Справа № 2-997/10
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня 2010 року Соломянський районний суд м. Києва

у складі: головуючого судді - Букіної О.М.

при секретарі - Волошиній О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради, третя особа - Орган самоорганізації населення «Комітет мікрорайону «Жуляни» , ОСОБА_2 , Головне управління земельних ресурсів про визнання рішення нечинним, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до Київської міської ради та просила суд визнати нечинним рішення Київської міської ради 2-ої сесії 6-го скликання від 18 грудня 2008 року № 922/922 «Про передачу громадянам земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд та для ведення садівництва у мікрорайоні Жуляни у Соломянському районі м. Києва» у п. 465 Додатку № 1 «Список громадян, яким передаються у приватну власність земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд та для ведення садівництва у мікрорайоні Жуляни у Соломянському та Голосіївському районах м. Києва».

Суд, вислухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи приходить до висновку про закриття провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , оскільки вказана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства виходячи з наступного.

Згідно ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають з цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до ч.І ст.2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових та службових осіб, інших субєктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Крім того, відповідно до п.1 ч.І ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із субєктом владних повноважень щодо оскарження його рішень ( нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії) дій чи бездіяльності.

Згідно рішення Конституційного Суду України за №1-6/2010 у справі за конституційним поданням Вищого адміністративного суду України щодо офіційного

тлумачення положень частини першої статті 143 Конституції України, пунктів «а», «б», «в», «г» ст.. 12 Земельного Кодексу України, пункту 1 частини першої статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що до компетенції адміністративних судів віднесено земельні спори між фізичними і юридичними особами з органом місцевого самоврядування, як субєктом владних повноважень, повязаних з оскарженням його рішень , дій чи бездіяльності.

Оскільки, з позовної заяви вбачаються публічно-правові відносини щодо оскарження рішення субєкта владних повноважень щодо передачі земельної ділянки та стосується саме порушених прав позивача ОСОБА_1, а тому дана справа підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, а не в порядку цивільного судочинства.

Згідно п.1 ч.І ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо, зокрема, справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства

Крім того, позивачу розяснюється право звернутися до суду в порядку адміністративного судочинства.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.15, 205 ЦПК України, ст.ст.2, 17 КАС України, суд ,-

ухвалив:

Закрити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради, третя особа - Орган самоорганізації населення «Комітет мікрорайону «Жуляни» , ОСОБА_2 , Головне управління земельних ресурсів про визнання рішення нечинним, оскільки справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: