Галицький районний суд Івано-Франківської області
Справа № 2-о-90/2010
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 листопада 2010 року м. Галич
Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді -Мельник І.І.
секретаря -Матейко О.С
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Галичі справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена організація - управління пенсійного фонду України в Галицькому районі про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою і просить постановити рішення, яким встановити, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , видана ЗІ серпня 1970 року Галицьким райвідділом культури на імя ОСОБА_2 належить заявнику, ОСОБА_1 .
В даний час він досяг пенсійного віку і звернувся до Управління пенсійного фонду в Галицькому районі з заявою про призначення пенсії за віком.
Однак перешкодою в цьому є те, що працюючи в Галицькому райвідділі культури на посаді бухгалтера , на нього (Мельника) була заведена трудова книжка (наказ № 75 а), в якій неправильно вказано його імя „Сільвестр, а у свідоцтві про народження та паспорті імя- ОСОБА_3 .
Належність йому зазначеної трудової книжки підтверджується довідкою, виданою Галицько - Рогатинським обєднанням районного війського комісаріату, у якій вказано, що заявник дійсно проходив військову службу з 14 травня 1972 року по 20 травня 1974 року, про що є зазначено у трудовій книжці.
ОСОБА_2 надіслав суду заяву в якій просить, розгляд справи проводити у його відсутності, а також у заяві зазначив, що підтримує заявлені вимоги і просить задовольнити з викладених у заяві підстав.
Представник Управління пенсійного фонду України в Галицькому районі подав до суду письмову заяву із змісту якої вбачається, що щодо задоволення заяви ОСОБА_2 не заперечує, справу просить розглядати у відсутності представника пенсійного фонду.
Дослідивши представлені доводи заявника та перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився ОСОБА_1 , що стверджується копією свідоцтва про народження.
З копії паспорта та свідоцтва про народження вбачається, що заявник
записаний на імя Сильвестр.
З довідки виданої Галицько - Рогатинським обєднанням районного
військового комісаріату № 249 від 02.09.2010 року вбачається, що заявник
дійсно проходив військову службу з 14 травня 1972 року по 20 травня 1974
року, про що є зазначено у трудовій книжці.
З копії трудової книжки заявника видно, що в трудовій книжці
неправильно вказано його імя „Сільвестр замість ОСОБА_3 .
ОСОБА_2 в даний час досяг пенсійного віку і бажає оформити пенсію
за віком, однак перешкодою в цьому є те, що працюючи в Галицькому
райвідділі культури на посаді бухгалтера , на нього ( ОСОБА_4 ) була заведена
трудова книжка (наказ № 75 а), в якій неправильно вказано його імя
„Сільвестр, а у свідоцтві про народження та паспорті імя - ОСОБА_3 . Тому
змушений звертатися з заявою до суду.
Управління пенсійного фонду України в Галицькому районі щодо
визнання заяви заявника не заперечує, про що свідчить письмова заява.
Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по
батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті.
За наведених вище в рішенні обставин і доказів суд приходить до
висновку, шо заява обґрунтована і підлягає до задоволення.
На підставі ст. 256 ч.І ЦПК України , керуючись ст. ст. 213, 214, 215, 259
ЦПК України, суд,-
вирішив:
Заяву задовольнити.
Встановити, що трудова книжка серії НОМЕР_1 , видана 31 серпня
1970 року Галицьким райвідділом культури на імя
ОСОБА_2 належить заявнику, ОСОБА_1 .
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Івано-Франківської
області протягом десяти днів з дня проголошення рішення через Галицький
районний суд.

Суддя: І. І. Мельник