Справа № 2-369/2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2010 року м. Буськ, Львівської області

Буський районний суд Львівської області в складі:

головуючої-судці ОСОБА_1,

при секретарі Дутка С.І.,

з участю позивачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа управління держкомзему у Буському районі Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування ,

встановив:

Позивачка ОСОБА_2 звернулась з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа управління держкомзему у Буському районі Львівської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування покликаючись на те, що 28.05.2003 року померла їх з відповідачами мати ОСОБА_5, батько ОСОБА_6 помер раніше у 1986 році . До маси спадкового майна входить земельна ділянка площею 0.1021 га , згідно державного акту на землю від 27.11.1997 року та земельна ділянка (пай) площею 3.408 га згідно державного акта від 28.02.2000 року. Ці земельні ділянки розташовані на території Буської міської ради. її рідний брат ОСОБА_3 відмовляється від своїх спадкових прав, тому, вважає що вона є єдиним спадкоємцем всього майна після сперті спадкодавці ОСОБА_5 Подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини їй було відмовлено, тому змушена звертатися у судовому порядку.

В судовому засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала повністю. Додала уточнення до позовної заяви та просила їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання зявився, подав заяву згідно якої просить позов його сестри задоволити. Суду пояснив, що його сестра повністю веде господарство. Вони з сестрою проживають разом. Він хворіє, сестра доглядає за ним.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання зявилась, подала заяву згідно якої просить позов її сестри задоволити. Суду пояснила, що її сестра ОСОБА_2 проживає разом з братом в батьківському будинку. Вважає, що земельні ділянки мають бути у сестри ОСОБА_2, бо вона їх обробляє.

Представник третьої особи управління держкомзему у Буському районі Львівської області в судове засідання не зявився, не подав заперечень щодо даного позову, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи.

Суд, заслухавши пояснення позивачки,відповідачів,а також, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно свідоцтва про смерть від 03.05.1996 року серія І-СГ № 006801, 01 травня 1996 року померла бабця позивачки, ОСОБА_7 .

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008р., у разі відкриття спадщини до 01.01.2004р. до відносин спадкування застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу УРСР (ЦК УРСР) 1963р.

Відповідно до положень ст.ст. 524, 534 ЦК УРСР від 18.07.1963р., спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Судом встановлено, що спадкодавиця ОСОБА_5 заповіту на спадкове майно не складала, а тому право на спадкування після її смерті згідно із ст. 524 ЦК України, в редакції 1963р., здійснюється за законом.

Відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції 1963р., при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина і батьки померлого. Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Після смерті ОСОБА_5 залишилися земельні ділянки розташовані на територ Буської міської ради Львівської області площею 0.1021 га , 3.4081 га та 0.3079 га, ш підтверджується державними актами на право приватної власності на землю від 27.11.199 року зареєстрованого в Книзі записів за № 646, від 28.02.2000 року зареєстрованого в Книзі записів за № 299 та від 27.11.1997 року зареєстрованого в Книзі записів за № 209 .

ОСОБА_2 згідно свідоцтва про народження від 27 серпня 1999 року, № 3/1944 року виданого у республіці Польща, є дочкою спадкодавці.

Згідно свідоцтва про смерть від 28.05.2003 року серія І-СГ № 304735 - 28 травня 2003 року померла позивачки та відповідачів мати, ОСОБА_5.

З заяв ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вбачається, що вони від своїх спадкових прав на земельні ділянки відмовились на користь своєї сестри ОСОБА_2, після смерті їх матері.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_5 при житті набула, або володіла земельними ділянками неправомірно, або, що окрім позивачки, в порядку спадкування чи з інших підстав на вказане претендують інші особи, в суді не встановлено.

За наведеного, суд приходить до переконання, що ОСОБА_5 належать на праві власності земельні ділянки розташовані на території Буської міської ради Львівської області площею 0.1021 га , 3.4081 га та 0.3079 га, що позивачка фактично після смерті ОСОБА_5 прийняла спадщину, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно немає, а тому є підстави до визнання за нею права власності на земельні ділянки розташовані на території Буської міської ради Львівської області площею 0.1021 га , 3.408 га та 0.3079 га, в порядку спадкування за законом.

Враховуючи вищенаведене, суд визнає за ОСОБА_2 право власності на земельні ділянки розташовані на території Буської міської ради Львівської області площею 0.1021 га, 3.408 га та 0.3079 га, в цілому.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 73, 159, 213-215 ЦПК України, та на підставі ст. ст. 524, 548. 549, 553, 554 ЦК України в редакції 1963 року, суд

вирішив:

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0.1021 гектар згідно державного акту на право приватної власності від 27.11.1997 року, ділянку площею 3.4081 гектар згідно державного акту на право приватної власності від 28.02.2000 року, земельну ділянку площею 0.3079 гектарів згідно державного акту на право постійного користування землею від 27.11.1997 року в порядку спадкування за законом , які належали на праві приватної власності її матері ОСОБА_5, яка померла 28.05.2003 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Львівської області, через Буський районний суд Львівської області, протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Буського районного

суду Львівської області Г.О. Шендрікова