Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
Справа № 2-5992/10 р.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2010 року м.Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю секретаря Скоробогатової А.О.

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на житловий будинок з надвірними спорудами, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходяться на земельній ділянці, площею 0,1147 га., за адресою: м.Нікополь, вул.8 Березня, буд.27.

В судовому засіданні від сторін по справі надійшла укладена та підписана мирова угода з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, в якій позивач та відповідач просять провадження по справі закрити, затвердивши мирову угоду, у відповідності з якою:

1.Визнати договір купівлі - продажу житлового будинку з надвірними будівлями, які складаються із: житлового будинку (літ.А), літньої кухні (літ.Б), сараю (літ.Г), підвалу (літ.Д), сараю (літ.Е), вбиральні (літ.В), споруджень 1-3,1, розташованих на земельній ділянці, площею 0,1147 гектарів за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, вул.8 Березня, будинок №27 та земельної ділянки, площею 0,1147 гектарів, розташованої на території м. Нікополя по вулиці 8 Березня, 27, переданої для обслуговування вказаного житлового будинку та ведення підсобного господарства, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 01 жовтня 2010 року, - дійсним.

2.Визнати за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, які складаються із: житлового будинку (літ.А), літньої кухні (літ.Б), сараю (літ.Г), підвалу (літ.Д), сараю (літ.Е), вбиральні (літ.В), споруджень 1-3,1, розташованих на земельній ділянці, площею 0,1147 гектарів за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, вул.8 Березня, будинок №27.

3.Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, площею 0,1147 гектарів, розташовану на території м.Нікополя по вулиці 8 Березня, 27, переданої для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства.

Позивач та відповідач в судовому засіданні просили суд затвердити мирову угоду,

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.І,

ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.І ст.205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Визнати договір купівлі - продажу житлового будинку з надвірними будівлями, які складаються із: житлового будинку (літ.А), літньої кухні (літ.Б), сараю (літ.Г), підвалу (літ.Д), сараю (літ.Е), вбиральні (літ.В), споруджень 1-3,1, розташованих на земельній ділянці, площею 0,1147 гектарів за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, вул.8 Березня, будинок №27 та земельної ділянки, площею

0,1147 гектарів, розташованої на території м. Нікополя по вулиці 8 Березня, 27, переданої для обслуговування вказаного житлового будинку та ведення підсобного господарства, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 01 жовтня 2010 року, - дійсним.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, які складаються із: житлового будинку (літ.А), літньої кухні (літ.Б), сараю (літ.Г), підвалу (літ.Д), сараю (літ.Е), вбиральні (літ.В), споруджень 1-3,1, розташованих на земельній ділянці, площею 0,1147 гектарів за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, вул.8 Березня, будинок №27.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку,

площею 0,1147 гектарів, розташовану на території м.Нікополя по вулиці 8 Березня, 27, переданої для

обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на житловий будинок з надвірними спорудами - закрити.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду першої інстанції може бути подано протягом пяти днів з

дня проголошення ухвали до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Нікопольський

міськрайонний суд.

Головуючий-суддя: