Лебединський районний суд Сумської області
Справа № 2-1162/10
Номер провадження 2-1162/10
У Х В А Л А

"11" серпня 2010 р. Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді - Подопригора Л. І.

при секретарі Єрмаковій Н.І.

з участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лебедині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на нерухоме майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з вищезазначеним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що 10 січня 2009 року між нею та ОСОБА_3 був укладений договір купівлі - продажу приміщення магазину цегляного № 40 «в» на пл.. Інтернаціональній в м. Лебедині Сумської області, площею 106,6 кв.м., позначене під літерою «А» та розташоване на земельній ділянці площею 201 кв.м. Після узгодження всіх істотних умов договору відповідач передав документи на майно, ключі від магазину та написав розписку про одержання коштів. Провести реєстрацію договору купівлі- продажу вони домовилися в строк до 31 грудня 2009 року. Але ОСОБА_3 17 листопада 2009 року помер. Спадкоємцем першої черги за законом є відповідачка, але вона ухиляється від оформлення своїх спадкових прав на приміщення магазину та земельної ділянки, незважаючи на те, що на момент укладення договору між позивачкою та ОСОБА_3 вона надала свою згоду. На неодноразові звернення до відповідачки щодо нотаріального посвідчення договору купівлі- продажу, остання не реагує. Тому вона звернулася до суду з даним позовом та просить постановити рішення суду, яким визнати дійсним договір купівлі - продажу приміщення магазину цегляного № 40»в» по пл.. Інтернаціональній м. Лебедина Сумської області площею 106,6 кв.м позначене на плані під літ «А» та розташоване на земельній ділянці площею 201 кв.м. укладений між нею та ОСОБА_3 10 січня 2009 року та визнати за нею право власності на це майно.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди :

ОСОБА_2 визнає факт продажу в січні 2009 року , її покійним чоловіком ОСОБА_3 позивачці ОСОБА_1 приміщення магазину цегляного № 40»в» по пл.. Інтернаціональній м.Лебедин, Сумської області , площею 106,6 кв.м., позначеного на плані літерою «А», що належав йому на праві приватної власності згідно договору купівлі- продажу, посвідченого приватним нотаріусом Лебединського міського нотаріального округу ОСОБА_415 грудня 2001 року за реєстром № 5164 та земельної ділянки площею 201 кв.м., яка належить її чоловікові на праві Державного акту на землю серія СМ № 039309, виданого Лебединською міською радою 02.08.2002 року та зареєстрованим за № 044 на якій розташований даний магазин. Не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права власності на це майно, оскільки вважаю, що покійним чоловіком та позивачкою на час укладення договору купівлі - продажу вищевказаного майна були обговорені всі істотні умови договору , відбулося часткове виконання вказаного договору, а саме передача коштів та майна сторонами, але в звязку із смертю чоловіка не відбулося нотаріальне посвідчення договору.

ОСОБА_1 згодна на умовах, вказаних відповідачкою ОСОБА_2, закінчити справу мировою угодою та судові витрати бере на себе.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ,-

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, згідно якої визнати дійсним договір купівлі - продажу приміщення магазину цегляного № 40 »в» по пл.. Інтернаціональній м.Лебедин, Сумської області, площею 106,6 кв.м., позначеного на плані літерою «А», що належав ОСОБА_3 на праві приватної власності згідно договору купівлі - продажу, посвідченого приватним нотаріусом Лебединського міського нотаріального округу ОСОБА_4, 15 грудня 2001 року за реєстром № 5164 та земельної ділянки площею 201 кв.м., яка належить йому на праві Державного акту на землю серія СМ № 039309, виданого Лебединською міською радою 02.08.2002 року та зареєстрованим за № 044 на якій розташований даний магазин, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, 10 січня 2009 року та на підставі цього договору визнати за ОСОБА_1 право власності на це майно.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору купівлі-продажу дійсним та визнання права власності на нерухоме майно закрити.

Судові витрати по справі ОСОБА_1 бере на себе.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський райсуд шляхом подачі в 5- денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги , з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Л. І. Подопригора