Справа№2-505/10
УХВАЛА

про закриття провадження по справі

у зв'язку з укладенням мирової угоди

18 серпня 2010 року Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді - Вінської Н.В.

при секретарях - Пойзнер В.Є., Рибка Р.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя.

В судовому засіданні сторони прийшли до згоди про заключения між ними мирової угоди, надавши суду заяву, яку просять затвердити.

Згідно мирової угоди ОСОБА_1 у власність залишається частина сумісного майна подружжя, яка складається з: легкового автомобілю марки «BA3-2193», 1997 року випуску, червоного кольору, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1, зареєстрований за ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії ЯАА №307689, виданого МРЕВ-2 ДАІ ГУ МВС України в Одеській області 16.04.2005 року; 14 частини житлового будинку, загальною площею 51.9 кв.м, розташованого за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2, який зареєстрований за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 12.07.2006р., посвідченого приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4; 14 частини земельної ділянки, площею 0.250 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2, зареєстрованої за ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 792463, виданого 26.03.08 р.; 14 частини земельної ділянки, площею 0.071 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2, зареєстрованої за ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 792464, виданого ,26.03.08р.

ОСОБА_5 у власність залишається частина сумісного майна подружжя, яка складається з: 14 частини житлового будинку, загальною площею 51.9 кв.м, розташованого за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2, який зареєстрований за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу від 12.07.2006р., посвідченого приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4; 14 частини земельної ділянки, площею 0.250 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2, зареєстрованої за ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 792463, виданого 26.03.08 р.; 14 частини земельної ділянки, площею 0.071 га, розташованої за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2, зареєстрованої за ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯД № 792464, виданого 26.03.08 р.

Сторони погоджуються з тим, що вони дійшли згоди щодо повного та остаточное; врегулювання, будь - яких претензій з обох боків не мають і не матимуть ніяких інших вимог.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Ухвалюючи рішення по справі, суд вважає за необхідне вилучити в матеріали цивільної справи № 2-505/10 у відповідачки оригінал договору купівлі-продажу. укладений 12.07.2006 року, серія ВЕА №370055, посвідчений приватним нотаріусом Комінтернівського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4, реєстровий №2510 та приєднати його до матеріалів справи.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, здійснена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоду не порушує прав та інтересів інших осіб, керуючись п.4 ст.205 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 по якій:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на легковий автомобіль марки «ВАЗ-2193», 1997 року випуску, червоного кольору, реєстраційний номерний знак НОМЕР_1;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Уг частину житлового будинку, загальною площею 51.9 кв.м, розташованого за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Уг частину земельної ділянки, площею 0.250 га, розташованої за адресою: Одеська область. Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2;

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Уг частину земельної ділянки, площею 0.071 га, розташованої за адресою: Одеська область. Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на Уг частину житлового будинку, загальною площею 51.9 кв.м, розташованого за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2;

Визнати за ОСОБА_5 право власності на Уг частину земельної ділянки, площею 0.250 га, розташованої за адресою: Одеська область. Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2;

Визнати за ОСОБА_5 право власності на Уг частину земельної ділянки, площею 0.071 га, розташованої за адресою: Одеська область. Комінтернівський район, село Визирка, вул. 51 Перекопської дивізії, №2.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: