№
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

20 жовтня  2008
року.                                                Шевченківський районний суд м.Чернівці в
складі :

головуючого-судді
Богдана С.І.

при секретарі
Яценко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Чернівці справу за  заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа Кременчуківська сільська рада Красилівського району
Хмельницької області , Красилівська державна нотаріальна кантора Хмельницької
області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

В листопаді  2006 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду
з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві вказує на те, що вона
ОСОБА_1 (при народженні ОСОБА_1) народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кременчуки
Антонівського району Хмельницької області . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати -
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 яка проживала в с.Кременчуки Красилівського району Хмельницької
області. У встановлений законом шестимісячний строк після смерті матері  вона звернулася до Красилівської державної
нотаріальної кантори із заявою про прийняття спадщини. Разом з тим під час  її звернення до нотаріальної кантори було
виявлено, що в її свідоцтві про народження в графі «Мати» її мати помилково
записана на прізвище її батька ОСОБА_3, хоча ніколи не перебувала з ним в шлюбі
та не змінювала свого прізвища від першого шлюбу - ОСОБА_2. До смерті її матері
вона ніколи не звертала увагу на те, що прізвище матері зазначено не
правильно.  На її звернення до відділу
РАЦС Красилівського районного управління щодо виправлення помилки в записі акту
громадського стану, працівники РАЦСу повідомили, що їй необхідно звернутися до
суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. На запит до ВРАЦС
Красилівського районного управління юстиції їй була надана відповідь, що
прізвище її матері у її свідоцтві про народження записано ОСОБА_1 згідно
довідки лікаря від 06.03.1954 року. Зазначені обставини пояснюються наступним :
її мати перебувала у фактичних шлюбних відносинах з її батьком, однак без
реєстрації шлюбу і не хотіла, щоб про це знали в селі, тому сталася така
помилка.

Од
же  прізвище її матері в свідоцтві про її
народження  не співпадає, а тому їй
необхідно встановити факт родинних відносин для можливості прийняти спадщину.

В судовому засіданні заявниця
підтримала заявлені вимоги та дала свої пояснення.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився,  але в суд поступила заява в якій просить
справу розглядати без них,  позов визнали, не заперечувала проти встановлення факту родинних стосунків.

Заслухавши
заявницю  дослідивши документи які
маються в матеріалах справи ,  суд   вважає,
що   позов підлягає задоволенню .

З
свідоцтва про одруження від 23 листопада 1975 року вбачається, що шлюб уклали
ОСОБА_4 та ОСОБА_1.

Як
вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_1
її батьками є  ОСОБА_3 та  ОСОБА_2.

З
свідоцтва про одруження від 16.11.1971 року вбачається, що шлюб уклали ОСОБА_5
та ОСОБА_2 і прізвища після одруження сумісне ОСОБА_2.

З копії
паспорта вбачається, що він виданий ОСОБА_2 17 грудня 1928 року.

З
копії відповіді адвокату ОСОБА_6 вбачається, що відділ РАЦС Красилівського
районного управління юстиції повідомляє, що з актового запису про народження
ОСОБА_1, вбачається що реєстрація народження дитини була проведена як від
батьків, що перебували у шлюбі, однак в актовому записі відсутня графа
«Підстава запису відомостей про батька». Відомості про матір ОСОБА_2 записані
згідно довідки лікаря від 06.03.1954 року. Відповідно у свідоцтві про
народження дитини прізвище матері зазначено згідно актового запису про
народження «ОСОБА_1».

АДРЕСА_1  та постійно проживала в ній до дня смерті.

З
копії відповіді виданої виконавчим комітетом Кременчуківської сільської ради
вбачається, що згідно даних по господарському обліку Кременчуківської сільської
ради гр..ОСОБА_2 дійсно проживала постійно у селі Кременчуки Красилівського
району Хмельницької області та народила доньку ОСОБА_1. Відомостей щодо зміни
прізвища ОСОБА_2 на ОСОБА_1 в сільській раді не має. Громадянка ОСОБА_1, дійсно
є рідною дочкою ОСОБА_2

Таким чином судом з'ясовано, що в
свідоцтві про народження ОСОБА_1 не вірно вказано прізвище матері ОСОБА_2, але
вона ніколи не була на цьому прізвищі а мала тільки прізвище ОСОБА_2, а тому
фактично встановлено, що заявниця є донькою покійної ОСОБА_2 яка в свідоцтві
про її народження записана як ОСОБА_1, а тому слід встановити факт родинних
стосунків між заявницею і померлою.

На підставі викладеного та
керуючись ст. 234, ст.256 п.1, ст.ст.10,60,130,174, 213,215,218 ЦПК України,
суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2
, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Кременчуки Красилівського району
Хмельницької області являється матір'ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної
скарги.

Заява про апеляційне
оскарження або апеляційна скарга може бути подана на протязі 10 днів з дня його
проголошення, а апеляційна скарга на протязі 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м. Чернівці.

Суддя                                                                                            Богдан
С.І.