Справа № 2-153/10
номер стат. звіту - 4
код суду - 0707
РІШЕННЯ

іменем України

01 грудня 2009 року м. Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області у складі головуючої судді

ОСОБА_1, при секретарі Гоблик Ф.М., з участю позивача ОСОБА_2, представника

позивача ОСОБА_3, відповідача ОСОБА_4, представника відповідача

ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Мукачево цивільну

справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про

визнання права власності на квартиру, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4. в якому просить визнати ,

що квартира АДРЕСА_1, яка придбана під час

шлюбу 11.06.2004 року за власні кошти не являється спільною сумісною власністю

подружжя, а належить їй на праві особистої приватної власності. Свої вимоги обгрунтовує

тим, що нею 03.03.1995 року було укладено шлюб з ОСОБА_6, що стверджується

свідоцтвом про укладення шлюбу. Під час шлюбу, а саму 11.06.2004 року нею за особисті

кошти було придбано квартиру №3 в будинку N934 по вул.Окружній в м.Мукачево. Даний

факт стверджується договором купівлі-продажу вказаної квартири та витягом про реєстрацію

права власності на нерухоме майно. Факт того, що дана квартира була придбана за її власні

кошти підтверджується договором купівлі-продажу будинку по вул.Петефі №17 в м.Мукачево

від 24 квітня 2004 року. 12.01.2009 року її чоловік ОСОБА_6 помер, і ним при житті було

складено заповіт, згідно якого все своє майно він заповів ОСОБА_4

В судовому засіданні позивач та представник позивача позов підтримала, просили

його задоволити.

Відповідач та представник відповідача в судовому засіданні позов не визнали,

заперечують проти його задоволення.

Заслухавши учасників судового процесу, показання свідків, дослідивши матеріали

справи, суд приходить до такого висновку.

Як встановлено в судовому засіданні, позивач є власником квартири по вул.Окружній,

буд.34 кв.З в м.Мукачево на підставі договору купівлі-продажу від 11.06.2004 року (а.с.9).

Між позивачем та відповідачем було укладено шлюб, який зареєстрований 03.03.1995

року у виконкомі Ключарківської сільської ради народних депутатів, про що свідчить

свідоцтво про укладення шлюбу (а.с.6), тобто дана квартира була придбана за час шлюбу.

12.01.2009 року ОСОБА_6 помер, згідно свідоцтва про смерть (а.с.7). Ним

28.09.2005 року, ще при житті було складено заповіт, який був посвідчений приватним

нотаріусом Мукачівського міського нотаріального округу, у відповідності до якого все своє

майно, а також все те, на що він за законом має право заповів ОСОБА_4 (а.с.11).

Відповідно до ст.57 Сімейного Кодексу України, особистою приватною власністю

дружини, чоловіка є майно, набуте нею, ним, за час шлюбу, але за кошти, які належали їй,

йому особисто.

Як вбачається з договору купівлі-продажу від 24 квітня 2004 року, укладеного між

ОСОБА_7 та ОСОБА_8 про продаж будинку за N917 по вул.Петефі в м.Мукачево,

вищезазначена продала а ОСОБА_8 купив відчужуваний жилий будинок, що розташований

на земельній ділянці площею 598 кв.м., житловою площею 39,50 кв.м., загальною корисною

площею 69,30 кв.м., що він і ствердив в судовому засіданні, а також ствердив те, що даний

будинок нею продавався з наміром купити квартиру для свого сина від першого шлюбу.

Дана обставина була підтверджена в судовому засіданні також свідком ОСОБА_9

Вищезазначений будинок належав ОСОБА_7 на праві приватної власності на

підставі: свідоцтва про право власності, виданого 03 лютою 1987 року Мукачівською

держнотконторою за реєстром №1-462; свідоцтва про право на спадщину за заповітом,

виданого 03 лютого 1987 року Мукачівською держнотконторою за реєстром №1-463, та зареєстрованого в Мукачівському міжрегіональному БТІ та ЕО в реєстрі прав власності на

нерухоме 13.04.2004 року. Продаж даного житлового будинку вчинився за 21 110 грн. (а.с.9)

Таким чином, гроші отримані ОСОБА_7 від продажу вищевказаного будинку у

розмірі 21 110 грн. є її особистою власністю і якими вона вправі розпоряджатися особисто.

11 червня 2004 року на підставі договору купівлі-продажу ОСОБА_7 було

придбано від ОСОБА_10 квартиру, що знаходиться в м.Мукачево, вул.Окружна.

буд.,34,кв.3 в м.Мукачево, загальною корисною площею 29,70 кв.м. Продаж вищезазначеної

квартири вчинився за 3 250 грн. (а.с.8)

А тому, твердження позивача про те, що дана квартира по вул.Окружній, буд.34 кв.З в

м.Мукачево, загальною площею 29,70 кв.м. вартістю 3 250 грн. була придбана за особисті

кошти, які вона отримала від продажу будинку №17 по вул.Петефі в м.Мукачево, який їй

належав на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності загальною

площею 69,30 кв.м. вартістю 21110 грн. в судовому засіданні підтверджено.

Враховуючи, що в судовому засіданні позивачем доведено, що квартира по

вул.Окружній, буд.34 кв.З в м.Мукачево придбана нею за час шлюбу, але за кошти, які

належали їй особисто, тому суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідача також необхідно стягнути понесені

позивачем судові витрати, а саме: судовий збір та витрати на інформаційно-технічне

забезпечення розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 217, 218 ЦПК України, ст. 57 Сімейного

Кодексу України, суд, -

РІШИВ:

Позов ОСОБА_2 про визнання права власності на квартиру -

задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на

квартиру по вул.Окружній, буд.,34,кв.3 в м.Мукачево.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2

судовий збір в розміри 07 грн.64 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення

розгляду справи в розмірі 120 грн.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду

Закарпатської області через цей суд протягом двадцяти днів після подачі заяви про

апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з дня

проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, встановленому ст. 223 Цивільного

процесуального кодексу України.

Головуюча Л.В.Курах