Галицький районний суд Івано-Франківської області
Справа № 2-999/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2010 року м. Галич

Галицький районниц суд Івано-Франківської області в складі: головуючого судді - Мельника 1.1,

секретаря - Матейко О.С.

з участю представника позивача - ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Галичі справу за позовом ОСОБА_2 до управління держкомзему у Галицькому районі та Галицької міської ради про визнання права власності на земельні ділянки та видачу державних актів на землю,-

встановив:

ОСОБА_2 09 вересня 2010 року звернулася до суду з позовом і просить визнати за нею право власності на земельні ділянки, що належали її покійному Чоловікові та які розташовані в м. Галичі Івано-Франківської області по вул. Шептицького, 11 а саме для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,0966га (кадастровий номер :01:001:0124), нормативна грошова оцінка якої складає 9047 грн. та для ведення особистого селянського господарства площею 0,0864га (кадастровий номер :01:001:0125), нормативна грошова оцінка якої складає 796,38 грн. Крім того, зобовязати управління держкомзему в Галицькому районі Івано-Франківської області видати на її імя державні акти на право власності на зазначені земельні ділянки.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала і суду пояснила, що 5 квітня 2009 року помер чоловік позивачки - ОСОБА_3. При житті він залишив заповіт, відповідно до якого все своє майно заповів дружині - ОСОБА_2

Після смерті чоловіка з метою прийняття спадщини позивачка звернулась в Галицьку державну нотаріальну контору і їй було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину майна, що належало померлому.

Оформити виникнення права власності на землю, що належала чоловікові, при житті останнього ОСОБА_2 не змогла.

Відповідно до договору дарування від ЗО жовтня 2007 року її чоловікові були подаровані дві земельних ділянки, розташованих в м. Галичі Івано- Франківської області по вул. Шептицького, 11. Одна для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,0966 га (кадастровий номер :01:001:0124), нормативна грошова оцінка якої складає 9047 грн. і друга - площею 0,0864 га для ведення особистого селянського господарства.

(кадастровий номер :01:001:0125), нормативна грошова оцінка якої складає 796,38 грн.

Однак, при житті її чоловік, в звязку з тим, що проживав в Росії, не встиг у встановленому законом порядку оформити право власності на перелічені земельні ділянки.

Відсутність державних актів на земельні ділянки унеможливлює оформлення ОСОБА_2 права власності на них через органи нотаріату.

Представники відповідачів в судове засідання не зявились, однак з Галицької міської ради та управління держкомзему у Галицькому районі направлено в адресу суду заяви, із змісту яких вбачається, що Галицька міська рада та управління держкомзему у Галицькому районі щодо задоволення позову ОСОБА_2 не заперечують, справу просили розглянути без їх представників.

Заслухавши пояснення представника позивача та перевіривши матеріали справи суд вважає, що позовну заяву слід задовольнити.

Судом встановлено, що 5 квітня 2009 року помер ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про його смерть. З копії заповіту, посвідченого нотаріусом Тюменського міського нотаріального округу Російської Федерації 27 травня 2008 року вбачається, що при житті покійний ОСОБА_3 все своє майно заповів дружині - ОСОБА_2.

Після смерті чоловіка, з метою прийняття спадщини, позивачка звернулася із заявою в Галицьку державну нотаріальну контору і їй було видано свідоцтвр про право на спадщину за заповітом на частину майна, що належала померлому.

Оформити виникнення права власності на землю, що належала чоловікові при житті, вона не змогла.

З копії договору дарування від ЗО жовтня 2007 року вбачається, що ОСОБА_3 були подаровані дві земельних ділянки, розташовані в м. Галичі Івано-Франківської області по вул. Шептицького, 11. Одну для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,0966 га (кадастровий номер :01:001:0124), нормативна грошова оцінка якої складає 9047 грн. і другу - площею 0,0864 га для ведення особистого селянського господарства, (кадастровий номер :01:001:0125), нормативна грошова оцінка якої складає 796,38 грн.

При житті ОСОБА_3 у встановленому законом порядку не було оформлено право власності на перелічені земельні ділянки, що унеможливлює оформлення позивачкою ОСОБА_2 права власності на них через органи нотаріату.

Відповідно до ч.З ст. 81 Земельного кодексу України іноземні громадяни можуть набувати права власності на земельні ділянки шляхом прийняття спадщини. ,

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку

переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового

призначення.

Галицька міська рада та управління держкомзему у Галицькому районі

щодо задоволення позову не заперечують.

За наведених вище обставин і доказів суд приходить до висновку, що

позов обґрунтований і підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст. 1216,1218,1225 ЦК України, керуючись ст.ст. 213,214,215

ЦПК України суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельні

ділянки розташовані в м. Галичі Івано-Франківської області по вул.

Шептицького, 11, а саме, земельну ділянку для будівництва та обслуговування

житлового будинку площею 0,0966га (кадастровий номер

:01:001:0124), нормативна грошова оцінка якої складає 9047 гри.,

та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею

0,0864 га (кадастровий номер :01:001:0125), нормативна грошова

оцінка якої складає 796,38 грн.

Зобовязати управління держкомзему в Галицькому районі ОСОБА_4-

Франківської області видати ОСОБА_2 державні акти на

право власності на зазначені земельні ділянки.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської

області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали

участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час

проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом

десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4