Справа №2-704/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.09.2010 року м. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі судді Полянчука Б.І., при секретарі Панченко Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Бердянської міськради про встановлення факту, визнання спадкоємцем, визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась з позовом до суду вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_2, грошових внесків в ЗАТКБ «ПриватБанк» на особовому рахунку у розмірі 73947 грн. 29 коп. та 27389 грн. 81 коп., та грошового внеску в філії Бердянського відділення № 3129-042 ВАТ «Державного ощадного банку України» на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 15974 грн. 05 коп.

Спадкоємцями за законом, після смерті ОСОБА_4, є його донька -ОСОБА_2, та син - ОСОБА_3 ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини на її користь.

У шестимісячний термін вона звернулась до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але нотаріус відмовив їй в прийнятті заяви та запропонував звернутися до суду з позовною заявою у зв'язку з відмовою ОСОБА_2 на її користь від прийняття спадщини, та для встановлення факту проживання з померлим до відкриття спадщини, однією сім'єю більше п'яти років.

З липня 1981 року вона та ОСОБА_4 перебували у фактичних шлюбних відносинах, вели спільне господарство, разом сплачували комунальні послуги, хоча вона була зареєстрована за іншою адресою в квартирі АДРЕСА_1.

ОСОБА_4 був інвалідом першої групи, тому вона постійно за ним доглядала. Сумісних дітей вони не мали.

У судовому засіданні позивач та його представник вимоги підтримали у повному обсязі.

Представник Бердянської міськради проти задоволення позову заперечував.

ОСОБА_2, ОСОБА_3 до судового засідання не з'явилися Про слухання справи повідомленні належним чином. У телеграмі просили розглянути справу за їх відсутності, вимоги визнали.

З'ясувавши усі обставини по справі та перевіривши їх доказами, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту:

1)родинних відносин між фізичними особами;

2)перебування фізичної особи на утриманні;

3)каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню;

4)реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;

5)проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу;

6)належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

7)народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;

8)смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Квартира АДРЕСА_2 зареєстрована за ОСОБА_4, що підтверджується листом КПТІ м. Бердянська № 538 від 27.04.2010 року (а.с.60) При винесенні рішення суд приймає до уваги пояснення свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, котрі пояснили, що були знайомі тривалий час з померлим ОСОБА_8 і останній понад п'ять років проживав однією сім'єю з ОСОБА_1, котра проживала разом з ним і на момент його смерті. ОСОБА_1 здійснювала за ним догляд, вони мали спільний побут, разом харчувалися. Факт постійного проживання ОСОБА_1 у спірній квартирі разом з померлим ОСОБА_8 також підтверджується копіями квитанцій про сплату житлово-комунальних послуг (а.с. 61-66).

Зважаючи на викладене, суд вважає доведеним факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_4 однією сім'єю понад п'ять років та знаходить можливим визнати її спадкоємцем четвертої черги після його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Квартира АДРЕСА_2 зареєстрована за ОСОБА_4, що підтверджується листом КПТІ м. Бердянська № 538 від 27.04.2010 року (а.с.60) та грошові внески в ЗАТКБ «ПриватБанк» на особовому рахунку у розмірі 73947 грн. 29 коп., що підтверджується договором про депозитний внесок за № SAMD№9495 від 26.10.2005 року, а також грошовий внесок у розмірі 27389 грн. 81 коп., що підтверджується договором про депозитний вклад від 27.10.2006 року за № SAMDN6932. За вказаними грошовими рахунками ОСОБА_4 залишив заповідальне розпорядження на користь ОСОБА_2, що підтверджується листом Керівника Напрямку операційно-правової роботи ГО Янсон Є.В. від 01.07.2010 року (а.с.85), та грошовий внесок в філії Бердянського відділення № 3129-042 ВАТ «Державного ощадного банку України» на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1 у розмірі 15974 грн. 05 коп. За вказаним грошовим рахунком ОСОБА_4 залишив заповідальне розпорядження на користь ОСОБА_2, що підтверджується довідкою Керуючого ООБ № 3129 Е.Ф. Вакал № 173 від 14.04.2010 року.

Відповідно до листа завідуючої Бердянською державною нотаріальною конторою Градової В.Г. № 16032/02-14 від 16.04.2010 року, після смерті 29.04.2010 року ОСОБА_4 з заявою про прийняття спадщини за законом до Бердянської державної нотаріальної контори 23.10.2009 року звернулась ОСОБА_1 та 23.10.2009 року з заявою про відмову від прийняття спадщини на законом на користь ОСОБА_1, дочка померлого ОСОБА_2 Заповітів від імені ОСОБА_8 не посвідчувалося.

Свідоцтвами про народження від 05.08.1966 року та від 23.12.1992 року (а.с.13,79), свідоцтвом про укладення шлюбу від 28.07.1984 року (а.с.14) та свідоцтвом про зміну прізвища імені по батькові від 10.12.1992 року (а.с.80), підтверджується родинний зв'язок ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з їх батьком ОСОБА_4, отже вони є спадкоємцями першої черги за законом після його смерті.

При винесенні рішення, суд приймає до уваги, що ОСОБА_2 у встановленому законом порядку відмовилась від спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_8 на користь ОСОБА_1 ОСОБА_3 фактично спадщину після померлого батька не прийняв, та такого бажання не має, позовні вимоги ОСОБА_1 визнав у повному обсязі. Зважаючи на викладені обставини, суд знаходить можливим позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 задовольнити у повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 209,212-215, 256 ЦПК України, ст.ст. 1261,1264, 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_4 однією сім'єю понад п'яти років.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємицею четвертої черги за законом, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом на квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 30.3 кв.м, житловою площею 15.9 кв.м, що складається з коридору № 1, площею 3.4 кв.м, шафи № 2, площею 0.6 кв.м, санвузлу № 3 площею 2.6 кв.м, кухні № 4, площею 6.9 кв.м, кімнати № 5 площею 15.9 кв.м, балкону площею 3.1 кв.м, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на грошовий внесок в публічному акціонерному товаристві комерційний банк «ПриваБанк», у розмірі 73947 грн. 29 коп. за депозитним договором № SAMDN9495 та на грошовий внесок в публічному акціонерному товаристві комерційний банк «ПриваБанк» у розмірі 27389 грн. 81 коп., за депозитним договором SAMDN6932 після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати ОСОБА_1, право власності на грошовий внесок у розмірі 15974 грн. 05 коп., що зберігається в філії Бердянського відділення № 3129-042 «Державного ощадного банку України» на компенсаційному рахунку № НОМЕР_1, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване рішення.

Суддя