№ 2о-195/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

13 листопада
2008 року                                                                                             м. Маріуполь

Орджонікідзевський
районний суд міста
Маріуполя Донецької області в складі:

головуючого судді       Єфімік О.О.,

при секретарі                Прихненко Г.Д.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі Донецької області
цивільну справу за заявоюОСОБА_1, зацікавлена особа - Орджонікідзевський відділ
реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції
Донецької області, про встановлення юридичного факту належності до
грецької  національності, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1
звернулась до суду із заявою про встановлення юридичного факту її належності до
грецької національності. В обґрунтування вимог заяви посилається на те, що вона
народилась в м.Маріуполі Донецької області, її батько за національністю був
росіянин, мати - гречанкою, при отриманні нею першого паспорту вона в заяві про
отримання паспорту вказала свою національність по батьківській лінії -
«росіянка»  оскільки на той час це було
загальноприйнятим, в свідоцтві про шлюб її національність вказана також
«росіянка». На даний час вона бажає, щоб її національність була вказана по
материнській лінії - «гречанка», встановлення цього факту їй необхідно для
оформлення документів на відвідування Греції - її історичної батьківщини.
Просить про задоволення заяви.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала доводи
заяви, надала пояснення, аналогічні викладеним в заяві, просила про її
задоволення.

Представник зацікавленої особи - Орджонікідзевського відділу РАЦС ММУЮ
Донецької області, до судового засідання не з'явився, надавши до суду лист з
проханням розглянути справу у відсутність представника, в якій зазначили, що не
заперечують проти задоволення заяви.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_2
та ОСОБА_3 підтвердили, що мати заявниці дійсно була гречанкою за
національністю, бабуся та дідусь заявниці по материнській лінії також були за
національністю греками, всі вони родом з с.Кирилівка Володарського району, де в
більшості мешкали греки.

Суд, з урахуванням пояснень заявника, думки
представника зацікавленої особи, допитавши свідків, дослідивши письмові
матеріали справи, вважає, що заява
підлягає  задоволенню за наступних
підстав .

Згідно
свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 01.08.58 Орджонікідзевським
відділом ЗАГС м.Жданова (нині - Маріуполя) Донецької області, актовий запис №
НОМЕР_2, ОСОБА_4 народиласьІНФОРМАЦІЯ_1року, в графі «батьки» зазначені: батько
- ОСОБА_5, національність - росіянин, мати - ОСОБА_6, національність - гречанка
(а.с. 10).

Згідно свідоцтва
про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого 21.08.76 Будинком одруження
м.Жданова (нині - Маріуполя) Донецької області, ОСОБА_7 та ОСОБА_4 21 серпня
1976 року зареєстрували шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №
НОМЕР_4, з присвоєнням дружині прізвища - ОСОБА_6(а.с. 8).

Із довідки
Орджонікідзевського відділу РАЦС ММУЮ Донецької області від 22.07.08
вбачається, при реєстрації шлюбу національність ОСОБА_7вказана - грек,
національністьОСОБА_4 вказана - росіянка (а.с. 7).

Судом
встановлено, що мати заявника - ОСОБА_6за національністю була гречанкою, що
підтверджується довідками Орджонікідзевського відділу РАЦС ММУЮ Донецької
області (а.с. 10, 11).

Відповідно до ч.
2 ст. 3 Конституції України права і свободи людини та їх гарантії визначають
зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за
свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним
обов'язком держави.

Згідно ст. 11
Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української
нації, її історичної свідомості, традицій, культури, а також розвиткові
етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх кордонних народів
і національних меншин України.

Згідно
ст.11 Закону України «Про національні меншини в Україні»  громадяни України мають право вільно обирати
та поновлювати національність і примушення громадян в будь-якій формі до
відмови від своєї національності не дозволяється.

За таких встановлених судом обставинах, суд
вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На
підставі викладеного, керуючись ч. 2 ст. 3, ст. 11 Конституції України, Закону
України «Про національні меншини в Україні», ст. ст. 10,11, 60, 209, 213-215,
256-259 ЦПК України , суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити .

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1року народження,
належить до грецької  національності по
лінії матері.

Зобов'язати Орджонікідзевський відділ реєстрації актів цивільного стану
Маріупольського міського управління юстиції Донецької області внести зміни до
актового запису № НОМЕР_4 від 21 серпня 1976 року про укладення шлюбуОСОБА_1 в
графу національність, замість «росіянка» вказати  «гречанка».

Рішення суду
може бути оскаржене  до Апеляційного суду
Донецької області  через
Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про оскарження  і подання після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя                                                                        О.О.Єфімік