Справа № 2о-11 /2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е
М      У К Р А Ї Н И

13 лютого 2008
року
смт. Краснопілля

Краснопільський районний
суд Сумської  області у складі:
головуючого-судді Янголь Є.В.,                           при секретарі
Авраменко О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків, -

В С Т АН О В И В :

Заявник просить суд постановити
рішення, яким встановити факт, що
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є його рідною сестрою. Встановлення
вказаного факту йому потрібно для оформлення спадщини на квартиру.

В судовому засіданні заявник свої
вимоги підтримав.

Дослідивши  зібрані
по  справі  докази, суд приходить  до
висновку, що заява  підлягає  задоволенню
з  наступних  підстав.

В судовому  засіданні
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.5). Після її смерті
відкрилася спадщина у вигляді квартири. При оформленні спадщини виник сумнів з
приводу їхніх родинних стосунків, так як в свідоцтві про народження заявника
вказані батьки: батько - ОСОБА_3 і мати -ОСОБА_4, в той час, як в свідоцтві про
народження ОСОБА_2. вказані наступні батьки: батько -ОСОБА_3 і мати ОСОБА_4
(а.с.6-7). У всіх інших документах батько заявника ОСОБА_3  записаний по-батькові, як Авдійович, що
підтверджується свідоцтвом про одруження, свідоцтвом про смерть (а.с.8-9) та
випискою з господарської книги Мезенівської сільської ради (а.с.12). Той факт,
щоОСОБА_4 та ОСОБА_4 це одна і таж особа, підтверджується копією свідоцтва про
шлюб, згідно якогоІНФОРМАЦІЯ_2 - дівоче прізвищеІНФОРМАЦІЯ_3. Також той факт,
що ОСОБА_2 є рідною сестрою ОСОБА_1 підтверджується випискою з господарської
книги Мезенівської сільської ради (а.с.12).

Таким чином суд вважає, що в
свідоцтві про народженняОСОБА_1 помилково зазначено ім'я на російській мові
ОСОБА_1, тоді як правильно ОСОБА_1 та помилково зазначено на російській мові по
батькові його батька, а саме ІНФОРМАЦІЯ_4, тоді як правильно ІНФОРМАЦІЯ_5

Згідно  вимог п. 1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення факту родинних стосунків.

Тому, керуючись ст.ст.10, 60, 212,
215, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Заява про апеляційне оскарження
рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду,
а апеляційна скарга на рішення суду - протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження рішення суду до Сумського апеляційного суду через
Краснопільський районний суд Сумської області або в порядку, передбаченому ч.4
ст.295 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження було
подано, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 294 ЦПК
України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. Якщо
було подано апеляційну скаргу і рішення за цією скаргою не скасовано, воно
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя                     підпис             Янголь Є.В.

Копія,
з оригіналом згідно.

Суддя                                             Янголь Є.В.