Березівський районний суд Одеської області
Справа № 2-561/2009 року
РІШЕННЯ

Іменем України

11 березня 2010 року. Березівський районний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Прібилова В.М.,

при секретарі Музиці О.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Березівка справу за позовом ОСОБА_1 до Демидівської сільської ради Березівського району Одеської області про встановленні факту родинних відносин, факту належності житлового будинку померлому та визнання права власності на спадкове майно, -

встановив

Позивачка звернулася до суду з позовом до Демидівської сільської ради Березівського району Одеської області в якому просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, а саме те, що вона являється її рідною сестрою, встановити факт належності житлового будинку розташованого в с. Демидово Березівського району Одеської області по пров. Північний, 1 ОСОБА_2 та визнати за позивачкою право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, а саме: житловий будинок з господарчими будівлями, який знаходиться по пров. Північний, 1 в с. Демидове Березівського району Одеської області.

На обгрунтування свої позовних вимог позивачка вказала, що 04 квітня 2009 року в с. Демидове Березівського району Одеської області помела рідна сестра позивачки - ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина на житловий будинок з господарчими будівлями, який знаходиться по пров Північний, 1 в с. Демидове Березівського району Одеської області та земельну ділянку № 162, розмірами 7,14 га, розташованої на масиві № 9 на території Демидівської сільської ради Березівського району Одеської області. Позивачка своєчасно звернулася з заявою до нотаріальної контори про отримання свідоцтва на право власності на спадкове майно, але державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі такого свідоцтва, оскільки вона документально не може підтвердити, що ОСОБА_2 являється її рідною сестрою, оскільки свідоцтво про народження ОСОБА_2 не збереглося та, що у свідоцтві про смерть спадкодавиці та документах позивачки є розбіжності у написанні їх по батькові. Фактично ОСОБА_2 це її рідна сестра, оскільки вони до шлюбу позивачки, носили одне прізвище - "Погребна", вони весь час мешкали у одному селі, у них були спільні батьки та позивачка зберігає всі документи, які залишилися після смерті ОСОБА_2 Також однією із причин відмови нотаріусом у видачі позивачці свідоцтва про право власності на спадкове майно є те, що за життя спадкодавця не були виготовлені документи, що посвідчували право власності спадкодавці на житловий будинок розташований в с. Демидове, по пров. Північний, 1, Березівського району Одеської області тому їй було рекомендовано звернутися до суду.

Позивачка у судовому засіданні зазначені в позовній заяві доводи підтримала повністю та просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2, встановити факт належності ОСОБА_2 житлового будинку розташованого в с. Демидове Березівського району Одеської області по пров.

Північна, 1 та визнати за нею право власності на зазначений житловий будинок. Крім того додатково пояснила, що у неї є рідний брат, який не претендує на зазначену спадщину, оскільки не подав заяву про прийняття спадщини та відмовився від спадщини на її користь, а факт розбіжності по батькові їх батька пояснює тим, що при реєстрації була допущена помилка працівниками сільської ради, які проводили реєстрацію її сестри.

Представник Демидівської сільської ради Березівського району Одеської області у судове засідання не з'явилася, будучи належним чином повідомленою про час та місце слухання справи, проте подала до суду заяву в якій позов визнає повністю, не заперечує проти його задоволення та просить розглядати справу за її відсутності.

Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що вона мешкала по сусідству з померлою ОСОБА_2 та давно знає позивачку і підтвердила той факт, що ОСОБА_2 є рідною сестрою позивачки, оскільки у них були одні батьки, вони зростали разом, позивачка часто приїжджала до ОСОБА_2 та називала її сестрою. Також свідок підтвердив той факт, що будинок, розташований в с. Демидове Березівського району Одеської області по пров. Північний, 1 належав померлій ОСОБА_2, та вона постійно, до дня смерті мешкала в ньому.

Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні надала свідчення, аналогічні свідченням свідка ОСОБА_3

Вислухавши пояснення позивачки, врахувавши думку представника відповідача, викладену нею в її письмовій заяві, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за таких підстав.

Як було встановлено у судовому засіданні, 04 квітня 20094 року у с. Демидове Березівського району Одеської області померла рідна сестра позивачки - ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на все належне їй майно, в тому числі і на житловий будинок з господарчими будівлями, розташований в с. Демидове Березівського району Одеської області по пров. Північний, 1.

На підставі ст. 1262 ЦК України позивачка є спадкоємицею померлої за законом. Інших спадкоємців у померлої не має Після смерті спадкодавиці позивачка звернувся своєчасно до нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про прийняття спадщини, однак через те, позивачка не могла документально підтвердити, що ОСОБА_2 являється її рідною сестрою та, що за життя спадкодавиці не були виготовлені документи, що посвідчували право власності спадкодавиці на вказаний житловий будинок та через те, що у свідоцтві про смерть спадкодавиці та документах позивачки є розбіжності у написанні їх по батькові, тому їй було відмовлено у прийнятті спадщини на зазначений спадковий будинок та було рекомендовано звернутися до суду.

Відповідно до копії господарчої книги спадкодавиця ОСОБА_2 являвся головою домогосподарства розташованого в с. Демидове Березівського району Одеської області, пров. Північний, 1.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні було встановлено, що позивачка є рідною сестрою ОСОБА_2, так як зазначене підтвердили свідки по справі, а також зазначений факт підтверджений матеріалами справи, а саме документами, які підтверджують факт того, що зазначені особи мали до шлюбу одне прізвище.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, який набрав чинності 1 січня 2004 року, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав

постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Оскільки позивачка своєчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Як вбачається з повідомлення державного нотаріуса Березівської ДНК, заяву про прийняття спадщини було подано позивачкою,в звязку з чим відкрита спадкова справа, інших спадкоємців не має.

Вказане підтверджується: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а. с. 4), копією свідоцтва про народження позивачки ( а. с. 5), копією свідоцтва про одруження батьків позивачки (а с. 6), копією свідоцтва про шлюб позивачки (а с. 7), випискою з погосподарської книги (а с. 10-11), копією технічного паспорту на житловий будинок ( а. с. 12-18), довідками Демидівської сільської ради Березівського району Одеської області (а с. 22-23), копією паспорту позивачки (а.с. 28-29).

На підставі викладеного, керуючись статтями 10, 11, 60, 79, 130, 174, 209, 213-215, 218, 256 ЦПК України Березівський районний суд, -

вирішив

1.Позов ОСОБА_1 до Демидівської сільської ради Березівського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин, факту належності житлового будинку померлому та визнання права власності на спадкове майно задовольнити у повному обсязі.

2.Встановити факт, того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_2, померлої 04 квітня 2009 року.

3.Встановити факт належності ОСОБА_2, померлій 04 квітня 2009 року, житлового будинку з господарчими будівлями, розташованого у с. Демидово, Березівського району Одеської області, пров. Північний, 1 а саме: житлового будинку вартістю 18483 грн., сараю вартістю 2394 грн., кладової вартістю 1611 грн. та воріт вартістю 197, житловою площею 32,4 кв.м., загальною площею 49 кв.м., загальною вартістю 22685 грн.

4.Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканкою с. Фонтанка Комінтернівського району Одеської області вул. Мира, 37, право власності на спадкове майно, яке залишилася після смерті ОСОБА_2, померлої 04 квітня 2009 року, а саме на:

житловий будинок з господарчими будівлями, розташований у с. Демидово, Березівського району Одеської області, пров Північний, 1 а саме: житловий будинок вартістю 18483 грн., сарай вартістю 2394 грн., кладової вартістю 1611 грн. та воріт вартістю 197, житловою площею 32,4 кв.м., загальною площею 49 кв.м., загальною вартістю 22685 грн.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через суд, що постановив рішення.

Суддя: В.М. Прібилов