АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 22ц-7466/10 Головуючий у 1-й інстанції Шудря В.І. Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2010 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати з цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого судді: Гальонкіна С.А.,

Суддів: Корнієнка В.І., Шабовської В.А.,

При секретарі : Коротун В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за апеляційною скаргою директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнігрей - Агро» на рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 26 березня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнігрейн-Агро» про припинення строку дії договору оренди землі та накладення заборони на користування земельною ділянкою ,-

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням Семенівського районного суду Полтавської області від 26 березня 2010 року позов ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнігрейн-Агро» про припинення строку дії договору оренди землі та накладення заборони на користування земельною ділянкою - задоволено.

Припинено строк дії договору оренди земельної ділянки укладених 01 лютого 2005 року між ОСОБА_2, розміром 3,20 га., ОСОБА_5, розміром 3,47 га., ОСОБА_9, розміром 3,26 га., ОСОБА_12, розміром 3,20 га., ОСОБА_7, розміром 3,71 га., ОСОБА_4, розміром 3,71 га., ОСОБА_3, розміром 3,90 га., та укладених 16 січня 2007 року між ОСОБА_6, розміром 4,86 га., ОСОБА_8, розміром 3,23 га. та укладеного 01 січня 2007 року між ОСОБА_13, розміром 3,34 га., що розташовані на території Заїчинської сільської ради за межами с. Заїчинці Семенівського району Полтавської області та ТОВ «Юнігрейн-Агро».

Ухвалу щодо забезпечення позову шляхом накладення заборони на користування земельною ділянкою від 12 березня 2010 року до вступу рішення в законну силу залишено без змін.

Апелянт - директор Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнігрейн-Агро» звернувся до суду з апеляційною скаргою на дане рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 26 березня 2010 року.

Колегія суддів, заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та мотиви апеляційної скарги, підстав для її задоволення та скасування рішення не вбачає.

Відповідно ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає , що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

У відповідності з ч. З ст. 10, ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Як вбачається із матеріалів справи , 01 лютого 2005 року між ОСОБА_2, ОСОБА_5 "ОСОБА_14, ОСОБА_9, ОСОБА_12, ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_3, 16 січня 2007 року між ОСОБА_6, ОСОБА_8, 01 січня 2007 року між ОСОБА_13, та TOB «Юнігрейн-Агро» було укладено договір оренди земельних ділянок.

Відповідно до п. 3.1 договір укладений терміном на три роки.

Строк, на який надавалась земельна ділянка в користування розпочався з моменту приймання - передачі земельної ділянки відповідно до Акту.

В п. 6.2 договору зазначено, що передача земельної ділянки Орендарю здійснюється у десятиденний термін з дня набрання чинності цим договором за актом приймання - передачі земельної ділянки.

Відповідно до ч. 1 ст. 792 ЦК України за договором найму (оренди) земельної ділянки наймодавець зобов'язується передати наймачеві земельну ділянку на встановлений договором строк у володіння та користування за плату.

Згідно ст. 34 Закону України «Про оренду землі» у разі припинення або розірвання договору оренди землі орендар зобов'язаний повернути орендодавцеві земельну ділянку на умовах, визначених договором.

Взявши до уваги, що строк дії договору закінчився, суд вірно прийшов до висновку про розірвання договору.

Приймаючи до уваги все вищевикладене, підстав для задоволення апеляційної скарги не вбачається.

Керуючись ст.ст. 303, 308 ,314,315 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу директора Товариства з обмеженою відповідальністю «Юнігрей - Агро» - відхилити .

Рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 26 березня 2010 року - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду України.

Головуючий: (підпис) ОСОБА_1

Судді: (підпис) ОСОБА_15

(підпис) ОСОБА_16

Згідно з оригіналом:

Суддя Апеляційного суду

Полтавської області ОСОБА_1