Справа № 2-2083/08
У Х В А Л А

07 серпня 2008 року Приморський
районний суд м. Одеси у складі:

головуючого                                       Кічмаренко  С.М.

при секретарі
Тимофійчук Х.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 діючої в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
продовження строку на прийняття спадщини і внесення змін до свідоцтва про право
на спадщину та зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про зменшення частки у спадщині,

В С Т А Н О В И В

В проваджені Приморського районного
суду м. Одеси знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 діючої в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про продовження строку на прийняття спадщини
і внесення змін до свідоцтва про право на спадщину та зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про зменшення частки у спадщині.

У
ході слухання справи сторони прийшли до мирової угоди, вона відповідає
їх інтересам та не ущемляє будь-чиїх прав, просять затвердити мирову угоду, а
провадження по справі закрити.

Суд вважає, що умови мирової угоди
відповідають інтересам сторін, не ущемляють їх прав та не перечать  вимогам діючого законодавства і можуть бути
прийняті та затверджені.

Наслідки закриття провадження по
справі, передбачені ст. 206 ЦПК України, сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Керуючись ст.ст. 205, 206 ЦПК
України, суд -

У Х В А Л И В

Затвердити мирову угоду по цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 діючої в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3
про продовження строку на прийняття спадщини і внесення змін до свідоцтва про
право на спадщину  та зустрічним
позовом  ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про зменшення
частки у спадщині, на слідуючих умовах:

-            ОСОБА_1 діюча в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог до ОСОБА_3 про
продовження строку на прийняття спадщини і внесення змін до свідоцтва про право
на спадщину і згодна врахувати понесенні витрати та матеріальну шкоду завдану
смертю спадкодавця та тримати в спадкування 156/1000 частин квартири АДРЕСА_1

-            ОСОБА_3
(представник за дорученням  ОСОБА_4,
доручення видане 13.03.2006 року приватним нотаріусом Одеського місцевого
нотаріального округу Кириленко І.Є.) відмовляється від зустрічних позовних
вимог до ОСОБА_1 про зменшення частки у спадщині і згодна визнати за ОСОБА_2
право власності у порядку спадкування  на
156/1000 частин квартири АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності у
порядку спадкування на 156/1000 частин квартири АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_3 право власності у
порядку спадкування на 468/1000 частин квартири
АДРЕСА_1.

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 діючої в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
продовження строку на прийняття спадщини і внесення змін до свідоцтва про право
на спадщину та зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про зменшення частки у спадщині - закрити.

Попередити сторони про наслідки
закриття провадження по цивільній справі, передбачені ст.. 206 ч.3 ЦПК України.

Заява про апеляційне оскарження
ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з дня оголошення ухвали, а
апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подачі заяви
про апеляційне оскарження.

Суддя:                                                                                    С.М.Кічмаренко