Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 листопада 2010 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі: головуючого судді Волювач О.В.

при секретарі Джадан І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лубнах цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа ,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, мотивуючи свої вимоги тим, що з 8 червня 1986 року по 4 вересня 1986 року він приймав участь у ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Однак при оформленні посвідчення учасника ліквідації аварії на ЧАЕС 1 категорії та інваліда війни було виявлено, що у довідці № 201 від 29.09.1993 року яка видана військовою частиною № НОМЕР_1 помилково вказано його прізвище « ОСОБА_2 », тоді як його прізвище насправді « ОСОБА_2 ».

Заявник стверджує, що у зв`язку з вказаною помилкою він позбавлений права на оформлення пенсії.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вимоги своєї заяви підтримав, прохає їх задовольнити встановивши факт того, що довідка № 201 від 29.09.1993 року, видана військовою частиною № НОМЕР_1 на прізвище « ОСОБА_2 » в дійсності належить йому - ОСОБА_1 .

Представник Управління праці та соціального захисту населення Лубенської райдержадміністрації Калайда Н.О. проти вимог заявника не заперечує.

Свідок ОСОБА_3 суду показав, що він являється учасником ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС і разом з ОСОБА_1 приймав участь в ліквідації наслідків цієї аварії в складі військової частини № НОМЕР_1 , яка дислокувалася в АДРЕСА_1 з червня по вересень 1986 року.

Заслухавши пояснення заявника, представника зацікавленої особи, покази свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ст. 256 ЦПК України факти, які мають юридичне значення встановлюються судом.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Станово Мукачівського району Закарпатської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження та паспортними даними (а.с.7-8).

Згідно посвідчення, заявник являється учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 2 категорії (а.с.6) та має право на отримання пенсії.

Однак, він не може оформити її в зв`язку з тим, що в тексті довідки № 201 від 29.09.1993 року, виданої військовою частиною № НОМЕР_1 , яка підтверджує факт прийняття ним участі в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС його прізвище вказано як « ОСОБА_2 » (а.с.10)

Разом з тим, факт належності заявнику вищевказаної довідки підтверджується показами свідка та зібраними матеріалами справи.

Виходячи з вищевикладеного суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-214, 256-259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 довідки № 201 від 29.09.1993 року, виданої військовою частиною № НОМЕР_1 на прізвище ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий О.В.Волювач