Справа №
15 жовтня 2008 року, Бобринецький
районний суд Кіровоградської області в складі :
судді Бевз О.Ю.,
ОСОБА_1. та його представника ОСОБА_2.,
зацікавленої особи - в.о. Начальника ГГіРФО Бобринецького РВ УМВС України в
Кіровоградської області Степурського О. М.
відкритому судовому засіданні в м. Бобринець Кіровоградської області, в залі
судових засідань Бобринецького районного суду Кіровоградської області справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та набуття
ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою
про встановлення факту родинних відносин та факту набуття громадянства України
обґрунтовуючи її тим, що є громадянином Польщі, але з 20 квітня 2001 року
проживає в с.Веселівка Бобринецького району Кіровоградської області та
перебуває у цивільному шлюбі з жителькою цього села  ОСОБА_3. з якою мають спільного сина ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Так, як він є батьком дитини, але у свідоцтві про народження сина
він записаний батьком зі слів матері, тому просить офіційно встановити факт
родинних стосунків між ним та його сином, встановлення якого також необхідно
йому для набуття громадянства України у відповідності до пункту 9 статті 6
Закону України “Про громадянство України”.
В судовому засіданні ОСОБА_1. та
його представник ОСОБА_2. заяву підтримали та просили її задовольнити в повному
обсязі посилаючись на обставини викладені в ній.
В судовому засіданні представник
зацікавленої особи - Степурський О.М. заявлені вимоги в частині встановлення
факту родинних відносин не заперечив, а заявлені вимоги, щодо набуття
громадянства ОСОБА_1. пояснив, що дана вимога не підлягає задоволенню з тих
підстав, що набуття громадянства України іноземними особами встановлюється не
через суд, а відповідно до Закону України “Про громадянство України”.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_3
пояснила, що позивач ОСОБА_1. протягом останніх шести років проживав на
території України та в них сумісно ІНФОРМАЦІЯ_1народився син ОСОБА_4. Те, що
позивач є його батьком підтверджується свідоцтвом про народження дитини. Вони
неодноразово звертались до інспектора ГГіРФО Бобринецького РВ УМВС з метою набуття
ОСОБА_1 громадянства України, але їм відмовляли по незрозумілим причинам і
тому, на даний час позивач ОСОБА_1. не має громадянства України.
Суд, вислухавши осіб, які беруть
участь у справі та вивчивши матеріали справи
вважає, що у задоволенні заяви слід відмовити повністю виходячи із
Відповідно ч.2 ст.125 Сімейного
Кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою,
походження дитини від батька визначається : 1) за заявою матері та батька
дитини; 2) за заявою чоловіка, який вважає себе батьком дитини; 3) за рішенням
суду.
Зі свідоцтва про народження ОСОБА_4
НОМЕР_1  виданого 20 квітня 2007 року
вбачається, що в Книзі реєстрації народжень 9 листопада 2001 року зроблено
відповідний актовий запис за №6 де зазначено батьком ОСОБА_1, громадянина
Польщі, а матір”ю ОСОБА_3.
Факт належності заявника до
громадянства республіки Польща підтверджується паспортом НОМЕР_2.
Як встановлено із пояснень заявника
, він не перебуває у зареєстрованому шлюбі із
громадянкою України ОСОБА_3.
З довідки відділу  реєстрації актів цивільного стану
№848/03.3-73 від 02.10.2008 року слідує, що 18 квітня 2007 року на підставі
заяви ОСОБА_1 про визнання батьківства внесені зміни та доповнення  до актового запису №6 про народження ОСОБА_4
де у графі 1,3 прізвище дитини змінено з “ОСОБА_3” на “ОСОБА_1” та по батькові
з “ІНФОРМАЦІЯ_2” на “ІНФОРМАЦІЯ_3”, у графах 11-15 записано батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин Польщі.
Оскільки запис про батька дитини
ОСОБА_1 у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до п.2) ч.2 ст.125 СК
України, тобто за його власною заявою, то цей запис і встановлює факт родинних
стосунків між ним та сином і додатково його встановлювати за рішенням суду не
Щодо встановлення факту набуття
заявником громадянства України, то такі вимоги також є не обґрунтованими,
оскільки за змістом ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення, перелік яких визначений у частині першій
вказаної статті та відповідно до її другої частини також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. А так,
як підстави та  порядок його набуття
визначаються Законом України “Про громадянство України”, відповідно до якого
питання щодо розгляду заяв про прийняття до громадянства України віднесені до
компетенції комісії при Президентові України з питань громадянства, а  прийняття рішень про оформлення набуття
громадянства України за підставами, передбаченими пунктами 1,2,4-10 статті 6
вказаного Закону віднесено до компетенції Міністерства закордонних справ
України, то вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту громадянства України в
судовому порядку задоволенню не підлягають.
На підставі викладеного, керуючись
ст.125, СК України, ст.ст. 6,9,22,23,25 ЗУ “Про громадянство України”, ст.
ст.10,11, 60, 213-215, 235, 256 ЦПК України, суд,-
ОСОБА_1 в задоволенні заяви про
встановлення факту родинних відносин та набуття громадянства України  - відмовити в повному обсязі.
Рішення може бути оскаржено в судову
палату з цивільних справ апеляційного суду Кіровоградської області через
Бобринецький районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                                                                                (підпис)

З оригіналом згідно:

Суддя                                                                                     О.Ю. Бевз