Миргородський міськрайонний суд Полтавської області
Справа № 2-2158/10
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

24 грудня 2010 року Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі головуючого судді - Сидоренка Ю.В.,

при секретарі - Кійченко Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Миргород справу за позовом Кредитної спілки «АВС Кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором споживчого кредиту,

в с т а н о в и в:

28 жовтня 2010 року до Миргородського міськрайонного суду з позовною заявою до ОСОБА_1Г та ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитною угодою звернулась Кредитна спілка „АВС Кредит.

Позивач, обґрунтовуючи свої позовні вимоги, вказав, що відповідно до кредитного договору № М078/2008 від 25 березня 2008 року відповідач ОСОБА_1 отримав кредит в розмірі 4500 грн. строком на вісімнадцять місяців. За правилами Розділу 4 Кредитного договору ОСОБА_1 був зобовязаний погашати кредит та сплачувати проценти в порядку, визначеному графіком розрахунків.

25 березня 2008 р. для забезпечення належного виконання ОСОБА_1 своїх зобовязань по кредитному договору, між Кредитною спілкою та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № М078/2008, за яким поручитель зобовязувався перед кредитною спілкою в повному обсязі відповідати за невиконання відповідачем ОСОБА_1 своїх зобовязань по кредитному договору № М078/2008.

В порушення умов договору та відповідного законодавства відповідачі належним чином не виконують взяті на себе зобовязання, в результаті чого виникла заборгованість у розмірі 7508,33 грн., що складається з: заборгованості за основною сумою кредиту 955,48грн., заборгованості по відсоткам за користування кредитом 2146,20 грн., пені 4406,65 грн.

На вимоги про погашення заборгованості відповідачі не відреагували, у звязку з чим позивач змушений був звернутися до суду з даним позовом, в якому просить стягнути з відповідачів солідарно всю суму заборгованості, разом з судовими витратами за розгляд справи судом у розмірі 195,08 грн.

Представник позивача ОСОБА_3, що діє на підставі доручення від 31.12.2009 року (а.с.21) у судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила стягнути з відповідачів солідарно всю суму заборгованості 7508,33 грн., та судові витрати у розмірі 195,08 грн.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, пояснив, що згоден сплатити заборгованість за основною сумою кредиту, але заперечував проти стягнення з нього заборгованості по відсотках та пені з тих підстав, що при укладенні договору поруки кредитна спілка не врахувала перебування у нього на утриманні трьох дітей та необхідності здійснювати виплати по іншим кредитам.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про місце, дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ч.5 ст.74 ЦПК України.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, відповідача ОСОБА_2, дослідивши та проаналізувавши письмові докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Установлено, що між Кредитною спілкою „АВС Кредит та ОСОБА_1 25 березня 2008 року було укладено договір споживчого кредиту № М078/2008 за яким відповідач отримав кредит в розмірі 4500 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних з кінцевим терміном повернення 25 вересня 2009 року (а.с. 4). За правилами Розділу 4 Договору споживчого кредиту ОСОБА_1 був зобовязаний погашати кредит та сплачувати проценти в порядку визначеному Графіком розрахунків (а.с.4). Відповідно до п.8.1. вказаного договору, він діє до повного виконання позичальником зобовязань за цим договором.

За правилами ст.ст.1054, 1055 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Кредитний договір укладається в письмовій формі.

Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. За несвоєчасне виконання зобовязання ч.3 ст.549 ЦК України та п. 9.2 кредитного договору (а.с.4) передбачена сплата пені в розмірі 1% за кожен день затримки від суми заборгованості по тілу та відсоткам кредиту.

Статтями 610 та 623 ЦК України передбачено, що порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов визначених змістом зобовязання. Боржник, який порушив зобовязання, має відшкодувати кредиторові завдані збитки.

25 березня 2008 р. для забезпечення належного виконання ОСОБА_1 своїх зобовязань між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 був укладений договір поруки № М078/2008р. (а.с.5). За договором поруки відповідач ОСОБА_2 зобовязувався перед кредитною спілкою в повному обсязі відповідати за невиконання відповідачем ОСОБА_1 своїх зобовязань по кредитному договору № М078/2008.

Статтею 553 ЦК України передбачено, що за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обовязку. Відповідно до ч.1 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність.

За правилами ч.2 ст. 554 ЦК України поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Відповідно до ч.1 ст. 543 ЦК України у разі солідарного обовязку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обовязку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого окремо.

Умови договору споживчого кредиту відповідачем ОСОБА_1 порушені, про що, а також про розмір заборгованості по кредиту, свідчить картка платежів по гривневому кредиту, надана позивачем (а.с.8). На письмові вимоги про погашення кредиту, направлені позивачем 31.08.2009р. та 25.12.209 року (а.с.14-19) відповідачі не відреагували.

Відповідно до ст.599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Отже до цього часу зобовязання відповідачів за кредитним договором та договорами поруки не припинене.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

На підставі цього з відповідачів необхідно солідарно стягнути на користь Кредитної спілки „АВС Кредит заборгованість по договору споживчого кредиту у розмірі 7508,33 грн. та понесені позивачем судові витрати в розмірі по 97,54 грн. з кожного.

Враховуючи вищевикладене, суд, керуючись ст.ст.10, 11, 81, 88, 213-215, 294 ЦПК України, ст.ст. 526, 527, 530, 543, 553, 554, 610, 623, 1054, 1055 ЦК України,

в и р і ш и в :

Позов Кредитної спілки «АВС Кредит» задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер ДРФО НОМЕР_1, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер ДРФО НОМЕР_2, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_6, солідарно на користь Кредитної спілки «АВС Кредит» на рахунок № 1001 в Краматорській філії АБ «Брокбізнесбанк», МФО 377078, , 7508,33 грн. (сім тисяч пятсот вісім гривень 33 коп.) заборгованості за договором споживчого кредиту № М078/2008 від 25.03.2008р. та по 97,54 грн. (девяносто сім гривень 54 коп.) судових витрат з кожного.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з часу проголошення через Миргородський міськрайонний суд до Апеляційного суду Полтавської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя: Ю.В.Сидоренко