АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
Провадження № Суддя доповідач Івах А.П.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2010 року судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області в складі:

головуючого - Пшенічної Л.В.,

суддів - Івах А.П., Борової С.А.,

при секретарі - Варюшичевій А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 14 липня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до фермерського господарства «Росток-2004», в особі голови господарства ОСОБА_2, третя особа - Харківська регіональна філія державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» при Державному комітеті України по земельним ресурсам Лозівського районного відділення державної реєстрації про розірвання договору оренди земельної ділянки, -

встановила:

У лютому 2010 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до фермерського господарства «Росток-2004», в особі голови господарства ОСОБА_2, третя особа - Харківська регіональна філія державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» при Державному комітеті України по земельним ресурсам Лозівського районного відділення державної реєстрації про розірвання договору оренди земельної ділянки, укладений між нею та відповідачем 20 грудня 2005 року.

В обґрунтування позову зазначала, що між нею та фермерським господарством (далі ФГ) «Росток-2004» у вересні 2004 року було укладено договір оренди земельної ділянки, розміром 13, 58 га., терміном на 5 років, тобто до 2009 року.

20 грудня 2005 року відповідачем по справі, укладено новий договір оренди цієї ж земельної ділянки, але на строк до 31 грудня 2015 року. На такий термін оренди позивачка не була згодна, але не ознайомившись з договором, підписала його, помилково вважаючи, що договір укладається на 5 років. Крім того, відповідач не доплачував орендну плату за договором. У звязку з цим ОСОБА_1 звернулась до управління державного комітету по земельним ресурсам у Лозівському районі Харківської області з проханням зробити оцінку земельної ділянки.

Рішенням Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 14 липня 2010 року ОСОБА_1 у задоволенні позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 ставиться питання про скасування рішення суду першої інстанції та ухвалення нового рішення по суті позовних вимог та задоволенням їх у повному обсязі.

29 вересня 2010 року ОСОБА_1 звернулась до суду апеляційної інстанції з письмовою заявою про відкликання своєї апеляційної скарги, в якій зазначила, що між нею та ФГ «Росток-2004» укладено мирову угоду.

Також ОСОБА_1 просила проводити судовий розгляд без її участі, у звязку з похилим віком та станом здоров'я.

У відповідності до ч. 2 ст. 300 ЦПК України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право відкликати її до початку розгляду справи в апеляційному суді, а друга сторона має право визнати апеляційну скаргу обґрунтованою в повному обсязі чи в певній частині.

Судова колегія, обговоривши заявлене клопотання, перевіривши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви про відкликання апеляційної скарги та повернення її апелянту.

Керуючись ч. 2 ст. 300 ЦПК України, судова колегія, -

ухвалила:

Прийняти заяву ОСОБА_1 про відкликання апеляційної скарги.

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 14 липня 2010 року повернути апелянту.

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту її проголошення, протягом двадцяти днів може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий -

Судді