Справа № 2-о-86/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 квітня 2010 року м. Кілія

Кшшський районний суд Одесько! облает! у склад!:

головуючого судц! Т.м1наО.Г..

при секретар! Нанев1й А.В.,

за участю заявника ОСОБА_1! О.С., за1нтересовано1 особи ОСОБА_2! Т.В.,

розглянувши у вщкритому судовому зас1данн1 в зал! суду в м. К!л!я цившьну справу за заявою ОСОБА_1!' Олександри Семен!вни про встановлення факту належност! пра- вовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

17.02.2010 року заявник звернулася до К!л!йського районного суду !з зазначеною заявою та просить встановити факт належност! 'п чолов!ку ОСОБА_1, який помер 22 травня 2009 року, державного акту на право власност! на земельну д!лянку серп ОД № 059696, реестрац!йний № 7358 в!д 06.09.2004 року, в звазку з тим, що цей акт оформлений на !мя ОСОБА_3. Встановлення факту належност! зазна- ченого акту необхщно для оформления спадщини.

За!нтересована особа ОСОБА_2 в судовому зас!данн! пояснила, що п!сля смерт! батька ОСОБА_1, який помер 22 травня 2009 року, вона в установлений законом строк звернулася до державно! нотар!ально! контори для прийняття спадщини, але !! державним нотар!усом було в!дмовлено в оформленн! спадщини, так як в св!доцтв! про смерть пр!звище спадкодавця записане як «СЕБОВ», а в державному акт! - «ССБОВ».

Заслухавши пояснения стор!н, досл!дивщи надан! докази у справ!, та розглянувши справу в межах заявлених вимог, суд вважае заяву обгрунтованою та такою, що п!длягае задоволенню.

Зпдно св!доцтва про смерть пр!звище спадкодавця записане украшською мовою як «СЕБОВ».

Зпдно державного Акту на право власност! на земельну дшянку сер!! ОД № 059696, реестращйний № 7358 в!д 06.09.2004 року пр!звище спадкодавця запйсане украшською мовою як «ССБОВ».

Зпдно форми № 1 пр!звище спадкодавця зацисане украшською мовою як «СЕБОВ».

В!дпов!дно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК Украши, суд розглядае справи про встановлення факту належност! правовстановлюючих документш особ!, пр!звище, !мя та по батьков!, м!сце! час народження яко'!, що зазначен! в документ!, не зб!гаються з !мям , по батьков!, пр!звищем, м!сцем! часом народження ц!е! особи, зазначеним у свщоцтв! про народження або в паспорт!.

В!дпов!дно до п.26 Порядку пщтвердження наявного трудового стажу для при- значення пенеш за в!дсутност! трудово! книжки або в!дпов!дних запис!в у н!й, затвердженого постановою КМ Украши в!д 12.08.1993 р. № 637, якщо !мя , по батьков! та пр!звище, як! зазначен! в документ!, що пщтверджуе трудовий стаж, не зб!гаються з !мям , по батьков! або пр!звищем особи за паспортом або свщоцтвом про народження, факт приналежност! цього документа дан!й особ! може бути встановлено в судовому порядку.

Дослщженн! докази безсп!рно пщтверджують наявн!сть пщетав для визнання факту належност! правовстановлюючого документу.

Керуючись ст.ст. 234 п.5,235,256 п.6 ч.1 259 ЦПК Украины, суд

В и р i ш и в :

Заяву задовольнити. Встановити факт належност! СЕБОВУ ОСОБА_1 Васильевичу, померлому 22 травня 2009 року, державного акту на право власност! на земельну дшянку серп ОД № 059696, реестрац!йний № 7358 в!д 06.09.2004 року, оформленого на !мя ОСОБА_1.

Р!шення може бути оскаржене в апелящйному порядку до Одеського апелящйного суду через К!л!йський районний суд шляхом подач! в 10-денний строк з дня проголошення

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_4