Барський районний суд Вінницької області
Справа № 2-894 /10 p.
РІШЕННЯ

Іменем України

20 серпня 2010 року

м. Б а р

Барський районний суд Вінницької області в складі :

Головуючого - судді Бурденюка С.І.

При секретареві Бажановій Ж.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, про визнання права власності на спадкове майно за законом , -

ВСТАНОВИВ:

В заяві до суду позивачка ОСОБА_1 вказала, що 11 жовтня 2009 року померла її мати ОСОБА_2, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. На день її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 1,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Володіївецької сільської ради. Оформити спадщину в нотаріальній конторі вона не може, оскільки не може підтвердити факт родинних відносин, тобто те, що померла ОСОБА_2 є її матірю. Тому позивачка змушена звернутися до суду та просить суд постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2, вказавши, що вона є її матірю, та визнати за нею право власності на спадкове майно за законом.

Позивачка ОСОБА_1 повністю підтримала позовні вимоги, просила розглянути справу у її відсутності, про що вказала в наданій суду письмовій заяві.

Сільський голова Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області ОСОБА_3 позов визнав повністю та не заперечував проти його задоволення, просив слухати справу у його відсутності, про що вказав в наданій до суду письмовій заяві № 137 від 19.08.2010 року.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що позов доведений та обґрунтований і його необхідно задовольнити повністю. До такого висновку суд дійшов з слідуючого.

Так, 11 жовтня 2009 року померла ОСОБА_2, що постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про її смерть. В свідоцтві про народження позивачки серії УА № 052947 виданого Володіївецькою сільською радою Барського району Вінницької області 12 квітня 1941 року в графі «мати» записано «Сверидова Федонія Іванівна», а її записано «Сверидова Міля Дмитрова». Після реєстрації другого шлюбу мати змінила своє прізвище на прізвище другого чоловіка ОСОБА_4 «Бабій». В погосподарських книгах за 1953-1960 роки по Володіївецькій сільській раді Барського району Вінницької області Федонія Іванівна також записана на прізвище «Бабій». При видачі паспорта 10 липня 1957 року Копайгородським районним відділенням міліції позивачку записали «Свирида Людмила Дмитрівна», мотивуючи тим, що імя «Міля» є похідним від «Людмила». Прізвище «Бахматюк» позивачка отримала після вступу 25 липня 1960 року в шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження. Факт родинних відносин підтверджується записами в погосподарських книгах по Володіївецькій сільській раді Барського району Вінницької області за 1953 -1960 роки, де вказано склад сімї: голова сімї ОСОБА_5, дружина ОСОБА_2, ОСОБА_6 син, та ОСОБА_7 дочка. Отже, метою звернення позивачки до суду відповідно до ст.258 ЦПК України, є встановлення факту родинних відносин для оформлення своїх спадкових прав. Факт родинних відносин повністю доведений.

Отже, після смерті ОСОБА_2 спадкоємцем першої черги є позивачка, як дочка померлої. До спадкового майна входить земельна ділянка площею 1,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю ЯБ № 970726, виданого Барською районною державною адміністрацією 21 грудня 2007 року. Спадщину після смерті матері позивачка прийняла шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном. Інших спадкоємців за законом та заповітним розпорядженням немає.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи викладене, позивачка має право на успадкування всього майна померлої 11 жовтня 2009 року ОСОБА_2.

За таких обставин суд, керуючись ст.ст. ст.ст. 5, 10, 60, 130, 174, 256 ЦПК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст.1225, ст.1261 ЦК України

В И Р I Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, тобто те, що ОСОБА_2, яка померла 11 жовтня 2009 року, є матірю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом, а саме: земельну ділянку площею 1,95 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, яка померла 11 жовтня 2009 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 (десяти ) днів з дня проголошення рішення суду.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя