Справа № 2-о-107/10
РІШЕННЯ

іменем України

"31" травня 2010 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Вуїва О.В., при секретарі Козачук О.С.,

за участю: заявника ОСОБА_1, представника заінтересованої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: відкрите акціонерне товариство «Державний ощадний банк України», про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа в якій вказував, що 07 квітня 2009 року померла ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить грошовий вклад, що зберігається на рахунку №91551/847 у філії «Вознесенське відділення ВАТ «Ощадбанк»».

ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину в установленому законом порядку.

З метою належного оформлення своїх спадкових прав заявник звернувся до Першої Вознесенської державної нотаріальної контори, однак йому було відмовлено у вчиненні відповідної нотаріальної дії. Підставою відмови було те, що в правовстановлюючому документі на вклад прізвище його власника не співпадає з фактичним прізвищем спадкодавця, внаслідок чого неможливо встановити факт належності останній цього майна.

Оскільки в адміністративному порядку виправити зазначені помилки неможливо, а тому заявник просив про встановлення факту належності спадкодавцю ощадної книжки на вклад в судовому порядку.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи ВАТ «Ощадбанк» - ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Зокрема, судом встановлено, що 07 квітня 2009 року померла ОСОБА_3 (а.с. 8).

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить грошовий вклад, що зберігається на рахунку №91551/847 у філії «Вознесенське відділення ВАТ «Ощадбанк»» (12-13, 19-20).

ОСОБА_1, як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину в установленому законом порядку, однак не може належним чином її оформити, оскільки в правовстановлюючому документі на вклад прізвище власника цього майна зазначено як «Мунтян», що не відповідає дійсності (а.с. 9-10, 14, 27).

Однак факт належності ОСОБА_3 ощадної книжки за №01807, філії №3153/013 відділення Ошадбанку в м. Вознесенськ, як власника рахунку №91551/847 підтверджується наступними доказами:

- довідкою ВАТ «Ощадбанк» за №04/9-251 від 16 березня 2010 року (а.с. 13) з якої вбачається, що розрахунковий рахунок №91551/847 дійсно відкритий на імя ОСОБА_3;

- довідкою ВАТ «Ощадбанк» за №04/9-475 від 07 травня 2010 року (а.с. 19) з якої вбачається, що 11 жовтня 1983 року на імя ОСОБА_3 було відкрито основний рахунок №01807. Однак 11 травня 2001 року вкладник власноручно заповнила форму на отримання ощадної книжки, де зазначила своє прізвище як «Мунтян», що призвело до внесення неправильних відомостей до правовстановлюючого документа;

- копією приходного ордера від 11 жовтня 1983 року (а.с. 20) з якого вбачається факт особистого внесення ОСОБА_3 коштів на рахунок №01807 Ощадбанку.

Оскільки матеріали справи та встановлені обставини свідчать про те, що вирішити питання щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу в адміністративному порядку неможливо, тому суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 213, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: відкрите акціонерне товариство «Державний ощадний банк України», про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 07 квітня 2009 року в місті Вознесенську Миколаївської області, правовстановлюючого документа ощадної книжки за №01807, виданої філією-Вознесенське відділення №3153/013 відкритого акціонерного товариства Державний ощадний банк України» щодо вкладу на рахунку 91551/847.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня його проголошення та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: Вуїв О.В.