______________________________________________________ Справа № 1512/2-2262/11
У Х В А Л А

про зупинення провадження

29.06.2010 року

Київський районний суд м. Одеси у складі :

головуючого судді: Сватаненка В.І.,

за участю секретаря: Забегловської Ю.Г.,

розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Одеської міської ради, Одеського міського управління земельних ресурсів Одеської міської ради, Управління Деркомзему у м. Одесі, Київської районної адміністрації Одеської міської ради, треті особи Нго ОСОБА_3 Оань, Нгуен ОСОБА_4, Одеська регіональна філія державного підприємства Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах- Про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, зобовязання знести самочинну будівлю та звільнення земельної ділянкита

за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Виконавчого комітету Одеської міської ради, Одеської міської ради, треті особи Одеське міське управління земельних ресурсів Одеської міської ради, Управління Деркомзему у м. Одесі, Одеська регіональна філія державного підприємства Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах, Київська районна адміністрація Одеської міської ради, Нго ОСОБА_3 Оань, Нгуен ОСОБА_4 - Про визнання незаконним пункту рішення ВК ОМР та визнання недійсним державного акту на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

22.08.2006 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, який у подальшому був уточнений, до відповідачів про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, зобовязання знести самочинну будівлю та звільнення земельної ділянки, по якому просить суд усунути перешкоди у користуванні нею земельною ділянкою за адресою: м. Одеса, провул. Дачний, 5/2, зобовязати відповідача звільнити вказану земельну ділянку, знести самочинну будівлю та паркан, визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право власності на домоволодіння по вул. 1-ий Дачний провулок, 5-А, виданий на імя ОСОБА_2, а також стягнути з відповідача на користь позивача понесені нею судові витрати.

1.04.2010 року ОСОБА_2 звернулась до з зустрічним позовом про визнання незаконним пункту рішення ВК ОМР та визнання недійсним державного акту на земельну ділянку, по якому просить суд визнати незаконним п. 2 підпункту 2.80 рішення ВК ОМР № 871 від 20.12.1997 року Про передачу у приватну власність членам садового товариства Зодчийземельних ділянок для садівництва, а також визнати недійсним державний акт на право приватної власності на земельну ділянку ОСОБА_1

В судовому засіданні виникло питання про зупинення провадження по справі до розгляду касаційної скарги, провадження по якій відкрито Вищим адміністративним судом України, та розгляд якої може вплинути на рішення по даній справі.

Суд, вислухавши доводи, думку та пояснення учасників судового розгляду, ознайомившись з матеріалами справи, вважає за необхідне зупинити розгляд справи до розгляду касаційної скарги.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 168, 201 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Одеської міської ради, Одеського міського управління земельних ресурсів Одеської міської ради, Управління Деркомзему у м. Одесі, Київської районної адміністрації Одеської міської ради, треті особи Нго ОСОБА_3 Оань, Нгуен ОСОБА_4, Одеська регіональна філія державного підприємства Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах- Про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, зобовязання знести самочинну будівлю та звільнення земельної ділянкита за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, Виконавчого комітету Одеської міської ради, Одеської міської ради, треті особи Одеське міське управління земельних ресурсів Одеської міської ради, Управління Деркомзему у м. Одесі, Одеська регіональна філія державного підприємства Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах, Київська районна адміністрація Одеської міської ради, Нго ОСОБА_3 Оань, Нгуен ОСОБА_4 - Про визнання незаконним пункту рішення ВК ОМР та визнання недійсним державного акту на земельну ділянку- зупинити до розгляду касаційної скарги на постанову Київського районного суду м. Одеси від 18.10.2007 року Вищим адміністративним судом України

Ухвала суду в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути включенні до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Сватаненко В. І.