Справа № 22062010
У Х В А Л А

22 червня 2010 року

Чигиринський районний суд Черкаської області

в складі : головуючої - судді Ткаченко С.Є. при секретарі - Тендітній Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Чигирині заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду

встановив:

Заявниця звернулася до суду з заявою про роз'яснення рішення Чигиринського районного суду від 11.05.2010 року, згідно якого за нею було визнано право власності на спадкове майно, в тому числі, і на будинок з надвірними спорудами, який розташований на земельній ділянці площею 0,36га, що належало померлій ОСОБА_2, в порядку спадкування за заповітом.

Оскільки в рішенні суду не вказано про дану земельну ділянку, то просить роз'яснити, яким чином вона може набути право власності на вище вказану земельну ділянку, на якій розташований будинок.

В судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву, пояснивши, що в рішенні суду про визнання за нею права власності на будинок нічого не вказано про земельну ділянку розміром 0,36га, на якій він розташований, і їй не зрозуміло, яким чином вона може користуватися цією земельною ділянкою.

Представник Суботівської сільської ради Гришко І.П. пояснив суду, що земельна ділянка в користування заявниці може бути передана після оформлення нею технічного паспорту на будинок.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився.

Вислухавши учасників процесу, вивчивши матеріали справи, суд вважає необхідним дати наступне роз'яснення суду.

Як передбачено ч.2 ст.1225 ЦК України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Як вбачається з довідки № 54 від 29.01.2010 року, виданої Суботівською сільською радою, земельна ділянка розміром 0,36га, на якій розташований будинок, що належав ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1, і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, не приватизована і державний акт не видавався.

Відповідно до рішення Чигиринського районного суду від 11.05.2010 року за заявницею /позивачкою по справі/ було визнано право власності на жилий будинок з надвірними спорудами, який розташований на вище вказаній земельній ділянці площею 0,36га, в порядку спадкування за заповітом.

Таким чином, отримавши у спадщину дане домоволодіння, ОСОБА_1 одночасно набула право користування цією земельною ділянкою, яка функціонально забезпечує зазначений будинок.

Разом з тим вона не набуває права власності на вказану земельну ділянку, оскільки остання перебувала лише в користуванні спадкодавця, а не в приватній власності.

Для можливості отримання земельної ділянки у власність заявниці необхідно отримати державний акт про право власності на землю.

На підставі викладеного та, керуючись ст.221 ЦПК України, суд

ухвалив :

Роз'яснити рішення Чигиринського районного суду від 11.05.2010 року, вказавши, що ОСОБА_1 має право користування земельною ділянкою розміром 0,36га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, на якій розташований жилий будинок з надвірними спорудами, отриманий нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Головуюча