Великобурлуцький районний суд Харківської області
Справа № 2-0-10
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

„26 березня 2010 року Великобурлуцький районний суд

Харківської області

в складі головуючого - судді РИКОВА М.І.

при секретарі ДРИЛЬ Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Великий Бурлук справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа управління пенсійного фонду в Великобурлуцькому районі Харківської області,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2, яка померла 04 лютого 2010 року. Встановлення даного факту їй необхідно для отримання недоодержаної пенсії померлою ОСОБА_2

На обґрунтування своїх вимог ОСОБА_1 вказала, що ОСОБА_2 це її мати. Після смерті ОСОБА_2 залишилася недоотримана пенсія. Коли вона звернулася до управління пенсійного фонду в Великобурлуцькому районі Харківської області за недоотриманою пенсією, їй в цьому питанні було відмовлено, оскільки в свідоцтві про народження заявника матірю вказана ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_2. Управління пенсійного фонду в Великобурлуцькому районі Харківської області вважає що це різні особи.

В звязку з чим, заявник звернулась до суду і просить захистити її право, бо іншим шляхом вона не має можливостей підтвердити факт свого рідства з померлою.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтвердила свої вимоги, пояснивши при цьому, що після смерті матері вона звернулась до управління пенсійного фонду в Великобурлуцькому районі Харківської області за недоотриманою пенсією померлої, однака їй було відмовлено в цьому, оскільки в них різні прізвища і запропоновано було звернутися до суду для підтвердження родинних відносин. Просить її вимоги задовольнити.

Заінтересована особа - представник управління пенсійного фонду в Великобурлуцькому районі Харківської області до суду не з»явився, на адресу суду направили листа, в якому вимоги заявника вважають обґрунтованими, проти встановлення даного факту не заперечують, просять справу розглядати без їх участі (а.с.18). Суд вважає можливим розглянути дану справу без представника зацікавленої особи.

Суд, заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Мати заявника, ОСОБА_3 народилась 24 серпня 1926 року в с. Коробини-Івани Богодухівського району Харківської області.

Згідно свідоцтва про народження серії ЯТ № 429488 ОСОБА_4 народилась 03 вересня 1948 року в с. Зарябінка Богодухівського району Харківської області (а.с.07). Матір»ю даної особи в свідоцтві про народження записана ОСОБА_3

01 червня 1967 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і після реєстрації шлюбу даній особі було присвоєне прізвище «Лапіна» (а.с.06).

В судовому засіданні заявник пояснила, що в свідоцтві про її народження прізвище матері вказано «Черкашина», а коли видавали паспорти, то прізвище мати помилково вказали «Черкашена». Її мати померла 04 лютого 2010 року, вони родичались між собою, називали один одного матірю та донькою. Дана особа поховала свою матір в с. Підсереднє Великобурлуцького району Харківської області. На даний час немає можливостей виправити цю помилку в прізвищі померлої.

Факт рідства вищевказаних осіб також підтверджено показами свідка ОСОБА_6 про те, що вона знає дану сімю. Заявниця ОСОБА_1 дійсно є донькою ОСОБА_7, яка померла 04 лютого 2010 року. Дані особи проживали разом, між собою родичались, називали один одного матірю та дочкою. ОСОБА_1 поховала свою мати в с. Підсереднє. Після смерті даної особи їй стало відомо, що в прізвище померлої була зроблена помилка.

Згідно копії свідоцтва про смерть (серія 1-ВЛ № 258923), 04 лютого 2010 року у віці 83 роки померла ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 05 (а.с.04). Заявник суду пояснила, що після смерті матері залишилась не отримана пенсія у пенсійному фонді в Великобурлуцькому районі Харківської області. Коли вона звернулась до пенсійного фонду, їй було відмовлено в видачі пенсії померлої, оскільки в них різні прізвища і було запропоновано звернутися до суду для підтвердження родинних відносин (а.с.19). В звязку з чим, заявник і звернулась до суду.

Оскільки встановлення факту родинних відносин між фізичними особами породжує для ОСОБА_1 правові наслідки, а встановити цей факт інакше не можливо, суд вважає необхідним вимоги заявника підлягають задоволенню.

За таких обставин, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Зарябінка Богодухівського району Харківської області дійсно є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла 04 лютого 2010 року та похована в с. Підсереднє Великобурлуцького району Харківської області.

На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст.256, 259 ЦПК України, районний суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ЛАПІНА (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Зарябінка Богодухівського району Харківської області дійсно є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 04 лютого 2010 року, та похована в с. Підсереднє Великобурлуцького району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий Суддя Великобурлуцького районного суду

Харківської області: ОСОБА_9

Рішення виготовлене за допомогою компютерної техніки в нарадчій кімнаті.