№ 2-0-31/10 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2010 року смт Комінтернівське

Комінтернівський районний суд Одеської області в складі:

судді Копіци О.В.,

при секретарі Пойзнер В.Є.,

за участю адвоката Поночовної Т.Б.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в смт Комінтернівське цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавлених осіб СМ «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду із заявою до зацікавлених осіб СМ «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення - факту допущеної в списках СМ «Дорожник» помилки та факт того, що земельна ділянка № АДРЕСА_1 загальною площею 0,09 га в СМ «Дорожник», Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області знаходиться в користуванні ОСОБА_1 з 1988 року.

В судове засідання ОСОБА_1 не з`явилась, однак надала до суду доручення на ім`я ОСОБА_2 для представлення її інтересів в суді при розгляді справи.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_2 та адвокат Поночовна Т .Б. заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити на підставах, викладених в заяві.

Представник зацікавленої особи СМ «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, однак надав до суду заву, в якій просить суд розглянути справу у його відсутності.

Представник зацікавленої особи - Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, однак надав до суду заву, в якій просить суд розглянути справу у його відсутності.

Представник зацікавленої особи Комінтернівського районного відділу держкомзему Одеської області, повідомлений своєчасно і належним чином про час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не з`явився, про причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступним підставам.

В судовому засіданні встановлено, що 07.09.1988 року ОСОБА_1 являється членом СМ «Дорожник», розташованого на території Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (протокол зборів СМ Дорожник №10 від 07.09.1988 року) (а.с.6).

Відповідно до листа №Г-1037-24 від 23.04.2009 року Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області, вона надає доручення по виконанню роботи з виготовлення технічної документації та державного акту на право власності на земельну ділянку № АДРЕСА_1 на ім`я ОСОБА_1 (а.с.7).

Те, що вказана земельна ділянка знаходиться в користуванні ОСОБА_1 з 1988 року також підтверджується довідкою СМ «Дорожник» №1/774 від 27.03.2009 року та довідкою Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області №414 від 20.10.2008 року (а.с.10, 11).

Однак при заповненні списків осіб, яким виділені земельні ділянки на території СМ «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області під НОМЕР_3 - вказана « ОСОБА_1» замість « ОСОБА_1 » та зроблені виправлення в написанні по-батькові (а.с.13). Вказані виправлення застережені печатками та

підписами посадових осіб СМ «Дорожник» та Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, однак при підготовці документів для розроблення проекту відведення земельної ділянки заявниці було роз`яснено, що з приводу встановлення факту помилки в написанні анкетних даних ОСОБА_1 , їй необхідно звернутись до суду.

Згідно зі ст. 256 п.6 ЦК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з паспортом громадянки України серії НОМЕР_2 , виданим Суворовським РВ ГУМВС України в Одеській області 09.01.1996 року по-батькові заявниці вказано « ОСОБА_1 » (а.с.8).

Таким чином, при складенні списків осіб, в користуванні яких знаходяться земельні ділянки на території СМ «Дорожник» Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області в написанні по-батькові заявниці була допущена помилка, а саме замість « ОСОБА_1 » написано « ОСОБА_1 ».

Через допущену помилку в правовстановлюючому документі заявниця позбавлена права реалізувати своє право на вказану земельну ділянку.

При таких обставинах суд вважає, що від встановлення факту помилки та факту належності документу ОСОБА_1 залежить виникнення, зміна або припинення її майнових прав.

Таким чином у суду є всі підстави для задоволення заяви ОСОБА_1

На підставі п.6 ст.256, 258 ЦПК України, керуючись ст.ст. 209, 210, 213, 215 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт допущеної в списках СМ «Дорожник», розташованого на території Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області осіб, в користуванні та власності яких знаходяться земельні ділянки помилки в написанні анкетних даних користувача земельної ділянки № АДРЕСА_1, а саме замість « ОСОБА_1 » слід правильно вказати « ОСОБА_1 ».

Встановити факт, що має юридичне значення - факт того, що земельна ділянка АДРЕСА_1 знаходиться в користуванні ОСОБА_1 з 1988 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: