Справа
№  2-151-08
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД  ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
про  закриття провадження у справі у зв'язку
визнанням мирової угоди
2008  року .   Любомльський районний суд Волинської області
в складі:  головуючого -  судді
секретарі  Носку А.В.,
з участю позивача ОСОБА_1.,
відповідача               ОСОБА_2.,
у відкритому судовому засіданні  в місті
Любомль цивільну  справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди,
заподіяної внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди, -
Любомльського районного суду звернувся ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2, який
просив постановити рішення, котрим стягнути
з відповідача в його користь вартість ушкодженого при
дорожньо-транспортній пригоді автомобіля в сумі 15 789 грн., моральну шкоду в
сумі 8 000 грн., а також стягнути з відповідача
судові витрати та витрати  за
проведене дослідження спеціаліста
автотоварознавця в сумі 356,40 грн.
Свої вимоги обґрунтував тим, що  6 січня 2008 року о 01 годині, на 485 км. +
550 м. автошляху  М-07 сполученням
Київ-Ковель-Держкордон, що належить до території Любомльського  району Волинської області, відповідач
ОСОБА_2. керуючи автомобілем «ВАЗ2105»,
державний реєстраційний номер НОМЕР_1,
виїхав на зустрічну смугу руху і допустив зіткнення з автомобілем
«Форд-Ескорд», реєстраційний номер НОМЕР_2
під його керуванням,
внаслідок  дорожньо-транспортної
пригоди автомобіль зазнав значних технічних пошкоджень. Вважає, оскільки
відповідач  винен в ДТП, в добровільному
порядку відмовляється відшкодувати завдану майнову шкоду, крім того,
неможливість користуватися автомобілем з моменту ДТП, а також зміни ним способу
життя і внаслідок отриманих душевних переживань йому завдано моральну шкоду,
тому змушений звернутися до суду.
До суду сторонами подано спільно
підписану заяву та мирову угоду, в якій вони зазначають, що цивільний спір
вирішать в порядку мирової угоди про що повідомляють суд, а після затвердження
мирової угоди, просять провадження у справі закрити.
Відповідно до статті 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише
прав та обов'язків сторін та предмета позову.
Сторони можуть укласти мирову угоду
і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця
заява приєднується до справи.
До ухвалення судового рішення у
зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки
такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив
намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення.
разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд
за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо
умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і
продовжує судовий розгляд.
Судом
встановлено, що за умовами укладеної та підписаної позивачем ОСОБА_1 та
відповідачем ОСОБА_2 мирової угоди, сторони дійшли до згоди на підставі
взаємних поступок та взаємних домовленостей та погодилися про те, що позивач
ОСОБА_1. погоджується на те, щоб відповідач ОСОБА_2. сплатив йому на
відшкодування завданої матеріальної шкоди, яка була спричинена під час  ДТП,
грошову суму в 10 000 (десять тисяч) гривень.
Також позивач ОСОБА_1.  погоджується на те, щоб відповідач
ОСОБА_2.  не відшкодовував решти суми
матеріальних збитків та моральну шкоду.
Після сплати зазначеної суми сторони ніколи не будуть мати матеріальних та
моральних претензій один до одного.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
Оскільки мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.
Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205  ЦПК
У цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про відшкодування
матеріальних збитків і моральної шкоди, заподіяної внаслідок  дорожньо-транспортної пригоди - визнати
мирову угоду, укладену сторонами: ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, за якою:
ОСОБА_1. погоджується на те, щоб відповідач ОСОБА_2. сплатив йому на
відшкодування завданої матеріальної шкоди, яка була спричинена під час  ДТП,
грошову суму в 10 000 (десять тисяч) гривень.
погоджується на те, щоб відповідач ОСОБА_2.  не відшкодовував решти суми матеріальних
збитків та моральну шкоду.
- Після сплати зазначеної суми сторони ніколи не будуть мати матеріальних
та моральних претензій один до одного.
Провадження у даній цивільній
справі  закрити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду
Волинської області  через суд першої
інстанції  шляхом подачі в 5-денний строк
з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий  :
суддя
М.І.Пешков