Справа №2-о-67/2010р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Вінницький районний суд Вінницької області

м. Вінниця, вул. Вінніченка, 29, 21009, (0432) 61-82-86

21 червня 2010 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі Волощук І.О.

з участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 05 травня 2009 року померла його дружина, ОСОБА_2 в с. Зарванці Вінницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина.

Заявник є спадкоємцем за законом після смерті своєї дружини, ОСОБА_2 В даний час ОСОБА_1 звернувся в Вінницьку районну державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, однак оформити своє право на спадщину після смерті дружини, ОСОБА_2 він не має можливості, так як в свідоцтві про реєстрацію їх шлюбу в графі відомості про дружину значиться «Аулова Ганна Василівна», прізвище дружини після реєстрації шлюбу «Нечипорук», а в свідоцтві про смерть вона записана як «Нечипорук Ганна Лук'янівна».

Згідно актового запису про народження № 8 від 26 лютого 1918 року у метричній книзі є запис про народження від 23 лютого 1918 року дочки ОСОБА_3, де батьками зазначені: ОСОБА_4, ОСОБА_5.

В подальшому, мати дружини заявника - ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з громадянином ОСОБА_6 Можливо ОСОБА_6 удочерив ОСОБА_2, але документи про це не збереглися.

Заявник звернувся до відділу РАЦС Вінницького районного управління юстиції Вінницької області з заявою про внесення змін до актового запису про реєстрацію їхнього з дружиною шлюбу. Однак, внести такі зміни в актовий запис неможливо, що підтверджується висновком РАЦС Вінницького районного управління юстиції Вінницької області.

На підставі наведеного ОСОБА_1 просить постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 05 травня 2009 року в с. Зарванці Вінницького району Вінницької області дійсно була його дружиною в зареєстрованому шлюбі згідно актового запису про реєстрацію шлюбу, вчиненого 05 лютого 1967 року Микулинецькою сільською радою Літинського району Вінницької області.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свої вимоги підтримав, аргументуючи їх обставинами викладеними в заяві.

Представник заінтересованої особи Якушинецької сільської ради Вінницького району в судове засідання не зявився, попередньо надавши заяву, в якій просить розглянути справу у відсутності представника сільської ради, оскільки остання у вирішенні даної справи покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

Судом встановлено, що 05 травня 2009 року в с. Зарванці Вінницького району Вінницької області померла ОСОБА_2, про що свідчить копія свідоцтва про смерть ОСОБА_7 І-АМ №145169, виданого виконавчим комітетом Якушинецької сільської ради 05.05.2009 року (а.с.6). Після її смерті відкрилася спадщина.

Заявник ОСОБА_1 є чоловіком померлої ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про одруження Серії ІІІ-УР №557234, виданого Микулинецькою сільською радою Літинського району Вінницької області 05.02.1967 року (а.с.9).

ОСОБА_1, як спадкоємець за законом після смерті своєї дружини, ОСОБА_2 звернувся до Вінницької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак оформити своє право на спадщину він не має можливості, так як в свідоцтві про реєстрацію їх шлюбу, в графі відомості про дружину значиться «Аулова Ганна Василівна», а в свідоцтві про смерть дружини вона записана як «Нечипорук Ганна Лук'янівна».

З копії архівної довідки № 06-25/7/24 від 13.01.2010 року вбачається, що у метричній книзі актових записів про народження громадян по с. Микулинці Літинського району за 1913-1921 року є актовий запис № 8 від 26 лютого 1918 року про народження 23 лютого 1918 року дочки ОСОБА_3, батьки якої: ОСОБА_4, ОСОБА_5 (а.с.12).

В подальшому, мати ОСОБА_8 - ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з громадянином ОСОБА_6, що підтверджується копією архівної довідки № 06-122/7 від 09.02.2010 року.

Дана обставина свідчить про те, що ОСОБА_6 міг удочерити ОСОБА_8, але документи про це не збереглися.

Заявник звернувся до відділу РАЦС Вінницького районного управління юстиції Вінницької області з заявою про внесення змін до актового запису про реєстрацію їхнього з дружиною шлюбу. Однак, внести такі зміни в актовий запис неможливо, що підтверджується висновком РАЦС Вінницького районного управління юстиції Вінницької області від 19.04.2010р. (а.с.13).

У висновку також встановлено, що згідно запису акта про шлюб № 03, складеного 05 лютого 1967 року виконкомом Микулинецької сільради Літинського району Вінницької області, наречена до реєстрації шлюбу - ОСОБА_9, сімейний стан - вдова, а значить шлюб у неї повторний. Попередній шлюб дружини укладений 30 травня 1939 року відділом РАЦС Головного управління юстиції у м. Севастополі республіки Крим, запис акта № 604, в якому наречена до реєстрації шлюбу - ОСОБА_10, після реєстрації - ОСОБА_9.

Той факт, що ОСОБА_2, яка померла 05 травня 2009 року в с. Зарванці Вінницького району Вінницької області дійсно була дружиною заявника в зареєстрованому шлюбі згідно актового запису про реєстрацію шлюбу, вчиненого 05 лютого 1967 року виконком Микулинецької сільради Літинського району Вінницької області, підтверджується: копією архівної довідки від 13.01.2010 року за № 06-25/7/24 про наявність актового запису про народження ОСОБА_8 (а.с.12); копією свідоцтва про шлюб, в той час ОСОБА_10 з ОСОБА_11 (а.с.8), копією свідоцтва про шлюб заявника з ОСОБА_9 (а.с.9), копією паспорта заявника (а.с.10); копією повідомлення про загибель першого чоловіка дружини заявника - ОСОБА_11 (а.с.7), копією архівної довідки від 09.02.2010 року за № 06-122/7 (а.с.11), висновком РАЦС Вінницького районного управління юстиції Вінницької області від 19.04.2010р. (а.с.13), довідкою Якушинецької сільради від 14.05.2010 року за № 1125 (а.с.15); виписками з погосподасрької книги Якушинецької сільради (а.с.16-24).

З огляду на викладене, у суду є підстави вважати, що ОСОБА_2, яка померла 05.05.2009 року в с. Зарванці Вінницького району Вінницької області дійсно була дружиною ОСОБА_1

За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, оскільки неправильність написання по батькові дружини заявника в свідоцтві про їх одруження, перешкоджає останньому реалізувати своє право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31, 209, 212 - 215, 234, 256 - 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_2, яка померла 05.05.2009 року в с. Зарванці Вінницького району Вінницької області дійсно була дружиною ОСОБА_1 в зареєстрованому шлюбі згідно актового запису про реєстрацію шлюбу № 2, вчиненого 05.02.1967 року Микулинецькою сільською радою Літинського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: