Справа № 2-1821/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" жовтня 2010 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючої судді ВОСТРІКОВОЇ Л.В.

при секретарі КОЗАЧЕНКО О.І.

з участю:

позивачки -- ОСОБА_1,

відповідачки ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бузької сільської ради, Вознесенського району Миколаївської області, ОСОБА_2 про визнання прав та обов*язків забудовника житлового будинку в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

08.09.2010 року позивачка звернулася до суду з позовною заявою до відповідачів про визнання права власності по праву на спадщину, в якій посилається на те, що 04.10.2001 року помер її чоловік ОСОБА_3 в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області.

З спадкодавцем позивачка перебувала у зареєстрованому шлюбі з 06.08.1970 року, шлюб зареєстровано Бузькою сільською радою Вознесенського району Миколаївської області, актовий запис № 11.

09 липня 2001 року ОСОБА_4 склав заповіт на ім»я позивачки на будинок і на все майно, посвідчений головою Бузької сільської ради Вознесенського району і зареєстрований за № 48. Заповіт не змінено та не скасовано.

Позивачка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном і постійного проживання з спадкоємцем на день відкриття спадщини по вул. Осадчого №7 в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області, згідно довідки Бузької сільради від 19.07.2010 р. № 580.

Позивачка посилається на те, що 21.07.1971 року її покійний чоловік ОСОБА_3 уклав договір купівлі-продажу житлового будинку площею 20 кв.м., що знаходиться в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області. На підставі якого придбав житловий будинок в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області,

Рішенням виконавчого комітету Вознесенської районної ради від 17.10.1978 року № 442 ОСОБА_4 був зроблений відвід в натурі і передана в користування земельна ділянка на якій дозволено будівництво нового житлового будинку по вул.. Осадчого, 17 в с. Бузьке Вознесенського району на тій самій присадибній ділянці і знесення старого непридатного для проживання житлового будинку.

Згідно акту від 30.10.1978 року складеного районним архітектором виконавчого комітету Вознесенської районної ради проведений відвід в натурі земельної ділянки площею 1 500 кв. м. в с. Бузьке по вул.. Осадчого, 17 в користування ОСОБА_4 і було видане виконкомом Вознесенської районної ради свідоцтво на забудову садиби в сільських населених пунктах на ім»я ОСОБА_4.

13 липня 2010 року позивачці була видана довідка завідуючої Другої Вознесенської державної нотаріальної контори про відмову видати свідоцтво про право на спадщину за законом у зв»язку з відсутністю на правовстановлюючому документі на жилий будинок відмітки реєстраційного органу.

Під час шлюбу позивачка разом з покійним чоловіком закінчила будівництво житлового будинку № 17 по вул. Осадчого в с. Бузьке, Вознесенського району Миколаївської області.

31 січня 2001 року Бузькою сільською радою було винесено рішення № 12 про зміну номеру будинків в с. Бузьке, яким перенумерований будинок по вул. Осадчого, 17, став № 7 власника будинку ОСОБА_4.

Вказаний будинок згідно даних технічного паспорту почав будуватися в 1978 році та був побудований в 1981 році (тобто у в трирічний строк визначений рішенням Вознесенської ради народних депутатів від 17.10.1978 р. за № 442), але житловий будинок не зданий в експлуатацію, правовстановлюючий документ не отриманий і право власності на будинок не оформлено.

Позивачка стверджує, що вона має право на спадкування за законом як спадкоємець першої черги, відповідачка -- донька спадкодавця написала відмову від спадщини. В позовній заяві просить суд визнати за нею права та обов»язки забудовника житлового будинку № 7 по вул.. Осадчого в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області, розташованого на земельній ділянці розміром 1500 кв. м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 04.10.2001 року.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала повністю. Пояснила суду, що 04.10.2001 року помер її чоловік ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок № 7 по вул.. Осадчого в с. Бузьке Вознесенського району, яку вона прийняла шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном і постійного проживання з спадкодавцем . Крім цього позивачка пояснила, що 21.07.1970 року її чоловік придбав житловий будинок № 17(7) по вул.Осадчого в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області у ОСОБА_5 за спільні кошти з позивачкою. Рішенням виконкому Вознесенської районної ради від 17.10.1978 року чоловіку позивачки був зроблений відвід в натурі передана в користування земельна ділянка на якій дозволено будівництво нового будинку на тій самій присадибній ділянці і знесення старого непридатного для проживання житлового будинку. 30.10.1978 р. чоловіку позивачки проведено відвід в натурі земельної ділянки площею 1500 кв. м. по вул. Островського, 7 в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області, згідно акту складеного районним архітектором. Позивачка стверджує, що за час шлюбу вони з чоловіком почали будівництво будинку в 1978 році та закінчили в 1981 році, але не здали його в експлуатацію. 31.01.2001 року рішенням Бузької сільської ради було перенумеровано будинок по вул. Осадчого № 17 на номер 7.

Позивачка вказує, що з 2001 р. по 2010 р. вона до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не зверталася, оскільки тривалий час після смерті чоловіка хворіла , перенесла операції на жовчний міхур, грижу, знаходиться на обліку в онкології, крім цього не було матеріальної можливості.

Позивачка просить суд визнати за нею права та обов»язки забудовника житлового будинку № 7 по вул.. Осадчого в с. Бузьке, розташованого за земельній ділянці розміром 1500 кв.м. в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, та поновити строк для звернення до суду.

Відповідачка в судовому засіданні з позовом погодилась, заперечень не має.

Представник відповідача Бузька сільська рада Вознесенського району в судове засідання не з»явився. Надав суду заяву з проханням слухати справу у їх відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

Заслухавши учасників цивільного процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 2 ст. 177, ст.. 190 ЦК України об»єктами цивільних прав є речі, в тому числі гроші та цінні папери, інше майно, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, а також майнові права. Частина 1 ст. 178 ЦК визначає, що об»єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватись або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або є невід»ємними від фізичної чи юридичної особи. Крім того, згідно п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо будівництво здійснювалось згідно з законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов»язки як забудовника входять до складу спадщини.

В силу ст. 1268 ч.3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Зі свідоцтва про смерть ОСОБА_4 видно, що він помер 04.10.2001 року.

Зі свідоцтва про шлюб вбачається, що позивачка та ОСОБА_4 уклали шлюб 06.08.1970 р. в Бузький сільській раді, актовий запис № 11.

Із заповіту який склав ОСОБА_4 09.07.2001 р., вбачається, що на випадок своєї смерті він свій дім та все майно з чого б воно не складалося заповів ОСОБА_1.

В судовому засіданні встановлено, що позивачка мала намір оформити спадщину на житловий будинок № 7 по вул. Осадчого, в с. Бузьке, Вознесенського району, розташованого на земельній ділянці розміром 1500 кв. м., але нотаріус відмовила видати свідоцтво про право на спадщину за законом в зв»язку з відсутністю на правовстановлюючому документі на житловий будинок відмітки реєстраційного органу. Як вбачається із довідки МБТІ від 02.09.2010 року право власності, відносно будинку № 7, що знаходиться в с. Бузьке Вознесенського району по вул. Осадчого, 7, не зареєстровано. Первинна інвентаризація була виготовлена на ім»я замовника ОСОБА_4.

Із довідки Бузької сільської ради Вознесенського району від 19.07.2010 року вбачається, що на день смерті, а саме -- 04.10.2001р. ОСОБА_4, його дружина ОСОБА_1 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні також встановлено, що донька спадкодавця відповідачка ОСОБА_2 від спадщини відмовилася.

Виходячи з вищевикладеного, суд вважає, що є правові підстави згідно ст.1216, ст.1218, ч. 3 1268 ЦК України для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд --

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Бузької сільської ради, Вознесенського району, Миколаївської області, ОСОБА_2 про визнання прав та обо*язків забудовника житлового будинку в порядку спадкування за законом -- задовільнити.

Визнати за ОСОБА_1 права та обов»язки забудовника житлового будинку № 7 по вул. Осадчого в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області, розташованого на земельній ділянці розміром 1500 кв. м. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 04.10.2001 року.

Суддя Л.В.Вострікова