Справа № 2-0-66/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

10 листопада 2008 року
м. Вижниця

Вижницький
районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого,
судді Круглюка В.Г., при секретарі Андрюк О.Д., за участю заявникаОСОБА_1,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи Іспаська сільська рада Вижницького району, Вижницьке
відділення № 6792 ВАТ Державний ощадний банк України про встановлення факту
родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого
документа,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин та
встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В заяві
вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2. Після його смерті
залишилась спадщина у вигляді житлового будинку, земельної ділянки площею 1,
0123 га, грошових вкладів на рахунках у Вижницькому відділенні ощадного банку №
6792.

Посилалася,
що вона, як спадкоємець першої черги за законом, своєчасно прийняла спадщину,
оскільки проживала разом із спадкодавцем на день його смерті. Однак, отримати
свідоцтво про право на спадщину за законом не має можливості у зв»язку з тим,
що прізвище чоловіка згідно свідоцтва про смерть і в інших документах
«ОСОБА_2», а її прізвище згідно свідоцтва про одруження та паспорта «ОСОБА_2»,
в зв»язку з чим виникла необхідність встановити факт родинних відносин.

Крім
того вказувала, що не може отримати свідоцтво про право на спадщину на грошові
вклади, так як на особовому рахунку НОМЕР_1 чоловік вказаний як ОСОБА_2, а тому
просила встановити факт належності правовстановлюючого документа.

В судовому
засіданні заявниця заявлене підтримала, просила заяву задовольнити.

Представники заінтересованих осіб -
Іспаської сільської ради Вижницького району, Вижницького відділення № 6792 ВАТ
Державний ощадний банк України - в судове засідання не з»явилися, в адресованих
суду заявах проти задоволення заявиОСОБА_1 не заперечували, просили справу
розглянути у їх відсутність.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про смерть ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Як видно з копії свідоцтва про
одруження, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 уклали шлюб 11 лютого 1955 року. З копії
відкритого в філії № 6792/01 Ощадного банку рахунку НОМЕР_1 вбачається, що його
оформлено на ОСОБА_2. Довідкою № 836 Вижницьке відділення Ощадного банку
України відмовило ОСОБА_1 в проведенні виправлення. Випискою з погосподарської
книги Іспаської сільської ради за 2001 - 2005 роки № 20, особовий рахунок №
1320, стр. 3 підтверджується, що ОСОБА_1, 1932 року народження, доводиться
дружиною ОСОБА_2, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином, факт родинних відносин та
факт належності правовстановлюючого документа знайшов своє підтвердження в
судовому засіданні, встановлення даних фактів обумовлене необхідністю вступу
заявника в майнові права.

Керуючись ст.ст. 256 ч.1 п.1, 256 ч.1
п.6, 259, 213-215  ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1, заінтересовані особи Іспаська сільська рада Вижницького району,
Вижницьке відділення № 6792 ВАТ Державний ощадний банк України про встановлення
факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого
документа задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме
те, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, доводиться ОСОБА_1 чоловіком.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документа, а саме грошового вкладу на рахунку НОМЕР_1,
виданого на ім»я ОСОБА_2, ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Чернівецької області через Вижницький районний  суд
шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення  заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя:                                                                                                          Круглюк
В.Г.