Володимир-Волинський міський суд Волинської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2010 року. Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Сарапіна Г.С.

при секретарі Процюк Н.Р. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань міського суду в м. Володимирі-Волинському цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Володимирі-Волинському про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни,

встановив:

Рішенням Володимир-Волинського міського суду від 10 серпня 2010 року позов ОСОБА_1 задоволено частково і абзац другий резолютивної його частини викладено такого змісту:

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в м. Володимирі-Волинському Волинської області здійснити перерахунок та виплату пенсії за віком ОСОБА_1 як дитині війни за період з 09 листопада 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 31 липня 2010 року включно шляхом підвищення її на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України Про соціальний захист дітей війни, з урахуванням виплачених сум.

Водночас, у позовній заяві позивач просив зобовязати відповідача здійснити нарахування та виплату йому як дитині пенсії за віком шляхом підвищення її на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України Про соціальний захист дітей війни за період з 09 липня 2007 року по 31.12.2007р. і з 22.05.2008р. та відповідно до заявлених вимог позивача щодо початкового терміну нарахування та виплати підвищення до пенсії за віком судом у мотивувальній частині судового рішення також зазначено, що відповідач зобовязаний здійснити перерахунок пенсії позивачу відповідно до вимог ст. 6 Закону України Про соціальний захист дітей війни за період з 09 липня 2007 року, з дня ухвалення відповідного рішення Конституційним Судом України від 09.07.2007р., по 31 грудня 2007 року; з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2008 року; з 01 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року; з 01 січня 2010 року по 31 липня 2010 року включно, виходячи з помісячного нарахування та виплати пенсії за віком позивачу, та виплату за цей період різниці між сумою перерахованої та виплаченої йому пенсії.

Таким чином, у резолютивній частині рішення має місце описка щодо початкового терміну, з якого відповідача зобовязано здійснити нарахування та виплату позивачу підвищення до пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України Про соціальний захист дітей війни, а саме замість 4)9 липня 2007 року помилково зазначено 09 листопада 2007 року.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Отже, виходячи з наведених вище обставин, є законні підстави для внесення виправлень у резолютивну частину судового рішення в цій справі.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

ухвалив:

Внести виправлення в абзац другий резолютивної частини рішення Володимир- Волинського міського суду від 10 серпня 2010 року та викласти його в такій редакції:

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в м. Володимирі-Волинському Волинської області здійснити перерахунок та виплату пенсії за віком ОСОБА_1 як дитині війни за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 31 липня 2010 року включно шляхом підвищення її на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до вимог ст. 6 Закону України Про соціальний захист дітей війни, з урахуванням виплачених сум.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд протягом п'яти днів з дня отримання її копії особами, які беруть участь у справі.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, а в разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: