Справа №2-2447/2008 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

13 листопада 2008 року
Балаклійський районний суд Харківської області в складі головуючого-судді
УСЕНКО С.І., при секретарі Гармаш К.А., за участю адвоката Корнієнко Н.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ВИКОНКОМУ БАЛАКЛІЙСЬКОЇ М/РАДИ, ЯКОВЕНКІВСЬКОЇ С/РАДИ про
визнання права власності в порядку спадкування за законом та встановлення факту
родинних відносин.

ВСТАНОВИВ:

6.10.2008 року позивачі звернулися до суду з позовом, в
якому просять встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. в
м.Балаклія, приходиться донькою ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. в м.Балаклія
та визнати за ОСОБА_1. право власності в порядку спадкування за законом на
житловий будинок під літ. “А-1”з мансардою, літнією кухнею  з мансардою під літ. “Б”, льох-сарай під літ.
“В”, сарай під літ. “Г”,  баню під літ.
“Д”, сарай під літ. “Е”, гараж під літ. “Ж”, сарай       під літ. “З”, паркан №1, трубчатий колодязь №2, вбиральню
№3,  паркан №4, зливну яму №5, ворота №6,
земельну ділянку в розмірі 0,168га, розташований в АДРЕСА_1, після смерті
ОСОБА_3., визнати за ОСОБА_2право власності в порядку спадкування за законом на
земельну ділянку в розмірі 5,0869 га, яка розташована на землях Яковенківської
с/ради та вклад в ощадбанку України №2845 за рахунками: НОМЕР_1на суму 0,07грн.
ощадкаса №2845, НОМЕР_2на суму 0,43грн. ощадкаса №2845/015, індексаційним
рахункам НОМЕР_3, ощадкаса №2845 на суму 1976,30грн., НОМЕР_4, ощадкаса
№2845015 на суму 1145,75грн. після смерті ОСОБА_3..

30.10.2008р. позивачі звернулись до суду з уточнюючими
позовними вимогами, в яких просять, визнати за ОСОБА_1. право власності в
порядку спадкування за законом на житловий будинок під літ. “А-1”з мансардою,
літнією кухнею  з мансардою під літ. “Б”,
льох-сарай під літ. “В”, сарай під літ. “Г”,
баню під літ. “Д”, сарай під літ. “Е”, гараж під літ. “Ж”, сарай        під літ. “З”, паркан №1, трубчатий
колодязь №2, вбиральню №3,  паркан №4,
зливну яму №5, ворота №6, земельну ділянку в розмірі 0,168га, розташований в
АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3., визнати за ОСОБА_2право власності в порядку
спадкування за законом на земельну ділянку в розмірі 5,0869 га, яка розташована
на землях Яковенківської с/ради та вклад в ощадбанку України №2845 за
рахунками: НОМЕР_1на суму 0,07грн. ощадкаса №2845, НОМЕР_2на суму 0,43грн.
ощадкаса №2845/015, індексаційним рахункам НОМЕР_3, ощадкаса №2845 на суму
1976,30грн., НОМЕР_4, ощадкаса №2845015 на суму 1145,75грн. після смерті
ОСОБА_3., посилаючись на те, що згідно зі свідоцтвом про народження НОМЕР_5,
матірью ОСОБА_3., ІНФОРМАЦІЯ_3 народження, вказана ОСОБА_4., без позначення
прізвища, в графі “батько” - ОСОБА_5, без позначення прізвища та по батькові. З
метою встановлення факта родинних відносин ОСОБА_3., після реєстрації шлюбу
“ОСОБА_3”, зверталась до Балаклійського РАЦС, але після її звернення їй була
видане “повторне” свідоцтво про народження, в якому відомості про батьків взагалі
відсутні. 1.11.2002р. її мати, ОСОБА_4., склала заповіт, на випадок смерті на
користь ОСОБА_3. в заповіті вказала “моїй доньці ОСОБА_3.” Рішенням
Балаклійського райсуду від 25.05.2007р. було встановлено факт родинних відносин
між померлою ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_4. та ОСОБА_3.. В 1965р. їх мати зареєструвала
шлюб з ОСОБА_6., але їх стосунки не склались, 23.02.1973р. шлюб був офіційно
розірваний Балаклійським РАЦС. Від шлюбу у них народився син ОСОБА_2..
18.06.1973р. мама зареєструвала шлюб в Яковенківські с/раді з  ОСОБА_7.. 17.01.2006р. шлюб було розірвано.
Від шлюбу мають доньку ОСОБА_1.. 14.09.1991р. ОСОБА_1. зареєструвала шлюб з
ОСОБА_8. і після реєстрації шлюбу її прізвище ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2. померла їх
бабуся ОСОБА_4.. після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для
ведення товарного сільгоспвиробництва в розмірі 5,0869га, розташована на
території Яковенківської с/ради. Їх мати звернулась, в установлений законом
строк, до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво
на право власності за заповітом після смерті ОСОБА_4. на дану земельну ділянку.
ІНФОРМАЦІЯ_1. померла їх мати ОСОБА_3.. Після її смерті відкрилась спадщина в
порядку спадкування за законом на жилий будинок, який розташований в АДРЕСА_1,
земельну ділянку за цією ж адресою, земельну ділянку, яка розташована на землях
Яковенківської с/ради, а також вклади в ощадбанку України. В установлений
законом строк вони звернулись до нотаріальної контори з заявою про прийняття
спадщини, але їм було відмовлено, оскільки в жилому будинку є самовільні
будівлі.

В попередньому судовому засіданні  позивачі
підтримали позовні вимоги.

Відповідачі в попереднє судове засідання не з”явились,
але надали заяви, в яких позов визнали та не заперечували проти його
задоволення, просили справу розглянути без участі їх представників.

Виходячи з наведеного, суд вважає можливим постановити
рішення при проведенні попереднього судового засідання на підставі наявних у
справі доказів, оскільки відповідачі позов визнали.

Відповідно  до ч.4
ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку,
встановленому ст.174 ЦПК України,

Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання
відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення
про задоволення позову.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що
позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ст.11 ЦПК України суд розглядає справи в
межах заявлених вимог і на підставі наданих доказів сторін та інших осіб, які
беруть участь у справі.

Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана
довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та
заперечень.

Судовим розглядом встановлено, що рішенням Балаклійського
райсуду від 25.05.2007р. було встановлено факт родинних відносин між померлою
ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_4. та ОСОБА_3.. Згідно свідоцтва про народження серія
НОМЕР_6, виданний Вишневською с/радою 22.10.1966р., ОСОБА_2. є  сином ОСОБА_3. (д/п ОСОБА_3). Згідно свідоцтва
про народження НОМЕР_7, виданний 1.12.1971р.Явірською с/радою ОСОБА_1 є донькою
ОСОБА_3.. 14.09.1991р. ОСОБА_1. зареєструвала шлюб з ОСОБА_8. та змінила
прізвище на “ОСОБА_1” ІНФОРМАЦІЯ_2. померла бабуся позивачів ОСОБА_4. Згідно
свідоцтва про право власності за заповітом після смерті ОСОБА_4., ОСОБА_3.
належить на праві власності земельна ділянка в розмірі 5,08692га, розташована
на території Яковенківської с/ради.

ІНФОРМАЦІЯ_1. померла їх мати ОСОБА_3.. Після її смерті
відкрилась спадщина на жилий будинок, земельну ділянку розміром 0,168га по
АДРЕСА_1, на земельну ділянку для ведення товарного сільгосппроізводства в
розмірі 5,0869га, яка розташована на території Яковенківської с/ради, а також
вклади в ощадбанку України.

Відповідно до ст. 1259 ЦК України, фізична особа, яка є
спадкоємцем за законом наступних черг, може за рішенням суду одержати право на
спадкування разом із спадкоємцями тієї черги, яка має право на спадкування, за
умови, що вона протягом тривалого часу опікувалася, матеріально забезпечувала,
надавала іншу допомогу.

Оцінюючи докази в їх сукупності, суд приходить до
висновку, що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
331,1258,1259,1261,1268,1276 ЦК України, керуючись ст.ст.10 11,60,212,215,226
ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за
законом на житловий будинок під літ. “А-1”з мансардою, загальною площею
116,8кв.м., жилою площею 60,8кв.м., літню кухню
з мансардою під літ. “Б”, загальною площею 80,1кв.м., льох-сарай під
літ. “В”, загальною площею 17кв.м., сарай під літ. “Г”, загальною площею
19,5кв.м. баню під літ. “Д”, загальною площею 6,7кв.м.,  сарай під літ. “Е”, загальною площею
36,2кв.м., гараж під літ. “Ж”, загальною площею 40,4кв.м., сарай під літ. “З”,
загальною площею 36,6кв.м., паркан №1, трубчатий колодязь №2, вбиральню
№3,  паркан №4, зливну яму №5, ворота №6,
вартістю 157954грн., земельну ділянку в розмірі 0,168га, згідно держакту на право
приватної власності на землю серія !!-ХР №095893, вартістю 12964грн.,
розташовані в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_3., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. в
м.Балаклія Харківської області.

Визнати
за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку
в розмірі 5,0869 га, /для ведення товарного сільгосппроізводства - пахотна
земля/, яка розташована на землях Яковенківської с/ради Балаклійського району,
згідно держакта на право приватної власності на землю серія ХР №076251, виданий
5.12.2003р. та зареєстрований в книзі записів держактів на право приватної
власності на землю під №198 вартістю 58904,84грн. на ім”я ОСОБА_4 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 . та вклад в ощадбанку України №2845 за рахунками: НОМЕР_1 на суму
0,07грн. ощадкаса №2845, НОМЕР_2на суму 0,43грн. ощадкаса №2845/015,
індексаційним рахункам НОМЕР_3, ощадкаса №2845 на суму 1976,30грн., НОМЕР_4,
ощадкаса №2845015 на суму 1145,75грн. після смерті ОСОБА_3., яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 . в м.Балаклія Харківської області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду
Харківської області через Балаклійський районний суд шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

СУДДЯ