Справа|річ|
№ 2о-183/08
РІШЕННЯ|розв'язання,вирішення,розв'язування|

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.11.2008 року

Красноперекопський
міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

у складі: головуючого судді
Мамаєвої О.В.,

при
секретарі           Самойловій
К.В.,

за участю заявника                   ОСОБА_1

розглянувши|розгледівши| у
відкритому |відчиненому|судовому
засіданні в приміщенні|помешканні|
Красноперекопського міськрайонного суду Автономної Республіки Крим цивільну
справу|річ| за заявою ОСОБА_1
про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернувся до
суду із|із| заявою про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу, що особова картка
НОМЕР_1Індивідуальних відомостей про застраховану особу за 2000-2003р.р. та
2005р., видана на ім'я ОСОБА_1 належить заявнику - ОСОБА_1

Встановлення зазначеного факту йому необхідно для звернення до
Красноперекопського управління Пенсійного фонду України для перерахування
пенсії.

У
судовому засіданні заявник підтримав заяву, вказав, що самостійно не може
усунути вказані описки у особовій карті, оскільки підприємства, які надавали
відомості про застраховану особу - Агентство експертної оцінки та СТОВ
«Воїнське» на даний час ліквідовані.

Від
заінтересованої особи|обличчя,лиця| - управління Пенсійного фонду України в
Красноперекопському районі -  надійшла
заява про розгляд справи у відсутність їх представника.

Суд, вислухавши заявника ОСОБА_1, свідків
ОСОБА_2 ОСОБА_3., ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи|речі|, вважає за необхідне заяву задовольнити.

Із пояснень заявника слідує, що у
2000-2003р.р., 2005р. він працював за трудовими угодами у СТОВ «Воїнське» та у
Агентстві експертної оцінки. При укладенні трудових угод ним був наданий
паспорт на посвідчення його особи. Згідно паспорту його ім'я українською мовою
вказано як ОСОБА_1 Однак, працівниками СТОВ «Воїнське» та Агентства експертної оцінки
при заповненні даних для видачі облікової картки Індивідуальних
відомостей про застраховану особу були допущені помилки в написанні його
імені - замість ОСОБА_1 вказано ім'я ОСОБА_1 в зв'язку з чим облікова картка за
2000р., 2001р., 2002р., 2003р. та 2005р. видана на ім'я ОСОБА_1

Доводи
заявника підтверджуються:

-копіями
облікових карток НОМЕР_1персоніфікованого обліку /а.с. 10-14/;

-копією
трудової книжки /а.с. 15-18/;

-копіями
трудових угод /а.с. 5-7/;

-копією
паспорту /а.с. 19-21/.

Згідно
листа управління ПФУ у Красноперекопському районі АРК від 24.10.2008р.,ОСОБА_1
відмовлено у перерахуванні пенсії у зв'язку із тим, що в обліковій картці
індивідуальних відомостей про застраховану особу за 2000-2003р.р. та 2005р.,
наданих СТОВ «Воїнське» та Агентством експертної оцінки містяться протиріччя із
паспортними даними заявника, а саме у написанні імені /а.с.9/.

Свідки
ОСОБА_2 ОСОБА_3, ОСОБА_4. підтвердили у суді пояснення заявника.

Оцінюючи надані|уявлені| докази в їх сукупності, суд
вважає за необхідне заявуОСОБА_1 задовольнити, встановити факт, що облікова
картка НОМЕР_1Індивідуальних відомостей про застраховану особу за
2000р.-2003р., та 2005р. видана на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1

Встановлення цього юридичного факту
необхідне заявнику для звернення до управління Пенсійного фонду України
Красноперекопського району АР Крим
|спадщини|.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 212, 215, 234, 235,
256-259 ЦПК| України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого
документу задовольнити.

Встановити, що облікова картка НОМЕР_1Індивідуальних відомостей про
застраховану особу за 2000р., 2001р., 2002р., 2003р., та 2005р. видана на ім'я
ОСОБА_1 належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженцю м.Дніпропетровськ.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР
Крим через Красноперекопський місьрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги,
або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ :