Справа № 2-917/2010
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2010 року Котовський міськрайонний суд Одеської області

в складі: г о л о в у ю ч о г о - судді Нікітішина В.П.

при с е к р е т а р і - Бондаренко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Котовську Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Котовської райдержадміністрації Одеської області про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з цим позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Велика Кіндратівка Котовського району Одеської області року померла його мати, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на землю на території Качурівської сільради Котовського району Одеської області згідно державного акту ОД №021132. ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Велика Кіндратівка Котовського району Одеської області помер також його батько, ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на землю на території Качурівської сільради Котовського району Одеської області згідно державного акту ОД №021133. Він прийняв спадщину батьків постійно проживаючи зі спадкодавцями на день їх смерті в будинку в с.Качурівка Котовського району Одеської області. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину на землю в нотаріальному порядку до цього часу не має можливості, із-за того що в свідоцтві про народження його данні було помилково вказано на російській мові як « ОСОБА_4 ». Крім цього дані батька помилково вказані як « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_3 », а матері « ОСОБА_2 », замість правильного « ОСОБА_2 ». Тому змушений звернутись до суду з цим позовом про встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцями.

З урахуванням остаточних позовних вимог від 11.05.2010 року просив постановити рішення суду, як встановити факт його родинних відносин зі спадкодавцями відповідно, як сином і батьком та сином і матір`ю.

Представник відповідача Качурівської сільради Котовського району Одеської області в судове засідання не з`явився, однак надав заяву про розгляд справи у його відсутність в якій проти позову не заперечував.

Представник третьої особи на боці відповідача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Котовської райдержадміністрації Одеської області за довіреністю Осадчий В.Г., в задоволенні позовної заяви не заперечував.

Вислухавши пояснення сторін, покази свідків, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення позову, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 67 років в с.Велика Кіндратівка Котовського району Одеської області померла, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на землю на території Качурівської сільради Котовського району Одеської області згідно державного акту ОД №021132 на земельну ділянку площею - 5.8085 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Качурівської сільради Котовського району Одеської області і зареєстрованого в Книзі записі державних актів на право приватної власності на землю за №01-04-525-00008.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в цьому ж селі у віці 66 років помер, ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на землю на території Качурівської сільради Котовського району Одеської області згідно державного акту ОД №021133 на земельну ділянку площею - 5.8085 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Качурівської сільради Котовського району Одеської області і зареєстрованого в Книзі записі державних актів на право приватної власності на землю за №01-04-525-00009.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і спадкодавцем ОСОБА_3 , як сином і батьком, та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та спадкодавцем ОСОБА_2 , як сином і матір`ю, підтверджується повним співпаданням прізвища позивача за паспортом громадянина України з прізвищами спадкодавців. Цей факт підтверджується постійним проживанням позивача у с.Велика Кіндратівка Котовського району Одеської області з 06.10.1997 року по 21.03.2007 року. Факт родинних відносин підтверджується також показами свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які повністю підтвердили вищезазначені обставини справи. Таким чином позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батьків.

Тому суд вважає що вимога позивача є обґрунтованою і найшла своє підтвердження доказами в ході розгляду справи в суді.

Керуючись ст.ст. 10, 60,212-215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , як сином і матір`ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як сином і батьком

Рішення суду набирає законної сили в порядку передбаченому ст.23 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд який його ухвалив, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження на протязі 10 днів, а в подальшому апеляційної скарги в наступні 20 днів.

Суддя -