Справа № 2-5982/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

29 травня 2008 року Приморський
районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Шенцевої О.П.,

при секретарі Ющенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача, у якому просить
визнати за нею право власності на Ѕ частину квартири АДРЕСА_1 та на житловий
будинок АДРЕСА_2, який раніше належав ОСОБА_3, у порядку спадкування за
законом.

У судовому засіданні представник позивачки позов підтримав, пояснивши, що
позивачка з ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі. Згідно свідоцтва про
право власності виданого Управлінням житлова-комунального господарства
виконкому Одеської міської ради від 2 червня 1999 року, квартира АДРЕСА_1
належить на праві спільної власності ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 у рівних частках. Також, на праві приватної власності ОСОБА_3
належав житловий будинок АДРЕСА_2, відповідно до приказу №59 від 14 квітня 1990
року та договіру купівлі -продажу від 27 червня 1990 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.
Позивачка не змогла оформити спадщину в встановленому законом порядку, у
зв'язку з чим вимушена звернутися до суду. Просить позов задовольнити.

В судове засідання відповідач не з'явився, але надав заяву про визнання
позову та просить справу розглядати у його відсутність.

Суд, заслухавши пояснення представника позивачки, вивчивши матеріали
справи, вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 5 січня 1979 року
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 одружились, про що в книзі реєстрації актів про укладення
шлюбу зроблено актовий запис № 7, присвоєне прізвище ОСОБА_1.

Відповідно до свідоцтва про право власності виданого Управлінням
житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради від 2 червня
1999 року, квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної власності ОСОБА_1
та  ОСОБА_3 у рівних частках.

На праві приватної власності ОСОБА_3 належало житловий будинок АДРЕСА_2,
відповідно до приказу №59 від 14 квітня 1990 року та договору купівлі -продажу
від 27 червня 1990 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації
актів зроблено запис № 5152 від 12 червня 2007 року.

Статтею 1261 ЦК України, передбачено, що у
першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, суд задовольняє повністю позовні вимоги ОСОБА_1 та визнає за нєю право власності на Ѕ
частину квартири АДРЕСА_1 та на житловий будинок АДРЕСА_2, так як вона є спадкоємцем першої черги, після
смерті свого чоловіка ОСОБА_3.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на
Ѕ частки квартири АДРЕСА_1, яка раніше належала ОСОБА_3, у порядку
спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок АДРЕСА_2, який
раніше належав ОСОБА_3, у порядку спадкування за законом.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської
області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі в 10 -ти денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя/підпис/

Копія вірна.

Рішення набрало законної чинності
10 червня 2008 року. Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №2-5982/08
в Приморському районному суді м. Одеси.

Суддя                                                                                                   Секретар

Справа № 2-5982/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

(вступна та
резолютивна частини)

29 травня 2008 року Приморський
районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Шенцевої О.П.,

при секретарі Ющенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи
на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у
обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд
вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на
Ѕ частки квартири АДРЕСА_1, яка раніше належала ОСОБА_3, у порядку
спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок АДРЕСА_2, який
раніше належав ОСОБА_3, у порядку спадкування за законом.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської
області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі в 10 -ти денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя