Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа № 2-587/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

26 травня 2010 року Ічнянський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Т.П. Чугуєвської

при секретарі В.М. Ткаченко

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин, про стягнення нарахованої, але не виплаченої заборгованості по виплаті польового забезпечення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин, про стягнення нарахованої, але не виплаченої заборгованості по виплаті польового забезпечення, вказуючи на те, що він працював у ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин з 30.08.2007 року та звільнився з роботи за згодою сторін 03 листопада 2009 року. При звільненні з ним не був проведений розрахунок по виплаті польового забезпечення за період серпень-грудень 2008 року, січень-грудень 2009 року в розмірі 5109 гривень 32 копійки в добровільному порядку. Просить стягнути вказану заборгованість у примусовому порядку.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник відповідача ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин у судове засідання не зявився, просив справу розглядати за його відсутності, проти позову не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши позивача, прийшов до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити повністю, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, позивач працював у ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин з 30.08.2007 року та звільнився з роботи за згодою сторін 03 листопада 2009 року, що підтверджується копією трудової книжки позивача (а.с.4,5). На час звільнення з ним не був проведений розрахунок по виплаті польового забезпечення за період серпень-грудень 2008 року, січень-грудень 2009 року в розмірі 5109 гривень 32 копійки, що підтверджується довідкою ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин (а.с.6) та не заперечує сам відповідач. Згідно ст. 116 Кодексу законів про працю України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Оскільки на день звільнення з позивачем не був проведений повний розрахунок, то його слід провести в примусовому порядку.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити, стягнувши з відповідача на користь позивача заборгованість виплаті польового забезпечення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 223, 209 ч. 3 ЦПК України, ст.ст. 116, ч. 1 ст. 232 КЗпП України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Стягнути з ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин на користь ОСОБА_1 заборгованість по виплаті польового забезпечення за період серпень-грудень 2008 року, січень-грудень 2009 року в розмірі 5109 (пять тисяч сто девять) гривень 32 копійки.

Стягнути з ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин на користь держави державне мито в розмірі 51 (пятдесят одна) гривня.

Стягнути з ДП «Чернігівнафтогазгеологія» Ніжинська нафторозвідувальна експедиція по випробуванню свердловин на користь держави витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 120 (сто двадцять) гривень.

На рішення на протязі двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення, може бути подана апеляційна скарга в Чернігівський апеляційний суд через Ічнянський районний суд.

Суддя: Т.П.Чугуєвська