Справа № 2-о-32/10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

25.05.2010 м. Звенигородка

Звенигородський районний суд, Черкаської області

головуючого судді - Дудніченко В.М.

при секретарі - Літвін Н.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщені Звенигородського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Пенсійний фонд Звенигородського району Черкаської області про встановлення факту належності трудової книжки,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 просить суд встановити факт належності їй трудової книжки ГТ-1 № 1270878 від 18.12.1981 року виданої на Лавріненко (виправлено на ОСОБА_1) (ОСОБА_2) Майсара Бікбулатівна ( виправлено на Бібулатівна).

ОСОБА_3 мотивує свої вимоги тим, що на даний час вона звернулася до Пенсійного фонду в Звенигородському районі з заявою про нарахування та виплату'їй пенсії, в зв'язку з досягненням пенсійного віку. З 24.03.2010 року їй була нарахована пенсія, але при перевірці документів було виявлено, що в трудовій книжці в графі прізвище вказано «Лавріненко з виправленням на «Лаврінченко», імя «Майсара», по-батькові «Бікбулатівна» з виправленням на «Бібулатівна». В зв'язку з тим, що Сергелійський завод ЗБК було ліквідовано, ОСОБА_1 змушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки.

Представник Пенсійого фонду Звенигородського району Черкаської області не заперечує проти задоволення заяви.

Суд заслухавши сторони, перевіривши матеріали справи вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено такі факти і відповідні їх відносини:

ОСОБА_1 Майсара Бібулатіна народилася 3 лютого 1960 року в с. Янгиуд Мелеузовського району Башкирія, дошлюбне прізвище ОСОБА_2.

ОСОБА_1 в період з 197 5 року по: 197 8 року навчалася в професійно-технічному училищі № 60 м. Мелеуза Башкирія, що підтверджується копією диплома А № 411830 від 23.07.1978 року.

ОСОБА_1 з 01.08.1978 року почала працювати в Сергелійському заводі залізобетонних конструкцій на посаді арматурника, в з в'язку з цим було заведено трудову книжку.

28.10.1980 року ОСОБА_1 звільнилась з займаної посади за власним бажанням.

На даний час ОСОБА_1 звернулася до Пенсійного фонду в Звенигородському районі Черкаської області з заявою про нарахування та виплату їй пенсії, в зв'язку з досягненням пенсійного віку.

З 24.03.2010 року ОСОБА_1 була нарахована пенсія, але при перевірці документів було виявлено, що в трудовій' книжці в графі прізвище вказано «Лавріненко з виправленням на «Лаврінченко», імя «Майсара», по-батькові «Бікбулатівна» з виправленням на «Бібулатівна».

Сергелійський завод ЗБК було ліквідовано, ОСОБА_1 змушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки.

Факт, що трудова книжка видана ОСОБА_4 підтверджується тим, що запис в трудовій книжці внесено на підставі диплома серія А № 411830 від 23.07.1978 року виданого ОСОБА_2 Майсарі Бібулатівні.

12.06.1982 року ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 в Звенигородському відділі РАГС Черкаської області, після укладення шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданого Звенигородським ЗАГС серія 1-СР № 383352 від 12.06.1982 р.

Також даний факт підтверджується тим, що і в свідоцтві про народження, і в свідоцтві про одруження і в трудовій книжці ОСОБА_1 однаково зазначено імя «Майсара», та дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_1 звільнити від сплати державного мита на підставі ст. 4 п. 18 Декрету КМ України «Про державне мито».

На підставі ст. ст. 256-258 ЦПК України, п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року № 5.

Керуючись ст. ст. 10.11.30.212-215. ЦПК України, суд,-

В и р і ш и в :

Заяву задоволити. Встановити факт належності, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3 Башкирія, трудової книжки ГТ-1 № 1270878 від 18.12.1981 року виданої на імя Лавріненко (Виправлено на ОСОБА_1) (Ямаєва) Майсара Бікбулатівна (виправлено на Бібулатівна).

ОСОБА_1 звільнити від сплати державного мита на підставі ст. 4 п. 18 Декрету КМ України «Про державне мито».

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подано протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суді Черкаської області через Звенигородський районний суд.

Суддя Дудніченко В. М.