Справа № 2-4010/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2010 року м. Кілія

2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Балана М.В., при секретарі Урсул Г.К., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Кілія справу за позовом

ОСОБА_1 до Кілійської міської ради

про

визнання права власності на земельну ділянку *

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до Кілійського районного суду з зазначеним позовом та пояснює, що 27 квітня 2009 року померла її сестра - ОСОБА_2, яка постійно на час смерті проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, 2750деської області. На день смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: земельна ділянка розміром 3,20 гектарів, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області, належить спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю 1І-ОД №040437, виданого Кілійською районної державною адміністрацією Кілійського району 12 липня 2000 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №556, кадастровий номер земельної ділянки відсутній. ОСОБА_3 акт на право приватної власності на землю виданий на підставі рішення 14 сесії XXIII скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27 квітня 2000 року №128. Вартість земельної ділянки складає тридцять вісім тисяч шістсот дев'яносто шість гривень 96 копійок.

ОСОБА_4, спадкоємець за законом, прийняла спадщину на підставі заяви, яку було подано до Кілійської районної державної нотаріальної контори 10 вересня 2009 року, було заведено спадкову справу №389/2009 від 10.09.2009 року. Разом з цим нотаріусом було відмовлено в оформленні права власності на земельну ділянку, оскільки, відповідно до Постанови КМ України від 06.05.2009 р. №439 та Постанови КМ України від 26.08.2009 р. №901 відмітка про перехід права власності на земельну ділянку у разі оформлення свідоцтва про право на спадщину передбачено за наявності витягу з державного реєстру земель. Інших спадкоємців, що претендують на спадщину, а також спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, немає. На підставі вищевказаного позивачка просить визнати за нею право власності на вказане спадкове майно.

В судовому засіданні представник позивача за довіреністю ОСОБА_5 заявлені позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, однак надав заяву про те, що позов визнає просить справу розглядати за його відсутності.

Заслухавши пояснення, дослідивши надані письмові докази та розглянувши справу в межах позовних вимог, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

27 квітня 2009 року померла - ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис № 137 від 30 квітня 2009 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть І-ЖД № 187181, виданого Відділом РАЦС Кілійського РУЮ Одеської області.

ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 про що свідчить:

- свідоцтво серії УВ № 633753 про народження ОСОБА_6 (актовий запис №231 від 17.06.1933 року, складеним Кіліиським г/б ЗАГС);

- свідоцтво про шлюб серії ЯУ № 835252 (актовий запис №141 від 05.11.1952 року, складений Кіліиським р/б ЗАГС Одеської області);

- свідоцтво серії УВ № 633752 про народження ОСОБА_7 (актовий запис №97 вія 07.03.1940 року, складений Кіліиським г/б ЗАГС);

- свідоцтво про шлюб серії VIII -УР № 345529 (актовий запис №33 від 04.03.1965 року, складенні Кіліиським р/б ЗАГС Одеської області).

Земельна ділянка розміром 3.20 та., яка розташована на території Кілійської міської ради, згідно Державного ОСОБА_3 на право приватної власності на землю Серії II - ОД № 040437, виданого на підставі рішення 14 сесії XXIII скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27 квітня 2000 року №128, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації ОСОБА_3 на право приватної власності на землю за № 556 від 12 липня 2000 року - належить померлій - ОСОБА_2. Однак в ОСОБА_3 на право приватної власності на землю у графі власник, по батькові сестри позивачки зазначено, як „ Порфириївна", замість „Порфиріївна».

ОСОБА_8 № 11-11-06/1175 від 23.03.2010 року, виданого Кілійським районним відділом земельних ресурсів, вартість земельної ділянки площею 3,20 гектарів, що належала померлії ОСОБА_2, становить 38 696,96 гривень.

ОСОБА_8 повідомлення Кілійської районної державної нотаріальної контори Одеської області за 16 1473/01-14 від 22.10.2010 року, після смерті ОСОБА_2, яка померла 27 квітня 2009 року, спадкову справу № 389/2009 заведено 10 вересня 2009 року за заявою ОСОБА_9 про прийняття спадщини. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося. Інших заяв не надходило. '

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рі. брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Спадкоємець, якиї постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийнш спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У відповідності до ст. 256 ЦПК України розгляд справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, віднесено до компетенції суду.

Таким чином судом достовірно встановлено, що позивач є спадкоємцем за законом, що передбачено ст.1262 ЦК України .

Враховуючи, вищевикладене позов слід задовольнити, встановити факт належності померлій 27 квітня 2009 року - ОСОБА_2 Державного ОСОБА_3 на право приватної власності на землю Серії II - ОД № 040437 та визнати за ОСОБА_1 право власності на право на земельну частку розміром 3,20 га., яка розташована на території Кілійської міської ради- в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 256 ЦПК , ст. ст. 1235,ст.1268, ЦК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити факт належності померлій 27 квітня 2009 року - ОСОБА_2 Державного ОСОБА_3 на право приватної власності на землю Серії II - ОД № 040437, виданого на підставі рішення 14 сесії XXIII скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27 квітня 2000 року №128, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації ОСОБА_3 на право приватної власності на землю за № 556 від 12 липня 2000 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 3,20 га. , загальною вартістю 38696,96 гривень, яка розташована на території Кілійської міської ради, згідно Державного ОСОБА_3 на право приватної власності на землю Серії II - ОД № 040437, виданого на підставі рішення 14 сесії XXIII скликання Кілійської міської ради Кілійського району Одеської області від 27 квітня 2000 року №128, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації ОСОБА_3 на право приватної власності на землю за № 556 від 12 липня 2000 року, після смерті ОСОБА_2, померлої 27 квітня 2009 року - в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засідашв під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_10