Справа
№2-2769/2008р.
РІШЕННЯ

іменем України

7 листопада 2008 р.

Стрийський міськрайонний суд Львівської обл.

в складі:              головуючого-судді
Бораковського
В.М.

при секретарі                                     Юзік
Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Стрию справу за позовом ОСОБА_1до Розгірченкської сільської
ради про визнання права на земельну частку (пай) та права власності на земельну
ділянку, -

встановив:

В обґрунтування позовних вимог позивач покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1.
померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове
майно - земельна ділянка площею 0,0724 га розташована на території с. Розгірче
Стрийського району та земельна частка (пай) розміром 1,03 га, яка перебуває у
колективній власності ССГ „Україна” Розгірченської сільської ради. У
встановлений законодавством термін він звернувся до нотаріальної контори з
метою оформити спадок матері та отримати свідоцтво про право на спадщину за
законом, однак в цьому йому було відмовлено у зв'язку з тим, що у свідоцтві про
смерть матері значиться прізвище „ІНФОРМАЦІЯ_2”, а не „ІНФОРМАЦІЯ_3”. Одночасно
у правовстановлюючих документах, а саме у Державному акті про право власності
на землю та в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) помилково значиться
ім'я матері „ІНФОРМАЦІЯ_4” замість правильного „ІНФОРМАЦІЯ_5”. В зв'язку з чим
він змушений звернутися до суду з даним позовом.

У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав покликаючись на
викладені у позові обставини і суду пояснив, що він є єдиним спадкоємцем першої
черги за законом після смерті його матері ОСОБА_2., його батько ОСОБА_3.
загинув у роки війни, а другий чоловік матері на прізвище ІНФОРМАЦІЯ_2 помер 40
років тому. На даний час свідоцтва про їх шлюб не збереглося. Розбіжності в
прізвищах його та матері, а також розбіжності в імені матері в різних
документах унеможливлює визнання за ним права власності на спадкове майно.
Після смерті матері він фактично прийняв спадщину, оскільки проживав разом з
нею, користувався та продовжує користуватися спадковим майном, не заявляв про
відмову від спадщини, тому просить суд позов задоволити.

Представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Свідок ОСОБА_4суду пояснила, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1. Вона вдруге
вийшла заміж і змінила прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_2. Вони проживали
разом в с. Розгірче. Син продовжує там проживати. Чому у правовстановлюючих
документах ім'я матері записано „ІНФОРМАЦІЯ_4”, а не „ІНФОРМАЦІЯ_5” їй
невідомо.

Свідок ОСОБА_5дала аналогічні покази.

Відповідно до свідоцтва про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_1. актовий запис №11
виданого Розгірченською сільською радою Стрийського району Львівської області,
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю
ОСОБА_2передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,0724 га, яка
розташована на території с. Розгірче Розгірченської сільської Ради.

Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ
№065225, зареєстрованого 24.06.1996р. в книзі записів сертифікатів на право
приватної власності на землю за №2562, виданого на ім'я ОСОБА_2, їй передається
у приватну власність земельна ділянка площею 1,03 га в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка
розташована на території Розгірченської сільської Ради і перебуває в
колективній власності ССГ „Україна”.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Розгірченської сільської ради
від 17.09.2008р. №240, мати позивача ОСОБА_2 і ОСОБА_2, як рахується у
свідоцтві про смерть, є одна і та сама особа.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Розгірченської сільської ради
від 17.09.2008р. №239, ОСОБА_2. була зареєстрована і проживала в с. Розгірче
Стрийського району Львівської області разом із сином ОСОБА_1.

З свідоцтва про народження позивача від 17.06.1955р. актовий запис №15,
вбачається, що його батьками є ОСОБА_3та ОСОБА_2.

Таким чином дослідженими у судовому засіданні обставинами встановлено, що
позивач є синок ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті позивач
фактично прийняв спадщину, оскільки постійно проживав в будинку разом з матір'ю
на час відкриття спадщини, користується спадковим майном, не заявляв про
відмову від спадщини, свідки ствердили, що мати позивача уклавши вдруге шлюб
змінила прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_2, і що її ім'я ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивач входить у першу чергу спадкоємців
за законом, інших спадкоємців 1-ї черги не має, тому позовні вимоги підлягають
до задоволення.

Керуючись ст.ст.
10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст. 1223, 1225, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1право власності в порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2на земельну ділянку, згідно державного акту на право приватної
власності на землю від 04.03.1997р. актовий запис №1 площею 0,0724 га, яка
розташована на території с. Розгірче Розгірченської сільської ради, та земельну
ділянку згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №065225
від 24.06.1996р., розміром 1,03 га в умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі, що перебуває в колективній власності ССГ
«Україна».

Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Львівської області шляхом
подання заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення
рішення та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення виготовлене в одному примірнику і має силу оригіналу.

Головуючий-суддя                                                                                         В.М.
Бораковський