РІШЕННЯ

Іменем України Справа № 2-658/10

22.03.2010 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі головуючого судді Потапової Т.М., при секретарі Фурман О.А., участю позивачки, представника Бердичівської міської ради ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Бердичівської міської ради про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,-

Встановив:

Позивачка звернулася до суду з зазначеним позовом, де вказує, що 13.05.2009 року помер її син ОСОБА_3, після його смерті відкрилася спадщина на нежиле приміщення за адресою: м.Бердичів, вул.Червона, 26 та магазин по вул.Червона, 24 в м.Бердичеві. Після смерті сина вона була морально травмована, не могла займатись оформленням документів, 13.09.2009 року виїхала за кордон, повернулася 16.11.2009 року, у зв'язку з неможливістю взяти квітки на літак, тому пропустила на декілька днів строк звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Просить визначити додатковий строк тривалістю два місяця для подання заяви про прийняття спадщини до Бердичівської нотаріальної контори.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала з зазначених в заяві підстав, не заперечує проти визначення додаткового строку меншої тривалості.

Представник Бердичівської міської ради проти позову не заперечив.

Судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

13.05.2009 року помер син позивачки - ОСОБА_3 (а.с.4,6)

Після його смерті відкрилася спадщина на нежиле приміщення по вул.Червоній, 26 та магазин по вул.Червоній, 24, що належать спадкодавцю на підставі договорів купівлі-продажу від 15.03.2006 року та 25.12.2006 року.(а.с.8,10)

Згідно з довідкою Бердичівської нотконтори від 25.02.2010 року спадкоємці з заявами про прийняття спадщини не зверталися, спадкова справа щодо майна ОСОБА_3 не відкривалася.

Постановою державного нотаріуса від 26.11.2009 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з пропуском строку прийняття спадщини.(а.с.З)

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 суду пояснили, що за півроку ОСОБА_2 поховала чоловіка та сина, обидва хворіли, після їх смерті вона знаходилася в стані глибокої депресії, родичі та друзі намагалися її підтримати, друзі з Канади запросили її до себе і вона перебувала у них два місяця щоб відволіктися від важких емоцій.

З даних закордонного паспорта ОСОБА_2 вбачається, що їй було відкрито візу, 13.09.2009 року вона з Борисполя літаком виїхала за кордон, 16.11.2009 року повернулася в Україну.(а.с.12)

Позивачка пояснила, що не могла вчасно повернутись в м.Бердичів у зв'язку з скасуванням Української авіакомпанією рейсів Київ-Торонто і Торонто-Київ, на підтвердження надала суду інформацію з інтернету на сайті avianews.com про скасування з 05.11.2009 року Українською компанією «Аеросвіт-Українські авіалінії» рейсів Киїів-Торонто.

Таким чином, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку про те, що строк звернення з заявою про прийняття спадщини позивачка пропустила з поважних причин, важко переживала втрату двох близьких людей - чоловіка та сина, з 13.09.2009 по 16.11.2009 року перебувала за кордоном, не мала можливості вчасно прибути в Україну, у зв'язку з відміною авіарейсів.

Суд вбачає законні підстави для визначення позивачці додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини тривалістю один місяць.

На підставі викладеного та керуючись ст..ст.10,11,60,212,214,215,223 ЦПК України, ст.ст.1270,1272 ЦК України, суд

Вирішив :

Позов ОСОБА_2 до Бердичівської міської ради про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю один місяць для подання заяви про прийняття спадщини до державної нотаріальної контори після смерті сина ОСОБА_3, який помер 13.05.2009 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його оголошення та поданням апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційну скаргу може бути подано без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження в строк встановлений для подачі заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: