Справа №2-2446/2008р.
У Х В А Л А

про закриття
провадження у справі у зв»язку

з визнанням
мировоі угоди

31 жовтня 2008р. Балаклійський
районний суд Харківської області у складі: головуючого-судді УСЕНКО С.І., при
секретарі Бородіній І.А., за участю адвоката ОСОБА_3, ОСОБА_4, розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ майна, зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна,

В С Т А Н О В И
В :

8.07.2008р.
позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, в якому просить
поділити спільне майно, виділивши їй автомобіль «BMW E81  118i» 2007р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1,
вартістю 187564грн. 54коп., а також покласти на неї виконання зобов»язань за
договором кредиту №10294217 від 19.09.2007р. у повному обсязі у сумі 104514грн.
90коп. Відповідачу виділити комп»ютерний набір вартістю 5000грн., фотоапарат
вартістю 5000грн., телевізор вартістю 5000грн..

22.07.2008р. ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом, в якому
просить поділити вищевказане майно з ОСОБА_1, що є їх спільною власністю.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену
та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних
поступок, за умовами мирової угоди за позивачем ОСОБА_1 визнати в цілому право
одноособової приватної власності на легковий автомобіль марки «BMW E81  118i», 2007 року випуску, номер кузова
НОМЕР_2, номер двигуна  НОМЕР_3,
державний номерний знак НОМЕР_1 вартістю 187 564 (сто
вісімдесят сім тисяч п'ятсот шістдесят чотири) гривні 54 коп. На
позивача ОСОБА_1 покласти подальші обов'язки за Договором кредиту №10-29/4217
від 19.09.2007 року з Київським міським філіалом Акціонерно-комерційного банку
соціального розвитку «Укрсоцбанк», а відповідача ОСОБА_2 звільнити від
обов'язку поручителя ОСОБА_1 у випадку не виконання останньою обов'язків
позичальника за вказаним вище Договором кредиту.  На позивача ОСОБА_1 покласти обов'язок виплатити відповідачу ОСОБА_2 як відшкодування його частки в праві
власності при придбанні вищевказаного автомобіля 59220,00 грн. (П'ятдесят
дев'ять тисяч двісті двадцять грн. 00 коп.)
Виплата відшкодування буде проводитися рівними частинами в сумі по
3290,00 грн. щомісячно протягом наступних 18 календарних місяців, починаючи з
листопада 2008 року по квітень 2010 року включно. Виплата відшкодування буде
проводитися шляхом щомісячних перерахувань грошових коштів на розрахунковий
рахунок відповідача ОСОБА_2 в установі банку. Днем виплат вказаних сум
обумовлюється останній робочий день кожного місяця. У разі добросовісного
виконання позивачем ОСОБА_1 умов цього пункту заяви про укладення мирової
угоди, відповідач ОСОБА_2 зобов'язується не поступатися своїми правами
одержувача грошових коштів від позивача ОСОБА_1 на користь третіх осіб.  Відповідач ОСОБА_2 остаточно визнає
одноосібне право приватної власності позивача ОСОБА_1 на легковий автомобіль
марки «BMW E81  118i», 2007 року випуску,
номер кузова НОМЕР_2, номер двигуна
НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_1, і надалі претензій про
визнання вищезгаданого автомобіля спільно нажитим майном в період шлюбу і його
розподілу до позивача ОСОБА_1 пред'являти не буде.  Відповідач ОСОБА_2 погоджується з тим, що
позивач ОСОБА_1, як одноосібний власник автомобіля «BMW E81  118i», державний номерний знак НОМЕР_1,
позбавляє його права на користування і управління вищезгаданим автомобілем з
видаленням про це відповідної відмітки в технічному паспорті вищезазначеного
транспортного засобу.  За відповідачем
ОСОБА_2 визнається одноосібне право приватної власності на комп'ютер,
фотоапарат і телевізор, придбані в період проживання з позивачем ОСОБА_1 однією
сім'єю до реєстрації шлюбу.  На відповідача ОСОБА_2 покласти обов'язок
передати у приватну власність позивачу ОСОБА_1 на її вибір &frac12; частину кімнатних квітів, придбаних під час шлюбу та
проживання однією сім'єю з ОСОБА_2.

Зазначена
спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у
справі, що передбачено ст..206 ЦПК України.

Враховуючи,
що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб, вчинено в інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст..175, п.4 ч.5 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження по справі

Керуючись п.4 ч.5 ст.205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Визнати
мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

- за позивачем ОСОБА_1 визнається в цілому право одноособової приватної
власності на легковий автомобіль марки «BMW E81
118i», 2007 року випуску, номер кузова НОМЕР_2, номер двигуна  НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_1 вартістю 187 564 (сто вісімдесят сім тисяч п'ятсот
шістдесят чотири) гривні 54 коп.

-на позивача ОСОБА_1 покладаються подальші обов'язки за Договором кредиту
№10-29/4217 від 19.09.2007 року з Київським міським філіалом
Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», а відповідача
ОСОБА_2 звільняється від обов'язку поручителя ОСОБА_1 у випадку не виконання
останньою обов'язків позичальника за вказаним вище Договором кредиту.

- на позивача ОСОБА_1 покладається обов'язок виплатити
відповідачу ОСОБА_2 як відшкодування його частки в праві власності при придбанні
вищевказаного автомобіля 59220,00 грн. (П'ятдесят дев'ять тисяч двісті двадцять
грн. 00 коп.)  Виплата відшкодування буде
проводитися рівними частинами в сумі по 3290,00 грн. щомісячно протягом
наступних 18 календарних місяців, починаючи з листопада 2008 року по квітень
2010 року включно. Виплата відшкодування буде проводитися шляхом щомісячних
перерахувань грошових коштів на розрахунковий рахунок відповідача ОСОБА_2 в
установі банку. Днем виплат вказаних сум обумовлюється останній робочий день кожного
місяця.

У разі добросовісного виконання позивачем ОСОБА_1 умов цього пункту заяви
про укладення мирової угоди, відповідач ОСОБА_2 зобов'язується не поступатися
своїми правами одержувача грошових коштів від позивача ОСОБА_1 на користь
третіх осіб.

- відповідач ОСОБА_2 остаточно визнає одноосібне право приватної власності
позивача ОСОБА_1 на легковий автомобіль марки «BMW E81  118i», 2007 року випуску, номер кузова
НОМЕР_2, номер двигуна  НОМЕР_3,
державний номерний знак НОМЕР_1, і надалі претензій про визнання вищезгаданого
автомобіля спільно нажитим майном в період шлюбу і його розподілу до позивача
ОСОБА_1 пред'являти не буде.

- відповідач ОСОБА_2
погоджується з тим, що позивач ОСОБА_1, як одноосібний власник автомобіля «BMW
E81  118i», державний номерний знак
НОМЕР_1, позбавляє його права на користування і управління вищезгаданим
автомобілем з видаленням про це відповідної відмітки в технічному паспорті
вищезазначеного транспортного засобу.

- за відповідачем
ОСОБА_2 визнається одноосібне право приватної власності на комп'ютер,
фотоапарат і телевізор, придбані в період проживання з позивачем ОСОБА_1 однією
сім'єю до реєстрації шлюбу.

- на відповідача ОСОБА_2 покладається обов'язок передати
у приватну власність позивачу ОСОБА_1 на її вибір &frac12; частину кімнатних квітів, придбаних під час шлюбу та
проживання однією сім'єю з ОСОБА_2

Зняти
заборону на відчуження автомобіля «BMW E81
118i», 2007 року випуску, номер кузова НОМЕР_2, номер двигуна  НОМЕР_3, державний номерний знак НОМЕР_1.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна,
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ майна закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через
суд першої інстанції, шляхом подачі в 5-денний термін з дня винесення ухвали
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ