РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2010 року м.Буськ, Львівська область

Буський районний суд Львівської області в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Дутка С.І.

з участю заявниці ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа відділ РАЦС Буського РУЮ про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_2 звернулась в суд з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючих документів.

В обгрунтування поданої заяви покликається, що при видачі свідоцтва про одруження та у свідоцтві про народження її доньки зроблені помилки в імені, а саме в цих документах записано ім"я "Надія" замість "Анастасія".

Зявниця ОСОБА_2 І в судовому засіданні заяву підтримала, покликаючись на викладені в ній мотиви. Просить заяву задоволити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився без поважних причин, причини неявки суду не повідомив, тому справу вирішено у його відсутності на підставі ст.169 ЦПК України.

Заслухавши пояснення заявниці ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.І ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно свідоцтва про одруження від 13 серпня 1957 року серія І-ЯР № 503269, актовий запис № 19 зазначено, що гр.. ОСОБА_3 і громадянка ОСОБА_4 "Надія" Ільківна уклали шлюб 13.08.1957 року, замість "Анастасія".

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, від 03 серпня 1957 року серія IV-ЯР № 330188 в графі мати зазначено Дмитрів "Надія" Ільківна, замість Дмитрів "Анастасія" Ільківна.

В підтвердження справжності імені заявником представлено ксерокопію архівної довідки державного архіву Львівської області від 06.07.2009 року № К-940304 (а.с. 8) в якій значиться, що ОСОБА_4 - дошлюбне прізвище заявниці Дмитрів- Анастасія Ільківна, ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 була переселена у 1945 році у Львівську область.

Згідно паспорта громадянина України серія КА 833069 виданий Буським РВУМВС України у Львівській області від 13 травня 1998 року заявниця є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 4).

Встановлення даного факту має для ОСОБА_2 юридичне значення, а саме

належність правовстановлюючих документів особі, ім"я. що зазначено в документах не

збігається з ім"ям, зазначеним у паспорті. Підстав дія відмови в задоволенні заява сул ж

вбачає.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 234.256 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 задоволити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва про

одруження від 13 серпня 1957 року серії І-ЯР № 503269 в графі громадянка ОСОБА_6

"Надія" Ільківна, повинно бути зазначено ОСОБА_7, в свідоцтві про

народження ОСОБА_5, дочки заявниці, ІНФОРМАЦІЯ_1 в графі мати

зазначено Дмитрів "Надія" Ільківна, повинно бути зазначено ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду

Львівської області через Буський районний суд Львівської області шляхом подачі в 10

денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням

після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання заяви про

апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. У разі подання апеляційної

скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення

апеляційного розгляду справи.

Суддя: