КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №4с-47/2010
Провадження № 47
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.11.2010 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Васильєвої Л.М.

при секретарі - Шелестіній О.А.

за участі представника ПАТ АБ « Укргазбанк» ОСОБА_1, представника ВДВС Автозаводського РУЮ ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави цивільну справу за скаргою Публічного акціонерного товариства АБ « Укргазбанк » на дії ВДВС Автозаводського РУЮ,

ВСТАНОВИВ:

Скаржник звернувся до суду зі скаргою та просив скасувати постанову державного виконавця від 10.09.2010 року про відмову у відкритті виконавчого провадження по виконавчому листу Київського районного суду м. Полтави від 27.07. 2010 року про стягнення на користь банку з ОСОБА_3та ОСОБА_4 заборгованості за кредитним договором у сумі 13 466.27 доларів США. Посилався на те, що постанова є незаконною та не відповідає ЗУ « Про виконавче провадження». Просив визнати дії державного виконавця неправомірними, скасувати постанову та зобов»язати державного виконавця відкрити виконавче провадження.

У судовому засіданні представник банку підтримав скарг, просив її задовольнити.

Представник ВДВС просила відмовити в задоволенні скарги, посилалась на те, що відповідно до ст. 524 ЦК України зобов»язання має бути виражене у грошовій одиниці гривні, а також на лист МЮ за № 3850-0032 від 23.04.2010 року.

Заслухавши сторони дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про часткове задоволення скарги.

Судом встановлено, що Київським районним судом м. Полтави був виданий виконавчий лист 2-476М0 від 27 липня 2010 року про звернення стягнення на заставлене майно за договором застави № 347 к-ф від 28 грудня 2007 року - автомобіль марки БМВ модель 5351 2002 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, який належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВІС 047987 виданого Кременчуцьким ВРЕВ 28.12.2007 року, в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 347 к-ф від 28 грудня 2007 року, укладеного між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_3 у розмірі 13 466.27 долари США та відшкодування судових витрату розмірі 1317 грн. 18 коп.

10.09.2010 року державним виконавцем винесено постанову про відмову в відкритті виконавчого провадження на підставі п. 7 ч. 1 ст. 26 ЗУ « Про виконавче провадження».

Відповідно до ст. 1 ЗУ « Про виконавче провадження» виконання провадження є завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів посадових осіб - це сукупність дій органів і посадових осіб, зазначених у цьому Законі спрямованих на примусове виконання рішень судів та інших органів ( посадових осіб), які здійснюються на підставі у спосіб в межах повноважень, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, виданими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Відповідно до ст. 383 ЦПК України учасники виконавчого провадження та особи, які залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу порушено їх права та обов»язки.

Відповідно до ст. 124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов»язковими до виконання на всій території України.

За нормами ст. 14 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов»язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Ст.5 ЗУ « Про виконавче провадження» визначає, що державний виконавець зобов»язаний вживати заходів примусового виконання рішень, встановлених цим Законом, неупереджено своєчасно, повно вчиняти виконавчі дії.

Виходячи з наведених норм Закону рішення Київського районного суду м. Поліз травня 2010 року має бути виконане в примусовому порядку.

Винесена державним виконавцем постанова про відмову у відкритті виконавчої провадження перешкоджає такому виконанню, що відповідно суперечить нормам Закон; загальним засадам судочинства.

Мотивуючу відмову тим, що органи ДВС мають право забезпечувати виконання суду в грошовій одиниці України - гривні, а борг в іноземній валюті потрібно зазначити грошовому еквіваленті суми в гривнях, державний виконавець не зазначає, хто має вказану суму боргу в грошовому еквіваленті та передчасно прийняла рішення про відмову у відкритті виконавчого провадження, не звернувшись до суду за роз»ясненням рішення, оскільки вбачається, воно було для неї незрозумілим.

Разом з цим суд вважає, що на даному етапі не можливо зобов»язати державного виконавця відкрити виконавче провадження по примусовому виконанню виконавчого листа оскільки виконавчий лист повернутий стягувачеі, якому необхідно повторно звернутись відповідною заявою про стягнення боргу з зазначенням грошового еквіваленту суми бо гривнях.

Керуючись ст., ст. 10, 11, 14, 210, 293, 385-388 ЦПК України, ст.1, 5 ЗУ « Про в» провадження», суд,-

У ХВАЛ И В:

Скаргу ПАТ « Укргазбанк» на дії державного виконавця ВДВС Автозаводського РУЮ ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати неправомірними дії державного виконавця ВДВС Автозаводського РУЮ ОСОБА_2 щодо відмови в прийнятті до провадження виконавчого документа відкритті виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2-27.07.2010 року задовольнити частково.

Скасувати постанову Автозаводського ВДВС від 10.09.2010 року про відмову і до провадження виконавчого документа та у відкритті виконавчого провадження з при виконання виконавчого листа № 2-476М0 від 27.07.2010 року, виданого Київським рай судом м. Полтави.

Решту вимог залишити без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня її проголошення.

Головуючий Л.М. Васильєва