Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-1932/10

09 серпня 2010 року Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого-судді Іващенко С.О.

при секретарі Байбак О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийня спадщини про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийня спадщини.

В обгрунтування позовних вимог позивачка зазначила, що 02 серпня 2009 року помер її чоловік ОСОБА_4, який будучі громадянином України, з 2006 року постійно проживав в Німеччині за адресою: Гамбург, вул.Стеглицер штрассе,2. Після його смерті відкрилася спадщина ? частина однокімнатної ізольованої квартири, розташованої АДРЕСА_1. Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є: дружина позивачка по справі та діти відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Ніхто зі спадкоємців у встановлений законом строк із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не звертався. Відповідачі на спадщину не претендують. Позивачка також з 2006 року постійно мешкала в Німеччині разом з чоловіком. Після смерті чоловіка ОСОБА_1 звернулася до Консульства України в м.Гамбург. На прийомі у віце-консула України позивачці було розяснено, що оформляти спадщину необхідно в Україні тому, що там знаходиться спадкове мано. Позивачка написала заяву про прийняття спадщини, яку віце-консул завірив 11.11.2009 року. Але позивачці не було розяснено, що зазначену заяву їй необхідно поштою відправити до нотаріальної контори в Україну, і заява залишилася у неї на руках. Із заявою, завіреною віце-консулом України та всіма документами ОСОБА_1 звернулася до 12-ї Харківської нотаріальної контори після спливу шести місяців. Державний нотаріус перевіривши документи, повідомила, що пропущений строк на подання заяви про прийняття спадщини.

Позивачка в судове засідання не зявилася надала суду заяву, в якій підтримала позовні вимоги, просила суд розглядати справу розглядати без її присутності.

Відповідачі у судове засідання не зявилися, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином, надали суду заяви, в яких проти позовних вимог не заперечували, просили суд позов задовольнити.

Враховуючи, що розгляд справи відбувається у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши надані докази у їх сукупності, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено по матеріалам справи, що 02 серпня 2009 року помер ОСОБА_4, який будучі громадянином України, з 2006 року постійно проживав в Німеччині за адресою: Гамбург, вул. Стеглицер штрассе,2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть № S 2485/2009-/-.

На час смерті ОСОБА_4 перебував в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1, що підтверджується копією повторного свідоцтва про шлюб І-ВЛ № 215145.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина ? частина однокімнатної ізольованої квартири, розташованої АДРЕСА_1, яка належала останньому на підставі договору дарування від 17.11.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_5, реєстровий № 12828.

11 листопада 2009 року позивачка ОСОБА_1 написала заяву про прийняття спадщини, яка була посвідчена віце-консулом України в м.Гамбурзі під реєстровим № 573/720, що вбачається з копії заяви.

З копії закордонного паспорта ОСОБА_1 вбачається, що остання перебувала за межами України і повернулася в Україну 07.02.2010 року. Факт перебування позивачки за межами України суд вважає поважною причиною пропуску строку на подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1272 ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 207, 214; 215, 224-226 ЦПК України, ст.ст.331, 369 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк чотири місяці, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 02 серпня 2009 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Харківської області через Фрунзенський районний суд м. Харкова протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення , якщо його не скасовано , набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Виготовлено у нарядній кімнаті.

Головуючий суддя