Справа № 22ц- 5573 Головуючий у І-й інстанції Головатий В.Я.
Доповідач в 2-й інстанції - ОСОБА_1
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2010 р. колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого Каблака П.І.

суддів Крайник Н.П., Кота І.Н.

перевіривши адміністративну справу за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова на постанову Сихівського районного суду м. Львова від 31 березня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова, третя особа Закрите акціонерне товариство «Проектно-будівельне об»єднання «Львівміськбуд» про визнання рішення про відмову у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах неправомірною,

В С Т А Н О В И Л А:

18 лютого 2010 року Верховною Радою України прийнято Закон України № 1691-VI "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами", який набрав чинності 10 березня 2010 року.

Цим Законом встановлено, що відповідно до п.2 ст.15 ЦПК України справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них суди розглядають у порядку цивільного судочинства, а п. 3 ч. 1 ст. 18 КАС України виключено.

Рішенням Конституційного Суду України у справі за конституційним подання Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами від 9 вересня 2010 року (справа №1-40/2010) визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними) положення вказаного закону, а саме: виключення п.3 ч.1 ст.18 КАС України та п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України, і такі втратили чинність з дня ухвалення цього рішення.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

З огляду на викладене та з урахуванням того, що дана справа, яка розглянута судом першої інстанції за нормами КАС України, пов'язана з соціальними виплатами, а відтак підвідомча адміністративному суду, колегія суддів вважає, що апеляційне провадження у даній справі за нормами цивільного судочинства слід закрити, а подану апеляційну скаргу разом із матеріалами справи необхідно передати на розгляд відповідного адміністративного суду апеляційної інстанції.

Враховуючи наведене та керуючись п.1. ч. 1 ст. 205, ст. 303, 304-1, 307, 310, 314, 315 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційне провадження за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова на постанову Сихівського районного суду м. Львова від 31 березня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова, третя особа Закрите акціонерне товариство «Проектно-будівельне об»єднання «Львівміськбуд» про визнання рішення про відмову у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах неправомірною - закрити. Справу надіслати для її подальшого розгляду до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий: Каблак П.І.

Судді: Крайник Н.П.

ОСОБА_3