РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 листопада 2010 року смт. Нова Водолага

Нововодолазький районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Покальчука Ю.М.

при секретарі Євсюковій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні селища ОСОБА_1 цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Нововодолазькому районі Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення.

ВСТАНОВИВ:

До Нововодолазького районного суду Харківської області звернулася ОСОБА_2 з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В обґрунтування своїх вимог вона посилається на те, що її чоловіка, ОСОБА_3, Указом Президії Верховної Ради Союзу Радянських Соціалістичних Республік від 04 березня 1976 року було нагороджено орденом «ОСОБА_4 III ступеню» №-162537, і видана нагорода, а також орденська книжка серії З №-965824 від 08 квітня 1976 року на імя ОСОБА_5.

07 лютого 2001 року її чоловік помер. Відповідно до чинного законодавства вона як дружина особи, що має особливі заслуги перед Україною, має право на надбавки до основної пенсії.

Управління Пенсійного фонду України в Нововодолазькому районі Харківської області відмовило їй в нарахуванні надбавки в звязку з тим, що прізвище її чоловіка ОСОБА_3 не збігається з прізвищем особи, на чиє імя було виписано орденську книжку ОСОБА_5. На даний час виправити помилку в написанні прізвища органом, що видав орденську книжку, неможливо, тому заявник вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності орденської книжки серії №-965824 від 08 квітня 1976 року її чоловікові ОСОБА_3.

ОСОБА_2 просить суд винести рішення, яким встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 07 лютого 2001 року, орденської книжки серії З №-965824, виданої 08 квітня 1976 року про нагородження орденом «ОСОБА_4 III ступеню» відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 04 березня 1975 року.

Представник Управління Пенсійного фонду України в Нововодолазькому районі Харківської області в судовому засіданні звернувся з заявою, відповідно до якої він проти задоволення позову не заперечує.

Відповідно до вимог ст.ст. 8,10,11 ЦПК України, приймаючи до уваги принцип змагальності, надання доказів, а також доведеності їх з боку заявника, суд, проаналізувавши свідчення заявника у справі окремо, а також в сукупності з іншими доказами вважає за необхідне задовольнити вимоги оскільки в орденській книжці серії З № 965824, виданої 08 квітня 1976 року, про нагородження ОСОБА_3 орденом «ОСОБА_4 III ступеню» відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 04 березня 1975 року було допущено помилку, а саме невірно вказано прізвище особи на чиє прізвище виписано орденську книжку, замість правильного «Яритенко», вказано «Яретенко».

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що дана заява на підставі наявних в матеріалах справи доказів підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно зі ст.3 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених прав.

У судовому засіданні достовірно встановлений факт належності ОСОБА_3, померлому 07 лютого 2001 року, орденської книжки серії З №-965824, виданої 08 квітня 1976 року про нагородження орденом «ОСОБА_4 III ступені» відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 04 березня 1975 року.

Керуючись ст.ст. 5-11, 57-60, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Нововодолазькому районі Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлому 07 лютого 2001 року, орденської книжки серії З №-965824, виданої 08 квітня 1976 року, про нагородження орденом «ОСОБА_4 III ступені» відповідно до Указу Президії Верховної Ради СРСР від 04 березня 1975 року.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області, через суд першої інстанції, який ухвалив судове рішення, шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя Ю.М.Покальчук