Справа № 2-47/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2010 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого в особі судді - КЛИМЕНКО А.Я.

при секретарі - Черняк К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Сумської міської ради, ОСОБА_2, 3-х осіб: 3-тя Сумська державна нотаріальна контора, Житлово-будівельний кооператив-28 «Медик-2» про виділ часток в спільному сумісному майні подружжя, визнання права власності в порядку спадкування, встановлення факту прийняття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючих документів -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом і свої вимоги мотивує тим, що 28 серпня 1992 року померла її мати - ОСОБА_3. На час її смерті спадкоємцями першої черги були - позивачка, її батько - ОСОБА_4 та брат ОСОБА_2. Ніхто з вказаних спадкоємців з заявами про прийняття спадщини після смерті матері до нотаріальної контори не звертався, але всі прийняли спадщину після смерті матері фактично, т. я. батько та брат проживали і були зареєстровані на час її смерті в належній батькові та матері квартирі, а позивачка забрала майно, яке належало матері - золоті вироби, кофейний сервіз, бокали з чеського скла, самовар, деякий посуд, ліжко, 4 стільця, покривало, штори, скатертину та деякі інші її речі. 23 січня 2008 року помер її батько - ОСОБА_4. Позивачка звернулась у встановлений законом термін з заявою про прийняття спадщини після його смерті. Нарівні з нею майно, яке належало батьку на час його смерті успадковує її брат - ОСОБА_2. Батькові і матері за життя належала квартира за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59, яка була ними отримана в порядку обміну житловими приміщеннями на підставі рішення Сумського міськвиконкому від 04.08.1983 року №406. Ця квартира знаходиться в будинку ЖБК - 28, в зв»язку з чим її батько - ОСОБА_4 був прийнятий в члени цього ЖБК і до 1987 року вносили внески за вказану квартиру. Повністю квартира була сплачена ними в жовтні 1987 року. Батьки за життя не отримали свідоцтва про право власності на цю квартиру і не зареєстрували цю квартиру в БТІ. Після смерті матері - ОСОБА_3 відкрилась спадщина на 1/2 частину вказаної квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59. Спадкоємцями першої черги після смерті матері є позивачка, як її донькака, її чоловік - ОСОБА_4 та брат позивачки - ОСОБА_2 в рівних частках. Таким чином, кожен з них успадкував по 1/3 частині належного матері майна, а саме - по 1/6 частині квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№4 кв.№59. Батькові - ОСОБА_4 належала 1/2 частка в цій квартирі як частка в праві спільної сумісної власності подружжя, та 1/6 частка її в порядку спадкування після смерті дружини - ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 1992 року, а всього 4/6, або 2/3 частки в цій квартирі.

Позивачка прийняла спадщину після смерті батька, звернувшись у встановлений законом термін до 3-ї Сумської державної нотаріальної контори з відповідною заявою. Нарівні з нею спадкоємцем першої черги після смерті батька є її брат - ОСОБА_2. Кожен з спадкоємців прийняв в спадщину після смерті батька по 1/3 частки квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№4 кв.№59. В довідці ЖБК-28 „Медик-2 зазначено прізвище батька позивачки як «Белявцев Данил Андреевич», чим допущена помилка, оскільки вірно прізвище батька позивачки «Білявцев». Просить визначити частки кожного із співвласників в квартирі за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59 рівними, визнавши, що кожному з співвласників, а саме ОСОБА_3, ОСОБА_4, належало по 1/2 частини в цій квартирі як в майні придбаному за рахунок спільних коштів подружжя, а також встановити факт прийняття нею спадщини після смерті матері, визнати за нею право власності на 1/6 частину квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№4 кв.№59 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 1992 року, визнати за нею право власності на 1/3 частину квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№4 кв.№59 в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_4, який помер 23 січня 2008 року, встановити факт прийняття нею спадщини після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 1992 року, встановити факт належності правовстановлюючого документу - довідки ЖБК-28 „Медик-2 про членство в ЖБК- 28 „Медик-2 виданої на прізвище «Белявцев» - ОСОБА_4, який помер 23 січня 2008 року.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю.

Відповідач ОСОБА_2 з позовом не згоден, просить суд в позові відмовити, оскільки у нього немає іншого житла крім цієї квартири, а у позивачки, його сестри є окрема квартира.

Представник 3-ї особи - 3-ї Сумської державної нотаріальної контори до суду не з»явився, в своїй заяві просить розглядати справу у відсутність представника.

Представник 3-ї особи ЖБК-28 «Медик-2» до суду не з»явився, про день та час розгляду справи повідомлявся.

Суд, вислухавши сторони, свідка, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав:

Судом при розгляді справи встановлено, що 28 серпня 1992 року померла мати позивачки - ОСОБА_5 /а. с. 14/.

На час її смерті спадкоємцями першої черги були - позивачка, її батько - ОСОБА_4 та брат ОСОБА_2. Ніхто з вказаних спадкоємців з заявами про прийняття спадщини після смерті матері до нотаріальної контори не звертався, але всі прийняли спадщину після смерті матері фактично, т. я. батько та брат проживали і були зареєстровані на час її смерті в належній батькові та матері квартирі, а позивачка забрала майно, яке належало матері золоті вироби, кофейний сервіз, бокали з чеського скла, самовар, деякий посуд, ліжко, 4 стільця, покривало, штори, скатертину, та інші її речі.

23 січня 2008 року помер батько позивачки - ОСОБА_4 /а. с. 7/. Позивачка ОСОБА_1 звернулась у встановлений законом термін з заявою про прийняття спадщини після його смерті. Нарівні з нею майно, яке належало батьку на час його смерті успадковує її брат - ОСОБА_2, відповідач по справі.

Батькові і матері за життя належала квартира за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59, яка була ними отримана в порядку обміну житловими приміщеннями на підставі рішення Сумського міськвиконкому від 04.08.1983 року № 406. Ця квартира знаходиться в будинку ЖБК - 28, в зв»язку з чим батько - ОСОБА_4 був прийнятий в члени цього ЖБК і до 1987 року вносили внески за вказану квартиру. Повністю квартира була виплачена в жовтні 1987 року /а. с. 8/. Батьки позивачки за життя не отримали свідоцтва про право власності на цю квартиру і не зареєстрували цю квартиру в БТІ. Однак, в зв»язку з тим, що батько позивачки - ОСОБА_4 був членом ЖБК-28 „Медик-2 і вони з матір»ю під час спільного подружнього життя за сумісні кошти повністю сплатили внески в ЖБК, тому вони є власниками цієї квартири. Оскільки на час придбання квартири - сплати членських внесків в ЖБК, батьки проживали разом, членські внески сплачували за рахунок спільних коштів подружжя, були зареєстровані в квартирі за адресою м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв. №59 і згідно із ст. ст. 64, 65 ЖК України мали рівні права на житлову площу в квартирі, якихось угод про інші частки в праві власності на квартиру ними не укладалось, в зв»язку з чим їх частки в спільній сумісній власності на квартиру є рівними.

Таким чином, виходячи з принципу рівності умов здійснення прав власників, суд вважає за необхідне визначити частки у спільній сумісній власності на квартиру рівними, визнавши, що кожному з співвласників, а саме померлим ОСОБА_3, ОСОБА_4, належало по 1/2 частини в цій квартирі, як в майні придбаному за рахунок спільних коштів подружжя.

Після смерті матері - ОСОБА_3 відкрилась спадщина на 1/2 частину вказаної квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59. Спадкоємцями першої черги після смерті матері є позивачка, як її донька, її чоловік - ОСОБА_4 та брат позивачки - ОСОБА_2 в рівних частках. Таким чином, кожен з них успадкував по 1/3 частині належного матері майна, а саме по 1/6 частині квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв. №59. Батькові - ОСОБА_4 належала 1/2 частка в цій квартирі як частка в праві спільної сумісної власності подружжя, та 1/6 частка її в порядку спадкування після смерті дружини - ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 1992 року., а всього 4/6, або 2/3 частки, в цій квартирі.

Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька, звернувшись у встановлений законом термін до 3-ї Сумської державної нотаріальної контори з відповідною заявою. Нарівні з позивачкою спадкоємцем першої черги після смерті батька є її рідний брат - ОСОБА_2. Кожен з спадкоємців прийняв в спадщину після смерті батька по 1/3 частки квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59.

Таким чином, ОСОБА_1 - донька померлих згідно зі ст.1261 ЦК України є спадкоємцем за законом після померлих батьків: матері ОСОБА_3 та батька ОСОБА_4 та відповідно до ст.1268 ЦК України вважається такою, прийняла спадщину після смерті батьків, а тому суд вважає за необхідне визнати за нею право власності на 1/6 частину квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 та на 1/3 частину квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв.№59 в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_4.

В довідці ЖБК-28 „Медик-2 зазначено, що членом ЖБК-28 „Медик-2 був «Белявцев Данил Андреевич», чим допущена помилка в прізвищі, оскільки вірне прізвище батька позивачки «Білявцев», що підтверджується копією свідоцтва про смерть /а. с. 7/.

Відповідно до ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд вважає за можливе встановити факт належності правовстановлюючого документу - довідки від 06.05.2008 року виданої головою ЖБК- 28 „Медик-2, про членство в ЖБК-28 „Медик-2 ОСОБА_4, виданої на прізвище «Белявцев» - ОСОБА_4, який помер 23 січня 2008 року.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 368-370, 1226, 1235-1236, 1241, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10,11, 57-60, 88, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визначити частки співвласників в квартирі за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№4 кв.№59 рівними, визнавши, що кожному з співвласників, а саме померлим ОСОБА_3, ОСОБА_4, належало по 1/2 частини квартири, як в майні придбаному за рахунок спільних коштів подружжя.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№4 кв.№59 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 1992 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину квартири за адресою: м. Суми, вул. Лебединська, буд.№ 4 кв. №59 в порядку спадкування після смерті батька - ОСОБА_4, який помер 23 січня 2008 року.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 спадщини після смерті її матері ОСОБА_3, яка померла 28 серпня 1992 року.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - довідки ЖБК-28 „Медик-2 про членство в ЖБК-28 „Медик-2 виданої на прізвище «Белявцев» - ОСОБА_4, який помер 23 січня 2008 року.

Особи, що брали участь у розгляді справи, мають право оскаржити рішення суду в апеляційному порядку шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду, особами, які брали участь у розгляді справи, може бути подана до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м.Суми протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ А.Я.КЛИМЕНКО