Справа № 2-1015/10
Провадження №без н/п
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

16 листопада 2010 року Малинський районний суд Житомирської області в складі головуючої судді Збицької К.Д.

з участю секретаря Даниленко Л.Г.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Малині цивільну справу за позовом кредитної спілки «Оберіг» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання кредитного договору та стягнення за ним боргу, -

встановив :

позивач звернувся до суду з позовом про розірвання кредитного договору № 1551 від 09

листопада 2007 року, укладеного з відповідачем ОСОБА_2, та стягнення в солідарному порядку з відповідачів - позичальника та поручителя - заборгованості по даному договору станом на 12 липня 2010 року в розмірі 4444,67 грн., в тому числі заборгованість по сплаті кредиту 1500 грн. та заборгованість по відсоткам за користування кредитом 2944,67 грн. внаслідок невиконання позичальником та поручителем зобов'язань по кредитному договору та договору поруки. Також просить відшкодувати за рахунок відповідачів понесені судові витрати.

Під час розгляду справи представник позивача подала заяву про збільшення позовних вимог у зв'язку з донарахуванням відсотків за користування кредитом станом на 22 жовтня 2010 року та просить стягнути суму боргу в розмірі 4847,06грн., з яких 3347,06грн. проценти за користування кредитом.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позов з підстав, зазначених у позовній

заяві.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала.

Відповідачка ОСОБА_3, будучи належним чином повідомлена, у судове засідання не з'явилася.

Зясувавши обставини справи та перевіривши їх наданими суду доказами в межах заявлених позовних вимог, суд визнає, що позов підлягає задоволенню.

Статтею 1054 Цивільного кодексу України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що 09 листопада 2007 року між Банком та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 1551, за яким їй надано кредит в розмірі 1750,00 гривень строком на 12 місяців з щомісячною сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 0,1315 % за один календарний день. Зазначені платежі вона зобовязалася вносити не пізніше ніж «09» числа кожного місяця та погасити кредит до 10 листопада 2008 року.

Виконання зобовязання позичальником по поверненню кредиту за даним договором забезпечено договором поруки №1515 від 09.11.2007 року, укладеним між кредитною спілкою «Оберіг» та поручителем ОСОБА_3

Відповідно до ст.611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема розірвання договору .

За порушення строків сплати нарахованих процентів за користування кредитом згідно п.1.5 кредитного договору передбачено нарахування позичальнику процентів на залишкову суму кредиту у подвійному розмірі, починаючи з 5-го дня прострочення і до моменту повного погашення заборгованості.

Рішенням правління кредитної спілки «Оберіг» від 04 січня 2008 року проценти ОСОБА_2 у подвійному розмірі нараховуються з 04 січня 2007 року (протокол №04-01-08).

Згідно ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.

Відповідно до ч. 2 ст. 651 ЦК України, оскільки відповідач істотно порушив умови догові позивач, за рішенням суду, може розірвати договір.

Розмір заборгованості за кредитним договором станом на 22 жовтня 2010 року підтверджений довідкою-розрахунком (а.с.28-29) і не оспорюється відповідачами.

На підставі досліджених доказів суд дійшов висновку про обгрунтованість позовних вимог стягує з відповідачів в солідарному порядку заборгованість в сумі 4847 грн. 06коп.

Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, які підлягають стягнень кожного з відповідачів по 25 гривень 50коп. судового збору та по 60 гривень витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи, а також 8,50 гривень судового збору з відповідача ОСОБА_2 за позовними вимогами немайнового характеру.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215 Цивільно-процесуального кодексу України, ні підставі ст.ст. 526, 553, 554, 611, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, -

вирішив :

позов задовольнити повністю.

Розірвати кредитний договір № 1551, укладений 09 листопада 2007 року між Кредитні спілкою «Оберіг» та ОСОБА_2.

Стягнути, в солідарному порядку з ОСОБА_2, 1966 року народжені проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, 1967 ро народження, проживаючої ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь кредитної спілі «Оберіг» (м. Малин Житомирської області, вул. Грушевського,42, , р 5632 у відділенні «Малипське» ВАТ В ГБ Банк МФО 321767) 4847 (чотири тисячі вісімсі сорок сім) гривень 06 копійок заборгованості за кредитним договором № 1515 від 09 листопада 201 року.

Стягнути з ОСОБА_2 га ОСОБА_3 на користь кредити спілки «Оберіг по 25 гривень 50 копійок на відшкодування витрат по сплаті судового збору та по (. грн. на відшкодування витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи, всього по 8 грн. 50 коп. з кожної.

Стягнути з ОСОБА_2, на користь кредитної спілки «Оберіг» 8 гривень 5 копійок на відшкодування судового збору за позовними вимогами немайнового характеру.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня йог проголошення до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде скасоване.

Суддя:

ОСОБА_4