Дубровицький районний суд Рівненської області
Справа № 2-441/10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2010 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:

головуючого судді Сидоренко З.С.,

за участю секретаря Пінчук О.М.,

прокурора Бризицької А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дубровиця справу за позовом Рівненського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Старосільської сільської ради Рокитнівського району, третя особа без самостійних вимог на стороні позивача Державна екологічна інспекція в Рівненській області до ОСОБА_1 про стягнення шкоди, заподіяної порушенням водного законодавства,

в с т а н о в и в:

Рівненський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся з позовом до суду та просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь держави в особі Старосільської сільської ради Рокитнівського району шкоду заподіяну порушенням водного законодавства в сумі 51761 грн.

Свої вимоги мотивує тим, що відповідач, працюючи на посаді виконавчого директора ПП «Полісся 2009», будучи службовою особою, умисно, явно виходячи за межі наданих йому повноважень, за відсутності дозволу на спеціальне водокористування, договору оренди водного об»єкту, дозволу та погодження на спуск води з водних об»єктів, у вересні 2009року надав вказівку підлеглим працівникам щодо спуску ставків загальною площею 1,7 га, розташованих в урочищі «Черетяни» Рокитнівського району Рівненської області. 28 вересня 2009 року була порушена кримінальна справа по факту вчинення службовими особами ПП «Полісся 2009» перевищення службових повноважень, за ознаками злочину, відповідальність за який передбачена ч.1 ст.365 КК України. Вироком Дубровицького районного суду від 16 грудня 2009 року відповідача визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.365 КК України і призначено покарання у виді виправних робіт на строк 1 рік з відрахуванням щомісячно із заробіткеу в дохід держави 10 відсотків. На підставі ст.75 КК України відповідача звільнено від відбування призначеного покарання з випробуванням, встановлено йому іспитовий строк 1 рік. Згідно розрахунку, проведеного старшим державним іспектором, шкода заподіяна державі внаслідок незаконного спуску 3740 м3 води зі ставків площею 1,7 га становить 51761 грн.

В судовому засіданні прокурор позов підтримав.

Представник Старосільської сільської ради ОСОБА_2 позов підтримав.

Представник Державної екологічної інспекції в Рівненській області в судове засідання не з»явився. В своїй заяві просить справу розглянути без участі представника. Проти задоволення позову не заперечує.

Відповідач позов визнав. Пояснив, що на даний час ніде не працює, на його утриманні знаходяться двоє неповнолітніх дітей та дружина, яка теж не працює. Проживають за рахунок пенсії тещі, яка теж проживає разом з ними. У зв»язку із скрутним матеріальним становищем, просить зменшити суму позову.

Вислухавши сторони та дослідивши докази по справі, суд позов задовольняє частково з наступних підстав.

Як вбачається з вироку від 16.12.2009 року (а.с.12) ОСОБА_1 був визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.365 КК України та призначено йому покарання у виді виправних робіт на строк 1 рік з відрахуванням щомісячно із заробіткеу в дохід держави 10 відсотків. На підставі ст.75 КК України звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік.

Згідно ст.111 Водного кодексу України громадяни України зобов»язані відшкодувати збитки, завдані ними внаслідок порушень водного законодавства, в розмірах і порядку, встановлених законодавством України.

Як вбачається з довідки №3246 від 08.12.2010 року виданої виконкомом Перебродівської сільської ради Дубровицького району ОСОБА_1 на даний час ніде не працює.

Як вбачається з довідки №3247 від 08.12.2010 року виданої виконкомом Перебродівської сільської ради Дубровицького району дружина відповідача ОСОБА_3 на даний час ніде не працює.

Згідно довідки №3245 від 08.12.2010 року виданої виконкомом Перебродівської сільської ради Дубровицького району на утриманні ОСОБА_1 знаходяться: дружина вальковська А.П., дочка ОСОБА_4 та син ОСОБА_1 Разом з ними проживає теща ОСОБА_5

Враховуючи вищенаведене, суд переконується в тому, що є всі підстави для зменшення суми позову.

Керуючись ст.111 Водного кодексу України, ст.1166 ЦК України, ст.ст.10, 60, 88, 212, 215, 292, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави (банк одержувача Головне управління Державного казначейства України у Рівненській області, МФО 833017, номер рахунку 0336, назва рахунку Старосільська сільська рада 24062100, ) шкоду заподіяну порушенням водного законодавства у розмірі 5000 грн. (п»ять тисяч гривень).

На підставі п.18 ст.4 Декрету КМ України «Про державне мито» звільнити ОСОБА_1 від сплати судового збору по справі.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державного бюджету, банк одержувач: ГУДКУ у Рівненській області, МФО: 833017, ЗКПО: 23309415, р/р 0128, - інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи для Дубровицького районного суду Рівненської області в розмірі 120 (сто двадцять) гривень.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області через Дубровицький районний суд з поданням апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: підпис.

З оригіналом згідно.

Голова Дубровицького

районного суду ОСОБА_6