РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2010 року Краснолиманський міський суд Донецької області у складі:

Головуючого судді - Хмельова А.Ф.

при секретарі - Коровченко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті ОСОБА_1 справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа - Територіальна громада в особі Кіровської селищної Ради, суд-

ВСТАНОВИВ:

02.09.2010 року заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3 державного акту серія II- ДН № 044998, виданого 13.07.1998 р. на право приватної власності на землю площею 0,2165 га, та державного акту серія ДН- № 009728, виданого 08.05.2003 р. на право приватної власності на земельну ділянку площею 4,5124 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В судовому засіданні заявниця подану заяву підтримала і просить суд встановити факт належності ОСОБА_3, смерть якої послідувала 24.02.2010 р., державних актів на право власності на землю.

Представник заінтересованої особи Територіальної громади в особі Кіровської селищної Ради в судове засідання не з"явився, але надав письмову заяву в якій просить суд розглянути справу без його участі.

Судом при дослідженні інших доказів встановлено:

ОСОБА_2, відповідно до свідоцтва про народження народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Торське, Краснолиманського району, Донецької області (а.с. 8).

06.09.1998 року заявниця уклала шлюб з громадянином ОСОБА_4 та взяла його прізвище "Деркунський", про що зроблений актовий запис № 15 від 06.09.1998 р. виконкомом Кіровської селищної Ради м. Красний Лиман Донецької області (а.с. 10).

24.02.2010 року у с. Торське Краснолиманської міської Ради Донецької області померла бабка заявниці ОСОБА_3, актовий запис № 18 від 25.02.2010 року. (а.с. 6).

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадкове майно яке складалось з земельної ділянки, площею 0,2165 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована на території с. Торське вул. Північна,94 Краснолиманської міської Ради Донецької області та земельної ділянки площею 4,5124 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кіровської селищної Ради, на підставі чого були видані державні акти на право власності на земельні ділянки серій ІІ-ДН № 044998 та ДН № 009728. Відповідно до цих державних актів право власності на земельні ділянки розміром 0,2165 та 4,5124 га належать ОСОБА_3П.(а.с. 15-16).

Заявниця ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом. 09.03.2010 року заявниця

| звернулася з заявою про прийняття спадщини за заповітом до Краснолиманської державної

нотаріальної контори. Але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом заявниці

було відмовлено у зв'язку з тим, що в державних актах на право власності на землю

припущені помилки:

*в державному акті серія II- ДН № 044998 прізвище вказано "Тітаренко", але правильно "Титаренко";

*в державному акті серія ДН № 009728 вказано по батькові "Прокофіївна", але правильно "Прокопівна" (а.с. 15-16).

Відповідні факти підтверджуються свідоцтвом про смерть, паспортом, заповітом, посвідченням в яких прізвище, ім"я, по батькові зазначено "Титаренко Марія Прокопівна". (а.с. 6, 13, 17, 18).

Таким чином, суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що державні акти про право приватної власності на земельні ділянки видані на ім"я ОСОБА_5 належать ОСОБА_3, смерть якої послідувала 24.02.2010 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 213-215, 218, 256-258 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючих документів державного акту серії II-ДН № 044998, виданого 13.07.1998 року на право приватної власності на землю площею 0,2165 га, розташованій на території с. Торське вул. Північна, 94 Краснолиманської міської Ради Донецької області для ведення особистого підсобного господарства та державного акту серія ДН № 009728, виданого 08 травня 2003 року на право власності на землю площею 4,5124 га, розташованій на території Кіровської селищної Ради Краснолиманської міської Ради Донецької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Краснолиманський міський суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя