Справа № 2о-22/10/0442
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.03.2010 року с-ще Томаківка Дніпропетровської області

смт.Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді -Скрипченко Д.М., при секретарі Левкович Н.М., розглянувши на попередньому судовому засіданні в залі суду смт.Томаківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.

В С Т А Н О В И В :

заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи наступним:

08 листопада 2009 року у м. Дніпропетровську померла рідна сестра заявника , ОСОБА_3. Смерть сестри зареєстрована 20 листопада 2009 року відділом реєстрації смерті ОСОБА_4 міського управління юстиції /актовий запис № 8084 /.

Зі смертю сестри відкрилась спадщина на належне їй майно, у тому числі і на квартиру АДРЕСА_1 в м .Дніпропетровську .

Заявник у справі являється єдиною спадкоємицею другої черги на майно своєї померлої сестри .Спадкоємців першої черги у сестри немає .

В установлений законом шестимісячний строк від дня відкриття спадщини , заявник подала до Першої ОСОБА_4 державної нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття нею спадщини.

Спадкових прав заявника ніхто не оспорює , але для отримання в державній нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину їй необхідно встановити факт родинних відносин зі своєю померлою сестрою . Саме з цих підстав державний нотаріус видав їй письмову відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом , проінформувавши її про необхідність встановлення в судовому порядку факту родинних відносин з померлою сестрою, ОСОБА_3

В судовому засідання заявник підтримала заяву повністю і прохає суд її задовольнити.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 проти заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин не заперечує.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши заявника, заінтересовану особу, вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю, з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів даної справи, батьками заявника та її сестри були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які з 15 липня 1951 року перебували в зареєстрованому шлюбі . Від цих шлюбних відносин народилась заявник у справі , та її сестра ОСОБА_3 .

28 травня 1948 року заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_7Є . і з часу реєстрації шлюбу, носить прізвище ОСОБА_7.

Сестра заявника перебувала в шлюбі з ОСОБА_3 і мала прізвище свого чоловіка .

В усіх документах, що збереглися у заявника на її дошлюбне прізвище: трудова книжка , довідки про місце роботи та посвідчення про закінчення фельдшерсько-акушерської школи її дошлюбне прізвище вказано вірно ОСОБА_6. І тільки в свідоцтві про її народження її дошлюбне прізвище вказано ОСОБА_6. Саме ця обставина перешкоджає заявнику довести факт родинних відносин з її по мерлою сестрою ОСОБА_3

Отже, суд вважає , що в свідоцтві заявника про народження була допущена орфографічна помилка, що слідує із відомостей про її батьків , які вказані під прізвищем ОСОБА_6. Її ж як їхню дочку помилково вказали як ОСОБА_6.

Із усіх документів , що додаються до цієї заяви , за виключенням її свідоцтва про народження , слідує що їхнє з сестрою родове прізвище ОСОБА_6 .

Цей же факт підтвердив в судовому засіданні ОСОБА_2, який є заінтересованою у справі особою, тобто син заявника і рідний племінник її померлої сестри.

Вказані вище обставини та документи , що додаються до цієї заяви , є належними та достатніми доказами для встановлення факту родинних відносин між заявником у справі ОСОБА_1Д . та її рідною сестрою, ОСОБА_3Д ., яка померла 8 листопада 2009 року .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.5,7,130,174,212-215, п.5 ч.2 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд

В И Р І Ш И В :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин , встановивши , що ОСОБА_3, яка померла 08 листопада 2009 року в м.Дніпропетровську, являлась ОСОБА_1 рідною сестрою.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд.

Суддя: ОСОБА_8