Справа № 2-52/10
Провадження № 2-52/10
УХВАЛА

іменем України

16 червня 2010 року

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Хобор Р. Б. ,

при секретарі - Стасів О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у здійсненні права власності, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання особи такою, що втратила право на житло,-

встановив:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 про усунення перешкод у здійсненні права власності. ОСОБА_2 звернулась з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання особи такою, що втратила право на житло.

Сторони по даній справі з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду відповідно до якої:

ОСОБА_2 відмовляється від заявлених позовних вимог за своїм позовом до ОСОБА_1 про визнання особи такою, що втратила право на користування житлом та визнає право власності ОСОБА_1 на ? частину житлового будинку по вул. Леніна, 31в с. Стрілків Стрийського району з господарськими будівлями, що належили ОСОБА_2 на підставі рішення місцевого суду Стрийського району від 23.11.02 по справі № 2 - 40/2002, а також право на користування земельною ділянкою та приміщеннями спільного користування в порядку визначеному рішенням місцевого суду Стрийського району від 23.11.02 по справі № 2 - 40/2002.

ОСОБА_1 відмовляється від будь - яких майнових претензій на будинок по вул Лісовій, 7 в с. Бережниця Стрийського району.

Після підписання та затвердження цієї мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 жодних претензій майнового характеру один до одного не мають і не матимуть.

Просять при цьому суд визнати мирову угоду та закрити провадження по справі.

Мирова угода сторін приєднана до справи. Сторонам роз'яснено наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Мирова угоді, укладена сторонами, не суперечить вимогам закону і не порушує права свободи чи інтереси сторін та будь - яких інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому суд вважає, що її слід визнати, а провадження у справі закрити.

Керуючись ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до якої:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку по вул. Леніна, 31 в с. Стрілків Стрийського району з господарськими будівлями,

що належали ОСОБА_2 на підставі рішення місцевого суду Стрийського району від 23.11.02 по справі № 2 - 40/2002, а також право на користування земельною ділянкою та приміщеннями спільного користування в порядку визначеному рішенням місцевого суду Стрийського району від 23.11.02 по справі № 2 - 40/2002.

ОСОБА_1 відмовляється від будь - яких майнових претензій на будинок по вул. Лісовій 7 в с. Бережниця, Стрийського району.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод у здійсненні права власності, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання особи такою, що втратила право на житло закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області шляхом подання через Стрийський міськрайонний суд Львівської області, заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня її проголошення, та апеляційної скарги - протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження ухвали.

Головуючий-суддя ОСОБА_3