Справа № 2-1064/10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2010 року Шевченківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді Зими І.Є.

при секретарі Попівняк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" (далі - ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит") до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

у лютому 2010 року ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 06 квітня 2007 року між товариство з обмеженою відповідальністю "Банк "Фінанси та Кредит", правонаступником якого є ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" був укладений договір про відкриття кредитної лінії № 1-700/94, за яким банк надає позичальнику (відповідачу ОСОБА_1О.) не відновлювальну кредитну лінію (кредитні ресурси) в сумі 500 000,00 гривень з оплатою по процентній ставці 17,5 процентів річних, а відповідач зобовязується повністю повернути кредитні ресурси до "06" квітня 2012 року. Цього ж дня, між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки, за умовами якого остання зобовязувалася перед кредитором відповідати у повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником (відповідачем ОСОБА_1О.) зобовязань за кредитним договором № 1-700/94. У звязку із тим, що позичальник несвоєчасно проводив сплату кредитних ресурсів та нарахованих по кредиту відсотків, згідно встановленого графіка, виникла заборгованість на загальну суму 1 032 901,32 гривень, яку просить стягнути в судовому порядку в солідарному порядку з обох відповідачів

Представник ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" в судовому засіданні позов підтримав, дав пояснення аналогічні доводам позовної заяви, та уточнив, що заборгованість, яка виникла у відповідача ОСОБА_1 перед позивачем складається з: 322 916,61 гривень заборгованості по тілу кредиту, 135 416,71 гривень заборгованості по простроченому тілу кредиту, 7 112,10 гривень заборгованості по нарахованим доходами, 67 761,32 гривень заборгованості по прострочених нарахованих доходах. За прострочення повернення кредитних коштів та сплати процентів, позивачем також нараховано 499 694,58 гривень, пені, яку він також просить стягнути солідарно з відповідачів.

Відповідачі в судове засідання не зявилися, проте про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином. Представник позивача не заперечив проти заочного розгляду справи, та ухвалення повторного заочного рішення, на підставі наявних у справі доказів.

Заслухавши пояснення представника позивача, зясувавши дійсні обставинні дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягав до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що 06 квітня 2007 року між ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" та ОСОБА_1 укладено договір про відкриття кредитної лінії № 1-700/94, за яким, з урахуванням змін внесених до цього договору, додатковим правочинами № від 07 травня 2008 року та № 2 від 03 листопада 2008 року, банк надає позичальнику (відповідачу ОСОБА_1О.) не відновлювальну кредитну лінію (кредитні ресурси) в сумі 500 000,00 гривень з оплатою по процентній ставці 17,5 процентів річних за період із дня видачі кредитних коштів до 06 травня 2008 року 1 включно, та 18,5 процентів річних, за період з 07 травня 2008 року до 06 квітня 2012 року, а відповідач зобовязується повністю повернути кредитні ресурси отримані за цим договором до 14 липня 2012 року. Позичальник зобовязується щомісячно, в термін до 10 числа кожного місяця, здійснювати погашення заборгованості за виданими кредитним ресурсами згідно графіка зниження розміру заборгованості (додаток № 1 від 06 квітня 2007 року та додаток № 2 від 03 листопада 2008 року до І цього договору), що є невідємним частинами даного договору.

Позичальник сплачує баку проценти за користування кредитними ресурсами у валюті кредиту, по процентній ставці: 17,5% річних (у розмірі, зазначеному у п. 2.1. цього договору) за період із дня вдачі кредитних коштів до 06 травня 2008 року, а за період з 07 травня 2008 року до 06 квітня 2012 року за процентною ставкою 18,5 процентів річних. Позичальник сплачує проценти за користування кредитними ресурсами щомісяця, у строк до 10 числа кожного місяця, згідно графіка зниження розміру заборгованості.

06 квітня 2007 року між ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" та ОСОБА_2 укладено договір поруки, за яким поручитель (ОСОБА_2В.) зобовязується перед кредитором (ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит") відповідати у повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником (ОСОБА_1О.) зобовязань за кредитним договором № 1-700/94 від 06 квітня 2007 року, укладеним між кредитором та боржником, відповідно до якого боржникові надано не відновлювальну відкличну кредитну лінію з лімітом у розмірі 500 000,00 гривень з оплатою по процентній ставці 17,5% процентів річних.

Відповідно до п. 2.1. договору поруки, у випадку невиконання боржником зобовязань за кредитним договором, боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

У звязку із несвоєчасною сплатою відповідачем ОСОБА_1 кредитних ресурсів та нарахованих по кредитну відсотків, що ним не спростовано, утворилася заборгованість по тілу кредиту та нарахованих процентах, а також по простроченому тілу кредиту та простроченим нарахованим процентах, яка, станом на 08 лютого 2010 року, згідно довідки-розрахунку, наданої ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" становить 322 916,61 гривень заборгованості по тілу кредиту, 135 416,71 гривень заборгованості по простроченому тілу кредиту, 7 112,10 гривень заборгованості по нарахованим доходами, 67 761,32 гривень заборгованості по прострочених нарахованих доходах.

Вимоги позивача, скеровані на адресу відповідача з пропозицією погасити заборгованість, залишились останнім без відповіді та реагування.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

В ч. 1 ст. 1056 ЦК України закріплено положення, згідно якого розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на

питному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та

інших факторів.

Згідно із ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного судочинства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Тобто, належним виконанням зобовязання з боку відповідача є повернення кредиту та сплата процентів в строки, у розмірі та в валюті, визначеними кредитним договором.

Відповідачем ОСОБА_1 та його поручителем ОСОБА_2 доказів погашення заборгованості за тілом кредиту та нарахованими процентами суду не надано.

За змістом ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Правовими наслідками невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов є покладення на сторону правових наслідків, передбачених ст. 611 ЦК України, зокрема сплату неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди тощо.

Частиною 1 ст. 549 ЦК України визначено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Згідно з ч. 3 цієї статті пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Як передбачено в ч. 2 ст. 551 ЦК України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Умовами укладеного між сторонами кредитного договору, а саме відповідно до п. 6.1. передбачено, що за прострочення повернення кредитних ресурсів та/або сплати процентів, позичальник сплачує банку пеню з розрахунку 1% від простроченої суми за кожен день прострочення. Зазначена пеня сплачується у випадках порушення позичальником строків платежів, передбачених п. З.2., З.4., 4.З., 4.4., 4.6. цього договору, а також будь-яких інших строків платежів, передбачених цим договором. Сплата пені не звільняє позичальника від зобовязання сплатити проценти за весь час фактичного користування кредитними ресурсами. Аналогічний останньому обовязок, також передбачено у ч. 1 ст. 552 ЦК України.

У звязку із простроченням відповідачем виконання своїх зобовязань за кредитним договором, зокрема зі сплати кредитних ресурсів та сплати процентів, позивачем нараховано пеню, у розмірі встановленому кредитним договором. Розмір пені відповідачами не оспорено.

Статтями 553, 554 ЦК України, передбачено, що в разі порушення боржником зобов'язання забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя, і що поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Інших умов щодо відповідальності, зокрема щодо її обмеження, укладений між ПАТ "Банк "Фінанси та Кредит" та ОСОБА_2 договір поруки не містить.

Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обовязковим виконання сторонами.

Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконані ним грошового зобовязання (стаття 625 ЦК України).

Отже, відповідач ОСОБА_1 зобовязаний виконувати кредитний договір у відповідності до його умов та законодавства, а відповідачка ОСОБА_2 укладений договір поруки.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що заборгованість за кредитним договором (тіло кредити та проценти), а також пеня повинні бути стягнуті солідарно з обох відповідачів.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідачів за первісним позовом солідарно слід стягнути на користь позивача за первісним позовом сплачений судовий збір у розмірі 1 700 грн. 00 коп. та 120 грн. 00 коп. витрат на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи.

Керуючись ст. ст. 10,11, 57,60, 88,169,209, 214- 216, 224-226,232,233 ЦПК України ст.ст. 526,530, 629,625 1054,1056-1 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в користь публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" 322 916 (триста двадцять дві тисячі девятсот шістнадцять) гривень 61 копійку заборгованості по тілу кредиту, 135 416 (сто тридцять пять тисяч чотириста шістнадцять) гривень 71 копійку заборгованості по простроченому тілу кредиту, 7 112 (сім тисяч сто дванадцять) гривень 10 копійок заборгованості по нарахованим доходами, 67 761 (шістдесят сім тисяч сімсот шістдесят одну) гривну 32 копійки заборгованості по прострочених нарахованих доходах, 499 694 (чотириста девяносто девять тисяч шістсот девяносто чотири) гривні 58 копійок пені. Всього 1 032 901 (один мільйон тридцять дві тисячі девятсот одну) гривну 32 копійки.

Стягнути з солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в користь публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" 1 700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп. державного мита, 120 (сто двадцять) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_3