Оріхівський районний суд Запорізької області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

29 квітня 2010 р. м.Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі судді Плечищевої О.В.,

при секретарі Лазько В.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну

справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про

відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 Євгеноаивч звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2

Сергійовича про відшкодування матеріальних збитків та відшкодування моральної

шкоди.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву та надали до суду укладену

і підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок .

За умовами мирової угоди :

1.Відповідач ОСОБА_2 у добровільному порядку поступово сплачує суму завданих

матеріальних збитків у сумі 4685, 5 грн., а також 14 частку понесених позивачем судових

витрат (державного мита - 51 грн. та витрат на інформаційне забезпечення справи -120

грн.) - 85,5 грн., а загалом 4771 грн.( чотири тисячі сімсот сімдесят одну гривню). При

цьому встановлюється наступний графік виплати вказаної суми: до 15 числа кожного

місяця включно, починаючи з травня 2010 року і до січня 2011 року, відповідач виплачує

по 500 (п»ятсот) гривень, а у лютому 2011 року (до 15 числа включно) - 271 грн.:

До 15 травня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15червня201 Орокувключно-оООгрн.:

До 15 липня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 серпня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 вересня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 жовтня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 листопада 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 грудня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 січня 2011 року включно - 500 грн.;

До 15 лютого 2011 року включно - 271 грн.

2.Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про стягнення з відповідача марольної шкоди в сумі 3 000 ( три тисячі) гривень.

В звязку з затвердженням мирової угоди, сторони просили провадження по справі закрити на підставі ст.205 ЦПК України.

Зазначені заяви, мирова угода долучені до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175 , п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України , суд ,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за якою :

1. Відповідач ОСОБА_2 у добровільному порядку поступово сплачує суму завданих матеріальних збитків у сумі 4685, 5 гри., а також 1А частку понесених позивачем судових витрат (державного мита - 51 грн. та витрат на інформаційне забезпечення справи -120 грн.) - 85,5 грн., а загалом 4771 грн.( чотири тисячі сімсот сімдесят одну гривню). При цьому встановлюється наступний графік виплати вказаної суми: до 15 числа кожного місяця включно, починаючи з травня 2010 року і до січня 2011 року, відповідач виплачує по 500 (п»ятсот) гривень, а у лютому 2011 року (до 15 числа включно) - 271 грн.:

До 15 травня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 червня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 липня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 серпня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 вересня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 жовтня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 листопада 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 грудня 2010 року включно - 500 грн.;

До 15 січня 2011 року включно - 500 грн.;

До 15 лютого 2011 року включно - 271 грн.

2. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог про стягнення з відповідача марольної шкоди в сумі 3 000 (три тисячі) гривень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Оріхівський районний суд Запорізької області шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали заяви на апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

Суддя

ОСОБА_3

ї