Справа № 2-474/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25
березня 2008 року  Прилуцький
міськрайонний суд  Чернігівської області
в складі:  головуючого - судді Зарічної
Л.А.,

при  секретарі - Голушко Н.А.,

за участю представника
позивачів - ОСОБА_8,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м.Прилуках цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Територіальної громади в особі Прилуцької міської ради Чернігівської області,
третя особа - Прилуцька міська державна нотаріальна контора, про визнання права
власності на будинок з господарськими спорудами в порядку спадкування, -

В С Т А Н
О В И В :

Позивачки
звернулися до суду з позовом до Територіальної громади в особі Прилуцької
міської ради про визнання права власності на будинок з господарськими
спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування після
смерті їх матері ОСОБА_3, посилаючись на ті обставини, що вона до дня смерті
проживала в даному будинку, право власності на який було зареєстровано на
ОСОБА_4, що загинув під час воєнних дій на фронті, а мати, вступивши у фактичне
володіння будинком,  належним чином не
зареєструвала своє право власності на нього, тому вже після її смерті
позивачки, які є єдиними спадкоємицями за законом, не мають змоги прийняти
спадщину, в склад якої входить вищевказаний будинок, тому і звернулися до суду
за захистом своїх прав.

В
попередньому судовому засіданні представник позивачів підтримала заявлені
позовні вимоги у повному обсязі, а представник відповідача не заперечив проти
їх задоволення. Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета
спору, на стороні відповідача, до суду не з»явилася, хоча про день та час
слухання справи належним чином була повідомлена.

Вислухавши пояснення
представника позивачів та представника відповідача, дослідивши матеріали справи,
суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про
одруження (а.с.9) вбачається, що 25.07.1939 року одружились ОСОБА_4
та ОСОБА_3, якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище «ОСОБА_4».

Згідно копії сповіщення
(а.с.6) вбачається, що ОСОБА_4 загинув на фронті ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно
копії свідоцтва про смерть (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2
у віці 75 років.

Згідно
копії свідоцтва про народження (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3 і її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Згідно
копії свідоцтва про одруження (а.с.8) вбачається, що 07.06.1969 року одружились
ОСОБА_6 та ОСОБА_1, якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище
«Каштальян».

Згідно
копії свідоцтва про народження (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_2 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_4 і її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_3.

Згідно
копії умови №1087 (а.с.10-15) вбачається, що ОСОБА_4 16.04.1941 року Прилуцьким
відділом місцевого господарства була надана під забудову земельна ділянка,
розташована за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно
копії свідоцтва НОМЕР_1 про право власності на житловий будинок (а.с.16)
вбачається, що домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, дійсно належить  ОСОБА_4 на праві власності.

Згідно
копії витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно (а.с.17) вбачається, що
власником будинку АДРЕСА_1 на підставі договору про право забудови є ОСОБА_4

Згідно
копії технічного паспорта (а.с.18-22) також вбачається, що  власником будинку АДРЕСА_1 є ОСОБА_4

Відповідно
до ст.526 ЦК УРСР місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце
проживання спадкодавця.

Відповідно
до ст.529 ЦК УРСР спадкоємцями першої черги за законом є в рівних частках діти
померлого.

Відповідно
до ст.549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він подав
до нотаріального органу за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття такої.

Відповідно
до вимог ЦК УРСР позивачки дійсно є спадкоємицями за законом після смерті своєї
матері, однак протягом встановленого законом строку не оформили спадщину,
оскільки спадкодавиця за життя не оформила право власності на неї належним
чином, а оскільки позивачки прийняли спадщину фактом подачі заяв про прийняття
спадщини до Прилуцької нотаріальної контори, а інших спадкоємців, які б
прийняли цю спадщину немає, то суд вважає, що заявлені позовні вимоги
підлягають до задоволення.

На
підставі ст.ст.526, 529, 549 ЦК УРСР, керуючись ст.ст.212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш
И В :

Позовні
вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Прилуцької міської
ради Чернігівської області, третя особа - Прилуцька міська державна нотаріальна
контора, про визнання права власності на будинок з господарськими спорудами в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2  право власності за
кожною на &frac12; частину будинку з господарськими
спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування після
смерті їх матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення
суду може бути оскаржено шляхом подачі впродовж 10 днів з
дня його проголошення до Прилуцького міськрайонного суду заяви про апеляційне
оскарження із наступним  поданням
апеляційної скарги протягом 20 днів апеляційному суду Чернігівської області
через Прилуцький міськрайонний суд.

Суддя                                                                                                                         Л.А.Зарічна