справа № 2-3614/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2010 року. Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судці - Міхієнкової T.Л.

при секретарі - Сюр О.М.

за участю представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду у м.Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Броварської міської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

У червні 2010 року позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом, обгрунтувавши його наступним чином. 06 вересня 2009 року померла їх матір, ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з будинковолодіння розташованого на території Броварської міської ради Київської області по вул.Короленка, 2 та земельної ділянки, на якій розташоване вказане будинковолодіння, розміром 0,10 га яка передана для обслуговування житлового будинку господарських будівель, і належала ОСОБА_4 на праві приватної власності на землю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №697499, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину №725 від 26.05.2006 року, зареєстрованого Броварським міським відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, на право постійного користування землею за №73 від 07 грудня 2006 року. Кадастровий номер земельної ділянки 0310172.

Ще при житті, а саме 26 травня 2006 року, ОСОБА_4 залишила заповітне розпорядження, згідно якого заповіла, все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день сперті і на, що вона за законом матиме право, заповідає ОСОБА_2 та ОСОБА_5 Вказаний заповіт був посвідчений нотаріусом Броварської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 26 травня 2006 року та зареєстрований в реєстрі за №1-1778. На день смерті заповідача заповіт не змінено і не скасовано.

Після смерті ОСОБА_4 позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_7, явлються спадкоємцями за заповітом. Інших спадкоємців за заповітом га за законом першої черги немає.

Позивачі як спадкоємці за заповітом та за законом, у встановлений законом термін звернулися до Броварської міської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, їх заяви були прийняті, про що свідчать витяги про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №№ 23366190, 23366667.

Позивачам ОСОБА_2 та ОСОБА_7 видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом посвідчені 08.04.2010 року за реєстрами №521, №535 в тому, що вони ОСОБА_2 та ОСОБА_7 являються спадкоємцями по '/2 частки майна за заповітом гр.ОСОБА_4 яке складається з земельної ділянки площею 0,1000 гектарів, для обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Короленка,2, що належала померлій ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №697499, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину №725 від 26.05.2006 року, зареєстрованого Броварським міським відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі та на право постійного користування землею за №73 від 07 грудня 2006 року. Кадастровий номер земельної ділянки 0310172.

Позивачам відмовлено в видачі свідоцтв про право на спадщину після померлої 26 травня 2006 року ОСОБА_4 на будинковолодіння, оскільки на ім'я померлої відсутній правовстановлюючий документ зареєстрований в БТІ на будинок, а бюро технічної інвентаризації не проводить реєстрацію права власності на померлих, тому рекомендовано за захистом своїх прав звернутись до суду.

Спірне будинковолодіння належало померлій ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом посвідченого 26 травня 2006 року ОСОБА_6 державним нотаріусом Броварської міської державної нотаріальної контори за реєстром №1-1772, згідно якого ОСОБА_4 успадкувала жилий будинок під № 2 з надвірними будівлями, що знаходиться в місті Броварах Київської області по вулиці Короленка, що належав померлому ОСОБА_8 на підставі договору про право побудови будинку і безстрокового користування земельною ділянкою, посвідченого нотаріусом Київської державної нотаріальної контори 11.08.1954 року за реєстровим №9348, зареєстрованого Комунальним підприємством Броварське міжміське бюро технічної інвентаризації в Книзі 18 за реєстровим №4039.

Згідно технічного паспорта, виданого Броварським МБ 11 будинковолодіння №2 по вул.Короленка в м.Броварах рахується за ОСОБА_9, батьком позивачів, і складається з житлового будинку А-І загальною площею 67,9 кв.м., житловою площею - 42,9 кв.м. га господарських будівель: сараю Б, вбиральні В, колодязя К, огорожі N.

Спірне будинковолодіння розташоване на земельній ділянці площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, на яку позивачам видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом по 1/2 частки кожному.

Оскільки за життя спадкодавиця отримала правовстановлюючий документ на будинок з надвірними будівлями, а саме: «свідоцтво про право на спадщину за заповітом», але не зверталась із заявою до Броварського МБТІ за реєстрацією права власності на вказане нерухоме майно, тому таке рішення Броварським МБТІ не приймалось, в зв'язку з чим Броварське бюро технічної інвентаризації відмовило позивачам в наданні витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно на ім'я померлої ОСОБА_4 та рекомендовало звернутись до суду за захистом своїх спадкових прав, у відповідності до вимог ст.ст. 25, 30, 346 ЦК України.

Відповідно до вимог ст.182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності якщо це право оспорюється або не визнається. При житті ОСОБА_4 оформила правовстановлюючий документ на спірне будинковолодіння та мала право зареєструвати право власності на будинковолодіння в Броварському МБТІ, але це є неможливим в зв'язку з її смертю.

Згідно із ч.2,4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження та припиняється у момент її смерті.

Право власності припиняється у разі припинення юридичної особи чи смерті власника, відповідно до вимог ч.1 пк.11 ст.346 ЦК України.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спірне будинковолодіння може бути об'єктом спадкування.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається па підставах, що не заборонені законом.

В зв'язку з неможливістю отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, позивачі змушені звернутись до суду з даним позовом.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2, він же представник за довіреністю позивача ОСОБА_7, позов підтримав і просив визнати за кожним із позивачів в порядку спадкування за заповітом після померлої 06 вересня 2009 року матері ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину будинковолодіння № 2 по вулиці Короленка в м.Бровари, Броварського району, Київської області.

Представник відповідача ОСОБА_10 міської ради Броварського р-ну в судове засідання не з'явився. В поданій письмовій заяві просять розглядати справу без їхнього представника, позов визнають.

Суд, роз'яснивши позивачу наслідки визнання позову, приходить до висновку, що визнання позову не суперечить закону, не порушує законні права та інтереси сторін та інших осіб, і вважає необхідним ухвалити рішення про задоволення позову, виходячи з наступних підстав.

Згідно Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 26 травня 2006 року ОСОБА_6, державним нотаріусом Броварської міської державної нотаріальної контори за реєстром №1-1772, ОСОБА_4 успадкувала жилий будинок під № 2 з надвірними будівлями, що знаходиться в місті Броварах Київської області по вулиці Короленка, що належав померлому ОСОБА_11 па підставі договору про право побудови будинку і безстрокового користування земельною ділянкою, посвідченого нотаріусом Київської державної нотаріальної контори 11.08.1954 року за реєстровим №9348, зареєстрованого Комунальним підприємством Броварське міжміське бюро технічної інвентаризації в Книзі 18 за реєстровим №4039.

Згідно технічного паспорта, виданого Броварським МБТІ будинковолодіння №2 по вул.Короленка в м.Броварах рахується за ОСОБА_9 батьком позивачів і складається з житловою будинку А-І загальною площею 67,9 кв.м., житловою площею - 42,9 кв.м. та господарських будівель: сараю Б, вбиральні В, колодязя К, огорожі N.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за заповітом, посвідчених 08.04.2010 року за реєстрами №521, №535, ОСОБА_2 та ОСОБА_7 являються спадкоємцями по 1/2 частки майна за заповітом гр.ОСОБА_4 яке складається з земельної ділянки площею 0,1000 гектарів, для обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: Київська область, місто Бровари, вулиця Короленка,2, що належала померлій ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №697499, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину №725 від 26.05.2006 року, зареєстрованого Броварським міським відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі та на право постійного користування землею за №73 від 07 грудня 2006 року. Кадастровий номер земельної ділянки 0310172.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Будинковолодіння може бути об'єктом спадкування, оскільки спадкодавець набула право на спадкове домоволодіння і це право після її смерті перейшло до позивачів.

Відповідно до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Керуючись ст.ст.130 ч.4, ст.174 ч.4 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після померлої 06 вересня 2009 року матері ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину будинковолодіння № 2 по вулиці Короленка в м.Бровари, Броварського району, Київської області, яке складається з житлового будинку А-1 загальною площею 67,9 кв.м., житловою площею - 42,9 кв.м. та господарських будівель: сараю Б, вбиральні Г, колодязя К, огорожі N.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після померлої 06 вересня 2009 року матері ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину будинковолодіння № 2 по вулиці Короленка в м.Бровари, Броварського району, Київської області, яке складається з житлового будинку А-1 загальною площею 67,9 кв.м., житловою площею - 42,9 кв.м. та господарських будівель: сараю Б, вбиральні Г, колодязя К, огорожі N. Загальна вартість будиковолодіння становить 47243 грн.(сорок сім тисяч двісті сорок три) грн.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд протягом 20 днів після подання в 10- денний строк заяви про апеляційне оскарження, починаючи з дня проголошення рішення, а в разі неподання заяви про оскарження після закінчення строку подання цієї заяви - рішення набирає законної сили.

Суддя: