Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
Справа №2-2464/10
20 грудня 2010 року Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі судді Потапової Т.М., з участю секретаря Ситяшенко І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом прокурора М.Бердичева в інтересах держави в особі Бердичівської центральної міської лікарні до ОСОБА_1 про стягнення коштів за лікування потерпілого, -
Прокурор звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що відповідач 23.02.2010 року вчинив ДТП, в наслідок якої потерпіла ОСОБА_2 отримала середньої тяжкості тілесні ушкодження, що спричинили тривалий розлад здоров'я. Потерпіла перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні Бердичівської міської лікарні з 23.02.2010 року по 26.03.2010 року, загальна вартість лікування становить 2076,38 грн. Просить стягнути з відповідача зазначені витрати на користь лікарні. .
В судове засідання сторони не з'явились.
Прокурор та представник лікарні просять розглянути справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному об'ємі.
Відповідач не з'явився, надав заяву з проханням розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги визнав.
Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності учасників судового розгляду.
Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог.
Судом встановлені наступні обставини та відповідні ним правовідносини.
Вироком Бердичівського міськрайсуду від 09.07.2010 року ОСОБА_1 засуджено за ст. 286 ч.І КК України на 2 роки обмеження волі з іспитовим строком на 1 рік 6 місяців.(а.с.2-3)

З вироку суду вбачається вина відповідача ОСОБА_1 в скоєні ДТП 23.02.2010 року, в наслідок якої ОСОБА_2 отримала середнього ступеню тяжкості тілесні ушкодження.

Згідно з довідкою-розрахунком Бердичівської ЦМЛ від 30.03.2010 року потерпіла знаходилася на стаціонарному лікування у травматологічному відділенні 31 ліжко/днів з 23.02.2010 року по 26.03.2010 року, вартість одного ліжко/дня - 66,98 грн., загальна вартість лікування становить 2076,38 грн. (а.с.4).

Відповідач не надав заперечень проти даного розрахунку, позов визнав. Відповідно до ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від злочину, крім випадків завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання. Якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

Прокурор в заяві просить стягнути з відповідача витрати на лікування потерпілої на користь Бердичівської ЦМЛ, що суперечить ч.З ст.1206 ЦК України. Бердичівська ЦМЛ знаходиться у власності територіальної громади Бердичівської міської ради, тому кошти в рахунок відшкодування витрат на лікування потерпілої мають бути зараховані до місцевого бюджету.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.212-215 ЦПК України, ст.1206 ЦК України, - суд

Вирішив:

Позов прокурора М.Бердичева в інтересах держави в особі Бердичівської центральної міської лікарні до ОСОБА_1 про стягнення коштів за лікування потерпілого задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ОСОБА_3, в дохід місцевого бюджету ОСОБА_3 витрати на лікування ОСОБА_2 в сумі 2076,38 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в сумі 51 грн. в дохід держави,- а також витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. на користь УДК ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Бердичівський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ~