Справа №2-594/2010
УХВАЛА

Вінницький районний суд Вінницької області

м. Вінниця, вул. Вінніченка, 29, 21009, (0432) 61-82-86

17 травня 2010 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі: Волощук І. О.

з участю представника позивача: ОСОБА_1

розглянув'ии у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за

позовом ОСОБА_2 до Якушинецької сільської ради Вінницького

району Вінницької області, ОСОБА_3 про визнання незаконним та

скасування рішення 25 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району

Вінницької області від 11.10.2005 року та визнання права власності на земельну ділянку, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2 звернувся до Вінницького районного суду з вищевказаним позовом з порядку цивільного судочинства.

Як вбачається з позовної заяви позивач просить суд визнати незаконним та скасувати рішення 25 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 11.10.2005 року «Про розгляд заяв громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_3П.» щодо вилучення земельної ділянки, площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, що знаходиться в с. Зарванці по вул. Виноградній Вінницького району Вінницької області та надання її у власність ОСОБА_3 та визнати за ним. право власності на дану земельну ділянку.

Згідно рішення Конституційного суду України від 01.04.2010 року у справі за Конституційним поданням Вищого адміністративного суду України щодо офіційного тлумачення положень ч. 1 ст. 143 Конституції України, п.п. «а», «б», «в», «г» ст. 12 Земельного кодексу України, п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України, до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб єктом владних повноважень, пов язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності. При цьому, при вирішенні питань відносно надання земельних ділянок органи місцевого самоврядування діють не як суб єкти права власності, а як суб єкти владних повноважень.

З огляду на вказане рішення Конституційного суду України, орган місцевого самоврядування, в даному випадку Якушинецька сільська рада Вінницького району Вінницької області, при вирішенні земельних питань виступає як субєкт владних повноважень, а не як власник землі, а тому вимогу про визнання незаконним та скасування рішення 25 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 11.10.2005 року «Про розгляд заяв громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_3П.» щодо вилучення земельної ділянки, плоіцею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, що знаходиться в с. Зарванці по вул. Виноградній Вінницького району Вінницької області та надання її у власність ОСОБА_3 слід розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до ст. 16 ЦПК України не допускається обєднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, тому провадження у справі необхідно закрити, так, як згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Позивачу слід роз ясніти, що з позовом про визнання незаконним та скасування рішення 25 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 11.10.2005 року «Про розгляд заяв громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_3П.» щодо вилучення земельної ділянки, площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, що знаходиться в с. Зарванці по вул. Виноградній Вінницького району Вінницької області та надання її у власність ОСОБА_3 слід звернутися до адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства і тільки після вирішення даного позову звернутися до суду загальної юрисдикції в порядку цивільного судочинства для вирішення інших позовних вимог, зокрема, про визнання права власності за ним на дану земельну ділянку.

Керуючись ст.ст. 15, 16, 205 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_5 до Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, ОСОБА_3 про визнання незаконним та скасування рішення 25 сесії 4 скликання Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 11.10.2005 року та визнання права власності на земельну ділянку закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд 1-ої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня її проголошення заявиряро апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10-ти днів апеляційної отрги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: