Справа № 2-750/2008р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2008року                          м.
Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд в складі:

головуючої
судді     Єрмічової В.В.

з участю секретаря
Спічко А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.Могилеві-Подільському  цивільну справу
за позовом кредитної спілки "Єднання" ВАТ "Могилів-Подільський
машинобудівний завод" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3про стягнення боргу за
кредитним договором , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач -
кредитна спілка "Єднання" ВАТ "Могилів-Подільський
машинобудівний завод" звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного
суду з позовом до ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3. про стягнення боргу за кредитним
договором в розмірі 4754 гривні 76 коп. мотивуючи слідуючим. Згідно кредитного
договору від 21.03.2007 року укладеного між відповідачами та спілкою , останні
зобов′язувались повернути кредит та проценти за його користування до
березня 2008року, однак порушили умови даного договору та не повернули позику.

В судовому
засіданні  представники позивача Капустій
Б.В., який діє згідно довіреності виданої головою правління кредитної спілки
"Єднання" (а.с.50) та Шевякова С.С., яка діє згідно довіреності
виданої головою спостережної ради кредитної спілки "Єднання" (а.с.59)
позов підтримали у повному обсязі, суду пояснили, що 22.03.2007 відповідач
ОСОБА_1. згідно кредитного договору № 177 від 21.03.2007 року отримав кредит в розмірі
3000 гривень, який в установлений строк останній не погасив. Поручителями за
даним договором є відповідачі ОСОБА_3. та ОСОБА_2., які згідно договору несуть
солідарну відповідальність за невиконання його умов. Відповідачі попереджалися
про необхідність погашення боргу, проте борг не погасили. Станом на 31.08.2008
року відповідачі заборгували  спілці за
кредитом гроші у сумі 4754 гривні 76 коп. із яких : основна сума боргу
становить 2695 гривень 85коп.; відсоток за користування кредитом становить 808
гривень 80 коп.; сума боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час
прострочення становить 1115 гривень 67 коп.; три відсотки річних від
простроченої суми становлять 134 гривні 45 коп. Просять суд позов задовольнити
у повному обсязі та стягнути із відповідачів суму боргу за кредитом у розмірі
4754 гривні 76 коп. солідарно.

Відповідачі
ОСОБА_1., ОСОБА_3. та ОСОБА_2. позов визнали в повному обсязі суду пояснили,  що не мали можливості  своєчасно повернути кредит та сплатити відсотки за
користування ним,
оскільки  знаходяться в скрутному матеріальному становищі. Не
заперечують проти задоволення позову та стягнення з них суми боргу за кредитом
у розмірі 4754 гривні 76 коп. солідарно.

Заслухавши
представників позивача, відповідачів, дослідивши матеріали справи, суд вважає,
що позов підлягає до повного задоволення з наступних підстав.

21.03.2007 року
між відповідачем ОСОБА_1. та кредитною спілкою «Єднання» укладено кредитний
договір за №177 згідно якого, спілка надає відповідачу ОСОБА_1. кредит у
розмірі 3000 гривень. Згідно договору даний кредит останній зобов′язується
повернути  разом із відсотками за його
користування до березня 2008року. Кредитний договір забезпечений порукою , а
саме поручителями вказано відповідачів ОСОБА_3. та ОСОБА_2. В п.6 цього ж
договору зазначено, що останні за невиконання умов кредитного договору несуть з
позичальником, відповідачем ОСОБА_1., відповідальність солідарно (а.с.9).Те, що
відповідач ОСОБА_1. отримав кредит у сумі 3000 гривень підтверджується його
розпискою (а.с.10).

Згідно графіку
розрахунків основна сума боргу за кредитним договором №177 від 21.03.2007року
станом на 31.08.2008року становить 3504 гривні 64коп. із якої : сума боргу за
кредитом становить 2695 гривень 85 коп. та сума відсотків за користування
кредитом становить 808 гривень 80 коп. (а.с.60).

Із врахуванням
рекомендацій Верховного Суду України відносно порядку застосування індексів
інфляції при розгляді судових справ за №62-97 від 03.04.1997 року, відповідно
до повідомлень держкомстату опублікованих у газетах "Урядовий кур′єр"
індекс інфляції споживчих  цін  по Україні
склав у 2007році : за квітень  -
100% , за травень - 100,6 %, за червень - 102%, за липень - 101,4 %, за серпень
- 100,6%, за вересень - 102,2%, за жовтень - 102,9%, за листопад - 102,2%, за
грудень - 102,1% ; у 2008 році : за січень - 102,9%, за лютий - 102,7%, за
березень - 102,8%, за квітень - 103,1%, за травень - 101,3%, індекс інфляції за
цей період склав 131,84%.

Сума  боргу
із  урахуванням  величини
індексу  інфляції  за
весь час  прострочення становить :
3504(грн.)х131,84%-3504(грн.)= 1115 гривень 67коп.

Сума боргу з
урахуванням трьох відсотків річних за період з 22.04.2007р. по 21.04.2008р.
становить : 3504грн.х3%=105 грн.14коп.; за період з 22.04.2008р. по
01.08.2008р. становить : 3%:6365= 0,0082% ; 3504грн.67коп.х
0,0082%х102=29грн.31коп.

Всього : 105грн. 14коп. + 29грн.31коп.= 134грн.45коп.

Загальна сума
боргу з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час
прострочення становить : 3504 грн.64коп.+ 1115грн.14коп.+ 134грн.45коп. =4754
гривні 76 коп.

Відповідач
ОСОБА_1. - як основний позичальник та відповідачі ОСОБА_2. та ОСОБА_3.- як
поручителі  неодноразово попереджалися
кредитною спілкою про необхідність погашення заборгованості по кредиту, що
підтверджується повідомленнями від 08.06.2007 року (а.с.44), 25.01.2008 року
(а.с.21), 26.03.2008 року (а.с.23), 23.07.2007 року (а.с.25,28), № 28 від
26.03.2008 року (а.с.26,29).

Відповідно до ч.1 ст.625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Згідно з ч.1 ст.554 ЦК України у разі порушення
боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель
відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Відповідно до
ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов′язання
, на вимогу кредитора зобов′язаний сплатити суму боргу з урахуванням
встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми боргу.

Згідно ст. 554
ЦК України боржник, що порушив зобов'язання, забезпеченого порукою, відповідає
перед кредитором солідарно з поручителями. Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу та
процентів.

Враховуючи
вищевикладене, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів суму боргу у
розмірі 4754 гривні 76 коп. солідарно.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально підтверджені судові витрати, а тому стягує з  відповідачів солідарно на користь КС
«Єднання» ВАТ "Могилів-Подільський машинобудівний завод" 47 гривень
55 коп. судового збору та 30 гривень витрат на інформаційно - технічне забезпечення.

Керуючись  ст.ст. 554,
625, 629, 631, 1048 ,1049,1050,
1054 ЦК України, ст.ст.
10, 60,88, 212-215  ЦПК України , суд,-

ВИРІШИВ :

Позов
задовольнити повністю.

Стягнути
з  ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 солідарно на
користь кредитної спілки "Єднання" ВАТ "Могилів-Подільський
машинобудівний завод" за кредитним договором основний борг у сумі 3504
гривні 64 копійки  з урахуванням індексу
інфляції , що становить 1115 грн. 67 коп., три відсотки річних за весь час
прострочення , що становить 134 гривні 45 коп., а всього загальну суму
боргу  у розмірі 4754 (чотири тисячі
сімсот п'ятдесят чотири) гривні 76 коп.

Стягнути з  ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 солідарно на
користь кредитної спілки "Єднання" ВАТ "Могилів-Подільський
машинобудівний завод" 51 (п′ятдесят одну) гривню судового збору та
30 (тридцять)гривень витрат на інформаційно - технічне забезпечення.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення
рішення або протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя: