Справа №2-59/2010р.
Рядок статзвіту №26
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Н И

26.07.10 року м.Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого - судді Ганчак Л.Ф.

при секретарі Маринець А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Свалява цивільну справу за позовом ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" до ОСОБА_2(1977р.н.) та ОСОБА_2(1948р.н.) про стягнення заборгованості за договором кредиту,

ВСТАНОВИВ:

ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2В.( 1977р.н.),; ОСОБА_2 (1948р.н.) про стягнення боргу за договором кредит. Позов мотивує тим, що між ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" та відповідачем ОСОБА_2В.(1977р.н.) 23.07.2007р. був укладений договір кредиту у сумі 20000доларів США, терміном до 23.07.2017р. із сплатою11,5 відсотків річних за користування кредитними коштами. Кредитні кошти були призначені для використання на споживчі потреби. В забезпечення виконання зобов"язань позичальника за кредитним договором було укладено договір іпотеки. За договором іпотеки, іпотекодавцем майновим поручителем є ОСОБА_2, 1948р.н. та предмет іпотеки є нерухоме майно квартира за адресою: м.Свалява. вул.Мукачівська. 2/3. Відповідачі не виконували умови договору та допустили заборгованість, яка становить 199486,77грн. А тому, просить суд стягнути з відповідача на користь ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" солідарно заборгованість та судові витрати, сплачені при подачі позову. Стягнення провести за рахунок предмета іпотеки.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю. В останнє судове засідання представник не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Відповідачі в судове засідання не зявилися. ОСОБА_2 (197р.н.) надав суду заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи у його відсутності. ОСОБА_2 (1948р.н.) в судове засідання не з'явився по невідомим суду причинам, про час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно та належним чином.. Суд розглядає справу на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.1054 ЦК України банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язаний надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати зобов'язання належним чином, а кредитор - прийняти виконання.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

За договором кредиту №014/4062/82/33737 від 23.07.2007р. відповідач ОСОБА_2 (1977р.н.) отримав кредит в розмірі 20000дол. США із сплатою нею відсотків 11.5% річних(а.с.б), з умовою щомісячного погашення (а.с.11-13).

Між "ОСОБА_1 Аваль" та ОСОБА_2 (1948р.н.) укладено договір іпотеки від 30.07.2007р. № 014/4062/82/33737 в рахунок забезпечення повернення кредиту, сплату процентів за його користування, комісійну винагороду, неустойку у розмірі та строки, передбачені кредитним договором.

Розрахунок суми боргу позивачем надано, який суд бере до уваги повністю. При цьому суд враховує наступні обставини: з огляду на графік погашення кредиту (а.с.21) та розрахунку заборгованості (а.с.6). відповідач тривалий час не проводить оплату за договором кредиту, що тягне за собою нарахування штрафних санкцій та відсотків. В свою чергу затягування повернення коштів може бути не забезпечене договором іпотеки.

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що позов підставний та його слід задовольнити, стягнути з відповідачів борг за договором кредиту в розмірі 199486,77грн. та судові витрати, сплачені при подачі позову.

Стягнення провести шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки - квартири за адресою м.Свалява, вул.Мукачівська. 2/3. загальна площа 44,8кв.м.. житлова площа-29.0кв.м.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209. 212. 213. 215 ЦПК України, ст.ст.509, 526. 527. 530, 625, 1054,1047 ЦК України, суд,

РІШИВ:

Позов ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" задоволити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2(1977р.н.) та ОСОБА_2(1948р.н.) на користь ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" 199486.77грн.(сто дев'яносто дев'ять тисяч чотириста вісімдесят шість грн. 77коп.) боргу за кредитним договором, 120(сто двадцять)грн. судових витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ; 1700(одну тисячу сімсот)грн. судового збору.

Стягнення заборгованості провести за рахунок звернення стягнення на предмет іпотеки згідно договору іпотеки №014/4062/82/33737 від 30.07.2007р. - квартири за адресою: м.Свалява, вул.Мукачівська. 2/3, загальна площа 44.8кв.м., житлова площа-29,0кв.м.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга на рішення суду подаються до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.

Головуючий Л.Ф. Ганчак