У Х В А Л А

Іменем України

22 грудня 2010 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді - Шияна В.М.

при секретарі - Герасименко Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтава в приміщенні суду мирову угоду в процесі виконання рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

В С Т А Н О В И В:

03.11.2010 року судом винесено рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики. Позовні вимоги задоволено. З відповідача на користь позивача стягнуто суму боргу в розмірі 100000 грн.

10.12.2010 року з Київського відділу державної виконавчої служби Полтавського МУЮ до суду надійшла мирова угода на стадії виконання рішення складена сторонами.

В судовому засіданні сторони по справі просили визнати зазначену мирову угоду.

Суд, ознайомившись з умовами мирової угоди, приходить до висновку, що дана мирова угода не суперечить закону, а також не порушує права чи свободи інших осіб.

Керуючись ст..372 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати укладену між боржником ОСОБА_2 та стягувачем ОСОБА_1 мирову угоду на таких умовах:

1. Боржник гарантує, що в рахунок погашення заборгованості, яка дорівнює 100 000 (ста тисячам) гривень, ним буде продано Стягувачу земельну ділянку площею 2,65 га, яка розташована на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області та належить Боржнику на праві власності на підставі Державного акту на право власності зареєстрованого 19 серпня 2008 року за ціною, що є на 100 000 (сто тисяч) гривень меншою ніж її ринкова вартість.

2. Стягувач гарантує, що протягом 3 (трьох) днів, з моменту затвердження цієї ОСОБА_3 судом, ним буде придбано у Боржника земельну ділянку площею 2,65 га, яка розташована на території Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області та належить Боржнику на праві власності на підставі Державного акту на право власності зареєстрованого 19 серпня 2008 року за ціною, що є на 100 000 (сто тисяч) гривень меншою ніж її ринкова вартість.

3. Стягувач заявляє, що на момент укладення та підписання ОСОБА_3 угоди йому відома ринкова вартість земельної ділянки, яка відповідно до Звіту про експертну грошову оцінку від 12 листопада 2010 року, підготовленого ТОВ «Регіон» (ліцензія АБ № 349497) складає 1 915000 (один мільйон девятсот п'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп. та погоджується придбати у Боржника, в рахунок погашення його заборгованості, вказану земельну ділянку за ціною, що є нижчою від її ринкової вартості на 100 000,00 (сто тисяч) гривень.

4. Стягувач, з моменту підписання цієї ОСОБА_3 угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_3.

5. Стягувач гарантує, що після підписання цієї ОСОБА_3 він у межах прав, наданих йому як учасникові виконавчого провадження, вживатиме заходів, спрямованих на закінчення виконавчого провадження та скасування усіх заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання.

6. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, повязані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_3 угоди, покладаються на Боржника.

7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й Держави.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом пяти днів з дня проголошення та апеляційної скарги протягом десяти днів після подання заяви по апеляційне оскарження.

Головуючий В.М.Шиян