Справа № 2о-23 /2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е
М      У К Р А Ї Н И

24 березня 2008  року
смт. Краснопілля

Краснопільський районний
суд Сумської  області у складі:
головуючого-судді Янголь Є.В.,                           при секретарі
Авраменко О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: ОСОБА_3 про встановлення факту родинних
стосунків, -

В С Т АН О В И В :

Заявники просять суд постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою заявниці ОСОБА_1, та матір”ю заявника
ОСОБА_2. Встановлення вказаного факту їм потрібно для оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 свої вимоги підтримала в повному
обсязі.

Заявник ОСОБА_2. в судовому засіданні позов підтримав та просив суд його
задовольнити.

Зацікавлена особа по справі ОСОБА_3, з позовом погодився.

Дослідивши  зібрані  по
справі  докази, суд приходить до
висновку, що заява підлягає
задоволенню  з  наступних
підстав.

В судовому  засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла донька та мати заявників - ОСОБА_4 (а.с.8). Після її
смерті відкрилася спадщина у вигляді грошового збереження в філії
Краснопільського відділення „Ощадбанку” України. Заявники та зацікавлена особа
по справі являються спадкоємцями першої черги за законом на вказане майно. На
частину грошового вкладу отримано свідоцтво про право на спадщину за законом на
ім”я сина спадкодавиці ОСОБА_3, посвідчене Краснопільською державною
нотаріальною конторою (а.с.13). А заявники не можуть отримати свідоцтво про
право на спадщину на іншу частку майна після смерті ОСОБА_4, так як при
оформленні спадщини виник сумнів з приводу їхніх родинних стосунків, так як в
свідоцтві про народження спадкодавиця значиться на прізвище ІНФОРМАЦІЯ_2, а в
свідоцтві про народження заявника ОСОБА_2. вона значиться на прізвище
ІНФОРМАЦІЯ_3, в свідоцтві про смерть та особовому рахунку на грошовий вклад
вона значиться на прізвище ІНФОРМАЦІЯ_4. Документи які б підтвердили перехід
прізвища померлої з ІНФОРМАЦІЯ_2 на ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 вони не мають
можливості надати, так як ці документи в відділі РАЦС Краснопільського району
відсутні (а.с.14)

Дівоче прізвище ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про
народження (а.с.9). Після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 вона взяла прізвище -
ІНФОРМАЦІЯ_3. Від шлюбу з ОСОБА_5 вона має сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5  (а.с.7,10). 5 серпня 1981 року шлюб було
розірвано і з ОСОБА_5. було стягнуто аліменти на утримання синаОСОБА_2 на
користь ОСОБА_4. (а.с.11-12). Але свідоцтво про реєстрацію та розірвання шлюбу
не збереглося і поновити їх не має можливості, так як місце реєстрації та
розірвання шлюбу невідомо (а.с.14). В подальшому ОСОБА_4. зареєструвала шлюб з
ОСОБА_6, від даного шлюбу має сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.15).

Той факт, що ОСОБА_4, ОСОБА_4. та ОСОБА_4 це одна і та ж особо
підтверджується довідкою Краснопілської селищної ради з місця відкриття
спадщини, згідно якої останнє постійне місце проживання ОСОБА_4 було за адресою
смт.Краснопілля, АДРЕСА_1 і разом з нею проживали її мати, ОСОБА_1, тобто
заявниця по справі та її сина ОСОБА_2., тобто заявник (а.с.5). Цей факт також
підтверджується і листами судових виконавців Комінтернівського районного суду
м.Харкова та Фрунзенського районного суду м.Харкова за 1989 та 1992 роки, де
прізвище матері та доньки заявників за одним і тим же виконавчим листом 2-734/83
Комінтернівського райсуду м.Харкова значиться в 1989 році - ІНФОРМАЦІЯ_3, а в
1992 році -ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.11-12).

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_4 є
донькою ОСОБА_1 та матір”ю ОСОБА_2.

Таким чином на підставі вище викладеного в судовому засіданні встановлено,
що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_1, 1921 року народження
та матір”ю ОСОБА_2., 1978 року народження.

Згідно  вимог п. 1 ч.1 ст.256 ЦПК
України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних стосунків.

Тому, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити
повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженки смт.Краснопілля Сумської області.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір”ю
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_5,  уродженця
м.Харків.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10
днів з дня проголошення рішення суду, а апеляційна скарга на рішення суду -
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду до
Сумського апеляційного суду через Краснопільський районний суд Сумської області
або в порядку, передбаченому ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але апеляційна скарга не була
подана у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної
сили після закінчення цього строку. Якщо було подано апеляційну скаргу і
рішення за цією скаргою не скасовано, воно набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя                     підпис             Янголь Є.В.

Копія,
з оригіналом згідно.

Суддя                                             Янголь Є.В.