Апеляційний суд Івано-Франківської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2010 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

Головуючого: Шишка А.І.,

суддів: Мелінишин Г.П., Павлишиної А.Т.,

секретаря: Сідорука А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за поданням районного відділу ДВС Коломийського міськрайонного управління юстиції про заміну боржника по справі за позовом прокурора Коломийського району до ОСОБА_1 про витребування земельної ділянки з самовільного володіння і користування та відшкодування шкоди, заподіяної навколишньому природному середовищу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на ухвалу Коломийського міськрайонного суду від 21травня 2010 року , -

в с т а н о в и л а:

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 21 травня 2010 року за поданням районного відділу ДВС Коломийського міськрайонного управління юстиції замінено боржника ОСОБА_1 на ОСОБА_2 по виконавчому листу за № 2-671 від 21 травня 2009 року по справі за позовом прокурора Коломийського району в інтересах Марківської сільської ради до ОСОБА_1 про витребування земельної ділянки з незаконного володіння і користування та відшкодування спричиненої шкоди.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2, до якої приєднався ОСОБА_1 посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, просять ухвалу скасувати і передати питання на новий розгляд до суду першої інстанції.

Вислухавши доповідача, перевіривши матеріали справи колегія суддів вважає, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає з таких підстав.

_______________________________________________________________________________

Справа № 22-ц-4972/2010 р. Головуючий у 1 інстанції Максимюк Р.Ю. Категорія 7 Суддя-доповідач ОСОБА_3

Відповідно до ч.1 ст.378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

З матеріалів справи вбачається, що при виконанні рішення цього ж суду від 20 червня 2008 року державним виконавцем було встановлено, що боржник ОСОБА_1 продав 106 бджолиних вуликів, 170 бджолосімей та бджолярський інвентар вартістю 200000 грн., що підтверджено договором купівлі-продажу.

При наведених обставинах у суду першої інстанції були підстави для для постановлення ухвали про заміну сторони виконавчого провадження.

Колегія суддів вважає, що судом першої інстанції обставини справи з»ясовано всесторонньо і повно та постановлено ухвалу з дотриманням норм матеріального і процесуального права, обґрунтованості якої доводи апеляційної скарги не спростовують.

Керуючись ст.ст. 307, 312, 313, 314, 315, 317 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_1 відхилити, а ухвалу Коломийського міськрайонного суду від 21травня 2010 року залишити без зміни.

Ухвала набирає чинності з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий: А.І. Шишко

Судді: Г.П.Мелінишин

ОСОБА_4