Справа № 2о-48
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

02.12.2008  року
Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого
- судді ЛЕДНЬОВОЇ Т.В.

при секретарі
-      СТАНІСЛАВСЬКІЙ А.В.,
ТРОЯН  Т.І.

за  участю:

заявника
-       ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Іллічівську
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н
О В И В :

04.03.2008 р.  ОСОБА_1 звернулася до
суду  з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого документу
(а.с.2-3).

Із заяви та пояснень в  судовому засіданні заявника  ОСОБА_1
вбачається, що 16 грудня 1993 р. їй
мати ОСОБА_3 подарувала  &frac12; частину житлового будинку з надвірними
будівлями за адресою АДРЕСА_1. В договорі дарування була допущена помилка,
замість прізвища «ОСОБА_1» написали «ОСОБА_1».

21.06.2002
р. вона отримала паспорт у Іллічівському МВ ГУМВС України в Одеській
області,  в якому її прізвище написано
«ОСОБА_1» і їй в паспортному відділенні пояснили, що  переклад її прізвища з російської на українську
мову «ОСОБА_1».

Представники
Деражнянської державної нотаріальної контори Хмельницької області,
Іллічівського МВ  ГУМВС України в
Одеській області, відділу РАЦС Іллічівського міського управління юстиції
Одеської області до судового засідання не з'явились.  Судом винесено ухвалу про розгляд справи у їх
відсутності. Із листів зазначених учасників
процесу (а. с. 28, 52, 53, 61) та заяв ОСОБА_1 і її представника (а. с.
35, 37, 51) вбачається, що при оформленні паспорта була допущена помилка в
прізвищі заявника, що заявник не зверталась з питань внесення змін до паспорту
та договору.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника,
допитавши свідків  ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого
документу - договору дарування, складеного 16.12.1993 р. у Деражнянській
державній нотаріальній конторі Хмельницької області підтверджується  наданими доказами, а саме:  поясненнями свідків, копією договору
дарування,  копією паспорта  заявника, копією свідоцтва про шлюб заявника,
повідомленням  Деражнянського державного
нотаріального архіву, копією  реєстру для
реєстрації нотаріальних дій Деражнянської державної нотаріальної контори
Хмельницької області за 1993 р. (а. с. 6, 7, 9, 61, 62-63) та матеріалами
міліції (а. с. 31-33).

Таким
чином, зазначені докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для
задоволення заяви.

На
підставі  викладеного, керуючись
ст. ст. 256-259  ЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу  - задовольнити.

Встановити
факт належності
правовстановлюючого документу - договору дарування
ОСОБА_3  ОСОБА_1  &frac12;  частини житлового будинку з надвірними
будівлями за адресою АДРЕСА_1,
складеного  16.12.1993 р. у
Деражнянській державній нотаріальній конторі Хмельницької області за
реєстраційним № 1768,  ОСОБА_1.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя