Рівненський міський суд Рівненської області
Справа №2-7214/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2010 року Рівненський міський суд у складі: головуючого - судді Мельника О.В., при секретарі Яремі Г.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача -1 ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівному справу за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ :

У позовній заяві вказується, що 24 квітня 2007 року між ТОВ Укрпромбанк, правонаступником якого є ПАТ «Дельта Банк» та відповідачем ОСОБА_3, як позичальником було укладено кредитний договір в іноземній валюті. За умовами договору банк надав позичальнику кредит в сумі 90000 євро, а позичальник зобовязався в порядку, передбаченому кредитним договором повернути кредит, сплатити проценти за користу вання кредитними коштами в розмірі 12,5 % річних та щомісячну комісію за управління кредитом в розмірі 0,125% від суми кредиту, з кінцевим терміном погашення кредиту до 23 квітня 2017року, а у разі прострочення платежів основного боргу та відсотків, також пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період прострочення за кожний день прострочення від суми простроченої заборгованості. Відповідно до умов кредитного договору банк надав позичальнику кредитні кошти, що підтверджується випискою з особового рахунку та меморіальними ордерами. Згідно з п. 2.4., 2.5, 2.7,2.8 кредитного договору, повернення кредиту здійснюється позичальником щомісячно частками у розмірі не менш 914,97 євро до 20 числа кожного місяця. Проценти за користування кредитом нараховуються у валюті кредиту з дня його надання до дня повернення, щомісячно за фактичну заборгованість і сплачуються позичальником у валюті кредиту по 20 число кожного наступного місяця, що слідує за місяцем нарахування процентів. Нарахування комісії за управління кредитом здійснюється щомісячно у гривневому еквіваленті по офіційному курсу НБУ на день нарахування. Нарахована комісія сплачується позичальником у національній валюті по 20 число кожного наступного місяця, що слідує за місяцем її нарахування та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу банку або шляхом безготівкового перерахування на рахунок. У порушення умов договору відповідач-1 від своєчасного виконання зобов'язань ухиляється, погашення кредиту згідно графіка щомісячних платежів договору не проводить. У звязку із цим, про необхідність дострокового повного виконання зобов'язань відповідачу було направлено письмове повідомлення. У забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором між банком, відповідачами укладено договір поруки від 24.04.2007 року. Станом на 26 квітня 2010 року заборгованість відповідача-1 перед банком становить : в іноземній валюті 83177,61 євро та в національній валюті - 19681,25 грн., у тому числі : заборгованість за основним боргом 72282,62 євро, прострочена

заборгованість по кредиту 4276,18 євро, заборгованість за нарахованими процентами 627,15 євро, прострочена заборгованість по відсотках 5991,66 євро, заборгованість за нарахованою комісією 875 грн., заборгованість за простроченою комісією 8828,93 грн., пеня за несвоєчасну сплату кредиту за період з 20 жовтня 2009 року по 26 квітня 2010 року в сумі 5405,34 грн., пеня за несвоєчасну сплату відсотків за період з 20 жовтня 2009 року по 26 квітня 2010 року в сумі 4028,83 грн., пеня за несвоєчасну сплату комісії за управління кредитом за період з 20 жовтня 2009 року по 26 квітня 2010 року 543,15 грн., які представник позивача просить стягнути солідарно з відповідачів.

Представник відповідача ОСОБА_3 позовні вимоги не визнала, фактично не заперечувала суму боргу, порушення відповідачем зобовязання за кредитним договором та пояснила, що виникнення боргу було зумовлене відсутністю у відповідача коштів. Відповідачі на розгляд справи до суду не зявились, з клопотанням про відкладення судового засідання не звертались й про поважність причин своєї неявки суд не повідомили, хоча про день та час судового засідання були повідомлені належним чином.

Вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши письмові докази, суд прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що 24 квітня 2007 року між ТОВ Укрпромбанк, правонаступником якого є ПАТ «Дельта Банк» та відповідачем ОСОБА_3, як позичальником було укладено кредитний договір в іноземній валюті. За умовами договору банк надав позичальнику кредит в сумі 90000 євро, а позичальник зобовязався в порядку, передбаченому кредитним договором повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитними коштами в розмірі 12,5 % річних та щомісячну комісію за управління кредитом в розмірі 0,125% від суми кредиту, з кінцевим терміном погашення кредиту до 23 квітня 2017року, а у разі прострочення платежів основного боргу та відсотків, також пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період прострочення за кожний день прострочення від суми простроченої заборгованості.

Факт виконання банком зобовязань за кредитним договором по видачі готівки відповідачу-1 сторонами не оспорюється, а тому вважається судом встановленим.

Згідно з п. 2.4., 2.5, 2.7, 2.8 кредитного договору, повернення кредиту здійснюється позичальником щомісячно частками у розмірі не менш 914,97 євро до 20 числа кожного місяця. Проценти за користування кредитом нараховуються у валюті кредиту з дня його надання до дня повернення, щомісячно за фактичну заборгованість і сплачуються позичальником у валюті кредиту по 20 число кожного наступного місяця, що слідує за місяцем нарахування процентів Нарахування комісії за управління кредитом здійснюється щомісячно у гривневому еквіваленті по офіційному курсу НБУ на день нарахування. Нарахована комісія сплачується позичальником у національній валюті по 20 число кожного наступного місяця, що слідує за місяцем її нарахування та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу банку або шляхом безготівкового перерахування на рахунок.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк зобов'язується надати кредит позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

Частина 1 статті 1049 ЦК України визначає обовязок позичальника повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, встановлені договором.

Згідно зі ст.ст. 525, 526 ЦК України угода (договір) є підставою виникнення цивільних прав і обов'язків, зобов'язання повинні виконуватися належним чином та у встановлений строк відповідно до вказівок закону, умов договору та припиняються виконанням, проведеним належним чином, а одностороння відмова від їх виконання не допускається.

Судом безспірно встановлено, що у порушення наведених умов кредитного договору відповідач 1 ухиляється від своєчасного виконання зобов'язань за договором, оскільки погашення кредиту згідно графіка щомісячних платежів проводить неналежним чином.

Як встановлено судом із відповідних письмових вимог від 20 березня 2009 року про необхідність дострокового повного виконання зобовязань відповідачам було направлено письмове повідомлення.

Право банку вимагати дострокового виконання зобовязань за кредитним договором передбачене в п. 6.2. такого договору.

Відповідно до п. 5.2 кредитного договору, у випадку порушення строків повернення кредиту та/або сплати нарахованих процентів за користування ним, комісій та інших платежів, передбачених цим договором, банк має право вимагати, а позичальник зобовязаний сплатити банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період прострочення за кожен день прострочення від суми простроченої заборгованості.

Статтями 546, 549 ЦК України виконання зобовязань може забезпечуватися згідно з законом

або договором неустойкою. Неустойкою (штрафом, пенею) визнається визначена законом або

договором грошова сума, яку боржник повинен сплатити кредиторові в разі порушення

боржником зобовязання.

Станом на 26 квітня 2010 року заборгованість відповідача-1 перед банком становить : в іноземній валюті 83177,61 євро та в національній валюті - 19681,25 грн., у тому числі : заборгованість за основним боргом 72282,62 євро, прострочена заборгованість по кредиту 4276,18 євро, заборгованість за нарахованими процентами 627,15 євро, прострочена заборгованість 5991,66 євро, заборгованість за нарахованою комісією 875 грн., заборгованість за простроченою комісією 8828,93 грн., пеня за несвоєчасну сплату кредиту за період з 20 жовтня 2009 року по 26 квітня 2010 року в сумі 5405,34 грн., пеня за несвоєчасну сплату відсотків за період з 20 жовтня 2009 року по 26 квітня 2010 року в сумі 4028,83 грн., пеня за несвоєчасну сплату комісії за управління кредитом за період з 20 жовтня 2009 року по 26 квітня 2010 року 543, 15 грн. представник позивача просить стягнути солідарно з відповідачів.

Отже, на підставі викладеного, враховуючи вимоги ст.ст. 610,611,612,623 ЦК України, виходячи із положення ч. 2 ст. 533 ЦК України, загальна сума заборгованості, у національній валюті згідно з офіційним курсом гривні до євро, встановленим НБУ станом на день винесення рішення судом (10,89207 грн. за 1 євро) становить 905976 гривень 35 копійок, а тому позов підлягає задоволенню, на суму 925657 гривень 60 копійок (905976 гривень 35 копійок + 19681 гривня 25 копійок).

У забезпечення виконання зобовязання за кредитним договором між банком, відповідачами укладено договір поруки від 24.04.2007 року.

Відповідно до п.п.2-5 вказаного договору, відповідальність поручителя настає у випадку невиконання (неналежного виконання) боржником зобовязання за кредитним договором. Поручитель і боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором. Поручитель зобовязаний сплатити зазначену у вимозі кредитора суму не пізніше 10 календарних днів з дати надіслання кредитором вимоги.

Судом встановлено, що 24 березня 2009 року відповідачами було отримано письмові вимоги банку про дострокове повне виконання зобовязань згідно з кредитним договором та договором поруки.

Отже, кредитор наділений правом заявляти свої вимоги, як до боржника за основним зобовязанням, так і до поручителя, оскільки останні несуть солідарну відповідальність за основним зобовязанням, а тому на підставі ст.ст. 553,554 ЦК України, позов у частині солідарного стягнення з відповідачів казаної вище заборгованості підлягає до задоволення повністю.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,60,81,88,212,214,215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором від 24.04.2007 року, що становить 925657 гривень 60 копійок, а також 1700 гривень державного мита та 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя