Справа №2-о-40-10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2010 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого - судді Кормана О.В.

при секретарі Приходченко Н.П,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в заді суду в місті Умані цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: сільська рада с. Ятранівка Уманського району, ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин -

встановив;

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факт; родинних відносин, в якій вказує, що її мати ОСОБА_2 перебувала у фактичних шлюбних відносинах з громадянином ОСОБА_3 1 ія пгавичем з 1962 року і проживали однією сім'єю до 1 листопада 1998 року, і листопада і 998 року помер ОСОБА_3. Заявник народилась 5 жовтня 1965 року і у її свідоцтві про народження матір'ю записана ОСОБА_2, а в графі батько стоїть прочерк. При жиггі ОСОБА_3 був виданий сертифікат на земельний пай. На даний час заявник не може оформити спадщину після смерті ОСОБА_3 МЛІ. яо тій причині, що в її свідоцтві про народження він не записаний батьком. Тому просить у е довому порядку встановити, що ОСОБА_3, який помер 1 листопада 1998 року являється заявниці рідним батьком.

В попередньому судовому засіданні заявниця повністю підтримала свою заяву, пояснила, що на даний час їй потрібно переоформити земельний пай, який залишився і їя смерті її батька, тому просить заяву задовольнити. При цьому пояснила, що крім неї ¦ батька були ще діти, які на пай не претендують. Батько з матір'ю офіційно шлюб ке реєстрували, тому батько і не записаний у її свідоцтві про народження. Раніше з заявою про встановлення факту родинних відносин не зверталась, так як не було часу і можливості.

представник зацікавленої особи - сільської ради с.Ятранівка Уманського району, у ктіередиє судове засідання не з'явився. До початку попереднього судового засідання від сільського голови надійшов лист, у якому він вказує,, що заперечень проти встановлення фактч родинних відносин не має, просить заяву задовольнити, справу слухати у в:цеу ті-гості представника сільської ради.

"¦з нікавлена особа ОСОБА_2 у попередньому судовому засідання гіроіи задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечувала, пояснивши, що з С.ж ;аре ; ОСОБА_4 вони проживали однією сім'єю з 1962 року, спочатку в Казахстані, потім в е.Ятраиівка Уманського району. За час спільного проживання у них народились діти. Підтвердила, що дійсно ОСОБА_3, який помер і шстопада 1998 року в «.Ятранівка, був рідним батьком ОСОБА_1, про ге не був записаним в її свідоцтво про народження, так як. вони з ОСОБА_3 у офіційному шлюбі не перебували. Проте, з 1962 року вони разом постійно проживали, з нидш проживали і їхні діти.

Свідок ОСОБА_5 Актоніна Климівиа, допитана в попередньому судовому засіданні в якості свідка, пояснила, що постійно проживає з селі Ятранівка Уманського району. У них

по сусідству проживали подружжя ОСОБА_3, у яких був син ОСОБА_3. У 60-х роках ОСОБА_3 поїхав на цілину, але продовжував переписуватись зі своїми рідними. В листах він зазначав, що у нього народились дочки. Пізніше він разом з ОСОБА_2ї. та дітьми приїхав в с.Ятранівку для проживання. З того часу ОСОБА_3 постійно проживав з ОСОБА_2ї. та дітьми, зокрема, ОСОБА_1.

Свідок ОСОБА_6, допитана в попередньому судовому засіданні в якості свідка, пояснила, що у селі Ятранівка постійно проживає з 1977 року. З моменту її приїзду в село, в селі постійно проживали ОСОБА_3 з ОСОБА_2, та їхніми дітьми, зокрема ОСОБА_1.

Вислухавши пояснення заявника, зацікавлених осіб, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню, так як обгрунтована та документально підтверджена. Судом встановлено наступне.

ОСОБА_1 народилась 5 жовтня 1965 року, що підтверджується свідоцтвом про народження 1911 №0021702, виданим 20 листопада 2001 року. Матір'ю записана ОСОБА_2, в графі батько відомості відсутні. Місце народження: с.Денисівка Денисівського району Кустанайської області республіки Казахстан.

ОСОБА_3 помер 1 листопада 1998 року в с.Ятранівка Уманського району Черкаської області у віці 64 роки, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-СР №094717, виданим 3 листопада 1998 року.

Згідно довідки №172 від 15 березня 2010 року, виданої виконкомом Ятранівської сільської ради Уманського району Черкаської області ОСОБА_1, 1 листопада 1998 року помер її батько ОСОБА_3, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Похорони ОСОБА_3 провела його співмешканка ОСОБА_2 за власні кошти, яка проживала із покійним однією сім'єю та вела з ним спільне господарство.

Згідно довідки №174 від 17 березня 2010 року, виданої виконкомом Ятранівської сільської ради Уманського району Черкаської області, ОСОБА_3 проживав однією сім'єю та вів спільне господарство з ОСОБА_2 та дітьми: ОСОБА_1, ОСОБА_7 з 01.01.1971 року по 31.12.1979 року, з дочкою ОСОБА_8 з 04 2.1973 року по 31.12.1979 року. ОСОБА_3 з 1992 року но день смерті 1 . істопада 1998 року проживав однією сім'єю разом з ОСОБА_2, дочкою ОСОБА_8, вели спільне господарство по вулиці Зарічна, 19 с.Ятранівка Уманського району Черкаської області.

Не довіряти свідченням свідків у суду не має підстав, оскільки фактів їх зацікавленості не виявлено.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 130, 234. 235, 256-259 ЦГІК України, суд. -

виріши а:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що С люсар ОСОБА_4, який помер 1 листопада 1998 року в с.Ятранівка Уманського району Черкаської області, являвся рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі в 10-дениий строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Головуючий О.В. Корман