Апеляційний суд Житомирської області
Колегія судців судової палати в цивільних справах апеляційного суду Житомирської області в складі:
головуючого Франовської К.С.,
суддів Широкової Л.В., Худякова А.М.
при секретарі судового
засідання ОСОБА_1,
з участю сторін та їх представників
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Житомирі апеляційну скаргу представника відповідача ОСОБА_2 на рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 09 лютого 2010 року
по цивільній справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, Майстрівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області, третя особа - ОСОБА_7 про визнання рішення сесії сільради незаконним, -
У серпні 2009 року ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 звернулися до суду з вказаним позовом, в якому просили визнати незаконним рішення сьомої сесії V скликання Майстрівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області від 02 березня 2007 року про затвердження матеріалів технічної документації землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,1281 га та видачу ОСОБА_8 державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.
Рішенням Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 09 лютого 2010 року позов задоволено.

Не погоджуючись з даним рішенням, представник відповідачки ОСОБА_2 подала апеляційну скаргу, в якій просить рішення скасувати як незаконне та постановити нове рішення, яким у задоволенні вимог позивачів відмовити.

Перевіривши законність та обгрунтованість ухваленого в цій частині позову рішення, колегія суддів приходить до висновку про те, що апеляційна скарга підлягає до часткового задоволення, рішення- скасуванню із закриттям провадження у справі, з таких підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачі оскаржують рішення сесії Майстрівської сільської ради від 2 березня 2007 року , яким затверджено технічну документацію щодо встановлення меж земельної ділянки та передано у приватну власність земельну ділянку ОСОБА_8

Відповідно до ст.15 ЦПК суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Правовідносини, що виникли між сторонами з приводу прийнятого сесією сільської ради рішення не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки відповідно до рішення Конституційного Суду України №10-рп/2010 року від 1 квітня 2010 року вирішення земельних спорів фізичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб»єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, належить до юрисдикції - адміністративних судів.

На підставі наведеного, ухвалене у вказаній частині рішення підлягає скасуванню із закриттям провадження у справі. У зв»язку з цим апеляційна скарга в цій частині задовольняється частково, оскільки підстави для ухвалення нового рішення в цій частині вимог відсутні.

Керуючись ст. ст. 205 ч.1 п. 1,303, 304, 307, 310, 313-315 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Апеляційну скаргу представника відповідача ОСОБА_2 на рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 09 лютого 2010 року задовольнити частково.

Рішення Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 09 лютого 2010 року в частині позову ОСОБА_9, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_6, Майстрівської сільської ради про визнання рішення сьомої сесії Майстрівської сільської ради Новоград-Волинського району від 2 березня 2007 року про затвердження матеріалів технічної документації землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки та видачу ОСОБА_8 Державного акту на право власності на землю незаконним, - скасувати із закриттям провадження у справі в цій частині.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.