Бориспільський міськрайонний суд Київської області
Справа № 2-925/2010
У Х В А Л А

19 травня 2010 року м. Бориспіль

Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Вознюка С.М.,

при секретарі Бондаренко О.В.,

за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, представника третьої особи ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа без самостійних вимог: Бориспільська міська рада Київської області, про поділ житлового будинку в натурі,

в с т а н о в и в :

Під час відкритого розгляду даної цивільної справи сторони дійшли до мирової угоди й подали до суду заяву з викладенням умов укладення мирової угоди, підписану ними особисто, яку просили затвердити, надавши їй силу рішення, а провадження по справі закрити.

Згідно мирової угоди сторони домовились про розподіл житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області з надвірними будівлями та спорудами: сараєм, убиральнею, сараєм, погребом, огорожею, хвірткою, наступним чином:

- ОСОБА_5 відходять у власність наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: коридор площею 7,7 кв.м, позначений на експлікації 1; житлова кімната площею 10,4 кв.м, позначена на експлікації 3; житлова кімната площею 10,6 кв.м, позначена на експлікації 5; веранда площею 4 кв.м, позначена на експлікації І; та надвірні будівлі по вул. Свободи, 20, в м. Борисполі Київської області - сарай «Б», сарай «Г», вбиральня «В», огорожа, хвіртка.

- ОСОБА_4 відходять у власність наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: кухня площею 7,7 кв.м, позначена на експлікації 2; житлова кімната площею 7,9 кв.м, позначена на експлікації 4; житлова кімната площею 7,6 кв.м, позначена на експлікації 6.

- ОСОБА_4 визнає за ОСОБА_5 право власності на наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: коридор площею 7,7 кв.м, позначений на експлікації 1; житлову кімнату площею 10,4 кв.м, позначену на експлікації 3; житлову кімнату площею 10,6 кв.м, позначену на експлікації 5; веранду площею 4 кв.м, позначену на експлікації І; та надвірні будівлі по вул. Свободи, 20 в м. Борисполі Київської області - сарай «Б», сарай «Г», вбиральню «В», огорожу, хвіртку.

- ОСОБА_5 визнає за ОСОБА_4 право власності на наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: кухню площею 7,7 кв.м, позначену на експлікації 2; житлову кімнату площею 7,9 кв.м, позначену на експлікації 4; житлову кімнату площею 7,6 кв.м, позначену на експлікації 6.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи те, що сторони не мають будь-яких суперечностей щодо запропонованого ними спільного порядку врегулювання спору, стосовно порядку розподілу спірного житлового будинку та визнання права власності на нього та надвірні споруди, а умовами мирової угоди прав та інтересів сторін, третіх осіб й держави не порушуються, не суперечать закону, таку мирову угоду слід затвердити, а провадження в даній цивільній справі закрити. Судом не знайдено підстав для відмови у затвердженні мирової угоди.

За клопотанням сторін мирову угоду слід затвердити при закритті провадження в справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205, 206 ЦПК України суд, -

у х в а л и в :

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 щодо поділу житлового будинку в натурі, а саме:

ОСОБА_5 виділити в натурі наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: коридор площею 7,7 кв.м, позначений на експлікації - 1; житлова кімната площею 10,4 кв.м, позначена на експлікації - 3; житлова кімната площею 10,6 кв.м, позначена на експлікації - 5; веранда площею 4 кв.м, позначена на експлікації - І; та надвірні будівлі по вул. Свободи, 20, в м. Борисполі Київської області - сарай «Б», сарай «Г», вбиральня «В», огорожа, хвіртка.

- ОСОБА_4 виділити в натурі наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: кухня площею 7,7 кв.м, позначена на експлікації - 2; житлова кімната площею 7,9 кв.м, позначена на експлікації - 4; житлова кімната площею 7,6 кв.м, позначена на експлікації - 6.

- ОСОБА_4 визнає за ОСОБА_5 право на наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: коридор площею 7,7 кв.м, позначений на експлікації 1; житлову кімнату площею 10,4 кв.м, позначену на експлікації 3; житлову кімнату площею 10,6 кв.м, позначену на експлікації 5; веранду площею 4 кв.м, позначену на експлікації І; та надвірні будівлі по вул. Свободи, 20 в м. Борисполі Київської області - сарай «Б», сарай «Г», вбиральню «В», огорожу, хвіртку.

- ОСОБА_5 визнає за ОСОБА_4 право на наступні приміщення житлового будинку № 20 по вул. Свободи в м. Борисполі Київської області, позначеного «А-1»: кухню площею 7,7 кв.м, позначену на експлікації 2; житлову кімнату площею 7,9 кв.м, позначену на експлікації 4; житлову кімнату площею 7,6 кв.м, позначену на експлікації 6.

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа без самостійних вимог: Бориспільська міська рада Київської області, про поділ житлового будинку в натурі, - закрити у звязку з укладенням мирової угоди судом.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом пяти днів з дня її проголошення та наступної подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.

Суддя Бориспільського міськрайонного суду

Київської області ОСОБА_6

З