Дата документу 16.04.2010
Справа № 2-2535/10
Провадження № 2-2535/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 квітня 2010 року Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Дубини Л.А.

при секретарі Кривицькій К.Л.

розглянув у попередньому судовому засідання матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики від 24.08.2009, -

у с т а н о в и в:

У провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором позики від 24.08.2009.

У судовому засіданні сторони досягли мирової угоди з метою врегулювання спору.

За умовами цієї мирової угоди ОСОБА_2 зобовязується у рахунок погашення боргу у сумі 200000 грн. передати у власність ОСОБА_1 належну йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №277402 від 30.01.2008, земельну ділянку площею 3,2700 га, розташовану на території Володимирської сільської ради Запорізької області, Запорізького району, кадастровий номер :04001:0301, а також передати всю наявну у нього технічну документацію необхідну для видачі ОСОБА_1 державного акту на право власності на вказану земельну ділянку.

Після передачі зазначеної земельної ділянки у власність ОСОБА_1 зобовязвання ОСОБА_2 за договором позики вважаються погашеними.

Судові витрати розділити між сторонами порівну.

Сторони просять суд постановити ухвалу про затвердження мирової угоди, у звязку з чим закрити провадження по даній справі.

Сторонам розяснені наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст.. 206 ЦПК України.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав і обвязків сторін та предмету позову.

У разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права і свободи чи інтереси інших осіб, укладена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди стосується прав та обовязків сторін, суд відповідно до ст.. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.. 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст.. 206 ЦПК України, суд,-

У х в а л и в :

Визнати мирову угоду від 16.04.2010, укладену між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у справі про стягнення суми боргу за договором позики від 24.08.2009, за умовами якої:

ОСОБА_3 у рахунок погашення боргу у сумі 200000 грн. передає у власність ОСОБА_1 належну йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №277402 від 30.01.2008, земельну ділянку площею 3,2700 га, розташовану на території Володимирської сільської ради Запорізької області, Запорізького району, кадастровий номер :04001:0301, а також передає всю наявну у нього технічну документацію необхідну для видачі ОСОБА_1 державного акту на право власності на вказану земельну ділянку.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,2700 га, розташовану на території Володимирської сільської ради Запорізької області, Запорізького району, кадастровий номер :04001:0301, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №277402 від 30.01.2008.

Судові витрати розділити між сторонами порівну.

Зобовязати відділ Держкомзему у запорізькому ралійні запорізької області погодити та підписати технічну документацію та Держаний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_1.

Зобовязати Запорізьку районну державну адміністрацію підписати державний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_1.

Зобовязати регіональну філію Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельними ресурсам» оформити. Зареєструвати та видати Держаний акт на право власності на земельну ділянку ОСОБА_1.

Провадження у справі закрити.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області шляхом подачі у пятиденний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги, або у порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України

Суддя: Дубина Л. А.