Справа
№ 2о - 159/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06
червня 2008 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі            Шнуровенко В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
місті Одесі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Одеська міська
рада, про встановлення юридичних фактів ;

ВСТАНОВИВ
:

ОСОБА_1
звернулася в суд із заявою про встановлення
факту щодо того, що він є чоловіком померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2,  а також факту щодо того, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_2, з якою він зареєстрував шлюб 29 червня 1942
року у селищній раді Літовко депутатів трудящих Комсомольського району Хабаровського
краю, є однією і тією ж особою.

Заявник
обґрунтовує свою заяву тим, що він подав до нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини щодо майна його померлої дружини, але йому відмовлено у
видачі свідоцтва про спадщину у зв'язку з тим, що в свідоцтві про шлюб між ним
та його дружиною ім'я та по батькові дружини зазначені „ОСОБА_2”, а в свідоцтві
про смерть дружини - „ОСОБА_2”.

В
судовому засіданні заявник підтримав позов і підтвердив викладені вище
обставини.

Одеська міська
рада про дату і місце розгляду справи повідомлена належним чином, про що
свідчить зворотне поштове повідомлення про одержання Одеською міськрадою
судової повістки, причину неявки свого представника суду не повідомила суду.

Дослідивши
матеріали справи, вислухавши пояснення заявника та допитавши свідків ОСОБА_3 і
ОСОБА_4, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, з наступних
підстав.

Судом
установлено, що 29 червня 1942 року заявник ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2
у селищній ради Літовко депутатів трудящих
Комсомольського району Хабаровського краю, актовий запис НОМЕР_1, і
після одруження дружині було присвоєно прізвище „ОСОБА_2”, що підтверджується
наданим заявником суду свідоцтвом про шлюб НОМЕР_1.

В подальшому
ім'я та по батькові дружини заявника було замінено з „ОСОБА_2” на „ОСОБА_2”.

ІНФОРМАЦІЯ_1
дружина заявника померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2,
виданим 06 квітня 2006 року Першим відділом РАЦСу Приморського районного
управління юстиції м.Одеси.

В подальшому
заявник подав до належної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини
щодо майна його померлої дружини, але йому відмовлено у видачі свідоцтва про
спадщину через наявні розбіжності у імені та по батькові його дружини у
свідоцтві про шлюб між ними та у свідоцтві про смерть дружини, а саме -  у свідоцтві про шлюб ім'я та по батькові
дружини заявника вказані „ОСОБА_2”, а у свідоцтві про її смерть  - „ОСОБА_2”.

З наданої
заявником суду довідки Одеського обласного військового комісаріату               № 32516 від 15.01.2007 року
вбачається, що в послужному списку заявника ОСОБА_1 наявний запис, що він
одружений, дружина ОСОБА_2, уродженка Вінницької області, Крижопільського
району, д.Гордівка, 1923 року народження, Свідоцтво про шлюб НОМЕР_1 від
29.06.1942р., видане Літовским селищним ЗАГСом.

З дослідженого
судом паспорта громадянина України на ім'я заявника НОМЕР_3, виданого
Приморським РВ УМВС України в Одеській області 31 березня 1997 року,
вбачається, що на сторінці 10 в графі „Сімейний стан” наявні відомості щодо
того, що 29.06.1942 року заявник зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 в селищній раді
Літовко Хабаровського краю.

Той факт, що
ОСОБА_2, з якою одружився заявник 29.06.1942 року, та померла ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, підтвердили допитані судом свідок ОСОБА_3,
яка є дочкою заявника і померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (ОСОБА_2), і свідок
ОСОБА_4, який є чоловіком ОСОБА_3.

Крім того, суд
бере до уваги наданий заявником лист головного раввіна м.Одеси і Південно -
Українського регіонального об'єднання
Іудейських громад Авроома Вольфа від 18.12.2006р. за № 118, завірений
печаткою Одеської Іудейської релігійної громади „Хабар Шомрей Шабос”, яким
підтверджується тотожність імен та по батькові „ОСОБА_2” і „ОСОБА_2”.

На підставі
викладеного і керуючись ст.ст.10,11,60,209,212,214-215,234-235,                    256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ
:

Задовольнити
заяву ОСОБА_1.

Встановити, що
заявник ОСОБА_1 є чоловіком померлої                      ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Встановити, що
ОСОБА_2, з якою 29 червня 1942 року зареєстрував шлюб ОСОБА_1 у селищній раді
Літовко депутатів трудящих Комсомольського району Хабаровського краю, і померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є однією і тією ж особою.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку в апеляційний суд Одеської області через
Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до суду апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                                                                    Н.А.Ільченко