ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 2-2205/10/0408
Провадження № б/н
У Х В А Л А

іменем України

"17" грудня 2010 р.

Дзержинський районного суд м. Кривого Рогу в складі:

головуючого-судді - Костенко В.В.

при секретарі - Абрамян Н.Л.

за участі позивача - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3

представника відповідача - ОСОБА_4

розглянувши відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення коштів за комунальні платежі, -

В с т а н о в и в:

ОСОБА_2 22.07.2010 року звернулися до Дзержинського районного суду з позовом доОСОБА_3 про стягнення коштів за комунальні платежі у сумі 4638,00 грн

У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди позивач погоджується зменшити розмір позовних вимог та висуває вимогу про сплату 3000,00 грн, при цьому позивач погоджується одержати виплату із розстрочкою платежу.

Відповідачка ОСОБА_3 зобов'язується добровільно сплачувати позивачеві кошти в розмірі 3000,00 грн в рахунок оплати вартості житлово-комунальних послуг, нарахованих за водопостачання та водовідведення, підігрів води, газопостачання та вивезення сміття за адресою м. Кривий Ріг, 22 ого ПартзїздуАДРЕСА_1 за період з березня 2008 року по листопад 2010 року включно. Та погоджувальну суму відповідачка зобовязується сплачувати частинами: 17.12.2010 року 600,00 грн,15.01.2011 року 600,00 грн., 15.02.2011 року-600,00 грн., 15.03.2011 року-600,00 грн, 15.04.2011 року 600,00 грн.

Зазначена мирова угода долучена до матеріалів даної цивільної справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України. У мировій угоді сторони зобовязуються не предявляти один до одного ніяких претензій.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 130, 168, 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст.ст. 209, 210 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду укладену ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за якою:

1.позивач погоджується зменшити розмір позовних вимог та висуває вимогу про сплату 3000,00 грн, при цьому позивач погоджується одержати виплату із розстрочкою платежу.

2.Відповідачка добровільно сплачує позивачеві кошти в розмірі 3000,00 грн в рахунок оплати вартості житлово-комунальних послуг, нарахованих за водопостачання та водовідведення, підігрів води, газопостачання та вивезення сміття за адресою м. Кривий Ріг, 22 ого ПартзїздуАДРЕСА_1 за період з березня 2008 року по листопад 2010 року включно.

Відповідачка сплачує погоджувальну суму частинами:

17.12.2010 року 600,00 грн,

15.01.2011 року 600,00 грн.,

15.02.2011 року - 600,00 грн.,

15.03.2011 року - 600,00 грн,

15.04.2011 року 600,00 грн.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення коштів за комунальні платежі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: В. В. Костенко