Справа 2-479
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

02 липня
2008  р.                  Гощанський районний суд  Рівненської
області

в складі:

Головуючої   cудді             -                          Чорноус Л.І.

при
секретарі                      -                          Суконнік С.Ю.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в смт. Гощі справу за позовом

ОСОБА_1

до

Малятинської сільської ради Гощанського району

про

визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В :

Позивачка
звернулася з позовом про визнання за нею
права власності на грошовий вклад, що знаходиться в філії с. Тучин
Гощанського  ТВБВ № 100017/0151  Рівненського обласного управління  відділення ВАТ “Державний ощадний банк
України” посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2, актовий
запис № 01.

Після його
смерті залишилося спадкове майно, а саме грошовий вклад, що знаходиться в філії
с. Тучин Гощанського  ТВБВ №
100017/0151  Рівненського обласного
управління  відділення ВАТ “Державний
ощадний банк України” на основному рахунку НОМЕР_1 залишок вкладу становить
2,61 грн., на основному рахунку НОМЕР_2 залишок вкладу становить 0,08 грн.,
на  компенсаційному рахунку          НОМЕР_3 залишок вкладу становить 1211,97
грн. та на компенсаційному рахунку
НОМЕР_4 залишок вкладу становить 3138,08 грн. і належність яких
померлому, підтверджується довідкою виданою ВАТ “Державний ощадний банк
України” від 12 лютого 2008 року за № 510.

Позивачка в
даний час хоче оформити право власності на грошові вклади, однак не може цього
зробити, оскільки в свідоцтві про смерть, прізвище її чоловіка зазначено як
ІНФОРМАЦІЯ_2, а в усіх інших документах прізвище її чоловіка значиться як
ІНФОРМАЦІЯ_3. Чому виникли такі розбіжністі вона пояснити не може.

Довідкою
виданою Малятинською сільською радою Гощанського району від  11.02.2008 року за № 71, підтверджується той
факт, що позивачка, після смерті свого чоловікаІНФОРМАЦІЯ_2, спадщину прийняла
вчасно, оскільки на момент смерті проживала з ним в одному будинку де і
проживає по даний час.

Тому вона
змушена звернутися до суду.

В
попередньому судовому засіданні позивачка позов підтримала з підстав,
викладених у позовній заяві  і просить
визнати за нею право власності на грошові вклади.

Відповідач в
судове засідання не з'явився, але подав суду заяву про розгляд справи у його
відсутність і про повне визнання позову.

Свідок
ОСОБА_3, яка є донькою померлого в судовому засіданні пояснила, що на родину
батька всі говорили ІНФОРМАЦІЯ_4, хоча фактично прізвище його ІНФОРМАЦІЯ_3,
тому в свідоцтві про смерть його записали так, як всі говорили.

Заслухавши
пояснення позивачки, свідка, враховуючи, що представник відповідача визнав
позов і це не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших
осіб, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до  задоволення.

У відповідності до ст. 529 ЦК України ( в ред. 1963 року) при
спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти,
дружина і батьки померлого.

Згідно ст. ст.
548, 549 ЦК України( в ред. 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв шляхом фактичного вступу в управління  або володіння
спадковим майном, або шляхом подачі державній нотаріальній конторі за
місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини.

Оскільки
сторони визнали обставини справи, то згідно ст. 61 ЦПК України вони не
підлягають доказуванню.

Керуючись ст.ст.10,
60, 212, 213 ЦПК України   в силу  ст. ст. 529, 548, 549 ЦК України( в ред. 1963
року) ,  суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 -
задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_1 право власності на грошові вклади, що
знаходиться в філії с. Тучин Гощанського
ТВБВ № 100017/0151  Рівненського
обласного управління  відділення ВАТ
“Державний ощадний банк України” на основному рахунку НОМЕР_1 залишок вкладу
становить 2 (дві) грн. 61 коп., на основному рахунку НОМЕР_2 залишок вкладу
становить 0,08 грн., на  компенсаційному
рахункуНОМЕР_3 залишок вкладу становить 1211(одну тисячу двісті одинадцять) 97
коп. та на компенсаційному рахункуНОМЕР_4залишок вкладу становить 3138 (три
тисячі сто тридцять вісім) 08 коп. і значиться за ОСОБА_4, що належали ОСОБА_4,
який помер             ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області через Гощанський
районний суд з поданням в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження, з наступним поданням в 20-денний строк після подачі цієї
заяви апеляційної скарги.

Рішення може
бути оскаржено без попереднього подання заяви
про апеляційне оскарження у випадку подання апеляційної скарги в
10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішенням набирає
законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження,
якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Суддя