Справа № 2-о-33/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М         У К РА Ї Н И

01 квітня
2008  року
Зіньківський   районний  суд
Полтавської області  в складі:
головуючого Водолага А.В., при секретарі
Стрілець Л.Г., розглянувши  у
відкритому  судовому засіданні  в місті
Зінькові  справу  за заявою ОСОБА_1 про  встановлення
фактів належності правовстановлюючих
документів і родинних відносин
,--

В С Т А Н О В И В :

Заявниця  просить суд винести
рішення , яким встановити факти
належності їй трудової книжки, свідоцтва про одруження  і родинних відносин із дітьми , так як у
перелічених документах її ім'я невірно вказане як ОСОБА_1, хоча її ім'я при
народженні і в паспорті -ОСОБА_1.

Під час розгляду справи
встановлено  , що ОСОБА_1, 26.05.1951
року зареєструвала шлюб із ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.  Від шлюбу мають синів ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 і дочку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4.                                                                                                                      В 1954 році
заявниця була прийнята  в тодішню
сільськогосподарську артіль імені Панаса Мирного Зіньківського району ,
правонаступником якої  став  колгосп імені ХХ11 з'їзду КПРС , звідки  вона
вийшла на пенсію.                                                                                        В
процесі  перерахування  пенсії було виявлено , що у трудовій книжці
ім'я заявниці вказане  як ОСОБА_1 , хоча
її   ім'я у свідоцтві про  народження і в паспорті -- ОСОБА_1 . Вказана
помилка при заповненні  трудової книжки в
колгоспі у 1954 році  сталася  через те
, що в 1951 році була допущена помилка у свідоцтві  про її одруження , де ім'я  заявниці вказано було  помилково, як ОСОБА_1. Внаслідок допущеної
помилки у свідоцтві про одруження , крім неправильності у запису щодо ім'я
заявниці у трудовій книжці , було невірно вказане її ім'я  також у свідоцтвах про народження дітей , як
ОСОБА_1.                                                                  Факт
того , що ім'я заявниці ОСОБА_1 і їй належать свідоцтво про одруження із
ОСОБА_2 , трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 , заповнена 10.12.1954 року,
а  також той факт що вона  є матір'ю ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4., -- підтверджується  ,
свідоцтвом про народження , паспортом заявниці  . Крім ім'я заявниці , всі інші її
автобіографічні дані у перелічених належних їй
документах , співпадають , а у свідоцтві про одруження і про народження
дітей батьками вказані вони із померлим чоловіком ОСОБА_2.

Заслухавши пояснення  заявника , дослідивши матеріали справи , суд
знаходить, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,60,212,  234
ч.2 п.5, 256 ч.1 п.1,6,  ЦПК України, суд
-

В И Р І Ш И  В:

1.Встановити факт того , що  трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 ,
заповнена 10.12.1954 року , в якій маються відомості про роботу в тодішній
сільськогосподарській артілі імені Панаса Мирного Зіньківського району ,
правонаступником якої  став  колгосп імені ХХ11 з'їзду КПРС , належить
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженці с.Бухалівка Зіньківського району Полтавської
області , мешканці АДРЕСА_1

2.Встановити факт того , що  свідоцтво про одруження із ОСОБА_2 , померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1 , НОМЕР_2, видане 09.06.1951 року Бухалівським бюро ЗАГС
тодішнього Опішнянського району Полтавської області  , належить
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженці с.Бухалівка Зіньківського району
Полтавської області, мешканці АДРЕСА_1.

3.Встановити факт того , що  ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с.Бухалівка
Зіньківського району Полтавської області, мешканка АДРЕСА_1,-- є матір'ю
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с.Бухалівка Опішнянського району Полтавської
області , ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця селища Опішня  Опішнянського району Полтавської області , і
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4. уродженки с.Бухалівка Зіньківського району Полтавської
області ,-- у свідоцтвах про народження яких помилково вказано її ім'я , як
ОСОБА_1.

На
рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів після
його проголошення, а апеляційну скаргу може бути подано на протязі 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження, шляхом подання апеляційної
скарги через Зіньківський районний суд, з одночасним направленням копії до
апеляційного суду Полтавської області.

Суддя:
підпис

Рішення  вступило  в законну силу  08
квітня  2008 року

Копія
з оригіналу згідно:

Голова
Зіньківського

районного суду
М.І.Герасименко