Справа № 2-46 /2010р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 березня 2010 р. Печенізький районний суд Харківської області

у складі: головуючого судді - Смирнова В.А.

при секретарі - Меденець Т.С.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Печеніги цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області, Чугуївського відділення філії № 2834 Ощадного банку України про визнання права власності на земельні ділянки, грошові вклади, в порядку спадкування за заповітом,

Третя особа- Печенізька державна нотаріальна контора Харківської області

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області, Чугуївського відділення філії № 2834 Ощадного банку України про визнання права власності на земельні ділянки, грошові вклади, в порядку спадкування за заповітом,третя особа- Печенізька державна нотаріальна контора Харківської області.

В позові позивачка вказує, що її рідний дід ОСОБА_2, який помер 19.10.2008 року, залишив заповіт, згідно якого все його майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому належатиме на день смерті і на що він мав за законом право, заповідав її батькові-Подорожному ОСОБА_3. Після смерті діда, батько прийняв спадщіну, отримав свідоцтво про право на спадщіну за заповітом у вигляді житлового будинку, трьох земельних ділянок, та грошових вкладів в Державному Ощадному банку України ( рахунки № 2597 та № 91551).

Позивачка вказує, що батько оформив своє право власності на житловий будинок належним чином, замовив роботи по оформленню земельних ділянок. 27.12.2009 року батько позивачки помер, не встигнувши за життя переоформити на своє ім*я земельні ділянки та грошові вклади. На державних актах, що посвідчують право власності на земельні ділянки, є відмітка державного нотаріуса, що на ці ділянки видано свідоцтво про право на спадщіну, на підставі якого, право власності на ці ділянки переходить до ОСОБА_4. Грошова оцінка всіх земельних ділянок , згідно свідоцтва на право на спадщину, виданого батькові позивачки складає 36021,76 грн.

Позивачка вказує, що її батько ОСОБА_4, зробив на її ім*я заповіт, згідно якого все його майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому належатиме на день смерті і на що він мав за законом право, заповідав їй - ОСОБА_1. Тобто, як вказує позивачка, на день своєї смерті батько мав право на підставі свідоцтва про право на спадщіну від 25.07.2009р. на наступні земельні ділянки: площею 2,94 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 797700; площею 0,25 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 833318; площею 0,29 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 833317.

ОСОБА_1 вказує, що на підставі того ж свідоцтва на право власності батько мав право на грошові вклади, що знаходяться на зберіганні в установах Ощадбанку № 2834/028 в с. Мартове, та установі Ощадбанку № 2834/057 в с. Мартове, на рахунках № 2597 та № 91551/270 з відсотками та компенсацією.

Позивачка вказує, що вона своєчасно звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщіни після смерті свого батька, але виявилось, що вона не може оформити право власності на земельні ділянки та грошові вклади, тому , що в її батька за життя юридично не виникло право власності на це майно, бо він передчасно помер і не встиг оформити свої права на це майно.

Позивачка просить суд визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельні ділянки : площею 2,94 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 797700; площею 0,25 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 833318; площею 0,29 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 833317.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на грошовий вклад на рахунку № 2597, що знаходяться на зберіганні в Ощадбанку № 2834/028 в с. Мартове та на грошовий вклад на рахунку № 91551/270, відкритий в установі банку № 2834/057 в с. Мартове з відсотками та компенсацією в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 27 грудня 2009 року.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала повністю.

Представник відповідача- Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області в судове засідання не прибув, хоча про день, час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, але надав суду письмову заяву, в якій просить суд розглядати справу за його відсутності, проти позову не заперечує.

Представник відповідача- Чугуївського відділення філії № 2834 Ощадного банку України в судове засідання не прибув, хоча про день, час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, але надав суду письмову заяву, в якій просить суд розглядати справу за його відсутності, проти позову не заперечує.

Представник третьої особи - Печенізької державної нотаріальної контори в судове засідання не прибув, хоча про день, час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, але надав суду письмову заяву, в якій просить суд розглядати справу за його відсутності, проти позову не заперечує.

Допитавши позивача, дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши надані позивачем докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню. При цьому суд виходить з наступного.

Матеріалами справи встановлено, що згідно свідоцтва про смерть 1-ВЛ № 183031, зареєстрованого Мартівською сільською радою Печенізького району Харківської області, виданого 20 жовтня 2008 р. ОСОБА_2 помер 19 жовтня 2008 року, актовий запис № 40 від 20.10.2008 року ( а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть 1-ВЛ № 246913, зареєстрованого Мартівською сільською радою Печенізького району Харківської області, виданого 28 грудня 2009 р. ОСОБА_4 помер 27 грудня 2009 року, актовий запис № 49 від 28.12.2009 року. ( а.с.9).

Згідно заповіту зареєстрованого за № 602 від 25.07.2009 р., посвідченого державним нотаріусом Печенізького району Харківської області ОСОБА_4 заповідав все своє майно, де б воно не знаходилось , з чого б воно не складалось і взагалі все те, що по закону буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право ОСОБА_1, 18.11.1988 р.н.( а.с.7).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.07.2009р., посвідченого державним нотаріусом Печенізької Державної нотаріальної контори - спадкоємцем майна ОСОБА_2, який помер 19 жовтня 2008 року є його син : ОСОБА_4. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається з: права приватної власності на земельні ділянки, площами : 2,94 га, 0,29 га, 0,25 га , які розташовані на територіях Мартівської та Борщівської сільських Рад, Печенізького району Харківської області і передані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Це право власності на земельні ділянки належало спадкодавцю, на підставі державних актів на право приватної власності на землю, серії Р3 № 797700, № 833318, № 833317, виданих Печенізькою райдержадміністрацією та зареєстрованих у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 30.12.2002 року за № 1573, № 2145, № 1166. Грошова оцінка земельних ділянок, згідно витягу № 294, виданого відділом Держкомзему у Печенізькому районі Харківської області 10.07.2009 р. становить 36021,76 грн. ; грошових вкладів, що знаходяться на зберіганні в Ощадбанку № 2834/055 в смт. Печеніги, Харківської області на рахунках: № 2597, № 91551/270, що належали ОСОБА_2 на підставі довідки № 313, виданої Чугуївським відділенням № НОМЕР_1 Ощадбанк 24.07.2009 року з відстоками та компенсацією. ( а.с.8).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю, серія Р 3 № 797700, від 30.12.2002 р. на підставі розпорядження Печенізької райдержадміністрації № 389 від 23.12.2002 р. ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,94 га, яка розташована на території Мартівської сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.( а.с.11).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю, серія Р3 № 833317, від 30.12.2002 р. на підставі розпорядження Печенізької райдержадміністрації № 389 від 23.12.2002 р. ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,29 га, яка розташована на території Борщівської сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.( а.с.12).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю, серія Р 3 № 833318, від 30.12.2002 р. на підставі розпорядження Печенізької райдержадміністрації № 389 від 23.12.2002 р. ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,25 га, яка розташована на території Мартівської сільської ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.( а.с.13).

Згідно ощадної книжки в установі банку № 2834/028 в с. Мартове,Печенізького району, Харківської області на ім*я Подорожный Алексей Трофимович( на рос. мові) відкрито рахунок № 2597. ( а.с.14).

Згідно ощадної книжки в установі банку № 2834/57 в с. Мартове,Печенізького району, Харківської області на ім*я Подорожный Алексей Трофимович( на рос. мові) відкрито рахунок № 91551/270. ( а.с.15).

Згідно відповіді Печенізької державної нотаріальної контори Харківської області після смерті ОСОБА_4 в Печенізькій держнотконторі Харківської області заведена спадкова справа. Справу заведено на підставі заяви ОСОБА_1, яка є єдиною спадкоємицею згідно заповіту, посвідченого 25.07.2009 року Печенізькою держнотконторою за реєстровим номером 602. ( а.с.30).

Згідно паспорта громадянина України серія МН № 753689, виданого 24.03.2005р. Чугуївським РВ УМВСУ в Харківській області ОСОБА_1 народилась 18 листопада 1988 року в м. Чугуїв Харківської області. ( а.с.6).

Судом встановлено, що ОСОБА_1 фактично вступила в керування та володіння спадковим майном після смерті батька ОСОБА_4, який помер 27.12.2009 р.

Таким чином, визнання представниками відповідача пред*явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Суд приходить до висновку, що вимоги позивача можливо задовільнити.

Керуючись ст.ст. 4-8, 10,11,60, 88, 209, 212- 215 ЦПК, 392,1234,1258,1261,1268 суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельні ділянки : площею 2,94 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 797700; площею 0,25 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 833318; площею 0,29 га, державний акт на право приватної власності серія РЗ № 833317. в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 27 грудня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на грошовий вклад на рахунку № 2597, що знаходяться на зберіганні в Ощадбанку № 2834/028 в с. Мартове та на грошовий вклад на рахунку № 91551/270, відкритий в установі банку № 2834/057 в с. Мартове з відсотками та компенсацією в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_4, який помер 27 грудня 2009 року.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Харківської області через Печенізький районний суд Харківської області шляхом подачі в 10- денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарженння і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий: Смирнов В.А.