Чорнобаївський районний суд Черкаської області
Справа 2-О-49/2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2010 року смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд в складі: головуючого-судді Охріменко Н.І.

при секретарі- Франчук Л.М. з участю представника заявниці -ОСОБА_1 заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючого документу

встановив:

Заявниця ОСОБА_1. і заявник ОСОБА_3, як спадкоємці за заповітом після смерті своєї баби ОСОБА_4 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлої 24 червня 2009 року , звернулись до суду про встановлення факту належності правоустановлюючого документу , виходячи з того, що після смерті баби відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4.87 га, що належала їй згідно державного акту ІІ-ЧР № 039182 виданого 26 березня 2002 року Васютинською сільською радою Чорнобаївського району Черкаської області , проте вони не можуть оформити спадкові права через те, що у державному акті баба неправильно записана по прізвищу,зокрема записано ,що державний акт видано «Соській», а потрібно «Сосьці».

В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримала , просила її задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання з»явився, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Суд , вислухавши пояснення представника заявниці, третьої особи , дослідивши письмові докази , встановив слідуючі обставини справи і відповідні їм правовідносини.

24 червня 2009 року померла у заявників баба ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогсподарського виробництва площею 4.87 га , що належала їй згідно державного акту ІІ-ЧР № 039182 26 березня 2002 року виданого Васютинською сільською радою Чорнобаївського району Черкаської області .

Ще при житті ,а саме 27 березня 2007 року ОСОБА_4 склала заповіт , який було посвідчено у Васютинській сільській раді Чорнобаївського району по реєстру №63. яким заповіла заявникам в рівних частинах земельну ділянку.

Заявники прийняли спадщину своєї баби , бо подали відповідні заяви в Чорнобаївську державну нотаріальну контору, але не можуть оформити в Чорнобаївській державній нотаріальній конторі свої спадкові права на зазначену земельну ділянку ,поскільки у вказаному державному акті баба неправильно записана по прізвищу , зокрема написано , що державний акт видано «Соській», а потрібно « Сосьці», що і змушує заявників звернутися з цією заявою до суду.

Факт родинних відносин підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4, копією паспортів заявників ОСОБА_3 та ОСОБА_1, копією свідоцтва про народження та одруження померлої, копіями свідоцтв про народження заявників , довідками з Васютинської сільської ради, копією державного акту, копією довідки держкомзему.

Заявники своєчасно прийняли спадщину, подавши в установлений законом строк, заяву про прийняття спадщини в Чорнобаївську нотаріальну контору, тому даний факт родинних відносин підлягає встановленню,поскільки являється підставою для одержання спадщини на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Керуючись ст.ст.10,11,212,214,215,256ЦПК України, ст. 15,16,1258,1261 ЦК

України, суд-

вирішив:

Заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності правоустановлюючого документу, а саме, що денржавний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР № 039182 виданий 26 березня 2002 року Васютинською сільською радою Чорнобаївського району Черкаської області ОСОБА_4 належить ОСОБА_4, померлій 24 червня 2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження,якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження,але апеляційна скарга протягом 20 днів не була подана,то рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя Чорнобаївського районного суду Н.І.Охріменко