Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

25 листопада 2008 року  Смілянський міськрайонний суд Черкаської
області в складі:

головуючого - судді                           Гудзюка І.В.,

при секретарі                                      Хлівній
Н.М.,

провівши відкрите попереднє судове засідання в
залі суду в м. Сміла по цивільній справі за позовом ОСОБА_1до АДРЕСА_2 про
визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а
н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки -
ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із
житлового будинку з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 земельної ділянки площею
2,24 га, розташованої в межах АДРЕСА_2, права на пайовий фонд в КСП “Прогрес”
с.Пастирське Смілянського району на суму 310 грн.,   грошових заощаджень в Смілянському
відділенні Ощадбанку України №3276/036 на рахунку НОМЕР_1

28 липня 2003 року ОСОБА_2. склала заповіт, який на день її смерті не
змінений та не скасований, зареєстрований секретарем Пастирської сільської
ради, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не
складалося, і взагалі все те що їй належить і на що вона матиме право по
закону, заповіла ОСОБА_1

Спадщину після смерті ОСОБА_2. позивачка прийняла, оскільки була
зареєстрована  і постійно проживала з
матір'ю на час відкриття спадщини.

Проте, оформити одночасно всю спадщину після смерті ОСОБА_2. позасудовим
шляхом, позивачка не може, оскільки  у
свідоцтві про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства допущена помилка в імені по-батькові матері
замість “ОСОБА_1” записано “ОСОБА_1”.

Посилаючись на ці обставини позивачка звернулася в суд з
позовом до відповідача і просить визнати за нею право власності на спадкове
майно.

Представник відповідача позов
визнав повністю., про що вказав у своїй письмовій заяві.

Суд вважає, що позов підлягає до
задоволення, оскільки внаслідок неуважності працівників сільської ради у
свідоцтві про право власності на майновий пай члена КСП допущена помилка в
імені по-батькові померлої, а позивачка своєчасно прийняла спадщину після
смерті матері, тому за ОСОБА_1 слід визнати право власності на спадкове майно.

На підставі наведеного. ст.ст.
1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 130, 213, 215  ЦПК України, суд,  -

в и р і
ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1право власності в порядку спадкування на:

-     житловий
будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1, належний ОСОБА_2 на підставі
свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 07 серпня 2005 року,
виданого виконавчим комітетом Пастирської сільської ради, зареєстрованого
Смілянським виробничим підрозділом ЧООБТІ;

-     земельну
ділянку площею 2,24 га, яка розташована в межах АДРЕСА_2, належну ОСОБА_2. на
підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1
від 23 січня 2004 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на
право власності на землю заНОМЕР_2

-     право на
пайовий фонд в КСП “Прогрес” с.Пастирське Смілянського району на суму 310 грн.,
належне ОСОБА_2. на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай
члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат)
серія НОМЕР_2 виданого Пастирською сільською радою 01 жовтня 2003року;

-     грошові
заощадження в Смілянському відділенні Ощадбанку України №3276/036 на рахунку
НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду
Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10
денний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження та
поданням протягом 20 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана через Смілянський міськрайонний суд і в 10
денний строк з дня проголошення рішення без попереднього подання заяви про
оскарження рішення.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його
оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде
скасоване.

Головуючий: