Справа № 2-3419/2010 р.
У Х В А Л А

01 червня 2010 року м. Білгород- Дністровський

Суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровському матеріали, які надійшли за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

13 травня 2010 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності - був задоволений.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що по всьому тексту вказаного рішення суду була допущена описка і вона підлягає виправленню, а саме: «Цандур Елла».

Згідно ст.. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи виправити допущені у судовому рішенні описки.

Керуючись ст.. 219 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Внести зміни в рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду від 13 травня 2010 року за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності і викласти в наступній редакції:

«Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності - задовольнити.

Визнати договір купівлі-продажу 8/25 частин житлового будинку № 31 по вул. Вокзальній,м. Білгород-Дністровський, який в цілому складається з: літ. «А»- жилий саманний будинок, жилою площею - 47,4 кв.м.; літ. «В» - жилий саманний будинок, жилою площею - 48,2 кв.м.; літ. «Б» - глинобитний сарай; літ. «Д» - літня кам'яна кухня; літ. «Є» - сарай-гараж з ? кам'яно - ракушнякового та ? ячеїсто-бетонний; літ. «К» - дерев'яна убиральня; літ. «М» - навіс; літ. «Ж» - цегельний сарай, літ. «І» - дерев'яна убиральня; літ. «З» - літня саманна кухня; літ. «Л» -саманний сарай;№1-4-споруди, якийрозташований на земельній ділянці площею 1533 кв.м.; кафе №1,загальною площею 105,8 кв.м., яке розташоване за адресою: вул. Лазо, 296, м. Білгород-Дністровський та кафе № 2, загальною площею 48,7 кв.м., яке розташоване за адресою: вул. Лазо 29а,м. Білгород-Дністровський, укладений 25.12.2008 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 - дійсним.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 8/25 частин житлового будинку №31 по вул. Вокзальній,м. Білгород-Дністровський, який в цілому складається з: літ. «А»- жилий саманний будинок, жилою площею - 47,4 кв.м.; літ. «В»-жилий саманний будинок, жилою площею - 48,2 кв.м.; літ. «Б» - глинобитний сарай; літ. «Д» - літня кам'яна кухня; літ. «Є» - сарай-гараж з 1/2 кам'яно -ракушнякового та ? ячеїсто - бетонний; літ. «К»- дерев'яна убиральня; літ. «М» - навіс; літ. «Ж» - цегельний сарай, літ. «І» - дерев'яна убиральня; літ. «З» - літня саманна кухня; літ. «Л» - саманний сарай;№ 1-4 - споруди, який розташований на земельній ділянці площею 1533 кв.м.; кафе № 1, загальною площею 105,8 кв.м., яке розташоване за адресою: вул. Лазо, 296, м.Білгород-Дністровський та кафе №2, загальною площею 48,7 кв.м., яке розташоване за адресою: вул. Лазо 29а, м. Білгород-Дністровський.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в апеляційному суді Одеської області через Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області шляхом подачі в п'яти денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя