Єдиний унікальний номер 2о-49/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.10.2010 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі: головуючого судді Іщенко І. В. при секретарі Калініченко С.Б., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи Чернівецької міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду "З заявою про встане В,1ЄННЯ сраісг^ ншіхгтпхт^т-т- правовстановлюючих документів. Пояснила, що її дівоче прізвище «Крикливець», у свідоцтві про одруження на російській мові було нруісвоено //р/?>ї,'л/ія^ <.<Меі/ьн«чук», Прн розлученні у неї залишилося прізвище «Мельничук», про що свідчить свідоцтво про розлучення на російській мові видане 02 лютого 1977 року серії 1-МИ № 276117 . На підставі рішення Чернівецької міської Ради народних депутатів № 689/22 від 25.09.1995 року їй видано 09 січня 1996 року Державний акт на право приватної власності на землю на прізвище «Мельничук» на українській мові, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за П № 0040. В її паспорті громадянина України серії КР № 331212 виданого 26 травня 1998 року Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області її прізвище зазначено як «Мельнічук», що відповідає дійсності. Замість її прізвища за паспортом - «Мельнічук» у Державкому акті зазначено -«Мельничук». Просить встановити факт належності їй заяви Державного акту підтверджується тим, що вона зареєстрована та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 з 03.07.1961 року та довідкою з місця проживання.

В судовому представник заявників в зал судового засідання не з»явився, направив заяву в якій свою заяву підтримав повністю, просив розгляд провести у його відсутності.

Представник зацікавлено сторони Чернівецької міської ради в зал судового засідання не з»явився.

Дослідивши письмові докази, які були у справі, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що дівоче прізвище заявника «Крикливець», у свідоцтві про одруження на російській мові було присвоєно прізвище «Мельничук». При розлученні у неї залишилося прізвище «Мельничук», про що свідчить свідоцтво про розлучення на російській мові видане 02 лютого 1977 року серії 1-МИ № 276117 . На підставі рішення Чернівецької міської Ради народних депутатів № 689/22 від 25.09.1995 року їй видано 09 січня 1996 року Державний акт на право приватної власності на землю на прізвище «Мельничук» на українській мові, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за П № 0040. В її паспорті громадянина України серії КР № 331212 виданого 26 травня 1998 року Першотравневим РВ УМВС України в Чернівецькій області її прізвище зазначено як «Мельнічук», що відповідає дійсності. Замість її прізвища за паспортом - «Мельнічук» у Державкому акті зазначено -«Мельничук». Просить встановити факт належності їй заяви Державного акту підтверджується тим, що вона зареєстрована та проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1 з 03.07.1961 року та довідкою з місця проживання.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 209,212-215,218 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю. Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право приватної власності на землю виданого Чернівецькою міською радою 09 січня 1996 року за П № 0040 видане на прізвище ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржене в Чернівецький апеляційний суд через Першотравневий районний місцевий суд м. Чернівці.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів після оголошеня рішення суду.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. В. Іщенко