Тернівський районний суд м.Кривого Рогу
Справа №2-1221 2010р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2010 р. Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

у складі: головуючого, судді - Биканова І.Р.

при секретарі - Семенюк І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Тернівської районної у місті Ради, ОСОБА_3, Криворізької Універсальної товарної біржи про визнання договору купівлі-продажу дійним та визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в обґрунтуванні позову вказують, що згідно договору купівлі-продажу нерухомого майна від 04.04.2001 року, завіреного Криворізькою Універсальною товарною біржею, їх матері - ОСОБА_4 належить квартира АДРЕСА_1.

29.07.2008 року ОСОБА_4 померла.

Після її смерті відкрилася спадщина на частину вказаної вище квартири, на грошові внески у Ощадному банку № 7714/02 на рахунках N° С-30024, у Ощадному банку № 8366/0107 на рахунку № 10305, у Ощадному банку № 8014/085 на рахунку № 5557, у Ощадному банку № 7714/085 на рахунку № НОМЕР_1.

У встановлений законом строк, вони звернулися до нотконтори для прийняття спадщини, але в прийнятті спадщини, постановою нотаріуса від 11.03.2009 року, було відмовлено, у зв»язку з відсутністю у них належним чином оформленного правовстановлювального документу на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_2.

Коли вони звернулися до КП ДОР «КБТІ» для отримання витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, виявилося, що при укладанні договору купівлі-продажу, при підрахунку площі квартири була допущена арифметична помилка, а саме загальною площею квартири вказано 35,40 кв.м., житлова площа 15,80 кв.м., за данними КП ДОР «КБТІ», житлова площа складає 16,5 кв.м., загальна площа складає 37,1 кв.м., що також перешкоджає їм у отриманні спадщини у нотаріуса, тому вони вимушені звернутися до суду з даним позовом.

Позивачі просять визнати дійсним договір купівлі- продажу квартири АДРЕСА_3 від 04.04.2001 року, зареєстрований Криворізькою Універсальною товарною біржею, реєстраційний номер 002/358-Н, укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Визнати за кожним з них, а саме за ОСОБА_2 та за ОСОБА_1, по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1, загальною площею 37,1 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., та по '/г частині грошових внесків у Ощадному банку № 7714/02 на рахунку № С- 30024, по ХА частині грошових внесків у Ощадному банку № 8366/0107 на рахунку № 10305, по х/г частині грошових внесків у Ощадному банку № 8014/085 на рахунку № 5557, та по Уг частині грошових внесків у Ощадному банку № 7714/085 на рахунку № НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_4, померлої 29.07.2008 року.

Виконавчий комітет Тернівської районної Ради м. Кривого Рогу про час, день і місце розгляду справи повідомлений належним чином, представник комітету у судове засідання не з'явився, надали листа, котрим просять розглянути справу без їх присутності, та не заперечують проти розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилася, про день, місце та час розгляду справи повідомлена через оголошення в газеті на підставі ст.74 ЦПК України.

Представник відповідача - Криворізької Універсальної товарної біржи, в суде засідання не з»явився, про день, місце та час розгляду справи повідомлений через оголошення в газеті на підставі ч.9 ст.74 ЦПК України.

Вислухавши позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в порядку заочного провадження, позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Відповідно ст.15 Закону України «Про товарну біржу» від 10.12.1991 ст.626,655, 657 ЦК України позов слід задовольнити та визнати дійсним договір купівлі- продажу від 04.04.2001 року зареєстрований Криворізькою Універсальною товарною біржею.

Згідно листа Шостої Криворізької Державної нотаріальної контори, від 13.08.2009 року, за № 1997 /02-14, після смерті ОСОБА_4, померлої 29.07.2008 року, 15.12.2008 року та 27.01.2009 року з заявами про прийняття спадщини за законом, звернулися діти померлої - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) заповіт від імені ОСОБА_4 був посвідчений Сьомою криворізькою державною нотаріальною конторою 30.09.1999 року за реєстром № 2-3682 - а.с.39 .

Згідно копії вказаного вище заповіту від 30.09.1999 року, ОСОБА_4 заповіла належну їй частину квартири, що знаходиться за адресою: м. Кривий Ріг, проспект 200- річчя Кривого Рогу, будинок номер тридцять, квартира під номером сто сорок - ОСОБА_2 - а.с.48.

Згідно ст. 1269 ЦК України, спадкоємиць, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини, не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини .

Згідно ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини, оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у встановлений законом строк, звернулися до нотконтори з заявами про прийняття спадщини, тому вважаються такими, що спадщину прийняли.

Судом встановлено, що згідно договору купівлі-продажу нерухомого майна 04.04.2001 року, завіреного Криворізькою Універсальною товарною біржею, ОСОБА_4 належить квартира АДРЕСА_4 Розі-а.с.10.

29.07.2008 року ОСОБА_4 померла-а.с.7.

Після її смерті відкрилася спадщина на частину вказаної вище квартири, на грошові внески у Ощадному банку № 7714/02 на рахунках № С-30024, у Ощадному банку № 8366/0107 на рахунку № 10305, у Ощадному банку № 8014/085 на рахунку № 5557. Ощадному банку № 7714/085 на рахунку № -а.с.10,12-16.

У встановлений законом строк, позивачі звернулися до нотконтори для прийняття спадщини-а.с.39, але в прийнятті спадщини, постановою нотаріуса від 11.03.2009 року, було відмовлено, у зв»язку з відсутністю у них належним чином оформленного правовстановлювального документу на спадкове майно, а саме на квартиру АДРЕСА_5 Розі-а.с.21.

Поясненнями позивачів встановлено, що при укладанні договору купівлі-проді при підрахунку площі квартири була допущена арифметична помилка, а саме загальною площею квартири вказано 35,40 кв.м., житлова площа 15,80 кв.м., за данними КП ДОР «КБТІ», житлова площа складає 16,5 кв.м., загальна площа складає 37,1 кв.м., що підтверджується витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно - а.с.11.

Згідно ст. ст. 1228,1258, 1261,1269,1270 ЦК України за позивачами ОСОБА_2 та за ОСОБА_1, за кожним з них, слід визнати по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1, загальною площею 37,1 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., та по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 7714/02 на рахунку № С-30024, по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 8366/0107 на рахунку № 10305, по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 8014/085 на рахунку № 5557, та по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 7714/085 на рахунку № НОМЕР_1, як за спадкоємцями за законом, після смерті матері.

Керуючись ст. 15 Закону України „Про товарну Біржу", ст.ст. 10, 11, 60,169,212- 215,224,225 Цивільного - процесуального кодексу України, ст.ст. 626, 655, 657 ,1228, 1258,1261,1269,1270 ЦК України суд-

ВИРІШИВ:

Визнати дійсним договір купівлі - продажу квартири АДРЕСА_1 від 04.04.2001 року, зареєстрований Криворізькою Універсальною товарною біржею, реєстраційний номер № 002/358-Н, укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 та за ОСОБА_1, за кожним з них, право власності по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1, загальною площею 37,1 кв.м., житловою площею 16,5 кв.м., та по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 7714/02 на рахунку № С-30024, по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 8366/0107 на рахунку № 10305, по 1/2 частині грошових внесків у Ощадному банку № 8014/085 на рахунку № 5557, та по Уг частині грошових внесків у Ощадному банку № 7714/085 на рахунку № НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_4, померлої 29:07.2008 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Тернівский районний суд м. Кривого Рогу шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Крім того відповідач має право на протязі 10 днів з дня отримання копії рішення, подати до Тернівського районного суду заяву про перегляд заочного рішення.

СУДДЯ: