Києво-Святошинський районний суд Київської області
Справа № 2-1886/10
30.06.2010 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі: головуючого - судді Дубае Т.В., при секретарі - Рудіч М.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області, Забірської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області, ВАТ „Забіря, Києво-Святошинської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай),-
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області, Забірської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області. ВАТ „Забіря, Києво-Святошинської районної державної адміністрації про визнання права на земельну частку (пай).
Свої вимоги мотивують тим. що 23 червня 2002 року помер ОСОБА_3 - брат позивача, ОСОБА_1, батько позивача, ОСОБА_2.
Після смерті ОСОБА_3 все його спадкове майно, зокрема земельна ділянка на території Забірської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області площею 2.9899 га. перейшло до двох спадкоємців першої черги за законом: -матері, ОСОБА_4 - 1/2 частина;-сина, ОСОБА_2 - 1/2 частина.
15 серпня 2006 року померла ОСОБА_4.
Після смерті ОСОБА_4 Уг частина земельної ділянки на території Забірської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області площею 2,9899 га, перейшла до двох спадкоємців за законом: -сина, ОСОБА_1 - 1/4 частина; -внука, ОСОБА_2 - 1/4 частина.
На час смерті ОСОБА_3, який був працівником ВАТ „Забіря, йому як і іншим працівникам товариства не були виділені в натурі (на місцевості) земельні частки (паї) в землі колективної власності цього товариства на території Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області. Не були вони виділені і його спадкоємцям за життя ОСОБА_4.
Вважають, що вони мають право на земельну частку (пай) у землі ВАТ „Забір'я площею 0,0537 га в межах Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області в порядку спадкування.
Згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH № 349426, виданого на підстав розпорядження Києво-Святошинської районною державної адміністрації Київської області №176а від 28 квітня 2000 року, ОСОБА_3 набув право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності ВАТ «Забіря» розміром 2,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Оскільки розпаювання земель ВАТ „Забіря в межах Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області за життя ОСОБА_3 не було проведене, пізніше рішенням загальних зборів власників земельних паїв товариства від 22 серпня 2008 року було проведено розпаювання землі в межах Бобрицької сільської ради відповідно до номерів, визначених на схемі поділу землі колективної власності на земельні ділянки (паї). Вказаним рішенням позивачам спадкоємцям ОСОБА_3, виділена ділянка в межах Бобрицької сільської ради на землях ВАТ «Забіря» за № 167 в розмірі 0,0537 га.
Розпорядженням Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області від 5 травня 2008 року № 07-26-1841 були внесені зміни до дозволу голови Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області від 19 вересня 2009 року № 07-26-1841. Цим було надано дозвіл на розробку схеми поділу земель в межах Бобрицької сільської ради без врахування агровиробничих груп грунтів.
Із-за відсутності правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку в межах Бобрицької сільської ради, нотаріус не може видати свідоцтво на право на спадщину.
В судовому засіданні позивачі свої вимоги підтримали.
Відповідачі: Бобрицька сільська рада, Забірська сільська рада, ВАТ „Забір'я" надали листи, в яких просять розгляд справи проводити у відсутності їхніх представників.
Представник відповідача - Києво-Святошинської районної державної адміністрації, в судове засідання не з'явився. Про час і місце судового засідання належним чином попереджений.
Суд заслухавши позивачів, дослідивши матеріали справи, знаходить, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
23 червня 2002 року помер ОСОБА_3 - брат позивача, ОСОБА_1, батько позивача, ОСОБА_2.
Після смерті ОСОБА_3 все його спадкове майно, зокрема земельна ділянка на території Забірської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області площею 2,9899 га, перейшло до двох спадкоємців першої черги за законом: -матері, ОСОБА_4 - 1/2 частина;-сина, ОСОБА_2 - 1/2 частина.
15 серпня 2006 року померла ОСОБА_4.
Після смерті ОСОБА_4 /г частина земельної ділянки на території Забірської сільської ради Києво - Святошинського району Київської області площею 2,9899 га, перейшла до двох спадкоємців за законом:сина, ОСОБА_1 - 1/4 частина;внука, ОСОБА_2 - 1/4 частина.
На час смерті ОСОБА_3, який був працівником ВАТ „Забіря, йому як і іншим працівникам товариства не були виділені в натурі (на місцевості) земельні частки (паї) в землі колективної власності цього товариства на території Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області.
Позивачі мають право на земельну частку (пай) у землі ВАТ „Забіря площею 0,0537 га в межах Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області в порядку спадкування.
Згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії PH № 349426, виданого на підстав розпорядження Києво-Святошинської районною державної адміністрації Київської області №176а від 28 квітня 2000 року, ОСОБА_3 набув право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності ВАТ «Забіря» розміром 2,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Розпаювання земель ВАТ „Забір'я в межах Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області за життя ОСОБА_3 не було проведене. Пізніше рішенням загальних зборів власників земельних паїв товариства від 22 серпня 2008 року було проведено розпаювання землі в межах Бобрицької сільської ради відповідно до номерів, визначених на схемі поділу землі колективної власності на земельні ділянки (паї). Вказаним рішенням позивачам спадкоємцям ОСОБА_3, виділена ділянка в межах Бобрицької сільської ради на землях ВАТ «Забір'я» за № 167 в розмірі 0.0537 га.
Розпорядженням Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області від 5 травня 2008 року № 07-26-1841 були внесені зміни до дозволу голови Києво-Святошинської районної державної адміністрації Київської області від 19 вересня 2009 року № 07-26-1841. Цим було надано дозвіл на розробку схеми поділу земель в межах Бобрицької сільської ради без врахування агровиробничих груп грунтів.
Із-за відсутності правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку в межах Бобрицької сільської ради, нотаріус не може видати позивачам свідоцтва на право на спадщину.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України передбачає, що право на спадкування, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, неприйняття спадщини або відмови від в її прийняття спадкоємцями за заповітом право на спадкування за законом одержують особи, визначені в статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України діти відносяться до першої черги спадкування. Ч. 1 ст. 1266 Цивільного кодексу України встановлено, що внуки спадкують ту частку спадщини, яка б належала за законом їх батьку, якби він був живим на час відкриття спадщини.
Згідно ч. 1 ст. мають особи 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Виходячи з наведеного, на підставі ст.ст. 11, 16, 1216, 1218, 1223, 1225, 1261, 1266, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, ст. ст. 79, 80, 131, 152, 158 Земельного кодексу України, керуючись ст. ст. 208, 209, 211, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на 1А частину частки земельного паю (№ 167) розміром 0.0537 га в межах Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_2 право на 3/4 частини частки земельного паю (№ 167) розміром 0.0537 га в межах Бобрицької сільської ради Києво - Святошинського району Київської області.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, який його ухвалив за письмовою заявою відповідача,яка подається протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області шляхом подання до Києво-Святошинського районного суду протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів.

Суддя Дубас Т.В.