Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
Справа № 2-4861/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2010 р. м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд у складі:

головуючого судді - Логінової С.М.,

при секретарі - Галиш М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Хмельницькому цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

встановив:

Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що, відповідно до укладеного кредитного договору від 11.03.2008 р. відповідач отримав кредит у розмірі 4000 дол. США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних, а також сплатою винагороди у розмірі 200 дол. США з кінцевим терміном повернення 20.02.2013 р.

Станом на 12.03.2010 р. заборгованість відповідача перед банком складала: 88168 грн. 85 коп., а саме: 263,42 дол. США, що еквівалентно 2102,20 грн. - заборгованість за кредитом, 325,94 дол. США, що еквівалентно 2601,13 грн. - заборгованість за відсотками, 36,78 дол. США, що еквівалентно 293,52 грн. - підвищені відсотки, 2946,49 дол. США, що еквівалентно 23514,17 грн. - сума дострокового стягнення кредиту. Враховуючи те, що відповідач порушив умови договору, позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором у сумі 3572,63 дол. США, що еквівалентно 28 511 грн. 02 коп.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги зменшив та просив стягнути з відповідача 3386, 58 дол. США, що еквівалентно 26 780 грн. 45 коп.

Відповідач у судовому засіданні позов визнала.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Згідно зі ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу у встановлений строк його виконання.

Згідно ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобовязання може забезпечуватись неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Згідно ч. 1 ст. 549 вказаного Кодексу, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання.

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що відповідно до укладеного кредитного договору від 11.03.2008 р. відповідач отримав кредит у розмірі 4000 дол. США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних, а також сплатою винагороди у розмірі 200 дол. США з кінцевим терміном повернення 20.02.2013 р.

Відповідно до п. 9.1.1 кредитного договору, у випадку порушення позичальником термінів погашення будь-яких зобовязань за кредитним договором, кредитор має право вимагати від позичальника дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту та сплати за кредит.

Станом на 22.09.2010 р. заборгованість відповідача перед банком складала: 3386, 58 дол. США, що еквівалентно 26 780 грн. 45 коп., а саме: 358,76 дол. США, що еквівалентно 2836,01 грн. - заборгованість за кредитом, 370,20 дол. США, що еквівалентно 2972,05 грн. - заборгованість за відсотками, 69,89 дол. США, що еквівалентно 552,52 грн. підвищенні відсотки, 2587,73 дол. США, що еквівалентно 20464,29 грн. - сума дострокового стягнення кредиту.

Суд приходить до висновку, що відповідач порушив умови договору, тому слід стягнути на користь банку 3386, 58 дол. США, що еквівалентно 26 780 грн. 45 коп.

Керуючись ст.ст. 213-215 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 526, 530, 1054 Цивільного кодексу України, суд

вирішив:

позов публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 3386, 58 дол. США, що еквівалентно 26 780 грн. 45 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» судові витрати: судовий збір у сумі 285,11 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 120 грн.

Апеляційна скарга на постанову суду подається на протязі 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя Логінова С.М.