Рівненський міський суд Рівненської області
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 вересня 2010 pоку м. Рівне
Рівненський міський суд у складі :
головуючого судді Кучиної Н.Г.,
при секретареві Цимбалюк А.І.
з участю представника позивача ОСОБА_1
шість тисяч сімдесят три) гривні 69 коп.; неустойку за порушення своїх зобов'язань в розмірі 500,00 грн.
(п'ятсот) гривень 00 коп.; пеню за порушення термінів повернення кредиту в розмірі 1 294,09 (одна тисяча
двісті дев'яносто чотири) гривні 09 коп., крім того стягнути з відповідачів на користь позивача держмито в розмірі 1 700.00 (одна тисяча сімсот гривень 00 коп.) та 120 грн. втрати по інформаційно технічному забезпеченню судового процесу
Відповідачі в судове засідання не зявилися, про час і місце судового засідання повідомлялись належним чином, про що свідчать наявні в справі судові повідомлення, причину неявки, суду не повідомили. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224ЦПК України.
Розглянувши подані позивачем документи і матеріали, заслухавши його пояснення, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.
Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до п. 1.2.2. Договору позичальник у будь-якому випадку зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни встановлені графіком погашення кредиту (додається), але не пізніше „29" серпня 2014 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту, встановлений на підставі додаткової угоди сторін або до вказаного терміну (достроково) відповідно до умов розділу 12 договору на підставі будь-якого з п.п.2.3.,4.9.,5.3.,5.5.,5.6.,5.8.,5.10.,8.4.,10.2.,10.14. договору.
Згідно з п. 1.3.1. договору за використання кредитних коштів у межах установленого терміну кредитування процентна ставка встановлюється у розмірі 10.5% (десять цілих п'ять десятих) відсотків річних, відповідно до п.1.3.2. договору проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику згідно умов даного договору, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку та у відповідності до п. 1.3.3. договору нарахування процентів здійснюється щомісяця, в останній робочій день поточного місяця. Період нарахування процентів починається з дня фактичного надання кредитних коштів в перший період, а наступному - з першого календарного дня поточного місяця, і закінчується останнім календарним днем поточного місяця.
Відповідно до п. 5.5. Договору у випадку порушення позичальником термінів повернення кредиту (основної суми) та/або термінів сплати плати за кредит строком більш ніж на один місяць, та/або у випадку порушення позичальником умов договору застави, вказаного в п. 2 даного договору банк має право змінити термін погашення кредиту та плати за кредит за цим договором в порядку визначеному договором.
На підставі ч.2 ст.1054. до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
У відповідності до ст.. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Згідно п.8.1. договору за порушення термінів повернення кредиту та/або процентів за кредит та/або комісії позичальник сплачує банку додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми зазначеної заборгованості.
Згідно п.8.6. договору позичальник зобов'язаний сплатити банку неустойку за порушення своїх зобов'язань (в тому рахунку і за порушення термінів виконання зобов'язань) у розмірі 500,00 (п'ятсот) гривень 00 коп.
Відповідно до ч.3 ст.549 пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконаного грошового зобовязання за кожен день простроченого виконання.
Таким чином, ОСОБА_2 відповідно до п.8.1. та п.8.6. договору, нарахована: пеня у розмірі 408,71 (чотириста вісім) доларів США 71 цент. неустойка у розмірі 500,00 (п'ятсот) гривень 00 коп.
Відповідно до п. 1.5.2. договору позичальник повинен погашати банку заборгованість за наданим траншем рівними частинами протягом 11 (одинадцяти) календарних місяців у сумі та терміни, що встановлені графіком погашення кредиту (траншу), починаючи з місяця, наступного за тим місяцем, в якому було надано транш позичальнику, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (траншу), встановлений на підставі додаткової угоди Сторін або відповідно до умов розділу 11 договору на підставі будь-якого з п.п.2.3.,4.11.,5.2.,5.4.,5.7.,5.9.,7.4.,9.2.,9.14. цього Договору.
Згідно з п. 1.6.1. договору за використання кредитних коштів у межах установленого терміну кредитування процентна ставка встановлюється у розмірі 14.5% (чотирнадцять цілих п'ять десятих) відсотків річних, відповідно до п. 1.6.2. договору проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику згідно умов даного договору, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку та у відповідності до п. 1.6.3. договору нарахування процентів здійснюється щомісяця, в останній робочій день поточного місяця. Період нарахування процентів починається з дня фактичного надання кредитних коштів в перший період, а наступному - з першого календарного дня поточного місяця, і закінчується останнім календарним днем поточного місяця. Проценти нараховуються методом „ факт/факт", відповідно до постанови правління НБУ від 18 червня 2003 року за №255. При цьому проценти нараховуються на суму кредитних коштів, що фактично надані Банком Позичальнику і які ще неповернуті останнім відповідно до умов даного Договору. Для розрахунку процентів день надання та день погашення кредиту вважається одним днем.
Відповідно до п. 1.6.4. Договору термін сплати процентів - з 01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. При цьому остаточне погашення процентів повинно бути зроблене не пізніше дати остаточного повного повернення кредиту.
Відповідно до умов договору кредиту, банк надав відповідачу кредит на засадах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості, однак зобов'язання, щодо своєчасного повернення кредиту відповідач не виконує, розрахунок за користування позиченим коштами не провів. Таким чином, відповідачем ОСОБА_2 порушені умови договору, сума заборгованості станом на 06.11.2009 року перед банком становить 36 073,69 (тридцять шість тисяч сімдесят три) гривні 69 коп., та складається з: сума простроченої заборгованості по кредиту - 27 910,00 (двадцять сім тисяч дев'ятсот десять) гривень 00 коп.; сума заборгованості за простроченими відсотками за користування кредитними коштами -8 163,45 (вісім тисяч сто шістдесят три) гривен 45 коп.;
Згідно п.7.1. договору за порушення термінів повернення кредиту та/або процентів за кредит та/або комісії позичальник сплачує банку додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми зазначеної заборгованості (суми кредиту та/або процентів по кредиту та/або комісій), розрахованої за кожний день сплати заборгованості.
Згідно п.7.6. договору позичальник зобов'язаний сплатити банку неустойку за порушення своїх зобов'язань (в тому рахунку і за порушення термінів виконання зобов'язань) у розмірі 500,00 (п'ятсот) гривень 00 коп.
Таким чином, відповідачу відповідно до п.7.1. та п.7.6. договору, нарахована: пеня у розмірі 1 294,09 (одна тисяча двісті дев'яносто чотири) гривні 09 коп. неустойка у розмірі 500,00 (п'ятсот) гривень 00 коп.
На підставі п.1.3. договору поруки поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і позичальник, в тому числі, за повернення основної суми боргу, процентів, за використання кредитних коштів, відшкодування можливих збитків, за сплату пені і інших штрафних санкцій, передбачених в вищеназваному договорі про надання споживчого кредиту, та на підставі п.2.2. договору поруки у випадку невиконання позичальником своїх зобов'язань по договору про надання споживчого кредиту кредитор має право пред'явити свої вимоги безпосередньо до поручителя, які є обов'язковими до виконання на 10 (десятий) робочий день з дати відправлення йому такої вимоги.
Статтею 1049 ЦК України визначено, що позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві грошові кошти у строк та у порядку, встановленому договором і тому суд рахує, що позовні вимоги підлягають до задоволення в повному обсязі і слід солідарно стягнути, у відповідності до договору поруки.
Окрім того, відповідно до ст.88 ЦПК України, сторони на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Суд вважає за необхідне солідарно стягнути з ОСОБА_2 ОСОБА_3 на користь позивача, судові витрати по справі, а в розмірі 1 700.00 (одна тисяча сімсот гривень 00 коп.) та 120 грн. втрати по інформаційно технічному забезпеченню судового процесу.
У відповідності із ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені в договору.
На підставі до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів(суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
У відповідності із ч.1 ст.1054 ЦК України позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти, у розмірі та на умовах, встановлених договором.
Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобовязання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України.
За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст. 213-215 ЦПК України, ст.549,550,624,625,1046,1048,1049,1050 ЦК України, суд-
двісті дев'яносто чотири) гривні 09 коп.
Солідарно стягнути із ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь відкритого акціонерного комерційного інноваційного банку УкрСиббанксудовий збір, в розмірі 1 700.00 (одна тисяча сімсот гривень 00 коп.) та 120 (сто двадцять) грн. втрати по інформаційно технічному забезпеченню судового процесу
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя Рівненського міського суду Кучина Н.Г.