№ 2-1860/10
№ -
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2010 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Погребняк Т.Ю.

при секретарі Жалдак О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпродзержинську цивільну справу за позовом Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення,

В С Т А Н О В И В:

28 травня 2010 року позивач Комунальне виробниче підприємство Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал звернувся в Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в якому просить суд стягнути солідарно з відповідачів на його користь заборгованість за послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 815 грн. 30 коп. та витрати, пов'язані з розглядом справи в суді, а саме витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 30 грн.

В обгрунтування позовних вимог позивач зазначив, що відповідно Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» від 10.01.2002 року та рішення Дніпродзержинської міської ради № 698-37/V від 28.05.2009 року Комунальне виробниче підприємство Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал надає населенню послуги з питного водопостачання та водовідведення. Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 згідно довідки, виданої ТОВ «ІНФО-КОМ» м. Дніпродзержинська, зареєстровані та проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1, яка приєднана до централізованої мережі водопостачання і згідно особового рахунку № 203025 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є абонентами Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал. Відповідачі тривалий час не виконували своїх зобов'язань щодо сплати за послуги водопостачання та водовідведення, внаслідок чого виникла заборгованість, яка за період з 01 червня 2009 року по 31 березня 2010 року становить 815 грн. 30 коп. і залишається несплаченою до теперішнього часу, внаслідок чого позивач вимушений був звернутися до суду з даним позовом.

В наданій до суду письмовій заяві, представник позивача ОСОБА_3 просить суд розглянути справу без участі представника Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал, зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, оскільки вважає, що за всі комунальні послуги повинна сплачувати його онука ОСОБА_2

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, про місце, час та дату розгляду справи була сповіщена належним чином, про поважні причини неявки суду не повідомила, заяви про розгляд справи за її відсутності до суду не надходило, тому суд вважає за можливе розглянути позовні вимоги за її.

Суд, взявши до уваги позицію представника позивача, вислухавши відповідача ОСОБА_1, дослідивши докази у справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно довідки, виданої ТОВ «ІНФО-КОМ» м. Дніпродзержинська (л.с. 5), відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_1 і відповідно рішення Дніпродзержинської міської ради № 698-37/V від 28.05.2009 року (л.с. 7) користуються послугами позивача по забезпеченню їх водопостачанням та водовідведенням. Відповідно ст. ст. 64, 67, 68 Житлового кодексу України та «Правил надання послуг із централізованого опалення, поставки холодної й гарячої води та водовідведення», затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, в яких зазначено, що наймач та повнолітні члени його сім'ї зобов'язані своєчасно вносити плату за комунальні послуги за затвердженими в установленому порядку тарифами, відповідачі зобов'язані вносити Комунальному виробничому підприємству Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал плату за надані послуги з водопостачання та водовідведення за затвердженими у встановленому порядку тарифами, однак ОСОБА_1 та ОСОБА_2 плата не вносилась, внаслідок чого виникла заборгованість, яка відповідно довідки про розрахунок боргу (л.с. 4) за період з 01 червня 2009 року по 31 березня 2010 року становить 815 грн. 30 коп. і залишається несплаченою до теперішнього часу.

Відповідно до ст. 815 Цивільного кодексу України наймач житла зобов'язаний своєчасно та самостійно вносити плату за комунальні послуги.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає необхідним задовольнити в повному обсязі позовні вимоги Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення.

Згідно рішення Дніпродзержинської міської ради № 852 45/V від 23.12.2009 року, позивач звільнений від сплати державного мита, що зараховується до міського бюджету при зверненні до суду з позовними заявами. Тому, вирішуючи питання про судові витрати, суд вважає за необхідне стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 30 грн., що були останнім сплачені при зверненні до суду та судовий збір у розмірі 1% від розміру задоволених позовних вимог, але не менше 3-х неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто в сумі 51 грн. - на користь держави.

Виходячи з викладеного, керуючись ст. ст. 67, 68 Житлового кодексу України, ст. 815 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212 216 Цивільного процесуального України, суд

В И Р І Ш И В :

Задовольнити позовні вимоги Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал заборгованість за послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 815 (вісімсот п'ятнадцять) грн. 30 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Комунального виробничого підприємства Дніпродзержинської міської ради Міськводоканал витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 30 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 судовий збір в сумі 51 грн. - на користь держави.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Дніпропетровської області через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий по справі ОСОБА_4