Слов'янський міськрайонний суд Донецької області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2010 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Кузнецова Р.В.

при секретарі Копійко Г.С.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Слов'янську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Слов'янської міської ОСОБА_2 Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями та земельну ділянку, суд -

ВСТАНОВИВ:

31 травня 2010 року позивач ОСОБА_1 звернулась до Слов"янського міськрайонного суду Донецької області з позовною заявою до Слов"янської міської ОСОБА_2 Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями та земельну ділянку, обгрунтувавши свої вимоги тим, що 02 жовтня 2008 року померла її бабуся ОСОБА_3. Після її смерті залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами та будівлями за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16, а також земельна ділянка за тією ж адресою. За життя, а саме 18 серпня 2008 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла їй все своє майно. Осіб, які мали б обов'язкову долю у спадщині немає. У встановлений законом строк вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок - свідоцтво про право власності, яке бабуся за життя не отримала. Крім того, на території домоволодіння є самовільно збудований гараж, позначений літ. "Д". 02 січня 1958 року було узгоджено проект забудови земельної ділянки за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16. 25 січня 1958 року між ОСОБА_4 та Слов'янським міським відділом комунального господарства було укладено договір № 59 про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності, з числом кімнат від однієї до п"яти включно. Після отримання усіх дозволяючих документів ОСОБА_4 було розпочато будівництво за вищевказаною адресою, яке було завершено наприкінці 1959 року. Згідно акту № 315 від 01 жовтня 1959 року вказане домоволодіння введено в експлуатацію. На підставі рішення Виконавчого комітету Слов"янської міської ради Донецької області від 18 жовтня 2000 року за № 443/2 земельну ділянку № 16 по вул. Крилова в м. СЛов'Янську Донецької області, площею 0,0566 га, було передано ОСОБА_4 в приватну власність та 22 грудня 2000 року їй було видано державний акт про право приватної власності на землю серії І-ДН № 151125.

Тому позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16, а також на земельну ділянку, площею 0,0566 га за тією ж адресою.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилась, подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача ОСОБА_5 міської ради в судове засідання не з"явився, до суду надійшла заява за підписом міського Голови, в якій він просить слухати справу у відсутності представника відповідача, рішення винести на розсуд суду, з урахуванням наявних в матеріалах справи матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що 02 січня 1958 року було узгоджено проект забудови земельної ділянки за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16.

Згідно договору № 59 від 25 січня 1958 року, укладеного між ОСОБА_3 та Слов"янським міським відділом комунального господарств, ОСОБА_3 надано в безстрокове користування земельну ділянку для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності, з числом кімнат від однієї до п"яти включно.

Згідно акту № 315 від 01 жовтня 1959 року завершене будівництвом домоволодіння за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16 введено в експлуатацію.

На підставі рішення Виконавчого комітету Слов"янської міської ради Донецької області від 18 жовтня 2000 року за № 443/2 земельну ділянку № 16 по вул. Крилова в м. СЛов"янську Донецької області, площею 0,0566 га, було передано ОСОБА_3 в приватну власність та 22 грудня 2000 року їй було видано державний акт про право приватної власності на землю серії І-ДН № 151125.

Згідно листа директора КП "БТІ" м. Слов"янська, право власності на житловий будинок, розташований за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16 в Слов"янському КП "БТІ" не зареєстровано. Інвентаризація вказаного будинку виконувалась за замовленням ОСОБА_3 у грудня 1984 року та у березні 1989 року. Вказаний житловий будинок побудовано у 1958 році, загальна площа складала 49,8 м.кв. Після інвентаризації у 1989 року виявлені прибудови до житлового будинку, про що внесені відповідні зміни до архівної справи КП "БТІ", загальна площа стала складати 59,7 кв.м. Станом на момент останньої інвентаризації змін у житловому будинку не виявлено. Згідно документів, наявних у інвентаризаційній справі, можливо вважати, що будинок прийнято до експлуатації у 1959 році та він той ж на даний час.

02 жовтня 2008 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НО № 320913.

Після її смерті залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами та будівлями за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16 (як видно з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 18.06.2010 року), а також земельна ділянка за тією ж адресою (як видно з вищезгаданого державного акту про право приватної власності на землю).

Вартість домоволодіння № 16 по вул. Крилова в м. Слов"янську, відповідно до зведеного акту вартості будинків, господарських будівель та споруд, складає 59943 грн.

Згідно заповіту від 18 серпня 2008 року, посвідченого державним нотаріусом ОСОБА_6, ОСОБА_3 заповіла все своє майно своїй онуці ОСОБА_1

ОСОБА_1 зверталась у встановлений законом строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі їй свідоцтва про право власності на домоволодіння постановою державного нотаріусу ОСОБА_7 - відмовлено з тих причин, що нею не надані правовстановлюючі документи на домоволодіння.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Таким чином, можливість отримати правовстановлюючі документи на ім"я ОСОБА_3 відсутня.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст. 331 ЦК України, право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

Позивач ОСОБА_1, у встановлений законом строк та у відповідності до положень ст. 1269 ЦК України, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог та визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16, а також на земельну ділянку, площею 0,0566 га за тією ж адресою

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 25, 328, 331, 1234,1235,1236,1268, 1269 ЦК України, ст.ст. 10,11, 61, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Слов"янської міської ОСОБА_2 Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом та житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями та земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями, вартістю 59943 грн., за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16, а також на земельну ділянку, площею 0,0566 га за адресою: м. Слов"янськ, вул. Крилова, 16.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження рішення і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Рішення постановлене та підписано у нарадчій кішщті в одному екземплярі.

Суддя Словянського

міськрайонного суду ОСОБА_2