Справа № 2-430/2010 Провадження № без номера провадження
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2010 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Забуранного Р.А.

при секретарі Таран С.М.

за участю позивача ОСОБА_1, представників відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області про витребування земельної частки, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із позовом звернулась ОСОБА_1 до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області про витребування земельної частки, вказавши що 20 березня 1990 року вона була прийнята в члени колективного сільськогосподарського підприємства «Жовтень» Новомиргородського району Кіровоградської області. 31 грудня 1995 року вона звільнена з роботи та членів КСП «Жовтень», що підтверджується копією трудової книжки.

Після отримання державного акта на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року в КСП «Жовтень» проходило розпаювання земель господарства і її було включено в списки-додатку за № 164 до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Жовтень». Видача сертифікатів по КСП «Жовтень»» проводилася з 29 травня 1997 року.

Вона вважала, що їй буде видано сертифікат на право на земельну частку (пай), але його їй не було видано та на її звернення до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області стосовно витребування права на земельну частку, їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

В звязку з тим, що відповідачі добровільно не бажають видати їй право на земельну частку вона змушена звернутися з даним позовом до суду.

Просить суд зобов'язати Новомиргородську районну державну адміністрацію Кіровоградської області та Йосипівську сільську раду Новомиргородського району Кіровоградської області передати їй безоплатно в приватну власність, як членові колишнього КСП «Жовтень» с. Йосипівка, Новомиргородського району Кіровоградської області земельну частку (пай) розміром 3,57 умовних кадастрових гектарів вартістю 44 973 гривень та видати їй відповідний документ єдиного в Україні зразка і провести його реєстрацію у встановленому законом порядку.

В судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги та просила суд задовольнити позов.

Представник Йосипівської сільської радиНовомиргородського району Кіровоградської області в судовому засіданні визнала позов та не заперечувала проти його задоволення.

Представник Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області (далі Новомиргородська РДА) в судовому засіданні визнала позов та не заперечувала проти його задоволення.

Заслухавши пояснення сторін та безпосередньо дослідивши письмові матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

За правилами ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до положень ст. ст. 5, 9-10 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» пай є власністю члена підприємства. Спори, що виникають при здійсненні цього права, розглядаються судом.

Згідно пояснень позивачки, вона дійсно у період з 20.03.1990 року по 31.12.1995 року працювала у КСП Жовтень, та була членом цього підприємства і її прізвище обґрунтовано було включено до списку додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року за № 164 по колишньому КСП «Жовтень»на території Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області.

Вказані обставини також підтверджуються:

- копією трудової книжки серії АН № 797733 на імя позивачки у відповідності до якої з 20.03.1990 року по 31.12.1995 року вона працювала у КСП Жовтень, та була членом вказаного підприємства;

- випискою з протоколу № 3 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Жовтень» Новомиргородського району Кіровоградської області від 20 березня 1990 року у відповідності до якої ОСОБА_1 прийнята в члени колгоспу різноробочою;

- випискою з протоколу № 11 засідання членів правління колгоспу «Жовтень» Новомиргородського району Кіровоградської області від 31 грудня 1995 року у відповідності до якої позивачку було виведено з членів колгоспу «Жовтень»;

- довідкою начальника відділу Держкомзему у Новомиргородському районі Кіровоградської області № 74/11-2 від 19.08.2010 року, у відповідності до якої позивачка включена до списку додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року за № 164 по колишньому КСП «Жовтень»на території Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області; іншими матеріалами справи.

У відповідності до довідки ТОВ «Йосипівське», колгосп «Жовтень» перейменовано в КСП «Жовтень» 08.02.1992 року (протокол № 1), КСП «Жовтень» реорганізовано в ТОВ «Йосипівське» 28.02.2000 року (протокол № 2) і воно являється правонаступником КСП «Жовтень».

Згідно ст. 2 Указу Президента України від 10 листопада 1994 р. № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному виразі.

За ст. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією (ст. 5 зазначеного Указу).

Як вбачається з довідки відділу держкомзему у Новомиргородському районі Кіровоградської області за № 74/11-2 від 19 серпня 2009 року позивач була включена до списку додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року за № 164 по колишньому КСП «Жовтень»на території Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області.

Площа земельної частки (паю) згідно сертифікату становить 3,57 умовних кадастрових гектарів.

Вартість земельної частки (паю) згідно сертифікату станом на 19 серпня 2009 року становить 44 973 грн., з урахуванням коефіцієнту індексації 3,022.

Ураховуючи наведене, в наявності є передбачені законом підстави для надання позивачеві у приватну власність земельної частки (паю) у колективній власності колишнього КСП «Жовтень».

Тому на підставі вимог ст. ст. 13, 41 Конституції України та вище перелічених Указів Президента України позов підлягає безспірному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 13, 41 Конституції України, п. 2 постанови Верховної Ради України від 18 грудня 1990 р. «Про земельну реформу», ст. 2 Указу Президента України від 10 листопада 1994 р. № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», ст. ст. 2, 5 Указу Президента України від 08 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст. ст. 5, 9-10, 31 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство», ст. ст. 12, 17, 115, 158, пп. 10, 12 Перехідних положень ЗК України, ст. ст. 1-2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст. ст. 3, 8, 10, 208-215, 223, 292, 294, 296 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області про витребування земельної частки- задовольнити.

Зобовязати Новомиргородську районну державну адміністрацію Кіровоградської області та Йосипівську сільську раду Новомиргородського району Кіровоградської області передати ОСОБА_1 безоплатно в приватну власність, як членові колишнього КСП «Жовтень» с. Йосипівка, Новомиргородського району Кіровоградської області земельну частку (пай) розміром 3,57 умовних кадастрових гектарів вартістю 44 973 гривні та видати їй відповідний документ єдиного в Україні зразка і провести його реєстрацію у встановленому законом порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Р. А. Забуранний

копія

Справа № 2-430/2010 Провадження № без номера провадження

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2010 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Забуранного Р.А.

при секретарі Таран С.М.

за участю позивача ОСОБА_1, представників відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області про витребування земельної частки, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із позовом звернулась ОСОБА_1 до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області про витребування земельної частки, вказавши що 20 березня 1990 року вона була прийнята в члени колективного сільськогосподарського підприємства «Жовтень» Новомиргородського району Кіровоградської області. 31 грудня 1995 року вона звільнена з роботи та членів КСП «Жовтень», що підтверджується копією трудової книжки.

Після отримання державного акта на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року в КСП «Жовтень» проходило розпаювання земель господарства і її було включено в списки-додатку за № 164 до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Жовтень». Видача сертифікатів по КСП «Жовтень»» проводилася з 29 травня 1997 року.

Вона вважала, що їй буде видано сертифікат на право на земельну частку (пай), але його їй не було видано та на її звернення до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області стосовно витребування права на земельну частку, їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

В звязку з тим, що відповідачі добровільно не бажають видати їй право на земельну частку вона змушена звернутися з даним позовом до суду.

Просить суд зобов'язати Новомиргородську районну державну адміністрацію Кіровоградської області та Йосипівську сільську раду Новомиргородського району Кіровоградської області передати їй безоплатно в приватну власність, як членові колишнього КСП «Жовтень» с. Йосипівка, Новомиргородського району Кіровоградської області земельну частку (пай) розміром 3,57 умовних кадастрових гектарів вартістю 44 973 гривень та видати їй відповідний документ єдиного в Україні зразка і провести його реєстрацію у встановленому законом порядку.

В судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги та просила суд задовольнити позов.

Представник Йосипівської сільської радиНовомиргородського району Кіровоградської області в судовому засіданні визнала позов та не заперечувала проти його задоволення.

Представник Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області (далі Новомиргородська РДА) в судовому засіданні визнала позов та не заперечувала проти його задоволення.

Заслухавши пояснення сторін та безпосередньо дослідивши письмові матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

За правилами ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до положень ст. ст. 5, 9-10 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» пай є власністю члена підприємства. Спори, що виникають при здійсненні цього права, розглядаються судом.

Згідно пояснень позивачки, вона дійсно у період з 20.03.1990 року по 31.12.1995 року працювала у КСП Жовтень, та була членом цього підприємства і її прізвище обґрунтовано було включено до списку додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року за № 164 по колишньому КСП «Жовтень»на території Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області.

Вказані обставини також підтверджуються:

- копією трудової книжки серії АН № 797733 на імя позивачки у відповідності до якої з 20.03.1990 року по 31.12.1995 року вона працювала у КСП Жовтень, та була членом вказаного підприємства;

- випискою з протоколу № 3 зборів уповноважених колгоспників колгоспу «Жовтень» Новомиргородського району Кіровоградської області від 20 березня 1990 року у відповідності до якої ОСОБА_1 прийнята в члени колгоспу різноробочою;

- випискою з протоколу № 11 засідання членів правління колгоспу «Жовтень» Новомиргородського району Кіровоградської області від 31 грудня 1995 року у відповідності до якої позивачку було виведено з членів колгоспу «Жовтень»;

- довідкою начальника відділу Держкомзему у Новомиргородському районі Кіровоградської області № 74/11-2 від 19.08.2010 року, у відповідності до якої позивачка включена до списку додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року за № 164 по колишньому КСП «Жовтень»на території Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області; іншими матеріалами справи.

У відповідності до довідки ТОВ «Йосипівське», колгосп «Жовтень» перейменовано в КСП «Жовтень» 08.02.1992 року (протокол № 1), КСП «Жовтень» реорганізовано в ТОВ «Йосипівське» 28.02.2000 року (протокол № 2) і воно являється правонаступником КСП «Жовтень».

Згідно ст. 2 Указу Президента України від 10 листопада 1994 р. № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням у ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному виразі.

За ст. 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.

Видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією (ст. 5 зазначеного Указу).

Як вбачається з довідки відділу держкомзему у Новомиргородському районі Кіровоградської області за № 74/11-2 від 19 серпня 2009 року позивач була включена до списку додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії КР № 000020 від 25 липня 1995 року за № 164 по колишньому КСП «Жовтень»на території Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області.

Площа земельної частки (паю) згідно сертифікату становить 3,57 умовних кадастрових гектарів.

Вартість земельної частки (паю) згідно сертифікату станом на 19 серпня 2009 року становить 44 973 грн., з урахуванням коефіцієнту індексації 3,022.

Ураховуючи наведене, в наявності є передбачені законом підстави для надання позивачеві у приватну власність земельної частки (паю) у колективній власності колишнього КСП «Жовтень».

Тому на підставі вимог ст. ст. 13, 41 Конституції України та вище перелічених Указів Президента України позов підлягає безспірному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 13, 41 Конституції України, п. 2 постанови Верховної Ради України від 18 грудня 1990 р. «Про земельну реформу», ст. 2 Указу Президента України від 10 листопада 1994 р. № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», ст. ст. 2, 5 Указу Президента України від 08 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст. ст. 5, 9-10, 31 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство», ст. ст. 12, 17, 115, 158, пп. 10, 12 Перехідних положень ЗК України, ст. ст. 1-2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст. ст. 3, 8, 10, 208-215, 223, 292, 294, 296 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Йосипівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, Новомиргородської районної державної адміністрації Кіровоградської області про витребування земельної частки- задовольнити.

Зобовязати Новомиргородську районну державну адміністрацію Кіровоградської області та Йосипівську сільську раду Новомиргородського району Кіровоградської області передати ОСОБА_1 безоплатно в приватну власність, як членові колишнього КСП «Жовтень» с. Йосипівка, Новомиргородського району Кіровоградської області земельну частку (пай) розміром 3,57 умовних кадастрових гектарів вартістю 44 973 гривні та видати їй відповідний документ єдиного в Україні зразка і провести його реєстрацію у встановленому законом порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

з оригіналом згідно

Суддя: Р. А. Забуранний