Справа № 2-1227/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

10 жовтня 2008 року
Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого - судді Унятицького Д.Є.,

при  секретарі - Хоменко О.О., Карасьовій
Л.А.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2в інтересах ОСОБА_3 до Бородянської районної державної
нотаріальної контори, Клавдієве-Тарасівської селищної ради про надання
додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2008 року позивачі звернулися в суд з вказаним
позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, після
смерті якої залишилося спадкове майно.

Єдиними спадкоємцями за законом після її смерті є дочка
ОСОБА_4. - ОСОБА_3 та батько покійної - ОСОБА_1.

Через свою хворобу та довготривале оформлення опікунства
над малолітньою дочкою померлої  -
ОСОБА_3. позивач ОСОБА_1. не міг вчасно звернутися із заявою до нотаріальної
контори про прийняття спадщини.

Спадкоємець малолітня дочка ОСОБА_3. проживала разом з
померлою ОСОБА_4. в квартирі АДРЕСА_1 протягом всього часу, та продовжувала
проживати в даній квартирі після її смерті, тому вважала, що вона фактично
прийняла спадщину після смерті матері.

Просили визначити ОСОБА_1 та ОСОБА_3 додатковий строк у
три місяці з дня вступу в законну силу рішення суду для подачі до державної
нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4.

В судовому засіданні представник позивачів позов
підтримала, викладене підтвердила.

Бородянська районна державна нотаріальна контора,
Клавдієве-Тарасівська селищна рада надіслали до суду листи, просять справу
розглядати без участі їх представників.

Вислухавши пояснення представника позивачів, дослідивши
письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає частковому
задоволенню.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.
Бородянка Київської області померла ОСОБА_4, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть (а.с.9), після смерті якої спадкоємцями залишилася її
дочка ОСОБА_3, про що свідчить копії свідоцтв про народження покійної, про її
одруження та про народження ОСОБА_3. (а.с.10-12) та батько померлої ОСОБА_1, що
підтверджується копіями свідоцтв про народження та встановлення батьківства
(а.с.10,13).

Відповідно до рішення № 362 Клавдієве-Тарасівської
селищної ради від 28 листопада 2006 року (а.с.15) ОСОБА_2 призначена опікуном
малолітньої онуки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

З копії довідки Клавдієве-Тарасівської селищної ради №
768 від 1 серпня 2008 року (а.с.21) вбачається, що на день смерті з ОСОБА_4
проживала її донька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно з копією довідки № 24 від 27 червня 2008 року
(а.с.17) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, перебуває на "Д" обліку в
Клавдієвській дільничній лікарні та потребує стороннього догляду.

З відповіді Бородянської районної державної нотаріальної
контори № 1910 від 19 вересня 2008 року (а.с.32) вбачається, що після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 спадкова справа не заводилася.

Відповідно до ч.4 ст. 1268 ЦК України малолітня,
неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої
обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.

Зважаючи на вищевикладене, суд не вбачає підстав для
задоволення позовних вимог в частині визначення малолітній ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, додаткового строку для прийняття спадщини після смерті матері
ОСОБА_4, оскільки вона відповідно до ч.4 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину.

Відповідно до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття
спадщини. Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який
пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд вважає, в даному випадку, причину пропуску позивачем
ОСОБА_1. строку для подання заяви до нотаріальної контори поважною, а тому суд
знаходить за необхідне визначити йому додатковий строк - три місяці з моменту
набрання чинності цим рішенням для подання заяви про прийняття спадщини після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст. 10, 11,
62, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_1додатковий строк у три місяці після
набрання цим рішенням чинності для подання заяви про прийняття спадщини до
нотаріальної контори після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Бородянка Київської
області ОСОБА_4.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду  може бути подана до
Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий-суддя
Д.Унятицький