Справа № 2-4224/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2010 року м. Кілія

09 грудня 2010 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі головуючого судді Гавриш М.З. при секретарі Єгоровій ЛІ І., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 від імені ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу

ВСТАНОВИВ :

Представник позивача звернувся до суду 18.08.2010 року з позовом до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики укладеного сторонами 15.12.2008 року. Вказує, на підтвердження угоди відповідачем написана письмова розписка про отримання від ОСОБА_4 на один рік грошей в сумі 10.000 доларів СІЛА, але до цього часу позика не повернута, в зв'язку з чим позивач просить стягнути її в сумі, еквівалентній боргу в розмірі 78.900 грн.

Представник позивача в судове зсідання не з'явився, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, подав письмове клопотання про розгляд справи у його відсутність зі згодою на заочний розгляд справи у разі повторної неявки відповідача.

ОСОБА_3 , повідомлена належним чином за місцем реєстрації проживання про дату та місце розгляду справи в судове засідання повторно не з'явилась.

Розглянувши надані докази та вивчивши матеріали справи судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

15.12.2008 року ОСОБА_3, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 отримала в борг у ОСОБА_4 10.000 доларів СІЛА строком на 1 рік про що склала письмову розписку, оригінал якої зберігався у позивача.

За правилами ст. . 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець)передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Ст..1047 ЦК встановлено, що договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у 10 разів перевищує встановлений законом неоподатковуваний мінімум доходів громадян( 17 грн х 10 = 170 грн.)На підтвердження укладеного договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, яки посвідчує передання йому позикодавцеві визначення грошової суми або визначеної кількості речей.

Надана 15.12.2008 року відповідачем розписка є грошовим зобов'язанням, яке повинне бути виконано. В частині стягнення боргу вимоги є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Ст. 533 ЦК визначено, що грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу.

Враховуючи вищезазначене суд визнає, що стягненню підлягає борг в сумі 79.514 грн., що відповідає за курсом НБУ 10.000 доларам СІЛА та понесені позивачем судові витрати в сумі 834 грн. 39 коп., всього 80348 грн 39 коп. із стягненням недоплаченого при поданні позову збору на ІТЗ розгляду цивільної справи Кіліиським раисудом в сумі 88 грн 50 коп.

На підставі вищезазначеного керуючись ст.ст. 10,11,60,212,214 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ : Позовну заяву задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 борг в сумі 79.514 грн. та судові витрати в сумі 834 грн.39 коп., всього 80.348 ( вісімдесят тисяч триста сорок вісім ) грн. 39 коп.

Стягнути з ОСОБА_3 збір на інформаційно - технічне забезпечення розгляду цивільної справи Кіліиським раисудом в сумі 8 8 грн.50 коп.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача , яка може бути подана до суду протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено позивачем до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів з дня оголошення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_5