Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

11
грудня 2008 року     Ярмолинецький
районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого -  судді Грох Л.М.

при секретарі  Фурман Н.Л.,

з участю відповідача та
представників сторін,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у смт.Ярмолинці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ частки
спадкового майна та визнання права власності,

встановив:

Позивачка
звернулася в суд з позовом до відповідача про
визнання права власності в порядку спадкування  на ѕ частини житлового будинку  з надвірними будівлями  АДРЕСА_1 ѕ
частини права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності спілки селян с.Баламутівка Ярмолинецького району розміром
3,29  в умовних кадастрових гектарах
та  автомобіль ВАЗ-2101 1975 року
випуску, номерний НОМЕР_1

В судовому засіданні
представники позивача уточнили заявлені вимоги щодо визнання права
власності на  спадковий автомобіль ВАЗ-2101
і просять визнати право  на ѕ його
частини. В обґрунтування позову пояснили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2.,
після її смерті відкрилася спадщина на її частку (1/2) в спільній сумісній
власності подружжя (житловий будинок в с. Баламутівка, земельний пай та
автомобіль ВАЗ 2101). 24.10.06 р. помер
чоловік спадкодавці ОСОБА_3., після його смерті відкрилася спадщина
на  його частку в спільній сумісній
власності подружжя. Позивачка  являється
сестрою ОСОБА_3 і як спадкоємиця за законом належно прийняла спадщину, подавши
відповідну заяву до нотаріальної контори. Водночас вона в порядку спадкової
трансмісії прийняла спадщину  і після
ОСОБА_2., також в установлений строк подавши відповідну заяву до
держнотконтори. Відповідно до рішення Ярмолинецького райсуду від 25.03.08 р. №
2-13/08 позивачка має право на Ѕ частину спадщини, що відкрилася після смерті
ОСОБА_2., оскільки цим рішенням надано право спадкування  цієї спадщини і ОСОБА_2. у рівних частках  з позивачкою. Відтак позивачка має право на ѕ
частини у спадковому майні подружжя.

Відповідачка та її представник  заявлені вимоги частково заперечили,  визнавши право позивача на Ѕ частину
житлового будинку в с. Баламутівка, земельного паю та автомобіля ВАЗ 2101,
пославшись на рішення Ярмолинецького райсуду від 25.03.08 р. № 2-13/08, яким за
сторонами  визнано право на спадкування
за законом спадщини ОСОБА_2 в рівних частках.

Заслухавши пояснення відповідача, представників сторін,
дослідивши письмові докази у справі, суд прийшов до висновку, що позов
підлягає  задоволенню частково.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на її
частку (1/2) в спільній сумісній власності подружжя, до якої відноситься
житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 та автомобіль ВАЗ 2101 НОМЕР_1
(так як це майно набуте за рахунок спільної праці подружжя під час їх
перебування в шлюбі, що не оспорюється сторонами), а також право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян
с.Баламутівка Ярмолинецького району розміром 3,29  в умовних кадастрових гектарах, посвідчене
сертифікатом на право на земельну частку (пай) на ім'я спадкодавиці серії ХМ №
0351858 від 16.05.97 р., що являлося особистою власністю останньої.

24.10.06
р. помер  чоловік спадкодавиці ОСОБА_3.,
після його смерті відкрилася спадщина на
його частку (теж Ѕ) в спільній сумісній власності подружжя.
Позивачка  являється сестрою ОСОБА_3 і як
спадкоємиця за законом ІІ черги за відсутності спадкоємців першої черги  належно прийняла спадщину, подавши відповідну
заяву до нотаріальної контори. Водночас вона в порядку спадкової трансмісії
прийняла спадщину  і після ОСОБА_2.,
також в установлений строк подавши відповідну заяву до нотконтори, що підтверджується
відповідними повідомленнями Ярмолинецької держнотконтори.           Відповідно до рішення Ярмолинецького
райсуду від 25.03.08 р. № 2-13/08 позивачка має право на  успадкування Ѕ частини спадщини, що
відкрилася після смерті ОСОБА_2., оскільки цим рішенням надано право
спадкування  цієї спадщини і ОСОБА_2. у
рівних частках  з позивачкою. З
врахуванням права позивачки  на
успадкування  усієї спадщини ОСОБА_3,
вбачаються підстави для визнання права власності  в порядку спадкування за нею на ѕ частини
житлового будинку  з надвірними
будівлями  АДРЕСА_1 ѕ  частини автомобіля ВАЗ-2101 1975 року
випуску, номерний НОМЕР_1, а також на Ѕ частину права на земельну частку (пай)
у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян с.Баламутівка
Ярмолинецького району розміром 3,29  в
умовних кадастрових гектарах.

Керуючись
ст.ст. 1258, 1267, 1268 ЦК України, 10, 212-215 ЦПК України,

вирішив:

Позов
задовольнити частково.

Визнати
за ОСОБА_1 1935 року народження право власності на:

-        ѕ
частину житлового будинку  з надвірними
будівлями  АДРЕСА_1  інвентаризаційною вартістю 29050 грн.,

-        Ѕ частину
права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності
спілки селян с.Баламутівка Ярмолинецького району розміром 3,29  в умовних кадастрових гектарах, посвідченого
сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0351858 від 16.05.97
р.;

-        ѕ частину
автомобіля ВАЗ-2101 1975 року випуску, двигун НОМЕР_2, кузов НОМЕР_3, шасі
НОМЕР_4, номерний НОМЕР_1  вартістю 2250
грн.

В решті
вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк встановлений законом,
рішення  суду набирає законної сили після
закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного суду Хмельницької області через Ярмолинецький
районний суд протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження, яка
подається протягом 10 днів з дня складення рішення в повному обсязі.

Суддя                               підпис

Копія вірна:

Суддя                                                    Л.Грох