Справа № 2-1224/2010
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 вересня 2010 року Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого - судді КомлєвоїB.C.

при секретарі Андрієнко Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буринь справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Буринському районі про зобовязання нарахувати та виплатити допомогу дитині війни,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в районний суд з позовом до відповідача про зобовязання провести нарахування та виплату щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що має статус дитини війни, а тому користується правом на одержання щомісячної державної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком. Протягом 2006-2007 років така допомога не нараховувалася та не виплачувалася, у 2008-2009 роках виплачувалася, але не в тому розмірі, який передбачений ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни». Просить зобовязати відповідача провести нарахування та виплату державної соціальної допомоги як дитині війни у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за 2007-2009 роки.

В судове засідання позивач та представник відповідача не зявилися, подали клопотання про розгляд справи за їхньої відсутності.

В поданих суду письмових запереченнях відповідач просить відмовити в задоволенні позову, оскільки відповідно до п. 2 Прикінцевих положень Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за вибором позивача вона отримує підвищення до пенсії, як подружжя померлого учасника війни.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що позивач перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України у Буринському районі Сумської області, одночасно наділена правовим статусом дитини війни та є дружиною померлого учасника війни. Протягом 2007-2009 років одержувала пенсію за віком без доплати як дитині війни, проте їй виплачувалося підвищення до пенсії, як подружжя померлого учасника війни, що підтверджується довідкою відповідача.

Відповідно до п.2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про соціальний захист дітей війни» особам, які мають право на пільги відповідно до цього Закону та Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», пільги надаються за їх вибором згідно з одним із зазначених законів.

Отже, оскільки позивачка є подружжям померлого учасника війни, користується пільгами, передбаченими ст. 15 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», в тому числі протягом 2007-2009 років одержувала підвищення до пенсії, як подружжя померлого учасника війни, не зверталася до відповідача із заявою про відмову від пільг для учасників війни та надання пільг як дитині війни, тому суд приходить до висновку, що в задоволенні позову слід відмовити.

Керуючись ст. 27 ЦПК України, на підставі Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" від 22.10.1993 року № 3551 -XII зі змінами, Закону України «Про соціальний захист дітей війни» від 18.11.2004 року № 2195-ІУ, суд,

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Буринському районі Сумської області про зобов'язання нарахувати та виплатити допомогу дитині війни відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20- днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: