Жовтневий районний суд м.Дніпропетровська
Справа № 2-6576/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2010 року Жовтневий районний суд м.Дніпропетровська

у складі: головуючого - судді Черновського Г.В.

при секретарі Завалко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дніпропетровська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Жовтневої районної в м.Дніпропетровську ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2009 року ОСОБА_1 звернулася з вищезазначеною позовною заявою, в якій просила суд: встановити факт прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 на 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_4 та визнати право власності на 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1, яка належала на праві власності померлій ОСОБА_3 за нею.

В судовому засіданні позивачка та її представник позовні вимоги підтримали, просили суд позов задовольнити.

Представник відповідача - виконавчого комітету Жовтневої районної в м.Дніпропетровську ради предявлені позовні вимоги визнав у повному обсязі проти задоволення позову не заперечував.

Третя особа в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила суд позов задовольнити.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти:

Квартира за адресою: АДРЕСА_2 належала на підставі свідоцтва про право власності на житло від 13.04.1993 року №1343, виданого згідно із розпорядженням № Ж-452 виконкомом Дніпропетровської міської ради ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності.

Вказана квартира розташована на першому поверсі девяти поверхового будинку та має загальну площу 65 кв.м., складається з трьох кімнат, житловою площею 38,8 кв.м.

Позивачка по справі ОСОБА_1 є онучкою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії 1-ЯР №797414 від 10.01.1958 р., актовий запис у книзі записів актів громадянського стану №50. У відповідності до цього свідоцтва батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_4 та ОСОБА_3. ОСОБА_5 є позивачки матір'ю. Вказане підтверджується її свідоцтвом про народження від 23.10.1980 р., серії Ш-КИ №423651, актовий запис у книзі реєстрації актів про народження №2963. У відповідності до цього свідоцтва її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_2. Позивачки мати ОСОБА_7 22.10.1977 р. уклала шлюб із ОСОБА_8 (свідоцтво про укладення шлюбу від 22.10.1977 р., актовий запис у книзі реєстрації актів про укладення шлюбу №2348) та відповідно змінила прізвище на ОСОБА_8.

ОСОБА_9 23.09.2000 р. уклала шлюб із ОСОБА_10 та відповідно, змінила прізвище на ОСОБА_10 (свідоцтво про одруження від 23.09.2000 р., серії 1-КИ №121852). Цей шлюб було розірвано 17 серпня 2005 року (свідоцтво про розірвання шлюбу від 17.08.2005р. серії 1-КИ № 017453). Після цього 28.04.2006 року позивачка зареєструвала шлюб із ОСОБА_11 (свідоцтво про реєстрацію шлюбу від 28.04.2006 року, серії 1-КИ № 038032) та знову нею було змінено прізвище на ОСОБА_1.

ОСОБА_3 померла 22.03.1997 року (свідоцтво про смерть від 31.03.2000р. серії І-ОН № 534042). Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частини квартири №76 у будинку №134 корпус 3 по вул.Набережній Перемоги у м.Дніпропетровську. Цю спадщину прийняв фактично чоловік померлої (її дідусь) ОСОБА_4, який продовжував мешкати у квартирі, розпорядився особистими речами померлої, робив у квартирі ремонт та оплачував комунальні платежі, однак, у відповідності до вимог закону, спадщину оформити не встиг, хоча й звернувся до нотаріальної контори.

Таким чином, у відповідності до вимог ст.529 ЦК України (в редакції 1963 р.), останній прийняв спадщину. ОСОБА_4 помер 20 вересня 2003 року (свідоцтво про смерть від 25 листопада 2003 року серії 1-КИ № 515046). За життя ОСОБА_4 склав заповіт у відповідності до якого все своє майно він заповідав - ОСОБА_1 (на момент складення заповіту - ОСОБА_12).

Позивачка, отримала в установленому законом порядку свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21.04.2004 року, у відповідності до якого вона успадкувала 1/2 частину квартири №76 у будинку №134 корпус 3 по вул.Набережній Перемоги у м.Дніпропетровську. Іншу 1/2 частину квартири, що належала померлій ОСОБА_3 вона оформити у нотаріальній конторі не змогла, так як за життя ОСОБА_4 не встиг переоформити спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3 на себе. ОСОБА_2, як донька померлого, спадщину фактично не прийняла, оскільки ніколи не мешкала у зазначеній квартирі, та й не претендує на спадщину.

Однак, після смерті ОСОБА_4, спадщину, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 у вигляді 1/2 вищезазначеної квартири, яку померлий ОСОБА_4 прийняв фактично, як спадкоємець першої черги за законом, але оформити у передбаченому законом порядку не встиг, фактично прийняла ОСОБА_1, оскільки в установленому законом порядку успадкувала все майно померлого за заповітом, в тому числі й частину квартири, що належала померлій ОСОБА_3, оскільки за вимогами ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов'язки померлого.

За таких обставин, суд вважає можливим задовольнити позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Жовтневої районної в м.Дніпропетровську ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 169, 212, 213, 215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Встановити факт прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 на 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_4.

Визнати право власності на 1/2 частину квартири за адресою: АДРЕСА_1, яка належала на праві власності померлій ОСОБА_3 за ОСОБА_1.

Рішення суду може бути оскаржене у апеляційний суд Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду до Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська, та подання апеляційної скарги до апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтневий районний суд м.Дніпропетровська протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: