КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №2-1310/2010
Провадження № 1310
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.03.2010 року Київський районний суд м. Полтави в складі: головуючого судді КузіноїЖ.В.

при секретарі - Дзюбенко Р.Д.

за участі представника позивача ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави цивільну справу за позовною заявою Відкритого акціонерного товариства « ОСОБА_2 Аваль» де ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості по кредитному договору, суд.-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення заборгованості по кредитному договору, посилався на те, що 14 травня 2008 року з відповідачем ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 014/ 1 9693/82/ 105181, відповідно до умов якого вона отримала кредит у розмірі 15 150 грн., з терміном користування кредитними коштами по 14 травня 201 І року . ОСОБА_3 не виконує зобов»язання по кредитному договору, у зв»язку з чим утворилась заборгованість по кредиту у сумі 368,58 гри., заборгованість по сплаті відсотків 1357,06 гри. , нарахована пеня за порушення строків повернення кредитних коштів у сумі 200,56 гри., пеня за несвоєчасну сплату відсотків 797,44 грн., нараховані проценти за кредитом 143,60 грн., та мається заборгованість, яка підлягає достроковому стягненню у сумі 13298,80 грн., а всього заборгованість складає 16166,04 грн. Позивач посилається на те, що для забезпечення умов кредитного договору з відповідачем ОСОБА_4 був укладений договір поруки, відповідно до умов якого, він взяв на себе зобов»язання нести повну відповідальність за невиконання ОСОБА_3 умов кредитного договору. Зазначає, що оскільки позичальник не виконав умови кредитного договору, то всі відповідачі повинні нести солідарну відповідальність по погашенню заборгованості за кредитним договором та просив стягнути з відповідачів на користь позивача солідарно заборгованість за кредитним договором та витрати по справі.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити з підстав, зазначених в позовних заявах.

В судовому засіданні відповідачі позов визнали в повному обсязі та пояснили, що у зв»язку із скрутним матеріальним становищем не мають змоги сплачувати кредитні кошти.

Судом встановлено, що 14.05.2008 року з відповідачем ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 02105181 . відповідно до умов якого вона отримала кредит у розмірі 15 150 грн., з терміном користування кредитними коштами по 14 травня 2011 року .

У відповідності до вимог ст. 553 1ЦК України та з метою забезпечення виконання зобов»язань за Кредитним договором банк уклав договір поруки з відповідачем ОСОБА_4

Відповідно до п. 3.1 договору поруки, поручитель, відповідач по справі, ОСОБА_4 на добровільних засадах взяв на себе зобов»язання перед позивачем відповідати по зобов»язаннях відповідача ОСОБА_3, які виникають з умов кредитного договору.

Оскільки ОСОБА_3 не виконує зобов»язання по кредитному договору, то стягнення боргу по кредитному договору підлягає стягненню з відповідачів у солідарному порядку.

У зв»язку з невиконанням умов договору відповідачем ОСОБА_3 утворився борг по кредитному договору, який складається з: заборгованості по кредиту у сумі 368,58 грн., заборгованість по сплаті відсотків 1357,06 грн., нарахованої пені за

порушення строків повернення кредитних коштів у сумі 200,56 грн.,пеня за несвоєчасно сплату відсотків 797,44 грн., нараховані проценти за кредитом 143,60 грн. та мається заборгованість, яка підлягає достроковому стягненню у сумі 13298,80 гри , а всього 16166,04 грн. та підлягає стягненню з відповідачів у солідарному порядку. Підлягають також стягненню з відповідачів на користь позивача витрати по справі у розмірі 161 грн. 66 коп. судового збору, 120 грн. витрат на ІТЗ судового розгляду справи.

Керуючись ст. 526, 530. 553, 554, 612. 1049, 1050 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60,88, 209,212-2І5 ЦПК України, суд,-

В И P І Ш II В:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Полтави, ідентифікаційний номер НОМЕР_1. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , на користь Відкритого акціонерного товариства « ОСОБА_2 Аваль» в особі Полтавської філії ВАТ« ОСОБА_2 Аваль» поточний рахунок № 290955819 в ПОД ВАТ « ОСОБА_2 Аваль» МФО 331605. код ЄДРҐІОУ 22550041 заборгованість по кредитному договору № 014/19693/82/105181 від 14.05.2008 року у сумі 16166,04 грн., 161,66 грн. судового збору, 120 грн. витрат на ІТЗ судового розгляду справи, а всього 16 447,70 грн. солідарно.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий Ж.В.Кузіна