УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2010 року Личаківський районний суд м.Львова

в складі: головуючого судді Шеремети Г.І.

при секретарі Кавецькому А.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Львові справу за позовом ОСОБА_1 до філії ВАТ КБ «Надра» відділення №27 Львівське РУ про повернення депозитного вкладу, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про повернення вкладів згідно договору від 1.12.2008 року в сумі 3180, 89 дол. США та 1486,26 євро.

Сторони уклали мирову угоду, просять таку затвердити, а провадження по справі закрити.

Оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання слід задоволити та провадження по справі закрити, оскільки умови мирової угоди не суперечать інтересам сторін та чинному законодавству.

Сторонам розяснено наслідки закриття провадження по справі.

Керуючись ст.205 п.4, ст.206 ЦПК України, суд-

у х в а л и в :

Затвердити мирову угоду між сторонами ОСОБА_1 та Відкритим акціонерним товариством банк «Надра» згідно якої:

1.Відповідач визнає що його заборгованість за договором №709611 та за договором №709602 ( надалі договори) перед позивачем на момент укладення цієї мирової угоди становлять відповідно 3181,40 дол. США 40 центів та 1486,50 євро 50 євроцентів.

2. Зазначена у п.1 мирової угоди грошова сума розміщена відповідно на рахунку №78989767 та №78989766 відкритих на умовах договорів. Нарахування відсотків на залишок по рахунках здійснюється відповідно до чинних тарифів відповідача.

3.Відповідач гарантує що з моменту набрання чинності ухвали суду по затвердження цієї мирової угоди повернення коштів у розмірі визначеному п.1 цієї мирової угоди буде здійснюватися на наступних умовах:

добовий ліміт зняття готівки з кожного поточного рахунку №78989766 та №78989767 - 4000 грн./грн. екв.

добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі по поточному кожному рахунку №78989766 та №78989767 - 15000 грн./грн. екв.

загальний місячний ліміт по кожному рахунку №78989766 та №000 грн./грн. екв.

виплати з поточних рахунків №78989766 та №78989767 в вищезазначених сумах починають здійснюватися з місяця наступного за місяцем в якому набирає чинності мирова угода.

4.Позивач заявляє що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання відповідачем, не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заборгованості погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

5.Відповідач та позивач домовились що будь-які витрати пов»язані з провадженням що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї мирової угоди покладаються на відповідача.

6.Відповідач та позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб в тому числі й держави.

7.Сторони засвідчують що їм відомі наслідки підписання мирової угоди.

8. Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення судового рішення про затвердження/визнання зазначеної мирової угоди.

Наслідки та зміст укладення мирової угоди та положення ст. 206 ЦПК України сторонам розяснено і вони їх розуміють.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до філії ВАТ КБ «Надра» відділення №27 Львівське РУ про повернення депозитного вкладу закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області в порядку та строки, передбачені ст..294 ЦПК України.

Суддя: Шеремета Г.І.