Рівненський міський суд Рівненської області
Справа № 2-701/10
УХВАЛА

07 травня 2010 року м. Рівне

Рівненській міський суд Рівненської області в особі судді Цвіркуна О.С.,

при секретарі Власюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю, суд -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю

Сторони подали до суду заяву про мирову угоду умови якої просять затвердити, провадження по справі закрити.

Керуючись ст. 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити наступні умови мирової угоди:

1. Визнати за позивачем - ОСОБА_1 право особистої приватної власності на:

Автомобіль «Scoda Octavia Tour», номер кузова НОМЕР_1, вартістю

50 000 (п'ятдесят тисяч) гривень, придбаний на імя ОСОБА_1 на підставі договору №05-12(Коновальця в будинок 38 в місті Рівне, вартістю 223 712, 02 (двісті двадцять три тисячі сімсот дванадц1) купівлі-продажу автотранспортних засобів від 05.12.2007 року; Кварті;р>Хі6 по вулиці ять гривень дві копійки), яка є власністю ОСОБА_1 відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, де підставою набуття права власності зазначене Розпорядження міського голови від

26.11.2007 року.

2. Припинити право власності відповідачки - ОСОБА_2 на:

Автомобіль «Scoda Octavia Tour», номер кузова НОМЕР_1, вартістю

50 00 п'ятдесят тисяч) гривень, придбаний на імя ОСОБА_1 на підставі договору №05-12(1) купівлі-продажу автотранспортних засобів від 05.12.2007 року;

Квартир №1б по вулиці Коновальця в будинок 38 в місті Рівне, вартістю 223 712, 02 (двісті двадцять тисяч тисячі сімсот дванадцять гривень дві копійки), яка є власністю ОСОБА_1 відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, де підставок набуття права власності зазначене Розпорядження міського голови від

26.11.2007 року.

3. Визнати за відповідачем - ОСОБА_2 право особистої приватної власності на:

Квартиру №9по вулиці Мірющенка в будинку 41 в місті Рівне, вартістю 195, 00 (сто дев'яносто п'ять тисяч) гривень, придбану на імя ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 02.06.2001 року, серія AEAN299388, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3.

4. Припинити право власності позивача - ОСОБА_1 на:

Квартир №9 по вулиці Мірющенка в будинку 41 в місті Рівне, вартістю 195, 00 (сто дев'яносто пять тисяч) гривень, придбану на імя ОСОБА_2 на підставі

договору купівлі-продажу від 02.06.2001 року, серія AEAN299388, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу ОСОБА_3.

5. Покласти на позивача - ОСОБА_1 обовязок виконання боргових зобовязань за наступними рішеннями суду:

За рішенням Рівненського міського суду Рівненської області від 13.10.2008 року по цивільній справі №2-9476/08 за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_1 про стягнення боргу в сумі 101 000 (сто одна тисяча гривень) на користь ОСОБА_4;

За рішенням Рівненського міського суду Рівненської області від 13.10.2008 року по цивільній справі№2-9492/08 за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_1 про стягнення боргу в сумі 251 000 (двісті п'ятдесят тисяч) гривень на користь ОСОБА_5.

6. Відповідачку - ОСОБА_2 від обовязку виконання боргових зобовязань за вищевказаних рішеннях суду звільнити.

7Всі витрати, понесені сторонами по справі, покладаються на сторони і відшкодуванню не підлягають.

Сторонам відомі наслідки закриття справи у звязку із підписанням мирової угоди, встановлені ст. 206 ЦПК України про те, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Рівненської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Рівненського міського суду Рівненської області О.С.Цвіркун