Справа №2-1439/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2008 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді БОДНАРУКА М.Ф.

при секретарі ШАРКО Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання правочину законним та дійсним, визнання права власності на земельну
ділянку,

В С Т А Н О В И В :

Позивач
звернувся до суду із даним позовом. Вказав, що 19 жовтня 2005 року між ним та
ОСОБА_2 та її покійним чоловіком ОСОБА_3 був укладений договір позики на суму
сорок тисяч гривень, які відповідачам були необхідні для лікування, оскільки на
той час ОСОБА_3 хворів, тому потребував відповідних коштів. Під час отримання
даних коштів відповідачі зобов'язались до 1 травня 2007 року вирішити питання
про оформлення договору купівлі-продажу земельної ділянки, яка являється їхньою
спільною сумісною власністю і знаходиться по АДРЕСА_1, і яка згідно рішення
суду від 11 жовтня 2005 року рахується за ОСОБА_3. Взятих на себе зобов'язань
відповідачі не виконали оскільки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. Після його смерті
відкрилась спадщина, яку прийняла відповідачка, оскільки на день його смерті
вони проживали в одному житловому будинку, тому відповідно до вимог ст.1282 ЦК
України відповідачка може нести перед ним відповідальність по боргах
спадкодавця в межах спадкового майна. Відповідно до ст.655 ЦК України за
договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) зобов'язується передати
майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або
зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну суду. З
розписки, яку видали сторони вбачається, що ОСОБА_2 зобов'язалися до 1 травня
2007 року провести переоформлення вказаної земельної ділянки на нього, але в
зв'язку із смертю ОСОБА_3, їм цього зробити не вдалось. Ними у відповідності зі
ст.208 ЦК України договір укладено в письмовій формі, тому є всі підстави для
визнання даного договору законним та дійсним. Оскільки іншого шляху не має, тому
він вимушений звернутись до суду із даним позовом та просити визнати договір
законним та дійсним і визнати за ним право власності на вказану земельну
ділянку, на якій знаходяться будови, які в даний час належать йому на праві
власності.

Відповідачка
ОСОБА_2 заявлені позовні вимоги визнала у повному об'ємі, проти їх задоволення
не заперечує.

Заслухавши
пояснення сторін, вивчивши надані матеріали справи, суд приходить до висновку,
що заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення.

Із
наданих документів встановлено, що між сторонами було укладено письмово договір
купівлі-продажу земельної ділянки, за що ОСОБА_2 та її покійний чоловік
отримали від ОСОБА_1 40000 гривень та зобов'язалися належним чином оформити
договір купівлі-продажу, тобто позивач взяті на себе зобов'язання виконав,
відповідачка із своїм покійним чоловіком же в свою чергу взяті на себе
зобов'язання не виконали, а саме не оформив належним чином договір
купівлі-продажу - не оформили нотаріально.

Відповідно
ч.1 ст.61 ЦПК України обставини, які визнані сторонами, можуть не доказуватися
перед судом, якщо проти цього не заперечують сторони і в суду не виникає
сумніву щодо достовірності цих обставин та добровільності їх визнання.

Враховуючи ту обставину, що позивач не має можливості в
позасудовому порядку реалізувати свої права, крім того, обставини справи
визнані сторонами, і в порядку ст.61 ЦПК України не підлягають доказуванню, суд
вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх
позовних вимог.

В
зв'язку із вище викладеним, суд вважає необхідним визнати даний договір
купівлі-продажу дійним, тобто задоволити вимоги позивача, і визнати за ним
право власності на земельну ділянку.

Керуючись
ст..ст.10, 11, 60, 61, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст..220,
325, 328, 334, 655-657, 662 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені
позовні вимоги задовольнити.

Визнати
правочин купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення
площею 0,0592 га, розміщеної на землях Ямпільської міської ради в АДРЕСА_1
заключений 19 жовтня 2005 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ОСОБА_2 дійсним.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку несільськогосподарського
призначення площею 0,0592 га, розміщену на землях Ямпільської міської ради в
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти днів з наступного дня після його
проголошення, шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення через
Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий
підпис            М.Ф.Боднарук

Примітка: Дане рішення вступило в законну силу:
"____"_______________________________2008 року

З оригіналом вірно:

ГОЛОВА
ЯМПІЛЬСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ
М.Ф.БОДНАРУК

СТАРШИЙ СЕКРЕТАР
СУДУ
А.В.ПАТРАМАНСЬКА