№ 2- 345/08р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

14
квітня   2008 року                     Миколаївський районний суд
Львівської області в складі:

головуючого судді   Запотічного
І.І.

при секретарі  Гнатів О.Л.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Миколаєві справу за позовом
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бродківської сільської ради  Миколаївського  району Львівської  області, треті особи без самостійних вимог на
предмет спору  - Управління земельних
ресурсів у Миколаївському районі Львівської області, Миколаївська державна
нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку
спадкування  за заповітом , -

в с т а н о в и
в:

Позивачі,
ОСОБА_1. та ОСОБА_2,  звернулися  в суд з позовом до Бродківської сільської
ради Миколаївського району Львівської області, треті особи без самостійних
вимог на предмет спору  - Управління
земельних ресурсів у Миколаївському районі Львівської області, Миколаївська
державна нотаріальна контора та просять прийняти рішення, яким визнати їх
власниками земельної ділянки площею 1,98 га, що розташована на території
АДРЕСА_1для ведення товарного сільськогосподарського виробництва   в порядку спадкування за заповітом.

Зокрема  в обґрунтування  позовних
вимог покликається на наступні
обставини  :

Відповідно
до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 06.08.2002
року, серія ЛК № 6311 Бродківською сільською радою, ОСОБА_3є власником
земельної ділянки площею 1,985 га, розташованої на території АДРЕСА_1для
ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_3помер ІНФОРМАЦІЯ_1

За свого
життя ОСОБА_3. склав заповіт на ім'я
ОСОБА_4, відповідно до якого їй заповідалось все майно, належне на день смерті
ОСОБА_3.

ОСОБА_4.
являлась невісткою ОСОБА_3., оскільки 12 лютого 1956 року вступила у шлюб із
його сином ОСОБА_5., однак ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.

02.06.2006
року ОСОБА_4. склала заповіт, що був посвідчений Литвин Н. - сільським головою
Бродківської сільської  раді
Миколаївського району Львівської області, згідно якого все її майно, де б воно
не було і з чого воно б не складалось заповіла в рівних частинах своїм синам
ОСОБА_1. та ОСОБА_2.

Позивачі  стверджують, що після
смерті  матері  є єдиними
спадкоємцями спірної земельної ділянки, фактично прийняли спадщину,
оскільки користуються цією земельною ділянкою, інших спадкоємців немає.

В
судовому засіданні позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2.  позовні вимоги  підтримали в повному обсязі та надали
суду  усні пояснення, аналогічні доводам,
що  обґрунтовують їх  вимоги, викладені  в позовній
заяві .

Представник відповідача Бродківської сільської ради Миколаївського
району Львівської області Кіт О.В. - землевпорядник Бродківської сільської ради
в судовому засіданні проти позову не заперечив.

Третя
особа - Миколаївська державна нотаріальна контора в особі завідуючої
нотконторою              О.Г. Сороколіт, згідно листа №
771/01-17 від 08.04.2008 року, заперечень проти позову немає, просить справу
розглядати без її участі.

Представник третьої особи - Управління земельних ресурсів у
Миколаївському району - Костків Н.С. в судовому засіданні позовні вимоги
підтримала, просить позов задоволити.

Заслухавши
в судовому засіданні пояснення сторін, дослідивши  письмові
докази  наявні  в матеріалах справи , суд приходить  до
висновку про підставність до задоволення
позовних  вимог  виходячи
з   наступного :

Згідно  ст. 316 ЦК України правом
власності є право особи на річ (майно ), яке вона здійснює  відповідно до закону за своєю волею, незалежно  від
волі   інших  осіб .

Відповідно
до ч. 2 ст. 325 ЦК України фізичні та юридичні особи можуть бути власниками
будь-якого майна, за винятком окремих видів майна, які відповідно до закону не
може  їм належати.

Разом з
тим, ст. 373 ЦК України вказує, що право власності на землю гарантується
Конституцією України та набувається і здійснюється відповідно до закону .

Згідно
ст.328 ЦК України  право власності
вважається набутим правомірно , якщо інше право не випливає із  закону
або незаконність набуття
права  власності  не
встановлена  судом .

Як
вбачається із ст. 1216 ЦК України  -
спадкуванням  є  перехід прав та  обов'язків
від фізичної особи , яка померла до інших осіб - спадкоємців  .

З  Державного акта на право приватної власності
на землю, серії ЛК № 6311,  виданого 06.08.2002
року Бродківською сільською радою Миколаївського району Львівської області  вбачається , що ОСОБА_3., на підставі рішення
16-тої сесії 3-го скликання Бродківської сільської ради Миколаївського району
Львівської області від 12.12.2001 року за № 109/2 передано у приватну власність
для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку
площею 1,985 га, розташовану на територіїАДРЕСА_1

Із
свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_1, виданого 21.04.2005 року Відділом РАЦСу
Миколаївського районного управління юстиції Львівської області, вбачається,
що              ОСОБА_3. помер
ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно свідоцтва
про смерть, серія НОМЕР_2, виданого 02.08.2007 року Бродківською сільською
радою Миколаївського району Львівської області, вбачається, що ОСОБА_4. померла
ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно
заповіту від 02.06.2006 року, посвідченого Литвин Н. - сільським головою
Бродківської сільської  раді
Миколаївського району Львівської області, ОСОБА_4. все її майно, де б воно не
було і з чого воно б не складалось заповіла в рівних частинах своїм синам
ОСОБА_1. та ОСОБА_2 .

Перехід
прав та обов'язків ( спадщина ) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця )
до інших осіб ( спадкоємців ) є спадкуванням
( ст. 1216 ЦК України ), яке здійснюється за заповітом або за
законом  ( 1258 ЦК України).

Судом при
розгляді справи встановлено, що позивачі
є  внуками та синами  померлих, відповідно, ОСОБА_3 . та ОСОБА_4.,
які були власниками земельної ділянки площею 1,985 га, наданої для ведення  товарного сільськогосподарського
виробництва,  розташованої на території
АДРЕСА_1, в їх користь від імені
ОСОБА_4. складено заповіт, який на день смерті заповідачки не був
змінений та не скасований, інших спадкоємців немає та позивачі  фактично вступили  у користування  спадковим
майном.

За
таких обставин, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є обґрунтовані,
підтверджені   належними доказами у
справі , а  тому  підлягають до
задоволення.

На
підставі наведеного та керуючись ст. ст. 316, 325, 328, 373,1216, 1217, 1220,
1225                   ЦК  України, ст.ст. 10, 60, 212, 215, 218 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов
задоволити .

Визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на Ѕ земельної ділянки площею 1,985 га,
надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,  розташованої на території АДРЕСА_1в
порядку  спадкування  за
заповітом.

Визнати за
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності
на Ѕ земельної ділянки площею 1,985 га, надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території АДРЕСА_1 в порядку  спадкування
за  заповітом.

Рішення
може бути оскаржене з дня його проголошення
до апеляційного суду Львівської області протягом двадцяти днів після
подання в десятиденний строк  заяви про
апеляційне оскарження

Суддя
Запотічний І.І.