Комінтернівський районний суд м.Харкова
Провадження № 2-4078/10 Справа № 2-4078/10
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2010 року Комінтернівський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді - Григор′єва Б.П.

при секретарі - Листопад І.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Харківської міської ради, третя особа: гаражно-будівельний кооператив «Прогрес» про визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Харківської міської ради, третя особа: гаражно-будівельний кооператив «Прогрес-2» про визнання права власності.

У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану заяву про мирову угоду та мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди зазначено наступне:

1. Визнати право власності на бокс № 22 в гаражному кооперативі « Прогрес-2» по вулиці Ньютона 132-А за ОСОБА_2.

2. Визнати право власності на 1/2 частину автомобіля ГАЗ-31029, 1994 року випуску, шасі № 0225169, кузов № НОМЕР_1, державний реєстраційний номер НОМЕР_2 за ОСОБА_2, т.я. зазначений автомобіль належить в цілому ОСОБА_2.

3. Сторони визнають право подальшого користування на земельній дільниці № 198 в садівничому товаристві « Антей», розташованої на території Великобабчанської сільської ради Чугуївського району Харківської області площею 0,0632 га за ОСОБА_3.

Сторони просили затвердити мирову угоду, а провадження по справі закрити.

Зазначена заява про укладення мирової угоди та мирова угода приєднані до справи.

Сторони дійшли згоди передати Мирову угоду на визнання до Комінтернівського районного суду м. Харкова, яка є остаточною до виконання після її затвердження.

Сторонам роз′яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3, за якою:

1. Визнати право власності на бокс № 22 в гаражному кооперативі « Прогрес-2» по вулиці Ньютона 132-А за ОСОБА_2.

2. Визнати право власності на 1/2 частину автомобіля ГАЗ-31029, 1994 року випуску, шасі № 0225169, кузов № НОМЕР_1, державний реєстраційний номер55466 ХК за ОСОБА_2, т.я. зазначений автомобіль належить в цілому ОСОБА_2.

3. Сторони визнають право подальшого користування на садовій дільниці № 198 в садівничому товаристві « Антей», розташованої на території Великобабчанської сільської ради Чугуївського району Харківської області площею 0,0632 га за ОСОБА_3.

Сторони дійшли згоди передати Мирову угоду на визнання до Комінтернівського районного суду м. Харкова, яка є остаточною до виконання після її затвердження.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Харківської міської ради, третя особа: гаражно-будівельний кооператив «Прогрес-2» про визнання права власності - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку в апеляційний суд Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги або в порядку ч.2 ст.294 ЦПК України.

Суддя -ОСОБА_4