РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/4150/15-ц

Провадження № 2-о/700/85/15

19 лютого 2010 року Лисянський районний суд в складі:

головуючого - Борисенка П.І.

при секретарі - Сідеико Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Лисянська державна нотаріальна контора, про встановлення факту реєстрації шлюбу та родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу та родинних відносин.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, 20 квітня 1972 року вона зі своїм чоловіком зареєструвала шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження. Після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище чоловіка ОСОБА_1, хоча по паспорту її чоловік ОСОБА_2. Від шлюбу подружжя має двох дітей, ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Заявниця в даний час звернулася до нотаріальної контори по питанню дарування своїм дітям будинку, нотаріус виявив невідповідність її прізвища з прізвищем її чоловіка та дітей. Оскільки всі їх прізвище ОСОБА_3, а заявниця по паспорту ОСОБА_1. Ця невідповідність пояснюється тим, що при видачі свідоцтва про одруження була допущена помилка, в паспорті старого зразка прізвище чоловіка з російської мови написали на українську як ОСОБА_1, хоча згідно свідоцтва про народження її чоловік ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про його народження. За таких обставин, для укладення договору дарування будинку своїм дітям, заявниці необхідно встановити факт реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 та факт родинних відносин, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є к дітьми.

Вислухавши пояснення ОСОБА_1 та представника зацікавленої особи - державного нотаріуса ОСОБА_4 суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Факт реєстрації шлюбу ОСОБА_1 з ОСОБА_5 стверджується свідоцтвом про реєстрацію шлюбу від 20.04.1972 року. Оскільки в свідоцтві допущено помилку у прізвищах подружжя, відділ РАЦС не може внести виправлення у видане свідоцтво, а тому заявниця обґрунтовано просить встановити цей факт в судовому порядку.

В зв'язку з цим, в свідоцтвах про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_2 вказано прізвище заявниці як матері ОСОБА_2, хоча згідно паспорта громадянина України вона є ОСОБА_1.

Згідно статті 256 ЦПК України, суд розглядає зокрема справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Виходячи з викладеного, керуючись статтями 5, 10, 11, 57, 58, 60, 107, 179, 212-215, 218, 256, 25~. 258 ЦПК України суд,

ВИРІШИВ:

-встановити факт реєстрації шлюбу ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3. з ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 20 квітня 1972 року Боярською сільською радою актовий запис № 7.

- встановити, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, а ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження є дочкою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти діб з дня його проголошення, та наступним поданням апеляційної скарги протягом двадцяти діб з дня подання заяви про апеляційне оскарження через Лисянський районний суд.

Головуючий - П.І.Борисенко