Сколівський районний суд Львівської області
Справа № 2-593/2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2010 року Сколівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Янка Б.Я.;

при секретарі Павкевич Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сколе справу за позовом ДП «Славське лісове господарство», з участю третьої особи - Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області до ОСОБА_1 про стягнення збитків на суму 3698,35 гривень, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ДП «Славське лісове господарство» звернулось в суд із позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 в якій просить стягнути з останнього збитки завдані лісовому господарству на загальну суму 3698,35 гривень, які спричиненні відповідачем самовільною рубкою 24 дерев новорічних ялинок породи ялиця біла. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що відповідач самовільно 03.12.2009 року в кварталі 35 виділ 22 Тухлянського лісництва вчинив рубку 24 дерев новорічних ялинок породи ялиця біла, про що складено протокол № 1 про правопорушення вимог лісового законодавства від 05.12.2009 року та останнього притягнуто до адміністративної відповідальності у виді штрафу розміром 85 гривень. Згідно розрахунку збитків проведених відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року сума збитків спричинених лісовому господарству становить 3698,35 гривень, які в добровільному порядку відповідач відмовляється відшкодувати, а тому просить позов задоволити.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 уточнила заявлені позовні вимоги викладені у позовній заяві, просить суд стягнути з відповідача 1849 гривень завданих збитків лісовому господарству у звязку із складним матеріальним становищем відповідача, оскільки він та його дружина ніде не працюють, на його утриманні перебуває двоє неповнолітніх дітей, а також дитина інвалід, та те, що їхня сімя є малозабезпеченою.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні уточненні позовні вимоги визнав повністю, не заперечує проти їх задоволення, оскільки дійсно у нього важке матеріальне становище, на утриманні є неповнолітні діти та дитина інвалід, та їхня сімя є малозабезпеченою

Представник третьої особи Тухлянської сільської ради Сколівського району ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що не заперечує проти задоволення уточнених позовних вимог щодо стягнення з відповідача заподіяних ним збитків.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, представника третьої особи, дослідивши зібрані по справі докази вважає, що позов підлягає до задоволення у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідач самовільно 03.12.2009 року в кварталі 35 виділ 22 Тухлянського лісництва вчинив рубку 24 дерев новорічних ялинок породи ялиця біла, про що складено протокол № 1 про правопорушення вимог лісового законодавства від 05.12.2009 року та останнього притягнуто до адміністративної відповідальності у виді штрафу розміром 85 гривень, що стверджується протоколом № 1 від 21.12.2009 року про адміністративне правопорушення вимог лісового законодавства.

Відповідно до проведеного розрахунку збитків на підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 665 від 23.07.2008 року, сума нанесених відповідачем лісовому господарству самовільною рубкою дерев ялиці білої становить 3698,35 гривень.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1166 Цивільного кодексу України шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування тільки у тому випадку, якщо доведе, що така шкода завдана не з її вини.

Відповідно до ч. 1 ст. 9 Лісового кодексу України ліси в межах населених пунктів, крім лісів, які перебувають у державній або приватній власності, відносяться до комунальної власності. Самовільна рубка 24 дерев була вчинена відповідачем на території лісу, що знаходиться в межах населеного пункту с. Тухля і перебуває у комунальній власності Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області.

Таким чином, аналіз зібраних по даній справі доказів свідчить про те, що уточненні позовні вимоги є підставним та підлягають до задоволення.

Відповідно до довідки Либохорівської сільської ради Сколівського району Львівської області № 261 від 25.05.2010 року беззаперечно встановлено, що сімя відповідача є малозабезпеченою, так як він та його дружина не працюють, на його утриманні знаходяться неповнолітні діти та дитина інвалід, у яких незадовільний стан здоровя, а тому з відповідача в користь ДП «Славське лісове господарство» слід стягнути 1849 гривень завданих збитків лісовому господарству для зарахування до державного бюджету на розрахунковий рахунок Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області в наслідок незаконної рубки лісу.

Керуючись ст. ст. 10, 62, 64, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 22, 1166 ЦК України, ст. 9 ЛК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь ДП «Славське лісове господарство» 1849 /тисячу вісімсот сорок девять/ гривень завданих збитків лісовому господарству для зарахування до державного бюджету на розрахунковий рахунок Тухлянської сільської ради Сколівського району Львівської області.

Стягнути з ОСОБА_1 51 гри. судового збору в дохід держави.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Б.Я.Янко