Броварський міськрайонний суд Київської області
справа 2-2275/10
РІШЕННЯ

Іменем України

17 червня 2010 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючої судді Радзівіл А.Г.

при секретарі Ковальчук Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно.

Свій позов обґрунтовують тим, що 23 червня 2008 року помер ОСОБА_6, після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме житловий будинок загальною площею 128,9 кв.м., житловою площею 61,1 кв.м. та надвірні будівлі: сарай - Б, вбиральню - В, погріб - Г, літню кухню - Д, гараж - Е, сарай - М, сарай - Л, колодязь - К, огорожу -N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Погреби, вул. Постишева, 24.

24 лютого 2004 року на випадок своєї смерті ОСОБА_6 склав заповіт посвідчений секретарем Погребської сільської ради Броварського району Київської області згідно якого спадкодавець заповідав все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не склалося, і взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті і на що за законом матиме право, в рівних долях: ОСОБА_1, ОСОБА_5 та ОСОБА_7. Цей заповіт на день смерті 23.06.2008р. спадкодавця не змінено та не скасовано.

16 липня 2008 року спадкоємець за законом ОСОБА_4 подала до державної районної нотаріальної контори заяву про відмов' від належної їй частини спадщини, в заяві зазначила про те, що на видачу свідоцтва про право власності не претендує.

16 липня 2008 року спадкоємець за заповітом ОСОБА_5 подала до державної районної нотаріальної контори заяву про відмову від належної їй частини спадщини на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_7

Позивачі вказують, що вони звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їм було відмовлено, та розяснено, що оскільки при житті ОСОБА_6 право власності на будинок та надвірні будівлі не оформив, їм потрібно звернутись до суду по питанню визнання права власності на будинок.

За таких обставин позивачі звернулися до суду із даним позовом та просять визнати за кожним в рівних частинах право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок та надвірні будівлі, які знаходяться за адресою: вулиця Постишева № 24, в с. Погреби, Броварського району, Київської області.

Представник позивачів ОСОБА_8 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просив їх задоволити, пояснення надав аналогічні змісту позовної заяви.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зя'вилася про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала суду заяву в якій вказує, що не може бути присутня в судовому засіданні, та просить розгляд справи проводити у її відсутності за участю її представника ОСОБА_8

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити без її участі, але за участю представника ОСОБА_8 В.1.

Відповідач ОСОБА_3 сільська рада Броварського району Київської області в судове засідання не з'явився про час, дату та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

надали суду лист в якому вказує, що позовні вимоги вони визнають, просять розгляд справи проводити без участі представника.

Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилася про час дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити без її участі, в заяві зазначила, що позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не зя'вилася про час дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити без її участі, проти задоволення позову не заперечує.

Суд вислухавши представника позивачів ОСОБА_8, дослідивши письмові матеріали справи прийшов до висновку, що позов підлягає повному задоволенню, з наступних підстав.

23червня 2008 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Броварського району Київської області серії 1-ОЕ № 124125, про що в книзі реєстрації смертей 24.06.2008 року зроблено відповідний запис за №22.

Відповідно ч.1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

24лютого 2004 року ОСОБА_6 склав заповіт, який був посвідчений секретарем Погребської сільської ради Броварського району Київської області та зареєстрований в реєстрі за № 65. Відповідно вказаного заповіту ОСОБА_6 все своє майно де б воно не було і з чого воно не складалося і взагалі все те що йому буде належати на день смерті і на, що він законом матиме право заповів в рівних долях ОСОБА_1, ОСОБА_5 та ОСОБА_7.

4грудня 1954 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_9 був укладений шлюб та відповідно ОСОБА_3 сільским ЗАГСом Броварського району Київської області видано свідоцтво про одруження, в книзі записів актів громадянського стану зроблено запис № 20.

Після реєстрації шлюбу подружжю присвоєно прізвище: чоловіку ОСОБА_6, дружині ОСОБА_6.

Відповідно ч.1, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

25 жовтня 1973 року між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 був укладений шлюб та видано свідоцтво про укладення шлюбу Дніпровським ЗАГС м. Києва, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено відповідний актовий запис за № 155.

24 червня 1988 року народилась ОСОБА_7, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис № 1068 та у Палаці реєстрації шлюбів та новонароджених в м. Києві видано свідоцтво про народження серії VI -БК № 301633. Батьками зазначені: ОСОБА_10 та ОСОБА_1

20листопада 2009 року зареєстровано шлюб Відділом реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві між ОСОБА_12 та Ганущенко

О.О. після реєстрації шлюбу подружжю присвоєні прізвища: чоловік ОСОБА_12, дружина

ОСОБА_12, свідоцтво про шлюб серії 1 -БК № 12403 8 видано 21.11.2009 року.

16 липня 2008 року ОСОБА_5 подала до Броварської державної районної нотаріальної контори заяву про відмову від належної їй частини спадщини, як за законом так і за заповітом на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_7

16 липня 2008 року ОСОБА_4 також подала до Броварської державної районної нотаріальної контори заяву про відмову від належної їй частини спадщини, як за законом так і за заповітом, чи заповітнім розпорядженням.

Відповідно до листа Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області від 4 липня 2009 року за № 2504/01-14, ОСОБА_1, ОСОБА_7 повідомлено про те, що для оформилення спадщини після померлого ОСОБА_6, який помер 23 червня 2008 року на житловий будинок, що належить померлому потрібно надати правовстановлюючі документи на будинок, а також витяг з Реєстру права власності на будинок з Броварського бюро технічної інвентаризації. Якщо при житті власника будинку, право власності на майно не оформлялося, потрібно звернутися до суду по питанню визнання права власності на будинок.

В довідці від 22 липня 2009 року за № 882 виданої ОСОБА_3 сільською радою Броварського району Київської області зазначено, що згідно рішення другої сесії депутатів ОСОБА_3 сільської ради 23 скликання від 21.05.1998 року по селу Погреби проведена зміна номерації житлових будинків та господарських споруд. Житловому будинку та господарським спорудам, які належать ОСОБА_6, що помер 23 червня 2008 року розташованому в с. Погреби по вул. Постишева, 11 присвоєно № 24.

В довідці від 12 червня 2009 року за № 757 виданої ОСОБА_3 сільською радою Броварського району Київської області зазначено, що на день смерті ОСОБА_6, який помер 23 червня 2008 року, за адресою с. Погреби по вул. Постишева, 24 зареєстрована та проживає дружина померлого ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1.

В довідці від 07 червня 2009 року за № 947 виданої ОСОБА_3 сільською радою Броварського району Київської області вказано, що згідно записів погосподарської книги №6 за 2006-2010 року, особовий рахунок № 555 на земельній ділянці 0,444 га по

вул.Постишева, 24 в с. Погреби Броварського району Київської області, значиться житловий будинок, будівлі та споруди за головою господарства ОСОБА_6 до дня його смерті, який помер 23 червня 2008 року, у тому числі з цільовим призначенням: 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; 0,194 га для ведення особистого селянського господарства. Житловий будинок збудований в 1961 році, право власності на будинок по вул. Постишева, 24 с. Погреби, Броварського району, Київської області не оформлялось.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії КВ виданий громадянину ОСОБА_6, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, і 1 у тому, що на підставі рішення XI сесії XXII скликання ОСОБА_3 сільської ради від 19 грудня 1995 року йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,444 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території ОСОБА_3 селищної ради Броварського району Київської області. Земельну ділянку передано для будівництва та обслуговування житлових будинків 0,250 га, ведення особистого підсобного господарства 0,194 га. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 269.

Згідно заяв про погодження меж земельної ділянки, ОСОБА_13, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 не заперечує проти оформлення права власності в порядку спадкування на даний житловий будинок, що знаходиться за адресою Київська обл. Броварський р-н с. Погреби вул. Постишева, 24 з відповідними господарськими будівлями і спорудами, в тому числі і проти того, що сарай розташований на відстані 0,2 м від спільної межі, а прибудова до будинку на відстані 0,65 м, тому що мої права при будівництві та інтереси не порушені.

Згідно заяви про погодження мене земельної ділянки, ОСОБА_14 що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4 не заперечує проти оформлення права власності в порядку спадкування на житловий будинок, що розташований Київська обл. Броварський р-н с.Погреби вул. Постишева,24 з відповідними господарськими будівлями і спорудами.

В технічному паспорті на житловий будинок та надвірні будівлі: сарай - Б, В вбиральня, Г погріб, Д літня кухня, Е гараж, М сарай, Л сарай, К 2 колодязь, N огорожа, що знаходиться за адресою Київська обл., Броварський район, с.Погреби. вул. Постишева, 24 забудовником будинку зазначений ОСОБА_6.

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради про те, що дійсно згідно записів в погосподарській книзі № 6 за 2006 по 2010 роки, особовий рахунок № 555 на земельній ділянці 0,444 га по вул. Постишева, 24 в с. Погреби значиться житловий будинок, будівлі та споруди за головою господарства ОСОБА_6 до дня його смерті, який помер 23.06.2008 року. Земельну ділянку площею 0, 444 га виділено за рішенням 11 сесії ОСОБА_3 сільської ради народних депутатів 22 скликання від 19 грудня 1996 року, у тому числі за призначенням: 0,25 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Житловий будинок збудований в 1961 році, що проведено по обліку ОСОБА_3 сільської ради.

У виконавчому плані забудови садиби за адресою: Київської області, Броварського району, вул. Постишева, № 24 забудовником ОСОБА_6 при погодженні з відповідними службами зазначено про можливість експлуатації садиби, а також відповідність вимогам будівельних, протипожежних норм і правил, санітарних норм.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1223, 1233, 1267, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст. 213 -- 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 14 частку житлового будинку загальною площею 128,9 кв.м., житловою площею 61,1 кв.м., позначеному в зведеному акті вартості будівель та споруд літерою А-1 та надвірні будівлі: сарай - Б, вбиральню - В, погріб - Г, літню кухню - Д, гараж - Е, сарай - М, сарай - Л. колодязь - К, огорожу -ЇМ, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Погреби, вул. Постишева, 24 після батька ОСОБА_6 померлого 23 червня 2008 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на !4 частку житлового будинку загальною площею 128, 9 кв.м., житловою площею 61,1 кв.м., позначеному в зведеному акті вартості будівель та споруд літерою А-1 та надвірні будівлі: сарай - Б, вбиральню - В, погріб - Г, літню кухню - Д, гараж - Е, сарай - М, сарай - Л, колодязь - К, огорожу N, що знаходяться за адресою: Київська область, Броварський район, с. Погреби, вул. Постишева, 24 після батька ОСОБА_6 померлого 23 червня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А.Г. Радзівіл