Справа № 2-о-140/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К
Р А Ї Н И

22
жовтня 2008 року    Шевченківський  районний суд м. Чернівці в складі:

Головуючого - судді -
Гончарової І.М.

При секретарі -
Вельничук О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, третя особа -
Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету
Шевченківської райради  про встановлення
факту належності правовстановлюючого документу, -

В с т а н о в и в:

Заявник
звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, вказавши в ній, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в
місті Жевуш Республіки Польща. В 1945 році він разом з батьками, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 із села Щутків Любачівського повіту Жешувського воєводства (Польща)
було переселено до Тернопільської області. При видачі паспорту, в ньому була
вказана дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1. Такі данні були зазначені і в паспорті
СРСР і в українському паспорті.

Вказав,
що його батьки йому ніколи не говорили, що він народився в інший рік.

У
зв*язку із змінами в законодавстві про надання статусу учасника Великої
Вітчизняної війни громадянам, які були примусово переселені, він в 2008 році
звернувся до архіву Львівської області про видачу йому довідки для подачі її до
відділу соцзахисту населення та отримання статусу «Учасник війни».

Отримавши
довідку від 25 лютого 2008 року, в якій була зазначено, що сім*я в складі:
ОСОБА_2, 1914 року народження, ОСОБА_3, 1916 року народження, ОСОБА_1, 1939
року народження у 1945 році була переселена у Тернопільську область з села
Щутків Любочівського повіту Жешувського воєводства (Польща). В даній довідці
рік його народження не співпадає з роком народження, який зазначений в його
паспорті.

Просить
встановити факт належності йому архівної довідки від 25 лютого 2008 року
Державного архіву Львівської області.

В
судовому засіданні заявник вимоги викладені в заяві підтримав в повному обсязі,
просив заяву задовольнити.

Третя
особа, представник Управління праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Шевченківської райради
в судове засідання не з*явився, надав суду заяву про розгляд справи у
його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, заслухавши пояснення  заявника, дослідивши письмові матеріали
справи вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом
встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Жевуш Республіки Польща,
що підтверджується копією паспорта.

Як
вбачається з довідки Державного архіву Львівської області від 25 лютого 2008
року сім*я в складі: ОСОБА_2, 1914 року народження, ОСОБА_3, 1916 року
народження, ОСОБА_1, 1939 року народження у 1945 році була переселена у
Тернопільську область з села Щутків Любочівського повіту Жешувського воєводства
(Польща), тобто рік народження ОСОБА_1 зазначений 1939 рік.

Згідно
довідки  виконавчого комітету
Вовковецької сільради Борівського району Тернопільської області виданої на
ім.*я ОСОБА_1, вбачається, що його батьки - ОСОБА_1, 1914 року народження та
ОСОБА_3, 1916 року народження переселені з Польщі в 1945 році і проживали до
дня смерті в с. Вовківці Борівського району Тернопільської області.

Виходячи
з наведеного, оскільки в архівній довідці Державного архіву Львівської області
№Б-161-08/п від 25 лютого 2008 року  та в
довідці виконавчого комітету Вовковецької сільради Борівського району
Тернопільської області прізвища, ім*я та по-батькові батьків ОСОБА_1 та їх рік
народження співпадають, суд вважає за необхідне встановити факт належності
ОСОБА_1 архівної довідки від 28 лютого 2008 року.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву
ОСОБА_1, третя особа - Управління праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Шевченківської райради
про встановлення факту належності правовстановлюючого документу  задовольнити.

Встановити
факт належності ОСОБА_1 архівної довідки №Б-161-08/п від 25 лютого 2008 року
Державного архіву Львівської області.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької
області через Шевченківський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ