РІШЕННЯ                        Справа №2-0-127/2008р.

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

Гусятинський районний суд Тернопільської області

14 серпня 2008 року

в складі :
головуючого суду                                            Козяр Л.В.

при секретарі                                            Федорів
О. П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Гусятині справу за заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2 заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про
встановлення факту правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних
відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися до суду із заявою про
встановлення факту правовстановлюючого документу, встановлення факту родинних
відносин. Заявник ОСОБА_1 посилається на те, що він та його брат ОСОБА_6, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, являються синами померлого ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5. В свідоцтві про смерть батька заявника його прізвище значиться
без апострофа, прізвище заявника та ОСОБА_1 в правовстановлюючих документах - з
апострофом. Такі розбіжності є перешкодою в прийнятті спадщини після смерті
ОСОБА_3 В свідоцтві про право власності на житло прізвище померлого батька
записано ІНФОРМАЦІЯ_2, а не ІНФОРМАЦІЯ_3, що також є перешкодою в прийнятті
заявниками спадщини. Заявниця ОСОБА_2 має намір прийняти спадщину померлого
чоловіка ОСОБА_1 на користь їхніх малолітніх дітей, проте через розбіжності в
написанні прізвища батька померлого у свідоцтві про смерть не може цього
зробити. Просять встановити факт належності померлому ОСОБА_3
правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про право власності на житло
від 15 червня 1993 року; встановити факт родинних відносин між заявником,
ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1
являються синами померлого ОСОБА_3.

Заявники в судовому засіданні заявлені
вимоги підтримали. Просять встановити факт належності померлому ОСОБА_3
правовстановлюючого документа, а саме свідоцтва про право власності на житло
від 15 червня 1993 року; встановити факт родинних відносин між заявником,
ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1
являються синами померлого ОСОБА_3.

Представник заінтересованої особи
Гусятинської державної нотаріальної контори надіслала до суду заяву, в якій
просить розглядати справу без їх участі.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому
засіданні докази, суд
встановив слідуючі факти.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, про
що свідчить ксерокопія свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_5 виданого
Хоростківською міською радою Гусятинського району Тернопільської області
(а.с.7)

Свідоцтво про право власності на
житло від 15 червня 1993 року, видане комісією з приватизації житла
Хоростківської міської ради на ім'я ОСОБА_4. (а. с. 9)

Рахунок НОМЕР_2 Гусятинського
відділення № 6600/011 Ощадного банку України в м. Хоростків Тернопільської
області належить ОСОБА_3. (а.с.10)

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження
НОМЕР_3 від 24 травня 1982 року, ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_4. (а.с.12)

ОСОБА_5 являється сином ОСОБА_3, що видно
із ксерокопії свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 06 серпня 1977 року.
(а.с.11)

Як вбачається із свідоцтва про одруження
НОМЕР_4 від 11 липня 1998 року ОСОБА_2 являється дружиною ОСОБА_6. (а.с.11)

ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, про
що свідчить ксерокопія свідоцтва про смерть НОМЕР_5 від 06 квітень 2008 року
виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного
управління юстиції Тернопільської області. (а.с.8)

Вивчивши матеріали справи, вислухавши
заявників, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє
підтвердження факт родинних відносин між ОСОБА_1, ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 являються синами померлого
ОСОБА_3, а також факт належності ОСОБА_3 свідоцтва про право власності на житло
від 15 червня 1993 року, тому заявлені вимоги слід задовільнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.60, 234,  , п.1, 6 ч.1 ст.256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задовільнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1, 13 травня 1982 року народження, ОСОБА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме, що останній являється батьком ОСОБА_1
та ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, свідоцтва
про право власності на житло від 15 червня 1993 року виданого на ім'я ОСОБА_4.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження може бути подана  протягом 10 днів до апеляційного суду
Тернопільської області через Гусятинський районний суд  з дня оголошення рішення суду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути
подана протягом 20 днів після подання апеляційної заяви  або без попередньої подачі такої заяви в той
же строк.

Суддя - підпис

З оригіналом вірно:

В. о. голови Гусятинського районного суду                                                              Л.
В. Козяр