Яготинський районний суд Київської області
Справа №2-177/10
РІШЕННЯ

Іменем України

31 березня 2010 року Яготинський районний суд Київської області в складі:

Головуючого судді Карпович В.Д.

При секретарі Сидоренко Я.Г.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин, справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Приват Банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Встановив:

В позові до суду позивач вказав, що відповідно до укладеного договору № 208094-cred від 14.02.2008 року ОСОБА_1 отримав строковий кредит у розмірі 5000.00 Доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 14.10.2009 року.

У порушення норм закону та умов договору відповідач зобовязання за кредитним договором належним чином не виконав. В звязку з невиконанням умов договору на 16.03.2010 року відповідач ОСОБА_1 має заборгованість 1429.05 доларів США , що складається із заборгованості за кредитом в розмірі 1166,36 доларів США 9303,71 гривні та заборгованості по процентам за користування кредитом 163,29 доларів США 1302,52 грн., та штрафів, що нараховуються відповідно до договору 31,35 доларів США 250 грн., та 68,05 доларів США 542,88 грн.

В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором ПАТ КБ "Приват Банк" і відповідач ОСОБА_2 14.02.2008 року уклали договір поруки, відповідно до якого останній поручився перед ПАТ КБ "Приват Банк" за виконання зобовязання ОСОБА_1 за кредитним договором № 208094-cred від 14.02.2008 року.

Вимога, що була предявлена до поручителя, щодо виконання зобовязання, залишена без задоволення.

Просив стягнути із відповідачів солідарно на користь ПАТ КБ "Приват Банк" заборгованість за кредитним договором в розмірі 11399,11 грн., та судові витрати.

Представник позивача в судовому засіданні в частині стягнення заборгованості за кредитним договором вимоги підтримав, на вимозі, в частині стягнення із відповідачів судових витрат не настоював.

Відповідачі вимоги визнали.

В судовому засіданні встановлене наступне: відповідно до укладеного договору № 208094-cred між позивачем та відповідачем від 14.02.2008 року відповідач ОСОБА_1 отримав строковий кредит у розмірі 5000.00 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 14.10.2009 року.

У порушення норм закону та умов договору відповідач зобовязання за кредитним договором належним чином не виконав. В звязку з невиконанням умов договору на 16.03.2010 року відповідач ОСОБА_1 має заборгованість 1429.05 доларів США , що складається із заборгованості за кредитом в розмірі 1166,36 доларів США 9303,71 гривні, заборгованості по процентам за користування кредитом 163,29 доларів США 1302,52 грн., та штрафів, що нараховуються відповідно до договору 31,35 доларів США 250 грн., та 68,05 доларів США 542,88 грн.

В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором ПАТ КБ "Приват Банк" і відповідач ОСОБА_2 14.02.2008 року уклали договір поруки, відповідно до якого останній поручився перед ПАТ КБ "Приват Банк" за виконання зобовязання ОСОБА_1 за кредитним договором № 208094-cred від 14.02.2008 року.

Відповідно до вимог ст.ст. 610, 554 ЦК України, боржник та поручитель несуть відповідальність як солідарні боржники.

Відповідно ст.509 ЦК України передбачено, що зобовязанням є правовідносини, в яких одна сторона зобовязана вчинити на користь другої сторони певну дію(передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити кошти тощо)або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від відповідача виконання його обовязку. Зобовязання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідно до ст.ст.525,526 ЦК України, одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, а зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що вимоги позивача підлягають до часткового задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,60,209, 213-215, 224 ЦПК України,

ст. ст. 509, 525, 526, 554, 610 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Стягнути солідарно із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ідн. та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4 на користь публічного акціонерного товариства комерційного банку "Приват Банк" заборгованість у розмірі 11399,11 (одинадцять тисяч триста девяносто девять) гривень 11 копійок за кредитним договором № 208094-cred від 14.02.2008 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області шляхом подання до суду заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів після його проголошення та шляхом подання апеляційної скарги протягом 20 днів, після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Карпович В.Д.