Справа №: 2-526/10
Провадження № 2-526/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2010 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючої - судді Чуб І. А.

при секретарі - Баскаковій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Павелківської сільської ради про встановлення юридичних фактів родинних відносин, постійного проживання та визнання права власності на спадкове майно, суд,-

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що 02.01.2007 року померла її мати - ОСОБА_2, яка постійно проживала в м. Андрушівка. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне їй майно: жилий будинок № 15 по вул. Чапаєва в с. Павелки, Андрушівського району. Спадкоємцем за законом першої черги є позивач. Однак позивач не може реалізувати своє право на спадкування, оскільки при реєстрації її народження було допущено помилку у прізвищі, замість ОСОБА_2 був зроблений запис ОСОБА_3, крім того позивач не подала заяву про прийняття спадщини після смерті матері на протязі шестимісячного строку, а також відсутні правовстановлюючі документи на будинок та земельні ділянки. Вказані документи не можуть бути виготовлені в силу ст.ст. 26, 346 ч.1 п.11 ЦК України у зв'язку зі смертю власника. Позивач не подала заяву до нотаріальної контори, оскільки останні шість років мати постійно проживала разом з нею в м.Андрушівка, так як за віком потребувала догляду. Позивач просить встановити юридичний факт родинних відносин та постійного проживання зі спадкодавцем, визнати за нею право власності на жилий будинок за № 15 по вул. Чапаєва в с. Павелки, Андрушівського району та земельні ділянки біля нього.

В судовому засіданні позивач свій позов підтримала, обгрунтувавши вищевказаними обставинами та просила його задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, направив заяву про розгляд справи в його відсутність, при цьому зазначив, що позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Судом встановлено, що 02.01.2007 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.5). Позивач спадкоємець померлої за заповітом , що підтверджується копіє заповіту від 06.09.2005 року, який не змінено та не скасовано (а.с.22). Позивач дочка померлої, однак у свідоцтві про її народження мати вказана як ОСОБА_3, а померла як ОСОБА_2. Таке трапилось тому, що в свідоцтві про одруження батьків прізвище батька було помилково записано як ОСОБА_3. В подальшому прізвище матері та прізвище позивача були записані як прізвище батька ОСОБА_3. Однак по народженню батько був записаний як ОСОБА_2, що підтверджується копією архівної довідки (а.с. 21). Згідно свідоцтв про одруження батьків та народження позивача ім'я та по батькові матері співпадають із вказаними у свідоцтві про смерть матері, що вказує на те, що померла ОСОБА_2 є матір'ю позивача. Спадкодавець на момент смерті постійно проживала з позивачем у її будинку, так як остання доглядала за нею. Факти родинних відносин та постійного проживання підтверджується також визнанням позову відповідачем та поясненнями свідків: ОСОБА_4, ОСОБА_5, котрі в судовому засіданні пояснили, що останні шість років позивач проживала разом з матір'ю, здійснювала догляд за нею, зверталися один до одного як мати та дочка. Встановлення фактів родинних стосунків та постійного проживання зі спадкодавцем в позасудовому порядку неможливо та необхідно позивачу для оформлення своїх спадкових прав.

Довідкою Павелківської сільської ради № 84 від 02.03.2010 року підтверджується , що згідно записів погосподарської книги №2, особовий рахунок № 168 за ОСОБА_2 значиться житловий будинок за адресою: вул. Чапаєва, 15, с.Павелки, Андрушівського району, Житомирської області (а.с. 10). Згідно рішення Павелківської сільської ради від 11.07.1995 року ОСОБА_2 були передані у приватну власність земельні ділянки площею : 0,25 га - для

будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель та 0,09 га - для ведення особистого підсобного господарства (а.с.11). Із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 ніхто не звертався, що підтверджується витягом із Спадкового реєстру наданого Андрушівською державною нотаріальною конторою (а.с. 19). За таких обставин позивач має право на спадкування майна померлої матері, а тому є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно. -

Вирішуючи спір суд також виходить із положень ст. З ч.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952- IV , згідно з якими , право власності на нерухоме майно , набуте згідно з діючим законодавством до набрання чинності цим Законом, визнаються державою. Суд вважає, що спадкодавець був власником нерухомого майна, яке входить до складу спадщини у відповідності з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Згідно ст. 120 ЗК України позивач набуває право власності на земельні ділянки з моменту набуття права власності на жилий будинок.

Вислухавши позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

За клопотанням позивача суд не стягує судові витрати з відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 218, 256 ч.2 ЦПК України, ст. 328, 1225. 1233 ЦК України, ст. 120 ЗК України, ст. З ч.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952- IV суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 02.01.2007 року є матір'ю ОСОБА_1.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2, яка померла 02.01.2007 року в м. Андрушівка, Житомирської області, на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок, що знаходиться в с. Павелки вул. Чапаева, 15, Андрушівського району, Житомирської області та на дві земельні ділянки біля будинку площею 0, 25 га - для будівництва і обслуговування жилого будинку та господарських будівель, площею 0,09 га - для ведення особистого підсобного господарства.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський районний суд Житомирської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів, з дня проголошення рішення та подання скарги протягом двадцяти днів після подання заяви.

Суддя:ОСОБА_6