Новогродівський міський суд Донецької області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2010 року Новогродівський міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді Пархоменко О.Ф.

при секретарі Комарової Т.Ю.

з участю: представника позивачів ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Новогродівка цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок, земельну ділянку та грошові вклади за спадком,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок, земельну ділянку та грошові вклади за спадком, вказуючи на те що, 20.10.1997 року померла їх бабуся ОСОБА_5, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Вони організували її поховання та панахиду. Після смерті

бабусі залишилося майно у вигляді вказаного дому, земельної ділянки та грошових вкладів. Вони є єдиними спадкоємцями, так як їх батько ОСОБА_6 помер 20.07.1994 року. Вони фактично прийняли спадщину у вигляді будинку, так як проживають в ньому, зробили ремонт. Після смерті батька залишилися рахунки в ощадбанку, які вони залишають матері ОСОБА_4 Просять визнати за ними право власності на домоволодіння і земельну ділянку по вул. Західна,28 в м.Новогродівка після смерті бабусі, а за матір'ю - на грошові вклади в ощадбанку 5484, після смерті батька.

Відповідач в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій проти позову не заперечує, вважає можливим визнати за позивачами право власності на спадщину, а саме: за синами право власності на домоволодіння і земельну ділянку по вул. Західна 28 в м.Новогродівка після смерті бабусі, а за нею - на грошові вклади в ощадбанку 5484, після смерті чоловіка.

Вислухавши представника позивачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно свідоцтв про народження позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 є синами ОСОБА_6, який є сином ОСОБА_5 Таким чином ОСОБА_5 є їх бабусею і вони є спадкоємцями другої черги ( копії свідоцтв про народження в матеріалах справи).

Згідно свідоцтва про шлюб відповідач ОСОБА_4 є дружиною ОСОБА_6 і є спадкоємцем першої черги ( копія свідоцтва про шлюб в матеріалах справи).

Згідно відповіді ДКП БТІ м.Селидове від 13.12.2010 року, згідно реєстраційних даних, житловий будинок за адресою: м.Новогродівка вул. Західна, 28 числиться за ОСОБА_5, згідно договору купівлі-продажу будинку, виданого Новогродівською міськрадою від 27.01.1982 року №32.

Згідно договору купівлі-продажу від 27.01.1982 року, виданого Новогродівською міськрадою від 27.01.1982 року ОСОБА_7 продав, а ОСОБА_5 купила будинок №28 по вул.Західна м.Новогродівка. Вказаний будинок належить ОСОБА_7 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельною ділянкою, посвідчений Красноармійською держконторою.

Згідно договору №170 від 31.03.1998 року на право тимчасового користування землею на підставі рішення №170 виконкому Новогродівської міської ради від 31.03.1998 року ОСОБА_5, яка мешкає в м.Новогродівка вул.Західна, 28, передається в тимчасове користування земельна ділянка площею 0,0358 гектару в межах згідно плану. Землю передано для будівництва та обслуговування жилого, будинку і господарських споруд (копія в матеріалах

справи).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_6 помер 20.07.1994 року у віці 42 років.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_5 померла 20.10.1997 року у віці 79 років.

Згідно відповіді Новогродівської державної нотаріальної контори від 27.12.2010 року після смерті ОСОБА_6 спадкової справи не заводилось. Свідоцтв про право на спадщину не

посвідчувалось. Після смерті ОСОБА_5 відкрита спадкова справа від 02.04.1998 року на підставі заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Свідоцтво про право на спадщину не посвідчувалось.

Згідно відповіді філії Селидівське відділення №5484 ВАТ «Державний ощадний банк України» від 20.12.2010 року на ім'я ОСОБА_5 є грошовий вклад у ТВБВ №5484/024 - вклад №053437 у сумі 0,91грн.

Згідно відповіді філії Селидівське відділення №5484 ВАТ «Державний ощадний банк України» від 28.12.2010 року на ім'я ОСОБА_6 є грошові вклади у ТВБВ №5484/024 - вклад у сумі 0,14грн.; вклад № 04162 у сумі 0,01грн.; вклад №04166 у сумі 0,32грн.; вклад №04167 у сумі 0,30грн.; вклад №0770064 у сумі 6,01 грн. до нього компенсаційне нарахування №91551 5683 із залишком коштів у сумі 12676,65 грн.; компенсаційне нарахування №91551 2551 із залишком коштів у сумі 1479,45 грн.; компенсаційне нарахування №91551 5672 із залишком коштів у сумі 6648,60 грн.. Заповітів не має.

Судом встановлено що позивачі, відповідно ст.1262 ЦК України, як спадкоємці другої черги за законом, після смерті бабусі фактично прийняли спадщину у вигляді домоволодіння та земельної ділянки по вул. Західна,28 в м.Новогродівка, але своєчасно не оформили належним чином спадщину в зв'язку з тим, що пропустили строк звернення.

Згідно ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь кого із спадкоємців за законом незалежно від черги, що

фактично і зробила в своїй заяві, наданій суду, мати позивачів - відповідач ОСОБА_4

З урахуванням викладеного, фактичне прийняття та утримання позивачами спадщини у вигляді домоволодіння та земельної ділянки по вул.Західна,28 після смерті ОСОБА_5, визнання позову відповідачем, суд вважає можливим визнати за позивачами право власності

на домоволодіння та земельну ділянку по вул. Західна,28 в м.Новогродівка Донецької області та грошовий вклад після смерті ОСОБА_5, а за ОСОБА_4 на грошові вклади у ТВБВ №5484/017 та ТВБВ 5484/024 в м.Новогродівка філії - Селидівське відділення №5484 ВАТ «Державний ощадний банк України» після смерті ОСОБА_6

Керуючись ст.ст.373, 375, 392, 1228, 1235, 1254, 1261, 1262, 1268, 1274 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності по 1/2 частині за кожним, на домоволодіння та земельну ділянку, площею 0,0358 гектару, по Західна,28 в м.Новогродівка Донецької області після смерті бабусі ОСОБА_5, померлої 20.10.1997 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності по 1/2 частині за кожним, на грошовий вклад №0573437 у ТВБВ №5484/024 м.Новогродівка філії - Селидівське відділення №5484 ВАТ «Державний ощадний банк України», відкритий на ім'я ОСОБА_5, з усіма компенсаціями та відсотками, після смерті бабусі ОСОБА_5, померлої 20.10.1997 року.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на грошові вклади: вклад №16013, вклад №04162, вклад №04166, вклад №04167; вклад №0770064, до нього компенсаційне нарахування 5683; компенсаційне нарахування №91551 2551; компенсаційне нарахування №91551 5672 у ТВБВ №5484/024 м.Новогродівка філії - Селидівське відділення ВАТ «Державний ощадний банк України», відкриті на ім'я ОСОБА_6, з усіма компенсаціями та відсотками, після смерті ОСОБА_6, померлого 20.07.1994 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Новогродівський міський суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Рішення виготовлено у нарадчій кімнаті.

Суддя: