Справа
№ 2-1372/08 рік
РІШЕННЯ

Іменем України

8 жовтня  2008
року                   Калинівський районний
суд Вінницької області

в складі: головуючого
Павленка І.В.

при секретарі                  Жовтій С.В.

розглянувши у попередньому  судовому засіданні в місті Калинівка справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про
визнання права власності на грошовий вклад в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка в позові
вказує, що 04.06.2007 року померла її мати ОСОБА_3, яка проживала в
АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку  на території
ІНФОРМАЦІЯ_1 для ведення особистого селянського господарства, житловий будинок
з господарськими будівлями, земельну ділянку
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого
підсобного господарства, а також грошовий вклад в філії ІНФОРМАЦІЯ_2 на
рахунках  НОМЕР_1 та НОМЕР_2.

Право власності на це майно, в порядку
спадкування за заповітом, після смерті матері вона оформила через суд, що
підтверджується  рішеннями Калинівського
районного суду від 22.05.2008 року та 10.01.2008 року. Свої спадкові права вона
оформила  в порядку спадкування за
заповітом , який за життя  25.02.200
року, склала померла. Право власності на спадкове майно оформляла через суд,
так як їй необхідно було встановити факт родинних відносин з матір'ю.

На даний час їй стало відомо, що окрім
вище зазначеного спадкового  майна після
смерті матері, є також грошовий вклад на рахунку НОМЕР_3 в філії НОМЕР_4
АДРЕСА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, на якому знаходиться 877,92 грн., та компенсаційний
рахунок НОМЕР_5 на якому знаходиться 256,60 грн. Дані рахунки належали
померлій, що підтверджується ощадною книжкою та довідкою ІНФОРМАЦІЯ_3
ІНФОРМАЦІЯ_3 НОМЕР_4.

Спадщину після смерті матері позивачка
прийняла, що підтверджується рішеннями Калинівського районного суду НОМЕР_6 від
10.01.2008 року та НОМЕР_7 від 22.05.2008 року. Також цими рішеннями
встановлено, що позивачка являється єдиною спадкоємицею після смерті матері.
Тому для оформлення іншої частини спадщини вона вимушена звертатися до суду.

В попередньому судовому засіданні позивачка позовні
вимоги підтримала.

Представник
відповідача в попереднє судове засідання не з'явився, однак від виконкому
ОСОБА_2 надійшла довідка в якій вони позов визнають та просять справу заслухати
без представника сільської ради.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі
можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову
ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно з
ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності
для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення
позивачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до
задоволення.

Так, в судовому засіданні з достовірністю було
встановлено, що 04.06.2007 року померла
мати позивачки ОСОБА_3, яка проживала в АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку  на території
ІНФОРМАЦІЯ_1 для ведення особистого селянського господарства, житловий будинок
з господарськими будівлями, земельну ділянку
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських будівель та ведення особистого
підсобного господарства, а також грошовий вклад в філії ІНФОРМАЦІЯ_2 на
рахунках  НОМЕР_1 та НОМЕР_2.

Право власності на це майно, в
порядку спадкування за заповітом, після смерті матері вона оформила через суд
рішеннями Калинівського районного суду від 22.05.2008 року та 10.01.2008 року.
Свої спадкові права вона оформила  в
порядку спадкування за заповітом , який за життя  25.02.200 року, склала померла. Право
власності на спадкове майно оформляла через суд, так як їй необхідно було встановити
факт родинних відносин з матір'ю.

На даний час їй стало відомо, що окрім
вище зазначеного спадкового  майна після
смерті матері, є також грошовий вклад на рахунку НОМЕР_3 в філії НОМЕР_4
АДРЕСА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, на якому знаходиться 877,92 грн., та компенсаційний
рахунок НОМЕР_5 на якому знаходиться 256,60 грн. Дані рахунки належали
померлій, що підтверджується ощадною книжкою та довідкою ІНФОРМАЦІЯ_3
ІНФОРМАЦІЯ_3 НОМЕР_4.

Спадщину після смерті матері
позивачка прийняла, що підтверджується рішеннями Калинівського районного суду
НОМЕР_6 від 10.01.2008 року та НОМЕР_7 від 22.05.2008 року. Також цими
рішеннями встановлено, що позивачка являється єдиною спадкоємицею після смерті
матері.

За вказаних обставин суд
вважає за можливе визнати за позивачкою право власності на спадкове майно після
смерті матері ОСОБА_3,  яка померла
04.06.2007 року в АДРЕСА_1.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1233, 1268, 1269 ЦК України, 10, 60, 130, 174, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право
власності на: грошовий вклад  на
рахунку  НОМЕР_3 в філії НОМЕР_4 АДРЕСА_2
ІНФОРМАЦІЯ_3, на якому знаходиться 877,92 грн.;
компенсаційний рахунок НОМЕР_5 в філії НОМЕР_4 АДРЕСА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3, на
якому  знаходиться 256,60 грн., в порядку
спадкування за заповітом, після смерті матері ОСОБА_3,  яка померла 04.06.2007 року в АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: