Городоцький районний суд Хмельницької області
Справа №2о-106/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2010 р. м. Городок

Городоцький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Шинкоренка С.В., при секретарі Жиловській Т.В., розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Городку заяву ОСОБА_1, заінтересована особа : Іванковецька сільська рада Городоцького району, Хмельницької області

про встановлення факту належності правоустановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності померлій ОСОБА_2 правоустановлюючих документів, пояснивши суду, що 10.12.2009 р. померла її бабуся ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 Після смерті останньої відкрилась спадщина, однак в її оформленні виникла перешкода. В нотаріальній конторі заявниці було відмовлено у оформлені спадщини, оскільки в наданих документах були виявлені розбіжності щодо написання прізвища померлої бабусі в свідоцтві про смерть та в державних актах на земельні ділянки, що перебували у власнсоті померлої.

Даний факт заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину за заповітом після померлої бабусі.

В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримала і просить її задовольнити, встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла 10.12.2009 р. державного акту про право власності на земельну ділянку розміром 1.72 га серії ЯА №953364, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 22.08.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за №63, а також державного акту про право власності на земельну ділянку розміром 0.05 га серії ХМ №023611, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 09.12.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за № 00.

Представник заінтересованої особи - Іванковецької сільської ради, Городоцького району, Хмельницької області в судове засідання не з"явився, проте подав на адресу суду заяву з проханням справу слухати за його відсутності, заявлені вимоги просять задовольнити.

Заслухавши пояснення представника заявниці, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України , суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем , місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так, в судовому засіданні встановлено, що дійсно згідно свідоцтва про народження батька заявниці, виданому 26.08.1959 р. , який є сином померлої , прізвище матері зазначено як «Воскубойник», що відповідає прізвищу самої заявниці. Таке ж прізвище померлої зазначено і в державних актах про право власності на земельну ділянку розміром 1.72 га серії ЯА №953364, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 22.08.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за №63, а також у державному акті про право власності на земельну ділянку розміром 0.05 га серії ХМ №023611, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 09.12.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за № 00.

Проте в свідоцтві про смерть бабусі заявниці виданому 09.12.2009 р. її прізвище зазначено як «Войскубойник», тобто є помилково написаним.

Така розбіжність є перешкодою для прийняття заявницею спадщини після смерті бабусі, оскільки відповідно до наданої копії заповіту померла ОСОБА_2 заповіла все своє майно заявниці, ОСОБА_1

Факт належності державного акту про право власності на земельну ділянку розміром 1.72 га серії ЯА №953364, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 22.08.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за №63, а також державного акту про право власності на земельну ділянку розміром 0.05 га серії ХМ №023611, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 09.12.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за № 00 померлій ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3, де вона зазначена в графі мати із вказанням її прізвища "Воскубойник", копією свідоцтва про її одруження, копією заповіту; довідкою виконавчого комітету Іванковецької сільської ради, Городоцького району, Хмельницької області, де зазначено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 це одна і та ж особа; довідкою-витягом з погосподарських книг №4 від 21.07.2010 р. №829-02-24, виданою Іванковецькою сільською радою, Городоцького району, Хмельницької області

Враховуючи вищевикладене, а також беручи до уваги надані суду докази, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правоустановлюючих документів - задовольнити.

Керуючись ст.ст. 213, 215, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 10.12.2009 р. державного акту про право власності на земельну ділянку розміром 1.72 га серії ЯА №953364, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 22.08.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за №63, а також державного акту про право власності на земельну ділянку розміром 0.05 га серії ХМ №023611, виданого Городоцькою районною державною адміністрацією 09.12.2005 р. та зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів про право власності на землю за № 00.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення, однак якщо учасники процесу не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення вони можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: