Справа № 2-о-26/2010
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" лютого 2010 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Чех Н.А.

при секретарі - Данилко Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Територіальна громада в особі Ярославської сільської ради Бобровицького району, Чернігівської області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 14 вересня 2007 року помер його батько ОСОБА_2, який залишив заповіт, в якому все майно заповідає йому і його брату, але при оформленні спадщини в установлений законом строк при перевірці документів було виявлено, що у свідоцтві про право власності на майновий пай та державному акті на право власності на земельну ділянку, а також в ощадкнижці допущена помилка у прізвищі його батька замість «Самойленко» записано «Самійленко» і тому йому було запропоновано встановити факт належності правовстановлюючих документів.

Заявник в судове засідання не зявився, надав суду заяву з проханням задовольнити його вимоги, справу розглядати у його відсутність.

Зацікавлена особа в судове засідання не зявилася, про день та час розгляду справи сповіщалася належним чином, про причини неявки суд не повідомляла.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

В суді встановлено, що 14 вересня 2007 року помер ОСОБА_2, який залишив заповіт від 31 серпня 2007 року, відповідно до якого заявнику та його брату, ОСОБА_1 залишив спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 5,04 га, яка знаходиться на території Ярославської сільської ради, Бобровицького району, Чернігівської області, майновий пай КСП "Ярославське" та грошові кошти, які знаходяться в Ярославському відділенні Бобровицького Ощадбанку філії № 3258/01.

Відповідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) виданий ОСОБА_3 Ярославською сільською радою. Згідно до державного акту на право власності на земельну земельна ділянка № 259 площею 5,04 га на території Ярославської сільської ради, Бобровицького району, Чернігівської області належить на праві приватної власності «ОСОБА_3М.» Як вбачається з ощадної книжки Ощадбанку рахунок № 9155-290 належить «ОСОБА_3М.».

В свідоцтві про смерть, заповіті, пенсійному посвідченні та трудовій книжці, зазначено прізвище ОСОБА_2 Відповідно до довідки, виданої Ярославською сільською радою Бобровицького району Чернігівської області від 25 листопада 2009 року, «Самойленко Григорій Максимович» та «Самійленко Григорій Максимович» є одна й та ж сама особа, що підтверджується домовою книгою для прописки громадян, проживаючих ІНФОРМАЦІЯ_1, по вулиці Матросовка, в селі Ярославка, Чернігівської області, де зазначалося прізвище «Самійленко» ІНФОРМАЦІЯ_2 (запис № 5) та «Самійленко» ІНФОРМАЦІЯ_2 (записи № 2,7). Таким чином, враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що різні записи прізвища «Самійленко» і «Самойленко» належать одній і тій самій особі.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України судом розглядаються справи про встановлення факту від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

По даній справі встановлено, що заявник не має можливості виправити помилку в державному акті на право власності на землю, в свідоцтві про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства та в ощадній книжці, крім як вирішення даного спору в судовому порядку. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для прийняття спадщини за заповітом.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 256-259, 60, 212-215, 218, 223, 224-228, 233, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, належності ОСОБА_2, який помер 14 вересня 2007 року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 261758, виданого 26 липня 2006 року Бобровицькою державною адміністрацією Чернігівської області ОСОБА_3; свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЧНББ № 010707, виданого Ярославською сільською радою, Бобровицького району, Чернігівської області 20 квітня 2009 року ОСОБА_3; ощадної книжки Ощадбанку філії № 3258/01 Бобровицького відділу в с. Ярославка рахунок № 9155-290, виданої ОСОБА_3.

Заочне рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Дніпровський районний суд м. Києва шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом двадцять днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою зацікавлених осіб, яка подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Суддя: