Справа № 2-2558/2009
Провадження №-
РІШЕННЯ

Іменем України

14 грудня 2009 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Пархоменко О. В.

при секретарі Семененко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , законним представником якої є ОСОБА_3 , Липівської сільської ради Макарівського району Київської області, третя особа - КП «Бучанське БТІ» про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачка звернулася до суду із даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 . Відповідачка по справі її рідна племінниця. На день смерті її матері належало наступне майно 1/3 частина житлового будинку АДРЕСА_1 ; грошові вклади НОМЕР_3 - 4 146 грн. 49 коп., НОМЕР_4 - 7 636 грн. 87 коп., НОМЕР_5 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_6 - 1 332 грн. 50 коп., НОМЕР_7 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_8 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_9 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_10 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в Державному ощадному банку України філія - Ірпінське відділення № 7853; 1/3 частина земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП " Прогрес" Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Позивачка вказує, що спадкоємцями після смерті її матері являються вона та її сестра ОСОБА_5 . Однак її рідна сестра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після її смерті залишилась дочка- відповідачка по справі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вказує, що відповідачка ОСОБА_2 , а саме її законний представник ОСОБА_3 в порядку спадкової трансмісії прийняли спадщину після смерті матері шляхом подачі заяв в Ірпінську держнотконтору, а тому мають право на прийняття належної їй частки відповідно до ст. 1266 ЦК України.

Вказує, що вони як спадкоємці після смерті їх матері та бабусі та відповідно до ст. 1269 ЦК України звернулися до Ірпінської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини в шестимісячний термін. Свідоцтво про право на спадщину через нотаріальну контору вони не отримали, так як померла ОСОБА_4 хоча і мала свідоцтво про право власності на 1/3 частину спадкового будинку, однак його в БТІ не зареєструвала, так як дуже хворіла, а згодом померла. Позивачка вказує, що вона звернулась в БТІ щоб зареєструвати дане свідоцтво, однак їй в БТІ було відмовлено у реєстрації права власності на нерухоме майно з посиланням на те, що у випадку відсутності у померлої особи державної реєстрації її майна, питання належності нерухомого майна такій особі має вирішуватися в судовому порядку.

Позивачка просила визнати за нею право власності на спадщину за законом у вигляді 1/6 частини житлового будинку АДРЕСА_1 ; 1/2 частини грошових вкладів НОМЕР_12 - 0 грн. 43 коп., № НОМЕР_1 - 4 146 грн. 49 коп., № НОМЕР_2 - 7 636 грн. 87 коп., № НОМЕР_13 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_14 - 1 332 грн. 50 коп., НОМЕР_15 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_16 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_17 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_18 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в ВАТ «Державний ощадний банк України» філія - Ірпінське відділення № 7853; 1/6 частини земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП «Прогрес» Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за ОСОБА_2 право власності на спадщину за законом у вигляді 1/6 частини житлового будинку АДРЕСА_1 ; 1/2 частини грошових вкладів НОМЕР_12 - 0 грн. 43 коп., № НОМЕР_1 - 4 146 грн. 49 коп., № НОМЕР_2 - 7 636 грн. 87 коп., № НОМЕР_13 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_14 - 1 332 грн. 50 коп., № НОМЕР_19 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_16 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_17 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_18 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в ВАТ «Державний ощадний банк України» філія - Ірпінське відділення № 7853; 1/6 частини земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП «Прогрес» Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала, підтвердила обставини, викладені в позовній заяві, просила позов задовольнити.

Законний представник відповідачки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала у повному обсязі, не заперечувала проти його задоволення.

Представник відповідача Липівської сільської ради Макарівського району Київської області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду листа, в якому просив розглядати справу без представника сільської ради, позовні вимоги позивача визнає.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не сповістив, в зв`язку із чим суд, заслухавши думку учасників судового процесу, вважав за можливе розглянути справу у відсутності представника відповідача Липівської сільської ради Макарівського району Київської області та третьої особи.

Суд, заслухавши пояснення позивачки ОСОБА_1 , законного представника відповідачки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , вивчивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступного.

Так в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки та бабуся відповідачки ОСОБА_2 - ОСОБА_4 . Мати відповідачки ОСОБА_2 - ОСОБА_5 , яка являлась дочкою ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто раніше спадкодавця.

За життя ОСОБА_4 належало наступне майно : 1/3 частина будинку АДРЕСА_1 з надвірними будівлями відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 24.10.2006 року, посвідченого державним нотаріусом Ірпінської міської державної нотаріальної контори Київської області, зареєстрованого в реєстрі за № 1-4156; грошові вклади № НОМЕР_1 - 4 146 грн. 49 коп., № НОМЕР_2 - 7 636 грн. 87 коп., № НОМЕР_13 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_14 - 1 332 грн. 50 коп., НОМЕР_15 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_16 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_17 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_18 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в Державному ощадному банку України філія - Ірпінське відділення № 7853; 1/3 частина земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП «Прогрес» Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Встановлено, що позивачка ОСОБА_1 , відповідачка ОСОБА_2 , яка діяла за згодою свого опікуна ОСОБА_3 , яка є її законним представником, після смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 прийняли спадщину шляхом подачі заяв до Ірпінської державної нотаріальної контори, де заведена спадкова справа № 306/2009 від 12.05.2009 року.

У відповідності до ст. 1222, 1223 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_4 за життя заповіту не залишила.

У відповідності до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ним спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Таким чином суд вважає, що оскільки ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заповіту за життя не залишила, спадкоємцем першої черги за законом після її смерті є ОСОБА_1 як її дочка, та спадкоємцем за правом представлення є відповідачка ОСОБА_2 , як її онука, оскільки мати ОСОБА_2 - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто раніше спадкодавця. Інших спадкоємців за законом судом не встановлено.

Наведені обставини підтверджуються поясненнями позивачки ОСОБА_1 , законного представника відповідачки ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , матеріалами справи.

Суд вважає, що необхідно визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності за кожною по 1/6 частині житлового будинку АДРЕСА_1 ; по 1/2 частині грошових вкладів НОМЕР_12 - 0 грн. 43 коп., № НОМЕР_1 - 4 146 грн. 49 коп., № НОМЕР_2 - 7 636 грн. 87 коп., № НОМЕР_13 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_14 - 1 332 грн. 50 коп., НОМЕР_15 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_16 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_17 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_18 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в ВАТ «Державний ощадний банк України» філія - Ірпінське відділення № 7853; по 1/6 частині земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП «Прогрес» Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином позовні вимоги зайшли своє підтвердження в судовому засідання і позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 15,16, 1216-1222, 1225, 1258, 1266, 1268-1270, 1276, 1278 ЦК України, ст. ст. 6, 10, 11, 15, 60, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 ; 1/2 частину грошових вкладів НОМЕР_12 - 0 грн. 43 коп., № НОМЕР_1 - 4 146 грн. 49 коп., № НОМЕР_2 - 7 636 грн. 87 коп., № НОМЕР_13 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_20 - 1 332 грн. 50 коп., № НОМЕР_19 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_16 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_17 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_18 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в ВАТ «Державний ощадний банк України» філія - Ірпінське відділення № 7853; 1/6 частину земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП «Прогрес» Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину житлового будинку АДРЕСА_1 ; 1/2 частину грошових вкладів НОМЕР_12 - 0 грн. 43 коп., № НОМЕР_1 - 4 146 грн. 49 коп., № НОМЕР_2 - 7 636 грн. 87 коп., № НОМЕР_13 - 5 393 грн. 35 коп., НОМЕР_20 - 1 332 грн. 50 коп., № НОМЕР_19 - 999 грн. 51 коп., НОМЕР_16 - 976 грн. 50 коп., НОМЕР_17 - 0 грн. 03 коп., НОМЕР_18 - 0 грн. 97 коп., НОМЕР_11 - 38 грн. 95 коп., які знаходяться в ВАТ «Державний ощадний банк України» філія - Ірпінське відділення № 7853; 1/6 частину земельної ділянки /паю/, що знаходиться в колективному сільськогосподарському підприємстві КПСП «Прогрес» Липівської сільської ради Макарівського району Київської області розміром 2,95 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копію рішення направити відповідачу Липівській сільській раді Макарівського району Київської області та третій особі для відома.

Повний текст рішення буде виготовлений 18 грудня 2009 року.

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня оголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд.

Суддя О.В. Пархоменко