Городоцький районний суд Львівської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5.10.2010 р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої - судді Струс Л.Б.

при секретарі Цап І.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Городку справу за позовом ОСОБА_1 до Керницької сільської ради, треті особи ОСОБА_2, садово-городній кооператив «Лісова галявина», Управління Держкомзему у Городоцькому районі про встановлення факту батьківства та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, суд, -

в с т а н о в и в :

20.11.2009р. ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до Керницької сільської ради, просить

постановити рішення, яким встановити факт батьківства між нею та померлим ОСОБА_4, і

зокрема що останній є її батьком та визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0,0604га для ведення садівництва в садово-городньому кооперативі «Лісова галявина», що на території Керницької

сільської ради, та згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ 7422 від

29.12.1997р. належала ОСОБА_4, який помер 14.08.2003 р.

Свої вимоги в основному мотивувала тим, що ОСОБА_4 фактично був її батьком, по його смерті вона є спадкоємцем першої черги за законом, нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю відомостей про батька у свідоцтві про народження, через що вона не може оформити спадщину.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги, покликаючись на мотиви такого просить про задоволення вимог.

Представник відповідача в судовому засіданні 25.05.2010р. позов визнав, окрім того 27.07.2010р. подав заяву за №120 (а.с.-53) в якій підтримав позовні вимоги, просить справу розглядати за його відсутності.

Представник третьої особи ОСОБА_5 в суді висловилася на підтримку позову, просить про задоволення такого.

Представник третьої особи - Управління Держкомзему у Городоцькому районі не заперечив задоволенню позову з мотивів викладених у позовній заяві.

Представник третьої особи садово-городнього кооперативу «Лісова галявина» в суд не з»явився, хоча належним чином був повідомлений про час та дату розгляду справи (а.с.-41-42).

Суд, заслухавши позивачку, представника відповідача, представників третіх осіб, перевіривши законність визнання позову, вивчивши матеріали справи, вважає, що такий підлягає задоволенню з таких підстав.

Так, відповідно до положень ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-СГ №316150 ОСОБА_4 помер 14.08.2003р. (а.с.-6).

Відповідно до запису акту про смерть №5221 від 15.08.2003р. (а.с.-26) вбачається, що даний акт отримувала ОСОБА_1.

В копії свідоцтва про народження ОСОБА_6 серії VІІ-УР № 0560434 (а.с.-8) в графі батько даних не зазначено, зазначена мати ОСОБА_2, 1923 рн. яка є третьою особою по справі яка до дня смерті проживала з ОСОБА_4 (а.с -68 ) та є інвалідом І групи (а.с.-50-51), а тому позивачка не може довести родинні відносини.

Відповідно до положень ст.ст.126, 127, 128, 130 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до так і після народження дитини до державного органу реєстрації актів цивільного стану. За відсутності заяв, право на подання яких встановлено ст.ст.126 і 127 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути предявлений матірю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. У разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матірю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

З копій фотокарток (а.с.-11-13), довідок ЛКП «Скнилівок» №1999 від 27.10.2009р. та №1444 від 25.08.2010р. (а.с.-14, 69), вбачається, що ОСОБА_4, який помер 14.08.2003р. був зареєстрований і проживав з сімєю в м.Львові по вул.С.Петлюри, 53/14, був батьком ОСОБА_1

Окрім того факт батьківства ОСОБА_1 і ОСОБА_4, і зокрема, що останній є батьком позивачки в суді ствердили допитані як свідки ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Вказані докази свідчать про визнання ОСОБА_4 свого батьківства відносно ОСОБА_1. а тому вимоги позивачки в цій частині є законним.

Разом з тим судом встановлено, що після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне йому майно, і зокрема на земельну ділянку розміром 0,0604 га для ведення садівництва в садово-городньому кооперативі «Лісова галявина», що на території Керницької сільської ради, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ 7422 від 29.12.1997р. (а.с.-7).

За вимогами ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до положень ст.ст.1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.

Отже позивачка, у відповідності до норм ст.1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

З долучених до справи довідок ЛКП «Скнилівок» №1999 від 27.10.2009р. та №144 від 25.08.2010р.. свідчень свідків ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10А, вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - мати позивачки, дійсно постійно до дня смерті ОСОБА_4, - 14.08.2003р. проживали та були зареєтровані з ним, а саме з 25.03.1970р. у м.Львові по вул.С.Петлюри, 53/14, вступила у володіння та управління спадковим майном по його смерті, фактично прийняла спадщину по смерті останнього.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого строку не заявив про відмову від неї.

Згідно довідки Другої Львівської державної нотаріальної контори №300/01-14 від 10.11.2010р. спадкової справи після смерті ОСОБА_4 не заведено (а.с.-28), а отже звернень спадкоємців про прийняття спадщини або про відмову у її прийнятті не було.

В звязку з відсутністю даних у свідоцтві про народження, як батька дитини позивачка не може оформити спадщину, маючи на це право.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорювалося або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За ч.5 ст. 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийнятгя спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.81 ЗК України громадяни набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, а тому за позивачкою слід визнати право власності на земельну ділянку площею 0,0604 га.

Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно у виді земельної ділянки площею 0,0604 га по смерті ОСОБА_4, чи мали б право на обовязкову частку у спадщині в суді не встановлено.

Обставин, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набув, або володів земельною ділянкою розміром 0,0604 га для ведення садівництва в садово-городньому кооперативі «Лісова галявина», що на території Керницької сільської ради, неправомірно, або, що на вказане спадкове майно окрім позивачки, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1, і йому на часі відкриття спадщини належала на праві власності земельна ділянка площею 0,0604 га для ведення садівництва в садово-городньому кооперативі «Лісова галявина», що на території Керницької сільської ради, і що ОСОБА_1, як його дочка має право на спадкування по його смерті, фактично прийняла спадщину, тому є підстави до задоволення позову в цілому та встановлення факту батьківства і визнання за позивачкою права власності на земельну ділянку, в порядку спадкування за законом по смерті ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 159, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328-330, 1216, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 126, 127, 128, 130 СК України, ст. 81 ЗК України, суд,-

вирішив:

позов задоволинити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 федерації, померлого 14.08.2003 року, відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, тобто, що померлий ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку розміром 0,0604 га для ведення садівництва в садово-городньому кооперативі «Лісова галявина», що на території Керницької сільської ради, та згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ 7422 від 29.12.1997р. належала ОСОБА_4, який помер 14.08.2003 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: