Новоодеський районний суд Миколаївської області
Справа № 2 - 1288/10 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

08 листопада 2010 р.

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Демінської О.І.,

при секретарі - Міріченко О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

23 вересня 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та померлою 20.10.2003 року ОСОБА_2 з метою прийняття спадщини, що відкрилась після смерті останньої, на належну їй земельну ділянку (пай).

ОСОБА_1 просить встановити факт, що померла ОСОБА_2, за життя була її мати, посилаючись на те, що в документах свого часу допущена помилка в написанні імені померлої, що не дає можливості документально підтвердити факт родинних відносин посилаючись на те, що це є перешкодою у прийнятті спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_2 Просить суд встановити факт, що померла ОСОБА_2, імя якої у свідоцтві про народження заявниці вказане як «Галина», є її матірю.

В судове засідання заявниця не зявилася, але надала до суду заяву, в якій вимоги, викладені у заяві підтримала та просила справу розглянути у її відсутність.

Представник заінтересованої особи Кандибінської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області у судове засідання також не зявився, але у заяві просили розглянути справу за відсутності їх представника, зазначивши, що не заперечують проти підтвердження факту родинних стосунків між померлою ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1

Суд ухвалив справу розглянути за відсутності указаних осіб, оскільки в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємини сторін.

Суд, дослідивши та оцінивши наявні у матеріалах справи документи дійшов висновку, що вимоги, викладені у заяві підлягають задоволенню.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 померла 20.10.2003 року, про що у Книзі реєстрації смертей від 23.10.2003 року зроблено відповідний актовий запис № 17 (свідоцтво про смерть І-ФП № 153764, видане 23.10.2003 р.) у віці 64 років.

Так з копії заяви про видачу паспорта померлої ОСОБА_2 (копія Ф 1) встановлено, що імя ОСОБА_2 записано як «Анна»., що народилась 10.11.1938 р. в с. М-Жванчик Дунаєвського району Хмельницької області. Чоловіком померлої записано ОСОБА_3, згідно з свідоцтвом про шлюб II-ЯР № 502853 видане ОСОБА_4 сільською радою Дунаєвського району Хмельницької області 06.05.1959 р.

Як вбачається з свідоцтва про шлюб II-ЯР № 502853 від 06.05.2010 року, то встановлено, що 06.05.1959 року ОСОБА_4 сільською радою Дунаєвського району Хмельницької області був зареєстрований шлюб між ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та Серветник (після одруження Рудик) ОСОБА_5, 1938 р. н..

Таким чином з цього вбачається, що ОСОБА_2 і є ОСОБА_6, так як дані вказані в заяві про видачу паспорта зівпадають з даними свідоцтва про одруження (дата народження померлої, місце реєстрації шлюбу, дані про чоловіка).

З свідоцтва про укладення шлю від 23.11.1985 р. І-ФП № 434013 встановлено, що заявниця ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_7, після якого їй було присвоєно прізвище Нор. До одруження заявниця мала прізвище Рудик.

З свідоцтві про народження заявниці № 0669036 від 06.03.1967 р. виданого на імя ОСОБА_8 її батьками записано ОСОБА_3 та ОСОБА_6, мати якої, як встановлено раніше, є - ОСОБА_2.

Проаналізувавши вищевикладені факти суд дійшов висновку, що в судовому засіданні встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що, померла 20.10.2003 року ОСОБА_2 та ОСОБА_6 є одна і таж сама особа, яка є матірю ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя :