Справа №: 2-о-14-10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2010 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі:

головуючого - судді Смілянець А.П.

при секретарі - Бондарук О.В

за участю адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умані справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_4, посилаючись на відсутність документів.

В судовому засіданні представник заявниці підтримав заяву і пояснив, що 30.12.2006 року померла мати заявниці ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР №051122 від 01.01.2007 року. Після її смерті відкрилася спадщина в с. Сушківка Уманського району, яка складається з майнового паю, земельного паю та іншого майна, що розташоване в с. Сушківка Уманського району Черкаської області, що належало померлій на праві приватної власності. ОСОБА_2 та її брат ОСОБА_3 є спадкоємцями по заповіту. Згідно заповіту ОСОБА_3, складеного 30.03.2004 року, все належне їй майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, взагалі все те, що буде належати їй на день смерті, вона заповіла своїм дітям - ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Коли ОСОБА_2 звернулася до Уманської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, їй пояснили, що необхідно надати документи на підтвердження факту родинних відносин між нею та ОСОБА_4, померлою 30.12.2006 року, так як в свідоцтві про народження ОСОБА_2 матір'ю записана ОСОБА_5, а не ОСОБА_4.

Дівоче прізвище матері заявниці ОСОБА_6. В 1941 році мати зареєструвала шлюб з ОСОБА_7, та стала носити прізвище ОСОБА_7, однак згідно довідки №707/12-02.77 від 27.06.2008 року архів актових записів про шлюб за 1938-1944 роки по Сушківській сільській раді Уманського району повністю відсутній, в поновлених актових записах актового запису про шлюб на ОСОБА_7 та ОСОБА_6 М І. немає. Після розірвання шлюбу мати знову змінила своє прізвище на ОСОБА_6. Під цим прізвищем її мати 01.04.1947 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_8, та після реєстрації шлюбу стала носити прізвище ОСОБА_9, що підтверджується довідкою №139/12-0260 від 27.06.2008 року.

Той факт, що померла ОСОБА_4 є рідною матір'ю ОСОБА_2 можуть підтвердити свідки. Необхідність встановлення факту родинних відносин обумовлена отриманням спадщини, тому просить заяву задоволити.

ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву визнав та пояснив, що ОСОБА_2 - це його рідна сестра по матері. Народилася вона в 1942 році, її батько помер, а мати вийшла заміж за його батька і взяла його прізвище ОСОБА_9. Всі ці події відбувались у воєнний та післявоєнний час, тому документації не збереглася.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_2 знає давно, разом ходили до школи, працювали разом, та й жили по сусідстві. Матір ОСОБА_11 знає, у нею було дівоче прізвище ОСОБА_6, потім вона вийшла заміж за Катерининого батька, але він помер. А пізніше у 1947 році знову вийшла заміж і взяла прізвище ОСОБА_9. Вона підтверджує, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_4

Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_13 знає давно, раніше жили по сусідству, дружили їхні батьки, разом ходили до школи, працювали разом. Катя рідна дочка

ОСОБА_4 М І. від першого шлюбу. ОСОБА_2 і ОСОБА_3 рідні брат і сестра. Іона підтверджує, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_3 М І

Вислухавши пояснення заявниці, зацікавленої особи, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_9 она Іванівна, яка перебуваючи раніше в шлюбі з ОСОБА_7, носила прізвище ОСОБА_7, через, то і рідна дочка її має прізвище ОСОБА_7. В свідоцтві про народження ОСОБА_14 іни. батьками записано ОСОБА_7 та ОСОБА_5. Документів, жі б підтвердили шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_7 відсутні. Той факт, що ОСОБА_2 являється рідною дочкою ОСОБА_4, підтверджує ься довідкою Сушківської сільської ради, з якої видно, що майном померлої ОСОБА_9 М І. стали управля-и її діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та заповітом складеним ОСОБА_4, в якому вона чітко зазначає що все своє майно заповідає своїм дітям ОСОБА_2 і ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 10,11,60,209,212, 213- 215,256-259 ЦПК України, на підставі ст.273 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною дочкою ОСОБА_4, яка померла 30.12.2006 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Черкаської )бл. через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її к опії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4ст. 295ЦПК України.

Головуючий: А.П. Смілянець