Справа № 2- о- 136 /2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.12.2010 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі

головуючого судді Левченка А.В.

при секретарі Банасько І.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Борисполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бориспільська міська рада Київської області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

17.11.2010 року заявник звернулась до суду з зазначеною заявою, в якій вказала, що 13.04.2003 року помер її син ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями № 8 по вул. Глінки в м. Бориспіль Київської області. Звернувшись до нотаріуса з"ясувалось, що в свідоцтві про народження сина та документах заявника зазначено різні записи її імені. Так, в свідоцтві про народженні заявника ім"я зазначено як "Анна", в свідоцтві про шлюб "Анна", а в свідоцтві про народження сина в графі "Мати" зазначено ім"я "Галя". Через невідповідність вказаних відомостей нотаріус не може видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом. В звязку з цим вона просить суд встановити факт, що вона є рідною матір"ю ОСОБА_2, який помер 13 квітня 2003 року. Заявник та її представник заявлену вимогу підтримали та просили слухати справу без їх участі, про що надали відповідну заяву.

Заінтересована особа Бориспільська міська рада Київської області заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала та просила слухати справу у відсутність їх представника, про що надала відповідну заяву.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

13.04.2003 року помер син заявника ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть відділу реєстрації актів громадянського стану Бориспільського міського управління юстиції Київської області 14.04.2003 року зроблено відповідний запис за № 184.

Після його смерті відкрилась спадщина на ? частину житлового будинку з надвірними будівлями № 8 по вул. Глінки в м. Бориспіль Київської області, що підтверджується витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно, виданим комунальним підприємством "Бориспільське бюро технічної інвентаризації".

Однак, заявник не може оформити спадщину в зв"язку з тим, що в свідоцтві про народженні заявника ім"я зазначено як "Анна", в свідоцтві про шлюб "Анна", а в свідоцтві про народження сина в графі "Мати" зазначено ім"я "Галя".

Проте факт родинних відносин підтверджується копією свідоцтва про народження заявника, де вона є зазначена як "Мирута Анна Максимовна", копією свідоцтва про шлюб між "ОСОБА_3 и ОСОБА_4", копією Свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.11.1994року, в якому зазначено, що після смерті ОСОБА_5, який помер 17 грудня 1992 року, спадкоємцями є його дружина ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 та копією витягу з будинкової книги, де зазначено, що заявник та ОСОБА_2 постійно проживали в спадковому будинку. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Враховуючи зазначене, суд знаходить доведеним факт, що ОСОБА_1 є рідною матір"ю ОСОБА_2, який помер 13 квітня 2003 року, а тому дана заява підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене відповідно до ст.ст. 256-259 ЦПК України, та ст.ст. 10, 212,213, 215 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Бориспільська міська рада Київської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною матір"ю ОСОБА_2, який помер 13 квітня 2003 року.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя А.В. Левченко