Справа № 2-2612/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі головуючого судді Гавриш М.З., при секретарі Єгоровій Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду 05.03.2010 року з позовом до ОСОБА_2 про визнання за спадщиною після смерті баби, ОСОБА_3, яка померла 22.11.2005 року в м.Кілія права власності на всю квартиру АДРЕСА_1, яка належала спадкодавцю на праві приватної власності. Обґрунтовуючи свої вимоги позивач посилається на те, що згідно заповіту сторони успадкували кожен Ч частку зазначеної квартири, іншу Н частку ОСОБА_3 заповіла чоловіку, ОСОБА_4, який помер

08.06.2005 року. Матір сторін ОСОБА_3 померла 22.11.2005 року. Сторони досягли угоди щодо поділу спадщини і відповідачка, яка є громадянкою ОСОБА_5 і проживає за межами України не претендує на оформлення права власності на частку квартири та інше майно на ім'я позивача.

Позивач в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

ОСОБА_2 проти позову не заперечує, про що подала відповідну заяву з проханням розглянути справу у її відсутність.

Дослідивши матеріали справи, надані сторонами докази суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Реєстрація шлюбу між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, підтверджена свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ДО № 527923, виданого Управлінням ЗАГС Новосокольничеського району Псковської області.

Право власності ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_2, підтверджено договором купівлі-продажу нерухомого майна від 05.06.1992 року.?

посвідченим державним нотаріусом Кілійської районної державно: нотаріальної контори, реєстровий № 1525 та Витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно серії СВХ № 484522.

Належність ОСОБА_3 внесків на рахунках № НОМЕР_1, № 012933, підтверджено повідомленням Кілійського відділення № 6731 Ощадного банку від 03.10.2006 року № :?46, № 347.

Смерть ОСОБА_3, яка померла

22.11.2005 року а відповідно і відкриття спадщини згідно вимог ст. 1220 ЦК України, підтверджена свідоцтвом про смерть серії 1- ЖД № 032904, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області відповідно до актового запису № 358 від 22.11.2005 року.

Належність до кола спадкоємців за заповітом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, Лісля смерті ОСОБА_3, підтверджена:

- заповітом від 07.04.1994 року, засвідченим державним нотаріусом Кілійської державної нотаріальної контори, реєстровий № 758, відповідно до якого ОСОБА_3 заповідала все своє майно ОСОБА_4 Ч частку, ОСОБА_1 Ч частку, ОСОБА_6 Ч частку.

Успадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 22.11.2005 року в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Ч частки спадкового майна, а саме грощових внесків на рахунках № НОМЕР_1, № 012933, підтверджено свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, посвідченим державним нотаріусом Кілійської державної нотаріальної контори, реєстровий № 4745.

Належність до кола спадкоємців за правом представлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дощлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_7, після смерті ОСОБА_3, підтверджена:

свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії 1-ЖД № 018825, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області відповідно до актового запису № 195 від

09.06.2005 року.

свідоцтвом про народження ОСОБА_1, серії ІІІ-ЖД № 252026, виданим Кілійським районним ЗАГС на підставі актового запису № 53 від 12.02.1980 року, батьками якого зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9;

свідоцтвом про народження ОСОБА_6, серії ІІ-ЖД № 346348, виданим Кілійським районним ЗАГС на підставі актового запису № 125 від 07.05.1977 року, батьками якої зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9;

свідоцтвом про укладення щлюбу між ОСОБА_10 та ОСОБА_10 (дошлюбне прізвище ОСОБА_9) ОСОБА_7, серії І-ЖД № 333896, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Ізмаїльського міського управління?

юстиції Одеської області, про що свідчить зміна прізвища останньої;

свідоцтвом про народження ОСОБА_11, серії КУ № 327016, виданим Горьківською сільською радою

Новосокольничеського району В-Лукської області та свідоцтвом про укладення щлюбу між ОСОБА_8 та ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище ОСОБА_11) ОСОБА_12, серії І-ЖД № 346292,

виданим Кілійським районним ЗАГС на підставі актового запису № 59 від 17.04.1976 року, про що свідчить зміна прізвища останньої.

Згідно ч. 2 ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Відповідно до вимог ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення* домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є

перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

За наведених позивачами обставин та наданих доказів, суд визнає позов доведеним та таким що підлягає задоволенню за таких обставин.

До складу спадкового майна, яке залищилось після смерті ОСОБА_3 входить нерухоме майно, а саме квартира № 12 яка розтащована в м. Кілія, по вул. Садова, 7 та грошові внески на рахунках № НОМЕР_1, № 012933 в Кілійському відділені Ощадного банку № 6731.

За умовами заповіту, спадкоємцями на Н частку за кожним є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та на іншу Ч частку є ОСОБА_4, який на момент відкриття спадщини помер, тому спадкування Ч частки заповіданої останньому спадкується на загальних підставах.

Обставини справи свідчать про те, що Ч частка спадкового майна останньої має бути успадкована сторонами за законом по праву представлення, інша Ч частка - за заповітом.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, успадкована та отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 частка (в рівних частках) спадкового майна, а саме грошові внески на рахунках № НОМЕР_1, № 012933. Часткове прийняття?

спадщини свідчить про фактичне прийняття спадкоємцями всього зазначеного в заповіті майна.

Суд, відповідно до наданих доказів також визнає

доведеним, що сторони є онуками ОСОБА_3, що дає їм право на спадкування за правом представлення та визнає право ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на спадкування за законом Ч частки за кожним спадкового майна після смерті спадкодавця та Ч частки грошових вкладів на рахунках № НОМЕР_1, № 012933.

Разом з тим, зважаючи на відсутність спору та досягнення домовленості між сторонами щодо поділу спадкового майна , суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності за спадщиною після смерті ОСОБА_3

Георгіївни, в тому числі на Ч частку за законом та на Ч

частку за заповітом на всю квартиру № 12 в м. Кілія, по вул. Садова, 7, та па. Ч частку за спадщиною по закону на грошові вклади на рахунках № НОМЕР_1, № 012933 в Кілійському

відділенні Ощадбанку після смерті ОСОБА_3

Георгіївни, яка померла 22.11.2005 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № 12 в м. Кілія по вул. Садова, 7, в тому числі на частку за спадщиною за заповітом та частку за спадщиною по праву представлення, після смерті ОСОБА_3, яка померла 22.11.2005 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ч частку грошових вкладів на рахунках № НОМЕР_1, № 012933, шо зберігаються в Кілійському відділенні Ощадного банку № 6731 за спадщиною по праву представлення після смерті ОСОБА_3, яка померла 22.11.2005 року.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення останнього.

Апеляційна скарга може бути подана . протягом 20 днів з моменту подання заяви про апеляційне оскарження або в поряд

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_13