Справа № 2-284/2010 р.
Рішення

іменем України

13.04.2010 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Мазурчака А.Г.

за участю секретаря Ліщишеної Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Великовулизької сільської ради про встановлення факту прийняття спадщини, родинних відносин та визнання права власності на земельну частку (пай) ,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою, в якій вказує, що 01.01.2002 року в с.Велика Вулига, Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_2, яка була рідною матір'ю ОСОБА_3, яка проживала з померлою в будинку за адресою : вул.Березівка,31 с.Велика Вулига, Тиврівський район, Вінницької області.

24.07.2007 р. померла ОСОБА_3, яка була двоюрідною сестрою його матері.

Після смерті ОСОБА_3 він почав оформляти спадщину, ним було виявлено в документах ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0482434 члена колективного сільськогосподарського підприємства «Правда» с.Стояни, Тиврівського району Вінницької області, виданого згідно рішення Тиврівської районної адміністрації Вінницької області від 08.07.1997 р № 188-р, відповідно до якого померлій ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Даний сертифікат належав матері ОСОБА_3 - ОСОБА_2

За життя ОСОБА_3 заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2С, до державної нотаріальної контори не подавала, але відповідно до ст.549 ЦК України (1963 р), що діяв на час відкриття спадщини, вчинила дії, що свідчать про фактичне прийняття спадщини, а саме вступила у володіння та управління спадковим майном.

Відповідно до ст.548 ЦК України (1963 р) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту відкриття спадщини.

Він є спадкоємцем п'ятої черги за законом і бажає прийняти спадщину. Інших спадкоємців у ОСОБА_3 не має.

Рішенням Тиврівського районного суду Вінницької області в справі № 2-571/2009 р від 10.11.2009 року було встановлено, що він постійно проживав з померлою ОСОБА_3 На день її смерті 24.07.2007 року однією сім'єю.

Нотаріус не має можливості видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0482434, виданий згідно рішення Тиврівської районної адміністрації Вінницької області від 08.07.1997 р № 188-р, відповідно до якого померлій ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, оскільки в сертифікаті зазначено, що КСП «Правда», членом якого була ОСОБА_2, та земельна ділянка знаходяться у с.Стояни Тиврівського району Вінницької області. Також місце проживання померлої ОСОБА_2 зазначено у сертифікаті - с.Стояни, Тиврівського району, Вінницької області.

Також нотаріус не може переоформити сертифікат, оскільки дочка ОСОБА_2С, хоча фактично прийняла спадщину, але не переоформила сертифікат, оскільки, як вище вказувалось КСП «Правда» та земельна ділянка знаходяться у с.Стояни, Тиврівського району, Вінницької області, тобто у населеному пункті, якого на момент видачі даного сертифіката не існувало.

Згідно довідки від 17.02.2010 р № 28, виданої Виконавчим комітетом Великовулизької сільської

ради Тиврівського району Вінницької області с.Стояни приєднано до села Велика Вулига, Тиврівського району, Вінницької області рішенням виконкому Вінницької обласної ради від 06.07.1957 року № 416. Тобто на момент видачі сертифіката населеного пункту с.Стояни не існувало, так як в 1957 році воно було приєднано до с.Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області.

Згідно довідки відділу земельних ресурсів у Тиврівському районі Вінницької області нормативно-грошова оцінка земельної ділянки становить 29205,39 грн.

Просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 01.01.2002 року у с.Велика Вулига Тиврівського районну Вінницької області, є рідною матір'ю ОСОБА_3, яка померла 27.07.2007 року в с.Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області ; встановити факт, що ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, яка померла 01.01.2002 року у с.Велика Вулига, Тиврівського району, Вінницької області ; визнати за ним право власності на земельну частку (пай) розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серії ВН № 0482434, розташовану на території Великовулизької сільської ради Тиврівського району Вінницької області нормативно-грошовою оцінкою 29205,32 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 24.07.2007 року в с.Велика Вулига, Тиврівського району, Вінницької області.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача - Великовулизької сільської ради позов визнав, просить справу розглянути у його відсутності.

Свідок ОСОБА_4 дала показання про те, що дід заявника - Дем'ян - був рідним братом ОСОБА_2, а ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - це мати і донька. Вони обидві працювали в колгоспі і жили разом до смерті ОСОБА_5.

Свідок ОСОБА_6 дала показання про те, що вона - дружина позивача, проживає із чоловіком із 1985 р. З того часу знала ОСОБА_2 : ОСОБА_6 і ОСОБА_2. ОСОБА_7 проживала з ними і їм дісталась земля.

Суд, вислухавши представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе прийняти визнання відповідачем позову, так як це не суперечить закону та інтересам інших осіб, позов задоволити із слідуючих підстав.

01.01.2002 року в с.Велика Вулига, Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6). Вона була рідною матір'ю ОСОБА_3, яка проживала з померлою в будинку за адресою : вул.Березівка,31 с.Велика Вулига, Тиврівський район, Вінницької області, що стверджується довідками Великовулизької сілької ради № 26 та № 27 від 17.02.2010 р. (а.с.9).

24.07.2007 р. померла ОСОБА_3, яка була двоюрідною сестрою його матері.

Після смерті ОСОБА_3 він почав оформляти спадщину і виявив в документах ОСОБА_3 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0482434 (а.с.13) члена колективного сільськогосподарського підприємства «Правда» с.Стояни, Тиврівського району Вінницької області, виданого згідно рішення Тиврівської районної адміністрації Вінницької області від 08.07.1997 р № 188-р, відповідно до якого померлій ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. Даний сертифікат належав матері ОСОБА_3 - ОСОБА_2

За життя ОСОБА_3 заяву про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2С, до державної нотаріальної контори не подавала, але відповідно до ст.549 ЦК України вона вступила у володіння та управління спадковим майном.

Позивач є спадкоємцем п'ятої черги за законом і бажає прийняти спадщину. Інших спадкоємців у ОСОБА_3 не має.

Рішенням Тиврівського районного суду Вінницької області в справі № 2-571/2009 р від 10.11.2009 року було встановлено, що позивач на день смерті ОСОБА_3П, яка сталася 24.07.2007 року, постійно проживав однією сім'єю (а.с.15-16).

Нотаріус не має можливості видати позивачеві свідоцтво про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0482434, виданий згідно рішення Тиврівської районної адміністрації Вінницької області від 08.07.1997 р № 188-р, відповідно до якого померлій ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Правда» розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, оскільки в сертифікаті зазначено, що КСП «Правда», членом якого була ОСОБА_2, та земельна ділянка знаходяться у с.Стояни Тиврівського району Вінницької області. Також місцепроживання померлої ОСОБА_2 зазначено у сертифікаті - с.Стояни, Тиврівського

району, Вінницької області.

Також нотаріус не може переоформити сертифікат, оскільки дочка ОСОБА_2С, хоча фактично прийняла спадщину, але не переоформила сертифікат, оскільки як вище вказувалось, КСП «Правда» та земельна ділянка знаходяться у с.Стояни, Тиврівського району, Вінницької області, тобто у населеному пункті, якого на момент видачі даного сертифіката не існувало.

Згідно довідки від 17.02.2010 р № 28 (а.с.10), виданої Виконавчим комітетом Великовулизької сільської ради Тиврівського району Вінницької області с.Стояни приєднано до села Велика Вулига, Тиврівського району, Вінницької області рішенням виконкому Вінницької обласної ради від 06.07.1957 року № 416. Тобто на момент видачі сертифіката населеного пункту с.Стояни не існувало, так як в 1957 році воно було приєднано до с.Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області.

Згідно довідки відділу земельних ресурсів у Тиврівському районі Вінницької області нормативно-грошова оцінка земельної ділянки становить 29205,39 грн. (а.с.7).

Згідно повідомлення Тиврівської держнотконтори № 316/01-14 від 02.04.2010 р. після смерті ОСОБА_3, яка померла 24.07.2007 р. із заявою про прийняття спадщини та із заявою про відмову від спадщини ніхто не звертався, спадкова справа не заводилась.

Факт, що ОСОБА_3П прийняла спадщину, стверджується довідкою виконавчого комітету Великовулизької сільської ради № 29 від 01.03.2010 року (а.с.29), згідно якої ОСОБА_3 обробляла присадибну ділянку, а саме : здійснювала оранку городу, саджала картоплю, здійснювала догляд за будинком, здійснювала догляд за присадибною ділянкою та показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_4, допитаних під час судового засідання.

Факт, що ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_3, яка померла 27.07.2007 року в с.Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області, стверджується довідкою виконавчого комітету Великовулизької сільської ради № 29 (а.с.8) від 01.03.2010 року, згідно якої ОСОБА_3 обробляла присадибну ділянку, а саме : здійснювала оранку городу, саджала картоплю, здійснювала догляд за будинком, здійснювала догляд за присадибною ділянкою та показаннями свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_4, допитаних під час судового засідання.

Керуючись ст.ст. 10, 11,60, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.316, 317, 328, 1216, 1218, 1266, 1268 ЦК України ,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Великовулизької сільської ради про встановлення факту прийняття спадщини, родинних відносин та визнання права власності на земельну частку (пай) задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 01.01.2002 року у с.Велика Вулига Тиврівського районну Вінницької області, є рідною матір'ю ОСОБА_3, яка померла 27.07.2007 року в с.Велика Вулига Тиврівського району Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, яка померла 01.01.2002 року у с.Велика Вулига, Тиврівського району, Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) розміром 3,27 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі сертифікату на право на земельну ділянку (пай) серії ВН № 0482434, розташовану на території Великовулизької сільської ради Тиврівського району Вінницької області нормативно-грошовою оцінкою 29205,32 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 24.07.2007 року в с.Велика Вулига, Тиврівського району, Вінницької області.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом десяти діб, апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом двадцяти діб з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення в такому ж порядку.

Головуючий А.Г. Мазурчак

Тиврівський районний суд Вінницької області

м. Тиврів, вул. Шевченка, 3, 23300, (04355) 2-10-94