Справа № 22Ц-4270/2008 р.                              Головуючий в 1
інстанції Проць Т.В.
Доповідач Корзаченко І.Ф.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада
2008 року  колегія судової
палати  в цивільних справах апеляційного
суду Київської області в складі :

головуючого       Лащенка В.Д.,

суддів                  Корзаченко
І.Ф., Сліпченка О.І.,

при секретарі      Терех Т.В.,

розглянула у відкритому судовому засіданні
в місті Києві цивільну справу  за
апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Обухівського районного суду від 22
вересня 2008 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа
Приватне підприємство «ВІБ-центр» про відшкодування майнової і моральної шкоди,

встановила:

У травні
2008  року ОСОБА_1 звернувся до
суду  з позовом до ОСОБА_2 про
відшкодування майнової і моральної шкоди. Позов обгрунтовував тим, що в будинку
АДРЕСА_1 у м. Обухові на першому поверсі він орендує приміщення для заняття
адвокатською діяльністю. 22 січня та 28 березня
2008 року це приміщення було залите водою з вини відповідачки, яка проживає
в квартирі № 3 цього будинку. Внаслідок залиття пошкоджена належна йому
оргтехніка, чим йому завдана майнова шкода в розмірі 2600 грн. та моральна
шкода в розмірі 3000 грн. Позивач просив стягнути на його користь 2600 грн. на
відшкодування майнової шкоди та 3000 грн. на відшкодування моральної шкоди.

Ухвалою Обухівського
районного суду від 20 серпня 2008 року співвідповідачем у справі  залучений ОСОБА_3

Рішенням Обухівського
районного суду від 22 вересня 2008 року позов задоволено частково.   Постановлено
стягнути солідарно з ОСОБА_2  і
ОСОБА_3 на користь позивача 1800 грн. на відшкодування майнової шкоди,  500 грн. на відшкодуваня моральної шкоди  та 30 грн. судових витрат, всього 2330 грн.

В апеляційній скарзі
відповідачка ОСОБА_2 просить скасувати рішення суду з підстав недоведеності
обставин, які суд вважав встановленими, та
невідповідності висновків суду обставинам справи.

Апеляційну скаргу необхідно
відхилити з таких підстав.

З акта обстеження квартири
АДРЕСА_1 у м. Обухові від 22 січня 2008 року, затвердженого директором ПП
«ВІБ-центр», вбачається, що  у квартирі №
3 трапилася аварія на системі опалення. Причиною аварії є несанкціоноване
втручання мешканців квартири № 3 у роботу системи (ремонтні роботи, заміна
рушникосушарки, ванни) без отримання дозволу на відключення та підключення
системи опалення.

Факт втручання у роботу
системи опалення у квартирі № 3 підтверджується показаннями свідка ОСОБА_4 та
не заперечується відповідачами.

Власниками квартири АДРЕСА_1
у м. Обухові є відповідачі.

Розмір заподіяної позивачу
майнової шкоди  1800 грн. підтверджується
актом виконання робіт приватного підприємця ОСОБА_5  та товарним чеком від 25 січня 2008 року.

Визначений судом розмір
відшкодування моральної шкоди відповідає характеру і ступеню моральних
страждань, заподіяних позивачу пошкодженням належного йому майна.

З урахуванням наведеного суд
дійшов правильного висновку про покладення на відповідачів відповідальності за
заподіяну позивачу шкоду.

Викладені в апеляційній
скарзі доводи не спростовують висновків
суду.

Суд ухвалив рішення з
додержаням норм матеріального і процесуального права і підстави для його
скасування відсутні.

Керуючись ст.ст. 308, 315 ЦПК
України, колегія,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу  ОСОБА_2 відхилити.  Рішення Обухівського районного суду від 22
вересня 2008 року  залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили
з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до
Верховного Суду України протягом двох місяців.

Головуючий

Судді

Справа № 22Ц-4270/2008 р.                              Головуючий в 1
інстанції Проць Т.В.

Категорія 34
Доповідач Корзаченко І.Ф.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада
2008 року  колегія судової
палати  в цивільних справах апеляційного
суду Київської області в складі :

головуючого       Лащенка В.Д.,

суддів                  Корзаченко
І.Ф., Сліпченка О.І.,

при секретарі      Терех Т.В.,

розглянула у відкритому судовому засіданні
в місті Києві цивільну справу  за
апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Обухівського районного суду від 22
вересня 2008 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа
Приватне підприємство «ВІБ-центр» про відшкодування майнової і моральної шкоди,

встановила:

Враховуючи, що для складення
ухвали в повному обсязі необхідний тривалий час,  відкласти її складення до 25 листопада 2008
року,  проголосивши резолютивну частину.

Керуючись ст.209 ЦПК України,
колегія,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу  ОСОБА_2 відхилити.  Рішення Обухівського районного суду від 22
вересня 2008 року  залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили
з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до
Верховного Суду України протягом двох місяців.

Головуючий

Судді