Справа № 2-3761/10
РІШЕННЯ

Іменем України

10.09.2010 року Києво-Святошинський районний суд в складі:

головуючого - судді Медвідь Н.О., при секретарі Вдовенко Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дмитрівської сільської ради, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Дмитрівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно посилаючись на те, що 24 липня 2002 року помер її брат, ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частини будинковолодіння та 1/2 частини земельної ділянки, на якій розміщено будинковолодіння площею 0,1871 га, що розташовані в с.Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул.Мічуріна, 99.

Співвласником 1/2 частини спірного будинку є ОСОБА_2 яка не пред'являє ніяких самостійних вимог.

Спадкоємці першої черги відсутні. .

В Першій Київській обласній державній нотаріальній конторі 21 травня 2003 року булла заведена спадкова справа №233 до майна померлого 24 липня 2002 року ОСОБА_3.

21 травня 2003 року за реєстровим номером 1-1205 Першої Київської обласної державної нотаріальної контори на її ім'я видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку в с.Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул.Мічуріна,99, належну померлому ОСОБА_3 Постановою державного нотаріуса Першої Київської обласної державної нотаріальної контори №144/167/02-32 від 21 травня 2010 року у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1871 га розташовану в с. Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул. Мічуріна, 99 мені відмовлено в зв'язку з відсутністю державного акту на право власності на земельну ділянку, яку померлий ОСОБА_3 не встиг виготовити.

Доказами того, що вищезгадана 1/2 частина земельної ділянки належить померлому ОСОБА_3 є державний акт на право приватної власності на землю Серії КВ №1106 від 24 травня 1997 р. на ім'я його матері, ОСОБА_4, померлої 24 листопада 1996 року, свідоцтво про право на спадщину за заповітом .

На спірній земельній ділянці знаходиться ? частина будинковолодіння яка належить йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої Київської обласної державної нотаріальної контори (спадкова справа №233 за 2003 рік, реєстр за № 11225), а тому він вважає, що і на земельну ділянку до нього , як спадкоємця, переходить право власності.

Просила визнати за нею право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1871 га з цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку, що знаходиться в с.Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул.Мічуріна, 99.

В судовому засіданні позивачка позов підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про час і день слухання справи повідомлений належним чином, згідно заяви просив розглянути справу без представника сільської ради.

Третя особа ОСОБА_2 позов визнала.

Суд вислухавши осіб, які приймали участь у розгляді справи, вивчивши матеріали справи, позов задовольняє з таких підстав:

Судом встановлено, що 24 липня 2002 року помер брат позивачки , ОСОБА_3, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №385127, виданим Дмитрівською сільською радою Києво-Святошинського району Київської області, актовий запис №26 від 27 липня 2002 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді 1/2 частини будинковолодіння та 1/2 частини земельної ділянки, на якій розміщено будинковолодіння площею 0,1871 га, що розташовані в с.Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул.Мічуріна, 99.

Співвласником 1/2 частини спірного будинку є ОСОБА_2.

Позивачка є єдиним спадкоємцем другої черги, як сестра померлого ОСОБА_3 згідно ст.1262 ЦК України.

21 травня 2003 року за реєстровим номером 1-1205 Першої Київської обласної державної нотаріальної контори на ім'я позивачки видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку в с.Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул.Мічуріна,99, належну померлому ОСОБА_3

Постановою державного нотаріуса Першої Київської обласної державної нотаріальної контори №144/167/02-32 від 21 травня 2010 року у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1871 га розташовану в с. Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул. Мічуріна, 99 мені відмовлено в зв'язку з відсутністю державного акту на право власності на земельну ділянку, яку померлий ОСОБА_3 не встиг виготовити.

Те, що 1/2 частина земельної ділянки належить померлому ОСОБА_3підтверджується державним актом на право приватної власності на землю Серії КВ №1106 від 24 травня 1997 р. на ім'я його матері, ОСОБА_4, померлої 24 листопада 1996 року, свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 04 липня 1997 року із якого вбачається, що в склад спадкового майна входила і спірна земельна ділянка.

Згідно ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

На спірній земельній ділянці знаходиться ? частина будинковолодіння яка належить її на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Першої Київської обласної державної нотаріальної контори (спадкова справа №233 за 2003 рік, реєстр за № 11225), а тому і на земельну ділянку до неї , як спадкоємця, переходить право власності.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Отже, суд, оцінюючи докази в їх сукупності, дійшов висновку про обґрунтованість та доведеність вимог позивачки, оскільки вони відповідають вимогам ст.57-59 ЦПК України.

За таких обставин вимоги позивачки суд знаходить обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст..ст.1217, 1218, 1220-1223, 1225, 1258, 1262 ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за, ОСОБА_1, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,1871 га з цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку, що знаходиться в с.Дмитрівка Києво-Святошинського району Київської області по вул.Мічуріна, 99.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський протягом десяти днів з дня його проголошення

Суддя: