Справа
№ 2-2937/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

10 липня
2008 року
Артемівський районний суд м. Луганська

в особі
судді                  Селезньової Т.В.,

при
секретарі                 Шуваєвій А.В.,

розглянувши в судовому засіданні в місті Луганську
цивільну справу за позовом

ВАТ „Луганськгаз» в особі філії Луганське міжрайонне
управління по експлуатації газового господарства до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення суми заборгованості за користування природним газом, суд

встановив:

Позивач просить суд стягнути з відповідачів
заборгованість по оплаті за природний газ за період з 01.05.2006р. по
01.05.2008р. в сумі 1673,04 грн. на підставі договору № 2768 про
реструктуризацію заборгованості від 11 квітня 2006 року., суму боргу за надані
послуги з газопостачання за період з 01.05.2006 р. по 01.05.2008 р. у розмірі
150,08 грн.   та витрати з
інформаційно-технічного забезпечення 30грн.

Сторони надали суду заяви про розгляд
справи за їх відсутності. Відповідач позов визнав, просив розглянути справу по
суті у попередньому судовому засіданні. Судом ухвалено розглянути справу по
суті в попередньому судовому засіданні, оскільки відповідачі позов визнали.

З договору про реструктуризацію
заборгованості, договору про надання послуг, розрахунків заборгованості
встановлено, що відповідачка ОСОБА_1 11.04.2006р. уклала з позивачем письмовий
договір № 2786, в якому визнала борг за газ по квартирі АДРЕСА_1 у сумі 4182,35
грн., і зобов'язалася сплатити борг в строк до 11.04.2011 р., зі сплатою
щомісячно 69,71 грн. Згідно даним розрахунку сума реструктуризованої
заборгованості за період з 01.05.2006р. по 01.05.2008 р. становить 1637,04грн.;
сума нарахувань за надані послуги з газопостачання за той же період склала
150,08 грн.; сума сплачена відповідачем за надані послуги з газопостачання за
той же період склала 500 грн..

Таким чином, загальна сума боргу за
договором про реструктуризацію боргу складає 1673,04 грн. за період з
01.05.2006р. по 01.05.2008р., сума боргу за надані послуги з газопостачання за
період з 01.05.2006 р. по 01.05.2008 р. скала 150,08 грн..

Між сторонами
склалися правовідносини, що виходять з договору про реструктуризацію
заборгованості за надання послуг з газопостачання від 11.04.2006 р. та з
договору про надання населенню послуг з газопостачанням від 17.04.2007 р.
Позивач виконав свої зобов'язання по договору, подав у квартиру відповідачів
газ, а відповідачі не здійснила оплату спожитого природного газу, не сплатили
суму реструктуризованої заборгованості.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
повинні виконуватися належним чином.

Позивач
виконав свої зобов'язання, має право вимагати від відповідачів оплати за надані
послуги, відповідно до встановлених тарифів у розмірі дійсно наданих
послуг.     Підстав для звільнення
відповідачів від виконання зобов'язань або для зменшення стягуваної суми не
встановлено.

Також,
стягненню на користь позивача з відповідачів підлягають витрати з
інформаційно-технічного забезпечення; та на користь держави судовий збір.

На підставі
ст. 526 ЦК України

керуючись ст.
ст.213, 214, 225 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити;

стягнути на
користь ВАТ „Луганськгаз» в особі філії Луганське міжрайонне управління по
експлуатації газового господарства з
ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно суму боргу -
1823, 12 грн., судові витрати в сумі 30грн., а всього стягнути 1853 грн.
12 коп.;

Стягнути на
користь держави судовий збір з ОСОБА_1, ОСОБА_2 з кожного по 25,50 грн.

Заява про
оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення,
апеляційна скарга на рішення суду  може
бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження

Суддя:
Т.В. Селезньова