Справа № 2-484/10
Провадження № _____-
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 березня 2010 року м. Синельникове

29 березня 2010 року Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі : головуючого - судді Кухар Д.О.

при секретарі - Коноваловы СІ. розглянувши у попередньому судовому засіданні у м. Синельникове цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, треті особи: ОСОБА_3, Василівська сільська рада Синельниківського району до КП Синельниківське МБТІ про визнання права власності та зобов'язання відповідача зареєструвати право власності на таке майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до КП Синельниківське МБТІ про визнання права власності та зобов'язання відповідача зареєструвати право власності на таке майно, в якій зазначили, що 19 листопада 2005 року помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_4, з яким вона перебувала у шлюбі з 21 вересня 1991 року. Після його смерті відкрилася спадщина на:

- недобудований житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами , які розташовані за адресою: Синельниківськийр-н, с.Воронове, вул.Нова, 28;

-земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель,площею 0.19га, яка розташована за адресою. Синельниківський р-н, с. Воронове, вул. Нова, 28 та яка належить померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ДП СВ№ 004715, виданого на підставі рішення 6 сесії 22 скликання Воронівської сільської ради. Нормативна грошова оцінка ділянки складає 5 254,40(п'ять тисяч двісті п'ятдесят чотири)

гривні.

Заповіту чоловік не залишив. Спадкоємцями першої черги в порядку спадкування за законом є його дружина - ОСОБА_1,донька - другий позивач по справі - ОСОБА_2,та мати померлого,третя особа по справі - ОСОБА_3. Мати спадкодавця - ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовилась і до нотаріальної контори з завою про прийняття спадщини не зверталася.

Враховуючі положення ст. 1269 ЦК України, у встановлений законом шестимісячний строк позивачі звернулися до Другої Синельниківської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, в звязку з тим, що за померлим ОСОБА_4 не зареєстровано право власності на вищевказаний житловий будинок, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1209 від 26.12.09 року. Згідно довідки КП «Синельниківське МБТІ» від 09.12.2009року № 2077 цей житловий будинок тільки заінвентаризований за померлим ОСОБА_4

Відповідно до положень ч.І ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов язки,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

18 листопада 1994 року виконавчим комітетом Воронівської сільської ради народних депутатів Синельниківського району було прийняте рішення про надання земельної ділянки площею 0.25 га в с. Воронове по вул. Новій для будівництва індивідуального житлового будинку ОСОБА_4.

ОСОБА_4 було надано дозвіл 26 січня 1995 року № 137 на забудову садиби в сільському населеному пункті України, а саме в с. Вороново, Синельниківського району по вулиці Новій.

Відповідно до ч.2 ст.331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

Відповідно до ч.З ст.331 ЦК України до завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів,обладнання тощо,які були використані в процесі цього будівництва (створення майна).

На час смерті чоловіка житловий будинок, господарські будівлі і споруди були недобудовані, тому і не був зареєстрований будинок при житті ОСОБА_4 Позивачами було успадковане домоволодіння як сукупність матеріалів.

Маючі право право користуватися та управляти домоволодінням ОСОБА_1 звернулася до КП «Синельниківське МБТІ» і замовила здійснення технічної інвентаризації будинку та реєстрацію права власності на такий будинок. Але їй було відмовлено зареєструвати право власності на таке нерухоме майно.

На даний час відповідачем не визнається право власності позивачів на домоволодіння № 28, що розташоване по вул. Новій в с. Воронове Синельниківського р-ну Дніпропетровської області.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до положень п.п.1,5 ч.2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права та примусове виконання обов'язку в натурі.

Відповідно до ч.І сгп.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою,а також у разі втрати ним документарний засвідчує його право власності.

У зв'язку з тим,що позивачами успадковані всі матеріали, що складають домоволодіння а також те, що майнові права на земельну ділянку також успадковано в порядку, передбаченому законом, позивачі просять:

1.Визнати за ними право приватної власності на житловий будинок, господарські будівлі і споруди, які розташовані за адресою: Синельниківський р-н, с. Воронове, вул. .Нова,28 в рівних частках, а також на земельну ділянку площею 0,19 га.

2.Зобов'язати Комунальне підприємство Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації зареєструвати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами.

Позивачі у попереднє судове засідання не з'явилися, але від них надійшла заява в якій просять цивільну справу розглядати без їх участі позовні вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача, треті особи у попереднє судове засідання не з'явилися, але від них надійшли заяви в яких просять цивільну справу розглядати без їх участі, проти задоволення позову не заперечують.

Відповідно до ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено наступне.

Відповідно до Технічного паспорту та повідомлення з Синельниківського МБТІ жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Синельниківський район с. Воронове вул. Нова, 28 заінвентаризований за ОСОБА_4.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ДП СВ№ 004715, виданого на підставі рішення 6 сесії 22 скликання Воронівської сільської ради земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, площею 0.19 га, яка розташована за адресою. Синельниківський р-н, с. Воронове, вул. Нова, 28 належить померлому ОСОБА_4.

Згідно до свідоцтва про смерть 1-КИ № 043462, видане відділом РАЦС по м. Синельникове, спадкодавець ОСОБА_4 помер 19 листопада 2005 року.

Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняла його дружина ОСОБА_1, донька ОСОБА_2. Мати померлого ОСОБА_3 від прийняття спадщини відмовилась.

Згідно довідок, виданих Василівською сільською радою в жилому будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: Синельниківський район с. Воронове вул. Нова, 28 на день смерті ОСОБА_4 крім нього були також зареєстровані ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Померлий ОСОБА_4 заповіту не на одну особу не складав.

Факт родинних відносин позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та спадкодавця ОСОБА_4 підтверджується відповідними свідоцтвами про народження, про одруження.

Таким чином, єдиними спадкоємцями нерухомого майна - жилого будинку з господарськими будівлями та спорудами те земельної ділянки площею 0,19 га, що знаходиться за адресою: Синельниківський район с. Воронове вул. Нова, 28 на теперішній час є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Згідно положень Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від ЗО травня 2008року „Про судову практику у справах спадкування" (п. 8), якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки забудовника входять до складу спадщини.

Факт того, що будівництво здійснювалося згідно із законом підтверджується копією витягу з рішення Воронівської сільської ради від 18 листопада 1994 року про надання дозволу ОСОБА_6 на будівництво житлового будинку, а також копією дозволу Синельниківської райдержадміністрації від 26 січня 1995 року про надання дозволу ОСОБА_6 на будівництво житлового будинку.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.І ст.1221 ЦК України

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.І ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.І сгп.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою,а також у разі втрати ним документарний засвідчує його право власності.

Таким чином суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 392, 1216, 1217, 1220, 1221, 1261, 1268 ЦК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008року „Про судову практику у справах спадкування", ст. ст. 10, її, 60, 88, ст. 130, 174, 209, 212, 214, 215, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право приватної власності на житловий будинок, господарські будівлі і споруди, які розташовані за адресою: Синельниківський р-н, с. Воронове, вул. Нова, 28 в рівних частках в порядку спадкування за законом після померлого 19 листопада 2005 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право приватної власності на земельну ділянку площею 0,19 га, що знаходиться за адресою: Синельниківський район с. Воронове вул. Нова, 28 в рівних частках в порядку спадкування за законом після померлого 19 листопада 2005 року ОСОБА_4.

Зобов'язати Комунальне підприємство Синельниківське міжміське бюро технічної інвентаризації зареєструвати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, які

розташовані за адресою: Синельниківський р-н, с. Воронове, вул. Нова, 28 .

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області може бути подана заява про його апеляційне оскарження, а протягом двадцяти днів після подання заяви - апеляційна скарга на рішення суду.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження у разі її подання протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано, а у разі її подання - після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не буде скасовано.

Суддя: ОСОБА_7