Справа
№2-2694/08
РІШЕННЯ

/вступна
та резолютивна частини/

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

16
грудня 2008 року
м.Балаклія

Балаклійський районний суд
Харківської області в складі:

судді Муленко Л.М.,

при секретарі  Комар Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом відкритого
акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної
дирекції «Райффайзен
Банк Аваль»  до
ОСОБА_1про стягнення заборгованості  за
кредитним  договором,

В С Т А
Н О В И В:

Зважаючи
на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного
з потребою  в обґрунтуванні доводів
сторін, на що може бути витрачено значний час,
суд на підставі ч.3 ст.209 ЦПК України вважає за необхідне проголосити  вступну та резолютивну частини рішення в
такій редакції:

«На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.509,525,526,611,624,625 ЦК України, ст.ст.10,11,60,88,212-215 ЦПК  України,-

В И Р І
Ш И В  :

Позов відкритого акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної
дирекції «Райффайзен
Банк Аваль»  до
ОСОБА_1про стягнення заборгованості  за
кредитним  договором задовольнити в
повному обсязі.

Стягнути зОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, на користь відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк
Аваль» в особі Харківської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»
заборгованість за  кредитним договором   №014/02-1/1028-06 від 14 лютого 2006
року  в розмірі  4098 (чотири тисячі дев'яносто вісім) гривень
29 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1на користь
відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської
обласної дирекції судовий збір в розмірі
51 (п'ятдесят одна) гривня та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі  30,00 ( тридцять) гривень.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України».

Мотивоване рішення буде складено не
пізніше 21 грудня 2008 року.

Суддя                                   Л.М. Муленко

Справа
№2-2694/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

16
грудня 2008 року
м.Балаклія

Балаклійський районний суд
Харківської області в складі:

судді Муленко Л.М.,

при
секретарі  Комар Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом відкритого
акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної
дирекції «Райффайзен
Банк Аваль»  до
ОСОБА_1про стягнення заборгованості  за
кредитним  договором,

В С ТА Н О В И В :

ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»
в особі Харківської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»  звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення  заборгованості за кредитним договором.

В
обґрунтування заявлених вимог позивач у позовній заяві вказав, що 14 лютого
2006 року між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної дирекції
«Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір
№014/02-1/1028-06, згідно якого відповідач отримав кредит у сумі  3000,00 гривень строком до 14.02.2008 року і
прийняв на себе зобов'язання щодо погашення суми заборгованості за кредитом
щомісячними платежами у розмірі 1/10 від суми отриманого кредиту відповідно до
графіка погашення кредиту, а також щомісячно сплачувати відсотки за
користування кредитом у розмірі 0,1% річних (п.1.2, п.1.3, п.2.1, п.2.2, п.2.4,
п.3.2, п.5.1, п.5.2, п.5.3 договору).

У випадку  прострочення
виконання  забов'язання  відносно повернення кредиту у строк,
відповідач повинен був сплачувати банку штраф ( п.6.1 договору).

Протягом  всього
терміну  користування  кредитом
відповідач недобросовісно виконує
свої  обов 'язки  за
договором, ухиляється  від
погашення  заборгованості,  в зв'язку з чим станом на  01.11.2008 року  сума
загальної  простроченої  заборгованості  ОСОБА_1 за кредитним  договором
складає - 4098,29 гривень, у тому числі: заборгованість за кредитом - 3000,00
гривень,  заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом - 503,74 гривень, та сума штрафу, нарахованого за
несвоєчасний обов'язковий платіж - 594,55 гривень.

Позивач просить стягнути з
ОСОБА_1 на  користь   ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської
обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість  за
кредитним  договором  №014/02-1/1028-06 від 14.02.2006 року в
розмірі 4098,29 гривень, та судові витрати, понесені позивачем при поданні  позовної
заяви.

Представник позивача в судовому
засіданні підтримав позовні вимоги, надав пояснення щодо обставин, викладених у
позовній заяві.

Відповідач у судовому засіданні
позовні вимоги визнав, підтвердив дійсність обставин, наведених позивачем в
обґрунтування позовних вимог, не заперечував проти стягнення з нього на користь
позивача 4098,29 гривень заборгованості
за кредитним  договором,  та судових витрат.

Суд, вислухавши пояснення
сторін,  дослідивши надані суду  докази, вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом  встановлено, що 14 лютого 2006 року між
позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір №014/02-1/1028-06,
згідно якого відповідач отримав у ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської
обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» кредит в сумі  3000,00 гривень строком до 14.02.2008 року і
прийняв на себе зобов'язання щодо погашення суми заборгованості за кредитом
щомісячними платежами у розмірі 1/10 від суми отриманого кредиту відповідно до
графіка погашення кредиту, а також щомісячно сплачувати відсотки за
користування кредитом у розмірі 0,1% річних
(а.с.10).

Позивач  свої
зобов'язання  щодо  надання
відповідачу  кредиту  в розмірі          3000,00 гривень виконав, але
відповідач свої зобов'язання,
передбачені  кредитним  договором, виконує недобросовісно, ухиляється
від погашення заборгованості, у зв'язку
з чим станом на 01.11.2008 року
сума  загальної  простроченої
заборгованості  відповідача за
кредитним  договором  складає
4098,29 гривень, що підтверджується
довідкою про заборгованість та випискою з карткового кредитного
позичкового рахунку.

Статтею 526  ЦК України передбачено, що зобов'язання
повинно виконуватись належним  чином
відповідно до умов договору та вимог
цивільного законодавства.

Згідно  ст.611
ЦК України  у разі порушення
зобов'язань наступають правові наслідки, встановлені  договором або законом, зокрема
розірвання  договору, сплата неустойки,
відшкодування  збитків.

У відповідності до ч.1
ст.624 ЦК України якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона
підлягає стягненню у повному обсязі, незалежно від відшкодування збитків.

На
підставі ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити  суму боргу з урахуванням  встановленого індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший
розмір процентів не встановлений договором або законом.        Згідно ст.11 ЦПК
України, суд розглядає цивільну справу в межах заявлених вимог та на підставі
наданих сторонами доказів.

У відповідності до ст.88 ЦПК України суд
стягує з відповідача на користь позивача понесені ним витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи та витрати на оплату
судового збору.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.509,525,526,611,624,625 ЦК України, ст.ст.10,11,60,88,212-215
ЦПК  України,-

В И Р І
Ш И В  :

Позов відкритого акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної
дирекції «Райффайзен
Банк Аваль»  до
ОСОБА_1про стягнення заборгованості  за
кредитним  договором задовольнити в
повному обсязі.

Стягнути зОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь відкритого акціонерного товариства
«Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської обласної дирекції «Райффайзен Банк
Аваль» заборгованість за  кредитним
договором   №014/02-1/1028-06 від 14
лютого 2006 року  в розмірі  4098 (чотири тисячі дев'яносто вісім) гривень
29 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1на користь
відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Харківської
обласної дирекції судовий збір в розмірі
51 (п'ятдесят одна) гривня та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі  30,00 (тридцять) гривень.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                   Л.М. Муленко

Мотивоване
рішення складено 19 грудня 2008 року.

Суддя                                   Л.М. Муленко