Городоцький районний суд Львівської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.10.2010р. Городоцький районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді Струс Л.Б.

при секретарі Цап І.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Городку справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Татаринівської сільської ради, Городоцького відділення Ощадбанку №6324/034, треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, земельні ділянки (паї), ощадні збереження, в порядку спадкування за заповітом, суд,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_7, який помер 22.09.2009р., мав на праві власності житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с.Татаринів по вул.Незалежності, 4 Городоцького району Львівської області, де до смерті постійно проживав, грошові вклади у Городоцькому відділенні Ощадбанку №6324 та земельну ділянку (пай) площею 1,00 га, що на території Татаринівської сільської ради , вартістю 2764,00 грн. Окрім того, ОСОБА_7 належала земельна ділянка (пай) площею 1,61 га, що на території Татаринівської сільської ради, вартістю 4450,04 грн., яку він успадкував по смерті дружини ОСОБА_8, яка померла 14.06.2007 року.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - діти спадкодавця, 1.10.2010р. звернулися до суду з позовом до Татаринівської сільської ради, Городоцького відділення Ощадбанку №6324 про визнання за ними в порядку спадкування, за заповітом, права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с.Татаринів по вул.Незалежності, 4 Городоцького району, грошові вклади у Городоцькому відділенні Ощадбанку №6324 та земельні ділянки (паї) на території Татаринівської сільської ради в рівних частках, по 1/3 кожному, в порядку спадкування, за заповітом, мотивуючи в основному тим, що через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на будинок, вони не можуть реалізувати своє право на спадкування на вказане спадкове майно по смерті ОСОБА_7

В суді позивачі позовні вимоги підтримали, покликаючись на мотиви позову, пояснили, що є спадкоємцями за заповітом по смерті ОСОБА_7, інші спадкоємці на спадщину не претендують, вони прийняли спадщину, оскільки з часу смерті спадкодавця доглядають за спадковим будинком, оплачують комунальні послуги, користуються земельними ділянками, фактично володіють спадковим майном, але через відсутність правовстановлюючих документів на нерухомість не можуть оформити свої права в нотаріальній конторі. Просять про задоволення позову та визнання за ними в порядку спадкування, за заповітом, права власності в рівних долях по 1/3 частині спадкового майна кожному.

Представник Татаринівської сільської ради в судове засідання не зявився, подав відгук на позов (а.с,- 43) у якому просить справу розглядати за його відсутності (а.с.-43).

Представник відповідача - філії Городоцького відділення №6324 ВАТ „Державний ощадний банк України в судове засідання не зявився, подав відзив по справі про те, що на імя ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 у ТВБВ №6324/032 м.Комарно, Городоцької філії ВАТ Державний ощадний банк маються грошові кошти, які знаходяться на рахунках: №762 в смумі 0,43 грн., КВ №235 в сумі 3709,65 грн. та №057149 в сумі 0,34 грн, заповідальних розпоряджень не має (а.с.-42).

Треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_9 в суді пояснили, що на спадщину по смерті ОСОБА_7 не претендують, із заявами про прийняття спадщини до нотконтори не звертались, не заперечують визнанню права власності в порядку спадкування за заповітом на спадкове майно за позивачами по 1/3 частині кожному.

Заслухавши позивачів, третіх осіб, вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову.

Так, за вимогами ст.ст.328-330 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність прав власності не випливатиме із закону.

Відповідно до положень гл.85 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст.1228 ЦК України, вкладник має право розпорядитися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі). Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

За вимогами п.г ч.1 ст.81 ЗК України, ст.1225 ЦК України, громадяни України набувають права власності на земельну ділянку на підставі прийняття спадщини. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З пояснень позивачів, долучених до справи ксерокопії технічного паспорту на будинок (а.с.-12-14), будинкової книги (а.с.-15-20), довідок Татаринівської сільської ради №№ 53, 54 від 11.03.2010р. (а.с,- 21), ксерокопії ощадної книжки (а.с.-22-23), витягу Управління Держкомзему у Городоцькому районі№336 від 15.03.2010р. (а.с.-25), відгуку з Городоцького відділення Ощадбанку №6324 за №960 від 14.10.2010р. (а.с.-42) вбачається, що ОСОБА_7 мав на праві власності будинок в с.Татаринів по вул.Незалежності, 4 Городоцького району Львівської області, де до смерті постійно проживав, був головою двору, йому належали грошові вклади у ТВБВ №6324/032 м.Комарно, Городоцької філії ВАТ Державний ощадний банк на рахунках №762 в смумі 0,43 грн., КВ №235 в сумі 3709,65 грн. та № 057149 в сумі 0,34 грн. та земельна ділянка (пай) розміром 1,00 га, що на території Татаринівської сільської ради, вартістю 2764,00 грн. Окрім того, ОСОБА_7 належала земельна ділянка (пай) площею 1,61 га, що на території Татаринівської сільської ради вартістю 4450,04 грн., що згідно витягу Управління Держкомзему у Городоцькому районі за №335 від 15.03.2010р. (а.с.-24) зареєстрована за ОСОБА_8, яка померла 14.06.2007р., поскільки таку він успадкував по смерті своєї дружини ОСОБА_8, прийняв спадщину після її смерті, так як постійно проживав з нею до дня її смерті.

Згідно копій свідоцтв про смерть серій 1-СГ № 097729 та №183313 (а.с.-7-8), 14.06.2007р. померла ОСОБА_8, а 22.09.2009р. помер ОСОБА_7

Позивачі, що видно з їх пояснень в суді, долучених до справи ксерокопій свідоцтв про народження (а.с.-9-10) є дітьми ОСОБА_7, по смерті спадкодавця доглядають за спадковим будинком, підтримують такий в належному стані, оплачують комунальні послуги (а.с.-28), користуються земельною ділянкою, що розцінюється судом, як факт прийняття ними спадщини в цілому.

При житті, що видно із заповіту посвідченого 17.05.2007 р. секретарем Татаринівської сільської ради, який не змінювався і не відмінявся (а.с.-11), ОСОБА_7, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що йому належатиме на день смерті заповів ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 - позивачам у справі.

Інші спадкоємці, в тому числі треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, із заявами про спадкування до нотконтори не звертались, на спадщину по смерті ОСОБА_7 не претендують, інших осіб, які б мали право на обовязкову частку у спадщині по смерті ОСОБА_7 в суді не встановлено.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_7 при житті набув, або володів будинком №4 по вул.Незалежності в с.Татаринів Городоцького району Львівської області, грошовими вкладами у Городоцькому відділенні №6324 Ощадбанку України та земельними ділянками (паями) неправомірно, або, що на вказане спадкове майно окрім позивачів, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_7 на часі відкриття спадщини належали на праві власності будинок № 4 по вул. Незалежності в с.Татаринів Городоцького району Львівської області, грошові вкладами у Городоцькому відділенні №6324 Ощадбанку України та земельна ділянка (пай) площею 1,00 га вартістю 2764,00 грн. та земельна ділянка (пай) площею 1,61 га, вартістю 4450,04 грн., яку він успадкував по смерті дружтини ОСОБА_8, і що позивачі користується вказаним спадковим будинком з часу смерті спадкодавця, підтримують такий в належному стані, оплачують комунальні послуги, користуються земельними ділянками, інші спадкоємці на спадкове майно не претендують, тому є підстави до визнання права власності за позивачами на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в с.Татаринів по вул.Незалежності, 4 Городоцького району, грошові вклади та земельні ділянки (паї), в порядку спадкування за заповітом по смерті ОСОБА_7, в рівних частках по 1/3 спадкового майна кожному.

Керуючись ст.ст. 10, 60,159, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328-330, 1223, 1225, 1235, 1268 ЦК України, ст.81 ЗК України, с у д,-

вирішив:

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 право власності в рівних частках по 1/3 кожному, в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 17.05.2007р. секретарем виконкому Татаринівської сільської ради від імені ОСОБА_7, який помер 22.09.2009р., на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с.Татаринів по вул.Незалежності, 4 Городоцького району Львівської області, земельну ділянку (пай) розміром 1,61 га на території Татаринівської сільської ради, що згідно сертифікату серії ЛВ №139771, зареєстрованого за №136 від 20.06.1997р. зареєстрована за ОСОБА_8, яка померла 14.06.2007р. та яку по її смерті успадкував ОСОБА_7, земельну ділянку (пай) розміром 1,00 га, що на території Татаринівської сільської ради і згідно сертифікату серії ЛВ №139770, зареєстрованого за №135 від 20.06.1997 року належала ОСОБА_7 та грошові заощадження на імя ОСОБА_7 на рахунках №762 в сумі 0,43 грн., КВ №235 в сумі 3709,65 грн та №057149 в сумі 0,34 грн. у Городоцькому відділенні Ощадбанку №6324/034, а саме у ТВБВ №6324/032 м.Комарно Городоцького району.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: