Справа № 2-129/2010
У Х В А Л А

07 вересня 2010 року Бориславський міський суд

Львівської області

складі головуючого - судді Посисень Л.М. при секретарі Гадубяк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бориславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Управління Держкомзему у м.Борислав Львівської області, про встановлення порядку користування земельною ділянкою в розмірі 1008 м.2, яка закріплена за будинковолодінням № 20 по вул.В.Великого в м.Борислав Львівської області та про зобов»язання не створювати перешкоди в користуванні закріпленої за будинковолодінням будівлі № 20 земельної ділянки АДРЕСА_1, в м.Борислав Львівської області.

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася у суд з позовом до ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Управління Держкомзему у м.Борислав Львівської області, про встановлення порядку користування земельною ділянкою в розмірі 1008 м.2, яка закріплена за будинковолодінням № 20 по вул.В.Великого в м.Борислав Львівської області та про зобов»язання не створювати перешкоди в користуванні закріпленої за будинковолодінням будівлі № 20 земельної ділянки АДРЕСА_1, в м.Борислав Львівської області.

Сторони 03.09.2010 року уклали між собою мирову угоду, згідно з умовами якої позивач ОСОБА_1 погоджується на встановлення порядку користування земельною ділянкою площею 1008 кв.м., що закріплена за будинком № 20 по вул.Володимира Великого в м.Бориславі рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 05 квітня 1979 року № 128 «Про результати обміру земель забудованих кварталів № 3,15, 46, 85, 90 в м.Бориславі» згідно кадастрового плану, що є невід»ємною частиною даної мирової угоди, а саме:

в користування ОСОБА_1 виділяється земельна ділянка площею 538 кв.м.:проти годинникової стрілки цифри 11, 10, 9, 8, 7, 6, 11;

в користування ОСОБА_3 виділяється земельна ділянка площею 470 кв.м.:за годинниковою стрілкою цифри 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11.

Відповідач ОСОБА_2 міська рада: погоджується на встановлення порядку користування земельною ділянкою площею 1008 кв.м., що закріплена за будинком № 20 по вул.Володимира Великого в м.Бориславі рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 05 квітня 1979 року № 128 «Про результати обміру земель забудованих кварталів № 3, 15, 46, 85, 90 в м.Бориславі» згідно кадастрового плану, що є невід»ємною частиною даної мирової угоди, а саме:

в користування ОСОБА_1 виділяється земельна ділянка площею 538 кв.м.: проти годинникової стрілки цифри 11, 10, 9, 8, 7, 6, 11;

в користування ОСОБА_3 виділяється земельна ділянка площею 470 кв.м.: за годинниковою стрілкою цифри 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11.

Відповідач ОСОБА_3 погоджується на встановленняпорядку користування земельною ділянкою площею 1008 кв.м., що закріплена за будинком № 20 по вул.Володимира Великого в м.Бориславі рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 05 квітня 1979 року № 128 «Про результати обміру земель забудованих кварталів № 3,15, 46, 85, 90 в м.Бориславі» згідно кадастрового плану, що є невід»ємною частиною даної мирової угоди, а саме:

в користування ОСОБА_1 виділяється земельна ділянка площею 538 кв.м.: проти годинникової стрілки цифри 11, 10, 9, 8, 7, 6, 11;

в користування ОСОБА_3 виділяється земельна ділянка площею 470 кв.м.: за годинниковою стрілкою цифри 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11.

Після укладення мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зобов»язубться не чинити перешкод в користуванні земельною ділянкою один одному, дотримуватися правил добросусідства при використанні земельної ділянки.

Дану мирову угоду сторони просять визнати судом, а справу провадженням закрити.

Враховуючи, що умови мирової угоди, укладеної 03.09.2010 року між сторонами не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, мирову угоду, укладену між сторонами 03.09.2010 року, необхідно визнати судом, тому,

Керуючись ст.ст.175 ч.3, 205 ч.1 п.4 п.3, 206 ч.3 ЦПК України

суд,-

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 03.09.2010 року між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами ОСОБА_2 міською радою, ОСОБА_3 згідно з умовами якої позивач ОСОБА_1 погоджується на встановлення порядку користування земельною ділянкою площею 1008 кв.м., що закріплена за будинком № 20 по вул.Володимира Великого в м.Бориславі рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 05 квітня 1979 року № 128 «Про результати обміру земель забудованих кварталів № 3,15, 46, 85, 90 в м.Бориславі» згідно кадастрового плану, що є невід»ємною частиною даної мирової угоди, а саме:

в користування ОСОБА_1 виділяється земельна ділянка площею 538 кв.м.: проти годинникової стрілки цифри 11, 10, 9, 8, 7, 6, 11;

в користування ОСОБА_3 виділяється земельна ділянка площею 470 кв.м.: за годинниковою стрілкою цифри 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11.

Відповідач ОСОБА_2 міська рада: погоджується на встановлення порядку користування земельною ділянкою площею 1008 кв.м., що закріплена за будинком № 20 по вул.Володимира Великого в м.Бориславі рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 05 квітня 1979 року № 128 «Про результати обміру земель забудованих кварталів № 3, 15, 46, 85, 90 в м.Бориславі» згідно кадастрового плану, що є невід»ємною частиною даної мирової угоди, а саме:

в користування ОСОБА_1 виділяється земельна ділянка площею 538 кв.м.: проти годинникової стрілки цифри 11, 10, 9, 8, 7, 6, 11;

в користування ОСОБА_3 виділяється земельна ділянка площею 470 кв.м.: за годинниковою стрілкою цифри 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11.

Відповідач ОСОБА_3 погоджується на встановленняпорядку користування земельною ділянкою площею 1008 кв.м., що закріплена за будинком № 20 по вул.Володимира Великого в м.Бориславі рішенням виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 05 квітня 1979 року № 128 «Про результати обміру земель забудованих кварталів № 3,15, 46, 85, 90 в м.Бориславі» згідно кадастрового плану, що є невід»ємною частиною даної мирової угоди, а саме:

в користування ОСОБА_1 виділяється земельна ділянка площею 538 кв.м.: проти годинникової стрілки цифри 11, 10, 9, 8, 7, 6, 11;

в користування ОСОБА_3 виділяється земельна ділянка площею 470 кв.м.: за годинниковою стрілкою цифри 11, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11.

Після укладення мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зобов»язубться не чинити перешкод в користуванні земельною ділянкою один одному, дотримуватися правил добросусідства при використанні земельної ділянки

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Управління Держкомзему у м.Борислав Львівської області, про встановлення порядку користування земельною ділянкою в розмірі 1008 м.2, яка закріплена за будинковолодінням № 20 по вул.В.Великого в м.Борислав Львівської області та про зобов»язання не створювати перешкоди в користуванні закріпленої за будинковолодінням будівлі № 20 земельної ділянки АДРЕСА_1, в м.Борислав Львівської області закрити, - у зв»язку з укладенням сторонами мирової угоди і визнання її судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана апеляційному суду Львівської області через Бориславський міський суд Львівської області протягом п»яти днів з дня її проголошення.

С У Д Д Я: