Справа № 2-2136/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 липня 2010 року.

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого- судді Кучеренко O.A.,

при секретарі Сєрбіній І.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду смт ОСОБА_1 справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду у Великоновосілківському районі Донецької області про зобовязання зробити перерахунок та виплату доплати до пенсії, як дитині війни, починаючи з 01.01.2006 р. до теперішнього часу, стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

14.06.2010 р. позивач звернулась з позовом до суду про визнання бездіяльності відповідача неправомірною з невиплати їй щомісячної доплати до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком та зобовязання зробити перерахунок та виплату доплати до пенсії, як дитині війни, починаючи з 01.01.2006 р. до теперішнього часу, стягнення моральної шкоди у сумі 5000 грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що вона у відповідності до ст. 1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» є дитиною війни і згідно ст. 6 зазначеного Закону повинна отримувати щомісячну соціальну допомогу у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком. Така допомога їй за 2006-2010 роки не виплачувалась. Її звернення до відповідача з вимогою здійснення належних нарахувань та сплати підвищення до пенсії, залишено без задоволення. Тому позивач і просить визнати неправомірною бездіяльність відповідача щодо нездійснення належних виплат та зобовязати його здійснити нарахування та виплату доплати до пенсії, як дитині війни, починаючи з 01.01.2006 р. до теперішнього часу. Також просила стягнути моральну шкоду у сумі 5000 грн., посилаючись на те, що не вистачало коштів для необхідних ліків та витрати на юридичну допомогу у сумі 70 грн.

Позивач в судове засідання не зявилась, заявивши клопотання про розгляд справи за її відсутності у попередньому судовому засіданні.

Відповідач надав суду письмові заперечення, в яких позовні вимоги не визнає, вважаючи, що ним сплачена надбавка в повному обсязі у розмірі, передбаченому постановою КМУ і просить справу розглянути за відсутності його представника у попередньому засіданні.

Дослідивши матеріали справи, правову позицію сторін, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню частково за наступних підстав.

Згідно пенсійного посвідчення № 169961 від 08.06.1995 р., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 є пенсіонером, стоїть на обліку у відповідача і отримує пенсію за віком.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» від 18.1 1.2004 року № 2195-4, вона має статус дитини війни.

Статтею 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» передбачена соціальна підтримка дітям війни.

Статтею 71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік» дія статті 6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни» зупинена, внаслідок чого недоплачені суми за 2006 рік стягненню не підлягають.

Рішенням Конституційного Суду України від 09.07.2007 року № 6-рп /2007 положення статті 71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік», якими була зупинена дія ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», визнані такими, що не відповідають Конституції.

Тому позовні вимоги за зазначений період, починаючи з 01.01.2006 року є чинними лише з 09.07.2007 року (дня ухвалення рішення Конституційним Судом України) до 31.12.2007 року.

Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 28.12.2007 року, внесено зміни до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» і зокрема статтею 6 цього Закону, після внесення змін, передбачалось, що дітям війни до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання, державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни.

Рішенням Конституційного Суду України (далі КСУ) №10-рп/2008 від 22.05.2008 року положення пункту 28 розділу II «Внесення змін до деяких законодавчих актів України», Закону України « Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 28.12.20007 року щодо внесення змін до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» визнані такими, що не відповідають Конституції України».

Таким чином, вимоги позивача щодо зобовязання відповідача здійснити перерахунок підвищення до пенсії, як дитині війни у 2008 році, підлягають задоволенню також з 22.05.2008 року (дня ухвалення рішення КСУ) до 31.12.2008 року.

Слід також зауважити, що рішення КСУ є обовязковими до виконання на території України, остаточними, не можуть бути оскаржені та мають преюдиціальне значення для судів загальної юрисдикції при розгляді ними позовів з правовідносинами, які виникли внаслідок дії положень статей зазначених законів, що визнані неконституційними.

Статтею 71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» № 835-УІ від 26.12.2008 року надано право Кабінету Міністрів України у 2009 році встановлювати розмір соціальних виплат, які відповідно до законодавства визначаються залежно від розміру мінімальної заробітної плати в абсолютних сумах у межах асигнувань, передбачених бюджетними програмами.

Вказана стаття передбачає встановленні в абсолютних сумах розмірів тих виплат, вихідним критерієм розрахунку яких є розмір мінімальної заробітної плати.

Таким чином, її дія не поширюється на спірні відносини, оскільки розмір зазначених соціальних виплат відповідно до Закону України «Про соціальний захист дітей війни» залежить від розміру мінімальної пенсії за віком.

На виконання вищезазначеної норми КМУ не приймалося окремої постанови щодо встановлення у 2009 році розміру підвищення до пенсії особам, віднесеним до категорії «дитина війни».

Пунктом 8 постанови КМУ № 530 від 28.05.2008 року «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян» передбачено, що дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» та «Про жертви нацистських переслідувань» до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії підвищення до пенсії з 01.01.2009 року цією постановою не визначений і змін стосовно цього питання у 2009 році вказану постанову не вносилося. Отже, нарахування та виплата підвищення до пенсії дітям війни, з 01.01.2009 року до теперішнього часу, повинні здійснюватися у відповідності до редакції статті 6 цього Закону, згідно якої дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, а не 10 %, як це зробив відповідач.

Ст.257 ЦК України передбачено, що загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або могла довідатись про порушення своїх прав, свобод чи інтересів. Позивачка звернулась до суду 11.06.2010 року, тому вона не пропустила строк звернення до суду щодо позовних вимог. Тому у суду не має підстав для поновлення строку звернення до суду за 2007, 2008, 2009, 2010 роки.

Згідно п. З ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Проте, позивачем не доведений факт заподіяння моральної шкоди з боку відповідача, а, отже, у цій частині у задоволенні позовних вимог слід відмовити.

Статтею 7 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» передбачено, що фінансове забезпечення державних соціальних гарантій, передбачених цим законом, здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України .

Судові рішення ухвалюються в межах норм діючого законодавства в незалежності від причин ненадходження коштів з Державного бюджету України на виплату допомоги, відповідно до вимог частини 2 статті 3 Конституції України, за якою права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави, держава відповідає перед людиною за свою діяльність, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави.

Статтею 88 ЦПК України передбачено, що стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено. Згідно довідки від 14.06.2010 р. за складання позовної заяви позивачем сплачено 70 грн. За таких обставин суд дійшов висновку про необхідність стягнути з відповідача понесені позивачем судові витрати пропорційно задоволених вимог у сумі 35 грн.

Таким чином, суд вважає за необхідне зобовязати відповідача здійснити нарахування та виплату підвищення доплати у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком до пенсії позивача, як дитині війни за періоди: з 09.07.2007 р. до 31.12.2007 р.; з 22.05.2008 р. до 31.12.2008 р. і з 01.01.2009 року до теперішнього часу, тобто до 05.07.2010 року - дня прийняття рішення по справі, з урахуванням фактично виплачених сум, стягнути з відповідача на користь позивача понесені останнім судові витрати на правову допомогу у сумі 35 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 15, 60, 81 ч.4 п.5, 88 ч.2, 130, 209, 212-215, 218 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду у Великоновосілківському районі Донецької області про зобовязання зробити перерахунок та виплату доплати до пенсії, як дитині війни, починаючи з 01.01.2006 р. до теперішнього часу, стягнення моральної шкоди задовольнити частково.

Зобовязати УПФУ у Великоновосілківському районі Донецької області здійснити нарахування та виплату ОСОБА_2 підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, як дитині війни у відповідності до Закону України « Про соціальний захист дітей війни» з 09.07.2007 р. до 31.12.3007 р.; з 22.05.2008 р. до 31.12.2008 р.; з 01.01.2009 р. до 05.07.2010 року, з урахуванням фактично виплачених сум.

Стягнути з Управління Пенсійного фонду у Великоновосілківському районі Донецької області на користь ОСОБА_2 витрати, пов*язані з розглядом справи у сумі 35 грн.

У решті позову - відмовити.

Заява про апеляційне оскарження рішення подається протягом 10 днів з дня її прийняття.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено сторонами, іншими особами, які беруть участь у справі, а також особами, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їх права та обовязки до Апеляційного суду Донецької області через Великоновосілківський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Кучеренко О.А.

Великоновосілківський районний суд Донецької області

смт. Велика Новосілка, вул. Фонтанна, 21, 85500, (06243) 2-17-73