Справа № 2-134/10
УХВАЛА

/про закриття провадження у справі у

зв'язку з визнанням мирової угоди/

"08" квітня 2010 р. смт. Ємільчине

Ємільчинський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого-судді Греська В.А.

при секретарі Лук'янчук Т.В.

з участю позивача ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт Ємільчине цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого майна, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого майна, в якому просив виділити належну йому Vi частину житлового будинку, що розташований за адресою по вул. Мічуріна, 48 в смт Ємільчине Житомирської області та Уг частину всього майна, мотивуючи тим, що 22.07.1995 року з відповідачкою зареєструвала шлюб. Згідно рішення Ємільчинського райсуду від 16.09.2009 року шлюб між ним та відповідачкою розірвано.

За період спільного проживання з відповідачкою у шлюбі було нажито спільне майно, яке вона відмовляється розділити в добровільному порядку.

В судовому засіданні сторони заявили, що бажають заключити мирову угоду про таке, розділити житловий будинок, виділивши ОСОБА_1 такі приміщення: комора 1-3. кімната 1-4, прихожа 1-5, кімната 1-6, сарай Е, Уі частина колодязя, огорожа №3, огорожа №5 та майно: цегла - 1500 шт., дерев'яні крокви - 1 м. куб., морозильна камера «Норд». 2007 р.в., стінка «Вікторія» - 4,5 м., стінка дитяча - 2,2 м. на 1,5 м., кухонний куточок м'який - 1,6 м. на 1,4 м., телевізор «Електрон», 2008 р.в., ондулін, силова - 380 Вт, бетономішалка. ОСОБА_2 виділивши такі приміщення веранда а', перебудова а. веранда а", коридор 1-2, кухня 1-8, кімната 1-7, ванна 1-9, комора 1-10, коридор 1-11, Уі частина колодязя, сарай Б, убиральня В, навіс Г, сарай Д, огорожа №4 та майно холодильник «Норд» 2002 р.в., кухонна стінка- 2,6 м., спальний гарнітур (2-спальне ліжко, 2 тумбочки. 4-дверний шкаф, комод, триляж), витяжка «Турбо» - 1 шт., котел, скутер «SPARK». 2008 р.в., пральна машина «Беко», 2007 р.в.

ОСОБА_1 за свій рахунок закриває дверний пройом із приміщення 1-2 в 1-5 та робить окремий вихід на вулицю.

ОСОБА_1 буде користуватися спільним ходом, ванною та кухнею до 01.09.2010 року

Умови мирової угоди зафіксовані письмовими заявами сторін, які приєднані до справи.

Сторонам роз'яснено наслідки укладання мирової угоди та закриття провадження в справі, що передбачено ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.ст.175, п.4 ч.І, ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.205 ч.І п.4, ст.210 ЦПК України, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 і ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_3 виділяються:

в житловому будинку по вул. Мічуріна. 48 в смт Ємільчине приміщення: комора 1-3. кімната 1-4. прихожа 1-5. кімната 1-6. сарай Е. Ух частина колодязя, огорожа №3, огорожа №5. що складає 30/100 ід. частин визнавши за ним право власності на вказані приміщення, присвоївши квартирі №1, із спільно нажитого майна: цегла- 1500 шт., дерев'яні крокви - 1 м. куб., морозильна камера «Норд». 2007 р.в.. стінка «Вікторія» -4,5 м., стінка дитяча - 2.2 м. на 1,5 м., кухонний куточок м'який - 1.6 м. на 1.4 м.. телевізор «Електрон», 2008 р.в.. ондулін. силова - 380 Вт, бетономішалка.

ОСОБА_2 виділяються:

в житловому будинку по вул. Мічуріна, 48 в смт Ємільчине приміщення:

веранда а', прибудова а, веранда а", коридор 1-2, кухня 1-8, кімната 1-7. ванна 1-9. комора 1-Ю, коридор 1-11, 1Л частина колодязя, сарай Б, убиральня В. навіс Г. сарай Д. огорожа №4, що складає 70/100 ід. частин, визнавши за нею право власності на вказані приміщення присвоївши квартирі №2, із спільно нажитого майна: холодильник «Норд 2002 р.в., кухонна стінка - 2,6 м., спальний гарнітур (2-спальне ліжко, 2 тумбочки. 4-дверний шкаф, комод, триляж), витяжка «Турбо» - 1 шт., котел, скутер «SPARK». 2008 р.в., пральна машина «Беко», 2007 р.в.

ОСОБА_1 за свій рахунок закриває дверний пройом із приміщення 1-2 в 1-5 та робить окремий вихід на вулицю, а також буде користуватись спільним ходом, ванною та кухнею до 01.09.2010 року.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого майна закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду

Житомирської області через суд першої інстанцій шляхом подачі в 5 денний строк з дня

винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10

днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ст.295

ч.4 ЦПК України.

Суддя /підпис/

Копія вірна:

Суддя:

ОСОБА_4