Справа № 2-48/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2010 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

секретаря Петруняк Н.А.,

з участю: позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, третьої особи на стороні відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Городенківської міської ради, третьої особи на стороні відповідача без самостійних вимог ОСОБА_3 про визнання рішення виконкому Городенківської міської ради від 30.08.1960р. таким, що не набуло практичного використання, його скасувати; зобовязати Городенківську міську раду анулювати Свідоцтво від 17 вересня 1960р. про право власності ОСОБА_6 на домоволодіння, видане відділом комунального господарства Городенківської міської ради; визнати право спільної сумісної власності на житловий будинок по вулиці Ярослава Мудрого,37 «А» в м. Городенка за ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5; зобовязати Городенківську міську раду скасувати правовстановлюючі документи на ОСОБА_3 та видати на ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернувся в суд з позовом до Городенківської міської ради, третьої особи на стороні відповідача без самостійних вимог ОСОБА_3, в якому просять визнати рішення виконкому Городенківської міської ради від 30.08.1960р. таким, що не набуло практичного використання, його скасувати; зобовязати Городенківську міську раду анулювати Свідоцтво від 17 вересня 1960р. про право власності ОСОБА_6 на домоволодіння, видане відділом комунального господарства Городенківської міської ради; визнати право спільної сумісної власності на житловий будинок по вулиці Ярослава Мудрого,37 «А» в м. Городенка за позивачами; зобовязати Городенківську міську раду скасувати правовстановлюючі документи на ОСОБА_3 та видати на позивачів.

Позовні вимоги мотивували тим, що їх сімя з 5-ти чоловік - голова сім'ї ОСОБА_7, дружина ОСОБА_8, дочки: ОСОБА_5,ОСОБА_4, ОСОБА_1, проживали в господарстві в житловому будинку на правах спільної сумісної власності, який знаходиться за адресою - м. Городенка по вул. Ярослава Мудрого, 37а. Відомості про згадане господарство відображені в погосподарських книгах Родниківської сільської ради № 23 за 1945-1947 роки, № 4 за 1953-1955 роки, № 4 за 1955-1957 роки. Попередня адреса господарства - с. Родниківка Городенківського району Станіславської області вул. 9 Січня, 37, пізніше вул. Комінтерну, 37. Після того, як 21.01.1945р. батько загинув на війні, головою сімї стала мати ОСОБА_8, яка померла 25.11.1954 р. Позивачі ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_8) вважають, що з 01.01.1955 р. по час звернення до суду, згаданий житловий будинок та земельна ділянка належать їм на праві спільної сумісної власності. З 1953 року за згоди позивачів, та згоди їх матері, в будинку на правах квартирантів проживав їх дід ОСОБА_6 з родиною - бабою ОСОБА_9, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_13 (дочка діда) та її син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 17.09.1960 р. діду позивачів ОСОБА_6 відділом комунального господарства на підставі рішення виконкому Городенківської міської ради депутатів трудящих № 62 від 30.08.1960р. видано Свідоцтво про право власності на 1/2 частину домоволодіння, яке розташоване в м. Городенка вул. Комінтерна, 35. Незважаючи на це, дід з бабою проживали в хаті позивачів по вул. Ярослава Мудрого № 37а до кінця своїх днів. З невідомих позивачам причин дід не перейшов проживати, відмовився від наданої йому місцевою владою 1/2 будинку по вулиці Комінтерна, 35. Позивачі також зазначають, що вони, будучи неповнолітніми, залишились сиротами, і саме дід, бабка та рідна сестра їх матері ОСОБА_13 вивели їх в люди. Одночасно в позові зазначають, що номер їх будинку з 1945 року по 1990 рік не змінювався, змінювалась тільки назва вулиці. В 2008 р. одна з позивачок дізналась про Рішення Городенкіського районного суду від 04.10.2007 р. по справі № 2-682/2007 р., прийняте за позовом ОСОБА_3, за яким визнано право власності на спадкове майно будинок по вул. Ярослава Мудрого,37а в м. Городенка. Станом на 1964 р. позивачі повиходили заміж, вийшли з господарства, де проживали разом з батьками, і з того часу по-можливості, допомагали по господарству під час відпустки і канікул.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала з наведених в позовній заяві підстав. Крім того, пояснила суду, що отриманий нею в 2010 р. в архіві Івано-Франківської області Протокол № 17 засідання виконкому Городенківської міської ради від 30 серпня 1960 р. під № 62 «Про встановлення прав власності» містить п. 33, за яким ОСОБА_14 визнано власником цілого домоволодіння по вул. Комінтерна, 37, та п. 42, за яким ОСОБА_6 визнано власником цілого домоволодіння по вул. Комінтерна, 37. Згідно Свідоцтва про право власності на домоволодіння від 17 вересня 1960р., виданого на підставі рішення виконкому Городенківської міської ради № 62 від 30.08.1960 р., 1/2 частина домоволодіння в м. Городенка по вул. Комінтерна, 35 належить ОСОБА_6. Тому вважає, що це є підставою для скасування згаданого рішення і для задоволення позовних вимог в цілому. Одночасно пояснила, що її дід (батько її матері) ОСОБА_6 помер в 1970 р., на час його смерті позивачка проживала в м. Львів. Разом з дідом проживала мати ОСОБА_3 ОСОБА_13. Сестри ОСОБА_1 - позивачки ОСОБА_5, ОСОБА_4 не проживали на час смерті діда й баби разом з ними, Також позивачка ОСОБА_1 суду пояснила, що їй нічого невідомо про другу частину будинку по вулиці Комінтерна, 37 в м. Городенка, та про те, хто будував будинок.

Позивачі ОСОБА_5, ОСОБА_4 в судове засідання не зявились, подали заяви про розгляд справи в їх відсутності,позовні вимоги підтримують.

Представник Городенківської міської ради позовні вимоги не визнала. Суду пояснила, що Рішення виконкому Городенківської міської ради № 60, яке позивачі просять скасувати, було прийняте в 1960 році, з часу прийняття його ніхто не оспорював, і на даний час минув строк позовної давності. ОСОБА_13 після смерті своїх батьків вступила в володіння спадковим майном, а ОСОБА_3 є її спадкоємцем, який прийняв спадщину, тому за його позовом судом було прийняте рішення про визнання за ним права власності на будинок з господарськими спорудами.

ОСОБА_3, третя особа на стороні відповідача, позовні вимоги не визнав, просить відмовити в задоволенні позову, при цьому покликається на те, що позивачка ОСОБА_1 з 1964 р. не проживає в господарстві, де проживав дід ОСОБА_6 з бабою ОСОБА_9, а також він з своєю мамою ОСОБА_13, яка померла в 2007 р., це відображено в будинковій книзі. ОСОБА_3 відомо про те, що дід ОСОБА_6 був власником будинку, про це було Свідоцтво, а про те, що позивачі є власниками будинку по вул. Ярослава Мудрого, 37 а, почув в суді під час дачі пояснень позивачкою ОСОБА_1 Одночасно пояснив, що дідові належала частина будинку, що знаходиться по вул. Я.Мудрого вона має номер 37«А», а власником другої частини будинку був ОСОБА_15, його частина має номер 37.

Суд, заслухавши осіб, які беруть участь в справі, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

За ч.3 ст.5 Цивілького кодексу України - якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обовязків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Довідкою виконавчого комітету Городенківської міської ради № 7009 від 17.12.2008 р. стверджено, що колишня вулиця 9-го січня в м. Городенка була перейменована на вул. Комінтерна, а з 1990 року носить назву ОСОБА_16.

З ксерокопій погосподарських книг Родниківської сільської ради встановлено, що

- в 1945-1947р.р. в господарстві № 216, за адресою 9-го січня, 37 проживали: голова сімї ОСОБА_7 (в армії), члени сімї жінка ОСОБА_8, дочки ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19;

- в 1953-1955р.р. господарство № 316, за адресою 9-го січня, 37 відносилось до суспільної групи «рабочий», в дворі проживали: голова сімї ОСОБА_8, члени сімї - дочки ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, брат ОСОБА_10, невістка ОСОБА_11 ОСОБА_13., брат ОСОБА_12 ОСОБА_10.;

- в 1955-1957 роках господарство № 353 за адресою 9-го січня, 37 с. Родниківка відносилось до суспільної групи «робоча», в дворі проживали: голова сімї ОСОБА_17 (з 1955р. на навчанні в Коломиї), члени сімї сестри: ОСОБА_18, ОСОБА_19, дід ОСОБА_6, баба ОСОБА_9.

Після смерті їх батьків позивачі проживали з дідом та бабою (батьками їх матері). Доказів придбання чи будівництва будинку по вул. Ярослава Мудрого (попередні назви Комінтерна, 9-го січня) в м. Городенка їхніми батьками позивачі суду не подали.

Згідно повідомлення Коломийського МБТІ від 18.08.2008 р. по житловому будинку, розташованому в м. Городенка вул. Ярослава Мудрого, 37а (раніше Комінтерна, 37) 20.05.1960 р. була заведена архівна справа, складений план будинку та господарських споруд, проведена оцінка та визначені власники: ОСОБА_15 - 1/2 згідно договору купівлі-продажу № 1937 від 7.04.1958 р. та ОСОБА_6 - згідно свідоцтва про право власності, виданого Городенківським комунгоспом на підставі рішення Городенківського міськвиконкому від 30.08.1960 р. № 62, якому передувало обстеження Коломийським МБТІ та заключення про реєстрацію. Акт обстеження був складений 20.05.1960 р. комісією, яка діяла згідно Інструкції НКФ СРСР «Про оцінку будівель в містах, робочих і дачних поселеннях і поселеннях міського типу» № 335/125, в той час номер домоволодіння був 35.

З будинкової книжки для прописки громадян, що проживають в ІНФОРМАЦІЯ_4, встановлено, що з 14.ІІІ.1960 р. в ньому проживали ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_9, 1892р.н., ОСОБА_13, 1927р.н., ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_20,1927р.н., ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_19, 1943р.н.

Таким чином, встановлено, що номер будинку, в якому позивачі проживали до 1964 р., змінювався з 35 на 37; в будинку проживали крім позивачів, їх дід, баба, сестра матері з сином, тому безпідставним є посилання позивачів на те, що з невідомих позивачам причин «дід не перейшов проживати, відмовився від наданої йому місцевою владою 1/2 будинку по вулиці Комінтерна, 35», так як згідно рішення виконавчого комітету Городенківської міської ради від 30.08.1960 року місцевою владою не надавались будинки, а ставилось питання «Про встановлення прав власності на домоволодіння громадян в місті» (доповідачем виступав Якубовський юрист інвертарбюро на підставі актів, заключень та інших документів).

В судовому засіданні не знайшло підтвердження посилання позивачів на те, що згадане вище рішення виконкому не набуло практичного застосування, підстав для його скасування суд не знаходить, як і підстав для анулювання (скасування) Свідоцтва від 17 вересня 1960р. про право власності ОСОБА_6 на домоволодіння, видане відділом комунального господарства Городенківської міської ради, оскільки за дідом позивачів було визнано право власності на будинковолодіння з дотриманням вимог законодавства, яке було чинним на той час.

ОСОБА_6 помер 13.02.1972 р., його дружина ОСОБА_9, - померла 21.06.1972 року. Після їх смерті позивачі не вчиняли дій, які б свідчили про прийняття ними спадщини після смерті спадкодавців.

Відповідно до ч.3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Рішенням Городенківського районного суду від 04.10.2007 р. по справі № 2-682 за позовом ОСОБА_3 до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно встановлено, що в управління спадковим майном спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_9 - житловим будинком з господарськими прибудовами в м. Городенка по вул. Ярослава Мудрого, 37 (колишня вулиця Комінтерну,35) вступила мати позивача ОСОБА_13, яка проживала в цьому будинку, і прийняла спадщину відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК України (1963 р.). Після смерті ОСОБА_13, яка померла 01.03.2007 р. спадщину прийняв ОСОБА_3, за яким було визнано право власності на 1/2 будинку та господарських будівель і споруд, що знаходяться в м. Городенка по вул. Ярослава Мудрого, 37«а» Івано-Франківської області. Рішення суду набрало законної сили і є правовстановлювальним документом, на підставі якого реєстратором БТІ проводиться реєстрація прав власності на обєкти нерухомого майна (п.10 додатку 2 до Тимчасового положення про порядок державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції від 7 лютого 2002 року N 7/5).

Інформаційною довідкою Обласного комунального підприємства «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» від 16.06.2010 р. стверджено, що будинок, який знаходиться в м. Городенка по вул. Ярослава Мудрого, 37«а» має двох власників: ОСОБА_22 та ОСОБА_3, форма власності - приватна спільна часткова по 1/2.

З наведеного вище слідує, що відсутні підстави для визнання за позивачами права спільної сумісної власності на житловий будинок по вулиці Ярослава Мудрого, 37а в м. Городенка.

Городенківською міською радою не видавались правовстановлюючі документи щодо права власності ОСОБА_3 на 1/2 будинку та господарських будівель і споруд, що знаходяться в м. Городенка по вул. Ярослава Мудрого, 37«а» Івано-Франківської області; передбачені законом підстави щодо зобовязання Городенківської міської ради видати правовстановлюючі документи про право власності на позивачів відсутні, тому в цій частині позов також не підлягає до задоволення.

На підставі ст. 548, 549 ЦК України (1963 р.), ст.ст. 202, 316, 318, 328 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 10,11,60,61, 209,212, 214-215,218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Ничик Г.І.