Справа №2-1694/07
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

З липня 2007 року Пр
иморський районний суд м.Оде
си у складі:
головуючого - судді Андру
хіва В.В.
при секретарі Подсу
ха СМ.,
розглянувши у відкрито
му судовому засіданні в залі
суду в м.Одесі цивільну справ
у за позовом ОСОБА_1 до О
СОБА_2 про визнання права вл
асності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_2., в
якому просив визнати за ним п
раво власності на 9/16 (дев'ять ші
стнадцятих) частин квартири
№ 28 в будинку АДРЕСА_1 в м. Од
есі. Свої позовні вимоги пози
вач, обґрунтував тим, що 21.04.2005 ро
ку померла його матір ОСОБА
_3. Згідно заповіту, який був
складений померлою, ОСОБА_3
. заповідала своєму сину О
СОБА_1. (позивачу) - 3/4 частини т
а своєму онуку ОСОБА_2. (від
повідачу) - 1/4 частину квартири
№ 28 в будинку АДРЕСА_1 в м. Од
есі, але нотаріус відмовилас
ь оформлювати право на спадщ
ину в зв'язку з тим, що померла
ОСОБА_3. неправильно вказ
ала в заповіті об'єм спадково
го майна, що належав їй на прав
і приватної власності, а саме
: заповідачці належало лише 3/4
частини квартири, тоді як згі
дно заповіту - відповідні час
тини квартири разом складают
ь цілу квартиру.
Представник позивача у
судовому засіданні позов під
тримала у повному обсязі та п
росила його задовольнити з н
аведених підстав.
Представник відповідач
а в судовому засіданні позов
визнала та не заперечувала п
роти визнання за позивачем п
рава власності 9/16 частин спір
ної квартири.
Заслухавши пояснення сто
рін, дослідивши матеріали сп
рави, суд дійшов висновку, що п
озов є обґрунтованим і підля
гає задоволенню з таких підс
тав.
Судом встановлено, що зг
ідно довідки КП «ОМБТІ та РОН
» квартира № 28 по АДРЕСА_1 з
ареєстрована
·за ОСОБА_3:
·1/2 частина на підс
таві договору купівлі-продаж
у нерухомого майна, зареєстр
ованого в ОТБ від 28.02.1997 року № 19462;

-1/4 частина на підставі Св
ідоцтва про право на спадщин
у за Законом, виданого 6-ою Оде
ською нотаріальної конторою
від 24.09.1997 року № 1-3333;
-за ОСОБА_2 (1/4 частина) н
а підставі Свідоцтва про пра
во на
спадщину за Законом, видано
го 6-ою Одеською нотаріальної
конторою від 24.09.1997 року №
1-3333.
Тобто ОСОБА_3 належит
ь 3/4 частини квартири № 28 в буди
нку АДРЕСА_1 в м. Одесі.
6 серпня 2004 року ОСОБА_3
склала заповіт, посвідчени
й приватним нотаріусом Одесь
кого міського нотаріального
округу Брандіс А.Б., згідно з я
кими заповіла своєму сину О
СОБА_1. - 3/4 частини та своєму о
нуку ОСОБА_2. - 1/4 частину ква
ртири № 28 в будинку АДРЕСА_1
в м. Одесі.
21 квітня 2005 року ОСОБА_3 п
омерла, що підтверджується С
відоцтвом про смерть, видани
м 21.04.2005 року Першим відділом РАГ
С Приморського районного упр
авління юстиції м. Одеси, акто
вий запис № 3858.
Згідно п.4 ст. 1236 ЦК Україн
и чинність заповіту щодо скл
аду спадщини встановлюється
на момент відкриття спадщин
и.

Відповідно до ч.2 ст. 1256 у р
азі спору між спадкоємцями т
лумачення заповіту здійснює
ться судом відповідно до ста
тті 213 цього Кодексу.
Як вбачається з п.3,4 ст. 213 Ц
К України при тлумаченні змі
сту правочину беруться до ув
аги однакове для всього зміс
ту правочину значення слів і
понять, а також загальноприй
няте у відповідній сфері від
носин значення термінів. Якщ
о буквальне значення слів і п
онять, а також загальноприйн
яте у відповідній сфері відн
осин значення термінів не да
є змоги з'ясувати зміст окрем
их частин правочину, їхній зм
іст встановлюється порівнян
ням відповідної частини прав
очину зі змістом інших його ч
астин, усім його змістом, намі
рами сторін. Якщо за правилам
и, встановленими частиною тр
етьою цієї статті, немає можл
ивості визначити справжню во
лю особи, яка вчинила правочи
н, до уваги беруться мета прав
очину та інші обставини, що ма
ють істотне значення.
За таких обставин, позо
в ОСОБА_1. підлягає задово
ленню і за ним необхідно визн
ати право власності на 9/16 част
ин квартири № 28 в будинку АДР
ЕСА_1 в м. Одесі.
На підставі викладено
го, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦП
К України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовол
ьнити.
Визнати за ОСОБА_1
право власності на 9/16 (дев'ять ш
істнадцятих) частин квартири
№ 28 в будинку АДРЕСА_1 в м. Од
есі.
Заяву про апеляційне ос
карження рішення суду може б
ути подано протягом десяти д
нів з дня проголошення рішен
ня. Апеляційна скарга на ріше
ння суду може бути подана про
тягом двадцяти днів після по
дання заяви про апеляційне о
скарження.
Рішення суду набирає з
аконної сили після закінченн
я строку подання заяви про ап
еляційне оскарження, якщо та
ку заяву не буде подано. Якщо б
уде подано заяву про апеляці
йне оскарження, але апеляцій
на скарга не буде подана у два
дцятиденний строк після пода
ння заяви про апеляційне оск
арження, рішення суду набира
є законної сили після закінч
ення цього строку. У разі пода
ння апеляційної скарги рішен
ня суду, якщо його не скасован
о, набирає законної сили післ
я розгляду справи апеляційни
м судом.