Справа № 2-237/2010 рік
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9квітня 2010 року Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Козирєвої Г.М.

при секретарі Смалюк О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел.Покотилівка справу за

позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2

ОСОБА_3 про скасування державного акту, скасування державної реєстрації

державного акту на землю, визнання права власності на земельну ділянку, зобовязання

Кулиничівської селищної ради і ХРФ ДП «Центр державного земельного кадастру»

вчинити дії по виготовленню, видачі та реєстрації державного акту на право власності

на землю, стягнення суми моральних та матеріальних збитків, по зустрічній позовній

заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про

скасування державного акту на право власності на землю, скасування державної

реєстрації права власності на землю, стягнення суми моральних та матеріальних

збитків, треті особи: Кулиничівська селищна рада, ХРФ ДП «Центр державного

земельного кадастру»-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_4 про

скасування державного акту, скасування державної реєстрації державного акту на

землю, визнання права власності на земельну ділянку, зобовязання Кулиничівської

селищної ради і ХРФ ДП «Центр державного земельного кадастру» вчинити дії по

виготовленню, видачі та реєстрації державного акту на право власності на землю,

стягнення суми моральних та матеріальних збитків, посилаючись на те, що рішенням

Кулиничівської селищної ради Харківського району Харківської області №54 від ІЗ

січня 1993 року їй у приватну власність була виділена земельна ділянка з фонду земель

Кулиничівської селищної ради площею 1400 кв.м, розташована за адресою: с.Кулиничі,

вул..Сонячна,27 і було дозволено почати будівництво житлового будинку. 14 березня

1997 року, на підставі рішення Кулиничівської селищної ради їй було видано

державний акт №25-67-45364 на право приватної власності на вказану земельну

ділянку. Державний акт було зареєстровано на імя ОСОБА_1 в Книзі записів

державних актів на право приватної власності на землю 14 березня 1997 року за №

1560. Однак в самому державному акті помилково було зазначено, що підставою його

видачі є рішення виконкому Кулиничівської селищної ради від 10.02.1993 року № 102.

10вересня 2002 року Кулиничівською селищною радою було ухвалене рішення

№333 про вилучення у неї цієї земельної ділянки, скасування рішення Кулиничівської

селищної ради №54 від 13.01.1993 року про виділення ОСОБА_1 земельної

ділянки та ухвлено Кулиничівською селищною радою рішення про передачу зазначеної

земельної ділянки у власність ОСОБА_2 01.квітня 2003 року ОСОБА_2 був виданий

державний акт на право приватної власності на землю серії ХР №109773.

За заявою ОСОБА_1 26.07.2003 року Кулиничівською селищною

радою було ухвалене рішення про відміну рішення №333 від 10.09.2002 року та на сесії

було ухвалено рішення про відміну рішення 3-ї сесії Кулиничівської селищної ради від

22.01.2003 року про передачу у приватну власність земельної ділянки ОСОБА_2

Однак державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ХР

№109773, виданий на імя ОСОБА_2 та його державна реєстрація не скасовані.

Наявність двох державних актів на одну й ту ж земельну ділянку не дає можливості

ОСОБА_1 розпоряджатися своєю земельною ділянкою. Крім того в

державному акті, виданому на її імя, міститься невірне посилання на рішення

виконкому Кулиничівської селищної ради, яке було підставою його видачі. Тому вона

просила суд скасувати державний акт серії ХР №109773 від 1 квітня 2003 року на імя

ОСОБА_2, скасувати його державну реєстрацію, визнати за нею на підставі рішення

Кулиничівської селищної ради №54 від 13 січня 1993 року право власності на земельну

ділянку, розташовану за адресою: сел.Кулиничі, вул.Сонячна,27, зобовязати

Кулиничівську селищну раду і ХРФ ДП «Центр державного земельного кадастру»

підготувати, видати і зареєструвати відповідно до компетенції кожного з цих органів на

її імя державний акт на право приватної власності на цю земельну ділянку на підставі

рішення Кулиничівської селищної - ради №54 від 13 січня 1993 року, та просила

стягнути з ОСОБА_2 на її користь 120 000 грн. у відшкодування матеріальної та

моральної шкоди.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги не визнав, звернувся до суду з

зустрічною позовною заявою про скасування державного акту на спірну земельну

ділянку на імя ОСОБА_1 сер.ХР 25-67-45364 від 14.03.1997 року на право

власності на земельну ділянку, про скасування його державної реєстрації за №1560, та

відшкодування на його користь заподіяної моральної шкоди у сумі 50 000 грн.,

посилаючись на те, що державний акт на її імя видано на підставі підробленого

рішення №102 від 10.02.1993 року. В той час, як він законно володіє земельною

ділянкою на підставі державного акту серії ХР №109773 від 01 квітня 2003 року і дії

ОСОБА_1, спрямовані на позбавлення його права володіння цією земельною

ділянкою, завдають йому моральної шкоди.

В судовому засіданні 08.04.2010 року сторони звернулися з сумісною заявою

про визнання укладеної між ними мирової угоди та про закриття провадження у справі

в звязку з затвердженням мирової угоди, за якою ОСОБА_1

згодна на скасування державного акту серії ХР 25-67-45364 від 14.03.1997 року на

право власності на земельну ділянку, виданого на її імя; згодна на скасування

державної реєстрації державного акту серії ХР 25-67-45364 від 14.03.1997 року за

№1560; відмовляється від вимоги визнання на підставі рішення Кулиничівської

селищної ради № 54 від 13 січня 1993 року права власності на земельну ділянку,

розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, сел..Кулиничі,

вул..Сонячна,27 за ОСОБА_1; відмовляється від вимоги

зобовязання Кулиничівської селищної ради Харківського району Харківської області і

ХРФ ДП «Центр державного земельного кадастру» підготувати, видати і зареєструвати

відповідно до компетенції кожного з цих органів на імя ОСОБА_1

ОСОБА_5 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку,

розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, сел..Кулиничі,

вул..Сонячна,27, на підставі рішення Кулиничівської селищної ради №54 від 13 січня

1993 року; визнає правочинність державного акту' серії ХР №109773 від 01 квітня 2003

року на імя ОСОБА_2 на право приватної власності на земельну

ділянку, розташовану в сел.Кулиничі, вул.Сонячна,27; визнає правочинність реєстрації

державного акту на землю серії ХР № 109773 від 01 квітня 2003 року на імя ОСОБА_2

ОСОБА_3;

ОСОБА_2: виплачує ОСОБА_1

суму моральних та матеріальних збитків в розмірі 120 000 грнивен (сто двадцяти тисяч

гривен) 00 коп.;

відмовляється від стягнення з ОСОБА_1 на користь

ОСОБА_2 суми моральних збитків в розмірі 50 000 грн.

(пятдесяти тисяч гривень) 00 коп.

Умови мирової угоди залучені до матеріалів справи й підписані позивачем та

відповідачем особисто.

Сторонам роз»яснені і зрозумілі наслідки затвердження мирової угоди й

закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена сторонами, не протирічить

закону, здійснена в інтересах сторін по справі, виконання ними умови не порушує

інтересів інших осіб, керуючись ст.ст.31, 175, 205 ч.І п.4, 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену позивачем ОСОБА_1

ОСОБА_5 та відповідачем ОСОБА_2, згідно якої:

1 .За згодою ОСОБА_1 скасовується державний акт

серії ХР 25-67-45364 від 14.03.1997 року на право власності на земельну ділянку,

розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, сел.Кулиничі,

вул.Сонячна,27, виданий на імя ОСОБА_1;

2.3а згодою ОСОБА_1 скасовується державна

реєстрація державного акту серії ХР 25-67-45364 від 14.03.1997 року на імя

ОСОБА_1 за №1560;

ОСОБА_6 відмовляється від вимоги визнання на

підставі рішення Кулиничівської селищної ради № 54 від 13 січня 1993 року права

власності на земельну ділянку, розташовану за адресою: Харківська область,

Харківський район, сел.Кулиничі, вул.Сонячна,27 за ОСОБА_1

ОСОБА_5;

ОСОБА_7 відмовляється від вимоги зобовязання

Кулиничівської селищної ради Харківського району Харківської області і ХРФ ДП

«Центр державного земельного кадастру» підготувати, видати і зареєструвати

відповідно до компетенції кожного з цих органів на імя ОСОБА_1

ОСОБА_5 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку,

розташовану за адресою: Харківська область, Харківський район, сел.Кулиничі,

вул.Сонячна,27, на підставі рішення Кулиничівської селищної ради №54 від 13 січня

1993 року;

ОСОБА_8 визнає правочинність державного акту

серії ХР №109773 від 01 квітня 2003 року на імя ОСОБА_2 на

право приватної власності на земельну ділянку, розташовану в сел.Кулиничі,

вул.Сонячна,27 Харківського району Харківської області;

ОСОБА_9 визнає правочинність реєстрації

державного акту на землю серії ХР № 109773 від 01 квітня 2003 року на імя ОСОБА_2

ОСОБА_3;

ОСОБА_10 за його згодою виплачує ОСОБА_1

ОСОБА_5 суму моральних та матеріальних збитків в розмірі 120 000 гривень

(сто двадцяти тисяч гривень) 00 коп.;

ОСОБА_11 відмовляється від стягнення з ОСОБА_1

ОСОБА_5 на користь ОСОБА_2 суми моральних

збитків в розмірі 50 000 грн. (пятидесяти тисяч гривень) 00 коп.

Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1

до ОСОБА_2 про скасування державного акту, скасування

державної реєстрації державного акту на землю, визнання права власності на земельну

ділянку, зобовязання Кулиничівської селищної ради і ХРФ ДП «Центр державного

земельного кадастру» вчинити дії по виготовленню, видачі та реєстрації державного

акту на право власності на землю, стягнення суми моральних та матеріальних збитків,

по зустрічній позовній заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1

ОСОБА_5 про скасування державного акту на право власності на землю,

скасування державної реєстрації права власності на землю, стягнення суми моральних

та матеріальних збитків, треті особи: Кулиничівська селищна рада, ХРФ ДП «Центр

державного земельного кадастру»- закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду

Харківської області через Харківський районний суд Харківської області шляхом

подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і

поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295

ЦПК України.

Суддя: