Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
Р І Ш Е Н Н Я справа № 2-1664/10

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

4 серпня 2010 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі головуючого судді Матвієнка В.М.

при секретарі Павличенко О.А.

за участю прокурора Загребельного О.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Лубни справу за позовом ОСОБА_1 міжрайонного прокурора в інтересах фінансового управління виконавчого комітету ОСОБА_1 міської ради до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 міжрайонний прокурор в інтересах фінансового управління ОСОБА_1 міської ради звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування ОСОБА_3, яка потерпіла від злочину , скоєного відносно неї ОСОБА_2М .В позові вказано, що з 17.02.2009 року по 26.02.2009 року в неврологічному відділенні ОСОБА_1 ЦМЛ перебувала потерпіла від злочину ОСОБА_3 на лікування якої згідно довідки ОСОБА_1 ЦМЛ було затрачено 369,81 грн.

Вироком Лубенського міськрайонного суду від 12.06.2009 року за скоєння злочину передбаченого ст. 187 ч.1 КК України відносно ОСОБА_3 визнано винним ОСОБА_2 та призначено покарання у вигляді позбавлення волі строком на 3 роки, який на даний час відбуває покарання в Кременчуцькій виправній колонії № 69 .

Враховуючи те, що вина ОСОБА_2 у заподіянні тілесних ушкоджень ОСОБА_3 судом доведена, остання перебувала на лікування у ОСОБА_1 ЦМЛ , вирок суду набрав законної сили відповідач ОСОБА_2 зобовязаний відшкодувати витрати на лікування потерпілої від злочину.

Позивач прохає суд стягнути з ОСОБА_2 369 грн. 81 коп. коштів за стаціонарне лікування потерпілого від злочину до місцевого бюджету м. Лубни та судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 міжрайонної прокуратури прохає позовні вимоги задовольнити повністю, пояснення відповідача викладені у заяві є безпідставними.

Відповідач ОСОБА_2 позов не визнає, звернувшись з місць позбавлення волі до суду з письмовими заявами.

Дослідивши обставини, матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги щодо стягнення з відповідача понесених витрат в розмірі 369 грн. 81 коп. підлягають задоволенню.

Встановлено, що вироком Лубенського міськрайонного суду від 12.06.2009 року засуджено громадянина ОСОБА_2 за скоєння злочину, передбаченого ст. 187 ч.1 КК України відносно ОСОБА_3 , а саме, що в результаті нанесених ударів 16.02.2009 року остання отримала легкі тілесні ушкодження , що спричинили короткочасний розлад здоровя, що підтверджується копією вироку суду, довідкою Луубенської ЦМЛ.

В зв'язку з отриманням тілесних ушкоджень ОСОБА_3 перебувала на лікуванні у неврологічному відділені ОСОБА_1 ЦМЛ в період часу з 17.02.2009 року по 26.02.2009 року , а саме 9 днів і на її лікування було затрачено 369.81 грн., що підтверджується довідкою з ОСОБА_1 ЦМЛ.

У відповідності зі ст. 1206 ч.1, ч.3 ЦК України особа, яка вчинила злочин,

зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоровя , що є у державній власності , … або у територіальної громади , кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Що стосується відмови відповідача ОСОБА_2 у сплаті витрат на лікування в сумі 369 грн. 81 коп. до місцевого бюджету суд до цього відноситься критично , оскільки вироком суду вина в заподіянні тілесних ушкоджень ОСОБА_2 відносно ОСОБА_3 судом встановлена , вирок суду набрав чинності, вирок суду відповідач не оскаржував, ОСОБА_2 відбуває покарання в місцях позбавлення волі, отже зобовязаний відшкодувати витрати на лікування потерпілої від злочину.

Враховуючи вищенаведене, докази суд вважає за необхідне стягнути з відповідача понесені витрати на лікування потерпілої ОСОБА_3

Згідно ст.88 ЦПК України судові витрати слід стягнути з відповідача.

Керуючись ст.1206 ЦК України,

ст.ст.2, 10, 60, 88, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 міжрайонного прокурора в інтересах фінансового управління виконавчого комітету ОСОБА_1 міської ради задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 369 грн. 81 коп. витрат на лікування ОСОБА_3 до місцевого бюджету м. Лубни перерахувавши кошти на р/р 0011 код ЕДРПОУ 34698631 банк УДК в Полтавській області МФО 831019 та на користь держави 51 грн. судового збору, 120 грн. за інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення .

Суддя Лубенського міськрайонного суду: В.М.Матвієнко