Справа №2-607/10
03 лютого 2010 року м.Чернігів
Новозаводський районний суд міста Чернігова
в складі: головуючого - судді Гордійка Ю.Г.
при секретарі Ващиліній Т. В.,
з участю позивачки ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова про встановлення факту належності правовстановлюючого документу -
04.01.2010 р. ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу (а.с.3-4), мотивуючи свої вимоги наступним.
У 2009 р. вона звернулась до відповідача з приводу оформлення пенсії, але їй було відмовлено у зв'язку з невідповідністю запису року народження у її трудовій книжці. У 1972 р. вона поступила на роботу базу «Облкопгоспторгу» і їй видали трудову книжку (дівоче прізвище ОСОБА_2) в якій вказали помилково рік народження 1955, на що вона уваги не звернула. 27.12.1975 р. вийшла заміж і змінила прізвище на ОСОБА_1. Просила встановити факт належності їй ОСОБА_1, 1954 p. народження трудової книжки виданої на ОСОБА_2, де помилково вказаний ІНФОРМАЦІЯ_1.
В судовому засіданні позивачка позов (а.с.3-4) підтримала за вимогами в ньому викладеними. Судові витрати стягнути не просить.
Представник відповідача - управління пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова в судове засідання не з'явився. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Відповідно до ч. 4 ст. 169 ЦПК України суд вирішує справу у відсутність представника відповідача та відповідно до ст. 224 ЦПК України вважає за можливе ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.
Вислухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні доведено факт належності позивачці ОСОБА_1, 19.11.1954 p. народження правовстановлюючого документу трудової книжки виданої 02.10.1972 року на ім'я ОСОБА_2В.(а.с.б). На момент отримання трудової книжки в ній помилково зазначено рік її народження «1955».
Це підтверджується поясненнями позивачки та наданими копіями документів: свідоцтвом про народження, паспорту, з яких вбачається, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5;7), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.8).
Встановлення даного факту потрібно для оформлення пенсії за віком.
Судові витрати не стягуються, оскільки позивачка просить цього не робити.
Керуючись ст.ст. 57-61, 79, 213, 226, 256-257, 259 ЩІК України
Позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Новозаводському районі м. Чернігова про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, трудової книжки, виданої 02.10.1972 року на ім' я ОСОБА_2
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Заочне рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова, заяву про апеляційне оскарження може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення заочного рішення, апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Новозаводського
районного суду м. Чернігова Ю.Г.Гордійко