Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

20
листопада 2008 року
Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого           -
судді Губської Л.В.

при секретарі                                                       Кобяковій О.М.

за участю представника  позивача                    Гойденка С.А.

відповідача
ОСОБА_1

розглянувши при попередньому
розгляді справи за позовом  АКБ
„Укрсоцбанк” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про відкриття
банківського (карткового) рахунку та обслуговування платіжної картки, -

В С Т А Н О В И В :

27 жовтня 2008 року представник позивача звернувся до
суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним
договором у розмірі 6027,43 грн., заборгованості за відсотками у розмірі
3302,94 грн., пені за несвоєчасну сплату кредиту - 1506,59 грн., пені за
несвоєчасну сплату відсотків - 380,74, суми збитків від інфляції - 3328,47 грн,
а всього 14546,17 грн., посилаючись на те, що між позивачем та відповідачем
укладено кредитний договір про відкриття банківського (карткового) рахунку та
обслуговування платіжної картки № 0150/029177 від 01 серпня 2006 року.
Відповідач є держателем картки типу Visa Classic Kreditka (№
1964) на умовах тарифного пакету Кредитка, за якою було відкрито
кредитну лінію в сумі 6000 гривень з процентною ставкою в розмірі 24 процентів
річних. Однак, відповідач не виконав своє зобов'язання, стосовно своєчасного
погашення заборгованості у встановлені строки і сума заборгованості за
кредитним договором складає 14546,17 грн., яку просить стягнути, а також
сплачений ними судовий збір у сумі 145,46 грн. та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 30,00 грн.

В судовому засіданні представник позивача Гойденко С.А.
підтримав позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач
ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі.

Суд,
заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов
підлягає задоволенню.

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або
інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 1050 ч.2 ЦК України якщо договором
встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець
має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу.

Матеріалами справи встановлено, що між АКБ “Укрсоцбанк”
та ОСОБА_1. укладено кредитний договір № 0150/029177 від 01.08.2006 р. (а.с.
4).

Згідно з умовами кредитного договору ОСОБА_1 04 серпня
2006 року отримав кредитну картку (а.с. 13). За рахунок кредитної лінії ним
було одержано кошти в сумі 6000 грн. в період з 04.08.2006 року по 19.09.2008
рік., з відсотковою ставкою 24 % річних.

Відповідно до п. 4.6.4 Правил здійснення операцій за
банківськими (картковими) рахунками, відкритими фізичним особам в АКБ
“Укрсоцбанк” ОСОБА_1 зобов'язаний
щомісяця здійснювати погашення не менше 5% заборгованості за рахунком,
яка виникла за попередній звітній місяць та проценти за користування кредитною
лінією.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач не виконав
своє зобов'язання, стосовно своєчасного погашення відсотків за користування
кредитом та кредиту і сума заборгованості за кредитним договором становить -
6027,43 грн., заборгованості за відсотками - 3302,94 грн., пені за несвоєчасну
сплату кредиту - 1506,59 грн., пені за несвоєчасну сплату відсотків - 380,74,
суми збитків від інфляції - 3328,47 грн, а всього 14546,17 грн., які підлягають
стягненню.

Крім
того, у відповідності до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої
ухвалено рішення, суд присуджує з другої
сторони  понесені  нею і документально підтверджені судові
витрати, тому з відповідача слід стягнути на користь позивача понесені ним
судові витрати у сумі 175,46 грн., а саме судовий збір у розмірі 145,46 грн. та
витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.

Керуючись ст. ст. 1050, 1054 ЦК
України, ст.ст. 88, 212-215,224-225 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну
заяву АКБ „Укрсоцбанк” про стягнення заборгованості за договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь АКБ
“Укрсоцбанк” (, р/р № 0004 в ДОФ АКБ “Укрсоцбанк”, МФО
334011) заборгованість за договором № 0150/029177 від 01.08.2006 р. - 6027,43
грн., заборгованості за відсотками у розмірі 3302,94 грн., пені за несвоєчасну
сплату кредиту - 1506,59 грн., пені за несвоєчасну сплату відсотків - 380,74,
суми збитків від інфляції - 3328,47 грн, витрати на
інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи у сумі 30 грн., та судовий
збір в сумі 145,46 грн.,  а всього
стягнути14721 (чотирнадцять тисяч сімсот двадцять одну) гривню 63 копійки.

Рішення може бути оскаржено  до Апеляційного суду Донецької області через
Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження, або протягом десяти днів з дня
проголошення  даного рішення  без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя: