Турківський районний суд Львівської області
Справа № 2-103/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2010 року Турківський районний суд Львівської області в складі: головуючої, судді Строни Т.Г., при секретарі Калинин М.Ю., розглянувши в м.Турці позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення відшкодування моральної шкоди,

встановив:

До суду із даним позовом звернувся ОСОБА_1.

Посилається на те, що 03.05.2009 року відповідач на грунті особистих неприязних стосунків спричинив йому легкі тілесні ушкодження із розладом здоров»я, по причині чого він стаціонарно лікувався.

Просить суд стягнути із відповідача відшкодування моральної шкоди в сумі 8 000 гривень, оскільки внаслідок злочинних дій відповідача він переніс нервовий стрес, фізичний біль, свій особистий час був змушений використовувати для лікування,відвідувати міліцію і суд для написання заяв, пояснень та участі у слідчих діях.

В судовому засіданні позивач свій позов підтримав і надав суду пояснення, аналогічні викладеним в позовній заяві.

В судове засідання відповідач не з»явився, про час розгляду справи повідомлявся завчасно і належним чином, про причини неявки суд до відома не поставив.

Вислухавши позивача, дослідивши обставини справи, всі наявні документи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення, із таких підстав.

Судом встановлено, що 03.05.2009 року в с.Ільнику відповідач, перебуваючи із позивачем у неприязних стосунках, умисно наніс йому декілька ударів по голові та інших частинах тіла, спричинивши перелом кісток носа, синці в ділянці нижніх повік, садно в ділянці носа, тобто легкі тілесні ушкодження із короткочасним розладом здоров»я.

Наведені вище обставини підтверджуються матеріалами кримінальної справи № 1-141/09 про обвинувачення ОСОБА_2, випискою № 5539 від 18.05.2009 року.

Не довіряти даним доказам у суду підстав немає.

В силу ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Враховуючи те, що внаслідок злочинних дій відповідача позивач зазнав фізичного болю та страждань, за захистом своїх прав був змушений звертатися до суду, міліції, адвоката, заявлятися на чисельні топити на досудовому слідстві, виступати в судовому засіданні, на тривалий час нормальний ритм і спокій його життя були порушені, внаслідок порушень: своїх прав та вчинення щодо нього злочину позивач зазнав душевних страждань. Враховуючи також і тяжкість спричинених йому тілесних ушкоджень, те, що позивач переніс операцію, мав деформацію носа та переділки носа , затруднене дихання, суд вважає необхідним визначити розмір відшкодування моральної шкоди сумою в 5000 гривень.

В силу ст.84 ЦК України стягненню із відповідача в користь позивача підлягають понесені ним витрати по оплаті юридичної допомоги в сумі 100 гривень згідно квитанції від 04.1 1.2009 року.

На підставі наведеного вище та керуючись ст.ст. 4,10,1 1,60,212,224-230 ЦІІК України, ст.ст. 23,1 1 79.1193 ЦК України, суд

вирішив:

позов задовольнити частково.

Стягнути із ОСОБА_2 в користь ОСОБА_3 п»ять тисяч гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди, спричиненої злочином, 100 гривень за надання юридичної допомоги, а всього п»ять тисяч сто гривень.

Сгягнути із ОСОБА_4 судовй збір в сумі 8 грвн. грвн.50 коп. та витрати із ІТЗ в сумі 37 гривень.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області через районний суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка має бути подана до суду протягом 10 днів із дня його проголошення.

Окрім цього відповідач має право подати заяву про перегляд даного рішення протягом 10 днів із дня отримання його копії.

Головуюча-

і