Справа № 2-5629 за 2010р.
УХВАЛА

8 грудня 2010р. Ленінський районний суд м.Миколаєва в складі судді Коломієць В.В., при секретарі Наумкіной І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Закритого акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,

УСТАНОВИВ:

06.10.2010р. ЗАТ «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, мотивуючи свої вимоги тим, що відповідачка перебувала із позивачем у трудових стосунках, 19.03.2007р. на підставі заяви ОСОБА_1 між сторонами був укладений безвідсотковий договір позики за № 102. Як вказав позивач, згідно умов цього договору відповідачці позивачем у той же день було видано 506грн., які остання зобовязалася повернути протягом 3-х років, але не більше ніж період її перебування у безперервних трудових відносинах із ЗАТ «УАСК АСКА», у випадку припинення трудових відносин до закінчення трирічного строку позичальник має погасити позику за 10 днів до звільнення. За твердженням позивача 20.02.2008р. відповідачка звільнилася із ЗАТ «УАСК АСКА», але позика дотепер не погашена. Посилаючись на викладені обставини та ст.ст.611, 1049 ЦК України, позивач просив стягнути з відповідачки на їх користь заборгованість за договором позики в сумі 506грн., пеню, передбачену п.7 укладеного між сторонами договору, в сумі 184грн.69коп. та відшкодування судових витрат.

У даному судовому засіданні представник ЗАТ «УАСК АСКА» - ОСОБА_2 - заявила клопотання про закриття провадження у справі у звязку з укладенням між сторонами мирової угоди та просив суд визнати дану мирову угоду.

Згідно умов цієї угоди ОСОБА_1 зобовязується виплачувати ЗАТ «УАСК АСКА» рівними частками грошову суму, що складається з наданої позивачем відповідно до умов Договору № 102 від 19.03.2007р. позики в розмірі 506грн.00коп. та відшкодування судових витрат, повязаних зі звернення до суду з даним позовом, в розмірі 171грн.00коп., в загальному розмірі - 677грн.00коп.

ОСОБА_1 зобовязується кожний календарний місяць перераховувати на розрахунковий рахунок ЗАТ «УАСК АСКА» заборгованість таким чином: 338грн.50коп. - до 15 грудня 2010р., ще 338грн.50коп. - до 15 січня 2011р.

Термін погашення всієї суми заборгованості - до 15 січня 2011р.

Сума заборгованості може бути достроково погашена ОСОБА_1

Сторони домовилися, що при порушенні термінів сплати заборгованості ОСОБА_1 зобовязується сплатити пеню за кожен день прострочки платежу в розмірі 0,1% від суми заборгованості, а також 10% річних за користування грошовими коштами.

Відповідачка не заперечувала проти задоволення клопотання представника позивача та погодилася укласти мирову угоду на вищевказаних умовах.

Умови мирової угоди підписані сторонами та приєднані до матеріалів справи.

Судом сторонам розяснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, відповідає інтересам обох сторін, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтереси інших осіб, керуючись п.4 4.1 ст.205 ЦПК України, суд вважає, що дане клопотання представника позивача підлягає задоволенню.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205, ст.206 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між Закритим акціонерним товариством «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» і ОСОБА_1, по умовам якої:

ОСОБА_1 зобовязується виплачувати ЗАТ «УАСК АСКА» рівними частками грошову суму, що складається з наданої позивачем відповідно до умов Договору № 102 від 19.03.2007р. позики в розмірі 506грн.00коп. та відшкодування судових витрат, повязаних зі звернення до суду з даним позовом, в розмірі 171грн.00коп., в загальному розмірі - 677грн.00коп. (шістсот сімдесят сім гривень).

ОСОБА_1 зобовязується кожний календарний місяць перераховувати на розрахунковий рахунок ЗАТ «УАСК АСКА» заборгованість таким чином: 338грн.50коп. - до 15 грудня 2010р., ще З 3 8грн. 5 Окоп.-до 15 січня 2011р.

Термін погашення всієї суми заборгованості - до 15 січня 2011р.

Сума заборгованості може бути достроково погашена ОСОБА_1

Сторони домовилися, що при порушенні термінів сплати заборгованості ОСОБА_1 зобовязується сплатити пеню за кожен день прострочки платежу в розмірі 0,1% від суми заборгованості, а також 10% річних за користування грошовими коштами.

Провадження у справі за позовом Закритого акціонерного товариства «Українська акціонерна страхова компанія АСКА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: