Справа № 2-о-58/10
(провадження №2-о-58/10)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2010 року м.Каховка

Каховський міськраионнии суд Херсонської ооласті в складі:

головуючого судді Марків Т.А.,

при секретарі Діденко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, м. Каховка Херсонської області, цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Каховська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 - про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Вимоги мотивовано тим, що 27 лютого 2010 року, після смерті матері заявника - ОСОБА_3 залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 6,72 га (що розташована на території Горностаївської селищної ради Херсонської області). У свідоцтві про народженні заявника імя матері вказано як «Анастасія», тоді як правильно «Надія». За вказаних обставин ОСОБА_4 створені перешкоди в реалізації спадкових прав, які він просить усунути в судовому порядку.

В судовому засіданні заявник на задоволенні вимог наполягала, уточнивши їх просила встановити факт родинних відносин, а саме що вона та її сестра ОСОБА_2 є рідними дочками ОСОБА_3

Заінтересована особа ОСОБА_2 вимоги заявника підтримала у повному обсязі, пояснила, що вони із ОСОБА_1 є рідними сестрами.

Представник заінтересованої особи - Каховської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився - надав заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідно до змісту якої проти встановлення факту родинних відносин, не заперечував.

Вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 народилася 15 грудня 1918 року у с. Заводовка Горностаївського району (а.с. 7).

Матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4 (до заміжжя ОСОБА_1) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженок с. Заводовка Горностаївського району) є ОСОБА_6 (а.с. 5,15, 16).

ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 6,72 га, що розташована на території Горностаївської селищної ради Херсонської області (а.с. 8), померла 27 лютого 2010 року у с. Коробки Каховського району Херсонської області у віці 91 років (а.с. 4).

Наведене свідчить, що вимагаємий до встановлення факт, породжує для заявника та ОСОБА_2 юридичні наслідки, від нього залежить виникнення в них права на спадкування.

Факт того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними дочками ОСОБА_3 був засвідчений допитаними в судовому засіданні ОСОБА_7 та ОСОБА_8

Крім того заявник проживала з матірю на момент її смерті та здійснила її поховання, що підтверджується довідкою № 107, виданою Коробківською сільською радою Каховського району (а.с. 6).

Як встановлено ч. 1 сг. 234 ЦПК України цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, розглядаються судовим порядком.

Суд, серед інших, розглядає і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (ч. З ст. 234 ЦПК України), в тому числі, відповідно до п, 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, факту встановлення родинних відносин.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши матеріали справи, не має сумнівів щодо законності вимог ОСОБА_1 Факт того, що заявник та її сестра являються доньками померлої 27 лютого 2010 року матері ОСОБА_3, знайшов своє підтвердження під час розгляду справи. Наявність помилок в документах перешкоджають заявнику та її сестрі в здійсненні права на спадкування. Факти того, що ОСОБА_3 мати ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Керуючись ст.ст. 8, 21, 22, 24, 46, 55, 124 Конституції України,

ст.ст. 5 - 8, 57 - 61, 213 - 215, 223, 234, 256, 259 ЦПК України,

вирішив:

Вимоги Луші:ай Лоїї Антонівни задовольнити повністю.

Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочками померлої 27 лютого року ОСОБА_3.

Рішення наонцває законної сили, якщо протягом десяти днів з дня його проголошення не погано заяву про апеляційне оскарження. Якщо, у двадцятиденний строк після позашш заяви про апеляційне оскарження, апеляційна скарга не подана - рішення набирає законної сили після закінчення цього строку.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Херсонської області через Каховський міськрайонний суд Херсонської області.

Суддя Т.А. Марків