Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

16 грудня
2008 року Красноармійський міськрайонний суд Донецкої області

в складі:

головуючого
судді Філь О.Є.

при
секретарі Дубіна Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства
«Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ВАТ «Райффайзен Банк
Аваль» в особі Донецької обласної дирекції звернувся до суду із позовом до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором, посилаючись
на те, що  06.12.2007 року між ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір
№ 013/07-151/039.

Згідно
з умовами кредитного договору відповідачу ОСОБА_1 був наданий кредит у сумі
30000,00 грн.строком погашення по 29.11.2008 р. зі спатою 25% річних за
користування кредитними коштами.

Згідно до
п. 6.1 кредитного договору ОСОБА_1 зобов'язалася погашати заборгованість за кредитом у
відповідності до графіка погашення заборгованості та повернути у повному обсязі
отриманий кредит і сплатити відсотки за користування кредитними коштами у строк
вказаний в п. 1.1 кредитного договору, але взяті на себе зобов'язаннявідповідачем
не виконані належним чином.Станом на 04.09.2008 р. відповідачкою ОСОБА_1 не
виконуються умови погашення кредиту, що передбачені вищевказаними пунктами
кредитного договору і заборгованість перед “Райфайзен Банк Аваль” в особі
Донецької обласної дирекції становить: 20824,59 грн. з них 19100,00 грн. -
заборгованість за кредитом, 1061,52 грн. - заборгованість за відсотками, 624,52
грн. - пеня за порушення строків погашення кредиту, 38,61 грн. - пеня за
порушення строків погашення відсотків.

06.12.2007
р. з метою забезпечення повернення кредиту між Банком та відповідачкою ОСОБА_2
було укладено договір поруки № 013/07-151/039/1. Згідно з умовами договору
поруки відповідачка ОСОБА_2 взяла на добровільних засадах на себе зобов'язання перед
Банком відповідати в повному обсязі по зобов'язанням ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного
договору. Відповідно до п.п. 1, 2 ст.554 ЦК України та п. 2.1 договору поруки,
поручитель (ОСОБА_2) несе солідарну відповідальність перед Банком з
відповідачем ОСОБА_1за повернення суми кредиту, нарахованих відсотків за
користування кредитом та штрафних санкцій.

Відповідно
до п. 7.4 кредитного договору “кредитор (Юанк) має право достроково вимагати
погашення заборгованості позичальника за кредитом, включаючи нараховані
проценти за користування кредитом та штрафні санкції, у випадку невиконання
позичальником зобов'язань передбачених п. 6.1 цього договору”

23.09.2008
р. на адресу відповідачів були надіслані рекомендовані листи-попередження про
дострокове стягнення, на які вони не вжили своєчасно заходів щодо погашення
кредиту.

Представник
позивача в судове засідання  з”явився,
підтримує свої позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання з'явилась,
позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з”явилася, про час слухання справи
повідомлена належним чином, в матеріалах справи є розписка.

Заслухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріли справи в їх сукупності, суд встановив, що
що  06.12.2007 року між ВАТ «Райффайзен
Банк Аваль» та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №
013/07-151/039.

Згідно
з умовами кредитного договору відповідачу ОСОБА_1 був наданий кредит у сумі
30000,00 грн.строком погашення по 29.11.2008 р. зі спатою 25% річних за
користування кредитними коштами.

Згідно до
п. 6.1 кредитного договору ОСОБА_1 зобов'язалася погашати заборгованість за кредитом у
відповідності до графіка погашення заборгованості та повернути у повному обсязі
отриманий кредит і сплатити відсотки за користування кредитними коштами у строк
вказаний в п. 1.1 кредитного договору, але взяті на себе зобов'язаннявідповідачем
не виконані належним чином.Станом на 04.09.2008 р. відповідачкою ОСОБА_1 не
виконуються умови погашення кредиту, що передбачені вищевказаними пунктами
кредитного договору і заборгованість перед “Райфайзен Банк Аваль” в особі
Донецької обласної дирекції становить: 20824,59 грн. з них 19100,00 грн. -
заборгованість за кредитом, 1061,52 грн. - заборгованість за відсотками, 624,52
грн. - пеня за порушення строків погашення кредиту, 38,61 грн. - пеня за
порушення строків погашення відсотків.

06.12.2007
р. з метою забезпечення повернення кредиту між Банком та відповідачкою ОСОБА_2
було укладено договір поруки № 013/07-151/039/1. Згідно з умовами договору
поруки відповідачка ОСОБА_2 взяла на добровільних засадах на себе зобов'язання перед
Банком відповідати в повному обсязі по зобов'язанням ОСОБА_1, які виникають з умов кредитного
договору. Відповідно до п.п. 1, 2 ст.554 ЦК України та п. 2.1 договору поруки,
поручитель (ОСОБА_2) несе солідарну відповідальність перед Банком з
відповідачем ОСОБА_1за повернення суми кредиту, нарахованих відсотків за користування
кредитом та штрафних санкцій.

Відповідно
до п. 7.4 кредитного договору “кредитор (Юанк) має право достроково вимагати
погашення заборгованості позичальника за кредитом, включаючи нараховані
проценти за користування кредитом та штрафні санкції, у випадку невиконання
позичальником зобов'язань передбачених п. 6.1 цього договору”

23.09.2008
р. на адресу відповідачів були надіслані рекомендовані листи-попередження про
дострокове стягнення, на які вони не вжили своєчасно заходів щодо погашення
кредиту.

Таким
чином, вимоги позивача законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню в
повному обсязі.

Крім
того, з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути понесені ним судові
витрати: судовий збір у розмірі 208,25 грн. та витрати на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи у розмірі 30,00 грн. згідно до ст. 88 ЦПК України.

На
підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 527, 530, 536, 549, 550, 554, 572,
587, 592, 625, 629, 1049-1050 ЦК України, ст. ст. 79,
88, 214, 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні
вимоги Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі
Донецької обласної Дирекції до ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на
користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі
Донецької обласної Дирекції суму
заборгованості за кредитним договором № 013/07-151/039 від 06.12.2007р.-
20824,59 грн., повернення судового збору у розмірі 208,25 грн. та витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30,00 грн.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано Апеляційному суду Донецької
області через Красноармійський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення може бути подана
Апеляційному суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: