Апеляційний суд Вінницької області
У Х В А Л А

Іменем України

02 червня 2010р. колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області у складі : головуючого судді Іванюка М.В, суддів Колодійчука В.М. та Сопруна В.В, при секретарі Пшеничній Л.В, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань апеляційного суду Вінницької області апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Чечельницької районної державної адміністрації на постанову Чечельницького районного суду від 06 квітня 2009р. у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Чечельницької районної державної адміністрації про стягнення разової грошової допомоги, --

В С Т А Н О В И Л А :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позово до управління праці та соціального захисту населення Чечельницької районної державної адміністрації про стягнення недоплаченої одноразової щорічної допомоги до 05 травня, яка мала їй виплачуватися відповідно до ст.2 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» за період з 2004р. по 2007р. включно.

Постановою Чечельницького районного суду від 06 квітня 2009р. позов було задоволено частково. Дії відповідача визнано протиправними і з Чечельницької районної державної адміністрації стягнуто на користь позивачки недоплачену щорічну разову грошову допомогу до 05 травня за 2007 рік в сумі 1880 грн.

Управління праці та соціального захисту населення Чечельницької районної державної адміністрації у своїй апеляційній скарзі просить вказане рішення скасувати і ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позовниїх вимог. Вважає, що при ухваленні оскаржуваного рішення судом були порушені норми матеріального права.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши законність і обгрунтованість постанови суду першої інстанції, доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що вона підлягає частковому задоволенню. Оскаржувана постанова має бути скасована, а справа передана на новий розгляд з таких підстав :

Задовольняючи вимоги позивачки про стягнення з відповідача 1880 грн. щорічної разової грошової допомоги, суд першої інстанції не зясував чи були чинними на момент здійснення цих виплат в обмеженому розмірі положення п.13 ст.71 Закону України України «Про державний бюджет України на 2007рік», оскільки рішення Конституційного суду України від 09.07.2007р. набрало чинності лише з моменту його ухвалення, а згідно зі ст.ст. 12 -15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»вказані разові виплати мають здійснюватися щорічно до 05 травня.

За таких обставин колегія суддів позбавлена можливості зміни чи ухвалення нових рішень ( наприклад про відмову в задоволенні вимог ), так як згідно з повідомленням управління праці та соціального захисту населення Чечельницької районної державної адміністрації позивачка ОСОБА_1 27.07.2009 померла.

Для правильного вирішення справи необхідно вирішити питання про можливість правонаступництва і притягнути до участі відповідних осіб.

На підставі наведеного і керуючись ст.ст. 303, 304, 305, 307ч.1 п.5, 311, 313, 314, 315, 317, 218 ЦПК України, колегія суддів, --

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Чечельницької районної державної адміністрації задовольнити частково.

Постанову Чечельницького районного суду від 06 квітня 2009р. у даній справі скасувати.

Справу передати в суд першої інстанції на новий розгляд.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.

Головуючий :

Судді :

З оригіналом вірно :