Бершадський районний суд Вінницької області
№ 2- 1437/2010
УХВАЛА

23 грудня 2010 року Бершадський районний суд

Вінницької області

у складі головуючого судді Куйбіди А.І.

при секретарі Ситник В.М.

розглянувши в попередньому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

1 червня 2008 року померла ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно - 14 частина житлового будинку № 39, що по вул. І.Франка в с. М»якохід Бершадського району, право на майновий пай в розмірі 1397 грн. та земельний пай розміром 2,53 га.

23 жовтня 2008 року помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно - 14 частину житлового будинку, що по вул. І.Франка, 39 в с. М»якохід Бершадського району, земельну ділянку площею 2,2759 га, право на майновий пай в розмірі 5654 грн. та грошові заощадження.

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3 про розподіл спадкового майна, в якій стверджують, що вона є спадкоємцем за заповітом померлого батька ОСОБА_5, а позивач ОСОБА_2 і відповідач ОСОБА_3 спадкоємцями першої черги за законом. Спадщину прийняли шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори в передбачений законом шестимісячний строк з дня її' відкриття, але отримати свідоцтво про право на спадщину не мають можливості, оскільки між ними виник спір щодо поділу спадкового майна, який до часу подання даної заяви врегулювати не вдалося, тому вони змушені звернутися в суд із даним позовом, в якому просять ухвалити рішення суду, яким поділити між ними, як між спадкоємцями спадкове майно, що належало померлій 1.06.2008 року ОСОБА_4 і померлому 23.10.2008 року ОСОБА_5

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди позивачка ОСОБА_1 згодна прийняти у власність спадкове майно - 14 частину житлового будинку, що по вул. І.Франка, 39 в с. М»якохід Бершадського району, майновий пай, земельну ділянку площею 2,2759 га та грошові заощадження, що належали померлому 23.10.2008 року ОСОБА_5 Також, за умовами вищезазначеної мирової угоди позивач ОСОБА_2 згоден прийняти у власність спадкове майно -1/2 частину житлового будинку, що по вул. І.Франка, 39 в с. М»якохід Бершадського району і визнає за позивачкою ОСОБА_1 право власності на 14 даного будинку. Крім того, відповідач ОСОБА_3 згоден прийняти у власність спадкове майно- право на земельний та майновий паї, що належали

померлій 1.06.2008 року ОСОБА_4 і визнає за позивачами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності на вищезазначене майно.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦГЖ України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.І ст. 205 ЦГЖ України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.І ст. 205 ЦГЖ України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати укладену ОСОБА_1, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 мирову угоду, за якою - за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом визнається право власності на спадкове майно - 14 частину житлового

будинку № 39, розташований по вул. Г.Франка в с. М»якохід Бершадського району, загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 43,3 кв.м., що позначається літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд: веранда - літера «а», літня кухня - літера «Б», погріб - літера

«Б/під», сарай - літера «В», гараж - літера «Г», споруди - 1-4;

майновий пай в розмірі 5654 грн. у пайовому фонді майна СТОВ «Удич» с. М»якохід Бершадського району (згідно свідоцтва про право власності на майновий члена КСП (майновий сертифікат) серії В1 11 № 013740 виданого 15.02.2002 року М»якохідською сільською радою Бершадського району); земельну ділянку площею 2,2759 га, розташовану на території М»якохідської сільської ради Бершадського району (згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 250192 виданого 28.07.2008 року Бершадською районною державною адміністрацією) та грошові заощадження, що знаходяться на рахунку № 39958, на який нарахована компенсація № 91551-39958-00 та на рахунку № 39962, на який нарахована компенсація № 91551-39962-00, у Бершадському відділенні Ощадного Банку України № 10001/076 м. Бершадь, що належали померлому 23 жовтня 2008 року ОСОБА_5.

За ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом визнається право власності на спадкове майно - 14 частину житлового будинку № 39, розташований по вул. 1.Франка в с. М»якохід Бершадського району, загальною площею 81,4 кв.м., житловою площею 43,3 кв.м., що

позначається літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд: веранда - літера «а», літня кухня - літера «Б», погріб - літера

«Б/під», сарай - літера «В», гараж - літера «Г», споруди - 1-4, що належав померлій 1 червня 2008 року ОСОБА_4.

За ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом визнається право власності на спадкове майно - майновий пай в розмірі 1397 грн. у пайовому фонді майна СТОВ «Удич» с. М»якохід Бершадського району (згідно свідоцтва про право власності на майновий члена КСП (майновий сертифікат) серії В1 11 № 013759 виданого 18.02.2002 року

М»якохідською сільською радою Бершадського району) та земельний пай розміром 2,53 га, що перебуває у користуванні СТОВ «Удич» с. М»якохід Бершадського району (згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0335993 виданого 25.12.1996 року Бершадською районною державною адміністрацією), що належали померлій 1 червня 2008 року ОСОБА_4.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: