Справа № 2-1320/2010
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"26" листопада 2010 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Галина В.П.,

при секретарі Задорожній В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Самборі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Садковицької сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом до Садковицької сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування.

Свої позовні вимоги мотивують тим, що їхньому батьку ОСОБА_3 на праві особистої власності належали будинок № 29 по вул. Шевченка, що у с. Садковичі Самбірського району Львівської області загальною площею 65,1 м.кв. та присадибна ділянка і підсобні приміщення. Після його смерті фактично прийняла спадщину його дружина, а їхня мати ОСОБА_4, яка проживала разом з батьком, однак після його смерті у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини вона не зверталась. У 2000 році нею було складено заповіт, засвідчений секретарем виконкому Садковицької сільської ради, згідно якому, вона на випадок своєї смерті заповідає по ? частині всього свого майна, де б воно не було і з чого не складалося ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Враховуючи наведене, позивачі просять задоволити предявлений ними позов і визнати за кожним з них право власності на ? частку спадкового майна.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримали свої позовні вимоги і пояснили аналогічне викладеному у позовній заяві.

Відповідач представник Садковицької сільської ради позов визнала і згідна на його задоволення.

Вислухавши осіб, які беруть участь у справі та перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити з слідуючих міркувань:

Згідно свідоцтв про народження - батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були: мати ОСОБА_4 і батько ОСОБА_3. Місце їхнього народження с. Садковичі Самбірського району Львівської області.

Судом встановлено, що власником майна, а саме: житлового будинковолодіння № 29 у с.Садковичі Самбірського району та двох земельних ділянок площею 0,59 га. та 0,7182 га. був ОСОБА_3, а земельної ділянки площею 1,3763 га. ОСОБА_4, і це засвідчують - свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок, видане Самбірським МБТІ від 16.03.1990 року, технічний паспорт, виготовлений 22.11.1989 року Самбірським МБТІ, державні акти на право приватної власності на землю, згідно яких земельна ділянка площею 0,59 га видана ОСОБА_3 на підставі рішення сесії Садковицької сільської ради у приватну власність для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного особистого господарства; земельна ділянка площею 0,7182 га. видана йому на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 27.03.2001 р. № 233 для ведення особистого підсобного господарства; а земельна ділянка площею 1,3763 га. видана ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 27.03.2001 р. № 233 для ведення особистого підсобного господарства. Це підтверджують також витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно виданий Самбірським МБТІ 18.11.2010 року та довідки про правовий статус земельних ділянок, видані управлінням держкомзему у Самбірському району Львівської області.

Як вбачається із свідоцтва про смерть - 11.01.2002 року помер ОСОБА_3, батько позивачів. Після його смерті відкрилась спадщина.

Із пояснень позивачів відомо, що ОСОБА_4, дружина покійного, у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка не зверталась.

Однак відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 постійно проживала із чоловіком ОСОБА_3 і після його смерті фактично прийняла спадщину та вступила у володіння нею. За таких обставин суд приходить до висновку, що ОСОБА_4, яка постійно проживала із ОСОБА_3 і про відмову від прийняття спадщини по закону після його смерті не заявляла, фактично прийняли спадкове майно, що належало її чоловіку.

22.10.2008 року померла ОСОБА_4 мати позивачів і це підтверджується свідоцтвом про смерть. Після смерті останньої відкрилась спадщина.

22 лютого 2000 року ОСОБА_4 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Садковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, про те, що по ? всього її майна, де б воно не було і з чого б воно не складалось, яке буде належати їй на момент смерті, вона заповідає ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Із пояснень позивачів відомо, що перед смертю їхня мати захворіла і по стану здоровя була прикута до ліжка. Вони проживали з нею та доглядали її, цей факт підтверджує наявна у матеріалах справи довідка, видана виконавчим комітетом Садковицької сільської ради від 15.09.2010 року. Після смерті матері вони залишились проживати у с.Садковичі та займались веденням господарства.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини.

Як було встановлено в судовому засіданні позивачі являються належними спадкоємцями по заповіту, однак по незалежних від їхньої волі обставинах не мали можливості оформити спадщину вчасно.

У відповідності до ст.ст. 15,16 ЦК України кожна особа має право на судових захист свого цивільного права у разі його невизнання. Способом захисту цивільного прав є визнання права.

Передбачені ч. 2 5 ст. 13, ч. 3 ст. 16 ЦК України підстави для відмови позивачам у захисті їхнього цивільного права відсутні.

За таких обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 174, 209, 212, 214, 215, 216, 218 ЦПК України, ст.ст. 392, 1268, 1270 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по ? частки кожному на спадкове майно, яке складається із житлового будинковолодіння по вул.Шевченка, 29 у с. Садковичі Самбірського району Львівської області; земельної ділянки площею 1,3763 га. згідно Державного акту на право приватної власності на землю № 1362, виданого Самбірською районною адміністрацією; земельної ділянки площею 0,7182 га. згідно Державного акту на право приватної власності на землю № 1361, виданого Самбірською районною адміністрацією; земельної ділянки площею 0,59 га. згідно Державного акту на право приватної власності на землю № 39, виданого Самбірською районною адміністрацією - у порядку спадкування по заповіту після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 22.10.2008 року.

Зобов'язати Самбірське міжміське бюро технічної інвентаризації провести реєстрацію вказаного спадкового майна за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 1/2 частці кожному.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Даний примірник рішення виготовлений в нарадчій кімнаті у одному примірнику та має силу оригіналу.

Суддя