Справа № 2-о-95/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2010 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючої судді Сірик І.С.

при секретарі Кулька О.М.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м.Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересовані особи територіальна громада с. Г.Шерівці про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ними та ОСОБА_3, як між доньками та матір»ю.

Посилаються на те, що 01.06.2010 року померла їхня мати ОСОБА_3, відповідно до свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом Горішньошеровецької сільської ради. Після смерті матері залишилася спадщина, на яку заявники, як спадкоємці за заповітом мають намір оформити спадкове право.

Метою звернення до суду є встановлення факту родинних відносин, як доньками та матері з ОСОБА_3, оскільки без встановлення цього факту унеможливлюється прийняття заявниками спадщини через нотаріальну контору.

Оформленню спадкових прав перешкоджає ті обставини, що у свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть матері записано прізвище матері «Лугова», в той час як у свідоцтві про народження заявників, прізвище зазначено «Продан». Тому в звязку із вищенаведеним заявники просять суд встановити дані факти.

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали і підтвердили викладені в заяві обставини.

Представник заінтересованаї особи в судове засідання не зявився, подав письмову заяву, в якій не заперечували проти встановлення судом факту родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, просив справу розглянути без їх участі.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили що померла ОСОБА_3 приходилася заявникам по справі матір»ю, які проживали разом з нею весь час до смерті.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши доводи заявників, покази свідків, суд вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 знаходилися в родинних стосунках, як доньки та матір. Цей факт підтверджується показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Факт родинних відносин, як доньки та мати, між заявниками та ОСОБА_3, також підтверджується доказами, які містяться в матеріалах справи. Зокрема, відомостями в копії паспорта ОСОБА_1 (а.с.9), копії свідоцтва про народження ОСОБА_6 (а.с.4), копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_6 (а.с.5), копії свідоцтва про народження ОСОБА_7 (а.с. 6), копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_7, (а.с. 7), копії паспорта ОСОБА_2 (а.с. 8), копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 (а.с. 10), копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с.11), копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя (а.с.13), копії свідоцтва про народження ОСОБА_8 (а.с.7), довідкою виданою виконавчим комітетом Горішньошеровецької сільської ради.

Суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3, про те що вони були донькою та матір»ю, та факт родинних відносин між заявником ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про те, що вони були донькою та матір»ю, знайшли своє підтвердження і такі факти необхідно встановити.

Встановлення даного факту має для заявників юридичне значення, оскільки без цього не можливо оформити і отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 213- 215, п.1 ч.1 ст. 256, ст.259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, яка померла 01.06.2010 року, як донькою та матір»ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, яка померла 01.06.2010 року, як між донькою та матір»ю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Заставнівського районного суду

Чернівецької області ОСОБА_9