Попаснянський районний суд Луганської області
РІШЕННЯ

. ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №2-0-78/2010

17 листопада 2010 року Попаснянській районний суд Луганської області

в складі головуючого судді: Григоренко Л.М.

при секретарі: Корабльової Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Попасна

справу за позовом ОСОБА_1 про встановлення факту належності документів,

Встановив:

Кузов лева Л.М., посилаючись на те, що в трудовій книжці її покійного чоловіка ОСОБА_2 допущені помилки в написанні прізвища, яке згідно його паспорту пишеться через дві літери „н та по батькові де він записаний з однією літерою „е, а саме Сергевич, та крім того аналогічні помилки допущені в архівній довідці № 255 від 25.02.2005 року про підтвердження стажу його роботи, та в архівній довідці № 255/1 від 25.02.2005 року про його середньомісячний заробіток, а також в технічному паспорті на будинок по вул.. Гагаріна, 28 та в договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 21.02.1965 року через що вона не може як переоформити спадщину після покійного чоловіка так і перейти на його пенсію, звернулась до суду з заявою про встановлення факту вище зазначених право установчих документів її покійному чоловікові ОСОБА_2, так як правильність написання вищезазначених документів підтверджується його паспортом, та свідоцтвом про шлюб і про його смерть де прізвище її чоловіка пишеться через подвійну літеру „н, а по батькові через подвійну літеру „е російською мовою, так як цей факт неможливо встановити іншим шляхом, а він їй потрібен для переоформлення спадщини та переходу на пенсію чоловіка. Справу просила розглянути у її відсутність.

Нотаріус надіслав листа в якому просив розглянути справу у його відсутність.

Представник ПФУ у Попаснянскому районі в судове засідання не зявився, просив справу розглянути у його відсутність.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі, так як із з паспорту, який встановлює особу на а.с.8, свідоцтва про одруження на а.с.5 та свідоцтва про смерть на а.с.6 видно, що прізвище покійного чоловіка ОСОБА_1 записано через подвійну літеру „н як ОСОБА_2, а по батькові через подвійну літеру „е російською мовою, а саме „Сергеевич, в той час як в його трудовій книжці по батькові він записаний як Сергевич. На підставі чого суд вважає необхідним встановити факт належності ОСОБА_3 наступних документів: трудової книжки на імя ОСОБА_4, Архівної довідки від 25.02.05 року за № 255, архівної довідки від 25.02.05 за № 255/1, технічного паспорту на житловий будинок по вул.. Гагаріна № 28, та договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від'21.02.1965 року так як це потрібно ОСОБА_1 для переоформлення своєї пенсії на пенсію ОСОБА_2 та переоформлення на себе спадщини після покійного чоловіка.

На підставі вище доведеного та ст.,1264 ЦК України, ст..265-259 ЦПК, суд

РІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудова книжки на імя ОСОБА_4, Архівна довідка від 25.02.05 року за № 255, архівна довідка від 25.02.05 за № 255/1, технічний паспорт на житловий будинок по вул.. Гагаріна № 28, договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку від 21.02.1965 року належать ОСОБА_2, так як це потрібно ОСОБА_1 для переоформлення своєї пенсії на пенсію ОСОБА_2

та переоформлення на себе спадщини після покійного чоловіка про що повідомити ПФУ у Попаснянскому районі та нотаріуса.

Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів після його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до Луганського апеляційного суду через Попаснянський районний суд.

Суддя