Справа № 2-о-90/2010
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.10.2010 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді Линник О.С., при секретарі Долі Н.В., з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Тростянецькому районі Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказуючи на те, що 29 листопада 1976 року вона працевлаштувалася на роботу до Тростянецького заводу Електропобутприлад, де працювала до 19 серпня 1994 року. На даному підприємстві їй була виписана трудова книжка серії БТ-1 № 0794270 на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, тобто на її дошлюбне прізвище. Після одруження її прізвище було змінено на Сергієнко. На даний час вона має право на отримання пенсії по інвалідності, оскільки 17.09.2010 року медико-соціальною експертною комісією їй було встановлено 2 групу інвалідності. З метою призначення пенсії по інвалідності та обчислення страхового стажу вона надала до УПФ України в Тростянецькому районі трудову книжку, в прийнятті якої їй відмовили, у звязку з виправленням року народження заявниці. На даний час внести зміни у трудову книжку не можливо, оскільки підприємство реорганізовано, тому ОСОБА_1 звернулася до суду та просить встановити факт належності їй трудової книжки серії БТ-1 № 0794270, виданої 29 листопада 1976 року Тростянецьким заводом Електропобутприлад на імя ОСОБА_1, з виправленням року народження.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву та пояснила, що після звільнення із підприємства вона отримала на руки трудову книжку, та одразу помітила, що рік народження у книжці має виправлення, однак не звернула на то увагу. На даний час вона має намір отримати пенсію по інвалідності, але в Управлінні Пенсійного фонду виявили виправлення у книжці та направили на підприємство для застереження виправлення. Так як підприємство, де працювала заявниця, було реорганізовано, та печатка колишнього підприємства знищена, внести запис у трудову книжку неможливо, тому заявниця просить встановити факт належної їй трудової книжки.

Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Тростянецькому районі Сумської області в судове засідання не зявився, хоча був повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, про причини неявки не повідомив.

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_3, пояснив, що він працював на Тростянецькому заводі Електропобутприлад з 1975 року, давно знає ОСОБА_1 - ще до її одруження, коли вона мала прізвище ОСОБА_2, Свідок підтвердив, що заявниця була прийнята на роботу до Тростянецького заводу Електропобутприлад із 1976 році, де працювала на різних дільницях і трудова книжка дійсно належить ОСОБА_1

Із паспорту заявниці вбачається, що її імя зазначено як Сергієнко Валентина Яківна (а.с.3). За свідоцтвом про народження заявниця мала дівоче прізвище Слабоспицька та народилася 15 лютого 1959 року(а.с. 5).

Після одруження 14.07.1979 р. із ОСОБА_4 заявниця змінила прізвище на Сергієнко, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.4).

29.11.1976 року була виписана трудова книжка на імя ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, прізвище виправлено на Сергієнко, у написі про дату народження заявниці маються виправлення (а.с. 6-11).

Суд, вислухавши заявницю, свідка, вивчивши докази у справі, вважає, що заява обґрунтована, та підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні повністю підтверджується факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - трудової книжки серії БТ-1 № 0794270, заповненої 29 листопада 1976 року Тростянецьким заводом Електропобутприлад на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, з виправленням року народження.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-214, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - трудової книжки серії БТ-1 № 0794270, заповненої 29 листопада 1976 року Тростянецьким заводом Електропобутприлад на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, з виправленням року народження.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Тростянецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя О.С. Линник