Справа № 2-о-46/2010
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2010 року Золочівський районний суд Львівської області

в складі:

головуючої - судді Бакаїм М.В.

при секретарі Стеців Н.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Золочові справу

за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 з участю заінтересованої особи - ОСОБА_3 -ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, -

установив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування своїх вимог зазначають про те, що 03 грудня 1992 року померла їх мати ОСОБА_5. 16 червня 2010 року ОСОБА_6 подарував заявникам у рівних частках кожному житловий будинок і господарські будівлі на вул.Львівській, 122 в с. Червоне ЗолочІвського району Львівської області, а також земельну ділянку площею 0,4709 га для обслуговування вказаного житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства. Договір дарування посвідчено приватним нотаріусом ЗолочІвського районного нотаріального округу Г.Плотицею та зареєстровано в реєстрі за № 1259. В свідоцтвах про народження заявників їх батько вказаний, як ОСОБА_7, та відповідно в паспортах та у свідоцтвах про народження заявники по батькові вказані як Богданович та Богданівна.Оскільки для подальшого оформлення документів необхідно встановити факт родинних відносин, вони змушені звернутися до суду.Просять ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є дітьми ОСОБА_8.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримала, давши пояснення аналогічні тим, що викладені в поданій до суду заяві. Просить заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявника ОСОБА_2 заяву підтримав, давши пояснення аналогічні тим, що викладені в поданій до суду заяві. Просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснив, що дійсно ОСОБА_1 та ОСОБА_2, являються його дітьми.

Заслухавши пояснення заявників, заінтересованої особи, свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10-Л.І., зясувавши дійсні обставини справд дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заяві підтягає задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 16 червня 2010 року ОСОБА_6 подарував заявникам у рівних частках кожною- житловий будинок і господарські будівлі на вул.Львівській, 122 в с. Червоне Золочівського району Львівської області, а також земельну ділянку площею 0,4709 га для обслуговування вказаного житлового будинку ї господарських будівель та ведення особистого підсобного господарства. Договір дарування посвідчено приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Г.Плотицею та зареєстровано б реєстрі за № 1259. В свідоцтвах про народження заявкиків їх батько вказаний, як ОСОБА_7, та відповідно в паспортах та у свідоцтвах про народження заявники по батькові вказані як Богданович та Богданівна.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10-Л.І. пояснили, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є дітьми ОСОБА_8.

Факт того, що ОСОБА_6, є батьком заявників стверджується долученими до матеріалів справи копіями свідоцтва про одруження, свідоцтвами про народження та іншими документами долученими до матеріалів справи.

На підставі вищенаведеного, оцінивши зібрані по справі докази, суд вважає, що заява є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 214, 215, 256-259 ЦПК України,суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, 31 липня 1955 року , народження та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дітьми ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути, оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Золочівський районний суд Львівської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя