Великолепетиський районний суд Херсонської області
Справа № 2о-24/2010 року
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 квітня 2010 року Великолепетиський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого Мамаєва В.А.

при секретарі Шишка Н.М.

за участю представника заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Велика Лепетиха цивільну справу за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Великолепетиської селищної ради Великолепетиського району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 02 січня 2006 року померла їх баба - ОСОБА_4 у віці 87 років. Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими і побутовими будівлями та спорудами, розташований по вул. Леніна 175 в смт. Велика Лепетиха. Право власності на будинок, підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на будівлю від 17 червня 1982 року, виданого Великолепетиською виконавчою селищною радою. Вони являються спадкоємцями майна баба, оскільки її діти-мати заявників ОСОБА_5 померла, 09.06.1995 року, а її брат, їх дядько ОСОБА_6 помер 28 січня 2010 року. Вони будучи єдиними спадкоємцями після смерті баби звернулися до Великолепетиської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Але при перевірці документів було встановлено не точності, а саме у свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 17.06.1982 року прізвище та по-батькові баби записано не вірно. Так згідно свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 023035 від 03.01.2006 року прізвище баби записано як «Поливяна», а у свідоцтві про право власності на нерухому майно від 17.06.1982 року, її прізвище записано як «Поливянна», крім того у свідоцтві про право власності невірно вказано по-батькові баби. Так, по-батькові баби правильно Микитівна, а у свідоцтві про право власності вказано Миколаївна. Крім того, при перевірці документів у свідоцтвах про народження матері та дядька, було встановлено розбіжність у прізвищі. Так згідно посвідки про народження серія УГ № 409324 прізвище дядька записано російською мовою як «Поливяный», а у посвідці про народження матері серія УБ № 301515 прізвище матері російською мовою записано як «Полывяна», після одруження мати змінила прізвище з «Полывяної» на «Геращенко». У свідоцтві про смерть серія 1-КГ № 098888 від 02 лютого 2010 року прізвище дядька записано як «Поливяний». З якої причини була допущена дана помилка не відомо. Заявники просять суд встановити факт належності ОСОБА_4, померлій 02 січня 2006 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 17 червня 1982 року, виданого Великолепетиською виконавчою селищною радою; встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 09.06.1995 року, є рідною сестрою ОСОБА_6, який помер 28 січня 2010 року.

Заявник ОСОБА_2В у відкрите судове засідання не зявилася, але надала на адресу суду письмову заяву в якій, вказала, що заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин підтримала та просить суд розглянути справу у її відсутність.

Заявник ОСОБА_3 заяву підтримав.

Представник Великолепетиської селищної ради ОСОБА_1 заяву визнала.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, за значеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності ОСОБА_4, померлій згідно свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 023035, 02 січня 2006 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 17.06.1982 року, виданий на імя ОСОБА_7: підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-КГ № 023035 від 03 січня 2006 року, виданого на імя ОСОБА_4, та визнано заінтересованою особою.

Факт, що ОСОБА_5, яка померла 09.06.1995 року, відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 024927, є рідною сестрою ОСОБА_6, померлого 28 січня 2010 року відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-КГ № 098888, підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-КГ № 024927 від 10.06.1995 року, виданого ОСОБА_5; посвідкою про народження серія УБ № 301515 від 12.12.1956 року, виданої на імя ОСОБА_8; свідоцтвом про смерть серія 1-КГ № 098888 від 02.02.2010 року, виданого ОСОБА_6; посвідкою про народження серія УГ № 409324 від 12.11.1956 року виданої на імя ОСОБА_6; свідоцтвом про одруження серія ІІІ-ЯР № 101262 від 29.10.1961 року, згідно якого ОСОБА_8 після одруження змінила прізвище на ОСОБА_5; свідоцтвом про народження серія VІІ-УР № 0866377 від 15.08.1965 року, виданого на імя ОСОБА_9; свідоцтвом про укладення шлюбу серія І-КГ від 16.04.1988 року, згідно якого ОСОБА_9 змінила прізвище на ОСОБА_2; копією паспорту серія СВ № 310556 виданого Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області 15.03.2001 року ОСОБА_2; копією свідоцтва про народження серія ІІ-УР № 118047 від 29.10.1961 року, виданого на імя ОСОБА_3; копією паспорту серія МО № 059236, виданого Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області 21.02.1996 року ОСОБА_3 Крім того, дані факти визнано заінтересованою особою, а заява ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 61, 174, 212-215, 256 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлій 02 січня 2006 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 17 червня 1982 року, виданого Великолепетиською виконавчою селищною радою.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 09.06.1995 року, є рідною сестрою ОСОБА_6, який помер 28 січня 2010 року.

Рішення суду може бути оскаржене через Великолепетиський районний суд до апеляційного суду Херсонської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий підпис

КОПІЯ ВІРНА

В.о. голови суду ОСОБА_10