РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-10929/10

Провадження № 2-10929/10

26.07.2010 р. м. Харків

Московський районний суд м. Харкова в складі головуючого судді Горбунової Я.М„ при секретарі Маріновій О.Ю , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ВАТ КБ «Надра» про стягнення грошових внесків за договором банківського вкладу,

встановив:

Позивач просить суд стягнути з відповідача грошові кошти у сумі 9882,88 доларів США внесені на поточний рахунок відповідача за договором строкового банківського вкладу від 02.03.2009 р.

В судовому засіданні сторони представили суду для затвердження письмову мирову

угоду.

Представник позивача просить затвердити умови мирової угоди, провадження по справі закрити.

З наслідками закриття провадження по справі у відповідності до ст. 205 ЦПК України сторони ознайомлені.

Заслухавши думку сторін, перевіривши докази та умови мирової угоди, суд прийшов до висновку, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують прав, свобод чи інтересів інших сторін, в звязку з чим мирова угода підлягає затвердженню.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Затвердити укладену між ОСОБА_1 та ВАТ КБ «Надра» мирову угоду, за якою:

1.Боржник визнає, що його заборгованість за Договором перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_2 угоди становить 9882,88 (дев'ять тисяч вісімсот вісімдесят два дол. 88 цент.) доларів США

2.Кошти розміщені на рахунку №78914572, відкритому в Філії ВАТ КБ "Надра" Харківське РУ на умовах Договору.

3. Сторони домовились про наступне: Боржник повертає Стягувану суму заборгованості за Договором, визначеної в п.2 ОСОБА_2 угоди, у наступному порядку:

На протязі п'яти днів з моменту набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_2 угоди, Боржник починає сплачувати Стягувану суму заборгованості з поточного/карткового рахунку;

Виплата с поточного/карткового рахунку здійснюється згідно встановлених лімітів (добовий ліміт на видачу готівки - еквівалент 4000 грн., добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі -еквівалент 15000 грн., загальний місячний ліміт -еквівалент 15000 грн.).

4.Підписанням цієї ОСОБА_2 угоди Стягувач надає розпорядження на здійснення договірного списання з рахунків, відкритих у Боржника на ім'я Стягувана, для виконання умов цієї ОСОБА_2 угоди.

5.Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_2 угоди та у випадку належного її виконання Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_2.

6.Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_2 угоди, покладаються на Боржника.

7.Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Я.М. Горбунова