Справа №2- 56/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2010 року Запорізький районний суд Запорізької області

у складі: головуючого - Гончаренко П.П.

при секретарі - Кузіної Л.Х.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, треті особи: Орендне підприємство «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», Балабинська селищна рада Запорізького району Запорізької області, Державний нотаріус Запорізької районної Державної нотаріальної контори ОСОБА_5, про визнання свідоцтв про спадщину недійсними та визнання права власності, та за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1, треті особи: Державний нотаріус Запорізької районної Державної нотаріальної контори, Балабинська селищна рада Запорізького району Запорізької області, про визнання свідоцтва про право на спадщину недійсним та визнання права власності на земельну ділянку,суд

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом в якому зазначила, що 23.05.2007року помер її чоловік ОСОБА_6, шлюб з яким був зареєстрований у 1949 році. Спадкоємцями після його смерті є вона та дві доньки: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. ОСОБА_1 від своєї частки у спадщині відмовилась на користь однієї із дочок ОСОБА_3. Це рішення було їй прийняте, так як вона вважала, що їй як дружині співвласниці всього нажитого у шлюбі повинна бути виділена за законом ? частина всього майна. За час шлюбу ними було нажито нерухоме майно: домоволодіння №6, що знаходиться в смт Балабино по вул.. Пролетарська, та земельна ділянка, площею 1280 кв.м, на якій це домоволодіння знаходиться. Проте, вищезазначене майно на підставі свідоцтв про право на спадщину за законом було розподілено повністю між 2 дочками: ОСОБА_3 отримано в порядку спадкування 2/3 частини земельної ділянки та 2/3 від 17/50 домоволодіння; ОСОБА_2 1/3 частина земельної ділянки та 1/3 від 17/50 домоволодіння. Вихадячі з зазначеного, ОСОБА_1 вважає, що свідоцтва видані ОСОБА_3 та ОСОБА_2 про право на спадщину за законом порушують її права та суперечать закону, тому на підставі ст..ст. 16, 1301 ЦК України просить визнати недійсними свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. видані ОСОБА_3 та визнати за нею право власності на ? частку земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, кадастровий номер земельної ділянки::04:015:0020 і ? частку домоволодіння №6, що знаходиться в смт Балабино по вул.. Пролетарська, Запорізького району, Запорізької області.

ОСОБА_4 звернулась до суду з позовом в якому зазначила, що вона є власником 33/50 частин домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт. Балабино Запорізького району Запорізької області, відповідно до свідоцтва №33 на право власності на домоволодіння, виданого Балабинською селищною радою Запорізького району Запорізької області 17.10.2000р. Право власності на 17/50 частин домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт. Балабино Запорізького району Запорізької області згідно свідоцтва №34 на право власності на домоволодіння від 17.10.2000р. було оформлено на ОСОБА_6. Вищезазначена будівля розташована на земельній ділянці площею 0,1280 гектарів, право власності на яку було зареєстрована за ОСОБА_6, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022734, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області від 10 лютого 1994 року за №24/52, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №226 від 12 грудня 1999 року. 23.05 2007 року ОСОБА_6 помер. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. Спадкоємцями після його смерті є його дружина ОСОБА_1, та його доньки: ОСОБА_3 та ОСОБА_2. ОСОБА_1 відмовилась від своєї частки на користь ОСОБА_3 ОСОБА_3 оформила спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. за р№720 на 2/3 частини від 17/50 частин домоволодіння №6, що знаходиться в смт Балабине, вул. Пролетарська, Запорізького району, Запорізької області, і свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. за р№ 722 на 2/3 частку земельної ділянки №6 в смт Балабине, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів. Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку зазначеного майна ОСОБА_2 ще не видано. ОСОБА_4 вважає, що успадкування земельної ділянки повинно бути оформлено з урахування того, що частина земельної ділянки повинна перебувати у її власності, як співвласника домоволодіння. 33/50 частин домоволодіння №6 по вул. Пролетарській у смт. Балабине Запорізького району Запорізької області, які їй належать розташовані на земельній ділянці за зазначеною адресою, є невідємними від неї. Відповідно до ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України, при переході права власності на будівлю або споруду до кількох осіб право на земельну ділянку визначається пропорційно часткам осіб у вартості будівлі та споруди. Тому відповідно до належної їй частки у домоволодінні, їй повинна належати 33/50 частин земельної ділянки, а успадкування між ОСОБА_7 та ОСОБА_3, у частках відповідно 1/3 та 2/3 від 17/50 частин земельної ділянки. З зазначеного ОСОБА_4 просить визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. за р№ 722 на 2/3 частки земельної ділянки №6 в смт Балабине, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, видане ОСОБА_3 та визнати за нею право власності на 33/50 частин земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, кадастровий номер земельної ділянки::04:015:0020.

В судовому засіданні ОСОБА_1, та її представник позов підтримали, з позовними вимогами ОСОБА_4 не згодні.

ОСОБА_4 та її адвокат ОСОБА_8 свій позов підтримали, з позовними вимогами ОСОБА_1 не згодні.

Відповідач ОСОБА_2 з позовними вимогами ОСОБА_1 не згодна, вважає, що він не підлягає задоволенню, з підстав, що ОСОБА_1 відмовилась не тільки від своєї частки у спадковому майні, а також відмовилась від виділення їй ? частки сумісного набутого за час шлюбу майна. З позовними вимогами ОСОБА_4 погоджується, вважає, що її позов підлягає задоволенню. Суду пояснила, що за згодою подружжя ОСОБА_1 її донька ОСОБА_4 побудувала домоволодіння та отримала свідоцтво №33 про право власності на 33/50 частин домоволодіння №6, що знаходиться в смт Балабино по вул. Пролетарська, Запорізького району Запорізької області, видане Балабинською селищною радою Запорізького району Запорізької області 17.10.2000р. Дане домоволодіння знаходиться на земельній ділянці за зазначеною адресою та є його невідємною частиною. Тому вважає, що за ОСОБА_4 повинно бути визнано право власності на 33/50 частин земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська.

Відповідач ОСОБА_3 та її представник позов ОСОБА_1 визнають, не заперечує, щодо визнання недійсними свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. видані їй -ОСОБА_3 та визнання за ОСОБА_1 право власності на ? частку земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, і ? частку домоволодіння №6, що знаходиться в смт Балабино по вул.. Пролетарська, Запорізького району, Запорізької області, як на сумісно набуте за час шлюбу майно. З позовними вимогами ОСОБА_4 не згодна, вважає, що вона не має ні яких прав на земельну ділянку, просить в задоволені її позову відмовити.

Представник третьої особи ОП «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації» у судове засідання не зявився, надали суд заяву про слухання справи в їх відсутність.

Представник третьої особи Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області у судове засідання не зявився, надали суду заяву про слухання справи в їх відсутність, з позовом ОСОБА_1 згодні..

Третя особа - Державний нотаріус Запорізької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, суду пояснила, що після смерті ОСОБА_6, який помер 23 травня 2007 року, була відкрита спадкова справа №450. З заявами про прийняття спадщини звернулись його доньки: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Дружина померлого ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори з заявою відповідно до якої вона відмовилась від спадщини, яка залишилась після смерті її чоловіка ОСОБА_6, на користь ОСОБА_3 та відмовилась від виділення їй ? частки в спільному сумісному майні подружжя. ОСОБА_1 були розяснені наслідки відмови від спадщини та відмови від виділення їй ? частки у сумісно нажитому майні. Згідно з поданими заявами були видані ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. за р№720 на 2/3 частини від 17/50 частин домоволодіння №6, що знаходиться в смт Балабино, вул. Пролетарська, Запорізького району, Запорізької області, і свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. за р№ 722 на 2/3 частки земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів. Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку зазначеного майна ОСОБА_2 ще не видано.

Заслухавши пояснення сторін, ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає позов ОСОБА_1 таким, що не підлягає задоволенню, позов ОСОБА_4 таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть видане 24 травня 2007 року Балабинською селищною радою Запорізького району Запорізької області, актовий запис №43, 23 травня 2007 року помер ОСОБА_6 /а.с. 4/. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно: на 17/50 частин домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт. Балабино Запорізького району Запорізької області, що належать спадкодавцю на підставі свідоцтва №34 на право власності на домоволодіння, виданого Балабинською селищною радою Запорізького району Запорізької області 17.10.2000р. /а.с. 8/ та на земельну ділянку №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022734, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області від 10 лютого 1994 року за №24/52, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №226 від 12 грудня 1999 року, кадастровий номер земельної ділянки: :04:015:0020 /а.с.7/. Спадкоємцями після його смерті є його дружина ОСОБА_1, та його доньки: ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Відповідно до спадкової справи № 450 за 2007 рік з заявами про прийняття спадщини звернулись доньки померлого ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Дружина померлого ОСОБА_1 звернулась з нотаріально посвідченою заявою, якою вона відмовилась від спадщини, яка залишилась після смерті чоловіка ОСОБА_6, померлого 23.05.2007 року, на користь ОСОБА_3 та відмовилась від отримання свідоцтва про право власності на ? частку в спільному сумісному майні подружжя. До відому ОСОБА_1 було доведено, що відмова є остаточною і розповсюджується на все майно спадкодавця, з чого б воно не складалось і де б воно не знаходилося. Відповідно до п. 241 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України у разі смерті одного з подружжя свідоцтво про право власності на частку в їх спільному майні видається нотаріусом на підставі письмової заяви другого з подружжя. Згідно статті 65 СК України передбачено право подружжя на розпорядження майном, що є обєктом права спільної сумісної власності подружжя. Статтями 346, 347 ЦК України передбачено право відмови власника від права власності. ОСОБА_1 відмовилась від виділення їй ? частки майна сумісно набутого за час шлюбу, відповідно до нотаріально посвідченої заяви.

На підставі зазначеного суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 не підлягають задоволенню.

Згідно свідоцтва №33 на право власності на домоволодіння, виданого Балабинською селищною радою Запорізького району Запорізької області 17.10.2000р 33/50 частин домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт. Балабино Запорізького району Запорізької області належить ОСОБА_4 Право власності на 17/50 частин домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт. Балабино Запорізького району Запорізької області згідно свідоцтва №34 на право власності на домоволодіння від 17.10.2000р. було оформлено на ОСОБА_6. Зазначені свідоцтва були видані на підставі рішення виконкому Балабинської селищної ради від 10 серпня 2000р. № 114 про зміцнення ідеальних часток на домоволодіння, що знаходиться в смт Балабино вул.. Пролетарська,6. На підставі заяв ОСОБА_4 та ОСОБА_6 про зміцнення ідеальних часток домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт Балабино було постановлено 10 серпня 2000 р. рішення №114 виконавчого комітету Балабинської селищної ради, відповідно до якого було встановлено, що ОСОБА_4 збудований житловий будинок 3, службова прибудова з ганком, на підставі чого були встановлені ідеальні частки на домоволодіння №6 по вул. Пролетарській в смт Балабино за ОСОБА_4 33/50ч, ОСОБА_6 17/50ч. Вищезазначена будівля розташована на земельній ділянці площею 0,1280 гектарів, право власності на яку було зареєстрована за ОСОБА_6, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022734, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області від 10 лютого 1994 року за №24/52, зареєстрованого в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №226 від 12 грудня 1999 року, кадастровий номер земельної ділянки: :04:015:0020.

Відповідно до статті 120 Земельного Кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

На підставі зазначеного суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_4 про визнання за нею право власності на 33/50 частин земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, кадастровий номер земельної ділянки::04:015:0020, що пропорційно її частці у домоволодінні, яке розміщене за зазначеною адресою, підлягають задоволенню. Свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. за р№ 722 на 2/3 частки земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, посвідчене державним нотаріусом Запорізької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, видане ОСОБА_3, порушує право власності ОСОБА_4 та суперечить закону. Згідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1301 ЦК України свідоцтво про право на спадщину може бути визнано недійсним у звязку з порушенням прав інших осіб.

Керуючись ст.ст. 57,60, 208, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 89, 120 Земельного кодексу України, ст.ст. 346, 347, 392, 1301 ЦК України, ст. 65 СК України, Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», суд

ВИРІШИВ:

В задоволені позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, треті особи: Орендне підприємство «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», Балабинська селищна рада Запорізького району Запорізької області, Державний нотаріус Запорізької районної Державної нотаріальної контори ОСОБА_5 про визнання свідоцтв про спадщину недійсними та визнання права власності, відмовити.

Позов ОСОБА_4 задовольнити.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом від 28.02.2008р. посвідчене державним нотаріусом Запорізької районної державної нотаріальної контори ОСОБА_5, зареєстроване в реєстрі за № 722, на 2/3 частки земельної ділянки №6 в смт. Балабине, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, видане ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 33/50 частин земельної ділянки №6 в смт Балабино, вул. Пролетарська, розташованої на території Балабинської селищної ради Запорізького району Запорізької області, площею 0,1280 гектарів, кадастровий номер земельної ділянки::04:015:0020.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через Запорізький районний суд Запорізької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Гончаренко П.П.