Підволочиський районний суд Тернопільської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2010 року Підволочиськнй районний суд

Тернопільської області в складі:

головуючого Сташківа Н.Б.

за участю

секретаря судового засідання Стадніцької 3.0.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Воробіївська сільська рада Підволочиського району Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 027423, виданий на підставі рішення Підволочиської РДА від 26 липня 1996 року № 298 на ім"я ОСОБА_2, належить ОСОБА_3, посилаючи на те, що після смерті матері є спадкоємцем за законом, однак через розбіжності в написанні по-батькові спадкодавця у правовстановлюючому документі на майно, що входить до складу спадщини, та в документах, які посвідчують її особу, не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину.

У судовому засіданні заявник заяву підтримав з мотивів, у ній викладених, та просить встановити факт належності його матері ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 027423, виданого на ім"я ОСОБА_2.

Представник заінтересованої особи - Воробіївської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, будучи в установленому порядку повідомленим про час та місце судового розгляду, в судове засідання не з'явився, хоча подав заяву згідно якої просить справу слухати у його відсутності, поти задоволення зави ОСОБА_1 не заперечує.

За вказаних обставин суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника заінтересованої особи Воробіївської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області на підставі наявних у справі доказів.

Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти :

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-ИД № 311441, виданого Підволочиським відділом ЗАГС 11 серпня 1981 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, являється сином ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Таке ж ім'я та по-батькові матері заявника - ОСОБА_6 зазначено у довідці виданій 03 вересня 2002 року державним архівом Львівської області про переселення родини ОСОБА_7 з с. Жужіль Грубешівського повіту Люблінського воєводства (Польща) у Тернопільську область, з якої вбачається, що батьком ОСОБА_5 (прізвище до одруження Мойсак) є ОСОБА_7. Крім того.

запис «Ірена Теодорівна» зазначений у свідоцтві про смерть серії І-ИД № 005938, виданому Воробіївською сільською радою 19 серпня 1998 року.

Однак, як убачається із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 027423, виданого на підставі рішення Підволочиської РДА 26 липня 1996 року №298. право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Ранок» розміром 2.86 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) належить ОСОБА_2, жительці с. Медин Підволочиського району.

Таким чином судом встановлено невідповідність запису по-батькові ОСОБА_5 зазначеного в вищезгаданому сертифікаті про право на земельну частку (пай) та запису по- батькові зазначеному в інших документах, що посвідчують її особу.

На даний час, через вказану невідповідність імені у зазначених документах, заявник ОСОБА_1, який є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_5, не має можливості реалізувати своє право на отримання спадщини.

Аналізуючи викладене судом встановлено, що у свідоцтві про народження серії II- ИД № 311441, сертифікату на право на земельне частку (пай) серії ТР № 027423. свідоцтві про смерть серії І-ИД № 005938 її прізвище та ім'я - ОСОБА_2 (ОСОБА_5) є ідентичними, що свідчить про те, що ОСОБА_2 (ОСОБА_6 та ОСОБА_2 - одна і та ж особа, при цьому запис по -батькові ОСОБА_8 у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ТР № 027423. суд оцінює як такий, що вчинений помилково.

За вказаних обставин суд приходить до переконання, що встановлення факте належності правовстановлюючого документу, а саме: факте належності сертифікате на право на земельну частку (пай) серії ТР № 027423. виданого на підставі рішення Підволочиської РДА 26 липня 1996 року на імя ОСОБА_2 - ОСОБА_3, відповідатиме інтересам заявника ОСОБА_1, забезпечить реалізацію його законних прав, зокрема здійснення права на спадкування тому, відповідно до ст. 256 ЦПК України, заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 15, 30, 273 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 027423, виданого на підставі рішення Підволочиської РДА 26 липня 1996 року №298 на імя ОСОБА_2 - ОСОБА_3, померлій 18 серпня 1998 року в с. Медин Підволочиського району.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скарг) протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя