Справа№2-555/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

Місто Ковель
27 березня 2008 року

Ковельський
міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді АГЕЄВОЇ Є.О.,

за участю секретаря КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

з участю відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3  про
визнання права власності  в порядку
успадкування,

в
с т а н о в и в:

ОСОБА_1 заявлено позов до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання
права власності в порядку успадкування на спадщину - на 1/4 частку квартири
АДРЕСА_1 після смерті чоловіка , ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1місті Ковелі
, та з урахуванням належної їй частки визнати її власником Ѕ частки вказаної
квартири, а також  визнати за нею право
власності на грошові заощадження в розмірі 266 грн , які належали
покійному  чоловіку, та знаходяться на
рахунку НОМЕР_1 у Ковельському відділенні Ощадбанку . Позовні вимоги
обґрунтувала тим, що являється спадкоємцем першої черги за законом майна
померлого, інші спадкоємці - їх сини , які є відповідачами у справі - ОСОБА_2,
ОСОБА_3  на майно батька не претендують  . Просить визнати її власником ј частки
квартири АДРЕСА_1 після смерті чоловіка , ОСОБА_4 , який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1місті Ковелі , та з урахуванням належної їй частки визнати її
власником Ѕ частки зазначеної квартири а також
визнати за нею право власності на грошові заощадження в розмірі 266 грн
, які належали покійному  чоловіку, та
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у Ковельському відділенні Ощадбанку .

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала позовні
вимоги , додатково пояснила , що проживає за вказаною адресою одна , оскільки
діти проживають у місті Києві , здійснює догляд за спадковим майном чоловіка,
вступила у володіння спадковим майном , тобто фактично спадщину прийняла .
Просить визнати її власником ј частки квартири АДРЕСА_1 після смерті чоловіка ,
ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1місті Ковелі , та з урахуванням належної їй
частки визнати її власником Ѕ частки зазначеної квартири а також  визнати за нею право власності на грошові
заощадження в розмірі 266 грн , які належали покійному  чоловіку, та знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у
Ковельському відділенні Ощадбанку.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не
з'явились , були належним чином повідомлені судом про час та місце розгляду
справи , подали суду заяву про розгляд справи у його відсутності та про не
заперечення щодо заявленого позову .

Суд,
вислухавши пояснення позивачки та
з'ясувавши обставини справи , вважає, що позов підставний і підлягає
задоволенню.

Відповідно
до вимог ст.328  ЦК України право
власності  набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Вимогами
ст.392 ЦК України встановлено, власник майна може пред'явити позов про визнання
права власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою , а
також , у разі втрати документа, що засвідчує його право власності.

Відповідно до вимог ст.1285 ЦК України спадкоємці
одержують право на спадкування почергово.

Вимогами ст.1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм
правовідносини .

Позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що
стверджується свідоцтвом про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_1 Відділу РАЦСу по місту
Ковелю  Ковельського міськрайонного
управління юстиції  , перебували у
зареєстрованому шлюбі , що підтверджується свідоцтвом про одруження від
29.04.1982 року виданим міськбюро ЗАГСу міста Ковеля . Від шлюбу мають двох
дітей - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 народження та ОСОБА_3 ,ІНФОРМАЦІЯ_3 народження ,
що стверджується відповідними свідоцтвами про народження .

ОСОБА_4 належала ј частка квартири АДРЕСА_1, що
підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 13.12.2000 року ,
технічним паспортом на квартиру , будинковою книгою крім того останньому
належали грошові заощадження в розмірі 266 грн , які належали покійному  чоловіку, та знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у
Ковельському відділенні Ощадбанку , що стверджується  ощадною книжкою , виданою на ім'я останнього
на рахунку Ковельського відділеня Ощадбанку №6303.

Відповідно до
вимог ст.60 Сімейного кодексу України майно , набуте подружжям за час
шлюбу , належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності .

Згідно з вимогами ст.70 Сімейного кодексу України у разі
поділу майна , що є об'єктом права спільної сумісної власності  подружжя, частки майна дружини та чоловіка є
рівними .

Оскільки квартира АДРЕСА_1 була придбана подружжям
ІНФОРМАЦІЯ_4 в період шлюбу, являється спільною сумісною власністю подружжя , і
таким чином позивачці ОСОБА_1 належить ј
її частка на праві спільної сумісної власності подружжя .

Відповідно
до вимог ст.328  ЦК України право
власності  набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до вимог ст.1258 ЦК України спадкоємці
одержують право на спадкування почергово.

Вимогами ст.1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який
його пережив.

В судовому засіданні встановлено , що позивачка , як
спадкоємець першої черги за законом майна померлого чоловіка, після смерті
останнього вступила у володіння спадковим майном , проживає за вказаною
адресою, фактично спадщину прийняла , інші спадкоємці майна померлого їх діти
проживають окремо , та згідно із поданою ними заявою під час попереднього
судового засідання не заперечують щодо задоволення позовних вимог позивачки ,
остання ж набула
право власності
на спадкове майно чоловіка в законному порядку, тому за нею слід визнати право власності в порядку
успадкування на 1/4 частку вказаної квартири після смерті чоловіка із
урахуванням належної їй частки визнати її власником Ѕ частки квартири АДРЕСА_1
, та право власності на грошові заощадження на рахунках , відкритих на ім'я
чоловіка у відділенні Ощадбанку України .

Керуючись
ст.ст.10,11,209,212,214-215, 224-226 ЦПК України , на підставі ст.ст.328,392,1258,
1261 ЦК України,ст.ст.60,70 Сімейного кодексу України , суд,

В
И Р І Ш И В:

Заявлений
позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові
заощадження в розмірі 266 (двісті шістдесят шість) гривень на рахунку НОМЕР_1 у
Ковельському відділенні №6303 ВАТ «Ощадбанк України» в порядку успадкування
після смерті чоловіка, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1в місті Ковелі
Волинської області , а також визнати право власності на Ѕ частку квартири
АДРЕСА_1 в тому числі :

·    ј частку вказаної квартири АДРЕСА_1 як у майні спільної
сумісної власності подружжя;

·    ј частку вказаного квартири АДРЕСА_1 в порядку
успадкування після смерті чоловіка, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1в місті
Ковелі Волинської області .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в
порядку ч.4ст.295 ЦПК України.

Головуюча
/підпис/
Є.О.АГЕЄВА

З оригіналом згідно:

СУДДЯ КОВЕЛЬСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО
СУДУ                                                            Є.О.АГЕЄВА