АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа
№ 2-569/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

19
березня 2008 року
м. Арциз

Арцизький
районний суд Одеської області у складі: судді Борисової С.П., при секретарі
Каширної О.Г.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
Арцизької міської Ради народних депутатів Одеської області про визнання права
на спадщину; третя особа: ОСОБА_2,

встановив:

Позивачка ОСОБА_1. просить суд визнати за нею право на спадкове майно, яке
залишилось після смерті її матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, та яке
складається з: грошового вкладу на рахунку НОМЕР_1 у філіалі №6779-025, посилаючись
на те, що після смерті ОСОБА_3. залишилось спадкове майно, яке складається з
вказаного грошового вкладу та вона з сестрою, ОСОБА_2, є спадкоємицями першої
черги. Сестра від своєї частки на спадщину відмовилась на її користь. Після
смерті матері вона фактично прийняла спадщину, оскільки вона вступила в
управління та володіння спадковим майном, що залишилося після смерті матері,
прийнявши його таким чином, що підтверджується наявністю у неї ощадної книжки
та інших правовстановлюючих документів. Однак державний нотаріус відмовив їй у
видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки вона пропустила
встановлений законом шестимісячний строк.

В
судове засідання позивачка не з'явилася, згідно поданній заяві позивачка
позовні вимоги підтримує та просить задовольнити їх в повному обсязі, а також
просить суд розглянути її позов до Арцизької міської ради у її відсутність.

Представник
відповідача в судове засідання не з'явився, згідно заяві просила справу
розглянути у їх відсутність, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Третя
особа - ОСОБА_2 - в судове засідання не з'явилася, згідно заяві позов визнає,
проти задоволення позову ОСОБА_1. не заперечує, також заявивши, що вона
відмовляється від своєї частки спадщини, на користь своєї сестри, ОСОБА_1,
після смерті їх матері.

Суд,
перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких
підстав.

Судом
встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно
свідоцтву про смерть серії НОМЕР_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка, як вбачається
з матеріалів справи (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3; свідоцтво про
укладення шлюбу серії НОМЕР_4) є матір'ю ОСОБА_1, позивачки по наявній справі.

Відповідно
до копії ощадної книжки серії НОМЕР_5 грошовий вклад на рахунку НОМЕР_1 філіалу
№6779-025 в м. Арциз-4 належить ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно
з п. 4 прикінцевих та перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року,
його положення застосовуються до цивільних відносин, що виникли набрання ним
чинності, крім того, згідно з п. 5 прикінцевих та перехідних положень цього ж
ЦК, правила книги шостої (Спадкове право) ЦК України застосовуються також до
спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання
ним чинності. Також згідно з ч. 1 ст. 5 цього ж ЦК України, акти цивільного
законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності.
Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_3. померла ІНФОРМАЦІЯ_1, суд вважає за
необхідне при ухваленні даного рішення керуватися положеннями ЦК України 1963
року.

Після
смерті ОСОБА_3. відкрилася спадщина, яка складається, як вбачається з ощадної
книжки серії НОМЕР_5, з грошового вкладу на рахунку НОМЕР_1 філіалу №6779-025 в
м. Арциз-4.

Судом
установлено, що після смерті спадкодавця позивачка володіє зазначеним спадковим
майном, що підтверджується наявністю у неї ощадної книжки та інших
правовстановлюючих документів, тим самим позивачка своїми діями фактично
вступила в володіння спадковим майном.

Згідно
з п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим
майном.

Таким
чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність
підстав для задоволення позову ОСОБА_1. про визнання за нею право на спадщину після
смерті її матері ОСОБА_3.

Керуючись
ст. 5 ЦК України 2003 р., ст. 549 ЦК України 1963 р., ст.ст. 10, 11, 209, 212,
214 - 215 ЦПК України,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати
за ОСОБА_1 право на спадкове майно, яке залишилось після смерті її матері, ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, та яке складається з грошового вкладу на рахунку НОМЕР_1
філіалу № 6779-025.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської
області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подачі в
десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційного суду Одеської області або в порядку ч. 4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ

Арцизького
районного суду