Справа № 2-878/2010
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"16" липня 2010 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючого судді Кунцік О.С.

при секретарі Янушевич І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі справу за заявою Самбірського міжрайонного прокурора в інтересах держави України в особі Самбірського держлісгоспу до ОСОБА_1 про стягнення грошей

ВСТАНОВИВ:

Прокурор звернувся до суду із заявою про стягнення грошей із ОСОБА_1 в користь Самбірського держлісгоспу 3468 грн. 41 коп. В підтвердження позовних вимог посилається на те, що ОСОБА_1 проживаючи в ІНФОРМАЦІЯ_1 Блажівська Самбірського району Львівської області 26 грудня 2009 року вчинив незаконну рубку 5 дерев породи Граб в кВ.13 Черхавського лісництва, прицьому заподіявши Самбірському держлісгоспу матеріальну шкоду на суму 2184 грн. 36 коп.

Просить постановити рішення, яким стягнути ОСОБА_1 3468 грн. 41 коп. в користь держави в особі Самбірського держлісгоспу та державне мито в місцевий бюджет.

В судовому засіданні прокурор позов підтримав, просить його задоволити.

Представник Самбірського держлісгоспу, позовні вимоги, викладені у заяві підтримав, просить позов задоволити.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав, не заперечує проти сплати боргу, однак у звязку з важким матеріальним становищем сімї просить зменшити суму позову.

Заслухавши пояснення прокурора, відповідача, оглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

У відповідності до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Судом встановлено, що гр. ОСОБА_1, вчинив незаконну порубку 5 дерев породи Граб. Внаслідок чого заподіявши Самбірському держлісгоспу матеріальну шкоду на суму 2184 грн. 36 коп.

Судом встановлено, що згідно протоколу № 1 від 01 січня 2010 року складеного майстром лісу Черхавського лісництва ОСОБА_2, вчинено самовільну порубку граба в кількості 5 пнів.

Постановою № 1 від 15.01.2010 року на ОСОБА_1 накладено адміністративне стягнення 85 гривень штрафу в дохід держави та нараховано з врахуванням такси 3468 гривні 41 копійку, як відшкодування заподіяної шкоди, заподіяної правопорушенням.

У відповідності до ст. 1193 ЦК України, суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від їх матеріального становища.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 ніде не працює, має на утриманні троє неповнолітніх дітей, непрацюючу дружину, старий житловий будинок, що потребує ремонту, а тому суд вважає, що ОСОБА_1 слід зменшити розмір відшкодування шкоди та стягнути з ОСОБА_1 - 2488 гривень.

За таких обставин суд вважає за можливе позов задоволити частково.

А тому керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1166, 1193 ЦК України, ст.ст. 3, 6, 100 ЛК України, ст. 46 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища».

ВИРІШИВ:

Позов Самбірського міжрайонного прокурора задоволити частково. Стягнути із ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 Блажівська Самбірського району Львівської області в користь Самбірського держлісгоспу - 2488 гривень заподіяної шкоди.

Стягнути із ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 Блажівська Самбірського району Львівської області в користь держави 51 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Львівському апеляційному суду через Самбірський міськрайонний суд.

Суддя