Справа № 2-о-61/2010
Номер провадження 2-о-61/2010
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30.04.2010 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого - судді Деггярчук М.О., при секретарі Заводяній О.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Лозова Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Лозівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
Заявник звернувся до суду 29 березня 2010 року із заявою про встановлення належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те. що при зверненні до управління пенсійного фонду України в Лозівському районі з питань оформлення пенсії виявилось, що в довідні за № 01-153 від 23 березня 2010 року, наданою Лозівським районним трудовим архівом, якою підтверджується його заробітна плата за період роботи в колгоспі ім. Петровського Лозівського району Харківської області за 1986-1990 роки його прізвище, ім'я та по батькові вказано скорочено російською мовою «ОСОБА_1 ОСОБА_2», що не збігається з записом у паспорті. В зв'язку з викладеним заявник звернувся до суду і просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу архівної довідки № 01-153 від 23 березня 2010 року.
В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав вимоги заяви, просив їх задовольнити.
Представник зацікавленої особи - Управління пенсійного фонду України в Лозівському районі Харківської області, в судове засідання не з'явився, але надав листа, в якому проти задоволення вимог заяви ОСОБА_1 не заперечуй та прохає розгляну їй справу у його відсутності.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в п ас порі і.
Матеріалами справи встановлено, що у правовстановлюючому документі ОСОБА_1, такому як: довідка № 01-153 від 23 березня 2010 року, наданою Лозівським районним трудовим архівом, якою підтверджується його заробітна плага за період роботи в колгоспі ім. Петровського Лозівського району Харківської області за 1986-1990 роки його прізвище, ім'я та по батькові вказано скорочено російською мовою «ОСОБА_1 ОСОБА_2», що не збігається з записом у паспорті та підтверджується архівною довідкою виписаною згідно з документами, які зберігаються у Лозівському районному трудовому архіві Лозівської районної державної адміністрації. Згідно з записом трудової книжки колгоспника заявник починаючи з січня 1978 року по лютий 2000 року дійсно працював в колгоспі ім. Петровського Лозівського району Харківської області. В січні 1992'року цей колгосп було реорганізовано в КСП ім. Петровського, а в січні 2000 року - КС11 було реорганізовано в ПСП «СКІФ», що підтверджується довідкою, наданою НСП «СКІФ»
Лозівського району Харківської області та копією трудової книжки колгоспника. Вкачані розбіжності виявились при зверненні ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в Лозівському районі з питанням оформлення пенсії. Тому заявник змушений звертатися до суду з заявою про встановлення факту приналежносі і йому, ОСОБА_1, вказаної довідки, яка необхідна для оформлення пенсії. Викладене підтверджується матеріалами справи.
Перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника та показання свідків, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено, що вищевказаний документ виданий па ім я «ОСОБА_1 ОСОБА_2» належить ОСОБА_1.
Керуючись ст. ст. 10, 11.30, 50,60. 130, 213-215, 218, 256 п. 6, 259 ЦПК України.
суд. -
Вимоги заяви ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1. 24 березня 1%0 року народження, ідентифікаційний № НОМЕР_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_1, довідки № 01-153 від 23 березня 2010 року, виписаної згідно з документами, які зберігаються у Лозівському районному трудовому архіві Лозівської районної державної адміністрації, на ім'я «ОСОБА_1 ОСОБА_2»
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення заяви про апеляційне оскарження після цього протягом 20 днів апеляційної сакрги в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ: М.О.ДЕГТЯРЧУК