Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2010 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі Рассказовій М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, треті особи дванадцята Київська державна нотаріальна контора, управління Держкомзему у Бородянському районі Київської області, садове товариство «Трамвайщик-2», інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Київській області, про визнання права власності на земельну ділянку,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, обгрунтовуючи його тим, що 14 грудня 2009 року помер їх батько ОСОБА_3, якому на праві власності належали земельні ділянки площею 0,051 га та 0,056 га, розташовані на території Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, в СТ «Трамвайщик-2».

Коли вони /позивачі/ звернулися до державного нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, то виявилось, що батько отримав земельну ділянку площею 0,056 га відповідно до договору дарування від 2 листопада 2001 року, але Державний акт про право власності на своє ім.»я не виготовив, через що вони не можуть оформити спадщину.

Тому просили визнати за померлим ОСОБА_3 право власності на вказану земельну ділянку та визнати за ними /позивачами/ право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування після смерті батька.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали, викладене підтвердили.

Шибенська сільська рада, 12 Київська державна нотаріальна контора, управління Держкомзему у Бородянському районі, інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Київській області, та садове товариство «Трамвайщик-2» своїх представників в судове засідання не направили, справу просили розглядати без їх участі.

Вислухавши пояснення позивачів, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 14 грудня 2009 року помер батько позивачів ОСОБА_3Д /а.с.13-15/, якому на підставі договору дарування від 2 листопада 2001 року належала на праві власності земельна ділянка площею 0,056 га, розміщена на території Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, надана для ведення садівництва в СТ «Трамвайщик-2»./а.с.10/.

Як вбачається з копії спадкової справи, позивачі належним чином прийняли спадщину після смерті батька, подавши 18 березня 2010 року відповідні заяви до Бородянської районної державної нотаріальної контори /а.с.26-27/.

За таких обставин суд вважає за необхідне позов задовольнити та визнати за позивачами в рівних долях по 1/2 частині за кожним право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті батька.

Зважаючи на вимоги ч.4 ст.25 ЦК України, в іншій частині в позові необхідно відмовити.

Керуючись ст.ст.25,328,1216,1218,1222-1223,1261,1269 ЦК України, ст.ст.10,11,209,212-215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, треті особи дванадцята Київська державна нотаріальна контора, управління Держкомзему у Бородянському районі Київської області, садове товариство «Трамвайщик-2», інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Київській області, про визнання права власності на земельну ділянку задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рівних долях по 1/2 частині за кожним право власності на земельну ділянку площею 0,056 га, яка розташована на землях, що знаходяться у віданні Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, надану для ведення садівництва в садовому товаристві «Трамвайщик-2», в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 14 грудня 2009 року в м.Києві та якому вказана земельна ділянка належала на праві власності на підставі договору дарування від 2 листопада 2001 року.

В іншій частині в позові відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча-суддя ОСОБА_4

Бородянський районний суд Київської області

смт. Бородянка, вул. Леніна, 315, 7800, (04577) 5-13-39