Апеляційний суд Тернопільської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2010 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Тернопільської області в складі:

Головуючого:ОСОБА_1

Суддів: Сташківа Б.І., Бершадської Г.В.,

при секретарі Вийванко О.В.,

з участю представника АКБ

"Імексбанк"- ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою Публічного акціонерного товариства "Імексбанк" на рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30 грудня 2009 року в справі за позовом акціонерного комерційного банку "Імексбанк" (далі АКБ "Імексбанк") до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором кредиту, -

ВСТАНОВИЛА:

АКБ "Імексбанк" звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором кредиту в сумі 2 218.25 доларів США тіло кредиту, 153.9 доларів США - відсотки та 1 423 гривні - пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань, загалом 19 548 грн., посилаючись на те, що відповідач порушив взяті на себе згідно кредитного договору, зобов'язання щодо своєчасного погашення заборгованості за кредитним договором.

Позивач пояснив, що 20 березня 2008 року між АКБ "Імексбанк" та ОСОБА_3 був укладений договір кредиту №11, по якому банк надав відповідачу кредит у розмірі 8400 дол. США з кінцевим терміном погашення до 09 лютого 2009 року.

В забезпечення виконання зобов'язань по поверненню кредиту, відсотків та можливих штрафних санкцій, відповідачем було передано у заставу банку майнові права що випливали з строкового банківського вкладу у національній валюті №ДС-11182 від 03 березня 2007 року на суму 53000 грн.

09 лютого 2009 року відповідач сплатив частину основної заборгованості за кредитом, шляхом уступки майнових прав по договору строкового банківського вкладу у національній валюті №ДС-11182 від 03 березня 2007 року на суму 53000 грн. Решта сума кредитної заборгованості відповідачем не сплачена.

Заборгованість відповідача становить:

2218,35 дол. США (16948 грн.) - заборгованість по кредиту, 153,99 дол. США (1177 грн.) сума заборгованості по нарахованих та несплачених відсотках. 1423 грн. - пеня. Всього 19548 грн.

В наступному позивач збільшив позовні вимоги і просив стягнути з відповідача заборгованість , яка станом на 23 листопада 2009 року становить 21642 грн., зокрема:

2218,35 дол. США (17724,62 грн.) - заборгованість по кредиту,

312,30 дол. США (2495,28 грн.) сума заборгованості по нарахованих та несплачених відсотках.

1423 грн. - пеня.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 22 грудня 2009 року вирішено: "Позов задовольнити частково.

Стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства "Імексбанк" 14856 гривень заборгованості за кредитним договором №11 від 20.03.2009 року, що складається з 137782 гривень заборгованості з тіла кредиту, відсотків 1074 гривень пені за несвоєчасне виконання зобов'язань.

Стягнути з відповідача ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства "Імексбанк" 163 гривень в повернення сплачених судових витрат.

В апеляційній скарзі ПАТ "Імексбанк" просить рішення суду скасувати і ухвалити нове, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі, посилаючись на те, що суд не дав належної оцінки обставинам справи та неправильно застосував норми матеріального права.

Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги за матеріалами справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга до задоволення не підлягає.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, іі договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Встановлено, що 20 березня 2008 року між АКБ "Імексбанк" та ОСОБА_3 був укладений договір кредиту № 11 від 20.03.2008 р., згідно якого банк надав відповідачу кредит на поточні потреби у розмірі 8400 дол. США з нарахуванням відсотків за користування кредитом в розмірі 18 % та кінцевим погашення кредиту 09 лютою 2009 року.

З метою забезпечення виконання зобов'язань по поверненню кредиту, сплаті відсотків за користування можливих штрафних санкцій 20 березня 2008 року сторони уклали договір застави майнових прав № 8, відповідно до якого відповідач передав банку у заставу майнові права, що випливали з договору строкового банківського вкладу у національній валюті №ДС-11182 від 03 березня 2007 року та договір про відступку майнових прав.

06 листопада 2008 року сторони уклали додаткову угоду до договору кредиту №11 від 20.03.2008 р. та додаткові угоди до договору застави майнових прав №8 від 20.03.2008 року і договору про відсутпку майнових прав, якими строк повернення основної заборгованості встановлений 09 лютого 2009 року.

Вартість предмету застави становила 53000 грн.

На підставі розпорядження голови правління банку від 10 лютого 2009 року за рахунок депозитних коштів в сумі 53000 грн. банком була закуплена валюта по ринковому курсу банку (один долар США = 8,40 грн.), та погашено частину кредиту та нарахованих відсотків.

Частково задовольняючи позов, суд виходив з того, що списання основного боргу по договору кредиту за рахунок коштів депозитного вкладу слід було провести за курсом Національного Банку України і заборгованість становитиме 14856 грн.

З цим висновком погоджується колегія суддів.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЗУ "Про заставу", предметом застави можуть бути майно та майнові права.

Згідно ч.І ст. 23 вищевказаного Закону, при заставі майнових прав реалізація предмета застави провадиться шляхом уступки заставодавцем заставодержателю вимоги, що випливає із заставленого права.

09 лютого 2009 року відповідач сплатив банку частину заборгованості за кредитом, шляхом уступки майнових прав по договору застави майнових прав.

Колегія суддів вважає, що розмір погашення кредиту у валюті за рахунок гривневого депозитного рахунку відповідача АКБ "Імексбанк" помилково обчислив з ринкового курсу долара встановленого для операцій з торгівлі валюти, оскільки реалізація предмета застави є уступка права на майно і не пов'язана з договором купівлі-продажі валюти, який було вчинено за межами договірних правовідносин, що виникли між сторонами.

Колегія суддів погоджується з висновком суду про те, що при відмінності валют кредитної заборгованості та депозиту в межах одного банку, погашення слід було проводити за рахунок власної валютної позиції банку за офіційним курсом гривні який 09 лютого 2009 року становив за 1 долар США -7,7 грн.

Отже, суд правильно визначив розмір заборгованості відповідача по кредитному договору стягнувши на користь в користь ПАТ "Імексбанк" 14956 грн.

Керуючись ст.ст. 307, 308, 314 ЦПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Імексбанк" відхилити.

Рішення Тернопільського міськрайонного суду від 30 грудня 2009 року залишити без змін.

Рішення суду є законним, обґрунтованим і підстав для його скасування з мотивів викладених в апеляційній скарзі, не має.

Ухвала апеляційного суду набирає чинності негайно, але може бути оскаржена до Верховного Суду України в касаційному порядку, протягом двох місяців з дня проголошення, шляхом подачі скарги безпосередньо до Верховного Суду України.

Головуючий:

Судді: