Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області
Справа № 2-2156/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2010 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Циганка М. О.,

при секретарі Тищенко О. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади села Переволочна в особі Переволочнянської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями в порядку спадкування .-

встановив:

Позивачка звернулася до суду з уточненими позовними вимогами до територіальної громади села Переволочна в особі Переволочнянської сільської ради Прилуцького район) Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування.

Мотивує свої вимоги тим. що вона є спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері - ОСОБА_2, яка померла 02 серпня 2008 року. Після смерті спадкодавиці відкрилася спадщина на належне їй майно, в тому числі на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований в с. Переволочна Прилуцького району, вул. Межиріченська. буд. 18. Проте позивачка не може реалізувати своє право на одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначений будинок через відсутність його правової реєстрації в Прилуцькому МБТІ. оскільки спадкодавиця з певних причин не зареєструвала своє право власності на нього, тому позивачка і просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на спірний будинок.

Позивачка в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з'вився. проте надіслав заяву, згідно з якою позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить суд розглянути справу без участі його представника.

Заслухавши позивачку, дослідивши наявні в справі докази, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

згідно з копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 014757 вбачається, що ОСОБА_3 помер 15 жовтня 2005 року в с. Переволочна Прилуцького району, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 17 (а.с. 6).

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 102319 вбачається, що ОСОБА_2 померла 02 серпня 2008 року в с. Переволочна Прилуцького району, про шо в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 12 (а.с. 7).

Згідно з копією свідоцтва про одруження серії І-ЯР № 321816 вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище Шевченко) одружились 03 серпня 1957 р.. про що Переволочанським сільЗАЕС при сільській раді депутатів трудящихся в книзі записів актів громадянського стану про шлюб зроблено відповідний запис за№ 13 (а. с. 8).

Факт родинних відносин, який підтверджує, шо позивачка є донькою спадкодавиці підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-ЯК 623346. яке видане Переволочанським сільЗАГС Прилуцького району 24 червня 1970 р. (а. с. 10).

Факт зміни прізвища позивачки з "Каліш» на «Муляр» підтверджується когоєю свідоцтва про одруження серії ІІ-ЕЛ Лв 347204, яке видане виконавчим комітетом Переволочнянської сільради 17 вересня 1993 р. (а. с. 9).

Згідно з копією рішення № 35 виконкому Прилуцької районної ради депутатів трудящих від 28 січня 1971 року про дозвіл на будівництво вбачається, що вирішено надати дозвіл ОСОБА_3 на будівнеицтво житлового будинку в с.Переволочна Прилуцького району (а.с.11-16).

Згідно з листом КП ""Прилуцьке МБТІ" від 11.08.2010 року адресованого ОСОБА_1 вбачається, що видати витяг з реєстру прав власності на нерухоме майно - житловий будинок, що знаходиться за адресою: Прилуцький район, с.Переволочна, вул.Межиріченська, буд. № 18, неможливо, оскільки право власності відповідно даних обліку реєстрації документів про право власності на нерухоме майно в Прилуцькому МБТІ не зареєстровано та роз'яснено, що згідно з п. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, тому питання щодо оформлення права власності на нерухоме майно можливо вирішити лише за спадкоємцями померлої особи в судовому порядку (а.с. 19).

Згідно з даними технічного паспорту на житловий будинок № 18 по вул. Межиріченській в с. Переволочна Прилуцького району вбачається, що станом на 29.04.2010 року інвентаризаційна вартість даного об'єкту нерухомого майна складає 85781 грн. (а.с.20- 24).

Згідно з довідкою № 347 від 08.11.2010 року, виданої виконкомом Переволочнянської сільської ради Прилуцького району, вбачається, що будівництво житлового будинку за адресою: с. Переволочна Прилуцького району, вул. Межиріченська, 18, здійснили ОСОБА_2 та її чоловік ОСОБА_3 на виділеній їм земельній ділянці. Після смерті чоловіка ОСОБА_2 фактично володіла та користувалась цим будинком до дня смерті (а. с. 38).

Згідно з повідомленням Прилуцької райдержнотконтори № 1312/01-14 від 02.11.2010 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3, який помер 15 жовтня 2005 року, заведено спадкову справу. Спадкоємицею, яка подала заяву про прийняття спадщини та одержала свідоцтво про право на спадщину за законом на інше майно, була ОСОБА_2 - дружина спадкодавця. Після смерті ОСОБА_2, яка померла 02 серпня 2008 року, заведено спадкову справу. Спадкоємицею, яка подала заяву про прийняття спадщини та одержала свідоцтва про право на спадщину за законом на інше майно, є ОСОБА_1 - дочка спадкодавці. Спадкоємцями за законом, які спадщину не прийняли та подали відповідні заяви, є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - дочки спадкодавиці (а. с. 34).

Таким чином, з огляду на виїцевикладене, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_1 відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 02 серпня 2008 року, протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, а також одержала свідоцтва про право на спадщину за законом на інше майно та враховуючи, що інші спадкоємиці першої черги за законом - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 спадщину не прийняли, про що подали відповідні заяви, а тому є всі правові підстави для задоволення дацого позову.

На підставі ст.ст. 328, 1261. 1269, 1270 ЦК України.та керуючись ст. ст. 10, 11. 60, 208. 209, 213-215.218, 294 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади села Переволочна в особі Переволочнянської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок № 18 з господарсько-побутовими будівлями та спорудами по вулиці Межиріченській в селі Переволочна Прилуцького району Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 02 серпня 2008 року в селі Переволочна Прилуцького району Чернігівської області.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.О.Циганко