Справа № 2-1313/2010
УХВАЛА

15 листопада 2010 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Терлецькій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2,Самбірської міської ради про скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно, визнання недісним рішення та Державного акту на землю та визнання права власності на майно, в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2, Самбірської міської ради про

-скасування державної реєстрації права власності ОСОБА_2 на ? частину житлового будинку;

-визнання рішення виконавчого комітету Самбірської міської ради Львівської області та Державного акту на право приватної власності на землю недійсними;

-визнання права власності на ? частину житлового будинку в порядку спадкування за законом;

В судовому засіданні сторони уклали мирову угоду, у відповідності до якої вони визнають:

1.Відповідач, ОСОБА_2, відмовляється від права власності на будинковолодінням в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15, Львівської області, яке складається з деревяного житлового будинку позначеного на плані під літерою «А», житлового будинку незавершеного будівництвом готовністю 68 % позначеного на плані під літерою «А1» та господарських споруд (літня кухня «Б», сарай «В», сарай «Г») та від права власності на земельну ділянку площею 0,0972 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15.

2.Позивач, ОСОБА_1, погоджується з тим, що вона визнається власником в цілому будинковолодінням в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15, Львівської області, яке складається з деревяного житлового будинку позначеного на плані під літерою «А», житлового будинку незавершеного будівництвом готовністю 68 % позначеного на плані під літерою «А1» та господарських споруд (літня кухня «Б», сарай «В», сарай «Г»).

3.Позивач, ОСОБА_1, погоджується з тим, що вона визнається власником земельної ділянки площею 0,0972 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15.

4.Позивач від решти позовних вимог відмовляється.

Умови мирової угоди викладені в письмовій заяві сторін до Самбірського міськрайонного суду, яка ними підписана і додана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження в справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205 ч.1 п.4, 206 ЦПК України, суд,-

Ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно, визнання недісним рішення та Державного акту на землю та визнання права власності на майно, у відповідністю з якою:

1Відповідач, ОСОБА_2, відмовляється від права власності на будинковолодінням в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15, Львівської області, яке складається з деревяного житлового будинку позначеного на плані під літерою «А», житлового будинку незавершеного будівництвом готовністю 68 % позначеного на плані під літерою «А1» та господарських споруд (літня кухня «Б», сарай «В», сарай «Г») та від права власності на земельну ділянку площею 0,0972 га призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15.

2Позивач, ОСОБА_1, визнається власником в цілому будинковолодінням в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15, Львівської області, яке складається з деревяного житлового будинку позначеного на плані під літерою «А», житлового будинку незавершеного будівництвом готовністю 68 % позначеного на плані під літерою «А1» та господарських споруд (літня кухня «Б», сарай «В», сарай «Г»).

3Позивач, ОСОБА_1, визнається власником земельної ділянки площею 0,0972 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку в м.Самборі по вул. Калнишевського, 15.

4 Позивач від решти позовних вимог відмовляється.

Провадження по справі закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя І.А.Пташинський