Полонський районний суд Хмельницької області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2010 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді - Горщар А.Г.

при секретарі Салюк Т.М.

з участю сторін, представника позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, стягнення моральної шкоди, -

встановив:

Позивачка звернулась до суду з позовом в якому просила зобовязати відповідача усунути перешкоди в користуванні належної для неї земельної ділянки шляхом звільнення землі від деревяного павільйону, а також стягнути з ОСОБА_3 заподіяну моральну шкоду в розмірі 1500 грн. та понесені судові витрати.

В обґрунтування позову ОСОБА_2 вказувала, що на земельній ділянці, котра є її власністю знаходиться торгівельний кіоск, у якому відповідач в минулому займався підприємницькою діяльністю. Добровільно ОСОБА_3 не бажає перенести кіоск з земельної ділянки, тому вона змушена звернутись з цього приводу до суду. Також позивачка зазначала, що через порушення її права на використання земельної ділянки для неї заподіяна моральна шкода.

В судовому засіданні ОСОБА_2 позов підтримала, просила його задовольнити.

Відповідач позов визнав, пояснив, що в 2005 році ним дійсно було встановлено торгівельний кіоск на земельній ділянці, та отримано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення цієї землі площею 40 кв. м, однак в подальшому він не виготовив документації та в установленому порядку не оформив право оренди земельної ділянки.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази суд вважає позов підлягає задоволенню частково.

Судом встановлено, що 23.12.2005 року рішенням Полонської міської ради ОСОБА_3 надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 40 кв.м., розташованої в с. Ганусино, по вул. Урожайній під встановлення торгового кіоску з метою надання земельної ділянки в оренду. В послідуючому відповідач встановив кіоск, однак документації відносно отримання земельної ділянки не виготовив.

15.12.2009 року ОСОБА_2 одержала державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0.25 га, розташовану в с. Ганусино по вул. Урожайній № 10, на якій знаходиться зазначений торгівельний кіоск. ОСОБА_3 не виконує вимоги позивачки звільнити належну їй земельну ділянки від кіоску.

Відповідно до ч.2 ст. 152 ЗК України власник земельної ділянки може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не повязані з позбавленням право володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Тому вимога ОСОБА_2 щодо звільнення земельної ділянки від кіоску є законною і підлягає задоволенню.

Оскільки ст. 152 ЗК України не передбачає, що власник земельної ділянки в разі порушення його прав на землю має право на відшкодування моральної шкоди, а також враховуючи час набуття ОСОБА_2 права власності на земельну ділянку, незначний розмір землі на якій розміщено торговий кіоск, тому вимога позивачки про стягнення моральної шкоди з відповідача не ґрунтується на законі.

Відповідно до ст. 88 ЦГЖ з ОСОБА_3 на користь позивачки підлягають стягненню понесені нею документально підтверджені судові витрати, з урахуванням часткового задоволення її позовних вимог, та часу затраченого особою, яка надавала для Маковій 3. правову допомогу.

Керуючись наведеним ст. 10, 60, 88, ч.3 ст. 209, ст.212-215 ЦПК суд,-

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Зобовязати ОСОБА_3 звільнити земельну ділянку ОСОБА_2, що знаходиться в с. Ганусине, Полонського району від торгівельного кіоску, який розташований на цій землі.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 судові витрати: 8 грн. 50 коп. судового збору, 37 грн. збору з інформаційно-технічного забезпечення, 500 грн. за надання на правової допомоги, а всього - 543 грн. 50 коп.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подачі до суду першої інстанції апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту його проголошення.

Головуючий_____________