Куп'янський міськрайонний суд Харківської області
Справа № 2-1389 2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 1*6.2010 року. Купянський міськрайонний суд Харківської області складі: головуючого - судді Гетьман Л.В.

при секретарі - Кузьміній О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Купянську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Купянському районі Харківської області про визнання спадкоємцем, визнання бездіяльності Управління Пенсійного Фонду України в Купянському районі Харківської області у виконанні положень Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» по перерахунку зенсій, зобовязання перерахувати пенсію та поновлення порушених прав, суд-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання .падкоємцем, визнання бездіяльності Управління Пенсійного Фонду України в Хуп'янському районі Харківської області у виконанні положень Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» по перерахунку пенсій, зобовязання перерахувати пенсію та поновлення порушених прав, вказуючи, що 21.06.2008 року помер її чоловік ОСОБА_2, який являвся учасником ліквідації наслідків аварії на чорнобильській АЕС першої категорії, інвалід другої групи, захворювання повязане з виконанням робіт по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС ,у звязку з чим йому була призначена пенсія згідно Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». На протязі майже двох років відповідачем не виконувались положення статей 49, 50, 54 п. 4, 67 п.З вищезазначеного Закону по перерахунку пенсії її чоловіку, на лікування його захворювання, повязаного з ліквідацією наслідків аварії на ЧАЕС були затрачені великі кошти, тому після вивчення положень Закону України » Про внесення змін до Закону « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» вона вимушена була звернутися до відповідача з заявою про проведення перерахунку раніше призначених пенсій ОСОБА_2 згідно даного Закону України , для того щоб у подальшому звернутися до суду про захист своїх прав на проведення такого перерахунку. її чоловік ОСОБА_2 не отримував загальну пенсію у розмірах, передбачених статтями 49, 50, 54 п. 4, 67 п.З Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Вважає, що бездіяльність відповідача у виконанні норм нарахування пенсії інвалідам Чорнобиля є неправомірною і просить суд визнати її спадкоємицею ОСОБА_2, визнати бездіяльність Управління Пенсійного Фонду України в Купянському районі Харківської області, зробити перерахунок ОСОБА_2 державної і додаткової пенсій з 01.01.2006 року, як це передбачено статтями 49, 50, 54 п. 4, 67 п.З Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»зі змінами внесеними до цього закону Законом

України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» неправомірною, зобовязати відповідача зробити ОСОБА_2 перерахунок державної пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, перерахунок додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком з 01 листопада по 21.06. 2008 року згідно до вимог статей 46, 47 Закону України « Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування «, зобовязати відповідача сплатити їй перераховану державну пенсію ОСОБА_2 у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, а також додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров»ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком з 01 листопада по 21.06. 2008 року.

У судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги і просить суд визнати її спадкоємицею ОСОБА_2, визнати бездіяльність відповідача неправомірною, зобовязати відповідача зробити ОСОБА_2 перерахунок державної пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, перерахунок додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком з 01 листопада по 21.06. 2008 року, зобовязати відповідача сплатити їй перераховану державну пенсію ОСОБА_2 у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком, а також додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров»ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком з 01 листопада по 21.06. 2008 року.

Відповідач у судове засідання не з»явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, направив суду заперечення з проханням розглядати справу за його відсутністю, позов не визнав та просить відмовити у задоволенні позовних вимог , посилаючись на те, що статтею 52 Закону України« Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування «, визначено, що членам сім»ї померлого пенсіонера виплачується сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю , за наведених в позовних обставинах недоотриманою пенсією могли бути кошти, що були нараховані відповідно до рішення суду, яке набуло законної сили за життя пенсіонера, у даному випадку звернення до суду відбулося в квітні 2010 року після смерті пенсіонера. Грошові кошти не були нараховані пенсіонеру і недоотримана пенсія відсутня.

Заслухавши позивача, представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги не обґрунтованими і в задоволенні позову необхідно відмовити з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Чоловік позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2, який помер 21.06.2008 року приймав участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС першої категорії, інвалід 2 групи. Інвалідність позивача повязана з наслідками Чорнобильської катастрофи. / а.с. 11-17, 19 /

Позивачка - дружина ОСОБА_2 після смерті свого чоловіка звернулася у квітні 2010 року до відповідача із заявою про проведення раніше призначеної пенсії ОСОБА_2 згідно даного Закону України« Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»

За життя ОСОБА_2 не звертався до відповідача із заявою про проведення йому перерахунку пенсій тобто не реалізував своє право на отримання пенсії.

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 - чоловіка позивачки, який отримував пенсію відповідно до Закону України« Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування « правовідносини між відповідачем та ОСОБА_2 припинилися.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у звязку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у звязку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров»я, інших соціальних виплат, які належали

.ладкодавцеві , але не були одержані ним за життя, передаються членам його сім»ї, а у газі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно ст. 52 Закону України« Про загальнообовязкове державне пенсійне . лрахування « членам сім»ї померлого пенсіонера виплачується сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю.

Оскільки ОСОБА_2 за життя не звертався до відповідача про перерахування пенсії, то у позивачки не виникло підстав для звернення до суду з вищезазначеним лозовом.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214 - 218 ЦПК України, ст. 1227 ЦК України, ст.

52 Закону України « Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» , суд -

ВИРІШИВ :

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Купянському районі Харківської області про визнання спадкоємцем, зизнання бездіяльності Управління Пенсійного Фонду України в Купянському районі Харківської області у виконанні положень Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» по перерахунку пенсій, зобовязання перерахувати пенсію та поновлення порушених прав - відмовити.

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів, 25.06.2010 р., з дня його проголошення, а апеляційна скарга - протягом 20 - ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Харківської області через Купянський міськрайонний суд.

Суддя