Справа 2-1091/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е
М   У К Р А Ї Н И

1 жовтня  2008 року
смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд в складі головуючого судді
Охріменко Н.І.

При секретарі-Франчук Л.М.

Розглянувши в відкритому попередньому  судовому засіданні в залі суду
смт.Чорнобай  цивільну справу за  позовом ОСОБА_1,ОСОБА_2 до Кліщенської
сільської  ради Чорнобаївського району,
третьої особи  Філії -Чорнобаївське
відділення  ВАТ “Ощадбанк” №3291 про
встановлення  факту складання  заповітного розпорядження на користь  особи і визнання  права власності на  грошові вклади,-

в с т а н о в и в :

Позивачі  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися  до суду
з позовною заявою до  Кліщенської
сільської  ради  про
встановлення  факту  складання заповітного розпорядження  на користь особи і визнання права власності
на грошові вклади, посилаючись на те,що

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер
батько позивачів ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження,який постійно
проживав в АДРЕСА_1.

Ще при житті, а саме: 1
грудня 1999 року батько склав заповітне розпорядження в ощадбанку №3291/025
с.Кліщенці,яким заповів їм свої грошові вклади на рахунку  НОМЕР_1 залишок вкладу 4,78 коп. та на
рахунку  НОМЕР_2 залишок вкладу 2857
грн.25 коп. Загальна сума грошових вкладів
становить 2862 грн.03 коп.

Позивачі  своєчасно прийняли спадщину свуого батька,
поскільки в установлений законом
шестимісячний строк,подали заяви в Чорнобаївську державну нотаріальну
контору, але не можуть оформити свої спадкові права на грошові вклади в нотаріальній  конторі по тій причині,що в заповітному  розпорядженні батько помилково записав
позивачку ОСОБА_1 На прізвище “ОСОБА_4”. Дошлюбне прізвище позивачки
ОСОБА_1-ОСОБА_2.

22 жовтня 1972 року
позивачка зареєструвала шлюб з гр.ОСОБА_5, а після розлучення з ним,
зареєструвала повторний шлюб з гр. ОСОБА_6 і їй було присвоєно прізвище  чоловіка.

В судове  засідання
позивачі  не з»явилися, надіслали
заяву про  розгляд справи в  їх
відсутності та  підтримання
позовних вимог.

Кліщенська
сільська  рада надіслала до суду
письмову  заяву  про
розгляд справи в  відсутності їх
представника та визнання позовних вимог.

Третя особа  філія Чорнобаївське відділення ВАТ “Ощадбанк”
№3291 проти позову не заперечує, просить розглянути справу в відсутності їхнього
представника.

Виходячи з наведеного,
у відповідності  з ч.4 ст.174 ЦПК України
у разі визнання  відповідачем позову, суд
за наявності до того підстав,ухвалює рішення про задоволення позову при
проведенні попереднього судового засідання.

Суд, дослідивши  докази по справі,встановив фактичні обставини
справи та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року
помер   батько позивачів
ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження,який постійно проживав в АДРЕСА_1.

Ще при житті, а саме: 1
грудня 1999 року батько склав заповітне розпорядження в ощадбанку №3291/025
с.Кліщенці,яким заповів їм свої грошові вклади на рахунку  НОМЕР_1 залишок вкладу 4,78 коп. та на
рахунку  НОМЕР_2 залишок вкладу 2857
грн.25 коп. Загальна сума грошових вкладів
становить 2862 грн.03 коп.

Позивачі  своєчасно прийняли спадщину свуого батька,
поскільки в установлений законом
шестимісячний строк,подали заяви в Чорнобаївську державну нотаріальну
контору, але не можуть оформити свої спадкові права на грошові вклади в
нотаріальній  конторі по тій причині,що в
заповітному  розпорядженні батько
помилково записав позивачку ОСОБА_1 На прізвище “ОСОБА_4”. Дошлюбне прізвище
позивачки ОСОБА_1-ОСОБА_2.

22 жовтня 1972 року
позивачка зареєструвала шлюб з гр.ОСОБА_5, а після розлучення з ним,
зареєструвала повторний шлюб з гр. ОСОБА_6 і їй було присвоєно прізвище  чоловіка.

В судове  засідання
позивачі  не з»явилися, надіслали
заяву про  розгляд справи в  їх
відсутності та  підтримання
позовних вимог.

Кліщенська
сільська  рада надіслала до суду
письмову  заяву  про
розгляд справи в  відсутності їх
представника та визнання позовних вимог.

Третя особа  філія Чорнобаївське відділення ВАТ “Ощадбанк”
№3291 проти позову не заперечує, просить розглянути справу в відсутності
їхнього представника.

Фвкт складання
ОСОБА_3 заповітного
розпорядження  на користь  ОСОБА_1 І викладені обставини  та право позивачів на  спадкування вказаних вкладів  підтверджується   копією свідоцтва про смерть  батька, довідкою ощадбанку №1001 від 8 квітня
2008 року,копією  свідоцтва  про
народження позивачки ОСОБА_1 І одруження,довідками сільської ради про
постійне місце проживання  померлого в
с.Кліщенці Чорнобаївського району.

Визнання
відповідачем  пред»явленого  позову не суперечить закону,не порушує  права,свободи та інтереси інших осіб.

Керуючись
ст..ст.10,11,212,214,215,130,174  ЦПК
України, ст..ст.1268 ч.1,1269 ч.1,1228
ЦК  України,суд-

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Встановити факт складання 1 грудня 1999 року ОСОБА_3,батьком
ОСОБА_1,померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 року заповітного розпорядження на ОСОБА_4 в
ощадбанку №3291/025 с.Кліщенці Чорнобаївського району на грошові вклади  на рахунку НОМЕР_1 залишок вкладу 4,78грн. та
на рахунку НОМЕР_2 залишок вкладу 2857 грн.25 коп. як складеного на користь
ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 Віктором Григоровичем право власності
в рівних частках - по &frac12; частині кожному в
порядку спадкування за заповітним розпорядженням на грошові вклади в ощадбанку
№3291/095 с.Кліщенці Чорнобаївського району на рахунку НОМЕР_1 залишок вкладу
;4,78грн. та на рахунку НОМЕР_2  залишок
вкладу 2857 грн.25 коп.,що належало їх померлому 1 грудня  1999 року
батькові  ОСОБА_3.

Рішення суду може  бути оскаржено в апеляційному порядку  до апеляційного суду Черкаської області через
районний суд шляхом подачі  в 10 -ти
денний строк з дня проголошення  рішення  заяви про апеляційне оскарження  і подання після цього протягом  20 -ти днів
апеляційної скарги  або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне  оскарження,якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано.Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але  апеляційна скарга не була подана в строк
протягом 20 днів,рішення суду набирає законної сили після закінчення цього
строку.

Суддя Чорнобаївського

Районного суду
Н.І.Охріменко