Справа
№2-1908/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

05 вересня 2008 року
Іллічівський міський суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Вергопуло К.В.,

при секретарі - Довгалюк О.В.,

за участю:

представника позивачки -ОСОБА_1,

відповідача -ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м.Іллічівську Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2
про стягнення матеріальної та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернулася до суду
з позовом до ОСОБА_2, стверджуючи, що 13 січня 2007 року відповідач під час
сварки із нею завдав їй ударів, чим спричинив їй середньої тяжкості тілесні
ушкодження. Постановою Іллічівського міського суду Одеської області від 06
вересня 2007 року по даному фактуОСОБА_2 був визнаний винним в скоєнні злочину,
передбаченого ч.1 ст.122 КК України, та кримінальна справа відносно нього була
закрита на підставі Закону України „Про амністію”.

Позивачка просила стягнути
з відповідача завдану їй матеріальну шкоду, яка складається з витрат на оплату
медичних послуг та медикаментів в розмірі 1537 грн., та компенсацію моральної
шкоди в розмірі 10000 грн.

В судовому засіданні
представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав.

Відповідач ОСОБА_2 позов в
частині стягнення матеріальної шкоди визнав, проти стягнення компенсації
моральної шкоди заперечував.

Вислухавши пояснення осіб,
що беруть участь у справі, дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов
підлягає частковому задоволенню.

Судом встановлено, що 13
січня 2007 рокуОСОБА_2 під час сварки із ОСОБА_3 завдав їй ударів, чим
спричинив їй середньої тяжкості тілесні ушкодження.

Постановою Іллічівського
міського суду Одеської області від 06 вересня 2007 року по даному факту ОСОБА_2
був визнаний винним в скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, та
кримінальна справа відносно нього була закрита на підставі п.”б” ст.1 Закону
України „Про амністію” від 12 червня 2007 року (а.с.5).

Неправомірними діями
відповідача позивачці було завдано матеріальну шкоду в розмірі 1537 грн., що
підтверджується наданими позивачкою платіжними документами (а.с.6-11).

Відповідно до ч.1 ст.61
ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у
справі, не підлягають доказуванню.

Враховуючи, що відповідач
визнав розмір завданої ним позивачці матеріальної шкоди, суд вважає, що розмір
матеріальної шкоди є доведеним.

Крім того, неправомірними діями відповідача позивачці
завдано моральну шкоду, яка пов'язана з її моральними та фізичними
стражданнями, спричиненими завданими їй тілесними ушкодженнями, що привело до
значних порушень її життєвих та ділових зв'язків та нормального активного
життя.

Висновки суду щодо завданої позивачці відповідачем  моральної шкоди підтверджується вказаними
вище доказами.

Суд, з урахуванням глибини та тривалості моральних
страждань позивачки, вважає що на її користь з відповідача слід стягнути
компенсацію моральної шкоди в розмірі 5000 грн.

Керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 задовольнити
частково, стягнути на її користь з ОСОБА_2 в рахунок стягнення матеріальної
шкоди - 1537 грн., в рахунок стягнення моральної шкоди - 5000 грн.

Рішення може бути
оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд
Одеської області протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження, яка подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя