Справа № 2-1798/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2010 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В М.

при секретарі Паламарчук І.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великодолинської селищної ради Овідіопольського району про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

У липні 2010 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому зазначили, що 24.02.2009 р. померла їх сестра ОСОБА_3 після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 0.06 та дія ведення садівництва, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт Великодолинське, СТ «Агронавт», ділянка №11, а також двокімнатної квартири, яка знаходиться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Ентузіастів.4-а. кв. 63. Вони є спадкоємцями за законом. В установленому законом порядку вони звернулись до державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм відмовлено через ту обставину, що втрачено оригінал державного акта на право власності спадкодавця на земельну ділянку і збереглася лише його копія, а право власності спадкодавця на квартиру - не було зареєстровано.

З наведених підстав позивачі просили визнати за ними в рівних право власності в порядку спадкування за законом після смерті їх сестри на зазначене вище спадкове майно.

Великодолинська селищна рада позов визнала і просила справу розглянути без участі її представника.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_3 померла 24.02.2009 р. (а.с.12)

Позивачі були рідними братами померлої і відповідно до ст. 1262 ЦК України за відсутності спадкоємців першої черги, є спадкоємцями за законом, (а.с. 8-11)

Позивачі своєчасно звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їм відмовлено через ту обставину, що втрачено оригінал державного акта на право власності спадкодавця на земельну ділянку і збереглася лише його копія, а право власності спадкодавця на квартиру не було зареєстровано, (а.с. 20-58)

Право власності спадкодавця на земельну ділянку підтверджено копією державного акта на право власності на земельну ділянку, а на квартиру - свідоцтвом про право власності, (а.с. 15-16)

З наведених підстав суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 130.174 ЦПК України, ст.ст. 1261. 1268.1270 ЦК України,- ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті їх сестри ОСОБА_3, померлої 24 лютого 2009 року, по 1/2 частині за кожним на спадкове майно у вигляді:

-земельної ділянки площею 0,06 га для ведення садівництва, кадастровий номер :02:006:0485, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Великодолинська селищна рада, смт. Великодолинське, СТ «Агронавт», ділянка №11, яка належала померлій на підставі державного акта на право власності на землю, бланк серії ЯД №930479, реєстраційний номер №23 від 22 травня 2008 року;

-двокімнатної квартири загальною площею 49,7 м2, житловою площею 30,6 м~. яка

розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районній суд протягом 10 днів з дня його оголошення.

Суддя: Курочка В.М.