Справа № 2-314/2010
УХВАЛА

22.01.2010 р. Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Левченка А.В.

при секретарі Банасько І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Управління юстиції м. Києва, Перша Київська державна нотаріальна контора про визнання права власності на майно, яке становить обов»язкову частку у спадщині,

встановив:

Під час розгляду справи по суті в судовому засіданні сторони дійшли до мирової угоди і подали суду заяву з викладенням умов укладення мирової угоди, яку просили затвердити, надавши їй силу рішення, а провадження по справі закрити.

Згідно мирової угоди сторони домовились про укладення мирової угоди на наступних умовах:

1.Сторони визнають, що до складу спадщини, яка відкрилася 27.09.2008 року після смерті ОСОБА_3 входить житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у м. Бориспіль, вул.. Київський шлях № 202, земельна ділянка площею 0,10 га, кадастровий № :11:045:0074, надана для будівництва і обслуговування даного жилого будинку та квартира АДРЕСА_1.

2. ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право на обов'язкову частку у даній спадщині.

3.Сторони погоджують, що обов'язкова частка у спадщині, яка належить ОСОБА_1 визначається з наступного майна - квартири АДРЕСА_1.

4.Сторони погоджуються з тим, що після визначення обов'язкової частки у спадщині після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_1 набуває у власність квартиру АДРЕСА_1, відповідно ОСОБА_2 набуває у власність житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у м. Бориспіль, вул.. Київський шлях № 202 та земельну ділянку площею 0,10 га., кадастровий № :11:045:0074, надану для будівництва і обслуговування жилого будинку № 202 по вул.. Київський шлях в м. Бориспіль.

5.Сторони підтверджують те, що вони не мають та не будуть мати будь-яких претензій один до одного після визначення саме таким чином обов'язкової частки, яка належить ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3. Такий варіант спадкування майна після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4 цілком задовольняє і вони визнають його справедливим.

6.Судові витрати покласти на позивача ОСОБА_1

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи те, що сторони не мають будь-яких суперечностей щодо запропонованого ними спільно порядку врегулювання спору стосовно погашення заборгованості за договором позики, а також приймаючи до уваги, що умови мирової угоди прав і інтересів сторін, третіх осіб і держави не порушують, закону не протирічать, керуючись: ч. 2 ст. 89, 175, п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, згідно якої сторони домовились про наступне:

1.Сторони визнають, що до складу спадщини, яка відкрилася 27.09.2008 року після смерті ОСОБА_3 входить житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у м. Бориспіль, вул.. Київський шлях № 202, земельна ділянка площею 0,10 га, кадастровий № :11:045:0074, надана для будівництва і обслуговування даного жилого будинку та квартира АДРЕСА_1.

2. ОСОБА_2 визнає за ОСОБА_1 право на обов'язкову частку у даній спадщині.

3.Сторони погоджують, що обов'язкова частка у спадщині, яка належить ОСОБА_1 визначається з наступного майна - квартири АДРЕСА_1.

4.Сторони погоджуються з тим, що після визначення обов'язкової частки у спадщині після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_1 набуває у власність квартиру АДРЕСА_1, відповідно ОСОБА_2 набуває у власність житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться у м. Бориспіль, вул.. Київський шлях № 202 та земельну ділянку площею 0,10 га., кадастровий № :11:045:0074, надану для будівництва і обслуговування жилого будинку № 202 по вул.. Київський шлях в м. Бориспіль.

5.Сторони підтверджують те, що вони не мають та не будуть мати будь-яких претензій один до одного після визначення саме таким чином обов'язкової частки, яка належить ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3. Такий варіант спадкування майна після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4 цілком задовольняє і вони визнають його справедливим.

6.Судові витрати покласти на позивача ОСОБА_1

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Управління юстиції м. Києва, Перша Київська державна нотаріальна контора про визнання права власності на майно, яке становить обов»язкову частку у спадщині - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом пяти днів з дня її отримання та наступної подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Левченко А.В.