Справа 2-1417
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2008 року

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючої Дячук О.О.

при секретарі Беспятчук М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1
звернулась в суд з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом.

Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

ІНФОРМАЦІЯ_1
року помер чоловік позивача
ОСОБА_3

Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку (літ.«А-І»), ганку (літ.«а»), тераси (літ.«а1»), веранди (літ.«а2»), сарая (літ.«Б»), сарая (літ.«В»), сарая (літ.«Г»), вбиральні (літ.«Д»), сарая (літ.«Е»), навісу (літ.«Є»), сарая (літ.«Ж»), навісу (літ.«З»), сарая (літ.«К»), воріт з хвірткою під № 1, огорожі під №№ 2, 3, криниці під № 4 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район,
АДРЕСА_1

Після смерті
ОСОБА_3
в установлений законом шестимісячний термін позивач фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину в даний час позивач не може у зв’язку з відсутністю правовстановлюючого документа на зазначене домоволодіння, так як
ОСОБА_3
не оформив належним чином право власності на житловий будинок за собою.

Також позивачу необхідно встановити родинний зв’язок між нею та її чоловіком, так як згідно свідоцтва про народження та паспорта ім’я позивача «Юліяна-Марія», а в свідоцтві про одруження її ім’я помилково зазначено як «Юліяна».

Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить постановити рішення, яким встановити, що
ОСОБА_1
,
ІНФОРМАЦІЯ_2
року народження, являється рідною дружиною
ОСОБА_3
, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1
року в місті
АДРЕСА_2
, та визнати за нею право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку (літ.«А-І»), ганку (літ.«а»), тераси (літ.«а1»), веранди (літ.«а2»), сарая (літ.«Б»), сарая (літ.«В»), сарая (літ.«Г»), вбиральні (літ.«Д»), сарая (літ.«Е»), навісу (літ.«Є»), сарая (літ.«Ж»), навісу (літ.«З»), сарая (літ.«К»), воріт з хвірткою під № 1, огорожі під №№ 2, 3, криниці під № 4 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район,
АДРЕСА_1

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, посилаючись на обставини викладені вище.

Відповідач в судове засідання не з'явився, представивши суду заяву, в якій позов визнав повністю та просив розглядати справу без його участі.

Заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним позов
ОСОБА_1
задовольнити повністю з наступних підстав.

В судовому засіданні судом встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1
року помер чоловік позивача
ОСОБА_3
Факт його смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-МИ №
НОМЕР_1
.

Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку (літ.«А-І»), ганку (літ.«а»), тераси (літ.«а1»), веранди (літ.«а2»), сарая (літ.«Б»), сарая (літ.«В»), сарая (літ.«Г»), вбиральні (літ.«Д»), сарая (літ.«Е»), навісу (літ.«Є»), сарая (літ.«Ж»), навісу (літ.«З»), сарая (літ.«К»), воріт з хвірткою під № 1, огорожі під №№ 2, 3, криниці під № 4 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район,
АДРЕСА_1
Дане домоволодіння належить
ОСОБА_3
згідно запису в погосподарській книзі Нижньопетрівецької сільської ради № 7 сторінка № 6 особовий рахунок № 429.

Після смерті
ОСОБА_3
в установлений законом шестимісячний термін позивач фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. Даний факт підтверджується довідкою Нижньопетрівецької сільської ради від 10 листопада 2008 року № 1371.

Крім позивача, є ще один спадкоємець за законом першої черги - рідний син спадкодавця, який на спадкове майно не претендує і позовні вимоги визнає, про що ним подано до суду належним чином посвідчену заяву.

Статтею 1216 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців)
.

Тому, аналізуючи всі докази по справі, суд вважає, що право власності на вищевказане домоволодіння перейшло до
ОСОБА_1
в порядку спадкування за законом.

Суд також встановлює родинний зв’язок між позивачем та її чоловіком, так як згідно свідоцтва про народження та паспорта ім’я позивача «Юліяна-Марія», а в свідоцтві про одруження її ім’я помилково зазначено як «Юліяна». Той факт, що позивач дійсно являється дружиною
ОСОБА_3
підтверджується довідкою Нижньопетрівецької сільської ради від 12 листопада 2008 року № 1835.

На підставі ст.ст. 1216, 1268 ЦК України, та керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 212, 223 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву
ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити факт, що
ОСОБА_1
,
ІНФОРМАЦІЯ_2
року народження, являється дружиною
ОСОБА_3
, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1
року в місті
АДРЕСА_2
.

Визнати за
ОСОБА_1
право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку (літ.«А-І»), ганку (літ.«а»), тераси (літ.«а1»), веранди (літ.«а2»), сарая (літ.«Б»), сарая (літ.«В»), сарая (літ.«Г»), вбиральні (літ.«Д»), сарая (літ.«Е»), навісу (літ.«Є»), сарая (літ.«Ж»), навісу (літ.«З»), сарая (літ.«К»), воріт з хвірткою під № 1, огорожі під №№ 2, 3, криниці під № 4 і знаходиться за адресою: Чернівецька область, Сторожинецький район,
АДРЕСА_1

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ:/підпис/

Голова Сторожинецького районного суду

Казюк О.О.