Справа № 2-1399/10
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.06.2010 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Бакай І. А.

секретаря Рихві М.І.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Кам'янка-Бузька Львівської області в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 до ВАТ комерційний банк «Надра» в особі відділення № 52 філії ВАТ КБ «Надра» про зобов'язання повернути суму вкладу,

встановив:

Позивач просить зобов'язати відповідача повернути йому кошти з вкладу у банку «Надра».

У попереднє судове засідання сторони надали суду укладену підписану ними мирову угоду з метою регулювання спору на основі взаємних поступок та заяви про підтримання мирової угоди.

Між позивачем як вкладником та відповідачем як банком укладений договір, згідно якого відповідач прийняв від позивача грошову суму вкладу(депозиту) в розмірі 10500 (десят тисяч п»ятсот) гривень 00 коп., зобов»язаний виплатити позивачу таку суму вкладу(депозиту) та проценти в розмірі 14,9% річних на умовах та в порядку встановлених договором.

Відповідач визнає, що його заборгованість за договором перед позивачем на момент укладення мирової угоди становить 1192 8(одинадцять тисяч дев»ятсот двадцять вісім) грн.60 коп. Кошти розміщені на рахунку №346665, відкритому в відділенні №52 філії ВАТ КБ «Надра» Львівське РУ на умовах договору.

За умовами мирової угоди відповідач зобов'язується здійснювати виплату 1/12 частини депозиту на поточний/картковий рахунок №79286365;

переоформлення залишку депозиту на новий депозит строком на 1 місяць за процентною ставкою в розмірі 14 процентів річних;

через 1 місяць - виплата на поточний/картковий рахунок наступних 1/12 від суми старого депозиту та пролонгація залишку депозиту на наступний 1 місяць за процентною ставкою в розмірі 14 процентів річних - так до повної виплати суми депозиту;

Виплата з поточного/карткового рахунку: добовий ліміт на зняття готівки з поточного рахунку №79286365 - 4000,00 грн./ грн.екв., добовий ліміт на розрахунки в торгово-сервісній мережі по поточному рахунку №79286365 - 15000,00 грн./грн..екв.

- загальний місячний ліміт по рахунку № 79286365 - 15000,00грн./грн..екв.

Обов»язкова умова виплати частини депозиту, переоформлення залишку та

наступних пролонгацій - строк дії депозиту закінчився.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.З ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України, суд -

ухвалив:

визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ВАТ КБ «Надра» в особі директора філії ВАТ КБ «Надра» Львівське РУ ОСОБА_3 , за якою відповідач зобов'язується здійснювати виплату 1/12 частини депозиту в сумі 11928(одинадцять тисяч дев»ятсот двадцять вісім) грн.60 коп. на поточний/картковий рахунок №79286365; переоформлення залишку депозиту на новий депозит строком на 1 місяць за процентною ставкою в розмірі 14 процентів річних; через 1 місяць-виплата на поточний/картковий рахунок наступних 1/12 від суми старого депозиту та пролонгація залишку депозиту на наступний 1 місяць за процентною ставкою в розмірі 14 процентів річних - так до повної виплати суми депозиту;

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ВАТ комерційний банк «Надра» в особі відділення № 52 філії ВАТ КБ «Надра» про зобов'язання повернути суму вкладу закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

Головуючий:

Оригінал ухвали