Cправа № 2-950/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2010 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі: судді Бєгунової О.В.,

за участі секретаря Яковини Т.О.,

за участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

третьої осіби - ОСОБА_3.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кролевець справу за позовом ОСОБА_1 до Кролевецької міської ради Сумської області про встановлення факту належності на праві приватної власності житлового будинку та господарських будівель за померлими та визнання права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом, третя особа ОСОБА_3,-

в с т а н о в и в:

позивач звернувсь до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що в м. Кролевець по вул. Фрунзе, №46 знаходиться житловий будинок з господарськими будівлями: літня кухня, три сараї, погріб, вбиральня, огорожа, право власності на який не зареєстровано. Загальна площа будинку становить 72,5 кв.м, житлова- 47,5 кв.м. Ватрість житлового будинку з господарськими будівлями 93394 грн. 00 коп. Будинок знаходиться в стані придатному для проживання, процент зносу становить 30%.

Вказаний будинок належав його батькам ОСОБА_4Я та ОСОБА_5 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 19 вересня 1980 року. Вказаний договір у БТІ не був зареєстрований.

Його батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 постійно проживали у вказаному будинку разом з сімєю, користувались будинком, як власники, володіли ним, підтримували в належному технічному стані.

Земельна ділянка, по вул.Червоногірківській, буд.46 в с.Червона Гірка Кролевецького району Сумської області, загальною площею 0,85 га, була передана ОСОБА_6 у приватну власність рішенням виконкому Бистрицької сільської ради від 27 жовтня 1993 року, але Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку йому не видавався.

22 жовтня 2006 року ОСОБА_6 помер. Після його смерті відкрилась спадщина на належний йому житловий будинок з господарськими будівлями по вул. Червоногірківській, буд.46 в с.Червона Гірка Кролевецького району Сумської області. На день смерті ОСОБА_6 був зареєстрований і проживав у вказаному будинку разом з нею його дружиною, позивачкою по справі, ОСОБА_7. Заповіту після своєї смерті ОСОБА_6 не залишив. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є також їх діти - ОСОБА_8, ОСОБА_9

Вона прийняла спадщину, подавши у Кролевецьку державну нотаріальну контору відповідну заяву, а ОСОБА_8, ОСОБА_9 від спадщини відмовилась, оскільки на неї не претендують.

На сьогодні неможливо зареєструвати в БТІ право власності на нерухомість, яка належала померлому ОСОБА_6, оскільки реєстрація нерухомості в БТІ на імя померлого не допускається.

Тому для встановлення факту належності ОСОБА_6 на праві власності житлового будинку з господарськими будівлями по вул. Червоногірківській, буд.46 в с.Червона Гірка Кролевецького району Сумської області вона вимушена звернутись до суду.

Від встановлення вказаного факту залежить можливість визнання за нею права власності на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Вона, як спадкоємець за законом прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_6 відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, оскільки у визначений законом строк подала у Кролевецьку державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, тому вважає, що за нею можливо визнати право власності на належне померлому нерухоме майно- в порядку спадкування за законом.

Позивачка в судовому засіданні підтримала позовні вимоги та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Бистрицької сільської ради в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, не має заперечень проти позову.

Треті особи - ОСОБА_8, ОСОБА_9, під час розгляду справи в суді, позов ОСОБА_7 визнали повністю та не заперечують щодо його задоволення.

Вислухавши пояснення позивачки, думку третіх осіб, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в с. Червона Гірка Кролевецького району Сумської області по вул.Червоногірківська, 46 був побудований ОСОБА_6, однак документи на забудову не збереглись.

Згідно з реєстровими даними Кролевецького РБТІ право власності на нерухоме майно, розташоване в с. Червона Гірка Кролевецького району Сумської області по вул. Червоногірківська,№46 не зареєстроване. Майно складається з житлового будинку загальною площею 74,2 кв.м, житловою- 33,0 кв.м. з господарськими будівлями: три сараї, літня кухня, погріб, огорожа. Ватрість житлового будинку з господарськими будівлями 34948 грн 00 коп. Будинок знаходиться в стані придатному для проживання, процент зносу становить 50% (а.с.6) .

Відповідно до довідки виконкому Бистрицької сільської ради Кролевецького району №186 за даними погосподарської книги №8 житловий будинок, що розташований за адресою: вул. Червоногірківська, 46 в с.Червона Гірка Кролевецького району Сумської області, числився за ОСОБА_6 (а.с.7-8)

Згідно з довідкою Бистрицької сільської ради Кролевецького району Сумської області від 21.01.2010 року №187 ОСОБА_6 на час смерті проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною (а.с.5,9).

Як вбачається з довідки Бистрицької сільської ради Кролевецького району Сумської області від 11.05.2010 року №304 та витягу з рішення № 31 виконкому Бистрицької сільської ради від 27 жовтня 1993 року земельна ділянка площею 0,85 га у с. Червона Гірка Кролевецького району Сумської області була передана у приватну власність ОСОБА_6 для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд- 0,25 га, для ведення особистого підсобного господарства- 0,60 га; державний акт про право власності на землю не видавався (а.с. 10,11).

22 жовтня 2010 року ОСОБА_6 помер (а.с.37), після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарським будівлями по вул. Червоногірківська, №46 в с. Червона Гірка Кролевецького району. В установлений законом шестимісячний термін для прийняття спадщини, позивачка звернулася в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, а треті особи - ОСОБА_8 та ОСОБА_9 відмовились від своїх часток у спадщині на користь позивачки.

В 2009 році на будинок виготовлена технічна документація (а.с.38-42), однак реєстрація будинку як нерухомості в установленому порядку неможлива в звязку зі смертю власника- Клименка ОСОБА_10.

За таких обставин суд вважає, що є достатні докази, які свідчать про те, що ОСОБА_6, який помер 22 жовтня 2006 року в с. Червона Гірка Кролевецького району Сумської області, на законних підставах володів на праві власності житловим будинком з вищевказаними господарськими будівлями в с. Червона Гірка Кролевецького району Сумської області по вул.Червоногірківська, №46, тому вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду.

Оскільки позивачка, відповідно до ст. 1269 ЦК України фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, подавши у визначений законом строк в Кролевецьку державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини, тому право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с.Червона Гірка Кролевецького району Сумської області по вул.Червоногірківська, №46 слід визнати за ОСОБА_7.

На підставі викладеного, відповідно до ст.ст. 392, 1216,1220,1261,1269 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, ч.2 ст.256, ст.259 ЦПК України,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями, що знаходяться в м. Кролевець по вул. Фрунзе, 46 за ОСОБА_4, який помер 5 липня 2008 року та ОСОБА_5, яка померла 21 грудня 2009 року в рівних долях по ? частині.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на половину житловий будинок з надвірними будівлями: літня кухня, літ. Б, три сараї літ. Г,Д,Ж, погріб літ. пг, вбиральня літ. У, огорожа літ N, загальною площею 72,5 кв.м., житловою площею 47,5 кв.м. загальною вартістю майна -93394 грн, що знаходиться в м. Кролевець по вул. Фрунзе,46 в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в той же строк з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.В.Бєгунова