Київський районний суд м. Одеси
Справа №2-4641/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 червня 2010 року Київський районний суд міста ОСОБА_1 у складі: головуючого судді Реви С.В.,

при секретарі Ганєві А.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду міста ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності, суд ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що їх мати ОСОБА_4 3.1. була членом ЖБК „Укрніігіпросільгос" та у 1982 році повністю виплатила пай за квартиру АДРЕСА_1.

25 вересня 2009 року ОСОБА_4 3.1. померла, після її смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1. Позивачі прийняли спадщину шляхом вступу у фактичне володіння нею.

Позивачі просять суд визнати за кожним з них право власності по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті їх мати ОСОБА_5.

У судовому засіданні позивачі позов підтримали та просили суд позов задовольнити, посилаючись на обставини, які викладені у позовній заяві.

Відповідач у судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій позов визнав та просить суд розглядати справу в його відсутності ( а. с. 19).

Вислухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи та надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_5 3.1. була членом ЖБК „Укрніігіпросільгос" та у 1982 році повністю виплатила пай за квартиру АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою № 98 від 24 листопада 2009 року, яка видана ЖБК „Укрніігіпросільгос" (а. с. 10).

Квартира складається з трьох жилих кімнат, загальною площею 58,27 кв.м., що вбачається з довідки № 98 від 24 листопада 2009 року, яка видана ЖБК „Укрніігіпросільгос" (а. с. 10).

Згідно з ст. 15 Закону України „Про власність", член житлово-будівельного кооперативу, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, набуває права власності на це майно.

25 вересня 2009 року померла ОСОБА_5, про що в Книзі реєстрації смертей 26 вересня 2009 року зроблено відповідний актовий запис № 5172, що підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане 26 вересня 2009 року Першим Приморським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції (а. с. 9).

Після смерті ОСОБА_5 3.1. відкрилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1.

Як вбачається з матеріалів справи та пояснень сторін, ОСОБА_5 3.1. розпорядження на випадок своєї смерті не зробила.

Згідно частини першої ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_2, ОСОБА_3, сторони по справі, є рідними братом та сестрою.

Ступень споріднення сторін по справі з ОСОБА_3 3.1., яка померла 25 вересня 2009 року, вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 18 березня 1967 року та свідоцтва про народження ОСОБА_3 від 14 березня 1970 року (а. с. 7,14).

15 лютого 1964 року між відповідачем ОСОБА_4 та ОСОБА_4 3.1. був зареєстрований шлюб, про що в Книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис № 244, що вбачається з свідоцтва про одруження, яке видане 15 лютого 1964 року ( а. с. 8).

Відповідно до ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Батько позивачів ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини на користь позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3.

Інших спадкоємців немає.

Після відкриття спадщини сторони звернулись до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_1 з заявами про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_5, однак листом № 19/02-14 від 15 березня 2010 року приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_1 роз'яснила, що для оформлення спадщини слід надати правовстановлюючий документ на квартиру АДРЕСА_1 ( а. с. 13).

Однак сторони не змогли надати правовстановлюючий документ нотаріусу для оформлення права власності на квартиру у порядку спадкування за законом, оскільки їх мати ОСОБА_5, яка померла 25 вересня 2009 року, не оформила свідоцтво про право власності на вищевказану квартиру.

З врахуванням встановлених по справі обставин, оцінивши обставини в їх сукупності, суд вважає, що даний позов є обгрунтованим та законним, а тому підлягає задоволенню шляхом визнання за ОСОБА_2, ОСОБА_3 права власності за кожним по частини квартири АДРЕСА_2 у порядку спадкування за законом після смерті їх мати ОСОБА_5, яка померла 25 вересня 2009 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, на підставі ст.15 Закону України „Про власність", ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1222, 1258, 1261 , 1274 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 25 вересня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 25 вересня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду міста ОСОБА_1 заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя