справа № 2-7127/08 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

25 листопада 2008 року                                                                    Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Фурика Ю.П.

при секретарі Яковенку
В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому
справу за позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської ради, третьої особи на
стороні відповідача - Хмельницької регіональної філії державного підприємства
«Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по
земельних ресурсах» про визнання права власності на земельну ділянку та
визнання недійсним Державного акту на право приватної власності на землю,

ВСТАНОВИВ:

В
жовтні 2008 року ОСОБА_1. звернувся до суду з позовом до Хмельницької міської
ради, третьої особи на стороні відповідача - Хмельницької регіональної філії
державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному
комітеті України по земельних ресурсах» про визнання права власності на
земельну ділянку площею 0,1000 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, та
визнання недійсним виданого 15.10.2007 року на ім'я позивача Державного акту на
право приватної власності на землю серії НОМЕР_1.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на те, що на підставі рішення Хмельницької міської ради від 26.06.2007
року за № 38 йому було передано у приватну власність вказану земельну  ділянку. Згідно з вищевказаним рішенням було
виготовлено Державний акт на право приватної власності на землю серії
НОМЕР_1  від 15.10.2007 року. Проте, як
зазначає у позовній заяві ОСОБА_1., у даному акті помилково невірно вказано
адресу належної йому земельної ділянки: АДРЕСА_2, тоді як правильною є адреса:
АДРЕСА_1, що перешкоджає позивачу в повній мірі реалізувати своє право
власності на спірну земельну ділянку, оскільки він має намір розпорядитися нею.

В
судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені вимоги.

Представники відповідача -
Хмельницької міської ради та третьої особи на стороні відповідача -
Хмельницької регіональної філії державного підприємства «Центр державного
земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах»  проти позову не заперечили, надіславши суду
заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги визнають.

Заслухавши
учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню.

У відповідності до ст. 392
ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у
разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно
з ст. 152 ч.1, 2, 3 п. «а» ЗК України держава забезпечує громадянам та
юридичним  особам рівні умови захисту
прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може
вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці
порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і
відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на
земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Судом
встановлено, що згідно з рішенням Хмельницької міської ради від 26.06.2007 року
№ 38 ОСОБА_1 було передано у приватну власність
земельну  ділянку розміром  0,1000 га, призначену для будівництва та
обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована
за адресою: АДРЕСА_2. На підставі цього рішення на ім'я позивача було
виготовлено Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1
від 15.10.2007 року на спірну земельну ділянку, розташовану за адресою:
АДРЕСА_2.

Проте,
згідно з довідкою управління архітектури та містобудування виконавчого комітету
Хмельницької міської ради від 03.09.2008 року № 1/12-2300 поштова адреса
земельної ділянки, яка передана у власністьОСОБА_1по АДРЕСА_2в зв'язку з
відсутністю пров. Мирного в місті змінюється на АДРЕСА_1.

Таким
чином, в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1,
виданому 15.10.2007 року на ім'я ОСОБА_1, помилково вказано адресу спірної
земельної ділянки: АДРЕСА_2, а тому вказаний Державний акт слід визнати
недійсним та слід визнати за ОСОБА_1. право власності на земельну ділянку
площею 0,1000
га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських
будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1.

Керуючись
ст. 209, 212-215 ЦПК України,  ст.152 ЗК
України, ст. 392 ЦК України,  суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, призначену для будівництва та обслуговування
жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по АДРЕСА_1.

Визнати
недійсним Державний акт на право власності на землю серії НОМЕР_1, виданий
15.10.2007 року на ім'я ОСОБА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької
області через Хмельницький міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з
дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя                                                                                      Ю.П.Фурик