Справа № 2-2578/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2010 року м. Кілія

23 квітня 2010 рік місто Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Масленикова О.А.

при секретарі Д'яченко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Кілія

цивільну справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2

до

Старатроянівської сільської ради

про

встановлення факту належності житлового будинку та визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом до відповідача та в судовому засіданні пояснили, що 29 квітня 2008 року померла їх мати ОСОБА_3, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. 84. 09 травня 2008 року помер їх батько ОСОБА_4, який теж постійно проживав ІНФОРМАЦІЯ_2. 84. На день смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, яке складається: з частини житлового будинку, 84 в с.Старі Трояни. Кілійського району, вул.Татарбунарська, частина якого належала померлому, а частина ОСОБА_3, дружині померлого, спадкоємцем якої був ОСОБА_4, який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав; земельної ділянки розміром 2.78 гектарів на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району, яку передано для ведення селянського (фермерського) господарства. Спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_4 вони прийняли фактично, оскільки на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем. Згідно даних негосподарської книги Старотроянівської сільської ради. Кілійського району. Одеської області станом на 16.04.1991 року, житловий будинок за адресою: с.Старі Трояни, Кілійського району. Одеської області, вул. Татарбунарська. 84 належав колгоспному двору. За погосподарською книгою Старотроянівської сільської ради Кілійського району №7 особовий рахунок №698 до складу колгоспного двору входили: ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та ОСОБА_3, яка померла 29 квітня 2008 року. На побудований у 1974 році житловий будинок правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності за померлими, не було зроблено та Акта ведення в експлуатацію та свідоцтва права власності на житловий будинок теж немає. В оформленні права власності па житловий будинок у Старотроянівської сільської раді їм відмовили, тому, що власники житлового будинку померли. Після смерті спадкодавців у Комунальному підприємстві ..Районне бюро технічної інвентаризації та реєстрації об'єктів нерухомості" вони зробили технічний паспорт па житловий будинок. Земельна ділянка розміром 2,78 гектарів, яку передано для ведення селянського фермерського господарства, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району. Одеської області, належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного Акту на право приватної власності па землю І-ОД №035626. виданого Кіліійською районною Радою Кілійської районної державної адміністрації 03 вересня 1997 року і зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №138. Кадастрового номеру земельної ділянки при видачі державного Акту, не було надано. В зв'язку з тим. що правовстановлюючих документів па житловий будинок не має та відсутній кадастровий номер земельної ділянки, вони звернулися до суду.

Відповідач в судове засідання не з'явився, однак надіслав заяву, що проти задоволення позову за позивачами не заперечує та просить розглянути справу за відсутністю його представника.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши надані письмові докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

29 квітня 2008 року померла мати позивачів ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії I-ЖД № 146697. актовий запис №20 від 01.05.2008 року.

09 травня 2008 року помер батько позавичів ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ЖД №146700. актовий запис №23 від 10.05.2008 року.

У відповідності до довідки, виданої виконкомом Старотроянівської сільської ради. Кілійського району. Одеської області №239 від 18.05.2009 року, ОСОБА_3, яка померла 29 квітня 2008 року постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. 84. також на день її смерті за вказаною адресою проживали: ОСОБА_3 . ОСОБА_5, який помер 09 травня 2008 року та позивачі.

У відповідності до довідки, виданої виконкомом Старотроянівської сільської ради, Кілійського району. Одеської області №238 від 18.05.2009 року. ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_2. 84. також па день його смерті за вказаною адресою проживали позивачі.

ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та ОСОБА_4 Свдокія Василівна, яка померла 29 квітня 2008 року знаходилися у зареєстрованому шлюбі, про що свідчить актовий запис про укладення шлюбу №7 від 23 травня 1971 року .

Згідно свідоцтва про народження серії 11-ЖД №384212. актовий запис №47 від 31.10.1973 року, позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та ОСОБА_4 Свдокії Василівни, яка померла 29 квітня 2008 року.

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ1-ЖД №362569. актовий запис №20 від 20.07.1982 року, позивач ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та ОСОБА_3, яка померла 29 квітня 2008 року.

Відповідно до рішення, виданого виконкомом Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області 02.11.2009 року за №50 згідно даних погосподарської книги Старотроянівської сільської ради, Кілійського району. Одеської області станом на 16.04.1991 року, житловий будинок за адресою: с.Старі Трояни, Кілійського району. Одеської області, вул.

Татарбунарська , 84, належав колгоспному двору.За по господарською книгою Старотроянівської сільської ради Кілійського району №7 особовий рахунок №698 до складу колгоспного двору входили:Карайван ОСОБА_5, який помер 09. травня 2008 року

/. ОСОБА_3, яка померла 29 квітня 2008 року. Також у відповідності до зазначеного рішення в оформленні ІЗ власності на житловий будинок у Старотроянівської сільської раді позивачам відмовили, тому, що власники житлового -будинку померли.

На підставі державного Акту на право приватної власності на землю І-ОД №035626, виданого Кілійською районною Радою Кілійської районної державної адміністрації 03 вересня 1997 року і зареєстровано в Книзі записів державних актів на право іншої власності на землю за №138. земельна ділянка розміром 2,78 гектарів, яку передано для ведення селянського (ферменського) господарства, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району. Одеської області, належала спадкодавцю ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року.

Відповідно до витягу з грошової оцінки земель, що передаються у колективну власність колективним і сільгосппідприємствам Кілійського району, виданого відділом Держкомзему у Кілійському районі Одеської області за №11-11-072 віл 20.10.2009 року, нормативна грошова оцінка земельної ділянки розміром 2,78 гектарів, складає 36461.03 грн. (тридцять шість тисяч чотириста шістдесят одна гривня 03 копійки).

Згідно довідки, виданої відділом Держкомзему у Кілійському районі Одеської області за № 11-1 1-06/2073 від 20.10.2009 року, на земельну ділянку розміром 2.78 гектарів, яку передано для введення селянського (фермерського) господарства, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району. Одеської області, сервітути та обмеження на її використання не встановлені.

Згідно повідомлення Кілійської районної державної нотаріальної контори Одеської області за №425/01-14 від 09.04.2010 . після смерті ОСОБА_3, яка померла 29 квітня 2008 року, та після смерті ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року спадкові справи не заводились, в передбачений законом строк ( 6 місяців ). до Кілійської районної державної нотаріальної контори, піхто не звертався.

Позивачі у відповідності сі,1261 ЦК' України є спадкоємцями першої черги. Позивачі у відповідності ч. З ст. 1268 ЦК України прийняли спадщину фактично, оскільки на час відкриття спадщини, прожинали разом із спадкодавцями.

На підставі роз'яснення Міністерства Юстиції України від 21.02.2005 року за №19-32/319 у разі смерті власника нерухомою та, реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ на не майно відсутній, питання визначення належності цього майна померлим та наступного власника, якими є позивачі, повинно вирішуватися у судовому порядку України.

Відповідно до Постанови КМ України від 06.05.2009 р. №439 та Постанови КМ України від 26.08.2009 р. №901 відмітка про хід права власності на земельну ділянку у раті оформлення свідоцтва про право на спадщину передбачено за наявності витягу з державного реєстру земель. Але в зв'язку із відсутністю кадастрових номерів на земельні ділянки отримати витяг з державного реєстру земель немає можливості, в зв'язку з чим це питання повинно вирішуватися у судовому порядку України.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає, то позов позивачів слід задовольнити та встанови факт належності житлового будинку в с.Старі Трояни Кілійського району Одеської області, вул. Татарбунарська, 84 - ОСОБА_3, яка померла 29 квітня 2008 року та ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року, та визнати позивачами у рівних частках право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та надвірними спорудами в с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, вул. Татарбунарська. 84. земельну ділянку розміром 2.78 гектарів, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області, належну на підставі державного . на право приватної власності на землю І-ОД №035626, виданого Кілійською районною Радою Кілійської районної державної адміністрації 03 вересня 1997 року і зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на

землю за №138 ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та яку передано для ведення селянського

фермерського) господарства, в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року, Керуючись ст.ст.10,1 І, 209. 212-215 ЦПК України, СУД

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року, право власності на: -1/4 частину житлового будинку з господарчими будівлями та надвірними спорудами в с. Старі Трояни Кілійського району Одеської області, вул. Татарбунарська. 84: - ? частину земельної ділянки розміром 2.78 гектарів, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області, належну на підставі державного Акту на право приватної власності на землю І-ОД №035626. виданого Кілійською районною Радою Кілійської районної державної адміністрації 03 вересня 1997 року і зареєстровано в Книзі записів державних актів па право приватної власності на землю за №138 ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та яку передано для ведення селянського (фермерської) господарства.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування, після смерті ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року, право власності на: -1/2 частину житлового будинку з господарчими будівлями та надвірними спорудами в с.Старі Трояни Кілійського району Одеської області, вул. Татарбунарська, 84: - ? частину земельної ділянки розміром 2.78 гекіарів, яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області. нажну на підставі державного Акту на право приватної власності на землю І-ОД №035626. виданого Кілійською районною то Кілійської районної державної адміністрації 03 вересня 1997 року і зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №138 ОСОБА_4, який помер 09 травня 2008 року та яку передано для ведення сельського (фермерського) господарства.

Рішення може бузи оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_6