Справа № 2-4562/10
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

02 грудня 2010 року смт. Ювілейне

Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Бойка О.М.,

при секретарі - Гарамаш Р.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Ювілейне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чумаківької сільської ради, треті особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру та земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на квартиру та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що після смерті її батьків ОСОБА_4, померлого 24.04.2008 року та ОСОБА_5, померлої 21.06.2009 року залишилась спадкове майно квартира АДРЕСА_1 та земельна ділянка 0,084 га на території с. Маївка по державному акту №1923 на імя ОСОБА_6, виданого Дніпропетровською районною радою.

В оформленні спадкового майна за законом в нотаріальній конторі було відмовлено, так як на квартиру не збереглося свідоцтво про право на власність, а земельну ділянку неможливо оформити у звязку з тим, що невірно зазначено місце проживання ОСОБА_4 за його життя, а саме: вказано вул. Київська буд. №21-а в с. Маївка, а необхідно буд. №21 кв. №2 по вул.Київській у с. Маївка.

В судовому засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача територіальної громади в особі Чумаківської ссільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області до суду не зявився, надав листа, в якому позовні вимоги визнав у повному обсязі та просив справу розглянути без його участі.

Треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надали до суду заяву, в якій проти позову не заперечували та просили розглянути справу за їх відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 про що видане свідоцтво про одруження серії ІІ-ЯК №0000466 від 23.01.1971 року.

Її батько ОСОБА_4 помер 24.04.2008 року свідоцтво про смерть від 05.05.2008 року, мати ОСОБА_5 померла 21.06.2009 року, свідоцтво про смерть від 01.07.2009 року. Після їхньої смерті залишилося спадкове майно: квартира АДРЕСА_2 та земельна ділянка розміром 0,084 га на території с. Маївка.

На імя ОСОБА_4 виданий Держаний акт на право приватної власності на землю №1923 від 31.03.1995 року.

Оформити спадщину в нотаріальному порядку неможливо, так як не збереглося свідоцтво про право власності на квартиру, що підтверджується довідкою з БТІ від 06.07.2010 року та в Державному акті на право приватної власності на землю невірно зазначено місце проживання ОСОБА_8

ОСОБА_9 має двох сестер: ОСОБА_10 та ОСОБА_11, які проти позову не заперечують та надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Оскільки судом встановлено неможливість оформлення позивачкою спадкових прав у встановленому законом порядку, а задоволення позову не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 8,376,1233,1268,1270,1296,1297 ЦК України та

керуючись ст.ст.7,10,11,27,31,57,60,61,174,212-215 ЦПК України, суд

В и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Чумаківької сільської ради, треті особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на квартиру та земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_3 загальною площею 51,6 м2, з яких житлова площа - 24м2 та яка складається з 2-х кімнат, кухні, коридору, кладова.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,084 га, яка знаходиться на території с. Маївка Чумаківської сільради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, яка належала померлому ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом серії ДН №002659 від 31 березня 1995 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Суддя О.М. Бойко