Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 2-о-28/10
Провадження № -
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11.03.2010м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді - Парахіної Є.В.,

при секретарі - Салівон В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою САЛІНІЄЦЕ ОСОБА_1, зацікавлена особа - Управління Пенсійного Фонду України в Ленінському районі м. Полтави, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2010 року ОСОБА_2М звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва про шлюб, посилаючись на те, що в звязку з невірним зазначенням у вказаному документі її дівочого прізвища при оформленні в Управлінні Пенсійного Фонду України в Ленінському районі м. Полтави пенсії у звязку з втратою годувальника виникли перешкоди, просила встановити факт належності їй свідоцтва про шлюб, зареєстрований 30 серпня 1969 року між ОСОБА_3 Нікодемасом, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, видане відділом РАГС виконкому Кременчуцької міської ради Полтавської області 20.01.1999 року.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 підтримала заяву, просила її задовольнити.

Представник зацікавленої особи - Управління Пенсійного Фонду України в Ленінському районі м. Полтави, в судове засідання не з'явився, але до суду надійшла заява з проханням розглядати справу у відсутність представника, в якій вказує, що проти встановлення фактів, заявлених у заяві ОСОБА_2, не заперечує.

Суд, заслухавши заявницю, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, згідно свідоцтва про народження серії РМ № 003622 (виконаного російською мовою), ОСОБА_5 народилась 25 травня 1946 року в с. Рождественка Медвенського району Курської області, Російська Федерація, її батьками є: батько - ОСОБА_6, мати - ОСОБА_7.

Відповідно до свідоцтва про одруження, виданого відділом РАГС виконкому Кременчуцької міської ради Полтавської області 20.01.1999 року, одружились ОСОБА_3 Нікодемас, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, після чого дружина взяла прізвище "Салінієце".

З паспорту громадянина України серії КО № 353224, виданого 04.04.2002 року Ленінським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є пенсіонером як інвалід дитинства І групи та перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного Фонду України в Ленінському районі м. Полтави пенсії.

Враховуючи викладене, суд вважає доведеним факт, що свідоцтво про одруження, відповідно до якого 30 серпня 1969 року одружились ОСОБА_3 Нікодемас, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, видане відділом РАГС виконкому Кременчуцької міської ради Полтавської області 20.01.1999 року, належить ОСОБА_2.

Батьки заявниці ОСОБА_6 та ОСОБА_7 померли, що підтверджується відповідними свідоцтвами.

Відповідно до положень ст. 37 Закону України "Про пенсійне забезпечення" N 1788-Х1І, 05.11.1991 року право на пенсію в разі втрати годувальника мають непрацездатні члени сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні. При цьому дітям пенсії призначаються незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Непрацездатними членами сім'ї вважаються, зокрема, діти, брати, сестри й онуки, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали інвалідами до досягнення 18 років, при цьому брати, сестри й онуки - за умови, якщо вони не мають працездатних батьків.

Беручи до уваги той факт, що вирішення порушеного заявницею ОСОБА_2 питання необхідне для призначення їй пенсії в разі втрати годувальника, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви.

За таких обставин заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 61,213-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву САЛІНІЄЦЕ ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що свідоцтво про одруження, відповідно до якого 30 серпня 1969 року одружились ОСОБА_3 Нікодемлс. ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, видане відділом РАГС виконком. Кременчуцької міської ради Полтавської області 20.01.1999 року, належить ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Л„- раионний суд м. Полтави шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне протягом 20 днів після цього апеляційної скарги.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_8