АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № Справа № 22ц-7342/10 Головуючий у 1 й інстанції - ОСОБА_1 Доповідач - Дерев'янко О.Г.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2010 року м. Дніпропетровськ

29 липня 2010 року колегія судців судової палати по цивільним справам Апеляційного суду Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді -Черненкової Л.О.

суддів - ДеревянкА О.Г., Красвітної Т.П.

при секретарі - Грало О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу

по апеляційній скарзі Лівобережної міжрайонної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська

на рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 20 травня 2010 року за заявою Лівобережної міжрайонної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська, заінтересовані особи - Товариства з обмеженою відповідальністю «МП-ГРУП» (далі ТОВ «МП- ГРУП»), Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний промислово- інвестиційний банк» про розкриття інформації, що містить банківську таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2010 року Лівобережна міжрайонна держава податкова інспекція м. Дніпропетровська звернулась до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська із заявою про розкриття інформації, що містить банківську таємницю відносно ТОВ «МП-ГРУП», шляхом надання роздруківки реєстру електронних платіжних документів про рух грошових коштів по розрахунковому рахунку № 875 з вказівкою обсягів, призначення платежу, дати, коду ЄДРПОУ та назви контрагентів за період з моменту відкриття розрахункового рахунку

(13.05.2008)по дату розгляду заяви.

Рішенням Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 20 травня 2010 року вимоги заявника задоволено частково, зобовязано Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» надати заявнику інформацію, яка містить банківську таємницю відносно ТОВ «МП-ГРУП» шляхом надання роздруківки реєстру електронних платіжних документів про рух грошових коштів по розрахунковому рахунку № 875 з зазначенням обсягів, призначення платежу, та дати здійснення операції за період з 13 травня 2008 року по 20 травня 2010 року. В задоволенні інших вимог заявнику відмовлено.

В апеляційній скарзі, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, Лівобережна міжрайонна держава податкова інспекція м. Дніпропетровська ставить питання про скасування рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 20 травня 2010 року в частині відмовлених вимог, задовольнивши заяву повністю.

Перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія судців вважає, що апеляційна скарга підлягає відхиленню, а рішення суду залишенню без змін з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ст.11 Закону України «Про Державну податкову службу в Україні», органи зазначеної служби мають право зокрема, одержувати безоплатно від комерційних банків у порядку, встановленому Законом України «Про банки і банківську діяльність», довідки та / або копії документів про наявність банківських рахунків, а на підставі рішення суду - про обсяг та обіг коштів на рахунках юридичних осіб.

В заяві ДПІ в Ленінському районі м. Дніпропетровська просить крім іншого зобовязати банк вказати контрагентів ТОВ «МП-ГРУП» за період з моменту відкриття розрахункового рахунку

(13.05.2008)по дату розгляду заяви.

Проте, відповідно до ст.62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» банкам забороняється надавати інформацію про клієнтів іншого банку, навіть якщо їх імена зазначені у документах, угодах та операціях клієнта.

Відповідно до Закону України «Про Державну податкову службу в Україні» заявникові надано право на підставі рішення суду отримувати лише інформацію про обсяг та обіг коштів на рахунку підприємства, в той час як заявник просить суд зобовязати банк вказати контрагентів підприємства, що законом не передбачено.

За таких обставин суд обґрунтовано відмовив Лівобережній міжрайонній державній податковій інспекції м. Дніпропетровська в частині задоволені заяви про надання інформації, що містить банківську таємницю, а саме щодо контрагентів ТОВ «МП-ГРУП».

З урахуванням наведеного доводи апеляційної скарги заявника не можуть бути прийняті до уваги.

Керуючись ст. ст. 209,218,303, 307, 308, 314 ЦПК України, колегія суддів -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Лівобережної міжрайонної державної податкової інспекції м. Дніпропетровська відхилити.

Рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 20 травня 2010 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.

Головуючий

Судді