справа
№2- 0 -155/08*
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19
листопада  2008  року                                                                         м.Ніжин

Ніжинський  міськрайонний
суд Чернігівської області

в
складі:

головуючого
-судді Олійника В.П.,

при
секретарі - Павленко О.В.,

з участю представника заявників,

розглянувши
у відкритому попередньому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1.,
ОСОБА_2. звернулись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин
із ОСОБА_3, як рідних сестер і брата, посилаючись на те, що після ОСОБА_3.,
померлогоІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилась спадщина на грошові заощадження, спадщину
заявники прийняти не можуть, оскільки заявники мали до одруження прізвище
“ІНФОРМАЦІЯ_2”, рідний брат прізвище “ІНФОРМАЦІЯ_4”, при цьомуОСОБА_3. в шлюбі
не знаходився, дітей не мав. Встановлення даного факту необхідне заявникам для
реалізації спадкового права.

В попередньому судовому
засіданні представник заявників адвокат ОСОБА_4., який дії на підставі ордера
згідно ст. 42 ч.4 Цивільного процесуального кодексу України (далі-ЦПК
України),   підтримав заяву за
вищевикладених обставин.

Представник заінтересованої
особи ОСОБА_5., яка діє на підставі довіреності згідно ст. 42 ч.1 п.2 ЦПК
України, в попереднє судове засідання не з”явилась, надавши суду 12 листопада
2008 року вх.№27678 заяву про розгляд справи за її відсутності та про
незаперечення проти задоволення заяви.

Свідок
ОСОБА_6. в попередньому судовому засіданні підтвердила факт родинних відносини
між заявниками таОСОБА_3. як рідних сестер та брата.

Заслухавши
пояснення представника заявників, показання свідка, врахувавши думку
представника заінтересованої особи, викладену у письмові заяві до суду,
дослідивши матеріали справи, суд  дійшов
висновку про можливість задоволення заяви в попередньому судовому засіданні зі
слідуючих підстав.

У відповідності до свідоцтва
про смертьОСОБА_3. померІНФОРМАЦІЯ_1, згідно посвідки про народження
батькамиОСОБА_3. єОСОБА_7 та ОСОБА_8, при цьомуОСОБА_8. померла ІНФОРМАЦІЯ_3,
що підтверджується свідоцтвом про смерть від 19 квітня 2008 року, ОСОБА_7.
помер ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується повторним свідоцтвом про смерть від 11
червня 2008 року.

У відповідності до свідоцтва
про народження батьками ОСОБА_1. (після одруження-ІНФОРМАЦІЯ_6) є ОСОБА_7.
таОСОБА_8.. Згідно посвідки про народження батьками ОСОБА_2 (після
одруження-ІНФОРМАЦІЯ_7) єОСОБА_7 та ОСОБА_8. Таким чином в судовому засіданні
встановлено, що заявники таОСОБА_3., померлийІНФОРМАЦІЯ_1, мали спільних
батьків -ОСОБА_8. та ОСОБА_7., тобто в судовому засіданні встановлений факт
родинних відносин між заявниками таОСОБА_3. як рідних сестер та рідного брата.
Встановлення даного факту необхідно заявникам для оформлення спадщини після
померлого брата.

Враховуючи вищезазначене,
керуючись ст.ст. 60, 130, 235, 256 ч.1 п.1, 259, 212-215 Цивільного
процесуального кодексу України, суд,-

вирішив:

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт родинних відносин міжОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8 народження, та ОСОБА_3,
померлимІНФОРМАЦІЯ_1, як рідної сестри та рідного брата.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_9 народження, та ОСОБА_3,
померлимІНФОРМАЦІЯ_1, як рідної сестри та рідного брата.

Рішення може бути оскаржено
до Апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд
Чернігівської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом
десяти днів з дня проголошення рішення та шляхом подання апеляційної скарги
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в
порядку згідно ст.295 ч.4 Цивільного процесуального кодексу України.

Головуючий                                                                          суддя
Олійник В.П.