Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області
Справа №2-о-175/2010
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2010 р. Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

в складі: судді - Пятковського В.І.

секретаря - Іванишин Х.І.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Коломиї справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа : Підгайчиківська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця посилається на те, що 31 серпня 2006 року помер її батько ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації смертей 01 вересня 2006 року зроблено відповідний актовий запис за № 18.

15 лютого 2010 року померла мати ОСОБА_3, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 7.

За життя мати залишила заповіт, яким все своє майно, що належатиме їй на день смерті, заповіла їй, своїй доньці, ОСОБА_1.

Являючись єдиною спадкоємицею майна померлої за заповітом звернулася до Коломийської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову, оскільки у свідоцтві про смерть батька його ім»я вказано «Вінеамін», а в свідоцтві про одруження та у всіх інших належних йому документах «Веніамін».

Дана обставина не дає їй, як спадкоємиці за заповітом, змоги оформити спадкове майно у нотаріальній конторі, а тому просить суд на підставі поданих доказів встановити, що вона ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється донькою ОСОБА_2, який помер 31 серпня 2006 року.

Заінтересована особа, Підгайчиківська сільська рада, в судове засідання свого представника не направила, однак подала відношення в якому просить справу розглянути без їх участі, на задоволенні вимог заявниці не заперечує.

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, суд вважає заявлені вимоги належно обгрунтованими та підлягаючими задоволенню, виходячи із наступного.

Як видно із досліджених усних та письмових доказів, 21 грудня 1956 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 укладено шлюб, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 219. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на «Ємкова».

Від спільного проживання у подружжя народилося двоє дітей ОСОБА_6, 1956 року та ОСОБА_7, 24 грудня 1976 року, заявниця по справі. У обох дітей в графі батько значиться «Емков Веніамін Георгійович» та мати «Ємкова Марія Іванівна» .

Згідно виписки із погосподарських книг за 1986 -1990 роки зазначено, що по вул. 1- травня, 1 в с. Підгайчики Коломийського району проживали: голова сім»ї ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, чоловік ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та діти ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6,

ІНФОРМАЦІЯ_5, дана обставина підтверджується також і довідкою Підгайчиківської сільської ради від 10 грудня 2010 року за № 141.

27 січня 1994 року ОСОБА_7, зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 і змінила прізвище «Ємкова» на «Типчук».

31 серпня 2006 року помер, батько заявниці ОСОБА_4, однак у свідоцтві про смерть ім»я померлого вказано «Вінеамін», а 15 лютого 2010 року померла ОСОБА_3, мати заявниці.

Померлій ОСОБА_3, за життя належав на праві власності житловий будинок з господарськими спорудами та будівлями, що знаходиться по вул. 1 - Травня, 1 в с. Підгайчики Коломийського району на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого згідно рішення виконавчого комітету Підгайчиківської сільської ради від 09 лютого 2010 року.

Із письмової відмови державного нотаріуса від 13 грудня 2010 року видно, що заявниця як спадкоємиця майна матері за заповітом зверталася до Коломийської міської державної нотаріальної контори із заявою по прийняття спадщини, проте отримати свідоцтво про право на спадщину не може, оскільки у поданих нею документах наявні розбіжності, а саме: у свідоцтві про одруження спадкодавиці ОСОБА_3 зазначено у графі чоловіка «Ємков Веніамін Гергійович», як і у всіх інших особистих документах, в той же час у свідоцтві про його смерть «Ємков Вінеамін Георгійович», що не дає можливості встановити родинний зв'язок між заявницею та померлим.

Внести виправлення в свідоцтво про смерть ОСОБА_9 можливості не має.

Виходячи із проаналізованого суд вважає, що дійсно заявниця являється донькою померлого ОСОБА_9 Вінеаміна, а написання його імені у вищевказаному свідоцтві про смерть являється граматичною помилкою. Виходячи з проаналізованого суд вважає за можливе встановити факт, який просить позивачка.

На підставі наведеного та ст. ст. 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 213, 215, 256, 257, 294 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити. Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Підгайчики Коломийського району Івано-Франківської області є донькою ОСОБА_2, який помер 31 серпня 2006 року.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення. У випадку не подання апеляційної скарги рішення суду набирає чинності 02 січня 2011 року.

СУДДЯ: