Справа № 2-о-163/10
РІШЕННЯ

іменем України

"15" вересня 2010 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Вуїва О.В., при секретарях Кашарайло А.А., Попенко О.В.,

за участю: заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересованої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

В липні 2010 року ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_2), ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин в якій вказували, що 22 липня 2009 року помер їхній батько ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася спадщина.

Вирішуючи питання про прийняття спадщини заінтересована особа, як спадкоємець першої черги за законом (дружина спадкодавця) звернулася до нотаріальної контори з метою належного її прийняття та оформлення.

Однак нотаріус відмовив у вчиненні відповідної нотаріальної дії, обгрунтовуючи свою відмову неможливістю встановлення кола спадкоємців по причині відсутності доказів, що підтверджують факт їх родинних відносин зі спадкодавцем.

Враховуючи те, що встановити факт родинних відносин в адміністративному порядку неможливо, а тому заявники просили вирішити це питання в судовому порядку.

В судовому засіданні ОСОБА_1, ОСОБА_2 заяву підтримали в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Заслухавши пояснення заявників, заінтересованої особи, показання свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Зокрема, судом встановлено, що 22 липня 2009 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 23 липня 2009 року, актовий запис № 449 (а.с. 6).

Після його смерті заявники - ОСОБА_1 (до шлюбу ОСОБА_2), ОСОБА_2, а також заінтересована особа ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги за законом, вирішили прий- няти та належним чином оформити спадщину.

ОСОБА_3 звернулася до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини.

Однак нотаріус відмовив у вчиненні відповідної нотаріальної дії, обгрунтовуючи свою відмову неможливістю встановлення кола спадкоємців по причині відсутності доказів, що підтверджують факт їх родинних відносин зі спадкодавцем.

Дійсно з письмових матеріалів справи вбачається те, що у відповідних свідоцтвах про народження заявників та свідоцтві про смерть спадкодавця прізвища останніх різняться.

Проте, факт родинних відносин ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_7 підтверджується наступними доказами:

- поясненнями дружини спадкодавця ОСОБА_3, яка підтвердила факт родинних відносин заявників та ОСОБА_4;

- показаннями свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, які пояснили, що заявники дійсно народилися в сімї ОСОБА_4, який називав їх рідними доньками, останні тривалий час проживали зі спадкодавцем, постійно допомагали та піклувалися про нього, після смерті приймали участь в його похованні;

- наявністю в заявників офіційних документів, повязаних з особою спадкодавця (а.с. 6);

- встановленим судом з будинкової книги фактом реєстрації та тривалого сумісного проживання заявників зі спадкодавцем за однією адресою, а саме по вул. Овражній, 33 в м. Вознесенську Миколаївської області (а.с. 12-22).

Встановлення факту родинних відносин необхідне особам, що беруть участь в справі для належного прийняття спадщини та оформлення своїх спадкових прав.

Можливість встановлення такого факту в адміністративному порядку втрачена, що вказує на обґрунтованість заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що Вітик (до шлюбу ОСОБА_2) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними доньками ОСОБА_4, який помер 22 липня 2009 року в м. Вознесенську Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Вуїв О.В.