справа № 2-915/10
№ провадження -
РІШЕННЯ

Іменем України

29 квітня 2010 р. м. Кам'янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська в складі: судді Дячкова С.В., при секретареві Тур І.В., за участю позивачів: ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконавчого комітету Заводської районної ради м. Дніпродзержинська, треті особи: Перша Дніпродзержинська державна нотаріальна контора, обласне комунальне підприємство «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації «про визнання права власності на нерухоме майно, суд, -

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 у листопаді 2009 р. звернувся до суду з указаним позовом, зазначаючи, що 17 травня 2008 року помер її батько - ОСОБА_3

05 вересня 1999 року померла її мати - ОСОБА_4

Після смерті її батьків відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку № 244 по вул. Ціолковського в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області.

У зв'язку з цим вона звернулася у Першу Дніпродзержинську державну нотаріальну контору з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, що залишився після померлих.

Постановою від 06 листопада 2009 року державним нотаріусе Першої дніпродзержинської державної нотаріальної контори їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно.

За життя її батьків свідоцтво про право власності на жилий будинок видане не було. Вони ж вважали, що документи на будинок у них оформлені згідно з законом.

Просила визнати право власності на житловий будинок № 244. розташований у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, по вул. Ціолковського за померлим ОСОБА_3 1/2 частку, померлою ОСОБА_4 1/2 частку; зобов'язати БТІ м. Дніпродзержинська зареєструвати право власності на житловий будинок № 244, розташований у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області по вул. Ціолковського за померлими ОСОБА_3 1/2 частку та ОСОБА_4 1/2 частку.

У березні 2010 р. до суду надійшла уточнена позовна заява від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 При цьому позивачі посилалися на те, що після смерті їхньої матері ОСОБА_4, до нотаріальної контори ні їх батько - ОСОБА_3, ні вони не зверталися. Спадщину після її смерті не переоформляли.

Тобто, їх батько - ОСОБА_3, згідно з положеннями ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, що діяв на той час, спадщину, що залишилась після його дружини - ОСОБА_4, фактично прийняв - проживав та був прописаний зі спадкодавицею на момент смерті, але юридично не оформив - помер.

Після смерті їхнього батька, ОСОБА_3 вони звернулися до Першої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, їх рідний брат - ОСОБА_3 відмовився від спадщини на користь ОСОБА_1

Просили визнати житловий будинок № 244, розташований у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області по вул. Ціолковського, спадковим майном що залишилось після померлого 17 травня 2008 року ОСОБА_3; визнати право власності в порядку спадкування на вказаний житловий будинок за ОСОБА_1 у розмірі - 2/3 частки, за ОСОБА_2 у розмірі - 1/3 частка; зобов'язати БТІ м. Дніпродзержинська зареєструвати за ними право власності на вказаний житловий будинок.

У судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_5 позов підтримали з підстав, вказаних в позовній заяві, представник відповідача: виконавчого комітету Заводської районної ради м. Дніпродзержинська та представники третіх осіб: Першої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори, обласного комунального підприємства «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» не зявилися, про місце та час розгляду справи були повідомлені належним чином, згідно листів, які є в матеріалах справи проти позову не заперечують та прохають розглянути справу без їх участі.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

17 травня 2008 року помер батько позивачів - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 19 травня 2008 року Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, серія І-КИ № 26716, актовий запис № 706.

05 вересня 1999 року померла мати позивачів - ОСОБА_4, ще підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 05 вересня 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Заводської районної ради м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, серія І-КИ № 273065, актовий запис № 1459.

Після смерті ОСОБА_4, що настала 05 вересня 1999 року, до нотаріальної контори ні ОСОБА_3, ні позивачі не зверталися. Спадщину після її смерті не переоформляли.

Тобто, ОСОБА_3, згідно з положеннями ст. 529 ЦК УРСР 1963 року, що діяв на той час, спадщину, що залишилась після його дружини - ОСОБА_4, фактично прийняв - проживав та був прописаний зі спадкодавицею на момент смерті, але юридично не оформив - помер.

Після смерті ОСОБА_3 до Першої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_1 - дочка померлого та ОСОБА_2 - син померлого. Їх рідний брат - ОСОБА_3, відмовився від спадщини на користь ОСОБА_1.

Постановою від 06 листопада 2009 року за вих. № 569/02-14 державним нотаріусом Першої дніпродзержинської державної нотаріальної контори було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно.

Це сталося з наступних причин.

01.12.1969 року, згідно з договором купівлі-продажу, посвідченим 2-ю Дніпродзержинською державною нотаріальною конторою, за реєстровим № 5883 батьками позивачів - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було придбано у власність 2/5 частини домоволодіння по вулиці Ціолковського, № 92. Даний договір був належним чином зареєстрований у Дніпродзержинському бюро технічної інвентаризації 18 березня 1970 року за реєстровий № 3628, реєстрова книга № 16.

9 квітня 1970 року було прийняте рішення № 246 виконкому Дніпродзержинськ міської Ради депутатів трудящих «Про виділення домоволодінь, належних громадянам я праві приватної власності в окремі будинки», яким житловий будинок, належний ОСОБА_3 та ОСОБА_4 стали вважати цілим будинком № 92Б по вулиці Ціолковського, з долевою участю співвласників ОСОБА_3 1/2 частка, ОСОБА_4- 1/2 частка.

Цим же рішенням завідуючого міськкомунгоспом зобов'язували переоформити право власності вищевказаним громадянам відповідними документами. Тобто замість договору купівлі-продажу 2/5 частин житлового будинку № 92 по вулиці Ціолковського в м. Дніпродзержинську, виконком Дніпродзержинської міської ради депутатів трудящих зобов'язаний був видати свідоцтво про право власної на житловий будинок в цілому ОСОБА_3 та ОСОБА_4

За життя батьків позивачів таке свідоцтво видане не було. Вони ж вважали, що документи на будинок у них оформлені згідно з законом.

Згідно з рішенням № 331 від 11.08.1982 року Виконкому міської Ради депутатів трудящих м. Дніпродзержинська номер будинку по вулиці Ціолковського, 92 Б був змінений на 244.

На теперішній час свідоцтво про право власності на спадковий будинок (тобто правовстановлюючі документи) відсутнє, виконком Заводської районної ради м. Дніпродзержинська (якому згідно з рішенням Дніпродзержинської міської ради від 24.11.2006 року № 80-06/V, передано право на видачу свідоцтв про право власності на нерухоме майно) видати таке свідоцтво відмовляється.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Також, відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.

Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню

Керуючись ст. 392 ЦК УРСР (1963 року), ст. 1261 ЦК України (2004 р), ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати житловий будинок № 244, розташований у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, по вул. Ціолковського, спадковим майном що залишилось після померлого 17 травня 2008 року ОСОБА_3.

Визнати право власності в порядку спадкування на житловий будинок № 244, розташований у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, по вул. Ціолковського за ОСОБА_1 у розмірі - 2/3 частки, за ОСОБА_2 у розмірі - 1/3 частка.

Обласному комунальному підприємству «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації» зареєструвати право власності на житловий будинок № 244, розташований у м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, по вул. Ціолковського за ОСОБА_1 у розмірі - 2/3 частки, за ОСОБА_2 у розмірі - 1/3 часки

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний термін заяви про апеляційне оскарження й поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Дячков С. В.