Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області
У Х В А Л А

22 липня 2010 року Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Гордієнка К.М., при секретарі Золотаренко А.І., з участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду с.м.т.Юр`ївка цивільну справу № 2-164-2010 за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Прогрес-2000» Юр`ївського району Дніпропетровської області про стягнення грошових коштів,

В С Т А Н О В И В :

позивач звернувся до суду з позовом до ТОВ «Прогрес-2000» Юр`ївського району Дніпропетровської області про стягнення грошових коштів.

Позивач та представник відповідача в судовому засіданні просили закрити провадження по справі та визнати мирову угоду між ними, відповідно з якою:

відповідач передає у власність позивачеві, за рахунок погашення суми боргу, будівлі які належать йому, а саме свинарник, розташований по вул.Шевченка-61 с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; навозозбірник, розташований по вул.Шевченка-61а с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; свинарник, розташований по пров.Партизанський-11з с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; свинарник, розташований по пров.Партизанський-11и с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; навозозбірник, розташований по пров.Партизанський-11й с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; котельню, розташовану по пров.Партизанський-11к с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; навозозбірник, розташований по пров.Партизанський-11л с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; столову з топочною, розташовану по вул.Леніна-57в с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області, загальною вартістю 30000 гривень.

Передача майна здійснюється в пятиденний строк після визнання даної мирової угоди Юр`ївським районним судом Дніпропетровської області.

mily:Times New Roman;font-size:13pt;">Відповідно до ч.1 ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмету спору.

Перевіривши матеріали справи, враховуючи, що умови угоди не суперечать вимогам закону та не обмежують прав інших осіб, а наслідки закриття провадження по справі у зв`язку із укладанням мирової угоди сторонам зрозумілі, суд вважає за можливе визнання мирової угоди та закриття провадження по справі.

Керуючись: ст.ст. 175, 205 п.4, 206, 293 ЦПК України,&nbsp;суд-="justify" style="tag2:Times New Roman;tag3:12pt;">

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ТОВ «Прогрес-2000» Юр`ївського району Дніпропетровської області в особі ОСОБА_2 за якою:

відповідач передає у власність позивачеві, за рахунок погашення суми боргу, будівлі які належать йому, а саме свинарник, розташований по вул.Шевченка-61 с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; навозозбірник, розташований по вул.Шевченка-61а с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; свинарник, розташований по пров.Партизанський-11з с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; свинарник, розташований по пров.Партизанський-11и с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; навозозбірник, розташований по пров.Партизанський-11й с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; котельню, розташовану по пров.Партизанський-11к с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; навозозбірник, розташований по пров.Партизанський-11л с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області; столову з топочною, розташовану по вул.Леніна-57в с.Новов`язівське Юр`ївського району Дніпропетровської області, загальною вартістю 30000 гривень. Передача майна здійснюється в пятиденний строк після визнання даної мирової угоди Юр`ївським районним судом Дніпропетровської області.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Прогрес-2000» Юр`ївського району Дніпропетровської області про стягнення грошових коштів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в ;5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження

Суддя: підпис: ОСОБА_3

Копія вірна: суддя підпис: ОСОБА_3