Справа № 2-2511/2008
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2008 року Ясинуватський міськрайонний суд
Донецької області у складі: головуючого судді - Гаврилюка О.І., при секретарі -
Деревенець О.Ю., за участю представника позивача - ОСОБА_3,

розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну
справу за позовною заявою:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконкому Спартаківської сільської
ради про визнання права власності на спадкове нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

У листопаді 2008 року позивачі звернулись до суду з
позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове нерухоме майно,
в якому просять визнати за ними право власності за спадщиною у рівних частках
на нерухоме майно у вигляді житлового будинку з належними  господарськими АДРЕСА_1, після смерті матері
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати за ними право власності за спадщиною у
рівних частках на нерухоме майно у
вигляді житлового будинку з належними
господарськими спорудами АДРЕСА_2, після смерті батька ОСОБА_5,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати за
ними право власності за спадщиною у рівних частках на грошові внески з
відповідними компенсаціями, що зберігаються на рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2 у
філіалі № 7956/013 м.Донецька Ощадбанку України та на рахунку НОМЕР_3 у філії №
7852/09 м.Ясинувата Ощадбанку України, які залишилися після смерті батька
ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свій позов обґрунтували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх
мати ОСОБА_4 та після її смерті відкрилася спадщина що складається з житлових
будинків за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, а також грошових внесків з
відповідними компенсаціями, що зберігаються на рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2 у
філіалі № 7956/013 м.Донецька
Ощадбанку України та на рахунку НОМЕР_3 у філії № 7852/09 м.Ясинувата Ощадбанку
України. Відповідно до технічної документації виданої КП БТІ м. Ясинуватої та
довідок зі Спартаківської сільської ради житловий будинок АДРЕСА_1 належав їх
матері ОСОБА_4, а житловий будинок АДРЕСА_2 їх батьку ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2. Фактично спадщину після смерті їх батька прийняла його дружина
ОСОБА_4. Вони у встановленому законом порядку звернулися до нотаріальної
контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4, а тому
фактично прийняли спадщину. Отже, за
відсутності правовстановлюючих документів вони не можуть отримати свідоцтво про
право власності на спадкове майно. Тому просять позов задовольнити.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позов
та просив задовольнити.

Відповідач надав заяву про розгляд справи за його
відсутністю, в якій вказав, що позов визнає.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі
можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову
ухвалюються судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього Кодексу.
Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичною особи, яка померла (спадкодавця), до інших
осіб (спадкоємців).

Матеріалами
справи встановлено, що згідно довідок Спартаківської сільської ради за №№ 1046,
1047 від 23.09.2008 року ОСОБА_4 належить житловий будинок АДРЕСА_1. Грошові
внески з відповідними компенсаціями,
що зберігаються на рахунку НОМЕР_3 у філії № 7852/09 м.Ясинувата Ощадбанку
України

Крім того,
ОСОБА_4. як спадкоємець за законом першої черги фактично прийняла після смерті
свого чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 належний йому житловий будинок
АДРЕСА_2. Також, вона прийняла грошові внески з відповідними компенсаціями, що зберігаються на рахунках НОМЕР_1;
НОМЕР_2 у філіалі № 7956/013
м.Донецька Ощадбанку України.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4., про що виконкомом Спартаківською сільської ради
Ясинуватського району Донецької області видане свідоцтво про смерть НОМЕР_4 від
14.03.2008 року та після її смерті відкрилася спадщина що складається з
житлових будинків за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, а також грошових внесків з
відповідними компенсаціями, що зберігаються на рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2 у
філіалі № 7956/013 м.Донецька
Ощадбанку України та на рахунку НОМЕР_3 у філії № 7852/09 м.Ясинувата Ощадбанку
України.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив та батьки.

Зі спадкової
справи вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми спадкодавців ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, тобто є спадкоємцями за законом першої черги.

Згідно ст.331 ЦК України, якщо право власності на
нерухоме майно підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту
державної реєстрації.

Відповідності до ст.1228 ЦК України вкладник має право розпорядитися правом
на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт
або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі). Право на
вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Таким чином, визнання відповідачем
пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб.

Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає
задоволенню.

На підставі ст.ст. 331, 1216, 1228, 1261 ЦК України, ст.ст.130, 174,
212-215 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності за спадщиною у рівних
частках на нерухоме майно у вигляді житлового будинку з належними  господарськими АДРЕСА_1, після смерті матері
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності за спадщиною у рівних частках на нерухоме майно у вигляді
житлового будинку з належними
господарськими спорудами АДРЕСА_2, після смерті батька ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 та матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності за спадщиною у рівних
частках на грошові внески з відповідними компенсаціями, що зберігаються на
рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2 у філіалі № 7956/013 м.Донецька Ощадбанку України та
на рахунку НОМЕР_3 у філії № 7852/09 м.Ясинувата Ощадбанку України, які
залишилися після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та матері
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному
суду Донецькій області через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, або протягом десяти днів з дня
проголошення рішення суду без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження.

Якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано, рішення вважається
таким, що набрало законної сили.

Суддя                                                                                                                                                          О.І.Гаврилюк