Справа № 2-6491
УХВАЛА

про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

16 грудня 2010 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючої одноособово судді Боярського О.О.

при секретарі Рачицькій І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Відділу освіти Білгород-Дністровської міської Ради, начальника Відділу освіти ОСОБА_2 про визнання незаконними наказів про накладення дисциплінарного стягнення.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради, начальника Відділу освіти ОСОБА_2 про визнання незаконними наказів про накладення дисциплінарного стягнення.

До суду сторони надали спільну заяву і укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Відповідно до умов мирової угоди від 16.12.2010 року, ОСОБА_1, надалі "Позивач", з одного боку, і Відділ освіти Білгород - Дністровської міської ради Одеської області, надалі "Відповідач", в особі в.о. начальника відділу ОСОБА_3 з іншого боку, що є сторонами в цивільній справі, уклали дану мирову угоду про нижченаведене.

Позивачем предявлений позов до Відповідача про визнання незаконним наказів про накладення дисциплінарного стягнення, поновлення на роботі і оплату за час вимушеного прогулу.

В процесі розгляду цивільної справи сторони прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладанням між Сторонами мирової угоди на наступних умовах, що з моменту набуття законної сили ухвали Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області про визнанні даної ОСОБА_4 угоди.

1 .Відповідач зобовязується:

-скасувати наказ №99-к освіти Білгород-Дністровської міської ради Одеськоїобласті від 01 червня 2009 року та наказ № 106-к відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради від 12 червня 2009 року, яким на ОСОБА_1 накладено дисциплінарне стягнення у вигляді догани.

-скасувати наказ № 307-к відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради від 28 жовтня 2009 року про звільнення ОСОБА_1 з посади директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський Одеської області.

-поновити ОСОБА_1 на роботі на посаду директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський з дня винесення наказу про звільнення з посади директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський, тобто з 28 жовтня 2009 року;

-внести зміни до трудової книжки ОСОБА_1 стосовно скасування наказу № 307 - к від 28.10.2009 року про звільнення з роботи;

-відшкодувати ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 38591.36 > тридцять вісім тисяч п'ятсот дев'яносто одна гривня 36 копійок), в т.ч. помісячно

XI,2009 р. - 2256,19 грн дві тисячі двісті п'ятдесят шість гривень 19 копійок)

XII,2009 р. - 2256,19 грн (дві тисячі двісті п'ятдесят шість гривень 19 копійок)

I,2010 р. - 2584,47 грн ( дві тисячі п'ятсот вісімдесят чотири гривні 47 копійок)

II,2010 р. - 2584.47 грн (дві тисячі п'ятсот вісімдесят чотири гривні 47 копійок)

III,2010 р. - 2584,47 грн (дві тисячі п'ятсот вісімдесят чотири гривні 47 копійок)

IV,2010 р. - 2640,29 грн (дві тисячі шістсот сорок гривень 29 копійок)

V,2010 р. - 2640,29 грн (дві тисячі шістсот сорок гривень 29 копійок)

VI,2010 р. - 2640,29 грн (дві тисячі шістсот сорок гривень 29 копійок)

VII,2010 р. - 2654,59 грн (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 59 копійок)

VIII,2010 р. - 2654,59 грн (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 59 копійок)

IX,2010 р. - 2654,59 грн (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 59 копійок)

X,2010 р. - 2728,67 грн (дві тисячі сімсот двадцять вісім гривень 67 копійок)

XI,2010 р. - 2728,67 грн (дві тисячі сімсот двадцять вісім гривень 67 копійок)

Компенсація за невикористану відпустку - 4983,59 грн (чотири тисячі дев'ятсот вісімдесят три гривні 59 копійок)

До виплати на руки - 31621, 75 грн (тридцять одна тисяча шістсот двадцять одна гривня ~т копійок)

В свою чергу, позивач, ОСОБА_1, зобов'язується з дня фактичного поновлення на роботі на посаді директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський Одеської області, тобто з дня винесення наказу відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради про поновлення на вказаній посаді, звільнитися за власним бажанням з займаної посади, шляхом написання власноручно заяви про звільнення з переводом на другу роботу.

ОСОБА_4 угода укладена сторонами у відповідності зі ст.175 ЦПК України для вирішення по обопільній згоді виниклого спору, який став підставою для пред'явлення позову.

У разі порушення відповідачем зобов'язань, вказаних в мировій угоді Позивач має право звернутися до суду для отримання виконавчого листа для примусового виконання вказаної ОСОБА_4 угоди згідно зі ст. З ЗУ «Про виконавче провадження».

Згідно ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Учасникам процесу розяснені наслідки затвердження судом мирової угоди і закриття провадження по справі, яка передбачені ст.206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену 16.12.2010 року між ОСОБА_1 та Відділом освіти Білгород-Дністровської міської Ради - затвердити.

Зобовязати Віддід освіти Білгород-Дністровської міської Ради:

-скасувати наказ № 99- к відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради Одеської області від 01 червня 2009 року наказ № 106-к відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради від 12 червня 2009 року, яким на ОСОБА_1 накладено дисциплінарне стягнення у вигляді догани:

-скасувати наказ № 307-к відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради від 28 жовтня 2009 року про звільнення ОСОБА_1 з посади директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський Одеської області.

-поновити ОСОБА_1 на роботі на посаду директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський з дня винесення наказу про звільнення з посади директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський, тобто з 28 жовтня 2009 року;

-внести зміни до трудової книжки ОСОБА_1 стосовно скасування наказу № 307 - к від 28.10.2009 року про звільнення з роботи;

-відшкодувати ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 38591.36 > тридцять вісім тисяч п'ятсот дев'яносто одна гривня 36 копійок), в т.ч. помісячно

XIII,2009 р. - 2256,19 грн дві тисячі двісті п'ятдесят шість гривень 19 копійок)

XIV,2009 р. - 2256,19 грн (дві тисячі двісті п'ятдесят шість гривень 19 копійок)

XII,2010 р. - 2584,47 грн ( дві тисячі п'ятсот вісімдесят чотири гривні 47 копійок)

XIII,2010 р. - 2584.47 грн (дві тисячі п'ятсот вісімдесят чотири гривні 47 копійок)

XIV,2010 р. - 2584,47 грн (дві тисячі п'ятсот вісімдесят чотири гривні 47 копійок)

XV,2010 р. - 2640,29 грн (дві тисячі шістсот сорок гривень 29 копійок)

XVI,2010 р. - 2640,29 грн (дві тисячі шістсот сорок гривень 29 копійок)

XVII,2010 р. - 2640,29 грн (дві тисячі шістсот сорок гривень 29 копійок)

XVIII,2010 р. - 2654,59 грн (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 59 копійок)

XIX,2010 р. - 2654,59 грн (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 59 копійок)

XX,2010 р. - 2654,59 грн (дві тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні 59 копійок)

XXI,2010 р. - 2728,67 грн (дві тисячі сімсот двадцять вісім гривень 67 копійок)

XXII,2010 р. - 2728,67 грн (дві тисячі сімсот двадцять вісім гривень 67 копійок)

Компенсація за невикористану відпустку - 4983.59 трн (чотири тисячі дев'ятсот вісімдесят три гривні 59 копійок)

До виплати на руки - 31621, 75 грн (тридцять одна тисяча шістсот двадцять одна гривня 75 копійок)

Зобов'язати ОСОБА_1 з дня фактичного поновлення на роботі на посаді директора ЗОШ № 4 м. Білгород-Дністровський Одеської області, тобто з дня винесення наказу відділу освіти Білгород-Дністровської міської ради гро поновлення на вказаній посаді, звільнитися за власним бажанням з займаної посади, шляхом написання власноручно заяви про звільнення з переводом на другу роботу.

Провадження за позовною заявою ОСОБА_1 до Відділу освіти Білгород-Дністровської міської Ради, начальника Відділу освіти ОСОБА_2 про визнання незаконними наказів про накладення дисциплінарного стягнення закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: