Справа № 2-179/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня
2008
р.         Локачинський районний суд
Волинської області

в складі:
головуючої -судді
Вознюк І.І.,

за участю: секретаря -  Марчук Н.Я.,

представника позивача
- ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі
Горохівського      відділення  Тивонюка В.О.

відповідача- Фідріна О.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах

справу за позовом
відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі  Горохівського відділення до  ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
по кредиту,

ВСТАНОВИВ:

29
травня 2008 року позивач звернувся з даним позовом  до суду.

Позовні вимоги
мотивує тим, що 23 листопада 2006 року з відповідачем  ОСОБА_1 було укладено кредитний договір і
надано споживчий кредит у сумі 4900 грн. Згідно договору поруки від цього ж
числа поручителем стала ОСОБА_2. Протягом 5 місяців позичальник не здійснив
жодного платежу в рахунок погашення заборгованості за кредитом. В зв'язку з цим
виникла заборгованість за кредитом 2302 грн. 66 коп., за відсотками - 1134 грн.
61 коп., пеня -  2974 грн. 57 коп. - всього  6411 грн. 74 коп.

Просить стягнути
солідарно з відповідачів зазначену суму та судові витрати.

В судовому
засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав і пояснив, що  просить стягнути усю суму заборгованості,
оскільки відповідач погасив заборгованість не у їх відділенні і точну суму
боргу зараз вказати неможливо.

Відповідачі  ОСОБА_1. визнав позов та пояснив, що
залишились неоплаченою пеня,  яку він
сплатить у найближчий час.

Заслухавши
пояснення, дослідивши матеріали справи суд встановив, що відповідно до
кредитного договору № 014/1121/77/32641 від
23.11.2006 року  ОСОБА_1. одержав
кредит в сумі 4900 грн. Кредит наданий на строк 18 місяців до 22 травня  2008 року.

Заборгованість
по кредиту становить 2302 грн. 56 коп., по відсотках - 1134 грн. 61 коп., по
пені - 2974 грн. 57 коп.

Відповідно до
договору поруки від 23 листопада 2006 року поручителем виступає  ОСОБА_2.

Ці обставини
підтверджуються відповідним договорами, які знаходяться на а.с. 10, 12.

Із розрахунку
(а.с.6) вбачається, що загальна сума заборгованості становить 6411, грн. 74
коп.

Відповідно до
ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит
та сплатити проценти.

Як вбачається із
ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як
солідарні боржники і поручитель відповідає в тому ж обсязі, що й боржник.

На підставі викладеного суд вважає, що
відповідач порушив умови договору і позов слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10,
11, 60,  130 ч.4, 174, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 554 ч.
1,2,  1054 ч. 1 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Стягнути
солідарно з  ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 в користь відкритого акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Волинської обласної дирекції 2302,56
грн. заборгованості за кредитом, 1134,61 грн. заборгованості за відсотками,
2974,57 грн. пені - всього 6411, 74 грн.
та судові витрати: 64,12 грн. судового збору, 30 гривень витрат з
інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Рішення набирає
законної сили через 10 днів з дня проголошення і може бути оскаржене до
Апеляційного суду Волинської області протягом цього ж строку шляхом подачі
заяви про апеляційне оскарження  через
Локачинський районний суд та апеляційної скарги протягом 20 днів після подання
заяви про апеляційне оскарження або шляхом подачі лише апеляційної скарги
протягом 10 днів.

Суддя підпис

Оригіналу відповідає

Суддя
Локачинського районного суду
І.І. Вознюк