Сокальський районний суд Львівської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2010 року Сокальський районний суд Львівської області в складі

головуючого судді Фарина Л.Ю.,

при секретарі Сало А.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокаль цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 і інтересах ОСОБА_2 до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори про визнання права власності майно в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, ОСОБА_1, який звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 з позовною заявою до відповідача ОСОБА_3 державної нотаріальної контори про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, в позовній заяві вказавши, що 03.04.2008 року в віці 60 років померла мати ОСОБА_2 - ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на 1/3 ідеальну частину квартири АДРЕСА_1. Інші 2/3 частини вказаної квартири належать дочкам померлої: ОСОБА_2 та ОСОБА_5 24.06.2008 року в віці 38 років померла ОСОБА_5, яка до дня смерті була зареєстрована за вказаною адресою у м.Сокаль Львівської області. Після смерті ОСОБА_4 її дочка ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину, оскільки, на день смерті проживала і продовжує проживати у вказаній квартирі. Однак спадщину у встановленому законом порядку не оформляла, оскільки не мала можливості, так як є інвалідом третьої групи і потребує сторонньої допомоги.

Після смерті ОСОБА_5 також відкрилася спадщина на 1/3 ідеальну частину вищевказаної квартири. Заповіту на випадок смерті, що до порядку спадкування належного їй майна ОСОБА_5 не залишила. Єдиним спадкоємцем, який фактично прийняв спадщину після смерті - ОСОБА_5 також є її сестра ОСОБА_2 Інших спадкоємців щодо спадкового майна ОСОБА_4 та ОСОБА_5 крім ОСОБА_2 немає.

На підставі наведеного позивач просить суд постановити рішення, яким визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/3 ідеальних частини квартири АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, що померла 03.04.2008 року та сестри ОСОБА_6, що померла 24.06.2008 року.

В судовому засіданні представник позивача, ОСОБА_7 позовні вимоги підтримала просить позов задовольнити на обґрунтування даних вимог навела обставини в казані в позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився проте надав суду заяву, що просить розгляд справи проводити у його відсутності, проти позову не заперечує.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем, суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-СГ № 226238 від 10.09.2010р. виданого відділом РАЦСу ОСОБА_3 РУЮ Львівської області, ОСОБА_4 померла 03.04.2008 року у віці 60 років.

З витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 27727869 від 21.10.2010 р. ОСОБА_4 на праві власності належить 1/3 частина квартири АДРЕСА_3.

Як встановлено в судовому засіданні з показів представника позивача, ОСОБА_4 до дня смерті проживала разом із своєю дочкою ОСОБА_2, яка фактично і прийняла спадщину після її смерті.

Згідно довідки про склад сімї ОСОБА_2 від 27.10.2010р. виданої КП «Сокальжитлокомунсервіс» вбачається, що ОСОБА_2 прописана та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею також зареєстрована ОСОБА_5, 1969р.н.

З витягу рішення Сокальського районного суду Львівської області від 17.11.2010 р. по цивільній справі № 2о-107/10 встановлено, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_2

Відповідно до дублікату свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 20.10.2010р. виданого виконавчим комітетом ОСОБА_3 міської ради - ОСОБА_2 та ОСОБА_8 належить по 1/3 частини квартири № 28 будинку № 38 що по вул..Героїв УПА в м.Сокаль Львівської області.

Разом з тим згідно копії акту про смерть виданого відділом актів цивільного стану у Курові Любельського воєводства - ОСОБА_5 (дівоче прізвище «Луцик») 25.07.1969р.н. померла 24.06.2008 р. в м.Бухаловіце республіки Польща.

Проте згідно пояснень представника позивача ОСОБА_2 є єдиним спадкоємцем який фактично прийняв спадщину, у виді частики у вказаній вище квартирі, після смерті ОСОБА_5, так як проживає у вказаній квартирі по даний час. Ніхто із спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_5 із заявами про прийняття спадщини не звертався.

Відповідно до ст. 1271 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

У видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 позивачу було відмовлено у звязку із відсутністю належних правовстановлюючих документів, а саме свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження ОСОБА_5, відновити які виявилось неможливо.

В силу п.23 Постанови Пленуму ВСУ №7 «Про судову практику у справах про спадкування» У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки нотаріусом було відмовлено в оформленні спадщини позивачу, право власності на даний житловий будинок слід визнати в судовому порядку.

Керуючись ст.ст. 10, 60. 212 ЦПК України та ст.ст. 328, 377, 1216, 1223, 1225. 1268. 1270 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 2/3 частини квартири АДРЕСА_4 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 03.04.2008р. та сестри ОСОБА_5, яка померла 24.06.2008 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: