Справа № 2-1959/10
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2010 року м. Кілія

24.06.2010 року м.Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балана М.В., при секретарі Урсул Г.К. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Кілія справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до Кілійського районного суду з позовом до ОСОБА_2 в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 3,71 га та грошові внески, пояснюючи, що 05.05.2008 року померла мати позивачки - ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації ОСОБА_4 про смерть 06.05.2008 року зроблено запис №06, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 146505. За своє життя мати ОСОБА_3, залишила заповіт , яким заповідала своїм дітям: ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 все своє майно.

06.03.2008 року помер брат позивачки -ОСОБА_7, про що в книзі реєстрації ОСОБА_4 про смерть 11.03.2008 року зроблено запис № 94, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії ГЖД № 129693.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 3,71 га., розташованої на території Червоноярської сільської ради, згідно ОСОБА_4 на право приватної власності на землю серії ЯГ №293068, виданого на підставі рішення Кілійської районної адміністрації від 14 лютого 2006 року за № 60, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 10 серпня 2006 року та грошових внесків в філії № 6731/012 Кілійського відділення ВАТ „ ОСОБА_4 ощадний банк України" с. Червоний Яр. На підставі ОСОБА_8 № 11-11-06/389 від 13.11.2008 року, виданого Кілійським районним відділом земельних ресурсів, вартість земельної ділянки площею 3,71 гектарів, що належала померлій ОСОБА_3, становить- - 48179 гривень.

Спадщину за заповітом позивачка прийняла, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Кілійської районної державної нотаріальної контори.22 жовтня 2008 року була заведена спадкова справа № 571/2008. Інших спадкоємців, що претендують на спадщину, а також спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, немає. На підставі вищевикладеного позивачка просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 3,71га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ №293068 та грошові внески.

В судовому засіданні позивач заявлені позовні вимоги підтримала.

Відповідачка в судове засідання не з'явилася, однак надала заяву про те, що позовні вимоги, пред'явлені позивачем, визнає, претензій немає.

Заслухавши пояснення позивачки, дослідивши надані докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

10 серпня 2006 року ОСОБА_3 на підставі рішення Кілійської районної адміністрації від 14 лютого 2006 року за № 60 було видано ОСОБА_4 на право приватної власності на землю серії ЯГ №293068, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю.

ОСОБА_8 № 11-11-06/389 від 13.11.2008 року, виданого Кілійським районним відділом земельних ресурсів, вартість земельної ділянки площею 3,71 гектарів, що належала померлій ОСОБА_3, становить - 481 79 гривень.

ОСОБА_8 довідки № 1393 від 15.10.2008 року наданої Кілійським відділенням № 6731 „Державного )щадного Банку України", грошові внески на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож. ІНФОРМАЦІЯ_2 ( рахунок № 291У8Б; № 915510324), які зберігаються в філіалі відділення № 6731/012 - нікому не заповідані.

05.05.2008 року померла - ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації ОСОБА_4 про смерть 06.05.2008 року зроблено запис №06, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 146505.

ОСОБА_8 заповіту, посвідченого секретарем Виконкому Червоноярської сільської ради від 11.09.2003 року, за реєстром № 37, ОСОБА_3 заповідала своїм дітям: ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 все своє майно.

ОСОБА_8 свідоцтва про народження, виданого виконкомом Червоноярської сільської ради, позивачка є дочкою ОСОБА_3.

У відповідності до свідоцтва про одруження, запис ОСОБА_4 №3 від 16.08.1967 року ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_10 ( Свідоцтво про шлюб серії ІІ-ЯК № 281079 від 16.08.1967 року.

Судом достовірно встановлено, що позивач відповідно до ст. 1223 ЦК України є спадкоємцем за заповітом після смерті - ОСОБА_3. яка відповідно до вимог діючого законодавство не має можливості в позасудовому порядку оформити право власності на спадщину.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. ОСОБА_8 ст. ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Враховуючи, вищевикладене позов ОСОБА_1 слід задовольнити та визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 3,71га, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯГ №293068 та грошові внески - в порядку спадкування за заповітом. .

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,71 га., вартістю 48179 гривень, розташовану на території Червоноярської сільської ради, згідно ОСОБА_4 на право приватної власності на землю серії ЯГ №293068, виданого на підставі рішення Кілійської районної адміністрації від 14 лютого 2006 року за № 60, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю від 10 серпня 2006 року , після смерті - ОСОБА_3, померлої 05.05.2008 року - за спадщиною.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески, що знаходяться в філії Кілійського відділення № 6731/012 „Ощадного банку України" в Одеської області (рахунок № 291У5Ю; № 915510324 ), які належали померлій 05.05.2008 року - ОСОБА_3 - за спадщиною.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_11