Справа № 2-4213/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2010 року м. Кілія

24.12.2010 року м.Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Балана М.В., при секретарі Урсул Г.К. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Кілія справу за позовом ОСОБА_1 до Приозерненської сільської ради

про встановлення юридичного факту та визнання права власності на земельну ділянку

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Кілійського районного суду з позовом, в якому просить встановити факт

родинних відносин між ним - ОСОБА_1 та померлою 25.04.1997 року - ОСОБА_2, та визнати за ним право власності на земельну ділянку, пояснюючи, що вони є рідними братом та сестрою, а їх батьки : ОСОБА_3 і ОСОБА_4. Сестра позивача ОСОБА_2, народилась 16.10.1929 року , а позивач - ОСОБА_1 народився 03.07.1930 року в с.Приозерне. У 1932році помер їх батько ОСОБА_4 і після його смерті мати - ОСОБА_5 вийшла повторно заміж за ОСОБА_6. При перереєстрації громадян в 1945 році зі слів батьків сестру зареєстрували на прізвище «Горіца », а позивач залишився на прізвищі «Борона » так як в цей період він знаходився у родичів і з його слів був перереєстрований на прізвище «Борона». Таким чином, сестра позивача стала ОСОБА_7. На протязі всього життя ОСОБА_2 проживала с матір»ю и вітчимом. Вона ніколи не була заміжнею и не мала дітей.

25.04.1997 року померла ОСОБА_2, сестра позивача, про що в книзі реєстрації актів

про смерть зроблено запис № 19 від 25 квітня 1997 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть

серії І-ЖД № 138666, виданого Першотравневою сільською радою Ізмаїльського району Одеської області

від 25.04.1997 року. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею

3,10 га., яка перебуває у колективній власності КСП „Родіна", згідно Сертифікату на право на земельну

частку ( пай ) серії ОД № 019283, виданого на підставі рішення Кілійської районної адміністрації від

1 1.04.1996 року № 142, зареєстрованого в Книзі записів Сертифікатів на право на земельну частку за

№ 1483 від 28 жовтня 1996 року. Після смерті сестри - ОСОБА_2 позивач фактично прийняв спадщину. Заяву про прийняття

спадщини після смерті ОСОБА_2Х до нотаріальної контори, у строк, передбачений ст. 1270 ЦК України, не подавав, спадкова справа не була заведена. Інших спадкоємців, що претендують на спадщину, а також спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, немає. На підставі вищевказаного позивач просить встановити факт родинних відносин та визнати за ним право власності на вказане спадкове майно.

Позивач в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, однак, надав заяву згідно якої заявлені вимоги визнає, просить справу розглядати за його відсутності.

25.04.1997 року померла - ОСОБА_2, сестра позивача , про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис №19 від 25 квітня 1997 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть І-ЖД № 138666, виданого виконкомом Першотравневої сільської ради Ізмаїльського району Одеської області.

Земельна ділянка розміром 3,10 умовних кадастрових гектари, яка перебуває у колективній власності КСП „Родіна", належить спадкодавцю - ОСОБА_2, згідно Сертифікату на право на земельну частку ( пай ) серії ОД № 019283, виданого на підставі рішення Кілійської районної адміністрації від 11.04.1996 року № 142, зареєстрованого в Книзі записів Сертифікатів на право на земельну частку за № 1483 від 28 жовтня 1996 року.

Належність ОСОБА_1 до кола спадкоємців другої черги за законом, підтверджена свідоцтвом про народження серії ЯЛ № 928655, виданим виконкомом Приозерненської сільської ради Суворовського району Одеської області, відповідно до актового запису № 33 від 06.07.1930 року.

Також судом достовірно встановлено, що померла 25.04.1997 року - ОСОБА_2 і позивач - ОСОБА_1 є рідними братом та сестрою. ОСОБА_2, народилась 16.10.1929 року , а позивач - ОСОБА_1 народився 03.07.1930 року в с.Приозерне, їх батьками є : ОСОБА_5 і ОСОБА_4. У 1932 році помер батько позивача - ОСОБА_4 і після його смерті мати - ОСОБА_5 вдруге Е^ийшла заміж за ОСОБА_6. При перереєстрації громадян в 1945 році зі слів батьків сестру зареєстрували на прізвище «Горіца », а позивач залишився на прізвищі «Борона », так як в цей період він знаходився у родичів і з його слів був перереєстрований на прізвище «Борона». Таким чином, сестра позивача стала ОСОБА_8. На протязі всього життя ОСОБА_2 проживала с матір»ю и вітчимом. Вона ніколи не була заміжнею и не мала дітей.

Вказані обставини у їх сукупності достовірно підтверджують факт того, що померла 25.04.1997 року -ОСОБА_8 являється рідною сестрою позивача - ОСОБА_1, а враховуючи, що дані факти мають юридичне значення, вони можуть бути встановлені судом.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України розгляд справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, віднесено до компетенції суду.

Відповідно до ст. 1262, ч. З ст. 1268 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином судом достовірно встановлено, що позивачка є спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця - ОСОБА_8 і не в змозі оформити своє право власника майна інакше ніж в судовому порядку, а тому суд задовольняє позов.

Керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1262, 1268 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_8, померла 25.04.1997 року дійсно є сестрою ОСОБА_1.

Визнати право власності на земельну ділянку площею 3,10 умовних кадастрових гектари, яка перебуває у колективній власності КСП „Родіна", згідно Сертифікату на право на земельну частку ( пай ) серії ОД № 019283, виданого на підставі рішення Кілійської районної адміністрації від 11.04.1996 року № 142, зареєстрованого в Книзі записів Сертифікатів на право на земельну частку _ за № 1483 від 28 жовтня 1996 року за - ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті -ОСОБА_8, померлої 25.04.1997 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_9