Справа №2-о-13/2010
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

04 березня 2010 року смт.Куликівка

Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Войтеха О. І.

з участю секретаря Бугай Я.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2;

при заінтересованих особах:

Управління Пенсійного фонду України в Куликівському районі Чернігівської області, юридична адреса: 16300 Чернігівська область смт.Куликівка вулиця Щорса 67;

Відділ реєстрації актів цивільного стану Куликівського районного управління юстиції, місцезнаходження: 16300 Чернігівська область смт.Куликівка вулиця Щорса 100, телефон 2-21-11;

про встановлення факту родинних стосунків, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду із заявою, де просить встановити факт, що вона є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлення цього факту їй необхідно для підтвердження трудового стажу при оформленні пенсії.

В обґрунтування своїх вимог заявниця повідомила, що 05.02.1977 року уклала шлюб із ОСОБА_3 і змінила своє дівоче прізвище на прізвищеСаломатіна. 03.12.1977 року вона народила сина ОСОБА_4 і три роки знаходилась у відпустці по догляду за дитиною. На даний час вона досягла пенсійного віку і звернулась до Управління Пенсійного фонду України в Куликівському районі Чернігівської області для оформлення відповідної пенсії, але не має можливості це зробити, оскільки у свідоцтві про народження сина її прізвище вказано ОСОБА_2. Паспорт сину також було видано на прізвище ОСОБА_2. Розбіжності в документах не дозволяють їй оформити пенсію із врахуванням всього трудового стажу.

Встановити факт її родинного звязку з ОСОБА_2 можливо лише в судовому порядку.

Заслухавши заявницю, розглянувши письмові заяви заінтересованих осіб, які вважають можливим задовольнити заяву, а також дослідивши інші матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.

В судовому засіданні встановлено, що 05.02.1977 року уклала шлюб із ОСОБА_3 і змінила своє дівоче прізвище на прізвищеСаломатіна. 03.12.1977 року вона народила сина ОСОБА_4 і три роки знаходилась у відпустці по догляду за дитиною. На даний час вона досягла пенсійного віку і звернулась до Управління Пенсійного фонду України в Куликівському районі Чернігівської області для оформлення відповідної пенсії, але не має можливості це зробити, оскільки у свідоцтві про народження сина її прізвище вказано ОСОБА_2. Паспорт сину також було видано на прізвище ОСОБА_2. Розбіжності в документах не дозволяють їй оформити пенсію із врахуванням всього трудового стажу.

Встановлення факту родинних стосунків можливе лише в судовому порядку.

Вищевикладене підтверджується свідченнями заявниці, її паспортом, свідоцтвом про народження ОСОБА_2, його паспортом, свідоцтвом про укладення шлюбу заявниці з ОСОБА_3, довідкою Куликівської селищної ради №1434 від 21.09.2009 року.

Зібрані по справі докази дають підстави вважати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Задовольнити заяву і встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

2.Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано до суду першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду через суд першої інстанції протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Куликівського

районного суду ОСОБА_5