РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.04.2010 м.Балаклія

Балаклійський районний суд Харківської області в складі: головуючого судді Холодної В.С.,

при секретарі Задорожній Я.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ДП «Балаклійське лісове господарство» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,

ВСТАНОВИВ:

11 березня 2010 року ДП Балаклійське лісове господарство звернулось з позовом до ОСОБА_3 та ОСОБА_2, в якому просить суд стягнути солідарно з відповідачів збитки в сумі 5299,57 грн. В обгрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що відповідачі самовільно без відповідного дозволу скоїли порубку дубу в кількості однієї штуки та ясеня сиро ростучого в кількості однієї штуки в Савинському лісництві квартал 41 виділ 12., чим заподіяв збитки державі в сумі 5299,57 грн.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги та просила задовольнити позов.

Відповідачі в судовому засіданні позов визнали.

<span style="tag2:Times New Roman;tag3:12pt;">Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. </spa

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судовим розглядом встановлено, що згідно протоколу № 001123 про адміністративне правопорушення від 01 березня 2010 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2, вчинили самовільний поруб дерев, ;за що були притягнуті до адміністративної відповідальності за ст. 65 Кодексу України про адміністративні правопорушення.( а.с. 3,4).

Згідно довідки ДП «Балаклійське лісгове господарство» розмір шкоди, заподіяної лісному господарству в особі ДП Балаклійське лісове господарство неправомірними діями відповідачів складає 5299 грн. 57 коп.( а.с.7).

="tag2:Times New Roman;tag3:12pt;">Відповідно до ст. 22 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. </span>

<span style="tag2:Times New Roman;tag3:12pt;">Згідно ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Статтею 1190 ЦК України передбачено, що особи, спільними діями або бездіяльністю яких було завдано шкоди, несуть солідарну відповідальність перед потерпілим.

Враховуючи викладене, суд вважає необхідним стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно матеріальну шкоду в сумі 5299 грн. 57 коп.

> Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд покладає на відповідачів витрати, повязані зі сплатою судового збору та витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи.

font-family:Times New Roman;font-size:12pt;"> &nbsp;На підставі&nbsp;викладеного, керуючить ст.ст. 88, 174, 212, 215 ЦПК України, ст.ст.22, 1166, 1190 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4, на користь ДП «Балаклійське лісове господарство» матеріальні збитки в сумі 5299 грн. 57 коп. ( п»ять тисяч двісті дев»яносто дев»ять грн. 57 коп. )

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 судовий збір на користь держави в сумі 52,99 грн. та витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Балаклійський районний суд шляхом подання в 10-денний ;строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ