Справа № 2-328/2010
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"22" лютого 2010 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

у складі головуючого судді Кунцік О.С.

при секретарі Янушевич І.О.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Самбір справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, яке знаходиться в с. Береги Самбірського району Львівської області. В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 17 червня 2007 року в селі Береги Самбірського району померла її мати, ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після смерті матері на майно, яке належало їй при житті на праві приватної власності відкрилася спадщина, в тому числі на: будинковолодіння, що знаходиться в селі Береги, вул.Миру, 43 Самбірського району, Львівської області; право на земельну частку (пай) ОСОБА_2 народного аграрно-акціонерного господарства розміром 1,31 ум.кад.га вартістю 4419,00 грн. згідно сертифікату серії ЛВ №0077737 від 19.05.1997 року; земельну ділянка площею 0,60 га призначена для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в селі Береги Самбірського району згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №032384 від 30.07.1996 року.

При житті, ОСОБА_3, 12.05.1989 року склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради, яким вона все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла їй, ОСОБА_1.

Вона, ОСОБА_1, будучи рідною дочкою померлої, і єдиним спадкоємцем її майна як по закону так і по заповіту, звернулася до державного нотаріуса Самбірської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини по заповіту.

Інших спадкоємців, які б спадкували майно ОСОБА_3 по заповіту, чи по закону не має.

Однак, державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори їй було відмовлено у подачі такої заяви на тій підставі, що нею пропущено термін для прийняття спадщини. Крім того, будинковолодіння в селі Береги, Самбірського району відносилось до суспільної групи колгоспний двір, право власності на який після припинення існування колгоспного двору не оформлено.

Відповідно до ст.ст. 15, 16 Цивільного Кодексу України кожна особа має право на судовий захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно ст. 392 Цивільного Кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Оскільки, її право на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 не визнається державними органами, то за захистом порушеного права на спадкове майно вона змушена звернутися до суду.

Згідно ст. 120 ЦК України в редакції 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності п.6, "а" право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили право на частку в його майні. Згідно п. 6 "г" даної постанови згідно зі ст. 4 Постанови Верховної Ради України "Про введення в дію Закону "Про власність" загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору в майні двору застосовуються з 01.07.1990 року.

В будинковолодінні в селі Береги по вул. Миру, 43 Самбірського району, Львівської області постійно проживала, в тому числі і на час припинення існування колгоспного двору, станом на 01.07.1990 року лише її мати, ОСОБА_3, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 сільської ради №1866 від 08.12.2009 року.

Отже, лише ОСОБА_3 на праві приватної власності належало будинковолодіння в селі Береги по вул. Миру, 43 Самбірського району, Львівської області в цілому.

Вона, ОСОБА_1, будучи рідною дочкою померлої, що підтверджується свідоцтвом про її народження, одруження та одруження матері, та спадкоємцем майна по заповіту, має право на все майно, яке належало при житті ОСОБА_3.

Після смерті матері вона постійно вживала заходів для охорони та збереження спадкового майна. Так, вона постійно навідувалась до будинковолодіння, охороняли його, та користувалися його майном.

Просить постановити рішення, яким визнати спадковим майном будинковолодіння з погосподарськими спорудами, що знаходиться в селі Береги, вул. Миру, 43 Самбірського району, Львівської області;

права на земельну частку (пай) ОСОБА_2 народного аграрно-акціонерного господарства розміром 1,31 ум.кад.га вартістю 4419,00 грн. згідно сертифікату серії ЛВ №0077737 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 19.05.1997 року.

земельну ділянку площею 0,60 га призначеної для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в селі Береги, Самбірського району, Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №032384 виданого ОСОБА_2 сільською радою 30.07.1996 року.

Визнати її власником будинковолодіння з погосподарськими спорудами, що знаходиться в селі Береги, вул.Миру, 43 Самбірського району, Львівської області;

права на земельну частку (пай) ОСОБА_2 народного аграрно-акціонерного господарства розміром 1,31 ум.кад.га вартістю 4419,00 грн. згідно сертифікату серії ЛВ №0077737 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 19.05.1997 року.

земельної ділянки площею 0,60 га призначеної для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в селі Береги, Самбірського району, Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №032384 виданого ОСОБА_2 сільською радою 30.07.1996 року.

В судовому засіданні позивачка вимоги позовної заяви підтримала, просить позов задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Самбірського району Львівської області в судовому засіданні позов визнав, не заперечує проти його задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із слідуючих підстав.

Судом встановлено, що згідно технічного паспорту від 09.09.1988 року, власником будинковолодіння в с. Береги по вул.. Миру, 43 Самбірського району Львівської області є ОСОБА_3.

Із сертифікату серія ЛВ №0077737 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 19.05.1997 року, вбачається, що ОСОБА_3 належить земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності ОСОБА_2 народного аграрно-акціонерного господарства розміром 1,31 ум.кад.га вартістю 4419,00 грн.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №032384 виданого ОСОБА_2 сільською радою 30.07.1996 року, вбачається, що ОСОБА_3 передано у приватну власність земельна ділянка площею 0,60 га для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в селі Береги, Самбірського району, Львівської області.

Із заповіту складеного 20 травня 1989 року, вбачається, що ОСОБА_3 заповіла все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 18 червня 2007 року ОСОБА_2 сільською радою, серія 1-СГ № 104186, вбачається, що ОСОБА_3 померла 17.06.2007 року, у віці 87 років.

Із довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою від 16.11.2009 року за № 1690, вбачається, що ОСОБА_3 до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

За таких обставин позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 130, 174 ЦПК України, ст. 392 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити. Визнати спадковим майном будинковолодіння з погосподарськими спорудами, що знаходиться в селі Береги, вул.Миру, 43 Самбірського району, Львівської області;

земельну частку (пай) ОСОБА_2 народного аграрно-акціонерного господарства розміром 1,31 ум.кад.га вартістю 4419,00 грн. згідно сертифікату серії ЛВ №0077737 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 19.05.1997 року.

земельну ділянку площею 0,60 га призначеної для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в селі Береги, Самбірського району, Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №032384 виданого ОСОБА_2 сільською радою 30.07.1996 року по смерті матері ОСОБА_3, яка померла 17.06.2007 року.

Визнати ОСОБА_1 власником будинковолодіння з погосподарськими спорудами, що знаходиться в селі Береги, вул.Миру, 43 Самбірського району, Львівської області;

земельної частки (пай) ОСОБА_2 народного аграрно-акціонерного господарства розміром 1,31 ум.кад.га вартістю 4419,00 грн. згідно сертифікату серії ЛВ №0077737 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 19.05.1997 року.

земельної ділянки площею 0,60 га призначеної для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в селі Береги, Самбірського району, Львівської області згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №032384 виданого ОСОБА_2 сільською радою 30.07.1996 року спадковим майном по смерті матері ОСОБА_3, яка померла 17.06.2007 року.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Львівському апеляційному суду через Самбірський міськрайонний суд.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Кунцік О.С.