Волочиський районний суд Хмельницької області
Справа № 2-1697/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2010 року Волочиський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої судді Ніколової С.В.

при секретарі Хрупайло Т.В.,

з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, представників третіх осіб ОСОБА_4, ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Волочиську справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_6 сільської ради Волочиського району, треті особи на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, - Волочиський районний відділ Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», управління Держкомзему у Волочиському районі Хмельницької області, про визнання права на власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

У листопаді 2010 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_6 сільської ради про визнання за ними, позивачами, права власності на спадкове майно - земельну ділянку, що розташована в с. Вочківці Волочиського району Хмельницької області в розмірі по Vi частці за кожним. Обґрунтовуючи свої вимоги, зазначили, що 29 липня 2008 року помер ОСОБА_7 ? чоловік позивачки ОСОБА_1 та батько позивача ОСОБА_2, і після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, в тому числі і на вказану земельну ділянку. У встановленому законом порядку вони як спадкоємці першої черги по закону ? дружина та син ОСОБА_7, прийняли спадщину після його смерті, однак, у зв'язку з відсутністю державного акта на право власності ОСОБА_7 на дану земельну ділянку, вони не можуть оформити свої спадкові права на неї.

До участі у справі було залучено третіх осіб на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, - Волочиський районний відділ Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», управління Держкомзему у Волочиському районі Хмельницької області.

В попередньому судовому засіданні позивачі уточнили позовні вимоги, просять суд визнати за ними право власності на земельну ділянку площею 0,2022 га в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7 Зазначили, що згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 992 від 22.10.1996 року матері ОСОБА_7, ОСОБА_8 належала земельна ділянка площею 0,20 га, що розташована в с. Вочківці Волочиського району Хмельницької області. Після смерті 08.12.1998 року своєї матері ОСОБА_8 ОСОБА_7 успадкував дану земельну ділянку, однак не встиг отримати державний акт на право власності на неї, оскільки помер 29.07.2008 року, що є перешкодою для оформлення їх, позивачів, спадкових прав після смерті ОСОБА_7

Представник відповідача ОСОБА_6 сільської ради Волочиського району в судовому засіданні позовні вимоги визнає.

Представники третіх осіб в судовому засіданні не заперечують у визнанні за позивачами права власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування.

Заслухавши пояснення позивачів, представників відповідача, третіх осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 цього ж Кодексу визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом безспірно встановлено, що позивачі є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_7 Останній після смерті своєї матері ОСОБА_8 успадкував 10.08.1999 року житловий будинок з господарськими спорудами, що розташовані у с. Вочківці Волочиського району та 0,20 га земельної ділянки для обслуговування зазначеного житлового будинку.

Ці обставини підтверджуються: свідоцтвом про укладення шлюбу між позивачкою та ОСОБА_7; державним актом на право власності на земельну ділянку площею 0,20 га, виданого 22.10.1996 року ОСОБА_8; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 10.08.1999 року, виданого державним нотаріусом Волочиської державної нотаріальної контори за реєстровим № 1261; свідоцтвами про право на спадщину за законом, виданими 10.02.2009 року позивачам як спадкоємцям першої черги після смерті ОСОБА_7 за реєстровими № 4-405 та № 4-419; відмовою державного нотаріуса першої Хмельницької державної нотаріальної контори в оформленні спадкових прав після смерті ОСОБА_7 на земельну ділянку площею 0,2022.

Задовольняючи позов частково ? у визнанні за позивачами права власності на земельну ділянку в розмірі 0,20 га, а не 0,2022 га, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, суд приймає до уваги, що саме такий розмір земельної ділянки належав ОСОБА_8 згідно наведеного вище державного акта на право приватної власності на землю і такий розмір ? 0,20 га після смерті останньої успадкував ОСОБА_7, тобто розмір спадкової земельної ділянки становить 0,20 га.

Керуючись ст.ст. З, 10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1218, 1220, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках за кожним право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_7, який помер 29 липня 2008 року, - земельну ділянку площею 0,20 га, що розташована на території Ожиговецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області та належала померлому ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого в.о. державного нотаріуса Волочиської державної нотаріальної контори 10.08.1999 року та зареєстрованого в реєстрі за№ 1261.

На рішення через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя