Справа № 2о-23/10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 лютого 2010 року Шевченківський районний суд м.Львова у складі

головуючої судді ЛУЦІВ-ШУМСЬКОЇ Н.Л.

при секретарі ВАНЬКЕВИЧ В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , зацікавлена особа державний нотаріус Камянка-Бузької держнотконтори про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою, в якій просять встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла 13.06.2009 року була їхньою матір»ю. В обґрунтування заяви вказують на те, що вони являються спадкоємцями майна ОСОБА_3, їхньої матері , яка померла 13.06.2009 р. . В листопаді 2009 року заявниці звернулись до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак було виявлено в представлених документах прикру помилку , на яку до цього часу ні вони , ні їх рідні не звертали уваги. Ця помилка полягала в розбіжності написання імені матері «Анастазія» (в свідоцтвах про народження заявницею) та «Анастасія» ( в свідоцтві про смерть матері ). Встановлення даного факту необхідне для оформлення спадщини після смерті батьків.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свою заяву підтримала, покликаючись на викладені у ній обставини. Просить цю заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 свою заяву підтримала, покликаючись на викладені у ній обставини. Просить цю заяву задовольнити.

Представник Камянка-Бузької держнотконтори в судове засідання не зявився, Надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника. Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника Камянка-Бузької держнотконтори.

Заслухавши пояснення заявниць, дослідивши зібрані по справі докази, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 народилась 01.08.1947 року, батьками якої записані ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «Марет» .

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_7 народилась 28.03.1945 року, батьками якої записані ОСОБА_5 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , 08.11.1914 . Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_7 після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «Костик» .

Факт ідентичності особи , родинних відносин між заявницями та їх матірю , а також факт їхнього проживання однією родиною та ведення спільного господарства підтверджується довідкою №648 , виданою 25.11.2009 р. виконкомом Вирівської сільської ради Камянка-бузького району Львівської області, та записами в будинковій книзі.

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла 13.06.2009 року . 02.06.1998 року вона склала заповіт на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 порівну.

У звязку з помилкою , яка полягає в розбіжності написання імені матері «Анастазія» (в свідоцтвах про народження заявниць) та «Анастасія» ( в свідоцтві про смерть матері) та виходячи з пояснень заявниць та представлених документів суд вважає доведеним, що Гнатів

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2, є матір»ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, яка померла 13.06.2009 року.

Керуючись ст.ст.8,10,57,58,60,208,209,212,215,234,256,259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2, є матір»ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_1, яка померла 13.06.2009 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду . Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова шляхом подання протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя ОСОБА_9