Справа № 2о-76/2010 р.
УХВАЛА

23 липня 2010 року Великоновосілківський районний суд Донецької області в

складі:

головуючого - судді Кучеренко О.А.,

при секретарі - Сєрбіній І.В..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в пгт Велика Новосілка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту трудової діяльності на посаді тракториста в КСП ім. Чкалова Великоновосілківського району Донецької області за 25 днів грудня місця 2002 р.; зобов*язання Управління пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 27.10.2009 р., -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту трудової діяльності на посаді тракториста в КСП ім. Чкалова Великоновосілківського району Донецької області за 25 днів грудня місця 2002 р.; зобов*язання Управління пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 27.10.2009 р. посилаючись на те, що він працював на посаді тракториста в КСП ім. Чкалова Великоновосілківського району Донецької області з 1975 р. по 2003 р. На протязі трудової діяльності КСП ім. Чкалова було реформоване в СТзОВ «Новопетріківське». 25.01.2010 р. звернувся з заявою до Управління Пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі про призначення пенсії за віком на пільгових умовах. 23.04.2010 р. йому було відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах і надана відповідь, що він працював в КСП ім. Чкалова з 01.01.1977 р. по 31.12.1977 р„ з 01.01.83 р. по 31.12.1998 р„ з 01.01.2000 р. по 31.12.2002 р. на посаді тракториста, тобто 19 років, 11 місяців, 11 днів. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» право на пенсію за віком на пільгових умовах мають трактористи-машинисти безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, у яких загальний стаж становить у чоловіків не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі. В 2002 р. він працював трактористом. Згідно з його трудовою книжкою в 2003 р. він працював на посаді тракториста 25 днів. В архівній довідці вказано за 2003 рік, що він знаходився у відпустці 25 днів за 2002 рік. За таких обставин, зважаючи на те, що СТзОВ «Новопетріківське» ліквідоване, просить суд встановити факт трудової діяльності на посаді тракториста в КСП ім. Чкалова Великоновосілківського району Донецької області за 25 днів грудня місця 2002 р.; зобов*язання Управління пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 27.10.2009 р

Вислухавши пояснення заявника, який пояснив, що знаходився у відпустці з 01.12.2002 р. до 01.01.2003 р. та просить перевести дані дні відпустки з 2003 р. на 2002 р.. представника заявника, яка просила суд включити 25 днів відпустки до пільгового стажу та нараховані відпускні у січні 2003 р. включити за відпрацьований 2002 р.. пояснення представника зацікавленої особи - Управління Пенсійного фонду в Великоновосілківському районі, яка пояснила, що при обчисленні стажу ОСОБА_2 необхідного для призначення пенсії, згідно відповіді Головного Управління пенсійного фонду від 26.03.2010 р. за № 4327/03-1 період роботи ОСОБА_1 з 01.01.2000 р. по 31.12.2002 р. зарахований до пільгового стажу роботи, дослідивши оригінал пенсійної справи ОСОБА_1 та оригінал трудової книжки, суд прийшов до висновку про наявність у заявлених ОСОБА_1 вимогах спору про право, оскільки вимоги про зобов'язання Управління пенсійного фонду України призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах з 27.10.1999 p., а також вимоги щодо включення нарахування відпускних у 2003 р. на 2002 рік доцільно розглядати у порядку позовного провадження враховуючи те, що Головним Управлінням пенсійного фонду стаж роботи ОСОБА_1М.з 01.01.2000 р. по 31.12.2002 р. вже зарахований до пільгового стажу роботи.

Відповідно до ч. 6 ст. 235 Цивільного процесуального кодексу України якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз'яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

За таких обставин суд вважає необхідним залишити заяву без розгляду і роз*яснити заявникові, що він має право подати позов на загальних підставах.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 209, 210, 235 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту трудової діяльності на посаді тракториста в КСП ім. Чкалова Великоновосілківського району Донецької області за 25 днів грудня місця 2002 p.: зобовязання Управління пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 27.10.2009 р. - залишити без розгляду.

Роз*яснити ОСОБА_1, що він має право подати позов на загальних підставах.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана через суд першої інстанції протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя O.A. Кучеренко

Великоновосілківський районний суд Донецької області

смт. Велика Новосілка, вул. Фонтанна, 21, 85500, (06243) 2-17-73