Справа №2о-11908
11 вересня 2008 року                                                                                    м.
Тячівський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючого судді Розман М.М.
при секретарі Цех Г.М.
у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тячів цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 , де заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в
Тячівському районі про встановлення належності правовстановлюючого документа ,
ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою ,
де заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Тячівському
районі про встановлення належності правовстановлюючого документа. В заяві
зазначила , що згідно свідоцтва про народження вона значиться як ОСОБА_3. Після
реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 прізвище змінила на ОСОБА_1. Однак у дипломі серії
НОМЕР_1 , виданого 3 липня 1968 року Львівським педагогічним училищем №1 її
ім'я значиться як ОСОБА_4 ,  що
перешкоджає їй при зверненні за оформленням пенсії.
Просить встановити факт належності
їй диплома серії НОМЕР_1 , виданого 3 липня 1968 року Львівським педагогічним
училищем №1 на ім'я ОСОБА_4.
В судовому засіданні заявниця свої
вимоги підтримала повністю посилаючись на викладені в письмовій заяві обставини
і просить заяву задовольнити.
Представник управління Пенсійного
фонду України у Тячівському районі в судовому засіданні проти вимог заявниці не
Дослідивши всі обставини справи, суд
дійшов наступного висновку.
В судовому засіданні встановлено, що
згідно свідоцтва про народження заявниця значиться як ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження , уродженці с. Шешні Мостиського району Львівської області ,
Після реєстрації шлюбу 9 липня 1977 року з ОСОБА_2
прізвище змінила на ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.
Згідно паспорту громадянина України заявниця значиться як
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження , уродженці с. Шешні Мостиського району
Львівської області , України.
А в дипломі серії НОМЕР_1 , виданого 3 липня 1968 року
Львівським педагогічним училищем №1 , факт належності якого просить встановити
заявниця , власником значиться  ОСОБА_4.
Відповідно до довідки педагогічного коледжу Львівського
національного університету імені Івана Франка від 27.06.2008 року за №145 , яка
містить посилання на архівні документи Львівського педагогічного училища №1 ,
на навчання вона зарахована як ОСОБА_3 , а особова справа заведена на ОСОБА_4 ,
Враховуючи наведене та ту обставину,
що всі дані, крім наведених розбіжностей співпадають та встановлення даного
факту має для заявника відповідно до пенсійного законодавства юридичне
значення, суд вважає, що вимоги заявника слід задовольнити і встановити факт
належності заявниці  диплома серії
НОМЕР_1 , виданого 3 липня 1968 року Львівським педагогічним училищем №1 на
209 , 213 - 215 ,  234 , 235 , 256
ч.1 п. 6 , 259 ЦПК України , суд,
Заяву  задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження , уродженці с. Шешні Мостиського району Львівської
області , України  диплома серії НОМЕР_1
, виданого 3 липня 1968 року Львівським педагогічним училищем №1 на ім'я
Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Закарпатської області через Тячівський районний шляхом
подання заяви про його апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його
оголошення , з наступним поданням апеляційної скарги  протягом 20 днів.

Головуючий:
М.М.Розман