Справа №2-1123
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22
травня 2008 року. Першотравневий районний суд м.Чернівці

в складі:

головуючого судді Іщенка І.В.

при секретарі Сушко Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
м.Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод
в користуванні власністю, поділ майна, що є у спільній частковій власності в
натурі та припинення права спільної часткової власності, про відшкодування
моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з заявою до
відповідачів про  усунення перешкод в
користуванні власністю, поділ майна, що є у спільній частковій власності в
натурі та припинення права спільної часткової власності, про відшкодування
моральної шкоди. Вказав, що йому
відповідно до договору дарування квартири серії ВКІ №138669 від 21.02.2008р. належить на праві спільної
часткової власності 12 ідеальна частка квартири №1, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1. Дана квартира
складається з двох житлових кімнат, загальною площею, 51,50 кв.м., в тому числі житловою площею 33.20
кв.м. Власницею    іншої 1/2 ідеальної   частки
квартири    є    відповідачка    ОСОБА_2,
яка на даний час там проживає. З
моменту отримання квартири у дар він не маю можливості користуватися своєю законною часткою квартири, оскільки
відповідачка поміняла в вхідних дверях замок
і не впускає його в квартиру. З цього приводу він неодноразово звертався в КЖРЕП
та до дільничного інспектора міліції. , але Резідінова продовжує перешкоджати мені користуватися житловим приміщенням. Протиправна поведінка ОСОБА_2 завдала йому значних
душевних страждань. Понад місяць він
добиваюся свого права користуватися належною
часткою квартири. Скандали з
відповідачкою та його звернення в різні інстанції (КЖРЕП, Першотравневий РВ УМВС України в Чернівецькій обл,
а зараз в судову інстанцію) забирають його власний час та призвели до того, що
в нього часто виникає почуття роздратованості,
приниження, безсилля . В зв'язку з цими обставинами в нього виникло безсоння. Тобто своїми діями відповідачка завдала
йому моральну шкоду, яку він оцінює в 5000 грн.. Просить  розділити квартиру , шляхом поділу
житлову     квартиру   АДРЕСА_1в   наступному порядку:

- виділити    ОСОБА_1в натурі   такі
приміщення: житлову    кімнату (інв.№1-4), площею  18,10 кв.м.;       частину приміщення

кухні(інв.№1-5)
площею 7,00 кв.м.   Всього:   25,10
кв.м.   Присвоїти   номер такій
квартирі 1 «А».

- виділити ОСОБА_2в натурі такі
приміщення: веранду (інв.№ 1-1)
площею 5,10 кв.м.; коридор (інв.№ 1-2) площею 3,70 кв.м.; житлову кімнату (інв.№. 1-3) площею 15,10 кв.м., частину
приміщення кухні (інв.№1-5) , площею 2,50
кв.м. Всього: 26,40 кв.м. Присвоїти номер такій квартирі 1”а”.Припинити
право спільної часткової власності на квартиру АДРЕСА_1. Зобов'язати ОСОБА_1., за   власний
рахунок    виконати наступні роботи: в  приміщенні  кухні
влаштувати   цегляну
міжкімнатну  перегородку  товщиною 0,25м; демонтувати двері між
кімнатами 1-3 та 1-4 і проріз закласти цеглою: з бокового фасаду відновити
існуючий дверний проріз в кімнату 1-4; між
приміщеннями 1-4 та 1-5 влаштувати дверний проріз. 3обов'язати ОСОБА_2не чинити перешкоди ОСОБА_1. в користуванні
часткою квартири та у виконанні ремонтних робіт згідно з
варіантом поділу спільного часткового майна. Згідно висновку
№658 від 02.04.2008 року СП Західно - Українського експертно-консультативного
центру такий розподіл можливий.

Просив
виділити йому в натурі вказане приміщення.

В
судовому засіданні позивач свій позов підтримав повністю і дав пояснення
аналогічні змісту позовної заяви. Просив позов задовольнити.

Відповідач по справі ОСОБА_2. та її представник ОСОБА_3. позов не
визнали та заперечували проти його задоволення. В своїх поясненнях та письмових
запереченнях пояснили, що не визнають позов і рахують, що позивач не може
просити про виділення йому частки в натурі і що таке виділення може порушити її
права.

Судом
встановлено, що ОСОБА_1.
відповідно до договору дарування квартири серії ВКІ №138669 від 21.02.2008р. належить на праві спільної
часткової власності 12 ідеальна частка квартири №1, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1. Дана квартира
складається з двох житлових кімнат, загальною площею, 51,50 кв.м., в тому числі житловою площею 33.20
кв.м. Власницею    іншої 1/2 ідеальної   частки
квартири    є    відповідачка    ОСОБА_2,
яка на даний час там проживає. З
моменту отримання квартири у дар він не маю можливості користуватися своєю законною часткою квартири, оскільки
відповідачка поміняла в вхідних дверях замок
і не впускає його в квартиру. З цього приводу він неодноразово звертався в КЖРЕП
та до дільничного інспектора міліції. , але Резідінова продовжує перешкоджати мені користуватися житловим приміщенням. Протиправна поведінка ОСОБА_2 завдала йому значних
душевних страждань. Понад місяць він
добиваюся свого права користуватися належною
часткою квартири. Скандали з
відповідачкою та його звернення в різні інстанції (КЖРЕП, Першотравневий РВ УМВС України в Чернівецькій обл,
а зараз в судову інстанцію) забирають його власний час та призвели до того, що
в нього часто виникає почуття роздратованості,
приниження, безсилля . В зв'язку з цими обставинами в нього виникло безсоння.

Згідно висновку №658 від 02.04.2008
року СП Західно - Українського експертно-консультативного центру  розподіл можливий. А саме можливо  розділити квартиру , шляхом поділу
житлову     квартиру   АДРЕСА_1в   наступному порядку:    -       виділити
ОСОБА_1в натурі   такі   приміщення: житлову    кімнату (інв.№1-4),
площею  18,10 кв.м.;       частину приміщення

кухні(інв.№1-5)
площею 7,00 кв.м.   Всього:   25,10
кв.м.   Присвоїти   номер

такій
квартирі 1 «А». - виділити ОСОБА_2в
натурі такі приміщення: веранду (інв.№ 1-1)
площею 5,10 кв.м.; коридор (інв.№ 1-2) площею 3,70 кв.м.; житлову кімнату (інв.№. 1-3) площею 15,10 кв.м., частину
приміщення кухні (інв.№1-5) , площею 2,50
кв.м. Всього: 26,40 кв.м. Присвоїти номер такій квартирі 1”а”.Припинити
право спільної часткової власності на квартируАДРЕСА_1. Зобов'язати ОСОБА_1., за   власний
рахунок    виконати наступні роботи: в  приміщенні  кухні
влаштувати   цегляну
міжкімнатну  перегородку  товщиною 0,25м; демонтувати двері між
кімнатами 1-3 та 1-4 і проріз закласти цеглою: з бокового фасаду відновити
існуючий дверний проріз в кімнату 1-4; між
приміщеннями 1-4 та 1-5 влаштувати дверний проріз. 3обов'язати ОСОБА_2не чинити перешкоди ОСОБА_1. в користуванні
часткою квартири та у виконанні ремонтних робіт згідно з
варіантом поділу спільного часткового майна.

Відповідно до ст. 367 ЦК України, кожен співвласник має право на виділ у
натурі  майна, що є у спільній сумісній
власності.

Наведені
обставини підтверджені дослідженими судом доказами.

Разом з
тим суд вважає, що таке виділення
житлового приміщення в натурі не порушить прав на інтересів відповідачці
по справі і  не вплине на її право
користуватись, розпоряджатись своїм майном.

Також суд
приходить до висновку, що діями відповідачки заподіяні позивачу моральної
шкоди.

Відповідно до ст.23 ЦК України, розмір
грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від
характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення
здібностей потерпілого або позбавлення його можливостей реалізації, ступеня
вини особи яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою відшкодування, а
також інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру
відшкодування враховуються вимоги розумності, справедливості.

Визначаючи розмір моральної шкоди,
суд враховує характер та обсяг заподіяних позивачеві  моральних страждань, їх характер і
тривалість, істотність вимушених змін у його життєвих стосунках і визначає, що
позовна вимога повинна бути задоволена частково, моральну шкоду суд оцінює в 500
грн. і саме цю суму необхідно стягнути з відповідача.

Керуючись
ст.ст. 367 ЦК України, ст.ст. 209,212-215,218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов  задовольнити частково.

Поділити
житлову     квартиру   АДРЕСА_1 в   наступному порядку:

-   виділити
ОСОБА_1в натурі   такі   приміщення:

житлову    кімнату (інв.№1-4), площею  18,10 кв.м.;       частину приміщення

кухні(інв.№1-5) площею
7,00 кв.м.   Всього:   25,10
кв.м.   Присвоїти   номер

такій квартирі 1 «А».

- виділити ОСОБА_2в натурі такі приміщення: веранду (інв.№ 1-1) площею 5,10 кв.м.; коридор
(інв.№ 1-2) площею 3,70 кв.м.; житлову кімнату (інв.№.
1-3) площею 15,10 кв.м., частину приміщення кухні (інв.№1-5) , площею 2,50 кв.м. Всього: 26,40 кв.м.
Присвоїти номер такій квартирі 1”а”.

Припинити право спільної часткової
власності на квартиру АДРЕСА_1

Зобов'язати ОСОБА_1., за
власний   рахунок    виконати

наступні роботи:

1в
приміщенні  кухні    влаштувати
цегляну міжкімнатну  перегородку  товщиною

20,25м;

3демонтувати двері між кімнатами 1-3 та 1-4 і проріз
закласти цеглою:

4з бокового фасаду відновити існуючий дверний проріз
в кімнату 1-4;

5між приміщеннями 1-4 та 1-5 влаштувати дверний
проріз.

3обов'язати ОСОБА_2не чинити перешкоди
ОСОБА_1. в користуванні  часткою квартири та у виконанні ремонтних
робіт згідно з варіантом поділу спільного часткового
майна.

Стягнути з ОСОБА_2. на користь ОСОБА_1. моральну шкоду в розмірі 500
грн.

Стягнути з ОСОБА_2. на користь ОСОБА_1 .
витрати пов”язані зі зверненням до суду , а саме: 1500 грн.  витрат на правову допомогу,  67 грн.
судового збору, 30 грн. інформаційно-технічного збору.

На
рішення  суду  може
бути  подана   апеляційна
скарга  до   апеляційного
суду  Чернівецької   області
через   Першотравневий   районний
суд   м.  Чернівці.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подана
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Головуючий
суддя
Іщенко І.В.