АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22ц-5132/10* Головуючий у 1-й інстанції Литвин М.М. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2010 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Полтавської області в складі:

ОСОБА_2

Суддів: Чічіля В.А., Пікуля В.П.

при секретарі: Зеленській О.І.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційними скаргами Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Лубенської райдержадміністрації та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат в Полтавській області

на постанову Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від ЗО листопада 2009 року по справі за позовом ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Лубенської районної державної адміністрації Полтавської області , Центру по нарахуванню та здійсненню; соціальних виплат Головного управління праці та соціального захисту населення Полтавської обласної державної адміністрації про перерахунок компенсації за шкоду, заподіяну здоровю учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача апеляційного суду Полтавської області, -

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від ЗО листопада 2009 року задоволено позов ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Лубенської районної державної адміністрації Полтавської області , Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат Головного управління праці та соціального захисту населення Полтавської обласної державної адміністрації про перерахунок компенсації за шкоду, заподіяну здоровю учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.

Визнано відмову Управління праці та соціального захисту населення Лубенської райдержадміністрації щодо перерахунку та виплати ОСОБА_3 недоотриманої одноразової компенсації за збитки, завдані здоровю у звязку з Чорнобильською катастрофою неправомірною.

Зобовязано Управління праці та соціального захисту населення Лубенської

райдержадміністрації та центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат Головного управління праці та соціального захист населення Полтавської облдержадміністрації перерахувати а виплатити ОСОБА_3 одноразову компенсацію в розмірі 60 мінімальних заробітних плат, відповідно до вимог ст. 48 Закону України «Про статус і соціальних захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як особі, віднесеній до 1 категорії учасників ліквідації аварії на ЧАЕС, інваліду І групи, виходячи із розміру мінімальної заробітної плати , встановленого Законом України «Про державний бюджет України на 2009 рік», з урахуванням виплачених сум компенсації по інвалідності.

Вирішено питання про судові витрати,

В апеляційних скаргах апелянти просять скасувати постанову місцевого суду та прийняти нову постанову, якою відмовити в задоволенні позовних вимог, посилаючись на прийняття оскаржуваної постанови з порушенням норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи. Вважають, що діяли в межах повноважень, передбачених чинним законодавством та в межах бюджетних асигнувань.

Колегія суддів, заслухавши доповідь судді доповідача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги приходить до висновку, що остання задоволенню не підлягає.

Відповідно до ст. 303 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.

Відповідно ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Судом першої інстанції встановлено та підтверджено у суді апеляційної інстанції, що позивач є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС І категорії, та інвалідом І групи по захворюванню, повязаному з Чорнобильською катастрофою і згідно закону має право на отримання одноразової компенсації за шкоду, заподіяну здоровю.

Згідно ст. 48 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» одноразова компенсація за шкоду. Заподіяну здоровю учасникам ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, які стали інвалідами І групи, в розмірі 60 мінімальних заробітних плат.

Відповідно до ч. 7 ст. 48 вищевказаного Закону України. Розмір мінімальної заробітної плати визначається на момент виплати.

Як вбачається із матеріалів справи, відповідно до розпорядження Управління праці та соціального захисту населення Лубенської райдержадміністрації, позивачу було виплачено компенсацію за шкоду, заподіяну здоровю, як учаснику ліквідації аварії на ЧАЕС, інваліду І групи в розмірі 379,70 грн.

Згідно п. 1 ст. 13 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок чорнобильської катастрофи», держава бере на себе відповідальність за завдану шкоду громадянам та зобовязується відшкодувати її за пошкодження здоровя або втрату працездатності громадянами та їх дітьми, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Отже, виходячи із вищенаведеного, місцевий суд дійшов вірного висновку про те, що проведення виплати позивачу суми компенсації в порядку , встановленому Постановою КМУ «Про компенсаційні виплати особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» є порушенням ст.ст. 46,48 Конституції України.

Крім того, колегія суддів, вважає безпідставним посилання відповідача на відсутність коштів щодо забезпечення виплат зазначеної компенсації, оскільки органи державної влади не можуть посилатися на відсутність коштів, як на підставу невиконання своїх зобовязань, які встановлені ст.46 Конституції України та зазначеною нормою Закону.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновками місцевого суду та вважає, що суд першої інстанції дійшов вичерпних юридичних висновків щодо встановлення обставин справи і правильно застосував до спірних правовідносин сторін норми матеріального та процесуального права.

Доводи апеляційної скарги, з наведених вище підстав, висновків суду не спростовують.

Керуючись ст. ст. 303 ч.1, 307 ч.1 п.1, 308 ч.1, 314, 315, 317 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційні скарги Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Лубенської райдержадміністрації та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат в Полтавській області - відхилити.

Постанову Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від ЗО листопада 2009 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена протягом двох місяців до Верховного Суду України шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

ГОЛОВУЮЧИЙ: підпис

СУДДІ: підписи

З оригіналом згідно: