Справа № 2-2487/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2010 року м. Кілія

16 червня 2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області в складі головуючого судді Балана Н.В., при секретарі Урсул Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кілія Одеської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

ОСОБА_2

до

Новоселівської сільської ради

про

визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду 25.02.2010 року з позовом до Новоселівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 2 5 березня 2009 року. Пояснив, що до складу спадкового майна спадкодавця входять грошові внески, які зберігаються у відділенні Ощадбанку на рахунку № НОМЕР_1 та житловий будинок № 68 по вул. Комсомольській в с. Новоселівка Кіліиського району. Зазначений будинок є колгоспним двором до складу якого входили спадкодавець та ОСОБА_4, який помер 30.03.2005 року. Після смерті останнього спадкоємець в передбачений законом строк з заявою про прийняття спадщини не звертався, однак на час відкриття спадщини постійно проживав з останніми та фактично вступив в управління та володіння спадковим майном. Обґрунтовуючи свої вимоги позивачі посилаються на неможливість отримання свідоцтва про право на спадщину та оформлення права власності, у зв'язку з неналежним оформленням правовстановлюючих документів за життя співвласників, тому просить встановити факт належності ОСОБА_3 всього житлового будинку № 68 по вул. Комсомольській в с. Василівка, в тому числі 1/2. частки за спадщиною за законом після смерті чоловіка та визнати право власності за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 68 по вул. Комсомольській в с. Новоселівка та за ОСОБА_2 право власності на грошові внески на рахунках № НОМЕР_1, що зберігається в Кілійському відділенні Ощадного банку, після смерті ОСОБА_3, яка померла 25 березня 2009 року.

Позивачі, в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача оповіщений у встановленому порядку про час і місце судового розгляду справи, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю та визнання позовних вимог.

Заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи та надані докази, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З досліджених в судовому засіданні доказів вбачається, що відповідно до довідки Новоселівської сільської ради № 65 від 22.01.2010 року, житловий будинок № 68 по вул. Комсомольській в с. Новоселівка Кілійського району є колгоспним двором, до складу якого входили ОСОБА_4, померлий у 2005 році та ОСОБА_3, померла у 2009 році.

Повідомленням Кілійського відділення № 6731 Ощадбанку України № 74 від 16.06.2010 року, підтверджена наявність грошових внесків на рахунках № НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_3 та відсутність розпорядження, щодо зазначеного рахунку.

Смерть ОСОБА_4, який помер 30.03.2005 року, а відповідно і відкриття спадщини згідно вимог ст. 1220 ЦК України, підтверджена свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД № 007365, виданим виконавчим комітетом Новоселівської сільської ради Кілійського району Одеської області, відповідно до актового запису № 07 від 31.03.2005 року.

Смерть ОСОБА_3, яка померла 25.03.2009 року, а відповідно і відкриття спадщини згідно вимог ст. 1220 ЦК України, підтверджена свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД № 175913, виданим виконавчим комітетом Новоселівської сільської ради Кілійського району Одеської області, відповідно до актового запису № 12 від 26.03.2009 року.

Належність до кола спадкоємців першої черги ОСОБА_1, після смерті ОСОБА_3, померлої 25.03.2009 року, підтверджена свідоцтвом про народження серії ЯК № 219325, виданим Новоселівською сільською радою Кілійського району Ізмаїльської області, відповідно до актового запису № 4 від 25.05.1953 року.

Належність до кола спадкоємців першої черги ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище Гайдаржи) ОСОБА_5, після смерті ОСОБА_3, померлої 25.03.2009 року, підтверджена:

свідоцтвом про народження серії І-ЖД № 433058, виданим Новоселівською сільською радою Кілійського району Одеської області, відповідно до актового запису № 41 від 27.07.1959 року;

свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ЖД № 3712 68, виданим районним відділом ЗАГС Кілійського району Одеської області, відповідно до актового запису № 66 від 19.03.1977 року.

Згідно ч. 2 ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого їх встановлення.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування

здійснюється за заповітом або за законом

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 120 ЦК України ( в ред. 1963 року, що діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної власності ( ст. 112 ЦК, відповідно до якої майно може належати на праві спільної власності двом або кільком громадянам ), тобто без визначення часток.

Стосовно порядку спадкування Пленум Верховного Суду України у Постанові № 4 від 24.06.1983 року роз'яснив, що в разу смерті члена колгоспного двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

За наведених позивачем обставин та наданих доказів, суд визнає доведеним, що житловий будинок № 68, розташований по вул. Комсомольській в с. Новоселівка Кілійського району належав ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на праві спільної власності в рівних частках, однак правовстановлюючі документи за життя виготовлені не були що унеможливлює нотаріальне оформлення спадщини та оформлення права власності.

Разом з тим суд, вважає за доведене, що спадкодавцю на момент смерті належав весь житловий будинок № 68, в тому числі 1/4 частка за спадщиною за законом після смерті ОСОБА_4, який помер 31.03.2005 року, оскільки спадкодавець з заявою про прийняття спадщини не звертався, однак на час відкриття спадщини постійно проживав з останніми, своїми діями фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

Суд визнає право ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на спадкування за законом 1/4 частки за кожним спадкового майна після смерті спадкодавця. Разом з тим, зважаючи на відсутність спору та досягнення домовленості між позивачами, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок № 68 з господарськими будівлями та надвірними спорудами по вул. Комсомольській в с. Новоселівка та за ОСОБА_2 право власності на грошові внески на рахунку № НОМЕР_1 після смерті ОСОБА_3, яка померла 25.03.2009 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 68 по вул. Комсомольській в с. Новоселівка Кілійського району Одеської області з господарськими будівлями та надвірними спорудами за спадщиною за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 25 березня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на грошові внески на рахунках № НОМЕР_1, що зберігається в Кілійському відділенні Ощадного банку № 67 31 за спадщиною за законом, після смерті ОСОБА_3, яка померла 25 березня 2009 року.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення останнього. Апеляційна скарга може бути подана протягом 2 0 днів з моменту подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст. 2 95 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_6