Полонський районний суд Хмельницької області
РІШЕННЯ

іменем України

21 грудня 2010 року Полонський районний суд Хмельницької області в складі судді Бобяка Б.В., при секретарі Янюк С.В., з участю заявника,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полонне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про визнання факту родинних стосунків, заінтересована особа - Великоберезенська сільська рада Полонського району,

ВСТАНОВИВ:

25 листопада року ОСОБА_1.Ю. звернулася до суду із заявою, в якій зазначила, що в 2007 році померла її сестра ОСОБА_2 Після її смерті ОСОБА_1 являється спадкоємицею, але не мас можливості звернутись до нотаріуса, оскільки відсутні докази, що померла була її сестрою. У звязку з наведеним не може оформити на себе спадщину після смерті сестри, просить встановити факт родинних стосунків - що ОСОБА_2 була її рідною сестрою.

В суді доводи заяви підтримує і пояснила, що сестра проживала з нею, свідоцтва про народження сестри не виявила. Інших спадкоємців після смерті сестри немає.

Заінтересована особа - сільська рада - не заперечує проти задоволення заяви, просить розглядати справу без їх участі.

Свідок ОСОБА_3 в суді показав, що як односельчанинові і сусідові йому відомо, що заявниця ОСОБА_1 та померла ОСОБА_2 були рідними сестрами.

Заслухавши пояснення заявниці, показання свідка, дослідивши інші докази, суд вважає, що є підстави для задоволення заяви. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 померла 25 січня 2007 року. У заяві про видачу паспорта зазначено, що вона народилася 03 листопада 1921 року і її батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5. У свідоцтві про народження заявниці ОСОБА_1 зазначено, що її батьками були ОСОБА_1 Єфім Ігнатьєвіч та ОСОБА_6. Заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали однією сім»єю в с. В.Березна Полонського району і вели спільне господарство. В державному архіві Хмельницької області відсутні дані факт народження ОСОБА_2 Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у виді земельного та майнового паїв.

Пояснення заявниці та свідка узгоджуються із письмовими доказами, дослідженими в судовому засіданні - свідоцтва про народження, свідоцтва про смерть, заявою про видачу паспорта, повідомленнями державного архіву про відсутність даних про народження, довідками сільської ради, державний акт на право власності на земельний пай та сертифікат на майновий пай, витяг із спадкового реєстру.

Відповідно до ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні сестри.

З огляду на встановлені обставини та правові положення суд вважає, що докази, досліджені в суді, обєктивно підтверджують правдивість доводів заявниці та показання свідка, не суперечать їм. Померла в 2007 році ОСОБА_2 була рідною сестрою заявниці ОСОБА_1 Встановлення факту родинних стосунків для оформлення спадщини має для заявниці юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 11, 60, 234, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків - що ОСОБА_2, яка народилася 03 листопада 1921 року і яка померла 25 січня 2007 року, була рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання до Полонського районного суду апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Б. Боб»як