Н  Я                         Справа №2-454/2008
І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И
01 серпня 2008  року
Царичанський районний суд Дніпропетровської області  у складі:
головуючої     -            судді Гудим О.М.,
у попередньому судовому  засіданні  в
залі суду   смт Царичанка  Дніпропетровської області цивільну справу за
ОСОБА_1 до Цибульківської сільської ради Царичанського району, третя особа
Царичанська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту
родинних відносин та визнання  права на
право на земельну частку (пай) згідно сертифікату ,
ОСОБА_1 звернулася із позовом про
встановлення факту родинних відносин та визнання права на право на земельну
частку (пай) згідно сертифікату.
В обґрунтування своїх вимог вказала,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_2, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1.
Після її смерті залишилась спадщина: сертифікат на право на земельну частку
сертифікат на право на земельну частку (пай)
який належав на праві приватної власності її чоловіку ОСОБА_3, з яким вони
перебували в зареєстрованому шлюбі, разом проживали та який померІНФОРМАЦІЯ_2.
ОСОБА_2, як його дружина, після смерті чоловіка прийняла спадщину  і мала право на неї, але свідоцтво про право
на спадкове майно у нотаріуса вона не отримала. Гр. ОСОБА_1  вказує, що ,як спадкоємець по закону першої
черги має право на два вищевказані сертифікати на  право на земельну частку (пай).
13 травня 2008 року державний нотаріус Царичанської районної державної
нотаріальної контори Дніпропетровської області
виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, в зв'язку із
пропуском строку для прийняття спадщини та не встановленням родинних стосунків,
оскільки в свідоцтві про її (позивачки) народження, яке записане з  помилками на українсько-російській мові її
прізвище та прізвище матері записано “ІНФОРМАЦІЯ_3”, а не “ІНФОРМАЦІЯ_4”, а
також  по батькові матері записано
“ІНФОРМАЦІЯ_5”, а не “ІНФОРМАЦІЯ_6”.. Внести зміни в документ немає можливості
і тому звертається до суду.
Повідомляє, що її дівоче прізвище -ІНФОРМАЦІЯ_4, після реєстрації шлюбу з
гр. ОСОБА_4 20.05.1967 року змінила своє прізвище на прізвище чоловіка -
ОСОБА_2; дівоче прізвище матері - ІНФОРМАЦІЯ_4, після реєстрації шлюбу з гр.
ОСОБА_5 09.10.1956 року матір змінила прізвище на прізвище чоловіка -ОСОБА_2.
Прохає встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2,
тобто, що померла являється їй матір'ю; визнати за нею право на  право на земельну частку (пай) , згідно
грн. та право на право на земельну частку (пай), згідно сертифіката НОМЕР_2
розміром 2,19 умовних кадастрових гектар
ради Царичанського району з земель колишнього КСП „Приорільський”.
судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримала у повному обсязі.
відповідача в судове засідання не з'явився, до суду надійшла заява з проханням
розглядати справу у відсутності представника Цибульківської сільської ради,
позов визнають повністю.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, до суду надійшла
заява з проханням розглядати дану справу без участі їх представника.
ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили, що дійсно померла гр.
ОСОБА_2 являється матір'ю гр. ОСОБА_1, яка після смерті матері та вітчима
фактично прийняла спадщину, інших спадкоємців немає.
Суд заслухавши  пояснення позивача,
свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, перевіривши матеріали справи, приходить до  висновку, що
позов підлягає задоволенню за слідуючих підстав.
Згідно ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за
зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в
межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб,  які беруть участь у справі.
Згідно ч.4 ст.130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні
судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової
угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 174 і 175 цього Кодексу, а
згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка
померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
На підставі ст. 1261 ЦК України
у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.
В судовому засіданні достовірно
встановлено, що  померла гр. ОСОБА_2
дійсно являється матір'ю гр. ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про
народження заявниці  НОМЕР_3 від
18.10.1947 року, видане Цибульківською сільською радою Царичанського району
Дніпропетровської області; свідоцтвом про шлюб позивачки, видане 20.05.1967
року Цибульківською сільською радою Царичанського району Дніпропетровської
області, актовий запис № 05; довідкою про шлюб матері позивачки , виданої
відділом реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління
юстиції Дніпропетровської області; показами
свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які підтвердили в судовому засіданні , що
померла гр. ОСОБА_2 являється матір'ю позивачці, а тому не викликає сумніву
факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2.
Крім того в судовому засіданні
достовірно встановлено, що після смерті гр. ОСОБА_2, яка являється матір'ю гр.
ОСОБА_1,  залишилась спадщина, що
складається з : сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 розміром
земельну частку (пай)  НОМЕР_2 розміром
приватної власності її чоловіку ОСОБА_3, з яким вони перебували в
зареєстрованому шлюбі згідно довідки про шлюб відділу реєстрації актів
цивільного стану Царичанського районного управління юстиції;  разом проживали, що підтверджується довідкою
Цибульківської сільської ради Царичанського району. Після смерті чоловіка, який
померІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, як його дружина, прийняла спадщину.
Оскільки гр. ОСОБА_1  є єдиним
спадкоємцем  за законом першої черги та
в  установленому порядку прийняла
спадщину після смерті матері, у вітчима інших спадкоємців також не має, то
позовні вимоги в частині визнання права
на право на земельну частку (пай) згідно сертифікатів за позивачем
підлягають задоволенню.
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 130, 213-215, 218, 256  ЦПК Україн , суд
Встановити факт родинних відносин
між ОСОБА_1  та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2,  тобто що ОСОБА_2 є її матір'ю.
Визнати право за ОСОБА_1 на право на земельну частку (пай), згідно
які розташовані на території Цибульківської сільської ради Царичанського району
з земель колишнього КСП „Приорільський”.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду
може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.