Справа № 2-905/10
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2010 року місто Маріуполь

Приморський районний суд у складі головуючого судді Чебанова О.О., при секретарі Матус Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Маріуполі за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «Банк Форум»» в особі Маріупольської філії до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором № 0013/08/15- Anew від 23 січня 2008 року у розмірі - 50 707, 50 гривні (пятдесят тисяч сімсот сім гривень 50 коп.), що за курсом НБУ на 13.03.2010 року (100 доларів США - 797 гривні 80 коп.) складає 6 355,92 доларів США (шість тисяч триста пятдесят пять доларів США 92 цента).

У судовому засіданні сторони дійшли мирової угоди, яку просять суд визнати.

Судом сторонам доведені вимоги ст. 206 ЦПК України та наслідки закриття провадження у справі. Вбачаючи, що сторони добровільно дійшли мирової угоди, яка не суперечить закону і не суперечить інтересам сторін, керуючись ст.205 ч.І п.4 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду між сторонами, по якій:

ОСОБА_3 ОСОБА_4, зобов'язуюсь погашати заборгованість за кредитним договором № 0013/08/15- Anew від 23 січня 2008 року станом на 26.05.2010 року в розмірі 17 854, 65 гривні (сімнадцять тисяч вісімсот п'ятдесят чотири гривні 65 коп.), що за курсом НБУ на 26.05.2010 року (100 доларів США - 792 гривні 55 коп.) складає 2252,81 доларів США (дві тисячі двісті п'ятдесят два доларів США 81 цента), пеня у розмірі 3 707,88 гривень (три тисячі сімсот сім гривень 88 коп.) та проценти за користування кредитними коштами, в строк та в порядку, передбаченими кредитним договором № 0013/08/15- Anew від 23 січня 2008 року, щомісячно у розмірі не менш 334,50 доларів США (триста тридцять чотири долара США 50 центів), яка складається з частини основного боргу, нарахованих процентів за користування кредитом та щомісячно пеню у розмірі не менш 463,50 гривень (чотириста шістдесят три гривні 50 коп.). починаючи з 01.06.2010 року по 23.01.2011 року до повного погашення, отриманого кредиту.

2.Акціонерний комерційний банк «Форум» в особі Маріупольської філії зобов'язується прийняти від позичальника ОСОБА_1 в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 0013/08/15- Anew від 23 січня 2008 року на 26.05.2010 року в розмірі 17 854, 65 гривні (сімнадцять тисяч вісімсот п'ятдесят чотири гривні 65 коп.), що за курсом НБУ на

26.05.2010року (100 доларів США - 792 гривні 55 коп.) складає 2252,81 доларів США (дві тисячі двісті пятдесят два доларів США 81 цента), пеня у розмірі 3 707,88 гривень (три тисячі сімсот сім гривень 88 коп.) та проценти за користування кредитними коштами, в строк та в порядку, передбаченими кредитним договором № 0013/08/15- Anew від 23 січня 2008 року, щомісячно у розмірі не менш 334,50 доларів США (триста тридцять чотири долара США 50 центів), яка складається з частини основного боргу, нарахованих процентів за користування кредитом та щомісячно пеню у розмірі не менш 463,50 гривень (чотириста шістдесят три гривні 50 коп.). починаючи з 01.06.2010 року по 23.01.2011 року до повного погашення, отриманого кредиту.

ОСОБА_5, зобов'язуюсь сплатити на користь ПАТ «БАНК ФОРУМ» в особі Маріупольської філії судові витрати, які понесені банком при зверненні з позовом до суду у розмірі 627,07 гривні (шістсот двадцять сім гривень 07 коп.) в строк до 01 серпня 2010 року.

4.Цією мировою угодою сторони вирішують справу по суті. При цьому ПАТ «БАНК ФОРУМ» в особі Маріупольської філії не має претензій матеріального характер) до поручителя ОСОБА_2 за умови задоволення вимог банка позичальником ОСОБА_6 в строк та в порядку, передбаченими кредитним договором № 0013/0845- Anew від 23 січня 2008 року.

Провадження у справі - закрити.

На ухвалу може бути подане заява про її апеляційне оскарження протягом пяти днів після винесення, а апеляційна скарга може бути подана до Апеляційного суду протягом 10 днів після подачі заяви.

Суддя: