справа № 2-3015/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2010 року Комінтернівський районний суд Одеської області в складі головуючої судді - Вінської Н.В.

при секретарі - Гузик Р.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Комінтернівське Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про надання дозволу на виїзд за кордон за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог служби у справах дітей Комінтернівської районної держаної адміністрації в Одеській області,-

встановив:

ОСОБА_1 діюча в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_3 про надання дозволу на виїзд за кордон за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог служби у справах дітей Комінтернівської районної держаної адміністрації в Одеській області посилаючись на наступне вона та ОСОБА_3 є батьками неповнолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Так як їх подружнє життя не склалося, вони 15 жовтня 2002 року розлучилися і неповнолітній ОСОБА_4 постійно проживає разом з матірю. В червні 2010 року син звернувся до свого батька ОСОБА_3 з проханням надати дозвіл на виїзд на відпочинок за кордон у супроводі своєї матері. Але ОСОБА_3 категорично відмовив сину у видачі такого дозволу та в присутності сина побив її. В даний час їх син ОСОБА_2 навчається в гімназії з поглибленим вивченням іноземних мов і є перспективи виїзду за кордон не тільки в туристичні поїздки, а й на навчання. На даний час батько добровільної згоди на тимчасовий сина за кордон не надає. З огляду на п.3 ст. 313 ЦК України, особа, яка не досягла 16 років має право на виїзд за кордон лише за згодою батьків та в їхньому супроводі або у супроводі осіб, які уповноважені ними.

Позивачка в судовому засіданні підтримала свої позовні вимоги, та просила суд задовольнити їх в повному обсязі, так як дозвіл який надав ОСОБА_3 в 2009 році було ним надано занадто пізно, тоді коли у позивачки скінчилася відпустка, а у сина ОСОБА_5 розпочалося навчання в школі.

Відповідач у судовому засіданні позов визнав у повному обсязі та пояснив суду, що він не заперечує проти того, щоб його син ОСОБА_2 тимчасово виїздив за кордон на відпочинок, або на навчання в супроводі матері, або у супроводі інших уповноважених нею осіб.

Представник третьої особи, що не заявляє самостійні вимоги - служба у справах дітей Комінтернівської районної державної адміністрації - ОСОБА_6 позовні вимоги ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 підтримав та не заперечував у їх задоволенні з огляду на те, що позивачка піклується та належним чином сприяє всебічному розвитку дитини.

За таких обставин, у відповідності до ч. 4 ст. 130 ЦПК України суд ухвалює у попередньому судовому засіданні рішення по суті спору.

Відповідно до ч. 1 ст. 174 ЦПК України позивач має право відмовитись від позову, а відповідач - визнати позов протягом усього часу судового розгляду, зробивши усну заяву.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є батьками неповнолітнього ОСОБА_2 Так як їх подружнє життя не склалося вони 15 жовтня 2002 року розлучилися і неповнолітній ОСОБА_4 постійно проживає разом з матірю ОСОБА_1 В даний час у ОСОБА_1 є можливість виїздити на відпочинок за кордон, неповнолітній ОСОБА_2 навчається в гімназії з поглибленим вивченням мов і також має можливість тимчасово виїздити за кордон на навчання. Батько неповнолітнього ОСОБА_2 не заперечує проти тимчасового виїзду його сина за кордон на відпочинок, або на навчання в супроводі матері, або у супроводі інших уповноважених нею осіб.

Відповідно до ч.3 ст. 313 ЦК України, особа, яка не досягла 16 років має право на виїзд за кордон лише за згодою батьків та в їхньому супроводі або у супроводі осіб, які уповноважені ними.

Згідно до ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. У клопотанні зазначаються відомості про дитину, а також про відсутність обставин, що обмежують відповідно до цього Закону право на виїзд за кордон (лише для дітей віком від 14 до 18 років).

За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

На підставі вищевикладеного, ст.4. Закону України "Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України , Закону України "Про громадянство України", керуючись ст.ст. 10, 130 ч. 4 , 174 ч. 1,4, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_7 - задовольнити повністю.

Дозволити малолітньому ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 тимчасовий виїзд за межі України без згоди батька ОСОБА_3, в супроводі матері ОСОБА_8, або інших уповноважених нею осіб, починаючи з дня набрання рішенням чинності та до його повноліття, тобто до 17.08.2018 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: