Справа № 2-1716/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 квітня 2010 року м. Кілія

30.04.2010 року м. Кілія.

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балана М.В.,

при секретарі Урсул Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Кілія справу за позовом

ОСОБА_1 до Старотроянської сільської ради

про

встановлення факту приналежності та визнання права власності на житловий будинок

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Кілійського районного суду Одеської області із зазначеним позовом про визнання права власності на житловий будинок, пояснюючи, що житловий будинок, розташований в Кілійському районі с. Старі Трояни, вул. С. Коваленко, 18 на 16.04.1991 року відносився до типу колгоспних дворів, членами якого були ОСОБА_2, померла 01.12.2002 року та ОСОБА_3, померлий 11.03.2005 року.

01.12.2002 року померла ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 330110 від 2 грудня 2002 року. За своє життя ОСОБА_4 залишила заповіт, яким заповіла все своє майно позивачу. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складалося з земельної ділянки, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,76 га, розташованої на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю РІ № 493168 від 17.09.2001 року; грошових внесків, що зберігаються в Старотроянській філії № 6731/020 Кілійського відділення Ощадного банку № 6731 на рахунках № 508, № 6737 та частка в праві спільної сумісної власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований на земельній ділянці площею 27,85 кв. м. в с. Старі Трояни Кілійського району по вул. С. Коваленко, 18.

Позивач прийняв спадщину, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної конто¬ри, у передбачений законом строк, у зв'язку з чим була заведена спадкова справа, та звернувся до Кілійської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що належало спадкодавцю. Позивач отримав свідоцтво на право на спадщину за заповітом серії ВАО № 148225 від 03.10.2003 року, виданого державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної контори, на земельну ділянку розміром 2,76 га. та грошові внески, однак в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на частку в праві спільної сумісної власності на житловий будинок йому було відмовлено, в зв'язку із тим, що вищевказаний будинок спадкодавцем не було прийнято в експлуатацію, відсутнє свідоцтво про право власності на будинок.

11.03.2005 року помер ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 007253 від 11 березня 2005 року. За своє життя ОСОБА_5 залишив заповіт, яким заповів все своє майно позивачу. Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складалося з земельної ділянки, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 2,76 га, розташованої на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю РІ № 493169 від 17.09.2001 року; грошових внесків, що зберігаються в Старотроянській філії № 6731/020 Кілійського відділення Ощадного банку № 6731 на рахунках № 3017, № 7875, № 915510512, майно¬вого паю в розмірі 3625 грн. в КСП «Трояни» та частки в праві спільної сумісної власності на жит¬ловий будинок № 18 з надвірними спорудами, розташованого на земельній ділянці площею 0,25 га. в с. Старі Трояни Кілійського району по вул. С. Коваленко.

Позивач прийняв спадщину, подавши заяву про прийняття спадщини до нотаріальної конто¬ри, у строк, передбачений ст. 1270 ЦК України, у зв'язку з чим була заведена спадкова справа, та звернувся до Кілійської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що належало спадкодавцю. Позивач отримав свідоцтва на право на

спадщину за заповітом серії ВСЕ № 900690 від 09.11.2005 рок та серії ВСЕ № 900689 від 09.11.2005 року, виданих державним нотаріусом Кілійської районної державної нотаріальної контори на земельну ділянку розміром 2,76 га., грошові внески та майновий пай в КСП «Трояни», однак в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок йому було відмовлено, в зв'язку із тим, що вищевказаний будинок спадкодавцем не було прийнято в експлуатацію, відсутнє свідоцтво про право власності на будинок.

Крім того в Комунальному підприємстві „Районне бюро технічної інвентаризації та реєстра¬ції об'єктів нерухомості" зробили технічний паспорт на житловий будинок, але в зв'язку із неналежним оформленням правовстановлювальних документів на житловий будинок, та у разі смерті власника нерухомого майна, реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюваль-ний документ на це майно відсутній, питання визначення належності цього майна померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та наступного власника, яким є позивач, повинно вирішуватися у судовому порядку. Інших спадкоємців, що претендують на спадщину, а також спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, немає.

Заслухавши пояснення, дослідивши надані письмові докази та розглянувши справу в межах позовних вимог, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

Житловий будинок, розташований в с. Старі Трояни, вул. С. Коваленко, 18 Кілійського райо¬ну Одеської області, з господарчими будівлями та надвірними спорудами належав колгоспному двору, членами якого були ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Згідно Свідоцтва про смерть серії 1-ЖД № 330110 ОСОБА_2 померла 01.12.2002 року, актовий запис про смерть № 44.

Згідно Свідоцтва про смерть серії 1-ЖД № 807253 ОСОБА_3 помер 11.03.2005 року, актовий запис про смерть № 86.

Згідно відповіді отриманої з Кілійської районної державної нотаріальної контори Одеської області за № 674 від 25.07.2009 року:

- після смерті ОСОБА_2, яка померла 01.12.2002 року, спадкова справа № 415/2003 була заведена 03 жовтня 2003 року за заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину від імені ОСОБА_6, спадкоємця за заповітом. Заповіт від імені ОСОБА_2, посвідчений виконкомом Старотроянської сільської ради Кілійського району 09 вересня 1993 року за реєстром № 155, на все майно. Інших заяв до Кілійської районної державної нотаріальної контори не надходило. 03 жовтня 2003 року за реєстром № 3342 було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_6 на земельну ділянку та грошові внески;

- після смерті ОСОБА_3, який помер 11 березня 2005 року, спадкова справа № 365/2005 була заведена 08 вересня 2005 року за заявою про прийняття спадщини від імені ОСОБА_6, спадкоємця за заповітом. Заповіт від імені ОСОБА_3, посвідчений виконкомом Старотроянівської сільської ради Кілійського району 09 вересня 1993 року за реєстром № 154, на все майно. Інших заяв до Кілійської державної нотаріальної конто¬ри не надходило. 10 листопада 2005 року за реєстром № 4759 та № 4756 було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_6 на земельну ділянку, грошові внески та майновий пай.

На підставі довідки, виданої виконкомом Старотроянської сільської ради Кілійського райо¬ну Одеської області двір на 16.04.1991 року в с. Старі Трояни, Кілійського району, вул. С. Коваленко, 18 згідно погосподарської книги № 01, особовий рахунок № 91 на ОСОБА_3, померлого 11.03.2005 року відносився до категорії колгоспних дворів, та на 16.04.1991 року крім ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала його дружина - ОСОБА_2, померла 01.12.2002 року.

Відповідно до ст. 120 ЦК Української РСР ( в ред. 1963 року, що діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної власності (ст. 112 ЦК, відповідно до якої майно може належати на праві спільної власності двом або кільком громадянам), тобто без визначення часток.

Відповідно д ч. 1, 2 ст. 123 ЦК Української РСР (1963 року) доля члена колгоспного двору в майні двору визначається при виході його зі складу двору без утворення нового двору (виділ). Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток всіх членів двору включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Стосовно порядку спадкування Пленум Верховного Суду України у Постанові № 4 від 24.06.1983 року роз'яснив, що в разі смерті члена колгоспного двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів. -

Таким чином, встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 01.12.2002 року та ОСОБА_3, який помер 11 березня 2005 року мали право на майно колишнього колгоспного двору.

Згідно із заповітом, посвідченим виконкомом Старотроянської сільської ради Кілійського району 09 вересня 1993 року за реєстром № 155, ОСОБА_2 заповідала все своє майно позивачу ОСОБА_6.

Згідно із заповітом, посвідчений виконкомом Старотроянської сільської ради Кілійського району 09 вересня 1993 року за реєстром № 154, ОСОБА_3 заповів все своє майно позивачу ОСОБА_6.

Відповідно до ч. 1 ст. 534 ЦК Української РСР Кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Враховуючи, вищевикладене позов позивача слід задовольнити, та слід встановити факт належності житлового будинку, розташованого в с. Старі Трояни, Кілійського району, Одеської області, вул. С. Коваленко, 18 - ОСОБА_2, яка померла 01.12.2002 року та ОСОБА_2 Дмит¬ру Костянтиновичу, який помер 11 березня 2005 року та визнати за позивачем - ОСОБА_6 право власності на житловий будинок в с. Старі Трояни, Кілійського району, Одеської області, вул. С. Коваленко, 18, який складається з житлового будинку, господарчих будівель, надвір¬них споруд, - за заповітом.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності житлового будинку, розташованого в с. Старі Трояни, Кілійського району Одеської області по вул. С. Коваленко, 18 - ОСОБА_2, померлій 01.12.2002 року та ОСОБА_3, померлому 11.03.2005 року.

Визнати право власності на житловий будинок, розташований на земельній ділянці розміром 27,85 кв. м. в с. Старі Трояни, Кілійського району Одеської області по вул. С. Коваленко, 18 що складається з житлового будинку, господарчих будівель, надвірних споруд за ОСОБА_6 - за заповітом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської облас¬ті через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_7