Справа № 2-214/2010
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"10" березня 2010 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд

Львівської області

в складі: головуючого судді Кунцік О.С.

при секретарі Янушевич І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір цивільну справу за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення,-

ВСТАНОВИВ:

ПАТ КБ «ПриватБанк» звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про звернення стягнення. В підтвердження позовних вимог, посилається на те, що відповідно до укладеного договору № E/V 3166/1 від 31.08.2007 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 10000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 17,00% на рік з кінцевим терміном повернення 20 серпня 209 року. В порушення умов договору відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав.

У зв'язку з зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором відповідач станом на 25 серпня 2009 року має заборгованість - 2054,87 доларів США. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором був укладений договір застави:

1)
«ПриватБанк» і ОСОБА_1 31.08.2007 року уклали договір застави майна, згідно якого відповідач надав в заставу належне йому майно, а саме: торговий металевий кіоск 4м*4м (м. Самбір, вул. Грабовського 36), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), комп'ютер Celeron D 228 2,8GHz/256533 Boxs775, L541A478, монітор 17 LGFI 1720PF TFT 8ms, сер. №744NTZN3T859, клавіатура, миша, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), комп'ютер Pentium IV AMD Athlon, монітор SAMTRON 51S, модель TFT17, б/н, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), пральна машина AEG, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильник Минск 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), морозильна камера Snaige, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильна вітрина Igloo, б/н, в-во Польща, 2005 р.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), газова плита Amica, б/н, 2002 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), система супутникового телебачення (понер TELEZOOM CYFRA, б/н 3 головки) 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор THOMSON, сер. № 2896, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор Samsung, б/н, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера SONY, сер №Q933DO2408, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера Panasonic, сер №E3SA13321, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), бойлер Bluker (об'єм 80л.) сер №980720, в-во Італія (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), котел IMERGASS, б/н, 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), тренажер (п'ятифункціональний), 2005 р.в., конвектор газовий Feg, 50 Вт.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), м'яка частина (2 дивани, крісло), вельвет, колір бежевий, 2004 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір світло-коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), сервант 2Х2 м., натуральний дуб, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), книжкова стінка (двохсекційна), колір темно-коричневий, 2002 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), кухонна стінка (трьохсекційна), колір жовтий, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для кухні (кухонний куток та стіл), натуральна сосна, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стіл для вітальні, комбінований з черешні та горіха, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Трембіта, колір коричневий (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), шафа-купе для коридору, тумба для взуття, дзеркало з тумбою, колір бежевий, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для прихожої (шафа двохдверна, вішак для одягу, комод, дзеркало) в-во Італія, колір темно-коричневий,2007 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), спальний гарнітур (двохспальне ліжко, трьохсекційна шафа, дві тумби та трюмо), 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стійка-стелаж з дзеркальною стійкою (6 секцій по 5 полиць та два настінні дзеркала), 2005 р.в. (м. Самбір, вул.Шевченка 15/2), торгові стелажі (5 секцій), колір зелений, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Грабовського, 36), товар в обороті (взуття) згідно переліку станом на 30.08.2007 р.(м. Самбір, вул. Шевченка 15/2).

Згідно договору застави, звернення стягнення та реалізація предметів застави здійснюється відповідно до чинного законодавства та цього договору, в тому числі шляхом безпосереднього продажу конкретному покупцю з правом укладання заставодержателем договору купівлі-продажу предмету застави від імені заставодавця.

Приймаючи до уваги, що «ПриватБанком» заявлено позов з вищезазначених підстав, очевидно, що виконання рішення суду стосовно звернення стягнення на предмети застави шляхом надання права безпосереднього продажу конкретному покупцю, неможливо без фактичного знаходження предмету застави у володіння «ПриватБанку».

1)
Просить передати в заклад «ПриватБанку» шляхом вилучення у ОСОБА_1 належне йому на праві власності заставлене майно, а саме: торговий металевий кіоск 4м*4м (м. Самбір, вул. Грабовського 36), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), комп'ютер Celeron D 228 2,8GHz/256533 Boxs775, L541A478, монітор 17 LGFI 1720PF TFT 8ms, сер. №744NTZN3T859, клавіатура, миша, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), комп'ютер Pentium IV AMD Athlon, монітор SAMTRON 51S, модель TFT17, б/н, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), пральна машина AEG, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильник Минск 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), морозильна камера Snaige, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильна вітрина Igloo, б/н, в-во Польща, 2005 р.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), газова плита Amica, б/н, 2002 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), система супутникового телебачення (понер TELEZOOM CYFRA, б/н 3 головки) 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор THOMSON, сер. № 2896, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор Samsung, б/н, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера SONY, сер №Q933DO2408, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера Panasonic, сер №E3SA13321, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), бойлер Bluker (об'єм 80л.) сер №980720, в-во Італія (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), котел IMERGASS, б/н, 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), тренажер (п'ятифункціональний), 2005 р.в., конвектор газовий Feg, 50 Вт.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), м'яка частина (2 дивани, крісло), вельвет, колір бежевий, 2004 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір світло-коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), сервант 2Х2 м., натуральний дуб, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), книжкова стінка (двохсекційна), колір темно-коричневий, 2002 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), кухонна стінка (трьохсекційна), колір жовтий, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для кухні (кухонний куток та стіл), натуральна сосна, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стіл для вітальні, комбінований з черешні та горіха, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Трембіта, колір коричневий (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), шафа-купе для коридору, тумба для взуття, дзеркало з тумбою, колір бежевий, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для прихожої (шафа двохдверна, вішак для одягу, комод, дзеркало) в-во Італія, колір темно-коричневий,2007 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), спальний гарнітур (двохспальне ліжко, трьохсекційна шафа, дві тумби та трюмо), 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стійка-стелаж з дзеркальною стійкою (6 секцій по 5 полиць та два настінні дзеркала), 2005 р.в. (м. Самбір, вул.Шевченка 15/2), торгові стелажі (5 секцій), колір зелений, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Грабовського, 36), товар в обороті (взуття) згідно переліку станом на 30.08.2007 р.(м. Самбір, вул. Шевченка 15/2).

В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № E/V 3166/1 від 31.08.2007 року в сумі 2054,87 доларів США:

1)
звернути стягнення на торговий металевий кіоск 4м*4м (м. Самбір, вул. Грабовського 36), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), комп'ютер Celeron D 228 2,8GHz/256533 Boxs775, L541A478, монітор 17 LGFI 1720PF TFT 8ms, сер. №744NTZN3T859, клавіатура, миша, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), комп'ютер Pentium IV AMD Athlon, монітор SAMTRON 51S, модель TFT17, б/н, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), пральна машина AEG, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильник Минск 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), морозильна камера Snaige, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильна вітрина Igloo, б/н, в-во Польща, 2005 р.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), газова плита Amica, б/н, 2002 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), система супутникового телебачення (понер TELEZOOM CYFRA, б/н 3 головки) 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор THOMSON, сер. № 2896, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор Samsung, б/н, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера SONY, сер №Q933DO2408, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера Panasonic, сер №E3SA13321, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), бойлер Bluker (об'єм 80л.) сер №980720, в-во Італія (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), котел IMERGASS, б/н, 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), тренажер (п'ятифункціональний), 2005 р.в., конвектор газовий Feg, 50 Вт.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), м'яка частина (2 дивани, крісло), вельвет, колір бежевий, 2004 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір світло-коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), сервант 2Х2 м., натуральний дуб, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), книжкова стінка (двохсекційна), колір темно-коричневий, 2002 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), кухонна стінка (трьохсекційна), колір жовтий, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для кухні (кухонний куток та стіл), натуральна сосна, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стіл для вітальні, комбінований з черешні та горіха, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Трембіта, колір коричневий (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), шафа-купе для коридору, тумба для взуття, дзеркало з тумбою, колір бежевий, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для прихожої (шафа двохдверна, вішак для одягу, комод, дзеркало) в-во Італія, колір темно-коричневий,2007 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), спальний гарнітур (двохспальне ліжко, трьохсекційна шафа, дві тумби та трюмо), 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стійка-стелаж з дзеркальною стійкою (6 секцій по 5 полиць та два настінні дзеркала), 2005 р.в. (м. Самбір, вул.Шевченка 15/2), торгові стелажі (5 секцій), колір зелений, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Грабовського, 36), товар в обороті (взуття) згідно переліку станом на 30.08.2007 р.(м. Самбір, вул. Шевченка 15/2).

Стягнути з ОСОБА_1 в користь ПАТ КБ «ПриватБанк» 164 грн. 59 коп. сплаченого державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Відповідач в судове засідання не зявився, причину неявки суду не повідомив. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно договору № E/V 3166/1 від 31.08.2007 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 10000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 17,00% на рік з кінцевим терміном повернення 20 серпня 209 року.

Згідно розрахунку за кредитним договором № E/V 3166/1 від 31.08.2007 року, вбачається, що ОСОБА_1 станом на 05 серпня 2009 року має заборгованість - 2054,87 доларів США.

Згідно ст. 526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

1)
Із договору застави № б/н від 31.08.2007 року укладеного між «ПриватБанк» і ОСОБА_1, вбачається, що ОСОБА_1 надала в заставу належне їй майно, а саме: металевий кіоск 4м*4м (м. Самбір, вул. Грабовського 36), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), торговий металевий кіоск шанс, висота 2м (м. Самбір, вул. Валова 28), комп'ютер Celeron D 228 2,8GHz/256533 Boxs775, L541A478, монітор 17 LGFI 1720PF TFT 8ms, сер. №744NTZN3T859, клавіатура, миша, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), комп'ютер Pentium IV AMD Athlon, монітор SAMTRON 51S, модель TFT17, б/н, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), пральна машина AEG, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильник Минск 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), морозильна камера Snaige, б/н, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), холодильна вітрина Igloo, б/н, в-во Польща, 2005 р.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), газова плита Amica, б/н, 2002 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), система супутникового телебачення (понер TELEZOOM CYFRA, б/н 3 головки) 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор THOMSON, сер. № 2896, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), телевізор Samsung, б/н, 1999 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера SONY, сер №Q933DO2408, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), цифрова відеокамера Panasonic, сер №E3SA13321, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), бойлер Bluker (об'єм 80л.) сер №980720, в-во Італія (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), котел IMERGASS, б/н, 2000 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), тренажер (п'ятифункціональний), 2005 р.в., конвектор газовий Feg, 50 Вт.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), м'яка частина (2 дивани, крісло), вельвет, колір бежевий, 2004 р.в.(м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Юніор, колір світло-коричневий, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), сервант 2Х2 м., натуральний дуб, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), книжкова стінка (двохсекційна), колір темно-коричневий, 2002 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), кухонна стінка (трьохсекційна), колір жовтий, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для кухні (кухонний куток та стіл), натуральна сосна, 2003 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стіл для вітальні, комбінований з черешні та горіха, 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стінка Трембіта, колір коричневий (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), шафа-купе для коридору, тумба для взуття, дзеркало з тумбою, колір бежевий, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), набір меблів для прихожої (шафа двохдверна, вішак для одягу, комод, дзеркало) в-во Італія, колір темно-коричневий,2007 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), спальний гарнітур (двохспальне ліжко, трьохсекційна шафа, дві тумби та трюмо), 2004 р.в. (м. Самбір, вул. Крушельницької 1б/6), стійка-стелаж з дзеркальною стійкою (6 секцій по 5 полиць та два настінні дзеркала), 2005 р.в. (м. Самбір, вул.Шевченка 15/2), торгові стелажі (5 секцій), колір зелений, 2005 р.в. (м. Самбір, вул. Грабовського, 36), товар в обороті (взуття) згідно переліку станом на 30.08.2007 р.(м. Самбір, вул. Шевченка 15/2).

Відповідно до ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту судом цивільних прав та інтересів є примусове виконання зобов'язання в натурі. Примусове виконання зобов'язання в натурі, - це спосіб захисту, який випливає з загального принципу повного і належного виконання зобов'язання та полягає в зобов'язанні здійснити дію, або утриматися від її здійснення, незалежно від застосування до боржника інших заходів впливу.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Договором застави передбачено, що у випадку порушення Заставодавцем/Позичальником зобов'язань за кредитним договором, або за договором застави, Заставодавець зобов'язаний передати предмет застави Заставодержателю в заклад.

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про заставу», за рахунок заставленого майна заставодержатель має право задовольнити свої вимоги в повному обсязі, що визначаються на момент фактичного задоволення. Заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, якщо в момент настання терміну виконання зобов'язання, забезпеченого заставою, воно не буде виконано (ч. 1 ст. 20 ЗУ «Про заставу». Звернення стягнення на заставлене майно здійснюється за рішенням суду або третейського суду, на підставі виконавчого напису нотаріуса, якщо інше не передбачено законом, або договором застави (ч. б ст. 20 ЗУ «Про заставу»)

Відповідно до ст. 590 ЦК України, звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням суду.

Оскільки в договорі застави не вказана вартість заставного майна, позивачем в судовому засіданні не представлені докази про вартість даного майна на час розгляду справи судом, суд вважає за необхідне стягнути суму боргу в розмірі 2054,87 доларів США з відповідача в користь банку у грошовому еквіваленті.

Курс долара станом на 10.03.2010 року становить 7 грн. 98 коп., а тому з відповідача слід стягнути 16397 грн. 86 коп.

За таких обставин суд вважає, що позов слід задовольнити частково.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 16, 526, 527, 530, 590, 1054 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ПАТ КБ «ПриватБанк» задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь ПАТ КБ «ПриватБанк» - 16397 грн. 86 коп заборгованості за кредитним договором № E/V 3166/1 від 31.08.2007 року.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2 в користь ПАТ КБ «ПриватБанк» 164 грн. 59 коп. сплаченого державного мита та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

В частині звернення стягнення на заставлене майно відмовити.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Львівському апеляційному суду через Самбірський міськрайонний суд.

Суддя