померлого 14 серпня 2002 року;

№ 9155/1 5031 у ТВБВ 2841/04 с. Панютине 3192,20 грн. після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

№ 9155/1 231 у центральному відділенні філії Лозівського відділення ВАТ «Ощадбанк» 1458,45 грн. після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

№ 08226 у ТВБВ 2841/04 с. Панютине - 4,88 грн. після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

У Відкритому акціонерному товаристві комерційний банк «Надра» Харківське РУ на рахунках:

№ 792102/04-Д 1000.00 дол. США після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

№ 792103/04-Д - 1000.00 дол. США після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

№ 792104/04-Д - 1000.00 дол. США після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

№ 792387/04-Д - 1000.00 дол. США після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

№ 792388/04-Д - 1000.00 дол. США. після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року;

Поточний рахунок № 0525/660774.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код НОМЕР_3, право власності на домоволодіння, що знаходиться за адресою: вул. Робоча, № 43, смт. Панютине, Лозівського району, Харківської області, після смерті ОСОБА_7, померлої 23 березня 2008 року, ОСОБА_5, померлого 10 листопада 2008 року.

Сторони домовились про обовязок ОСОБА_4, за рахунок отриманого спадкового майна, сплатити борг у сумі дві тисячі доларів США громадянину ОСОБА_9, при умові доведення останнім його наявності

Сторони по справі, за взаємною згодою прийшли до умов даної мирової угоди і не заперечують проти її умов.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третьої особи Лозівської державної нотаріальної контори про визнання права власності на частку у спільному майні з а к р и т и.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харкiвської областi шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: