Полонський районний суд Хмельницької області
РІШЕННЯ

іменем України

09 квітня 2010 року Полонський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді Бобяка Б.В., при секретарі Янюк С.В., з участю представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Новолабуньської сільської ради Полонського району, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на житловий будинок і господарські споруди в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

03 березня 2010 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовною заявою до Новолабуньської сільської ради, ОСОБА_4, ОСОБА_5, в якій вказують, що 24 грудня 2001 року помер їх чоловік і батько ОСОБА_6, після його смерті відкрилась спадщина у вигляді частини житлового будинку і господарських споруд в с. Троєщина Полонського району. Господарство відносилось станом на 15 квітня 1991 року до колгоспного двору і членами його були позивачка ОСОБА_2, її чоловік ОСОБА_6 та мати чоловіка ОСОБА_7, яка померла в 1997 році. ОСОБА_6 після смерті його матері ОСОБА_7 прийняв спадщину у вигляді 1/3 частини господарства, але не оформляв належним чином своє право власності. Позивачі звернулись до сільської ради про видачу їм правовстановлюючих документів на право власності на їх частки в майні колишнього колгоспного двору та у визнанні їх власниками майна після смерті ОСОБА_6, бо вони є спадкоємцями і спадщину прийняли. ОСОБА_2 сільська рада відмовила у видачі свідоцтва на право власності на її частку у майні колгоспного двору. Оскільки відсутній правовстановлюючий документ про право власності на будинок і господарські споруди, просять визнати за ними право власності на 1/2 частину кожному на вказаний будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування за законом.

В суді позивачі вимоги позову уточнили - ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності на 1/3 частину господарства, як співвласницю майна колишнього колгоспного двору і на 1/3 частину - після смерті чоловіка в порядку спадкування за законом. ОСОБА_3 просить визнати його право власності на 1/3 частину господарства після смерті батька в порядку спадкування за законом.

Новолабуньська сільська рада, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 направили письмові заяви до суду про розгляд справи без їх участі, проти позовних вимог не заперечують.

Дослідивши докази, суд вважає, що позовні вимоги необхідно задоволити з таких підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_7 померла 29 липня 1997 року. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину майна колишнього колгоспного двору в господарстві, що в с. Троєщина, вул.. Б.Хмельницького, 18. Дану спадщину фактично прийняв її син ОСОБА_6, якому стало належати на праві власності 2/3 частини майна двору. ОСОБА_6 помер 24 грудня 2001 року. Після смерті відкрилась спадщина у вигляді 2/3 частини житлового будинку з господарськими спорудами, які станом на 15 квітня 1991 року мали статус колгоспного двору. Позивачі після смерті чоловіка і батька прийняли зазначену спадщину. Правовстановлюючі документи на право власності на вказані будинок та господарські споруди на імя чоловіка і батька не збереглися.

Дані обставини встановлені з пояснень позивачів і з письмових доказів, а саме: свідоцтва про смерть ОСОБА_7 та ОСОБА_6, свідоцтво про народження ОСОБА_3 та свідоцтво про шлюб позивачки, довідки Новолабуньського сільського голови про те, що будинок відносився до колгоспного двору і членами цього двору були ОСОБА_7, ОСОБА_6 та ОСОБА_2, свідоцтво нотаріуса про право на спадщину після смерті чоловіка батька позивачів, рішення сільської ради про відмову у видачі свідоцтва про право власності ОСОБА_2, свідоцтва про право на спадщину позивачів після смерті ОСОБА_6, технічний паспорт на зазначений житловий будинок та господарські споруди.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а згідно ст.346 ч.1 п.11 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника. Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст.ст.524,529, 549 ЦК України 1963 року, норми яких поширюються на правовідносини на час відкриття спадщини, спадкування здійснюється за законом, спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, у першу чергу на спадкування за законом мають дружина і діти спадкодавця.

Згідно ст..17 ч.1 Закону України „Про власність станом на 15 квітня 1991 року майно, придбане внаслідок спільної праці членів сімї, є їх спільною сумісною власністю. Згідно ст. 120 ЦК України 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

З огляду на зазначені правові положення та встановлені судом обставини, суд приходить висновку, що станом на 15 квітня 1991 року майно колгоспного двору належало на праві власності позивачеві ОСОБА_2, її чоловікові ОСОБА_8 та матері чоловіка ОСОБА_7 Після смерті матері чоловіка та чоловіка відкрилась спадщина у вигляді 2/3 частин майна колишнього колгоспного двору. Спадщину прийняли позивачі, які проживали з ОСОБА_6 Відмова сільської ради у видачі позивачці ОСОБА_2 свідоцтва про право власності на 1/3 частину майна колишнього колгоспного двору суперечить вказаному законодавству, тому її позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Позивачі не мають можливості підтвердити своє право власності на спадщину у виді житлового будинку та господарських споруд внаслідок відсутності на них правовстановлюючих документів, тому в цій частині позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 212-215 ЦП К У країни, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/3 частину житлового будинок з верандою, літньої кухні, господарської будівлі, погреба під господарською будівлею, що знаходиться в Хмельницькій області, Полонському районі, с. Троєщина, вул. Б. Хмельницького, 18 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 24 грудня 2001 року та визнати право власності ОСОБА_2 на 1/3 частину цього будинку з господарськими спорудами як співвласника майна колишнього колгоспного двору - а всього визнати за нею право власності на 2/3 частини житлового будинку з верандою, літньої кухні, господарської будівлі, погреба під господарською будівлею по вул. Б.Хмельницького, 18 в с. Троєщина Полонського району .

Визнати право власності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, на 1/3 частину житлового будинку з верандою, літньої кухні, господарської будівлі, погреба під господарською будівлею, що знаходяться в Хмельницькій області, Полонському районі, с. Троєщина, вул. Б.Хмельницького, 18 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 24 грудня 2001 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення і подачі після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя Б.Бобяк