РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2010 року Справа №2-239/10

Черняхівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі Власюк В.В.,

з участю прокурора Врублевської О.О.,

представника Черняхівського ТМО ОСОБА_2,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом прокурора Черняхівського району в інтересах держави в особі Черняхівського територіального медичного обєднання до ОСОБА_3 про стягнення коштів, витрачених на лікування особи, яка потерпіла від злочину,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Черняхівського району звернувся до суду в інтересах держави в особі Черняхівського територіального медичного обєднання із позовом до ОСОБА_3 та просив стягнути кошти в сумі 1196 грн. 12 коп. , витрачені на лікування потерпілої від злочину ОСОБА_4

В судовому засіданні прокурор позов підтримав, з підстав вказаних в позовній заяві, просив його задовольнити.

Представник Черняхівського ТМО ОСОБА_2 в судовому засіданні позов підтримав, просив його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд позов задовольняє із слідуючих підстав:

Згідно ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину. Якщо лікування проводилось закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.

В судовому засіданні встановлені наступні факти:

У відповідності із вироком суду від 13 січня 2009 року, ОСОБА_3 вчинив злочин, передбачений ч. 1 ст. 286 КК України, внаслідок якого потерпіла ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження у виді тупої поєднаної травми тіла, закритого перелому променевої кістки справа в типовому місці, перелому шиловидного відростку ліктьової кістки справа, перелому сідничної кістки справа, саден задньої поверхні в проекції обох ліктьових суглобів, які утворилися від дії тупих твердих предметів з обмеженою та переважаючою контактуючою поверхнею, внаслідок удару виступаючих частин легкового автомобіля, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як такі, що не є небезпечними для життя, але призвели до довготривалого розладу здоровя.

ОСОБА_4 знаходилась на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні ТМО в період з 04.10.2009 р. по 29.10.2009 р. з приводу тілесних ушкоджень, отриманих внаслідок вчинення злочину ОСОБА_3

Вартість її лікування становила: 25 ліжкоднів Х 47,84 грн = 1196 грн.12 коп.

Вказані факти сторонами не оспорюються ними визнаються. Крім того, що зазначені обставини сторонами визнаються, вони підтверджуються матеріалами справи, їх визнання відповідачем не суперечить закону та не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, тому підстав для відмови у прийнятті визнання відповідачем позову суд не вбачає.

В звязку з цим, судом у відповідності із ст. 61 ЦПК України, визнані вказані обставини такими, що не підлягають доказуванню.

З огляду на викладене, суд стягує з відповідача на користь держави в особі Черняхівського ТМО кошти на лікування особи, яка потерпіла від злочину, в сумі 1196 грн. 12 коп., витрачені ТМО на лікування ОСОБА_4, яка отримала тілесні ушкодження внаслідок вчинення відповідачем злочину, а також стягує в дохід держави 51 грн. судового збору та 120 грн. витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На підставі наведеного, керуючись ст. 1206 ЦК України, 3, 10, 11.15, 60, 61, 212-215 ЦПК України, суд

РІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави в особі Черняхівського територіального медичного обєднання 1196(тисячу сто девяносто шість) грн.12 коп. витрат на лікування ОСОБА_4.

Стягнути з ОСОБА_3 в дохід держави судовий збір в сумі 51(п'ятдесят одна) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 120(сто двадцять) гривень.

До суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня його проголошення.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Житомирської області через Черняхівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або у строк, встановлений для подачі такої заяви без попереднього її подання.

Головуюча- суддя: ОСОБА_1