Тростянецький районний суд Сумської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2010 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді - Янова Л.М., при секретарі - Долі Н.В., за участі заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тростянецька міська рада про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що вона не може оформити спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2, оскільки є невідповідності у правовстановлюючих документах, а саме: у свідоцтві про народження заявниці її прізвище вказано "Мовсесова", в графі відомості про матір, померла була записана, як ОСОБА_2 . ЄкраксиМануковна, у свідоцтві про право власності на приватизовану квартиру померла мати вказана, як "Мосесян Ефраксиня Мануковна", а з свідоцтві про її смерть - "Мосесян Сфраксиня Мануківна". В даний час внести виправлення у вказані документи неможливо, тому ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду із заявою.

В судовому засіданні заявниця підтримала заяву, вказала, що дійсно у неї на даний час є перешкоди у прийнятті спадщини, так як після смерті спадкодавця - її матері ОСОБА_3 з'ясувалось, що є невідповідності у правовстановлюючих документах, які усунути на даний час неможливо.

Представник заінтересованої особи Тростянецької міськради у судове засідання не з'явився, про причини неявки не повідомив, заперечень проти встановлення факту не подав.

Суд, вислухавши заявницю, вивчивши докази у справі вважає, що заява обґрунтована, та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 показали, що знають заявницю, що разом з нею проживала її матір ОСОБА_6 останніх 20 років, нещодавно матір померла, клопоти по похованню взяла на себе донька ОСОБА_7.

Судом було досліджено свідоцтва про народження заявниці, видане 04.08.1941 року, де її батьком зазначений ОСОБА_8, а матір'ю ОСОБА_9, а ім'я заявниці вказано, як ОСОБА_10 (а.с. 7).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_6 померла 08.11.2009 року (а.с.4).

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 26.10.1993 року ОСОБА_2 належить на праві приватної власності квартира по вул. 50 років СРСР, 75/38 (а.с. 8).

Згідно будинкової книги ОСОБА_11 разом з ОСОБА_2 прописані за однією адресою (а.с.10).

Таким чином, в судовому засіданні повністю підтверджується факт родинних відносин, а саме, те, що ОСОБА_2, померла 08 листопада 2009 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 11, 209,- 212-214, 256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Встановити факт родинних відносин, а саме, те, що ОСОБА_2, померла 08 листопада 2009 року, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити, що свідоцтво про право власності на приватну квартиру, яке видане 26 жовтня 1993 року на ім'я ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, яка померла 8 листопада 2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя