Справа № 2-476/10
УХВАЛА

Вінницький районний суд Вінницької області

м. Вінниця, вул. Вінніченка, 29, 21009, (0432) 61-82-86

26 травня 2010 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді: Бондаренко О.І.

при секретарі: Волощук І. О.

з участю представника позивача:ОСОБА_1

відповідача:ОСОБА_2

представника відповідача: ОСОБА_3

представників третіх осіб:ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом Відділу культури і туризму Вінницької районної державної адміністрації до виконавчого комітету Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, третіх осіб: Відкритого акціонерного сільськогосподарського товариства «Якушинецьке», Управління земельних ресурсів Держкомзему України у Вінницькому районі Вінницької області, Вінницької районної ради Вінницької області про визнання незаконними та скасування рішення сесії сільської ради, рішення виконавчого комітету сільської ради, визнання недійсними державного акту на право власності на земельну ділянку та свідогрпва про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, -

ВСТАНОВИВ:

Відділ культури і туризму Вінницької районної державної адміністрації звернувся до Вінницького районного суду Вінницької області з вищевказаним позовом з порядку цивільного судочинства.

Як вбачається з позовної заяви позивач просить суд визнати незаконними та скасувати рішення 7 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 10.04.2003 року, згідно якого ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку, площею 0,1013 га, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд; рішення виконкому Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 08.06.2004 року про оформлення права власності на житловий будинок з господарськими будівлями; державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН№ 038671 від 08.12.2003 року; свідоцтво про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями від 08.06.2004 року, видані на ім я ОСОБА_2

Згідно рішення Конституційного суду України від 01.04.2010 року у справі за Конституційним поданням Вищого адміністративного суду України щодо офіційного тлумачення положень ч. 1 ст. 143 Конституції України, п.п. «а», «б», «в», «г» ст. 12 Земельного кодексу України, п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України, до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як субєктом владних повноважень, пов язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності. При цьому, при вирішенні питань відносно надання земельних ділянок органи місцевого самоврядування діють не як субєкти права власності, а як суб'єкти владних повноважень.

З огляду на вказане рішення Конституційного суду України, орган місцевого самоврядування, в даному випадку Якуишнецька сільська рада Вінницького району Вінницької області, при вирішенні земельних питань виступає як субєкт владних

повноважень, а не як власник землі, а тому вимогу про визнання незаконним та скасування рішення 7 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 10.04.2003 року, згідно якого ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку, площею 0.1013 га, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до ст. 16ЦПК України не допускається обєднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, тому провадження у справі необхідно закрити, так, як згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Позивачу слід розяснити, що з позовом про визнання незаконним та скасування рішення 7 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 10.04.2003 року, згідно якого ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку, площею 0,1013 га, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд слід звернутися до адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства і тільки після вирішення даного позову звернутися до суду загальної юрисдикції в порядку цивільного судочинства для вирішення інших позовних вимог, зокрема, про визнання незаконним та скасування рішення виконкому Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 08.06.2004 року про оформлення права власності на житловий будинок з господарськими будівлями; державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 038671 від 08.12.2003 року; свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями від 08.06.2004 року, виданих на імя ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 15, 16, 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Провадження по цивільній справі за позовом Відділу культури і туризму Вінницької районної державної адміністрації до виконавчого комітету Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_2, третіх осіб: Відкритого акціонерного сільськогосподарського товариства «Якушинецьке», Управління земельних ресурсів Держкомзему України у Вінницькому районі Вінницької області, Вінницької районної ради Вінницької області про визнання незаконними та скасування рішення сесії сільської ради, рішення виконавчого комітету сільської ради, визнання недійсними державного акту на право власності на земельну ділянку та свідоцтва про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд 1-ої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня її проголошення зажц про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ти днів апеляційнрДскарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ: