Деражнянський районний суд Хмельницької області
Справа №2-529
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2010 року Деражнянський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Коваля Ф.І.

при секретарі Хоменко Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Деражня справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Мазниківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Мазниківської сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування своїх вимог позивачі посилаються на те, що 11 травня 1999 року в смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області померла ОСОБА_3, котра мала право на земельну частку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності спілки селян ім. Кірова в с. Мазники Деражнянського району, розміром 3,01 га, в умовних кадастрових гектарах. Заповітом від 8 серпня 1991 року померла все своє майно заповідала позивачу ОСОБА_1 і ОСОБА_4 порівну. Останній помер 20 лютого 2010 року, не оформивши своїх спадкових прав, а тому позивачем по справі виступає його син ОСОБА_2, будучи спадкоємцем за законом. Як стверджують позивачі, вони позбавлені можливості оформити спадщину після смерті ОСОБА_3 через ту обставину, що зазначений вище сертифікат на право на земельну частку (пай) померлій виданий не був, а знаходиться у відділі Держкомзему у Деражнянському районі.

В судовому засіданні позивачі підтримали позов.

Представник відповідача позов визнав, не заперечуючи у його задоволенні.

Вислухавши доводи сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Факт смерті ОСОБА_3 11 травня 1999 року підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Вовковинецькою селищною радою Деражнянського району Хмельницької області.

Як вбачається з довідки, виданої відділом Держкомзему в Деражнянському районі, померла ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності спілки селян ім. Кірова в с. Мазники Деражнянського району розміром 3,01 га в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату серії ХМ №0120979, однак сертифікату померла не отримала.

Ця ж обставина підтверджується також і витребуваною судом копією вказаного сертифікату на земельну частку (пай).

Заповітом від 8 серпня 1991 року померла ОСОБА_3 заповіла все своє майно позивачу ОСОБА_1 і ОСОБА_4 порівну. Останній помер 20 лютого 2010 року. Судом встановлено, що він не оформив своїх спадкових прав.

Відповідно до ч. 1 статті 534 ЦК України України (в редакції 1963 року) кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям.

Таким чином, позивач ОСОБА_1 має право на земельну частку (пай) у порядку спадкування за заповітом.

Щодо позивача ОСОБА_2, то він є сином померлого ОСОБА_5, а тому має право успадкувати його майно за законом.

Згідно з повідомленнями державної нотаріальної контори, спадкові справи після смерті ОСОБА_3 і ОСОБА_4 не заводились.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що маються підстави для визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування за обома позивачами в рівних частках.

Керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності спілки селян ім. Кірова, розміром 3,01 га, розташованій на території Мазниківської сільської ради в с. Мазники Деражнянського району Хмельницької області, відповідно до сертифікату серії ХМ №0120979, виданого на підставі рішення Деражнянської районної державної адміністрації №517 від 6 травня 1997 року на імя ОСОБА_3, померлої 11 травня 1999 року в смт. Вовковинці Деражнянського району Хмельницької області, по ? її частині за кожним.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Коваль Ф.І.