№2-о-119/2010р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2010 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області

у складі головуючої - судді Корсун О. М.,

за участі секретаря -Киричевської В. М.,

заявника ОСОБА_1П.( фізичної особи), розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Пирятині справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

установив:

У вересні 2010 року заявник звернувся до суду з заявою в якій просить встановити,що договір купівлі-продажу (далі - Договір) житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельної ділянки,що розташовані в с. Замостище Пирятинського району, вул. П. Мирного,72, від 22 жовтня 1999 року,посвідчений приватним нотаріусом Пирятинського нотаріального округу Полтавської області (реєстр.№2149), виданий на ім'я ОСОБА_2,належить йому, Л і ману ОСОБА_3, народження 20 вересня 1953 року. Встановити,що державний акт (далі-Державний акт) на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ №023146 на земельну ділянку розміром 0,4393 га,що розташована в с. Замостище Пирятинського району вул. П.Мирного,72, виданий на ім'я ОСОБА_2,належить йому, ОСОБА_1', народження 20 вересня 1953 року.

В судовому засіданні заявник викладені в заяві вимоги підтримав, пояснив, що на підставі Договору від 22.10.1999. посвідченого приватним нотаріусом м. Пирятин (реєстр.№2149), він є власником житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами,що розташовані в с. Замостище Пирятинського району, вул. П.Мирного,72,а на підставі державного акта на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ№023146 він є власником земельної ділянки розміром 0,4393 га,що розташована в с. Замостище Пирятинського району, вул. П. Мирного,72.У Договорі та Державному акті його прізвище зазначене Лиман. Цей запит не співпадає з записом у його паспорті,де його прізвище зазначене ОСОБА_1. Невідповідність його прізвища,зазначеного у Договорі та Державному акті,запису у його паспорті є перешкодою у реалізації його майнових прав.

Представники заінтересованої особи у судове засідання не з'явилися, звернулися до суду з заявами про розгляд справи у їх відсутність, з заявою згідні.

Судом встановлено:

У Договорі від 22.10.1999 посвідчений приватним нотаріусом Пирятинського районного нотаріального округу Полтавської області зареєстровано в реєстрі за №2149, витязі комунального підприємства «Лубенське міжрайонне бюро технічної інвентаризації»та Акті ІІ-ПЛ №023146 прізвище заявника було помилково зазначено ОСОБА_2 (а.с.8-10). Підтвердженням того, що правильним прізвище необхідно вважати ОСОБА_1 є паспорт, свідоцтво про народження заявника ( а. с. 5.7) та довідка видана Виконавчим комітетом Пирятинської міської ради від 16.08.2010 ( а. с. 61. Крім того у судовому засіданні показаннями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було підтверджено факт того, що правильне прізвище заявника необхідно вважати ОСОБА_1.

За таких обставин заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.234, п.6 ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, с у д -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що договір купівлі-продажу житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами та земельної ділянки,що розташовані в с. Замостище Пирятинського району, вул. П. Мирного,72. від 22 жовтня 1999 року, посвідчений приватним нотаріусом Пирятинського районного нотаріального округу Полтавської області зареєстрований в реєстрі за №2149 виданий на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_1,народження 20 вересня 1953 року.

Встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ПЛ №023146 на земельну ділянку розміром 0,4393 га. що розташована в с. Замостище Пирятинського району, вул. П. Мирного,72, виданий на ім'я ОСОБА_2, належить ОСОБА_1, народження 20 вересня 1953 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи,які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення,можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча: