Справа № 2-о-173/10
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" грудня 2010 р. Теплицький районний суд Вінницької області

в складі : головуючої - судді Задорожної Л.І.,

секретаря - Сторожук О.М.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Теплик цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

установив :

ОСОБА_1 просить встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 13 червня 2009 року в с.Тополівка Теплицького району, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №357504, в якому було помилково вказано прізвище як ОСОБА_3, що потрібно їй для оформлення спадщини після смерті матері.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги. Пояснила, що внести виправлення в державний акт щодо неправильного прізвища неможливо. Померла ОСОБА_2 була її матірю, вона є спадкоємцем після її смерті, але через розбіжність у прізвищах немає можливості оформити спадщину.

Представник заінтересованої особи - Тополівської сільської ради в судове засідання не зявився, на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, проти задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечують.

Свідок ОСОБА_4 у своїх показаннях підтвердив, що знає заявника ОСОБА_1 близько двадцяти років, проживали раніше в селі Велика Карпівка Одеської області. Підтверджує, що ОСОБА_2 також проживала в Одеській області, отримала там земельну ділянку під час розпаювання землі, потім переїхала проживати в с.Тополівка, де і проживала до смерті.

Свідок ОСОБА_5 підтвердила, що знала ОСОБА_2 більше десяти років, як листоноша приносила їй додому пенсію, у відомостях її прізвище було записано як ОСОБА_2.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника та показання свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого Кіровською сільською радою Роздільнянського району Одеської області батьками „Миколайчук Татьяны Павловны(російською мовою) вказано „ОСОБА_6 и ОСОБА_7(російською мовою).

09 червня 1954 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 і прийняла прізвище ОСОБА_9, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб №4 від 17 грудня 2010 року, наданим відділом ДРАЦС Теплицького РУЮ.

21 липня 2005 року Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області на імя ОСОБА_3 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №357504, який підтверджує право на земельну ділянку площею 8,78 га на території Буцинівської сільської ради.

ОСОБА_2 померла 13 червня 2009 року в с.Тополівка Теплицького району Вінницької області, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть.

Факт, що ОСОБА_2 і ОСОБА_3 є однією особою також підтвердили свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Керуючись ст.ст.3,10,15,60,209,213,215,256-259 ЦПК України, суд -

вирішив :

Заяву задовольнити. Встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯА №357504, виданий 21 липня 2005 року Роздільнянською районною державною адміністрацією Одеської області на імя ОСОБА_3, належить ОСОБА_2, яка померла 13 червня 2009 року в с.Тополівка Теплицького району Вінницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ