Машівський районний суд  Полтавської
Справа № 2о-74/2008 рік
7 листопада 2008 року.    Машівський районний суд
Полтавської області  у складі:
головуючого-судді                                                                 Дроботенко
при секретарі                                                                          Ткач
з участю: заявника                                                                ОСОБА_1
заінтересованої особи
розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт.
Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи:
Старицьківська сільська рада Машівського району Полтавської області, Машівська
державна нотаріальна контора, ОСОБА_2, про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -
У жовтні 2008 року ОСОБА_1звернулась до суду з вказаною
заявою, мотивуючи її наступним.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся - ОСОБА_3, яка до дня
смерті проживала в с. Сонячне Машівського району Полтавської області в її
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої
увійшла земельна ділянка сільськогосподарського призначення площею 6,31 га,
розташована на території Старицьківської сільської ради Машівського району
Полтавської області.
У встановлений законом шестимісячний строк після смерті
бабусі вона звернулась до Машівської державної нотаріальної контори із заявою
про прийняття спадщини відповідно до залишеного бабусею заповіту. Її заява та
заповіт були прийняті державним нотаріусом та відкрита спадкова справа. Її мати
- ОСОБА_2, спадкоємиця першої черги за законом, відмовилась від прийняття
обов'язкової частки спадщини на її користь.
Однак під час звернення нотаріус, оглянувши представлені
документи, виявила, що у державному акті на право приватної власності на землю,
при написанні прізвища бабусі допущена помилка. Замість її прізвища за паспортом
і свідоцтвом про одруження - «ОСОБА_3» у державному акті записано - «ОСОБА_3».
У зв'язку з цим нотаріус запропонувала звернутись до
органу , який видав державний акт для виправлення помилки.
державна адміністрація відмовила їй у внесенні виправлення до державного акту
на право власності на землю, оскільки, відповідно до Інструкції про порядок
складання, видачі, реєстрації і зберігання державний актів на право власності
на земельну ділянку, на право постійного користування земельною ділянкою та
договорів оренди, усі записи мають бути зроблені державної мовою, чітко і
розбірливо, виправлення не допускаються.
Факт належності її бабусі державного акту підтверджується
тим, що за життя вона розпоряджалася вказаною земельною ділянкою на власний
розсуд, здавала її в оренду.
У зв'язку з викладеним, оскільки, Машівська РДА не може
внести виправлення до державного акту на право власності на землю, заявник
просить в судовому порядку встановити факт належності її бабусі даного
правовстановлюючого документу, оскільки, від цього залежить виникнення у неї
права на оформлення у встановленому чинним законодавством порядку спадщини на
земельну ділянку , після смерті бабусі.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1підтримала заяву з підстав, викладених
в ній, просить суд встановити факт належності ОСОБА_3 державного акту на право
Представники заінтересованих осіб -
Старицьківської сільської ради, Машівської ДНК в судове засідання не з'явились,
але направили заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі,  проти задоволення заяви не заперечують.  Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому
засіданні також не заперечує проти задоволення заяви.
Вислухавши заявника, ОСОБА_2,
враховуючи думку зацікавлених осіб,
вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає
задоволенню, оскільки в представлених суду документах (паспорті НОМЕР_1 на ім»я
ОСОБА_3, свідоцтві про укладення шлюбу НОМЕР_2, свідоцтві про смерть НОМЕР_3,)
анкетні дані померлої співпадають з аналогічними даними у правовстановлюючому
документі державному акті на право приватної власності на землю, окрім
На підставі викладеного та
керуючись ст. ст.10, 60,212,213,215,218, 256 ч. 1 п. 6, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи:
Старицьківська сільська рада Машівського району Полтавської області, Машівська
державна нотаріальна контора, ОСОБА_2, про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу  -
з а д о в о л и т и.
Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.
Сонячне Машівського району Полтавської області державного акту про право
власності на землю НОМЕР_4, виданого на ім'я ОСОБА_3, 18 червня 1998 року
Машівської районною державною адміністрацією.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду
Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК
України.

Головуючий: ( підпис )

Копія вірна:

Голова Машівського районного суду                                                              Ю.Б.Дроботенко