АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2010 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого - судді Макарчука М.А.

Суддів Прядкіної О.В., Дряниці Ю.В.

При секретарі Лимар О.М.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційною cкаргою ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, до якої приєднався ОСОБА_4

на рішення Ленінського районного суду м. Полтави від 17 серпня 2010 року

по справі за позовом ОСОБА_3 до Полтавської територіальної громади в особі Полтавської міської ради про продовження строку на прийняття спадщини

треті особи: ОСОБА_4, ОСОБА_5, третя Полтавська державна нотаріальна контора

судова колегія, заслухавши доповідь судді-доповідача апеляційного суду ОСОБА_1, -

В С Т А Н О В И Л А :

У травні 2009р. ОСОБА_3 звернувся до суду з зазначеним позовом.

Вказував, що 14 серпня 2008р. померла його сестра ОСОБА_6, після смерті якої залишилось спадкове майно однокімнатна квартира №75 по пров.Рибальському,24 в м.Полтаві, а також грошові вклади.

Зазначав, що своєчасно не зміг звернутися до нотаріальної контори із заявою про намір прийняти спадкове майно, так як про смерть сестри довідався із запізненням і при зверненні до нотаріуса у січні 2009р. йому було відмовлено у прийнятті заяви. Вважав, що пропустив строк на прийняття спадщини з поважних причин, який просив продовжити.

Рішенням Ленінського районного суду м. Полтави від 17 серпня 2010 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 відмовлено.

Рішення суду оскаржено ОСОБА_3,який в апеляційній скарзі просить його скасувати та ухвалити нове рішення про задоволення його позовних вимог, посилаючись на невідповідність висновків суду обставинам справи.

-2-

Колегія суддів, перевіривши справу в межах заявлених вимог і апеляційного оскарження, приходить до висновку про відхилення апеляційних скарг з таких підстав :

Судом першої інстанції вірно встановлено та це вбачається з матеріалів справи, що 14 серпня 2008р. померла рідна сестра позивача - ОСОБА_6.

Обґрунтовуючи поважність пропуску строку на прийняття спадщини, позивач посилається на те, що постійно мешкає в м.Тольятті,Росія і, звернувшись в січні 2009р. до нотаріальної контори, отримав роз»яснення нотаріуса про недоцільність подачі такої заяви через наявність спадкоємців першої черги - чоловіка померлої ОСОБА_4

Зазначені обставини не заперечував ОСОБА_4, який визнає себе чоловіком померлої та ОСОБА_5,який апеляційному суду пояснив, що про спадкоємців першої черги йому також повідомляв нотаріус і також посилався на недоцільність подання заяви про прийняття спадщини ним, як спадкоємцем другої черги.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд згідно до ч.3 ст.1272 цього ж Кодексу може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відмовляючи в задоволенні позовних вимог, суд не визнав поважними причинами обставини, зазначені позивачем, так як вони не пов»язані з об»єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій.

Проте, погодитись з таким висновком суду не можна, так як заявник, звернувшись до нотаріальної контори, отримав роз»яснення про наявність спадкоємців першої черги, що є поважною причиною, на подання ним заяви про отримання спадщини. як спадкоємцем другої черги.

Цим обставинам суд першої інстанції дав неправильну правову оцінку.

З цих підстав рішення підлягає скасуванню з постановленням нового рішення про задоволення позову.

Керуючись ст.303,304,309 ч.1,п.п.3,4,316 ЦПК України, колегія суддів ,-

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3, до якої приєднався ОСОБА_4, - задовольнити.

Рішення Ленінського районного суду м. Полтави від 17 серпня 2010 року скасувати.

Позов ОСОБА_3 задовольнити.

Визначити ОСОБА_3 строк до 1 січня 2011р. для подачі заяви про прийняття спадщини ОСОБА_6

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржене протягом 20 днів шляхом подачі касаційної скарги до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

С У Д Д І