РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2010р. Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Журавля П.І.,

при секретарі - Кравченко М.Л.

за участю:

позивача - ОСОБА_1 третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення з залученням третіх осіб: Відділу реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області та ОСОБА_2

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про визнання факту перебування його у шлюбі з громадянкою ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивач підтримав свої вимоги та просив їх задовольнити.

Третя особа ОСОБА_2 також підтримала позовні вимоги та просить їх задовольнити.

Представник третьої особи Відділу реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області у судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву про відсутність заперечень проти пезову та просив розглянути справу без участі їхнього представника.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна ззява підлягає задоволенню.

26 квітня 2008 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_1, громадянином Республіки Узбекистан та ОСОБА_2, громадянкою України відділом реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів 26 квітня 2008 року було зроблено відповідний актовий запис № 126.

27 травня 2009 р. відділом ЗАЦС Мирабадського району м. Ташкент Республіки Узбекистан зареєстровано зміну прізвища ОСОБА_1 на "ОСОБА_1" та по батькові ОСОБА_1 на "ОСОБА_1".

27.05.2009 року відділом ЗАЦС Мирабадського району м. Ташкента на адресу відділу реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області було направлене повідомлення про зміну позивачем прізвища та по батькові та запропоновано внести актовий запис про шлюб № 126 від 26.04.2008 р. відповідні зміни.

Органами реєстрації актів громадського стану відповідні зміни до актового запису про реєстрацію шлюбу позивача ОСОБА_1 з громадянкою ОСОБА_2 внесені не були, посилаючись на норми законодавства України (ст. ст. 28, ч. 1, 3, 4, ст. 295 ЦКУ) , які передбачають можливість зміни по батькові лише в конкретних випадках.

Згідно законодавства України, по батькові фізичної особи може бути змінено у випадку його усиновлення, визнання усиновлення, визнання усиновлення недійсним або його відміни, а особа, яка досягла чотирнадцяти років, має право на зміну по батькові у разі зміни її батьком свого власного імені або виключення відомостей про нього як батька дитини з актового запису про її народження.

Сімейним кодексом Республіки Узбекистан, главою 28 Зміни прізвища, імені та по батькові передбачено зміну прізвища, ім'я та по батькові без усіляких причин. Позивачем було прийнято рішення відмовитись від прізвища та по батькові, яке пов'язувало його з батьком.

Згідно ст. 228 Сімейного кодексу Республіки Узбекистан, внесення змін, виправлень та доповнень в записі актів громадського стану складених за межами Республіки Узбекистан, здійснюється органом ЗАЦС за місцем проживання заявника, тому відмова Відділу реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області, який виконує реєстрацію актів громадського стану, є незаконною.

У судовому засіданні було встановлено, що позивач та ОСОБА_2 знаходяться у подружніх стосунках, проживають однією сім'єю

Керуючись ст.ст. 26,55 Конституції України, ст.256,258,258 ЦПК України, ст.27 СК України, суд

ВИРІШИВ

1.Встановити факт, що ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Ташкент,Республіки Узбекистан, перебуває у шлюбі з громадянкою України ОСОБА_2, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в України, Одеській області, Тарутинського району, села Весела Долина, який тєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Іллічівського управління юстиції в Одеській області 26 травня 2008 року, про що в Книзі реєстрації шлюбів 2008 року квітня місяця 26 числа зроблено відповідний актовий запис № 126.

2. Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області внести зміни до актового запису № 126, зробленого 2008 року квітня місяця 26 числа в книзі реєстрації шлюбів у відомості про нареченого, у графі прізвище до реестрації шлюбу замість ОСОБА_1 вказати ОСОБА_1, у графі по батькові замість ОСОБА_1 вказати ОСОБА_1, та видати нове свідоцтво про шлюб, де замість ОСОБА_1 вказати ОСОБА_1,

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Іллічівський міський суд Одеської області шляхом подачі в 10-ти денний термін з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Суддя Журавель П.І.