Справа № 2-12/08р.
У Х В А Л А

І м е н е м     У к р а ї н и

21 квітня 2008р. Самарський районний суд
м Дніпропетровська у складі:

головуючої судді                                                                          Маймур Г.Я.

при секретарі                                                                               Ізюмському
С.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом   ОСОБА_1до ОСОБА_2про
поділ спільного майна подружжя, суд -

в с т а н о в и в:

20 вересня 2007р. ОСОБА_1. звернулася до суду із позовом
до ОСОБА_2. про поділ спільного майна подружжя.

У судовому засіданні представник позивачки, позивачка,
представник відповідача та відповідач заявили клопотання про затвердження
мирової угоди, відповідно до якої позивачка згідна: відмовитись від позову та
своїх матеріально-правових вимог до відповідача, що складають предмет
вищевказаного позову, у повному обсязі; визнати за відповідачем право власності
і відмовитись від будь-яких майнових або грошових претензій на будинок АДРЕСА_1після
затвердження цієї мирової угоди судом; відмовитись від накладення заборони на
відчуження будинкуАДРЕСА_1чи вчинення інших дій, передбачених ст. 152 ЦПК
України протягом одного місяця після затвердження цієї угоди судом,
зареєструватися за місцем знаходження свого житла - квартири АДРЕСА_2.

А відповідач згоден, відмовитись від права власності та
будь-яких майнових і грошових претензій на квартиру АДРЕСА_2; визнати за
ОСОБА_1. право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_2; для оформлення
права власності на зазначену квартиру та проведення реєстрації ОСОБА_1. в
квартирі АДРЕСА_2 - протягом 5-ти днів після затвердженням цієї угоди судом,
передати ОСОБА_1. письмову згоду на реєстрацію їх за вказаною адресою, а також
всі документи які пов»язані з придбанням, державною реєстрацією житла та
перебудовою квартири АДРЕСА_2; протягом півтора місяця після затвердження цієї
угоди судом, виконати для ОСОБА_1. на безоплатній основі проект реконструкції
та інженерно-технічний висновок щодо реконструкції квартири АДРЕСА_2; для
вирішення питання щодо погашення заборгованості за надані комунальні послуги,
яка рахується за кв. АДРЕСА_2, передати ОСОБА_1. доручення, копії свого
паспорта та ідентифікаційного коду протягом п»яти днів після затвердження цієї
угоди; протягом тридцяти днів, після затвердження цієї Мирової угоди Самарським
районим судом, перерахувати на депозитний рахунок ОСОБА_1. в Дніпропетровській
обласній дирекції «Райфайзен Банк Аваль» НОМЕР_1, Отримувач: ОСОБА_1  OJSC Raiffeisen Bank Aval, Dnepropetrovsk Reg. branch, S.W.I.F.T. - AVALUAUKDNI. грошові кошти в розмірі 60000 грн. (шістдесяти тис.
грн).

Вислухавши учасників процесу та вивчивши матеріали
справи, суд вважає, що клопотання сторін про затвердження мирової угоди
підлягає задоволенню за таких підстав.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд закриває
провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

У судовому засіданні
встановлено, що сторони уклали мирову угоду, згідно якої позивачка відмовилася
від позову та своїх матеріальних вимог до відповідача, що складають предмет
позову, у повному обсязі; визнала за відповідачем право власності і відмовилася
від будь-яких майнових або грошових претензій на будинок АДРЕСА_1;
відмовиться   від накладення заборони на
відчуження будинкуАДРЕСА_1чи вчинення інших дій, передбачених ст.152ЦПК
України, після затвердження цієї угоди судом; протягом одного місяця після
затвердження мирової угоди зобов»язалася зареєструватися за місцем знаходження
свого житла - квартири АДРЕСА_2.

Відповідач відмовився від права
власності та будь-яких майнових і грошових претензій на квартиру АДРЕСА_2;
визнав за ОСОБА_1. право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_2; для
оформлення права власності на зазначену квартиру та проведення реєстрації ОСОБА_1.
в квартирі АДРЕСА_2. Протягом 5-ти днів після затвердження мирової угоди
зобов»язався передати ОСОБА_1. письмову згоду на реєстрацію її за вказаною
адресою, а також всі документи які пов»язані з придбанням, державною
реєстрацією житла та перебудовою квартири АДРЕСА_2;  протягом півтора місяця після затвердження
цієї угоди судом, виконати для ОСОБА_1. на безоплатній основі проект
реконструкції та інженерно-технічний висновок щодо реконструкції квартири
АДРЕСА_2; для вирішення питання щодо погашення заборгованості за надані
комунальні послуги, яка рахується за кв. АДРЕСА_2, передати ОСОБА_1. доручення,
копії свого паспорта та ідентифікаційного коду протягом п»яти днів після
затвердження цієї угоди; протягом тридцяти днів, після затвердження мирової
угоди Самарським районим судом м.Дніпропетровська, перерахувати на депозитний
рахунок ОСОБА_1. в Дніпропетровській обласній дирекції «Райфайзен Банк Аваль»
НОМЕР_1, Отримувач: ОСОБА_1
OJSC Raiffeisen Bank Aval, Dnepropetrovsk Reg. branch, S.W.I.F.T. - AVALUAUKDNI.  грошові кошти в
розмірі 60000,00  грн. (шістдесяти
тисячам ) гривень.

Сторонам до судового засідання
і в судовому засіданні роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди та
закриття справи, що передбачені ч.3 ст.206
ЦПК України. Вони наполягали затвердити мирову угоду і справу закрити.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону,
підтверджені матеріалами справи, відповідають інтересам обох сторін, не
порушують чиїх-небудь прав та законних інтересів, суд вважає можливим
затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити.

Керуючись
ч.1 ст.205, ч.3 ст.206 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за
умовами якої:

ОСОБА_1 відмовилася від позову та своїх
матеріальних вимог до відповідача, що складають предмет  позову і визнає за відповідачем право
власності і відмовилася від будь-яких майнових або грошових претензій на
будинок АДРЕСА_1 та зобов»язалася після затвердження мирової угоди  протягом одного місяця зареєструватися за
місцем знаходження свого житла - квартири АДРЕСА_2.

ОСОБА_2 відмовився
від права власності та будь-яких майнових і грошових претензій на квартиру
АДРЕСА_2; визнав за ОСОБА_1. право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_2
і зобов»язався для оформлення права власності на вказану квартиру та проведення
реєстрації ОСОБА_1. в квартирі АДРЕСА_2 - протягом 5-ти днів після затвердження
мирової угоди, передати ОСОБА_1. письмову згоду на реєстрацію її за вказаною
адресою, а також всі документи які пов»язані з придбанням, державною
реєстрацією житла та перебудовою квартири АДРЕСА_2; протягом півтора місяця
після затвердження цієї угоди судом, виконати для ОСОБА_1. на безоплатній
основі проект реконструкції та інженерно-технічний висновок щодо реконструкції
квартири АДРЕСА_2; для вирішення питання щодо погашення заборгованості за
надані комунальні послуги, яка рахується за кв. АДРЕСА_2, передати ОСОБА_1.
доручення, копії свого паспорта та ідентифікаційного коду протягом п»яти днів
після затвердження мирової угоди; протягом тридцяти днів, після затвердження
мирової угоди Самарським районним судом, перерахувати на депозитний рахунок
ОСОБА_1. в Дніпропетровській обласній дирекції «Райфайзен Банк Аваль» НОМЕР_1,
Отримувач: ОСОБА_1 OJSC Raiffeisen Bank Aval, Dnepropetrovsk Reg. branch, S.W.I.F.T. - AVALUAUKDNI. грошові кошти в
розмірі 60000грн. (шістдесяти тис. грн.).

У випадку невиконання сторонами умов
мирової угоди, виконати ухвалу в примусовому порядку.

Визнати за ОСОБА_1. право власності на
однокімнатну квартиру АДРЕСА_2.

Стягнути з ОСОБА_2. грошові кошти в
розмірі  60000грн. (шістдесяти тис грн.).

Зобов»язати ОСОБА_1 . зареєструватись за
адресою квартира АДРЕСА_2.

Зобов»язати ОСОБА_2 виконати для ОСОБА_1.
на безоплатній основі проект реконструкції та інженерно-технічний висновок щодо
реконструкції квартири АДРЕСА_2 .

Зобов»язати ОСОБА_2. передати ОСОБА_1.
доручення, копії свого паспорта та індентифікаційного коду протягом п»яти днів
після затвердження мирової угоди.

Зобов»язати ОСОБА_2 . протягом 5-ти днів
після затвердження мирової угоди судом, передати ОСОБА_1. письмову згоду на
реєстрацію їх за адресою  квартира
АДРЕСА_2, а також всі документи які пов»язані з придбанням, державною
реєстрацією житла та перебудовою квартири АДРЕСА_2 .

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2про поділ спільного майна подружжя - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через
Самарський районний суд м.Дніпропетровська шляхом подачі в 5-денний строк із
дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку  ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Головуюча
суддя:                                                                                       Г.Я.
Маймур