Справа № 2-627/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

26 листопада 2008 р.
Южний міський суд Одеської області

в складі : головуючого судді :  Котова
В.Г.

при секретарі :  Гнатюк Л.М.

Розглянувши в
відкритому судовому засіданні м. Южного цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа - Южненська міська державна нотаріальна контора Одеської
області про визнання права власності в порядку спадкування за законом та
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Южненська міська державна
нотаріальна контора Одеської області про визнання права власності в порядку
спадкування за законом, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач
звернувся до Южного міського суду за позовом до ОСОБА_2, третя особа -
Южненська міська державна нотаріальна контора Одеської області про визнання
права власності в порядку спадкування за законом, при цьому позивач пояснив, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про
смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану
Южненського міського управління юстиції Одеської області 03.05.2008 року.

Після смерті
ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до  якої,
серед іншого увійшли:

- Ѕ частка
земельної ділянки площею 2,10 га, кадастровий номер -:03:003:0168, з
цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, що
піддержується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним
нотаріусом Другої Тростянецької державної нотаріальної контори Вінницької
області 16.03.2007 року.

- Ѕ частку
земельної ділянки площею 2,73 га, кадастровий номер -:03:003:0169, з
цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, що
піддержується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним
нотаріусом Другої Тростянецької державної нотаріальної контори Вінницької
області 16.03.2007 року.

ОСОБА_1. через
смерть батька не встигла оформити на своє ім'я державні акти про право
власності на вищевказані земельні ділянки.

Спадкоємцями за
законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є:

- ОСОБА_1, дочка
померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим
Ладижинським міським відділом реєстрації актів цивільного стану  від 16.12.1958 року, та довідкою відділу
реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління Одеської
області №36/04-104 від 22.08.2006 року про реєстрацію шлюбу та зміни прізвища.

- ОСОБА_2, син
померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження. Виданим Лукашівським
сільським ЗАГСом Тростянецького району Вінницької області 28.12.1948 року.

В передбачений
законом термін ОСОБА_1. звернулася до державного нотаріусу Южненської міської
державної нотаріальної контори Одеської області - за місцем відкриття спадщини
- з метою подання заяви про прийняття спадщини і подальшого оформлення
спадкового майна, але нотаріус відмовив їй в цьому у зв'язку з тим, що ОСОБА_3
не встиг оформити і отримати державний акт про право власності на належні йому
земельні ділянки, отже ОСОБА_1. не може надати правовстановлюючих документів на
ці земельні ділянки, таким чином Державний нотаріус рекомендував звернутися
ОСОБА_1. до суду з метою визнання права власності на спадкове майно в судовому
порядку. Позасудового порядку врегулювання даного спору немає.

Відповідач в
судовому засіданні позовні вимоги не визнав та надав до суду зустрічну позовну
заяву до ОСОБА_1, третя особа - Южненська міська державна нотаріальна контора
Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
при цьому пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом
реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління юстиції
Одеської області 03.05.2008 року.

Після смерті
ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до  якої,
серед іншого увійшли:

- Ѕ частка
земельної ділянки площею 2,10 га, кадастровий номер -:03:003:0168, з
цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, що
піддержується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним
нотаріусом Другої Тростянецької державної нотаріальної контори Вінницької
області 16.03.2007 року.

- Ѕ частку
земельної ділянки площею 2,73 га, кадастровий номер -:03:003:0169, з
цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, що
піддержується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним
нотаріусом Другої Тростянецької державної нотаріальної контори Вінницької
області 16.03.2007 року.

ОСОБА_2 через
смерть батька не встиг оформити на своє ім'я державні акти про право власності
на вищевказані земельні ділянки.

Спадкоємцями за
законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є:

- ОСОБА_1, дочка
померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, виданим
Ладижинським міським відділом реєстрації актів цивільного стану  від 16.12.1958 року, та довідкою відділу
реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління Одеської
області №36/04-104 від 22.08.2006 року про реєстрацію шлюбу та зміни прізвища.

- ОСОБА_2, син
померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження. Виданим Лукашівським
сільським ЗАГСом Тростянецького району Вінницької області 28.12.1948 року.

В передбачений
законом термін ОСОБА_2 звернувся до державного нотаріусу Южненської міської
державної нотаріальної контори Одеської області - за місцем відкриття спадщини
- з метою подання заяви про прийняття спадщини. Відповідачка також звернулася
до державного нотаріусу і від прийняття спадщини відмовилась, подавши нотаріусу
відповідну заяву.

Нотаріус
відмовив ОСОБА_2 в цьому у зв'язку з тим, що ОСОБА_3 не встиг оформити і отримати
державний акт про право власності на належні йому земельні ділянки, отже
ОСОБА_2 не може надати правовстановлюючих документів на ці земельні ділянки,
таким чином Державний нотаріус рекомендував звернутися ОСОБА_2 до суду з метою
визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку. Позасудового
порядку врегулювання даного спору немає.

Нотаріус
Южненської міської державної нотаріальної контори Одеської області  в судове засідання не з'явився, надавши до
суду заяви, в яких просить цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа - Южненська міська державна нотаріальна контора Одеської області про
визнання права власності в порядку спадкування за законом та зустрічним позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Южненська міська державна нотаріальна контора
Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
розглядати в її відсутність.

ОСОБА_1 надала
до суду заяву про відмову від позову до Рибачок А.Я про визнання права
власності в порядку спадкування за законом, зустрічний позов ОСОБА_2 про
визнання за ним права власності на спадкове майно визнає в повному обсязі.

Вислухавши
позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку,
що зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Южненська міська державна
нотаріальна контора Одеської області про право власності на Ѕ частку земельної
ділянки площею 2,10 га, кадастровий номер -:03:003:0168, з цільовим
призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої
на території Ладижинської міської ради Вінницької області і Ѕ частку земельної
ділянки площею 2,73 га, кадастровий номер -:03:003:0169, з цільовим
призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, в
порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 визнати за ОСОБА_2.

В судовому
засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом реєстрації актів
цивільного стану Южненського міського управління юстиції Одеської області
03.05.2008 року.

Після смерті
ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до якої, серед іншого увійшли:

- Ѕ частка
земельної ділянки площею 2,10 га, кадастровий номер -:03:003:0168, з
цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, що
піддержується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним нотаріусом
Другої Тростянецької державної нотаріальної контори Вінницької області
16.03.2007 року.

- Ѕ частку
земельної ділянки площею 2,73 га, кадастровий номер -:03:003:0169, з
цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області, що
піддержується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим державним
нотаріусом Другої Тростянецької державної нотаріальної контори Вінницької
області 16.03.2007 року.

Спадкоємцями за
законом першої черги після смерті ОСОБА_3 є:

- ОСОБА_1, дочка
померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2, Виданим
Ладижинським міським відділом реєстрації актів цивільного стану  від 16.12.1958 року, та довідкою відділу
реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління Одеської
області №36/04-104 від 22.08.2006 року про реєстрацію шлюбу.

- ОСОБА_2, син
померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження. Виданим Лукашівським
сільським ЗАГСом Тростянецького району Вінницької області 28.12.1948 року.

В передбачений
законом термін ОСОБА_2 звернувся до державного нотаріусу Южненської міської
державної нотаріальної контори Одеської області - за місцем відкриття спадщини
- з метою подання заяви про прийняття спадщини. ОСОБА_1. звернулася до
державного нотаріусу і від прийняття спадщини відмовилась, подавши нотаріусу
відповідну заяву.

Нотаріус
відмовив ОСОБА_2 в оформленні спадщини і право власності на спадкове майно, так
як згідно ч.1 п. 216 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від
03.03.2004 року №20/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке
підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлювальних
документів про належність цього майна спадкоємцеві; відносно до ч.1 ст. 126
Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку засвідчується
державними актами.

У зв'язку
оформленням документів на право власності належним чином, нотаріус рекомендував
ОСОБА_2 звернутися до суду з метою визнання права власності на спадкове майно в
судовому порядку.

Відповідно до
ч.1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття
спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності
на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя
спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив,
та батьки.

При таких
обставинах, з урахуванням вищевикладеного суд приходить до висновку, що відмова
відповідача від позову не суперечить діючому законодавству та цивільну справу в
частині позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Южненська міська державна
нотаріальна контора Одеської області про визнання права власності в порядку
спадкування за законом необхідно провадженням закрити, а зустрічний позов
ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Южненська міська державна нотаріальна контора
Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом
- задовольнити повністю, визнавши за ним право власності на Ѕ частку земельної
ділянки площею 2,10 га, кадастровий номер -:03:003:0168, з цільовим
призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької області і Ѕ
частку земельної ділянки площею 2,73 га, кадастровий номер -:03:003:0169,
з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, розташованої на території Ладижинської міської ради Вінницької
області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3

Керуючись
ст.ст. 10, 60, 169, 205, 206, 212, 215, ЦПК України та ст.ст. 1221, 1222, 1225,
1258, 1261, ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Цивільну справу
в частині позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Южненська міська державна
нотаріальна контора Одеської області про визнання права власності в порядку
спадкування за законом - провадженням закрити.

Зустрічний позов
ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа - Южненська міська державна нотаріальна контора
Одеської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом
- задовольнити повністю.

Визнати за
ОСОБА_2 право власності на Ѕ частку земельної ділянки площею 2,10 га,
кадастровий номер -:03:003:0168, з цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території
Ладижинської міської ради Вінницької області і Ѕ частку земельної ділянки
площею 2,73 га, кадастровий номер -:03:003:0169, з цільовим
призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої
на території Ладижинської міської ради Вінницької області, в порядку
спадкування за законом після смерті ОСОБА_3.

Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Южного
міського суду Одеської області заяви про апеляційне оскарження рішення суду
протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної
скарги до Южного міського суду Одеської області протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя
В.Г.Котов