Лисичанський міський суд Луганської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2010 року Лисичанський міський суд Луганської області у складі:

головуючої судді Чернобривко Л.Б.

при секретарі Дьоміновій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Лисичанська міська територіальна громада в особі УЖКГ Лисичанська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

заявитель звернулась з заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 19.10.2010 року у м. Лисичанську помер її рідний брат ОСОБА_2. після смерті якого відкрилась спадщина недоотримана пенсія в управлінні Пенсійному фонду України в м. Лисичанську за жовтень 2010 року в сумі 2291грн.30 коп. Вона є його рідною сестрою та єдиною спадкоємицею. Дружина брата ОСОБА_3 померла у 2003 році в м. Стаханові, дітей від шлюбу не мали. З 02.05.2009 року у звя»зку з похилим віком та за станом здоров»я. вона забрала брата до себе з м. Стаханова в м. Лисичанськ, де він проживав разом з нею та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 років Перемоги, 3/96. Після його смерті вона його поховала та звернулась з завою до управління ПФУ в м. Лисичанську з завою про отримання недоотриманої братом пенсії , в чім їй було відмовлено, бо знайшлися розбіжності у буквах прізвищ: у свідоцтвах про народження її та брата прізвище вказане «Даценко», а в його свідоцтві про смерть прізвище вказане «Доценко». Тому просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2.

У судовому засіданні заявитель підтримала заяву, просила її задовольнити. У своїх поясненнях посилалась на обставини викладені у заяві, на підтвердження яких надала суду відповідні докази.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з"явись, про день і час розгляду справ повідомлені належним чином, про причину неявки суд не повідомили, клопотання про розгляд справи без їх участі до суду не надходило.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_4 показала суду, що знає заявительку з 1990 року. ОСОБА_2 її рідний брат, переїхав до неї жити півтора року тому, бо був хворим і потребував стороннього догляду. Вона доглядала за ним, а у жовтні 2010 року він помер і ОСОБА_1 його поховала. Його дружина померла давно, дітей у нього не було.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_5 дала аналогічні показання, підтвердивши факт що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними сестрою та братом.

Суд досліджує надані докази: копія свідоцтва про народження ОСОБА_6 та ОСОБА_7, копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копія свідоцтва про розірвання шлюбу, довідки Державного архіву, копія свідоцтва про смерть ОСОБА_8, витяг з реєстру актів цивільного стану, довідка ЛКП ЖЕК № 5, довідка паспортної служби, довідка УПФУ в м. Лисичанську.

Суд, заслухавши пояснення заявителя, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що 19.10.2010 року у м. Лисичанську помер її рідний брат ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина недоотримана пенсія в управлінні Пенсійному фонду України в м. Лисичанську за жовтень 2010 року в сумі 2291грн.30 коп. У свідоцтві про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_7 батьками вказані ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ( а.с.6-7). Із копії витягу з реєстру актів цивільного стану, вбачається що зміна прізвища ОСОБА_2 на ОСОБА_1 відбулася у зв»язку з реєстрацією шлюбу ( а.с.10). Таким чином судом встановлений факт родинних відносин: ОСОБА_11 є рідним братом ОСОБА_1. Цей факт також подтвердили у судовому засіданні допитані судом свідки.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Встановлення факту родинних відносин заявителю необхідно для отримання недоотриманої братом ОСОБА_2 пенсії за жовтень 2010 року. .

Керуючись ст. ст. 10, 1 1,212-215, 21 8, 2156 ЦПК України,

вирішив:

Встановити факт, що ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець хутора Ліфено Лебединського району Сумської області, померлий 19.10.2010 року є рідним братом ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки хутора Ліфено Лебединського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Луганської області шляхом подання апеляційної скарги через Лисичанський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.

Суддя: