Справа №: 2-о-45-10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2010 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого - судді ДЕНИСЮКА В.В.

при секретарі Шевчук В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Умані в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Оратівська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою у якій вказала, що після реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 24 грудня 1983 року вона взяла прізвище чоловіка ОСОБА_2.

Згідно договору дарування від 17 липня 1993 року, реєстраційний номер № 723, завіреного Оратівською державною нотаріальною конторою Вінницької області, її батько ОСОБА_3 подарував їй домоволодіння, яке знаходиться в смт. Оратів по вул. Кірова, 72 Вінницької області. В договорі дарування її прізвище помилково записано «Сіріца», тоді як в паспорті та свідоцтві про шлюб вказано прізвище «Сириця».

В договорі дарування її прізвище «Сіріца» було записано на основі паспорту бувшого Радянського Союзу так як паспорти на той період заповнювались на російській мові. Заміна паспортів Радянського Союзу на Українські паспорти відбувалася з 1993 - 1999 року. Внести зміни в договір дарування на даний час не має можливості в звязку з ліквідацією паспортів Радянського Союзу та смерті батька, який помер 9 лютого 2008 року.

Встановлення факту приналежності їй договору дарування необхідно для реєстрації на її імя домоволодіння і отримання правовстановлюючого документу в БТІ, так як при житті батька та після його смерті договір дарування в БТІ зареєстрований не був.

Заявниця у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги.

Представник Оратівської сільської ради Уманського району Черкаської області в судове засідання не зявився, у заяві за № 77 від 09 квітня 2010 року, яка направлена на адресу суду, просять розглядати справу без участі їхнього представника і заперечень щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не мають.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню на слідуючих підставах.

Згідно Свідоцтва про народження серії ІУ-УР № 1057974 заявниця являється дочкою ОСОБА_4. Згідно Свідоцтва про шлюб серії І-СР № 061830 від 24 березня 2010 р. заявниця взяла прізвище чоловіка «Сириця». В паспорті серії НС 689847 прізвище заявниці вказано також «Сириця». Однак заявниця не може зареєструвати на своє імя домоволодіння, яке знаходиться в смт. Оратів по вул. Кірова, 72 Вінницької області та отримати правовстановлюючий документ в БТІ, оскільки у Договорі Дарування від 17 липня 1993 року, реєстраційний номер № 723, завіреного Оратівською державною нотаріальною конторою Вінницької області її прізвище вказано «Сіріца».

У судовому засіданні встановлено, що Договір Дарування житлового будинку з підсобними приміщеннями, що знаходиться в смт. Оратів по вул. Кірова, 72 Вінницької області від 17 липня 1993 року, реєстраційний номер № 723, завіреного Оратівською державною нотаріальною конторою Вінницької області на імя «Сіріци Наталії Філіюмонівни» належить ОСОБА_1.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 60, 209, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Вважати встановленим, що Договір Дарування житлового будинку з підсобними приміщеннями, що знаходиться в смт. Оратів по вул. Кірова, 72 Вінницької області від 17 липня 1993 року, реєстраційний номер № 723, завіреного Оратівською державною нотаріальною конторою Вінницької області на імя «Сіріци Наталії Філіюмонівни» належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий: В.В. Денисюк