Гусятинський районний суд Тернопільської області
Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду: ОСОБА_1
при секретарі Перцовій В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про повернення коштів та визнання права власності, -
ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3 про повернення коштів та визнання права власності, посилаючись на те, що відповідно до розписки відповідач 23 вересня 2008р. одержав від позивача 6500 гривень, які зобовязувався повернути до 01 лютого 2010р., однак до цього часу не повернув, тому він змушений звертатися в суд.
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 досягли мирової угоди на таких умовах :
1.Відповідач передає в рахунок погашення заборгованості позивачу належну йому на праві власності відповідно до свідоцтва б/н від 22 липня 1996р. 1/3 частку житлової квартири № 118 в смт. Гусятин по вул. Тернопільська, 6.
2.Позивач не має жодних претензій щодо стягнення боргу в сумі 6500 гривень.
3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку житлової квартири № 118 в смт. Гусятин по вул. Тернопільська, 6, яка належала ОСОБА_3.
4.Сторонам відомі вимоги ст.227 п.5,ст.228 ЦПК України.
5.Дана угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу і зберігаються: по одному примірнику у сторін та один примірник - в суді Густинського району.
6.Дана угода є обов'язковою для сторін і набирає чинності після підписання її сторонами та затвердження судом.
Сторони просять закрити провадження по справі у звязку з укладенням між ними даної мирової угоди. Суд розяснив сторонам наслідки ухвалення судового рішення у звязку з укладенням ними даної мирової угоди.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що умови такої мирової угоди не суперечить діючому законодавству, не порушує нічиїх прав, інтересів, а тому її слід затвердити та провадження по справі закрити.
Враховуючи наведене та керуючись ст.175,205 п.4 ЦПК У країни,-
Затвердити мирову угоду між позивачем ОСОБА_2, жителькою смт.Гусятин, вул. Тернопільська, 6/118 Гусятинського району Тернопільської області та відповідачем ОСОБА_3, жителькою смт.Гусятин, вул. Тернопільська, 6/118, Гусятинського району Тернопільської області укладену на таких умовах :
1.Відповідач передає в рахунок погашення заборгованості позивачу належну йому на праві власності відповідно до свідоцтва б/н від 22 липня 1996р. 1/3 частку житлової квартири № 118 в смт. Гусятин по вул. Тернопільська, 6.
2.Позивач не має жодних претензій щодо стягнення боргу в сумі 6500 гривень.
3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частку житлової квартири № 118 в смт. Гусятин по вул. Тернопільська, 6, яка належала ОСОБА_3.
4.Сторонам відомі вимоги ст.227 п.5,ст.228 ЦПК України.
5.Дана угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу і зберігаються: по одному примірнику у сторін та один примірник - в суді Густинського району.
6.Дана угода є обов'язковою для сторін і набирає чинності після підписання її сторонами та затвердження судом.
Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про повернення коштів.
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом п'яти днів з дня проголошення через Гусятинський районний суд.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або безпосередньо без подання заяви в зазначений для такої подачі строк.
Суддя: