Справа
№ 2-726/08
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

про визнання мирової угоди

та закриття провадження у справі

20 жовтня 2008 року
м. Монастирище

Монастирищенський районний суд  Черкаської
області

в складі головуючої - судді :    Мазай Н.В.

при секретарі :              Возній В.В.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі
суду в м. Монастирище цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Селянського фермерського господарства “ ІНФОРМАЦІЯ_1” с. Лукашівка
Монастирищенського району про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

Позивач 15.09.2008 року
звернувся в суд з позовом до відповідача
про стягнення заборгованості в сумі 24 498 грн. 56 коп., в подальшому
збільшивши позовні вимоги до 25 535 грн. 58 коп. посилаючись на те, що
20.04.2007 року між СФГ “ІНФОРМАЦІЯ_1” с. Лукашівка Монастирищенського району
та ним було укладено Договір “ Про надання юридичних послуг ( правової
допомоги)”. Відповідно до умов Договору відповідач доручив йому представляти
інтереси відповідача в Господарському суді Черкаської області під час розгляду
справи за позовом ТОВ “ІНФОРМАЦІЯ_2” до СФГ “ ІНФОРМАЦІЯ_1” про стягнення з
відповідача заборгованості в сумі 169248 грн. 08.06.2007 року між  ТОВ “ІНФОРМАЦІЯ_2” та СФГ “ ІНФОРМАЦІЯ_1”
було укладено Мирову угоду, яка була затверджена судом. Згідно умов Мирової
угоди відповідач визнав суму боргу 78000 грн. та зобов'язався сплатити цю суму
в строк до 30.12.2007 року. Від іншої частини позовних вимог ТОВ “ІНФОРМАЦІЯ_2”
відмовився і його відмова визнана господарським судом. Викладене свідчить про
те, що він покладені на нього обов'язки по Договору “ Про надання юридичних
послуг ( правової допомоги)” виконав в повному обсязі, що підтверджено
підписанням між позивачем та відповідачем Акту приймання-передачі виконаних
робіт на суму 15000 грн. Передбачений Договором обов'язок щодо сплати позивачу
грошових коштів в сумі 15000 грн. відповідач не виконав. З урахуванням
основного боргу, 30% річних, інфляційних, штрафу просить стягнути з відповідача
25 498 грн. 56 коп.

В судовому засіданні  позивач звернувся до суду з клопотанням про
визнання мирової угоди, яку сторони досягли між собою та закриття провадження у
справі у зв'язку з мировою угодою сторін від 20.10.2008 року. (Текст мирової
угоди сторонами надано суду на окремому аркуші), згідно з текстом:

ОСОБА_1(АДРЕСА_1,
ідентифікаційний код НОМЕР_1), надалі Позивач, що діє на підставі повної
цивільної дієздатності, з однієї сторони, та Селянське фермерське господарство «ІНФОРМАЦІЯ_1»(АДРЕСА_2, код ЄДРПОУ НОМЕР_2), надалі Відповідач, в
особі директора ОСОБА_2 що діє на
підставі Статуту, з другої сторони, а разом - Сторони по справі № 2-726/08, що
порушена Монастирищенським районним
судом Черкаської області із сумою позовних вимог 24498,56грн. та в подальшому збільшеної позивачем до 25535,58, з яких
15000,00грн. - сума основного боргу, 1500,00грн. - штраф, 4940,58грн. -штрафні
санкції у вигляді 30% річних та 4095,00грн. - інфляційні нарахування,
відповідно до статті 175 Цивільного процесуального кодексу України
уклали дану мирову угоду про нижченаведене:

1.
Предмет мирової угоди

1.1. Предметом даної мирової
угоди є врегулювання порядку виконання Відповідачем зобов'язань, що виникли з Договору
№Б/Н від 20 квітня 2007 року «Про надання юридичних послуг(правової допомоги)»
та є предметом
спору у Монастирищенському районному суді Черкаської області у справі №
2-726/08 щодо стягнення Позивачем грошових коштів з Відповідача у розмірі
25535,58 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот тридцять п'ять) гривень 58 копійок.

2.   Порядок врегулювання і термін виконання
зобов'язань

2.1.   Сторони
прийшли   до   згоди
врегулювати   спір,   що
є   предметом   судового
розгляду Монастирищенського районного суду Черкаської області у справі № 2-726/08,
наступним чином:

1.
Відповідач зобов'язується в термін до 20 листопада 2008
року(включно), повернути(сплатити) Позивачеві грошові кошти в розмірі 10
500 (десять тисяч п'ятсот) гривень 00 копійок.

2.
Позивач відмовляється від позовних вимог, викладених в
позовній заяві та в заяві про збільшення позовних вимог по справі № 2-726/08 в
частині стягнення з Відповідача 15035,58 (п'ятнадцять тисяч тридцять п'ять) гривень 58
копійок, з яких 4500,00 (чотири тисячі п'ятсот) гривень 00 копійок -
заявлена Позивачем сума основного боргу, 1500,00(одна тисяча п'ятсот)
гривень 00 копійок - штрафу, 4940,58 (чотири тисячі дев'ятсот сорок) гривень 58
копійок - штрафні санкції у вигляді 30% річних, 4095 (чотири тисячі дев'яносто п'ять) гривень 00 копійок - штрафні
санкції у вигляді інфляційних нарахувань.

3.
Позивач відмовляється від вимог викладених в позовній
заяві та в заяві про збільшення позовних вимог по справі № 2-726/08 в частині стягнення з Відповідача
сплаченого держмита(судового збору) в розмірі 260,00 (двісті шістдесят)
гривень 00 копійок та в частині стягнення з Відповідача сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи.

3.   Відповідальність

3.1. У
випадку порушення Відповідачем зобов'язання, передбаченого п.п.2.1.1.
даної мирової угоди, він несе відповідальність у відповідності до вимог
чинного законодавства України.

3.2.  У
випадку прострочення виконання або невиконання умов мирової угоди, вона
підлягає виконанню в порядку,
передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

4.   інші умови

1.
Мирова угода вступає в силу з моменту її
підписання та визнання Монастирищенським районним судом Черкаської області.

2.
Мирова угода складена у 3-х примірниках, по одному для
кожної із Сторін і один примірник для Монастирищенського районного суду Черкаської
області.

В судовому засіданні сторони
просять визнати Мирову угоду,
справу провадженням закрити.

Заслухавши пояснення сторін,  дослідивши матеріали справи, суд вважає, що
мирова угода підлягає визнанню на підставі ст. 175 ЦПК України, оскільки
досягнута сторонами у добровільному порядку, умови мирової угоди не суперечать
вимогам Закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому
може бути визнана судом, в зв'язку з чим провадження у справі підлягає
закриттю.

Суд вважає за необхідне
роз'яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими
самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

На підставі викладеного, керуючись  ст. ст. 89,
175, 205, 206, 208-210, 293 ЦПК
України, суд,-

у х в а л и в:

У
справі за позовом ОСОБА_1 до Селянського фермерського господарства “
ІНФОРМАЦІЯ_1” с. Лукашівка Монастирищенського району про стягнення
заборгованості  визнати мирову угоду від
20 жовтня 2008 року, згідно з якою :

1.  Відповідач зобов'язується в термін до 20
листопада 2008 року (включно), повернути (сплатити) Позивачеві грошові кошти в
розмірі 10 500 (десять тисяч п'ятсот) гривень 00 копійок.

2. Позивач відмовляється
від позовних вимог, викладених в позовній заяві та в заяві про збільшення
позовних вимог по справі № 2-726/08 в частині стягнення з Відповідача 15035,58
(п'ятнадцять тисяч тридцять п'ять) гривень 58 копійок, з яких 4500,00 (чотири
тисячі п'ятсот) гривень 00 копійок - заявлена Позивачем сума основного
боргу, 1500,00(одна тисяча п'ятсот) гривень 00 копійок - штрафу, 4940,58
(чотири тисячі дев'ятсот сорок) гривень 58 копійок - штрафні санкції у вигляді 30% річних,
4095 (чотири тисячі дев'яносто п'ять) гривень 00 копійок - штрафні санкції у вигляді інфляційних
нарахувань.

3. Позивач відмовляється
від вимог викладених в позовній заяві та в заяві про збільшення позовних вимог по справі №
2-726/08 в частині стягнення з Відповідача сплаченого держмита(судового
збору) в розмірі 260,00 (двісті шістдесят) гривень 00 копійок та в частині стягнення з
Відповідача сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

4. У випадку порушення Відповідачем
зобов'язання, передбаченого п. п. 2.1.1. даної мирової угоди, він несе відповідальність у відповідності
до вимог чинного законодавства України.

5. У випадку
прострочення виконання або невиконання умов мирової угоди, вона підлягає виконанню в порядку,
передбаченому Законом України "Про виконавче провадження".

6. Мирова угода вступає
в силу з моменту її підписання та визнання Монастирищенським районним судом Черкаської області.

Провадження у справі закрити.

Роз'яснити
сторонам про те, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду в апеляційному порядку до
апеляційного суду Черкаської області може бути подано протягом п'яти днів з дня
її проголошення через районний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:
Н.В. Мазай