Справа № 2 - 0 - 38,
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

18 вересня 2008 року Диканський районний суд  Полтавської області   в складі:

головуючому    -
судді       Гвоздик А. Є.

при секретарі   -                   Ланчинській В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду сел. Диканька
Полтавської області цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту належності  правовстановлюючого документа -

ВСТАНОВИВ:

Вказуючи на те, що він  відповідно до
договору від 17 травня 1970 року про безстрокове користування земельною
ділянкою зареєстрованому в Полтавському БТІ
14 травня 1984 року є власником будинковолодіння за адресою АДРЕСА_1.

В даний
час у позивача виникла необхідність провести відчуження належного йому
будинковолодіння, але через розбіжності
в наявних в нього документах цього він зробити не в змозі, тому позивач
звернувся до суду  з заявою, в якій
просить  встановити факт належності йому
договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки б/н від 17
травня 1970 року, де невірно вказане його прізвище «ОСОБА_1», а не  ОСОБА_1., як
в його  свідоцтві про народження
та  паспорті громадянина України.

В судовому засіданні  представник заявника  заявлені вимоги заявника підтримав та просила
їх задовольнити, виходячи з обставин, викладених ним в заяві та судовому
засіданні.

Від зацікавленої особи по справі -
Диканської селищної ради  Полтавської
області на адресу суду надійшло повідомлення, в якому вказано, що Диканська
селищна рада  не заперечує проти
встановлення даного факту  та просить
справу слухати у відсутності її представника.

Розглянувши матеріали
справи, вислухавши пояснення представника заявника, свідків та оцінивши наявні
по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних  підстав.

Як встановлено в судовому
засіданні і це підтверджується договором
про безстрокове користування земельною ділянкою від 17 травня 1970 року,
що   по АДРЕСА_1 заявнику по справі  була
передана земельна ділянка загальною площею 700 кв. метрів для забудови.

Під час  виготовлення вказаного договору  прізвище заявника  було помилково вказане не «ОСОБА_1», як в
паспорті заявника,  а «ОСОБА_1»,  що не відповідає дійсності.  Цей факт стверджується наявними в справі
доказами, а саме: копіями Свідоцтва про народження заявника, та його паспорта
громадянина України ( а.с. № 6,11 ), з яких вбачається, що прізвище заявника є
«ОСОБА_1»; копією  Свідоцтвом про
одруження ( а.с. № 10 ), з якого вбачається, що
заявник  ОСОБА_1.  одружився
ОСОБА_2 і після одруження її прізвище стало ОСОБА_1;  копією Свідоцтва про смерть дружини заявника
(а.с. № 9), з якого  вбачається, що
прізвище покійної дружини заявника було
ОСОБА_1.; копією Технічного паспорту на садибний (індивідуальний)
житловий будинок (а.с. №  5 ) ;

Також цей
факт стверджується  показаннями
свідків  ОСОБА_3 та  ОСОБА_4, які в суді пояснили , що  вони
добре знають  заявника по
справі  і стверджують, що його
прізвище   ОСОБА_1.

Оцінивши зібрані по
справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що договір від 17
травня 1970 року  про надання у
безстрокове користування земельної ділянки, який був зареєстрований в БТІ
Полтавської області  одною з сторін якого  є ОСОБА_1, а другою стороною є  Диканська селищна рада Полтавської області в
особі її голови в  дійсності
належить  заявнику по справі  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі викладеного
та керуючись ст. ст. 10,11, 60, 208, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що
договір б/н від 17 травня 1970 року, який був укладений виконкомом Диканської
селищної ради в особі голови виконкому Диканської селищної ради Скалацького
Григорія Михайловича та  ОСОБА_1 про
надання у безстрокове користування земельної ділянки, який був зареєстрований в
БТІ Полтавської області 14 травня 1984 року за адресою АДРЕСА_1  в дійсності належить  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Даний факт
встановлюється для подальшого вирішення питання про оформлення спадщини.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області
шляхом подання заяви про апеляційне оскарження на протязі 10 днів з дня
проголошення рішення та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви
про апеляційне оскарження через Диканський районний суд.

Головуючий:

Копія вірно:

Суддя

Диканського районного суду
А.Є.Гвоздик

Д О В І
Д К А

Рішення
Диканського районного суду від 18 вересня 2008 року вступило в законну силу 30
вересня 2008 року.

Оригінал
рішення зберігається в цивільній справі № 2-о-38/2008 року в Диканському
районному суді

Суддя Диканського

районного суду
А.Є.Гвоздик