Гусятинський районний суд Тернопільської області
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ справа № 2-940/2010 р.
15 жовтня 2010 року Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі : головуючої судді Баран Е.М.
при секретарі Пацулі Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовною
заявою кредитної спілки «ОСОБА_1 Україна» до ОСОБА_2 про дострокове
розірвання договору кредиту та стягнення суми кредиту, процентів за користування
кредитом та неустойки,-
Позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості по кредитному договору № 0225-08 к ЧВ від 10Л 0.2008 року, в розмірі
18 084,09 гривень, посилаючись на те, що за даним кредитним договором відповідач
ОСОБА_2 отримала кредит в розмірі 2000.00 гривень зі сплатою відсотків за
строком до 10.10.2009 року включно. Поскільки відповідач в добровільному порядку не
виконує своїх зобовязань по сплаті заборгованості по кредиту, станом на 15.09.2010
року заборгованість по кредиту складає 18 084.09 гривень, з яких: 2000.00 гривень -
сума неповернутого тіла кредиту за договором, 2704.09 гривень - сума відсотків за весь
В добровільному порядку відповідач не погашає суму заборгованості по кредиту,
просять стягнути суму заборгованості та розірвати даний кредитний договір в зв»язку з
неналежним виконанням його умов, зокрема, затриманні сплати ОСОБА_2 частини
кредиту більше ніж за тридцять днів.
Представник позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги
підтримав, просить задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, хоча була повідомлена
належним чином про час та місце розгляду справи, про що свідчить розписка. За згоди
представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи.
Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив
обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.
Згідно кредитного договору № 0225-08 кЧВ від 10.10.2008 року вбачається, що
Кредитна спілка ОСОБА_1 Україна (далі - Кредитодавець) та ОСОБА_2 (далі -
Позичальник) уклали договір про надання Кредитодавцем Позичальнику кредит в
розмірі 2000.00 гривень на засадах строковості, зворотності, цільового характеру
використання, платності та забезпеченості, а Позичальник зобовязується повернути
кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, визначених цим
договором. За умовами договору, плата за користування кредитом складає 0.1918 % за
день плюс один відсоток від суми кредиту, який сплачується Позичальником авансово в
день отримання кредиту, договір укладено строком до 10 жовтня 2009 року. Згідно
п.6.1. договору за порушення визначеного графіком терміну повернення отриманого
кредиту та прострочення сплати суми процентів за користування кредитом,
Позичальник сплачує Кредитодавцю пеню у розмірі 1% від загальної суми
неповернутого кредиту за кожен день прострочки. За порушення терміну повернення
отриманого кредиту та прострочення сплати суми процентів за користування більн (
ЗО календарних днів, Позичальник сплачує Кредитодавцю пеню у розмірі 1% прої
загальної суми неповернутого кредиту за кожен день прострочення виконання.(а.с. днів
Згідно ч.І ст.1054 ЦК України за кредитним договором кредитодаь
зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на уме; заяЕ
встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплат
відсотки за користування кредитом.
Зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору,
слідує з статті 526 ЦК України.
Станом на 15.09.2010 року заборгованість ОСОБА_2 по кредиту всього скла
18 084.09 гривень, з яких: 2000.00 гривень - сума неповернутого тіла кредиту
договором, 2 704.09 гривень - сума відсотків за весь термін, 13 380.00 гривень - пен:
несвоєчасне виконання зобовязання по сплаті боргу (а.с.19).
У разі порушення зобов»язання настають правові наслідки, встановлені догово:
або законом, зокрема, розірвання договору, що випливає із змісту статті 611
Пунктом 5.4.4. Розділу 5. Інші права та обов»язки сторін вищезазначен
Договору, передбачено обставини, за наявності хоча б однієї з них, Кредитодавець
право достроково розірвати договір та вимагати дострокового повернення кредиту
сплати процентів за весь термін надання кредиту, в тому числі, згідно п.б) і
затриманні сплати Позичальником частини кредиту та/або процентів за користува;
кредитом на строк, що перевищує один календарний місяць.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, суд прийшов
висновку, що в даному випадку має місце порушення зобов»язання - ненале^
виконання відповідачем своїх зобовязань щодо сплати заборгованості по кредитне
договору № 0225-08 кЧВ від 10.10.2008 року, яке слід усунути шляхом стягненн
відповідачів в користь позивача 18 084, 09 гривень та внаслідок неналежного викона:-
умов даний кредитний договір розірвати.
На підставі наведеного та керуючись, ст. ст.10, 57, 224, 226 ЦПК України, ст
526, 530, 536, 610, 611, 1050, 1052, 1054 ЦК України, -
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 в користь Кредитної спілки «ОСОБА_1:-
18 084(вісімнадцять тисяч вісімдесят чотири) гривні 09 копійок,
Стягнути з ОСОБА_2 в користь Кредитної спілки «ОСОБА_1:-
гривень 84 копійок та 120 (сто двадцять) гривень витрат на інформаційно-техн:-
забезпечення розгляду справи.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційне

суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня йс

проголошення.Ососи. які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час

проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти

днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з

дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою

заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: