Новоодеський районний суд Миколаївської області
Справа № 2-481/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

06 квітня 2010 року

Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Гажі О.П.

при секретарі Шведовій Я.О.

з участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нова Одеса справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявники звернулися 10.03.2010 року в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В своїй заяві заявники зазначили, що 03.01.2009 року померла їх мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку (пай).

Заявники звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, де нотаріусом була виявлена помилка в написанні прізвища та імені матері в їх свідоцтвах про народження. Виправити допущену помилку в правовстановлюючих документах вже неможливо, внаслідок чого вони не можуть захистити своє право на спадок. В інший спосіб, як через звернення до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин вони не можуть захистити своє порушене право. Посилаючись на викладені в заяві обставини, просять суд винести рішення, яким встановити факт, що померла 03 січня 2009 року в с. Бузьке, Новоодеського району, Миколаївської області ОСОБА_3 була їх рідною матірю.

В судовому засіданні заявники повністю підтримали заяву, просять суд встановити юридичний факт.

Представник зацікавленої особи: Бузької сільради в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлявся про дату, час і місце судового розгляду даної справи.

На адресу суду від представника зацікавленої особи надійшла письмова заява, в якій він не заперечує проти встановлення цього факту, просить суд розглянути справу у відсутність представника зацікавленої особи.

Справа у відповідності до вимог ст.169 ЦПК України розглянута у відсутність представника зацікавленої особи, на підставі його письмової заяви.

Вислухавши пояснення заявників, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, дослідивши обставини справи та перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши дослідженні в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Як вбачається з матеріалів справи, заявники являються донькою і сином ОСОБА_3, яка померла 03.01.2009 року в с. Бузьке, Новоодеського району, Миколаївської області, а в написанні її імені в правовстановлюючих документах допущено помилку.

Ці фактичні обставини, крім пояснень заявників, підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які будучи добрими знайомими заявників та померлої ОСОБА_3, підтвердили факт того, що заявники є дітьми померлої ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3, відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки, розташованої на території Бузької сільської ради, Новоодеського району, Миколаївської області.

Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_3 немає.

Встановлення факту родинних відносин заявників і спадкодавця, має для заявників суттєве юридичне значення і необхідно для подальшого оформлення спадкових прав після смерті матері. В інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявники не можуть.

За таких обставин, на підставі ст. ст. 234-235, 256 ЦПК України, заява про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 179, 212-215,234-235,256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 03 січня 2009 року в с. Бузьке, Новоодеського району, Миколаївської області ОСОБА_3 являється рідною матірю ОСОБА_1 та ОСОБА_2..

Факт встановлення родинних відносин встановлено заявникам для вирішення питання про оформлення та прийняття спадщини в нотаріальних органах.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до суду в 10 денний строк після проголошення рішення, або протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження з одночасним направленням її копії до апеляційного суду.

.

Головуючий: