Бершадський районний суд Вінницької області
№ 2- 456/2010р.
РІШЕННЯ

іменем України

10 червня 2010 року Бершадський районний суд Вінницької області

В складі головуючого судді Полотнянка Ю.П.

при секретарі Дончик О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду у Бершадському районі третя особа ПСП «Війтівське» с. Війтівка, Бершадського району про визнання рішення Управління пенсійного фонду незаконним,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного Фонду у Бершадському районі про визнання рішення Управління пенсійного фонду незаконним, з тих підстав, що як стверджує, він працював трактористом у колгоспі ім. Димитрова с. Флорино Бершадського району з 1969 по 1972 р.р. та у 1975 року, після чого з 1978 року по 30.01.1999 року, тобто 21 рік, він працював трактористом в колгоспі ім. Леніна, с. Чапаєвка, Бершадського району, (який пізніше був перейменований в агрофірму «Війтівська», а потім в ПСП «Війтівське»), з 10.03.1999 року по 08.07.2005 року працював трактористом у ВАТ «Птахокомбінат Бершадський»

При зверненні до відповідача про призначення йому пенсії за віком на пільгових умовах, відповідно до ст. 13 ЗУ «Про пенсійне забезпечення» згідно листа №Б-37 від 15 вересня 2009 року йому було відмовлено.

Вважає цю відмову незаконною та протиправною, таку , що порушує його права та законні інтереси, оскільки із його трудової книжки та довідок № 51 від 02.02.2010 року, №13 від 3.02.2010 року, №14 від 5.05.2010 року видно його стаж роботи трактористом. Просить визнати не чинним рішення відповідача про відмову йому в призначенні пенсії на пільгових умовах, зобовязати відповідача призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах та зобовязати Пенсійний фонд України в Бершадському районі нарахувати та сплатити ОСОБА_1 пенсію на підставах визначених пенсійним законодавством, у тому числі за весь строк її недоотримання, починаючи з дня подачі заяви.

В судовому засідання позивач та його представник ОСОБА_2 позов підтримали, просять його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 в судовому засіданні позов не визнав, пояснив, що при наданні документів на призначення пенсії ОСОБА_4 не надав довідки про стаж роботи, який дає право на пільгове пенсійне забезпечення, що є

обовязковим. На цій підставі позивачу було відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах. Щодо встановлення факту роботи трактористом, то по даній архівній довідці від 18.08.2009 року № 736, наданій КП «Бершадський трудовий архів» з книг обліку трудового стажу та заробітку колгоспника ПСП «Війтівське» ОСОБА_1 посада тракториста зазначається тільки з 1978 року по 1988 рік та З 1990 року по 1992 рік (пільговий стаж - 14 років). Дана довідка може бути взята до уваги, як довідка про загальний стаж роботи, а не як така, що надає право на призначення пенсії на пільгових умовах згідно п. «в» ст.13. Закону України «Про пенсійне забезпечення». Просить відмовити в позові, хоча не заперечує на даний час, що позивач має право на отримання пільгової пенсії, але з третьою особою - головою ПСП «Війтівське» слід провести звірку з метою усунення суперечностей щодо стажу ОСОБА_1

Представник третьої особи голова ПСП «Війтівське» ОСОБА_5 позов не визнав, пояснив, що позивач працював трактористом у ПСП «Війтівське» у 1978-198Ір.р., 1985-1988 р,р., 1990-1992 р.р., про що він видав йому необхідну довідку, в інших роках він трактористом не працював.

Заслухавши позивача, свідків, представника відповідача та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обємі з наступних підстав.

При вирішенні даної справи суд керувався наступним.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до п. «В» ч. 1, ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

Судом встановлено і сторонами не заперечується, що робота на посаді тракториста дає право на отримання пенсії на пільгових умовах.

Згідно із вищевказаним Законом, основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка.

Як видно з трудової книжки колгоспника №729, ОСОБА_1 прийнятий в члени колгоспу ім. Димитрова с. Флорино, Бершадського р-ну на посаду тракториста, запис №1 в 1969 році.

Згідно з Порядком підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року №637, у випадку коли трудова книжка відсутня, або відсутні відповідні записи у ній, трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, а також архівними установами, а у разі, коли документи про трудовий стаж не збереглися, підтвердження трудового стажу здійснюється органами Пенсійного фонду на підставі показань свідків.

Позивач надав відповідачу трудову книжку з якої видно, що він в 1971, 1972,

1975 р.р. працював трактористом в колгоспі ім. Димитрова, с. Флорино, Бершадського р-ну та з 1978 року по 1999 рік працював трактористом в колгоспі ім. Леніна с. Чапаєвка, після реорганізації Агрофірма «Війтівська» с. Війтівка, Бершадського району.

З наданих КП «Бершадський трудовий архів» довідок від 18.08.2009 року №734, 735, 736, наданій КП «Бершадський трудовий архів» з книг обліку трудового стажу та заробітку колгоспника ПСП «Війтівське» ОСОБА_1 посада тракториста зазначається тільки в 1978 році, та з 1984 року по 1988 рік та з 1990 року по 1992 рік.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 підтвердили, що в період з 1974 року по 2000 рік ОСОБА_1 працював трактористом, в колгоспі ім. Леніна, с. Чапаєвка, а після реорганізації в агрофірмі «Війтівська» с. Війтівка, Бершадського р-ну.

Згідно довідки про стаж роботи, який дає право на пільгове пенсійне забезпечення №14 від 5.05.2010 року виданої ПСП «Війтівське» ОСОБА_1 працював трактористом в 1978-1981 р.р., 1985-1988 р.р., 1990-1992 р.р. (всього 11 років).

Згідно довідки про стаж роботи, який дає право на пільгове пенсійне забезпечення №51 від 02.02.2010 року виданої ВАТ «Птахокомбінат Бершадський» ОСОБА_1 працював трактористом з 10 березня 1999 року по 8 липня 2005 року (всього 6 років 3 міс. 28 днів).

Згідно довідки про стаж роботи, який дає право на пільгове пенсійне забезпечення №13 від 03.02.2010 року виданої ТОВ «Флора» ОСОБА_1 працював трактористом з 1.04.1969 року по 8.11.1972 року та з 1.01.1975 року по 10.10.1975 року (всього 6 років 3 міс. 28 днів).

З наведеного, що не заперечується відповідачем та третьою особою пільговий стаж позивача, який дає право на пільгове пенсійне забезпечення складає 21 рік 8 місяців 14 днів.

Суд вважає, що відмова відповідача в призначенні пенсії на пільгових умовах відповідно до ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», оформлена листом №Б-37 від 15 вересня 2009 року, є протиправною, такою що порушує право позивача на призначення пенсії на пільгових умовах, оскільки дослідженими та належно оціненими в судовому засіданні беззаперечними доказами підтверджена робота ОСОБА_1 трактористом із стажем такої роботи 21 рік 8 міс. 14 днів, тому позивачу повинна бути призначена пенсія із зменшенням віку, згідно п. «В» ч. 1, ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

На підставі ст.ст.13, 62, 101 Закону України «Про пенсійне забезпечення», керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 209, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд,

Рішив:

Позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду у Бершадському районі про оскарження дій та зобовязання вчинити дії задовольнити повністю.

Визнати нечинним рішення управління Пенсійного Фонду України у Бершадському районі про відмову в призначенні пенсії на пільгових умовах ОСОБА_1.

Зобовязати управління Пенсійного Фонду України у Бершадському районі

прийняти рішення про нарахування та отримання пенсії за віком на пільгових умовах ОСОБА_1 починаючи з дня подачі заяви з 18 серпня 2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ц. 4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: