Справа № 2-о-85/10
РІШЕННЯ

іменем України

"30" березня 2010 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючої судді Висоцької Г.А.

при секретарі - Кашарайло А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вознесенська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С Т А Н О В И В :

18.03.2010 року заявниця ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності її договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1.

Заявниця зазначила, що даний договір був укладений 07.02.2002 року між нею та ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, однак на той момент в неї був паспорт, виданий в Республіці Молдова, в якому дані по батькові по молдавські не зазначались, так і було зазначено в договорі.

Встановлення даного факту має для неї правовстановлююче значення, так як заявниця має намір оформити договір купівлі-продажу квартири, в адміністративному порядку усунути вказані недоліки неможливо, то заявниця звернулася до суду та просить заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, просить встановити факт належності правовстановлюючого документу.

Заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судове засідання не зявилися, судом належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, від них надійшли письмові заяві, в яких вказали, що проти заяви не заперечують, просять слухати справу у їх відсутність.

Вислухавши доводи заявниці, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

07.02.2002 року був укладений договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 між ОСОБА_1, як покупцем та ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, як продавцями.( а.с.4 -5).

Даний договір зареєстрований у КП Вознесенське МБТІ 15.02.2002 року за ОСОБА_1 за реєстровим № 8961( а.с.5).

Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України судом може бути встановлений юридичний факт, а саме факт належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, ім.»я, по по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім.»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Встановлення даного факту необхідно для вирішення питання заявницею щодо розпорядження своєю власністю.

Згідно свідоцтва про народження заявниці серія 1-АП № 106361 від 28.10.1999 року, виданого відділом РАЦСу Первомайського районного управління юстиції Автономної республіки Крим (а.с.6) на російській мові - „Юстин Анжела Александровна народилася22.03.1973 року в с. Тихомировка Первомайського району АР Крим, батьком зазначений ОСОБА_6 по національності молдованин.

Відповідно до свідоцтва про одруження серія ФП № 021389 від 24.03.1999 року заявниця зазначена на російській мові „Юстин Анжела Александрова, виданого відділом РАЦСу м. Южноукраїнська Миколаївської області (а.с.7);

Згідно Паспорту серія АР № 411945, виданого 18.05.2007 року Южноукраїнським МВУМВС України в Миколаївській області заявниця зазначається як ОСОБА_1(а.с.9);

Картка фізичної особи-платника податків видана 28.01.2008 року на „Агеєву Анжелу Олександрівну (а.с.8);

Згідно свідоцтва про народження дитини- Агеєвої ОСОБА_7 15.10.19992 року народження серія ІV-ФП № 312676 від 22.01.1993 року, виданим Южноукрайнським відділом РАСЦ Миколаївської області, в графі мати зазначена на російській мові „Агеева Анжела Александровна (а.с.10). Тоді як в в свідоцтві про народження сина заявниці, який народився в м Дубосари Республіки Молдова, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1, по батькові не зазначається, що передбачено як національними традиціями так і законодавством.

Крім того заінтересовані особи по справі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, як учасники договору купівлі-продажу і продавці нерухомого майна, а саме квартири АДРЕСА_1 підтвердили, що саме ОСОБА_1 придбала у них майно.

Зважаючи на викладене та керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт належності ОСОБА_1 договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, який був укладений 07.02.2002 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, яка діяла від свого імені та від імені і в інтересах своєї неповнолітньої дитини ОСОБА_4, ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Висоцька Г.А.