Чорнобаївський районний суд Черкаської області
Справа 2-0-13/2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2010 року смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд в складі: головуючого-судці ОСОБА_1

при секретарі- Франчук Л.М. з участю заявника -ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності праоустановлюючого документу -,

встановив:

Заявник ОСОБА_2, звернувся до суду про встановлення факту належності правоустановлюючого документу , виходячи з того, що при призначенні пенсії виникла розбіжність між паспортом заявника і архівною довідкою у прізвищі «Чорненко» і « Черненко» та ускладнює її виплату.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав , просив її задоволити.

Заінтересована особа представник Управління Пенсійного фонду в Чорнобаївському районі в судове засідання не з»явився, надіслав заяву , про розгляд у їх відсутність, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Суд , вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази , встановив слідуючі обставини справи і відповідні їм правовідносини.

18 лютого 2010 року заявник звернувся до Управління ПенсійногоФонду України в Чорнобаївському районі з приводу призначення пенсії , при цьому надав всі необхідні документи.

Заявнику надано листа № 862/02 від 18 лютого 2010 року про те, що для призначення пенсії необхідно встановити належність архівної довідки № 12 від 28 січня 2010 року , яка видана Трудовим архівом Чорнобаївського району, поскільки видана на прізвище ОСОБА_3.

Відповідно до паспорту від 25 грудня 1999 року , який видано Чорнобаївським РВ УМВС України в Черкаській області серія НС 719957 заявник записаний на прізвище ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1. Даний паспорт був виданий на основі свідоцтва про народження.

Розбіжність між паспортом заявника та та архівною довідкою №12 від 28 січня 2010 року у прізвищі « Черненко» і « Чорненко» робить ускладненння при призначенні пенсії та її виплаті, і цим порушується конституційні права на соціальний захист .

Відповідно до архівної довідки №12 від 28 січня 2010 року дані про розмір заробітної плати взято з книги обліку розрахунку з членами колгоспу за формою Ф-6 , яку вела дирекція СТОВ « Колос» , а на даний час ця дирекція СТОВ « Колос» не діє і неможливо зробити виправлення в графі за прізвищем, тому змушений звернутися до суду з заявою.

Факт належності правоустановлюючого документу підтверджується копією паспорту заявника ОСОБА_2, копією трудової книжки, копією свідоцтва про народження .

Даний факт належності правоустановлюючого документу підлягає встановленню, поскільки являється підставою для одержання пенсії .

Керуючись ст.ст.10,11,212,214,215,256,257,258ЦПК України, ст. 15, 16,1258, 1261 ЦК України, суд-

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 задоволити.

Встановити факт належності правоустановлюючого документу , а саме, що архівна довідка №12 від 28 січня 2010 року , видана Трудовим архівом Чорнобаївського району на прізвище ОСОБА_3 належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження,якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження,але апеляційна скарга протягом 20 днів не була подана,то рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя Чорнобаївського районного суду Н.І.Охрімен