Справа № 2-о-56
провадження № б/н
РІШЕННЯ

іменем України

"10" листопада 2010 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області у складі:

головуючого судді Олещука Б.Т.

при секретарі Гураль І.З.

з участю представника заявника, ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Колодненська сільська рада Збаразького району Тернопільської області,-

встановив:

До суду звернувся ОСОБА_2 з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 (д.п.Вівчарик) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, являються дідусем та бабусею заявника по материнській лінії, мотивуючи свої вимоги тим, що відомості з приводу вищезазначених обставин в органах РАЦСу збереглися частково, що унеможливлює заявнику відновити його польське коріння та отримати «карту поляка».

В судовому засіданні представник заявника, ОСОБА_1, уточнив заявлені вимоги і просив встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, являються дідом та бабою ОСОБА_2 по материнській лінії ОСОБА_2 (д.п.Мартинюк) ОСОБА_7, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, померлої 02.06.2009 року, посилаючись на ті ж обставини.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якій Колодненська сільська рада просить розглядати справу у відсутності її представника, заяву визнає.

Заслухавши представника заявника, свідка, дослідивши та оцінивши наявні докази, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, є дідом та бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, по материнській лінії ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_7, померлої 02 червня 2009 року в с.Колодно Збаразького району Тернопільської області, що стверджується поясненнями представника заявника, свідка ОСОБА_8, свідоцтвом про народження ОСОБА_2 виданим 18 березня 1951 року в с.Колодно-Ліс Вишнівецького району Тернопільської області (а.с.6), свідоцтвом про народження ОСОБА_4 виданим 19 грудня 1978 року в с.Колодно Збаразького району Тернопільської області (а.с.11), свідоцтвом про смерть ОСОБА_9 виданим 02 червня 1978 року Колодненською сільською радою Збаразького району (а.с.12), витягом №2 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану виданого 10 червня 2010 року (а.с.13), архівними довідками виданими 10 червня 2010 року Державним архівом Тернопільської області (а.с.14-17), витягом №4 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища виданого 23 жовтня 2010 року (а.с.____) та іншими матеріалами справи.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право оформити «карту поляка», а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 15, 60, 209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 є дідом ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, по материнській лінії ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_9) ОСОБА_7, померлої 02 червня 2009 року в с.Колодно Збаразького району Тернопільської області.

Встановити, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, є бабою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, по материнській лінії ОСОБА_2 (дівоче прізвище ОСОБА_9) ОСОБА_7, померлої 02 червня 2009 року в с.Колодно Збаразького району Тернопільської області.

Дане рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Б. Олещук