Справа № 2-2599/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2010 року м. Кілія

06 травня 2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Бошкова М.І.

при секретарі Іваненко В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кілія цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

про

визнання права власності на спадкове майно

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом про визнання, в якому вказала, що вона та її чоловік за укладеним договором купівлі-продажу від 07.10.1999 року, придбали, кожний по 1/2 частині, житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського району Одеської області по вул. Піщана, 10. Після укладення правочину позивачка та її чоловік вселилися до житлового будинку, а в 2009 році здійснили реконструкцію та добудову житлового будинку. В 2009 році помер чоловік позивачки, ОСОБА_2, після смерті якої залишилася спадщина у вигляді належній йому 1/2 частини нерухомого майна, грошового вкладу на рахунку, що відкритий та знаходиться в Вилківському відділенні банку «ПриватБанк» та автомобіль марки «АUDI 80» д.н. 599 72 ОК. Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцями за законом залишилися позивачка та донька подружжя - ОСОБА_3, що відмовляється від прийняття спадщини та не претендує на неї. Після відкриття спадщини та фактичного прийняття такої позивачка не зверталася до нотаріальної кантори за належним оформленням прав на нерухоме майно у встановлений законом строк та порядок. У зв'язку з неможливістю на даний момент оформити спадкові права на спадкове майно у вигляді житлового будинку, вказаного автомобілю та грошового вкладу інакше, ніж у судовому порядку, позивачка просить визнати за нею, як за спадкоємицю за законом, яка фактично прийняла спадщину після смерті спадкодавця, право на спадщину на житловий будинок, вказаний автомобіль та грошовий вклад та, відповідно, визнати за позивачкою право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського району Одеської області по вул. Піщана, 10 на земельній ділянці площею 610,0 кв.м., право власності на автомобіль марки «АUDІ 80», реєстраційний № WAUZZZ8AZMA011339, д.н. 599 72 ОК, 1991 року випуску, червоного кольору та право власності на грошовий вклад № 9903, що відкритий на підставі договору № SAМВDN8459 від 18.01.2008 року та знаходиться в Вилківському відділенні банку «ПриватБанк».

Представник позивачки за довіреністю у судовому засіданні підтвердила пред'явлені позивачкою позовні вимоги.

Судом були встановлені наступні юридичні факти з певними їм правовими відносинами, а саме:

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія VІІ-ИК № 277918 від 07.09.1970 року ОСОБА_2 уклав шлюб з Савченко (після укладення шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_4 07.09.1990 року, про що був складений відповідний актовий запис під № 955.

Як вказано в договорі купівлі-продажу житлового будинку від 07.10.1999 року позивачка та її чоловік купили у ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 житловий будинок разом з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського району по вул. Піщана, 10. Договір був посвідчений нотаріусом Кілійської державної нотаріальної кантори та зареєстрований в відповідному реєстрі, що дає всі підстави вважати укладений правочин дійсним, тобто таким, що породжує дійсні правові наслідки.

В виписці з рішення виконкому Вилківської міської ради № 195 від 16.12.1999 року вказано, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 виконкомом передана у приватну власність земельна ділянка площею 610,0 кв.м. під обслуговування житлового будинку та господарських будівель, а також для ведення приватного підсобного господарства.

ОСОБА_2 помер 20.04.2009 року, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серія 1-ЖД № 175925 від 21.04.2009 року.

Як вказано в технічному паспорті, складеного КП «Кілійське РБТІ та РОН» 02.12.2009 року, житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського пяйпт/ Ппег.кктії області по ВУЛ. Піпіана. 10 складається з: літ. А - житловий будинок ( складається з 1-1

прихожа, 1-2 кухня, 1-3 коридор, 1-4 санвузол, 1-5 складова, 1-6 санвузол, 1-7 кабінет, 1-8 житлова кімната, 1-9 житлова кімната, 1-Ю житлова кімната ), літ. Б - сарай, літ. В - літня кухня, літ. Г - сарай, літ. Д- вбиральня, № 1-4,1 - надвірні споруди.

В свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу серія ОІС № 529156 від 14.05.2003 року вказано, що ОСОБА_2 є власником автомобілю марки «АUDІ 80», реєстраційний № WAUZZZ8AZMA011339, 1991 року випуску, д.н. 599 72 ОК, червоного кольору, шасі № № WAUZZZ8AZMA011339, об'єм двигуна 1800 куб. см..

Відповідно до свідоцтва про народження серія ІII-ЧО № 305675 від 28.11.1990 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_1. ОСОБА_3, згідно заяви про відмову від спадщини від 06.04.2010 року, спадкоємець за законом - заявник, відмовляється від прийняття частки спадщини після смерті свого батька, ОСОБА_2, що помер 20.04.2009 року, на користь своєї матері - позивачки. Заява посвідчена секретарем виконкому Вилківської міської ради 06.04.2010 року та зареєстрована в реєстрі під № 232.

Як вказано в договорі вкладу № SAМВDN8459 від 18.01.2008 року ОСОБА_2 уклав договір вкладу з банком «ПриватБанк» в особі Вилківського відділення і на його ім'я відкритий рахунок № 9903.

Відповідно до ст. 319 ЦК України, яка регламентує порядок здійснення права власності власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд; власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону, при здійсненні своїх прав та виконанні обов'язків власник зобов'язаний додержуватися моральних засад суспільства; усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.

Згідно з статтею 331 ЦК України, право власності на нову річ, яка виготовлена (створена) особою, набувається нею, якщо інше не встановлено договором або законом. Право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ст. ст. 328, 386, 392 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів; держава забезпечує рівний захист прав усіх суб'єктів права власності; власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народження після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Як встановлено ч. З ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У судовому засіданні судом було встановлено, що позивачка є власником 1/2 частини житлового будинку в м. Вилкове по вул. Піщана, 10. ОСОБА_2 при житті володів іншою ? частиною житлового будинку, яку, після його смерті, успадкувала позивачка, але належним чином не оформила спадкові права у встановленому законодавству порядку. На момент смерті спадкодавцю, ОСОБА_2 також належали автомобіль марки ««АUDІ 80», реєстраційний № WAUZZZ8AZMA011339, 1991 року випуску, д.н. 599 72 ОК, червоного кольору, об'єм двигуна 1800 куб. см. та грошовий вклад на рахунку № 9903, що відкритий та знаходиться в Вилківському відділенні банку «ПриватБанк». На момент відкриття спадщини позивачка фактично прийняла спадщину відповідно до положень ст. 1261 ЦК України, так як на момент смерті спадкодавця постійно проживала разом з ним та не відмовлялася від спадкових прав у встановленому порядку. ОСОБА_3, донька спадкодавця, після відкриття спадщини подала заяву про відмову від частини спадкового майна на користь позивачки і на даний момент не претендує на законну частку спадкового майна. Позивачка у встановлений строк не зверталася до нотаріальної кантори за оформленням спадкових прав у встановленому законодавством порядку. На даний момент, як наслідок спадкового правонаступництва прав спадкодавців спадкоємцям відповідно до норм чинного цивільного спадкового законодавства, позивачка є власником спадкового майна у вигляді вже реконструйованого житлового будинку, з урахуванням зміни житлової та загальної площі, з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського району Одеської області по вул. Піщана, 10, вказаного автомобілю та грошового вкладу на рахунку № 9903, що відкритий та знаходиться в Вилківському відділенні банку «ПриватБанк». Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Дослідивши надані письмові докази по справі, заслухавши пояснення представника позивачки у судовому засіданні,суд вважає,що позивачка є єдиним спадкоємцем, що успадкувала права на частину житлового будинку, автомобіль та на грошовий вклад, порушені права підлягають захисту відповідно положень п .1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, а саме шляхом визнання такого права , пред»явлений позов є обґрунтований, таким, що є заснованим на законі і не порушує прав та інтересів інших осіб , а тому,враховуючи вищенаведене та керуючись фактами спадкового правонаступництва прав спадкодавців спадкоємцям суд задовольняє пред»явлений позов у повному обсязі.

Куруючись ст.. ст.. 3,4,8,107,209,210,212-215 ЦПК, ст..ст. 15,.16 ч. 2, 328,331 ч.2,386,392,1216-1236,1261 ЦК України суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського району Одеської області по вул. Піщана, 10, на автомобіль марки «АUDІ 80», реєстраційний № № WAUZZZ8AZMA011339, 1991 року випуску, д.н. 599 72 ОК, червоного кольору, шасі № WAUZZZ8AZMA011339, об'єм двигуна 1800 куб. см.. та на грошовий вклад на рахунку № 9903, що знаходиться в Вилківському відділенні банку «ПриватБанк» в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 20.04.2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований в м. Вилкове Кілійського району Одеської області по вул. Піщана, 10 на земельній ділянці площею 610,0 кв.м..

Визнати за ОСОБА_1 право власності на автомобіль марки «АUDІ 8 80», реєстраційний № WAUZZZ8AZMA011339, 1991 року випуску, д.н. 599 72 ОК, червоного кольору, шасі № WAUZZZ8AZMA011339, об'єм двигуна 1800 куб. см..

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад на рахунку № 9903 відповідно до укладеного договору вкладу № SAМВDN8459 від 18.01.2008, що знаходиться в Вилківському відділенні банку «ПриватБанк».

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_8