Справа № 2-6686/08
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2010 р м. Білгород - Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого - судді Шевчук Ю.В.

при секретарі - Мамончик К.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород - Дністровському заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про виправлення помилки в рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду від 23.10.2008 року по справі за позовом до МП «Мрія-2» про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності ,

ВСТАНОВИВ:

23.10.2008 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області було винесено рішення за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до МП «Мрія-2» про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності.

При винесенні рішення судом в описовій та вирішальній частині помилково вказано площу земельної ділянки «0,045 га», замість вірного «0,518 га».

Відповідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки..

Таким чином, враховуючи вищезазначене, а також перевіривши державний акт на право постійного користування землею серії ОД № 27-005 від 17.04.1995 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 5, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про виправлення помилки в рішенні Білгород-Дністровського міськрайонного суду від 23.10.2008 року по справі за позовом до МП «Мрія-2» про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності задовольнити, вказавши в ньому правильним: «земельна ділянка площею 0,518 га».

Керуючись ст. 219 ЦПК України суд,

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду від 23.10.2008 року по справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до МП «Мрія-2» про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності, вказавши правильним:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати договір купівлі-продажу нерухомого майна, укладений 10.09.2008 року між малим колективним підприємством «Мрія-2» та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , згідно якого МКП «Мрія-2» продали, а ОСОБА_1 і ОСОБА_2 купили малим колективним підприємством «Мрія-2» та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 магазин змішаної торгівлі літ. «Б» з самовільно реконструйованими підвальними приміщеннями, розташований по АДРЕСА_1 , загальною площею 1168,2 кв.м та торговою 718 кв.м на земельній ділянці площею 0,518 га (державний акт на право постійного користування землею серії ОД № 27-005 від 17.04.1995 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 5) - дійсним.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на магазин змішаної торгівлі літ. «Б» з самовільно реконструйованими підвальними приміщеннями, розташований по АДРЕСА_1 , загальною площею 1168,2 кв.м та торговою 718 кв.м на земельній ділянці площею 0,518 га (державний акт на право постійного користування землею серії ОД № 27-005 від 17.04.1995 року, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 5) - в рівних частках.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя