Справа № 2-1550/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Тюміна О.Г. при секретарі Нанєвої A.B. за участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кілія цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради Кілійського району про встановлення належності майна членам колгоспного двору та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до Кілійського районного суду із зазначеним позовом про визнання права власності на спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла 10.10.2005 року. Позивач пояснює, що житловий будинок по вул. Калініна, 117 в с. Дмитрівка, Кілійського району відносився до колгоспного двору, членами якого були : ОСОБА_4, який помер 10.12.1999 року, та ОСОБА_3, яка померла 10.10.2005 року. . За своє життя ОСОБА_4 оформив заповіт, яким заповів все своє майно дружині ОСОБА_3 Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на 1/2 частину жилого будинку, яку ОСОБА_3 прийняла фактично, оскільки проживала разом з ОСОБА_4 в цьому будинку, і після його смерті проживала там. Але ж, в установлений законом строк право власності на спадщину не оформила. За своє життя ОСОБА_3 оформила заповіт, яким заповіла все своє майно ОСОБА_1. Спадщину на житловий будинок №

117 по вул. Калініна в с. Дмитрівка, Кілійського району позивач прийняла фактично, оскільки на день смерті проживала разом зі спадкодавцем, в передбачений законом термін (6 місяців з дня відкриття спадщини) до Кілійської державної нотаріальної контори звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, але отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не має можливості через те, що за життя ОСОБА_3 право власності не було зареєстроване.

Представник відповідача - Дмитрівської сільської ради з позовом повністю згодна. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши надані докази та розглянувши позовну заяву в межах позовних вимог, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Згідно матеріалів технічної інвентаризації в технічному паспорті зазначеного житлового будинку, виданого Кілійським МБТІ 24.05.2006 року по вул. Калініна, 117 в с. Дмитрівка Кілійського р-ну є житловий будинок, право власності на який зареєстровано за померлим ОСОБА_5

Згідно довідки Дмитрівської сільської ради від 08.12.2009 року № 1431, будинок по вул. Калініна, 117 в с. Дмитрівка відносився до колгоспних дворів, до складу якого станом на 1991 рік входили ОСОБА_4, який помер 10.12.1999 року, ОСОБА_3, яка померла 10.10.2005 року.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 помер 10.12.2005 року.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла 10.10.2005 року.

Згідно заповіту, посвідченого 03.06.1993 року секретарем Дмитрівської сільської ради, ОСОБА_4 заповідав все своє майно ОСОБА_3.

Згідно заповіту , посвідченого 26.03.2003 року секретарем Дмитрівської сільської ради, ОСОБА_3 заповідала все своє майно ОСОБА_1.

Згідно повідомлення Кілійської районної державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_3, яка померла 10.10.2005 року, спадкова справа була заведена 19.10.2005 року за заявою про прийняття спадщини за заповітом від імені ОСОБА_1. Після смерті ОСОБА_5, який помер 10.10.1999 року, спадкова справа не заводилась, в передбачений законом термін (6 місяців з дня відкриття спадщини) до Кілійської державної нотаріальної контори ніхто не звертався.

Відповідно до ст. 120 ЦК України ( в ред. 1963 року , що діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної власності ( ст. 112 ЦК, відповідно до якої майно може належати на праві спільної власності двом або кільком громадянам.), тобто без визначення часток.

Відповідно д ч.І , 2 ст. 123 ЦК України ( 1963 року) доля члена колгоспного двору в майні двору визначається при виході його зі складу двору без утворення нового двору (виділ ). Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток всіх членів двору включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Таким чином, встановлено, що померлі ОСОБА_6 та ОСОБА_7 кожний має право на 1/2 частину майна колишнього колгоспного двору, в звязку з чим належить встановити належність житлового будинку членам колгоспного двору ОСОБА_3, яка померла 10.10.2005 року, та ОСОБА_4, який помер 10.12.1999 року в рівних частках - по х/г частки.

Стосовно порядку спадкування Пленум Верховного Суду України у Постанові № 4 від 24.06.1983 року розяснив, що в разу смерті члена колгоспного двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

Таким чином, встановлено, що ОСОБА_3, яка є спадкоємцем за заповітом та яка фактично прийняла спадщину на 1А частку житлового будинку після смерті чоловіка ОСОБА_4, оскільки проживала в цьому будинку і не заявила відмову від прийняття спадщини, в звязку з чим належить визнати за нею право на цілий житловий будинок в порядку спадкування за заповітом.

Таким чином, встановлено , що ОСОБА_8, яка є спадкоємцем за заповітом та яка фактично прийняла спадщину, в передбачений законом термін (6 місяців з дня відкриття спадщини) до Кілійської державної нотаріальної контори звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, але отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не має можливості через те, що за життя ОСОБА_3 право власності не було зареєстроване, в звязку з чим належить визнати за позивачем право на цілий житловий будинок в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись CT.CT-.10,11, 209, 212, 214-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити належність житлового будинку з господарчими будівлями та надвірними спорудами, розташованого по вул.. Калініна, 117 в с. Дмитрівка, Кілійського району Одеської області членам колгоспного двору ОСОБА_5, який помер 10.12.1999 року, та ОСОБА_9, яка померла 10.10.2005 року в рівних частках - по 1А частки.

Визнати право власності ОСОБА_1 на цілий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташованого по вул.. Калініна, 117 в с. Дмитрівка Кілійського району Одеської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 10.10.2005 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_10