Р І Ш Е Н Н Я

И М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

Справа № 2-1155/2008 рік

23 вересня 2008 року Першотравенський міський суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючої: судді Янжули С.А.

при секретарі: Лиман Н.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Першотравенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
виконавчого комітету Першотравенської міської ради про визнання права на
спадщину та визнання права власності,

ВСТАНОВИВ :

Позивачка ОСОБА_1 . звернулася до
Першотравенського міського суду Дніпропетровської області з позовом до
виконавчого комітету Першотравенської міської ради про визнання права на
спадщину та визнання права власності.

В обґрунтування своїх позовних
вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1помер її чоловік ОСОБА_2. Після його смерті
відкрилася спадщина у вигляді &frac12; частки
квартириАДРЕСА_1та заощадження в сумі 1056,00 грн, які знаходяться на рахунку
НОМЕР_1у Ощадбанку м. Першотравенська. Вказана квартира була приватизована у
02.01.2001 року позивачкою та її чоловіком. Оскільки і після смерті чоловіка
позивачка проживала у вказаній квартирі і несла всі витрати по її утриманню, то
вважала, що цього достатньо для отримання свідоцтва про право власності. З ціє
причини позивачка пропустила строк звернення з заявою про прийняття
спадщини.Крім того, за станом здоров'я вона не може звернутися до нотаріальної
контори, оскільки не може пересуватися без строньої допомоги.

Просить визнати за нею право на
спадщину за законом у вигляді &frac12; частки
квартири АДРЕСА_1 та на заощадження в сумі 1056,00 грн, які знаходяться на
рахунку НОМЕР_1у Ощадбанку м. Першотравенська.

Позивачка в судовому засіданні
позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився,
надав суду заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності та
прийняти рішення згідно чинного законодавства.

Вислухавши пояснення позивачки,
свідка, вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги, викладенні в заяві
доказаними і такими, що підлягають задоволенню.

Копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_2
від 25.10.1956 року підтверджується, що 25.10.1956 року було зареєстровано шлюб
між ОСОБА_2 та ОСОБА_1

Копією технічного паспорта підтверджується, що
квартираАДРЕСА_1 належить на праві спільної приватної власності ОСОБА_2. та
ОСОБА_1 .

Копією свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від
ІНФОРМАЦІЯ_1підтверджується, що ОСОБА_2. помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.
Першотравенськ, Дніпропетровської області.

Копією ощадної книжки на ім'я ОСОБА_2 підтверджується, що
на рахунку НОМЕР_1знаходиться вклад на суму 1056,00 грн.

У відповідність ч.1 ст.1226 ЦК України
частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах

Позивачка на підставі статті 1261 ЦК України у першу
чергу має право на спадкування за законом.

Ст.1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини.

У відповідність ч.3 ст.1268 ЦК України - спадкоємець,
який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається
таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивачка від спадщини не відмовлялася.

Згідно ст.1228 ЦК України право на вклад входить до
складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Свідок ОСОБА_3 . суду пояснила, що вона є рідною донькою
позивачки та померлого ОСОБА_2 ., також є ще рідний син. Вони з братом не
зверталися в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, так як
бажають, щоб спадщина перейшла до мами.

Інших спадкоємців, які б мали право на спадщину, немає.

За таких обставин суд вважає, що позовні вимоги позивачки
слід задовольнити в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 208,
209, 212-215 ЦПК України, ч.1 ст.1226, ст.ст. 1228, 1261,1268,
1270, ЦК України  суд,

В И Р І Ш И В
:

Визнати за ОСОБА_1право власності в
порядку спадкування за законом на &frac12; частину
квартири АДРЕСА_1 , яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на
підставі свідоцтва про право власності.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на заощадження в сумі 1056,00 грн, які знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у
Ощадбанку м. Першотравенська, який належить ОСОБА_2

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду в апеляційний суд Дніпропетровської області може бути подано через
Першотравенський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Першотравенський
міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана
без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається
у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя
С.А.Янжула