Справа № 2-1321/10
01 листопада 2010 р. Комінтернівський районний суд
Одеської області у складі:
Головуючого судді Доброва П.В.
при секретарі Ємельяненко М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до КС «Спілка пенсіонерів України» про повернення вкладу та виплату відсотків за депозитний внесок,
У січні 2010 року позивачка звернулася з позовом до КС «Спілка пенсіонерів України» про повернення вкладу та виплату відсотків за депозитний внесок, в якому послалася на наступне.
Вона є членом Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України».
24.04.2008р., вона внесла до Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України» пайовий внесок у вигляді грошових коштів розміром 5 000 (п'ять тисяч) грн. 00 коп.
Відповідач зобов'язався сплачувати їй відсотки щорічно. Але виплату відсотків КС зробило не в повному обсязі.
Сума боргу по невиплаченим відсоткам складає 900 (дев'ятсот грн.)
Вона звернулась до відповідача з вимогою повернути грошові кошти у зв'язку з закінченням строку дії свідоцтва (договору), але їй було відмовлено.
З таких підстав вона вимушена звернутися до суду.
Представник відповідача в судовому засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча про дату та час розгляду справи повідомлявся належним чином.
Відповідно до ст. 77 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, зобов'язані повідомляти суд про зміну свого місця проживання (перебування, знаходження) або місцезнаходження під час провадження справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання або місцезнаходження судова повістка надсилається на останню відому судові адресу і вважається доставленою, навіть якщо особа за цією адресою більше не проживає або не знаходиться. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, зобов'язані повідомляти суд про причини неявки у судове засідання. У разі неповідомлення суду про причини неявки вважається, що сторони та інші особи, які беруть участь у справі, не з'явилися в судове засідання без поважних причин.
На підставі викладеного суд визнає причини неявки відповідача неповажними. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224-226 ЦПК України.
Дослідивши доводи позивачки, матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню по наступним підставам.
Відповідно до ст. 524 ЦК України, зобов'язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті.
Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинне виконуватися належним чином відповідно до умов договору і вимог Цивільного кодексу.
Відповідно до ст. 629 ЦК України Договір є обов'язковим для виконання Сторонами.
Згідно ч.2. ст. 533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день Платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.
Згідно зі ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
У судовому засіданні встановлено, що Позивачка є членом Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України», що підтверджується членською книжкою № 171 від 10.10. 2006р.
24.04.2008р., позивачка внесла до Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України» пайовий внесок у вигляді грошових коштів розміром 5 000 (п'ять тисяч) грн. 00 коп., що підтверджується квитанцією прибуткового касового ордеру № 510981 від 24.04.08р.
Даний факт також підтверджується депозитним договором № ГО-240408А від 24.04.08р.
Відповідно до додатку № 1 депозитного договору № ГО-240408А від 24.04.08р. про графік виплат відсотків до свідоцтва додаткового пайового внеску, відповідач зобов'язався сплачувати позивачці відсотки щорічно. Але виплату відсотків КС зробило не в повному обсязі.
Сума боргу по невиплаченим відсоткам складає 900 (дев'ятсот грн.)
Позивачка звернулась до відповідача з вимогою повернути грошові кошти у зв'язку з закінченням строку дії свідоцтва (договору), але їй було відмовлено.
Своєю відмовою КС порушила умови депозитного договору № ГО-240408А від - 24.04.08р., яким передбачено, що по закінченню перебування суми депозитного внеску у Спілці, Спілка зобов'язується виплатити члену Спілки його суму депозитного внеску та відсотки.
Таким чином, суд дійшов висновку, що дії відповідача по невиконанню договору порушують конституційні права позивача, невиконання своїх зобов'язань відповідачем призводить до скрутного матеріального становища позивача, а отже позов підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 524, 526, 533, 610, 611, 624, 651, 653 ЦК України, та ст.ст.1 ;3;57;60;123;208-213;215;218, 224 ЦПК України , суд -
Стягнути з Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України» на мою ОСОБА_1 депозитний внесок у вигляді грошових коштів у розмірі 5 000 (п'ять тисяч) грн. 00 коп.
Стягнути з Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України» на користь Анатоліївни відсотки за депозитний внесок у розмірі розміром 900 (дев'ятсот грн.) коп.
Стягнути з Кредитної спілки «Спілка пенсіонерів України» на користь Держави судові витрати у вигляді судового збору в розмірі 59 гривень та збору за інформаційно- технічне забезпечення цивільного процесу в розмірі 120 гривень.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: