Справа №2о-6 /08
Ковельський міськрайонний суд Волинської
головуванням   судді Луньової Т.М.,
секретаря - Абрамчук І.Ю.,
відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі цивільну справу за заявою
ОСОБА_1   про встановлення факту
належності правовстановлюючого документу, -
Заявниця   звернулась
до суду з заявою, в якій прохає встановити факт належності
правовстановлюючого документа, а саме, що свідоцтво про право власності на
житло, видане 18 грудня 1998 року відділом по обліку, розподілу і приватизації
житла Ковельської міської ради на квартиру АДРЕСА_1 на співвласника ОСОБА_3 ,
дійсно належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
заявниця обгрунтовує наступними обставинами. Згідно свідоцтва про право
власності на житло, виданого 18 грудня 1998 року відділом обліку, розподілу і
приватизації житла Ковельської міської ради, батько заявниці - ОСОБА_3, був
співвласником зазначеного житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер і після його смерті відкрилась спадщина на його
частку у зазначеній квартирі. За життя ОСОБА_3 не залишив заповітного розпорядження
і згідно   ст. 1261 ЦК України
спадкоємцем першої черги майна померлого
є заявниця, як донька померлого.
строки, передбачені чинним законодавством, заявниця звернулась у Ковельську
державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, однак у видачі
свідоцтва про право на спадщину за законом
їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про право власності на житло, а
саме на квартиру  АДРЕСА_1, виданому   18 грудня 1998 року відділом обліку, розподілу
і приватизації житла Ковельської міської ради, батько заявниці - ОСОБА_3,
помилково записаний як ОСОБА_3
тотожність даних  щодо особи, яка є
співвласником квартири АДРЕСА_1 - ОСОБА_3 та даних у правовстановлюючих документах
батька заявниці - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 свідчать про належність
останньому зазначеного свідоцтва про право власності на житлове приміщеня,
заявниця прохає суд постановити рішення, яким визнати, що свідоцтво про право
власності на житло, видане 18 грудня 1998 року відділом по обліку, розподілу і
приватизації житла Ковельської міської ради на квартиру АДРЕСА_1 на
співвласника ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
будучи повідомленою про час та місце розгляду справи, в  судове засідання не з*явилась, звернулась до
суду з письмовою заявою, у якій прохає справу розглядати у її відсутнсоті,
довіряє представляти її інтереси в судовому засіданні адвокату ОСОБА_2
Адвокат ОСОБА_2 в судовому
засіданні заяву підтримала з підстав, зазначених у позовній заяві і прохає її
Представник  заінтересованої особи - Ковельської державної
нотаріальної контори, в судове засідання не з*явився, про місце та час розгляду
справи був повідомлений у передбаченому законом порядку, про причини
неявки  суд не повідомив, а тому неявка
представника заінтересованої особи в судове засідання не перешкоджає розгляду
справи по суті.
Заслухавши пояснення
заявника  і дослідивши письмові докази у
справі суд приходить до висновку, що заява підставна і підлягає задоволенню.
Згідно   п.6 ч.1 ст.256  ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище,
ім*я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім*ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї
особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
свідоцтва про право власності на житло, виданого 18 грудня 1998 року відділом
по обліку, розподілу і приватизації житла Ковельської міської ради на квартиру
АДРЕСА_1 на ім*я   ОСОБА_3, ОСОБА_1та
ОСОБА_4, останні є співвласниками зазначеного житлового приміщення.
будинкової книги у квартирі АДРЕСА_1 була
прописана як заявниця, так і інші співвласники квартири - ОСОБА_4 та
про одруження заявниці та копією свідоцтва про народженя  заявниці доводиться та обставина, що батьками
заявниці є ОСОБА_3 та ОСОБА_5.
про смерть мати заявниці -  ОСОБА_5,
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковелі, а батько заявниці - ОСОБА_3, помер
що у досліджених судом письмових доказах, а саме - свідоцтві про право
власності на житлове приміщення, свідоцтві про смерть, свідоцтві про народженя,
будинковій книзі повністю співпадають ім*я та по батькові, місце
проживання,  дата народження особи,
зазначеної згідно свідоцтва про народженя заявниці її батьком, та особи, яка є
співвласником квартири  АДРЕСА_1,  а також той
факт, що розбіжність у написанні прізвища батька заявниці, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_3    та   співвласника
квартири  АДРЕСА_1  - ОСОБА_3 є незначною,   і дійсно може бути пов*язаною   з перекладом прізвища померлого,  свідчать про той факт, що  свідоцтво про право власності на житло,
видане 18 грудня 1998 року відділом по обліку, розподілу і приватизації житла
Ковельської міської ради на квартиру АДРЕСА_1 на співвласника ОСОБА_3, дійсно
належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
На підставі ст.  15,30,61, 85, 130, 212, 213,  215,
234, 256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд, -
задовольнити повністю.
факт, що  свідоцтво про право власності
на житло , видане 18 грудня 1998 року відділом по обліку, розподілу і
приватизації житла Ковельської міської ради на квартиру АДРЕСА_1 на
співвласника ОСОБА_3, дійсно належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення  може бути оскаржене до апеляційного суду
Волинськоі області через Ковельський міськрайсуд  в наступному порядку: заява про апеляційне
оскарження може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення  рішення; апеляційна скарга подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення
набирає законої сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Головуюча                        /  підпис/                            Т.М.Луньова

З оригіналом згідно:

Суддя Ковельського

міськрайонного суду
Т.М.Луньова