Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

03 грудня  2008  року Московський районний суд м. Харкова в
складі:

головуючого судді     Сиротникова
Р.Є.,

при секретарі          Хмельковій О.О.,

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в приміщенні суду в м. Харкові цивільну справу за
позовом акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі
Харківської  обласної  філії АКБ «Укрсоцбанк»   до
ОСОБА_1про дострокове  розірвання
кредитного договору та стягнення
заборгованості,  суд

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з позовом до відповідача про дострокове  розірвання договору №0837000529 про
відкриття  банківського (карткового)
рахунку та обслуговування  платіжної
картки  від 22.09.2006 року  та стягнення заборгованості за кредитним  договором
у розмірі  10977,25   гривень та судових витрати, понесених
позивачем при подачі позову до суду у розмірі 139,77  грн.

В обґрунтування позовних вимог в судовому засіданні представник позивача
Безпала Н.В., що діє на підставі довіреності, позов підтримала зазначивши, що
22.09.2006 року між АКБ  «Укрсоцбанк»
та  відповідачем  був
укладений  договір №0837000529
про відкриття банківського  (карткового)
рахунку та обслуговування  платіжної картки.  Згідно
договору кредиту  банк відкрив
відповідачу картковий  рахунок  та видав платіжну картку.  Встановив
на картковому рахунку  кредитний
ліміт,  тим  самим надав
відповідачу у  тимчасове  користування на умовах строковості,  платності та
цільового характеру використання грошові
кошти у сумі  10000 гривень  зі
сплатою 30%  річних за
користування кредитом та кінцевим
терміном  повернення  до 15.03.2008 року. Також,  відповідно до умов Правил здійснення  операцій
за банківськими  рахунками,  відкритим фізичним особам в АКБ
«Укрсоцбанк»,  затверджених Рішенням  Правління
АКБ  «Укрсоцбанк»,  а саме - п. 2.19.1,  у  разі
якщо прострочена заборгованість на рахунку не була  погашена до
попереднього дня  місяця,  наступного за місцем  виникнення
простроченої заборгованості,
строк надання  Кредитної лінії,
зазначений в  договорі,  достроково
припиняється.  При цьому  держатель повинен погасити всю заборгованість
за  рахунком.  Відповідно до умов договору  кредиту
та  Правил здійснення операцій  за
банківськими (картковими)
рахунками, відкритими фізичним особам в АКБ  «Укрсоцбанк»,
відповідач  взяв  на себе зобов'язання  забезпечувати повернення кредиту,  відсотків за
його використання, а  також
можливих штрафних санкцій  у визначений
договором  термін.   Відповідачем не  виконані умови  договору
кредиту та Правил здійснення
операцій  за банківськими  (картковими) рахунками,  оскільки відповідач не повернула суму
основної заборгованості та  не  сплатила
відсотки за  користування. Станом
на 19.09.2008  року загальний  борг відповідача складає 10977,25 гривень,
з  яких
- заборгованість по  кредиту
-  9953,00 гривень, заборгованість по
відсоткам  - 1024,25  гривень. Просила позов  задовольнити та стягнути  з відповідача
на  користь банку  суму
у  розмірі 10977,25   гривень та судові витрати, понесених
позивачем при подачі позову до суду у розмірі 139,77  грн, а
всього 11117,02 гривень.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнала у повному обсязі та
пояснила, що заборгованість за кредитним
договором утворилася у зв'язку зі
скрутним матеріальним станом.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи та дослідивши
надані докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає  задоволенню з наступних підстав:

Судом  встановлено, що 22.09.2006
року між АКБ  «Укрсоцбанк» та  ОСОБА_1.
був  укладений  договір №0837000529 про відкриття
банківського  (карткового) рахунку та
обслуговування  платіжної картки, згідно  якого
банк відкрив відповідачу картковий
рахунок  та видав платіжну
картку  та  встановив
на картковому рахунку  кредитний
ліміт,  тим  самим надав
відповідачу у  тимчасове  користування на умовах строковості,  платності та
цільового характеру використання грошові
кошти у сумі  10000 гривень  зі
сплатою 30%  річних за
користування кредитом та кінцевим
терміном  повернення  до 15.03.2008 року. Однак, відповідач  зобов'язання за кредитним  договором виконала  неналежно, в
результаті чого утворилася заборгованість у розмірі 10977,25 гривень,
з  яких
- заборгованість по  кредиту
-  9953,00 гривень, заборгованість по
відсоткам  - 1024,25  гривень, що підтверджується розрахунком
заборгованості.  Таким чином,
відповідачем зобов'язання по договору про
відкриття банківського
(карткового)  рахунку та
обслуговування  платіжної  картки не виконані, в результаті чого виникла
заборгованість, яка підлягає стягненню з відповідача в примусовому порядку на
користь позивача.

Відповідно до ст.. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк
його виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк.

Відповідно до ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання
зобов'язання.

Позивач надав суду докази своїх
позовних вимог в частині відшкодування судових витрат, а саме-  квитанції про оплату
судових витрат та квитанцію про оплату витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи,  тому суд задовольняє їх в межах наданих
доказів.

В силу ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення,
суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові
витрати.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 526,530, 625,1054 ЦК України,  ст.ст. 10,11,60, 88, 212,215 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Розірвати договір  №0837000529 про
відкриття  банківського (карткового)
рахунку та обслуговування  платіжної
картки  від 22.09.2006 року.

Стягнути з ОСОБА_1на користь
Харківської  обласної філії АКБ
«Укрсоцбанк»    заборгованості за
кредитним  договором   №0837000529 від 22.09.2006 року у
розмірі  10977,25   гривень.

Стягнути з  ОСОБА_1на користь
Харківської  обласної філії АКБ
«Укрсоцбанк»»  судові витрати у розмірі
139,771 грн.

Всього стягнути з ОСОБА_1на користь Харківської  обласної філії АКБ «Укрсоцбанк»  суму у розмірі   11117,02 ( одинадцять  тисяч сто
сімнадцять ) грн. 02 копійок.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Харківської області через Московський районний суд м. Харкова
протягом двадцяти днів після подання заяви про оскарження рішення.

Заява про апеляційне оскарження
рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя
Сиротников Р.Є.