Справа
№ 2-613/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

Борщівський  районний суд      Тернопільської  області

15
жовтня  2008 року

в складі
головуючого судді
Зушман Г.І.

при  секретарі
Кінзерському Т.І.

з
участю позивача
ОСОБА_1.

представника позивачки
ОСОБА_1.

представника позивачів-адвоката
Петровського Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні  в залі суду в м. Борщеві  цивільну справу  за
позовом  ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Озерянської сільської ради,  третьої
особи Борщівського бюро технічної інвентаризації, про визнання права власності
на  спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі  ОСОБА_1. та ОСОБА_2.
звернулися  в суд з позовом до  Озерянської
сільської Ради,  третьої особи
Борщівського БТІ  про визнання права
власності  за кожним  по  Ѕ
частині будинковолодіння , розташованого
в АДРЕСА_1. Позивачі  зазначили,
що дане будинковолодіння належало їхнім
батькам ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та ОСОБА_4, яка
померла  ІНФОРМАЦІЯ_2  року.
Однак, за життя батьки
правовстановлюючі документи на будинковолодіння не отримали, тому вони
не можуть оформити свої спадкові права.

В судовому засіданні позивач
ОСОБА_1. свої позовні вимоги, а також позовні вимоги ОСОБА_2. підтримав і
пояснив, що спірне будинковолодіння побудували їхні батьки у 80-ті роки
минулого століття, однак за життя не отримали на нього свідоцтва про право
власності. Після смерті батька їхня мати прийняла спадщину, однак за життя  не оформила свої спадкові права. Інших
спадкоємців першої черги у матері немає.

Представник Озерянської  сільської Ради в судове засідання не
з'явився,  в поданій суду письмовій заяві
просить слухати справу за його відсутності.

Представник Борщівського БТІ в
судове засідання не з'явився, про час і місце
судового засідання належно повідомлений.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд встановив такі факти.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивачів ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть
1-ИД № НОМЕР_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати позивачів ОСОБА_4 (свідоцтво про
смерть серії 1-ИД № НОМЕР_2 ). Родинні відносини позивачів і померлих
підтверджуються доданими до матеріалів справи копіями свдоцтв про народження.

Борщівська державна нотаріальна
контора листом від 07 липня 2008 року
№  1113/2-21 відмовила
позивачам  у видачі свідоцтва про право
на спадщину  на  будинковолодіння, розташоване в АДРЕСА_1 ,
посилаючись на те, що на вказане майно відсутній правовстановлюючий документ,
виданий на ім'я померлих ОСОБА_3. та ОСОБА_4.

Щодо встановлення права власності померлих
ОСОБА_3. та ОСОБА_4.  на спірне
будинковолодіння в судовому засіданні встановлено наступне.

Згідно доданої до матеріалів справи
копії свідоцтва на забудову індивідуальної садиби, забудовнику ОСОБА_3. на
підставі рішення виконкому Борщівської районної ради від 20 лютого 1981  року № 61
було видано свідоцтво на забудову земельної ділянки в АДРЕСА_1.

Як вбачається з копій особового рахунку  з погосподарських книг Озерянської сільської
ради    за  1986-1990 р.р. та довідки Озерянської
сільської ради від 01 липня 2008 року № 1034, господарство подружжя
ІНФОРМАЦІЯ_3 відносилося до категорії двору робітника.

Згідно зведено-оціночного акту від 05 червня 2008  року, виготовленого Борщівським БТІ,  будинковолодіння, розташоване  в АДРЕСА_1 побудовано в 1981 році, його
дійсна вартість  73305  грн.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4. уклали шлюб ІНФОРМАЦІЯ_4 року (свідоцтво про
одруження серії 1-ИД № НОМЕР_3.

Таким чином у судовому засіданні встановлено, що померлі ОСОБА_3 та
ОСОБА_4. були   власниками  спірного будинковолодіння, як подружжя, кожен
по Ѕ частині.

Після смерті чоловіка ОСОБА_4. прийняла спадщину, фактично вступивши в
управління спадковим майном, що підтверджується довідкою Озерянської сільської
ради від 25 вересня 2008 року № 1457.

Позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2.
являються спадкоємцями за законом
майна померлої  ОСОБА_4., як її
діти. Спадщину вони прийняли, оскільки згідно довідки Озерянської сільської
ради від 25 вересня 2008 року № 1458, на день смерті проживали разом із
померлою.        Враховуючи наведене суд
вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачами ОСОБА_1. та
ОСОБА_2., як за спадкоємцями за законом , право власності, за кожним по Ѕ
частині будинковолодіння, розташованого в АДРЕСА_1, що належало померлій
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4.

На  підставі ст.ст.16, 25, 26,
325, 328, 392, 1218, 1261  ЦК України
,  п.4 Постанови ВР України від
26.03.1991 року “Про введення в дію закону України “Про власність”, п.6 а) г)
постанови Пленуму Верховного суду України від 22.12.1995 року “Про судову
практику у справах за позовами про захист права приватної власності”   та
керуючись  ст.ст. 10, 11, 60,   212
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов  задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5  року народження, як за спадкоємцем за законом,  право власності на

Ѕ частину будинковолодіння, розташованого  в АДРЕСА_1,
що належала померлій  ІНФОРМАЦІЯ_2
року ОСОБА_4.

Визнати
за  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6  року народження, як за спадкоємцем за
законом  ,  право власності на  Ѕ частину будинковолодіння,
розташованого  в АДРЕСА_1,  що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_4.

Судові витрати по справі
покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку
подання заяви про апеляційне оскарження.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня
його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду
Тернопільської області. Апеляційна скарга на рішення подається протягом
двадцяти  днів після подання заяви про
апеляційне оскарження в такому ж порядку.

Головуючий: підпис

З
оригіналом згідно

Суддя
Борщівського

районного суду
Г.І.Зушман