Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
Справа № 2-о-95/10
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

'

28 липня 2010 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Закревського В.І.

при секретарі - Рибак І.О.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Первомайську справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Первомайська міська рада Миколаївської області, про встановлення неправильності запису, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення неправильності запису в - Тимчасовій посвідці на постійне місце проживання, серії МК № 016662, виданій ВГІРФО Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області, а саме в графі «прізвище» замість «Чільнікін» вказано «Чильнікін».

В' судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги, викладені в заяві, в повному обсязі, та пояснив, що він у 1996 р. разом зі своєю дружиною переїхали на постійне місце проживання з Російської Федерації в Україну. Прибув він на Україну з паспортом громадянина СРСР, в якому його прізвище було вказане на російській мові «Чильникин». 31.05.2002 р. він оформив вихід з громадянства Російської Федерації і при видачі йому Первомайським ВГІРФО Тимчасової посвідки про на постійне місце проживання в Україні його прізвище невірно було вказане як «Чильнікін». Дана неправильність запису позбавляє його можливості складання своєї спадщини.

. його заяву задовольнити повністю.

їник заінтересованої особи - Первомайської міської ради Миколаївської області в Цш судовому засіданні погодилась із вимогами заявника, заперечень не надав.

Ві слухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши

матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що у Тимчасовій посвідці на постійне місце прожив; вил, серіПМК № 016662, виданій ВГІРФО Первомайського МВ УМВС України в Микола ВСЬКІЛ області, прізвище заявника вказане «Чильнікін», тоді як у всіх інших документах, його прізвище зазначене як «Чільнікін». Дане підтверджується паспортом громадянина СРСР, виданні на імя заявника, Свідоцтвом про укладення шлюбу, Довідкою про присвоєння ідентифікаційного .номеру, Договором купівлі-продажу від 19.06.1996 р., а також будинковою книгою^ де прізвище заявника вказане «Чільнікін».

В звязку з неправильністю написання прізвища заявника у Тимчасовій посвідці, останній позбавлений можливості вирішити питання щодо своєї спадщини.

Зфно 4.2 сп-256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення

Таким чином. ьр.іи>в/ючи вищевикладене, суд вважає, що вимоги заявника законні та обгрунтовані, а точу підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60. 212. 213. 215. 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІ Ш И В:

Задовольни- заяву.

Встановлення неправильність запису в Тимчасовій посвідці на постійне місце прю серії МК № 016662, виданій ВГІРФО Первомайського МВ УМВС України в Миколаївсь* області, в графі «прізвище» замість «Чильнікін» вказати «Чільнікін».

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області мере Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом двадцяти днів дну подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом десяти днів з дт проголошення рішення. Апеляційну скаргу може бути подано без попереднього подання заявив про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було пойано. Якщо бул6*ї подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом: двадцяти днів після цього, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У і разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справі апеляційним судом.

СУДДЯ