Справа № 2-160/2010
Провадження по справі №2-160/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2010 року смт. Володарськ-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді: Криницького Л.В.

при секретарі Свиридок А.В.

за участю:

позивача ОСОБА_1

представника третьої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Володарсько-Волинського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зубринської сільської ради , ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до суду із названим позовом в обґрунтування якого зазначає, що 16 червня 2008 року померла її мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями , який знаходиться в

с. Михайлівка по вул. К.Маркса, 25 Володарсько- Волинського району, Житомирської області, субсидію для відшкодування витрат на природний газ та тверде паливо за 2008 рік в сумі 344 грн.44 коп. та грошовий вклад по рахунках № 14498 ; 976091551/2194 який зберігається у Володарськ-Волинському відділенні ВАТ Ощадбанк ТВБВ №75/0125 Богунської філії - відділення №75.

Право власності на житловий будинок з надвірними будівлями вона оформила, що підтверджується рішенням Володарсько-Волинського районного суду від 04.12.2009 року. Спадкоємцями на субсидію в сумі 344 грн.44коп. та на грошовий вклад по рахунках 14498;976091551/2194 є вона та її сестра ОСОБА_3 Сестра відмовилась від своєї частини спадщини на її користь.

Позивачка просить визнати за нею право власності на субсидію в сумі 344 грн. 44 коп., яка була призначена її матері ОСОБА_4 та на грошові вклади по рахунках 14498; 976091551/2194.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала та дала пояснення по суті заявленого позову.

Відповідачі будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи в судове засідання своїх представників не направили, а надіслали до суду листи в яких просять справу розглянути у відсутності їх представників, що заявлений позов визнають.

Представник третьої особи ОСОБА_2 позов визнала і пояснила, що за 2008 рік ОСОБА_4, нарахована субсидія в сумі 344 грн.44 коп., яку вона не встигла отримати, що відповідно до чинного законодавства субсидія успадковується спадкоємцями .

Заслухавши позивача, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на успадкування мають особи, визначені у заповіті.

-2-

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у звязку з тимчасовою непрацездатністю , відшкодувань у звязку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя , інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві , але не були ним одержані за життя, передаються членам його сімї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 померла 16 червня 2008 року. Вона мала право на субсидію в сумі 344 грн.44 коп., яка їй нарахована управлінням праці та соціального захисту населення Володарсько-Волинської районного державної адміністрації, за 2008 рік. Вона також мала грошові вклади на рахунках № 14498 та 976091551/2194, які розташовані у ВАТ « Ощадбанк» ТВБВ № 75/0125 Богунської філії відділення № 75. За життя ОСОБА_4 склала заповіт на своїх дочок : ОСОБА_3 та ОСОБА_1. ОСОБА_3 відмовилась від прийняття спадщини і заявлений позов визнає. Вказані обставини стверджується матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 208, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.1220, 1223,1227 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 16 червня 2008 троку, а саме:

- на субсидію в сумі 344 ( триста сорок чотири) гривень 44 копійки, яка була нарахована управлінням праці та соціального захисту населення Володарсько-Волинської районного державної адміністрації ОСОБА_4 ;

- на грошові вклади по рахунках 14498;976091551/2194 у ВАТ « Ощадбанк» ТВБВ

№ 75/0125 Богунської філії відділення № 75, які відкриті на ім.»я ОСОБА_4.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Житомирської області через Володарсько-Волинський районний суд.

Головуючий /підпис/

Копія вірна.

Суддя: Л.В.Криницький