Київський районний суд м. Одеси
Справа №2-0-136 2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 квітня 2010 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Калініченко Л.В.

народних засідателів Сидоренко О.Г.

ФеренцО.О.

при секретарі Голобородової В.О.

перекладача ОСОБА_2,

за участю прокурора Журила С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_9 про усиновлення ОСОБА_5,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Італії, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка Італії, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 26 червня 1993 року, укладений в м. Сассарі, Італія, актовий запис № 212, частина 2, серія А, та мешкають за адресою: АДРЕСА_1, звернулися до суду з заявою та просять постановити рішення, яким дозволити їм усиновити вихованку Загальноосвітньої школи- інтернату 1 ступеня Дитячого будинку № 9, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, (актовий запис № 964 від 5 жовтня 1999 року відділу реєстрації актів громадянського стану Київського районного управління юстиції виконкому Одеської міської ради), вказавши їх батьками дитини, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім'я змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

Представник відділу опіки та піклування Київської райадміністрації Одеської міськради не заперечує проти усиновлення громадянами Італії ОСОБА_3 та ОСОБА_9, громадянки України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, та вважає її усиновлення доцільним.

Представник Дитячого будинку № 9, також дав згоду, яку підтримала у судовому засіданні, на усиновлення заявниками громадянки України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту дав згоду на усиновлення громадянами Італії ОСОБА_9 та ОСОБА_3 дитини-громадянина України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, (згода від 31 березня 2010 року за№ 21/6-61.1/1374).

Мати дитини - ОСОБА_7, позбавлена батьківських прав відносно неповнолітньої доньки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі рішення Київського районного суду м. Одеси від 30 жовтня 2008 року (цивільна справа № 2-4802 за 2008 рік).

Відомості про батька дитини до актового запису про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, записані зі слів матері відповідно до вимог ч.І ст. 135 Сімейного Кодексу України.

Відповідно до розпорядження Київської районної адміністрації Одеської міської ради № 130 від 14 лютого 2007 року малолітня ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, була влаштована до дитячого державного закладу, тимчасово, строком на шість місяців, на повне державне забезпечення.

На підставі путівки № 5 від 26 березня 2007 року Управління освіти та науки Одеської міської ради - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, була направлена до 1 класу до школи-інтернату №9.

Відповідно до розпорядження Київської районної адміністрації Одеської міської ради № 1344 від 30 грудня 2008 року малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

За весь час перебування ОСОБА_5 у Дитячому будинку № 9, нею ніхто із рідних не цікавився та не відвідував, що підтверджується актом про невідвідування від 17 березня 2010 року за № 86 складеним адміністрацією Дитячого будинку № 9.

Малолітня ОСОБА_5, згодна бути усиновленою і проживати у сім'ї ОСОБА_3 та ОСОБА_9, що підтверджується згодою дитини на усиновлення складеною адміністрацією Дитячого будинку № 9 за № 91 від 17 березня 2010 року.

Вихованка ОНВК «Дитячий будинок № 9» - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, має сестру ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка перебуває на вихованні в Ізмаїльському спеціалізованому будинку дитини, що підтверджується довідкою № 89 від 17 березня 2010 року, виданою адміністрацією Дитячого будинку № 9.

За станом здоров'я ОСОБА_5 має діагноз: амбліопія, астигматизм 25.2, плоскостопіє (М21.4), туб. інфікованість (R/76/1), група здоров'я III.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, перебуває на централізованому обліку дітей, які підлягають усиновленню в Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту з 4 березня 2009 року (анкета № 781/6087/2043).

ОСОБА_5 підтвердила свою згоду у судовому засіданні на усиновлення її громадянами Італії ОСОБА_3 та ОСОБА_9.

Громадяни України не виявили бажання усиновити чи взяти дитину під опіку.

Таким чином, враховуючи інтереси дитини, суд вважає, що заява ОСОБА_3 та ОСОБА_9 про усиновлення підлягає задоволенню.

Заявники мають гарний стан здоров'я, матеріально забезпечені, перебувають на обліку в Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту за № Д-14313. Вони мають всі можливості для надання моральної та соціальної підтримки дитині, зі станом здоров'я дитини вони ознайомлені.

При викладених обставинах суд вважає необхідним дозволити ОСОБА_3 та ОСОБА_9 усиновити ОСОБА_5 вказавши їх батьками дитини, змінивши прізвище дитини з „ОСОБА_5" на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім'я змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 214, 215, 218, 219, 222, 223, 224, 225, 229 ч.І, 231, 233, 283, 285 Сімейного Кодексу України, ст.ст. 130, 212, 213, 214, 215, 217, 218, 251,255 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Оголосити громадян Італії ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, усиновлювачами та дозволити їм усиновити громадянку України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, вказавши їх батьками дитини.

Зобов'язати Київський відділ реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження № 964 від 5 жовтня 1999 року на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище дитини з „ОСОБА_5" на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім'я змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін.

В графі "відомості про батька" записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.

В графі "відомості про матір" записати: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя