Справа  №2-70/08
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07
березня 2008 року
смт Котельва

Суддя
Котелевського районного суду Полтавської області Загнійко А.В., розглянувши
матеріали позовної заяви прокурора Котелевського району Полтавської області в
інтересах держави в особі філії Котелевського відділення №6263 ВАТ „Державний
Ощадний банк України” до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по кредитному
договору, відсотків та пені, шляхом реалізації майна, яке передано у заставу,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор
Котелевського району звернувся до суду з позовною заявою в інтересах держави в
особі філії Котелевського відділення №6263 ВАТ „Державний Ощадний банк України”
до відповідача ОСОБА_1 про видачу судового наказу про стягнення заборгованості
по кредитному договору №2203/1302 від 11.09.2006 року в сумі 46070,00 грн.,
відсотків та пені у сумі 4280,50 грн., а
всього на загальну суму 50350,50 грн. шляхом реалізації майна, яке
передано у заставу Банку відповідно до договору застави майна №1/1332 від
11.09.2006 р., обґрунтовуючи позов тим, що відповідач не здійснює платежі щодо
погашення заборгованості по кредиту, в тому числі не проводить оплату по
відсотках та пені, у зв'язку з чим, відповідно до п.3.2.3. та п.3.2.4
кредитного договору, Банк має право достроково стягнути всю суму кредиту та
суму нарахованих відсотків та інших платежів, що підлягають сплаті шляхом
звернення на предмет застави.

Ухвалою судді Котелевського районного суду Полтавської
області від 14 лютого 2008 року позовна заява була залишена без руху, з
наданням строку для виправлення недоліків до 05 березня 2008 року.

Але в указаний строк прокурором Котелевського району не
виконано вказівок судді по виправленню недоліків.

Так, 04 березня 2008 року прокурор Котелевського району подав
позовну заяву в новій редакції (фактично ідентичну первісній позовній заяві), в
якій, однак, недоліки раніше поданої позовної заяви не усунув.

Позов прокурора Котелевського району не відповідає
вимогам  ст. 119 ЦПК України, а саме, в
позовній заяві, викладеній в новій редакції, зазначено про додаток до неї:
копію позовної заяви з додатками. Однак перелік додатків до неї не наведено, а
самі додатки, за винятком копії позовної заяви, відсутні, про що Котелевським
районним судом Полтавської області 04.03.2008 р. в установленому порядку було
складено відповідний акт.

Крім
того, позивач, звертаючись з позовною заявою просить видати судовий наказ.

Оскільки
право вибору звернення з одних і тих же підстав до суду з заявою про видачу
судового наказу чи з позовною заявою, належить особі, яка має право вимоги,
позивачу слід визначитися в порядку якого провадження він звертається до суду -
наказного чи позовного, які передбачають різний процесуальний порядок розгляду
справи та розмір судових витрат.

Згідно з ч.2 ст.121 ЦПК України, якщо позивач відповідно
до ухвали суду у  встановлений строк не
виконає вимоги,  визначені статтями 119 і
120 цього Кодексу, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Враховуючи вище викладене, позовну заяву слід вважати не
поданою і повернути позивачу.

Керуючись ч.2 ст. 121 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву прокурора Котелевського району
Полтавської області в інтересах держави в особі філії Котелевського відділення
№6263 ВАТ „Державний Ощадний банк України” до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості по кредитному договору, відсотків та пені, шляхом реалізації
майна, яке передано у заставу, визнати неподаною
і повернути позивачу.

Роз'яснити прокурору Котелевського
району, що повернення позовної заяви не
перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть
існувати обставини, що стали підставою для її повернення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Полтавської області через Котелевський районний суд
Полтавської області шляхом подання в п'ятиденний строк з дня винесення ухвали
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом десяти днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя  (підпис)

З оригіналом згідно:

Суддя

Котелевського районного суду

Полтавської області                                                                                                   А.В.Загнійко

КОТЕЛЕВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.
Жовтнева, 235,  смт Котельва, Полтавська
область, 38600, Україна

тел.: (05350)
9-13-43, телфакс: (05350) 9-12-31; E -mail:

№2-70/08-____від   „___” . 03 . 2008 року

на №__  від
„___”___________ 2008 року                          Прокурору Котелевського
району

Полтавської
області

ОСОБА_2.,

АДРЕСА_1

Полтавської області, 38600

Надсилаю
для ознайомлення копію ухвали судді Котелевського районного суду Полтавської
області від 07 березня 2008 року.

Додаток: на 2 арк.

Суддя

Котелевського
районного суду

Полтавської
області
А.В.Загнійко

№2-70/08-____від   „___” . 03 . 2008 року

на №__  від
„___”___________ 2008 року                          Прокурору Котелевського району

Полтавської
області

ОСОБА_2.,

АДРЕСА_1

Полтавської області, 38600

Надсилаю
для ознайомлення копію ухвали судді Котелевського районного суду Полтавської
області від 07 березня 2008 року.

Додаток: на 2 арк.

Суддя

Котелевського
районного суду

Полтавської
області
А.В.Загнійко