Справа №2-916
РІШЕННЯ

Іменем України

15 липня 2008 року
місто Вінниця

Вінницький
районний суд Вінницької області в складі:

головуючого
судді                  Бондаренко О.І.

при секретарі                        Волощук І. О.

з участю позивача                 ОСОБА_1

представника позивачів       ОСОБА_2

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_3 до Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області,
ОСОБА_4, ОСОБА_5, третіх осіб: Об'єднання громадян «Садівничо-дачне товариство
«Весна», Вінницької районної державної, адміністрації про визнання рішення
таким, що втратило чинність , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_3
звернулися до суду з позовом до Агрономічної сільської ради Вінницького району
Вінницької області, ОСОБА_4, ОСОБА_5, третіх осіб: Об'єднання громадян
«Садівничо-дачне товариство «Весна», Вінницької районної державної,
адміністрації про визнання рішення таким, що втратило чинність, посилаючись на
те, що рішенням Агрономічної сільської ради Вінницького району вінницької
області від 14.10.1994 року було передано в приватну власність земельні ділянки
для садівництва площею по 0,04 га ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які на той час являлись
членами Садівничо-дачного товариства «Весна». Однак, державні  акти
про  право  власності на земельні ділянки  вони
не отримали,  земельні
ділянки  не освоїли та не використовували  згідно з цільовим   призначенням.   Рішенням
загальних   зборів   членів
садівничо-дачного товариства «Весна» від 21.05.2006 р. за систематичне
порушення Статуту товариства ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були виключеними із членів
товариства. Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області 14.05.07 р.,
яке було залишене в силі ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 17
липня 2007 р. рішення  загальних   зборів
членів   садівничо-дачного
товариства «Весна» від 21.05.2006 р  про
виключення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було визнано правомірним. Оскільки будучи членами
товариства, ОСОБА_4 та ОСОБА_5державних актів на земельні ділянки не отримали,
вони не являються ні власниками, ні користувачами ділянок.

Ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 17 липня 2007 року
встановлено факт, що відповідно до ст. 22 Земельного Кодексу України, який діяв до
2002 року у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не виникло право власності на земельні ділянки,
, оскільки межі земельних ділянок в натурі не були встановлені, відповідні
державні акти ними отримані не були.

9 липня 2006
року у зв'язку з виключенням з товариства ОСОБА_4 та ОСОБА_5 позивачі ОСОБА_1
та ОСОБА_3, були прийняті в члени Садівничо-дачного товариства «Весна» та в
зв'язку з цим звернулися до Вінницької районної адміністрації з заявами про
надання їм у власність даних земельних ділянок.

Незважаючи на
те, що розпорядженням голови Вінницької райдержадміністрації № 1887 від 22
листопада 2006 року було надано дозвіл ОСОБА_1, ОСОБА_3 на виготовлення та
оформлення технічної документації та оформлення держаних актів на право
власності на земельні ділянки; отриманий висновок від Вінницького районного
відділу земельних ресурсів від 24.11. 2006 р. наявність рішення Агрономічної
сільської Ради від 14. 10. 1994 року перешкоджає оформленню позивачами прав на
ділянки. Добровільно скасувати чи визнати нечинним рішення від 14.10.1994 року
відповідач не бажає.

Позивачами
зазначено, що бездіяльністю відповідача порушуються їх права, як  членів Садівничо-дачного товариства «Весна», передбачені ст. 35 ЗК України. Крім
того, земельні ділянки, на яких розташоване СДТ «Весна», не являються
землями територіальної громади, і тому
відповідно до ст.ст. 12, 17 нині діючого ЗК ними розпоряджається не Агрономічна
сільська рада, а Вінницька районна державна адміністрація. За наведених
обставин позивачі вважають, що порушені їх права, які  підлягають судовому захисту.

В судовому
засіданні позивач ОСОБА_1, представник позивачів ОСОБА_2 позовні вимоги
підтримали, просили їх задоволити, суду дали аналогічні покази, які викладені в
позовній заяві.

Представник
відповідача Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області,
відповідачі ОСОБА_4, ОСОБА_5та представник третьої особи Вінницької районної
державної адміністрації  в судове
засідання не з»явилися, хоча судом повідомлені
належним чином про  час  і місце розгляду справи, про що в справі є
відповідні розписки.

Представник
третьої особи Садівничо-дачного товариства «Весна» в судове засідання не
з»явився, надав суду заяву в якій вказали, що позов визнають та  просять розглянути справу у їх відсутність.

Зі згоди
позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає
положенням ст. 224 ЦПК України.

Заслухавши
пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи , суд приходить до
слідуючого висновку.

Як встановлено
по справі,  рішенням Агрономічної
сільської ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області від
14.10.1994 року передано в приватну власність земельні ділянки для садівництва
згідно проекту по 0,04 га громадянам Садівничо-дачного товариства «Весна» в
список яких входять ОСОБА_4 та ОСОБА_5(а.с. 4-5).  Відповідно до протоколу № 1 загальних зборів
членів садівничо-дачного товариства «Весна» від 21 травня 2006 року за
систематичне порушення п. 2.4.7. та 2.4.3. Статуту Садівничо-дачного товариства
«Весна» із членів товариства виключені
ОСОБА_4 та ОСОБА_5(а.с. 6-7). Рішенням Вінницького районного суду
Вінницької області 14.05.07 р., яке було залишене в силі ухвалою апеляційного
суду Вінницької області від 17 липня 2007 р. протокол № 1 загальних   зборів
членів   садівничо-дачного товариства «Весна» від
21.05.2006 р  про виключення ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 було визнано правомірним. (а.с. 8-11).

Протоколом № 2
загальних зборів членів садівничо-дачного товариства «Весна» від 09 липня 2006
року  в зв'язку з виключенням з членів
товариства ОСОБА_4 і ОСОБА_5 позивачі по справі
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 були прийняті в члени даного товариства та надані їм
земельні ділянки ОСОБА_4 і ОСОБА_5 по 0,04 га
(а.с.18-20 )

Відповідно до
ст. 35 ЗК України, яка гласить: «громадяни України із земель державної і
комунальної власності мають право набувати безоплатно у власність або на умовах
оренди земельні ділянки для ведення індивідуального або колективного
садівництва», позивачі ОСОБА_3 та ОСОБА_1 звернулися до Вінницької районної
державної адміністрації з заявами про надання їм у власність земельних ділянок
та на підставі даних заяв ними було отримано розпорядження голови Вінницької
райдержадміністрації № 1887 від 22 листопада 2006 року про надання дозволу на
виготовлення та оформлення технічної документації та оформлення держаних актів
на право власності на земельні ділянки, також ними отриманий висновок  Вінницького районного відділу земельних
ресурсів  про наявні обмеження на
використання земельної ділянки загальною площею 0,04000 га на території
Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області  від 24.11. 2006 р.

Згідно з ст. 35
ч. 6 Земельного Кодексу України «Використання земельних ділянок садівницьких
товариств здійснюється відповідно до закону та статутів цих товариств».

Відповідно до
абзацу 3 п. 2.6 Статуту Об'єднання громадян «Садівничо-дачне товариство «Весна»
«Виключення з членів Товариства землекористувача земельної ділянки веде до
втрати ним права на земельну ділянку і передачі ділянки іншому користувачеві».

Відповідно до
ст. 126 діючого Земельного кодексу України та ст. 23 Земельного кодексу
України, від 1991 року який діяв до 2002 року, право власності на земельну
ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується
державними актами.

Ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 17 липня 2007 року
встановлено факт, що відповідно до ст. 22 Земельного Кодексу України, який діяв до
2002 року у ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не виникло право власності на земельні ділянки,
, оскільки межі земельних ділянок в натурі не були встановлені, відповідні
державні акти ними отримані не були.

Відповідно до ч.
3 ст. 61 ЦПК України обставини встановлені судовим рішенням у цивільній,
господарській або адміністративній справі що набрало законної сили, не
доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або
особа, щодо якої встановлено ці обставини.

За даних
обставин суд приходить до висновку , що право позивачів на передачу їм в
приватну власність земельних ділянок для садівництва розмірами по 0,04 га
громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є доведеним , а тому позовні вимоги підлягають до
задоволення.

Керуючись ст.ст.
17, 18, 19, 35, 126, п. 12 розділу X «Перехідних
положень» ЗК України, п. 2.6 Статуту Об'єднання громадян «Садівничо-дачне
товариство «Весна», ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31, 209, 212,213, 214, 215,
224 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_3 задоволити.

Визнати таким,
що втратило чинність рішення Агрономічної сільської ради народних депутатів
Вінницького району Вінницької області 2 сесії 22 скликання від 14 жовтня 1994
року в частині передачі в приватну власність земельних ділянок для садівництва
розмірами по 0,04 га громадянам ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішенні заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Заочне рішення
може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявок відповідача,
поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя: