Справа №2-504/2010
Провадження №б/н
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.02.2010 року

Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі : головуючої - судді Олексюк Т.І.

при секретарі - Савчук JI.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості

шляхом звернення стягнення на майно, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «СведБанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_2

H.H. про стягнення заборгованості за кредитним договором шляхом звернення на майно, мотивуючи свої вимоги тим, що згідно укладеного 06.12.2006 року договору кредиту № 2502/1206/50-026 між Лужанським відділенням ЧФ АКБ «ТАС-Комерцбанком» та ОСОБА_4 останній отримав 5000 гривень та зобов'язався сплачувати проценти в розмірі 4 % на місяць та повернути кредит до 06.12.2009 року. З вересня 2007 року платежі з боку ОСОБА_4 не надходили. Станом на 15.10.2008 року заборгованість ОСОБА_4 за кредитним договором становить 6010,55 гривень, з яких: 4416,28 гривень заборгованості за кредитом, 1466,33 гривень заборгованість по процентам, 127,94 гривень нарахованої пені за порушення строків погашення кредиту. 14.01.2008 року ОСОБА_4 помер. Спадкоємцями після його смерті являються ОСОБА_1 та ОСОБА_2, якими

08.04.2008року подано копію свідоцтва про смерть ОСОБА_5, тому просив стягнути заборгованість за кредитним договором солідарно зі спадкоємців позичальника.

В процесі розгляду справи ВАТ «Сведбанк» змінив предмет позову і просив стягнути заборгованість за кредитним договором шляхом звернення стягнення на спадкове майно після смерті ОСОБА_4: 1/3 частину земельної частки (паю) колгоспу «Дружба» розміром 1,00 га в с.Брусниця Кіцманського району; 1/3 частину земельної частки (паю) колгоспу «Дружба» розміром 1,00 га в с.Брусниця Кіцманського району; 1/3 частину земельної ділянки площею 1,81 га в с.Брусниця Кіцманського району; 1/3 частину грошових вкладів у ТВБВ № 10025/092 Ощадного банку України; 1/3 частину житлового будинку, розташованого в с.Брусниця, вул. Смерекова, 3, Кіцманського району; яке належить ОСОБА_1 та ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину.

Представник позивача підтримав заявлені вимоги в повному обсязі, вказуючи, що договір кредиту припиняється зі смертю позичальника, відповідно до ст.ст.1281, 1282 ЦК України та п.8.3 Договору кредиту відповідальність по зобов'язаннях за кредитним договором несуть спадкоємці, при отриманні 08.04.2008 року свідоцтва про смерть банком припинено нарахування відсотків за користування кредитом, тому просив позов задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_6 позову не визнали, пояснивши, що являються спадкоємцями після смерті ОСОБА_4, звертались до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, у квітні 2008 року писали заяву у банк про припинення нарахування відсотків, а у січні 2008 року подали в банк копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4

В подальшому відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_6 в судове засідання не з'являлись, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, не повідомивши причини неявки та не подавши заяв про розгляд справи у їх відсутності, про що свідчать розписки, в тому числі про одержання ними заяв про зміну позовних вимог.

Заслухавши пояснення сторін, показання свідка ОСОБА_7, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають , задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що між Лужанським відділенням ЧФ АКБ «ТАС- Комерцбанком», правонаступником якого є ВАТ «Сведбанк», який змінив назву на ПАТ «Сведбанк», та ОСОБА_4 06.12.2006 року укладений договір кредиту № 2502/1206/50-026, за яким ОСОБА_4 отримав 5000 гривень та зобов'язався сплачувати проценти в розмірі 4 % на місяць та повернути кредит до 06.12.2009 року. З вересня 2007 року платежі з боку ОСОБА_4

І.Н. не надходили. Станом на 15.04.2008 року заборгованість ОСОБА_4 за кредитним договором становить 6010,55 гривень, з яких: 4416,28 гривень заборгованості за кредитом, 1466,33 гривень заборгованість по процентам, 127,94 гривень нарахованої пені за порушення строків погашення кредиту.

14.01.2008року ОСОБА_4 помер. Спадкоємцями після його смерті являються ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно: 1/3 частина земельної частки (паю) колгоспу «Дружба» розміром 1,00 га в с.Брусниця Кіцманського району; 1/3 частина земельної частки (паю) колгоспу «Дружба» розміром 1,00 га в с.Брусниця Кіцманського району; 1/3 частина земельної ділянки площею 1,81 га в с.Брусниця Кіцманського району; 1/3 частина грошових вкладів у ТВБВ № 10025/092 Ощадного банку України; 1/3 частина житлового будинку, розташованого в с.Брусниця, вул. Смерекова, 3, Кіцманського району; яке належить ОСОБА_1 та ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину.

Свідок ОСОБА_7 надав показання, що в 20-х числах січня 2008 року передав ОСОБА_8 копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4, на підставі чого банк повинен був припинити нарахування відсотків.

В судовому засіданні не встановлено, що банком отримано копію свідоцтва про смерть у січні 2008 року. Нарахування відсотків припинено 15.04.2008 року, що вбачається з поданого позивачем розрахунку заборгованості.

Відповідно до вимог ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору, тобто належним виконання зобов'язання з боку відповідача є повернення кредиту та сплата відсотків за користування ним у строки, в розмірі та валюті, як це було визначено договором.

Відповідно до ст. 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Вимогу кредитора спадкоємці зобов'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передано спадкоємцям у натурі.

Відповідно до вимог ст. 1050, ст. 1054 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Таким чином, вимоги позивача являються огрунтованими і підлягають задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи наведене, ст.ст. 526, 530, 549, 554, 583, 589, 590, 593, 611, 625, 1046-1050, 1218, 1281, 1282 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 31, 60, 88, 209, 212,213,215,218 ЦПК України,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Сведбанк» 6010,55 гривень заборгованості за кредитним договором, в рахунок погашення якої звернути стягнення на спадкове майно: 1/3 частина земельної частки (паю) колгоспу «Дружба» розміром 1,00 га в с.Брусниця Кіцманського району Чернівецької області; 1/3 частина земельної частки (паю) колгоспу «Дружба» розміром 1,00 га в с.Брусниця Кіцманського району Чернівецької області; 1/3 частина земельної ділянки площею 1,81 га в с.Брусниця Кіцманського району Чернівецької області; 1/3 частина грошових вкладів у ТВБВ № 10025/092 Ощадного банку України; 1/3 частина житлового будинку, розташованого в с.Брусниця, вул. Смерекова, 3, Кіцманського району Чернівецької області; яке належить ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину, а також за рахунок коштів від реалізації вказаного майна стягнути 90,110 гривень у відшкодування понесених по справі витрат.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. При поданні заяви на апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.

Суддя: