Справа № 2-175/10
Провадження № 2-175/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 лютого 2010 року Жовківський районний суд Львівської області у складі головуючого судді Зеліско Р. Й., при секретарі Мамедовій Г.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жовкві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора, Відділ земельних ресурсів в Жовківському районі про визнання права власності на спадкове майно.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом до відповідачів про визнання права власності на спадкове майно після смерті діда позивача - ОСОБА_3, який помер 27.02.2008 року. Свою вимогу мотивує тим, що дід склав заповіт, посвідчений в ОСОБА_2 сільській раді 19.05.1997 року, яким все належне йому майно заповів їй. Ще до смерті діда, померла 15.04.2000 року його дружина - ОСОБА_4. Після її смерті дід прийняв спадщину, оскільки проживав з нею до дня смерті і 04.03.2003 року Жовківською державною нотаріальною конторою йому видано свідоцтво про право на спадщину за законом, а саме земельну ділянку площею 1,7967 га. На території ОСОБА_2 сільської ради. Однак, оформивши своє право на спадщину, ОСОБА_5 не переоформив земельну ділянку на своє ім.»я та не виготовив Державний акт. Звернувшись до нотаріальної контори про видачу позивачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5, їй роз'яснено про судовий порядок розгляду справи, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на ім.»я ОСОБА_5 Просить визнати за нею право власності на спадкове майно після смерті діда ОСОБА_5, а саме -земельну ділянку площею 1, 7967 га, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області з цільовим призначенням для сільськогосподарського використання.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з"явився, повідомивши про можливість судового розгляду без їх явки, а також не заперечили проти позову та мотивів його заявления.

Третя особа по справі - представник Жовківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з"явився, повідомивши про можливість судового розгляду без їх явки, а також не заперечили проти позову та мотивів його заявления.

Третя особа по справі - представник управління Держкомзему у Жовківському районі в судове засідання не з"явився, повідомивши про можливість судового розгляду без їх явки, а також не заперечили проти позову та мотивів його заявления.

Суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

1)з свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 помер 27.02.2008 року в с. Кунин, Жовківського району, Львівської області;

2)з свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_4 померла 15.04.2000 року в с. Кунин, Жовківського району, Львівської області

3)із свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_4 померлої 15.04.2000 року є її чоловік ОСОБА_5, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1;

4)з довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою 07.07.2008 року № 819 вбачається, що на земельну ділянку площею 1,7967 га, надану для сільськогосподарського використання і яка належала померлій ОСОБА_4 заборон відчуження та арештів немає;

5)з Державного акту на право приватної власності на землю вбачається, що гр.. ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Жовківської райдержадміністрації від 23.11.1998 року № 1067 передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,7967 гектарів, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради;

6)з довідки виданої управлінням земельних ресурсів у Жовківському районі 31.07.2008 року № 1877 вбачається, що земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,7967 га на території ОСОБА_2 сільської ради належать ОСОБА_4 на праві власності, не обтяжені сервітутами, повинні використовуватись за цільовим призначенням;

7)з витягу з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель № 511 від 30.07.2008 року вбачається, що ОСОБА_4 надано для сільськогосподарського використання земельні ділянки у складі земельних угідь: рілля- 1,5531 га. та кормові угіддя - 0,2436 га. Загальна площа земельних угідь - 1,7967 га вартість яких становить 11758,60 грн.;

8)з довідки про кадастровий номер земельної ділянки від 21.07.2008 року вбачається, земельні ділянки площею 1,5531 га та 0,2436 га зареєстровані під кадастровим номером :15:000:0053 та :15:000:0054;

9)із заповіту складеного 19.05.1997 року ОСОБА_5 і посвідченого головою виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради вбачається, що на випадок його смерті все його майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, а також все те, що буде йому належати на день смерті і на що він за законом буде мати право заповідає ОСОБА_1;

10)з паспорта серії КА 523463 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3 вбачається, що вона зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1;

11)з спадкової справи № 836 вбачається, що 17.07.2008 року у Жовківську державну нотаріальну контору зверталася ОСОБА_1 про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, суд оцінюючи всі докази в їх сукупності, прийшов до переконання про те, що після смерті ОСОБА_4, яка померла 15.04.2000 року все належне їй майно, в тому числі земельні ділянки, надані для сільськогосподарського використання, які належали їй на праві приватної власності успадкував за законом її чоловік - ОСОБА_5, який фактично вступив у реальне володіння та управління спадковим майном, оскільки це він на час смерті спадкодавця проживав з нею і вступив у реальне володіння спадковим майном, що стверджуються всіма вище переліченими доказами у їх сукупності, а також оформив спадщину нотаріально, що стверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом. Оскільки він не виготовив Державного акту на право приватної власності на землю, тому позивачка по справі, як спадкоємець за заповітом, не може оформити свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 нотаріально.

Відповідно до Постанови Пленуму ВСУ від 24.06.1983 року № 34 (із наступними змінами та доповненнями) «Про практику розгляду судами України справ про спадкування», при вирішенні справ про спадкування, суд може вирішувати питання про визнання права на спадкове майно, якщо у передбачений законом строк, позивач вступив у реальне володіння та управління майном, що підтверджується вищенаведеним.

Відповідно до вимог п.10 Постанови Пленуму ВСУ ві 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до вимог ст. 1225 ЦКУ право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Саме таким іншим правовстановлюючим документом на дану земельну ділянку суд вважає свідоцтво про право на спадщину законом від 04.03.2003 року, з якого вбачається, що спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є її чоловік ОСОБА_5, який у свою чергу склав заповіт на все належне йому майно на користь ОСОБА_1.

А відтак суд приходить до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 214 - 215, ЦПК України, ст. ст. 1225, 1233, 1268 Цивільного кодексу України, суд

ВИ РІШИВ

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 1,7967 га, яка знаходиться на території ОСОБА_2 сільської ради Жовківського району Львівської області з цільовим призначенням для сільськогосподарського використання, як спадкове майно по заповіту після смерті ОСОБА_5, який помер 27.02.2008 року, успадковане ним за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 15.04.2000 року.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення протягом 10 днів з дня проголошення рішення .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: Зеліско Р. Й.