Березівський районний суд Одеської області
Справа №2-0-10 2010 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2010 року Березівський районний суд Одеської області

у складі: головуючого - судді Дєткова О.Я.,

при секретарі судового засідання Григоренко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Березівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа - Новоселівська сільська рада Березівського району Одеської області,

ВСТАНОВИВ

У листопаді 2010 року ОСОБА_1 звернулася з цією заявою до суду посилаючись на те, що після смерті 10 червня 2009 року її батька ОСОБА_2 відкрилася спадщина на житловий будинок №76 по вул.Леніна в с.Зброжківка Березівського району Одеської області, земельну частку (пай), площею 7,66 га, на землях КСП ім.Б.Хмельницького та майновий пай в розмірі 16549-73 грн.. Після смерті батька 5 листопада 2009 року вона звернулась до нотаріуса з письмовою заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, але їй було відмовлено в цьому у зв'язку з тим, що в паспорті, а також в свідоцтві про смерть прізвище її батька записано «Нівестенко», по батькові «Яковлевич» але в її свідоцтві про народження прізвище її батька помилково записано «Невестенко», по батькові «Яковыч», а також вказує, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) і в свідоцтві про право власності на майновий пай померлого замість «Яковлевич» записано «Якович», тому просить встановити факти родинних відносин та належності правовстановлюючих документів померлому. Однак, у судовому засіданні заявниця збільшила вимоги заяви і просить також встановити факт належності померлому грошових заощаджень, які знаходяться у Березівському відділені Ощадбанку №3166.

Зацікавлена особа не заперечує проти встановлення вищезазначених фактів.

Заслухавши пояснення заявника, зацікавлену осібу і свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому засіданні можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлено, що свідоцтво про народження заявниці і ощадна книжка померлого складені російською мовою, а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) і в свідоцтві про право власності на майновий пай померлого вказано невірно по батькові, а саме замість «Яковлевич» записано «Якович»(а.с.9, 12. 13, 31).

Як видно з копії паспорта, свідоцтва про право власності на нерухоме майно, свідоцтва про смерть та довідки Новоселівської сільської ради прізвище, ім'я та по батькові померлого значиться «Нівестенко Віктор Яковлевич» (а.с.6, 7, 8, 11, 14).

З довідки Новоселівської сільської ради №954 від 11 листопада 2009 року видно, що дійсно за померлим ОСОБА_2 рахувався земельний пай, розміром 7,66 га, згідно сертифікату серії ОД №0150937 і майновий пай серії НВЯ №008 в ПСП ім.Б.Хмельницького (а.с.12, 13).

* Про те, що заявниця є дочкою померлого свідчить її свідоцтво про народження (а.с.9).

У судовому засіданні свідки ОСОБА_3 і ОСОБА_4 підтвердили, що ОСОБА_1 є дочкою померлого, а також те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) від 10 червня 1997 року, свідоцтво про право власності на майновий пай від 28 квітня 2001

«

року і грошові заощадження на рахунку № Березівського відділення Ощадбанку №3166 належить померлому ОСОБА_2.

Вказані обставини свідчать про те, ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_2, а також те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) від 10 червня 1997 року, свідоцтво про право власності на майновий пай від 28 квітня 2001 року і грошові заощадження на рахунку № Березівського відділення Ощадбанку №3166 належить спадкодавцю.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 256 ЦПК України,

Встановити факти, що ОСОБА_1 є донькою померлого ОСОБА_2 та те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №0150937 від 10 червня 1997 року, свідоцтво про право власності на майновий пай серії НВЯ №008 від 28 квітня 2001 року і грошові заощадження на рахунку № Березівського відділення Ощадбанку №3166 належить померлому ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Березівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

ВИРІШИВ

Встановити факти, що ОСОБА_1 є донькою померлого ОСОБА_2 та те, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД №0150937 від 10 червня 1997 року, свідоцтво про право власності на майновий пай серії НВЯ №008 від 28 квітня 2001 року і грошові заощадження на рахунку № Березівського відділення Ощадбанку №3166 належить померлому ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Березівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя