Придніпровський районний суд м.Черкаси
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2010 року Придніпровський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого - судді Бурлаки А.І.

при секретарі Бульшій Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси цивільну справу за позовом

Закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до

ОСОБА_1 ! про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

ЗАТ КБ «ПриватБанк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по кредитному договору в сумі 15084.36грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав. Пояснив, що 15.12.2006р. між ЗАТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №СБНОІІХ04910442, на підставі якого відповідачу був наданий кредит в сумі 11000.00грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 1,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 15.12.2007р. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, за який приймається період з 15 по 20 число кожного місяця позичальник повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) в сумі 760.66грн. для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно умов. Відповідно до п.5 умов надання споживчого кредиту фізичним особам при порушенні позичальником будь- якого із зобов`язань банк має право нараховувати пеню. Позичальник зобов`язується сплатити банку пеню в розмірі 0,15% від суми непогашеної заборгованості, але не менше одної гривні за кожний день прострочки платежу. У порушення умов договору відповідач зобов`язання за вказаним договором належним чином не виконав. Станом на 15.08.2007р. відповідач має заборгованість в сумі 15084.36грн., яка складається з наступного: 11000.00грн. - заборгованість за кредитом, 1901.51грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом, 1936.00грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом, 246.85грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов`язань за договором. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 Його спадкоємцями є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 є також опікуном малолітнього ОСОБА_3 , 2004р.н. Просив стягнути з ОСОБА_1 на користь ЗАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість за кредитним договором в розмірі 15084.36грн. та судові витрати по сплаті держмита в сумі 150.84грн. та 30.00грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги ЗАТ КБ «Приватбанк» не визнала. Вважає, що її син до даного кредиту не був причетний, не укладав з банком ніякого договору. ОСОБА_2 звертався до Придніпровського РВ ГУМВС України в Черкаській області про порушення кримінальної справи. Згідно довідки №21404 від 04.11.2010р. в провадженні СВ Придніпровського РВ ГУМВС України в Черкаській області знаходиться кримінальна справа за ознаками злочину, передбаченого ч.І ст.190 КК України. В даний час досудове слідство по справі відновлено та триває. Просила відмовити в задоволенні позовних вимог ЗАТ КБ «ПриватБанк».

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що 15,12.2006р. між ЗАТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №С8Н(ЖХ04910442, на підставі якого відповідачу був наданий кредит в сумі 11000.00грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 1,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 15.12.2007р. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, за який приймається період з 15 по 20 число кожного

місяця позичальник повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) в сумі 760.66грн. для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно умов. Відповідно до п.5 умов надання споживчого кредиту фізичним особам при порушенні позичальником будь- якого із зобов`язань банк має право нараховувати пеню. Позичальник зобов`язується сплатити банку пеню в розмірі 0,15% від суми непогашеної заборгованості, але не менше одної гривні за кожний день прострочки платежу. Станом на 15.08.2007р. відповідач має заборгованість в сумі 15084.36грн., яка складається з наступного: 11000.00грн. - заборгованість за кредитом, 1901.51грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом, 1936.00грн. - заборгованість по комісії за користування кредитом, 246.85грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов`язань за договором.

Відповідно до положень ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та ЦК України.

Згідно ст.629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (див. свідоцтво про смерть НОМЕР_1 від 21.10.2009р.).

На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.09.2010р., виданого державним нотаріусом Другої черкаської державної нотаріальної контори, спадкоємцями майна ОСОБА_2 є ОСОБА_1 - мати та ОСОБА_3 , 20.06.2004р.рн., - син. ОСОБА_1 призначена опікуном над майном малолітнього ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету Придніпровської районної ради м. Черкаси від 24.09.2010р. №382.

Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 30 листопада 2010 року відповідач ОСОБА_2 був замінений на ОСОБА_1 .

Станом на 15.08.2007р. заборгованість відповідача перед позивачем становить 15084.36грн. Цю суму необхідно стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача.

Суд також вважає необхідним стягнути з відповідача на користь банку сплачені останнім при подачі позову до суду, державне мито в розмірі 150.84грн. та 30.00 грн. - витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.8, 10, 60, 88, 89, 212, 213, 215, 223 ЦПК України, ст.ст.526, 629 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ЗАТ КБ «ПриватБанк» заборгованість по кредитному договору в сумі 15084.36грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 150.84грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30.00 грн., а всього: 15265.20грн. (п`ятнадцять тисяч двісті шістдесят п`ять гривень 20 копійок).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії

цього рішення.
Головуючий ;А.І.Бурлака