Красноградський районний суд Харківської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2010 року Красноградський районний суд Харківської області у складі: головуючої судді Болотової Л.І.

при секретарі Кузнецовій О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Краснограді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 із зацікавленою особою відділом реєстрації актів цивільного стану Красноградського РУЮ про встановлення факту неправильності запису актів цивільного стану, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт неправильності запису в його свідоцтві про народження.

В обгрунтування вимог він зазначив, що його матір'ю є ОСОБА_2, а його батьком є ОСОБА_3, які проживали разом в незареєстрованому шлюбі. Так як на момент його народження 24.05.1946 року батьки подали до сільської ради заяву про реєстрацію шлюбу, в свідоцтві про народження в сільській раді зазначили прізвище матері як "ОСОБА_3'', а не "ОСОБА_11". Крім того при записі імені та по батькові його матері та його імені та по батькові допущені граматичні помилки, а саме: ім'я та по батькові матері замість "ОСОБА_9" зазначено як "ОСОБА_10", а його ім'я та по батькові замість "ОСОБА_8" зазначене "ОСОБА_7", а також його місце народження зазначене "селище Хрущова" Карлівського району Полтавської області замість "Хрущовка". яке було в 1950 році переіменоване в с. Чапаєво Красноградського району Харківської області. Заявник просить суд встановити факт неправильності запису про народження №23 від 02.07.1946 року, який складений Верхньоланнівською сільською радою Карлівського району Полтавської області та виправити прізвища, ім'я та по батькові його матері з "ОСОБА_6 " на "ОСОБА_2", виправити його ім'я та по батькові з "ОСОБА_7" на "ОСОБА_8", доповнити актовий запис відомостями про народження зазначивши: Україна, Харківська область, Красноградський район, с. Чапаєво.

Заявник подав до суду заяву, в якій просив її задовольнити і розглянути справу без нього.

Відділ РАЦС Красноградського РУЮ проти задоволення заяви не заперечує і просить суд розглянути заяву без їх представника.

Свідок ОСОБА_4 в зв'язку зі станом здоров'я до суду з'явитися не змогла, надала письмові пояснення, завірені в Ленінській сільській раді Красноградського району. Вона пояснила, що заявник є її рідним сином, якого вона народила, перебуваючи з його батьком в громадянському шлюбі. Вони разом з ОСОБА_3 пішли реєструвати народження дитини в сільську раду, бажаючи одразу зареєструвати і їх шлюб, тому в свідоцтві про народження дитини її прізвище написали ОСОБА_3, крім того в свідоцтві про народження допущений ряд граматичних помилок. Так як бланків свідоцтв про шлюб не було, вони шлюб не зареєстрували, а через деякий час чоловік її покинув

Свідок ОСОБА_5 також надала завірені письмові пояснення, в яких зазначила, що ОСОБА_2 є її рідною бабою і матір'ю її батька ОСОБА_1.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню, так як неправильність в записі про народження заявника підтверджується поясненнями

свідків та наданими документами: копією паспорта заявника (а.с.5), копією паспорта ОСОБА_2 (а.с.6), копією свідоцтва про її народження (а.с.7), копією свідоцтва про народження заявника (а.с.9), довідкою про склад сім'ї (а.с.11).

Вимоги заявника щодо доповнення актового запису відомостями про народження, зазначивши: Україна, Харківська область. Красноградський район, с. Чапаєво

задоволенню не підлягають, так як він народився в 1946 році в с. Хрущовка Карлівського району Полтавської області, про що зазначено в свідоцтві про його народження, і зазначене село тільки в 1950 році було приєднане до Чапаївської сільської ради Красноградського району Харківської області.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 235, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Встановити факт неправильності запису про народження №23 від 02.07.1946 року, який складений Верхньоланнівською сільською радою Карлівського району Полтавської області щодо відомостей про матір дитини

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Красноградського РУЮ Зарківської області виправити прізвище ім'я та по батькові матері дитини з "ОСОБА_6 " на "ОСОБА_2", виправити ім'я та по батькові дитини з "ОСОБА_7" на "ОСОБА_8", виправити відомості про місце народження дитини з "Хрущова" на "Хрущовка".

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Красноградський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя