Провадження № 2-3019/10 Справа № 2-3019/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2010 року Комінтернівський районний суд м. Харкова

у складі: головуючого - судді Фатєєвої Н.І.

при секретарі - Єськовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства „Завод ім. Малишева про стягнення остаточного розрахунку при звільненні та суми у відшкодування моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Державного підприємства „Завод ім.Малишева про стягнення остаточного розрахунку при звільненні та суми у відшкодування моральної шкоди, посилаючись на те, що наказом від 12.03.2010 р. його було звільнено з посади стрілка ВОХР ДП „Завод ім. Малишева відповідно до ч.3 ст. 38 КЗпПУ. Після звільнення відповідач не провів з позивачем остаточного розрахунку, у звязку з чим позивач в уточненій позовній заяві просив стягнути з відповідача за період з 12.03.2010 р. до 10.11.2010 р. середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку в сумі 12592,70 грн.та 10 000 грн. у відшкодування моральної шкоди.

У судовому засіданні позивач підтримав заявлені позовні вимоги.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, у задоволенні позову просив відмовити.

Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 працював на ДП «Завод імені Малишева» на різних посадах . Згідно з розпорядженням № 52 від 17.03.2010 року ОСОБА_1 було звільнено з посади стрілка ВОХР відповідно до ч.3 ст.38 КЗпП України (а.с.4).

Після звільнення відповідач ДП «Завод імені Малишева» своєчасно не провів з позивачем остаточного розрахунку. Згідно з довідкою ДП «Завод імені Малишева» сума остаточного розрахунку з ОСОБА_1 складає 9754,44 гр. (а.с.6).

Згідно відомостей про виплату грошей №№ ДП-0001945, ДП-0001947, ДП-0001946, ДП-0001950, ДП-0001948, ДП-0001949, ДП-0001951 від 24.11.2010р. підприємство виплатило ОСОБА_1 заборгованість із заробітної плати в сумі 5019,46 грн.(а.с.94-100).

Відповідно до ст.116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, проводиться в день звільнення.

Таким чином суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 в частині стягнення остаточного розрахунку при звільненні підлягають задоволенню частково, в сумі 4734,98 грн.(= 9754,44-5019,46). Вимоги ОСОБА_1 про стягнення з відповідача 12592,70 грн. задоволенню не підлягають як такі. що не грунтуються на вимогах закону.

Згідно ст. 237-1 КЗпПУ відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих звязків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя, на що вказує Пленум Верховного Суду України.

У судовому засіданні з пояснень позивача встановлено, що порушення законних прав ОСОБА_1 в частині виплати остаточного розрахунку при звільненні призвело до моральних страждань, оскільки позивач змушений був позичати гроші, що спричиняло йому моральні та фізичні страждання. Враховуючи зазначене, суд вважає, що позовні вимоги в частині відшкодування моральної шкоди підлягають частковому задоволенню в сумі 1000 грн, оскільки тяжкі наслідки для позивача не настали.

Відповідно до положень ст.88 ЦПК України суд стягує з відповідача на користь держави судовий збір в розмірі 57,34 гр. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 гр.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.116, 237-1 КЗпП України,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з Державного підприємства „Завод імені Малишева на користь ОСОБА_1 остаточний розрахунок при звільненні в сумі 4734,98 грн. та 1000 грн. у відшкодування моральної шкоди, а усього стягнути 5734 (пять тисяч сімсот тридцять чотири) грн. 98 коп.

В задоволенні позовних вимог в іншій частині відмовити.

Стягнути з Державного підприємства „Завод імені Малишева на користь держави судовий збір в сумі 57 ( пятдесят сім) грн. 34 коп.

Стягнути з Державного підприємства „Завод імені Малишева витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 (тридцять) гривень.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_2