Справа № 2-о-1/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" січня 2010 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі :

головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
З участю : заявниці ОСОБА_3
Представника зацікавленої особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_3, зацікавлена особа Годинівська сільська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_3 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів її чоловікові , посилаючись на те, що 07.12.2008 року помер її чоловік ОСОБА_5 в свідоцтві про одруження , яке було видано виконкомом Годинівської сільської ради 04.02.1968 року прізвище чоловіка «Апетрой», а у свідоцтві про народження прізвище чоловіка «Апетроє». Це сталось через те що після реєстрації шлюбу, а саме у 1979 році її чоловік отримав дублікат свідоцтва про народження із поновленими даними про його народження , де була допущена помилка замість прізвища ОСОБА_5 зазначено було ОСОБА_5. Відповідно він отримав за таким прізвищем новий паспорт та державні акти на землю. Померлому чоловіку належали державні акти на право власності на земельні ділянки: серія ЧВ№088833 зареєстрованого 01 листопада 2004 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею; серія ЯБ№635608 зареєстрованого 07 лютого 2006 року; серія ЯБ№635607 зареєстрованого 07 лютого 2006 року. Коли звернулась заявниця отримати в державну нотаріальну контору спадщину відповідно до цих державних актів, дізналась ,що у свідоцтві про смерть чоловіка зазначене інше прізвище, яке не співпадає з прізвищем у свідоцтві про одруження , на підставі чого їй було відмовлено. Вона звернулась в органи РАГСУ де було внесені зміни в актовий запис про смерть чоловіка, а саме прізвище зазначено ОСОБА_5. Без встановлення факту належності державних актів на землю її чоловікові , вона не може реалізувати своє право на спадщину, оскільки у цих державних актах прізвище чоловіка зазначено ОСОБА_5 а в свідоцтві про смерть - ОСОБА_5.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги повністю і просила суд задовольнити їх , посилаючись на обставини викладені в заяві.

Представник зацікавленої особи ОСОБА_4 предявлені вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення.

Судом встановлено , що 07.12.2008 року помер чоловік заявниці ОСОБА_5

та після його смерті відкрилась спадщина, дані факти підтверджуються копіями свідоцтв про смерть та шлюб .

Померлому ОСОБА_5 належали на праві приватної власності три земельні ділянки , та право на них засвідчується відповідними державними актами на землю.

Факт належності державних актів на землю померлому підтверджується копією оновленого запису про народження померлого , де прізвище зазначено ОСОБА_5, витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення змін до запису про смерть , з якого вбачається що дійсно в актовому запису про смерть спадкодавця були внесені зміни. Даний факт також підтверджується показами заявниці , представника зацікавленої особи ,свідка ОСОБА_6 про те, що дійсно ОСОБА_5 за своє життя працював в колгоспі , отримав державні акти на землю : як на земельну частку-пай , так і для будівництва та обслуговування житлового будинку , так і для особистого селянського господарства; про те що іншого чоловіка з таким прізвищем на території Годинівської сільської ради не має; та про те що після одруження він отримав інше свідоцтво про народження та паспорт. Крім цього підтверджується копіями свідоцтв про смерть, про шлюб, про народження, та іншими документами.

Без встановлення факту належності державних актів на землю, як правовстановлюючих документів, померлому , заявниця не може реалізувати своє право на отримання спадщини , тому суд вважає , що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 209, 212-218,234,235 ЦПК України суд ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт , що померлому 07 грудня 2008 року ОСОБА_5 належали : державний акт на імя ОСОБА_5 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 0,45 га. серія ЧВ№088833 , виданого 01 листопада 2004 року та зареєстрованого під № 169; державний акт на імя ОСОБА_5 на право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку ,господарських будівель і споруд розміром 0,25 га. серія ЯБ № 635607 , виданого 07 лютого 2006 року та зареєстрованого під № 02 ; державний акт на імя ОСОБА_5 на право власності на земельну ділянку для ведення особистого сільського господарства розміром 0,393 га. серія ЯБ № 635608, виданого 07 лютого 2006 року та зареєстрованого під № 01.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.

Заява про апеляційне оскарження або апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд.

Суддя :