Справа №: 2-375/10
Провадження № 2-375/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2010 року

Андрушівський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді - Брагіна В.І.

при секретарі: Лавренчук Л.М.

з участю: прокурора - Кравчук Н.Є.,представника позивача - ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Андрушівка цивільну справу за позовом прокурора Андрушівського району в інтересах держави в особі Андрушівського районного центру зайнятості до ОСОБА_2 про повернення коштів,-

встановив:

Прокурор звернувся з позовом до суду,зазначив,що 10.07.2008 року Управлінням пенсійного фонду України відповідачу було призначено пенсію по віку. 21.11.2008 року ОСОБА_2 подала до Андрушівського центру зайнятості заяву,відповідно до якої,останній був наданий статус безробітної та призначено виплату допомоги по безробіттю.Про отримання пенсії по віку,відповідач в заяві не вказала.Таким чином,в порушення вимог законодавства відповідачка не повідомила своєчасно Андрушівський районний центр зайнятості про призначення Управлінням ПФУ в Андрушівському районі виплати пенсії за віком,що призвело до безпідставної виплати останній коштів.Просив стягнути з відповідача на користь позивача 4535,63 грн.

Прокурор в судовому засіданні позов підтримав, обґрунтувавши його наведеними в позові обставинами.

В судовому засіданні представник позивача змінив позовні вимоги,зменшив суму позову до 4235,63 коп., зазначивши,що відповідач сплатила частину суми.

Відповідач в судовому засіданні позов визнала,просила у зв'язку з тяжким матеріальним становищем розстрочити суму боргу.

Вислухавши сторони,дослідивши матеріали справи суд встановив :10.07.2008 року ОСОБА_2 було призначено пенсію по віку;21.11.2008 року відповідач подала заяву до центру зайнятості про надання статусу безробітної та виплату допомоги по безробіттю та в даній заяві відомості про отримання нею пенсії не зазначила;21.11.2008 року по 31.07.2009 року відповідачу було надано статус безробітної та призначено виплату допомоги по безробіттю;в період з 21.о8.2009 року по 31.07.2009 року відповідачем незаконно отримано 5664,79 грн. 31.07.2009 року відповідач написала заяву,зазначила,що відшкодовуватиме кошти частинами на протязі року.На день розгляду справи борг становить 4235,63 грн.

Зазначені обставини визнані відповідачем в судовому засіданні, підтверджені дослідженими судом доказами та вважаються судом доведеними в порядку ч.1 ст.61 ЦПК України.

Спірні правовідносини виникли з цивільних відносин таг регулюються ст. 2 Закону України «Про зайнятість населення»,ст.11 «Порядку реєстрації, перереєстрації та ведення обліку громадян які шукають роботу і безробітних».

При вирішенні спору суд виходить з положень ст. 2 ч.3 п.Г. Закону України «Про зайнятість населення»,що не можуть буззй визнані безробітними громадяни,які мають право на пенсію віком,у тому числі на пільгових умовах,на пенсію за вислугу років та скористалися цим правом або досягли встановленого законом пенсійного віку.

Виходячи з викладеного суд задовольняє позов, стягу' відповідача на користь Андрушівського районного цент зайнятості 4235 грн. 63 коп.

Задовольняючи позов суд стягує з відповідача на користі держави судові витрати - 120 грн. за інформаційно-технічні витрати,51 грн. судового збору.

Враховуючи те,що відповідач є пенсіонером,інших доходді крім пенсії не має,суд вважає можливим розстрочити рішення строком на два роки.

Керуючись ст.2 Закону України «Про зайнятії: населення»,ст.11 «Порядку реєстрації, перереєстрації та ведена обліку громадян які шукають роботу і безробітних»,ст.ст.10,11,3' 4.2,46,60,209,212,214,215 ЦПК України,суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Андрушівського районного центру зайнятості 4235 (чотири тисячі двісті тридцять п'ять)грн. 63 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави мито в розмірі 51 грн. 00 коп. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Розстрочити виконання рішення строком на два роки,стягувати з ОСОБА_2 на користь Андрушівського районного центру зайнятості рівними частками на протязі 24 місяців в сумі 176 грн.50 коп. щомісячно.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через Андрушівський районний суд на протязі десяти днів після його проголошення шляхом подачі заяви в той же термін.

Суддя:ОСОБА_3