Кролевецький районний суд Сумської області
Справа №2-41/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2010 року Кролевецький районний суд Сумської області

у складі: судді Макаровець А.М.,

за участю секретаря Сергієнко Ж.М.,

з участю: представника ОСОБА_1 ОСОБА_2,

відповідача, позивача ОСОБА_3,

представника ОСОБА_3 ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кролевці справу за позовами:

-ОСОБА_1 до ОСОБА_3 та Дубовицької сільської ради про встановлення факту належності на праві власності житлового будинку та господарських будівель померлому та визнання права власності на 1/2 частину вказаного нерухомого майна в порядку спадкування за законом;

-ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та Дубовицької сільської ради про встановлення факту належності на праві власності житлового будинку та господарських будівель померлому та визнання права власності на 1/2 частину вказаного нерухомого майна в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулись до суду з указаними позовами, мотивуючи свої вимоги тим, що в селі Дубовичі Кролевецького району по вулиці Партизанській, 44 знаходиться житловий будинок з надвірними забудовами, який згідно з довідкою Кролевецького РБТ1 не зареєстрований, відсутні документи, підтверджуючі право власності на нього.

Вказане домогосподарство до 1991 року мало статус колгоспного двору. Згідно записів погосподарської книги Дубовицької сільської ради за 1967-1969 роки, особистий рахунок №642, головою вказаного господарства був дід позивачів ОСОБА_5, який помер 24 грудня 1967 року. Після його смерті головою господарства була записана їх баба ОСОБА_6, яка померла 3 серпня 1989 року. Після її смерті головою колгоспного двору був їх батько ОСОБА_7. На підставі рішення виконавчого комітету Дубовицької сільської ради від 18 жовтня 1993 року №41 йому у приватну власність було передано земельну ділянку по вул.Партизанській площею 0.85 га, в тому числі 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства. Державний акт на землю батьку не видавався. Указане підтверджується в тому числі даними погосподарської книги Ленінської сільської ради.

2грудня 2004 року ОСОБА_7 помер, відкрилась спадщина на його майно. Мати позивачів була зареєстрована та проживала разом з батьком за однією адресою, тому відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України вона прийняла спадщину.

3травня 2008 року вона померла і відкрилася спадщина на належне їй майно. Розпорядження на випадок своєї смерті вона не залишила. Вони, позивачі, подали до Кролевецької державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак через те, що вищезазначене нерухоме майно не зареєстроване в БТІ, а реєстрація на померлого неможлива, вони не можуть позасудових шляхом оформити свої права на вказану нерухомість. Вартість житлового будинку з надвірними забудовами складає 45060 грн.

Враховуючи вищевикладене, позивачі просять відповідно до ст.ст.3, 15, 114, 119, 137, п.5 ч.2 ст.234, ч.2 ст.256ЦПК України, ст.ст.16, 328, 331,392, 1216, 1217, 1220-1223, 1261. 1268-1270 ЦК України

-встановити факт належності ОСОБА_7, померлому 02 грудня 2004 року в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області, на праві приватної власності нерухомого майна: житлового будинку загальною площею 99,9 кв.м, житловою площею 58,5 кв.м з господарськими будівлями (п'ять сараїв, літня кухня, гараж, погріб, огорожа), що розташований по вулиці Партизанській, 44 в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області;

-визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 1/2 частину вказаного нерухомого майна в порядку спадкування за законом;

- визнати за ОСОБА_3 право приватної власності на 1/2 частину вказаного нерухомого майна в порядку спадкування за законом.

Позивач ОСОБА_3, який одночасно у справі виступає і відповідачем, його представник ОСОБА_4 та представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та визнали.

Сторони були належно повідомлені про час і місце розгляду справи.

Позивач ОСОБА_1 0.0. в судове засідання не з'явився, надав суду заяв) про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача Дубовицької сільської ради Кролевецького району в судове засідання не з'явився. Від відповідача до суду надійшла заява про розгляд справи без його представника, заперечень проти позову не має.

Дослідивши зібрані у справі докази суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

У справі встановлено, що згідно з реєстровими даними Кролевецького РБТ1 право власносності на нерухоме майно, розташоване по вулиці Партизанській, 44 в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області не зареєстроване. Майно складається з житлового будинку загальною площею 99,9 кв.м, житловою - 58,5 кв.м, п'яти сараїв, літньої кухні, гаража, погребу, огорожі, загальна вартість майна - 45060 грн., житловий будинок знаходиться в стані, придатному для проживання, процент зносу становить 40% (а.с.21, 39).

Згідно з довідкою Дубовицької сільської ради від 08.12.2009 року вказаний будинок належав ОСОБА_7, померлому 02.12.2004 року. На момент його смерті в будинку була зареєстрована і проживала його дружина ОСОБА_8, яка померла 03 травня 2008 року, в будинку, крім померлої, не був ніхто зареєстрований. Відповідно до записів погосподарських і вказаний будинок 1945 року побудови (подальше рік побудови указується 1966) належав до колгоспні двору. В будинку проживали:

-ОСОБА_5, 1909р.н. голова домогосподарства, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

-ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, дружина, після смерті чоловіка голова домогосподарства, померла 03.08.1989 р.,

- син ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, після смерті матері у 1989 році голова домогосподарства,

-невістка ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4,

-внук ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, виписаний у серпні 1983 р..

-внук ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, виписаний у грудні 1988 р.

-син ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7, виписаний з домогосподарства у 1971 році в інше господарство.

Згідно з довідкою Дубовицької сільської ради від 08.12.2009 року №02-22/600 на підставі рішення виконавчого комітету від 18.10.1993р. №41, порядковий номер 38 ОСОБА_7 у приватну власність було передано земельну ділянку по вул.Партизанській площею 0.85 га, в тому числі 0,25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських споруд) земельна ділянка знаходиться під будинком, якому присвоєно номер 44) та 0,60 га для ведення особистого селянського господарства. Державний акт на землю не видавався (а.с.13).

ОСОБА_7 помер 02 грудня 2004 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.11).

ОСОБА_8 померла 03 травня 2008 року в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області (а.с.12).

За даними Кролевецької районної державної нотаріальної контори від 28.01.2010 року після смерті ОСОБА_7 заведена спадкова справа №164/05, заповіт від його імені не посвідчувався. Заяву про прийняття спадщини подала ОСОБА_8 21.0.2005 року за №224. 14 серпня 2007 року ОСОБА_8 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Після смерті ОСОБА_8 заведена спадкова справа №487/08. Заяву про прийняття спадщини подали ОСОБА_1 та ОСОБА_3, заповіт від імені ОСОБА_8 не посвідчувався. (а.с.63).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є дітьми померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що підтверджується копіями свідоцтв про народження (а.с.9, 45).

Зареєструвати право на спадщину, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області по вул.Партизанській 44 позивачі не можуть, оскільки право власності їх батька на вказане нерухоме майно не зареєстровано в Кролевецькому РБТІ. На сьогодні виготовлена технічна документація на вищевказаний житловий будинок (а.с.22-26), однак реєстрація будинку як нерухомості в установленому порядку неможлива у зв'язку зі смертю власника.

За таких обставин суд вважає, що є достатні докази, які свідчать про те, що ОСОБА_7, який помер 02 грудня 2004 року в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області, на законних підставах володів житловим будинком з вищевказаними господарськими будівлями в с.Дубовичі Кролевецького району вул.Партизанській 44, і зазначене нерухоме майно фактично йому належало, тому вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду.

Згідно зі ст.12 Закону України "Про власність" громадянин набуває права власності на майно. одержане внаслідок успадкування.

За таких обставин, мати позивачів, яка відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину після свого чоловіка ОСОБА_7, набула права власності на успадковане після чоловіка нерухоме майно: житловий будинок з господарськими будівлями по вул.Партизанській. 44 в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області.

Відповідно до ч.І ст.1269 ЦК України позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 прийняли спадщин) після смерті своєї матері ОСОБА_8 і вони є єдиними спадкоємцями першої черги за законом на нерухоме майно після її смерті в рівних частинах, тому є підстави для визнання за ними права власності на вказане майно в рівних частинах, по 1/2 частині за кожним, в порядку спадкування за законом.

Відповідно до ст.ст.16, 392, 1216 - 1218, 1220 - 1223, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України. керуючись ст.стЛО, 11, 60, 212, 214, 215, 218, ч.2 ст.256, 259 ЦПК України,

вирішив:

позови задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_7, померлому 02 грудня 2004 року в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області, на праві приватної власності нерухомого майна: житлового будинку загальною площею 99,9 кв.м, житловою площею 58,5 кв.м з господарськими будівлями (п'ять сараїв, літня кухня, гараж, погріб, огорожа), що розташований по вулиці Партизанській, 44 в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 1/2 частину нерухомого майна: житлового будинку загальною площею 99,9 кв.м , житловою площею 58,5 кв.м з господарськими будівлями (п'ять сараїв, літня кухня, гараж, погріб, огорожа), що розташований по вулиці Партизанській, 44 в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_3 право приватної власності на 1/2 частину нерухомого майна: житлового будинку загальною площею 99,9 кв.м , житловою площею 58,5 кв.м з господарськими будівлями (п'ять сараїв, літня кухня, гараж, погріб, огорожа), що розташований по вулиці Партизанській, 44 в селі Дубовичі Кролевецького району Сумської області в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя А.М. Макаровець