Броварський міськрайонний суд Київської області
справа 2-2825/10
РІШЕННЯ

Іменем України

04 червня 2010 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_5 про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У квітні 2010 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом, в якому зазначала, що вона є онукою ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2009 року.

Ще за життя її бабуся ОСОБА_6 на випадок своєї смерті склала заповітне розпорядження, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, заповідала їй, ОСОБА_3

Спадкоємцем першої черги за законом до майна померлої бабусі ОСОБА_6 є її дочка ОСОБА_5, яка в установлений законом строк від прийняття спадщини відмовилася.

Після смерті бабусі відкрилася спадщина на все її майно: земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП Придеснянське; грошові вклади; 1/12 частку житлового будинку з надвірними будівлями, які знаходяться у селі Рожни Броварського району Київської області по вулиці Пролетарській, 9, а також 1/12 частку земельної ділянки площею 0,2083 га за вказаною адресою, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, яка належала бабусі ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її сина ОСОБА_7, який помер 25 липня 2007 року.

В установлений законом строк вона звернулася до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отримала 27 квітня 2010 року свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно: земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП Придеснянське розміром 3,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі; грошові вклади в Ощадному банку № 5400/031 села Рожни Броварського району Київської області та 1/12 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться у селі Рожни Броварського району Київської області по вулиці Пролетарській, 9.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/12 частку земельної ділянки площею 0,2083 га для будівництва та обслуговування житлового будинку державним нотаріусом їй відмовлено через відсутність правовстановлюючого документу на земельну ділянку державного акту на право приватної власності на землю на імя заповідача бабусі ОСОБА_6, який за її життя виготовлений не був.

Листом № 1213/02-14 від 27 квітня 2010 року Броварська районна державна нотаріальна контора їй повідомила, що у державного нотаріуса відсутні правові підстави для оформлення спадщини на земельну ділянку, оскільки згідно із ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку фізичних та юридичних осіб виникає після одержання його власником документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку, та його державної реєстрації.

У звязку з тим, що через похилий вік та тяжку хворобу за життя спадкодавець ОСОБА_6 державний акт на право власності на 1/12 частку земельної ділянки не оформила, вона, ОСОБА_3, не може отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на цю частину земельної ділянки, тому змушена звернутися до суду.

Відповідно до довідки виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області від 29 квітня 2010 року № 330 вона, ОСОБА_3, з дня смерті ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2009 року, обробляє земельну ділянку, яка належала померлій, та сплачує земельні податки.

Просила визнати за нею, ОСОБА_3, право власності на 1/12 частку земельної ділянки площею 0,2083 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що розташована за адресою: село Рожни Броварського району Київської області, вулиця Пролетарська, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2009 року.

Позивач ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_8 у судовому засіданні позов підтримали, просили суд його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_5 у судовому засіданні позов визнала.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не зявилася, направила до суду листа, в якому просить розглянути справу у відсутності їхнього представника, позов визнає.

Розяснивши сторонам наслідки визнання позову, враховуючи, що визнання позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що згідно із свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 10 червня 2008 року Одинадцятою київською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_6 є спадкоємцем частки майна після смерті сина ОСОБА_7, який помер 25 липня 2007 року, та набула право на 1/12 частку земельної ділянки площею 0,2083 га, яка розташована у селі Рожни Броварського району Київської області по вулиці Пролетарській, що належала спадкодавцю ОСОБА_7 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 945774, виданого ОСОБА_4 сільською радою Броварського району Київської області 01 грудня 2005 року. Цільове призначення земельної ділянки будівництво та обслуговування житлового будинку та господарських споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 70, кадастровий номер земельної ділянки: :01:033:0016.

Відповідно до заповіту, посвідченого 05 березня 2009 року секретарем виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області ОСОБА_9, зареєстрованого в реєстрі за № 3, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, на яке за законом вона матиме право на день смерті, заповідала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

16 вересня 2009 року ОСОБА_6 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть.

Із спадкової справи № 920/2009 до майна померлої 16 вересня 2009 року ОСОБА_6 видно, що 01 грудня 2009 року, тобто в установлений законом шестимісячний строк, до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після її смерті звернулася позивач ОСОБА_3

Іншим спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_6 є дочка померлої та мати позивача ОСОБА_5, яка має право на обовязкову частку у спадщині як непрацездатна за віком особа.

24 грудня 2009 року ОСОБА_5 подала до Броварської районної нотаріальної контори заяву, в якій зазначала, що від обовязкової частки у спадщині після смерті матері ОСОБА_6 вона відмовляється.

27 квітня 2010 року позивач ОСОБА_3 як спадкоємець за заповітом щодо майна ОСОБА_6 одержала у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належне померлій майно: земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП Придеснянське розміром 3,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж в натурі; грошові вклади та 1/12 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться у селі Рожни Броварського району Київської області по вулиці Пролетарській, 9.

Листом № 1213/02-14 від 27 квітня 2010 року Броварська районна державна нотаріальна контора повідомила позивача ОСОБА_3 про те, що для оформлення права власності на земельну ділянку після смерті ОСОБА_6 необхідно надати державний акт на право власності на земельну ділянку.

Згідно із довідкою № 330, виданою 29 квітня 2010 року ОСОБА_4 сільською радою Броварського району Київської області, позивач ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6 протягом шести місяців з дня її смерті шляхом сплати платежів та податків, обробленням земельної ділянки, проведенням ремонту та обслуговуванням житлового будинку.

У судовому засіданні встановлено, що на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27 квітня 2010 року, договорів дарування від 04 серпня 1995 року і 02 червня 2010 року позивачу ОСОБА_3 належить житловий будинок з відповідними надвірними будівлями, що знаходяться за адресою: село Рожни Броварського району Київської області, вулиця Пролетарська, 9, тобто за місцем знаходження спірної частини земельної ділянки.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

У ст. 125 ЗК України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно із ч. ч. 1, 3 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

У ч. 2 ст. 158 ЗК України передбачено, що виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 розяснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2009 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 10 червня 2008 року належала 1/12 частка земельної ділянки площею 0,2083 га, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада, село Рожни, вулиця Пролетарська, позивач ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем після її смерті, яка в установленому законом порядку прийняла спадщину, суд дійшов висновку, що вона в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6 набула право власності на 1/12 частку вказаної земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд.

На підставі ст. ст. 81, 125, 126, 158 ЗК України, ст. ст. 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 130, 174, 212 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, яка померла 16 вересня 2009 року, право власності на 1/12 частку земельної ділянки площею 0,2083 га, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, ОСОБА_4 сільська рада, село Рожни, вулиця Пролетарська, яка належала ОСОБА_7 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 945774, зареєстрованому в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 70, кадастровий номер: :01:033:0016, цільове призначення (використання) земельної ділянки будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських споруд.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у зазначений вище строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Дутчак І.М.