Справа № 2-о-68 / 2008 р
Р І Ш Е Н Н Я

І М 'Я М        У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2008 р.

Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі:

головуючого - судді

-

В.С. КСЕНОФОНТОВА

при секретарі

-

А.М. ОСТАПЕНКО

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 до Вікторівської сільської
ради, Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних
відносин та належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин
та належності правовстановлюючих документів.

На підставу своїх вимог спираються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі
Вікторівці, Маньківського району, Черкаської області помер чоловік заявниці,
ОСОБА_2 після смерті якого відкрилася спадщина на будинок та на інше майно в
селі Вікторівці, Маньківського району, Черкаської області. Заповіту за життя
чоловік не вчиняв. Заявниця проживала з чоловіком по день його смерті спільно
однією сім'єю, що свідчить про прийняття нею спадщини. Проте в нотаріальному
порядку оформити право на спадщину заявниця не може, оскільки в свідоцтві про
їхній шлюб по батькові чоловіка було записано не ОСОБА_1, а ОСОБА_2 у ощадній
книжці, виданій в ощадній касі № 3323/026 в селі Вікторовіці на ім'я її
чоловіка, прізвище його російською мовою записано ОСОБА_1, тоді, як в її
паспорті запис російською мовою зроблено ОСОБА_1 Та обставина, що спадкодавець
доводився заявниці чоловіком і йому належала ощадна книжка, яка весь час
зберігалася у нього, а нині у заявниці, свідчить довідка сільської ради. Таким
чином, в даний час цю проблему можливо вирішити лише в судовому порядку, що і
змусило заявницю звернутися з даною заявою до суду.

Заявниця в судове засідання не з'явилась, але в поданій заяві просила
справу слухати в її відсутності  та свої
вимоги підтримала.

Представник третьої особи до суду не з'явився, але згідно поданої письмової
заяви не заперечує проти задоволення заявлених заявником вимог, та просив
справу слухати за їх відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне вимоги заявників
задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що в суді
безспірно встановлено той факт, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Вікторівці,
Маньківського району, Черкаської області помер чоловік заявниці, ОСОБА_2 після
смерті якого відкрилася спадщина на будинок та на інше майно в селі Вікторівці,
Маньківського району, Черкаської області. Заповіту за життя чоловік не вчиняв.
Заявниця проживала з чоловіком по день його смерті спільно однією сім'єю, що
свідчить про прийняття нею спадщини. Проте в нотаріальному порядку оформити
право на спадщину заявниця не може, оскільки в свідоцтві про їхній шлюб по
батькові чоловіка було записано не ОСОБА_1, а ОСОБА_2 у ощадній книжці, виданій
в ощадній касі № 3323/026 в селі Вікторовіці на ім'я її чоловіка, прізвище його
російською мовою записано ОСОБА_1, тоді, як в її паспорті запис російською
мовою зроблено ОСОБА_1 Та обставина, що спадкодавець доводився заявниці
чоловіком і йому належала ощадна книжка, яка весь час зберігалася у нього, а
нині у заявниці, свідчить довідка сільської ради, тому заявлені  заявником вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.256 ЦПК України, суд

В
И Р І Ш И В:

Встановити юридичний факт, згідно якого визнати, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_1в селі Вікторівці, Маньківського району, Черкаської області  ОСОБА_2 доводиться чоловіком ОСОБА_1, а
ощадна книжка, видана ощадною касою №3323026 в с.Вікторівка Маньківського
району, Черкаської області, рахунок НОМЕР_1, на ім'я  російською мовою записане «ОСОБА_2», належала
її чоловіку ОСОБА_2

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення подається
в апеляційний суд Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської
області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання
заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ                                                 В.С.
КСЕНОФОНТОВ