Справа № 2-17832008р.
Р І Ш Е Н Н Я

іменем  України

20 жовтня 2008
року  Прилуцький міськрайонний суд
Чернігівської області в складі:
головуючого судді                                       Гумен
В.М.

при
секретарі                                                Харченко
Л.О.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду
м. Прилуки справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Територіальної громади в
особі Прилуцької міської ради про надання додаткового строку на прийняття
спадщини та визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И  В:

Позивачі
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в своїй позовній заяві вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх
батько ОСОБА_3, після смерті якого залишилася спадщина у вигляді грошових
заощаджень, оформити які заважає їм та обставина, що вони своєчасно не
звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини по причині
того, що не знали про існування цих заощаджень до цього року, в зв”язку з чим
позивачі і просять суд визначити їм додатковий строк для прийняття спадщини,
оскільки такий строк пропущений ним з поважних причин.

В
попередньому судовому засіданні позивач ОСОБА_2 уточнив свої позовні вимоги та
просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті
батька на грошові вклади на суму 5107 грн. 40 коп та 2548 грн., які знаходяться
у філії Прилуцького відділення Ощадбанку № 221, оскільки його батько на протязі
року до дня смерті хворів і проживав у Києві
разом з ним.

В
попередньому судовому засіданні позивач ОСОБА_1 надав заяву, в якій відмовився
від позову та просить суд справу в частині його позову про визнання права
властності в порядку спадкування залишити без розгляду, оскільки його батько
ОСОБА_3 до часу своєї смерті постійно проживав з його братом ОСОБА_2, який і є
спадкоємцем на грошові вклади.

Представник
відповідача позовні вимоги визнав, не заперечував проти їх задоволення з
наведених позивачем підстав.

Заслухавши пояснення позивача,
проаналізувавши інші докази по справі, суд прийшов до переконання про
необхідність задоволення позовних вимог з слідуючих підстав.

В
судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5. показали, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 мав хворобливий стан здоров”я, потребував стороннього
догляду, тому син Олександр забрав батька до себе в Київ, де останній проживав
більше року до часу смерті.

ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Києві, що підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с.7).

ОСОБА_2
являється сином померлого ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження
(а.с.8).

Померлий ОСОБА_3 подарував згідно договору дарування
своїм синам ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних долях жилий будинок з надвірними
будівлями, розташовагний в АДРЕСА_1, що підтверджується договором дарування
(а.с.10-11).

Грошовий вклад в сумі 5107 грн. 40 коп., який знаходиться
на рахунку НОМЕР_1 померлий ОСОБА_3 заповідав своїм синам ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
що підтверджується повідомленням (а.с.15).

Наявність
грошових вкладів на рахунках відкритих у Прилуцькому відділенні № 221 ВАТ
“Державний Ощадний банк України” на ім”я ОСОБА_3 на суму 5107 грн. 40 коп. та
2548 грн. підтверджується листом Прилуцького відділення № 221 Ощадного банку
Україниза № 2290  (а.с.14).

Таким
чином в судовому засіданні безспірно встановлено, що ОСОБА_2на підставі ч.3 ст.
1268 ЦК України, як спадкоємець першої черги, яким він є виходячи з вимог ч.1
ст. 1261 ЦК України фактично прийняв спадщину, оскільки постійно проживав із
спадкодавцем на час відкриття спадщини.

На підставі наведеного, ст.ст. 1261 ч.1, 1268 ч.1 ЦК України, керуючись ст.ст.
10,60,212,213,215,
207,309 ЦПК України, суд
-

В И Р І Ш И В:

Позов
ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Прилуцької міської ради про визнання
права власності на гроші вклади в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на грошовий вклад в розмірі 5107 грн.
40 коп., який знаходиться в філії Прилуцького відділення № 221 ВАТ “Ощадний
банк України” на рахунку НОМЕР_1 та на грошовий вклад в розмірі 2548 грн., який
знаходиться в філії Прилуцького відділення № 221 ВАТ “Ощадний банк України” на
рахунку НОМЕР_2 в порядку спадкування після смерті його батька ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Києві.

Позов
ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Прилуцької міської ради про визнання
права власності на гроші вклади в порядку спадкування - залишити без розгляду.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області шляхом
подачі заяви про апеляційне оскарження до Прилуцького міськрайонного суду
протягом десяти  днів з дня її
проголошення та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий: