Справа №2-554/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

21 жовтня  2008
року Деражнянський районний  суд
Хмельницької області

в
складі: головуючої - судді
Зарєчної І.В.

при секретарі                         Данилишиній М.О.

з участю
прокурора               Паламарчук Л.П.,

розглянувши  у  відкритому
судовому  засіданні  в  м.
Деражні  справу  за
позовом Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора в
інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в Хмельницькій
області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, -

встановив:

Хмельницький міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся
до суду з позовом в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції в
Хмельницькій області про стягнення з відповідача 2930 грн. 80 коп. шкоди,
заподіяної навколишньому природному середовищу.

В обґрунтування
своїх вимог посилається на те, що протягом січня-травня  2008 року, відповідач, без відповідного
дозволу, на території Волоськівської сільської ради у прибережній захисній
лісосмузі ставу, зрізав дерева породи верба, в кількості 37 штук, чим заподіяв
шкоду навколишньому природному середовищу у розмірі 2930 грн. 80 коп..

В судовому засіданні прокурор підтримав позов в повному
обсязі.

Представник державного управління екології та природних
ресурсів в Хмельницькій області в судове засідання не з”явився, причин неявки
суду не повідомив.

ОСОБА_1 позов визнав та пояснив, що вказані дерева
зрізав, так як через відсутність коштів не міг придбати паливо. Тому він
просить зменшити розмір відшкодування шкоди.

Судом встановлено, що згідно акту від 16 червня 2008
року, відповідач, без відповідного дозволу на території Волоськівської
сільської ради, у прибережній захисній лісосмузі ставу, зрізав 37 дерев породи
верба, чим заподіяв шкоду навколишньому природному середовищу у розмірі 2930
грн. 80 коп., яка обчислена відповідно до постанови Кабінету Міністрів України
№1464 від 5 грудня 1996 року “Про такси для обчислення розміру шкоди,
заподіяної лісовому господарству”.

Відповідно до ст. 100 Лісового кодексу України,
підприємства, установи, організації і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду,
заподіяну лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і
порядку, визначених законодавством України. На підставі ст. 69 Закону України
“Про навколишнє природне середовище” шкода, заподіяна внаслідок порушення
законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає
компенсації. Згідно ст. 1193 Цивільного кодексу України суд може зменшити
розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її
матеріального становища, крім випадків, коли шкоду завдано вчиненням злочину.
ОСОБА_1 не працює, знаходиться у скрутному матеріальному становищі, тому розмір
шкоди, що підлягає відшкодуванню слід зменшити до 500 грн.

Керуючись ст.ст.
209, 215-216 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь  державного управління екології та природних
ресурсів в Хмельницькій області розрахунковий рахунок №0133 в
Управлінні Державного казначейства у Хмельницькій області, МФО 815013, код
05524127, код платежу 230303000 - 500 грн. матеріальної шкоди.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір на користь держави в
розмірі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 30
грн.

На рішення може
бути подана апеляційна скарга до
Апеляційного суду Хмельницької області
через районний суд. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга
на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя
І.В. Зарєчна