Березнівський районний суд Рівненської області
Справа № 2о-65 2010 р.
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

"10" червня 2010 року Березнівський районний суд Рівненської області

під головуванням судді Мельника В.Я.

при секретареві Лисенко О.Л..

з участю заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Березне справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 вказує в заяві від 16 березня 2010 року, що народилася 18 жовтня 1947 року в м. Кизел Пермської області Росії під час перебування її матері на спецпоселенні, куди її було вислано разом з її першим чоловіком ОСОБА_2 та сином ОСОБА_3

20 вересня 1970 року вона вийшла заміж і змінила прізвище на «Гарбар».

Згідно ж свідоцтва про народження, що видане 11 грудня 1975 року 'її матері, в ньому вона значиться як «Васюк». За таким же прізвищем після її смерті було вчинено актовий запис про смерть матері 7 липня 2006 року під № 82.

Вважає, що надані нею докази, в яких ім'я і по батькові її матері, рік її народження - 1919, збігаються, і значиться вона в них як «Марія Ігнатівна», не дивлячись на те, що написання прізвища різне, хоча схоже - «Васюк» та «Васькова», свідчать про їх родинні зв'язки як матері і дочки.

Вислухавши заявницю ОСОБА_1, яка підтримавши заяву, дала аналогічні в ній викладеному пояснення, суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 довела і задовольняє її заяву, виходячи з наступного.

Актовий запис про народження заявниці, в якому її прізвище вказано як «Васькова» (а. с. 6) свідчить, що її матір'ю в ньому вказана ОСОБА_4.

Актовим записом № 32 від 20 вересня 1970 року, що на а. с. 7 також доведено, що до укладення шлюбу з ОСОБА_5 заявниця носила прізвище «Васькова».

З довідки управління внутрішніх справ виконкому Рівненської обласної ради № 1/5932 від 27 червня 1994 року на а. с. 9 слідує, що виселеною в адміністративному порядку в Пермську область із с. Городище Березнівського району була ОСОБА_2, в складі якої також знаходилася його дружина ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1.

Актові записи по с. Городище Березнівського району - про народження ОСОБА_7, № 4 від 28 січня 1919 року, та про її одруження з ОСОБА_8 №15 від 9 листопада 1941 року і присвоєння їй прізвища «Васюк» доводять, що мати заявниці до виселення в Пермську область насправді носила прізвище «Васюк», а на прізвище «Васькова» її при цьому було записано помилково.

Таким чином, судом достовірно встановлено, що ОСОБА_9, яка померла 7 липня 2006 року в м. Березне, є рідною матір'ю заявниці ОСОБА_1

Задовольняючи заяву, суд виходить з вимог ст.234 ЦПК України, якою передбачено встановлення судом фактів, від яких залежить виникнення особистих або майнових прав громадян, в т. ч. факту родинних відносин, якщо діюче законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення.

Зазначений факт заявниця в судовому засіданні безспірно довела представленими доказами, в іншому порядку, крім судового, він доведеним бути не може.

Керуючись ст.ст. 10-11, 209, 212-215, ч.1 ст. 234, й.1 ст.256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити, що ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Городище Березнівського району Рівненської області, яка померла 7 липня 2006 року в м. Березне Рівненської області, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4 Росії.

На рішення суду заявником і зацікавленими особами може бути внесена апеляційна скарга до апеляційного суду Рівненської області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня

проголошення рішення.