Корецький районний суд Рівненської області
УХВАЛА спр №2-59/10

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2010 року м.Корець

Корецький районний суд Рівненської області

в складі судді Наумова С.В.

при секретарі Герус Т.З.

представника позивачки - адвоката ОСОБА_1

представника відповідачки - ОСОБА_2

в ході розгляду в залі суду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 по довіреності та в в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна, суд,-

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся ОСОБА_1, в інтересах ОСОБА_3, до ОСОБА_4, із позовом про поділ майна, в якому просить виділити ОСОБА_3, із житлового будинку , що розташований в м.Корець по вул.Б.Хмельницького,8-А наступні житлові кімнати та підсобні приміщення: 1-1 кухня(10.3 м/2; 1-2 житлова(13.8 м/2; 1-3 житлова(10.6 м/2; 1-8 коридор (5.8 м/2).

Виділити ОСОБА_4, із житлового будинку, що розташований в м.Корець по вул.Б.Хмельницького,8-А наступні житлові кімнати та підсобні приміщення 1-4 житлова (11.1 м/2); 1-5 житлова (17.9 м/2); ванна (4.5 м/2); 1.7 клодовка (11.8 м/2).

В ході судового розгляду справи по суті сторони уклали мирову угоду, звернувшись до суду із спільною заявою. Просять визнати мирову угоду, а провадження в справі закрити.

В судовому засіданні представникі сторін ОСОБА_1,ОСОБА_2 просять затвердити подану до суду мирову угоду яка не суперечить їхнім інтересам як сторін интересам третіх осіб,держави та не суперечить вимогам закону.

Заслухавши сторін в судовому засіданні, дослідивши надані докази сторонами, подані спільні заяви та мирову угоду, суд вважає, що мирова угода не суперечить закону, інтересам сторін та третіх осіб і держави. Вона підлягає визнанню судом, а провадження по справі підлягає закриттю.

Відповідно до п.1.2 ст.175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмету позову.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. Сторонам розяснено наслідки мирової угоди, та зміст ст.206 ЦПК України.

Керуючись ст.175 п.1 ч.4 ст.205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Мирову угоду сторін по справі затвердити на таких умовах:

1 .Позивач відмовляється від позову по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 по довіреності та в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про поділ майна.

2. Відповідач ОСОБА_4 проводить компенсацію за частину житлового будинку що

знаходиться в м.Корець по вул.Б.Хмельницького,8-А, що належить ОСОБА_3 в

грошовій формі в сумі 55400.00(пятдесят пять тисяч чотириста) грн.., що еквівалентно 7000,00 (сім тисяч доларів

США).

Оплата компенсованих коштів за відчудженої частини будинку проведена в момент підписання мирової угоди, про що одержувач коштів ОСОБА_5 склала розписку, яка слугує однією з підстав затвердження даної мирової угоди судом.

3. Весь будинок та земельна ділянка що розташовані в м.Корець по вул.Б.Хмельницького,8-А переходить

у власність ОСОБА_4,тобто за нею визнається право власності на вказане будинковолодіння. Сторони

не мають претензій одна до одної.

Визнана судом мирова угода є підставою для реєстрації в КП «Рівненського обласного бюро технічної інвентаризації» права власності на будинок,що розташований по вул.Б.Хмельницького буд.8-А,в м.Корець Рівненської області.

У разі невиконавння даної мирової угоди у добровільному порядку, мирова угода має бути виконана у порядку передбаченому для виконання судовий рішень.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Рівненської області через Корецький районний суд Рівненської області.