Ленінський районний суд м. Миколаєва
Справа № 2-3794/2010 р.
РІШЕННЯ

Іменем України

29 листопада 2010 р. Ленінський районний суд м. Миколаєва в складі: головуючого - судді Костюченко Г.С., при секретарі - Ордановій М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

01.06.2010 р. ПАТ «ОТП Банк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи свої вимоги тим, що 27.12.2005 р. між АКБ «Райффайзенбанк Україна» (правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк») та відповідачкою був укладений Кредитний договір № МL-400/599/2005 на суму 19 000 доларів США, з виплатою за користування кредитом 11,5 % річних, згідно якого відповідачка взяла на себе зобов'язання щомісячно сплачувати кредит, відсотки за його використання та штрафні санкції.

Оскільки ОСОБА_1 не виконує належним чином взяті на себе кредитні зобовязання, позивач просив суд стягнути з неї суму заборгованості у розмірі 7 128,40 доларів США та 10 622,27 грн., що складає 67 121,26 грн., а саме: основний борг - 53 818,45 грн., заборгованість за відсотками - 2 680,54 грн., пеня - 10 622,27 грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідачка в судовому засіданні позовні вимоги не визнала. Не заперечувала проти того, що вона дійсно отримала кредитні кошти, проти наявності заборгованості, проте заперечувала проти повернення кредиту. Мотивувала свої заперечення тим, що на даний час вона не отримує доходів, її фінансове становище значно погіршилось, вона перебуває в тяжкому матеріальному стані.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

27.12.2005 р. між АКБ «Райффайзенбанк Україна» (правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк») та ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір МL-400/599/2005 на суму 19 000 доларів США, з виплатою за користування кредитом 11,5 % річних.

З умовами договору ОСОБА_1 була ознайомлена, нею він підписаний.

Згідно наданого позивачем розрахунку станом на 15.04.2010 р. сума заборгованості відповідачки по кредиту складає 7 128,40 доларів США та 10 622,27 грн., що складає 67 121,26 грн., а саме: основний борг - 53 818,45 грн., заборгованість за відсотками - 2 680,54 грн., пеня - 10 622,27 грн.

Відповідно до ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином та в строк, вказаний в договорі, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.

Відповідачкою в односторонньому порядку порушені умови зазначеного договору.

Суд не може прийняти до ваги доводи відповідачки, оскільки вона не заперечувала отримання кредиту та наявності заборгованості, особисто підписала кредитний договір.

На підставі вищевикладеного, оцінюючи докази в сукупності, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідачки на користь позивача підлягають стягненню витрати по оплаті судового збору за подачу позову до суду в розмірі 671,21 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у зв'язку з розглядом цивільної справи у розмірі 120 грн.

На підставі ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 14,30, 60, 62, 88, 212-214 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ПАТ «ОТП Банк» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «ОТП Банк» суму в розмірі - 67 121 грн. 26 коп. в рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором № МL-400/599/2005 від 27.12.2005 р.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «ОТП Банк» судовий збір у розмірі 671 грн. 21 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «ОТП Банк» витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 120 грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржено сторонами до апеляційного суду Миколаївської області в порядку ст. 294 ЦПК України.

Суддя: