Київський районний суд м. Одеси
Справа № 2-о-338/2010р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2010 року Київський районний суд м. Одеси

в складі: головуючого судді Бжассо Н.В.

при секретарі Марінгос І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності йому договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, який посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_2 28 березня 2006 року. В заяві заявник вказує, що його прізвище та ім'я по батькові, зазначене у вказаному договорі, не збігається із прізвищем і ім'ям по батькові, зазначеним в його паспорті.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримав.

Зацікавлена особа в судове засідання не з'явилась.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, 28 березня 2006 року між ОСОБА_3, ОСОБА_4 і ОСОБА_5 був укладений договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, який посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_2 28 березня 2006 року.

В зазначеному договорі прізвище та ім'я по батькові заявника вказано «Димитров Микола Дмитрійович», що не співпадає з зазначеним його прізвищем в паспорті громадянина України, який виданий 31 березня 2009 року Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, а саме «Дімітров Микола Дмитрович». В попередньому паспорті прізвище та ім'я по батькові заявника українською мовою помилково було вказане як «Димитров Микола Дмитрійович», в новому паспорті цю помилку було виправлено.

Заявник просить встановити, що вищевказаний договір належить йому, так як це надасть йому можливість у подальшому реалізувати своє право власності на квартири.

Факт належності заявнику договору купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1 підтверджується свідоцтвом про народження, де прізвище та ім'я по батькові заявника російською мовою вказане як «Димитров Николай Дмитриевич»; паспортом громадянина України серії КМ № 1590254 від 31 березня 2009 року, який виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, де прізвище та ім'я по батькові заявника вказане як «Дімітров Микола Дмитрович»; дублікатом картки фізичної особи - платника податків про одержання ідентифікаційного номеру від 13.04.2009р..

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1 законна, обгрунтована та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 208, 209, 212-215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 договору купівлі- продажу квартири АДРЕСА_1, який посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_2 28 березня 2006 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: