Овідіопольський районний суд Одеської області
УХВАЛА Справа №2-2351/10

29 жовтня 2010 року. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення внатурі частки майна,-

ВСТАНОВИ В:

У жовтні 2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що на підставі договорів дарування йому належить нерухоме майно у вигляді: 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19; земельна ділянка площею 0,0720 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, яка розташована в с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19; земельна ділянка площею 0,005 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель та споруд, яка розташована в с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19. Інша 1/2 частина зазначеного вище житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, а також частина присадибної земельної ділянки належать відповідачу ОСОБА_2 Згоди щодо поділу спільного майна між ним та відповідачем не досягнуто.

З наведених підстав позивач з урахуванням уточнень просив виділити йому в натурі 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами.

У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1.У власність ОСОБА_2 переходить нерухоме майно у вигляді:

-усього житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який складається з позначених на плані під літ. «А-1,А» - житлового будинку загальною площею 30,8 м2, житловою площею 19,8 м2, підсобною площею 11 м2; під літ. «Б» -гаражу; під літ. «В»- сараю; під літ. «И» - літньої кухні; №1-4,1 - споруд, що розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19;

земельної ділянки площею 0,072 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала ОСОБА_1 і розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19;

-земельної ділянки площею 0,0050 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала ОСОБА_1 і розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19;

2.Гайван А.А. виплачує ОСОБА_1 грошову компенсацію у розмірі 40000 доларів США, що еквівалентно 318000 грн.

Мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах усіх сторін, а тому може бути визнана судом.

Керуючись п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України,-

УХВАЛИ В:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 і ОСОБА_2, за якою:

1. У власність ОСОБА_2 переходить нерухоме майно у вигляді:

-усього житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, який складається з позначених на плані під літ. «А-1,А» - житлового будинку загальною площею 30,8 м2, житловою

площею 19,8 м2, підсобною площею 11 м2; під літ. «Б» -гаражу; під літ. «В»- сараю; під літ. «И» - літньої кухні; №1-4,1 - споруд, що розташований за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19;

земельної ділянки площею 0,072 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :02:001:0373, яка належала ОСОБА_1 на підставі державного акта на право власності на землю (бланк серії ЯЛ №222529), реєстраційний номер 25 від 06 вересня 2010 року, і розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19;

земельної ділянки площею 0,0050 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :02:001:0374, яка належала ОСОБА_1 на підставі державного акта на право власності на землю (бланк серії ЯЛ №222530), реєстраційний номер 24 від Об вересня 2010 року, і розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Сухий Лиман, пров. Мічурінський,19;

2. ОСОБА_2 виплачує ОСОБА_1 грошову компенсацію у розмірі 40000 доларів США, що еквівалентно 318000 грн.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділення внатурі частки майна закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: Курочка В.М.