Кіровський районний суд м.Дніпропетровська
справа № 2-1898/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2010 року Кіровський районний суд

м. Дніпропетровська

у складі:

головуючого судді Овчаренко Н.Г.

при секретарі Волошиной Л.Л.

за участю:

позивача ОСОБА_1

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська, про стягнення недоплаченої пенсії , -

ВСТАНОВИВ:

В проваджені Кіровського районного суду м. Дніпропетровська знаходиться адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська, про стягнення недоплаченої пенсії.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилались на те, що в січні 2010 року до Управління ПФУ у Кіровському районі м. Дніпропетровська останній звернувся із заявою про перерахунок пенсії.

На підставі зазначеної заяви останньому був здійснений перерахунок пенсії, однак зазначений перерахунок був здійснений із розрахунку середньої заробітної плати на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2007 рік, яка становила 1197,91 грн.

Жодним актом перерахунок пенсії в 2010 році із врахуванням показника середньої заробітної плати за 2007 рік не передбачено.

Позивач зазначені доводи підтримав з тих же підстав.

На підставі викладеного, з урахуванням уточнених позовних вимог, просили суд:

●визнати дії Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська щодо перерахунку у 2010 році пенсії за віком ОСОБА_1 із врахуванням показника середньої заробітної плати за 2007 рік протиправними;

●зобовязати Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська вчинити дії, направлені на здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1, починаючи з 01.01.2010 року, із врахуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, тобто за 2009 рік, що становить 1650,43 грн.

Відповідач - Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська - в судове засідання свого представника не направили, надали на адресу суду заяву з порханням розглянути справу за їх відсутністю, в якій проти задоволення позову заперечували, посилаючись на те, що перерахунок проведено із врахуванням середньої заробітної плати за 2007 рік, яка складає 1197,91 грн. У звязку з цим, перерахунки пенсій проводились відповідно до підпункту 3 пункту 11 постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян».

Вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги підлеглими задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що в січні 2010 року до Управління ПФУ у Кіровському районі м. Дніпропетровська звернувся ОСОБА_1 із заявою про перерахунок пенсії.

На підставі зазначеної заяви останньому був здійснений перерахунок пенсії, однак зазначений перерахунок був здійснений із розрахунку середньої заробітної плати на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески, за 2007 рік, яка становила 1197,91 грн.

Не погодившись із даним перерахунком, ОСОБА_1 звернувся до УПФУ в Кіровському районі м. Дніпропетровська із заявою про надання письмової відповіді щодо причин розрахунку із врахуванням середньої заробітної плати за 2007 рік, при тому, що перерахунок здійснювався у 2010 році.

18.03.2010 року за підписом начальника УПФУ в Кіровському районі м. Дніпропетровська було надано заявнику відповідь, в якій зазначалось, що даний перерахунок проведено із врахуванням середньої заробітної плати за 2007 рік.

У звязку з цим, перерахунки пенсій проводились відповідно до підпункту 3 пункту 11 постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян».

До законодавчого врегулювання питання визначення показника заробітної плати, перерахунки пенсій у 2010 році відповідно до підпункту 3 пункту 11 Постанови КМУ № 530 проводяться із застосування показника заробітної плати за 2009 рік 1650,43 грн»

Відповідно до ч. 4 ст. 42 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» за бажанням пенсіонера перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.

Крім того, підпунктом 3 пункту 11 Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», встановлено, що перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії проводиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.

Жодним актом перерахунок пенсії в 2010 році із врахуванням показника середньої заробітної плати за 2007 рік не передбачено.

Таким чином, суд приходить до висновку про протиправність дій Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська щодо перерахунку у 2010 році пенсії за віком ОСОБА_1 із врахуванням показника середньої заробітної плати за 2007 рік та вважає необхідним зобовязати відповідача вчинити дії, направлені на здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1, починаючи з 01.01.2010 року, із врахуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, тобто за 2009 рік, що становить 1650,43 грн.

Також відповідно до ст..88 ЦПК України, на користь позивача підлягають стягненню 120,00 грн - витрат повязаних з розглядом цивільних справ.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1167, 1187, 1193 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 58, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська, про стягнення недоплаченої пенсії задовольнити.

Визнати дії Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська щодо перерахунку у 2010 році пенсії за віком ОСОБА_1 із врахуванням показника середньої заробітної плати за 2007 рік протиправними.

Зобовязати Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська вчинити дії, направлені на здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1, починаючи з 01.01.2010 року, із врахуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, тобто за 2009 рік, що становить 1650,43 грн.

Стягнути з Управління пенсійного Фонду України в Кіровському районі м. Дніпропетровська на користь ОСОБА_1 120,00 грн інформаційно технічних витрат повязаних з розглядом цивільних справ.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про його апеляційне оскарження, якщо таку заяву не буде подано.

У випадку подання заяви про апеляційне оскарження, але не подання у двадцятиденний строк апеляційної скарги, рішення набирає законної силі після закінчення такого строку.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає чинності після розгляду справи апеляційним судом.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Н.Г. Овчаренко