Справа № 2о- 80/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 серпня 2010 року Великоновосілківський районний суд Донецької області

в складі: головуючого судді Кучеренко O.A.

при секретарі - Сєрбіній І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в пгт Велика Новосілка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

07.07.2010 р. заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 4 липня 2009 р. помер батько заявника ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді жилого будинку, розташованого на території Краснополянської сільської Ради. Заявник бажає прийняти спадщину. Проте, при оформленні спадкових прав в Великоновосілківській держнотконторі в заявника виникли проблеми, оскільки в свідоцтві про право власності на домоволодіння зазначено прізвище батька як «Филиппенко» в той час, як згідно свідоцтва про смерть він „ Філіпенко. Просить встановити факт, що ОСОБА_2, який помер 04.07.2009 р. в с. Красна Поляна, Великоновосілківського району Донецької області, є батьком ОСОБА_1.

У судовому засіданні заявник дав пояснення, аналогічні викладеним у заяві, вимоги підтримав.

Представники зацікавлених осіб-Краснополянської сільської Ради та Великоновосілківської державної нотаріальної контори до судового засідання не зявились, надали суду письмові заяви, згідно яких просять справу розглянути без участі їх представників, не заперечують проти заяви. Про місце, день та час слухання справи повідомлені належним чином. Суд вважає можливим розглянути справу без участі представників зацікавлених осіб на підставі наданих матеріалів.

Заслухавши пояснення заявника, свідка ОСОБА_3, який пояснив, що заявник - його троюрідний брат, його батько - ОСОБА_2; свідка ОСОБА_4, який підтвердив факт родинних відносин між заявником та його батьком - ОСОБА_2, вивчивши матеріали справи, судом фактично встановлено, що 4 липня 2009 р. помер ОСОБА_2, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді жилого будинку, розташованого за зазначеною адресою. Проте, при оформленні спадкових прав в Великоновосілківській держнотконторі в заявника виникли проблеми, оскільки в свідоцтві про право власності на домоволодіння зазначено прізвище батька як «Филиппенко» в той час, як згідно свідоцтва про смерть він „ Філіпенко. Прізвище самого заявника згідно паспортних даних вказано як «Филипенко» (а.с. 11). Факт родинних відносин між заявником та його батьком - ОСОБА_2 підтверджується поясненнями заявника, матеріалами справи, а саме свідоцтвом про народження серії VII-УР, № 0101673, де на російській мові батьком вказаний «Филипенко Владимир Константинович» (а.с. 13), свідоцтвом про одруження № 136472 (а.с. 14), у якому зазначено також на російській мові, що шлюб бере «Филипенко Владимир Константинович», свідоцтвом про смерть серії І-НО № 393336 (л.с. 8), у якому прізвище вказано „Філіпенко (а.с. 10)Встановлення факту родинних відносин між заявником та його батьком необхідно для наступного прийняття спадщини заявником.

На підставі викладеного, приймаючи до уваги, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215,256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, який помер 4 липня 2009 р., а саме те, що ОСОБА_2, який помер 4 липня 2009 р. є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено сторонами, іншими особами, які беруть участь у справі, а також особами, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обовязки до Апеляційного суду Донецької області через Великоновосілківський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: Кучеренко O.A.

Великоновосілківський районний суд Донецької області

смт. Велика Новосілка, вул. Фонтанна, 21, 85500, (06243) 2-17-73