Справа № 2-1823/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2010 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В М

при секретарі Паламарчук І.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа і визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ

У липні 2010 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому зазначили, що 07.03.2006 р. померла їх дочка ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина на спадкове майно у вигляді 1/4 частини квартири №9 у будинку №22 в смт. Авангард Овідіопольського району. Вони проживали із спадкодавцем однією сім'єю на час відкриття спадщини, звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм відмовлено у звязку з тим, що у свідоцтві про смерть спадкодавця її імя записано ОСОБА_4, а у свідоцтві про право власності на квартиру ім'я спадкодавця записано ОСОБА_5, і крім того у свідоцтві про право власності на квартиру допущені виправлення. Спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця є також її баба ОСОБА_3

З цих підстав позивачі просили встановити юридичний факт, що свідоцтво на право власності на 1/4 частину квартири №9, розташовану у будинку №22 в смт. Авангард Овідіопольського району Одеської області, видане 18 листопада 2002 року на ім'я ОСОБА_5, належало ОСОБА_4, а також визнати за ними право власності в рівних частках в порядку спадкування за законом на зазначене вище спадкове майно.

Відповідачка позов визнала.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_4 померла 07.03.2006 р. (а с. 11)

Позивачі були батьками спадкодавця і відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом першої черги, в рівних частках, (а с. 7)

Позивачі проживали однією сім'єю із спадкодавцем на час відкриття спадщини, звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм відмовлено у звязку з тим, що у свідоцтві про смерть спадкодавця її ім'я записано ОСОБА_4, а у свідоцтві про право власності на квартиру ім'я спадкодавця записано ОСОБА_5, і крім того у свідоцтві про право власності на квартиру допущені виправлення, (а.с. 12-13,28-43)

Керуючись ст.ст. 130,174 ЦПК України, ст.ст. 1216-1221. 1261. 1269 ЦК У країни,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що свідоцтво на право власності на 1/4 частину квартири № 9, розташовану у будинку №22 в смт. Авангард Овідіопольського району Одеської області, видане 18 листопада 2002 року на імя ОСОБА_5, належало ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 і ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті їх дочки ОСОБА_4, померлої 7 березня 2006 року, по 1/8 частині за кожним на спадкове майно у вигляді 1/4 частини квартири №9 у будинку №22 в смт. Авангард, Овідіопольського району, Одеської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.29.3 ЦПК України.

Суддя: Курочка В.М.