РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/4143/15-ц

Провадження № 2-о/700/79/15

26 лютого 2010 року Лисянський районний суд Черкаської області в складі головуючого Борисенка П.І.

при секретарі Сіденко Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності їй трудової книжки, яка виписана 02.02.1982 року на імя ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй трудової книжки, яка виписана 02.02.1982 року на імя ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свої вимоги заявниця мотивує тим, що 01.02.2010 року їй виповнилося 50 років, і вона має право вийти на пенсію. В грудні 2009 року заявниця звернулася до управління Пенсійного фонду України в ОСОБА_3 районі за консультацією щодо документів, які необхідно буде подати для оформлення пенсії, і працівник управління ПФУ в ОСОБА_3 районі виявив, що в її трудовій книжці на сторінці де вказане прізвище, імя, по - батькові, неправильно записане по - батькові, тобто „ Григорівна замість „ Георгіївна . Заявниці було рекомендовано звернутися до підприємств в яких вона працювала та заново оформити трудову книжку, де правильно вказати анкетні дані.

В січні 2010 року звернувшись до державного реєстратора ОСОБА_3 РДА заявниця взнала, що колгосп « ім. Щорса » та ТОВ « Кристал » с. Смільченці Лисянського району Черкаської області, в яких вона працювала в період з 1984 по 1990 рік та з 1995 по 2001 рік, ліквідовані 27.06.2006 року. Вказане підтверджується довідкою державного реєстратора ОСОБА_3 райдержадміністрацїї № 01/04 - 14 від 20.01.2010 р.

Таким чином, заявниця не може оформити заново трудову книжку де б були правильно вказані анкетні дані, у звязку з ліквідацією вищевказаних підприємств.

Все вище перераховане перешкоджає заявниці оформити документи на отримання пенсії, а тому вона вимушена звернутися до Лисянського районного суду з заявою про встановлення факту належності мені трудової книжки виписаної на імя ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник зацікавленої особи не заперечує проти задоволення вимог заявниці.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Заявниця не може оформити пенсію у звязку з тим, що в її трудовій книжці неправильно записане її по - батькові, тобто „ Григорівна замість „ Георгіївна . Факт перебування заявниці в трудових відносинах з підприємствами, що зазначені в трудовій книжці перевірено в судовому засіданні та підтверджується довідкою територіального центру соціального обслуговування пенсіонерів та одиноких непрацездатних громадян ОСОБА_3 РДА № 11 від 14.01.2010 р. Заявниця не може виписати нову трудову книжку, в якій були б вірно зазначені її анкетні дані у звязку з ліквідацією колгоспа « ім. Щорса » та ТОВ « Кристал » с. Смільченці Лисянського району Черкаської області, в яких вона працювала в період з 1984 по 1990 рік та з 1995 по 2001 рік, що підтверджується довідкою державного реєстратора ОСОБА_3 райдержадміністрацїї № 01/04 - 14 від 20.01.2010 р.

Враховуючи викладене, суд вважає, що дану заяву необхідно задоволити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 - 215, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити юридичний факт, що трудова книжка, яка виписана 02.02.1982 року на імя ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення може бути подано апеляцію з подачею заяви про апеляцію протягом десяти діб.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подано протягом двадцяти діб після подачі заяви про апеляцію.

Головуючий П.І.Борисенко