Справа № -
Провадження № 2-1046/10
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 грудня 2010 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючого- судді Могили Р.Г

з участю секретаря Москви О.І.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Рогатині цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовну вимогу підтримав та суду пояснив, що 22 січня 1992 року у відділі загсу Рогатинського райвиконкому Івано- Франківської області було зареєстровано шлюб між ним та відповідачем по справі ОСОБА_2, про що зроблено актовий запис про одруження за№1.

Від спільного проживання в шлюбі в них народилось двоє дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2. В 2001 році він поїхав на роботу за кордон в Італію. З 2004 року проживає в Італії у фактичних шлюбних відносинах з іншою жінкою , має неповнолітню дитину та має намір створити нову сім'ю. Просить шлюб розірвати.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала частково та пояснила, що оскільки її чоловік знаходиться у фактичних шлюбних відносинах з іншою жінкою, вона згідна на розірвання шлюбу. Після розірвання шлюбу просить залишити прізвище ОСОБА_2

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Із свідоцтва про шлюб серія І-НМ №386058, виданого 22 січня 1992 року відділом загсу Рогатинського райвиконкому Івано-Франківської області вбачається, що 22 січня 1992 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_1, про що зроблено актовий запис за №1.

Від спільного проживання в шлюбі в подружжя народилося двоє дітей: ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, 23 листопада 1991 року , що підтверджується свідоцтвами про народження .

Відповідно до вимог ст.112 СК України, при розірвані шлюбу суд з'ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову, бере до уваги наявність малолітньої дитини , дитини-інваліда та інші обставини життя подружжя.

Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Суд не зобовязаний призначати сторонам строк для примирення, це робиться лише тоді, коли збереження шлюбу можливе на почуттях любові та поваги, підтримки один одного.

Як вбачається із пояснень сторін вони тривалий час спільно не проживають, позивач перебуває у фактичних шлюбних відносинах з іншою жінкою, має малолітню дитину та має намір створити нову сім'ю.

Викладені обставини свідчать, що подальше життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам сторін, що має істотне значення, а тому шлюб необхідно розірвати. Після розірвання шлюбу ОСОБА_2 залишити прізвище ОСОБА_2.

На підставі ст.ст.110,112,115 Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст. 10,11,60,209, 214-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Шлюб, який зареєстрований 22 січня 1992 року у відділі загсу Рогатинського райвиконкому Івано-Франківської області між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_1, актовий запис №1 - розірвати.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_2 залишити прізвище ОСОБА_2.

Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до відділу реєстрації актів цивільного стану Рогатинського районного управління юстиції Івано-Франківської області для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10 - денний строк з дня проголошення рішення .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: Могила Р.Г.