Єдиний унікальний номер 2о-46/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.07.2010 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Стоцької Л.А.

народних засідателів Нарожної А.Я., Горченко Г.В.

при секретарі Маринюк Н.О.

з участю заявників: ОСОБА_1, ОСОБА_2

зацікавлених осіб: представника органу опіки та піклування виконкому Чернівецької міської ради ОСОБА_3

та представника Чернівецького обласного притулку для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації- Шербул А.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлені особи: орган опіки та піклування виконкому Чернівецької міської ради, Чернівецький обласний притулок для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації, про усиновлення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлені особи орган опіки та піклування виконкому Чернівецької міської ради, Чернівецький обласний притулок для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації звернулися до суду із вказаною вище заявою про усиновлення дитини.

Заявник ОСОБА_1 зазначив, що перебуває у шлюбі із заявницею, ОСОБА_2, який зареєстрований 25.10.1993 р. виконкомом Михоренської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області. Від шлюбу у них народився син: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає разом із ними.

Вказували, що на даний час, ОСОБА_1, веде домашнє господарство та має постійний заробіток. Дружина, ОСОБА_2, працює в клубі с.Петрашівка на посаді технічного працівника та сторожа.

У їхній власності є житловий будинок, автомобіль, ведуть господарство, де є худоба, птиця та земельна ділянка, на якій вирощують городні культури.

Матеріальні умови сім'ї хороші. Стан здоров'я заявників задовільний, до кримінальної чи адміністративної відповідальності не притягувалися.

Герцаївська районна державна адміністрація Чернівецької області та виконком Чернівецької міської ради, як органи опіки та піклування не заперечують проти усиновлення, оскільки вважають що усиновлення відповідає інтересам дитини.

Ніяких обставин, які б перешкоджали б усиновленню немає. Вік ОСОБА_1 становить 39 років, ОСОБА_2 - 37 роки, а малолітньої ОСОБА_5 3 роки і це відповідає нормам сімейного законодавства України щодо вікової різниці між усиновителем та усиновленим.

Дитина, яку бажають усиновити заявники, ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року та рішенням виконавчого комітету Оршівецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області від 04.03.2010 року №19/3, у зв'язку із загрозою її життю та здоров'ю була відібрана у батьків та направлена в Чернівецький притулок для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації. На даний час малолітня перебуває на повному державному утриманні та вихованні в притулку для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації.

За весь час перебування дитини в закладі ніхто з близьких та рідних не навідував її, не цікавився її здоров'ям та розвитком.

Батьки дитини, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 29.04.2010 року за неналежне виконання батьківських обов'язків позбавлено батьківських прав по відношенню до своїх дітей.

Розпорядженням Кіцманської районної державної адміністрації Чернівецької області від 13.05.2010 року № 250 малолітній ОСОБА_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Малолітня ОСОБА_5 перебуває в службі у справах дітей Кіцманської районної державної адміністрації Чернівецької області на місцевому обліку дітей, відносно яких виникли підстави для усиновлення.

У малолітньої ОСОБА_5 є рідна сестра, ОСОБА_8 -ІНФОРМАЦІЯ_2, яка виховується в Чернівецькому обласному спеціалізованому будинку дитини.

Заявники, за направленням служби у справах дітей Кіцманської районної державної адміністрації №351 від 26.05.2010р. в присутності представника служби у справах дітей Чернівецької міської ради та головного лікаря будинку дитини познайомилися з малолітньою ОСОБА_8.

В приміщенні притулку для дітей в присутності представника с представника служби у справах дітей Чернівецької міської ради та директора закладу, познайомилися з малолітньою ОСОБА_5.

Після знайомства з малолітньою ОСОБА_8 та ознайомлення з її станом здоров'я, прийняли рішення, про неможливість її усиновлення, так як не мають змоги надати її необхідного медичного лікуванця.

Тому, розпорядженням Кіцманської районної державної адміністрації від 03.06.2010 року за № 287 надано згоду на роз'єднання малолітньої ОСОБА_5 з її малолітньою сестрою ОСОБА_8. Підставою для надання згоди стало те, що діти між собою не знайомі, виховуються та подальше виховуватиметься в різних закладах, а також те, що малолітня ОСОБА_8 страждає на важке захворювання - вроджена вада серця, стеноз легеневої артерії, НК - 0-1. Остаточно прийнято рішення про усиновлення ОСОБА_5

Син заявників, ОСОБА_4, позитивно ставиться до усиновлення ОСОБА_5 та має велике бажання бути її хорошим старшим братом.

Зі станом здоров'я дитини та правовими наслідками усиновлення сімя ОСОБА_4 ознайомлена та запевнили, що нададуть дівчинці батьківську любов та турботу, матеріальне забезпечення, належне родинне виховання та освіту.

Крім того, 15.06.2010 року органом опіки та піклування виконкому Чернівецької міської ради надано висновок про те, що усиновлення ним дитини є доцільним і відповідає інтересам дитини.

Просили винести рішення, яким надати їм, заявникам, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновити ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3. Змінити прізвище ОСОБА_5 з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ім'я з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», по батькові з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», місце народження з «АДРЕСА_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», дата народження з «ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_4.». Внести зміни в свідоцтва про народження усиновлених дітей, в графі «батько» записати, ОСОБА_1 та «мати» ОСОБА_2.

Заявники, ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали і підтвердили викладені в ній обставини.

Зацікавлені особи - представник органу опіки та піклування виконкому Чернівецької міської ради ОСОБА_3 та представник Чернівецького обласного притулку для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації - ОСОБА_10 в судовому засіданні не заперечували проти задоволення заяви про усиновлення дитини.

Так, судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 з 25.10.1993 р. перебуває у шлюбі із заявницею, ОСОБА_2, який зареєстрований виконкомом Михоренської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області, про що в книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за № 7 (а.с.38).

Від шлюбу у заявників народився син: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.46).

В сім'ї ОСОБА_4 панує злагода, любов, повага, взаєморозуміння та достаток.

Відповідно до довідки Петрашівської сільської ради від 21.12.2009 р. № 1149 ОСОБА_2, працює в клубі с.Петрашівка на посаді технічного працівника та сторожа (а.с.36).

ОСОБА_1, згідно довідки Петрашівської сільської ради від 21.12.2009 р. № 1485, відповідно до запису погосподарської книги № 7 погосподарський НОМЕР_1 являється власником житлового будинку загальною площею 110 м.кв., житловою 78 м.кв., з гарячим та холодним водопостачанням, з ванною кімнатою та всіма необхідними зручностями. Крім того, сімя має 0.75 га землі, з якого отримує кожного року доходи у сумі 35 000 - 40 000 грн., також підсобне господарство, з якої сімя отримує доходи у сумі 40 000-50 000 грн (а.с. 37).

ОСОБА_2 є власником транспортного засобу марки «Сузукі» 1988 року випуску. (а.с.54)

Акти обстеження житлово-побутових умов від 08.12.2009 р та 13.01.2010 р. підтверджують хороші умови проживання сім'ї (а.с.56-57).

За місцем проживання заявники характеризуються позитивно, згідно довідок ВІТ при УМВС України в Чернівецькій області № 517687 станом на 30.12.2009 року та № 517688 станом на 30.12.2009 року засудженими не значаться і в розшуку не перебувають. Відповідно до висновків про стан здоров'я від 05.01.2010 року здорові та на обліку в Чернівецькому обласному наркологічному диспансері та в КМУ «Обласна психіатична лікарня» не перебувають (а.с. 41-42, 48-49, а.с 50-53).

Відповідно до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Статтею 211 СК України, зазначається, що усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя та відповідно до ч.2 ст. 213 СК України, якщо у дітей немає осіб, які мають переважне право на усиновлення, право переважне також надається подружжю.

Ніяких обставин, які б перешкоджали б усиновленню немає. Вік заявників та усиновленої відповідає нормам сімейного законодавства України щодо вікової різниці між усиновителем та усиновленим та є всі умови для проживання та виховання дітей.

Дитина, яку бажають усиновити заявники, ОСОБА_5, народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року та рішенням виконавчого комітету Оршівецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області від 04.03.2010 року №19/3, у зв'язку із загрозою її життю та здоров'ю була відібрана у батьків та направлена в Чернівецький притулок для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації. (а.с.12, 13)

Відповідно до ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Батьки дитини, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 29.04.2010 року за неналежне виконання батьківських обов'язків позбавлено батьківських прав по відношенню до своїх дітей, у звязку з чим їх згоди не потрібно (а.с.15-16)

Розпорядженням Кіцманської районної державної адміністрації Чернівецької області від 13.05.2010 року № 250 малолітній ОСОБА_5 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. (а.с.18) Малолітня ОСОБА_5 перебуває в службі у справах дітей Кіцманської районної державної адміністрації Чернівецької області на місцевому обліку дітей, відносно яких виникли підстави для усиновлення. (а.с.19)

На даний час малолітня ОСОБА_5 перебуває на повному державному утриманні та вихованні в притулку для дітей служби у справах дітей обласної державної адміністрації. За весь час перебування дитини в закладі ніхто з близьких та рідних не навідував її, не цікавився її здоров'ям та розвитком, що засвідчено актом від 14.06.2010 року за №283, складеним працівниками притулку для дітей. (а.с.28)

Згідно зі ст.208 СК України усиновленою може бути дитина.

Ст.209 СК України передбачає, що дитина, яка покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку.

Відповідно до вищезазначеного, малолітня ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3, є дитиною, позбавленою батьківського піклування та якій виповнилось два роки.

Заявники, за направленням служби у справах дітей Кіцманської районної державної адміністрації №351 від 26.05.2010р. в присутності представника служби у справах дітей Чернівецької міської ради та головного лікаря будинку дитини познайомилися з малолітньою ОСОБА_8 та вирішили усиновити дитину, про що подали заяви (а.с. 21-25).

Малолітня ОСОБА_5, яку бажають усиновити заявники, має рідну сестру ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 яка є вихованкою Чернівецького обласного будинку дитини.

Після знайомства з малолітньою ОСОБА_8 та ознайомлення з її станом здоров'я, заявники прийняли рішення, що не зможуть усиновити її, у звязку з неможливістю надання належної медичної допомоги.

На підставі зазначеного, розпорядженням Кіцманської районної державної адміністрації від 03.06.2010 року за № 287 надано згоду на роз'єднання малолітньої ОСОБА_5 з її малолітньою сестрою ОСОБА_8. Підставою для надання згоди стало те, що діти між собою не знайомі, виховуються та подальше виховуватиметься в різних закладах, а також те, що малолітня ОСОБА_8 страждає на важке захворювання - вроджена вада серця, стеноз легеневої артерії, НК - 0-1. (а.с.27)

Зі станом здоров'я дитини та наслідками усиновлення заявники ознайомлені і ними однозначно вирішено усиновити малолітню ОСОБА_5

Згідно висновку № 11/24-597 від 15.06.2010 року виконавчий комітет Чернівецької міської ради, як орган опіки та піклування, вважає, що усиновлення заявниками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 10-11).

Відповідно до ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини.

Відповідно до ст.230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження дитини та дату народження.

Відповідно до ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи спосіб життя, який ведуть заявники, їх моральний, фізичний і матеріальний стан, а також враховуючи здатність забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя малолітньої ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, суд вважає, що вимоги заявників є обгрунтованими і підлягають задоволенню в повному об?ємі.

Керуючись ст.ст.207-211, 213 ч.1 п.2, 218, 219, 220, 223-225, 228, 229-231, 233 СК України, ст.ст.11, 60, 64, 79-81, 88, 208, 218, 234 ч.2 п.4, 254, 255, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Проголосити усиновленою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженку с. Оршівці Кіцманського району Чернівецької області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, які проживають та зареєстровані в АДРЕСА_2

Внести наступні зміни в актовий запис, зроблений Оршовецькою сільською радою Кіцманського району Чернівецької області 23.03.2007 року за №3 про народження ОСОБА_5, а саме:

●прізвище дитини змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»;

●ім'я з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»;

●по батькові змінити з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»;

●відомості про місце народження дитини змінити з «АДРЕСА_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»;

●відомості про дату народження дитини змінити з «ІНФОРМАЦІЯ_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»;

●відомості про батька дитини змінити з «ОСОБА_6» на «ОСОБА_1»;

●відомості про прізвище матері дитини змінити з «ОСОБА_9 на «ОСОБА_2»;

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці Л.А. СТОЦЬКА

Народні засідателі: А.Я. НАРОЖНА,

Г.В.ГОРЧЕНКО