КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №2-811/2010
Провадження № 811
УХВАЛА

22.11.2010 року Київський районний суд м. Полтави у складі:

Головуючого судді Кузіної Ж.В.

При секретарі Федорченко О.В.

За участю позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до КП «Полтавський м»ясокомбінат» про стягнення коштів та за зустрічною позовною заявою КП «Полтавський м»ясокомбінат» до ОСОБА_1 про стягнення коштів,-

ВСТАНОВИВ :

У судовому засіданні сторони надала мирову угоду від 11 листопада 2010 року , яку просять затвердити . Відповідно до мирової угоди ОСОБА_1 відмовляється від частини позовних вимог , а відповідач погоджується виплатити ОСОБА_1:

- кошти пов»язані з перебуванням на лікарняному з 22.05. по 24.06.2009 року у сумі 3 128 грн. 34 коп., з урахуванням податків фізичних осіб;

- заборгованість по заробітній платі за 30 робочих днів за період з жовтня 2008 року по травень 2009 року в сумі 5489 грн. 54 коп., з урахуванням податків з фізичних осіб

- частину середнього заробітку за час затримки повного розрахунку з 25.06.2009 року по 01 жовтня 2010 року в розмірі 4 577 грн. 25 коп., з урахуванням податків з фізичних осіб, а всього на загальну суму 13 195 грн. 13 коп. , з урахуванням податків з фізичних осіб.

КП «Полтавський м»ясокомбінат» відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з ОСОБА_1 грошових коштів.

Сторонам зрозумілі наслідки та положення статті 206 ЦПК України.

Суд, розглянувши мирову угоду, заслухавши сторони, приходить до висновку, що вона не суперечить законові та не порушує чиїх-небудь прав та охоронюваних законом інтересів, а тому має бути затверджена.

Керуючись ст. ст. 175,п. 4 ч. 1 ст..205 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду між позивачем за первісним позовом ОСОБА_1 та відповідачем за первісним позовом КП «Полтавський м»ясокомбінат» відповідно до якої :

1. Сторони домовились про закриття провадження цивільної справи № 2 811/10 на умовах, зазначених у цій угоді.

2. КП «Полтавський м»ясокомбінат» зобов»язуються протягом десяти днів з дня набрання ухвали про затевердженян мирової угоди законної сили виплатити ОСОБА_1 :

- кошти пов»язані з перебуванням на лікарняному з 22.05. по 24.06.2009 року у сумі 3 128 грн. 34 коп., з урахуванням податків фізичних осіб;

- заборгованість по заробітній платі за 30 робочих днів за період з жовтня 2008 року по травень 2009 року в сумі 5489 грн. 54 коп., з урахуванням податків з фізичних осіб

- частину середнього заробітку за час затримки повного розрахунку з 25.06.2009 року по 01 жовтня 2010 року в розмірі 4 577 грн. 25 коп., з урахуванням податків з фізичних осіб, а всього на загальну суму 13 195 грн. 13 коп. , з урахуванням податків з фізичних осіб.

3. КП «Полтаський м»ясокомбінат» відмовляється від вимог по зустрічному позову.

4.Ганжа ОСОБА_3 та КП «Полтавський м»ясокомбінат» зобов»язуються сплатити кожен судовий збір на користь держави по 65 грн. 98 коп., витрати на ІТЗ на користь ТУ ДСА України в Полтавській області по 60 грн.

5.Ця угода набирає чинності з дати її затвердження судом за місцем виконання рішення та є підставою для закриття судового провадження у справі № 2 811/10 .

6.Суд розяснив сторонам ст. 206 ЦПК України.

7.У разі невиконання або неналежного виконання КП «Полтавський м»ясокомбінат» умов цієї угоди ОСОБА_1 має право подати заяву до державної виконавчої служби про примусове стягнення суми відповідно до цієї мирової угоди, затвердженої судом, на підставі винесеної ухвали та виконавчого листа, згідно п. 1 ст. 3 Закону України Про виконавче провадження.

8.Строк предявлення цієї мирової угоди до виконання державним виконавцем у випадку, зазначеному у п. 2 цієї угоди, - встановлюється згідно з чинним законодавством України.

Провадження по справі закрити.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п»яти днів з дня її проголошення.

Головуючий Ж.В.Кузіна