Справа № 2-669/ 2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М                   У К Р А Ї
Н И

29 жовтня 2008р. Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді -
Савинського
Г.Б.

при секретарі -
Дробот О.П.

за участю позивача
-
ОСОБА_1

відповідачів -
ОСОБА_2.

ОСОБА_3

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Лохвиці цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення шкоди заподіяної внаслідок злочину,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною
заявою до ОСОБА_2., ОСОБА_3 про відшкодування з них солідарно матеріальної
шкоди завданої внаслідок злочину в сумі 165 грн., та моральної ( немайнової )
шкоди в сумі 3000 грн.

В судовому засіданні позивачка
ОСОБА_1. позов підтримала і суду пояснила. Що ОСОБА_2. та ОСОБА_3своїми
протиправними діями проникли до господарства, чим порушили ст. 30 Конституції
України - недоторканість житла, недопустимість проникнення до житла чи іншого
володіння особи, порушили права та свободи як громадянина України, завдали
значної моральної шкоди.

Відповідачі по справі ОСОБА_2.,
ОСОБА_3позовні вимоги не визнали, просили суд слухати справу по суті і суду
пояснили, що всі викрадені речі повернули. Всю шкоду відшкодували.

Заслухавши пояснення учасників
судового процесу, ознайомившись із матеріалами цивільної справи, дослідивши та
давши оцінку доказам по справі суд прийшов до наступного.

В ході
попереднього розгляду справи суд розглянув дану справу по суті в порядку ч. 4
ст. 130 ЦПК України.

В позовній заяві ОСОБА_1. вказано,
що 23.10.2006 року ОСОБА_2. та ОСОБА_3за попередньою змовою грубо порушуючи
конституційне право на недоторканість житла, на автомобілі ОСОБА_3приїхали в с.
Червона Балка Лохвицького району в її господарство. З господарства таємно
викрали металевий бак, та дві металеві хвіртки загальною масою 210 кг. Дані
металеві речі вони відвезли на пункт металобрухту ТОВ «Полтаваферопром» в с. Юсківці
Лохвицького району, де здали на суму 165 грн.

В судовому засіданні встановлено, що
20.02.2008 року Лохвицький районним судом було винесено вирок та засуджено
ОСОБА_2. за даний злочин.

Частина 1 ст. 1166 ЦК України
передбачає, що майнова шкода, завдана неправомірними діями чи бездіяльністю
майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

При таких обставинах, суд вважає за
необхідне задовольнити позов в частині стягнення матеріальної шкоди в повному
об'ємі.

Згідно ч. 1 ст. 1167 ЦК України
моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, чи бездіяльністю,
відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Суд враховуючи, що стан здоров'я та
самопочуття позивачки після виявленої крадіжки значно погіршилися, вона змушена
була приймати заспокійливе, інші ліки, та керуючись вимогами ст. 23 ЦК України
з врахуванням характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань,
погіршення здоров'я ОСОБА_1. ступеня вини осіб, які завдали моральної шкоди, їх
поведінка після скоєного злочину, їх матеріального стану, вимог розумності і
справедливості, визнає, що позовна вимога щодо стягнення моральної шкоди
підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 79-89, 209, 212-216,
218, 294 ЦПК України, ст. ст. 23, 1166-1168 ЦК України суд, -

Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення шкоди заподіяної внаслідок злочину - задовольнити
частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1. жителя АДРЕСА_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с. Гиряві
Їсківці Лохвицького району Полтавської області) на користь ОСОБА_1 матеріальну
шкоду в сумі  165 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_1. жителя АДРЕСА_1), ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя с. Гиряві
Їсківці Лохвицького району Полтавської області) на користь ОСОБА_1 моральну
шкоду в сумі  2000 грн.

На рішення суду може бути подана
заява про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Полтавської
області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті і виготовлено
суддею на комп'ютері.

СУДДЯ
Г.Б.САВИНСЬКИЙ

Згідно : Голова суду                                                                                       Г.Б.Савинський

Ст. секретар
С.Б.Городецька