Справа № 2-1738/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 червня 2010 року м. Кілія

01.06.2010 року м. Кілія.

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балана М.В., при секретарі Урсул Г.К.,

за участю представника позивача ОСОБА_1 розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні у залі суду м. Кілія справу за позовом

ОСОБА_2

до

ОСОБА_3

про

встановлення факту належності квартири та визнання права власності за спадщиною,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до Кілійського районного суду з позовом до ОСОБА_3 в якому просять встановити факт належності квартири та визнати право власності, пояснюючи, що 12.09.2005 року ОСОБА_4 звернулася до Кілійського Управління праці та соціального захисту населення з заявою щодо догляду, оскільки вона є жінкою похилого віку. З жовтня 2005 року позивачка почала її доглядати, а з початку 2006 року переїхала жити до ОСОБА_4, оскільки остання тяжко хворіла і їй було трудно пересуватися. Без сторонньої допомоги вона обійтись не могла.

13.04.2006 року ОСОБА_4П, яка постійно проживала в Кілійському районі м. Кілія, вул. Суворова, 22/2 - померла. За своє життя ОСОБА_4 залишила заповіт на ім'я позивачки, посвідчений приватним нотаріусом Кілійського районного нотаріального округу - ОСОБА_5 11 січня 2005 року за реєстром № 99.

На день смерті ОСОБА_4П залишилося спадкове майно: 16/25частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних господарчих споруд та земельну ділянку, на якій розташовано зазначене нерухоме майно, що знаходиться в Одеській області м. Кілія, по вулиці Суворова, № 22/2. Спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_4, позивачка прийняла на підставі заяви про прийняття спадщини, яку було подано до Кілійської районної державної нотаріальної контори, однак в видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, так як відносно вказаної квартири в єдиному державному реєстрі нерухомого майна не було зроблено запис про право власності ОСОБА_4 В 2009 році в Комунальному підприємстві „Районне бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості" зробили технічний паспорт на житловий будинок, але в зв'язку з відсутністю правовстановлювальних документів на житловий будинок, та у разі смерті власника нерухомого майна, реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлювальний документ на це майно відсутній, питання визначення належності цього майна померлій ОСОБА_4, а також наступного власника, яким є позивачка, спадкоємець за заповітом, повинно вирішуватися у судовому порядку. Інших спадкоємців, що претендують на спадщину, а також спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, дружини не має.

В судовому засіданні позивач заявлені позовні вимоги підтримала.

Відповідач в судове засідання не з'явилася, однак надала заяву в якій вказано, що заявлені позовні вимоги Вона визнає, заперечень не має, просить розглядати справу за її відсутності.

Заслухавши пояснення, дослідивши надані письмові докази та розглянувши справу в межах позовних вимог, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

13.04.2006 року померла - ОСОБА_4, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено

відповідний актовий запис № 131, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 051778,

виданим Відділом РАЦС Кілійського РУЮ Одеської області.

Згідно заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Кілійського районного нотаріального округу - ОСОБА_5 11 січня 2005 року за реєстром № 99, ОСОБА_4 заповідала 16/25частки житлового будинку з відповідною частиною надвірних господарчих споруд та земельну ділянку, на якій розташовано зазначене нерухоме майно, що знаходиться в Одеській області м. Кілія, по вулиці Суворова, № 22/2 позивачці - ОСОБА_2.

11.07.2007 року позивачка - ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_6,

,про що Книзі реєстрації шлюбів 11 липня 2007 року зроблено відповідний актовий запис № 63, що

підтверджується Свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД № 048107, виданим Відділом РАЦС Кілійського

РУЮ Одеської області.

Як вказано в заяві, ОСОБА_3 відмовляється від прийняття спадщини після смерті своєї матері - ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Згідно ст. ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно ст. 256 ЦПК України, встановлення фактів, що мають юридичне значенні віднесено до компетенції суду.

Таким чином з досліджених доказів судом достовірно встановлено, що спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4 є позивач - ОСОБА_2, яка відповідно до вимог діючого законодавство не має можливості в позасудовому порядку оформити право власності на спадщину, в зв'язку з чим позов підлягає задоволенню. Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності квартири № 2,б.»22, по вул.. Суворова, в м. Кілія, Одеської області, яка складає 16/25частин зазначеного будинку - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на квартиру АДРЕСА_1, яка складає 16/25 частин зазначеного будинку - за спадщиною за заповітом, після смерті ОСОБА_4, яка померла 13.04.2006 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4ст. 295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_7