Чорнобаївський районний суд Черкаської області
Справа 2-507/2010рік
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про закриття провадження у справі, у зв»язку з визнанням мирової угоди у попередньому судовому засіданні 28 липня 2010 року смт. Чорнобай

Чорнобаївський районний суд в складі : головуючого - судді Охріменко Н.І.

при секретарі - Франчук Л.М. з участю позивачки- Головатої О.М.. відповідача- Головатого А.М.

розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в майні подружжя,-

встановив :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в майні подружжя.

Під час судового засідання сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.

За умовами мирової угоди :

Позивачка ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог, а саме : від розподілу спільного сумісного майна, вартість якого складає 40000 грн.

Відповідач добровільно бере на себе зобов»язання сплатити половину суми позивачу, що складає 20000 грн. Дану суму відповідач бере на себе зобов»язання сплатити до 29 жовтня 2010 року , а в разі невиконання відповідачем ОСОБА_2 взятих на себе зобо»язань по сплаті вказаних коштів, у примусовому порядку через Державну виконавчу службу у порядку , що передбачений Законом України « Про виконавче провадження».

Сторони не претендують на відшкодування судових витрат понесених кожним з них по підготовці та судовому розгляді даної справи.

Сторони просили суд постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі. Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст. 175, 205 206 ЦПК України.

При укладенні мирової угоди ухвалюється судове рішення в порядку встановленому ст. 175 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Враховуючи , що мирова угода , укладена сторонами , не суперечить закону, не порушує права , свободи чи інтереси інших осіб , вчинена в інтересах обох сторін , суд відповідно до ст. 175 ч.. 4,п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 205 ч.І п.4 ЦПК України суд, -

ухвалив :

Визнати мирову угоду від 28 липня 2010 року укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку в майні подружжя , згідно якої:

Позивачка ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог, а саме від розподілу спільного сумісного майна, вартість якого складає 40000 грн.

Відповідач добровільно бере на себе зобов»язання сплатити половину суми позивачу, що складає 20000 грн. Дану суму відповідач бере на себе зобов»язання сплатити до 29 жовтня 2010 року , а в разі невиконання відповідачем ОСОБА_2 взятих на себе зобо»язань по сплаті вказаних коштів, у примусовому порядку через Державну виконавчу службу у порядку , що передбачений Законом України « Про виконавче провадження».

Сторони не претендують на відшкодування судових витрат понесених кожним з них по підготовці та судовому розгляді даної справи.

Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.175, 205 206 ЦПК України.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через районний суд шляхом подачі в пяятиденний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

СуддяЧорнобаївського районного суду ОСОБА_3