Р І Ш Е Н Н Я                Справа № 2-840/2008р.

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

28.10.2008 року                     Якимівський районний суд
Запорізької області у складі:

головуючого - Нестеренко Т.В.

при
секретарі - Краткова К.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну
справу за  позовом  ОСОБА_1 до Червоноармійської сільської
ради, 3-ті особи: Відділ земельних ресурсів в Якимівському районі, КП
«Якимівське БТІ», ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом до Червоноармійської сільської ради, 3-ті особи:
відділ земельних ресурсів в Якимівському районі, КП «Якимівське БТІ», ОСОБА_2
про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи тим, що з грудня
місяця 1946 року без реєстрації шлюбу, її мати ОСОБА_3 знаходилась у цивільному
шлюбі з квітня 1976 року до її смерті з ОСОБА_4. Під час цивільного шлюбу
ОСОБА_4 та її матусею у них народилась донька ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження яка є її рідною сестрою по матері. Після  народження сестри була зареєстрована фамілія
по матері ОСОБА_2. З того часу, з 1946 року по 1957 рік вона також проживала
разом з батьками за адресою: АДРЕСА_1. У січні 1957 році вона вийшла заміж та
набула фамілію ОСОБА_1, проживала у с.Червоноармійське до листопада 1963 року.
Потім переїхала жити  в АДРЕСА_2, де
проживає до наступного часу.             ІНФОРМАЦІЯ_2
року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 04 грудня 2007
року серія НОМЕР_1 видану Відділом реєстрації актів цивільного стану
Якимівського районного управління юстиції, актовий запис за № 211.  Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина а
саме: жилий будинок розташований за адресою: АДРЕСА_3, складений :1) А-1 жилий
будинок черепашник, житловою площею 40.7 кв.м., загальною площею 57.9 кв.м., 2)
Б-1 літня кухня саман, загальною площею 26.9 кв.м., 3) В-1 гараж, черепашник,
загальною площею12.5 кв.м., 4) Г-підвал, 5) Д-1 сарай черепашник, загальною
площею 9.6 кв.м., 6) Є-1 Сарай черепашник, загальною площею 5.4 кв.м., 7)
У-вбиральня, 8) 1-огорожа, 9) 2-водогін. Загальна вартість нерухомого майна
складає: 21 898 (двадцять одна тисяча вісімсот дев”яносто вісім) гривень.
Приватизована земельна ділянка площею 0,25 гектарів в межах згідно з планом,
для особистого підсобного господарства, згідно до державного акту на право
приватної власності на землю серія НОМЕР_2 виданого 11 серпня 1997 року на
підставі ІV сесії ХХІІ скликання Червоноармійською сільською Радою. Акт
зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на
землю за НОМЕР_3. Розташована на території Червоноармійської сільської Ради.
Вартість земельної ділянки складає: 8 270,02 (вісім тисяч двісті сім) гривень.
Земельну ділянку площею 7,1652 га. В межах згідно з планом для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, згідно до державного акту на
право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4 виданого 22 серпня 2005 року
Якимівським відділом земельних ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного
користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_5. Загально вартість
земельної ділянки складає 81119 (вісімдесят одна тисяча сто дев”ятнадцять
гривень). Коли вже за віком ОСОБА_4
зовсім хворів, і за ним був потрібний догляд, вона як донька протягом
десяти років доглядала за ним і забрала його до себе додому за адресою:
АДРЕСА_2, та вони разом проживали однією сім”єю по день його смерті.    07 жовтня 2003 року ОСОБА_4 на випадок своєї
смерті залишив заповіт, в якому заповідав житловий будинок зі всіма надвірними
будівлями, присадибну земельну приватизовану ділянку площею 0-25 га, майновий
пай їй ОСОБА_1 та рідній сестрі по матері ОСОБА_2. Земельний пай заповідав
тільки їй - ОСОБА_1. Хоча ОСОБА_4, залишив заповіт  на частину майна позивачці та  на її рідну сестру  по матері, то її рідна сестра згідно до  діючого законодавства  протягом шести місяців після смерті батька
відмовилась від спадщини на її користь, про що є заява засвідчена державним
нотаріусом Якимівського районного нотаріального округу. Окрім того ОСОБА_2
надала їй генеральну довіреність засвідчену нотаріусом Кореновського
нотаріального округу Краснодарського краю ОСОБА_5 на отримання всього
спадкового майна як за заповітом так і за законом.  У встановлений законом шестимісячний строк
вона не звернулася до Якимівської державної нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини у зв”язку з юридичною неграмотністю. Вона дуже тривалий час
помилково вважала, що право власності на майно вона зможе отримати звернувшись
до нотаріальної контори протягом будь якого часу. Відповідно до ч. 3 ст. 1268
ЦК України вона, ОСОБА_1, є спадкоємцем, яка постійно проживала разом із
спадкодавцем на час відкриття спадщини, інших спадкоємців немає. Таким чином
позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно а саме: жилий
будинок розташований за адресою: АДРЕСА_3, загальною вартістю нерухомого майна:
21 898 (двадцять одна тисяча вісімсот дев”яносто вісім) гривень. Приватизовану
земельну ділянку площею 0,25 гектарів, в межах згідно з планом, для особистого
підсобного господарства, згідно до державного акту на право приватної власності
на землю серія НОМЕР_2 виданого 11 серпня 1997 року на підставі ІV сесії ХХІІ
скликання Червоноармійської сільської Ради. Акт зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної власності на землю за НОМЕР_3. Розташованою
на території Червоноармійської сільської Ради. Вартість земельної ділянки: 8
270,02 ( вісім тисяч двісті сім) гривень. Земельну ділянку площею 7,1652 га. в
межах, згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку
серія НОМЕР_4 виданого 22 серпня 2005 року Якимівським відділом земельних
ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди
землі за НОМЕР_5, розташовану на території Червоноармійської сільської Ради.
Загальною вартістю земельної ділянки
81119 (вісімдесят одна тисяча сто дев”ятнадцять) гривень. Зобов”язати
Комунальне підприємство «Якимівське БТІ» у Якимівському районі Запорізької
області провести державну перереєстрацію нерухомого майна а саме: Житлового
будинку розташованого за адресою АДРЕСА_3
на її ім”я. Зобов”язати Червоноармійську сільську раду Якимівського
району провести державну перереєстрацію та видати державний акт на
приватизовану земельну ділянку площею 0,25 гектарів, в межах згідно з планом,
для особистого підсобного господарства, згідно до державного акту на право
приватної власності на землю серія НОМЕР_2 виданого 11 серпня 1997 року на
підставі ІV сесії ХХІІ скликання Червоноармійською сільською Радою, на її ім'я. Зобов'язати відділ
земельних ресурсів у Якимівському районі Запорізької області провести державну
перереєстрацію та видати державний акт на земельну ділянку площею 7,1652 га. В
межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,
згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4
виданого 22 серпня 2005 року Якимівським відділом земельних ресурсів, на її ім'я.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 О.В. змінила свої
позовні вимоги, мотивуючи тим, що звернувшись до Якимівської державної нотаріальної
контори оформила документи на спадщину за заповітом на нерухоме майно. Але в
заповіті зазначено, що померлий ОСОБА_4 07.10.2003 року заповідав ОСОБА_1
сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6, виданого
Якимівською районною державною адміністрацією 09.07.1997 року, а в наявності
був отриманий державний акт на право власності на земельну ділянку серії
НОМЕР_4 від 22.08.2005 року на ім”я ОСОБА_4. Тому просила суд задовольнити її
позовні вимоги тільки в частині визнання права приватної власності на землю та
зобов'язати
відділ земельних ресурсів у Якимівському районі провести державну
перереєстрацію та видати державний акт на земельну ділянку площею 7,1652 га в
межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва
на її ім'я.

В судове засідання представник
відповідача, Червоноармійської селищної ради не з'явився, але надав до суду заяву про неможливість з'явитися до
судового засідання, заявивши клопотання про розгляд справи без їх участі, не
заперечує проти задоволення даного позову.

Представник 3-ї
особи, відділу земельних ресурсів у Якимівському районі  в судове засідання не прибув, про причини
неявки до суду не повідомив.

Представник 3-ї
особи, КП «Якимівського БТІ» в судовому
засіданні надав письмове клопотання, в якому зазначив, що реєстрацію
прав власності згідно з п.п. 1.3 п.1 Тимчасового положення здійснюють
комунальні підприємства бюро технічної інвентаризації (далі БТІ). Вказане
свідчить, що БТІ на основі законодавства делеговані владні повноваження у сфері
суспільних правовідносин, пов'язаних зі здійсненням  від імені держави дій щодо державної
реєстрації прав власності на нерухоме майно. Таким чином, БТІ в розумінні п.7
ст.3 КАС України є суб'єктом
владних повноважень. Аналіз суб'єктивного
складу та характеру правовідносин свідчить, що дана справа є справою
адміністративної юрисдикції. У відповідності з п.7 розділу VII «Прикінцеві та
перехідні положення» КАС України, після набрання чинності цим Кодексом заяви і
скарги у справах, що виникають з адміністративно -правових відносин, а також
апеляційні, касаційні скарги (подання) розглядаються в порядку, встановленому
цим Кодексом. Відповідно до ст. 21 КАСУ не допускається об'єднання в одне
провадження кількох вимог, які належить розглядати в порядку різного
судочинства, якщо інше не встановлено законом.
Таким чином представник КП «Якимівське БТІ» просить закрити провадження
у справі, про що винести ухвалу.

Розглянувши
матеріали справи, заслухавши сторони, суд вважає, що позовні вимоги законні,
обґрунтовані, та такі, що підлягають задоволенню в повному обсязі, та  підтверджуються також матеріалами справи, а
саме: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4, серії НОМЕР_7; копією витягу з
технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 04 червня
2008 року за вих. № 4995; копією довідки відділу земельних ресурсів у
Якимівському районі Запорізької області від 04 червня 2008 року за вих.. №
4995; копією свідоцтва про народження ОСОБА_1; копією свідоцтва про народження
ОСОБА_2; копією заповіту, де зазначено, що померлий ОСОБА_4 07.10.2003 року
заповідав ОСОБА_1 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_6,
виданого Якимівською районною державною адміністрацією 09.07.1997 року; копією
державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від
22.08.2005 року на ім”я ОСОБА_4; довідкою виконавчого комітету Якимівської
селищної Ради від 21.08.2008 року за вих. № 2397; копією лікарського свідоцтва
про смерть ОСОБА_4; копією нотаріально завіреної заяви ОСОБА_2. про відмову від
оформлення спадщини за законом та за заповітом.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України
позивач вважається таким, що прийняв спадщину, а в силу ч.5 ст. 1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини воно належить йому з часу відкриття
спадщини.

Відповідно до
ст.1225 ЦК України право власність на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, з збереженням його цільового призначення,
та спадкоємцям житлового будинку та інших споруджень переходить право власності
або право користування земельною ділянкою на якому вони розташовані.

На підставі
викладеного, у відповідності до ст.ст. 1217, 1218, 1220, 1225 1258, 1262, 1268
ЦК України, та керуючись ст.ст. 10,11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1
- задовольнити.

Визнати за
ОСОБА_1, право власності на земельну ділянку площею 7,1652 га в межах згідно з
планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно до
державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_4 виданого
22 серпня 2005 року Якимівським відділом земельних ресурсів. Акт зареєстровано
в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею, договорів оренди землі за НОМЕР_5,
розташовану на території Червоноармійської сільської Ради. Загальною вартістю
земельної ділянки  81119 (вісімдесят одна
тисяча сто дев”ятнадцять) гривень 00 копійок.

Зобов'язати
відділ земельних ресурсів у Якимівському районі Запорізької області провести
державну перереєстрацію та видати державний акт на земельну ділянку площею
7,1652 га в межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, згідно до державного акту на право власності на земельну ділянку
серії НОМЕР_4 виданого 22 серпня 2005 року Якимівським відділом земельних
ресурсів, на ім'я
ОСОБА_1.

Заява про
апеляційне оскарження рішення подається до суду 1-ї інстанції протягом 10-ти
днів. Апеляційна скарга подається протягом 20-ти днів починаючи з дня подачі
заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: