Справа № 2-1767/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі

головуючого судді Балана Н.В.,

при секретарі Урсул Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до

Кілійської міської ради про

визнання права власності ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду 03.11.2009 року з позовом до Кілійської міської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 25 січня 2009 року. Пояснив, що до складу спадкового майна спадкодавця входить житловий будинок № 54 по вул. Виноградній в м. Кілія. Зазначений будинок є колгоспним двором. Після смерті спадкодавця, позивачка в передбачений законом строк звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначений житловий будинок не отримала, оскільки за життя спадкодавця були самочинно побудовані господарські будівлі, що унеможливлює прийняття спадщини та оформлення права власності, тому просить визнати право власності за ОСОБА_1 за спадщиною за законом на житловий будинок № 54 по вул. Виноградній в м. Кілія, після

смерті ОСОБА_2, який помер 25 січня 1992 року

Позивачка, в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача оповіщений у встановленому порядку про час і місце судового розгляду справи, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю та визнання позовних вимог.

Заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи та надані докази, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З досліджених в судовому засіданні доказів вбачається, що відповідно до довідки виконавчого комітету Кілійської міської ради № ЗО від 15.07.2008 року, житловий будинок № 54 по вул. Виноградній в м. Кілія є колгоспним двором, до складу якого входили ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Право власності ОСОБА_2 на житловий будинок № 54 , підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок від 05.02.1971 року, реєстровий № 5119.

За даними технічної документації, проведеної Кілійським РБТІ і РОН 05.06.2008 року, житловий будинок № 54 по вул.

Виноградна в м. Кілія Одеської області, в цілому складається з: літ. «А» - житлового будинку, літ. «Б» - кухні літньої, літ. «В» - комори, літ. «Г» - кухні, літ. «Д» - навісу, літ. «Е» -

сараю, літ. «Ж» - вбиральні, літ. 1-7-1 - надвірних споруд,

фактично розташований на земельній ділянці площею 2672 кв.м. При цьому будівлі під літ. «В», «Г», «Д», «Е», «Ж», є самовільно

побудованим.

Відповідно до технічного висновку проектного приватного підприємства «Модуль» № 112 від 22.09.2008 року, до складу

житлового будинку № 54 по вул. Виноградній в м. Кілія входять самовільно побудовані: літ. «В» - комора, літ. «Г» - кухня, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня,

відповідають будівельним нормам.

Висновком відділу містобудування, архітектури, житлово- комунального господарства та розвитку інфраструктури Кілійської райдержадміністрації № 564 від 22.09.2008 зазначено, що

самовільно побудовані: літ. «В» - комора, літ. «Г» - кухня, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня,

відповідають будівельним нормам.

Відповідно до висновку № 1383 від 29.09.2008 року,

Кілійський районний відділ ГУ МНС України в Одеській області, погоджує оформлення права власності на самочинно збудовані: літ. «В» - комора, літ. «Г» - кухня, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня, які входять до складу житлового

будинку № 54 розташованого по вул. Виноградній в м. Кілія.

Повідомленням № 1655 від 16.09.2008 року, Кілійська

районна санітарно-епідеміологічна станція на заперечує проти оформлення права власності на самочинно збудовані: літ. «В» -

комора, літ. «Г» - кухня, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня, які входять до складу житлового будинку № 54 розташованого по вул. Виноградній в м. Кілія.

Смерть ОСОБА_2, який помер 25.01.1992 року, підтверджена свідоцтвом про смерть серії ІІІ-ЖД № 440118, виданим Кілійським районним ЗАГС Одеської області, відповідно до актового запису № 33 від 27.01.1992 року.

Належність до кола спадкоємців першої черги ОСОБА_1, після смерті ОСОБА_2, померлого 25.01.1992 року, підтверджена свідоцтвом про одруження серії І-УР № 883605, виданим Кілійським районним бюро ЗАГС

Одеської області, відповідно до актового запису № 122 від

15.10.1960 року.

Відсутність інших спадкоємців крім ОСОБА_1, та отримання останньою свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові внески після смерті ОСОБА_2, померлого 25.01.1992 року, підтверджені повідомленням Кілійської районної державної нотаріальної контори № 25/01-14 від 14.01.2010 року.

Відповідно до ст. 120 ЦК України ( в ред. 1963 року, що

діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його

членам на праві спільної власності.

Згідно ч. 2 ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого їх встановлення.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є

перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка

померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 68 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не

прийняти її.

Відповідно до ст. 120 ЦК України ( в ред. 1963 року, що

діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його

членам на праві спільної власності ( ст. 112 ЦК, відповідно до якої майно може належати на праві спільної власності двом або кільком громадянам ), тобто без визначення часток.

Стосовно порядку спадкування Пленум Верховного Суду України у Постанові № 4 від 24.06.1983 року роз'яснив, що в разу смерті члена колгоспного двору після 30.06.1990 року

спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

За наведених позивачем обставин та наданих доказів, суд визнає доведеним, що житловий будинок № 54 розташований по вул. Виноградній належить спадкодавцю, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на праві спільної власності в рівних частках.

ОСОБА_1, успадковані та отримано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 грошові внески, а отже часткове прийняття спадщини свідчить про фактичне прийняття спадкоємцем всього належного спадкодавцю майна.

ОСОБА_3 має право на обов»язкову частку в майні, однак Він на неї не претендує та відмовляється на користь матері - ОСОБА_1.

Разом з тим, судом встановлено, що до складу зазначеного будинку входять самочинно збудовані: літ. «В» - комора, літ. «Г» кухня, літ. «Д» - навіс, літ. «Е» - сарай, літ. «Ж»

вбиральня, які відповідають будівельним нормам.

Зважаючи на вищезазначене суд вважає за можливе

задовольнити позов та визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 54 по вул. Виноградній в м. Кілія Кілійського району Одеської області, який в цілому складається з: літ. «А» - житлового будинку, літ. «В» - кухні

літньої, літ. «В» - комори, літ. «Г» - кухні, літ. «Д»

навісу, літ. «Е» - сараю, літ. «Ж» - вбиральні, літ. 1-7-1 -

надвірних споруд, фактично розташований на земельній ділянці площею 2672 кв.м. - за спадщиною за законом,

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, ч. 2 ст. 256

ЦПК України, суд

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 54 по вул. Виноградній в м. Кілія Одеської області з господарськими будівлями та надвірними спорудами, за спадщиною за законом, який в цілому складається з: літ. «А» -

житлового будинку, літ. «Б» - кухні літньої, літ. «В» - комори, літ. «Г» - кухні, літ. «Д» - навісу, літ. «Е» - сараю, літ. «Ж» вбиральні, літ. 1-7-1 - надвірних споруд, фактично

розташований на земельній ділянці площею 2672 кв.м.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути

подана протягом 10 днів з дня проголошення останнього. Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів з моменту подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст.

295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_4