Балтський районний суд Одеської області
Справа №2-1469 2010 рік
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2010 року м. Балта

Балтський районний суд Одеської області в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі ТИХОНОВІЙ Н.І.,

попередньо розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Бендзарівської сільської ради Балтського району, третя особа - Кодимська державна нотаріальна контора, про тлумачення змісту заповіту та визначення додаткового строку для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини,

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить здійснити тлумачення змісту заповіту, складеного його бабусею ОСОБА_3, посвідченого секретарем Бендзарівської сільської ради 10.09.1997 року, реєстр № 97, в частині посилання у змісті заповіту на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-ОЗ № 0095803 (розмір у заповіті не вказано).

Свої вимоги позивач мотивує тим, що при житті його бабуся, ОСОБА_3, склала на його імя заповіт на земельну частку (пай). 31.08.2009 року ОСОБА_3 померла і після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4,83 га, яка розташована на території Бендзарівської сільської ради згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 031008, виданого на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області від 14.08.2002 року № 173/А-2002.

По причині того, що в заповіт від 10.09.1997 року ОСОБА_3 не внесла відповідних змін після отримання державного акту на право власності на земельну ділянку, оскільки державний акт був виданий після складання заповіту, а бабуся позивача була юридично неусвідомлена, свідоцтво про право на спадщину позивач отримати не може, в звязку з чим звернувся до суду з позовом, і надав суду заяву, в якій свої позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить суд позов задовольнити та розглянути справу без його участі.

Представники відповідача та третьої особи до судового засідання не зявились, надіславши на адресу суду заяви, в яких позов визнали в повному обсязі, заперечень, доповнень не мають, просять розглянути справу без їх участі у відповідності із законодавством України.

Ознайомившись з доводами позивача, розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню, так як у судовому засіданні встановлено, що бабуся позивача, ОСОБА_3, мала на праві приватної власності земельну частку (пай) згідно сертифікату серії ОД-ОЗ № 0095803 (розмір якої у заповіті не вказано), яку вона заповіла своєму онуку ОСОБА_2, тобто позивачу, однак, після того, як на вказану землю був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 031008, виданого на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області від 14.08.2002 року № 173/А-2002, ОСОБА_3, будучи юридично неусвідомленою, не внесла відповідних змін до заповіту, посвідченого секретарем виконкому

Бендзарівської сільської ради 10.09.1997 року, реєстр № 97, тому позивач має законне право володіти, користуватися, розпоряджатися вищевказаною земельною ділянкою.

На підставі викладеного, керуючись сг.ет.І0, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ДШй 213, 1233, 1256, 1272 ЦК України, суд

ВИРІІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити в повному обсязі.

Здійснити тлумачення змісту заповіту, складеного ОСОБА_3 посвідченого секретарем Бендзарівської сільської ради 10.09.1997 року, реєстр № 97, як такий, що дає ОСОБА_2 право на спадкування за ним на земельну ділянку площею 4,83 та згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 031008, виданого на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області від 14.08.2002 року № 173/А-2002, яка належала ОСОБА_3, померлій 31.08.2009 року.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю в шість місяців для подання ним до Колимської Державної нотаріальної контори Одеської області заяви про прийняття спадщини за заповітом, яка відкрилась Аля смерті ОСОБА_4, померлої 31.08.2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного сулу Одесько? області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.