Ленінський районний суд м. Запоріжжя
Справа № 2-1292/2010
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2010 року Ленінський районний суд м.Запоріжжя у складі :

головуючого Дубини Л.А.

при секретарі Кривицькій К.Л.

розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Запоріжжі цивільну справу за позовом Вiдкритого акцiонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" в особi Запорiзької обласної дирекції "ОСОБА_1 Аваль" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про звернення стягнення на майно в погашення заборгованостi по кредиту, -

у с т а н о в и в :

У провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом Вiдкритого акцiонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" в особi Запорiзької обласної дирекції "ОСОБА_1 Аваль" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про звернення стягнення на майно в погашення заборгованостi по кредиту.

Сторони у справі досягли мирової угоди, згідно якої затвердили графік погашення заборгованості за Кредитним договором № 010/17-43/371 від 03.07.2007 у сумі 128317,64 доларів США.

Позивач з моменту визнання судом мирової угоди відмовляється від позовних вимог та не буде мати до вiдповiдачiв претензiй, пов'язаних iз сплатою боргу за Кредитним договором N2 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року.

Відповідачі у строк до 30 травня 2010 року зобовязуються сплатити судові витрати зi сплати судового збору у розмiрi 1 700, 00 грн. та витрати на iнформацiйно технiчне забезпечення розгляду справи у розмiрi 120,00 грн.

У випадку невиконання Вiдповiдачем 1 - ОСОБА_2 умов даної мирової угоди, суд на вимогу позивача вправi видати виконавчий лист про звернення стягнення на майно в погашення заборгованостi за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року.

У судовому засіданні сторони просили суд затвердити мирову угоду і закрити провадження у справі.

Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.

Відповідно до ст.. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Згідно с ч п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Судом установлено, що сторони у справі досягли мирової угоди, згідно якої затвердили графік погашення заборгованості за Кредитним договором № 010/17-43/371 від 03.07.2007 у сумі 128317,64 доларів США:

Вiдповiдач 1 - ОСОБА_2 зобов'язується та згоден погасити борг за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року у сyмi 128317 (сто двадцять вiciм тисяч триста сiмнадцять) дол. США 64 центiв наступним шляхом:

до 30 квiтня 2010 року - 3715,31 дол. США;

до 30 травня 2010 року - 3684,51 дол. США;

до 30 червня 2010 року - 4370,28 дол. США;

до 30 липня 2010 року - 3668,72 дол. США;

до 30 серпня 2010 року - 3682,67 дол. США;

до 30 вересня 2010 року - 3674,51 дол. США;

до 30 жовтня 2010 року - 3645,02 дол. США;

до 30 листопада 2010 року - 4289,99 дол. США;

до 30 грудня 2010 року - 3629,23 дол. США;

до 30 сiчня 2011 року - 3641,86 дол. США;

до 30 лютого 2011 року - 3593,16 дол. США;

до 30 березня 2011 року - 3605,53 дол. США;

до 30 квiтня 2011 року - 1943,51 дол. США;

до 30 травня 2011 року -1323,55 дол. США;

до 30 червня 2011 року - 1334,87 дол. США;

до 30 липня 2011 року - 1307,75 дол. США;

до 30 серпня 2011 року - 1318,55 дол. США;

до 30 вересня 2011 року - 1881,64 дол. США;

до 30 жовтня 2011 року - 1284,06 дол. США;

до 30 листопада 2011 року - 1294,07 дол. США;

до 30 грудня 2011 року - 1268,27 дол. США;

до 30 сiчня 2012 року - 1277,74 дол. США;

до 30 лютого 2012 року - 1782,92 дол. США;

до 30 березня 2012 року - 1244,57 дол. США;

до 30 квiтня 2012 року - 1253,26 дол. США;

до 30 травня 2012 року - 1228,78 дол. США;

до 30 червня 2012 року - 1236,94 дол. США;

до 30 липня 2012 року - 1702,63 дол. США;

до 30 серпня 2012 року - 1220.62 дол. США:

до 30 вересня 2012 року - 1212.46 дол. США;

до 30 жовтня 2012 року - 1189.29 дол. США;

до 30 листопада 2012 року - 1196,14 дол. США;

до 30 грудня 2012 року - 1622,34 дол. США;

до 30 сiчня 2013 року - 1179,81 дол. США;

до 30 лютого 2013 року - 1143,75 дол. США;

до 30 березня 2013 року - 1149,80 дол. США;

до 30 квiтня 2013 року - 1155,33 дол. США;

до 30 травня 2013 року - 1542,05 дол. США;

до 30 червня 2013 року - 1139,01 дол. США;

до 30 липня 2013 року - 1118,21 дол. США;

до 30 серпня 2013 року - 1122,69 дол. США;

до 30 вересня 2013 року -1114,53 дол. США;

до 30 жовтня 2013 року - 1461,76 дол. США;

до 30 листопада 2013 року - 1098,21 дол. США;

до 30 грудня 2013 року - 1078,73 дол. США;

до 30 сiчня 2014 року - 1081,88 дол. США;

до 30 лютого 2014 року - 1052,14 дол. США;

до 30 березня 2014 року - 1360,41 дол. США;

до 30 квiтня 2014 року - 1057,40 дол. США;

до 30 травня 2014 року - 1039,24 дол. США;

до 30 червня 2014 року - 1041,08 дол. США;

до 30 липня 2014 року - 1023,44 дол. США;

до 30 серпня 2014 року - 1301,17 дол. США;

до 30 вересня 2014 року -1016,60 дол. США;

до 30 жовтня 2014 року - 999,75 дол. США;

до 30 листопада 2014 року - 1000,28 дол. США;

до 30 грудня 2014 року - 983,95 дол. США;

до 30 сiчня 2015 року - 1220,88 дол. США;

до 30 лютого 2015 року - 960,53 дол. США;

до 30 березня 2015 року - 960,26 дол. США;

до 30 квiтня 2015 року - 959,47 дол. США;

до 30 травня 2015 року - 944,47 дол. США;

до 30 червня 2015 року - 1140,59 дол. США;

до 30 липня 2015 року - 928,67 дол. США;

до 30 серпня 2015 року - 926,83 дол. США;

до 30 вересня 2015 року - 918,67 дол. США;

до 30 жовтня 2015 року - 904,98 дол. США;

до 30 листопада 2015 року - 1060,30 дол. США;

до 30 грудня 2015 року - 889,18 дол. США;

до 30 сiчня 2016 року - 886,03 дол. США;

до 29 лютого 2016 року - 873,39 дол. США;

до 30 березня 2016 року - 865,49 дол. США;

до 30 квiтня 2016 року - 980,01 дол. США;

до 30 травня 2016 року - 849,70 дол. США;

до 30 червня 2016 року - 845,22 дол. США;

до 30 липня 2016 року - 833,90 дол. США;

до 30 серпня 2016 року - 828,90 дол. США;

до 30 вересня 2016 року - 902,35 дол. США;

до 30 жовтня 2016 року - 810,21 дол. США;

до 30 листопада 2016 року - 804,42 дол. США'

до 30 грудня 2016 року - 794,41 дол. США;

до 30 сiчня 2017 року -788,10 дол. США;

да 30 лютого 2017 року - 818,11 дол. США;

да 30 березня 2017 року -770,72 дол. США;

до 30 квiтня 2017 року -763,61 дол. США;

до 30 травня 2017 року -754,93 дол. США;

до 30 червня 2017 року -747,34 дол. США;

Всього: 128317 (сто двадцять вiciм тисяч триста сiмнадцять) дол. США 64 центiв.

Позивач з моменту визнання судом мирової угоди відмовляється від позовних вимог та не буде мати до вiдповiдачiв претензiй, пов'язаних iз сплатою боргу за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року.

Відповідачі у строк до 30 травня 2010 року зобовязуються сплатити судові витрати зi сплати судового збору у розмiрi 1 700, 00 грн. та витрати на iнформацiйно технiчне забезпечення розгляду справи у розмiрi 120,00 грн.

У випадку невиконання Вiдповiдачем 1 - ОСОБА_2 умов даної мирової угоди, суд на вимогу позивача вправi видати виконавчий лист про звернення стягнення на майно в погашення заборгованостi за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року.

Враховуючи, що укладена мирова угода не порушує чиї-небудь охоронювані законом права та інтереси, є волевиявленням сторін, суд вважає за необхідне визнати її та закрити провадження у справі.

Керуючись ст. ст.175, 205,206 ЦПК України, суд, -

У х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між Вiдкритим акцiонерним товариством "ОСОБА_1 Аваль" в особi Запорiзької обласної дирекції "ОСОБА_1 Аваль" і ОСОБА_2, ОСОБА_3, згідно якої:

Вiдповiдач 1 - ОСОБА_2 зобов'язується та згоден погасити борг за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року у сyмi 128317 (сто двадцять вiciв тисяч триста сiмнадцять) дол. США 64 центiв наступним шляхом:

до 30 квiтня 2010 року - 3715,31 дол. США;

до 30 травня 2010 року - 3684,51 дол. США;

до 30 червня 2010 року - 4370,28 дол. США;

до 30 липня 2010 року - 3668,72 дол. США;

до 30 серпня 2010 року - 3682,67 дол. США;

до 30 вересня 2010 року - 3674,51 дол. США;

до 30 жовтня 2010 року - 3645,02 дол. США;

до 30 листопада 2010 року - 4289,99 дол. США;

до 30 грудня 2010 року - 3629,23 дол. США;

до 30 сiчня 2011 року - 3641,86 дол. США;

до 30 лютого 2011 року - 3593,16 дол. США;

до 30 березня 2011 року - 3605,53 дол. США;

до 30 квiтня 2011 року - 1943,51 дол. США;

до 30 травня 2011 року -1323,55 дол. США;

до 30 червня 2011 року - 1334,87 дол. США;

до 30 липня 2011 року - 1307,75 дол. США;

до 30 серпня 2011 року - 1318,55 дол. США;

до 30 вересня 2011 року - 1881,64 дол. США;

до 30 жовтня 2011 року - 1284,06 дол. США;

до 30 листопада 2011 року - 1294,07 дол. США;

до 30 грудня 2011 року - 1268,27 дол. США;

до 30 сiчня 2012 року - 1277,74 дол. США;

до 30 лютого 2012 року - 1782,92 дол. США;

до 30 березня 2012 року - 1244,57 дол. США;

до 30 квiтня 2012 року - 1253,26 дол. США;

до 30 травня 2012 року - 1228,78 дол. США;

до 30 червня 2012 року - 1236,94 дол. США;

до 30 липня 2012 року - 1702,63 дол. США;

до 30 серпня 2012 року - 1220.62 дол. США:

до 30 вересня 2012 року - 1212.46 дол. США;

до 30 жовтня 2012 року - 1189.29 дол. США;

до 30 листопада 2012 року - 1196,14 дол. США;

до 30 грудня 2012 року - 1622,34 дол. США;

до 30 сiчня 2013 року - 1179,81 дол. США;

до 30 лютого 2013 року - 1143,75 дол. США;

до 30 березня 2013 року - 1149,80 дол. США;

до 30 квiтня 2013 року - 1155,33 дол. США;

до 30 травня 2013 року - 1542,05 дол. США;

до 30 червня 2013 року - 1139,01 дол. США;

до 30 липня 2013 року - 1118,21 дол. США;

до 30 серпня 2013 року - 1122,69 дол. США;

до 30 вересня 2013 року -1114,53 дол. США;

до 30 жовтня 2013 року - 1461,76 дол. США;

до 30 листопада 2013 року - 1098,21 дол. США;

до 30 грудня 2013 року - 1078,73 дол. США;

до 30 сiчня 2014 року - 1081,88 дол. США;

до 30 лютого 2014 року - 1052,14 дол. США;

до 30 березня 2014 року - 1360,41 дол. США;

до 30 квiтня 2014 року - 1057,40 дол. США;

до 30 травня 2014 року - 1039,24 дол. США;

до 30 червня 2014 року - 1041,08 дол. США;

до 30 липня 2014 року - 1023,44 дол. США;

до 30 серпня 2014 року - 1301,17 дол. США;

до 30 вересня 2014 року -1016,60 дол. США;

до 30 жовтня 2014 року - 999,75 дол. США;

до 30 листопада 2014 року - 1000,28 дол. США;

до 30 грудня 2014 року - 983,95 дол. США;

до 30 сiчня 2015 року - 1220,88 дол. США;

до 30 лютого 2015 року - 960,53 дол. США;

до 30 березня 2015 року - 960,26 дол. США;

до 30 квiтня 2015 року - 959,47 дол. США;

до 30 травня 2015 року - 944,47 дол. США;

до 30 червня 2015 року - 1140,59 дол. США;

до 30 липня 2015 року - 928,67 дол. США;

до 30 серпня 2015 року - 926,83 дол. США;

до 30 вересня 2015 року - 918,67 дол. США;

до 30 жовтня 2015 року - 904,98 дол. США;

до 30 листопада 2015 року - 1060,30 дол. США;

до 30 грудня 2015 року - 889,18 дол. США;

до 30 сiчня 2016 року - 886,03 дол. США;

до 29 лютого 2016 року - 873,39 дол. США;

до 30 березня 2016 року - 865,49 дол. США;

до 30 квiтня 2016 року - 980,01 дол. США;

до 30 травня 2016 року - 849,70 дол. США;

до 30 червня 2016 року - 845,22 дол. США;

до 30 липня 2016 року - 833,90 дол. США;

до 30 серпня 2016 року - 828,90 дол. США;

до 30 вересня 2016 року - 902,35 дол. США;

до 30 жовтня 2016 року - 810,21 дол. США;

до 30 листопада 2016 року - 804,42 дол. США'

до 30 грудня 2016 року - 794,41 дол. США;

до 30 сiчня 2017 року -788,10 дол. США;

да 30 лютого 2017 року - 818,11 дол. США;

да 30 березня 2017 року -770,72 дол. США;

до 30 квiтня 2017 року -763,61 дол. США;

до 30 травня 2017 року -754,93 дол. США;

до 30 червня 2017 року -747,34 дол. США;

Всього: 128317 (сто двадцять вiciм тисяч триста сiмнадцять) дол. США 64 центiв.

Вiдкрите акцiонерне товариство "ОСОБА_1 Аваль" в особi Запорiзької обласної дирекції "ОСОБА_1 Аваль" з моменту визнання судом мирової угоди відмовляється від позовних вимог та не буде мати до ОСОБА_2 і ОСОБА_3, претензiй, пов'язаних iз сплатою боргу за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року.

Відповідачі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 у строк до 30 травня 2010 року зобовязуються сплатити судові витрати зi сплати судового збору у розмiрi 1 700, 00 грн. та витрати на iнформацiйно технiчне забезпечення розгляду справи у розмiрi 120,00 грн.

У випадку невиконання Вiдповiдачем 1 - ОСОБА_2 умов даної мирової угоди, суд на вимогу позивача вправi видати виконавчий лист про звернення стягнення на майно в погашення заборгованостi за Кредитним договором № 010/17-43/371 вiд 03 липня 2007 року.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: