:права №2-2122/2010
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2010 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Семенова О.А., при секретарі - Кравченко М.А., за участю:

позивача - ОСОБА_1, представника позивача - ОСОБА_2, відповідачки - Михайлюк,

представника відповідача - ОСОБА_3, розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Іллічівську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, стверджуючі, що під час фактичних шлюбних відносин з ОСОБА_4 було придбано останньою за їх сумісні кошти квартира №2 у будинку №2 у пров.Пушкіна в

смт.Олександрівна в м.Іллічівську Одеської області. Вважає, що ця квартира є спільною сумісною власністю та просить визнати за ним право власності на Ц частину її.

У судовому засіданні сторони представили заяву про затвердження мирової угоди, за умовами якої:

ОСОБА_4 зобов'язується сплатити ОСОБА_1 80000,00грн. та підтверджує, що вказані грошові кошти вона отримала від нього для придбання 13/25 житлового будинку. ОСОБА_1 визнає, що спірна квартира є

власністю ОСОБА_4 та не є об'єктом спільної сумісної власності і придбана нею за власні кошти; зобов'язується звернутися до відповідних органів для зняття його з реєстрації. Позивач та відповідачка підтверджують про відсутність об'єктів спільної сумісної власності, відсутність майнових претензій, а ухвала про затвердження мирової угоди буде підставою для оформлення виконавчого листа у випадку її невиконання.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 придбала за договором купівлі- продажу 13/25 частки у будинку №2 у пров.Пушкіна в смт.Олександрівна в м. Іллічівську Одеської області, яка подалі, за рішенням виконкому Іллічівської міськради Одеської області від 27 листопада 2008 року №1263 була виділена у окрему квартиру за №2 (а.с.16,21).

Згідно свідоцтва про право власності ОСОБА_4 належить квартира №2 у будинку №2 у пров.Пушкіна в смт.Олександрівка в м.Іллічівську Одеської області, яка в цілому складається з приміщень житлового будинку літ.«А»; господарчих будівель: літньої кухні літ.«Б», сараїв літ.«В», «Г», гаража літ.«Л», вбиральні літ.«М», навісу літ.«Н»; споруд: №1 - хвіртки, 8*2,3-

огорож, І-замощення(а.с.22) .

Умови мирової угоди викладені в заяві на адресу суду й підписані сторонами, яким роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди й припинення провадження по справі, передбаченого ст.206 ЦПК України.

і

Мирова угода, що 'укладена сторонами, інтересах обох сторін, виконання ними інтересів інших осіб.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 209,

УХВАЛИВ:

не суперечить закону, умов мирової угоди

210, 293, 294 ЩІК України,

Затвердити мирову

угода, укладену ОСОБА_1

ОСОБА_4 Пслі наспівною по справі sa позовом Веренішина о

Івановича до ОСОБА_4 про визнання права власно

З T1 IJnHCJ ЯдСЯ '

Зерен і ПО!! ..)/

ОСОБА_4 собой'дзусдься сплавити

підтверджує, по вказані послові, кошти вена стримала від

2вересня 2003 о. 13/25 житлового Руднику за адресок

місто Іллічі, вовк, емт .ОСОБА_3 івкс , дрювулок Пушкіна, 2.

Зереніцин 2.1. визнає, до квартира №2 у судинку Г2 у

сит. Олександрівка з м. Іллічівську Одеської області, яка в цілому складає',

3приміщень житлового будинку літ. «А»: 2-1-кухні - 8,1 кь.м., 2-і

житлової 5,1 кв.м., 2-3 -житлової - 18, 6 кв.м., І - тамбура -2,3 кв.м.,

кв ,м.

- кмин

і

. і.

КОМОРУІ

К В . V/. / Зс2 BctJHBB.CiD

т.ч. житлова - 2.3,1 кв.м. ;

сараїв літ. «В», «Г», гаража

споруд : №1 - хвіртки, Г2, З

сподарчих будівель: літньої кухне літ.

ог. «77», вбиральні літ. <дГг навісу літ. «3»1-

:>ооож, І-замощення - с приватною власній о

ОСОБА_4, та придбана нею за власні кедто і не о- об'єктом спілмої

сумісної гласності, до був придбаний за рахунок спільних грошова,"- коштів лір

час спілвпопо проживання позивача та відповідача.

ОСОБА_5 реєстрації місця Одеській області) Одеська область, .

проживаяпа із заявокі б сто Іллічі п

гь::яу нега ане звернуті'-І СЯ де: орда
-'г-ГІРОС)Ти.пічіводногоСІВУ" ¦¦ г '
і і СОзня т"ЄЯйс го із" 5-.' Я СС."Су?;'і ї
С'ЬКусен.тацеОлександрі: ся а уЯЖЯт-уС

'.у з дитінр.

України а адресо* : ? п Пушкіна,

У'ихаиліск і . . визнають

могли виникнути під

1: Ь і л 1 Л 1 :

деренуцин о.±. та сумісної власності, що

відсутність один де одного претензій майнового характеру, кєвикснанкя зобов'язань покладених на них мировою угодою,

РУ є к ті в спільне ї

коде¦ прожив ані

і те по

упва.гд суду прр

aHu

раз і

за твердження буде підставою для оформлення виконавчі.

о лисгпа

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_6 Іьаесзпчі до ОСОБА_4 про визнання права власності, закрити.