Справа № 2-47/10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2010 року

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючої - судді Глинська Д.Б.

при секретарі - Хроняк О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої залиттям квартири, -

установив:

11.07.2007 року позивач предявила до суду позов до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок залиття квартири. В обгрунтування позовних вимог зазначала, що вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. 21 червня 2007 року відповідачкою, яка поживає над нею поверхом вище було залито її квартиру. Добровільно відшкодувати шкоду відповідач відмовився, а тому вона змушена звернутися до суду. Просить постановити рішення, яким стягнути з відповідачки на її користь 16 834 гри. у відшкодування матеріальної шкоди, 10 000 грн. у відшкодування завданої моральної шкоди, а також покласти на відповідача витрати, повязані із розглядом даної справи в суді.

В судовому засіданні позивачка та її представник позовні вимоги уточнили, просили стягнути з відповідача суму матеріальної шкоди в розмірі відповідно до висновку експертизи, а саме 9 234 грн., крім того просили стягнути кошти за проведення експертизи в розмірі 480 грн., крім цього просили стягнути з відповідача кошти повязані із розглядом даної справи в суді. Просив позов задовольнити.

Відповідач та її представник в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечили, представник відповідача вказав, що його довіритель погоджуються відшкодувати позивачу суму завданого збитку внаслідок залиття квартири, згідно висновку експерта № 1081 від 23 вересня 2010 року.

Заслухавши пояснення сторін по справі та свідків, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що квартира АДРЕСА_1 належить позивачці по справі на праві приватної власності, що підтверджується Свідоцтвом про право власності на квартиру № 58354 від 29.11.2000 року.

Згідно долученого до матеріалів справи акту ЛКП «Варшавське - 407» № |3 25 від 22 червня 2007 року, квартиру АДРЕСА_2 в м.

Львові було затоплено квартирою № 31, що розташована над нею. Внаслідок даного залиття було пошкоджено стелю, стіни та залито речі загального користування.

Згідно довідки ЛКП «Варшавське - 407» № 1944 від 26.12.2007 року в квартирі АДРЕСА_3 прописана та проживає ОСОБА_4 - відповідач по справі.

Висновком судової будівельно - технічної експертизи № 1080 від 23 вересня 2010 року встановлено, що вартість відновлювального ремонту в квартирі АДРЕСА_4 на час проведення огляду становить 9 234 грн.

У відповідності до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана майну фізичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

За таких обставин суд, із врахуванням вартості спричиненої шкоди, приходить до висновку, що позов в частині відшкодування матеріальної шкоди слід задовольнити частково.

На підставі вищенаведеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення.

Крім цього з відповідача в користь позивача підлягає стягненню і сума сплаченого нею судового збору в розмірі 285,34 грн. та ЗО грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення, крім того слід стягнути витрат, повязані з проведенням експертизи в розмірі 480 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 33, 60, 169, 209, 212, 214, 215, 224-226 ЦП К України, ст.ст. 22, 1166 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої залиттям квартири - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 7 954 (сім тисяч дев'ятсот п'ятдесят чотири) грн. 00 коп. у відшкодування матеріальних збитків, завданих залиттям квартири, 480 (чотириста вісімдесять) грн. витрат за проведення судової будівельно - технічної експертизи, 285 (двісті вісімдесят п'ять) грн. 34 коп. сплаченого нею судового збору та 30 (тридцять) грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення, а всього стягнути в користь позивача 8 749 (вісім тисяч сімсот сорок дев'ять) грн. 34 коп. у відшкодування матеріальних збитків.

В решті позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя ОСОБА_5