Братський районний суд Миколаївської області
Справа №2-338
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЯМ УКРАЇНИ

17 грудня 2010 р. Братський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої судді Губанової В.М.

при секретарі Тягнирядно І.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в селищі Братське

справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа без самостійних вимог: Арбузинська державна нотаріальна контора Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку та житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями біля нього в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа без самостійних вимог: Арбузинська державна нотаріальна контора Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку та житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями біля нього в порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що 16 липня 2009 року померла його мати ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із :

●земельної ділянки розміром 1,50 га, що розташована на території Сергіївської сільської ради Братського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №066466, виданий Братською районною державною адміністрацією Миколаївської області 26 травня 2005 року;

●житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями біля нього, по вул. Леніна, 37 в с. Сергіївка Братського району миколаївської області.

Позивач являється спадкоємцем померлої за заповітом, який зареєстрований в Сергіївській сільській раді Братського району Миколаївської області в реєстрі за № 111 06 листопада 2008 року. Є ще спадкоємці його сестра ОСОБА_2 та брат ОСОБА_3, які не мають обовязковохї частки в спадщині і не заперечують проти визнання за позивачем права власності на майно, що підтверджується заявами про відмову від спадщини, зареєстровані в Сергіївській сільській раді Братського району Миколаївської області 29 вересня 2009 року в реєстрі № 31 та 30. Заявою, завіреною приватним нотаріусом Вознесенського міського округу Миколаївської області позивач прийняв спадщину 05 серпня 2009 року ВМІ № 535317. Згідно свідоцтва про смерть серії І-ФП № 104378 від 06 листопада 2009 року виданого відділом РАЦС Братського РУЮ Миколаївської області 23 січня 1988 року помер батько позивача, ОСОБА_5.

Нещодавно дружина позивача звернулася від його імені до Арбузинської нотаріальної контори, щоб прийняти спадщину та оформити право власності, але її листом було роз'яснено, що в документах є розбіжності, а саме : його мати мала прізвище Роскошинська, а позивачу при видачі паспорта вказали прізвище Розкошинський, тобто невірно перевели із російської мови на українську, тому рекомендували звернутися до суду .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_6 підтримала позовні вимоги в повному об'ємі, оскільки позивач відбуває покарання в місцях позбавлення волі.

Відповідачі до початку судового засідання звернулися із усними заявами, в яких визнали позовні вимоги повністю та відмовилися від своєї частки в спадщині на користь позивача, оскільки він є спадкоємцем за заповітом.

Третя особа: Арбузинська нотаріальна контора до початку судового засідання звернулася із заявою, в якій просить справу розглядати без їх участі, вимоги визнає, завчасно попередивши письмово про неможливість оформити спадщину та видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1

Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані докази, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 16 липня 2009 року померла його мати ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із :

●земельної ділянки розміром 1,50 га, що розташована на території Сергіївської сільської ради Братського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №066466, виданий Братською районною державною адміністрацією Миколаївської області 26 травня 2005 року;

●житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями біля нього, по вул. Леніна, 37 в с. Сергіївка Братського району миколаївської області.

Позивач являється спадкоємцем померлої за заповітом, який зареєстрований в Сергіївській сільській раді Братського району Миколаївської області в реєстрі за № 111 06 листопада 2008 року. Є ще спадкоємці його сестра ОСОБА_2 та брат ОСОБА_3, які не мають обовязковохї частки в спадщині і не заперечують проти визнання за позивачем права власності на майно, що підтверджується заявами про відмову від спадщини, зареєстровані в Сергіївській сільській раді Братського району Миколаївської області 29 вересня 2009 року в реєстрі № 31 та 30. Заявою, завіреною приватним нотаріусом Вознесенського міського округу Миколаївської області позивач прийняв спадщину 05 серпня 2009 року ВМІ № 535317. Згідно свідоцтва про смерть серії І-ФП № 104378 від 06 листопада 2009 року виданого відділом РАЦС Братського РУЮ Миколаївської області 23 січня 1988 року помер батько позивача, ОСОБА_5.

Нещодавно дружина позивача звернулася від його імені до Арбузинської нотаріальної контори, щоб прийняти спадщину та оформити право власності, але її листом було роз'яснено, що в документах є розбіжності, а саме : його мати мала прізвище Роскошинська, а позивачу при видачі паспорта вказали прізвище Розкошинський, тобто невірно перевели із російської мови на українську, тому рекомендували звернутися до суду .

Відповідно до ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно положень ч. 2 ст. 12 ЗУ «Про власність», громадянин набуває права власності на майно, одержане внаслідок успадкування.

Судом встановлено, що дійсно ОСОБА_4 була рідною матірю ОСОБА_1 згідно свідоцтва про народження.

Відповідно до п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 червня 1983 року №4 Про практику розгляду судами України справ про спадкування, якщо у шестимісячний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

Враховуючи вказане, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку розміром 1,50 га, що розташована на території Сергіївської сільської ради Братського району Миколаївської області, яка належала померлій ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №066466, виданий Братською районною державною адміністрацією Миколаївської області 26 травня 2005 року та на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями біля нього, по вул. Леніна, 37 в с. Сергіївка Братського району Миколаївської області.

Керуючись ст.ст. 10, 214, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну ділянку розміром 1,50 га, що розташована на території Сергіївської сільської ради Братського району Миколаївської області, яка належала померлій ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №066466, виданий Братською районною державною адміністрацією Миколаївської області 26 травня 2005 року та на житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями біля нього, по вул. Леніна, 37 в с. Сергіївка Братського району Миколаївської області.

На рішення протягом десяти днів може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд, з подачею одночасно копії апеляційної скарги безпосередньо в апеляційний суд Миколаївської області.

Суддя-підпис