справа № 2-п-2/10
У Х В А Л А

«16» лютого 2010 року м.Бровари Київської області

Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Василишина В.О.,

при секретарі Пархоменко А.В.,

розглянувши справу адміністративної юрисдикції за позовом ОСОБА_1 до Управління земельних ресурсів у Броварському районі Київської області Головного управління земельних ресурсів у Київській області Держземагенство України про зобовязання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

31 жовтня 2008 року ОСОБА_1 звернувся до Броварського міськрайонного суду із зазначеною вище позовною заявою в порядку, визначеному Кодексом адміністративного судочинства України, з доданими до неї матеріалами.

В позовній заяві ОСОБА_1 просить суд зобовязати Управління земельних ресурсів у Броварському районі Київської області Головного управління земельних ресурсів у Київській області Держземагенство України вчинити дії щодо погодження проекту землеустрою стосовно організації території земельних часток (паїв) (багаторічних насаджень) реорганізованого КСП «Требухівське» загальною площею 284,0424 га, а також зобовязати вчинити дії по наданню дозволу на виготовлення державного акту на імя позивача на земельну частку (пай) (багаторічних насаджень) площею 0,20 га (сади), яка розташована в с.Требухів Броварського району Київської області.

Перевіривши справи, а також заслухавши доводи учасників процесу, що зявилися у судове засідання, суд приходить до висновку, що провадження в ній підлягає закриттю на підставі п.1 ч.1 ст.157 КАС України, оскільки спір, що виник між сторонами, є цивільно-правовим спором, а не спором, що виникає з публічно-правових відносин.

Такі ж висновки і мотиви викладені й в ухвалі Київського адміністративного апеляційного суду від 24 листопада 2009 року на підставі яких було скасовано ухвалу судді суду першої інстанції від 07 листопада 2008 року, що постановлені в цій справі, які відповідно до частини 3 статті 206 КАС України є обовязковими для суду першої інстанції при новому розгляді справи.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 157 КАС України суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст.157, ч.3 ст.206 КАС України,

у х в а л и в:

Закрити провадження в справі адміністративної юрисдикції за позовом ОСОБА_1 до Управління земельних ресурсів у Броварському районі Київської області Головного управління земельних ресурсів у Київській області Держземагенство України про зобовязання вчинити дії,

Розяснити позивачу право на звернення із позовом до Броварського міськрайонного суду Київської області в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в порядку ч.5 ст.186 КАС України.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у зазначений вище строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.О.Василишин