Апеляційний суд Вінницької області
УХВАЛА

13 вересня 2010 року місто Вінниця

Суддя судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області ОСОБА_1, вирішуючи питання щодо прийняття до розгляду апеляційної скарга Управління праці та соціального захисту населення Гайсинської районної державної адміністрації на рішення Гайсинського районного суду Вінницької області від 13 серпня 2010 року за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Гайсинської районної державної адміністрації про стягнення щорічної разової грошової допомоги, -

встановив:

Рішенням Гайсинського районного суду Вінницької області від 13 серпня 2010 року зазначений вище позов частково задоволений.

20 серпня 2010 року відповідачем подано заяву про апеляційне оскарження судового рішення, а 01 вересня поточного року - апеляційну скаргу на останнє.

Апеляційна скарга підлягає поверненню без розгляду з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.294 ЦПК України в редакції, що діяла включно по 29 липня 2010 року, заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції могло бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подавалася протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Між тим, з 30 липня 2010 року набрав чинності Закон України від 07 липня цього ж року № 2453-УІ «Про судоустрій і статус суддів», яким ч.і ст.294 ЦПК України викладено в новій редакції, у відповідності до якої апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Згідно абз.7 п.2 розділу XIII «Перехідні положення» названого Закону попередній порядок набрання законної сили та апеляційного оскарження (у т.ч. щодо відповідних процесуальних строків) зберігся виключно для судових рішень, прийнятих судами першої інстанції до набрання чинності цим Законом.

Оскільки рішення постановлено після набрання законної сили Законом України від 07 липня 2010 року № 2453-УІ, тому на нього поширюється дія нової редакції ч. 1 ст.294 ЦПК України щодо порядку та строків його апеляційного оскарження.

З матеріалів справи видно, що представник відповідача ОСОБА_3 була присутня у судовому засіданні під час проголошення судового рішення.

За таких обставин та з урахуванням положень ч.З ст.69 ЦПК України, останнім днем строку подачі апеляційної скарги для відповідача було 25 серпня 2010 року, тоді як апеляційну скаргу ним подано 01 вересня поточного року, тобто з пропуском зазначеного процесуального строку.

У відповідності до ч.3 ст.294 ЦПК України (у новій редакції) апеляційна скарга, подана після закінчення строків, установлених цією статтею, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

. Згідно ч.1 ст.73 ЦПК України суд може поновити вказаний вище строк, у разі його порушення з поважних причин, за наявності клопотання про це сторони або іншої особи.

Оскільки заява про поновлення пропущеного процесуального строю, апелянтом не подавалась, тому відповідно до положень ст.72 ЦПК України у апеляційного суду немає підстав для прийняття даної апеляційної скарги до розгляду

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.72, 73, 294, 297 ЦПК України, -

ухвалив:

Апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Гайсинської районної державної адміністрації на рішення Гайсинського районного суду Вінницької області від 13 серпня 2010 року за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Гайсинської районної державної адміністрації про стягнення щорічної разової грошової допомоги - повернути відповідачу без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двадцяти днів.

Суддя Морозовський В.І.