Дзержинський районний суд м.Харкова
Справа № 2-5501/2010 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2010 року Дзержинський районний суд м. Харкова

у складі: головуючого судді: Наумової С.М.

при секретарі Губській Н.О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» в особі Харківської філії ТОВ Укрпромбанк до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором

ВСТАНОВИВ:

17.06.2009 р. ТОВ Укрпромбанк звернувся до Дзержинського районного суду м. Харкова з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

У судовому засідання представник позивача, що діє на підставі довіреності №64-Ф/10 від 25.012010 р., позов підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити. Він пояснив суду, що 02.09.2008р. між ТОВ Український промисловий банк в особі Харківської філії ТОВ Укрпромбанк, як Банком, (надалі - Позивач) та громадянином України - ОСОБА_1, як Позичальником, (надалі - Відповідач) було укладено кредитний договір № 764-006/ФКВ-08 від 02.09.2008р. (надалі - кредитний договір), відповідно до умов якого Позивачем було видано Відповідачу кредитні кошти (надалі - кредит) в сумі 105 000,00 доларів США (Сто пять тисяч доларів США нуль центів), еквівалент якої по курсу НБУ на 02.09.2008р. складав 508 935,00 грн. (Пятсот вісім тисяч девятсот тридцять пять гривень 00 копійок) строком на 300 місяців та датою повернення кредиту 01.09.2033 року зі сплатою процентної ставки за користування кредитом 11,2 % річних та комісією за надання кредиту в розмірі 0,7 % від суми кредиту, щомісячною комісією за управлінням кредитом в розмірі 0,14 %, - на придбання нерухомості на вторинному ринку.

Станом на теперішній час Відповідач порушив умови договору, не виконав зобовязання щодо погашення суми кредиту та сплати процентів. Станом на 26.05.2009 р. загальна сума заборгованості складає 868 358,51 грн., де сума заборгованості за кредитом складає 104 650,00 дол. США, еквівалент якої по курсу НБУ на 25.05.2009 р. складає 797 014,40 грн., сума нарахованих процентів за користування кредитними коштами складає 7 602,64 дол. США, еквівалент якої по курсу НБУ на 25.05.2009 р. складає 57 901,71 грн., сума заборгованості за комісією за управління кредитом складає 8 616,87 грн., сума пені за несвоєчасне повернення кредиту і несвоєчасну сплату процентів складає 4 825,53 грн. На підставі викладеного просить суд стягнути 868 358,51 грн., а також судові витрати в сумі 1950,00 грн.

Відповідач у судове засідання зявився, та пояснив , що він згоден платити , але за тим курсом валют який був на час отримання кредиту .

Суд, вислухавши представника позивача, відповідача ,дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. При цьому суд ґрунтується на наступному.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до кредитного договору № 764-006/ФКВ-08 від 02.09.2008р., укладеного між ТОВ Укрпромбанк в особі Харківської філії ТОВ Укрпромбанк та ОСОБА_1, останній отримав кредатні кошти в сумі 105 000,00 доларів США (Сто пять тисяч доларів США нуль центів), еквівалент якої по курсу НБУ на 02.09.2008р. складав 508 935-,00 трн. (IV ятсот вісім тисяч девятсот тридцять пять гривень 00 копійок) строком на 300 місяців та датою повернення кредиту 01.09.2033 року зі сплатою процентної ставки за користування кредитом 11,2 % річних та комісією за надання кредиту в розмірі 0,7 % від суми кредиту, щомісячною комісією за управлінням кредитом в розмірі 0,14 %, - на придбання нерухомості на вторинному ринку.

Згідно з п. п. 2.4., 2.7., 2.8., 2.9., 2.10., кредитного договору Відповідач зобовязаний по 20 число (включно) кожного місяця здійснювати щомісячне погашення суми кредитного зобовязання, яке складається з повернення суми кредиту в розмірі не менш, як 350,00 доларів США (Триста пятдесят доларів США 00 центів), повернення нарахованих процентів в розмірі 11,2 % річних за користування кредитними коштами та сплату щомісячної комісії за управління кредитом, єдиноразових комісій за надання кредиту.

Відповідно до п. 5.2. кредитного договору передбачено , що у випадку порушення строків повернення Кредиту та/або сплати нарахованих процентів за користування ним, комісій та інших платежів, передбачених цим Договором у Позивача виникає право вимагати, а Відповідач зобовязаний сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період прострочення за кожний день прострочення від суми простроченої заборгованості, яка за весь період невиконання зобовязань Відповідачем складає 4 825,53 грн.

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Статтею Ю54 ЦК України передбачено, що за кредитним договором Банк зобовязується надати кредит позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.

Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), тобто згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Частина 1 статті 1049 ЦК України передбачає, що позичальник зобовязаний повертати позикодавцеві позику у строк та в порядку, встановлені договором.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається.

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання.

Станом на 26.05.2009 р. загальна сума заборгованості складає 868 358,51 грн., де сума заборгованості за кредитом складає 797 014,40 грн., сума нарахованих процентів за користування кредитними коштами 57 901,71 грн., сума заборгованості за комісією за управління кредитом складає 8 616.87 грн., сума пені за несвоєчасне повернення кредиту і несвоєчасну сплату процентів складає 4 825,53 грн.

Таким чином, з Відповідача повинно бути стягнуто суму кредиту за договором та відсотки за його користування, а всього 868 358,51 грн. Крім того, стягненню підлягає сума, сплачена Позивачем при зверненні до суду - 1700,00 грн., а також витрати, повязані з інформаційно - технічним розглядом справи у сумі 250,00 грн.

На підставі ст.ст. З, 11, 15, 16, 22, 525, 526, 530, 536, 610, 625, 1046-1056 Цивільного кодексу України, керуючись 3, 10, 11, 60, 88, 1 18-120, 213-215 Цивільного Процесуального Кодексу України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ТОВ Український промисловий банк в особі Харківської філії ТОВ Укрпромбанк задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Український промисловий банк в особі Харківської філії ТОВ Укрпромбанк (п/р НОМЕР_1 ,МФО 350686, СДРПОУ 26281769 в ХФ ТОВ Укрпромбанк) заборгованість за кредитом в сумі 868 358( вісімсот шістдесят вісім тисяч триста п*ятдесят вісім) грн. 51 коп , судові витрати в сумі 1950,00 грн., а всього 870 308,51 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Харківської області через Дзержинський районний суд м. Харкова шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з моменту проголошення рішення і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку передбаченому ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий суддя С.М.Наумова