Броварський міськрайонний суд Київської області
справа 2-5364/10
РІШЕННЯ

Іменем України

19 листопада 2010 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1,
при секретарі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Броварського району Київської області про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У вересні 2010 року ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом, в якому зазначала, що 13 травня 2009 року помер її чоловік ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про його смерть.

18 квітня 2008 року ОСОБА_5 отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 1/3 частку земельної ділянки, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Семиполки, вулиця Карла Маркса, 71, проте за життя державний акт на право власності на цю земельну ділянку не оформив.

Після смерті чоловіка вона звернулася до Одинадцятої київської державної нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на зазначену земельну ділянку, однак листом від 10 серпня 2010 року їй було відмовлено, оскільки померлий ОСОБА_5М за життя державний акт на право власності на дану земельну ділянку не оформив, рекомендовано звернутися до суду.

Ще за життя її чоловік подав документи на виготовлення державного акта на земельну ділянку. Із листа Товариства з обмеженою відповідальністю НВК Горизонт від 18 серпня 2010 року № 259 видно, що технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право спільної часткової власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та ведення особистого селянського господарства виготовлена, але державні акти не отримано у звязку зі смертю ОСОБА_5

Просила визнати за нею, ОСОБА_3, право власності на 1/3 частку земельної ділянки, що розташована за адресою: Київська область, Броварський район, село Семиполки, вулиця Карла Маркса, 71, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 13 травня 2009 року.

Позивач ОСОБА_3 у судовому засіданні позов підтримала та пояснила, що згідно із заповітом її чоловік ОСОБА_5 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідав їй, дружині ОСОБА_3

Одинадцятою київською державною нотаріальною конторою їй, ОСОБА_3, видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належне померлому ОСОБА_5 майно: квартиру, грошові вклади, 1/3 частку права на земельну частку (пай).

Отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на належну йому 1/3 частку земельної ділянки вона не може, оскільки за життя ОСОБА_5 не одержав державний акт про право власності на земельну ділянку.

Просила позов задовольнити та визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не зявилася, направила суду листа, в якому просить розглянути справу у відсутності їхнього представника, позов визнає, проти його задоволення не заперечує.

Розяснивши позивачу наслідки визнання позову, враховуючи, що визнання позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів сторін чи інших осіб, суд вважає можливим ухвалити рішення про задоволення позову.

Згідно із свідоцтвом про шлюб 26 вересня 2008 року ОСОБА_5 і ОСОБА_3 зареєстрували шлюб.

Відповідно до свідоцтва про смерть 13 травня 2009 року ОСОБА_5 помер.

Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18 квітня 2008 року вбачається, що ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_6 успадкував 1/3 частку земельної ділянки площею 0,332 га, розташованої на території села Семиполки Броварського району Київської області по вулиці Карла Маркса, 71, наданої для житлового будівництва 0,202 га, ведення особистого підсобного господарства 0,13 га.

Згідно із заповітом від 07 квітня 2009 року ОСОБА_5 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що він за законом матиме право, заповідав дружині ОСОБА_3

Відповідно до листа Товариства з обмеженою відповідальністю НВК Горизонт від 18 серпня 2010 року № 259 технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право спільної часткової власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та ведення особистого селянського господарства виготовлена згідно із свідоцтвом про право на спадщину за заповітом громадянам ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_5, проте державні акти не отримані у звязку зі смертю останнього.

Листом від 10 серпня 2010 року № 4003/2-14 Одинадцятою київською державною нотаріальною конторою позивачу ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену частку земельної ділянки, що залишилася після смерті ОСОБА_5, який помер 13 травня 2009 року, відмовлено, оскільки за життя спадкодавець державний акт на право власності на земельну ділянку не оформив.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

У ст. 125 ЗК України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно із ч. ч. 1, 3 ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року № 7 розяснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається.

У ч. 2 ст. 158 ЗК України передбачено, що виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що ОСОБА_5, який помер 13 травня 2009 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом належала 1/3 частка земельної ділянки площею 0,332 га, позивач ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем за заповітом майна після його смерті, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 81, 125, 126, 158 ЗК України, ст. ст. 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст. ст. 174, 212 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 0,332 га, розташованої за адресою: Київська область, Броварський район, село Семиполки, вулиця Карла Маркса, 71, наданої для житлового будівництва 0,202 га і ведення особистого підсобного господарства 0,13 га, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_5, який помер 13 травня 2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дутчак І.М.