Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області
Справа ,№2-1415/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 квітня 2010 року Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Куковенкова С.В. при секретарі - Стасенко Ю.С., розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Олександрії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Олександрійської міської ради про визнання факту постійного проживання та визнання права на приватизацію. -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом, який мотивує тим, що вона постійно проживає у гуртожитку, розташованому за адресою, м. Олександрія, вул. Трудових

Резервів, І, кв. 5 з ЗО липня 1999 року по теперішній час.

Факт її проживання у цьому гуртожитку підтверджується Договором найму житлового приміщення в гуртожитку малосімейного типу від 30.07.99 року, згідно з умовами якого ТЕЦ 1-2 ДХК «Олександріявугілля» передало ОСОБА_1 у користування житлову площу в гуртожитку квартири № 5. Крім того, з метою забезпечення умов проживання та перебування в даній квартирі, вона сплачувала за надані житлово- комунальні послуги (послуги з централізованого водопостачання, водовідведення, електропостачання та централізованого теплопостачання, утримання будинку та при будинкової території), що підтверджується розрахунковими книжками відповідних підприємств.

Відмітка органу реєстрації в її паспорті про проживання за вказаною адресою не ставилась, оскільки зазначений гуртожиток не був зданий в експлуатацію та не був переданий до комунальної власності міста.

Нею виконано роботи з реконструкції квартири за власні кошти, в якій вона проживає, що підтверджується Договором охоронного зберігання житлової площі від 20.11.2003 р.

Місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово

(ч.1 ст. 29ЦКУ)-

Згідно ч. 1 ст. З Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», місцем проживання особи є адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Факт її постійного проживання в даному гуртожитку можуть підтвердити інші мешканці гуртожитку.

Рішенням Олександрійської міської ради від 30.06.2006 року № 80 передбачено, що гуртожиток по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрія передається в комунальну власність територіальної громади міста Олександрії.

Рішенням Олександрійської міської ради від 31 липня 2009 року № 1142 внесено зміни до рішення міської ради від 30.06.2006 р. № 80 та викладено його в новій редакції:

„Передати безоплатно на баланс управління житлово-комунального господарства, архітектури та містобудування міської ради гуртожиток Олександрійського професійно- технічного училища № 33, за адресою вул. Трудових резервів, 1 з послідуючим створенням мешканцями, які в даний час проживають у гуртожитку, обєднання співвласників гуртожитку та прийняти рішення про проведення реконструкції за рахунок створення кооперативу у частині будинку, яка підлягає реконструкції .

Рішенням виконавчого комітету Олександрійської міської ради від 20.08,2009 року № 551 затверджено акт прийому-передачі на баланс управління житлово-комунального господарства, архітектури та містобудування Олександрійської міської ради гуртожиток по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрія.

Таким чином, право комунальної власності на гуртожиток Олександрійського професійно-технічного училища № 33, за адресою: вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрії в Олександрійської міської ради, виникло з моменту прийняття вище зазначеног о рішення виконавчого комітету.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків» громадяни, на яких поширюється дія цього Закону, які проживають у гуртожитках, що є об'єктами права державної чи комунальної власності, мають право на приватизацію займаного житла у вигляді окремої кімнати (кількох кімнат, жилих блоків, секцій).

Відповідно до ч. З ст. 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», передача квартир (будинків), кімнат у гуртожитках у власність громадян здійснюється на підставі рішень відповідних органів приватизації.

З підстав, передбачених Законом України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», вона звернулася з листом до Олександрійської міської ради, в якому просила укласти з нею - мешканцем квартири № 5 гуртожитку по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрія, договір найму житлового приміщення в порядку, передбаченому ст. 61 Житлового кодексу Української РСР, з метою реалізації свого права на приватизацію квартири в даному гуртожитку. Але, з отриманої відповіді вбачається, що виконавчий комітет відмовив їй в укладанні договору найму житлового приміщення з тих підстав, що ордер може бути видано лише на вільне житлове приміщення. А в свою чергу, договір найму жилого приміщення в будинках державного і громадського житлового фонду укладається в письмовій формі на підставі ордера на жиле приміщення. Крім того, було зроблено висновок про те, що на даний час у виконавчого комітету Олександрійської міської ради відсутні правові підстави для видачі їй та укладання договору найму жилого приміщення за адресою: АДРЕСА_1.

Вважає, що в даному випадку, виконавчий комітет Олександрійської міської ради діяв неправомірно, оскільки вона з 30.07.99 року постійно проживає в квартирі № 5 гуртожитку по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрія, добросовісно нею користується та належно її утримує. Крім того, виконавчим комітетом не було враховано те, що згідно ч. 2 ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами та міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Тому, позивач просить суд встановити факт її постійного проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1, з 30 липня 1999 року по теперішній час та визнати за нею право на приватизацію цієї квартири.

В попередньому судовому засіданні позивач підтримала позовні вимоги з наведених підстав.

Представник відповідача в попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнав повному обсязі.

Керуючись ст, 130 п. 4 ЦІЖ України т зі згоди сторін, суд ухвалив постановити рішення по суті справи у попередньому судовому засіданні.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню,

З пояснень позивача, представника відповідача, матеріалів справи вбачається, що позивач дійсно постійно проживає у гуртожитку, розташованому за адресою, м, Олександрія, АДРЕСА_2 з 30 липня 1999 року по теперішній час.

Рішенням Олександрійської міської ради від 30,06,2006 року № 80 передбачено, що гуртожиток по вул. Трудових резервів, 1 в м, Олександрія передається в комунальну власність територіальної громади міста Олександрії.

Рішенням Олександрійської міської ради від 31 липня 2009 року № 1142 внесено зміни до рішення міської ради від 30,06,2006 р, № 80 та викладено його в новій редакції: „Передати безоплатно на баланс управління житлово-комунального господарства, архітектури та містобудування міської ради гуртожиток Олександрійського професійно- технічного училища № 33, за адресою вул, Трудових резервів, 1 з послщуючим створенням мешканцями, які в даний час проживають у гуртожитку, обєднання співвласників гуртожитку та прийняти рішення про проведення реконструкції за рахунок створення кооперативу у частині будинку, яка підлягає реконструкції ,

Ч. 5 ст, 7 Закону України «Про передачу обєктів права державної та комунальної власності» (надалі Закон) передбачає, що передача оформляється актом приймання- передачі, який підписується головою ї членами комісії. Право власності на об'єкт передачі виникає з дати підписання акта приймання-передачі (ч. 6 ст, 7 Закону).

Рішенням виконавчого комітету Олександрійської міської ради від 20.08.2009 року № 551 затверджено акт прийому-передачі на батане управління житлово-комунального господарства, архіт ектури та містобудування Олександрійської міської ради гуртожит ок по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрія.

Таким чином, право комунальної власності на гуртожиток Олександрійського професійно-технічного училища № 33, за адресою: вул, Трудових резервів, 1 в м, Олександрії в Олександрійської міської ради, виникло з моменту прийняття вище зазначеного рішення виконавчого комітету.

Ст. 65 ' Житлового кодексу України передбачено, що наймачі жилих приміщень у будинках державного чи громадського житлового фонду можуть за згодою всіх повнолітніх членів сім'ї, які проживають разом з ними, придбати займані ними приміщення у власність на підставах, передбачених чинним законодавством.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» до об'єктів приватизації належать квартири багатоквартирних будинків, одноквартирні будинки, кімнати у гуртожитках, кімнати у квартирах та одноквартирних будинках, де мешкають два і більше наймачів, які використовуються громадянами на умовах найму.

Відповідно до ч. 4 ст. 5 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду» право на приватизацію кімнат у гуртожитку державного житлового фонду з використанням житлових чеків одержують громадяни України, які постійно проживають у цих гуртожитках. Довідкою філії ВАТ «Ощадбанк:» № 3070 м. Олександрії підтверджується те, що позивачем не використано приватизаційні папери - житлові чеки на приватизацію займаного житлового приміщення в гуртожитку по вул. Трудових резервів,1.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків» громадяни, на яких поширюється дія цього Закону, які проживають у гуртожитках, що є об'єктами права державної чи комунальної власності, мають право на приватизацію займаного житла у вигляді окремої кімнати (кількох кімнат , жилих блоків, секцій).

Відповідно до ч. З ст. 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», передача квартир (будинків), кімнат у гуртожитках у власність громадян здійснюється на підставі рішень відповідних органів приватизації.

З підстав, передбачених Законом України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», позивач звернулася з листом до Олександрійської міської ради, в якому просила укласти з нею - мешканцем квартири № 5 гуртожитку по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрії - договір найму житлового приміщення в порядку, передбаченому ст. 61 Житлового кодексу Української РСР, з метою реалізації свого права на приватизацію квартири в даному гуртожитку. Відповідач відмовив позивачу в укладанні договору найму житлового приміщення з тих підстав, що ордер може бути видано лише на вільне житлове приміщення. А в свою чергу, договір найму жилого приміщення в будинках державного і громадського житлового фонду укладається в письмовій формі на підставі ордера на жиле приміщення. Крім того, було зроблено висновок про те, що на даний час у виконавчого комітету Олександрійської міської ради відсутні правові підстави для видачі позивачу та укладання договору найму жилого приміщення за адресою: АДРЕСА_1.

Суд вважає, що виконавчий комітет Олександрійської міської ради діяв неправомірно, оскільки позивач з ЗО липня 1999 року постійно проживає в квартирі № 5 гуртожитку по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрії, добросовісно нею користується та належно її утримує. Крім того, виконавчим комітетом не було враховано те, що згідно ч. 2 ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами та міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Відповідно до п. 13 постанови Пленуму В СУ «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22.12.1995 року № 20, вимоги про право наймача в будинку державного чи громадського житлового фонду та членів його сім'ї придбати у власність відповідну квартиру (будинок) шляхом її (його) викупу або на інших підставах, передбачених законодавством України, розглядаються судами в позовному провадженні.

За таких обставин, позовні вимоги щодо визнання за позивачем права на приватизацію квартири № 5 гуртожитку по вул. Трудових резервів, 1 в м. Олександрії також підлягають задоволенню.

Керуючись ч. 1 ст. 29 ЦК України, Законом України «Про передачу об'єктів права державної та комунальної власності», Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду», Законом України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків», ст. ст. 10, 31, 60, 130 п. 4, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити юридичний факт постійного проживання ОСОБА_1 в квартирі АДРЕСА_3 з 30 липня 1999 року по теперішній час.

Визнати за ОСОБА_1 право на приватизацію квартири АДРЕСА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви на апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд, або в порядку, встановленому п.4 ст.295 ЦПК України

Головуючий: