05.10.2010 Справа 2-45/2011 р.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 жовтня 2011 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя

в складі: головуючого судді Кучерук І.Г.

при секретарі Латій В.О.

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ЖБК «Метизник 2», треті особи ОСОБА_2, Державна нотаріальна контора №8 м. Запоріжжя про визнання права власності в порядку спадкування, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ЖБК «Метизник 2», третя особа восьма Запорізька державна нотаріальна контора про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом у якому просить суд визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3. Третя особа ОСОБА_2 заявила самостійні вимоги на предмет спору та просить суд визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.

ОСОБА_1 доповнила свої позовні вимоги та просить суд визнати право власності за нею, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15.09.2009 року, в цілому на грошовий вклад, що знаходиться у філії Орджонікідзевського відділення № 17/0171 ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунку № 91551-14144 та грошовий вклад, що знаходиться у філії Орджонікідзевського відділення № 17/0171 ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунку № НОМЕР_1.

У судове засідання надійшли: клопотання, підписані сторонами, про затвердження мирової угоди, закриття провадження по справі, мирова угода, заяви сторін про розгляд справи за їх відсутності.

Відповідно до ст. 197 ч.2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За умовами мирової угоди:

1. Сторони дійшли згоди визнати право приватної власності на Ѕ частку квартири АДРЕСА_2 за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

2. Сторони дійшли згоди визнати право приватної власності на Ѕ частку квартири АДРЕСА_2 за ОСОБА_2, в порядку спадкування після смерті, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

3. Сторони дійшли згоди визнати право приватної власності в цілому на грошовий вклад, що знаходиться у філії Орджонікідзевського відділення № 17/0171 ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунку № 91551-14144; грошовий вклад, що знаходиться у філії Орджонікідзевського відділення № 17/0171 ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунку № НОМЕР_1 за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

Також сторони дійшли згоди визнати право приватної власності в цілому на будь-які інші грошові вклади, зроблені та/або відкриті на імя ОСОБА_3 у банківських установах України, за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

4. Сторони дійшли згоди на протязі 2 (двох) місяців після реєстрації в ЗМБТІ права власності на квартиру АДРЕСА_2, здійснити продаж вказаної квартиру за дійсною ринковою ціною, на момент укладання договору купівлі продажу.

Сторони передбачають можливість виплати одному із співвласників іншим співвласником квартири, грошової компенсації, виходячи з дійсних ринкових цін, на момент укладання договору купівлі продажу, з переходом права власності на Ѕ частку квартири.

5. ОСОБА_1 зобовязується здійснити погашення заборгованості по комунальним платежам по квартирі АДРЕСА_2, що утворилися до підписання сторонами цієї мирової угоди.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, ст. 205 ЦПК України, визнає мирову угоду та закриває провад ження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

1. Визнати право приватної власності на Ѕ частку квартири АДРЕСА_2 за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

2. Визнати право приватної власності на Ѕ частку квартири АДРЕСА_2 за ОСОБА_2, в порядку спадкування після смерті, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

3. Визнати право приватної власності в цілому на грошовий вклад, що знаходиться у філії Орджонікідзевського відділення № 17/0171 ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунку № 91551-14144; грошовий вклад, що знаходиться у філії Орджонікідзевського відділення № 17/0171 ВАТ «Державний ощадний банк України»на рахунку № НОМЕР_1 за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

Визнати право приватної власності в цілому на будь-які інші грошові вклади, зроблені та/або відкриті на імя ОСОБА_3 у банківських установах України, за ОСОБА_1, в порядку спадкування після смерті її брата, ОСОБА_3, померлого 15 вересня 2009 року.

4. На протязі 2 (двох) місяців після реєстрації в ЗМБТІ права власності на квартиру АДРЕСА_2, здійснити продаж вказаної квартиру за дійсною ринковою ціною, на момент укладання договору купівлі продажу, з можливістю виплати одному із співвласників іншим співвласником квартири, грошової компенсації, виходячи з дійсних ринкових цін, на момент укладання договору купівлі продажу, з переходом права власності на Ѕ частку квартири.

5. ОСОБА_1 зобовязується здійснити погашення заборгованості по комунальним платежам по квартирі АДРЕСА_2, що утворилися до підписання сторонами цієї мирової угоди.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ЖБК «Метизник 2», треті особи ОСОБА_2, Державна нотаріальна контора №8 м. Запоріжжя про визнання права власності в порядку спадкування, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ЖБК «Метизник 2», третя особа восьма Запорізька державна нотаріальна контора про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Запорізької області, протягом 5 днів.

Суддя: