Гайсинський районний суд Вінницької області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.12.2010 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді В.М. Ковчежнюка,

при секретарі У.Ю. Ратушняк

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Гайсині справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Управління ПФУ в Гайсинському районі) про встановлення фактів належності правовстановлюючого документу та наявності спеціального трудового стажу для призначення пільгової пенсії, -

Встановив:

22.12.2010 р. до суду подано цю заяву.

В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав повністю, і пояснив, що він, ОСОБА_1 в період з 30.05.1978 р. по 18.03.1982 р. працював у Кісєльовській геологорозвідувальній партії в м.Кісєльовськ Кемеровської області РФ в польових умовах на посаді старшого техніка-геолога, про що 5.07.1986 р. отримав довідку за №9, яка підтверджує відносність умов праці, до списку № 2 для призначення пільгової пенсії у разі досягнення 55 років, але через написання в ній його прізвища «Колитюк» замість «Калитюк» її в Гайсинському управлінні Пенсійного фонду України не приймають; в період з 8.02.1991 року по 20.07.2002 року він виконував гірничі роботи на посаді директора Іллінецького спецкарєру тресту «Вінницяшляхбуд» в даний час ВАТ «Південьзахідшляхбуд СВД Іллінецький спецкарєр» яка передбачає виконання гірничих робіт, що входять до списку № 2 розділу 1 підрозділу 1 «б» код КП 2010100б-21516 до ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 року № 162, але в зв'язку з втратою книги наказів за 1996 рік ВАТ «Південьзахідшляхбудом», належність довідки №9 від 05.07.1986 р. та наявність у стажу для призначення пільгової пенсії за списком № 2 у разі досягнення віку 55 років ОСОБА_1 потрібно встановити рішенням суду.

Представник Управління ПФУ в Гайсинському районі вимоги заяви визнав повністю.

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів суд визнає за необхідне заяву задовільнити повністю з таких міркувань.

Достовірно доведено, що ОСОБА_1 в період з 30.05.1978 р. по 18.03.1982 р. працював у Кісєльовській геологорозвідувальній партії в м.Кісєльовськ Кемеровської області РФ в польових умовах на посаді старшого техніка-геолога, про що 5.07.1986 р. отримав довідку за №9, яка підтверджує відносність умов праці, до списку № 2 для призначення пільгової пенсії у разі досягнення 55 років, але через написання в ній його прізвища «Колитюк» замість «Калитюк» її в Гайсинському управлінні Пенсійного фонду України не приймають; в період з 8.02.1991 року по 20.07.2002 року він виконував гірничі роботи на посаді директора Іллінецького спецкарєру тресту «Вінницяшляхбуд» в даний час ВАТ «Південьзахідшляхбуд СВД Іллінецький спецкарєр» яка передбачає виконання гірничих робіт, що входять до списку № 2 розділу 1 підрозділу 1 «б» код КП 2010100б-21516 до ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 року № 162.

Зазначені правовідносини регламентуються:

- п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, яка визначає, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті;

-ч. 2 ст. 256 ЦПК України, за якою факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб може бути встановлений судом у разі не визначення законом іншого порядку їх встановлення;

-підрозділом 1 «б» розділу 1 списку №2 ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 року № 162, згідно якого посада директора карєру відноситься посад, зайнятість в яких дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.

Оскільки ОСОБА_1 в період з 30.05.1978 р. по 18.03.1982 р. працював у Кісєльовській геологорозвідувальній партії в м.Кісєльовськ Кемеровської області РФ в польових умовах на посаді старшого техніка-геолога, про що 5.07.1986 р. отримав довідку за №9, яка підтверджує відносність умов праці, до списку № 2 для призначення пільгової пенсії у разі досягнення 55 років, але через написання в ній його прізвища «Колитюк» замість «Калитюк» її в Гайсинському управлінні Пенсійного фонду України не приймають; в період з 8.02.1991 року по 20.07.2002 року він виконував гірничі роботи на посаді директора Іллінецького спецкарєру тресту «Вінницяшляхбуд» в даний час ВАТ «Південьзахідшляхбуд СВД Іллінецький спецкарєр» яка передбачає виконання гірничих робіт, що входять до списку № 2 розділу 1 підрозділу 1 «б» код КП 2010100б-21516 до ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 року № 162, але в зв'язку з втратою книги наказів за 1996 рік ВАТ «Південьзахідшляхбудом», належність довідки №9 від 05.07.1986 р. та наявність стажу для призначення пільгової пенсії за списком № 2 у разі досягнення віку 55 років ОСОБА_1 то йому факт належності правовстановлюючого документу та наявності спеціального трудового стажу для призначення пільгової пенсії необхідно встановити рішенням суду.

Висновки суду, крім пояснень заявника та заінтересованої особи, підтверджуються ще й такими доказами:

-довідкою Кісєльовської геологорозвідувальної партії за № 9 від 5.06.1986 року (а.а.8);

-довідкою ВАТ «Південьзахідшляхбуд» № 3-26 «К»/914 від 25.06.2010 року (а.с.10);

-трудовою книжкою від 18.07.1955 р. згідно з якою ОСОБА_1 24.03.2003 р. призначений на посаду директора Іллінецького спецкарєру тресту «Вінницяшляхбуд», в даний час ВАТ «Південьзахідшляхбуд СВД Іллінецький спецкарєр» (а.с.4-7);

-довідкою ВАТ «Південьзахідшляхбуд» (а.с.12);

-наказом Іллінецького спецкарєру № 26-к від 15.08.1996 року (а.с.11);

-протоколами Іллінецької рай санепідемстанції № 12-20 від 14.08.1996 року, № 21-22 від 14.08.1996 року, б/н від 14.08.1996 року, б/н від 14.08.1996 року (а.с.а.с.13-16);

-листом Управління Пенсійного фонду Російської Федерації в м.Кісєльовськ Кемеровської області за № 08 3060 від 18.10.2010 року (а.с.9).

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 259 ЦПК України ,-

Вирішив:

Заяву задовільнити повністю.

Встановити факт, що довідка № 9 від 5.06.1986 року Кісєльовської геологорозвідувальної партії про роботу в ній ОСОБА_3 з 30.05.1978 року по 18.03.1982 року на посадах старшого техніка-геолога, геолога, передбачених списком № 2 розділом ІІ пункту «б» до ОСОБА_2 Міністрів СРСР від 22.08.1956 року № 1173, - належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1;

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно довідки № 3-26 «К»/914 від 25.06.2010 року ВАТ «Південьзахідшляхбуд» з 8.02.1991 року по 20.07.2002 року виконував гірничі роботи на посаді директора, що передбачено списком № 2 розділом 1 підрозділом 1 «б» до ОСОБА_2 Кабінету Міністрів України від 11.03.1994 року № 162.

Рішення може бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області.

Суддя: