Справа № 2-393
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

21.10.2008 року Зачепилівський районний суд Харківської
області

у складі : головуючого - судді Яценка Є.І.,

при секретарі - Гагаріній С.А.,

з участю адвоката - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду сел. Зачепилівка цивільну справу за
позовом  ОСОБА_1 до
Зачепилівської райдержадміністрації, Зачепилівського
відділення ВАТ „Ощадбанк України” про визнання права власності на земельну частку (пай), грошові вклади в
порядку успадкування,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її
батько - ОСОБА_2, який  мешкав в с.
Займанка Зачепилівського району Харківської області. За життя він працював та
був членом АВОФ „Приорільське” Зачепилівського району Харківської області.

Позивач
зазначає, що її батько був внесений до списку громадян-членів АВОФ
„Приорільське”, що є додатком до Державного акту на право колективної власності
на землю. Але чому не було видано земельного сертифікату  її батьку за життя позивачу не відомо.

ОСОБА_1
стверджує, що причиною пропуску строку позовної давності стало те, що про
наявність прізвища її батька в списку громадян, які мають право на земельну
частку (пай) реформованого АВОФ „Приорільське”, їй стало відомо лише нещодавно.
Тому по вищевказаній причині вона і не зверталася до суду, а на даний час, як
спадкоємець за законом, хоче отримати земельну частку (пай) в порядку
успадкування.

Крім
того позивач вказала, що в Зачепилівському відділенні ВАТ „Ощадбанк” за НОМЕР_1
знаходяться грошові вклади на ім”я її батька, тому вона має намір успадкувати і
їх.

Позивач
просить суд поновити пропущений строк позовної давності. Визнати за її батьком
- ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право на одержання земельної частки
(паю) реформованого АВОФ „Приорільське” Зачепилівського району Харківської
області.  Визнати за нею право на
одержання в порядку успадкування земельної частки (паю) після померлого  ОСОБА_2 і зобов”язати Зачепилівську РДА
надати дозвіл на виготовлення земельного сертифікату на земельну частку (пай)
на її ім”я. Визнати за нею право власності в порядку успадкування після
померлого ОСОБА_2 на грошові внески, які знаходяться в Зачепилівському
відділенні ВАТ „Ощадбанк” НОМЕР_1.

В
судовому засіданні представник позивача - адвокат ОСОБА_3 підтримала
позовні вимоги, просить суд задовольнити їх в повному обсязі.

Представник  Зачепилівської РДА - ОСОБА_4 у
судовому засіданні вказала, що згодна з позовними вимогами, не заперечує проти
визнання за ОСОБА_1. права власності на земельну частку (пай) в порядку
успадкування після смерті її батька, який був внесений до списку
громадян-членів АВОФ „Приорільське”, зазначив, що є можливість надати землю із
земель державного запасу Сомівської сільської ради.

В
судовому засіданні представник Зачепилівського відділення ВАТ „Ощадбанк” - ОСОБА_6
вказала, що не заперечує проти позовних вимог ОСОБА_1 так як вони є цілком
законними та обґрунтованими.

Суд,
вислухавши  сторони,  розглянувши матеріали справи:

·
довіреність №
01-13/389 від 24.09.2008 року видану Зачепилівською РДА, згідно якої ОСОБА_4
представлятиме інтереси адміністрації по даній справі,

·
довіреність
серії ВКЕ № 870473 посвідчену приватним нотаріусом Харківського міського
нотаріального округу 24.03.2008 року, згідно якого ОСОБА_6 є представником
Зачепилівського відділення ВАТ „Ощадбанк”,

·
адвокатський
орден від 23.09.2008 року на ведення цивільної справи ОСОБА_1 адвокатом
ОСОБА_3,

·
копію свідоцтва
про народження виданого Займанською сільською радою Зачепилівського району
Харківської області, згідно якого батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження
є ОСОБА_2,

·
копію свідоцтва
про укладення шлюбу серії ІНФОРМАЦІЯ_3, згідно якого 06.10.1973 року було
укладено шлюб між ОСОБА_5. та ОСОБА_1, в результаті якого остання отримала
прізвище ІНФОРМАЦІЯ_5,

·
копію свідоцтва
про смерть серії ІНФОРМАЦІЯ_4 виданого Зачепилівським відділом РАГСу
Харківської області, згідно якого ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року,

·
довідку № 673
від 22.08.2008 року видану відділом земельних ресурсів у Зачепилівському
районі, згідно якої на території Сомівською сільської ради є землі запасу в
кількості 18,5 га, розмір земельної частки (паю) реформованого АВОФ
„Приорільське” становить 8,09 умовних кадастрових гектарів,

·
довідку № 65
від 06.02.2008 року видану Сомівською сільською радою в тім, що ОСОБА_2 був
зареєстрований та проживав в с. Займанка Зачепилівського району Харківської
області з 19.02.1987 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року,

·
довідку № 670
від 22.08.2008 року видану відділом земельних ресурсів у Зачепилівському районі
в тім, що ОСОБА_2 внесений за № 15 до списку громадян-членів АВОФ
„Приорільське”, що є додатком до Державного акту на право колективної власності
на землю, серія ХР-11-00-000478, зареєстровану в книзі записів державних актів
за № 7 від 26.01.1996 року,

·
копію ощадної
книжки серії ІНФОРМАЦІЯ_6, рахунок № 496 на ім”я ОСОБА_2,

·
копію ощадної
книжки, рахунок НОМЕР_2 на ім”я  ОСОБА_2,

приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 слід задовольнити, так як згідно Указа Президента України № 720 від 08.08.1995 року “Про
порядок паювання земель колективної власності сільгосппідприємств”  право на земельну частку (пай) мають члени
колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу,
сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які
раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства,
кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта
на право колективної власності на землю. В силу ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Таким чином у судовому засіданні
достовірно встановлено, що померлий батько
позивача за життя була
членом АВОФ „Приорільське”, був
внесений до списку, що є
додатком до
Державного акту на право колективної власності на землю, серія ХР-11-00-000478,
який зареєстровано в книзі записів державних актів на право колективної
власності на землю 26.01.1996 року за № 7, про що позивачу стало відомо лише в цьому році, тому строк для
подачі позову остання  пропустила
з поважних причин,  а так як позивач є донькою ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, то вона як
спадкоємець першої черги має першочергове право на успадкування, тому суд
приходить до висновку про можливість задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.
10,11,174,209,212,214,215  ЦПК України,
ст.. 1261 ЦК України, Указом Президента України № 720 від 08.08.1995 року  “Про порядок паювання земель колективної
власності сільгосппідприємств”, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Зачепилівської райдержадміністрації,
Зачепилівського відділення ВАТ „Ощадбанк України” про визнання права власності
на земельну частку (пай), грошові вклади в порядку успадкування - задовольнити.

Продовжити ОСОБА_1 строк для подачі позовної заяви.

Визнати
за батьком позивача - ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право на одержання
земельної частки (паю) реформованого АВОФ „Приорільське” Зачепилівського району
Харківської області, розміром 8,09 умовних кадастрових гектарів.

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженкою с. Займанка
Зачепилівського району Харківської області право на одержання в порядку
успадкування земельної частки (паю) реформованого АВОФ „Приорільське” Зачепилівського
району Харківської області після померлого ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Зобов”язати
Зачепилівську райдержадміністрацію Харківської області надати дозвіл на
виготовлення земельного сертифікату на земельну частку (пай) на ім”я ОСОБА_1 та
виділити  їй в натурі земельну частку
(пай) в розмірі по 8,09 умовних кадастрових гектари із земель запасу  Сомівською сільської ради.

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженкою с. Займанка
Зачепилівського району Харківської області право власності в порядку
успадкування на грошові вклади, які знаходяться на ощадній книжці серії
ІНФОРМАЦІЯ_6 рахунок № 496 на ім”я ОСОБА_2 та на ощадній книжці рахунок НОМЕР_2
на ім”я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі
в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Головуючий