Доманівський районний суд Миколаївської області
УХВАЛА

Іменем України

08 листопада 2010р. Доманівський районний суд Миколаївської області у складі: головуючої судді: Якименко JI.M., при секретарі: Куш О.П., за участі позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Агротекс-Миколаїв» про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, про визнання наказів № 30-к від 02.09.201 Ороку та № 29-к від 01.09.201 Ороку незаконними, стягнення моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ТОВ «Агротекс-Миколаїв» про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, про визнання наказів № 30-к від 02.09.201 Ороку та № 29-к від 01.09.201 Ороку незаконними, стягнення моральної шкоди.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

- Позивач відмовляється від усіх заявлених позовних вимог, погоджується з умовами укладеної мирової угоди, зобов»язується прийняти її до виконання.

- Відповідач зобов»язується змінити формулювання причини звільнення, внести зміни до трудової книжки ОСОБА_1, а саме: скасувати запис про звільнення за п.З ст. 40 КЗпП України та внести запис про звільнення за п.1 ст. 36 КЗпП України, тобто за згодою сторін

- Відповідач зобов»язується сплатити позивачеві ОСОБА_1 грошові кошти - 4000 грн., як компенсацію судових витрат та витрат на правову допомогу протягом 7 банківських днів з дня затвердження мирової угоди шляхом видачі грошових коштів з каси Доманівської філії підприємства в с.Богданівка Доманівського району.

- У випадку належного виконання умов мирової угоди позивач не матиме жодних претензій до відповідача

- Спору про судові витрати між сторонами немає.

Зазначена мирова угода приєднана до справи, сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд відповідно до ст. 175, п.4 ч.І ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.І ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Агоротекс-Миколаїв», за якою:

1.Позивач ОСОБА_1 відмовляється від усіх заявлених позовних вимог, погоджується з умовами укладеної мирової угоди, зобов»язується прийняти її до виконання.

- Відповідач ТОВ «Агоротекс-Миколаїв» зобов»язується змінити формулювання причини звільнення, внести зміни до трудової книжки ОСОБА_1 0.0., а саме: скасувати запис про звільнення за п.З ст. 40 КЗпП України та внести запис про звільнення за п.1 ст. 36 КЗпП України, тобто за згодою сторін.

- Відповідач ТОВ «Агоротекс-Миколаїв» зобов»язується сплатити позивачеві ОСОБА_1 0.0. грошові кошти - 4000 грн., як компенсацію судових витрат та витрат на правову допомогу протягом 7 банківських днів з дня затвердження мирової угоди шляхом видачі грошових коштів з каси Доманівської філії підприємства в с.Богданівка Доманівського району.

- У випадку належного виконання умов мирової угоди позивач ОСОБА_1 не матиме жодних претензій до відповідача.

- Спору про судові витрати між сторонами немає.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1

Олексійовича до ТОВ «Агротекс-Миколаїв» про поновлення на роботі та стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, про визнання наказів № 30-к від 02.09.201 Ороку та № 29-к від 01.09.201 Ороку незаконними, стягнення моральної шкоди - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Миколаївської області через Доманівський районний суд протягом п»яти днів з дня її оголошення.

Суддя: Л.М. Якименко