РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2010 року м.Харків

Московський районний суд м.Харкова у складі: головуючого - судді Короткого І.П.

при секретарі Бондар І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові цивільну справу за позовом акціонерно-комерційного банку соціального розвитку Укрсоцбанк в особі Харківської обласної філії акціонерно-комерційного банку соціального розвитку Укрсоцбанк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом, в якому зазначив, що 04.02.2005 року між позивачем та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір, відповідно до якого позивач надав відповідачу грошові кошти у сумі 9000 доларів США. Кредит був наданий строком до 04.02.2012 року. 04.02.2005 року між сторонами був укладений договір поруки, за умовами якого ОСОБА_2 зобов'язалася нести відповідальність як солідарний боржник за виконання ОСОБА_1 зазначеного кредитного договору. Зобовязання за кредитним договором ОСОБА_1 не виконав. Загальна сума заборгованості ОСОБА_1 перед позивачем становить 42286 грн. 93 коп., яку позивач просить стягнути разом з судовими витратами на свою користь з відповідачів.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та пояснив, що всі обставини справи вказані в позові.

Відповідач ОСОБА_1, який діє від свого імені та за довіреністю від імені відповідача ОСОБА_2, позов визнав частково та пояснив, що позивачем були враховані не всі зроблені ним платежі на погашення боргу.

Судом встановлено, що 04.02.2005 року між позивачем та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір, відповідно до якого позивач надав відповідачу грошові кошти у сумі 9000 доларів США. Кредит був наданий строком до 04.02.2012 року. 04.02.2005 року між сторонами був укладений договір поруки, за умовами якого ОСОБА_2 зобовязалася нести відповідальність як солідарний боржник за виконання ОСОБА_1 зазначеного кредитного договору. Зобовязання за кредитним договором ОСОБА_1 не виконав. Загальна сума заборгованості ОСОБА_1 перед позивачем становить 42286 грн. 93 коп.

Ці обставини підтверджуються копією кредитного договору від 04.02.2005 року (а.с. 10-14), копією договору поруки від 04.02.2005 року (а.с.17), розрахунком заборгованості (а.с.21-22), претензіями (а.с. 18-20).

Доводи відповідача ОСОБА_1 та надані ним докази у вигляді квитанцій про погашення кредиту за 10.04.2008 року, 10.10.2007 року, 11.03.2008 року, 10.02.2008 року, 11.03.2008 року висновків суду не спростовані, оскільки ці платежі

на погашення боргу відповідача були враховані позивачем при розрахунку суми заборгованості відповідачів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.509, 525, 553-554, 610, 611, 612, 625, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 11, 88, 214, 215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь акціонерно-комерційного банку соціального розвитку Укрсоцбанк в особі Харківської обласної філії акціонерно-комерційного банку соціального розвитку Укрсоцбанк заборгованість за договором кредиту у сумі 42286 (сорок дві тисячі двісті вісімдесят шість) гривень 93 копійки.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь акціонерно-комерційного банку соціального розвитку Укрсоцбанк в особі Харківської обласної філії акціонерно-комерційного банку соціального розвитку Укрсоцбанк судові витрати по 271 (двісті сімдесят одній) гривні 43 копійки з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя

30.11.2010