Справа № 2-665/2110 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2010 року Куп'янський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого - судді Волчек О.О.,

при секретарі - Разєнковій Т.О..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Купянську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1. ОСОБА_2 до Територіальної громади села Петропавлівка Купянського району Харківської області в особі виконкому Петропавлівської сільської ради Купянського району Харківської області, треті особи: Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації», Купянська державна нотаріальна контора, про встановлення факту належності на праві власності ? частини житлового будинку та визнання права власності на ? житлового будинку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом, в якому просять: встановити факт належності при житті на праві особистої власності ? частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, розташованого в селі Петропавлівка Купянського району Харківської області по вулиці Польовий № 12 ОСОБА_3, який помер 14 серпня 2009 року; визнати право власності за ОСОБА_1 на ? частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, який знаходиться в селі Петропавлівка Купянського району Харківської області по вулиці Польовий № 12 , в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, який помер 14 серпня 2009 року.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі посилаються на наступні обставини.

14 серпня 2009 року помер батько позивачів - ОСОБА_3, який постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадщину, яка залишилася після смерті батька, прийняли позивачі, які у встановлений законом строк подали до Купянської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Позивач вказують, що крім них спадкоємицею за законом є дружина померлого ОСОБА_4., яка відмовилася від спадщини. Спадкове майно складається з ? частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, розташованого в с. Петропавлівка Куп'янського району Харківської області по вул. Польовий, будинок № 12. Цей будинок набутий під час шлюбу з ОСОБА_4 ? частина цього будинку належить на праві власності ОСОБА_4, а право власності на 1/2 частину цього житлового будинку не зареєстроване в КП «Куп'янське БТІ» за ОСОБА_3 Згідно запису № 9 Петропавлівської сільської ради Куп'янського району Харківської області цей будинок був збудований ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Позивач також зазначає, що закон, який існував до 1.01.2004 р. не передбачав обов'язкової державної реєстрації права власності на нерухоме майно. Свідоцтво на спадщину за законом після смерті батька в Куп'янській нотконторі позивачам не було видане, посилаючись на те, що позивачі не змогли надати витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 за довіреністю позивачка ОСОБА_2 вимоги позову підтримали, відповідач в судове засідання і з'явився, надав письмову заяву, в який вказує, що позов визнає, просить справу розглядати у відсутність свого представника; третя особа - Купянська державна нотаріальна контора, надавши заяву про розгляд справи у відсутність свого представника вказує, що по суті заявлених вимог заперечень не має; третя особа - КП «Куп'янське БТІ» в судове засідання також не зявилося, надавши заяву, в який зазначає, що заперечень проти позову не має, просить справу розглядати без участі свого представника.

Заслухав доводи представника позивачки, позивачки, враховуючи викладені заявах позиції відповідача та третіх осіб, дослідив матеріали справи, судом встановлені таки факти та відповідні ним правовідносини.

ОСОБА_3 помер 14 серпня 2009 року (а.с. 11).

Як зазначено в довідці Петропавлівської сільської ради, згідно запису в по господарській книзі № 9 Петропавлівської сільської ради на особовому рахунку № 417 за адресою: с. Петропавлівка, вул.. Польова, 12 Куп'янського району Харківської області значиться житловий будинок, який був збудований ОСОБА_3 разом з дружиною ОСОБА_4 (а.с.8).

ОСОБА_3 по день своєї смерті був постійним жителем ІНФОРМАЦІЯ_2 і проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, з ним разом проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_4 (а.с.9).

Рішенням реєстратора від 23 грудня 2009 р. ОСОБА_4 відмовлено в видачі витягу з реєстру прав власності на обєкти нерухомого майна в звязку з тим, що ОСОБА_3 при житті не отримав право власності на ? частину житлового будинку с. Петропавлівка вул.. Польова, 12 Куп'янського району Харківської області (а.с. 10).

За ОСОБА_4 зареєстрована на праві приватної в власності частина ? житлового будинку з надвірними будівлями в с. Петропавлівка, вул. Польова Куп'янського району Харківської області (а.с. 12).

Постановою Куп'янської державної нотаріальної контори від 5.01.2010 року відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1М свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частину житлового будинку за адресою: Петропавлівка, вул.. Польова, 12 Куп'янського району Харківської області після їх померлого батька - ОСОБА_3, оскільки заявительки, прийнявши спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяв у встановлений законом 6-місчний строк, не змогли пред'явити Витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно, оскільки на його імя у реєстрі прав власності відсутня відповідна реєстрація, рекомендовано звернута ся до суду з позовом про встановлення факту права власності на 1/2 частину вказаного житлова будинку та про визнання за заявительками права власності в порядку спадкування і вказану частину будинку.

Крім того, в постанові вказано, що крім заявителек спадкоємицею за законом дружина померлого - ОСОБА_4, яка проживає у спадковому будинку і яка від спадщини відмовилася, подавши в нотаріальну контору відповідну заяву. В постанові зазначено, що спадкодавець не зареєстрував своє право власності на половину житлового будинку, він, як пояснили заявительки, придбав будинок за власні кошти разом із дружиною ОСОБА_4 в 1960 році, проживав в ньому разом з нею, вів підсобне господарство, тобто вважав себе та дружину власниками (а.с. 14).

В технічному паспорті на садибний (індивідуальний) житловий будинок вказані розміри часток власності ? на імя ОСОБА_3, та ? - на імя ОСОБА_4, вказана вартість будинку з надвірними будівлями, яка складає 102 264 грн. (а.с. а.с. 15-19).

ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є доньками ОСОБА_3 (а.с. а.с. 20,21).

ОСОБА_6 змінила прізвище , уклавши шлюб, на «Білоконь» (а.с. 21).

ОСОБА_5 змінила прізвище , уклавши шлюб, на «Демчук» (а.с.22).

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є чоловіком та дружиною (а.с.23).

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Іншого порядку встановлення факту належності при житті ОСОБА_3]/ 1. частини будинку, законом не передбачено.

У суда не викликає сумнівів, що покійному ОСОБА_3 при житті фактично на праві особистої спільної часткової власності належала ? частина частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель за адресою: с. Петропавлівка, вул.. Польова, 12 Куп'янського району Харківської області, але право власності на вказану частку нерухомого майна не було зареєстровано належним чином в БТІ.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Відповідно до ст.. 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як вказано в ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.

Згідно ст.. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Як встановлено в судовому засіданні, позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як діти та спадкоємиці ОСОБА_3 першої черги, своєчасно, у встановлений законом строк , прийняли спадщину, а спадкоємиця першої черги ОСОБА_4 відмовилася від спадщини.

Суд вважає, що оскільки в позові міститься вимога про визнання права власності в порядку спадкування за ОСОБА_1 при тому, що інша позивачка ОСОБА_2, також є спадкоємицею першої черги, остання фактично відмовилася від спадщини на користь ОСОБА_1

При таких обставинах, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215, 218,ч. 2 ст.256 ЦПК У крани, ст. ст. 392,1261, 1268, 1270, 1297 ЦК України,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 Територіальної громади села Петропавлівка Купянського району Харківської області в особі виконкому Петропавлівської сільської ради Купянського району Харківської області, треті особи: Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації Купянська державна нотаріальна контора, задовольнити.

Встановити факт належності при житті на праві особистої власності ? частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, розташованого в селі Петропавлівка Купянського району Харківської області по вулиці Польовій № 12 ОСОБА_3, який помер 14 серпня 2009 року.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на ? частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, який знаходиться в селі Петропавлівка Купянського району Харківської області по вулиці Польовій № 12, в порядку спадкування за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_3, який помер 14 серпня 2009 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Головуючий О.О.Волчек