№ 2 о -4/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

30 січня 2008 року Під волочиський районний суд
Тернопільської області

в складі :
головуючого судді
Могачевської  В.Й.

при секретарі
Максимів О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Підволочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1
звернулася  до суду із заявою, в
якій просила  постановити рішення про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, а саме,
що свідоцтво про право власності на жилий будинок, видане 25 лютого 1994
року органом приватизації Підволочиської селищної ради народних депутатів
Тернопільської області на прізвище ОСОБА_2 належить їй - ОСОБА_1.

Заявниця
посилалася на те, що в даний час вона вирішила розпорядитися належною їй на
праві власності квартирою, однак в Підволочиському  БТІ їй відмовили у видачі довідки про
вартість квартири по тих мотивах, що в усіх її документах її ім'я записано
ОСОБА_1, а в свідоцтві про право власності на житло і в технічному паспорті -
ОСОБА_2, а так як в позасудовому порядку виправити допущену помилку неможливо,
змушена звернутися з даною заявою.

В судовому засіданні заявниця підтримала заяву і дала пояснення
аналогічні викладеним в позовній заяві.

Представник Підволочиського БТІ Сидорук А. Л.  і
зацікавлена особа - ОСОБА_3 просять задовольнити заяву ОСОБА_1

Вислухавши пояснення заявниці, зацікавлених осіб,
свідків: ОСОБА_4, Який повідомив що давно знає заявницю, яку на вулиці всі
називають « ОСОБА_2 »,  та ОСОБА_5, який
заявив, що  заявниця, являється його
родичкою і вдома її завжди  кликали

«
ОСОБА_1 », дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку
що заяву слід задовольнити, виходячи з таких міркувань.

Заявниця народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Немилянівка Ново - Волинського району
Житомирської області, а проживає в АДРЕСА_1.

25 лютого 1994 року виконком органом приватизації Під
волочиської селищної  ради видано
свідоцтво про право власності на Ѕ частину квартири, яка знаходиться за адресою
: АДРЕСА_1 на прізвище ОСОБА_2 і ОСОБА_6 ( чоловіка заявниці ) .

В усіх документах заявниці : свідоцтві про її народження
;  свідоцтві про одруження ; паспорті
громадянина України її ім'я записано « ОСОБА_1 » , а в свідоцтві про право
власності на житло, виданому 25 лютого 1994 року органом приватизації
Підволочиської   селищної ради
народних  депутатів і в технічному
паспорті на квартиру  АДРЕСА_1  помилково вказано ім'я  « ОСОБА_2 », в зв'язку з чим в заявниці
виникли проблеми при вирішенні питання
щодо розпорядження належною їй частиною квартири.

В позасудовому порядку допущену помилку  виправити неможливо.

Враховуючи наведене, керуючись ст.57, 64, 204, 212, 213,
256 ЦПК  України,  суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що
свідоцтво про право власності на житло, видане 25 лютого 1994 року
органом приватизації Під волочиської селищної ради народних депутатів та
технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_1 виданий на прізвище ОСОБА_2 належить
заявниці - ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення
строку на його оскарження.

Заяву про апеляційне оскарження може бути подано до
апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, або без попереднього подання заяви про
оскарження зразу може бути подана апеляційна скарга у визначений законом строк.

Суддя :