Володарський районний суд Донецької області
№2-83/10
У Х В А Л А

іменем України

01 лютого 2010 року Володарський районний суд Донецької області

в складі судді: Демочко Т.Є.

при секретарі: Гранкіній О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Володарське цивільну справу за позовом:

ОСОБА_1

до Володарської райдержадміністрації Донецької області,

3-я особа: ОСОБА_2

про визнання недійсним свідоцтва про право особистої власності на будівлю,-

в с т а н о в и в:

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 та представник 3-ї особи ОСОБА_2 - ОСОБА_4 уклали мирову угоду, за умовами якої:

ОСОБА_5 зобов»язується передати у приватну власність ОСОБА_1 домобудівлю та правовстановлюючі документи на нього, розташованого в с.Первомайське по вул.Первомайській (нині вул.Набережна), 104, Володарського району Донецької області, і не заперечує проти визнання за ним права власності на дану домобудівлю.

2.Лупінос М.С. зобов»язується передати у приватну власність ОСОБА_2 правовстановлюючі документа на земельний пай земельної ділянки площею 6,51 гектарів, розташованої на території Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області, і не заперечує проти визнання за ним права власності на даний земельний пай.

Представник Володарської райдержадміністрації в судовому засіданні не заперечував проти укладення даної мирової угоди.

Враховуючи, що умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать закону, відповідають інтересам обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушують права й охороняємих законом інтереси інших осіб, суд вважає що мирову угоду необхідно визнати.

У випадку невиконання сторонами умов мирової угоди в добровільному порядку - піддати її примусовому виконанню.

Закрити провадження по даній цивільній справі, у зв'язку із визнанням укладеної між сторонами мирової угоди.

Сторонам роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття справи, передбачені ст.ст.175, 206 ЦІЖ України.

Керуючись ст.ст.130, 175, 206 ЦПК України, суд ,-

ухвалив:

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 (його представником ОСОБА_3) та ОСОБА_2 (її представником ОСОБА_4)ною, згідно якої:

1.Зобов»язати ОСОБА_2 передати у приватну власність ОСОБА_1 домобудівлю та правовстановлюючі документи на нього, розташованого в с.Первомайське по вул.Первомайській (нині вул.Набережна), 104, Володарського району Донецької області.

2.Зобов»язати ОСОБА_1 передати у приватну власність ОСОБА_2 правовстановлюючі документи на земельний пай земельної ділянки площею 6,51 гектарів, розташованої на території Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області.

3.Визнати за ОСОБА_1 право власності на домобудівлю в с.Первомайське по вул.Первомайській (нині вул.Набережна), 104, Володарського району Донецької області.

4.Передати у власність ОСОБА_2 земельну ділянку площею 6,51 гектарів, розташованої на території Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області.

У випадку невиконання сторонами умов мирової угоди в добровільному порядку - піддати її примусовому виконанню.

Закрити провадження по даній цивільній справі, у зв'язку із визнанням укладеної між сторонами мирової угоди.

Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.ст.175,206 ЦПК України.

На ухвалу може бути подано заяву про апеляційне оскарження в Апеляційний суд Донецької області через Володарський районний суд протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя Т.Є. Демочко