Овідіопольський районний суд Одеської області
УХВАЛА

Про закриття провадження у справі у звязку

з визнанням мирової угоди

16 вересня 2010 року смт. Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Бочарова А.І.

при секретарі Іванченко В.А.

з участю представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1 представника відповідача за первісним позовом ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 «Про поділ спільного майна подружжя» та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 «Про поділ спільного майна подружжя»,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Овідіопольського районного суду Одеської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 «Про поділ спільного майна подружжя» та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 «Про поділ спільного майна подружжя».

Під час проведення попереднього судового засідання по даній цивільній справі сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.

Відповідно до умов мирової угоди, сторони домовились про наступне:

1.Житловий будинок, розташований на земельній ділянці загальною площею 0,1га, що знаходиться за адресою: Одеська обл., Овідіопольський район, с. Мізікевичи, ж/м Чорноморка, вул. Ясногорська, 31/2 Сторони домовилися продати та поділити суму продажу наступним чином: 1/3 вартості продажу - ОСОБА_3, 2/3 - ОСОБА_3 Н А.

a.Сторони домовилися не встановлювати граничну мінімальну суму продажу зазначеного будинку та земельної ділянки.

b.Сторони не встановлюють дату, до настання якої необхідно продати зазначений вище будинок та земельну ділянку або строк, на протязі якого необхідно здійснити такий продаж.

c.Сторони домовились, що комунальні послуги та інші витрати по обслуговуванню будинку та земельної ділянки будуть сплачувати наступним чином: 2/3 від загальної суми витрат сплачує ОСОБА_4 та 1/3 від загальної суми витрат сплачує ОСОБА_3 до моменту продажу.

d.Витрати, повязані з продажем зазначеного вище будинку та земельної ділянки (витрати на нотаріальне оформлення, а також всі можливі державні мита і т.ін.) Сторони домовилися розподілити порівну.

e.Після здійснення продажу, ОСОБА_3 зобовязаний сплатити на користь ОСОБА_4 грошові кошти у розмірі 3 000,00 дол. США в еквіваленті за офіційним обмінним курсом НБУ, встановленим на день сплати.

2.Автомобіль марки Toyota модель Rav 4 державний номер НОМЕР_1 залишається у власності ОСОБА_4

3.Автомобіль марки Lexus RX 400 Н, державний номер ВН 8947ВА залишається у власності ОСОБА_3

4.Автомобіль марки Mitsubishi Lancer, державний номер НОМЕР_2 залишається у власності ОСОБА_3

5.Автомобіль марки Камаз, державний номер НОМЕР_3 залишається у власності ОСОБА_3

6.Квартира № 4 (1/135 тисячних), та квартира № 11 (1/16), що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Софіївська, 32, залишаються у власності ОСОБА_3

7.Корпоративні права (частка у розмірі 100 %) ТОВ «Едвіт Капітал» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85):

а. майнові права на частку у розмірі 100 % ТОВ «Едвіт Капітал» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) залишаються у приватній власності ОСОБА_3; ОСОБА_4 не претендує на отримання будь-якої частини прибутку від підприємницької діяльності ТОВ «Едвіт Капітал» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) як на момент підписання цієї мирової угоди так і у майбутньому.

8.Корпоративні права (частка у розмірі 100 %) ПП «Південь Агроекспорт» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85):

а. майнові права на частку у розмірі 100 % ПП «Південь Агроекспорт» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) залишаються у приватній власності ОСОБА_3; ОСОБА_4 не претендує на отримання будь-якої частини прибутку від підприємницької діяльності ПП «Південь Агроекспорт» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) як на момент підписання цієї мирової угоди так і у майбутньому.

9. У власність ОСОБА_3 переходять спортивні тренажери, два акваріума на 160 л та на 500 л., а також домашній кінотеатр марки Pioneer з телевізором Pioneer

а. Домашній кінотеатр марки Pioneer з телевізором Pioneer переходить у власність ОСОБА_3 після продажу будинку та земельної ділянки, зазначеної у п. 1 цієї угоди.

10. Сторони домовились, що все інше рухоме майно, яке знаходиться в будинку набуте під час шлюбу та під час спільного проживання однією сімєю не передбачене у цій мировій угоді переходить у власність ОСОБА_4

11. Сторони домовились, що у майбутньому не будуть заявляти будь-яких претензій майнового характеру одна до одної стосовно рухомого(яке не знаходиться в будинку) та/або нерухомого майна, яке було набуте під час шлюбу, та/або під час спільного проживання однією сімєю.

12. Після підписання цієї Мирової угоди Сторони домовляються направити у Овідіопольський районний суд Одеської області свої письмові клопотання з проханням до суду про затвердження цієї Мирової угоди та припинення провадження у справі 2-158/2010.

13. Кожна сторона цієї Угоди зобовязана виконувати свої обовязки належним чином у суворій відповідності до її умов.

14. Умови цієї Угоди є обовязковими для Сторін та одностороння відмова від її виконання не допускається.

15. Мирова угода може бути визнана недійсною на підставі положень ст. 203, 215 Цивільного кодексу України, розірвана лише за окремим рішенням суду у разі недодержання положень ст. 526 Цивільного кодексу України та відповідно до інших засад чинного законодавства.

16. Зазначена угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для Овідіопольського районного суду Одеської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Зазначена спільна заява про мирову угоду приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.. 206 ЦПК України

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує прав, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України. Ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_3 та ОСОБА_4. Визнати, що за умовами мирової угоди:

1Житловий будинок, розташований на земельній ділянці загальною площею 0,1га, що знаходиться за адресою: Одеська обл., Овідіопольський район, с. Мізікевичи, ж/м Чорноморка, вул. Ясногорська, 31/2 Сторони домовилися продати та поділити суму продажу наступним чином: 1/3 вартості продажу ОСОБА_3., 2/3 - ОСОБА_4.

a.Сторони домовилися не встановлювати граничну мінімальну суму продажу зазначеного будинку та земельної ділянки.

b.Сторони не встановлюють дату, до настання якої необхідно продати зазначений вище будинок та земельну ділянку або строк, на протязі якого необхідно здійснити такий продаж.

c.Сторони домовились, що комунальні послуги та інші витрати по обслуговуванню будинку та земельної ділянки будуть сплачувати наступним чином: 2/3 від загальної суми витрат сплачує ОСОБА_4 та 1/3 від загальної суми витрат сплачує ОСОБА_3 до моменту продажу.

d.Витрати, повязані з продажем зазначеного вище будинку та земельної ділянки (витрати на нотаріальне оформлення, а також всі можливі державні мита і т.ін.) Сторони домовилися розподілити порівну.

e.Після здійснення продажу, ОСОБА_3 зобовязаний сплатити на користь ОСОБА_4 грошові кошти у розмірі 3 000,00 дол. США в еквіваленті за офіційним обмінним курсом НБУ, встановленим на день сплати.

2Автомобіль марки Toyota модель Rav 4 державний номер НОМЕР_1 залишається у власності ОСОБА_4.

3Автомобіль марки Lexus RX 400 Н, державний номер ВН 8947ВА залишається у власності ОСОБА_3

4Автомобіль марки Mitsubishi Lancer, державний номер НОМЕР_2 залишається у власності ОСОБА_3.

5Автомобіль марки Камаз, державний номер НОМЕР_3 залишається у власності ОСОБА_3.

6Квартира № 4 (1/135 тисячних), та квартира №' 11 (1/16), що знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Софіївська, 32, залишаються у власності ОСОБА_3.

7Корпоративні права (частка у розмірі 100 %) ТОВ «Едвіт Капітал» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85):

а. майнові права на частку у розмірі 100 % ТОВ «Едвіт Капітал» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) залишаються у приватній власності ОСОБА_3; ОСОБА_4 не претендує на отримання будь-якої частини прибутку від підприємницької діяльності ТОВ «Едвіт Капітал» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) як на момент підписання цієї мирової угоди так і у майбутньому.

8.Корпоративні права (частка у розмірі 100 %) ПП «Південь Агроекспорт» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85):

а. майнові права на частку у розмірі 100 % ПП «Південь Агроекспорт» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) залишаються у приватній власності ОСОБА_3; ОСОБА_4 не претендує на отримання будь-якої частини прибутку від підприємницької діяльності ПП «Південь Агроекспорт» (, юридична адреса: м. Одеса, вул. Середня, 85) як на момент підписання цієї мирової угоди так і у майбутньому.

9.У власність ОСОБА_3 переходять спортивні тренажери, два акваріума на 160 л та на 500 л., а також домашній кінотеатр марки Pioneer з телевізором Pioneer

а. Домашній кінотеатр марки Pioneer з телевізором Pioneer переходить у власність ОСОБА_3 після продажу будинку та земельної ділянки, зазначеної у п. 1 цієї угоди.

10.Сторони домовились, що все інше рухоме майно, яке знаходиться в будинку набуте під час шлюбу та під час спільного проживання однією сімєю не передбачене у цій мировій угоді переходить у власність ОСОБА_4.

11.Сторони домовились, що у майбутньому не будуть заявляти будь-яких претензій майнового характеру одна до одної стосовно рухомого(яке не знаходиться в будинку) та/або нерухомого майна, яке було набуте під час шлюбу, та/або під час спільного проживання однією сімєю .

12.Після підписання цієї Мирової угоди Сторони домовляються направити у Овідіопольський районний суд Одеської області свої письмові клопотання з проханням до суду про затвердження цієї Мирової угоди та припинення провадження у справі 2-158/2010.

13.Кожна сторона цієї Угоди зобовязана виконувати свої обовязки належним чином у суворій відповідності до її умов.

14.Умови цієї Угоди є обовязковими для Сторін та одностороння відмова від її виконання не допускається.

15.Мирова угода може бути визнана недійсною на підставі положень ст. 203, 215 Цивільного кодексу України, розірвана лише за окремим рішенням суду у разі недодержання положень ст. 526 Цивільного кодексу України та відповідно до інших засад чинного законодавства.

16.Зазначена угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для Овідіопольського районного суду Одеської області, ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 «Про поділ спільного майна подружжя» та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 «Про поділ спільного майна подружжя» - закрити.

Вжиті заходи забезпечення позову відповідно до ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області від 06 травня 2010 року у вигляді накладення арешту на земельну ділянку, розташовану на території Фонтанської сільської ради, ДБК «Золоті ключі», вул. Маякова,21, Комінтернівський район, Одеська область, що належить ОСОБА_3, накладення арешту на автомобіль НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, що належать ОСОБА_3, накладення арешту на 1/135 частину квартири АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_3, а також відповідно до ухвали Овідіопольського районного суду Одеської області від 11.02.2010 року у вигляді заборони ОСОБА_3 вносити зміни (продавати, дарувати, виходити зі складу засновників) чи будь-яким іншим способом відступати (відчужувати) свою частку в Статутному капіталі (фонді) в складі засновників ТОВ «ЕДВІТ КАПІТАЛ» (ідентифікаційний код юридичної особи 34379990, місцезнаходження: м. Одеса, вул. Середня, 85) та ПП «ПІВДЕНЬ АГРОЕКСПОРТ» (ідентифікаційний код юридичної особи 34055712, місцезнаходження м. Одеса, вул. Середня, 85) - скасувати.

Копію ухвали для виконання направити до КП «Одеське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації обєктів нерухомості», РЕВ № 3 при УДАІ ГУМВС України в Одеській області, Одеської регіональної філі ДП «Центр державного земельного кадастру», Державному реєстратору Виконавчого комітету Одеської міської ради.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя А.І. Бочаров.