Справа  № 2-498/
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

8 серпня 2008 року
Білопільський  районний суд  Сумської області

у складі: головуючого - судді
Конєвої Л.К.

при секретарі                Супрун Г.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
залі суду в місті Білопіллі справу за позовом
ОСОБА_1 до редакції газети "Білопільщина" про
перерахування заробітної плати,

ВСТАНОВИВ :

18.07.2008 року позивачка звернулась до суду із позовом, в якому просить
зобов"язати керівництво газети "Білопільщина" перерахувати
працівникам редакції газети "Білопільщина" заробітну плату з 1 лютого
2008 року згідно із постановою Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008
року мотивуючи свої вимоги тим, що в 1982 році прийшла працювати до
Білопільської районної газети "Радянська правда" на посаду кореспондента,
а в 1987 році була призначена завідуючою відділом листів комунальної газети
"Білопільщина" і працювала на посаді до 11.11.2002 року, до дня
виходу на пенсію. На сьогоднішній день позивачка отримує пенсію в розмірі 1 320
гривень.

06.02.2008 року Кабінетом Міністрів України було прийнято постанову за № 34
"Про внесення змін до деяких Постанов Кабінету Міністрів України" і
тому з 1 лютого 2008 року проводяться перерахунки пенсій осіб, пенсії яких
призначено відповідно до Закону України "Про державну службу",
"Про державну підтримку засобів масової інформації та соціальний захист
журналістів", "Про службу органів місцевого
самоврядування".

Керівництво газети "Білопільщина" в порушення вимог постанови
Кабінету Міністрів України заробітну плату своїм працівникам з 1 лютого 2008
року не підвищила, а підвищила з 1 квітня 2008 року. За таких обставин
Управління пенсійного фонду не отримало достовірних даних про підвищення
заробітної плати з 1 лютого 2008 року, тому відмовило позивачці у перерахунку  пенсії, тобто її підвищенні.

Позивачка неодноразово зверталася до керівника редакції газети
"Білопільщина" з проханням перерахувати працівникам газети заробітну
плату з 1 лютого 2008 року, але їй пояснили, що у газети на той час були
відсутні кошти для здійснення такого перерахунку. За підрахунками позивачки її
пенсія повинна складати 1 692 гривні.

Тому позивачка і вимушена звернутися до суду з позовом про
зобов"язання керівника газети "Білопільщина"  перерахувати працівникам заробітну плату з 1
лютого 2008 року.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1. позовні вимоги підтримала.

Відповідач ОСОБА_2 та представник відповідача ОСОБА_3. позов не визнали та
в його задоволенні просили відмовити в зв"язку з тим, що  редакція газети "Білопільщина" не
мала коштів для підвищення заробітної плати працівникам газети з 01.02.2008
року, а потрібні кошти з"явились 01.04.2008 року, в зв"язку з чим
тільки з 01.04.2008 року була підвищена заробітна плата.

Представник Управління пенсійного фонду України в Білопільському районі ОСОБА_4.
просила позов ОСОБА_1 задовольнити, так як він відповідає вимогам Постанови
Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008 року.

Суд
вислухав сторони,  дослідив матеріали
справи і  вважає, що позовна заява підлягає задоволенню.

Як вбачається із трудової книжки ОСОБА_1. знаходилась в
трудових відносинах з відповідачем до 11.11.2002 року до дня звільнення в
зв"язку з виходом на пенсію з посади завідуючої відділом листів
комунальної газети "Білопільщина", а.с.7-9.

Згідно довідки Управління пенсійного фонду розмір її
пенсії становить 1 320 гривень, а.с.12.

Із повідомлення Управління пенсійного фонду від
23.05.2008 року вбачається, що Управління пенсійного фонду відмовило ОСОБА_1 в
перерахунку пенсії в зв"язку з тим, що відповідач в порушення вимог
Постанови Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008 року не зробив
перерахунок заробітної плати працівникам редакції газети
"Білопільщина" з 01.02.2008 року в тому числі і заввідділом листів
редакції газети "Білопільщина", а провів перерахунок з 01.04.2008 року,
що не передбачено вказаною Постановою Кабміну № 34, а.с.13.

Із Постанови Кабінету Міністрів України № 34 від
06.02.2008 року вбачається, що вказаною Постановою були підвищені на 45 %
посадові оклади керівних працівників, спеціалістів та службовців, розміри яких
затверджено Постановою Кабінету Міністрів України № 362 від 15.03.1999 року,
а.с.25-27.

А згідно ст.12 Закону України "Про державну
підтримку засобів масової інформації та соціальний захист журналістів"
стаж роботи журналістів в державних та комунальних засобах мас-медіа
зараховується до стажу державної служби. Згідно ст.14 цього ж Закону журналісти
державних та комунальних засобів мас-медіа отримують надбавки, користуються
пільгами, передбаченими для державних службовців відповідних категорій, посад,
а.с.28-40.

Як вбачається із ст.4
Постанови Кабінету Міністрів України № 865 від 31.05.2000 року
перерахунок пенсії іншим пенсіонерам проводиться на підставі документів,
поданих на час перерахунку, виходячи із суми заробітної плати, яку одержує
працюючий державний службовець на відповідній посаді, з якої призначено
(перераховано) пенсію на момент виникнення права на перерахунок. А згідно ст.5
цієї Постанови перерахунок пенсії провадиться з місяця підвищення розміру
заробітної плати працюючого державного службовця на підставі поданої заяви та
довідок, виданих державними органами за останнім місцем роботи, а.с.57-59.

Із Статуту редакції Білопільської районної газети
"Білопільщина " вбачається, що її співзасновниками  є: Білопільська районна рада, Білопільська
районна державна адміністрація, трудовий колектив редакції газети
"Білопільщина". Згідно п.1.7
Розділу 1 "Загальні положення" даного Статуту Редакція
здійснює свою діяльність на принципах часткового бюджетного фінансування,
додаткового фінансування Співзасновниками та господарського розрахунку,
а.с.50-56.

Із розрахунку передплатної ціни на газету
"Білопільщина" та фінансової підтримки на 2008 рік вбачається, що
заробітна плата працівників газети на 2008 рік встановлена 176 650 гривень, а
розмір фінансової підтримки 23 420 гривень, а.с.48.

Згідно штатного розпису по редакції газети
"Білопільщина" вбачається, що в редакції працюють 12 осіб, щомісячна
заробітна плата яких встановлена 15 087 грн. 20 коп. з 01.04.2008 року, а до
01.04.2008 року становила - 15 401 грн. 30 коп., а.с.22-23.

Із аналізу вказаних штатних розписів та розрахунку
передплатної ціни на газету "Білопільщина" на 2008 рік вбачається, що
запланованих коштів та фінансової підтримки у керівництва газети
"Білопільщина" була можливість підвищити заробітну плату працівникам
редакції "Білопільщина" з 01.02.2008 року, як це передбачено
Постановою Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008 року.

Таким чином в судовому засіданні знайшло своє
підтвердження, що керівництво редакції газети "Білопільщина" не
виконало вимоги Постанови Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008 року
про підвищення посадових окладів працівникам редакції з 01.02.2008 року, в
зв"язку з чим суд зобов"язує керівництво газети
"Білопільщина" перерахувати працівникам редакції газети
"Білопільщина" заробітну плату з 01.02.2008 року, як цього вимагає
Постанова Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008 року.

Керуючись ст.ст. 4, 5 ,15,
130,174, 213-215  ЦПК України та
Постановою Кабінету Міністрів № 34 від 06.02.2008 року,-

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги  ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов"язати керівництво газети
"Білопільщина" зробити перерахунок заробітної плати працівникам
редакції газети "Білопільщина" з 01.02.2008 року, як цього вимагає
Постанова Кабінету Міністрів України № 34 від 06.02.2008 року.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Сумського апеляційного
суду.

Суддя                                                                                    підпис

Вірно: Суддя

Білопільського райсуду                                                       Конєва
Л.К.

Довідка : Рішення набрало законної сили 19.08.2008 року, оригінал рішення
знаходиться в суді у справі № 2-498/2008 року.

Суддя

Білопільського райсуду                                                                  Конєва Л.К.