Справа №  2о-132/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

25 листопада 2008 року

Ямпільський
районний суд Вінницької області

в складі
головуючого судді Дзерина М.М.

при
секретарі              Гулковській Т.Т.

адвоката                   ОСОБА_1.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Ямпіль Вінницької області цивільну справу
за заявою ОСОБА_2про встановлення факту
наявності пільгового трудового стажу ,-

В С Т А
Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду із даною
заявою. Вказала, що з 01.01.1970 року по лютий місяць 1974 року та з 1977 року
по 01.07.1997 рік а саме 24-ри роки 10-ть місяців  і 1 день, вона пропрацювала свинаркою і
дояркою, почергово, в місцевому на той час колгоспі «Дружба», реорганізованого
на сьогоднішній день в СК «Перемога» с. Качківка, Ямпільського  району Вінницької області. Їй відомо, що СК «Перемога» на сьогоднішній
день вже фактично ліквідовано. З 01.03.1974 року по 31.10.1974 рік вона пропрацювала
дояркою в СТОВ «Писарівка» в с. Писарівка, Ямпільського району Вінницької
області, а саме 8-м місяців, що підтверджується Довідкою СТОВ «Писарівка» за вих. № 420 від
04.08.2005 року.  Тобто загальний
пільговий трудовий стаж роботи у
неї становить 25
років 8 місяців 1 день. Відповідний пільговий трудовий стаж фіксувався в її трудовій книжці. Однак, на
сьогоднішній день вона
не має змоги оформитись
на пільгову пенсію за віком як це передбачено ст.13 Закону України „Про
пенсійне забезпечення” у зв'язку з тим, що  нею втрачений
оригінал належної їй трудової книжки, залишилась
лише ксерокопія трудової книжки, а оригінал відновити не має можливості у зв'язку з
фактичною ліквідацією СК «Перемога» с. Качківка, Ямпільського району Вінницької
області, де вона пропрацювала 24 роки, 10 місяців і 1-н день.     Враховуючи викладене вона вимушена звернутись до суду із цією
заявою, тому що  необхідно оформити
пенсію за віком на пільгових умовах.

Представник зацікавленої сторони СТОВ
«Писарівка» в судове засідання не з'явився, про день, час та місце судового розгляду справи був
повідомлений у порядку встановленому ст. 74 ЦПК України надав суду
письмову заяву в якій просить суд слухати справу в їх відсутність  і не заперечує проти задоволення вимог
заявниці ОСОБА_2.

Представник зацікавленої сторони СК «Перемога»
в судове засідання не з'явився, про
день, час та місце судового розгляду справи був повідомлений у порядку встановленому
ст. 74 ЦПК України надав суду письмову заяву в якій просить суд слухати
справу в їх відсутність і не заперечує проти задоволення вимог заявниці
ОСОБА_2.

Судом встановлено такі обставини і
визначені відповідно до них правовідносини.

Свідок
ОСОБА_3, показала суду, що дійсно вона пропрацювала 13-ть років дояркою
разом із заявницею ОСОБА_2., з 1984 по
1997 рік в колгоспі „Дружба” реорганізованого в СК «Перемога» в с.
Качківка Ямпільського району Вінницької області і підтвердила факт, що ОСОБА_2.,
дійсно в цьому колгоспі працювала дояркою та свинаркою з 01.01.1970 року по
лютий місяць 1974 року та з 1977 року по 01.07.1997 рік.

Свідок ОСОБА_4 показала, що дійсно вона
пропрацювала  із заявницею ОСОБА_2.,  в колгоспі „Дружба» реорганізованого в СК
«Перемога»  с. Качківка, Ямпільського
району Вінницької області і підтвердила факт, що остання з 01.01.1970 року по
лютий місяць 1974 року та з 1977 року по 01.07.1997 рік пропрацювала в цьому
колгоспі на посаді доярки та свинарки.

З урахуванням
наведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів  достовірність і правдивість фактів,
повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду
справи відсутні, їх показання об»активно підтверджуються і не суперечать іншим
зібраним у справі доказам.

Заслухавши пояснення сторін, свідків по справі та вивчивши надані
матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення .

Із
наданих документів встановлено, що ОСОБА_2., дійсно працювала дояркою та
свинаркою в місцевому на той час колгоспі «Дружба», реорганізованого на
сьогоднішній день в СК «Перемога» с. Качківка, Ямпільського району Вінницької
області починаючи з 01.01.1970 року по лютий місяць 1974 року та з 1977 року по
01.07.1997 рік., а саме 24-ри роки 10-ть місяців  і 1 день. Судом також встановлено, що
ОСОБА_2., працювала дояркою в СТОВ «Писарівка» с. Писарівка, Ямпільського
району Вінницької області з  01.03.1974 року
по 31.10.1974 рік, а саме 8 місяців. Тобто загальний пільговий трудовий стаж
роботи у заявниці ОСОБА_2., становить 25 років 8 місяців і 1 день.

Таким
чином, суд вважає встановленим, що заявниця ОСОБА_2., дійсно пропрацювала
дояркою та свинаркою з 01.01.1970 року по лютий місяць 1974 року та з 1977 року
по 01.07.1997 рік., а саме 24-ри роки 10-ть місяців  і 1 день в місцевому на той час колгоспі
«Дружба» реорганізованого на сьогоднішній день в СК «Перемога» с. Качківка,
Ямпільського району Вінницької області та
з 01.03.1974 року по 31.10.1974 рік свинаркою в СТОВ « Писарівка» с.
Писарівка, Ямпільського району Вінницької області, а тому її вимоги підлягають
до задоволення.

Керуючись
ст..10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, ЦПК України і на підставі ст. ст.256  ЦПК України, суд, -

В  И
Р  І  Ш
И  В:

Заявлені вимоги
задоволити.

Встановити факт, що у  ОСОБА_2пільговий трудовий стаж доярки та
свинарки  в  КСП « Дружба» реорганізованого в СК
«Перемога» с. Качківка, Ямпільського району Вінницької області становить 24-ри
роки 10-ть місяців  і 1 день.

Встановити факт, що у ОСОБА_2 пільговий
трудовий стаж доярки в СТОВ «Писарівка» с. Писарівка, Ямпільського району
Вінницької області становить 8 місяців.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької
області через Ямпільський районний суд Вінницької області шляхом подачі в
10-денний строк з дня винесення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий            підпис                     М.М.Дзерин

Примітка: Дане рішення вступило в
законну силу:  «   ______
» _________________   2008 року

З ОРИГІНАЛОМ ЗГІДНО

СУДДЯ ЯМПІЛЬСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ

ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ                               М.М.ДЗЕРИН

СТАРШИЙ СЕКРЕТАР СУДУ                     А.В.ПАТРАМАНСЬКА