Справа № 2-1716/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

м. Ковель
04 серпня  2008 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді     Лапіна О.Ф,

за участю секретаря           ОСОБА_1

позивача                              ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за  позовом   ОСОБА_2 до ОСОБА_3
про визнання права на
грошові вклади в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2
звернулась в суд з позовом до ОСОБА_3
про визнання в рівних
частках права  на  грошові вклади на рахунку НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в Ковельській філії № 6303 ВАТ " Державний ощадний банк України" , після
смерті матері ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Обгрунтовуючи
позовні  вимоги  позивачка зазначає,  що заповіт від імені матері не посвідчувався,
сторони по справі
є єдиними
спадкоємцями за
законом,  а тому просить
визнати за нею та відповідачкою право на спадкове майно, яке складається з
грошових вкладів, в рівних частках.

В
судовому засіданні позивачка
заявлені вимоги підтримала
повністю з підстав, викладених у позовній заяві, також суду пояснила, що прийняла спадщину у
передбачуваний законом спосіб, зокрема, вона разом з відповідачкою здійснювала
догляд своєї матері та проживала разом з нею.

Відповідачка в судове засідання не
з'явилась, подала суду заяву , в якій просить справу слухати  у її відсутності, проти задоволення  позову не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення позивачки,
дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що позов
підставний і підлягає до задоволення.

Як
вбачається з оригіналів  ощадних книжок,
ОСОБА_4
належали кошти на  рахунку НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в Ковельській філії № 6303 ВАТ " Державний ощадний банк України".

Ст.1228 ЦК
України встановлено, що вклад входить до складу спадщини.

Відповідно
до повідомлення   банку - заповідального розпорядження не
зроблено, згідно копії спадкової справи  - заповіт від
імені ОСОБА_4
не посвідчувався.

Таким
чином , відповідно до ст.1217, ст. 1223 ЦК України має місце спадкування за
законом.

Відповідно до
ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, той з подружжя , який його пережив, та батьки.

Як
вбачається з матеріалів справи, позивачка та відповідачка є дочками спадкодавця.

Відповідно до ст.1267 ЦК України
частка у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Враховуючи,
що сторони  прийняли спадщину відповідно до вимог  ч.3 ст.1268 ЦК України, як особи, які постійно проживали із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважаю, що за
спадкоємцями слід визнати право на грошові вклади  в порядку спадкування в рівних частках.

Судові витрати по справі слід залишити за
позивачкою,
відповідно до її
клопотання.

На підставі
ст.ст. 1217,1223,1228,1261,1267, ч.3 ст.1268 ЦК України, керуючись ст.ст.
10,11,60,88, 209,212,213,214,215 ЦПК
України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов
задовольнити.

Визнати   за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право на грошові вклади
на рахунках НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в Ковельській філії № 6303 ВАТ " Державний
ощадний банк України" , після смерті матері ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року - в рівних частках.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд
Волинської області шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом
десяти днів з дня його проголошення та поданням апеляційної скарги протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або шляхом подачі
апеляційної скарги без попереднього подання заяви - протягом строку,
встановленого для подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
строк, встановлений ст.294 ЦПК, рішення суду набирає законної сили після
закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не
скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

ГОЛОВУЮЧИЙ                                                                                                    О.Ф.
ЛАПІН