Справа № 2-565/08
Бородянський районний суд
області в складі : головуючого - судді Унятицького Д.Є.,
при секретарі - Хоменко О.О.,
у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка справу за позовом
ОСОБА_1до Загальцівської сільської ради, Бородянської районної державної
адміністрації, ВСК "Зоря", третя особа: Бородянське районне
управління земельних ресурсів про визнання членства в сільськогосподарському
підприємстві, права на земельну частку (пай) та отримання сертифікату на
земельну частку (пай),
У березні 2008 року позивачка звернулася до суду з вказаним позовом,
мотивуючи свої вимоги тим, що відповідно до протоколу № 8 від 27 березня 1995
року її було прийнято на роботу продавцем молока до КСП "Зоря" с.
Загальці Бородянського району Київської області.
Згідно з протоколом № 3 від 8 лютого 1999 року вона була звільнена з роботи
та виключена з членів КСП з 1 серпня 1996 року за власним бажанням.
Під час розпаювання земель її не було включено в списки на отримання
сертифікату на право на земельну частку (пай).
Вважає, що вона має право на земельну частку (пай) в КСП "Зоря" в
розмірі, які визначені для членів колгоспу, оскільки на момент передачі земель
у колективну власність сільськогосподарському підприємству та видачі Державного
акту на право колективної власності на землю була працівником та членом
вказаного підприємства.
Просила визнати за нею право на земельну частку (пай) в розмірі 4,53 га в
умовних кадастрових гектарах вартістю 7262 гривні в КСП "Зоря" с.
Загальці Бородянського району Київської області.
В судовому засіданні позивачка позов підтримала та доповнила, просила також
поновити строк для звернення з позовом про зміну дати її звільнення та
виключення з членів КСП; змінити дату її звільнення та виключення з членів КСП
"Зоря" с. Загальці Бородянського району Київської області з 1 серпня
1996 року на 8 лютого 1999 року, мотивуючи це тим, що на початку 1999 року вона
звернулася до КСП "Зоря" с. Загальці Бородянського району із заявою
про звільнення її з роботи та виключення її з членів КСП за власним бажанням.
Проте до подачі вказаної заяви вона працювала в КСП на роботі та належним чином
виконувала свої обов'язки, інакше звільнення її було б з ініціативи
Представник Бородянської райдержадміністрації ОСОБА_2. в судовому засіданні
позовні вимоги не визнала, пояснила, що позивачка працювала в КСП
"Зоря" та була його членом до 1 серпня 1996 року, тому на момент
видачі державного акту на право колективної власності на землю 1997 року КСП
"Зоря" вона не працювала в даному підприємстві та не була його
Загальцівська сільська рада, Бородянське районне управління земельних
ресурсів надіслали до суду листи, просять розглядати справу без участі їх
ТОВ "Зоря-1" представника в судове засідання не направив, про
причини неявки не повідомив. Про час та місце судового засідання повідомлений
Вислухавши пояснення позивачки, думку представника відповідача ОСОБА_2.,
дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що у позові необхідно
Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1. до 1 серпня 1996 рік працювала
продавцем молока в колективному сільськогосподарському підприємстві
"Зоря" с. Загальці та була його членом, що підтверджується копією
трудової книжки колгоспника та копією свідоцтва про одруження (а.с.6, 8-9),
копіями архівних витягів № 447 від 5 жовтня 2007 року, № 481 від 11 жовтня 2007
року, № 185 від 29 серпня 2008 року (а.с.11-12,77).
Відповідно до відповіді управління земельних ресурсів у Бородянському
районі Київської області № 1096 від 27 лютого 2008 року (а.с.18) сертифікат на
право на земельну частку (пай) на ім'я позивачки в книзі реєстрації
сертифікатів по КСП "Зоря" с. Загальці не зареєстрований.
Відповідно до довідки № 79 від 3 червня 2008 року (а.с.66) ТОВ
"Зоря-1" є правонаступником КСП "Зоря" (від 21 січня 2000
року), колгоспу "Зоря" (від 30 січня 1993 року) та СВК "Зоря"
(від 9 грудня 2006 року).
Позивачка ОСОБА_1. працювала в господарстві і отримувала заробітну плату і
відпускні по 1 серпня 1996 року, про що свідчать довідки ТОВ "Зоря-1"
№ 101 від 14 липня 2008 року та № 124 від 8 жовтня 2008 року (а.с.78,86).
Відповідно до рішення Загальцівської сільської ради 8 сесії 22 скликання
від 28 січня 1997 року КСП "Зоря" 28 лютого 1997 року було видано
Державний акт на право колективної власності на землю (а.с.13-17).
Відповідно до п. 2.26 Інструкції про порядок ведення трудових книжок
працівників, затвердженої наказом Міністерства праці України, Міністерства
юстиції України міністерства соціального захисту населення України від 29 липня
1993 року № 58, днем звільнення вважається останній день роботи.
Як вбачається з трудової книжки позивачки та довідок ТОВ "Зоря-1"
№ 101 від 14 липня 2008 року та № 124 від 8 жовтня 2008 року останній день її
роботи в КСП був 1 серпня 1996 року.
Зважаючи на вищевикладене, суд не вбачає підстав для задоволення позовних
вимог в частині зміни дати її звільнення.
Підстав для задоволення позовних вимог про зміну дати виключення з членів
КСП "Зоря" с. Загальці Бородянського району Київської області з 1
серпня 1996 року на 8 лютого 1999 року не вбачається, оскільки суду не надано
доказів, що таке виключення суперечить вимогам про прийняття та виключення з
КСП, а саме відповідно до відповідей Бородянської районної державної
архівного відділу № 261 від 8 жовтня 2008 року (а.с.85) статут КСП
"Зоря" с. Загальці відсутній.
Відповідно до п.2 Указу Президента України "Про порядок паювання
земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і
організаціям" № 720 від 8 серпня 1995 року право на земельну частку (пай)
мають члени колективного сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного
товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються
членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до
списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на
При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних
часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними.
Оскільки право на земельну частку (пай) в КСП "Зоря" мають особи,
які були членами КСП "Зоря" на момент передачі земель в колективну
власність 28 лютого 1997 року та, зважаючи на те, що позивачка була виключена з
членів КСП з 1 серпня 1996 року, то підстав для задоволення позовних вимог щодо
визнання за нею права на земельну частку (пай) в розмірі 4,53 га в умовних
кадастрових гектарах вартістю 7262 гривні в КСП "Зоря" с. Загальці
Бородянського району Київської області судом не вбачається.
Керуючись Указом Президента України „Про порядок паювання земель, переданих
у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям” №
720 від 8 серпня 1995 року, ст.17, 25 ЗК України, Інструкцією про порядок
ведення трудових книжок працівників, затвердженої наказом Міністерства праці
України, Міністерства юстиції України міністерства соціального захисту
населення України від 29 липня 1993 року № 58, ст.ст. 10, 11, 209, 212-215,
218  ЦПК України, суд
У позові ОСОБА_1до Загальцівської сільської ради, Бородянської районної
державної адміністрації, ВСК "Зоря", третя особа: Бородянське районне
управління земельних ресурсів про визнання членства в сільськогосподарському
підприємстві, права на земельну частку (пай) та отримання сертифікату на
земельну частку (пай), відмовити.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження
до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд
Головуючий-суддя