Біляївський районний суд Одеської області
Справа № 2-1355
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2009 р. Біляївський районний суд

Одеської області

у складі: головуючого судді Трушиної О.І.

при секретарі - Коваленко Н.С.

з участю адвоката Драгана В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Біляївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 до Біляївської міської ради про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 звернулися до суду з вказаним позовом і просять визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_3 у рівних частинах за кожним право власності на земельну ділянку площею 0,100 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибну ділянку) та на земельну ділянку площею 0,032 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги мотивують тим, що вони є спадкоємцями за законом першої черги після смерті батька ОСОБА_4 . Представник позивачів звернулася до Біляївської державної нотаріальної контори для оформлення права на спадщину, але їй було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, так як для оформлення спадщини надана ксерокопія державних актів, а не оригінал.

У судовому засіданні представник позивачів наполягала на задоволенні позовних вимог і пояснила, що оригінал державного акту втрачений, а його дублікат на померлу особу не може бути виданий, у зв`язку з чим нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Представник Біляївської міської ради до судового засідання не з`явився, але подав заяву, якою позовні вимоги визнав повністю і просив справу розглянути у його відсутність.

Вислухавши пояснення представника позивачів, приймаючи до уваги заяву представника відповідачів, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 - батько ОСОБА_1 і ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про смерть (а.с. 9).

Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,100 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибну ділянку) та на земельну ділянку площею 0,032 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 , згідно державних актів серія ЯЕ № 674574 та серія ЯЕ № 674575, зареєстрованих 03.12.2007 року (а.с. 35-36).

Представник позивачів звернулася до Біляївської державної нотаріальної контори для оформлення права ОСОБА_1 і ОСОБА_3 на спадщину, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на земельну ділянку і рекомендовано звернутися до суду, так як для оформлення спадщини надана ксерокопія державних актів, а не оригінал (а.с. 5).

04 березня 2009 року Біляївською державною нотаріальною конторою позивачам були видані свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок по АДРЕСА_1 (а.с. 10-11).

Відділом Держкомзему у Біляївському районі суду були надіслані засвідчені фотокопії державних актів на ім`я ОСОБА_4 , відповідно до яких він є власником зазначених земельних ділянок.

Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України позивачі є спадкоємцями за законом першої черги.

Відповідно до п.»г» ч.1 ст. 81 ЗК України громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

На підставі ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги законні, обгрунтовані, знайшли своє підтвердження у судовому засіданні і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст. 1221, 1225, 1261 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка діє в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_3 у рівних частинах за кожним право власності на земельну ділянку площею 0,100 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибну ділянку) та на земельну ділянку площею 0,032 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення, апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України, через Біляївський районний суд Одеської області.

Суддя Біляївського райсуду

Одеської області: Трушина О.І.