Рівненський міський суд Рівненської області
Справа № 2-4034/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2010 року

Рівненський міський суд

в особі судді Рогозіна С.В.

при секретарі Івченко І.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за позовом кредитної спілки Альянс Україна до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,суд

ВСТАНОВИВ:

Кредитна спілка Альянс Україна звернулась до Рівненського міського суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в сумі 9934 грн. 48 коп.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги зменшила, просить суд стягнути з відповідача на користь кредитної спілки Альянс Україна 5861 грн. 88 коп. заборгованості за кредитним договором.

В судовому засіданні відповідач позовні вимоги визнала частково, не заперечує проти стягнення з неї заборгованості по тілу кредиту, боргу по відсотках, однак просить суд зменшити їй розмір нарахованої пені.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення з наступних підстав.

Як було встановлено в судовому засіданні, 20 травня 2008 року між позивачем та відповідачем було укладено кредитний договір № 74-05/08, відповідно до якого ОСОБА_2 кредитною спілкою було надано кредит в розмірі 4500 грн. для придбання меблів строком на 12 місяців з кінцевим строком повернення 20 травня 2008 року, зі сплатою відсотків за користування кредитом 0,1918 % за день плюс один відсоток від суми кредиту, який сплачується позичальником в день отримання кредиту. Проценти нараховуються за фактичне число календарних днів користування кредитом за виключенням дня надання кредиту. Відповідач ОСОБА_2 неналежним чином віднеслася до виконання взятих на себе зобовязань, передбачених договором, внаслідок чого виникла заборгованість в розмірі 5861 грн. 88 коп., яка складається із основного боргу по тілу кредиту в сумі 2565 грн. 90 коп., боргу по відсотках станом на 02.04.2010 року в сумі 1776 грн. 23 коп., пені в розмірі 35 % від залишку по тілу кредиту та нарахованих відсотків в сумі 1519 грн. 75 коп.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

У відповідності до ст. 610 ЦК України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання.

Зі змісту статті 612 ЦК України вбачається, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання.

Змістом частини 3 статті 551 передбачено що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Оскільки сума заборгованості відповідачів по кредиту становить 2565 грн. 90 коп., а нарахована пеня становить 1519 грн. 75 коп., то суд приходить до висновку про те, що її розмір значно перевищено від розміру фактично заподіяних позивачу збитків зі сторони відповідачів.

Беручи до уваги вищевикладене та пояснення відповідача ОСОБА_2, суд приходить до висновку про можливість зменшення розміру нарахованої пені в розмірі 35 % від залишку по тілу кредиту та нарахованих відсотків з 1519 грн. 75 коп. на суму, яка становить 100 грн.

У відповідності до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а отже з відповідачів підлягають до стягнення на користь позивача понесені ним витрати в наступних розмірах: судовий збір в сумі 75 грн. 50 коп. та 91 грн. 20 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 526, 610, 612 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 208- 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов кредитної спілки Альянс Україна до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь кредитної спілки Альянс Україна заборгованість за кредитним договором в сумі 4442 (чотири тисячі чотириста сорок дві) грн. 13 коп. та судові витрати, понесені позивачем, а саме: 75 (сімдесят п'ять) грн. 50 коп. по сплаті державного мита та 91 (девяносто одну) грн. 20 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Рівненського міського суду Рогозін С.В.