Старобільський районний суд Луганської області
Справа №2-о-117/2010 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 грудня 2010 року Старобільський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Пелиха О.О.,

при секретарі Кудрявцевій Ю.В.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Старобільського районного суду Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Старобільського районного суду Луганської області із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування своєї заяви заявник ОСОБА_1 посилається на те, що він є сином ОСОБА_2. 28 січня 1999 року його мати ОСОБА_2 померла. В теперішній час він не має можливості оформити спадщину після ОСОБА_2 у звязку з тим, що в свідоцтві про смерть матері її прізвище вказане, як «Алфьорова», а його прізвище у паспорті громадянина України вказане як «Алферов». В нотаріальній конторі йому було відмовлено в оформленні спадщини у звязку з розбіжностями у правовстановлюючих документах. Встановлення факту родинних відносин необхідно йому для прийняття спадщини. У звязку з чим просив суд винести рішення, яким встановити факт, того, що «Алфьорова Вера Іванівна» і «Алферова Вера Ивановна», померла 28 січня 1999 року є однією особою та його матірю.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі та просив суд її задовольнити.

Зацікавлена особа представник Шпотинської сільської ради Старобільського району у судове засідання не зявився, надав суду заяву в якій просив суд розглянути справу без його участі, вважав заяву такою, що підлягає задоволенню.

На підставі ч.2 ст.158 ЦПК України суд вважає можливим розглянути справу без участі зацікавленої особи представника Шпотинської сільської ради Старобільського району.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснювали, що вони є односельцями ОСОБА_1 і їм відомо, що померла ОСОБА_2 є його матірю.

Вислухавши заявника, свідків, дослідивши заяву зацікавленої особи представника Шпотинської сільської ради Старобільського району, який не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1, суд вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1 виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

16 вересня 1942 року народився ОСОБА_1. За фактом його народження було видано свідоцтво про народження де його матірю вказано на російській мові «Алферова Вера Ивановна» (а.с.7).

28 січня 1999 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6).

Заявник не має можливості оформити спадщину після ОСОБА_2 у звязку з розбіжностями у правовстановлюючих документах, тому, як в його паспорті громадянина України його прізвище вказане, як «Алферов» (а.с5).

Вказані розбіжності у теперішній час є перешкодою для заявника у прийнятті спадщини після ОСОБА_2 померлої 28.01.1999 р.

Те, що «Алфьорова Вера Іванівна» і «Алферова Вера Ивановна», померла 28 січня 1999 року є однією особою та матірю заявника ОСОБА_1 у суда сумніву не викликає.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення, тому суд вважає заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин законною, обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_5 (російською мовою) та ОСОБА_2 (українською мовою), померла 28 січня 1999 року є однією особою та матірю ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О.Пелих