КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №2-396/2010
Провадження № 396
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.02.2010 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Кузіної Ж.В.

при секретарі Шелестіній О.А.

за участі представника позивача ОСОБА_1 представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтава цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до Відкритого акціонерного товариства ОСОБА_4 банк « Надра» про стягнення суми вкладу, річних та інфляційних витрат, суд,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з позовом про стягнення суми вкладу за депозитним договором. Посилався на те, що між нею та відповідачем 9 червня 2008 року був укладений договір № 459631 строкового банківського вкладу депозиту « Мій вибір» згідно умов якого вона передала у банк 20600 доларів США на строк 12 місяців під відсоткову ставу 11.1% річних. 10.06.2009року вона звернулась до банку з вимогою про отримання коштів, але їй було відмовлено. Просила стягнути з відповідача на її користь 20 600 доларів США.

21.10.2009 року позивач збільшила позовні вимоги, просив стягнути з відповідача суму вкладу 20 600 доларів США, проценти у вигляді 11.1 % річних за період з 10.06.2009 року по 21.10.2009 року що становить 839.39 доларів США, три проценти річних у сумі 226.88 доларів США та суму втрати від інфляції 329.60 доларів США.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити повністю з підстав, зазначених в позовній заяві.

Представник відповідача позовні вимоги не визнав , просив відмовити в задоволенні позову, пояснив, що наданою йому довіреністю він не уповноважений визнавати позовні вимоги.

Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем 9 червня 2008 року був укладений договір № 459631 строкового банківського вкладу депозиту « Мій вибір» згідно умов якого позивач передала у банк 20600 доларів США на строк 12 місяців під відсоткову ставу 11.1% річних.

10.06.2009 року дія договору закінчилась, позивач звернулась до банку з вимогою про повернення коштів по депозитному вкладу, але їй було відмовлено.

На час розгляду справи у суді 20 600 доларів США позивачеві не повернуто, що підтверджується довідкою відповідача та поясненнями представника відповідача.

Відповідач порушив умови договору.

Зобов»язання повинні виконуватись належним чином, а отже позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача суми вкладу у розмірі 20 600 доларів США підлягають задоволенню .

Підлягають також задоволенню вимоги позивача про стягнення суми депозитного вкладу з урахуванням суми інфляції та 3% річних, оскільки відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму борг з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.

Не можуть бути задоволені позовні вимоги про стягнення процентів річних у розмірі 11.1% від суми депозитного вкладу, що нараховані позивачем після закінчення дії договору строкового банківського вкладу, оскільки дія договору закінчилась, а договором не передбачене стягнення відсотків після закінчення дії договору.

Підлягають також стягненню з відповідача на користь позивача витрати по справі у сумі 250 грн. сплачених витрат на ІТЗ судового розгляду справи.

Оскільки позивач звільнений від сплати судового збору при подачі позовної заяви з відповідача підлягає стягненню судовий збір на користь держави у сумі 1700 грн.

Керуючись ст. 526, 610, 625, 1058, 1060, 1061 ЦК України ст., ст.10, 11, 60,88, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства ОСОБА_4 « Надра» на користь ОСОБА_3 суму вкладу згідно договору № 459631 від 09.06.2008 року в розмірі 20 600 доларів США , 3% річних у сумі 226.88 долари США, суму втрат від інфляції 329.60 долари США Ю, а всього 21 156 долари США 48 центів.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства ОСОБА_4 « Надра» на користь ОСОБА_3 250 грн. судових витрат.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства ОСОБА_4 « Надра» на користь держави 1700 грн. судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий Ж.В.Кузіна