Справа № 2-376 за 2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20 березня 2008 року Прилуцький міськрайонний
суд Чернігівської області у складі:

головуючого
- судді  Рябота В.І., при
секретарі  Риндя Л.А.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті
особи: ОСОБА_3, об'єднання співвласників багатоквартирного будинку
«Дружба-Прилуки» в особі голови правління Хорт Ольги Андріївни про
відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Як зазначає позивач він є власником
квартири АДРЕСА_1. Поверхом вище в кв. НОМЕР_1 проживає відповідачка по справі.
В наслідок неналежного утримання квартири відповідачка неодноразово здійснювала
залиття його, позивача, квартири, останній раз це відбулося 14 січня 2008 року,
про що було складено відповідний акт. Мотивуючи тим, що залиттям квартири йому
завдано матеріальну та моральну шкоду позивач і просить суд стягнути з
відповідача суму матеріальної в розмірі 2000 грн. та моральної шкоди в сумі
2000 грн..

В судовому засіданні позивач
підтримав заявлені вимоги.

Відповідачка заявлені вимоги визнала
частково, в сумі 200 грн. матеріальної шкоди, а вимоги про стягнення моральної
шкоди не визнала в повному обсязі.

Треті особи в судовому засіданні
підтвердили факт залиття квартири позивача, також даний факт підтвердила свідок
ОСОБА_4.

Заслухавши пояснення сторін, свідка,
дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заявлені вимоги
підлягають частковому задоволенню з таких підстав:

Вимоги про стягнення матеріальної
шкоди підлягають задоволенню в сумі 454 грн. 84 коп., оскільки дана сума
збитків визначена висновком експерта № ПК - 56 від 17 березня 2008 року про
вартість ремонтних робіт з урахуванням необхідних матеріалів (а.с. 24 ).

Що стосується вимог про стягнення
моральної шкоди, то оскільки позивачем не обґрунтовано заявлену суму моральної
шкоди належним чином, проте суд не заперечуючи факт наявності такої внаслідок
залиття квартири, але вважає необхідним задовольнити дані вимоги частково в
сумі 200 грн., що на думку суду є достатнім.

Керуючись ст., ст. 10, 60, 209, 213,
214, 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити
частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 454 грн. 84 коп. суми матеріальної шкоди, 200 грн. в відшкодування
моральної шкоди, 360 грн. в відшкодування витрат на проведення експертних
робіт, 51 грн. в відшкодування судового збору, 30 грн. в відшкодування витрат
на інформаційно-технічне забезпечення, тобто усього 1093 грн. 86 коп..

ОСОБА_1 в задоволенні інших вимог -
В І Д М О В И Т И.

Заборону по відчуженню  ОСОБА_2 належної їй кв. АДРЕСА_2 накладену
ухвалою суду від 25 лютого 2008 року - СКАСУВАТИ негайно, про що повідомити
Прилуцького державного та приватних нотаріусів.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд
шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення
рішення, апеляційна скарга на рішення суду має бути подана протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження, також апеляційна скарга,
без подачі заяви про апеляційне оскарження, може бути подана протягом 10 днів з
дня проголошення рішення.

Суддя: