справа №
УХВАЛА

10 вересня 2008 року        Золотоніський
міськрайонний

суд Черкаської області

в складі головуючого судді :          Орла С.І.

при секретарі:                        Біліченко С.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Золотоноша цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом
до відповідач ОСОБА_2 про визнання права власності.

В судовому
засіданні сторони прийшли до мирової угоди про добровільне вирішення даного
спору на умовах викладених сторонами в письмовій мировій угоді згідно з
умовами:

1.Позивач
зобов'язується прийняти у власність в рахунок боргу 70.000 гривень (сімдесят
тисяч гривен), лісопильний цех, загальною площею 987,2 кв.м. та механічну
майстерню 666,9 кв.м. підключених до електропостачання розташованих за адресою
АДРЕСА_1, які належать на праві власності відповідачеві на підставі рішення
суду від 23.11.2006 року і зареєстровано в Золотоніському відділенні ЧООБТІ
17.07.2008 року відповідно до витягу реєстрації права власності №НОМЕР_1 від
17.07.2008 року.

2.
Відповідач ОСОБА_2 визнає позивні вимоги повністю і зобов'язується передати
позивачеві до 15 вересня 2008 року у власність по актах прийому передачі
лісопильний цех загальною площею 987,2 кв.м. та механічну майстерню з старою
їдальнею та вбудованими гаражами підключеними до електропостачання з усіма
правовстановлюючими документами які належать їй на підставі рішення
Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 23.11.2006 року,
зареєстрованих в Золотоніському відділенні ЧООБТІ відповідно до витягу від
17.07.2008 року №1956289 до 15 вересня 2008 року в рахунок боргу 70,000
(сімдесят тисяч)гривень.

В разі не
виконання сторонами мирової угоди до 15 вересня 2008 року просили суд надати
мировій угоді силу виконавчого листа і копії направити в ДВС нотаріат та
ЧООБТІ.

Сторони
просили суд затвердити дану мирову угоду, а справу провадженням на підставі ст.
205 ЦПК України закрити.

Суд,
обміркувавши зміст мирової угоди і врахувавши, що умови мирової угоди не
суперечать вимогам закону та не порушують права, свободи чи інтереси сторін та
інших осіб, вважає, що мирова угода підлягає затвердженню.

На підставі
вищевикладеного і керуючись ст.ст. 175, 205 ЦПК України -,

УХВАЛИВ:

Мирову угоду
укладену сторонами по справі за позовом

ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності , яка надана суду в письмовій формі
затвердити на слідуючих умовах:

1.Позивач
ОСОБА_1 зобов'язується прийняти у власність в рахунок боргу 70.000(сімдесят
тисяч) грн., лісопильний цех, загальною площею 987,2 кв.м. та механічну
майстерню 666,9 кв.м. підключених до електропостачання розташованих за адресою
АДРЕСА_1, які належать на праві власності відповідачеві ОСОБА_2 на підставі
рішення суду від 23.11.2006 року і зареєстровано в Золотоніському відділенні
ЧООБТІ 17.07.2008 року відповідно до витягу реєстрації права власності №НОМЕР_1
від 17.07.2008 року.

2.
Відповідач ОСОБА_2 визнає позивні вимоги повністю і зобов'язується передати
позивачеві ОСОБА_1 до 15 вересня 2008 року у власність по актах прийому
передачі лісопильний цех загальною площею 987,2 кв.м. та механічну майстерню з
старою їдальнею та вбудованими гаражами підключеними до електропостачання з
усіма правовстановлюючими документами які належать їй на підставі рішення
Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 23.11.2006 року,
зареєстрованих в Золотоніському відділенні ЧООБТІ відповідно до витягу від
17.07.2008 року №1956289 до 15 вересня 2008 року в рахунок боргу 70,000
(сімдесят тисяч)гривень.

В разі не
виконання сторонами мирової угоди до 15 вересня 2008 року просили суд надати
мировій угоді силу виконавчого листа і копії направити в ДВС нотаріат та
ЧООБТІ.

Справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності - провадженням закрити.

Ухвала може
бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський
міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду
протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали та подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів після попереднього подання заяви.

СУДДЯ:             С.І.  Орел