Справа № 2о-97/10
Провадження №без н/п
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

05 листопада 2010 року Малинський районний суд Житомирської області у складі головуючого - судді Тарасенка М.П.,

з секретарем Хитрич Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

встановив:

Заявниця просить встановити юридичний факт, що вона ОСОБА_1, є дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Луки Малинського району Житомирської області ОСОБА_3.

Зазначила, що після смерті її батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1, але вона не може оформити нотаріально прийняту спадщину, оскільки у свідоцтві про смерть батька записано прізвище ОСОБА_3, а у свідоцтві про її народження записано прізвище батька ОСОБА_3. За життя батька його прізвище в різних документах написано по різному. Так, у посвідченні ветерана праці прізвище його значиться як ОСОБА_3 а в пенсійному посвідченні ОСОБА_3, у військовому квитку - записано ОСОБА_3. З трудової книжки видно, що прізвище батька ОСОБА_3 було змінене на підставі паспорта виданого йому 23 грудня 1996 року Малинським РВ УМВС України в Житомирській області. В погосподарських книгах зареєстрованими значаться її батько ОСОБА_3, вона ОСОБА_1 /ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу/ мати ОСОБА_2 і її брат ОСОБА_9.

Заявниця та заінтересована особа в судове засідання не з'явилися, надіслали через канцелярію суду письмові заяви, просять справу розглянути у їх відсутність.

Розглянувши справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Луки Малинського району Житомирської області помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть /а.с.З/. У свідоцтві про народження заявниці записано прізвище батька ОСОБА_3 /а.с.5/. В належних померлому різних документах його прізвище написано по різному. Так, у посвідченні ветерана праці прізвище його значиться як ОСОБА_3 /а.с.10/. В пенсійному посвідченні - ОСОБА_3 /а.с.10/, у військовому квитку - ОСОБА_3 /а.с.10/. З трудової книжки видно, що прізвище ОСОБА_3 було змінене на підставі паспорта виданого йому 23 грудня 1996 року Малинським РВ УМВС України в Житомирській області /а.с.7/. В погосподарській книзі за 1971 рік зареєстрованими значаться ОСОБА_3, ОСОБА_1 /ОСОБА_1 після реєстрації шлюбу, а.с.8/, ОСОБА_2 і ОСОБА_9 /а.с.6/.

Отже, у різних документах прізвище померлого записано по різному, але ім"я та по батькові, число та рік народження, адреса проживання до смерті ОСОБА_3 та його дружини ОСОБА_2 не змінювалися. З довідки Луківської ради № 886 від 27.09.2010 року видно, що членами колгоспного двору записані батько ОСОБА_3 його дружина ОСОБА_2, вона - заявниця дочка та її брат ОСОБА_9

Враховуючи, що заявниця не має можливості одержати або відновити документи, що посвідчують цей факт і у зв"язку з цим, не може вчинити дії пов"язані з оформленням нотаріально права власності на спадкове майно /а.с.9, 13,14/, суд визнає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 179, 213, 215, 256, 259 ЦПК України,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, є дочкою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Луки Малинського району Житомирської області ОСОБА_3.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд протягом 10 днів з дня отримання його копії

Суддя: М. П. Тарасенко