Київський районний суд м. Одеси
Справа №2-1491/2010 p.
УХВАЛА

27 травня 2010 росу Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого -судді Огренич І.В.

при секретарі - Каміаської О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю 3-ої особи - виробничо-кміерційної фірми ТОВ «Тірас» про зміну договору купівлі-продажу майнових прав, позовом виробничо-комерційної фірми ТОВ «Тірас» до ЧерняєваОлександра Володимнровича, ОСОБА_2 про розірвання договору. купівлі-продажу майнових прав, суд, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Київського районного суду м.Одеси знаходиться цивільна справа за пзовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за /частю 3-ої особи - виробничо-комерційної фірми ТОВ «Тірас» про зміну договору купівлі-продажу майнових прав, позовом виробничо-комерційної фірми ТОВ Тірас» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання договору кугіівлі-продажу майнових прав.

У судовому засіданні сторони просять визнати мирову угоду, згідно якої: виробничо-комерційна фірма ТОВ «Тірас» зобов'язується провести зміну договору купівлі-продажу майнових прав №Т/3/177-Б від 06 лютого 2008 року в частині виключення з договору ОСОБА_2; ОСОБА_1 бере на себе обов'язки покупця по договору купівлі-продажу майнових прав ЖГ/3/177-Б від 06 лютого 2008 року в повному обсязі; виробничо- комерційна фірма ТОВ «Тірас» зобов'язується укласти додаткову угоду згідно якої ОСОБА_1 зобов'язаний сплати суму боргу за договором, яка складає 221 979, 25 гривень, що еквівалентно 28 010 доларам США по курсу НБУ на 26 травня 2010 року 7.925 гривень за 1 долар США; ОСОБА_1 зобов'язується здійснити своєчасну виплату остаточної суми згідно додаткової угоди протягом 7 банківських днів з моменту її укладання; ОСОБА_2 не заперечує проти зміни договору купівлі-продажу майнових прав №Т/3/177-Б від 06 лютого 2008 року щодо передачі права покупця ОСОБА_1 в повному обсязі та жодних майнових претензій до ОСОБА_1 та виробничо-комерційної фірми ТОВ «Тірас» не матиме.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів, а тому вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та провадження у справі закрити.

Наслідки затвердження мирової угоди сторонам роз'яснені.

Керуючись ст.ст. 10, 175, 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд. -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та виробничо-комерційною фірмою ТОВ «Тірас», згідно якої:

Зобов'язати виробничо-комерційну фірму ТОВ «Тірас» провести зміну договору купівлі-продажу майнових прав №Т/3/177-Б від 06 лютого 2008 року в частині виключення з договору ОСОБА_2;

ОСОБА_1 бере на себе обов'язки покупця по договору купівлі-продажу майнових прав №Т/3/177-Б від 06 лютого 2008 року в повному обсязі;

Зобов'язати виробничо-комерційну фірму ТОВ «Тірас» укласти додаткову угоду згідно якої ОСОБА_1 зобов'язаний сплати суму боргу за договором, яка складає 221 979, 25 гривень, що еквівалентно 28 010 доларам США по курсу НБУ на 26 травня 2010 року 7.925 гривень за 1 долар США;

Зобов'язати ОСОБА_1 здійснити своєчасну виплату остаточної суми згідно додаткової угоди протягом 7 банківських днів з моменту її укладання;

ОСОБА_2 не заперечує проти зміни договору купівлі- продажу майнових прав №Т/3/177-Б від 06 лютого 2008 року щодо передачі права покупця ОСОБА_1 в повному обсязі та жодних майнових претензій до ОСОБА_1 та виробничо- комерційної фірми ТОВ «Тірас» не матиме.

Провадження з цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю 3-ої особи - виробничо-комерційної фірми ТОВ «Тірас» про зміну договору купівлі-продажу майнових прав, позовом виробничо-комерційної фірми ТОВ «Тірас» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про розірвання договору купівлі-продажу майнових прав - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляцій [^ оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або у порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя І.В. Огренич