Стрийський міськрайонний суд Львівської області
Справа № 2 -2311/2010 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2010 р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області

в складі головуючої судді Ковалишин Н.І.

при секретарі Цюцик О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрию цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення відшкодування у зв'язку з несвоєчасним виконанням рішення суду,

встановив :

Позивач звернувся до відповідача з позовом про стягнення матеріальної та моральної шкоди у зв'язку з несвоєчасним виконанням рішення суду.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 02.10.2008 року рішенням Стрийського міськрайонного суду Львівської області із відповідача на його користь було стягнуто 6304,00грн. за договором позики. Станом на сьогоднішній день відповідач сплатив тільки 1400,00грн., сума несплаченого боргу становить 4904,00грн., а тому просить суд стягнути компенсацію за затримку виплати боргу згідно діючого законодавства в розмірі 1172,06 грн. Окрім цього, позивач вважає, що йому завдана моральна шкода, яка полягає у протиправній поведінці відповідача, дана подія вибила його із нормальної колії життя, він змушений був позичати гроші у родичів, а тому просить стягнути 1700,00грн. моральної шкоди.

В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, покликаючись на викладені у заяві обставини.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги не визнав, пояснив, що згідно рішення суду сплачує позивачеві суму заборгованості частинами, у зв'язку зі скрутним матеріальним становищем, та не має можливості сплатити всю суму заборгованості повністю, тому просить суд у задоволенні позову відмовити.

Заслухавши сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити частково.

Як вбачається з рішення Стрийського міськрайонного суду від 02.10.2008 року з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 стягнуто за договором позики 6304,61 грн.

З довідки відділу ВДВС Стрийського міськрайонного управління юстиції №09-40-12/581, станом на 01.06.2010 року вбачається, що ОСОБА_3 частково погасив заборгованість, а саме сплатив 1400,00 грн.

Відповідно до вимог ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення.

Як вбачається з довідки Головного управління статистики у Львівській області та розрахунку позивача, сума компенсації згідно діючого законодавства за затримку виплати боргу (4904,00 грн.) складає 1172,06 грн., яку слід стягнути з відповідача.

Вирішуючи позов в частині відшкодування моральної шкоди, суд вважає що саме відшкодування у зв'язку з несвоєчасним виконанням рішення буде достатньо справедливою сатисфакцією будь - якої моральної шкоди, тому в задоволенні позову у цій частині, слід відмовити.

Судові витрати слід стягнути з відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 60., 158, 159, 209, 212-215, 218, ЦПК'України , ст.ст. 625, п. 1 ст.1049, 1167 ЦК України , суд

вирішив :

Позов задоволити частково.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1172,06 грн.( тисячу сто сімдесят дві гривні 06 копійок) відшкодування у зв'язку з несвоєчасним виконанням рішення суду, 171,17 грн. (сто сімдесят одна гривня сімнадцять копійок) судових витрат та 100,00 грн. (сто гривень) витрат на правову допомогу.

В частині задоволенні позову про стягнення моральної шкоди - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання через Стрийський міськрайонний суд апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Ковалишин Н.І.