Справа № 2-3001/08
Новозаводський районний суд міста Чернігова
головуючого - судді
за участю позивачів ОСОБА_1., ОСОБА_2.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні
суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1,ОСОБА_2 до Чернігівської
міської ради, Управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради,
співвідповідач Чернігівська регіональна філія Центру ДЗК про визнання права
власності, суд,  -
та ОСОБА_2. звернулися з позовною заявою до Новозаводської районної в м.
Чернігові ради про визнання права власності, мотивуючи свої вимоги тим, що вони
є рідними сестрами, їх мати - ОСОБА_3, за життя мала у приватній власності
земельну ділянку розміром 0,06 га за адресою АДРЕСА_1 на підставі державного
акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1від 23
жовтня 2001 року. 21.05.2007 року частину земельної ділянки розміром 0,0214 га
мати позивачів подарувала ОСОБА_1.. При оформленні договору дарування оригінал
державного акту на земельну ділянку залишився в архіві  нотаріуса. Після укладення договору дарування
ОСОБА_1.  та  ОСОБА_3. замовили землевпорядну  документацію
на земельні ділянки, дана документація була виготовлена, але до
прийняття рішення про видачу акта на право приватної власності на земельну
ділянку, що залишилась у власності ОСОБА_3., вона померла, земельна ділянка, що
залишилась у власності ОСОБА_3. розміром 0,0386 га не була оформлена відповідно
до чинного законодавства. На вказаній земельній ділянці розташоване домоволодіння
14/25 якого було у власності ОСОБА_3. та успадковане позивачами в рівних
частках. При відсутності правовстановлюючого документа - державного акту на
право приватної власності на земельну ділянку, позивачі не можуть оформити
спадщину за законом в частині земельної ділянки розміром 0,0386 га в рівних
частках. Позивачі звернулися до суду з даним позовом до суду і просять визнати
за ними в рівних частинах право власності на земельну ділянку розміром 0,0386
га розташовану за адресою АДРЕСА_1 в м. Чернігові, як спадкове майно померлої
ухвали суду від 03.10.2008 року проведено заміну відповідача Новозаводської
районної у м. Чернігові ради на Чернігівську міську раду,  Управління земельних ресурсів Чернігівської
міської ради. Ухвалою суду від 15 жовтня 2008 року залучено в якості
співвідповідача Чернігівська регіональна філія Центру ДЗК.
судовому засіданні позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2. позовні вимоги підтримали та
просили визнати за ними в рівних частинах право власності на земельну ділянку розміром
0,0386 га розташовану за адресою АДРЕСА_1 в м. Чернігові, як спадкове майно
відповідачів - Чернігівської міської ради та Управління земельних ресурсів
Чернігівської міської ради в судове засідання не з'явився, надав суду
клопотання про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позовних вимог
Вислухавши осіб, які брали участь в судовому
засіданні, дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
народилася ОСОБА_4 (а. с. 21),ІНФОРМАЦІЯ_2народилася ОСОБА_5 ( а. с. 22);
ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5.,
ІНФОРМАЦІЯ_4зареєстровано розірвання шлюбу і присвоєні прізвище ІНФОРМАЦІЯ_5 (
а. с. 13); ІНФОРМАЦІЯ_6 зареєстровано шлюб між ОСОБА_7. та ОСОБА_4. ( а. с. 14);
у ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 27.09.2001 року
перебувало у власності земельна ділянка площею 0,06 га по АДРЕСА_1( а. с.
96);  21.05.2007 року ОСОБА_3.
подарувала, а ОСОБА_1. прийняла у дар земельну ділянку площею 0.0214 га по АДРЕСА_1(
а. с. 18) і зареєструвала своє право власності ( а. с. 97); ІНФОРМАЦІЯ_7померла
ОСОБА_3. ( а. с. 35) і позивачі прийняли спадщину за законом в рівних частинах
що відповідно до вимог ст. 125 ЗК України ОСОБА_3. являлася власником земельної
ділянки площею 0.06 га по АДРЕСА_1 і розпорядилася своїм правом, подарувала
частину земельної ділянки площею 0.0214 га ОСОБА_1.,  внаслідок чого у неї залишилося у власності
земельна ділянка площею 0.0386 га, проте в зв'язку зі смертю не змогла одержати
документ, що посвідчував би її право власності.
ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок
що ОСОБА_3. мала у власності земельну ділянку, площею 0.0386 га по АДРЕСА_1,
проте з об'єктивних причин відсутні документи, що посвідчують її право
власності, позивачі в порядку ст. ст. 1225, 1261, 1267 ЦК України мають право
на спадкування за законом в рівних частинах, тому позовні вимоги ОСОБА_1,ОСОБА_2
про визнання за ними в рівних частинах права власності на земельну ділянку
площею 0.0386 га. по АДРЕСА_1, підлягають задоволенню.
ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213 - 215, 218 ЦПК України, ст. 125 ЗК України, ст.
ст. ст. 1218, 1225, 1261, 1267 ЦК України, суд, -
ОСОБА_1,ОСОБА_2 до Чернігівської міської ради, Управління земельних ресурсів
Чернігівської міської ради, співвідповідач Чернігівська регіональна філія
Центру ДЗК про визнання права власності, задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5
ОСОБА_2 в рівних частинах право власності на земельну ділянку розміром 0, 0386
га розташовану по вулиці АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3.
може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача,
поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення може
бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку до апеляційного суду
Чернігівської області через Новозаводський районний суд міста Чернігова шляхом
подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги або
шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної
скарги.

У разі залишення
заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути
оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя Новозаводського

районного суду міста Чернігова
К.В. Артюх