Лубенський міськрайонний суд Полтавської області
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2010 року Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

в складі : головуючого судді Гудкова С.В.

при секретарі Очередько Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лубни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах про призначення пенсії за віком на пільгових умовах, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Управління Пенсійного Фонду України в м. Лубнах про призначення пенсії за віком на пільгових умовах.

В заяві вказано, що 17.04.1984 року по 14.02.2000 року вона працювала на заводі «Агромаш», яки було перейменовано у 1994 році на АО «Автомаш» формовщиком литійної дільниці.

На даний час їй виповнилось 50 років, загальний стаж роботи у неї 28 років 5 місяців, з яких 16 років вона працювала формовщиком литійної дільниці.

Вважаючи, що на підставі ст..13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», вона має право на призначення пільгової пенсії, 21.04.2010 року звернулась до відповідача із відповідною заявою, на що отримала відмову.

Позивачка вважає дану відмову неправомірною, тому прохає суд визнати за нею право на пенсію за віком на пільгових умовах та зобов»язати Управління ПФУ в м.Лубнах призначити їй пенсію на пільгових умовах, відповідно до п.»б» ст..13 Закону України «Про пенсійне забезпечення! З 18.04.2010 року.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали, прохали їх задовольнити.

Представник відповідача в особі ОСОБА_3 позовні вимоги не визнала повністю. Крім цього, заявила клопотання про закриття провадження у справі, оскільки даний позов повинен розглядатись в порядку КАС України.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши докази, обставини справи, вважає, що провадження по справі слід закрити з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Рішенням Конституційного суду України від 09.09.2010 року № 19-рп/2010 визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними) положення, Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов»язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року, зокрема п.2 розділу І; п.2 розділу ІІ та п.2 ч.1 ст.15 Цивільного процесуального кодексу України в редакції ЗУ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов»язаних із соціальними виплатами» від 18 лютого 2010 року.

Дані положення втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним судом цього Рішення.

Рішення Конституційного суду України є обовязковим до виконання на території України, остаточним і не може бути оскаржене.

Таким чином, справи пов»язані із соціальними виплатами не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства з 09.09.2010року, тому провадження по даній справі підлягає закриттю.

Крім цього, суд вважає, що понесені позивачкою судові витрати, а саме сплату за ІТЗ розгляду справи в розмірі 37 гривень, слід повернути позивачці.

Керуючись ст..205 ч.1 п.1 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах про призначення пенсії за віком на пільгових умовах закрити.

Роз»яснити ОСОБА_1, що справи даної категорії підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства і віднесені до юрисдикції місцевого загального суду, як адміністративного суду.

Зобов»язати Управління Державного казначейства в Лубенському районі повернути ОСОБА_4 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 37 гривень 50 копійок, сплачені нею 01.09.2010 року у Лубенському відділенні ВАТ "Ощадбанк" № 146, згідно квитанції № 165 від 01.09.2010 року;

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду ОСОБА_5