справа № 2о-81/210р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2010 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді - Кос І.Б.,

при секретарі - Фалінська М.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Буськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа - Буська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

встановив:

Заявник ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на те, що після смерті його батьків відкрилась спадщина. Він звернувся в нотаріальну контору за оформленням своїх спадкових прав, однак оформити їх не може через те, що в усіх документах в написанні його прізвища допущена помилка - замість « Дуткевич» записано «Дудкевич». Ця помилка допущена не з його вини. Змінювати всі документи він вважає недоцільним, так як у всіх його документах, його дружина і діти записані на прізвище «Дудкевич». Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для юридичного оформлення спадщини.

В судове засідання заявник зявився, вимоги заяви підтримав та просить їх задоволити з вище вказаних підстав.

Представник зацікавленої особи - завідуюча Буською Держнотконторою в судове засідання не зявилась, подала до суду заяву, в якій проти заявлених вимог не заперечила, справу просила слухати без її участі.

Дослідивши матеріали та зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Як вбачається із свідоцтва про одруження серії І-УР № 351625, виданого Устівською сільською радою М.-Подільського району Тернопільської області 14 січня 1961 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено шлюб, актовий запис № 1. В свідоцтві вказано їхнє спільне прізвище «Дуткевич». В свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 серії ІІІ-УР № 355005, виданого 19.01.1962 року Яркополенською сільською Радою Красногвардійського району Кримської області батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 В свідоцтві про народження брата заявника - ОСОБА_6, виданого 28 серпня 1964 року Буською міською радою його прізвище вказано як «Дуткевич», а батьками - ОСОБА_2 та ОСОБА_7

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_8 пояснили, що вони є відповідно рідним братом та тіткою заявника. При оформленні документів допущена помилка. Заявник одна і та ж особа, а його батьками є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задоволити

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення своїх спадкових прав. Тому дана заява підлягає задоволенню.

Ураховуючи викладене, на підставі ст.ст. 21-215, 256 ЦПК України, суд -

вирішив:

заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин як батько-син: між ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлим 03 березня 2004 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3; встановити факт родинних відносин як мати-син: між ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлою 19 листопада 2009 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3;

Рішення суду набирає законної сили в порядку статті 223 ЦПК України та може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області, через Буський районний суд, шляхом подачі в 10-дений строк з дня отримання копії рішення, апеляційної скарги.

Суддя І.Б. Кос.