Печенізький районний суд Харківської області
Справа № 2-211 /2010р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 жовтня 2010 р. Печенізький районний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді - Смирнова В.А.

за участю секретаря - Меденець Т.С.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Печеніги цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом

Третя особа- Печенізька державна нотаріальна контора Харківської області

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, третя особа- І Іеченізька державна нотаріальна контора Харківської області.

В позові позивач вказує, що її бабуся ОСОБА_3 мешкала в своєму будинку, який знаходиться за адресою с.Печеніги, вул.Зінченко, 259. 21.03.1978 року вона померла (свідоцтво про смерть серія 1-ВЛЗ149827, яке було повторно видане 02.11.07р. відділом РАЦС Печенізького РУЮ Харківської області). Разом з нею в цьому будинку мешкав син померлої- батько позивача ОСОБА_4, який не встиг зареєструвати на своє ім*я будинок , бо помер 08 лютого 1983 року (свідоцтво про смерть серія 1-ВЛ №136364, яке було повторно видане 30.10.07року відділом РАЦС Печенізького РУЮ Харківської області). Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою : с.Печеніги, вул.Зінченко,259 власником цього будинку є ОСОБА_5. Позивач також вказує, що після смерті її бабусі ще 21 березня 1978 року батько позивача ОСОБА_4 прийняв спадщину ,бо фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, був зареєстрований в вищевказаному будинку, згідно з домовою книгою з 21 серпня 1969 року і знятий з реєстрації тільки після своєї смерті з травня 1983 року. Після смерті батька позивач фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, бо теж зареєстрована в цьому будинку з 23 червня 1979 року, згідно з домовою книгою, тож позивач звернулась до Печенізької державної нотаріальної контори для одержання свідоцтва про право власності на житловий будинок в порядку спадкуання за законом.Але їй було відмовлено в видачі цього свідоцтва, бо свідоцтво на право власності на житловий будинок, який знаходиться за адресою: смт.Печеніги, вул. Зінченко, 259 було видане на ім*я ОСОБА_5, а згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного страну №3554684 від 11 червня 2010року матір*ю її батька ОСОБА_4 Никифоровича-є ОСОБА_3. Позивач вказує, що крім неї спадкоємницею за законом є її рідна сестра ОСОБА_2.

Позивач просить суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: смт. Печеніги, вул. Зінченко 259 в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала повністю.

Відповідач в судовому засіданні, позов визнала та не заперчувала проти його задоволення.

Представник третьої особи - Печенізької державної нотаріальної контори в судове засідання не прибув, хоча про день, час та місце слухання справи повідомлявся належні чином, але надав суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Допитавши позивача, відповідача, свідків, дослідивши письмові матеріали справ оцінивши надані позивачем докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню. При цьому суд виходить з наступного.

При розгляді данної цивільної справи суд вважає вірним керуватись нормами ЦК України в редакції 1963 року в частині розгляду позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом післт смерті батька, так як на підставі п. 4 Перехідних положень ЦК України в редакції 2003 року Цивільний кодекс України 2003 року застосовується до цивільних правовідносин, які виникли після набрання ним чинності. Відносно цивільних правовідносин, які виникли до набрання чинності ЦК України 2003 року, його положення застосовуються до тих прав та обов*язків, які виникли або продовжу ють існу вати після набрання ним чинності, а саме після 01 січня 2004 р.

Матеріалами справи встановлено, що згідно свідоцтва про народження серія ЯИ N 124212, виданого 21 грудня 1952 р., зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2 - Парасочка Надежда Ивановна ( на рос.мові) народилась 27 листопада 1952 року, її батьками є ОСОБА_6 Никифоровичта Парасочка Мелания Павловна ( на рос мові), актовий запис № 107 від 16.12.1952 р.( а.с.5).

Згідно свідоцтва про одруження, серія 1-ВЛ № 411459, виданого 30 січня 1977 р. Гончаров Алексей Иванович та Парасочка Надежда Ивановна ( на рос. мові) уклали шлюб 30 січня 1977 р. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища чоловікові- Гончаров, дружині - Гончарова.(на рос. мові). ( а.с.8).

Згідно свідоцтва про смерть 1-ВЛ № 149827 ( повторне), зареєстрованого Печенізькою селищною радою Печенізького району Харківської області, виданого 02 листопада 2007 р. - ОСОБА_3 померла 21 березня 1978 року. ( а.с.9).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України X 4 від 11.06.2010р., наданого відділом реєстрації актів цивільного стану Печенізького РУЮ Харківської області- Парасочка ОСОБА_7 народився 15 листопада 1927 року, його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_3, актовий запис № 300 від 17 листопада 1927 р.( а.с.16).

Згідно свідоцтва про смерть 1-ВЛ № 136364 (повторне), зареєстрованого Печенізькою селищною радою Печенізького району Харківської області, виданого 30 жовтня 2007 р. - ОСОБА_4 помер 08 лютого 1983 року. ( а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть 1-ВЛ № 365605, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Печенізького районного управління юстиції Харківської області, виданого 17 січня 2003 р. - ОСОБА_9 померла 13 січня 2003 року. ( а.с.11).

Згідно копії домової книги на житловий будинок, за адресою с. Печеніги, вул. Підгорна, 259 Печенізького району Харківської області - власником будинку вказаний ОСОБА_4.( а.с.12-13).

Згідно витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданого КП Печенізьке БТІ - власником житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: с. Печеніги , вул. Зінченко, 259 є ОСОБА_5. Загальна вартість нерухомого майна складає 107613 грн. (а.с.14).

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно власником житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: с. Печеніги, вул. Зінченко, 259 Печенізького району Харківської області вказано ОСОБА_5.( а.с. 15).

Згідно відповіді Печенізької державної нотаріальної контори № 753/01-14 від 05.10.2010р.- спадкоємці після ОСОБА_10, померлої 21.03.1978р.

та ОСОБА_4, померлого 08.02.1983 р. до нотконтори не зверталися і заяви не подавали.( а.с.28).

Згідно довідки № 4019 від 19.08.2010р., виданої СГІРФО Печенізького РВ ГУМВСУ в Харківській області - ОСОБА_2 значиться зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. (

а.с.18).

Згідно паспорта громадянина України серія МК № 275993. виданого 28 грудня 1996 р. Печенізьким РВ УМВС У в Харківській області - ОСОБА_1 значиться зареєстрованою: в ІНФОРМАЦІЯ_4. ( а.с.6-7 ).

Свідки ОСОБА_11, ОСОБА_12 суду пояснили, що вони мешкають поблизу позивачки і знають її родину вже давно. Також суду пояснили, що бабусю позивачки всі називали на ім*я Парасковія, але в деяких офіційних документах вона значиться як Параска в зв*язку з невірним перекладом її імені з російської на українську мову. Також вказують, що ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3, а саме житловий будинок, який розташований за адресою: с. Печеніги, вул.Зінченко, 259 та належав покійній ОСОБА_3 на праві власності. Раніше вулиця мала назву Підгорна. В теперешній час в будинку постійно мешкає ОСОБА_1, веде господарство, обробляє земельну ділянку.

Згідно ч.І ст.529 ЦК України (в ред. 1963р.) при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних долях діти померлого.

Згідно п.1 ч.І ст.549 ЦК України(в ред.. 1963р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в керування або володіння спадковим майном.

З наданих позивачем матеріалів та показань свідків суд вбачає, що ОСОБА_3 на праві власності належав житловий будинок, який розташований за адресою: с. Печеніги, вул.Зінченко. 259. ОСОБА_4 вступив в керування та володіння спадковим майном після смерті своєї матері ОСОБА_3 в1978р, тобто фактично прийняв спадщину. Після смерті ОСОБА_4 08.02.1983 р. його донька ОСОБА_1 вступила в володіння та керування спадковим майном, а саме будинком, який розташований за адресою: с. Печеніги, вул.Зінченко, 259..

Таким чином, визнання відповідачем пред*явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Суд приходить до висновку, що вимоги позивача можливо задовільни ги.

Керуючись ст. ст. 4-8,10,11,60,88, 209, 212, 214, 215 ЦПК, ст.ст. 524-527, 529, 548, 549 ЦК України (в ред. 1963р.) України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на житловий будинок, розташований за адресою: Харківська область Печенізький район смт. Печеніги, вул. Зінченко, 259 в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Харківської області через Печенізький районний суд Харківської області в 10- денний строк з дня проголошення рішення .

Головуючий: В.А.Смирнов