Справа № 2-146/11
Провадження №
УХВАЛА

Іменем України

28.09.2010 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючої судді: Ковальчук Л.М.

при секретарі: Гуменній Ю.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру», Управління Держкомзему у Києво-Святошинському районі Київської області, ОСОБА_2, третя особа Києво-Святошинський районний відділ Структурного відокремленого підрозділу «Київський обласний реєстраційний центр» Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» про видачу витягу, визнання права власності та зобов»язання провести державну реєстрацію права власності на землю.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 заявила клопотання про зупинення провадження по даній справі до вирішення Київським апеляційним адміністративним судом апеляційної скарги позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Києво-Святошинського районного суду Київської області від 12 жовтня 2009 року в справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району та голови Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради ОСОБА_3 про захист конституційних прав на право власності на земельну ділянку шляхом визнання недійсним рішення органу місцевого самоврядування, стосовно земельної ділянки площею 0,08 га по вул. Зоряній, 38 в с. Петропавлівська Борщагівка, а також до вирішення Києво-Святошинським районним судом справи № 2-а-1289/2010 року за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району про скасування підроблених рішень сільської ради від 5 жовтня 1995 року за № 440 та від 8 листопада 2007 року за № 9 стосовно земельної ділянки площею 0,08 га по вул. Зоряній, 38 в с. Петропавлівська Борщагівка.

Згідно вимог п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов»язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Суд, вислухавши думку осіб, які беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи, вважає, що заявлене клопотання підлягає до задоволення частково, а саме дану справу неможливо розглянути до вирішення справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району про скасування підроблених рішень сільської ради від 5 жовтня 1995 року за № 440 та від 8 листопада 2007 року за № 9 стосовно земельної ділянки площею 0,08 га по вул. Зоряній, 38 в с. Петропавлівська Борщагівка, яка знаходиться у провадженні Києво-Святошинського районного суду Київської області.

В іншій частині заявленого клопотання позивачки ОСОБА_1 про зупинення провадження по даній справі до вирішення Київським апеляційним адміністративним судом апеляційної скарги позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Києво-Святошинського районного суду Київської області від 12 жовтня 2009 року в справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району та голови Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради ОСОБА_3 про захист конституційних прав на право власності на земельну ділянку шляхом визнання недійсним рішення органу місцевого самоврядування, стосовно земельної ділянки площею 0,08 га по вул. Зоряній, 38 в с. Петропавлівська Борщагівка, то суд відмовляє у його задоволенні, оскільки позивачем не надано належних доказів в обгрунтування заявленого в цій частині клопотання.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання позивача ОСОБА_1 задовольнити частково.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру», Управління Держкомзему у Києво-Святошинському районі Київської області, ОСОБА_2, третя особа Києво-Святошинський районний відділ Структурного відокремленого підрозділу «Київський обласний реєстраційний центр» Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» про видачу витягу, визнання права власності та зобов»язання провести державну реєстрацію права власності на землю зупинити до розгляду Києво-Святошинським районним судом Київської області справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Петропавлівсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району про скасування підроблених рішень сільської ради від 5 жовтня 1995 року за № 440 та від 8 листопада 2007 року за № 9 стосовно земельної ділянки площею 0,08 га по вул. Зоряній, 38 в с. Петропавлівська Борщагівка.

У решті клопотання відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Києво-Святошинський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Ковальчук Л.М.