Справа № 2-1487/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 листопада 2010 року Бородянський районний суд

Київської області в складі : головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі Литвиненко Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Луб»янської сільської ради Бородянського району Київської області, треті особи - Бородянська районна державна нотаріальна контора, Бородянський районний відділ «Центр державного земельного кадастру», про визнання права власності на земельну ділянку,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, обгрунтовуючи його тим, що 10 червня 2008 року померла їх мати ОСОБА_3, якій на праві власності належала земельна ділянка площею 0,25 га, розташована на території Луб»янської сільської ради Бородянського району Київської області, надана для ведення особистого селянського господарства.

Вони /позивачі/ в шестимісячний термін після смерті матері звернулися до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку їм було відмовлено, оскільки Державний акт на цю ділянку не був отриманий до смерті матері.

Просили визнати за ними /позивачами/ право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті матері.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали, викладене підтвердили.

Луб»янська сільська рада, Бородянська районна державна нотаріальна контора, Бородянський районний відділ «Центр державного земельного кадастру» своїх представників в судове засідання не направили, справу просили розглядати без їх участі.

Вислухавши пояснення позивачів, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 10 червня 2008 року померла мати позивачів ОСОБА_3 /а.с.14/.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 5 вересня 2009 року позивачі прийняли спадщину після смерті матері та їм було видане вказане свідоцтво на спадковий будинок /а.с.8/. У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку позивачам було відмовлено в зв»язку з відсутністю державного акту на право власності спадкодавці на цю ділянку /а.с.21/.

Як вбачається з довідки ДП «Центр ДЗК» від 15 квітня 2010 року, копії Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, ОСОБА_3 на підставі розпоряджень Бородянської райдержадміністрації від 10 квітня 2007 року № 406 та від 17 лютого 2009 року № 138 було виготовлено Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, надану для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Луб»янської сільської ради Бородянського району Київської області, але вказаний державний акт вона не отримала в зв»язку зі смертю /а.с.15,18/.

Оскільки земельна ділянка була передана матері позивачів у власність за зазначеними рішеннями райдержадміністрації, але вона не встигла отримати Державний акт про право власності в зв»язку зі смертю, то суд вважає, що ця земельна ділянка належала ОСОБА_3 на праві власності, а тому позивачі як спадкоємці за заповітом мають право на її спадкування.

За таких обставин суд вважає за необхідне позов задовольнити та визнати за позивачами право власності на земельну ділянку площею 0,25 га, надану для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Луб»янської сільської ради Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері, по 1/2 частині за кожним.

Керуючись ст.ст. 25, 1216, 1218, 1222-1223, 1269 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Луб»янської сільської ради Бородянського району Київської області, треті особи - Бородянська районна державна нотаріальна контора, Бородянський районний відділ «Центр державного земельного кадастру», про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині за кожним на земельну ділянку площею 0,25 га, надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Луб»янської сільської ради Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 10 червня 2008 року в смт.Бородянка Київської області та якій дана земельна ділянка належала на праві власності відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку від 18 лютого 2010 року, виготовленого на підставі рішення Бородянської районної державної адміністрації №138 від 17 лютого 2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ОСОБА_4Міланіч