Справа № 2-412/2010
02 квітня 2010 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:
головуючого-судді Куркана М.М.
при секретарі Савченко М.В.
з участю позивача ОСОБА_1
представника відповідача ТОВ Авангард-Д - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ Авангард-Д, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Одеської області
,,Про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадщини за законом та виділення земельної ділянки в натурі(на місцевості)
В грудні 2007 р. позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначав, що його нині покійна мати ОСОБА_4 з 1979 по 1987 роки працювала в радгоспі Авангард, Овідіопольського району Одеської області, правонаступником якого є ТОВ Авангард-Д- відповідач по справі.
08.08.1995 р. був виданий Указ Президента України Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям згідно вказаного Указа його мати повинна була потрапити в списки осіб, які мають право на земельний та майновий пай.
07 грудня 1996 р. його мати померла. Він є спадкоємцем і тому вважає, що за ним має бути визнано право на отримання майнового та земельного паю, який мав би належати спадкодавцю, про що і просив суд постановити рішення.
В процесі судового розгляду вказаної справи позивач свої позовні вимоги неодноразово змінював та уточнював. В останніх доповненнях та уточненнях до позову від 27.07.2009 р. просив суд визнати за ним право на земельку частку(пай) видати йому відповідний сертифікат в ТОВ Авангард-2 і виділити йому в натурі (на місцевості) земельну ділянку, зазначену в сертифікаті в порядку спадщини за законом.
В судовому засіданні позивач свою вимогу підтримав.
Представник відповідача ТОВ Авангард-Д ОСОБА_2Г позов не визнав і пояснив, що дійсно нині покійна ОСОБА_4В працювала в радгоспі Авангард і вийшла на пенсію з вказаного радгоспу. На момент складання списків осіб, які і мають право на земельну частку(пай) в землі, яка передавалася в колективну власність ТОВ Авангард-Д Куць померла і тому в списки її прізвище внесено помилково. Державний акт про право колективної власності на земельну ділянку, який був виданий КСП Авангард, вже був виданий після смерті ОСОБА_4, в звязку з чим в неї не виникло право на земельну частку. З цих підстав позов і не визнається.
Відповідач ОСОБА_3 райдержадміністрація також позов не визнала з підстав вказаних представником відповідача ТОВ Авангард-Д.
Заслухавши пояснення сторін, дослідив письмові матеріали справи, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню зі слідуючих підстав:
Відповідно до Указа Президента України від 8 серпня 1995 р. Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського товариства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 р. №7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку(пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку(пай).
Судом встановлено і не оспорюється сторонами, що ОСОБА_4 працювала в радгоспі Авангард, трудові відносини припинила в 1987 р. у звязку з виходом на пенсію. Пізніше радгосп Авангард був реорганізований в КСП Авангард, правонаступником якого є ТОВ Авангард-Д.
Доказів того, що Куць була членом КСП Авангард або ТОВ Авангард-Д позивачем суду не надано. Державний акт про право колективної власності на землю КСП Авангард отримало 05 листопада 1997 р. Таким чином, на час смерті ОСОБА_4, яка наступила 07.12.1996 р. і відкриття в цей час спадщини державний акт про право колективної власності на землю КСП Авангард не видавався, а його члени не мали права на земельні частки паї.
Суд також вважає, що Куць помилково була внесена в списки членів КСП Авангард під №382, які мали право на отримання земельної частки(паю), які затверджувалися загальними зборами КСП Авангард 10.07.19і97 р., оскільки на цей час Куць вже померла і не могла залишитися членом вказаного вище КСП.
Таким чином, оскільки право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки,уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю конкретному сільськогосподарському підприємству, членом якого є особа, а також у звязку з тим, що Куць на момент затвердження списків, які додавалися до державного акта про право колективної власності на землю вже не залишалася членом КСП Авангард в звязку зі смертю, позов і не підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10,11,209,212,214-215, 218 ЦПК України п.2 Указа Президента України від 08.08.1995 р. Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям , п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 р. №7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляд цивільних справ, суд,-
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальність Авангард-Д, ОСОБА_3 районної державної адміністрації Одеської області про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадщини за законом та виділення її в натурі на місцевості - відмовити.
Рішення може бути оскаржено в палату по цивільним справам Одеського апеляційного суду шляхом подачі через Овідіопольський районний суд заяви про апеляційне оскарження на протязі десяти днів з дня проголошення рішення суду та апеляційної скарги на протязі двадцяти днів з дня подач заяви або в порядку ст.295 ч.4 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянете судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя ОСОБА_5