Комсомольський районний суд м.Херсона
Справа № 2-3099/10рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2010 року Комсомольський районний суд м. Херсона у складі:

головуючого-судді: Спічак О.Б.

при секретарі: Кирпиченко І.А.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Відділу реєстрації актів цивільного стану Комсомольського районного управління юстиції м. Херсона про внесення змін до актового запису про народження та шлюб,

встановив:

Позивачка звернулась до суду з зазначеною позовною заявою, посилаючись на ту обставину, що 09.01.1972 р. між нею та ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб, при реєстрації якого вона залишила своє дівоче прізвище, але в свідоцтві про шлюб випадково вказано прізвище чоловіка. 24.03.1976 року у неї з чоловіком народилась донька ОСОБА_3, в актовому записі про народження якої її прізвище вказано як ОСОБА_3. 25.01.1977року її чоловік помер. При наданні документації для призначення пенсії у зв»язку із втратою годувальника було встановлено, що в актових записах про шлюб та народження доньки її прізвище вказане «Лащук» замість «Ляшко». Після смерті чоловіка вона повернулась з малолітньою дитиною в м. Херсон та в подальшому не мала можливості їхати до Вінницької області для внесення відповідних змін в актові записи. За вказаних обставин позивач вимушена звернутись до суду з даним позовом та просила суд встановити неправильність в актовому записі №1 про шлюб між ОСОБА_2 та нею складеного 09.01.1972 року ОСОБА_4 сільською Радою Козятинського району Вінницької області та в актовому записі №114 про народження ОСОБА_3 складеного 27.03.1976 року відділом РАЦС м. Казатин Вінницької області, зобов»язати відділ РАЦС внести виправлення в актовий запис про шлюб між нею та ОСОБА_5, складений 09.01.1972 року ОСОБА_4 сільською Радою Козятинського району Вінницької області за реєстровим №1, зазначивши в графі « після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині «Ляшко».

В судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала.

Представник відповідача до судового засідання не зявився. Від відділу реєстрації актів цивільного стану Комсомольського районного управління юстиції м. Херсона надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника , при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Вислухавши пояснення позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно актового запису №1 зробленого виконавчим комітетом Баштанківської сільської ради Кодимського району Одеської області 08.01.1948 року позивач уроджена ОСОБА_1. 09.01.1972 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 ОСОБА_4 сільською радою Козятинського району Вінницької області було зареєстровано шлюб. При реєстрації шлюбу позивач залишила прізвище «Ляшко», але в актовому записі № 1 про реєстрацію шлюбу в графі « Після реєстрації шлюбу присвоєне прізвище» зазначене прізвище дружини «Лащук». В подальшому, в актовому записі № 114 про народження її з чоловіком дитини, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зробленого відділом РАЦС м. Казатин Вінницької області , також прізвище позивачки вказане як «Лащук». Однак, згідно матеріалів справи можливо зробити висновок, що вказане прізвище зазначено помилково. Вказаний факт зокрема підтверджується рішенням комісії про призначення пенсії при виконавчому комітеті Дніпровської районної ради у м. Херсоні ради, яким прізвище позивачки змінено на «Ляшко», що підтверджується протоколом №3 від 23.10.1979 року.

Оскільки встановлення неправильності в актах цивільного стану надасть можливість позивачці реалізувати своє право на пенсію у зв»язку з втратою годувальника суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог .

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213,234 ЦПК України, суд

вирішив:

Встановити неправильність в актовому записі №1 про шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 складеного 09.01.1972 року ОСОБА_4 сільською Радою Козятинського району Вінницької області .

Встановити неправильність в актовому записі №114 про народження ОСОБА_3 складеного 27.03.1976 року відділом РАЦС м. Казатин Вінницької області.

Зобов»язати відповідний відділ РАЦСу внести зміни до актового запису № 1 про шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 складеного 09.01.1972 року ОСОБА_4 сільською Радою Козятинського району Вінницької області, вказавши в графі « Після реєстрації шлюбу присвоєне прізвище дружині ОСОБА_1» , замість зазначеної ОСОБА_2 .

Зобов»язати відповідний відділ РАЦСу внести зміни до актового запису №114 про народження ОСОБА_3 складеного 27.03.1976 року відділом РАЦС м. Казатин Вінницької області , вказавши прізвище матері - ОСОБА_1 , замість зазначеної ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м. Херсона шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції.

Суддя