Єдиний унікальний номер 2-15/10
Номер провадження 2-15/10
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 квітня 2010 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого-судді: Стасіва І.С.

при секретарі: Процюк Н.М.

за участю позивачів: ОСОБА_1 та ОСОБА_2

представника позивачів: ОСОБА_3

та відповідача: ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сокиряни цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5 до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог-сектор громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Сокирян-ського РВ УМВС України в Чернівецькій області про зняття з реєстраційного обліку, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог-сектор громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області про зняття з реєстраційного обліку. Посилаються на те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно свідоцтва про право власності на житло від 25 серпня 1999р. є співвласниками квартири за адресою м. Новодністровськ, мікрорайон «Діброва», буд.17 кв.8, в якій окрім них зареєстровані ще три особи ОСОБА_6, ОСОБА_6А та відповідач ОСОБА_4 Відповідач в даній квартирі не проживає протягом тривалого строку, не веде спільного господарства із іншими членами родини, не приймає участі в оплаті комунальних та інших послуг, повязаних із проживанням в даній квартирі. В звязку з тим, що відповідач не проживає в даній квартирі більше 6 місяців, 16.06.2009р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Сокирянського РВ УМВС у Черніве-цькій області із заявами про зняття його з реєстраційного обліку, на що отримали рішення про відмову у знятті з реєстраційного обліку, де було зазначено, що питання про зняття з реєстраційного обліку громадян без їхньої згоди за заявою власника квартири вирішується в судовому порядку. Їхнє спільне проживання з відповідачем також унеможливлюється тим, що за вчинення ним злочину, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України його було засуджено до ста пятдесяти годин виправних робіт. Як зазна-чено у вироку Сокирянського районного суду від 12.06.2009р. ОСОБА_4, відповідач по справі, під час виниклого конфлікту, на грунті неприязних стосунків із своєю донькою ОСОБА_2 умисно наніс кілька ударів кулаками рук в область голови та один удар ногою в область тулубу, внаслідок чого ОСОБА_2 було заподіяно фізичний біль та тілесні ушкодження, які відповідно з вис-новком судово-медичної експертизи № 209 від 12.05.2009р. відносяться до легких тілесних ушко-джень, що спричинили короткочасний розлад здоровя. Таким чином, побиття ОСОБА_2 та постійні конфлікти із відповідачем унеможливлює їх спільне проживання. Після його дій, що призвели до притягнення відповідача до кримінальної відповідальності, вони та інші члени родини, що прописані в квартирі, бояться за своє майбутнє. Відповідач участі в оплаті рахунків за користування квартирою та послуг, що надаються для забезпечення проживання в даній квартирі не приймає.

Просять зобовязати ГІРФО Сокирянського РВ УМВС України у Чернівецькій області зняти з реєстраційного обліку за місцем проживання ОСОБА_4 за адресою: м. Новодні-стровськ мікрорайон «Діброва»АДРЕСА_1. Чернівецької області та у разі його відмови або неможливості зняття з реєстраційного обліку ГІРФО Сокирянського РВ УМВС України у Чернівецькій області за місцем проживання ОСОБА_4 за адресою: м. Новодністровськ, мікрорайон «Діброва»АДРЕСА_2 зняти з реєстраційного обліку за рішенням суду.

В судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, яку просять визнати, а справу провадженням закрити, по про що подали суду спільну письмову заяву.

Заслухавши в судовому засіданні сторони, вивчивши умови мирової угоди, ознайомившись і заявою сторін, суд вважає, що мирову угоду слід визнати, заяву сторін задовольнити, а справу провадженням закрити. Будь-яких порушень законних прав та інтересів сторін при укладенні мирової угоди не встановлено, сторони використали своє право на укладення мирової угоди на умовах, які їх влаштовують.

Наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.206 ЦПК України сторонам розяснено.

Керуючись ст.ст.175,205 ч.4,206, 208-210 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5 до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог - сектор громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області про зняття з реєстраційного обліку на слідуючи умовах:

1. позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зобовязуються протягом 6 (шести) календарних місяців від дня визнання судом даної мирової угоди солідарно сплатити відповідачу ОСОБА_4 кошти в сумі 58000 (пятдесят вісім тисяч) гривень в якості компенсації вартості його частки у квартирі № 8 в будинку № 17 мікрорайону "Діброва" в м. Новодністровськ Чернівецької області;

2. факт отримання відповідачем ОСОБА_4 зазначених коштів підтверджується власноручною розпискою відповідача ОСОБА_4;

3. відповідач ОСОБА_4 зобовязується негайно після отримання від позивачки ОСОБА_1 повної суми зазначеної компенсації, але не пізніше ніж протягом 5 діб з дня отримання від позивачки ОСОБА_1 повної суми зазначеної компенсації знятися з реєстраційного обліку з квартири № 8 в будинку № 17 мікрорайону "Діброва" в м. Новодністровськ Чернівецької області;

4. у разі, якщо відповідач ОСОБА_4, протягом зазначеного терміну від дня отримання від позивачки ОСОБА_1 повної суми зазначеної компенсації не зніметься ; реєстраційного обліку з квартири № 8 в будинку № 17 мікрорайону "Діброва" в м. Новодністровськ Чернівецької області, позивачі мають право зняти його з реєстраційного обліку самостійно, в примусовому порядку;

5. сторони домовилися, що у разі відсутності інших можливостей виконання п. 1 даної мирової угоди, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спільно зобовязуються протягом 6 (шести) місяців з дня визнання судом даної мирової угоди, спільно продати квартиру № 8 в будинку № 17 мікрорайону "Діброва" в м. Новодністровськ Чернівецької області. При цьому, у разі знайдення позивачами покупця на вказану квартиру і отримання від нього завдатку позивачі повідомляють відповідача ОСОБА_4 телеграмою з повідомленням про вручення і позивач ОСОБА_4 зобов'язується протягом 10 (десяти) діб від дня отримання телеграми прибути для зняття з реєстраційного обліку і для отримання від позивачів коштів, передбачених п. 1 даної мирової угоди. Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 негайно після отримання коштів за продану квартиру сплачують відповідачу ОСОБА_4 повну суму коштів, передбачених п. 1 даної мирової угоди;

6. отримання всіх документів, які необхідні для продажу квартири та оплату всіх витрат по продажу квартири позивачі беруть на себе;

7. неприбуття відповідача ОСОБА_4 в м. Новодністровськ у термін, визначений п. 5 даної мирової угоди, підтверджене повідомленням телеграфу про вручення йому телеграми, є підставою для примусового зняття відповідача ОСОБА_1 з реєстраційного обліку, але не звільняє позивачів від сплати йому коштів, відповідно до п. 1 даної мирової угоди;

8. у разі несплати позивачами відповідачу у встановлений даною мировою угодою строк повної суми коштів, передбачених п. 1 даної мирової угоди, сума, що передбачена пунктом 1 даної мирової угоди збільшується на 2000 (дві тисячі) гривень, кожні 6 місяців.

9. дана мирова угода з дня визнання судом набуває сили судового рішення. У разі невиконання будь-якої з сторін умов цієї мирової угоди, виконання умов даної мирової угоди може бути здійснено примусово, як судового рішення, у відповідності до Закону України "Про виконавче провадження";

10. вимоги ст.ст.175, 205 ч.4 і 206 ч.3 ЦПК України, в тому числі правові наслідки укладення мирової угоди їм відомі та зрозумілі.

Сторони попереджені, що дана мирова угода має силу судового рішення і у випадку ухилення від її виконання, може бути виконана примусово.

Цивільну справу № 2-15/10 за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_5 до ОСОБА_4, третя особа без самостійних вимог - сектор громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області про зняття з реєстраційного обліку провадженням закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскар-ження або апеляційної скарги.

Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали, а апеляційна скарга протягом 10 днів після подання заяви про апе-ляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд.

Головуючий: