АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №2-692/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

13
листопада 2008 року                                                                                                   м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Крикуна М.П. при секретарі Богдан А.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Арцизі
Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Арцизької
міської ради Одеської області про визнання права власності в порядку
спадкування,

встановив:

26.03.2007 року ОСОБА_1 звернулась до суду з
вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, з
яким вона проживала однією сім'єю без шлюбу з травня 1982 року до дня його
смерті. Після його смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входять
грошові внески на рахунках. Вважає, що після смерті спадкодавця вона фактично
прийняла спадщину так як проживала разом зі спадкодавцем на день його смерті.
Позивачка просить суд визнати за нею право на спадкування за законом майном
ОСОБА_2 та право на ощадні книжки - рахунок НОМЕР_1, рахунок НОМЕР_2 в
Арцизькому відділенні ВАТ «Ощадний банк України» №6779/01.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 уточнила свої
позовні вимоги та просила суд визнати за нею право власності в порядку
спадкування на грошові внески на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 в Арцизькому
відділенні ВАТ «Ощадний банк України» №6779/01, що належали ОСОБА_2, який  помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні представник відповідача - Арцизької
міської ради Одеської області Чемерисова С.В. позов визнала та не заперечувала
проти задоволення позову.

Суд, вислухав пояснення сторін, перевіривши матеріали
справи та дослідивши надані позивачкою докази, прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм
правовідносини.

Як видно з копії свідоцтва про смерть, виданого відділом
РАГС Арцизького районного управління юстиції Одеської області ОСОБА_2 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №233 (а.с. 7).

Як вбачається з копій ощадних книжок, ОСОБА_2 був
власником грошових внесків на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 в Арцизькому відділенні
ВАТ «Ощадний банк України» №6779/01 (а.с. 5-6).

Копією довідки будинкоуправління №3
Білгород-Дністровського КЕЧ району №45 від 18.03.2001 року підтверджується, що
ОСОБА_1 дійсно проживала однією сім'єю з ОСОБА_2 з 1982 року до дня його
смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 АДРЕСА_1 (а.с. 8).

Згідно з копією довідки Арцизької міської ради №786 від
08.12.2000 року, ОСОБА_1 дійсно проживала однією сім'єю з ОСОБА_2 до дня його
смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 АДРЕСА_1 (а.с. 8).

Витягом зі Спадкового реєстру (спадкової справи)
Арцизької державної нотаріальної контори Одеської області від 06.11.2008 року
підтверджується, що ніхто з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2
до Арцизької державної нотаріальної контори Одеської області не звертався.

Рішенням Арцизького районного суду від 17.07.2008 року
встановлений факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала однією сім'єю без шлюбу з
ОСОБА_2 з травня 1982 року до дня його смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1, що
підтверджується копією рішення суду.

Відповідно до ст. 549 ЦК України ( в ред. 1963 р.)
визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він звернувся до нотаріальної
контори за місцем відкриття спадщини із заявою про прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав
та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який
постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається
таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого статтею 1270 ЦК,
він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п. 5 (ч. 1) прикінцевих та перехідних
положень ЦК України правила книги шостої Цивільного кодексу України
застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із
спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

На підставі вищевикладеного, суд вважає, що факт
прийняття спадщини позивачкою - спадкоємицею четвертої черги за законом у
вигляді грошових внесків на рахунках після смерті ОСОБА_2 встановлений в
судовому засіданні, оскільки вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2,
оскільки вступила у володіння та управління спадковим майном, проживала разом
зі спадкодавцем на день його смерті і до цього часу спадщина після смерті
ОСОБА_2 ніким прийнята не була.

Крім прийняття вищезазначеної спадщини позивачкою, суд
доходить до висновку про можливість визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності в порядку спадкування на грошові внески на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2
в Арцизькому відділенні ВАТ «Ощадний банк України» №6779/01, що належали
ОСОБА_2, який  помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. 549 ЦК України ( в
ред. 1963 р.), ст. ст. 1216, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 61, 209, 212-215 ЦПК України,

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку
спадкування на грошові внески на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 в Арцизькому
відділенні ВАТ «Ощадний банк України» №6779/01, що належали ОСОБА_2, який  помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської
області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя

Арцизького
районного суду                                                                            М.П.
Крикун