№2-455/2008 р.
У Х В А Л А

іменем України

01
липня 2008 року                    Володарський районний суд
Донецької області в складі:

судді
Демочко Т.Є.

при
секретарі
Гранкіної О.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні  в залі
суду смт.Володарське цивільну справу за позовом:

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про
розподіл майна, -

в с т а н о
в и в :

У судовому
засіданні сторони уклали мирову угоду про розподіл майна та просять її
затвердити та справу провадженням, в частині розподілу майна,  закрити,  про що залишили заяву.

За умовами
мирової угоди позивач ОСОБА_1. повинен відмовитись на користь ОСОБА_2. від
гостьового гарнітуру, наборів кухоного посуду, 2 коврів, а також золотих
прикрас та повинен отримати домобудівлюАДРЕСА_1, автомобіль ЗІЛ-ММЗ-554 держ.
номер НОМЕР_1, 1988 року випуску, трактор Т-40 держ. номер НОМЕР_2, 1989 року
випуску; недобудоване зерносховище, яке розташоване по АДРЕСА_2, фермерське
господарство, на яке за ним необхідно визнати право
власності,
а відповідачка ОСОБА_2. повина відмовитись на користь позивача ОСОБА_1.
від  домобудівліАДРЕСА_1, автомобілю
ЗІЛ-ММЗ-554 держ. номер НОМЕР_1, 1988 року випуску, трактора Т-40 держ. номер
НОМЕР_2, 1989 року випуску; недобудованого зерносховища, яке розташоване по
АДРЕСА_2, фермерського господарства та повинна отримати гостьовий гарнітур,
набори кухоного посуду, 2 коври, а також золоті прикраси, на які за нею
необхідно визнати право власності. Просять суд затвердити мирову угоду та
провадження по справі закрити.

Сторони не
мають права на звернення до суду, в разу закриття провадження по справі за ст.
206 ЦПК України на повторне звернення до суду з
приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих
підстав.

Суд вважає,
що умови укладеної між сторонами мирової угоди не суперечать закону, не
порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому її необхідно
затвердити, а провадження по справі закрити.

У випадку
невиконання сторонами мирової угоди в добровільному порядку, піддати її
примусовому виконанню.

Керуючись ст.ст. 175, 205
ЦПК України, суд, -

у х в а л и
в :

Затвердити
укладену між ОСОБА_1та ОСОБА_2мирову угоду, по якій:

ОСОБА_1отримує
від ОСОБА_2домобудівлюАДРЕСА_1, автомобіль ЗІЛ-ММЗ-554 держ. номер НОМЕР_1,
1988 року випуску, трактор Т-40 держ. номер НОМЕР_2, 1989 року випуску;
недобудоване зерносховище, яке розташоване по АДРЕСА_2, фермерське
господарство, на яке за ним необхідно визнати право власності та відмовляється
на користь ОСОБА_2від гостьового гарнітуру, наборів кухоного посуду, 2 коврів,
а також золотих прикрас, на які за нею необхідно визнати право власності.

ОСОБА_2 отримує від ОСОБА_1 гостьовий гарнітур, набори кухоного посуду, 2
коври, а також золотих прикрас та відмовляється на користь ОСОБА_1 від
домобудівліАДРЕСА_1, автомобілю ЗІЛ-ММЗ-554 держ. номер НОМЕР_1, 1988 року
випуску, трактору Т-40 держ. номер НОМЕР_2, 1989 року випуску; недобудованого
зерносховища, яке розташоване по АДРЕСА_2, фермерського господарства.

Закрити
провадження по даній цивільній справі в частині розподілу майна, в зв'язку із
завердженням укладеної між сторонами мирової угоди.

У випадку
невиконання сторонами мирової угоди в добровільному порядку, піддати її
примусовому виконанню.

Сторони не
мають права на звернення до суду, в разі закриття провадження по справі за ст.
206 ЦПК України на повторне звернення до суду з
приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих
підстав.

На ухвалу
може бути подано заяву про апеляційне оскарження або
апеляціна скарга в Апеляційний суд м. Маріуполя Донецької області через
Володарський районний суд протягом  5
днів з дня  його оголошення.

Суддя
Т.Є. Демочко