Справа № 2о-78
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

26 листопада 2008 року
смт.
Оратів

Оратівський районний суд

Вінницької
області

В складі: головуючого Гончарука М.М.

при секретарі  Новодворській О.Г.

розглянувши
у попередньому
судовому  засіданні в смт.Оратів справу
за заявою ОСОБА_1про встановленя факту тотожності фізичної особи
та належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа - управління
Пенсійного фонду Оратівського району Вінницької області, за участю заявниці
ОСОБА_1, у відсутності представника зацікавленої особи ОСОБА_2.,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася
до суду з заявою про встановленя факту тотожності фізичної особи та
належності правовстановлюючого документу.

У
попередньому судовому засіданні ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала повністю і
пояснила, що 20 квітня 1969р.
вона була прийнята робочою на роботу в ІНФОРМАЦІЯ_1 де їй була виписана трудова книжка.

11 лютого 1989р. вона була
прийнята в члени колгоспу „Перемога" с.Гоноратка Оратівського району

В трудових книжках заявниці невірно вказано
по-батькові “ІНФОРМАЦІЯ_2” замість “ІНФОРМАЦІЯ_3”, так як це вказано в її
первинних документах.

Після звернення до Управління
пенсійного фонду Оратівського району Вінницької області для оформлення пенсії,
їй було роз”яснено, що у зв”язку з невідповідністю записів
ім'я по-батькові позбавляє можливості для призначення пенсії, тому вона змушена
звернутись в суд для встановлення факту, що вказані трудові книжки, видані
ІНФОРМАЦІЯ_1 та колгоспом „Перемога„ с.Гоноратка, Оратівського району, які відповідно видані на ім'я ОСОБА_1 (на
російській мові) та книжка колгоспника НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_1 (на російській мові) належать ОСОБА_1 яка і є
однією і тією самою особою.

Представник заінтересованої
особи  - управління Пенсійного фонду
України ОСОБА_2., будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду
справи,  у попереднє судове засідання не
з”явився, надавши заяву про слухання справи у його відсутність, проти
задоволення заяви не заперечує.

Суд,
вивчивши матеріали справи, зокрема: паспорт серії НОМЕР_1, виданий 10.09.08 р.
на ім”я ОСОБА_1;
свідоцтво про народження серії НОМЕР_2, згідно із яким ОСОБА_1 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_4 р.; свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, згідно із яким
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 20.06.1978 р., після одруження прізвище
дружини - ІНФОРМАЦІЯ_5; довідку, видану виконкомом Заруддянської сільської ради
№ 356 від 06.10.08 р., про те, що ОСОБА_1 проживає в с.Заруддя, Оратівського
району Вінницької області; трудову книжку колгоспника НОМЕР_1, видану на
ім”яОСОБА_1, 11.02.1989 року та трудову книжку на ім”яОСОБА_1 , видану
15.05.1969 р.; вислухавши заявницю ОСОБА_1, яка просить заяву задоволити,
вважає, що факт про те, що трудова книжка колгоспника НОМЕР_1, видана на
ім”яОСОБА_1, 11.02.1989 року, трудова книжка на ім”яОСОБА_1, видана 15.05.1969
р.; належить ОСОБА_1 та факт про те, що
ОСОБА_1 і ОСОБА_1 є одна і та сама особа, -  доведено.

Приймаючи до
уваги те, що представник заінтересованої особи проти встановлення зазначеного
факту не заперечує, суд вважає за можливе в даному випадку ухвалення рішення
про задоволення  заяви ОСОБА_1 у
попередньому судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 130, 174 ч. 4,
215,  256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити. Встановити факт про те,
що трудова книжка колгоспника НОМЕР_1яка виписана 11
лютого 1989 р. в с.Гоноратка Оратівського
району Вінницької області на їм'я -ОСОБА_1, та трудова книжка, яка 15
травня 1969року видана „Оратівською
міжколгоспною будівельною організацією"  належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 року
народження, уродженці с.Якимівка
Оратівського району Вінницької області.

Встановити факт, що
ОСОБА_1 і ОСОБА_1 -
є одна і та сама особа.

Рішення суду може бути оскаржено на протязі десяти днів
з дня проголошення  шляхом подачі заяви
про апеляційне оскарження рішення до апеляційного суду Вінницької області через
Оратівський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

CУДДЯ