Справа № 714/2010
УХВАЛА

судового засідання

28 грудня 2010 р.

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді ОСОБА_1

при секретар Фалінській М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Буську справу за позовом

Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк», Львівська філія АБ « Укргазбанк» до

ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі

12 242,99 гривень, -

встановив:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення боргу за кредитним

договором.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та

підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди :

1.Відповідач зобов»язується сплатити позивачу судові витрати в розмірі 242,43 гривні та частину суми простроченої заборгованості за кредитним договором № 173-р від 13.06.2008 р. в розмірі 7 774,74 гривні, з яких: 2 750,00 гривень - заборгованість за кредитом; З 524,74 гривень - заборгованість за відсотками; 890,00 гривень - пеня за несвоєчасне повернення кредиту та 610,00 гривень пеня за невчасну сплату відсотків протягом 7 (семи) місяців, починаючи з січня 2011 року за таким графіком:

Місяць 2011 рокуСума до сплати ( грн..)Останній термін сплати
Січень1 200,00 (з яких 242,43-судові витрати)31.01.2011
Лютий1 200,0028.02.2011
Березень1 200,0031.03.2011
Квітень1 200,0029.04.2011
Травень1 200,0031.05.2011
Червень1 200,0030.06.2011
Липень1 200,0029.07.2011
Всього8 017,17

2.Заборгованість за кредитним договором в частині сплати пені в розмірі 4 468,25 гривень підлягає прощенню за умови належного та своєчасного виконання відповідачем умов, передбачених п.1

3.У випадку належного та/або несвоєчасного виконання зобов»язань, передбачених п.1 відповідач зобов»язується сплатити позивачу всю суму пені в розмірі 5 968,25 гривень

4.Оплата, зазначених в п. 1 щомісячних сум буде здійснюватись відповідачем щомісячно не пізніше останнього робочого дня поточного місяця.

5.Черговість платежів за даною мировою угодою наступна: відшкодування судових витрат, погашення відсотків, погашення кредиту, погашення пені за відсотками, погашення пені за кредитом.

6.Судові витрати в розмірі 242,43 гривні покладаються на відповідача та сплачуються ним до кінця січня 2011 року.

Справу просять провадженням закрити.

Заслухавши пояснення сторін, оцінивши зібрані документи суд вважає, що між сторонами слід визнати мирову угоду, оскільки як вбачається з останньої з моменту виконання цієї мирової угоди вищевикладені спірні правовідносини між сторонами вважаються врегульованими і сторони не матимуть з їх приводу у майбутньому будь-яких претензій один до одного.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені

наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК

України.

Суд вважає, що мирова угода , укладена сторонами, не суперечить закону, не

порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у

відповідності до ст. 175, п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України провадження по справі закриває.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п.4, 206 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між Публічним акціонерним товариством «Укргазбанк», Львівська філія АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_2, згідно якої:

1.Куючка ОСОБА_3 зобов»язується сплатити позивачу судові витрати в розмірі 242,43 гривні та частину суми простроченої заборгованості за кредитним договором № 173-р від 13.06.2008 р. в розмірі 7 774,74 гривні, з яких: 2 750,00 гривень - заборгованість за кредитом; 3 524,74 гривень - заборгованість за відсотками; 890,00 гривень - пеня за несвоєчасне повернення кредиту та 610,00 гривень - пеня за невчасну сплату відсотків протягом 7 ( семи) місяців, починаючи з січня 2011 року за таким графіком:

Місяць 2011 рокуСума до сплати ( грн..)Останній термін сплати
Січень1 200,00 (з яких 242,43-судові витрати)31.01.2011
Лютий1 200,0028.02.2011
Березень1 200,0031.03.2011
Квітень1 200,0029.04.2011
Травень1 200,0031.05.2011
Червень1 200,0030.06.2011
Липень1 200,0029.07.2011
Всього8 017,17

2.Заборгованість за кредитним договором в частині сплати пені в розмірі 4 468,25 гривень підлягає прощенню за умови належного та своєчасного виконання відповідачем умов, передбачених п.1

3.У випадку належного та/або несвоєчасного виконання зобов»язань, передбачених п.1 відповідач зобов»язується сплатити позивачу всю суму пені в розмірі 5 968,25 гривень

4.Оплата, зазначених в п. 1 щомісячних сум буде здійснюватись відповідачем щомісячно не пізніше останнього робочого дня поточного місяця.

5.Черговість платежів за даною мировою угодою наступна: відшкодування судових витрат, погашення відсотків, погашення кредиту, погашення пені за відсотками, погашення пені за кредитом.

6.Судові витрати в розмірі 242,43 гривні покладаються на відповідача та сплачуються ним до кінця січня 2011 року.

Провадження по справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Укргазбанк», Львівська філія АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 12 242,99 гривень - закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Буського районного суду І. Б. Кос