Справа 2-о-57/10
Номер провадження 2-о-57/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.07.10 року. Рахівський районний суд Закарпатської області

головуючої судді - Бліщ О.Б.

при секретарі - Вербищук В.А.

з участю заявника - ОСОБА_1

представника заінтересованої особи - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Рахів справу за заявою

ОСОБА_1

заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Рахівському районі

про

встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1, звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, яку мотивує тим, що він, народився 21 червня 1950 року в с. Білин, Рахівського району, Закарпатської області. . В свідоцтві про його народження та в паспорті громадянина України дата, місяць, рік його народження вказані правильно. Однак, при здачі документів, на отримання пенсії, отримав відмову управління Пенсійного фонду України в Рахівському районі у зв'язку з тим, що рік народження, що зазначений у паспорті, свідоцтві про його народження та рік народження зазначений у трудовій книжці не співпадають, тобто мають розбіжності.

Так, 24 лютого 1966 року він був прийнятий на роботу у Дорожньо-експлуатаційний участок № 865, де 11 травня 1967 року йому заведено трудову книжку, в якій помилково вказано рік народження - 1949 рік. Згодом рік народження був виправлений на правильний, тобто зазначено - ІНФОРМАЦІЯ_1. Також 01 квітня 1977 року, на його ім'я було заведено ще одну трудову книжку у якій дата народження також записана невірно, тобто зазначено 23 липня 1950 року згодом, також дата народження виправлена на 21 червня 1950 року. Вказані розбіжності, у належних йому трудових книжках з його анкетними даними (в свідоцтві про народження та паспорті громадянина України) перешкоджають в призначенні йому пенсії. Ці обставини стали причиною для звернення до суду з даною заявою, оскільки рішення суду по даній справі необхідне йому, для пред'явлення в Рахівське районне управління Пенсійного фонду України, для призначення пенсії за віком.

В судовому засіданні ОСОБА_1, заявлені вимоги підтримав на їх задоволенні наполягає.

Представник управління Пенсійного фонду України в Рахівському районі ОСОБА_3 в судовому засідання, позовні вимоги визнає, не заперечує проти задоволення заяви.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заяву слід задовольнити.

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлено факт належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З паспорта громадянина України вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець та мешканець с. Білин, № 104, Рахівського району, Закарпатської області.

Свідоцтвом про народження також підтверджено, що ОСОБА_1 народився 21 червня 1950 року.

В трудовій книжці, виданій 11 травня 1967 року в графі рік народження вказано 1949 рік, згодом зроблено виправлення на 1950 рік, також містяться розбіжності і у іншій трудовій книжці виданій 01 квітня 1977 року на ім'я ОСОБА_1, зокрема вказано як дату його народження 23 липня (іюля) 1950 року, в подальшому кадровим працівником внесено зміни та зазначено дату народження - 21 червня 1950 року.

Таким чином, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1, слід задовольнити та встановити юридичний факт, за яким визнати, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, 21 червня (23 іюля) ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та ж особа - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженець та мешканець с. Білин, № 104, Рахівського району, Закарпатської області і йому належать трудові книжки видані 11 травня 1967 року на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та 01 квітня 1977 року на ім'я ОСОБА_1, 21 червня (23 іюля) ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст. 10, 58, 60,130, 212, 213, 223, 234, 235, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, 21 червня (23 іюля) ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і та ж особа - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженець та мешканець с. Білин, № 104, Рахівського району, Закарпатської області і йому належать трудові книжки видані 11 травня 1967 року на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та 01 квітня 1977 року на ім'я ОСОБА_1, 21 червня (23 іюля) ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження у судову палату з цивільних справ апеляційного суду Закарпатської області через Рахівський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: Бліщ О.Б.