Справа №  2-1165 /2008
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н
Е М     У К Р А Ї Н И

03
грудня 2008 року Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої - судді: Шитченко Н.В.,

при секретарі:  Борисенко О.І.,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Пісківсько сільської ради, Чернігівського району,
Чернігівської області, ОСОБА_2, про визнання права власності на житловий
будинок з господарськими спорудами, -

В С Т А
Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право
власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 0,88 га та 1,60 га, що розташовані на території Пісківської
сільської ради Чернігівського району та області. Свої вимоги мотивували тим, що
вона є спадкоємицею земельних ділянок за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року матері ОСОБА_3, які в розмірі 0,88 га та 1,60 га були надані померлій для
ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала їй на праві
приватної власності згідно Державного акту на право приватної власності на
землю серії НОМЕР_1, виданого Пісківською сільською Радою на підставі рішення
від 21.03.2001 року. Державний акт померла отримала особисто, але він був
втрачений позивачкою. Вона зверталась до нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини, але не може отримати свідоцтво про право на спадщину за
законом на зазначені земельні ділянки, в зв'язку із втратою державного акту. Її
рідний брат - відповідач по справі - ОСОБА_2 не звертався до нотаріальної
контори з заявою про прийняття спадщини. У зв'язку з тим, що отримати свідоцтво
про право на спадщину за законом на дані земельні ділянки вона не може, змушена
звертатись до суду з позовом про визнання права власності на земельну
ділянку.

Позивачка в судове засідання не
з'явилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі,
підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити, посилаючись на обставини,
викладені в позовній заяві.

Відповідач
-  Пісківська сільська рада,
Чернігівського району та області, належним чином повідомлений про час та місце
розгляду справи,  в судове засідання не
забезпечив явку свого представника, надав заяву про розгляд справи без участі
його представника, позовні вимоги визнає повністю.

Відповідач
ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, надав заяву з проханням розглянути
справу без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Суд
вважає можливим розглянути справу без участі сторін, оскільки є достатньо
матеріалів про права та взаємовідносини сторін.

Відповідно
до наданої копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про
що виконкомом Пісківської сільської Ради Чернігівського району та області в
книзі реєстрації смертей зроблено запис заНОМЕР_1. Після її смерті відкрилась
спадщина.

До
спадкового майна належить земельні ділянки розміром 0,88 га та 1,60 га, розміщені на землях, що знаходиться у віданні Пісківської сільської Ради
Чернігівського району та області.

Згідно
копії довідки Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при
державному комітеті України по земельних ресурсах» від 07 березня 2008 року за
№ 100, державний акт на право власності на земельну ділянку на території
Пісківської сільської ради Чернігівського району загальною площею 2,48 га для
ведення особистого селянського господарства видававсяОСОБА_3, про що свідчить
її підпис.

Відповідно
до довідки Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при
державному комітеті України по земельних ресурсах» від 25 вересня 2008 року за
НОМЕР_2, Чернігівський районний відділ Чернігівської регіональної філії Центру
ДЗК не може виготовити дублікат державного акту на право власності на земельну
ділянку, в зв'язку з припиненням цивільної правоздатності ОСОБА_3.

Як
встановлено по справі, позивачка є рідною донькою померлої ОСОБА_3, що
підтверджується копіями свідоцтва про народження та свідоцтва про одруження,
згідно якого позивачка змінила своє дівоче прізвище «Притиковська» на прізвище
чоловіка «Каримова».

Як
вбачається з представленої довідки Чернігівської районної державної
нотаріальної контори 11 червня 2008 року була відкрита спадкова справа за
НОМЕР_3 після померлої

ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_3 З заявою про прийняття спадщини 11 червня 2006 року звернулась
дочка спадкодавиці ОСОБА_1 Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Положення
ст.ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України
набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі,
спадкування. Позивачі відповідно до ст.ст. 1222, 1223
ЦК України є спадкоємцями  за законом
спадкового майна померлої матері, звернулись до нотаріальної контори з заявами
про прийняття спадщини. Ст. 1225 цього кодексу визначає, що право власності на
земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

Враховуючи
те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності у разі відсутності
документа, що його засвідчує, суд вважає можливим, оскільки такий документ був
втрачений, визнати за позивачкою право власності на земельні ділянки розміром
0,88 га та

1,60
га, що розташовані на землях Пісківської сільської ради, Чернігівського району
та області, як за спадкоємицею за законом померлої матері ОСОБА_3 з наведених
вище підстав.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1222,
1223, 1225 ЦК України, ст.ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України -

В И Р І Ш И В:

Позовні
вимоги ОСОБА_1 до Пісківсько сільської ради, Чернігівського району,
Чернігівської області, ОСОБА_2, про визнання права власності на житловий
будинок з господарськими спорудами - задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки розміром 0,88 га та 1,60 га, що
розташовані на землях Пісківської сільської ради, Чернігівського району,
Чернігівської області.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду
Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом 10 днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення
суду може
бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через
Чернігівський районний суд протягом 20 днів після подання заяви на апеляційне оскарження.

Суддя
Н.В. Шитченко