Слов'янський міськрайонний суд Донецької області
Справа № 2-9119-2010
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УК РАЇ НИ

02 листопада 2010 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді - Хаустової Т.А.

при секретарі - Тальмонт Р.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Слов'янська Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Маяківської сільської ОСОБА_3 Донецької області, з участю третьої особи -Слов'янської інспекції державного архітектурно-будівельного контролю про визнання права власності в порядку спадкування за законом на жилий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_4 звернулись до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області із позовом до Маяківської сільської ОСОБА_3 Донецької області, з участю третьої особи -Слов'янської інспекції державного архітектурно-будівельного контролю про визнання права власності в порядку спадкування за законом на жилий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями обґрунтувавши свої вимоги тим, що 10 квітня 2005 року за місцем свого постійного мешкання в ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_5.

Після її смерті залишилась спадкова маса, яка складається з жилого будинку з господарськими та побутовими спорудами та будівлями № 2 по вул. Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області, вартістю 14826 грн.

Спадкоємцями на дане спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5 є вони: ОСОБА_1, донька спадкодавця, а також ОСОБА_4 - син спадкодавця.

Інших спадкоємців на вищезазначене спадкове майно не мається.

У встановлений законом шестимісячний строк після смерті спадкодавця вони звернулись до Другої державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом.

В подальшому вони з братом звернулись до державного нотаріуса із заявою про видачу їм свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначене спадкове майно. Однак, державний нотаріус відмовляє їм у видачі вищезазначеного свідоцтва про право на спадщину, оскільки ними не надані наступні документи: правовстановлюючий документ на жилий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями № 2 по вул. Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області, а також витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_5, про що їм було видана відповідна постанова державного нотаріуса ОСОБА_6 про відмову в скоєнні нотаріальних дій від 29 вересня 2010 року.

Будівництво вищезазначеної домобудівлі було виконано їх матір'ю ще в 1961 році. По закінченню його будівництва їх мати не зверталась до Маяківської сільської ОСОБА_3 з приводу прийняття вищезазначеної домобудівлі в експлуатації, а відповідно їй не видавалось і свідоцтво про право власності на вищезазначене домоволодіння. Вона зверталась лише до КП « БТІ» міста Слов'янська, де на її ім'я був заведений технічний паспорт домоволодіння. Крім того, в погосподарській книзі №7 ( особовий рахунок № 310), яка зберігається у Маяківській сільській ОСОБА_3 області, мається запис про те, що власником жилого № 2 по вул. Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області рахується їх мати - ОСОБА_5.

На теперішній час вони звернулись до КП « БТІ» міста Слов'янська із заявою про реєстрацію права власності на вищезазначене майно, а також у видачі витягу про реєстрацію права власності, однак, їм було відмовлено в цьому, зв'язку з тим, що реєстрації підлягає тільки ті об'єкти нерухомого майна, будівництво яких закінчено та як прийняті до експлуатації у встановленому законом порядку, відповідності з вимогами ст. 346 ЦК України право власні припиняється з моменту смерті власника.

Крім того, у відповідності з вимогами ч. 4 ст. 25 ЦК України правоздатність фізичної особи припиняється в момент її смерті, а тому їм відмовляють у прийнятті вищезазначеного домоволодіння в експлуатацію, а відповідно і в реєстрації права власності на вищезазначене домоволодіння на ім'я їх матері.

Вважають, що з урахуванням вищезазначених обставин за ними може бути визнано право власності на жилий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями № 2 по вул.

Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області. Вважають, що при вирішенні даного спору судом можуть бути враховані вимоги ст. 328 ЦК України про те, що право власності набувається на підставах, не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не слідує з закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала у повному обсязі, навела аналогічні доводи та просить визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на жилий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями № 2 по вул. Синельникова села Сидорове Слов'янського району Донецької області, вартістю 14826 грн. в рівних частках по 1/2 частині за кожним із них.

Позивач ОСОБА_4 до судового засідання не з'явився, в поданій до суду заяві просив даний позов розглядати за його відсутності. ( а.с. 27)

Представник відповідача - Маяківської сільської ради Слов'янського району Донецької області до судового засіданні не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Відповідно до листа секретаря Маяківської сільської ради ОСОБА_7 від 29.10.2010 року № 02-7/370, просять розглядати дану справу без участі представника Маяківської сільської ради протягом всіх судових засідань, рішення прийняти за своїм розсудом та у відповідності з вимогами діючого законодавства, позовні вимоги визнають у повному обсязі ( а.с. 26)

Представник третьої особи - Слов'янської інспекції державного архітектурно-будівельного контролю до судового засіданні не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Суд, вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, набуває висновку, що вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_4 підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 10 квітня 2005 року за місцем свого постійного мешкання в ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_5 (а.с. 8)

Після її смерті залишилась спадкова маса, яка складається з жилого будинку з господарськими та побутовими спорудами та будівлями № 2 по вул. Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області, вартістю 14826 грн.

Позивачі по справі - ОСОБА_4 та ОСОБА_1 є дітьми померлої ОСОБА_5 ( а.с. 6,7,9), які є єдиними спадкоємцями після смерті матері.

ОСОБА_4 та ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк після смерті ОСОБА_5 звернулись до Другої державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом. Таким чином в порядку ст. ст. 1268,1269,1270 ЦК України ОСОБА_4 та ОСОБА_1 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5.

Однак, постановою державного нотаріуса ОСОБА_6 від 29 вересня 2010 року ОСОБА_4 та ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок під номером 2, розташований по вулиці Синельникова в селі Сидорове Слов'янського району, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на цей будинок на ім'я померлого ( а.с. 11)

Судом встановлено, що будівництво житлового будинку під номером 2, розташованого по вулиці Синельникова в селі Сидорове Слов'янського району, виконувалось ОСОБА_5. Так, відповідно до Довідки виконавчого комітету Маяківської сільської ради № 44 від 28 липня 2010 року, згідно запису в погосподарській книзі за № 7 ( особовий рахунок) будинок № 2 по вул. Синельникова в селі Сидорове Слов'янського району Донецької області належить ОСОБА_8 ( а.с. 12). На ім'я ОСОБА_5 у Комунальному підприємстві « Бюро технічної інвентаризації» міста Слов'янська був виданий технічний паспорт на будинок під номером 2, розташований по вулиці Синельникова в селі Сидорове Слов'янського району ( а.с. 15-17).

20 вересня 2010 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Комунального підприємства « Бюро технічної інвентаризації» міста Слов'янська про реєстрацію права власності зазначеного будинку, однак їй було відмовлено з тих підстав, що власник майна ОСОБА_5, померла ( а.с. 13)

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб

(спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до вимог ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За тих обставин, що житловий будинок № 2 по вул. Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області належав ОСОБА_5, після смерті якої єдиними спадкоємцями за законом є її діти - ОСОБА_4 та ОСОБА_1, які фактично прийняли спадщину після смерті своєї матері, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги та визнати за ОСОБА_4 та ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 2 по вул. Синельникова с. Сидорове Слов'янського району Донецької області в рівних частках.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 208,209,212,213,214,215 ЦПК України, ст. ст. 328, 1216,1218,1269,1270 ЦК України, -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги ФІЛЬЧАК ОСОБА_9 ОСОБА_10 до Маяківської сільської ОСОБА_3 Донецької області, з участю третьої особи -Слов'янської інспекції державного архітектурно-будівельного контролю про визнання права власності в порядку спадкування за законом на жилий будинок з господарськими та побутовими спорудами та будівлями задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 14 частину жилого будинку з господарськими та побутовими спорудами та будівлями під № 2 по вулиці Синельникова селі Сидорове Слов'янського району Донецької області

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на Уі частину жилого будинку з господарськими та побутовими спорудами та будівлями під № 2 по вулиці Синельникова селі Сидорове Слов'янського району Донецької області

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення ухвалене та підписане в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.

Суддя Слов'янського міськрайонного суду Т.А.Хаустова.