Справа № 2-1533/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

28 травня
2008 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

судді Озерянської Ж.М.

при секретарі Волинець Т.І.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у сел. Ювілейному цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Дніпропетровської райдержадміністрації та Орджонікідзевської
сільради Дніпропетровського району та області про визнання права власності у
порядку спадкування за законом на домоволодіння, вклад у банку та на земельний
пай,

в с т а н о в и в :

Позивачка
звернулася до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності у
порядку спадкування за законом на домоволодіння, вклад у банку та на земельний
пай, посилаючись на те, що у 1973 році вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і заповіту не залишив.

З 1976 року
ОСОБА_2. працював у радгоспі “Жовтнева Революція”, з грудня 1977 року по 1993
рік ОСОБА_2. працював у радгоспі ім.Орджонікідзе, у 1993 році він знову
повернувся у радгосп “Жовтнева революція”. З листопада 2004 року по квітень
2006 року останній працював оператором газового опалення Миколаївської
дільничної лікарні, звідки був звільнений у зв'язку з виходом на пенсію.

ОСОБА_2.
повинен належати земельний пай, але при житті він не встиг його одержати.
Радгосп «Жовтнева революція», членом якого був спадкодавець, був перетворений у
КСП «Жовтнева революція» і зареєстрований
рішенням виконкому Дніпропетровської райради за № 47/6 від 13 вересня
1994 року, включений 30 травня 1995 року в Єдиний держреєстр підприємств
України. КСП «Жовтнева революція» був прийнятий Статут, затверджений загальними
зборами членів КСП «Жовтнева революція» 28 березня 2001 року, зареєстрований
держадміністрацією Дніпропетровського району 6 квітня 2001 року.

Однак на підставі рішення 111 сесії XI11 скликання Дніпропетровської
райради від 21 жовтня 1998 року 16 грудня 1998 року Агрофірмі «Наукова» був
виданий державний акт на право користування землею серії ДП ДН 03401, куди
ввійшли і 4848 га землі, розташованої у межах Миколаївської сільради, тому
земельні сертифікати членам КСП «Жовтнева революція» видані не були. Пізніше
рішеннями господарського суду вищевказане рішення і держакт були визнані
недійсними в частині надання 4848 га землі, розташованої в границях
Миколаївської сільради. Таким чином, була зроблена розпаївка земель КСП
«Жовтнева революція».

За життя чоловік був внесений у список працівників та пенсіонерів
Миколаївської дільничної лікарні Дніпропетровського району, що одержали дозвіл
на соціальний пай за №107.

Згідно довідки з ДП “Дніпропетровський науково-дослідний та проектний
інститут землеустрою” від 13.02.2008 року за №7004-1/262 загальна площа
земельної ділянки (соціального паю) складає 2,00 га, вартістю 15.917 грн. 41
коп.

У шлюбі у
них народилися діти - треті особи: ОСОБА_3, який спадщину не приймав, оскільки
звернувся з заявою до нотконтори про відмову від спадщини після смерті батька
на її користь та ОСОБА_4, який спадщину не приймав і на неї не претендує, про
що свідчить його заява, посвідчена секретарем Миколаївської сільради.

Вона з
чоловіком у шлюбі побудували домоволодіння у АДРЕСА_1 Дніпропетровського району
та обл., інвентаризаційною вартістю 73 049 грн. Після смерті чоловіка також
залишилася спадщина у вигляді грошового заощадження в Ощадбанку України на суму
280 грн.

Після
смерті чоловіка вона звернулася до нотконтори з заявою про прийняття спадщини,
а тому позивачка просить суд визнати за нею право власності на земельний пай,
домоволодіння та грошові заощадження в порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка.

У судовому засіданні позивачка позов підтримала, просила його задовольнити.

Треті особи просили справу розглянути у їх відсутність.

Відповідачі надали судові листи з проханням розглянути справу у відсутність
своїх представників.

Суд, вислухав пояснення позивачки, дослідив матеріали справи і прийшов до
наступного.

Встановлено,
що у 1973 році позивачка зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
і заповіту не залишив.

З 1976 року
ОСОБА_2. працював у радгоспі “Жовтнева Революція”, звідки був звільнений у 1977
році. З 1987 року по 1993 рік ОСОБА_2. працював у радгоспі ім.Орджонікідзе, у
1993 році він знову повернувся у радгосп “Жовтнева революція”. З листопада 2004
року по квітень 2006 року останній працював оператором газового опалення
Миколаївської дільничної лікарні, звідки був звільнений, більше ніде не
працював.

ОСОБА_2.
повинен належати земельний пай, але при житті він не встиг його одержати.
Радгосп «Жовтнева революція», членом якого був спадкодавець, був перетворений у
КСП «Жовтнева революція» і зареєстрований
рішенням виконкому Дніпропетровської райради за № 47/6 від 13 вересня
1994 року, включений 30 травня 1995 року в Єдиний держреєстр підприємств
України. КСП «Жовтнева революція» був прийнятий Статут, затверджений загальними
зборами членів КСП «Жовтнева революція» 28 березня 2001 року, зареєстрований
держадміністрацією Дніпропетровського району 6 квітня 2001 року.

Однак на підставі рішення 111 сесії XI11 скликання Дніпропетровської
райради від 21 жовтня 1998 року 16 грудня 1998 року Агрофірмі «Наукова» був
виданий державний акт на право користування землею серії ДП ДН 03401, куди
ввійшли і 4848 га землі, розташованої у границях Миколаївської сільради, тому
земельні сертифікати членам КСП «Жовтнева революція» видані не були. Пізніше
рішеннями господарського суду вищевказане рішення і держакт були визнані
недійсними в частині надання 4848 га землі, розташованої в межах Миколаївської
сільради. Таким чином, було зроблено розпаювання земель КСП «Жовтнева
революція».

За життя ОСОБА_2. був внесений у список працівників та пенсіонерів
Миколаївської дільничної лікарні Дніпропетровського району, що одержали дозвіл
на соціальний пай за №107. Згідно довідки з ДП “Дніпропетровський
науково-дослідний та проектний інститут землеустрою” від 13.02.2008 року за
№7004-1/262 загальна площа земельної ділянки (соціального паю) складає 2,00 га,
вартістю 15.917 грн. 41 коп.

У шлюбі у
подружжя ОСОБА_2 народилися діти - треті особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які
спадщину після смерті батька не приймали і на неї не претендують.

Позивачка з
чоловіком у шлюбі побудувала домоволодіння у АДРЕСА_1 Дніпропетровського району
та обл., інвентаризаційною вартістю 73 049 грн. Після смерті чоловіка також
залишилася спадщина у вигляді грошового заощадження в Ощадбанку України на суму
280 грн. 58 коп.

Після
смерті чоловіка позивачка звернулася до нотконтори з заявою про прийняття
спадщини, а тому суд вважає за необхідне задовольнити вимоги позивачки
повністю.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.
10, 27,31, 57, 88, 215,223 ЦПК України, ст.ст.1261,1268 ЦК України, Указом
Президента України від 8.08.1995р. "Про порядок паювання земель, переданих
у колективну власність державним підприємствам і організаціям" № 720/95,
суд -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1право власності на домоволодіння у АДРЕСА_1
Дніпропетровського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1право власності на грошові заощадження в Правобережному
відділенні ВАТ “Державний ощадний банк України” за НОМЕР_1 у сумі 280 грн. 58
коп., компенсаційний рахунок НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1право власності на соціальний пай - земельну ділянку,
площею 2,00 умовних кадастрових гектара, розташований в межах Миколаївської
сільської ради Дніпропетровського району та області в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10
днів з дня  проголошення рішення, а  апеляційну скаргу  на рішення суду може бути подано протягом 20
днів  після  подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя :                       Озерянська Ж.М.