Справа № 2-210
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

02  червня 2008 року Герцаївський районний суд
Чернівецької області

в складі: головуючого -судді:
Козловськіої Л.Д.

при секретарі:
Арсеній І.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Герца цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання право
власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка
звернулась до суду із позовом до  ОСОБА_2
про встановлення факту родинних відносин та визнання право власності на
спадкове майно, посилаючись на те,  що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3. В свідоцтві про смерть прізвище чоловіка
значиться як ОСОБА_1, також прізвище чоловіка та її прізвище в свідоцтві про
укладення шлюбу значиться як ОСОБА_1, однак при видачі ій українського паспорту
її прізвище було зазначено як ОСОБА_1, у зв»язку з цим вона не може отримати
пенсію та не може прийняти спадщину, що залишилась після смерті чоловіка.

У
судовому засіданні позивачка заявлені вимоги підтримала, посилаючись на
обставини зазначені в позові.

Відповідачка
ОСОБА_2 заявлені вимоги також підтримала в повному обсязі, та пояснила суду, що
ОСОБА_1, являється її матір»ю та проживала в спадковому будинку з дня одруження
з ОСОБА_3. Спадщину після смерті батька ОСОБА_3 не прийняла, та приймати не
збирається. На спадковий будинок з господарськими будівлями не претендує.

Свідки
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 суду показали, що позивачку та її покійного чоловіка
ОСОБА_3, знають  добре, та вони дійсно
подружжя, та прожили разом у спадковому будинку.

Судом
встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 був чоловіком ОСОБА_1 та дана обставинна
вбачається з ксерокопії свідоцтва про укладення шлюбу, також цей факт
підтверджується копією паспорта заявниці, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3.,
довідками Острицької сільської ради, показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та
іншими матеріалами справи. Без встановлення даного факту родинних відносин,
заявниця не може прийняти спадщину, та отримати пенсію. Тому суд вважає, що
подана заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

Також судом
встановлено, що по АДРЕСА_1 розташоване домоволодіння, яке складається з
житлового будинку літер „А. літної кухні літ. «Б», сарай літ. «В», сарай літ.
«Г», сарай літ. «Д»  убиральні літ. «Е»,
гараж літ. «Ж», ворота № 1, огорожа № 2, на загальну вартість 50160 грн.

Згідно довідки
ЧКОБТІ№ 36 від 04.02.2008 року, та довідок Острицької сільської ради № 532,
634,531,532 від 26.03.2008 року, будинок побудований на законних підставах та
належить померлому ОСОБА_3.

Суд
вислухавши сторін та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає
задоволенню.

На
підставі наведеного, керуючись ст. ст. 316, 317, 328, 376, 1241, 1261, 1268,
1274  ЦК України, ст. ст. 10, 11, 209,
212, 214, 214, 256, 259  ЦПК України,
суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов
задовольнити в повному обсязі.

Встановити
факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3 являється чоловіком ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с. Мала Буда та мешканки с. Остриця, Герцаївського
району, Чернівецької області.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А» та господарських
будівель:  літної кухні літ. «Б», сарай
літ. «В», сарай літ. «Г», сарай літ. «Д»
убиральні літ. «Е», гараж літ. «Ж», ворота № 1, огорожа № 2, розташовані
в АДРЕСА_1.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області
через Герцаївський районний суд Чернівецької області шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя:
підпис