R        Справа № 2-845
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14
жовтня 2008 року                     Новоселицький районний суд Чернівецької
області

в
складі: головуючого судді Павлінчука С.С.

при секретарі Міцней А.П.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Новоселиця цивільну справу за позовом
Відкритого акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2
про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

Представник
позивача звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення боргу на
загальну суму 17850,96 гривень, посилаючись на те, що між ВАТ «Райфайзен Банк
Аваль» та ОСОБА_1. був укладений кредитний договір, по якому виникла
заборгованість у зв'язку із невиконанням відповідачем його умов. Згідно
договору поруки ОСОБА_2поручився за виконання кредитного договору перед банком.

В
судовому засіданні представник позивача свої позовні вимоги зменшив і просив
стягнути заборгованість з відповідача ОСОБА_1. по кредиту в розмірі 14890,90
гривень, в тому числі по тілу кредиту - 12444,40 гривень, по відсотках - 860,62
гривень, пені 1585,88 гривень та витрати по оплаті судових витрат. Від
стягнення заборгованості із ОСОБА_2. відмовляється.

Відповідач
ОСОБА_1. в судовому засіданні зменшені позовні вимоги визнав, та надав суду
копії квитанцій по сплаті за кредит та відсотки.

Вислухавши
пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом
встановлено, що згідно укладеного 15.11.2007 року кредитного договору
№014/0017/82/43523 між ВАТ «Райфайзен Банк Аваль» та  ОСОБА_1останній отримав кредит в сумі 15000
гривень зі сплатою 24 відсотків річних терміном до 14.11.2010 року зі сплатою
щомісячних платежів в сумі 588,49 гривень. Позичальник жодних зобов'язань по
сплаті до дня подачі позову не виконав. Станом на 14.10.2008 року
заборгованість відповідача по кредиту становить 12444,40 гривень, по відсотках
- 860,62 гривень, пені 1585,88 гривень а всього 14890,90 гривень, що
підтверджується розрахунком до позову та копіями квитанцій від 09.07.2008 року.
Позивач правомірно просить стягнути достроково всю суму отриманого кредиту,
оскільки таке його право передбачено п.3.13 кредитного договору та відповідає
вимогам ст.1050 ЦК України. Відповідач позов визнав, що не порушує права та
законні інтереси інших осіб.

На
підставі наведеного, керуючись ст. ст. 526, 536, 543, 611, 1048, 1050
Цивільного кодексу України, ст. ст. 174, 208, 213, 215 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Стягнути
із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, мешканцяАДРЕСА_1 на користь Відкритого
акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» п/р 29099371 в ЧОД «Райфайзен
Банк Аваль»   МФО 356464 заборгованість згідно кредитного договору №014/0017/82/43523 від
15.11.2007 року в сумі 14890,90 гривень та судові витрати: судовий збір -
178,51 гривень, 30 гривень витрат за інформаційно-технічне забезпечення
розгляду.

Рішення
може  бути оскаржене в апеляційному  порядку
до   апеляційного  суду
Чернівецької  області  через Новоселицький районний суд  шляхом подачі в 10 денний  строк з дня його проголошення  заяви про апеляційне  оскарження
і поданням  після цього  протягом 20 днів  апеляції    з
подачею її копії до апеляційної інстанції
або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: