Ірпінський міський суд Київської області
У Х В А Л А

Іменем України

28 грудня 2010 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

Головуючої судді Саранюк Л.П.,

при секретарі Коробай А. П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

в с т а н о в и в:

В грудні 2010 року позивач звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

В судовому засіданні сторони дійшли до мирової і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, просять її затвердити, так як це є їх волевиявлення.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, згідно якої:

ОСОБА_1, яка надалі іменується Позивач, з одного боку, та ОСОБА_2, який надалі іменується Відповідач з другого боку, враховуючи взаємні інтереси та дійшовши згоди про мирне врегулювання спору у вказаній цивільній справі, уклали в порядку ст.175 ЦПК України, дану ОСОБА_3 угоду на таких умовах:

1. Позивачем пред'явлений позов до Відповідача про розподіл спільно нажитого майна:

- житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в м. Ірпінь по вул.Озерна 65-а вартістю 255 351 грн.;

- дві земельні ділянки площею 0,0355 га та 0,0293 га, що знаходиться в м. Ірпінь по вул. Озерна 65-а загальною вартістю 103 600 грн.;

- житловий будинок з надвірними будівлями та земельною ділянкою загальною площею 0,6037 га за адресою: Київська обл. Вишгородський район село Сичівка вул.Братів Грощенків, 100 загальною вартістю 15 000 грн.;

- трьохкімнатна квартира жилою площею 43,80 кв. м. за адресою: АДРЕСА_1 вартістю 33 700 грн.;

- земельна ділянка площею 0,1201 га , що розташована в Київській області Києво-Святошинський район с.Мощун вул. Лісна б/н вартістю 6 400 грн;

- автомобіль ОСОБА_4 2007 року випуску вартістю 35 000,00 грн.

Крім цього, сторонами було придбане нижче перераховане майно, а саме:

-Килим синтетичний - 5000 грн.

-Картини 3 екз. (вир. Італія) - 5 000 грн.

-Люстра на 6 плафонів голубого кольору - 4 000 грн.

-Спальний гарнітур (Італія) - 30 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung - 5 000 грн.

-Пуф м'який - 1 500 грн.

-Люстра, бра в комплекті (Італія) - 2 500 грн.

-Шкіряний м'який куточок - 8 000 грн.

-Музичний центр з 2 колонками - 8 000 грн.

-Відеомагнітофон Sony - 5 000 грн.

-Стіл журнальний, зі скляним покриттям - 8 000 грн.

-Мікрохвильова піч AEG, нерж. сталь - 3 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung маленький - 1 000 грн.

-Газова плита AEG - 3 000 грн.

-Витяжка ФОКС - 900 грн.

-Кухонна стінка дер. - 8 000 грн.

-Люстра на 4 плафони - 800 грн.

- Система фільтрування води - 4 000 грн.

-Килимова доріжка (3,40x1) - 2 500 грн.

-Радіотелефон Сіменс 2 екз. 1 000 грн.

-Телефон Нокія 6600 - 1 200 грн.

-ОСОБА_5 кольоровий JVC - 2 000 грн.

-Відеомагнітофон LG - 1300 грн.

-Пральна машина - 4 000 грн.

-ОСОБА_5 Самсунг - 8 700 грн.

-Кухоний комбайн - 1 100 грн.

-Кухонна стінка - 5 200 грн.

-Штори 5 комплектів - 21 000 грн.

-Холодильник - 2630 грн.

-Витяжка - 1 322 грн.

-Духовий шкаф - 2013 грн.

-Фотоапарат Кодак - 1700 грн.

-Фотоапарат Канон - 11 200 грн.

-Пилесос LG - 2 100 грн.

-Кухоний посуд Тефаль - 3 700 грн.

-Соковижималка - 900 грн.

-Телефон Нокія 3210 - 800 грн.

-Телефон Панасонік - 1 300 грн.

-Газонокосилка - 4 600 грн.

-Електропилка - 2 700 грн.

-ОСОБА_5 - 3 800 грн.

-ОСОБА_5 Панасонік - 12 000 грн.

-Мягкий уголок ( зал) - 34 000 грн.

-Спальний гарнітур (Чехія) - 29 000 грн.

-Столовий посуд - 3 500 грн.

-Компютер з принтером - 11 900 грн.

-Коври натуральні ( з шт) - 12 000 грн.

-Стіл дубовий з 6 стільцями - 9 000 грн.

-Паласи напольні ( 5 шт.) - 14 000 грн.

-Охорона система теленагляду - 3 500 грн.

-Пилосос Рапід-плюс - 1 000 грн.

-Обігрівач масляний «Делонгі» - 1 000 грн.

-Люстра з двома бра в комплекті білого кольору - 2 500 грн.

-Духова шафа AEG - 3 000 грн.

-Кухонний м'який набір - 1 500 грн.

-Кондиціонер - 2800 грн.

-Кухоний стіл з уголком - 3700 грн.

-Прихожа (Австрія) - 17 324 грн.

-Прихожа (Польша) - 2 800 грн.

-Меблева стінка (Словачина) - 8 300 грн.

-Стіл компютерний - 700 грн.

-Стул офісний кожаний - 2 300 грн.

-Сварочний апарат - 2 100 грн.

-Стабілізатори напруги ( 4 шт) - 2 600 грн.

-Мягкий уголок (велюр) - 3 400 грн.

-Диван - 4412 грн.

-Відеокамера Soni - 1 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung плазмовий - 20 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung (плазма) - 5 900 грн.

-Килим натуральний, 2 доріжки комплект - 7 900 грн.

-Підставка скляна під телевізор SPEKTR - 5 000 грн.

-Килим натуральний, беж. з орнаментом - 8 000 грн.

-Холодильник AEG, нерж. Сталь - 8 500 грн.

-Пральна машина AEG - 5 500 грн.

-Міксер PHILIPS HR1565/6 - 250 грн.

-Соковижималка PHILIPS HR1821 - 250 грн.

-М'ясорубка KENWOOD MG-400 - 700 грн.

-Тостер Moulinex ME28 - 250 грн.

-Супутникова антена - 800 грн.

-Гардини, тюль, карнизи (6 од.) - 6 400 грн.

-Кухонний посуд «BERGOFF»( 3 ємкості ) - 300 грн.

-Електрочайник - 500 грн.

Загальна вартість майна, яке спільною власністю позивача та відповідача, становить 898 102,00 (вісімсот девяносто вісім тисяч сто дві) гривні.

2. ОСОБА_3 угода укладена сторонами у відповідності зі ст.175 ЦПК України для вирішення по обопільній згоді виниклого спору, який став підставою пред'явлення зазначеного вище позову.

3. ОСОБА_3 угодою сторони визначили, що з моменту набуття законної сили ухвали Ірпінського міського суду Київської області про визнання даної ОСОБА_3 угоди:

- у Особи-1 (ОСОБА_1), ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт: серія КК N. 583642, виданий 19.02.2001 року Суворовським РВ ОМУУМВС України в Одеській області, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, виникає право власності на:

- житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в м. Ірпінь по вул. Озерна 65-а, який належить нам на правах спільної власності на підставі договору купівлі-продажу від 15.06.2005 року , зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно за №.06.2005 року;

- дві земельні ділянки площею 0,0355 га (кадастровий номер :01:135:0043 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку) та 0,0293 га (кадастровий номер :01:135:0041 з цільовим призначенням для ведення особистого сільського господарства), що знаходиться в м. Ірпінь по вул. Озерна 65-а;

- житловий будинок з надвірними будівлями (знаходиться у спільній власності за договором купівлі-продажу від 02.09.2004 року зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 03.09.2004 року) та земельною ділянкою загальною площею площею 0,6037 ( 0,25 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку за державним актом №677102 від 03.03.2010 року кадастровий номер :14:251:0153 виданий на ОСОБА_1 на підставі рішення 15 сесії VІ-скликання Любимівською сільською радою від 18.03.2005 року №91 та 0,3537 га з цільовим призначенням для ведення особистого сільського господарства за державним актом №677103 від 03.03.2010 року кадастровий номер :14:251:0154 виданий на ОСОБА_1 на підставі рішення 15 сесії VІ-скликання Любимівською сільською радою від 18.03.2005 року №91) за адресою: Київська обл. Вишгородський район село Сичівка вул. Братів Грощенків, 100;

- трьохкімнатну квартиру жилою площею 43,80 кв.м. за адресою: АДРЕСА_2, яка належить подружжю на правах спільної власності за договором купівлі-продажу від 03.04.2001 року зареєстрованим в Київському міському бюро технічної інвентаризації за №608/33519 записаний в реєстраційній книзі за №59-258 від 03.04.2001 року;

- земельну ділянку площею 0,1201 га , що розташована в Київській області Київо-Святошинський район с.Мощун вул. Лісна б/н, придбаною за договором купівлі-продажу від 02.11.2006 року з кадастровим номером :03:003:0010;

- автомобіль HYUNDAI SANTA FE 2007 року випуску( технічний паспорт ААС206271 шасі №КМНSH81DP7U219990 ідент. номер Y6LSH81DP7L001053 зареєстрований 20.10.2007 р.

- у Особи-2 (ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт: серія МЕ N. 826622, виданий 23.08.2007 року Оболонським РУ ГУ МВС України в м. Києві , проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, виникає право власності на:

-Килим синтетичний - 5000 грн.

-Картини 3 екз. (вир. Італія) - 5 000 грн.

-Люстра на 6 плафонів голубого кольору - 4 000 грн.

-Спальний гарнітур (Італія) - 30 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung - 5 000 грн.

-Пуф м'який - 1 500 грн.

-Люстра, бра в комплекті (Італія) - 2 500 грн.

-Шкіряний м'який куточок - 8 000 грн.

-Музичний центр з 2 колонками - 8 000 грн.

-Відеомагнітофон Sony - 5 000 грн.

-Стіл журнальний, зі скляним покриттям - 8 000 грн.

-Мікрохвильова піч AEG, нерж сталь - 3 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung маленький - 1 000 грн.

-Газова плита AEG - 3 000 грн.

-Витяжка ФОКС - 900 грн.

-Кухонна стінка дер. - 8 000 грн.

-Люстра на 4 плафони - 800 грн.

- Система фільтрування води - 4 000 грн.

-Килимова доріжка (3,40x1) - 2 500 грн.

-Радіотелефон Сіменс 2 екз. 1 000 грн.

-Телефон Нокія 6600 - 1 200 грн.

-ОСОБА_5 кольоровий JVC - 2 000 грн.

-Відеомагнітофон LG - 1300 грн.

-Пральна машина - 4 000 грн.

-ОСОБА_5 Самсунг - 8 700 грн.

-Кухоний комбайн - 1 100 грн.

-Кухонна стінка - 5 200 грн.

-Штори 5 комплектів - 21 000 грн.

-Холодильник - 2630 грн.

-Витяжка - 1 322 грн.

-Духовий шкаф - 2013 грн.

-Фотоапарат Кодак - 1700 грн.

-Фотоапарат Канон - 11 200 грн.

-Пилесос LG - 2 100 грн.

-Кухоний посуд Тефаль - 3 700 грн.

-Соковижималка - 900 грн.

-Телефон Нокія 3210 - 800 грн.

-Телефон Панасонік - 1 300 грн.

-Газонокосилка - 4 600 грн.

-Електропилка - 2 700 грн.

-ОСОБА_5 - 3 800 грн.

-ОСОБА_5 Панасонік - 12 000 грн.

-Мягкий уголок ( зал) - 34 000 грн.

-Спальний гарнітур (Чехія) - 29 000 грн.

-Столовий посуд - 3 500 грн.

-Компютер з принтером - 11 900 грн.

-Коври натуральні ( з шт) - 12 000 грн.

-Стіл дубовий з 6 стільцями - 9 000 грн.

-Паласи напольні ( 5 шт.) - 14 000 грн.

-Охорона система теленагляду - 3 500 грн.

-Пилосос Рапід-плюс - 1 000 грн.

-Обігрівач масляний «Делонгі» - 1 000 грн.

-Люстра з двома бра в комплекті білого кольору - 2 500 грн.

-Духова шафа AEG - 3 000 грн.

-Кухонний м'який набір - 1 500 грн.

-Кондиціонер - 2800 грн.

-Кухоний стіл з уголком - 3700 грн.

-Прихожа (Австрія) - 17 324 грн.

-Прихожа (Польша) - 2 800 грн.

-Меблева стінка (Словачина) - 8 300 грн.

-Стіл компютерний - 700 грн.

-Стул офісний кожаний - 2 300 грн.

-Сварочний апарат - 2 100 грн.

-Стабілізатори напруги ( 4 шт) - 2 600 грн.

-Мягкий уголок (велюр) - 3 400 грн.

-Диван - 4412 грн.

-Відеокамера Soni - 1 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung плазмовий - 20 000 грн.

-ОСОБА_5 Samsung (плазма) - 5 900 грн.

-Килим натуральний, 2 доріжки комплект - 7 900 грн.

-Підставка скляна під телевізор SPEKTR - 5 000 грн.

-Килим натуральний, беж. з орнаментом - 8 000 грн.

-Холодильник AEG, нерж. Сталь - 8 500 грн.

-Пральна машина AEG - 5 500 грн.

-Міксер PHILIPS HR1565/6 - 250 грн.

-Соковижималка PHILIPS HR1821 - 250 грн.

-М'ясорубка KENWOOD MG-400 - 700 грн.

-Тостер Moulinex ME28 - 250 грн.

-Супутникова антена - 800 грн.

-Гардини, тюль, карнизи (6 од.) - 6 400 грн.

-Кухонний посуд «BERGOFF»( 3 ємкості ) - 300 грн.

-Електрочайник - 500 грн.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Наслідки закриття провадження у справі в звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 175, 205, 206 ЦПК України, сторонам відомі та зрозумілі.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 ти днів з дня проголошення ухвали. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя Л. П. Саранюк