Справа № 2-723/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2010 року Кіровський районний суд м. Кіровограда у складі:

головуючого-судді - Галагана О.В.

при секретарі - Мосійчук А.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, суд

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту в сумі 19945,10 доларів США, 214,10 грн. та понесені судові витрати, та звернення стягнення на предмет іпотеки квартири №58, розташованої по вул. Ак. Корольова, 19, в м. Кіровограді в рахунок погашення заборгованості по кредитному договору.

Під час знаходження справи в провадженні суду представник позивача звернувся до суду із заявою про залишення без розгляду частини позовних вимог, а саме в зверненні стягнення на предмет іпотеки квартири №58, розташованої по вул. Ак. Корольова, 19. в м. Кіровограді. Наслідком чого було винесено ухвалу про залишення без розгляду частини позовних вимог.

Позивачем 19.07.2010 року були збільшені позовні вимоги у зв'язку із збільшенням суми заборгованості станом на 08.07.2010 року, та просить суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором кредиту в сумі 20785,62 доларів США та 11356,80 грн.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позовні вимоги про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за договором кредиту в сумі 20785,62 доларів США та 11356,80 грн. підтримав у повному обсязі..

Відповідач та представник відповідачки ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнали, проте просили зменшити розмір пені, зазначили, що у зв'язку з фінансовою кризою, сплатити заборгованість по кредиту у відповідачки не виявилось можливим, оскільки їй необхідно утримувати сім'ю, а розмір заробітної плати є занадто малим.

Дослідивши матеріали справи, суд з'ясував наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Встановлено, 15.02.2008 р. між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 03-101181108-Ф, згідно якого позивач надав відповідачеві кредит у розмірі 20 000 доларів США.

Станом на 08.07.2010 р. відповідач має заборгованість по кредитному договору у розмірі 19945,10 доларів США, у тому числі:

1766,76 дол. США заборгованість по кредиту;

250,97 дол. США. заборгованість по відсоткам;

1416,45 дол. США прострочена заборгованість за кредитом;

1451,44 дол. США прострочена заборгованість за відсотками;

1937,26 грн. пеня за прострочені відсотки;

2159,54 грн. пеня за прострочення кредиту

7260 грн. штраф за невиконання умов договору.

Позивач направляв боржникові вимоги про виконання грошових зобов'язань по кредитному договору, але ці вимоги проігноровані.

Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язані встановлений строк (термін) його виконання. то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Статтею 525 ЦК України заборонено односторонню відмову від виконання зобов'язання.

Частиною 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на

мовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

На підставі ч. З ст. 551 ЦК України суд враховує матеріальне становище відповідача, у якого на утриманні перебуває сім'я, вважає за можливе зменшити розмір пені.

Враховуючи, що відповідачем по справі умови кредитного договору не виконуються, суд вважає порушення відповідачем умов договору кредиту доведеними, а позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню.

Згідно ст.88 ЦПК України, суд стягує з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача судовий збір у розмірі 1667,36 грн. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Керуючись ст. ст. 213-215, 228, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» 20785 доларів СІЛА 62 центи та 9260 грн. заборгованості за кредитним договором №03-101181108-Ф від 15.02.2008 року та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, 1667,36 грон, державного мита.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського О. В. Галаган

районного суду

м.Кіровограда