СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №2-о-63/2010
Провадження №2-о-63/2010
Рядок статзвіту № 9
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.05.2010 року м.Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі :

головуючого-судді ГанчакЛ.Ф.

при секретарі Маринець А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Свалява справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої сторони Управління Пенсійного фонду України в Свалявському районі Закарпатської області про встановлення факту, що має юридичне значення належності архівних довідок заявнику,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою до зацікавленої сторони Управління ПФ України в Свалявському районі Закарпатської області про встановлення факту, що має юридичне значення. Заяву мотивує тим, що під час оформлення документів на пенсію було виявлено розбіжності у правовстановлюючих документах, а саме в трудовій книжці. виданій 11.10.1967 р. та архівних довідках про заробіток для обчислення пенсії заявника, де ім"я заявника записано "Юрій", проте в паспорті та інших документах ім"'я заявника - "Георгій'". В зв'язку з невідповідністю імені заявника в архівних довідках, просить суд встановити факт, що архівні довідки, видані архівним відділом Свалявської РДА належать заявнику ОСОБА_1.

В судове засіданні заявник не з"явився, надав суду письмову заяву про розгяд справи в його відсутності, вимоги викладені в заяві підтримує.

Представник Сзалявського УПФ в Свалявському районі в судове засідання не заявилася, надала письмову заяву про розгляд справи в її відсутності, вимоги викладені в заяві визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до паспорта, серія ЗО 013260, виданого 04.08.1995р. Свалявським РВ УМВС України в Закарпатській області ім~я заявника зазначено - "Георгій" (а.с.6,7).

Відповідно до п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи по факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище. ім"я по батькові , місце і час народження якої, що зазначені в документах не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити та встановити факт належності трудової книжки, виданої 11.04.1967р. ім"я заявника зазначено "Юрій" (а.с.4). і архівних довідок, виданих архівним відділом Свалявської РДА 14.04.2010р. №№ №314/01-23, 315/01-23, 316/01-23 заявнику - ОСОБА_1). 29.04.1950р.н.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 256-259 ЦПК України, суд,

РІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності трудової книжки, виданої 11.10.1967р. на імя "Циганин Юрію Михайловичу" та архівних довідок, виданих архівним відділом Свалявської РДА 14.04.2010р. №№ №314/01-23. 315/01-23. 316/01-23 заявнику - ОСОБА_1, 29.04.1950р.н., мешканцю с.Поляна, вул. Духновича 108/24 Свалявського району Закарпатської області.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга на рішення суду подаються до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.

Головуючий Л.Ф.Ганчак