Сколівський районний суд Львівської області
Справа № 2-о-48/2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2010 року Сколівський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Янка Б.Я.;

при секретарі Павкевич Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сколе справу за заявою ОСОБА_1, з участю зацікавленої особи - Задільської сільської ради Сколівського району Львівської області про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт про те, що свідоцтво про право особистої власності на будинок в с. Задільсько по вул. І.Франка, 50 видане 30.11.1989 року видане на імя ОСОБА_2 належить їй ОСОБА_1, а також те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 є її дітьми. В обґрунтування заяви покликається на те, що у свідоцтві про право особистої власності на будинок в с. Задільсько по вул. І.Франка,50 видане 30.11.1989 року допущена помилка її імя, де вказано - ОСОБА_2, однак повинно бути - ОСОБА_1, а також і те, що на даний час в неї є пільги на отримання пенсії у звязку з народженням нею пятьох дітей, яку вона отримує, однак у свідоцтвах про народження дітей виявлено помилку її імені, де вказано, що вона - ОСОБА_2, і через це вона може втратити дану пільгу.

На даний час вона має намір на законних підставах розпорядитися своєю власністю - житловим будинком, проте не може цього зробити через допущену помилку.

В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала повністю покликаючись на викладені в заяві обставини.

Представник Задільської сільської ради Сколівського району Львівської області в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки дійсно у правовстановлюючому документі та свідоцтвах про народження її дітей дійсно допущена помилка її імені.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, представника зацікавленої особи та свідка по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно даних паспорта громадянина України серії КА № 829121, виданого Сколівським РВ УМВС України у Львівській області 12.05.1998 року прізвищем, імям та по батькові заявниці є ОСОБА_1.

Згідно даних пенсійного посвідчення серії Г № 530207 виданого 17.11.2005 року, а також записів з будинкової книги, прізвищем, імям та по батькові заявниці є ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що заявниці належить житловий будинок в с. Задільсько по вул. І.Франка, 50, а її дійне імя є - ОСОБА_1.

На підставі вказаного, суд дійшов до висновку, що заява про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212- 215, 256 ч. 1, 257, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт приналежності свідоцтва про право особистої власності на будинок в с. Задільсько по вул. І.Франка, 50 виданого Викономом Солівської районної Ради народних депутатів 30.11.1989 року видане на імя ОСОБА_2 належить ОСОБА_1.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 є дітьми ОСОБА_7 Г елени Якубівни.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги на рішення протягом двадцяти днів з дня подання,заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Янко Б.Я