Справа № 2-1643/10
У Х В А Л А

13 грудня 2010 року Шевченківський районний суд м.Львова

у складі головуючого - судді Свірідової В.В.

при секретарі Дмитраш 1.1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства

„БРОКБІЗНЕСБАНК до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю „ЖОСТЕР, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення коштів та судових витрат,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 акціонерне товариство „БРОКБІЗНЕСБАНК звернувся до суду 07 квітня 20010 року з позовом до ОСОБА_2,Товариства з обмеженою відповідальністю „ЖОСТЕР,, про стягнення коштів. 18.06.2010 року позивач уточнив позовні вимоги та звернувся з позовом до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю „ЖОСТЕР, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення коштів та судових витрат.

В судовому засіданні сторони звернулись до суду з спільною заявою про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на основі власних поступок.

За умовами мирової угоди сторони погоджуються с наступними умовами:

1. Відповідачі ОСОБА_2,ТзОВ „ЖОСТЕР, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 погодились добровільно перерахувати суму заборгованості в розмірі 303 015,37 грн. позивачу ПАТ„БРОКБІЗНЕСБАНК в особі Львівської філії, розташованої у м.Львів, вул.Дм.Вітовського, 35а, на рахунок № 000 у Львівській філії ПАТ „БРОКБІЗНЕСБАНК, МФО 325774, до 29 січня 2011 року.

2. Позивач ПАТ „БРОКБІЗНЕСБАНК погодився зменшити пеню до 7 644,78 грн. та бере на себе обов'язок прийняти суму в розмірі 303 015,37 грн. і направити її на погашення заборгованості за кредитним договором № 401 від 11 грудня 2006 року та відшкодувати судові витрати.

Сторони просять провадження по цивільній справі закрити.

Зазначену спільну заяву про затвердження мировї угоди приєднати до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

УХВАЛИВ

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 акціонерним товариством „БРОКБІЗНЕСБАНК, ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю „ЖОСТЕР, ОСОБА_3, ОСОБА_4 , яка полягає в тому, що :

1. ОСОБА_2,ТзОВ „ЖОСТЕР, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 погодились добровільно перерахувати суму заборгованості в розмірі 303 015,37 грн. (триста три тисячі пятнадцять грн. 37 коп.) ПАТ,, БРОКБІЗНЕСБАНК в особі Львівської філії, яка знаходиться у м.Львів, вул. Дм.Вітовського, 35а, на рахунок № 000 у Львівській філії ПАТ „БРОКБІЗНЕСБАНК, МФО 325774, до 29 січня 2011 року.

2. ПАТ „БРОКБІЗНЕСБАНК погодився зменшити пеню до 7 644,78 грн. та бере на себе обовязок прийняти суму в розмірі 303 015,37 грн. (триста три тисячі пятнадцять грн. 37коп.) і направити її на погашення заборгованості за кредитним договором № 401 від 11 грудня 2006 року та відшкодувати судові витрати.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства „БРОКБІЗНЕСБАНК до ОСОБА_2, Товариства з обмеженою відповідальністю „ЖОСТЕР, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення коштів та судових витрат ЗАКРИТИ.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя ОСОБА_5