Борзнянський районний суд Чернігівської області
11 березня 2010 року справа №2-149/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретаря Циліцької Л.В.

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Комарівської сільської ради та Борзнянської районної державної адміністрації, за участю третьої особи - відділу держкомзему у Борзнянському районі, про визнання права на успадковану земельну ділянку, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до таких відповідачів: сільської ради с.Комарівки Борзнянського району, Борзнянської районної державної адміністрації, та третьої особи - відділу держкомзему у Борзнянському районі, - про визнання права власності на успадковану ним від батька - ОСОБА_2, земельну ділянку, що знаходиться на території Комарівської сільської ради.

Позивач мотивує позов тим, що не може оформити в нотаріальному порядку право власності на вказану земельну ділянку.

В судовому засіданні представник позивача, ОСОБА_3, підтримала позов. В пояснення вона повідомила, що позивач своєчасно після смерті батька, прийняв спадщину. Вона в нотаріальному порядку відмовилась від спадщини. Окрім її сина інші спадкоємці відсутні.

Оформлення права на земельну ділянку в нотаріальному порядку унеможливлено тим, що державний акт Я3№272450 на земельну ділянку, оформлений на ім'я спадкодавця і не виданий йому з причини смерті, не може бути переданий іншим особам окрім власника.

Посилаючись на ст. 1218 ЦК України щодо можливості спадкоємців успадковувати права і обов'язки спадкодавця, що ним набуті на момент смерті та відкриття спадщини, представник позивача просила визнати право власності на вказану в позові земельну ділянку за її сином ОСОБА_1, обгрунтовуючи тим, що саме на його ім'я державним нотаріусом видано свідоцтво про право на спадщину за законом, а також тим, що інші претенденти на спадщину відсутні.

Відповідачі: Борзнянська районна державна адміністрація та

сільська рада с.Комарівки Борзнянського району, попросивши в письмових заявах про розгляд справи за відсутності їх представників в судовому засіданні, також повідомили суду про відсутність заперечень проти задоволення даного позову.

Представник третьої особи - відділу держкомзему у Борзнянському районі, ОСОБА_4, не заперечував проти задоволення позову, обгрунтовуючи тим, що відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних

часток (паїв)», одним з документів, що посвідчує право на земельну частку (пай), є рішення суду.

Також, відповідно до Перехідних положень Земельного Кодексу України встановлюється, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Тому, він вважає що вимога позивача про визнання за ним права власності на земельну частку є правомірною і підлягає задоволенню.

Заслухавши пояснення позивача, а також прийнявши до відома міркування відповідачів та представника третьої особи про відсутність заперечень проти задоволення позову, перевіривши їх доказами, що долучені до справи, суд, з урахуванням положень ст.60 ЦПК України щодо обов'язку доказування і подання доказів кожною стороною, перевірив, з огляду на встановлені факти, правомірність посилань позивача та відповідача на зазначені ними правові підстави, що підлягають застосуванню при розгляді позову.

Отже, в судовому засіданні встановлено, що після смерті 29.09.2008 року ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яку позивач - ОСОБА_1 прийняв своєчасно.

Даний факт підтверджено довідкою наданою нотаріусом Борзнянської районної державної нотаріальної контори. Одночасно, в ній зазначено, що інший спадкоємець - ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини.

Факт смерті спадкодавця ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом, виданого сільською радою с.Комарівки 01.10.2008 року.

Факт оформлення на ім'я спадкодавця ОСОБА_2 державного акту на право власності на землю серії ЯЗ №272450 підтверджується довідкою начальника відділу Держкомзему у Борзнянському районі №04- 02/342 від 11.02.2010 року.

Виходячи з положень ст.ст. 1220, 1222 ЦК України, стосовно того, що спадщина відкривається після смерті особи на користь живих фізичних осіб за заповітом або за законом, а також, того, що відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року визначається, що право на земельну частку (пай) мають серед інших категорій громадян - громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай).

Одночасно, відповідно до ст.2 Закону, одним з документів, що посвідчує право на земельну частку (пай), також зазначене рішення суду.

Відповідно до Перехідних положень Земельного Кодексу України стосовно рішень про надання в користування земельних ділянок, прийнятих відповідними органами, але не виконаних на момент введення у дію цього Кодексу,- вони підлягають виконанню відповідно до вимог цього Кодексу.

Положенням встановлюється, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

З огляду на зазначене, керуючись Земельним Кодексом України, Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, ст.ст.1218, 1261, 1269 ЦК України, ст. 10, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Комарівської сільської ради та Борзнянської районної державної адміністрації, про визнання права власності на успадковану земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на успадковану ним від ОСОБА_2 земельну ділянку у межах, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №272450 по реформованому КСП ім.Леніна на території Комарівської сільської ради.

Зобов'язати Борзнянську районну державну адміністрацію видати на ім'я ОСОБА_1 державний акт на право власності на земельну ділянку відповідно до відомостей, зазначених у державному акті серії ЯЗ №272450, оформленого на ім'я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в 10-денний строк з дня постановлення рішення і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Суддя

Борзнянського районного суду ОСОБА_7