Ленінський районний суд м. Запоріжжя
Справа №2-537
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2010р. Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі : головуючого

судді Мусієнко Н.М.,

при секретарі Ковальові Є.Ф.,

за участю адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Запорізької Міської ради, 3-ті особи Відділ Держкомзему Запорізького району, Запорізької області, Орджонікідзевське відділення ВАТ «Ощадний банк України» про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, суд, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

В позовній заяві вказала, що 02.02.2006р. померла її рідна сестра - ОСОБА_3, 22.02.1920р.н., заповіт відсутній, після смерті якої відкрилась спадщина.

Спадкоємців першої черги немає, а спадкоємцем другої черги є позивачка - її рідна сестра.

У шестимісячний строк вона звернулась до Другої державної нотаріальної контори м. Запоріжжя з заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки вона не має свідоцтва про народження сестри, та немає оригіналу свідоцтва про право власності на будинок.

У грудні 2008р. вона звернулась до Запорізького державного архіву з заявою про отримання довідки про народження сестри, але їй було відмовлено листом №с-308 від 21.01.2009р. про відсутність запису про її народження.

У квітні 2009р. вона звернулась до Державного архіву Херсонської області з аналогічним запитом, обґрунтовуючи запит тим, що у її паспорті громадянки України місце народження зазначено с. Громовка, Н.-Троїцького р-ну, Херсонської області, та отримала відповідь №05-2/203 від 20.05.2009р., що документи про реєстрацію народження сестри відсутні.

Через відсутність свідоцтва про народження сестри, вона не може підтвердити факт родинних відносин з нею, тому вимушена звернутись до суду.

Спадкодавцю ОСОБА_3, на праві приватної власності належить будинок № 14 по вул. Червоний прапор у м. Запоріжжі, згідно свідоцтва про право приватної власності від 28.01.1966р., виданого на підставі Рішення Верхне-Хортицького виконкому Ради депутатів трудящих Запорізької області.

ОСОБА_4 акту від 25.10.1957р. під будівництво спадкового будинку була відведена земельна ділянка за адресою вул. Червоний Прапор,14 в м. Запоріжжя. Будинок був збудований у період з 1957-1963р.р.

ОСОБА_4 останньої інвентаризації його вартість складає 8538грн., що підтверджується довідкою ОП ЗМБТІ № 13346 від 24.12.2008р.

Крім будинку, сестра мала земельну ділянку площею 5,14 га, розташовану на території Долинської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, на яку вона мала Державний акт на право приватної власності на землю, виданий на підставі розпорядження Запорізької райдержадміністрації Запорізької області від 02.04.2001р. № 109/5. Акт зареєстрований у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1355.

ОСОБА_4 № 408 з технічної документації про визначення грошової оцінки земельної ділянки вартість ділянки складає 74 001,23 грн.

На імя ОСОБА_3 у Ощадбанку України, Орджонікідзевська філія є грошовий внесок, який також входить до спадкової маси.

Тому просить суд встановити факт родинних відносин між нею та померлою сестрою, та визнати право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

У судовому засіданні позивачка та її представник підтримали позовні вимоги, просили їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача заперечень проти задоволення позову не має.

З-я особа Відділ Держкомзему у Запорізькому районі заперечень проти позову не має, у судове засідання її представник не зявився, про розгляд справи повідомлявся своєчасно, надав суду письмову заяву № 01-12/1041 від 20.07.2010р. про розгляд справи в відсутності їх представника.

3-тя особа Державний ощадний банк України заперечень проти позову не має, у судове засідання надав суду письмову заяву №13-01/1696 від 20.07.2010р. про наявність грошових внесків у спадкодавиці ОСОБА_3

У відповідності до ст.169 ЦПК України, суд вважає можливим розглянути справу в їх відсутності на підставі наявних матеріалів.

Розглянувши матеріали справи вислухавши пояснення сторін, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у відповідності до ст.ст. 1216-1221,1262,1268 ЦК України, оскільки позивачка є спадкоємцем за законом другої черги, у встановлений законом спосіб прийняла спадщину.

Позовні вимоги підтверджені відповідними доказами:

Копіями паспортів позивачки та спадкодавця, які мають однакові прізвища та по-батькові, обидві не мали сімей, прізвища не змінювали, обидві постійно мешкали разом, були зареєстровані у ІНФОРМАЦІЯ_1, який належав померлій на праві приватної власності, копією домової книги спадкового будинку, де значаться зареєстрованими позивачка та її сестра, актом прийому будинку від 25.10.1957р. на ОСОБА_3, технічним паспортом ОП ЗМБТІ, державним актом на право власності земельної ділянки площею 5,14га, виданим на підставі розпорядження Запорізької райдержадміністрації від 02.04.2001р. №109/5, витягом №408 з технічної документації про визначення грошової оцінки земельної ділянки станом на 02.02.2006р., довідкою з місця проживання від 25.06.2009р., копією спадкової справи Другої державної нотаріальної контори м. Запоріжжя №593 за 2006р., заявою позивачки до Держнотконтори №1017 від 25.07.2006р.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1216-1221,1262,1268 ЦК України, ст.ст.10,60,213,215,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 22.02.1920р.н., яка померла 02.02.2006р. та позивачкою ОСОБА_2 як рідними сестрами.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок №14 по вул. Червоний прапор в м. Запоріжжя в порядку спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_3, померлої 02.02.2006р.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 5,14 га, розташовану на території Долинської селищної ради Запорізького району Запорізької області та зобоязати Відділ Держкомзему у Запорізькому районі, Запорізької області зареєструвати право власності за ОСОБА_2 після смерті сестри ОСОБА_3, померлої 02.02.2006р.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові внески в Державному ощадному банку України ВАТ філія Орджонікідзевське відділення Ощадбанку №7717 в ТВБВ №7717/0176 рахунок №14930 відкритий 12.12.1970р. (залишок 1,59грн.); рахунок компенсаційний №915515420, від 02.04.1997р. (залишок 9487,65грн.) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 02.02.2006р.

Рішення може бути оскаржено в Запорізький апеляційний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів із дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя