Справа № 2о-39/10/0442
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.04.2010 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Тетеревятникова А.П., при секретарі Мартиновій Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, у якій просить встановити факт належності їй диплома серії Щ-І №259475 про закінчення Нікопольського технікуму гідромеліорації і механізації сільського господарства, реєстраційний номер 2189, виданого 24 червня 1974 року на імя Валяйбаба Раіса Прокопівна та свідоцтва про укладення шлюбу виданого 30 серпня 1975 року Вищетарасівською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області, в якому по-батькові зазначено на російській мові, як Прокофиевна.

Необхідність встановити факти належності вказаних правовстановлюючих документів виникла у заявника у звязку з досягненням пенсійного віку, що дає право на отримання пенсії.

З метою оформити право на отримання пенсії вона звернулася до управління Пенсійного фонду України у Томаківському районі Дніпропетровської області.

В процесі підготовки документів, необхідних для оформлення пенсії за віком, встановлено невідповідність по-батькові у дипломі серії Щ-І №259475 виданого Нікопольським технікумом гідромеліорації і механізації сільського господарства на імя Валяйбаба Раіса Прокопівна та свідоцтві про укладення шлюбу у якому її по-батькові російською мовою зазначено як Прокофиевна.

До цього, рішенням Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 04 березня 2010 року за заявою заявниці було встановлено факт належності їй трудової книжки.

Факт належності їй диплома про освіту підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу з відомостями про імя та дату народження зазначеними в паспорті, а також рішенням Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 04 березня 2010 року.

В судовому засіданні заявниця підтримала заяву про встановлення факту неправильності запису в документі.

Зацікавлена особа проти заяви не заперечує і просить справу розглянути без присутності представника пенсійного фонду, про що надано до суду відповідну заяву.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши заявника, суд вважає можливим встановити факт належності заявниці диплома серії Щ-І №259475 реєстраційний номер 2189, виданого Нікопольським технікумом гідромеліорації і механізації сільського господарства 24 червня 1974 року на імя Валяйбаба Раіса Прокопівна, що підтверджується іншими відомостями зазначеними у ньому про дату народження та імя які співпадають з відомостями зазначеними у паспорті.

Згідно ч. 3 ст. 256 ЦПК України справи про встановлення факту належності особі свідоцтв, що їх видають органи державної реєстрації актів цивільного стану, судовому розгляду в окремому провадженні не підлягають.

В такому разі, у встановленні факту належності заявниці свідоцтва про укладення шлюбу виданого 30 серпня 1975 року Вищетарасівською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області необхідно відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 15, 60, 212, 213, ст. 256 258 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 диплому Щ-І №259475 виданого Валяйбабі Раісі Прокопівні 24 червня 1974 року Нікопольським технікумом гідромеліорації і механізації сільського господарства.

У встановленні факту належності ОСОБА_1 свідоцтва про укладення шлюбу виданого 30 серпня 1975 року Вищетарасівською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області з зазначенням на російській мові по- батькові, як Прокофиевна - відмовити.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд.

Суддя: ОСОБА_2