Справа № 2-822
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

11.06.2008 року
Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого
- судді               -           Кудіна А.М.

при
секретарі                        -           Горбишеній Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Охтирка
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Охтирської
міської  ради, треті особи - управління
земельних ресурсів, Охтирське  міжрайонне
реєстраційне відділення Сумської регіональної філії ДП “Центр ДЗК”

про визнання права власність на
земельну ділянку внаслідок прийняття спадщини, -

встановив:

31.03.2008
року позивачка звернулася із зазначеним позовом в суд мотивуючи свої вимоги
тим, що після смерті батька - ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді
житлового будинку з господарськими спорудами розташованими на приватній
земельній ділянці АДРЕСА_1, дана земельна ділянка знаходилася у приватній
власності померлого, однак в зв'язку з тим, що державний акт на землю не
виготовлявся їй, як спадкоємцю за заповітом, було відмовлено в юридичному  оформленні
права власності на земельну ділянку.

В  судовому засіданні позивачка підтримала свої
позовні вимоги та прохала суд її позов задовольнити, так як на даний час вона
позбавлена можливості в повній мірі користуватися всіма правами власника.

Представник
відповідача в судовому засіданні позов визнав та висловив думку щодо можливості
задоволення позовних вимог ОСОБА_1.

Представник Охтирського міжрайонного
реєстраційного відділення Сумської регіональної філії ДП “Центр ДЗК” та
представник управління земельних ресурсів до судового засідання не з'явилися,
про час і місце слухання справи повідомлені належним чином, про причини своєї
неявки до суду не повідомили.

Суд,
заслухавши пояснення позивача та представника Охтирської міської ради, вивчивши
матеріали справи та дослідивши інші наявні в справі письмові докази дійшов
висновку у доцільності  задоволення
позову.

Судом
встановлено, що у відповідності до умов договору про надання в безстрокове
користування земельної ділянки для індивідуального житлового будівництва на
праві приватної власності ОСОБА_2, згідно рішенню виконкому Охтирської міської
ради № 20 від 14.09.1959 року, виділено у безстрокове земельне користування
земельну ділянку площею 600 кв.м. АДРЕСА_1 ( а.с. 6).

На
вказаній земельній ділянці батько позивачки - ОСОБА_2 побудував жилий будинок,
який актом державної комісії по прийому
в експлуатацію індивідуального житлового будинку № 10 від 04.08.2005
року прийнятий в експлуатацію ( а.с8).

Відповідно
до свідоцтва про право власності  від
27.12.2005 року виданого виконавчим комітетом Охтирської ради , ОСОБА_2 набув
право власності на житловий будинок з господарчими спорудами, розташованими
АДРЕСА_1.

Рішенням
Охтирської міської ради від 08.06.2006 року “Про приватизацію земельних
ділянок” ОСОБА_2безоплатно передана у приватну власність земельна ділянка
площею 0,0640 га АДРЕСА_1, для обслуговування житлового будинку ( а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 помер та відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом
заповів ОСОБА_1 усе своє майно, яке складається з житлового будинку з
господарчими спорудами, що знаходяться АДРЕСА_1, розташованого на приватній
земельній ділянці ( а.с. 10).

Як
повідомляє Охтирське міжрайонне реєстраційне відділення  Сумської регіональної філії ДП “Центр
ДЗК”,  державний акт на земельну ділянку
АДРЕСА_1 був виготовлений, але не виданий, в зв'язку зі смертю власника
земельної ділянки - ОСОБА_2, а тому позивачці було відмовлено у визнанні за нею
права власності на зазначену земельну ділянку, не зважаючи на те, що вона є
власником у сього спадкового майна.

Як
тлумачить зміст ст. 1225 ЦК України,
право власності  на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та
переходить право власності або право користування  земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та переходить право власності
або право користування  земельною ділянкою,
яка  необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Право
власності на землю гарантується Конституцією України (ч. 2 ст. 14), ст. 392 ЦК
України передбачено пред'явлення позову власника майна про визнання його права
власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

До
підстав набування права власності на земельну ділянку, що передбачені ст. 81
Земельного Кодексу України, відноситься також і підстава прийняття
спадщини.

Отже,
враховуючи викладене та беручи до уваги, що наявність у померлого батька
позивачки права приватної власності на земельну ділянку площею 0,0640 га
АДРЕСА_1, для обслуговування житлового будинку, який прийнятий ОСОБА_1. у
спадщину, є підставою для набуття нею права власності на земельну ділянку, тому
суд вважає доцільним визнати за ОСОБА_1. право власності на земельну ділянку
площею 0,0640 га АДРЕСА_1.

На підставі викладеного ст. 14 Конституції України,  ст.ст.
373,  392, 1218, 1225
Цивільного  кодексу України, ст.ст. 78,
81 Земельного Кодексу України, керуючись ст.ст. 10,11,60,212-215 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну
ділянку площею 0, 0640 га., розташованої АДРЕСА_1, в наслідок прийняття
спадщини.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Охтирський
міськрайонний суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження, яку може бути подано протягом 10 днів з дня винесення рішення.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду                                           А.М. Кудін

Справа № 2-822

2008 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

11.06.2008 року Охтирський міськрайонний суд
Сумської області в складі:

головуючого
- судді               -           Кудіна А.М.

при
секретарі                         -           Горбишеній Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Охтирка
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Охтирської
міської  ради, треті особи - управління
земельних ресурсів, Охтирське  міжрайонне
реєстраційне відділення Сумської регіональної філії ДП “Центр ДЗК”

про визнання права власність на
земельну ділянку внаслідок прийняття спадщини, -

встановив:

31.03.2008 року позивачка
звернулася із зазначеним позовом в суд мотивуючи свої вимоги тим, що після
смерті батька - ОСОБА_2 залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з
господарськими спорудами розташованими на приватній земельній ділянці АДРЕСА_1,
дана земельна ділянка знаходилася у приватній власності померлого, однак в
зв'язку з тим, що державний акт на землю не виготовлявся їй, як спадкоємцю за
заповітом, було відмовлено в юридичному
оформленні  права власності на
земельну ділянку.

В
судовому засіданні позивачка підтримала свої позовні вимоги та прохала
суд її позов задовольнити, так як на даний час вона позбавлена можливості в
повній мірі користуватися всіма правами власника.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов визнав та висловив думку щодо можливості задоволення позовних
вимог ОСОБА_1.

Представник Охтирського міжрайонного
реєстраційного відділення Сумської регіональної філії ДП “Центр ДЗК” та
представник управління земельних ресурсів до судового засідання не з'явилися,
про час і місце слухання справи повідомлені належним чином, про причини своєї
неявки до суду не повідомили.

Суд, заслухавши пояснення позивача
та представника Охтирської міської ради, вивчивши матеріали справи та
дослідивши інші наявні в справі письмові докази дійшов висновку у
доцільності  задоволення позову.

Судом встановлено, що у
відповідності до умов договору про надання в безстрокове користування земельної
ділянки для індивідуального житлового будівництва на праві приватної власності
ОСОБА_2, згідно рішенню виконкому Охтирської міської ради № 20 від 14.09.1959
року, виділено у безстрокове земельне користування земельну ділянку площею 600
кв.м. АДРЕСА_1 ( а.с. 6).

На вказаній земельній ділянці
батько позивачки - ОСОБА_2 побудував жилий будинок, який актом державної комісії
по прийому  в експлуатацію
індивідуального житлового будинку № 10 від 04.08.2005 року прийнятий в
експлуатацію ( а.с8).

Відповідно до свідоцтва про право
власності  від 27.12.2005 року виданого
виконавчим комітетом Охтирської ради , ОСОБА_2 набув право власності на
житловий будинок з господарчими спорудами, розташованими АДРЕСА_1.

Рішенням Охтирської міської ради
від 08.06.2006 року “Про приватизацію земельних ділянок” ОСОБА_2 безоплатно
передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0640 га АДРЕСА_1, для
обслуговування житлового будинку ( а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2помер та
відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом заповів ОСОБА_1 усе
своє майно, яке складається з житлового будинку з господарчими спорудами, що
знаходяться АДРЕСА_1, розташованого на приватній земельній ділянці ( а.с. 10).

Як повідомляє Охтирське міжрайонне
реєстраційне відділення  Сумської
регіональної філії ДП “Центр ДЗК”,
державний акт на земельну ділянку АДРЕСА_1 був виготовлений, але не
виданий, в зв'язку зі смертю власника земельної ділянки - ОСОБА_2, а тому
позивачці було відмовлено у визнанні за нею права власності на зазначену
земельну ділянку, не зважаючи на те, що вона є власником у сього спадкового
майна.

Як тлумачить зміст ст. 1225 ЦК
України,  право власності  на земельну ділянку переходить до спадкоємців
на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та переходить право власності або право
користування  земельною ділянкою, на якій
вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та переходить
право власності або право користування
земельною ділянкою, яка  необхідна
для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Право власності на землю гарантується
Конституцією України (ч. 2 ст. 14), ст. 392 ЦК України передбачено пред'явлення
позову власника майна про визнання його права власності , якщо це право
оспорюється або не визнається іншою особою.

До підстав набування права
власності на земельну ділянку, що передбачені ст. 81 Земельного Кодексу
України, відноситься також і підстава прийняття спадщини.

Отже, враховуючи викладене та
беручи до уваги, що наявність у померлого батька позивачки права приватної
власності на земельну ділянку площею 0,0640 га АДРЕСА_1, для обслуговування
житлового будинку, який прийнятий ОСОБА_1. у спадщину, є підставою для набуття
нею права власності на земельну ділянку, тому суд вважає доцільним визнати за
ОСОБА_1. право власності на земельну ділянку площею 0,0640 га АДРЕСА_1.

На
підставі викладеного ст. 14 Конституції України,  ст.ст.
373,  392, 1218, 1225
Цивільного  кодексу України, ст.ст. 78,
81 Земельного Кодексу України, керуючись ст.ст. 10,11,60,212-215 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну
ділянку площею 0, 0640 га., розташованої АДРЕСА_1, в наслідок прийняття
спадщини.

Рішення
може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Охтирський
міськрайонний суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження, яку може бути подано протягом 10 днів з дня винесення рішення.

Суддя                                                                  А.М.
Кудін

З оригіналом згідно                                          /підпис/

Справа № 2-822

2008 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

(резолютивна частина)

11.06.2008 року
Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого
- судді               -           Кудіна А.М.

при
секретарі                        -           Горбишеній Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Охтирка
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Охтирської
міської  ради, треті особи - управління
земельних ресурсів, Охтирське  міжрайонне
реєстраційне відділення Сумської регіональної філії ДП “Центр ДЗК”

про визнання права власність на земельну ділянку внаслідок прийняття
спадщини,

На підставі викладеного ст. 14 Конституції України,  ст.ст.
373,  392, 1218, 1225
Цивільного  кодексу України, ст.ст. 78,
81 Земельного Кодексу України, керуючись ст.ст. 10,11,60,212-215 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на земельну
ділянку площею 0, 0640 га., розташованої АДРЕСА_1, в наслідок прийняття
спадщини.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Охтирський
міськрайонний суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження,
яку може бути подано протягом 10 днів з дня винесення рішення.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду                                           А.М. Кудін

Управління земельних ресурсів

42700,
м. Охтирка, вул. Чкалова, 27-А

№ 2-822 від 14.04.2008 р.

Охтирський міськрайонний суд Сумської області направляє  копію рішення суду від 11.06.2008 року по
справі № 2-822 за позовом ОСОБА_1. про визнання права власності на земельну
ділянку- для відому.

Додаток: на  1 арк.

Суддя Охтирського

міськрайонного
суду                                                                       А.М.
КУДІН

Управління земельних ресурсів

42700,
м. Охтирка, вул. Чкалова, 27-А

№ 2-822 від 14.04.2008 р.

Охтирський міськрайонний суд Сумської області направляє  копію рішення суду від 11.06.2008 року по
справі № 2-822 за позовом ОСОБА_1 про визнання права власності на земельну
ділянку - для відому.

Додаток: на  1 арк.

Суддя Охтирського

міськрайонного
суду                                                                       А.М.
КУДІН

Охтирське МРВ Сумської регіональної філії

ДП “Центр ДЗК”

42700,
м. Охтирка, вул. Чкалова, 27-А

№ 2-822 від 14.04.2008 р.

Охтирський міськрайонний суд Сумської області направляє  копію рішення суду від 11.06.2008 року по
справі № 2-822 за позовом ОСОБА_1. про визнання права власності на земельну
ділянку - для відому.

Додаток: на  1 арк.

Суддя Охтирського

міськрайонного
суду                                                                       А.М.
КУДІН

Охтирське МРВ Сумської регіональної філії

ДП “Центр ДЗК”

42700,
м. Охтирка, вул. Чкалова, 27-А

№ 2-822 від 14.04.2008 р.

Охтирський міськрайонний суд Сумської області направляє  копію рішення суду від 11.06.2008 року по
справі № 2-822 за позовом ОСОБА_1. про визнання права власності на земельну
ділянку - для відому.

Додаток: на  1 арк.

Суддя Охтирського

міськрайонного
суду                                                                       А.М.
КУДІН