Справа № 2-о-88/2008р.
статзвіту №9
Р І Ш Е Н Н Я

І
М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

09 жовтня 2008 року
м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:

головуючого-судді                          Г.К.Личко

при секретарі                                   О.І.Дичка

заявника                                           ОСОБА_1

представника
УПФУ

в Свалявському
районі
Л.М.Мацалик

розглянувши у  відкритому попередньому судовому засіданні в
м. Свалява цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зац.сторони: Управління
пенсійного фонду України в Свалявському районі про встановлення факту, що має
юридичне значення.

В С  Т  А
Н  О  В
И  В :

ОСОБА_1. звернувся
в суд із заявою до зацікавленої особи: Управління пенсійного фонду України в
Свалявському районі  про  встановлення факту, що має юридичне значення,
посилаючись на те, що його прізвище, ім”я, по-батькові звучить як “ОСОБА_1”, на
даний час він досяг пенсійного віку по пільгам, як учасник ліквідації наслідків
аварії на ЧАЕС і звернувся до зацікавленої сторони для оформлення пенсії під
час чого було виявлено, що в  архівній
довідці, виданої Адміністрацією Муніціпальної освіти міста Лабитнанги Архівним
відділом Ямало-Ненецького автономного округу за №К-168 від 12.10.2005 року на
прізвище “ОСОБА_1”, не вірно зазначено прізвище заявника та йому рекомендовано
звернутись до суду про встановлення факту, що має юридичне значення,  в зв”язку з чим заявник просить встановити
факт належності йому згаданої архівної довідки.

В судовому засіданні
заявник заявлені вимоги підтримав повністю.

Представник УПФУ в Свалявському районі проти
задоволення заявлених вимог не заперечує.
архівна довідка, видана Адміністрацією Муніціпальної освіти міста
Лабитнанги Архівним відділом Ямало-Ненецького автономного округу за №К-168 від
12.10.2005 року на прізвище “ОСОБА_1”,

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали
справи, суд дійшов висновку, що заява підставна та її слід задовольнити.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України - суд розглядає
справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом
встановлено, що дійсно прізвище, ім”я та по-батькові заявника є “ОСОБА_1”, що
стверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 виданого Свалявським
РВ УМВС України  12 лютого 1999 року.

Згідно
архівної довідки, виданої Адміністрацією Муніціпальної освіти міста
Лабитнанги Архівним відділом Ямало-Ненецького автономного округу за №К-168 від
12.10.2005 року вбачається, що вона дійсно видана на прізвище “ОСОБА_1”, в той
же час коли прізвище, ім”я та по-батькові заявника являється “ОСОБА_1”.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що дійсно
Адміністрацією Муніціпальної освіти міста Лабитнанги Архівним відділом Ямало-Ненецького
автономного округу допущено помилку в написанні прізвища заявника при
заповненні архівної довідки за №К-168 від 12.10.2005 року, виданої на прізвище
“ОСОБА_1”,  а
тому заява є підставною та її слід задовольнити.

Керуючись ст. ст.10, 60, 208, 209, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України , суд,

Р  І  Ш  И В
:

Заяву
ОСОБА_1  задовольнити повністю.

Встановити, що архівна довідка,
видана Адміністрацією Муніціпальної освіти міста Лабитнанги Архівним відділом
Ямало-Ненецького автономного округу за №К-168 від 12.10.2005 року на прізвище
“ОСОБА_1”, 05 серпня 1956 року народження належить -ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне
оскарження рішення суду.

Заява про апеляційне оскарження
рішення суду може бути подана протягом десяти днів з моменту проголошення
рішення суду.

Апеляційна скарга може бути
подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається
у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження
та апеляційна скарга на рішення суду подаються до апеляційного суду
Закарпатської області через Свалявський районний суд.

ГОЛОВУЮЧИЙ
:
Г.К.ЛИЧКО