Справа №2-935/2010
РІШЕННЯ

Іменем України

12 серпня 2010 року, Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області

в складі: головуючого судді Поди О.М.

при секретарі Андрусенко А.Л.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Жовті Води цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Жовтоводської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення та продовження строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

Встановив:

02 липня 2010 р. до міського суду звернулись ОСОБА_1, ОСОБА_2 з

позовною заявою, в якій просять судовим рішенням встановити факт родинних відносин з

ОСОБА_3 померлої 25 січня 2010 року та продовжити їм строк для

подання заяви про прийняття спадщини після померлого 09 травня 1999 р. батька

ОСОБА_4, посилаючись на те, що померла 25 січня 2010 року

ОСОБА_3 являється матір'ю позивачів. За життя не було виправлено

помилки в свідоцтвах про народження ОСОБА_1, ОСОБА_1

ОСОБА_5, а саме в свідоцтві про народження ОСОБА_1 матір'ю

вказано - ОСОБА_6, в свідоцтві про народження ОСОБА_2

матір'ю вказано - ОСОБА_7 та просять поновити строк для подання

заяви до державної нотаріальної контори, так як відповідно до ЦК України в редакції 1963

року, вони фактично вступили в право володіння, керування та розпорядження майном після

померлого батька.

Позивачі в попередньому судовому засіданні, кожен окремо, позовні вимоги підтримали та просять їх задовольнити.

В попередньому судовому засіданні представник позивача участі не брала, в письмовій заяві позовні вимоги підтримала та просить справу слухати у її відсутність (а.с. 26).

Відповідач, Жовтоводська міська рада проти задоволення позову не заперечує, просить справу розглядати у відсутності представника Жовтоводської міської ради (а.с, 27).

Таким чином, позов, визнаний відповідачем, підлягає задоволенню, і по справі можливо постановити рішення у попередньому судовому засіданні відповідно до ч.4 сг. 130 ЦПК України.

Суд вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

ОСОБА_1 народився 07 листопада 1951 року. Його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с. 14).

ОСОБА_2 народився 02 серпня 1958 року. Його батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_7 (а.с. 15).

3 пояснень позивачів встановлено, що їх батьки в офіційно зареєстрованому шлюбі не

перебували, але до самої смерті проживали разом, вели спільне господарство. Всі рідні та

знайомі вважали їх сім'єю. ОСОБА_8 Леонідівна ніколи не брала прізвища

батька. Помилка була допущена при видачі свідоцтв про народження.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого відділом РАЦС Жовтоводського міського управління юстиції Дніпропетровської області, ОСОБА_3 померла 26 січня 2010 року (ах. 17).

В свідоцтві про право власності на житло вказано, що власником житла є ОСОБА_3 (а.с. 20).

З названого виходить, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 є синами ОСОБА_3, лінія родинних відносин встановлена безспірно.

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні підтвердили, ию позивачі є синами померлої ОСОБА_3, яка доводиться свідку бабусею, її батько ОСОБА_1 та дядько ОСОБА_2 є синами саме ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

Тому суд вважає, що є законі підстави для задоволення вимоги, бо позивачами ОСОБА_1, ОСОБА_2 надано достатні докази на підтвердження факту родинних стосунків з померлою ОСОБА_3, яка доводиться їм матір'ю.

Померлий 09 травня 1999 р. ОСОБА_4 є батьком позивачів, що підтверджується копіями свідоцтв про народження позивачів (а.с. 14-15).

Заповіту померлий не складав.

Стаття 1272 ЦК України передбачає, що за позовом спадкоємця, що пропустив строк для прийняття спадщини, суд може визнати йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, за наявності повноважної причини.

Враховуючи вищеназване, керуючись ст.ст. 208, 169 ЦПК України у відповідності до ст. 1272 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 26 січня 2010 року є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, додатковий строк в три місяці, після вступу рішення в законну силу, для подання ними заяви про прийняття спадщини після померлого 09 травня 1999 року ОСОБА_4.

Строк оскарження рішення суду десять днів до апеляційного суду Дніпропетровської області через Жовтоводський міський суд.

Суддя