справа № 2-4441/10
УХВАЛА

17 серпня 2010 року Суддя Броварського міськрайонного суду Київської області Радзівіл А.Г., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом Публічного акціонерного товариства акціонерний банк Укргазбанк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИЛА:

Представник позивача звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Свій позов обгрунтовує тим. що 07 серпня 2007 року між ВАТ акціонерним банком Украгазбанк правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство акціонерний банк Укргазбанк та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір за № 167-Ф/07 на суму 4000 доларів США. Термін дії договору з 07 серпня 2007 року по 06 серпня 2008 року зі сплатою процентів за користування кредитом, виходячи з 22 % річних.

07 серпня 2007 року був укладений договір поруки № 167-Ф/07 між ВАТ акціонерним банком Украгазбанк та ОСОБА_2

В звязку з ненатежним виконанням зобовязань за вказаними договорами позивач просить стягнути на його користь з відповідачів солідарно 613, 62 доларів США та 5381 грн. 47 коп., а саме:

- заборгованість по кредиту - 489, 21 доларів США;

- поточну заборгованість по процентам в сумі 124, 41 доларів США;

- пеню за несвоєчасну сплату процентів та кредиту в сумі 5381 гривень 47 коп.

Згідно ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна відповідати по формі та змісту вимогам зазначеним в ч. 2 ст. 119 ЦПК України, а саме повинна містити: найменування суду, до якого подається заява; імя (найменування) позивача і відповідача, а також імя представника позивача, якщо позовна заява подається представником, їх місце проживання або місцезнаходження, поштовий індекс, номер засобів звязку, якщо такий відомий; зміст позовних вимог; ціну позову щодо вимог майнового характеру; виклад обставин, якими позивач обгрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують кожну обставину, наявність підстав для звільнення від доказування; перелік документів, що додаються до заяви.

В ч.І, 2 ст. 121 ЦПК України вказано, що суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 119 і 120 цього Кодексу, або не сплачено судовий збір чи не оплачено витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, постановляє ухвалу, в якій зазначаються підстави залишення заяви без

руху, про що повідомляє позивача і надає йому строк для усунення недоліків. Якщо

позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 119 і 120 цього Кодексу, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Інакше заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

05 серпня 2010 року винесена ухвала про залишення позовної заяви без руху та надано строк до 17 серпня 2010 року, для усунення недоліків позовної заяви.

16 серпня 2010 року позивач подав до суду пояснення.

Таким чином недоліки поданої позовної заяви не усунуті, пояснення надані на виконання ухвали від 05 серпня 20010 року по формі та змісту не відповідають вимогам ч.2 ст. 119 ЦПК України, що перешкоджає відкриттю провадження у цивільній справі.

Згідно ч. 2 ст. 121 ЦПК України позовна заява повинна вважатися неподаною та повернута позивачу.

Керуючись ч. 2 ст. 121 ЦПК України, -

У X ВАЛИЛ А:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства акціонерний банк Укргазбанк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - визнати неподаною та повернути позивачу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

ОСОБА_3