Справа №
РІШЕННЯ                                                                                                                       ІМ'ЯМ   УКРАЇНИ

20 лютого 2008 року
Ямпільський райсуд
в складі : головуючого - Воловик Г.М.
Сумської області                             при секретарі -
Донік Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Ямпіль
справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” про стягнення
заборгованості по заробітній платі за померлого сина в сумі 2.917, 61 грив.,
суд                                                                                                                                                                                                                                                      ВСТАНОВИВ :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Позивачка звернулася до суду з позовом до ТОВ
“Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” про стягнення заборгованості по заробітній
платі за її померлого сина. Свої позовні вимоги вона обгрунтувала тим, що її
син ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1. При його звільненні з роботи 31.07.2006 року з
ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” він не отримав  всі належні йому виплати, а саме :
заборгованість по заробітній платі в сум і 2.917, 61 грив.  Тому вона просить суд стягнути вказану суму
заборгованості з відповідача на її користь.                                           В  судові засідання позивачка не з'явилася, її
представник на попередньому  засіданні
позов пітримала. 13.11.2007 р. позивачка подала до суду заяву в якій просить
розглядати справу у її відсутність в зв'язку з
престарілим віком. Про день і час слухання справи на 20.02.2008 р.
позивачка в установленому законом порядку була повідомлена (розписка л. с. 68).                                                                                                      Відповідач,
директор ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” позов не визнав, при цьому
пояснив, що він  19.12.2007 р. був
призначений директором ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС”. Документи, які б
підтверджували суму заборгованості померлого ОСОБА_2 в товаристві відсутні,
оскільки бувша директор товариства Жук
Н.В., яка доводиться сестрою
померлого, була звільнена з посади директора товариства і  до цього часу
не передала йому, як директору товариства,  документи, товариства, в т. ч. і платіжні
відомості по  нарахуванню і виплати
заробітної плати. Згідно даних податкової інспекції та відділення Пенсійного
фонду в Ямпільському районі заборгованості у ОСОБА_2 за 2004 - 2006 рр. не має.                                     В судовому
засіданні було встановлено, що  ОСОБА_2
був звільнений з ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” 31.07.2006 року. Згідно
довідки виданої ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” за підписом  директора товариства Жук Н.В., заборгованість
ОСОБА_2 складає 2. 917, 61 грив.                 ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.В теперішній  час
ОСОБА_1, мати померлого, просить
стягнути вказану вище суму з товариства, оскільки заборгованість по
заробітній платі її сина, на момент його смерті,  існувала і ніхто її не отримував.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати,
які належали  спадкодавцеві, але не були
ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності -
входять до складу спадщини.                                                                         Згідно
довідки Ямпільської селищної ради (л. с. 63) видно, що членом сім'ї  померлого ОСОБА_2  є  його
мати ОСОБА_1                                                                        Отже, ОСОБА_1 має право на
звернення до суду за стягненням заборгованості по заробітній платі за померлого
сина.                                                                                 Однак,
відповідач заперечує наявність заборгованості по заробітній платі  у померлого ОСОБА_2, так як в конторі  ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” відсутні
бухгалтерські документи по нарахуванню та виплаті  заробітної
плати працюючих товариства (л. с. 82).                                                                                                                       Згідно даних Шосткинської
міжрайонної державної податкової інспекції видно, що  заборгованость по виплаті заробітної плати
ОСОБА_2 за I квартал 2004 року становить - 315,05 грив. (початок роботи
10.03.2004 року); за період з квітня 2004 року
по третій квартал 2006 року, тобто на момент звільнення, заборгованість
у ОСОБА_2 відсутня.                                                                                                                               Згідно
індивідуальних відомостей на застраховану особу
Пенсійного фонду в Ямпільському районі за 2004 - 2005 роки (л. с. 78,
79), встановити заборгованість по заробітній платі  не має можливості, оскільки заборгованість в
відомостях не зазначається. Заборгованість з виплати заробітної плати згідно
наданих звітів до управління Пенсійного фонду України в Ямпільському районі за
2004 рік відсутня (л. с. 77).                                                                                                                                      Факт відсутності
заборгованості по заробітній платі
працюючим на ТОВ “Ямпільський
зерноелеватор “ЮВС” за 2005 - 2006 роки також  підтверджено довідкою управління Пенсійного
фонду України в Ямпільському районі (л. с. 24).          Згідно
ксерокопії акту перевірки дотримання законодавства про працю в ТОВ “Ямпільський
зерноелеватор “ЮВС” від  19.05.2005 р.
(л. с. 40-41), видно, що на момент перевірки заборгованості з виплати
заробітної плати немає.

Згідно відповіді прокуратури  Ямпільського району (л. с. 36), від
24.08.2007 № 879 видно, що  фактів
невиплати заробітної плати в діяльності ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” за
документальними даними інших контролюючих органів Ямпільського району, не
виявлено.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що підстав
для задоволення позову суд не вбачає.

Суд
вважає, що зарахувати заборгованість у померлого ОСОБА_2, згідно виданої
довідки від 14.07.2007 року за підписом Жук Н.В., не має можливості, оскільки
вважає , що  видана довідка не  містить підстав її видачі, тобто не  зазначені
підстави її видачі, а саме : платіжні відомості, особисті рахунки, чи
книги по нарахуванню заробітної плати;
також в ній не  зазначено за який
період виникла заборгованість. Крім того, Жук Н.В., за підписом якої видана
довідка, є рідною сестрою померлого ОСОБА_2,
тобто є заінтересованою особою, а
перевірити в даний час наявну заборгованість не можна, із-за відсутності
документів.                               Відносно
встановленої, згідно даних податкової інспекції заборгованості у ОСОБА_2 в сумі
315,05 грив., суд прийняти до уваги її не може, оскільки наявність вказаної
заборгованості не співпадає з
даними  Пенсійного фонду ( за
даними Пенсійного фонду заборгованості за 2004 рік в товаристві не  має), про
відсутність заборгованості в товаристві також підтверджено актом
перевірки інспектора праці та  відповіддю
прокурора.                                                                                                                     Будь
- яких інших доказів, щодо  наявності у
ОСОБА_2 заборгованості по заробітній платі, в суді добуто не було.                                                                                    На неоднарозові запити до
позивачки про надання даних за який час виникла заборгованість та надання копії
трудової книжки, з якого часу був прийнятий на роботу ОСОБА_2, позивачка не
надала.

Керуючись  ст. 1227 ЦК України, ст. ст. 49, 116 КЗпП
України, ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212 -215
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ
:

В
задоволенні позову ОСОБА_1 до ТОВ “Ямпільський зерноелеватор “ЮВС” про
стягнення заборгованості по заробітній платі за померлого сина в сумі 2. 917,61
грив., відмовити, за  недоказаністю.

На
рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня
його проголошення, а апеляційна скарга  -
протягом 20 днів після подання  заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя :
підпис

Копія вірна

Заступник
голови

Ямпільського
райсуду                                           Г.М.
Воловик