Київський районний суд м. Одеси
Справа №2-1234/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 квітня 2010 року

Київський районний суд м. Одеси

в складі: судді Пучкової І.М.

за участю секретарів Ящук JI.B., ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Кредитної спілки «Морське кредитне товариство» про захист прав споживача, стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом, який надалі уточнив, про зобов'язання КС «Морське кредитне товариство» виконати угоди, стягнення з відповідача грошових коштів, вкладених на депозитний рахунок за договорами № 330/08-К від 2.06.2008 року, № 631/08-К від 10.09.2009 року, № 03/09-К від 12.01.2009 року про внесення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок та додатковими угодами до них про збільшення вкладів, що складає загальну суму в розмірі 131000 грн., та відсотків за депозитним внеском в розмірі 3268 грн. 60 коп., стягнення моральної шкоди в сумі 10000 грн.

Представник відповідача позовні вимоги визнав лише щодо стягнення вкладів та відсотків за ними на загальну суму 163685 грн.24 коп., в задоволенні позову про відшкодування моральної шкоди просить відмовити, посилаючись на безпідставність заявлених вимог.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши надані докази, вважає, що позов є обгрунтованим та підлягає частковому задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 2 червня 2008 року між ОСОБА_3 та КС -Морське кредитне товариство» був укладений договір № 330/08-К про внесення вкладу члена кредитної спілки в сумі 5000 грн. на депозитний рахунок строком на 12 місяців до 3 червня 2009 року, зі сплатою 32 % річних. Відповідно до додаткової угоди від 1.09.2008 р. про здійснення збільшення вкладу за цім договором, сума вкладу позивача складає 23000 грн.

1 вересня 2 &gn;08 року між ОСОБА_3 та КС «Морське кредитне товариство» був укладений логовір № 631 08-К про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок в сумі 75000 грн. строком на 12 місяців, зі сплатою 32 % річних.

25.11.2 S р. між сторонами була укладена додаткова угода до договору № 631/08-К пг здійснення збільшення вкладу на 2 тис. грн.. загальна сума вкладу з урахуванням всіх довклалень складає 85000 грн.

1 - 1 ^ року між ОСОБА_3 та КС «Морське кредитне товариство» був &g7; - . - л говір .V- 03 09-К про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок у розмірі 23000 грн. строком на 6 місяців до 13 липня 2009 року, зі сплатою 27 % річних.

Кредпна спілка «Морське кредитне товариство» надала акти звірки взаємних розрахунків станом на 23.07.2009 р. між ними та ОСОБА_3, згідно з якими за договором Jfe 330 08-К заборгованість за депозитним внеском складає 23000 грн.. заборгованість за відсотками - 6375 грн. 88 коп.. за договором № 03/09-К заборгованість за депозитним внеском - 23000 грн.. заборгованість за відсотками - 3079

грн. 48 коп.. за договором № 631/08-К заборгованість за депозитним внеском - 85000 грн., заборгованість за відсотками - 23230 грн. 24 коп.

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Відповідач не виконав договірні умови, не повернув позивачеві грошові кошти до цього часу. Стягненню з відповідача підлягає заборгованість за депозитними договорами та додатковими договорами до них на загальну суму 163685 грн. 60 коп.

Згідно зі ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Щодо позовних вимог про відшкодування моральної шкоди в розмірі 10000 грн., то ОСОБА_3 суду не надано доказів в обґрунтування цих вимог за договірними правовідносинами між сторонами, тому підстав для їх задоволення суд не вбачає.

Керуючись ст. 10, 11, 60, 88. 212 - 215 ЦПК України, ст. 1054. 1048. 1049,1167 ЦК України,-

ВИРІШИВ:

Стягнути з кредитної спілки «Морське кредитне товариство» на користь ОСОБА_3 163685 тис. 60 когі.

Стягнути з кредитної спілки «Морське кредитне товариство» на користь держави судовий збір у розмірі 1636 грн. 85 коп. та кошти на оплату витрат на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн. 00 коп.

В позовній заяві ОСОБА_3 до Кредитної спілки «Морське кредитне товариство» про стягнення моральної шкоди в сумі 10000 грн,-відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя І.М.Пучкова

і