Справа № 2-341/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 серпня 2008 року Шишацький районний суд Полтавської області, в складі
головуючого - судді Колоса Ю.А., за участю секретаря - Кирда Н.М., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в смт. Шишаки цивільну справу за позовом
ОСОБА_1до Яреськівської сільської ради та Шишацької районної державної
адміністрації Шишацького району Полтавської області про визнання права
власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка є спадкоємцем першої черги за законом після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1матері - ОСОБА_2, яка проживала вАДРЕСА_1

Померла ОСОБА_2. являлась спадкоємцем першої черги за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_3, яка за життя мала право на земельну частку (пай)
в КСП імені Довженка Шишацького району Полтавської області і була внесена у
списки пайовичків при розпаюванні земель вказаного підприємства.

За життя ОСОБА_3. не встигла отримати сертифікат про право на земельну
частку (пай) і померлаІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті матері позивачка довідалась про те, що померла Гаврисекно Є.Д.
мала право на земельну частку (пай) і звернулась до керівництва КСП імені
Довженка з проханнаям виділити земельну частку але там їй повідомили, що
померла має право на земельну частку але для отримання відповідних документів
слід звернутися в Шишацьку райдержадміністрацію.

Позивачка звернулась в Шишацьку райдержадміністрацію і 31.03.2005 року
отримала відповідь  про те, що померла
ОСОБА_3. була внесена у список осіб, які мають право на земельну частку але
оскільки вона померла до того як проводилась реєстрація документів про право
власності, вона не змогла скористатись своїм правом.

Позивачка прийняла спадщину, оформила своє право власності на частину
спадкового майна, а саме - на майновий пай що належав померлій ОСОБА_3.

Оскільки померла ОСОБА_3. мала право на земельну частку (пай) але внаслідок
помилки, допущеної працівниками відповідачів та внаслідок життєвих обставин не
змогла оформити своє право власності, позивачка просила суд постановити рішення
яким визнати за нею право власності на спадкове майно померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1матері - ОСОБА_2, яке складається з земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва на території Яреськівської сільської
ради Шишацького району Полтавської області.

В судовому засіданні позивачка доповнила свої вимоги і додатково просила
визнати за нею право власності в порядку успадкування вісля смерті її матері -
ОСОБА_2 на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 3,1
умовних кадастрових гектарів для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва на території Яреськівської сільської ради Шишацького району
Полтавської області.

Представник відповідача - Яреськівської сільської ради в судове засідання
не з'явився, в письмовій заяві, поданій до суду позов визнав, просив справу
слухати за його відсутності.

Представник відповідача - Шишацької районної державної адміністрації
погодився з доводами позивачки  про те,
що ОСОБА_3 була внесена у списки осіб, які мають право на земельну частку (пай)
та що земельний сертифікат не був їй виданий помилково. В питанні визнання
права власності на земельний пай представник відповідача поклався на розсуд
суду.

Заслухавши пояснення позивачки та представника відповідача, дослідивши
матеріали справи, перевіривши та оцінивши наявні докази, суд дійшов висновку,
що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно копії Державного акту на право колективної власності на землю №00015
виданого Шишацькою районною державною адміністрацією 31.07.1996 року,
ОСОБА_3була внесена у список осіб, які мають право на земельну частку (пай) що
додавався до державного акту на право колективної власності на землю КСП імені
Довженка під №734.

З листа Шишацької райдержадміністрації від 31.03.2005 року вбачається, що
при видачі сертифікатів ОСОБА_3 було помилково пропущено і сертифікат на її
ім'я не видавався.

Враховуючи вищевикладене суд визнає, що ОСОБА_3мала право на земельну
частку (пай) у КСП імені Довженка Шишацького району Полтавської області але не
отримала сертифікат так як померла до моменту проведення реєстрації
сертифікатів. З цих же причин ОСОБА_3. не могла скористатись своїм право
звернутись до суду за захистом свого порушеного права.

Відповідно до п.3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо
прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від
10.11.1994 року  №          /94, право на земельну ділянку (пай)
може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

За змістом зазначеної норми Указу
Президента України об'єктом цивільно-праового обігу  визнається не сертифікат на право приватної
власності на земельну ділянку, а саме право на земельну ділянку.

Тому суд визнає, що право приватної власності на земельну ділянку (пай),
яке мала померла ОСОБА_3. є об'єктом успадкування.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого  15.01.1997 року Яреськівською сільською радою
Шишацького району Полтавської області, ОСОБА_3. померла  ІНФОРМАЦІЯ_2

Спадкоємницею першої черги за законом після смерті ОСОБА_3. є її дочка -
ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину, але не оформила в зв'язку з тим, що тяжко
хворіла і померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Позивачка є прадкоємцем першої черги за законом після смерті своєї матері -
ОСОБА_2, своєчасно прийняла спадщину, оформила своє право власності на частину
спадкового майна, а саме - на домоволодіння в с.Бухуни Шишацького району
Полтавської області, майновий пай  у
майні КСП імені Довженка, що належав померлій ОСОБА_3. згідно свідоцтва про право
власності на майновий пай члена КСП, грошові заощадження.

Після смерті матері, в ході виявлення спадкового майна позивачка
довідалась, що її бабуся - ОСОБА_3. за життя мала право на земельний пай. З
метою визнання права власності позивачка зверталась до державних установ але
юридично підтвердити право власності померлої ОСОБА_3. на земельний пай не
змогла.

За таких обставин, суд визнає причину пропуску трирічного строку на
звернення до суду за захистом свого порушеного права поважною, а позовні вимоги
позивачки такими, що пілягають задоволенню.

Вирішуючи питання про визнання права власності на спадкове майно, суд
застосовує норми  ЦК УРСР оскільки
спадщина відкрилась до набрання чинності ЦК України.

На підставі ст. ст. 86, 128, 524, 527, 529,
548, 549 ЦК УРСР (в редакції 1964 року), п.п.2,3 Указу Президента
України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері
сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 року  №886/94, ст.1, 2, 3, 5 Закону України «Про
порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам
земельних часток (паїв)»  від 05.06.2003
року №899-ІV, керуючись ст. ст. 10,
11, 60, 130 п.4, 174 п.4, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1до Шишацької районної державної адміністрації Полтавської
області, Яреськівської сільської ради Шишацького району Полтавської області про
визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку успадкування за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_2 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 бабусі -
ОСОБА_3 на спадкове майно, що складається з права приватної власності на
земельну частку (пай) у розмірі 3,10 умовних кадастрових гектарів вартістю
24448,98 гривні із земель запасу Яреськівської сільської ради.

Зобов'язати Шишацьку районну державну адміністрацію та Яреськівську
сільську раду Шишацького району Полтавської області провести передбачені
законодавством організаційні заходи та видати ОСОБА_1 державний акт на право
приватної власності на землю.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області шляхом
подання на протязі 10 днів з дня його проголошення до Шишацького районного суду
письмової заяви про апеляційне оскарження, та наступного подання апеляційної
скарги на протязі 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили через 10 днів, якщо не буде подано заяву
про апеляційне оскарження.

Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не
була подана у строк встановлений ст. 294 ЦПК України, рішення суду набирає
законної сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий, суддя                (підпис)                            Ю.А. Колос

З оригіналом згідно:

Суддя Шишацького районного суду

Полтавської області
Ю.А. Колос

Рішення набрало законної сили
_____________   2008 року

Суддя Шишацького районного суду

Полтавської області
Ю.А. Колос