Апеляційний суд Вінницької області
17 червня 2010 року колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області в складі:
Головуючого: судді Гуцола П.П.
Суддів: Луценка В.В., Денишенко Т.О.
При секретарі: Торбасюк О.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань апеляційного суду Вінницької області цивільну справу за апеляційною скаргою Пенсійного фонду України у Липовецькому районі Вінницької області на рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 13 квітня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до УПФ у Липовецькому районі про поновлення пропущеного строку звернення до суду, визнання дій незаконними, зобовязання нарахувати та виплатити недоплаченої 30% надбавки до пенсії, як дитині війни за період з 1.01.2006 року по 31 грудня 2009р., нарахувати і виплачувати 30% надбавки до пенсії в подальшому, -
У березні 2010 року до суду звернулись позивачі до відповідачів про поновлення строку звернення до суду за захистом своїх прав, визнання дій відповідача незаконними та зобовязання нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як «дитині війни» за період з 01.01.2006 року по 31 грудня 2009 рік. Посилаючись на те, що відповідно до ст.. 1 Закону України №2195-УІ від 18.11.2004 року повинна бути їм виплачена, зокрема, ОСОБА_1 - 5117 грн. 10 коп., а ОСОБА_2 також 5117 грн. 10 коп.
Рішенням Липовецького районного суду Вінницької області від 13 квітня 2010 року позовні вимоги ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задоволено частково.

Визнано незаконними дії управління Пенсійного фонду України в Липовецькому районі Вінницької області щодо невиплати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 щомісячної державної соціальної допомоги, як «дітям війни» в розмірі, встановленого Законом України «Про соціальний захист дітей війни» в період з 9.07.2007 року по 31 грудня 2007 рік та з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2009 року.

Зобовязано управління Пенсійного фонду України в Липовецькому районі Вінницької області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком за період з 9 липня 2007 року по 31 грудня 2007 рік та з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2009 рік.

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі управління Пенсійного фонду України у Липовецькому районі Вінницької області просить скасувати рішення Липовецького району від 13 квітня 2010 року та ухвалити нове рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог з-за порушення судом першої інстанції норм матеріального права.

Перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, розглянувши справу, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Суд першої інстанції встановив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають правовий статус «дитини

війни».

Відповідно до ст.. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.

Пунктом 17 статті 77 Закону України «Про Державний бюджет України на 2006 рік» з метою приведення окремих норм законів у відповідність із цим Законом було зупинено на 2006 рік дію статті 6

Справа №22ц-2970 2010 Категорія: 57

і

Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Законом України від 19.01.2006 року №3367-IV «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2006 рік2 пункт 17 ст. 77 виключено і статтею цього Закону установлено, що пільги дітям війни, передбачені статтею 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», запроваджуються у 2006 році поетапно.

Враховуючи, що встановлені законодавством умови для підвищення пенсії «дітям війни» у 2006 році не наступили, тому позовні вимоги позивачів в цій частині до задоволення не підлягають.

Законом України «Про Державний бюджет України на 2007 рік» від 19.12.2006 року №489 пунктом 12 статті 71 зупинено на 2007 рік дію положення статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни». Статтею 111 цього Закону №489 від 19.12.2006 року встановлено, що у 2007 році підвищення до пенсії, відповідно до статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» виплачується особам, які є інвалідами.

Рішенням Конституційного Суду України від 09.07.2007 року №6-рп/2007 визнано такими, що не відповідає Конституції України (є неконституційними) положення пункту 12 статті 71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік», яким зупинено на 2007 рік дію статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» урахуванням ст.. 111 цього Закону.

Отже, позивачі мали право на отримання підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком згідно до ст.. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» з дня ухвалення рішення Конституційного Суду, тобто з 09.07.2007 року.

Також Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 28.12.2007 року №107-VI пудпунктом 2 пункту 41 розділу II викладено у новій редакції частини 1 ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік» від 28.12.2007 року №107-VI абзаці 5 ч. 1 ст. 58 затверджено на 2008 рік прожитковий мінімум на одну особу для осіб, які втратили працездатність з розрахунку на місяць, у таких розмірах: з 1 січня 2008 року - 470 грн., з 1 квітня 2008 року - 481 грн., з 1 липня 2008 року - 482 грн., з 1 жовтня 2008 року - 498 грн.

Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008 року №10-рп/2008 визнано такими, що не відповідає Конституції України (є неконституційними).

Таким чином, позивачі мали право на отримання підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком згідно до ст.. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» з дня ухвалення рішення Конституційним Судом України, тобто з 22.05.2008 року.

Суд першої інстанції обґрунтовано прийшов до висновку про зобов'язання ПФУ у Липовецькому районі здійснення перерахування пенсії позивачам з 9.07.2007 року по 31 грудня 2007 рік, з 22.05.2008р. по 31 грудня 2009р., виходячи з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та проведення відповідних виплат.

Доводи апеляційної скарги є безпідставні і висновки суду не спростовують.

Керуючись ст. ст. 209, 218,303, 307, 308, 313-315, 319,324 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України у Липовецькому районі Вінницької області відхилити.

Рішення Липовецького районного суду Вінницької області від 13 квітня 2010 року залишити без

змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили ухвали апеляційного суду.

Головуючий:

Судді:

З оригіналом вірно:.,,-