Кременчуцький районний суд Полтавської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2010 року Кременчуцький районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Клименко С.М.

при секретарі Кузуб К.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці справу за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на заставлене майно

ВСТАНОВИВ:

Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» 31 липня 2008 року звернувся до суду з позовом, збільшивши позовні вимоги 7 жовтня 2008 року, уточнивши їх 2 лютого 2010 року їх та змінивши предмет позову 28 квітня 2010 року в ході розгляду справи. до ОСОБА_1 про звернення стягнення на заставлене майно, посилаючись, що 30 квітня 2004 року Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку "Укрсоцбанк» і відповідачка Еребенік (після реєстрації шлюбу ОСОБА_1) ОСОБА_2 уклали Договір кредиту № 08 720/ІФ-177, відповідно по умов якого позивач надав відповідачці в тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, повернення та цільового використання кошти в сумі 13 191.77 доларів США на придбання автомобіля SEAT IBIZA зі сплатою 14, 5 відсотків річних та кінцевим терміном повернення до 10 квітня 2009 року. У забезпечення виконання зобовязань заданим Договором кредиту був укладений договір застави майна, а саме цього транспортного засобу.

В порушення умов Договору кредиту у встановлений строк відповідачкою не були виконані зобовязання по поверненню кредиту та сплаті відсотків і станом на 13 січня 2010 року заборгованість з урахуванням сплачених нею коштів в рахунок погашення заборгованості за кредитом 02 березня 2009 року в сумі 13 476 грн.20 коп. становить 1381,60 доларів США, що становить за курсом НБУ станом на 13 січня 2010 року 36860,55 грн., поточна заборгованість за відсотками 6,39 доларів США, що становить 51,1 1 грн., прострочена заборгованість за кредитом 1220.92 долари США або 9765.41 грн.. прострочена заборгованість за відсотками 154,29 доларів США або 1234,07 грн., пеня 4707,35 грн., штраф 21102,61 грн., що просили стягнути, і понесені ними судові витрати по сплаті судового збору в сумі 400 грн.1 5 коп. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.

В судовому засіданні представник позивача за дорученням ОСОБА_3 позов підтримав в повному обсязі та просив задовольнити, про обставини та підстави якого пояснив так, як це викладено в заяві.

Відповідач ОСОБА_1 і її представник ОСОБА_4 в судовому засіданні позов не визнали і в його задоволенні просили відмовити, посилаючись, що відповідачка викопала всі зобов'язання перед позивачем, сплативши кошти за рішенням суду, і їй було повернуто автомобіль, який вона реалізувала, вважають позов безпідставним та таким, що не підлягає задоволенню.

Розглянувши матеріали справи, повно та всебічно дослідивши обставини та докази на їх підтвердження, заслухавши пояснення сторін та їх уповноважених представників, судом встановлено наступне.

В відповідності до ст. 10 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі мають рівні права щодо подання доказів. їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті, обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд сприяє всебічному і повному зясуванню обставин справи, розяснює особам, які беруть участь у справі їх права і обовязки, попереджає про наслідки вчинення чи не вчинення процесуальних дій і сприяє здійсненню їх прав.

Так. в судовому засіданні встановлено, що 30 квітня 2004 року сторони: Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» і Еребенік (згідно свідоцтва про одруження виданого 26 червня 2004 року Кременчуцьким міським відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського обласного управління юстиції прізвище змінено на ОСОБА_1) ОСОБА_2 уклали Договір кредиту № 08 720/ІФ-1 77. згідно умов якого, зокрема, п.п. 1.1, 1.2 позивач зобовязувався надати відповідачеві грошові кошти в сумі 13 191,77 доларів США зі сплатою 14. 5 відсотків річних та установленим порядком погашення суми основної заборгованості з кінцевим терміном повернення основної заборгованості до 10 квітня 2009 року на умовах визначеним цим договором на оплату придбаного автомобіля марки SEAT модель IBIZA 2004 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1 червоного кольору зареєстрованого Кременчуцьким МРЕВ ДАІ МВС України в Полтавській області 30 квітня 2004 року належного згідно свідоцтва про реєстрацію ТЗ серія ІХБ 010288 відповідачці.

Відповідачка ОСОБА_1 зобовязувалася в порядку та на умовах, що визначені Договором повертати кредит, виплачувати проценти в сумі, строки та на умовах, що передбачені даним Договором. Позивач - Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» надав грошові кошти відповідачці ОСОБА_1 в повному обсязі, що підтверджується меморіальним ордером № 717 від 30 квітня 2004 року та квитанцією № 716 від 30 квітня 2004 року, виконавши таким чином свої зобовязання. Відповідачка ОСОБА_1, всупереч вимогам ст.ст.525.526 ЦК України, що одностороння відмова від зобовязання або одностороння його зміна умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, а зобовязання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору свої зобов'язання не виконувала, не сплачуючи кредит та відсотки, чим порушила законні права та інтереси позивача, які необхідно поновити та відповідно до п. 4.3 Договору кредиту, що у разі невиконання зобов'язань визначених умовами Договору кредиту протягом більше п'яти днів, термін кредиту визначається таким, що закінчився та відповідно позичальник зобов'язаний погасити кредит та сплатити відсотки за фактичний час використання кредиту нараховані пеню і штрафні санкції. Згідно п.п.4.1. 4.2 Договору у разі прострочення сплачується пеня в розмірі 1 % від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діє на цей період і штраф у розмірі 10% від суми Кредиту за кожний випадок.

Станом на 13 січня 2010 року з урахуванням, що 02 березня 2009 року відповідачка внесла в рахунок погашення заборгованості за Договором кредиту кошти в сумі 13476 грн. 20 коп.. розмір заборгованості по кредиту становить 1382,60 доларів США. що за курсом НБУ станом на 13 січня 2010 року становить 36860 грн.55 коп.. з яких: поточна заборгованість за відсотками становить 6,39 доларів США, що становить за курсом НБУ станом на 13 січня 201( року 51 грн.11 коп., прострочена заборгованість за кредитом в сумі 1220,92 /долари США. що становить за курсом НБУ станом на 13 січня 2010 року 9765 грн.41 коп.. прострочена заборгованість за відсотками в сумі 154,29 долари США. що становить за курсом НБУ станом на 13 січня 2010 року 1234,07 грн. Розмір пені становить 4707 грн.35 коп. і штраф в сумі 102 гри.61 коп. Це підтверджується розрахунком заборгованості наданим позивачем, який судом перевірений та визнаний правильним, що і суд стягує з відповідача на користь позивача, враховуючи, що на час ухвалення рішення борг не повернуто. і тому права та обовязки за Договором кредиту продовжують існувати, а згідно з вимогами ст.ст.536.599 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобовязаний сплачувати проценти і таке зобовязання припиняється виконанням проведеним належним чином.

Оскільки позов задоволено, то в відповідності до ст.88 ЦПК України необхідно стягнути з відповідачки понесені позивачем судові витрати по сплаті судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляд)' справи в суді в загальній сумі 233 грн. 85 коп. враховуючи, що відповідачкою виконано рішення Кременчуцького районного суду від 29 жовтня 2008 року, яке було скасоване, про стягнення з неї судових витрат на користь позивача в сумі 164 грн.76 коп. по справі, яка і переглядається.

Керуючись ст.ст. 10,11.88, 209, 212- 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 525, 526,536, 599 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 Інші ОСОБА_2 про звернення стягнення на заставлене майно задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» заборгованість за кредитним договором в сумі 36860 (тридцять шість тисяч вісімсот шістдесят) грн.55 коп. та судові витрати в сумі 233 (двісті тридцять) грн.85 коп.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення і апеляційної скарги на протязі двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або подачею апеляційної скарги без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження в 10-денний строк встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ С. М. КЛИМЕНКО