Справа № 2-о-818
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

03
грудня 2008 року

Свердловський міський суд Луганської області в складі

головуючого судді          Бусленко В.П.

при секретарі                   Марусич Я.Ю.

розглянувши у попередньому
судовому засіданні в залі суда м. Свердловська
цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
встановлення фактів місця відкриття спадщини, прийняття спадщини і визначення
кола спадкоємців, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниці звернулись  до суду з заявою,
в обґрунтування якої вказують, що  вони
рідні мати і дочка. З 25 вересня 1956 року заявниця ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_3
в зареєстрованому шлюбі, від якого у них народилося  двоє дітей: ОСОБА_2 /нині прізвище ОСОБА_2/ і
ОСОБА_4.

Заявниці проживали сумісно однією сім”єю з їхнім чоловіком і батьком
ОСОБА_5 у придбаній ним квартирі АДРЕСА_1, яка становить ј частину цього
житлового будинку, де всі були зареєстровані за цією адресою. ОСОБА_4 проживав
окремо від заявниць.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у віці 65 років помер і відкрилася спадщина на належну
йому на праві власності Ѕ частину вказаної вище квартири. Спадкоємцями першої
черги за законом на цю спадщину були заявниці і син померлого ОСОБА_4.

Ніхто із них заяв про прийняття спадщини до держконтори не подавав але
заявниці її прийняли відповідно до ст. 549 ЦК України /1963 року/, який був
чинним на час відкриття спадщини, так як проживали в цьому житловому приміщенні
на день смерті спадкодавця і проживають в ньому до цього часу, зареєстровані за
цією адресою. За отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом до
нотаріуса до цього часу не звертались.

На даний час нотаріус не може видати заявницям цей документ з наступних
підстав.

У зв'язку зі зняттям з реєстрації місця проживання ОСОБА_3 після його
смерті стара домова книга була замінена на нову і знищена. В новій домовій
книзі немає відомостей про реєстрацію місця проживання померлого, тому нотаріус
вимагає встановити названі вище факти, так як немає документального
підтвердження останнього  постійного місця
проживання спадкодавця, хто прийняв спадщину і яким чином. Ці факти можуть бути
встановлені тільки у судовому порядку.

Відповідно до ст. 526 ЦК  України
/1963 року/  місцем відкриття спадщини
визнавалось останнє постійне місце проживання спадкодавця, а якщо воно
невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини.

Оскільки ОСОБА_3 був власником Ѕ частини квартири  АДРЕСА_1, то ця квартира є місцем відкриття
його спадщини.

Прийняли цю спадщину заявниці, фактично вступивши в володіння нею.

ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини не подавав, проживав окремо від
батьків, тобто відмовився від спадщини. Спору по спадщині не було і немає. На
даний час ОСОБА_4 в живих немає, він помер.

У зв'язку з чим заявниці просять суд, ухвалити рішення, яким встановити
факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є квартира
АДРЕСА_1, що спадщину ОСОБА_3 у встановлений законом шестимісячний строк з дня
його смерті прийняли тільки заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

У  судовому засіданні заявниці підтримали заяву, наполягали
на її задоволенні, підтримали доводи вказані в заяві.

Вислухавши заявниць,
дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з
наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає  справи про встановлення фактів, від яких
залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних
осіб.

Згідно з ст. 549 ЦПК України /1963р./, визнається, що спадкоємець прийняв
майно, якщо він  фактично вступив в
управління або володіння спадкоємним майном.

В судовому
засіданні встановлено, що заявниці рідні мати та дочка.,
що з 25 вересня 1956 року заявниця ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_3 в
зареєстрованому шлюбі, від якого у них народилося  двоє дітей: ОСОБА_2 /нині прізвище ОСОБА_2/ і
ОСОБА_4.

Заявниці проживали сумісно однією сім”єю з їхнім чоловіком і батьком
ОСОБА_5 у придбаній ним квартирі АДРЕСА_1, яка становить ј частину цього
житлового будинку, де всі були зареєстровані за цією адресою. ОСОБА_4 проживав
окремо від заявниць.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у віці 65 років помер і відкрилася спадщина на належну
йому на праві власності Ѕ частину вказаної вище квартири. Спадкоємцями першої
черги за законом на цю спадщину були заявниці і син померлого ОСОБА_4.

Ніхто із них заяв про прийняття спадщини до держконтори не подавав але
заявниці її прийняли відповідно до ст. 549 ЦК України /1963 року/, який був
чинним на час відкриття спадщини, так як проживали в цьому житловому приміщенні
на день смерті спадкодавця і проживають в ньому до цього часу, зареєстровані за
цією адресою. За отриманням свідоцтва про право на спадщину за законом до
нотаріуса до цього часу не звертались.

Відповідно до ст. 526 ЦК  України
/1963 року/  місцем відкриття спадщини
визнавалось останнє постійне місце проживання спадкодавця, а якщо воно
невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини.

Оскільки ОСОБА_3 був власником Ѕ частини квартири  АДРЕСА_1, то ця квартира є місцем відкриття
його спадщини.

Прийняли цю спадщину заявниці, фактично вступивши в володіння нею.

ОСОБА_4 заяви про прийняття спадщини не подавав, проживав окремо від
батьків, тобто відмовився від спадщини. Спору по спадщині не було і немає. На
даний час ОСОБА_4 в живих немає, він помер.

Вказані обставини підтверджуються матеріалами справи.

Згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 заявниця ОСОБА_1 з
ОСОБА_3 зареєстрували шлюб.

Згідно свідоцтв про народження /а.с.7, 9/ у заявниці ОСОБА_1 та її чоловіка
ОСОБА_3 народилося  двоє дітей: ОСОБА_2
/нині прізвище ОСОБА_2/ і ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про смерть від 06 червня 1997 року
/а.с.-10/ - чоловік заявниці ОСОБА_1 - ОСОБА_3 помер - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно договору купівлі-продажу від  1992 року /а.с.11/ - чоловік заявниці ОСОБА_3
був власником Ѕ частини квартири
АДРЕСА_1.

Згідно домової книги на домоволодіння АДРЕСА_1
/а.с.615-16/ - на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3  у вказаному будинку були зареєстровані  заявниці.

Згідно свідоцтва про реєстрацію шлюбу від 25.10.1985 року
/а.с.21/ - ОСОБА_2 вступила в шлюб з ОСОБА_6, та змінила фамілію на  „ОСОБА_2”.

Аналізуючи викладене, суд вважає задовольнити вимоги
заявниць в повному обсязі.

На підставі ст.. 526, 529, 549 ЦК України (в
ред.1963р.),  1221 ЦК України, керуючись
ст.ст. 10,11, 60, 212-215, 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3 є квартира АДРЕСА_1.

Встановити факт, що спадщину ОСОБА_3 у встановлений законом шестимісячний
строк з дня його смерті прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Заява про оскарження рішення може бути подана до апеляційного суду
Луганської області через Свердловський місцевий суд протягом 10 днів з дня його
оголошення.

Суддя: