РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/4122/15-ц

Провадження № 2-о/700/59/15

27 серпня 2010 року Лисянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Золотоверхого О.І.

за участю секретаря Гутман О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її дідом.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги та пояснила, що 18 травня 2010 року в с.Журжинці Лисянського району помер її дідусь ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами в с.Журжинці по вул. Петровського, 3, земельну ділянку площею 1,98 га, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР №027619, виданого на підставі рішення Журжинецької сільської ради від 04.04.2003 р. за №6-2 на імя ОСОБА_3 та грошові вклади у відділенні Ощадбанку. Зазначене спадщину покійний заповів на імя своєї дружини, а її бабусі ОСОБА_4, але остання відмовилася від спадкової маси на її користь. Під час звернення в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини було виявлено невідповідність у правовстановлюючих документах, що позбавляє її можливості оформити спадкові відносини.

Як свідчить свідоцтво про одруження від 29.01.1950 року, під час реєстрації шлюбу імя діда з невідомих причин вказано, як ОСОБА_5. Таке ж саме імя зазначене і в свідоцтві про народження її батька ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 Вказані обставини не відповідають фактичним обставинам справи і спростовуються наступним.

Відповідно до свідоцтва про народження, ОСОБА_2 народився в 1922 році в с.Журжинці Лисянського району Черкаської області. Як вбачається із свідоцтва про одруження від 29.01.1950 року, ОСОБА_3 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7, які є батьками її батька ОСОБА_6. За даними сільської ради на території с.Журжинці був зареєстрований та проживав ОСОБА_2, а ОСОБА_5 на території сільської ради не проживав та не був зареєстрований.

За таких обставин заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 18.05.2010 року в с.Журжинці є однією і тією ж особою та батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 та дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5

Вислухавши пояснення заявниці та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 необхідно задоволити з наступних підстав.

Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та дідом ОСОБА_2, оскільки в документах, що підтверджують їх родинні відносини виявлено розбіжність у написанні імені діда. Зазначений факт перешкоджає їй оформити спадщину в нотаріальній конторі.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народився в 1922 році в с.Журжинці Лисянського району Черкаської області. Як вбачається із свідоцтва про одруження від 29.01.1950 року, ОСОБА_3 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7, які є батьками ОСОБА_6. За даними сільської ради на території с.Журжинці був зареєстрований та проживав ОСОБА_2, а ОСОБА_5 на території сільської ради не проживав та не був зареєстрований.

З огляду на викладене суд вважає, що ОСОБА_8 є батьком ОСОБА_6, відповідно дідом ОСОБА_1.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.5, 10, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задоволити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 18.05.2010 року в с.Журжинці Лисянського району Черкаської області є однією і тією ж особою та батьком ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 і дідом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Головуючий О.І.Золотоверхий