Справа № 2-968/10 року
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

30 грудня 2010 року Теребовлянський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого судді Бойка І.І.

при секретарі Кавалко B.C.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні у м. Теребовля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бурканівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, ОСОБА_2 районної державної адміністрації Тернопільської області, третя особа: Управління Держкомзему у ОСОБА_2 районі

Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно земельну ділянку,-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить визнати за ним згідно заповіту від 10 грудня 2007 року право власності на спадкове майно - земельну ділянку у розмірі 2,88 га, що знаходиться на території Бурканівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, та яку йому заповів померлий 15 листопада 2008 року ОСОБА_3. Позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину через розбіжності у прізвищі спадкодавця.

У попереднє судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявився, однак у матеріалах справи мається його заява, у якій він позовні вимоги підтримав та просить справу слухати у його відсутності.

Представник відповідача - Бурканівської сільської ради Теребовлянського району не зявився, однак в матеріалах справи є його заява, якою Бурканівська сільська рада Теребовлянського району Тернопільської області позовні вимоги ОСОБА_1 визнає та не заперечує проти їх задоволення, та просить справу слухати у її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації, у попередньому судовому засіданні позовні вимоги позивача ОСОБА_1 визнав та не заперечує проти їх задоволення.

Представник третьої особи, Управління Держкомзему у ОСОБА_2 районі Тернопільської області, у попередньому судовому засіданні не заперечує проти визнання права власності на земельну ділянку за позивачем ОСОБА_1

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, оскільки позовні вимоги в попередньому судовому засіданні визнані представниками відповідачів. Дані позовні вимоги також доводяться наступним.

10 грудня 2007 року ОСОБА_3 склав заповіт, згідно якого належне йому на на день смерті майно заповів ОСОБА_1.

Даний заповіт на день смерті ОСОБА_3 не змінювався і не скасовувався.

Згідно свідоцтва про смерть, серія 1-ИД, № 101370, ОСОБА_3

Пилипович помер 15 листопада 2008 року, що є часом відкриття спадщини.

19 серпня 2003 року ОСОБА_4 на підставі розпорядження ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 15 липня 2003 року № 385 видано ОСОБА_5 акт на право власності на земельну ділянку, серія ТР, № 024464, на земельну ділянку площею 2,88 га., яка розташована на території Бурканівської сільської ради Теребовлянського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та у якому помилково вказано прізвище спадкодавця «Вівсяний» замість дійсного «Овсяний».

Вартість вказаної земельної ділянки згідно витягу з державного земельного кадастру № 2980 від 29 жовтня 2010 року становить - 33 107 грн. 96 коп. (тридцять три тисячі сот сім грн. 96 коп.).

Згідно свідоцтва про народження серії 1-ИД № 281570, ОСОБА_1 народився 10 січня 1966 року та є сином ОСОБА_4, у якому помилково вказано' прізвище батька позивача «Вівсяний», замість дійсного «Овсяний».

Згідно довідки, виданої виконкомом Бурканівської сільської ради Теребовлянського району від 16 листопада 2010 року № 527, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який помер 15 листопада 2008 року є одна і та сама особа.

Отже, спадкодавець ОСОБА_3, який помер 15 листопада 2008 року, є батьком позивача ОСОБА_1.

Згідно довідки, виданої виконкомом Бурканівської сільської ради Теребовлянського району від 08 листопада 2010 року № 502, ОСОБА_6 вступив в оперативне управління спадковим майном свого померлого батька ОСОБА_3 до шести місяців.

На земельну ділянку, належну ОСОБА_3, ОСОБА_2 державна нотаріальна контора Свідоцтво про право на спадщину за заповітом видати позивачу ОСОБА_1 не може через відсутність факту родинних відносин між ОСОБА_3 та спадкоємцем ОСОБА_1, про що свідчить відмова ОСОБА_2 державної нотаріальної контори № 1070/02-14 від 09 листопада 2010 року.

Судові витрати по справі позивач не заперечує покласти на нього.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 та ст. 131 ЗК України громадяни України

набувають права власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 174, 179 ЦПК України, ст.ст. 1223, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 131 ЗК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на

земельну ділянку у розмірі 2,88 га., переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Бурканівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області, і яка належала померлому 15 листопада 2008 року ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серія ТР, № 024464, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 054.

ОСОБА_2 районній державній адміністрації видати ОСОБА_1 ОСОБА_5 акт на право власності на земельну ділянку.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд.

Головуючий: