Яготинський районний суд Київської області
Справа № 2-0-67/10
РІШЕННЯ

Іменем України

ЗО листопада 2010 року Яготинський районний суд

Київської області у складі:

головуючого судді Бугіль В.В.

при секретарі Моргун О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Яготинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися до Яготинського районного суду, зацікавлена особа: Яготинська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, в котрій зазначено, що 27 травня 2008 року померла їх мати, ОСОБА_3. Після її смерті залишилася спадщина у вигляді житлового будинку за № 27 по вул. Розумовського в м. Яготині Київської області. В силу ст. 1261 ЦК України вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері. Інших спадкоємців немає. Проте, отримати свідоцтва про право на спадщину вони не мають можливості, оскільки в свідоцтвах про народження не вірно вказані їх прізвища, замість «Сімонов» зазначено «Симонов». Враховуючи вищевикладене, просили встановити факт їх родинних відносин з матірю, ОСОБА_3, померлою 27 травня 2008 року.

В судовому засіданні заявники підтримали заяву.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду з заявою про розгляд справи у його відсутності, проти вимог заявників не заперечував.

Перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення заявників, свідків, дослідивши докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення. Так, обставини, зазначені заявниками в судовому засіданні знайшли своє підтвердження в показах свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, котрі підтвердили факт родинних відносин заявників з їх померлою матір'ю, ОСОБА_3 З копій паспорта заявників (а.с.6,7), з копій свідоцтв про народження (а.с.11,12), з копії свідоцтва про смерть (а.с.13) встановлено, що 27 травня 2008 року померла ОСОБА_3 В силу ст. 1261 ЦК України, її діти- Симонов Л.І. та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері. Проте, в свідоцтвах про народження заявників відповідними посадовими особами були допущені помилки в написанні їх прізвищ, замість Симонов зазначено ОСОБА_2, що не дає їм можливості належним чином оформити спадщину після смерті матері.

Таким чином, оцінюючи всі докази в сукупності, суд вважає, що в судовому засіданні достовірно доводиться той факт, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_3, померлої 27 травня 2008 року.

Відповідно до ст. 256 ч.І ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Керуючись ст.ст. 10,60, 209, 212, 213-215, 256, 257 ЦІІК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: Яготинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_3, померлої 27 травня 2008 року.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_3, померлої 27 травня 2008 року.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі через Яготинський районний суд апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Бугіль В.В.