Ширяївський районний суд Одеської області
31.03.2010 Справа №: 2-53/10 Провадження № -
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2010 року Ширяївський районний суд Одеської області

в складі:

Головуючого судді Паринюка С.І.

при секретареві Шевчук І.П.

з участю:

відповідача ОСОБА_1

ОСОБА_2,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Ширяеве Одеської області справу за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерного банку «Укргазбанк» до ОСОБА_3 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Представник «Укргазбанку» в позовній заяві та в уточненні позовних вимог просять суд, стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_3 (ІН НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІН НОМЕР_2) на користь АБ "Укргазбанк" (01004, м. Київ, вул. Червоноармійська, 39, , МФО 320478; рахунок 36486701.980 в ОФ АБ «Укргазбанк», МФО 328759, ), заборгованість за Кредитним договором №62-08/ЕП від 12.03.2008 року в загальній сумі 2 536,50 доларів США та 5 653,58 гривень, з яких: заборгованість по кредиту - 2 440,65 доларів США, заборгованість по процентам - 95,85 доларів США, розрахунок пені за прострочення сплати кредиту - 5 359,13 гривень, розрахунок пені за прострочення сплати процентів - 294,45 гривень, а також витрати по сплаті судового збору (державне мито) в сумі 233,45 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 30,00 гривень.

Представник «Укргазбанку» у судове засідання надав відповідну заяву, в яків вказав, що у звязку з виробничою необхідність у судове засідання зявитися не має можливості та просить суд стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 62-08/ЕП від 12.03.2008 року в загальній сумі 2 536,50 доларів США та 5 653,58 гривень, з яких: заборгованість по кредиту - 2 440,65 доларів США, заборгованість по процентам - 95,85 доларів США, розрахунок пені за прострочення сплати кредиту - 5 359,13 гривень, розрахунок пені за прострочення сплати процентів - 294,45 гривень, а також витрати по сплаті судового збору (державне мито) в сумі 233,45 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 30,00 гривень.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 позовні вимоги визнали та погодилися на погашення заборгованості по вище зазначеному кредитному договору, а також заявили клопотання щодо уточнення позовних вимог, а саме: що

1)
року ОСОБА_1 внесено 380 доларів США на погашення кредиту - квитанція № 33986 від 15.02.2010 року; 240,41 доларів США погашення прострочених процентів за вересень 2009 року по січень 2010 року - меморіальний ордер № 33987 від

2) року.

Позовні вимоги підтверджуються:

· копією кредитного договору № 62-08/ЕП від 12.03.2008 року;

· довіреністю представника;

· довідками;

· розрахунками заборгованості за кредитом;

·

уточненнями позовних вимог;

- клопотанням відповідачів та копією квитанції щодо погашення заборгованості

Правовідносини сторін регулюються цивільним законодавством.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що вимоги позивача є законними, зібрав справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для часткою задоволення позову.

На підставі вище викладених доказів, суд вважає, що у відповідності до вю ст.ст. 526, 527, 530, 1054 ЦК України позов слід задовольнити.

Керуючись ст. 1166 ЦК України та ст.ст. 208, 213-215, 226 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов Публічного акціонерного товариства акціонерного баї «Укргазбанк» - частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ІН НОМЕР_1) та ОСОБА_4.: ОСОБА_5 (ІН НОМЕР_2) на користь АБ "Укргазбанк" (01004, м. Ю вул. Червоноармійська, 39, , МФО 320478; рахунок 36486701.98 ОФ АБ «Укргазбанк», МФО 328759, ), заборгованість Кредитним договором № 62-08/ЕП від 12.03.2008 року в загальній сумі 1 916,09 (о; тисячу девятсот шістнадцять) доларів девять центів США.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ІН НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (ІН НОМЕР_2) на користь АБ "Укргазбанк" (01004, м. Кі вул. Червоноармійська, 39, , МФО 320478; рахунок 36486701.98 ОФ АБ «Укргазбанк», МФО 328759, ), пеню за прострочу сплати кредиту - 5 359,13 (пять тисяч триста пятдесят дев'ять) гривень 13 копійок розрахунок пені за прострочення сплати процентів - 294,45 (двісті девяносто чоти гривні 45 копійок.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ІН НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (ІН НОМЕР_2) на користь АБ "Укргазбанк" (01004, м. Кі вул. Червоноармійська, 39, , МФО 320478; рахунок 36486701.98 ОФ АБ «Укргазбанк», МФО 328759, ), витрати по сплаті судові збору (державне мито) в сумі 233,45 (двісті тридцять три) гривні 45 копійок та витрати інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 30,00 (тридцять)гривень.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного с; Одеської області через суд першої інстанції, шляхом подачі 10-денний строк з і проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протяг 20 днів апеляційної скарги.

Суддя