Бродівський районний суд Львівської області
Справа № 2-352/2010
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

судового засідання

про закриття провадження у справі

26 травня 2010 року Бродівський районний суд Львівської області

в складі головуючої судді Тропак О.В.

при секретарі Ковальчук Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області про визнання незаконним та скасу-вання рішення Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області від 16 серпня 2005 року Х1Х сесії 1У демократичного скликання «Про уточнення площ земельної ділянки,які передаються у власність гр. ОСОБА_1М.» с.Голосковичі Центральна 1, повернути незаконно вилу-чену землю і надати право на приватизацію землі в повному обсязі 0,36 га та стягнення завданої моральної шкоди в розмірі 10000 грн, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області про визнання незаконним та скасування рішення Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області від 16 серпня 2005 року Х1Х сесії 1У демократичного скликання «Про уточнення площ земельної ділянки,які передаються у власність гр.ОСОБА_1М.»в с.Голосковичі Центральна 1,повернути незаконно вилучену землю і надати право на приватизацію землі в повному обсязі 0,36 га та стягнення завда-ної моральної шкоди в розмірі 10000 грн.

Оскільки,відповідно до рішення Конституційного суду України від 01 квітня 2010 року № 1рп/2010(справа № 1-6/2010) положення пунктів «а»,»б» статті 12 Земельного кодексу України у частині повноважень сільських рад відповідно до цього кодексу вирішувати питання розпорядження землями те-риторіальних громад,передачі земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб треба розуміти так,що при вирішенні таких питань ці ради діють як суб»єкти владних повноважень та вирішення земельних спорів фізичних та юридичних осіб з органом місцевого самовря-дування як суб»єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень /нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії),дій чи бездіяльності належить до юрисдикції адміністративних судів,то дана справа не підягає розгляду в порядку цивільного судочинства,а тому про-вадження у цивільній справі підлягає закриттю.

При зверненні з позовом позивачем було сплачено 22 жовтня 2009 року через відділення № 50 філії ВАТ КБ»надра Львівського регіонального управ-ління: судовий збір в сумі 3 грн 40 коп,згідно квитанції № 21;судовий збір в сумі 8 грн 50 коп, згідно квитанції № 23;витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 37 грн, згідно квитанції № 22,які відповідно до ст.83 ч.1 п.2,ч.2 п.4 ЦПК України підлягають повер-ненню позивачеві .

Керуючись ст.ст. 83 ч.1 п.2,ч.2 п.4,205 ч.1 п.1,210 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської

області про визнання незаконним та скасування рішення Пониковицької сільської ради Бродівського району Львівської області від 16 серпня 2005 року Х1Х сесії 1У демократичного скликання «Про уточнення площ земельної ділянки,які передаються у власність гр.ОСОБА_1М.» в с.Голосковичі Центральна 1,повернути незаконно вилучену землю і надати право на прива-тизацію землі в повному обсязі 0,36 га та стягнення завданої моральної шкоди в розмірі 10000 грн,закрити.

Повернути ОСОБА_1 судовий збір/держмито/ в сумі 11 грн 90 коп та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 37 грн.

Повідомити позивачу,що розгляд таких справ віднесено до юрисдикції місцевого загального суду як адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Бродівський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуюча О.Тропак