Кременчуцький районний суд Полтавської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2010 року Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі: головуючого судді Клименко С.М.

при секретарі Мойленко А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільськогосподарського підприємства «Миколи Щорса», ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області про перерахунок щомісячних страхових виплат

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільськогосподарського підприємства «Миколи Щорса», ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області про перерахунок щомісячних страхових виплат, уточненим і доповненим під час судового розгляду, посилаючись, що рішенням Кременчуцького районного суду від 7 листопада 2001 року було задоволено частково його позов до сільськогосподарського кооперативу ім.Щорса Кременчуцького району про відшкодування шкоди завданої йому трудовим каліцтвом, яке мало місце 22 квітня 1993 року, яким, зокрема, були визначені йому щомісячні виплати в відшкодування шкоди по 59 грн. щомісячно з розрахунку 50% від встановленої на той час мінімальної заробітної плати в розмірі 188 грн., оскільки його заробітна плата була меншою мінімальної - 60 грн.40 коп. згідно наданої йому 4 квітня 2001 року довідки СК ім.Щорса, що з 1 квітня 2001 року йому і виплачує Фонд з послідуючим встановленим підвищенням цього розміру, який на теперішній час складає 210 грн., що становить лише 30% нинішньої встановленої мінімальної заробітної плати. Коли він звернувся до Кременчуцької районної ради з питання невиконання рішення суду у зв»язку з банкрутством та ліквідацією ПСП ім.Щорса, 30 березня 2009 року йому була надана довідка про його заробітну плату за 1992-1993 р.р. відмінну від тієї, яка була йому надана 4 квітня 2001 року. Відповідно до розрахунку аудитора від 1 липня 2009 року в переводі на гривні з урахуванням індексів інфляції його заробітна плата за 1992-1993 р.р. становила станом на 1 квітня 2001 року 237 грн.99 коп., з якої і повинен бути проведений розрахунок щомісячної страхової виплати, 50% з якої становить 119 грн. ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у Кременчуцькому та Козельщинському районах відмовило йому робити перерахунок страхових виплат з 1 квітня 2001 року. Вважає, що він має право на перерахунок щомісячної страхової виплати, оскільки його фактичний заробіток перед настанням трудового каліцтва підтверджений довідкою від 30 березня 2009 року, яка видана на підставі особових рахунків за 1992-1993 рр.

Просив суд встановити йому щомісячні страхові виплати з 1 квітня 2001 року в розмірі 119 грн., стягнути з ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах доплату перерахованої суми страхових виплат за період з 1 квітня 2001 року по 31 серпня 2009 року в сумі 13 429 грн. 60 коп. та встановити з 1 вересня 2009 року розмір щомісячної страхової виплати в сумі 407 грн. 30 коп.

Сторони звернулися до суду з заявами про розгляд справи без застосування технічних засобів фіксації і ця заява розглянута судом та задоволена, як така, що не порушує нічиїх прав, свобод та інтересів та не суперечить чинному законодавству.

В судовому засіданні представники позивача: за дорученням ОСОБА_4 та адвокат ОСОБА_5 позов підтримали в повному обсязі та просили задовольнити, про обставини та підстави якого пояснили так, як це викладено в заяві.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільськогосподарського підприємства «Миколи Щорса» в судове засідання свого представника не направили, про час розгляду справи їм повідомлялось в передбаченому законом порядку.

Представник відповідача ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області за дорученням ОСОБА_6 в судовому засіданні проти позову не заперечувала і в його вирішенні покладалась на розсуд суду згідно діючого законодавства.

Розглянувши матеріали справи, повно та всебічно дослідивши обставини та докази на їх підтвердження, заслухавши пояснення уповноважених представників сторін, судом встановлено наступне.

В відповідності до ст.10 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті, обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд сприяє всебічному і повному з»ясуванню обставин справи, роз»яснює особам, які беруть участь у справі їх права і обов»язки, попереджає про наслідки вчинення чи не вчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їх прав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що рішенням Кременчуцького районного суду від 7 листопада 2001 року ОСОБА_1 були визначені щомісячні виплати в відшкодування шкоди завданої йому трудовим каліцтвом, яке мало місце 22 квітня 1993 року в сумі 59 грн. з розрахунку 50% від встановленого розміру мінімальної заробітної плати в сумі 118 грн., оскільки його заробітна плата згідно наданої йому довідки Сільськогосподарського кооперативу ім.Щорса, де він працював і отримав каліцтво від 4 квітня 2001 року за квітень-грудень 1992 року та січень-березень 1993 року, тобто за рік, що передував одержанню ним виробничої травми становила 60 грн.40 коп.

Відповідач ОСОБА_7 сільськогосподарське підприємство «Миколи Щорса» , яке являється правонаступником Сільськогосподарського кооперативу ім.Щорса згідно ухвали Господарського суду Полтавської області від 25 жовтня 2007 року було ліквідовано, яка була скасована Постановою Вищого Господарського суду України від 5 серпня 2008 року і згідно повідомлення Господарського суду Полтавської області від 23 листопада 2009 року, на вимогу суду, на підставі ухвали суду від 30 жовтня 2008 року року припинені повноваження ліквідатора ПСП «Миколи Щорса» ОСОБА_8 і станом на 6 листопада 2009 року кандидатури нового ліквідатора суду не надано і не надано згідно телефонного повідомлення суду до теперішнього часу.

30 березня 2009 року ОСОБА_1 фінансовим відділом Кременчуцької райради була видана довідка про його заробітну плату за відповідні періоди для нарахування страхових виплат в іншому більшому розмірі, який становить відповідно до розрахунку, перевіреного та прийнятого судом, аудитора від 1 липня 2009 року в переводі на гривні з урахуванням індексів інфляції станом на 1 квітня 2001 року 237 грн. 99 коп., з якої і повинен був бути проведений розрахунок щомісячної страхової виплати, 50% якої становить 119 грн.

Відповідач ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області відмовив ОСОБА_1 в проведенні перерахунку страхових виплат на підставі довідки про його заробітну плату від 30 березня 2009 року посилаючись на відсутність правових підстав, тим самим порушуючи його законні права і інтереси, оскільки він має право на перерахунок щомісячної страхової виплати, так як його фактичний заробіток перед настанням каліцтва був в сумі 237 грн. 99 коп. підтверджений довідкою виданою 30 березня 2009 року на підставі особових рахунків за 1992-1993 р.р. і сумнівів у суду не викликає, тому необхідно їх поновити та встановити йому з 1 квітня 2001 року щомісячні страхові виплати в розмірі 119 грн., що становить 50% його заробітку перед настанням каліцтва. Також необхідно стягнути з

відповідача ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області на користь ОСОБА_1 доплату перерахованої суми страхових виплат за період з 1 квітня 2001 року по 31 серпня 2009 року.

Щодо розміру доплати, то суд виходить з наступного.

Згідно довідки ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області від 23 листопада 2009 року за період з 1 квітня 2001 року по 31 серпня 2009 року ОСОБА_1 було виплачено в відшкодування шкоди завданої трудовим каліцтвом 13 169 грн. 01 коп. на підставі рішення Кременчуцького районного суду від 7 листопада 2001 року, яким встановлено було йому щомісячні виплати в сумі 59 грн. виходячи із розміру встановленої мінімальної заробітної плати в 118 грн., оскільки його заробіток згідно довідки від 4 квітня 2001 року становив 60 грн. 40 коп., що було менше мінімального розміру заробітної плати. Розмір щомісячних страхових виплат ОСОБА_1 встановлюється з вищезазначених обставин з 1 квітня 2001 року в сумі 119 грн., то ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області повинен був би йому сплатити згідно наданої ними довідки від 1 грудня 2009 року з індексацією 25 598 грн. 61 коп. Різниця між належною до виплати та виплаченою страховою сумою становить 13 429 грн. 60 коп., що і необхідно стягнути.

Також необхідно визначити новий щомісячний розмір страхової виплати позивачу з 1 вересня 2009 року, який буде становити 407 грн.30 коп. без індексації згідно наданого ним розрахунку вирахуваного шляхом множення встановленої суми відшкодування станом на 1 квітня 2001 року в розмірі 119 грн. на відповідно встановлений коефіцієнт: а саме: 119х1,193х1,182х1,152х1,238х1,203х1,183х1,125х1,063, який відповідає діючим вимогам до нарахування щомісячних страхових виплат по відшкодуванню шкоди, заподіяної ушкодженням здоров»я на виробництві, судом перевірений та визнаний правильним.

Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214,215 ЦПК України, п. ст.7 Закону України «Про страхові тарифи на загальнообов»язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання , які спричинили втрату працездатності», п.22 Правил відшкодування шкоди…від 23 червня 1993 року, п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України в редакції від 24 жовтня 2003 року «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди», суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільськогосподарського підприємства «Миколи Щорса», ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області про перерахунок щомісячних страхових виплат задовольнити.

Встановити ОСОБА_1 щомісячні страхові виплати в відшкодування шкоди завданої здоров»ю трудовим каліцтвом з 1 квітня 2001 року в розмірі 119 (сто дев»ятнадять) гривнів, з 1 вересня 2009 року 407 (чотириста сім) гривнів 30 коп. без індексації.

Стягнути з ОСОБА_3 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Кременчуцькому та Козельщинському районах Полтавської області на користь ОСОБА_1 М ОСОБА_9 різницю між належною до виплати та виплаченою страховою сумою за період з 1 квітня 2001 року по 31 серпня 2009 року в сумі 13 429 (тринадцять тисяч чотириста двадцять дев»ять) гривнів 60 коп.

Судовий збір і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді віднести на рахунок держави.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення і апеляційної скарги на протязі двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або подачею апеляційної скарги на протязі десяти днів після його проголошення без подачі заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ С.М.КЛИМЕНКО