Київський районний суд м. Одеси
Справа № 2- 7/2010 року
УХВАЛА

про закриття провадження по справі

25 червня 2010 року Київський районний суд м.

Одеси у складі: головуючого - судді КуриленкоО.М.

за участю секретаря - Фірко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника Одеської міської ради про "закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради, третя особа ОСОБА_2, Одеське міське Управління земельних ресурсів про визнання незаконним та скасування рішення про передачу у приватну власність земельної ділянки, визнання неправомірним державного акту,

ВСТАНОВИВ:

15.07.2009 року позивач звернувся з позовом до суду та просив постановити рішення згідно якого визнати незаконним та скасувати рішення Одеської міської ради "Про затвердження проекту відведення та передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0.0405га за адресою: м. Одеса, вул. 1-ий Тепличний провулок,3-Б для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд'' та визнати неправомірним державний акт на право власності на земельну ділянку від 14.07.2004 року серії ОД №095669, виданий на ім'я ОСОБА_2

Ухвалою суду від 24.07.2009 року відкрито провадження по справі та призначено попереднє судове засідання.

У судовому засіданні 11.06.2010 року .представник ОМР заявивив клопотання про закриття провадження у справі, посилаючись на рішення Конститу ційного Суду України № 10, від 01.04.2010 року, вважає що відповідач по справі виступає як суб'єкт владних повноважень, та зазначена справа повинна розглядатися в порядку адміністративного судочинства, так як в аспекті конституційного подання положення п.1 частини 1 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України стосовно поширення компетенції адміністративних судів на «спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно- правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності» слід розуміти так, що до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належить і земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб'єктом владних повноважень, пов'язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності.

Представник позивача у судовому засіданні проти задоволення клопотання заперечував, зазначаючи, що тут вбачається спір про право на земельну ділянку і ця справа повинна розглядатись у порядку цивільного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.І ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності.

Згідно вимог п.1 ч.І ст.18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні справи, у яких однією із сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам.

Суд, вислухавши сторони, оглянувши матеріали справи, доходить до висновку, що так як позовні вимоги заявлені до суб'єкту владних повноважень - органу місцевого самоврядування, то відповідно до вимог ч.І п.1 ст. 205 ЦГІК України необхідно постановити ухвалу про закриття провадження по справі, у зв'язку з тим. що справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного і керуючись ч.І п.1 ст. 205 ЦГІК України, суд. -

УХВАЛИВ:

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради, третя особа ОСОБА_2. Одеське міське Управління чемельних ресурсів про визнання незаконним та скасування рішення про передачу у приватну власність земельної ділянки, визнання неправомірним державного акту - закрити.

Роз'яснити позивачу право звернення до адміністративного суду у порядку Кодексу Адміністративного Судочинства україни.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: