РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1 грудня 2010 року Волноваський районний суд Донецької області

у складі:

головуючого: судді- Овчиннікової О.С.

при секретарі- Гуровій Л.Л.

за участю заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Волноваха заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа Волноваська міська рада, про встановлення факту приналежності правоустановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що він та його мати, ОСОБА_2 є власниками земельної ділянки по вул.Гагаріна,7 у м.Волноваха Донецької області. 17.02.2010 року ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді /2 частини земельної ділянки, на яку він має право, як спадкоємець. У встановлений законом строк він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але через помилку у державному акті на право приватної власності на спадщину, не отримав свідоцтво про право власності на спадщину за законом. У державному акті по-батькові матері зазначене - Тимофєєвна, у подальшому внесено виправлення на ОСОБА_3 та завірено печаткою ДП «Центр земельного кадастру». По- батькові заявника у державному акту зазначене - Василійович, у паспорті- Васильович.

Через помилки у держакакті заявник не може здійснити свої спадкове право, тому просить встановити в судовому порядку, що держакт на право власності на земельну ділянку ГДН № 078155 належить заявникові та померлій матері- Соболь ОСОБА_3, яка померла 17 лютого 2010 року.

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтвердив.

Зацікавлена особа в судове засідання надала заяву про розгляд справи у відсутність представника, проти заявлених вимог не заперечує.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про народження, оформленого російською мовою, «ОСОБА_4 родился ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно паспорту, прізвище, ім*я та по-батькові заявника- Соболь ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса реєстрації- м.Волноваха, вул.Т агаріна,7.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю І-ДН № 078155 виданого 9 січня 1998 року, земельна ділянка по вул. Гагаріна,7 у м.Волноваха Донецької області площею 0,0731 га па території земель Волноваської міськради, належить ОСОБА_2 Тимофєєвні та ОСОБА_6. В подальшому по-батькові ОСОБА_2 виправлено на - ОСОБА_3 та завірено печаткою ДП «Центр земельного кадастру.

Суд вважає, що на підставі ст.256 ч.І ІДПК України заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає право на здійснення його спадкового права.

На підставі ст. 256 п.1 ЦПК України і керуючись ст.ст. 15, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що державний акт серії І-ДН № 078155, виданий 9 січня 1998 року Волноваською міською радою та оформлений на ім*я ОСОБА_2 Тимофєєвни, з наступним виправленням на - ОСОБА_3 та на ім.*я ОСОБА_6, належить ОСОБА_2, яка померла 17 лютого 2010 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Волноваського районного суду Донецької області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: