Справа № 2-632/2008 р.
РІШЕННЯ

іменем
України

28
серпня  2008 року       Золочівський районний суд Харківської
області у складі:

головуючого
судді          Калайда І.С.,

секретаря
Бойко І.О.,

розглянувши  у
відкритому судовому засіданні в смт. Золочів  цивільну справу за позовом

ОСОБА_1до ОСОБА_2 про визнання
права власності на майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
ОСОБА_1. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2. про визнання права власності
в порядку спадкування після ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на житловий
будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1, та права власності в порядку
спадкування після ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку розміром
5,0884 га, розташованої на території Золочівської селищної ради, для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, та на майновий пай члена КСП
„Зоря”, СВК „Зоря” с.Петрівка. Окрім неї спадкоємицею першої черги є її сестра,
яка на день смерті батьків проживала окремо, спадщину не приймала, з
відповідною заявою  до нотаріальної
контори не зверталася. Вона в свою чергу також пропустила строк для прийняття
спадщини, оскільки не знала вимог діючого законодавства та вважала, що фактично
спадщину після батьків прийняла, тому що на день смерті проживала з ними.

Відповідачка
ОСОБА_2. в судовому засіданні позовні вимоги визнала, проти  визнання права власності на домоволодіння, на
земельну ділянку та на майновий пай після смерті батьків не заперечувала. Вона
наміру про прийняття спадщини не мала, тому з заявою до нотаріальної контори не
зверталася. Вважає, що оскільки сестра доглядала батьків, тому має право на
успадкування  майна.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає,
позов  підлягає задоволенню.

Зі
свідоцтва про смерть видно, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (серії НОМЕР_1 від
06.10.2001 року), ОСОБА_4померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (серія НОМЕР_2 від 01.01.2008
року) (а.с. 13, 12).

ОСОБА_3.
на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями,
розташований вАДРЕСА_1

ОСОБА_4.
на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР №
024214, виданого Золочівською РДА
08.06.2005 року,  належала
земельна ділянка площею 5,0884 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на території Золочівсьскої селищної ради, на
підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії НОМЕР_3
їй належав майновий пай члена КСП „Зоря”, СВК „Зоря” с.Петрівка Золочівського
району.

Хоча на
час виникнення спадкових відносин після смерті ОСОБА_3. діяв Цивільний Кодекс
1963 року, але до 01.01.2004 року спадщина не була прийнята ніким із
спадкоємців, правовідносини тривають до теперішнього часу, тому до
правовідносин, що виникли, необхідно застосовувати правила книги шостої ЦК
України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу на спадкування за
законом мають діти померлого, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3. були його дружина
ОСОБА_4та доньки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (після одруження „ОСОБА_1”, а.с.7)
(а.с.6) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4(після одруження „ОСОБА_2”, а.с. 10)
(а.с.9).

За життя
ОСОБА_4. прийняття спадщини після смерті чоловіка нотаріально не
оформляла.

Згідно ст.
1268 ч.3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем
на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив відмову від
неї.

Встановлено, що ОСОБА_1. на час смерті батьків проживала з ними, вела з
ними спільне господарство, на даний час продовжує проживати в будинку
батьків.

Відповідно
до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно ст.
1272 ч.1 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270
цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що
не прийняв її.

Таким чином,
ОСОБА_2. вважаєтья такою що спадщину після смерті батьків  не прийняла, а ОСОБА_1. такою, що фактично
спадщину прийняла.

На
відшкодування судових витрат позивачка не заперечує.

Виходячи з
вищенаведеного, згідно ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст. 1225 ч.1,
1261, 1268 ч.3, 1272 ч.1  ЦК України,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1задовольнити в
повному об”ємі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на житловий будинок з
надвірними будівлями, розташовані по АДРЕСА_1

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності у порядку спадкування після
смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку кадастровий номер
:01:002:0474, площею  5,0884
га, разташовану на території Золочівської селищної ради, наданої для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, що належала їй на підставі
державного акту серії ХР №024214, виданого Золочівською РДА 08.06.2005 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному
порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції
шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів  апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4
ст.295 ЦПК України.

Головуючий: