Великописарівський районний суд Сумської області
Справа № 2-0-43/10
I M E H E M У К P А Ї H И
29 верссня 2010 року Великописарівський районний суд Сумської області
в складі: головуючого судді ВюникН.Г.
при секретарі Білій B.I.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. В. Писарівка справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа - відділ Держкомзему у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявниця просить постановити рішення суду, який встановити факт належності їй ОСОБА_2 державного акту на землю, виданого 29 серпня 2007 року у відділі Держкомзему на право власності на земельну ділянку площею 3,426 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Яблучанської сільської ради В.Писарівського району Сумської області серії ЯЕ № 385009 на прізвище «Балановская» українською мовою, свої вимоги мотивує тим, що в паспорті громадянина України було допущено помилку у написанні її прізвища українською мовою і по цьому паспорту вона успадкувала земельний пай після смерті чоловіка ОСОБА_1 1.3. та отримала державний акт відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом. На даний час їй видано паспорт громадянина України на прізвище «Балановська» відповідно до свідоцтва про шлюб і тому виникла потреба всі документи привести у відповідність з паспортом.
В судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала та обґрунтувала обставинами, викладеними в позовній заяві.
Представник зацікавленої особи відділу Держкомзему у ОСОБА_3 районі Сумської області з заявою погодився і пояснив, що при видачі державного акту на землю відділом не було допущено помилки і тому після встановлення факту буде видано новий державний акт.
В судовому засіданні встановлено, що 27 серпня 2007 року на імя ОСОБА_4 виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 385009 на території Яблучанської сільської ради В.Писарівського району Сумської області відповідно до свідоцтва про право на спадщину.
Свідоцтво про право власності на спадщину за законом видане державним нотаріусом ОСОБА_3 районної державної нотаріальної контори на спадщину після смерті ОСОБА_5 його дружині ОСОБА_6
Відповідно до свідоцтва про народження та одруження, яке видане російською мовою, післяшлюбне прізвище ОСОБА_6.
Як підтвердили свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 з сімєю ОСОБА_5 вони є односельцями та разом працювали в одному господарстві та отримували державні акти на землю. Заявниця по справі була дружиною покійного
ОСОБА_5 I.3., який помер у 2003 році. Вважають, що в паспорті було допущено помилку.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів.
Отже, суд приходить до висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 385009, виданий 29серпня 2007 року на прізвище «Балановская» належить заявниці.
Керуючисьст.ст.10,30,60,256,259ЦПКУкраїни,суд-
Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа - відділ Держкомзему у Великописарівському районі Сумської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 385009, виданого 29 серпня 2007 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Сумської області через Великописарівський районний суд в 10-денний строк з дня його проголошення.

Повний текст рішення суду виготовлено та підписано 1 жовтня 2010 року.

Судця:

ОСОБА_9