Київський районний суд м. Одеси
справа № 2-6903/10
УХВАЛА

22 листопада 2010 року Київський районний суд м. Одеси у складі: головуючого судді Бжассо Н.В.

при секретарі Марінгос І.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 товарної біржі про забов'язання виконати договір шляхом повернення сплачених коштів

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом про повернення передоплати грошових коштів у розмірі десять тисяч грн. у зв'язку з невиконанням з боку відповідача умов договору. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 25 серпня 2010 року між ним та відповідачем був укладений договір про продаж біржового табло з системою управління. Відповідно до умов договору загальна вартість вказаного табло складала 20 тисяч грн. та оплата повинна була провестися таким чином: 10 000 грн. в строк до 02.09.2010 року, а інші 10 000 грн. на протязі п'яти банківських дня. Свої забов'язання позивач здійснив та відповідно до квитанції №3971350 від 02.09.2010 року перерахував відповідачу через установу банку вказані грошові кошти. Однак відповідач умови договору не виконав та табло позивачу не передав. Крім того відповідач у своєму листі від 08.09.2010 року за № 128 повідомив позивача про неможливість з об'єктивних причин повернути сплачені кошти у розмірі 10 000 грн., що і спонукала позивача звернутися до суду за захистом своїх прав.

В ході розгляду справи по суті сторонами була зроблена спільна заява про укладення мирової угоди. Відповідно до умов вказаної угоди сторони домовилися про наступне:

1.Відповідач ОСОБА_2 товарна біржа в рахунок відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 10 000 грн. передає позивачу ОСОБА_1 прості іменні акції (емітент ЗАТ «Одесатурист» код ОКПО 19206253) в кількості 500 штук (1,335% статутного фонду), ринкова вартість яких складає 10 000 грн.

Ці цінні папери належать «ОСОБА_2 товарній біржі» згідно витягу із реєстру власників цінних паперів від 20 жовтня 2010р., реєстраційний номер 10-10-02 (утримувач реєстру ТОВ «Регран» код ОКПО 23876083, номінальний утримувач - Приватне акціонерне товариство «Всеукраїнський депозитарій цінних паперів» (код ОКПО 35917889), зберігач - Публічне акціонерне товариство «Имексбанк» (код ОКПО 20971504).

2.Позивач дає свою згоду на таку пропозицію та не заперечує, з урахуванням справи - відсутність достатніх фінансових коштів на рахунку відповідача, отримати 500 штук названих в п.1. Мирової угоди простих іменних акцій замість 10 000 грн., які відповідач зобов'язаний був повернути як передплату по договору від 25.08.2010р., укладеного між сторонами.

Крім того, позивач відмовляється від вимог до відповідача про повернення йому судових витрат, що складаються із судового збору в розмірі 100 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн., а всього 220 грн.

3.Сторони просять суд винести ухвалу, якою визнати та затвердити дану мирову угоду.

4.Зміст та наслідки ст.ст. 205, 206 ЦПК України нам роз'яснені та зрозумілі.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку що умови мирової угоди відповідають намірам сторін, не порушують права чи законні інтереси третіх осіб, в зв'язку із чим вважає можливим визнати мирову угоду.

Відповідно до п. 4 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо сторони уклали мирову угоду, і вона визнана судом.

З таких підстав суд вважає необхідним провадження по справі закрити.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Спільну заяву сторін про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 товарної біржі про забов'язання виконати договір шляхом повернення сплачених коштів - задовольнити.

Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 з одніє сторони та ОСОБА_2 товарною біржою з другої сторони за умовами якої:

Відповідач ОСОБА_2 товарна біржа в рахунок відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 10 000 грн. передає позивачу ОСОБА_1 прості іменні акції (емітент ЗАТ «Одесатурист» код ОКПО 19206253) в кількості 500 штук (1,335% статутного фонду), ринкова вартість яких складає 10 000 грн.

Ці цінні папери належать «ОСОБА_2 товарній біржі» згідно витягу із реєстру власників цінних паперів від 20 жовтня 2010р., реєстраційний номер 10-10-02 (утримувач реєстру ТОВ «Регран» код ОКПО 23876083, номінальний утримувач - Приватне акціонерне товариство «Всеукраїнський депозитарій цінних паперів» (код ОКПО 35917889), зберігач - Публічне акціонерне товариство «Имексбанк» (код ОКПО 20971504).

Позивач дає свою згоду на таку пропозицію та не заперечує, з урахуванням справи - відсутність достатніх фінансових коштів на рахунку відповідача, отримати 500 штук названих в п.1. Мирової угоди простих іменних акцій замість 10 000 грн., які відповідач зобов'язаний був повернути як передплату по договору від 25.08.2010р., укладеного між сторонами.

Крім того, позивач відмовляється від вимог до відповідача про повернення йому судових витрат, що складаються із судового збору в розмірі 100 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн., а всього 220 грн. Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 товарної біржі про забов'язання виконати договір шляхом повернення сплачених коштів - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Н.В.Бжассо