Справа № 2-1218/2008
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ        УКРАЇНИ

06 листопада 2008 року                         Ічнянський районний
суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі Л.М. Мошенець

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області та ВАТ
«Державний ощадний банк України» про визнання права власності на спадкове майно.

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1  звернулася до суду з позовною заявою про
визнання права власності в порядку спадкування на Ѕ частину квартири,
розміщеної в АДРЕСА_1, на земельні ділянки площею 0.12 га згідно Державного
акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН НОМЕР_1, виданого на
підставі рішення V сесії 22 скликання Тростянецької
сільської ради Ічнянського району Чернігівської області від ІНФОРМАЦІЯ_3 року
та площею 6.26 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку
серії ЧН НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження Ічнянської РДА від
ІНФОРМАЦІЯ_1 року НОМЕР_3, та на грошові вклади з належним відсотками та
компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 3260/023 с. Тростянець Ічнянського
району Чернігівської області на рахунках НОМЕР_4 - залишок 1890,20 грн.,
НОМЕР_5 - залишок 5676,70 грн., НОМЕР_6 - залишок 2,00 грн., НОМЕР_7 - залишок
0,12 грн. та НОМЕР_8 - залишок 0,60 грн., що належали ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Як спадкоємиця за законом та за заповітом фактично прийняла
спадщину після смерті батька, але не може її належним чином оформити, оскільки
відсутні оригінали правовстановлюючих документів, які підтверджують право
власності померлого на дане спадкове майно. Просить визнати за нею право
власності  на дане майно в порядку
спадкування.

В судове засідання позивачка не
з'явилася, але надала суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без її
участі, позовні вимоги підтримує та просить суд
задовольнити їх в повному обсязі.

Представник відповідача
Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області в судове
засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу
розглядати без його участі, проти позовних вимог не заперечує.

Представник відповідача ВАТ
«Державний ощадний банк України» в судове засідання не з'явився, але надав суду
заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі, проти позовних
вимог не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи,
прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному
обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому
засіданні ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько
позивачки ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10),
копією свідоцтва про народження (а.с.12) та копією свідоцтва про шлюб (а.с.13).
Після його смерті відкрилася спадщина на Ѕ частину квартири, розміщеної в
АДРЕСА_1, на земельні ділянки площею 0.12 га згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН НОМЕР_1, виданого на підставі
рішення V сесії 22 скликання Тростянецької
сільської ради Ічнянського району Чернігівської області від ІНФОРМАЦІЯ_3 року
(а.с.17) та площею 6.26 га згідно Державного акту на право власності на земельну
ділянку серії ЧН НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження Ічнянської РДА від
ІНФОРМАЦІЯ_1 року НОМЕР_3 (а.с.19), та на грошові вклади з належним відсотками
та компенсаціями в відділенні Ощадбанку № 3260/023 с. Тростянець Ічнянського
району Чернігівської області на рахунках НОМЕР_4 - залишок 1890,20 грн.,
НОМЕР_5 - залишок 5676,70 грн., НОМЕР_6 - залишок 2,00 грн., НОМЕР_7 - залишок
0,12 грн. та НОМЕР_8 - залишок 0,60 грн., що належали ОСОБА_2, що
підтверджується довідкою виданою ВАТ «Державний ощадний банк України» (а.с.22).
Відповідно до довідки виданої Ічнянським районним БТІ від 07 серпня 2008 року
(а.с.20) Ѕ частина квартири, розміщеної в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 на підставі
свідоцтва про право власності на житло від ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.21) Спадкоємцями
після смерті ОСОБА_2 являється позивачка та її мати ОСОБА_3, але остання
відмовляється від своєї частини спадщини на користь позивачки (а.с.16). Після
смерті батька позивачка, як спадкоємиця за законом та за заповітом (а.с.11),
фактично прийняла спадщину, але юридично не може оформити свої спадкові права,
оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, які б підтверджували
право власності померлого на дане майно, а також позивачка пропустила строк
подачі заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, однак
відповідно до п. 4 Постанови Пленуму Верховного суду України від 24 червня 1983
року з послідуючими змінами «Якщо у шестимісячний строк, передбачений ст. 549
ЦК України, позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або
його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права власності
на спадкове майно, а не на продовження строку …», тому суд вважає, що позивачка
правомірно набула право власності на дане спадкове майно і тому за нею слід
визнати право власності на дане майно, в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 212 - 215, 223 ЦПК України, ст.
ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, п. 4 Постанови Пленуму Верховного суду
України від 24 червня 1983 року «Про практику розгляду судами України справ про
спадкування» з послідуючими змінами, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити  повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5
року народження, право власності на Ѕ частину квартири, розміщеної в АДРЕСА_1,
яка належала ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5
року народження, право власності на земельну ділянку площею 0.12 га згідно
Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЧН НОМЕР_1,
виданого на підставі рішення V сесії 22 скликання
Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області від
ІНФОРМАЦІЯ_3 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю НОМЕР_9, що належала ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5
року народження, право власності на земельну ділянку площею 6.26 га згідно
Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН НОМЕР_2,
виданого Ічнянським районним відділом земельних ресурсів 01 вересня 2004 року
на підставі розпорядження Ічнянської РДА від ІНФОРМАЦІЯ_1 року НОМЕР_3 та
зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за НОМЕР_10, що належала
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_5  року народження, право
власності на грошові вклади з належним відсотками та компенсаціями в відділенні
Ощадбанку № 3260/023 с. Тростянець Ічнянського району Чернігівської області на
рахунках НОМЕР_4 - залишок 1890,20 грн., НОМЕР_5 - залишок 5676,70 грн.,
НОМЕР_6 - залишок 2,00 грн., НОМЕР_7 - залишок 0,12 грн. та НОМЕР_8 - залишок
0,60 грн., що належали ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, в порядку
спадкування.

На рішення на протязі двадцяти
днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається
протягом десяти днів з дня проголошення рішення, може бути подана апеляційна
скарга в Чернігівський апеляційний суд
через  Ічнянський районний суд
Чернігівської області.

Рішення віддруковано в нарадчій
кімнаті.

Суддя :
Т.В. Карапиш