Справа № 2-1321/2010
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"02" грудня 2010 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючого судді Кунцік О.С.

при секретарі Янушевич І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі справу за позовом Публічного акціонерного товариства АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитом,

В С Т А Н О В И В:

ПАТ АБ «Укргазбанк» звернувся до суду із позовом про стягнення із ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитом в сумі 2244,73 доларів США та 5297 грн. 31 коп. В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 23 вересня 2008 року між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 був укладений договір № 329-р, згідно якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 5000 доларів США, під 25 % річних з датою остаточного погашення 22 вересня 2010 року, а відповідач прийняв на себе зобовязання сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами відповідно графіку.

23 вересня 2008 року між банком та ОСОБА_2 був укладений договір поруки.

Позивач виконав свої зобовязання за кредитним договором належним чином.

Проте, відповідач не виконує свої зобовязання за кредитним договором та не здійснює повернення кредиту.

Заборгованість позичальника за кредитним договором станом на 15 жовтня 2010 року становить 2257 доларів США, що в еквіваленті становить 5297 грн. 31 коп.

У відповідності до ст. 88 ЦПК України - стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

02 грудня 2010 року представник позивача подала до суду уточнену позовну заяву в якій просить стягнути солідарно із ОСОБА_1, ОСОБА_2 в їхню користь 2244,73 долари США, що в еквіваленті становить 17823 грн. 16 коп. та 6160 грн. 60 коп. судові витрати в сумі 559 грн. 16 коп., 120 гривень витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи та 199 грн. 36 коп. оплати за публікацію в пресі оголошення про виклик відповідачів

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та просить задоволити.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав, згідний сплатити дану суму боргу.

Відповідачі ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, хоч належним чином була повідомлена про час і місце слухання справи, про причини неявки суд не повідомили.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, зясувавши обставини справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно наявного в матеріалах справи договору № 329-р від 23 вересня 2008 року позивач надав ОСОБА_1 кредит у розмірі 5000 доларів США., а відповідач прийняв на себе зобовязання сплачувати проценти за користування кредитом у розмірі 25% річних та здійснювати повернення кредиту в сумі згідно графіку. Вищевказані умови договору відповідачі не виконують.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

У відповідності до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Згідно договору від 23 вересня 2008 року ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_2 укладено договір поруки.

Заборгованість перед ПАТ АБ «Укргазбанк» заборгованості за кредитним договором №329-р від 23 вересня 2008 року становить 2244,73 долари США, що в еквіваленті становить 17823 грн. 16 коп. та 6160 грн. 60 коп.

У відповідності до ст. 623 ЦК України боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки. Розмір збитків, завданих порушенням зобов'язання, доказується кредитором. Збитки визначаються з урахуванням ринкових цін, що існували на день добровільного задоволення боржником вимоги кредитора у місці, де зобов'язання має бути виконане, а якщо вимога не була задоволена добровільно, - у день пред'явлення позову, якщо інше не встановлено договором або законом. Суд може задовольнити вимогу про відшкодування збитків, беручи до уваги ринкові ціни, що існували на день ухвалення рішення.

Згідно ст. 625 ЦК України Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За таких підстав суд вважає, щ позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. 526, 536, 623, 625 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства АБ «Укргазбанк» задовольнити.

Стягнути солідарно із ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, жительки м. Самбір вул. Шухевича, 37Б Львівської області в користь Публічного акціонерного товариства АБ «Укргазбанк» заборгованості за кредитним договором в сумі 2244,73 долари США, що в еквіваленті становить 17823 грн. 16 коп. та 6160 грн. 60 коп.

Стягнути солідарно із ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, жительки м. Самбір вул. Шухевича, 37Б Львівської області в користь Публічного акціонерного товариства АБ «Укргазбанк» витрати по сплаті державного мита в розмірі 559 грн. 16 коп., витрати за інформаційно технічне забезпечення у розмірі 120 гривень та 199 грн. 36 коп. за публікацію в пресі оголошення про виклик відповідачів.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його проголошення в Апеляційний суд Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Суддя