Криворізький районний суд Дніпропетровської області
Справа № 2-1096/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2010 року Криворізький районний суд

Дніпропетровської області

в складі:

головуючого судді: Коваленко Н.В.

при секретарі Рибак К.О.

за участю

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні залі суду в м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_2, яка дії в інтересах ОСОБА_3 до Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на землю в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з зазначеним позовом 24.09.2010 року, в обґрунтування позовних вимог зазаначила, що після смерті матері ОСОБА_3, в інтересах якого вона діє, ОСОБА_4, яка померла 16.04.2009 року відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, площею 6,210 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області.

Позивач у встановлений 6 - місячний строк, як представник ОСОБА_3 звернулись до Криворізької районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на вказану земельну ділянку після смерті ОСОБА_4, яка померла 16.04.2009 року, однак, нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, через розбіжності написання прізвища та по-батькові ОСОБА_5, спадкоємицею якої була її донька ОСОБА_4, в особистих документах та Держаному акті на право приватної власності на землю та у зв»язку з тим, що у ОСОБА_5 за життя не виникло право власності на вказану земельну ділянку в повному обсязі, тому позивач просила суд визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку, розташовану на території Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, розміром 6,210 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкової трансмісії після смерті 16.04.2009 року ОСОБА_4, яка фактично прийняла її у спадщину після смерті ОСОБА_5, яка померла 05.02.1999 року

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача - Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надіслав суду заяву, в якій просив розглянути справу без участі представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує (а.с.30).

Суд, вислухавши позивача, представника позивача, дослідивши письмові докази у справі, дійшов висновку про те, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

Згідно ст. 1261 ЦПК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

16.04.2009 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-КИ № 284129, виданим виконкомом Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області (а.с.11).

Як вбачається зі свідоцтва про народження серії XV-УА № 216654, ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_5 (а.с. 25).

Згідно свідоцтва про смерть, виданого 05.02.1999 року виконкомом Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, ОСОБА_6 померла 05.02.1999 року (а.с. 10).

Із свідоцтва про народження, Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження (6, 24) вбачається що ОСОБА_3, в інтересах якого діє позивач, є сином ОСОБА_4, померлої 16.04.2009 року.

Як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП КВ 008236, виданого 21.04.1999 року, земельна ділянка розміром 6,210 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області була передана ОСОБА_7 у приватну власність (а.с. 13).

Рішенням Криворізького районного суду Дніпропетровської області від 21.07.2010 року було встановлено факт, що Державний акт про право приватної власності на землю серії ДП КВ 008236, зареєстрований за № 224 21.04.1999 року, виданий на ім»я «Субятинської Ганни Єрофеївни» дійсно належав за життя ОСОБА_5, померлій 05.02.1999 року (а.с. 15-16).

З Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, наданої Відділом Держкомзему у Криворізькому районі Дніпропетровської області слідує, що вартість зазначеної земельної ділянки станом на 30.03.2010 року складає 74522,43 грн. (а.с. 14).

Як видно з постанови державного нотаріуса Криворізької районної державної нотаріальної контори № 511/02-31 від 26.03.2010 року (а.с.17) позивачу, яка діє в інтересах ОСОБА_3, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену земельну ділянку, після смерті його матері ОСОБА_4, померлої 16.04.2009 року, котра фактично прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5, померлої 05.02.1999 року, через розбіжності написання прізвища та по-батькові ОСОБА_5, в особистих документах та Держаному акті на право приватної власності на землю та у зв»язку з тим, що у ОСОБА_5 за життя не виникло право власності на вказану земельну ділянку в повному обсязі(а.с. 17).

Крім ОСОБА_8 до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після ОСОБА_4 померлої 16.04.2009 року ніхто не звертався, за життя ОСОБА_4 заповіту не складала, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру заповітів/спадкових договорів та спадкових справ від 14.12.2010 року, повідомленням державного нотаріуса від 14.12.2010 року (а.с. 36, 37).

Згідно вимог ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.

Аналізуючи всі зазначені докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про те, що позивачем в судовому засіданні надано достатньо доказів, які підтверджують той факт, що бабусі ОСОБА_3 - ОСОБА_5, яка померла 05.02.1999 року за життя належала земельна ділянка, площею 6,420 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, та мати ОСОБА_3 -ОСОБА_4, яка померла 16.04.2009 року за життя фактично прийняла її у спадщину та за ОСОБА_3 необхідно визнати право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкової трансмісії.

На підставі викладеного, ст.ст. 16, 1261, 1268, 1270, 1276 ЦК України і керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 130,174, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2, яка дії в інтересах ОСОБА_3 до Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про визнання права власності на землю в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, розташовану на території Грузької сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, розміром 6,210 гектарів, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкової трансмісії після смерті ОСОБА_4, померлої 16.04.2009 року, яка фактично прийняла її у спадщину після смерті ОСОБА_5, померлої 05.02.1999 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя