Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2010 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Міросєді А. І. при секретарі Ульянцевій С.А.,

з участю:

позивачки ОСОБА_1,

представника відповідача --

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Костянтинівської міської ради Донецької області «про визначення додаткового строку для прийняття спадщини», -

в с т а н о в и в :

14 жовтня 2010 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача виконавчого комітету Костянтинівської міської ради Донецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 04 вересня 2005 року у м. Костянтинівка Донецької області померла її мати ОСОБА_2, яка залишила заповіт на все майно, яке виявиться їй належним на день смерті, в чому б воно не заключалося та де б воно не знаходилося, на її імя. Заповіт посвідчено 10 листопада 2003 року Костянтинівською державною нотаріальною конторою, за реєстром № 1-1844. Після смерті матері залишилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_1, яка належала матері на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 29 червня 2005 року приватним нотаріусом Костянтинівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, за реєстром № 1203. Вона є єдиним спадкоємцем першої черги на майно, залишене після смерті матері. У встановлений законом шестимісячний строк вона не звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини у звязку з тим, що, поховавши матір за свої кошти та розпорядившись рухомим майном спадкодавця, а також маючи на руках оригінал правовстановлюючого документу на спадкову квартиру та оригінал заповіту, вважала, що таких дій буде достатньо для фактичного прийняття спадщини і можливості оформлення останньої у будь-який час. Костянтинівською держнотконторою їй відмовлено у прийнятті заяви про прийняття спадщини у звязку з пропуском 6-ти місячного строку звернення. Просила визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 04 вересня 2005 року у м. Костянтинівка Донецької області, тривалістю два місяці з дня набрання рішенням законної сили.

У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідач у судове засідання надав листа з проханням розглянути справу у відсутність його представника; проти задоволення позову не заперечував.

Вислухавши пояснення позивачки, дослідивши докази по справі, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

У судовому засіданні встановлено, що 04 вересня 2005 року у м. Костянтинівка Донецької області померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 10).

Позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлої ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження, про укладення шлюбу (а.с. 6, 7, 8).

Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_2, яка належала ОСОБА_2 на підставі на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого 29 червня 2005 року приватним нотаріусом Костянтинівського міського нотаріального округу ОСОБА_3, за реєстром № 1203; ОСОБА_3 про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 7795311 від 18 липня 2005 року (а.с. 12, 13).

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишила заповіт, посвідчений 10 листопада 2003 року Костянтинівською державною нотаріальною конторою, за реєстром № 1-1844, згідно якого все майно, яке виявиться їй належним на день смерті, в чому б воно не заключалося та де б воно не знаходилося, а також все на що вона буде мати право за законом, заповіла ОСОБА_1 (а.с. 3).

Статтею 1270 Цивільного кодексу України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців.

За приписом ст. 1272 Цивільного кодексу України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

У встановлений законом шестимісячний строк позивачка ОСОБА_1 не звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_2 у звязку з тим, що маючи на руках оригінали заповіту та правовстановлюючих документів на спадкове майно, помилково вважала, що таких дій буде достатньо для фактичного прийняття спадщини і оформлення останньої у будь-який час.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позивачкою ОСОБА_1 строк для прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_2 пропущений з причини, яку суд визнає як поважну, та яка дійсно утворювала обєктивні, непереборні, істотні труднощі для спадкоємця на вчинення певних дій, у звязку з чим позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Костянтинівської міської ради Донецької області «про визначення додаткового строку для прийняття спадщини» підлягає задоволенню і позивачці ОСОБА_1 варто визначити додатковий строк для прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_2 тривалістю 2 місяці з дня набрання рішенням законної сили, що є достатнім строком для подачі нею заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 130, 174, 212-215 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Костянтинівської міської ради Донецької області «про визначення додаткового строку для прийняття спадщини» задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, яка народилася 07 вересня 1954 року у м. Костянтинівка Донецької області, додатковий строк для прийняття спадщини після смерті спадкодавця ОСОБА_2, яка померла 04 вересня 2005 року у м. Костянтинівка Донецької області, тривалістю два місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя