Бершадський районний суд Вінницької області
№ 2-1250/2010
УХВАЛА

30 листопада 2010 року Бершадський районний суд Вінницької області

у складі головуючого Жаруна А.П.

при секретарі Гримальській С.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спадкового майна,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна, зазначаючи, що 30.07.2005 року померла його мати ОСОБА_3, 19.12.2008 року помер його батько ОСОБА_4, після смерті яких відкрилась спадщина на належне їм майно ? частина житлового будинку по вул. Колгоспній, 68, в с. Флорино Бершадського району Вінницької області, автомобіль ЛуАЗ 968 М. Спадкоємцями першої черги являються він та відповідач по справі, з яким не дійшли згоди щодо розподілу спадкового майна.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди відповідач ОСОБА_2 визнає право власності в порядку спадкування за позивачем ОСОБА_1 на: ? частину житлового будинку загальною площею 63.9 м2, житловою площею 31.7 м2 позначеного літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд веранда «а», вхідний майданчик «а-1», сарай «Б», погріб «Б/під», літня кухня «В», веранда «в», сарай «В-1», гараж «Г», колодязь «К», огорожа 1-3, що розташовані по вул. Колгоспна, 68, в с. Флорино Бершадського району Вінницької області; автомобіль ЛуАЗ 969 М, 1986 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, зеленого кольору, державний номер г 15-98 ВИ, що належали померлому 19.12.2008 року ОСОБА_4 Позивач ОСОБА_1 визнає право власності в порядку спадкування за відповідачем ОСОБА_2 на: майновий пай (майновий сертифікат) колективного сільськогосподарського підприємства «Флоринське» (ТОВ «Флора») с. Флорино Бершадського району серія ВІ-ІІ № 001509, виданого Флоринською сільською радою від 03.10.2002 року; ? частину житлового будинку загальною площею 63.9 м2, житловою площею 31.7 м2 позначеного літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд: веранда «а», вхідний майданчик «а-1», сарай «Б», погріб «Б/під», літня кухня «В», веранда «в», сарай «В-1», гараж «Г», колодязь «К», огорожа 1-3, що розташовані по вул. Колгоспна, 68, в с. Флорино Бершадського району Вінницької області, що належали померлій 30.07.2005 року ОСОБА_3; рахунки в Ощадбанку № 79000271, на який нарахована компенсація № 91551-79271-04, рахунок № 9660 на який нарахована компенсація № 91551-9660-00, які належали померлому 19.12.2008 року ОСОБА_4 і в свою чергу відмовляється від відшкодування судових витрат.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Визнати укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мирову угоду за якою за ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування на: ? частину житлового будинку загальною площею 63.9 м2, житловою площею 31.7 м2 позначеного літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд веранда «а», вхідний майданчик «а-1», сарай «Б», погріб «Б/під», літня кухня «В», веранда «в», сарай «В-1», гараж «Г», колодязь «К», огорожа 1-3, що розташовані по вул. Колгоспна, 68, в с. Флорино Бершадського району Вінницької області; автомобіль ЛуАЗ 969 М, 1986 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, зеленого кольору, державний номер г 15-98 ВИ, що належали померлому 19.12.2008 року ОСОБА_4 За ОСОБА_2 визнається право власності в порядку спадкування на: майновий пай (майновий сертифікат) колективного сільськогосподарського підприємства «Флоринське» (ТОВ «Флора») с. Флорино Бершадського району серія ВІ-ІІ № 001509, виданого Флоринською сільською радою від 03.10.2002 року; ? частину житлового будинку загальною площею 63.9 м2, житловою площею 31.7 м2 позначеного літерою «А» з відповідною часткою господарських будівель та споруд: веранда «а», вхідний майданчик «а-1», сарай «Б», погріб «Б/під», літня кухня «В», веранда «в», сарай «В-1», гараж «Г», колодязь «К», огорожа 1-3, що розташовані по вул. Колгоспна, 68, в с. Флорино Бершадського району Вінницької області, що належали померлій 30.07.2005 року ОСОБА_3; рахунки в Ощадбанку № 79000271, на який нарахована компенсація № 91551-79271-04, рахунок № 9660 на який нарахована компенсація № 91551-9660-00, які належали померлому 19.12.2008 року ОСОБА_4 ОСОБА_1 відмовляється від відшкодування судових витрат.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження на протязі 5 днів з дня її проголошення.

Суддя :