Кременчуцький районний суд Полтавської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2010 року Кременчуцький районний суд Полтавської області

в складі головуючого судді Бондаренко О.В.

при секретарі Шепирєвій Т.Є.

розглянув у судовому засіданні в залі суду м. Кременчук цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Потоківської сільської ради Кременчуцького району третя особа ОСОБА_2, про визнання недійсним рішення сільської ради ,

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Потоківської сільської ради Кременчуцького району , третя особа ОСОБА_2, про визнання недійсним рішення сільської ради ,мотивуючи тим , що 04.05.1998 року померла її бабуся ОСОБА_3 , після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно у вигляді 1/3 частини житлового будинку з господарськими будівлями , земельна ділянка площею 0,15 га , яка лічилась в користуванні за померлою , що знаходяться в с. Мала Кохнівка , Кременчуцького району , Полтавської області по провулку Клубному будинок № 2 .

Відносно всього свого майна померла в 1996 році залишила на ім.я позивача ОСОБА_4 .

Факт прийняття позивачем спадщини , шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном після померлої встановлено за рішенням Кременчуцького районного суду Полтавської області від 03.10.2007 року .

Для вирішення питання приватизації земельної ділянки біля будинку , який позивач отримала в спадщину від ОСОБА_3 , за адресою с. Мала Кохнівка , провулок Клубний , 2 , Кременчуцького району , Полтавської області , вона звернулась до Потоківської сільської ради Кременчуцького району .

Вважає рішення 13 сесії Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області пятого скликання від 14.12.2007 року про наділення позивачу земельної ділянки площею 0,08 га в с. Мала Кохнівка, провул. Клубний , 2 Кременчуцького району , Полтавської області та обмеження розміру земельної ділянки на 0,07 га є неправомірним , незаконним та не має під собою юридичного підгрунтя .

Прохає визнати недійсним рішення 13 сесії Потоківської сільської ради Кременчуцького району , Полтавської області пятого скликання від 14.12.2007 року про наділення їй земельної ділянки площею 0,08 га в селі Мала Кохнівка, провулок Клубний № 2 , Кременчуцького району , Полтавської області та зобовязати Потоківську сільську раду Кременчуцького району Полтавської області наділити їй земельну ділянку площею 0,15 га в селі Мала Кохнівка, провулок Клубний , 2 , Кременчуцького району , Полтавської області .

В судовому засіданні встановлено , що вказаний позов не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства , так як спори між фізичними особами та державними установами підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства України ,тому провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області , третя особа ОСОБА_2 про визнання недійсним рішення сільської ради підлягає закриттю.

Представнику позивача ОСОБА_1 по дорученню - ОСОБА_5 розяснено зміст ч 2 ст. 206 ЦПК України , що позивач має право звернутись до суду з адміністративним позовом в порядку КАСУ .

Керуючись п 1 ч 1 ст. 205 ЦПК України , ч 2 ст. 206 ЦПК України , суд -

У Х В А Л И В :

Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Потоківської сільської ради Кременчуцького району третя особа

Розяснити позивачу ОСОБА_1 право звернутись в суд в порядку адміністративного судочинства .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд Полтавської області шляхом подачі в пятиденний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги .

Суддя О.В.Бондаренко