Сколівський районний суд Львівської області
Справа № 2-890/2010 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2010 року Сколівський районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Янка БЯ.;

при секретарі Павкевич НЯ.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сколе справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину за законом та на самочинно збудовану веранду, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд з позовною заявою в якій просить визнати за нею право власності на спадщину за законом на будинок в с. Орів по вул. Шевченка, 668, Сколівського району Львівської області після смерті батька ОСОБА_3 та самовільно добудовану веранду розміром 7,40 х 2,63 м. за вказаною адресою.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що згідно договору дарування від 11.08.1971 року, її батько став власником житлового будинку в с. Орів по вул. Шевченка, 668, Сколівського району Львівської області, однак свідоцтва про право власності на будинок не оформив. 31.01.2001 року її батько ОСОБА_3 помер, при цьому заповіту не складав. За життя батько провів до будинку добудову веранди розміром 7,40 х 2,63 м. Після смерті батька вона фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки продовжувала доглядати за будинком, утримувала його в належному стані, користувалася земельною ділянкою, провела поточні ремонти. На даний час має намір оформити право власності на зазначений будинок після смерті свого батька, проте зробити цього не може, оскільки відсутнє свідоцтво про право власності на обєкт нерухомого майна.

В судовому засіданні позивачка та її адвокат ОСОБА_4 повністю підтримали позовні вимоги покликаючись на викладені у позовній заяві підстави, просять позов задоволити.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, подала заяву в якій зазначає, що їй відомо про відкриття спадщини після смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер 31.01.2001 року. Встановлений законом шестимісячний термін для прийняття спадщини нею пропущено, звертатись до суду за продовженням цього терміну вона не буде, а тому не заперечує проти задоволення вимог позивачки та оформлення спадщини на її дочку. Крім того, просить справу розглянути у її відсутності.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачки, покази свідків по справі, давши оцінку доказам по справі, суд дійшов до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3, після смерті якого позивачка має намір оформити спадщину, помер 31.01.2001 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії 1-СГ № 185946 виданим Орівською сільською радою

Сколівського району Львівської області 01.02.2001 року. Спадщина відкрилася в цей же день.

Чинний Цивільний кодекс України вступив в дію 01.01.2004 року. Відповідне до п. п. 4 та 5 Прикінцевих і перехідних положень вказаний Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Правила книги шостої «Спадкове право» Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим кодексом. Спадкове майно, що є предметом спору, було прийняте дочкою ОСОБА_1 до набрання чинності Цивільним кодексом України, оскільки на час смерті батька вступила в управління спадковим майном. Таким чином, позивачка прийняла спадщину за правилами Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року.

Відповідно до ст. 548 Цивільного кодексу Української РСР в редакції 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 зазначеного кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 фактично вступила в управління або володіння спадковим майном відразу після смерті свого батька ОСОБА_2

Відповідачка ОСОБА_2 - мати позивачки також претензій до спадкового майна після смерті чоловіка не має, та в матеріалах справи наявна відповідна заява про відмову від частки у спадковому майні.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що позивачка по справі є дочкою померлого ОСОБА_3, який був власником житлового будинку в с. Орів по вул. Шевченка, 668, Сколівського району Львівської області, яка після смерті батька доглядала вказаний житловий будинок, використовувала речі домашнього вжитку, обробляла земельну ділянку.

Свідок ОСОБА_6. в судовому засіданні дала аналогічні покази.

Позивачка ОСОБА_1 є донькою спадкодавця ОСОБА_3, а тому є спадкоємцем першої черги за законом. Позивачка вправі успадкувати все спадкове майно, оскільки інші спадкоємці першої черги за законом -зокрема її мати ОСОБА_2 добровільно відмовилася від своєї частки в користь позивачки ОСОБА_1

На підставі вказаного вище, суд вважає за необхідне визнати за позивачкою ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька на житловий будинок в с. Орів по вул. Шевченка, 668, Сколівського району Львівської області.

Що стосується визнання права власності на самочинну збудовану веранду розміром 7,40 х 2,63 м. в с. Орів по вул. Шевченка, 668, Сколівського району Львівської області, то у відповідності до ст. 376 Цивільного кодексу України право власності на самочинно збудоване нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для цієї мети, за умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване нерухоме майно, а отже дана добудова відповідає будівельним та технічним нормам, не порушує прав та інтересів інших осіб і розташована земельній ділянці яка використовується позивачкою по справі, у звязку з чим позовні вимоги підлягають до задоволення у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 62, 209, 212- 215 ІДПК України, ст. ст. 525-527, 529, 548- 549 ЦК Української РСР в редакції 1963 року, п. п. 4 та 5 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України, ст. 376 ЦК України суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 на житловий будинок № 668 по вул. Шевченка в с. Орів Сколівського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на самочинно збудовану веранду розміром 7,40 х 2,63 м., що розташована в с. Орів Сколівського району Львівської області по вул. Шевчнка № 668.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення або десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення.

Суддя Б.Я.Янко