РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-о-80 /2010р.

«12» серпня 2010 року

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Кліщ О.В.

при секретарі:ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин, посилаючись нате, що її мати, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка пос.Тьоткіно Глушковського району Курської області, являється ії матір»ю. Цей факт підтверджується копією свідоцтва про шлюб між ОСОБА_4 Пантилеєвичем та ОСОБА_5 серіі 1-БП, № 378434,свідоцтвом про її народження серії 1-УР№ 009221 та свідоцтвом про укладення шлюбу між нею та ОСОБА_2 В»ячеславом Дмитровичем серії 1-БП, №364979.

Мати заявниці, ОСОБА_6, померла 09.06.2010 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серіі 1-БП, № 151058.

Заявниця вказує, що на момент смерті її мама мешкала разом з нею за адресою :с.Рижівка, вул. Дружби, 33, Білопільського району, що підтверджується довідкою Рижівської сільської ради Білопільського району. Вона здійснила поховання матері, отримала, як її донька, допомогу на поховання.

Як донька померлої, з якою вони мешкали разом, вона має право також і на отримання пенсії матері, яку вона не встигла отримати.

Але при зверненні до Управління пенсійного фонду Білопільського району Сумської області їй було відмовлено в отриманні пенсії,оскільки в свідоцтві про народження матері та її шлюбі її прізвище записане як ОСОБА_5 ,а в її свідоцтві про народження прізвище матері та її записано як ОСОБА_5, також відповідно в свідоцтві про укладення шлюбу з ОСОБА_7 її прізвище зазначено як ОСОБА_5.

У зв»язку з цими обставинами вона вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення родинних відносин між нею та її матір»ю,ОСОБА_6/ОСОБА_5/ Р.О., оскільки в іншому порядку вона не має можливості захистити свої права та інтереси.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для отримання пенсії матері.

В судовому засіданні ОСОБА_2 підтримала заявлені вимоги.

Представник управління пенсійного фонду України заявлені вимоги ОСОБА_2 визнав, не заперечував проти задоволення її вимог.

Суд, заслухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про народження серіі 1-ЖТ № 463309 від 8 січня 1979 року /а.с.4/, встановлено, що мати заявниці, ОСОБА_5, народилася 29.10.1935 року.

В свідоцтві про народження заявниці, серії 1-УР, № 009221, її прізвище вказано як ОСОБА_5 ,ії матір»ю записана ОСОБА_5.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-БП, № 373434,мати заявниці, ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_4, взявши після укладення шлюбу прізвище ОСОБА_4.

Заявниця після укладення шлюбу взяла прізвище ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-БП № 364979.

Згідно свідоцтву про смерть серії 1-БП,№ 151058 від 11.06.2010 року, ОСОБА_6 померла 11 червня 2010 року.

Згідно довідки Рижівської сільської ради від 22 липня 2010 року заявниця, ОСОБА_2, дійсно поховала свою матір ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка на день смерті була зареєстрована за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_3,а фактично проживали ОСОБА_2 та ОСОБА_6 за адресою: с.Рижівка, вул.Дружби,33,Білопільського району.

Так як прізвища як заявниці, так і її матері, в свідоцтвах про народження та в свідоцтвах про укладення шлюбу записані по-різному: «Ісаєнко» та «Ісаєва»,-через неуважність при заповненні документів,- це стало підставою для звернення до суду з вищевказаною заявою.

Як пояснила заявниця , вона все своє життя - зі свого народження і до смерті матері, називала мамою та найтепліші почуття та стосунки підтримувала з ОСОБА_6 /ОСОБА_5/ ОСОБА_8, стосунки з якою були материнськими, родинними,як і належить між мамою та донькою.

Відповідно до ст. 256 ч.І п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,у разі, коли встановлення юридичного факту безпосередньо породжує юридичні наслідки, що в даній справі- підтвердження факту родинних відносин між фізичними особами ,- необхідне заявниці для отримання пенсії, яку ії мама не встигла отримати за життя.

На підставі ви кладеного, керуючись ст.ст. 10,11,27,31,130,213-215, 256,259 ЦПК України, суд,-.

ВИРІШИВ:

Встановити юридичний факт родинних відносин між померлою 09.06.2010 року ОСОБА_6/ОСОБА_5/ ОСОБА_8 та заявницею, ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_4, що ОСОБА_6/ОСОБА_5/ ОСОБА_8 та ОСОБА_2 є рідними матір»ю та донькою.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Білопільський районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення.

Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя :