Іванівський районний суд Одеської області
Справа №2-521/10р.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2010 року Іванівський районний суд Одеської області в

складі: судді Доніна В. Є.

при секретарі Кирилової С.Ф., розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Іванівка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою, в якої просить визнати право власності на спадщину, що відкрилася після смерті її батька ОСОБА_2 23 жовтня 2006р. - житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами під № 23 по вулиці Каткова в селі Северинівка Іванівського району Одеській області на земельній ділянці, загальною площею 0,40га, яка передана у приватну власність спадкодавця рішенням 18-ї сесії Іванівської селищної ради Іванівського району Одеській області від 28.05.1993р.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом на вищеназване майно, та спадщина їм фактично прийнята. Однак, ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право власності на спадщину за законом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок і державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_2

В судовому засіданні ОСОБА_1 позов підтримала,

Відповідач проти позову не заперечував, надавши клопотання про слухання справи у його відсутність, вимог на спадщину не має.

Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1 дійсно є донькою ОСОБА_2, про що надано на огляд суду свідоцтво про народження позивача серії ІІ-ЖД № 391580, за яким ОСОБА_3 народжена 21 квітня 1978р. є донькою ОСОБА_2.

21.08.2007р. ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5, згідно свідоцтва пор шлюб Серії 1-ЖД № 057704, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Іллічівського міського управління юстиції Одеської області від 21 серпня 2007 року ОСОБА_4 після реєстрації шлюбу отримала прізвище ОСОБА_5.

ОСОБА_2 помер 23 жовтня 2006р., про що в Книзі реєстрації смертей 2006 року жовтня місяця 26 числа зроблено запис за № 24 Виконкомом Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області, та видано свідоцтво про смерть І-ЖД № 075895 від 26 жовтня 2006р.

Після смерті спадкодавця відкрилася спадщина на все його майно - земельну ділянку загальною площею 0,40га та житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, яки розташовані під № 23 по вулиці Каткова в селі Северинівка Іванівського району Одеській області.

За життя померлого заповіт ним не складено.

Позивач є спадкоємцем першої черги за законом, інших спадкоємців немає.

Згідно ч.І ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач фактично прийняла спадщину. Факт прийняття позивачем спадщини підтверджується тим, що ОСОБА_1 за власні кошти сплачує витрати з утримання будинку, оброблює земельну ділянку, у неї знаходиться технічна документація на будинок.

Отже позивач прийняла спадщину в установленому законом порядку, тобто постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, про відмову від нею не заявляла, що встановлено ч.3 ст. 1268 ЦК України.

Довідками виконкому Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області від 19.03.2010р. за № 292, № 293 підтверджено зазначене.

Отже право власності на зазначене майно виникло у ОСОБА_1 після смерті батька на підставі ч.5 ст.1268 ЦК України, згідно якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_1 надала суду пояснення, та акт обстеження житлового будинку, який побудований у 1963 році на земельній ділянці, наданої сільською Радою для забудови та постійного користування. Свідоцтво про право власності на нерухомість не було отримано та реєстрація в БТІ не здійснювалася в зв'язку з неусвідомленістю батька вимог законодавства з цього питання.

Зазначений житловий будинок належав ОСОБА_2 на підставі договору купівлі - продажу будинку від 1971 року січня місяця 12 числа.

Оглянувши інвентаризаційну справу суд приходить до висновку, що вперше інвентаризація будівель та споруд, та реєстрація прав власності житлового будинку під № 23 по вулиці Каткова в селі Северинівка Іванівського району Одеській області вперше проведена в березні 2010р. на підставі замовлення ОСОБА_1

Отже, будинок не відноситься до самочинного будівництва, забудований за згодою виконкому сільської ради, відповідає БНіП України, є придатним до проживання.

Позивач надала доказі вищевикладеного - довідку Виконкому Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області від 30.06.2010р. за №99, довідку-характеристику Іванівського районного бюро технічної інвентаризації від 29.03.2010р. за №20, технічний паспорт на об'єкт нерухомого майна по вул.Каткова, 23 в селі Северинівка від 29.03.2010р., та довідку надану Начальником КП «Іванівське БТІ» про технічний стан будинку.

Крім того, до матеріалів справи надана архівна довідка (витяг) Северинівської сільської ради народних депутатів Іванівського району Одеської області від 28.05.1993р. за №18, згідно якої рішенням сесії передана гр. ОСОБА_2 безкоштовно у приватну власність земельна ділянка в с.Северинівка по вул.Каткова, №23 загальною площею 0,40 га: для будівництва та обслуговування житлового будинку - 0,25 га; для ведення особистого підсобного господарства -0.15 га. Зазначена земельна ділянка раніше була надана ОСОБА_2 в постійне користування.

Відповідно до ч.2 ст.12 Закону України «Про власність» громадянин набуває права власності на доходи від участі в суспільному виробництві, індивідуальної праці, підприємницької діяльності, вкладення коштів у кредитні установи, акціонерні товариства, а також на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Об'єктами права приватної власності є жилі будинки, квартири, предмети особистого користування, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, продуктивна і робоча худоба, земельні ділянки, насадження на земельній ділянці, засоби виробництва, вироблена продукція, транспортні засоби, грошові кошти, акції, інші цінні папери, а також інше майно споживчого і виробничого призначення, згідно п.1 ст.13 Закону України «Про власність».

Право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами за № 23 по вулиці Каткова в селі Северинівка Іванівського району Одеської області, виникло у ОСОБА_1 після смерті батька на підставі ч.5 ст.1268 ЦК України, згідно з якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, що встановлено ч.З ст.1296 ЦК України.

З урахуванням викладеного, суд визнає право ОСОБА_1 на спадкове майно ОСОБА_2 - житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, розташований в селі Северинівка по вулиці Каткова під № 23.

Суд вважає, що до складу спадщини не відноситься земельна ділянка в с.Северинівка по вул.. Каткова, 23 загальною площею 0,40 га, в зв'язку з неотриманням ОСОБА_2 права власності на землю.

Згідно ч.І ст.125 Земельного кодексу України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами, відповідно до ч.І ст.126 Земельного кодексу України.

Судом роз'яснено учасникам у справі положення ст.10 ЦПК України відповідно до якої цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на яки вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, та ст. 11 ЦПК України згідно з якою суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Суд також роз'яснив ст.60 ЦПК України згідно з якою кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на яки вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Під час розгляд) справи, позивач не надав суду допустимих, у розумінні ст.59 ЦПК України, доказів стосовно оформлення спадкодавцем технічної документації на земельну ділянку, встановлення у натурі (на місцевості) меж земельної ділянки, одержання документа, що посвідчує право на неї. та державну реєстрацію правовстановлюючого документа на землю.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, згідно ст.1218 ЦК України.

Отже суд не має підстав включати до спадкового майна зазначену земельну ділянку та задовольняти позов в частині визнання права власності на землю в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.78, 81, 125, 126 ЗК України, ст.ст.12. 13 Закону України „Про власність", ст.ст. 10, 11, 15, 60, 212-215, 218 ЦПК України.

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_6 частково.

Визнати право власності ОСОБА_1 на спадкове майно, яке залишилося після смерті 23.10.2006р. ОСОБА_2, та складається із житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами під №23 (двадцять три) по вул.Каткова в селі Северинівка Іва-нівського району Одеської області.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення є підставою для реєстрації права власності позивача на нерухоме майно в Комунальному підприємстві «Іванівське бюро технічної інвентаризації».

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя