Кузнецовський міський суд Рівненської області
Справа №2-727/10
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

12 жовтня 2010 року. м.Кузнецовськ

Кузнецовський міський суд Рівненської області

під головуванням судді Ковтуновича М.І.,

при секретарі Ломаза С.О.,

з участю:

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Кузнецовського міського суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

В суд звернувся ОСОБА_1 із позовом до ОСОБА_2 про відшкодування майнової і моральної шкоди, завданої невиконанням зобовязань.

В обгрунтування позову наведено, що07.08.2006р. ОСОБА_2 уклав із кредитною спілкою «Полісся-кредит» кредитний договір згідно якого отримав 3670 грн. ОСОБА_1 виступив поручителем за даним кредитним договором. Через неналежне виконання відповідачем своїх зобовязань по кредитному договору, частина заборгованості по договору в сумі 1456, 89грн. було стягнуто із поручителя ОСОБА_1 Останнім також сплачено 255, 39 грн. виконавчого збору. Судові витрати складають 220грн. Просить також стягнути відшкодування моральної шкоди в сумі 2000грн.

У судовому засіданні позивач та відповідач заявили про укладення ними мирової угоди і подали суду її у письмовій формі, де зазначають, що досягли мирової угоди, згідно якої в рахунок відшкодування майнової шкоди ОСОБА_2 сплачує позивачу ОСОБА_1 одну тисячу девятсот гривень до 1 листопада 2010р., а позивач відмовляється від позовних вимог про відшкодування моральної шкоди.

Сторони просять визнати мирову угоду.

Заслухавши клопотання сторін про визнання мирової угоди, дослідивши зміст мирової угоди, переконавшись у добровільності укладення такої мирової угоди та розяснивши наслідки закриття провадження у справі, суд приходить до висновку про задоволення зазначеного клопотання, оскільки сторони уклали мирову угоду, яка не суперечить закону та не порушує прав і інтересів інших осіб.

Відповідно до ст.175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Згідно із ст.175 ч.4 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Тому, є підстави для закриття провадження у справі.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.175 ч.ч.2-5, 208 - 210 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, згідно якої розмір відшкодування майнової шкоди, що підлягає стягненню з відповідача в користь позивача складає 1900 (одну тисячу девятсот) гривень, включаючи в дану суму судові витрати. Від решти позовних вимог до відповідача позивач за заявленим позовом відмовляється.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди у звязку з укладенням сторонами мирової угоди.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги, через Кузнецовський міський суд, протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а особою без участі якої постановлено ухвалу - протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: