Справа № 2-596/10
У Х В А Л А

СУДОВОГО ЗАСІДАННЯ

"02" березня 2010 р. м.Золочів

Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Левика Я.А.,

при секретарі Мацайло О.М.,

з участю прокурора Сеньківа О.Я.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у попередньому судовому засіданні при розгляді цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, ОСОБА_4 сільської ради, Золочівського районного центру державного земельного кадастру про визнання права власності та ін. питання про можливість призначення справи до судового розгляду,

в с т а н о в и в :

ухвалою судді Золочівського районного суду Львівської області від 12.06.2009 року провадження у даній справі відкрито та призначено попереднє судове засідання на 15.07.2009 року.

Попереднє судове засідання неодноразово було відкладено та у такому оголошувалися перерви за клопотаннями позивача ОСОБА_1 з метою уточнення та доповнення позовних вимог.

У судовому засідання 15.09.2009 року судом розпочато зясування предмету, підстав позову, визначення фактів, які необхідно встановити для вирішення спору, інших обставин, що матимуть значення для швидкого, повного та всебічного зясування обставин справи під час судового розгляду.

Під час вказаного судового засідання судом встановлено, що позовна заява та додаткові заяви про уточнення та доповнення до неї містять значні суперечності, неточності та неповноту, тобто позовна заява з доповненнями та уточненнями до неї, подана без додержання вимог викладених у статтях 119 і 120 ЦПК України та вказане унеможливлює проведення попереднього судового засідання та призначення справи до судового розгляду.

Так, позивачами заявлено у первісній позовній заяві та заявах про уточнення та збільшення позовних вимог 10 позовних вимог до відповідачів: ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області, ОСОБА_4 сільської ради Золочівського району Львівської області, Золочівського районного центру державного земельного кадастру Львівської області, НПС «Куровичі» ВАТ «Укратранснафта». Так позивачі просять про: 1. визнання незаконними дій ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільських рад Золочівського району Львівської області по розгляду заяв та скарг позивачів щодо надання в користування земельної ділянки площею 1,6 га в урочищі «Коростинська» с.Куровичі Золочівського району Львівської області та щодо передачі вказаної земельної ділянки в приватну власність; 2. визнання незаконними дій відповідача ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області щодо вилучення без згоди позивачів та рішення суду в грудні 2005 року з землекористування позивачів земельної ділянки площею 0,1572 га та її наступної передачі ВАТ «Укртранснафта» в особі НПС «Куровичі»; визнання незаконними рішення про надання земельних ділянок; 3. визнання незаконними дій відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільських рад Золочівського району Львівської області по виділенню в 1997 році в користування третім особам ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 частини земельної ділянки в урочищі «Коростинська» в с.Куровичі Золочівського району Львівської області; 4. Визнання протиправною бездіяльності відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільських рад Золочівського району Львівської області та Золочівського районного центру державного земельного кадастру Львівської області, щодо не виготовлення та невидачі позивачам державного акту про право приватної власності на земельну ділянку площею 1,60 га в урочищі «Коростинська» в с.Куровичі Золочівського району Львівської області; 5. визнання за ОСОБА_1 право на безоплатну приватизацію земельної ділянки, яка перебуває в її користуванні на території села Куровичі Золочівського району Львівської області загальною площею 1,6 га, в т.ч. 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та 1,35 га для ведення особистого селянського господарства та зобовязання сільської ради, в межах повноважень якої знаходиться земельна ділянка, прийняти рішення про передачу безоплатно у власність ОСОБА_1, земельної ділянки загальною площею 1,6 га в т.ч. 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та 1,35 га для ведення особистого селянського господарства; 6. зобовязання Золочівського районного центру державного земельного кадастру Львівської області виготовити для позивачів державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 1,60 га в урочищі «Коростинська» с.Куровичі Золочівського району Львівської області; 7. зобовязання відповідачів ОСОБА_3 та та ОСОБА_4 сільських рад Золочівського району Львівської області не чинити позивачам перешкод в володінні та користуванні згаданою земельною ділянкою площею 1,60 га ; 8. визнання недійсним рішення про надання вказаним третім особам земельних ділянок в урочищі «Коростинська» с.Куровичі; 9. зобовязання НПС «Куровичі» ВАТ «Укртранснафта» повернути земельну ділянку позивачам площею 0,05 га в с.Куровичі Золочівського району Львівської області; приведення земельної ділянки до належного стану та заборону подальшого користування земельною ділянкою; 10. стягнення з НПС «Куровичі» ВАТ «Укратранснафта» моральної шкоди в сумі 10000 грн.

Проте позивачами неналежним чином, в порушення п.п. 3, 5 ч.2 ст. 119 ЦПК України, вказано зміст позовних вимог та викладено обставини, якими позивачі обґрунтовують свої вимоги, такі є нечіткими та незрозумілими.

Так, з першої позовної вимоги незрозуміло, які конкретно заяви та скарги позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільськими радами Золочівського району Львівської області були розглянуті та в чому полягає незаконність їх розгляду.

З другої позовної вимоги незрозумілим є які дії відповідача ОСОБА_3 сільської ради Золочівського району Львівської області свідчать про вилучення нею без згоди позивачів земельної ділянки; якої земельної ділянки (не вказано місця її розташування, меж, хоча визначено площу такої). Крім цього, не конкретизовано (не зазначено номерів, дат прийняття) рішень, не вказано якої сільської ради, про визнання незаконними яких просять позивачі у другій позовній вимозі.

З третьої позовної вимоги незрозумілим є те в чому полягають дії ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільських рад Золочівського району Львівської області по виділенню у 1997 році в користування третім особам ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 частини земельної ділянки в урочищі «Коростинська» в с.Куровичі, яка (частина), як ствердила позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні, була вилучена у неї. Крім цього, не конкретизовано, яка частина ділянки (не визначено меж, розміру, місця розташування) виділена та відповідно вилучена та в чому полягає незаконність виділення та вилучення такої. Крім цього, позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні заявила, що вважає, що земля у вказаних осіб має бути відібрана на її користь, проте така позовна вимога нею не заявлена та вказані особи, як особи, що беруть участь у справі (треті особи, відповідачі) із зазначенням їх повних імен, місць проживання і т.д. у позовній заяві не зазначені та не додано копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості згаданих осіб.

У четвертій позовній вимозі не конкретизовано в чому полягає бездіяльність кожного із відповідачів, а саме ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільських рад Золочівського району Львівської області та Золочівського районного центру державного земельного кадастру Львівської області щодо невиготовення та невидачі позивачам державного акту про право приватної власності на земельну ділянку площею 1,60 га в урочищі «Коростинська» в с.Куровичі Золочівського району Львівської області.

Крім цього, позивачами жодним чином не обґрунтовано пятої позовної вимоги, не вказано, правових підстав визнання за позивачем ОСОБА_1 права на безоплатну приватизацію земельної ділянки, яка перебуває в її користуванні на території села Куровичі Золочівського району Львівської області загальною площею саме 1,6 га, в т.ч. 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та 1,35 га для ведення особистого селянського господарства та зобовязання сільської ради, в межах повноважень якої знаходиться земельна ділянка, прийняти рішення про передачу безоплатно у власність ОСОБА_1, земельної ділянки загальною площею 1,6 га в т.ч. 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та 1,35 га для ведення особистого селянського господарства. Крім цього, незрозумілим є те, яким чином і ким оспорюється таке їх право, не визнається чи порушується.

У шостій позовній вимозі не конкретизовано кому із позивачів на яку земельну ділянку (площа, межі, розташування) слід зобовязати Золочівський районний центр державного земельного кадастру видати державний акт на право приватної власності. Як зазначила у попередньому судовому засіданні позивач ОСОБА_1 такі повинні бути видані на земельні ділянки розміром по 0,8 га їй та її чоловіку ОСОБА_2

Також, у сьомій позовній вимозі позивачами не конкретизовано, які перешкоди чинять ОСОБА_3 та ОСОБА_4 сільські ради Золочівського району Львівської області у володінні та користуванні згаданою земельною ділянкою та яким чином слід відновити їх порушене право.

У восьмій позовній вимозі не конкретизовано (не зазначено номерів, дат прийняття) рішень, не вказано органу (органів), якими такі були винесені, про надання третім особам (не вказано яким) та яких земельних ділянок в урочищі «Коростинська» в с.Куровичі про визнання недійними яких просять позивачі у другій позовній вимозі.

Що стосується девятої вимоги про зобовязання НПС «Куровичі» ВАТ «Укртранснафта» повернути позивачам земельну ділянку площею 0,05 га в с.Куровичі Золочівського району Львівської області, приведення її до належного стану та заборону подальшого користування земельною ділянкою. То у такій, теж, не зазначено її місця розташування, меж; не зазначено в чому полягає неналежність її стану на даний час та яким чином слід його змінити.

Крім зазначеного вище, позивачами не обґрунтовано в чому полягає завдана їм моральна шкода НПС «Куровичі» ВАТ «Укртранснафта» та розмір, про стягнення якого вони просять.

Вказані недоліки можуть бути усунуті шляхом подання нової позовної заяви, яка за своєю формою відповідала б вимогам ст.ст. 119, 120 ЦПК України, а, також, у такій слід належним чином обґрунтувати, попередньо визначивши, кожну із позовних вимог, деталізувати хто із осіб, зазначених як відповідачі, і конкретно як не визнає, оспорює чи порушує і які права позивачів, а крім цього подати її копію та копії документів доданих до неї відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб, що будуть у ній зазначені.

Керуючись ст.121 ЦПК України,

у х в а л и в :

позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, ОСОБА_4 сільської ради, Золочівського районного центру державного земельного кадастру про визнання права власності та ін. залишити без руху.

Надати позивачам термін для усунення недоліків позовної заяви до 22 березня 2010 року.

У випадку невиконання вимог ухвали позовна заява буде залишена без розгляду.