справа №2-651/2008 року
УХВАЛА

23 червня 2008 року         Золотоніський
міськрайонний

суд Черкаської області

в складі головуючого судді :          Орла С.І.

при секретарі:                        Біліченко С.В.

позивача:                        ОСОБА_1

відповідача:                     ОСОБА_2

представника відповідача:        ОСОБА_3

розглянувши у
відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя та зустрічного позову ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про визнання права власності на Ѕ частину будинку та стягнення грошових
коштів, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1
звернулась в суд з позовом до ОСОБА_2 про розподіл
майна подружжя.

Відповідач
ОСОБА_2 звернувся із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності
на Ѕ частину будинку та стягнення грошових коштів.

В судовому
засіданні сторони прийшли до мирової угоди про добровільне вирішення даного
спору на умовах викладених сторонами в письмовій угоді та просили суд:

Виділити
позивачці ОСОБА_1 квартира АДРЕСА_1(копія свідоцтва про право власності на
житло від 28.07.99р. НОМЕР_1); квартираАДРЕСА_2 (копія договору купівлі продажу
квартири від 23.06.99р. серія АВА № 634683); квартира АДРЕСА_3(копія свідоцтва
про право власності на нерухоме майно НОМЕР_2); нежиле приміщення (магазин
"Фото Люкс"), що знаходиться за адресою: Черкаська обл., м.
Золотоноша, вул. Новоселівська,1а (копія свідоцтва про право власності на
нерухоме майно від 07.06.07р. НОМЕР_3)

Виділити
відповідачу ОСОБА_2 нежиле приміщення (Фотостудія "Арт Фото" -
майстерня з гаражем), що знаходиться за адресою: Черкаська обл., м. Золотоноша,
вул. Шевченка, 195/1 (копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно від
23.10.07р. НОМЕР_4); 1/2 (одна друга) частка житлового будинку з відповідною
часткою господарчих та побутових споруд за адресою: АДРЕСА_4 (копія договору купівлі
продажу частини будинку від 09.07.03р.); житловий будинок незакінчений
будівництвом, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4; нежиле приміщення, що
знаходиться за адресою: Черкаська обл., м. Золотоноша, вул. Шевченка,173-а
(копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 01.12.05р. НОМЕР_5); 1/2 (одна
друга частина)нежилого приміщення ( магазин "Fudji"), що
знаходиться за адресою: Черкаська обл., м. Золотоноша, вул. Новоселівська,2-г,
прим.3 (копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.12.05р.
НОМЕР_6); нежиле приміщення, що знаходиться за адресою: Черкаська обл., м.
Золотоноша, вул. Новоселівська,2-г, прим.4 (копія свідоцтва про право власності
на нерухоме майно від 10.01.06р. НОМЕР_7); земельна ділянка площею 0,0156 га,
що знаходиться за адресою: Черкаська обл., смт. Драбів, вул.Шевченка,12;
автомобіль "Ford Transit D" 1996р.в., д.н. НОМЕР_8, № кузова
НОМЕР_9, свідоцтво НОМЕР_10; автомобіль "NISSAN
ALMERA 2.0 D" 1998 Р.В., д.н. НОМЕР_11, № кузова
НОМЕР_12, свідоцтво НОМЕР_13; автомобіль "FORD
ORION" 1989 р.в., д.н. НОМЕР_14, № кузова НОМЕР_15 свідоцтво
НОМЕР_16; причіп легковий "Бджілка П 2" 2002 р.в., д.н. НОМЕР_17,
свідоцтво НОМЕР_18.

Відповідач
ОСОБА_2 зобов'язується самостійно виконати кредитні зобов'язання: - за
кредитним договором від 13.06.07р. № 010/02-31/771-07, укладеним між ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль", з однієї сторони, і ОСОБА_2., з другої
сторони ( заборгованість по тілу кредиту станом на 17.03.08р. становить
13875,00 доларів США, заборгованість по відсоткам за користування кредитом
станом на 17.03.08р. становить 144,65 доларів США);- за договором кредитної
лінії від 18.10.06р., укладеним між ВАТ комерційним банком "Надра", з
однієї сторони, і ОСОБА_2., з другої сторони ( заборгованість по кредиту станом
на 17.03.08р. становить 32245,08 доларів США).

ОСОБА_2
зобов'язується самостійно виконати всі зобов'зання, які виникли по нежилому приміщенню (магазин «Фото
Люкс»), що знаходиться за адресою: Черкаська область, м. Золотоноша,
вул.Новоселівська,1а станом до 22.06.2008р.

Жодних інших
претензій щодо майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя чи особистою
приватною власністю дружини або чоловіка, сторони не мають.

Наслідки
закриття провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені
ст.206 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам роз'ясненні і
зрозумілі.

Судові
витрати по справі сторони розділили в добровільному порядку порівну між собою .

Сторони
просили мирову угоду затвердити і надати їй силу виконавчого листа в разі її
невиконання.

Суд
обміркувавши зміст мирової угоди і врахувавши, що мирова угода не суперечить
вимогам закону і не ущемляє інтереси сторін вважає, що мирова угода підлягає
затвердженню.

На підставі
вищевикладеного і керуючись ст.ст. 15, 30, 62, 175,206,210 ЦПК України, суд ,-

УХВАЛИВ:

Мирову угоду
складену позивачкою ОСОБА_1 і відповідачем ОСОБА_2 про поділ майна яка надана
суду в письмовій формі затвердити за умовами якої:

Виділити
позивачці ОСОБА_1 та визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1(копія
свідоцтва про право власності на житло від 28.07.99р.); квартируАДРЕСА_2 (копія
договору купівлі продажу квартири від 23.06.99р. серія АВА № 634683); квартиру
АДРЕСА_3(копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно НОМЕР_2); нежиле
приміщення (магазин "Фото Люкс"), що знаходиться за адресою:
Черкаська обл., м. Золотоноша, вул. Новоселівська,1а (копія свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 07.06.07р. НОМЕР_3)

Виділити
відповідачу ОСОБА_2 та визнати за ним право власності на нежиле приміщення (Фотостудія
"Арт Фото" - майстерня з гаражем), що знаходиться за адресою:
Черкаська обл., м. Золотоноша, вул. Шевченка, 195/1 (копія свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 23.10.07р. НОМЕР_4); 1/2 (одна друга) частка
житлового будинку з відповідною часткою господарчих та побутових споруд за
адресою: АДРЕСА_4 (копія договору купівлі продажу частини будинку від
09.07.03р.); житловий будинок незакінчений будівництвом, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_4; нежиле приміщення, що знаходиться за адресою: Черкаська
обл., м. Золотоноша, вул. Шевченка,173-а (копія свідоцтва про право власності
на нерухоме майно від 01.12.05р.
НОМЕР_5); 1/2 (одна друга частина)нежилого приміщення ( магазин "Fudji"), що
знаходиться за адресою: Черкаська обл., м. Золотоноша, вул. Новоселівська,2-г,
прим.3 (копія свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 28.12.05р.
НОМЕР_6); нежиле приміщення, що знаходиться за адресою: Черкаська обл., м.
Золотоноша, вул. Новоселівська,2-г, прим.4 (копія свідоцтва про право власності
на нерухоме майно від 10.01.06р. НОМЕР_7); земельна ділянка площею 0,0156 га,
що знаходиться за адресою: Черкаська обл., смт. Драбів, вул.Шевченка,12;
автомобіль "Ford Transit D" 1996р.в., д.н. НОМЕР_8, № кузова
НОМЕР_9, свідоцтво НОМЕР_10; автомобіль "NISSAN
ALMERA 2.0 D" 1998 Р.В., д.н. НОМЕР_11, № кузова
НОМЕР_12, свідоцтво НОМЕР_13; автомобіль "FORD
ORION" 1989 р.в., д.н. НОМЕР_14, № кузова НОМЕР_15 свідоцтво
НОМЕР_16; причіп легковий "Бджілка П 2" 2002 р.в., д.н. НОМЕР_17,
свідоцтво НОМЕР_18.

Відповідач
ОСОБА_2 зобов'язується самостійно виконати кредитні зобов'язання: - за
кредитним договором від 13.06.2007р. № 010/02-31/771-07, укладеним між ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль", з однієї сторони, і ОСОБА_2., з другої
сторони ( заборгованість по тілу кредиту станом на 17.03.2008р. становить
13875,00 доларів США, заборгованість по відсоткам за користування кредитом
станом на 17.03.2008р. становить 144,65 доларів США);- за договором кредитної
лінії від 18.10.2006р., укладеним між ВАТ комерційним банком "Надра",
з однієї сторони, і ОСОБА_2., з другої сторони ( заборгованість по кредиту
станом на 17.03.2008р. становить 32245,08 доларів США).

ОСОБА_2
зобов'язується самостійно виконати всі зобов'зання, які виникли по нежилому приміщенню (магазин
„Фото Люкс”), що знаходиться за адресою: Черкаська область, м. Золотоноша,
вул.Новоселівська,1а станом до 22.06.2008р.

Жодних інших
претензій щодо майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя чи особистою
приватною власністю дружини або чоловіка, сторони не мають.

Судові витрати
по справі сторони розподілили між собою в рівних долях.

В разі не
виконання сторонами мирової угоди надати їй силу виконавчого листа.

Справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя та
зустрічного позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на Ѕ частину
будинку та стягнення грошових коштів - провадженням закрити.

Ухвала може
бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський
міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду
протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали та подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів після попереднього подання заяви.

СУДДЯ:             С.І.  ОРЕЛ