Справа № 2-о-31/10
Провадження № 2-о/31/10
РІШЕННЯ

Іменем України

15.04.2010 м. Бердичів

15 квітня 2010 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі головуючого судді Потапової Т.М., з участю секретаря Фурман О.А., заявника, зацікавленої особи ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

Встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з матір'ю ОСОБА_3, яка померла 06.01.2009 року. В обґрунтування заяви вказує, що він та його сестра ОСОБА_1 є спадкоємцями за заповітом, спадкове майно складається з жилого будинку, земельної ділянки, майнового паю СТОВ «Маяк», яке знаходиться на території Пиківської сільради Калинівського району Вінницької області. Він проживав спільно з матір'ю до дня її смерті, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину у зв'язку з розбіжностями в прізвищі: мати «Голицька», він - «Галицький».

В судовому засіданні заявник свою заяву підтримав з зазначених в ній підстав, суду пояснив, що народився в с.Пиків Калинівського району, проживав з батьками та сестрою, в даний час проживає в м.Бердичеві, сестра в м Горлівка Донецької області, сестра на спадщину не претендує, інших спадкоємців немає. В свідоцтві про смерть матері її прізвище записано «Голицька», в свідоцтві про його народження прізвище його та батьків також «Голицьки», однак в його паспорті та інших документах його прізвище записано «Галицький».

Зацікавлена особа ОСОБА_1 суду пояснила, що заявник ОСОБА_2 її рідний брат, мати склала заповіт на них двох, але вона не прийняла спадщину, надала суду заяву про відмову від своєї* частки від спадщини від 27.03.2010 року.

Представник Пиківської сільради в судове засідання не з'явився, сільський голова надав заяву з проханням розглядати справу за відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечив.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши докази, суд дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

06.01.2009 року померла ОСОБА_3, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, (а.с.6,10)

Заявник стверджує, що спадкодавиця ОСОБА_3 це його мати., яка залишила два заповіти на жилий будинок № 53 по вул.Зеленій в с.Пиків та земельну ділянку, на який він розташований, на його ім'я та сестри ОСОБА_4О.(а.с.7), на земельний та майновий пай в СТОВ «Маяк» на його ім'я.

На підтвердження факту родинних відносин зі спадкодавцем заявник надав суду свідоцтво про своє народження, де зазначено його прізвище та прізвище батьків «Голицькі».(а.с.5)

Згідно з паспортом громадянина України прізвище заявника «Галицький».(а.с.4)

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 суду пояснили, що на протязі багатьох років знають сім'ю заявника, яка проживала в с.Пиків, батька звали Олександр, мати - ОСОБА_3, в сім'ї двоє дітей: син ОСОБА_7 та дочка ОСОБА_8.

Родинні відносини між заявником та спадкодавцем ОСОБА_3 стверджуються даними в свідоцтві про народження заявника, в якому прізвище його та батьків «Голицькі», даними паспорта громадянина України «Галицького», в якому співпадає місце народження с.Пиків з даними свідоцтва про народження. В довідці Пиківської сільради від 12.01.2009 року зазначено, що ОСОБА_3 проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 разом з ОСОБА_2О.(а.с.б)

Дослідивши вище зазначені докази, суд дійшов висновку про доведеність факту родинних відносин заявника з померлою ОСОБА_3

Встановлення даного факту заявнику необхідне для оформлення права на спадщину.

Керуючись ст. ст. 11,60,234,235,256,257,259 ЦПК України, постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», -суд

Вирішив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином ОСОБА_3, яка померла 06.01.2009 року в с.Пиків Калинівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його оголошення та поданням апеляційної скарги протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження. Апеляційну скаргу може бути подано без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження в строк, встановлений для подачі заяви.

Суддя: