Справа № 2 -126/08р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М          У К Р А Ї Н И

18 березня 2008р.
Летичівський  районний суд

Хмельницької області

В складі:
головуючого -  судді  Курнос С.О.

при секретарі -
Лазаревій С.П.

розглянувши  у попередньому судовому засіданні в місті
Летичів  справу за позовом  ОСОБА_1
до Требухівецької сільської ради, ОСОБА_2  про
встановлення  факту, що має  юридичне
значення  та  визнання права  власності,

В С Т А Н О В И В:

В позовній
заяві  ОСОБА_1 зазначає,
що   ІНФОРМАЦІЯ_1 року  помер
її батько  ОСОБА_3 і після  його
смерті відкрилась спадщина за законом на
житловий будинок  в АДРЕСА_1,загальною
площею   90кв.м., житлова площа
-54кв.м.,  сертифікат  на право
на земельну  частку ( пай)
серія  НОМЕР_1 виданний   Летичівської
районною   державною  адміністрацією 29.05.1997 року в якому  не вірно вказано  по - батькові « ОСОБА_4» замість «ОСОБА_3»,
які    за життя  він не оформив; дві  ощадні
книжки НОМЕР_2 та  НОМЕР_3 в
яких  по - батькові  теж замість правильно «ОСОБА_3» записано як
«ОСОБА_4»   і вона прийняла  спадщину,
як єдина  спадкоємиця   за законом
першої черги, оскільки  її сестра
- ОСОБА_2  від   вищезгаданої спадщини відмовилась.

В даний час
не оформлення покійним  батьком -
ОСОБА_3  правовстановлюючих  документів
на будинок  по АДРЕСА_1 та
розбіжності в по -батькові у  сертифікаті
на земельну частку пай серії НОМЕР_4, та ощадних книжках НОМЕР_2, НОМЕР_3   є перешкодою
для  оформлення нею  спадкового майна  після
його смерті.

З цих
підстав   ОСОБА_1 звернулася  до суду з позовом  про
встановлення  факту  , що ОСОБА_3, записаний   в сертифікаті  на право
на земельну  частку (пай) серії
НОМЕР_4 від  29.05.1997року та ощадній
книжці  НОМЕР_2  як
ОСОБА_4, є її рідним  батьком   ОСОБА_3 та просить суд  визнати
право власності   на  житловий будинок  в АДРЕСА_1, за  померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1року -   ОСОБА_3 та
визнати  за  нею
право власності  на  будинок
в АДРЕСА_1 ,  на сертифікат   на право
на земельну  частку  (пай)
серії НОМЕР_1 від  29.05.1997р.,
ощадні  книжки НОМЕР_2, НОМЕР_3 як
спадкове майно після  померлого   ІНФОРМАЦІЯ_1року батька -  ОСОБА_3.

У попередньому
судовому  засіданні  позивачка вимоги  уточнила і просить встановити факт належності
її батькові ОСОБА_3 сертифікату на земельну частку (пай) серії НОМЕР_4 та
ощадної книжки  НОМЕР_2, виписаних на
ім'я ОСОБА_4, визнати за ним право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, та
визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, земельну частку
(пай), ощадні вклади по книжках НОМЕР_2, НОМЕР_3, як спадкове майно після  смерті батька ОСОБА_3,  пояснивши, що
спору  щодо  спадщини
немає.

Відповідачі  вимоги визнали,  не заперечують проти їх задоволення,   додавши, що
спору щодо спадкового майна немає.

Відповідно
до ст.130, 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову за  наявності для того законних підстав суд  ухвалює
рішення про задоволення позову в попередньому  судовому засіданні.

Відповідно до
ст. 1261 ЦК Украаїни діти мають право на успадкування  майна батьків у першу чергу.

Пояснення  сторін   підтверджуються :Технічним  паспортом
на житловий будинок  в АДРЕСА_1,
виготовленим Хмельницьким БТІ 06.02.2008р. без зазначення влсника, свідоцтвом
на забудову садиби на ім'я  ОСОБА_5
виданого на підставі розпорядження Летичівської районної Ради народних
депутатів від 9 червня 1971р. № 173, Паспортом НОМЕР_5 виданим  на ім.'я ОСОБА_1, свідоцтвом  про одруження   НОМЕР_6 від 6 .05.1969р ОСОБА_1, Паспортом
ОСОБА_2 НОМЕР_7,  Ощадними  книжками
НОМЕР_2  та  НОМЕР_3,
сертифікатом   на  право
на земельну частку (пай)  серія
НОМЕР_4 виданим 29.05.1997р. Летичівською райдержадміністрацією на землю 2.41 в
умовних кадастрових гектарах СС «Дружба», довідками Требухівецької сільської
ради: № 140, 143,141,142 від 19.02.2008 року, Свідоцтвом  про народження ОСОБА_3 НОМЕР_8, повідомленням
Хмельницького бюро технічної  інвентаризації
№ 207 від  13.02.2008р на ім'я ОСОБА_1,
свідоцтвом  про народження ОСОБА_1,
НОМЕР_9 де батьком записаний ОСОБА_3,
заявою  ОСОБА_2 від  22.02.2008 року про відмову   від
спадщини,  свідоцтвом про
народження  ОСОБА_2 НОМЕР_10 від  22.02.1977р. де батьком записаний ОСОБА_3,
свідоцтвом  про одруження  НОМЕР_13 ОСОБА_2, свідоцтвом  про смерть
ОСОБА_3 НОМЕР_12 від  7.03.2000р.,
поясненнями свідків:   ОСОБА_6, ОСОБА_7,
із яких вбачається, що ОСОБА_3 був власником: житлового будинку АДРЕСА_1 , сертифікату
на земельну частку (пай) серії НОМЕР_11від 29.05.1997р., ощадної книжки  НОМЕР_2, помилково виписаних на ім'я ОСОБА_4,
а позивачка, як спадкоємиця першої черги після його смерті, має право на
зазначене майно, як спадкове.

Аналізуючи  встановлені в судовому
засіданні обставини справи, докази, їх юридичну оцінку суд приходить  до висновку, що вимоги, як доведені і
визнані  відповідачами слід  прийняти і задоволити.

На
підставі  наведеного, ст. 1261 ЦК
України, керуючись ст.ст.10,11,60, 130,174, 215, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов
задоволити. Встановити  факт  належності ОСОБА_3, померлому  ІНФОРМАЦІЯ_1р., сертифікату на земельну
частку (пай) серії НОМЕР_11від 29.05.1997р., виданого Летичівською
райдержадміністрацією, та ощадної книжки
НОМЕР_2  на вклад в Летичівському
Ощадбанку, виписаних на ім'я ОСОБА_4.

Визнати
за  ОСОБА_1 право власності:  на
будинок  в АДРЕСА_1 ;  на земельну частку( пай)  2.41 в умовних кадастрових гектарах земель
НОМЕР_14 «Дружба» згідно сертифікату   на
право  на земельну  частку
(пай)  серії НОМЕР_1 від  29.05.1997р.,виданого Летичівською
райдержадміністрацією на ім'я ОСОБА_4; ощадні вклади в Летичівському Ощадбанку
по книжках НОМЕР_2,  НОМЕР_3,  як спадкове
майно  після  померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 року  батька -  ОСОБА_3.

На рішення
може бути подана апеляційна скарга протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка
подається протягом  десяти днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна  скарга може бути  подана
протягом  десяти  днів  з
дня  проголошення  рішення, без
попереднього  подання  заяви
про  апеляційне  оскарження.

Суддя
Летичівського

Районного суду
С.О.Курнос