Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2010 року справа 2-2480/10

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області

В складі: головуючого- судді Бабаніної В.А.

При секретарі Нагаєвій Н.О.

З участю позивача ОСОБА_1 представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі справу за позовом ОСОБА_3 до територіальної громади в особі ОСОБА_4 міської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась з позовом у якому просить визнати за ОСОБА_3, право власності в порядку спадкування згідно із законом на житловий будинок з надвірними спорудами № 112 по вулиці Довгалівськой в місті Нікополі. Посилається на те,що 06 липня 1985 року помер її дід - ОСОБА_5. Після його смерті відкрився спадок, що складається з житлового будинку з надвірними спорудами № 112 по вулиці Довгалівській в місті Нікополі, який належав померлому на підставі договору купівлі-продажу від 06 липня 1956 року., що підтверджується довідкою КП «ОСОБА_4 МЕТІ» № 7126 від 05.10.2009 року.

Спадкоємцем по заповіту була його дочка, мати позивача - ОСОБА_6, яка прийняла спадок, звернувшись в 6-ти місячний термін із заявою про прийняття спадку у Першу ОСОБА_4 державну нотаріальну контору 04 січня 1986 року. Проте свідоцтво про право на спадок на її ім'я не видавалося.

04 липня 1985 року від імені ОСОБА_5 Перша ОСОБА_4 державна нотаріальна контора засвідчила заповіт Р. № 1-1976, яким він заповідав житловий будинок 112 по вулиці Довгалівській в місті Нікополі своїй дочці - ОСОБА_6, а їй - довічне користування цим будинком.

04 травня 2004 року померла ОСОБА_6.

Позивач- дочка померлої, є єдиною спадкоємицею за законом першої черги. Інших спадкоємців немає. У 6-ти місячний термін після смерті позивач звернулася із заявою про прийняття спадщини в ОСОБА_4 державну нотаріальну контору, де отримала свідоцтво про право на спадок на майно, яке залишилося після її смерті.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадок, що складається з житлового будинку з надвірними спорудами 112 по вулиці Довгалівській в місті Нікополі, який був її спадковим майном після смерті батька ОСОБА_5, 06.07.1985 року, було відмовлено, оскільки у заповіті прізвище діда вказано « Юхнік», а у свідоцтві про смерть і інших документах «Юхник», крім того відсутнє свідоцтво про право власності на будинок.

У судовому засіданні позивач позов підтримала . Представник ОСОБА_4 міської ради проти визнання позову не заперечує.

Судом встановлено: 06 липня 1985 року помер- Юхник ОСОБА_7 . Після його смерті відкрився спадок, що складається з житлового будинку з надвірними спорудами № 112 по вулиці Довгалівській в місті Нікополі, який належав померлому на підставі договору купівлі-продажу від 06 липня 1956 року., що підтверджується довідкою КП «ОСОБА_4 МЕТІ» № 7126 від 05.10.2009 року (а.с.23).

Спадкоємцем по заповіту була його дочка, мати позивача - ОСОБА_8, яка прийняла спадок, звернувшись в 6-ти місячний термін із заявою про ухвалення спадку в Першу ОСОБА_4 державну нотаріальну контору 04 січня 1986 року. Проте свідоцтво про право на спадок на її ім'я не видавалося, про що свідчить лист 1-ої ОСОБА_4 державної нотаріальної контори № 95 від 20.01.2009 року ( а.с.6). |

04 липня 1985 року від імені ОСОБА_5 Перша ОСОБА_4 державна нотаріальна контора засвідчила заповіт Р. № 1-1976, яким він заповідав житловий будинок 112 по вулиці Довгалівській в місті Нікополі своїй дочці - ОСОБА_8, яку зобовязано передати будинок для проживання ОСОБА_3 - довічно( а.с.8). 04 травня 2004 року померла ОСОБА_8 ( копія а.с.9).

Позивач- дочка померлої, є спадкоємицею за законом першої черги. Інших спадкоємців не виявлено. У 6-ти місячний термін після смерті позивач звернулася із заявою про прийняття спадщини в ОСОБА_4 державну нотаріальну контору, де отримала свідоцтво про право на спадок на майно, яке залишилося після її смерті.

Проте у видачі свідоцтва про право на спадок, що складається з житлового будинку з надвірними спорудами 112 по вулиці Довгальовськой в місті Нікополі, який був її спадковим майном після смерті батька ОСОБА_5, 06.07.1985 року, було відмовлено, оскільки відсутній документ, що встановлює право, на цей будинок, зареєстрований на її | ім'я та прізвище спадкодавця у свідоцтві про смерть значиться « Юхник» а у заповіті « Юхнік». (а.с.5,6,7)

В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 і ОСОБА_10 кожен окремо пояснили, що знають ОСОБА_5, його дочку ОСОБА_6 і її доньку і внучку ОСОБА_5- ОСОБА_1, яка після смерті діда жила в його будинку.

На підставі викладеного і керуючись ст. 1233, 1235, 1236, 1261, 1268, 1269, 1270 ГК України, суд

Вирішив :

Позов ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з надвірними спорудами № 112 по вулиці Довгалівській у місті Нікополі.

Заява про оскарження рішення суду до апеляційного суду Дніпропетровської області може бути подана через десять днів після проголошення рішення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подачі заяви через Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя