Справа №2-0-37/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

3 вересня 2008 р.      Старовижівський районний суд Волинської
області

В складі : головуючої Кошелюк Л.О.

при секретарі Сулеві Н.С.

за участю заявника - ОСОБА_1.

представника заінтересованої особи управління Пенсійного фонду у
Старовижівському районі - Бащук Л.В.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в
смт. Стара Вижівка  справу за заявою
ОСОБА_1, заінтерисована особа - управління Пенсійного фонду - про встановлення
факту належності правовстановлюючого документу,

В с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1. перебував у зареєстрованому
шлюбі з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Є троє дітей, з яких син ОСОБА_3-
неповнолітній. У зв'язку з чим має право на отримання пенсії за втратою
годувальника. Однак управління Пенсійного фонду відмовляє заявнику у
призначенні такої пенсії через розбіжність в документах покійної її імені: „ОСОБА_2“ і „ОСОБА_2“.

Заявник
просить встановити, що трудові книжки, довідки про стаж і зарплату, видані
ОСОБА_2, належать ОСОБА_2, як одній і тій же особі.

У судовому
засіданні заявник ОСОБА_1. заяву підтримав і пояснив, що покійну дружину в
побуті називали ОСОБА_2бо її мати також була ОСОБА_2. Ствердив, що дружина
працювала у місцевому колгоспі ім. Дзержинського, а згодом у Тульській області
в Росії, і що вона одна на території сільської ради на прізвище „ОСОБА_2“.

Представник
заінтересованої особи - Бащук Л.В. проти заяви не заперечила.

Заслухавши
пояснення учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи, суд приходить
до висновку, що заява підставна.

У
відповідності зі ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи,
зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 .,
уродженка с. Кукуріки Старовижівського району Волинської області, перебувала у
зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1. з ІНФОРМАЦІЯ_3оку. Працювала у місцевому
колгоспі ім. Дзержинського, а згодом з сім'єю 10 років проживала у Тульській
області Росії, де працювала у колгоспі „Горбачовський“, звідки повернулась у с. Кукуріки, де знову працювала в
колгоспі. У побуті називали її ОСОБА_2. Є троє дітей.

Доказами по
справі пред'явлено заявником документи: копію свого паспорта (у якому є штамп
про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_2ІНФОРМАЦІЯ_3.); копію свідоцтва про смерть
ОСОБА_2 .; копії трудових книжок; копії відомостей про застраховану особу та її
зарплату; копії свідоцтва про одруження покійної та про народження дітей і
довідки Руднянської сьльради про склад сім'ї покійної.

Співставляючи
усі вищезгадані документи між собою слідує, що відомості про народження,
проживання, трудову діяльність про сімейний стан покійної повністю узгоджуються
між собою та з іншими документами. Що свідчить про належність їх одній особі.

Керуючись
ст.ст. 10, 60, 212-213, 256 ЦПК України,

Суд

В и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити, що трудові
книжки (НОМЕР_1 від 3.05.1984 р. ; НОМЕР_2від 30.03.1971 р.); архівні довідки
про зарплату і трудову участь (№№ 230, 231/17 від 9.06.2008 р. ) та
індивідуальні відомості про застраховану особу (форми ОК - 5), видані на ім'я
ОСОБА_2 , належать ОСОБА_2, як одній і тій же особі.

Рішення набирає законної
сили через 10 днів з наступного дня після проголошення, якщо протягом цього
часу не поступить заява до апеляційного суду Волинської області через
Старовижівський райсуд про апеляційне оскарження та послідуюча апеляційна
скарга протягом 20 днів.

Голова суду
Л.О.Кошелюк