Справа № 2о-6/2010 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2010 року смт. Фрунзівка

Фрунзівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Тростенюка В.А.

при секретареві Грабовій І.Г.,

за участю заявника ОСОБА_1,

представника зацікавленої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності різних імен по батькові одній людині.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась суду з заявою про встановлення факту належності різних імен по батькові одній людині. Встановлення цього факту заявнику погрібно для оформлення права на спадщину.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги та пояснила суду, що її батько - ОСОБА_3, помер 10 червня 1995 року, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть. Вона, як донька покійного, на даний час оформляє спадщину на житловий будинок, який знаходиться за адресою: гіров. Першотравневий, 5 смт. Фрунзівка Одеської області. У заявниці виникли труднощі з належним оформленням документів щодо спадщини, так як в свідоцтві про право приватної власності на майно ( вищевказане домоволодіння), прізвище, імя, по батькові власника - її покійного батька, значиться як ОСОБА_4.

Заявниця пояснює, що в свідоцтві про народження її батько записаний як ОСОБА_3, і що в 1965 році в домовій книзі була допущена помилка, яка потім була виправлена.

Зацікавлена особа, представник відділу РАГС - ОСОБА_2, проти позову не заперечувала, згодна з позовними вимогами.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно свідоцтва про народження, виданого 10 квітня 1950 року, ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до свідоцтва про право приватної власності на будівлі від 29 вересня 1965 року, виданого Фрунзівською селищною радою, домоволодіння, що знаходиться за адресою: пров. Першотравневий, 3, смт. Фрунзівського району Одеської області, належить ОСОБА_4.

Згідно з календарем імен Остап і Євстафій - це споріднені імена, а тому можна зробити висновок, що ОСОБА_5 - аналог імені Євстафій та Остап - тотожні імена.

Той факт, що імя по батькові «Остапович» в свідоцтві про право власності на домоволодіння вписано помилково, підтверджується також довідкою Фрунзівської селищної ради № 3777 від 29 вересня 2009 року, де вказано, що ОСОБА_3 і ОСОБА_4 - одна і та ж особа.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД 204587 від 14 червня 1995 року, актовий запис № 47, ОСОБА_3 помер 10 червня 1995 року.

Згідно свідоцтва про народження серії У-УР № 0742739 від 7 грудня 1963 року , актовий запис № 113, ОСОБА_6 є донькою ОСОБА_3.

Отже, враховуючи вищевикладене, суд вважає, що є всі підстави для задоволення

заяви.

Керуючись ст.ст.234 ч.2 п.5, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності різних прізвищ одній людині задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4. 27 лютого 1927р. народження, який помер 10 червня 1995 року, імя по батькові ОСОБА_7, тобто ОСОБА_4 і ОСОБА_3 - це одна і та ж особа.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України

По закінченню термінів на право апеляційного оскарження і ненадходження апеляційної скарги, рішення суду набирає законної сили.

Суддя: