Жовтневий районний суд м.Кривого Рогу
Справа № 2-о-272/10
Жовтневий районний суд м. Кривого Рогу в складі головуючого : судді Прихожанова О.В., при секретарі Гарасюта Л.К., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, діюча в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлена особа Управління пенсійного Фонду України в Жовтневому районі м.Кривого Рогу про встановлення юридичного факту родинних відносин.
Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між її неповнолітніми доньками та померлим 15 липня 2010 року ОСОБА_4. В обґрунтування вимог вказала, що ОСОБА_4 є рідним батьком неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3. Після смерті ОСОБА_4 вона, як представник неповнолітніх, звернулась до Управління пенсійного Фонду України в Жовтневому районі м.Кривого Рогу для призначення пенсії за втратою годувальника, але їй було відмовлено в зв'язку з відсутністю підтвердження факту родинних відносин між доньками та померлим. Помилка в написані прізвища померлого, була зроблена при видачі йому паспорта через неуважність робітника Жовтневого РО КГУ ГУМВС України, де треба було написати на українській мові його прізвище ОСОБА_3, а не ОСОБА_4, бо так пишеться на російській мові, що підтверджується його свідоцтвом про народження, військовим білетом, трудовою книжкою. Допущена помилка в написанні його прізвища в паспорті своєчасно не була виявлена і відповідно, не виправлена. На підставі цього паспорту було видано свідоцтві про смерть на ОСОБА_4, замість ОСОБА_3. Просить заяву задовольнити в повному обсязі.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги підтримала та просила задовольнити в повному обсязі.
У судовому засіданні зацікавлена особа представник Управління пенсійного Фонду України в Жовтневому районі м.Кривого Рогу заяву ОСОБА_1 визнають.
Суд, заслухавши учасників процесу, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно свідоцтва про реєстрацію шлюбу, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перебували в шлюбі, зареєстрованому 20 вересня 1991 року Жовтневим відділом реєстрації актів громадського стан м.Кривого Рогу, актовий запис № 920, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб.
На підставі свідоцтва про розірвання шлюбу, шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 був розірваний 02 вересня 1999 року Відділом реєстрації актів громадського стану виконкому Жовтневої районної ради м.Кривого Рогу Дніпропетровської області, актовий запис № 445, що піддержується копією свідоцтва про розірвання шлюбу.
Згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_7 мають двох спільних дітей доньок ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копіями свідоцтв про народження.
16 липня 2010 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданою 16 липня 2010 року Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області, актовий запис № 1226.
Заявник ОСОБА_1 звернулась до Управління пенсійного фонду України в Жовтневому районі м.Кривого Рогу Дніпропетровської області для рішення питання призначення пенсії дітям за втратою годувальника, але в нарахуванні пенсії було відмовлено у зв'язку з розбіжностями в паспортних даних померлого ОСОБА_4 та наданих документів необхідних для нарахування пенсії, що підтверджується листом № 8736/07-34 від 17.08.2010 року.
Той факт, що ОСОБА_6 є рідним батьком неповнолітнім ОСОБА_2 та ОСОБА_3, підтверджено в суді свідками ОСОБА_8, ОСОБА_9. У суду немає підстав ставити під сумнів показання свідків і таких доказів суду не надано.
Таким чином, аналіз приведених вище доказів в сукупності, які суд вважає допустимими, достатніми та достовірними, вислухавши заявника, допитавши свідків, вивчивши та дослідивши всі надані докази в сукупності та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення родинних відносин, що передбачено п.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України. Керуючись ст.ст.З, 10,60, 212, 213 ,215,256 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 1261 Цивільного кодексу України, суд
Заяву ОСОБА_1, діюча в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3, зацікавлена особа Управління пенсійного Фонду України в Жовтневому районі м.Кривого Рогу про встановлення юридичного факту родинних відносин - задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4, який помер 15 липня 2010 року, є рідним батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а вони його дітьми.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд міста ОСОБА_10.
СУДДЯ: Прихожанов О.В.