Справа № 2о-10/10
Провадження № -
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

22 березня 2010 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого - судді Лошак О.О.

з участю секретаря Макар С.В.

заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Рогатині цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа управління Пенсійного фонду України в Рогатинському районі, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому правовстановлюючих документів.

Заявник у судовому засіданні доводи заяви підтримав повністю та суду пояснив, що він народився 11 березня 1928 року в с.Воскресинці Рогатинського району. Його прізвище у свідоцтві про народження зазначено ОСОБА_1. В період з 15 березня 1956 року по 16 січня 1958 року працював робітником в радгоспі «Мирний» Іванівського району Херсонської області. Даний факт підтверджується довідками №82,83, виданими 22 січня 1958 року радгоспом «Мирний» Іванівського району Херсонської області. Однак в довідках неправильно зазначено його прізвище Диян замість ОСОБА_1. В даний час він має право на проведення перерахунку пенсії. Однак вказані у правовстановлюючих документах відомості не відповідають даним про його особу. Через зазначені неправильності він не може скористуватися своїм правом на проведення перерахунку пенсіїї.

Представник зацікавленої особи ОСОБА_3 просив ухвалити рішення на підставі зібраних та оцінених в судовому засіданні доказів. Не заперечує щодо задоволення заяви.

Вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

З свідоцтва про народження серія ЯФ №567290, виданого 14 червня 1950 року вбачаться, що прізвище заявника ОСОБА_1. Він народився 11 березня 1928 року, про що було складено актовий запис за №16 Букачівським райбюро ЗАГС.

Як вбачається з паспорта серія СС №280156, виданого Рогатинським РВ УМВС Івано-Франківської області прізвище заявника ОСОБА_1.

В трудовій книжці, виданій 16 вересня 1960 року , прізвище власника книжки зазначено ОСОБА_1.

В довідках №82,83, виданих 22 січня 1958 року радгоспом «Мирний» Іванівського району Херсонської області, які підтверджують стаж роботи заявника в радгоспі на посаді робітника в період з 15 березня 1956 року по 16 січня 1958 року прізвище заявника зазначено Диян.

Відповідно до довідки, виданої 14 травня 2009 року №23/Д-152 архівним відділом Іванівської районної державної адміністрації, архівний відділ немає можливості надати архівну довідку про підтвердження трудового стажу роботи ОСОБА_1 у радгоспі «Мирний» Іванівського району Херсонської області, оскільки документи на державне зберігання до архівного відділу надійшли в неповному обсязі.

У відповідності з ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі імя якої, що зазначене в документі не збігаються з імям цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки є підставою для проведення перерахунку пенсії.

При таких обставинах суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст.256, ст.259 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити, що довідки №82, 83, видані 22 січня 1958 року радгоспом «Мирний» Іванівського району Херсонської області на імя ОСОБА_4 належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю та жителю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд шляхом подачі в 10 денний термін з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України. Головуючий: Лошак О.О.