Справа № 2-2010/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2010 року г. Кировоград

Кировский районный суд г. Кировограда в составе судьи Мохонько В.В. при секретаре Бондаренко В.В. рассмотревши в открытом судебном заседании дело по иску Белоруское бюро по транспортному страхованию к ОСОБА_1 о взыскании 8842 грн. 89 коп.

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился с иском в суд о взыскании с ответчика 8842 грн. 89 коп. в порядке регресса в связи с дорожно-транспортным происшествием.

В заявлении от 22.09.10г. истец просит дополнительно взыскать с ответчика 6 евро 09 евроцента судебных издержек за рассмотрение апелляционной жалобы (3 евро, 63 евроцента, 2 евро, 46 евроцентов) (л. д.).

В судебное заседание стороны не явились, о времени, дате и месте рассмотрения дела судом уведомлены. Согласно ст. 197 ГПК Украины в связи с неявкой в судебное заседание всех лиц, которые принимают участие по делу, фиксирование судебного процесса с помощью звукозаписывающего технического средства не осуществляется.

Суд считает возможным рассматривать дело по имеющемся в нем документам. Исследовав материалы дела суд установил следующие факты и соответствующие

им правоотношения.

ОСОБА_2 заключила с истцом договор обязательного страхования гражданской ответственности владельца транспортного средства серия АД № 7782301 от 03.08.07г. (л. д. 22).

20 октября 2007 года на автодороге Житковичи - д. Городок в Житковичском районе, Республика Беларусь произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля «Фольксваген Джетта» государственный номер 2916 АВ-3 под управлением ОСОБА_2 и автомобилем «Шкода Супер» государственный номер НОМЕР_1 под управлением ОСОБА_1

Виновность ответчика подтверждается справкой от 24.10.07г. Житковичского отдела внутренних дел Республики Беларусь (л. д. 27).

В свою очередь ОСОБА_1 надлежащими и допустимыми доказательствами в порядке ст. ст. 57 - 60 ГПК Украины не доказал отсутствие своей вины в совершении ДТП.

В результате ДТП ОСОБА_2 причинен материальный ущерб в размере 338360 белорусских рублей, что подтверждается актом осмотра транспортного средства от 31.10.07г., калькуляцией стоимости восстановительного ремонта от 01.11.07г., заключением о размере вреда от 01.11.07г., актом о страховом случае от 14.11.07 г.

Общие расходы истца связанные с выплатой потерпевшей в ДТП ОСОБА_2 составили 2566915 белорусских рублей (1892380 бел. руб. расчет с потерпевшей, 338360 бел. руб. доплата НДС, 291560 бел. руб. услуги эксперта, 44615 бел. руб. комиссия банка что составляет 2566915 бел. руб.), подтверждается ксерокопиями платежных поручений предоставленных истцом.

На день составления искового заявления - 8 декабря 2008 года, 2566915 белорусских рублей эквивалентно 8842 грн. 89 коп. (1 грн. = 290,28 бел. руб.), что подтверждается справкой Национального банка Республики Беларусь (л. д. 8).

Предъявленный ОСОБА_1 полис добровольного страхования № 590505422 от 30.12.06г. не страхует его гражданскую ответственность как владельца транспортного средства, а является договором страхования самого транспортного средства, что подтверждается отсутствием в разделе 2 «Страхование гражданской ответственности» этого полиса, страховой суммы (л. д. 25 - 26).

Часть 1 ст. 10 ГК Украины предусматривает, что действующий международных договор, которых регулирует гражданские отношения, согласие на обязательность которого дана Верховным Советом Украины, является частью национального гражданского законодательства Украины.

Статья 45 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 07.10.02г. (г. Кишинев) предусматривает, что обязательства о возмещении вреда, кроме вытекающих из договоров и других правомерных действий, определяются по законодательству Договаривающейся Стороны, на территории которой имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для требования о возмещении вреда.

В соответствии со ст. ст. 4, 49, 76 Закона Украины «О международном частном праве» право, подлежащее применению к частноправовым отношениям с иностранным элементом, определяется согласно коллизионным нормам и другим положениям коллизионного права настоящего Закона, других законов, международных договором Украины.

Права и обязанности по обязательствам, возникающим вследствие причинения ущерба, определяются правом государства, в котором имело место действие или иное обстоятельство, ставшее основанием для требования о возмещении ущерба.

Суды могут принимать в свое производство и рассматривать любые дела с иностранным элементом в следующих случаях: .2) если на территории Украины ответчик по делу имеет место жительства или местонахождение...

Статья 933 Гражданского Кодексу Республики Беларусь предусматривает - вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившем вред.

Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.

Пункт 178 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25.08.06г. № 530 (с изменениями й дополнениями) предусматривает - страховщик (Белорусское бюро) имеет право требования в пределах выплаченных сумм к юридическому или физическому лицу, ответственному за причинение вреда, в случаях: …использования транспортного средства в дорожном движении без заключения договора страхования.

Таким образом, собранными по делу доказательствами установлена вина ОСОБА_1 в совершенном 20.10.07г. с участием его автомобиля дорожно-транспортном происшествии, а также размер вреда 8842 грн. 89 коп., который подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

Доказательств добровольного возмещения ущерба в указанной сумме на момент рассмотрения дела в суде стороны, в том числе и ответчик, не подали.

Исковые требования подлежат полному удовлетворению.

На оснований ст. 88 ГПК Украины судебные расходы возлагаются на ответчика.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 45 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, ст. ст. 4, 49, 76 Закона Украины «О международном частном праве», ст. 10 ГК Украины, ст. ст. 57 - 60, 88, 213-215, 294 ГПК Украины, суд,-

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить полностью.

Взыскать с ОСОБА_1 в пользу Белоруского бюро по транспортному страхованию 8842 грн. 89 коп. вреда, 88 грн. 43 коп. уплаченной государственной пошлины, 30 грн. расходов на информационно-техническое обеспечение судебного процесса, З евро, 63 евроцента государственной пошлины, 2 евро 46 евроцентов за информационно-техническое обеспечение судебного процесса (рассмотрение апелляционной жалобы).

Апелляционная жалоба на решение суда подается в течение десяти дней с дня его провозглашения. Лица, которые принимали участие по делу, но не присутствовали в судебном заседании в время провозглашения судебного решения, могут подать апелляционную жалобу в течение десяти дней с дня получения копии этого решения.

Суддя Кіровського В. В. Мохонько

районного суду

м.Кіровограда