Справа № 2-о-123/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2010 року М.Кіровоград

Кіровський районний суд м. Кіровограда в складі: головуючої судді - Панфілової А.В. при секретарі - Науменко О. Ф.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи ОСОБА_2 міська рада, ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правоустановчого документа, -

ВСТАНОВИВ: .

*

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правоустановчого документа.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала та в обґрунтування зазначила, що 30.06.2009 року померла її мати ОСОБА_3, відкрилася спадщина до складу якої входить житловий будинок та земельна ділянка, яка знаходиться за адресою, в м. Кіровограді по вул. Прилуцькій 12 . Право власності на житловий будинок підтверджується актом введення в експлуатацію від 4.02.1985 року, затверджений 21.08.1985 року, на земельну ділянку та державним актом на право приватної власності на землю від 29.10.1996 року . Державний акт на право приватної власності на землю серії КР 00003488 на земельну ділянку по вул. Прилуцькій 12 в м. Кіровограді площею 597,4 кв. м., виданий головою ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 29 жовтня 1996 року на ім»я ОСОБА_4 з допущеною помилкою в зазначенні прізвища "Кедаревій" .

Представник міської ради проти задоволення заяви не заперечує.

Представник другої державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився про час і місце слухання справи повідомлено належним чином(а.с.12), причини неявки суду не повідомлено..

Згідно ст.169 ЦПК України, суд визнає причини неявки неповажними і вирішує справу розглядати за Даної явки і наявних матеріалів у справі.

Судом встановлено наступні факти і відповідні їм правовідносини.

30.06.2009 року померла мати заявниці ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ОЛ №096854 від 30.06.2009 року (а. с.5).

&>

Згідно свідоцтва про народження заявниці та свідоцтва про укладення шлюбу матері заявниці (а.с.6) прізвище померлої зазначено ОСОБА_3, таке прізвище зазначено і в акті введення в експлуатацію від 4.02.1985 року, затвердженому 21.08.1985 року (а.с.9) . При цьому , державний акт про право приватної власності на землю (а.с.10) видано на ім»я ОСОБА_4.

Встановлення даного факту заявнику необхідне для прийняття спадщини після* померлої матері.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, суд дійшов висновку щодо задоволення заяви, оскільки належність заявнику даних документів підтверджується ідентичністю імені та по-батькові в документах та зазначенням року народження та адреси проживання, а факт помилки пов»язується з переведенням прізвища з російської мови на українську.

Керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України , суд ,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи ОСОБА_2 міська рада, ОСОБА_2 державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правоустановчого документа задоволити повністю.

Встановити факт належності померлій ОСОБА_3 державного акту на право приватної власності на землю серії КР 00003488 на земельну ділянку по вул. Прилуцькій 12 в м. Кіровограді площею 597,4 кв. м., виданий головою ОСОБА_2 міської ради народних депутатів від 29 жовтня 1996 року на ім»я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі

заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення та

апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне

оскарження.

Суддя Кіровського А. В. Панфілова

районного суду

м.Кіровограда