Справа № 2-421/2010
Провадження №-
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2010 р. Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді: Бойка М. П.

при секретарі: Швець Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Монастириська справу за позовом представника акціонерного товариства УкрСиббанк до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитом,

В С Т А Н О В И В :

Представник АТ УкрСиббанк звернувся в суд із позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 91012,27 гривень.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав повністю та пояснив, що 08.06.2007р. між Банком та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №, згідно якого Банк надав відповідачці кредит в сумі 13782,00 доларів США. Відповідачка зобовязувалась прийняти, належним чином використати і повернути Банку кредит. З метою забезпечення виконання зобовязань відповідачкою, між Банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки №1 від 08.06.2007р., згідно якого поручитель зобовязався перед Банком відповідати за виконання Позичальником всіх його зобовязань в повному обсязі. Проте відповідач не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та відсотків, чим порушує прийнятті на себе зобовязання.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, хоча належним чином повідомлялися про день, час і місце слухання справи, про причини своєї неявки суду не повідомили.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд знаходить, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

Відповідно до кредитного договору № НОМЕР_1 від 08 червня 2007 року, п.1.1, Банк зобовязується надати Позичальнику, а Позичальник зобовязується прийняти, належним чином використовувати і повернути Банку кредит в іноземній валюті 13 782 долари США в порядку і на умовах зазначених в даному договорі.

Згідно п. 5.5 Кредитного договору встановлено, що у випадку порушення Позичальником термінів повернення кредиту (основної суми) та/або термінів внесення плат за кредит, Банк має право вимагати від Позичальника дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту та сплати плати за кредит, змінивши при цьому термін погашення кредиту та плати за кредит в сторону зменшення в порядку, визначеному розділом 11 Кредитного договору.

Відповідно до п. 1.1. договору поруки №1 від 08.06.2007р., Поручитель зобовязується перед Кредитором відповідати за невиконання ОСОБА_1 усіх його зобовязань перед Кредитором, що виникли з договору про надання кредиту № від 08.06.2007р., укладений між Кредитором та Боржником, в повному обсязі як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому.

Згідно п.1.3. договору поруки встановлено, що Поручитель відповідає перед Кредитором в тому ж обсязі, що і Позичальник.

Відповідно до п.1.4. договору поруки, відповідальність Поручителя та Позичальника є солідарною.

Станом на день пред'явлення позову сума боргу відповідачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не погашена.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, ст. ст.526, 530, 546 ЦК України,-

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити. Стягнути солідарно з ОСОБА_1, 07.03.1971р.н., жительки вул. Л.Українки,53 смт. Коропець Монастириського району Тернопільської області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь АТ «УкрСиббанк» (МФО: 351005, на рахунок №0113 із зазначенням в платіжному дорученні призначення платежу: для погашення заборгованості ОСОБА_1С.), борг за кредитним договором № від 08.06.2007р. борг, що станом на 28.10.2010р. в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 91012,27 гривень (девяносто одна тисяча дванадцять грн.. 27 крп.).

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, 07.03.1971р.н., жительки вул. Л.Українки,53 смт. Коропець Монастириського району Тернопільської області та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь АТ «УкрСиббанк» (МФО: 351005, на рахунок № із зазначенням в платіжному дорученні призначення платежу: «погашення судових витрат ОСОБА_1С.»). судові витрати в розмірі 1030,12 грн. (державне мито 910,12 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу 120,00 грн.).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_3