Бориспільський міськрайонний суд Київської області
Справа №2-4038/2010р.
У Х В А Л А

01 грудня 2010р.

Бориспільський міськрайсуд Київської обл. у складі

Головуючого судді Криворучко І.В.

При секретарі Бердник О.І.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду матеріали цивільної справи за позовом акціонерного товариства „Українська пожежно-страхова компанія до ОСОБА_1, про відшкодування шкоди заподіяння внаслідок ДТП, -

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшов зазначений позов, під час розгляду якого по суті, до постановляння рішення, від сторін надійшли заяви про закриття вказаної справи у звязку з укладенням між ними мирової угоди по якій сторони погоджуються, що сума погоджена між ними, і складає 3747,46 грн, а також між сторонами погоджений графік сплати відповідачем суми заборгованості, а саме: 2000,00 грн відповідач сплачує не пізніше 01.12.2010р.; 582,49 грн. не пізніше 01.01.2011р.; 582,49 грн. не пізніше 01.02.2011р.; 582,49 грн. не пізніше 01.03.2011р.; а разом сплачує 3747,47 грн. після сплати відповідачем суми боргу позивач не матиме до відповідача жодних матеріальних претензій, повязаних із предметом договору страхування №0018148 від 14.08.20006р. спалта боргу проводиться шляхом готівкового розрахунку через касу МД АТ „УПСК, або внесення грошових коштів на розрахуноквий рахунок МД АТ „УПСК: 04080, м.Київ, вул..Фрунзе, 40, № 2650346 в ВАТ „ЕРСТЕ Банк в м.Києві, МФО 380009, з призначенням платежу: регрес від ОСОБА_1 по мировій угоді № 9 від 29.11.2010р.

Суд дослідив, проаналізував та оцінив матеріали справи та дійшов висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Як встановлено в судовому засіданні, між сторонами виник спір про відшкодування шкоди, завданої внаслідок ДТП, який вони мають можливість і підстави врегулювати самостійно.

Згідно до вимог ст..175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Судом перевірено повноваження сторін на укладення мирової угоди та розяснено сторонам наслідки укладення мирової угоди і її затвердження судом.

Вказана заява сторін про затвердження мирової угоди стосуються сторін та предмету спору, а тому мирова угода може бути затверджена.

На підставі наведеного, керуючись ст.175, 205 п.2 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву сторін про закриття справи і затвердження мирової угоди прийняти.

Затвердити мирову угоду по справі за позовом акціонерного товариства „Українська пожежно-страхова компанія до ОСОБА_1, про відшкодування шкоди заподіяння внаслідок ДТП на наступних умовах:

погоджена між сторонами сума складає 3747,46 грн, а також між сторонами погоджений графік сплати відповідачем суми заборгованості, а саме: 2000,00 грн відповідач сплачує не пізніше 01.12.2010р.; 582,49 грн. не пізніше 01.01.2011р.; 582,49 грн. не пізніше 01.02.2011р.; 582,49 грн. не пізніше 01.03.2011р.; а разом сплачує 3747,47 грн. після сплати відповідачем суми боргу позивач не матиме до відповідача жодних матеріальних претензій, повязаних із предметом договору страхування №0018148 від 14.08.20006р. спалта боргу проводиться шляхом готівкового розрахунку через касу МД АТ „УПСК, або внесення грошових коштів на розрахуноквий рахунок МД АТ „УПСК: 04080, м.Київ, вул..Фрунзе, 40, № 2650346 в ВАТ „ЕРСТЕ Банк в м.Києві, МФО 380009, з призначенням платежу: регрес від ОСОБА_1 по мировій угоді № 9 від 29.11.2010р.

Цивільну справу за позовом акціонерного товариства „Українська пожежно-страхова компанія до ОСОБА_1, про відшкодування шкоди заподіяння внаслідок ДТП слуханням закрити у звязку з укладенням між сторонами мирової угоди.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайсуд Київської області на протязі 5 (пяти) днів з моменту її оголошення.

Суддя І.В.Криворучко