Справа №
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

«12» червня 2008 року
Березнівський районний суд Рівненської області

під головуванням судді       Мельника
В.Я.

при секретареві                 Прокопчук Ю.В.

з участю прокурора             Бортюка   О.О.

заявника                              ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Березне
справу за заявою прокурора Березнівського району в інтересах ОСОБА_1 про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор вказує в заяві від 6
травня 2008 року, що в прокуратуру Березнівського району надійшло звернення
громадянина ОСОБА_1, який через важке матеріальне та фізичне становище не може
реалізувати свої права у суді, про сприяння у встановленні факту належності
правовстановлюючого документу. В заяві ОСОБА_1 вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
його мати - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина. До спадкового майна
входить: дві земельні ділянки, площею 0,19 га кожна; право на земельну частку
(пай). У державному акті на право приватної власності на землю та у сертифікаті
на право на земельну частку (пай) ім'я матері її записано помилково як
«ОСОБА_3», що не збігається з її іменем у свідоцтві про смерть, де вона
записана як «ОСОБА_2».

ОСОБА_1 звернувся
до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте йому було
відмовлено, оскільки згідно поданих ним документів, а саме актового запису про
смерть матері, де її записано «ОСОБА_2», що не збігається з державним актом на
право приватної власності на землю та з сертифікатом на право на земельну
частку (пай), де власника зазначено як «ОСОБА_3».

Просить встановити факт належності померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 матері, ОСОБА_2державного акту на право приватної власності на
земельну ділянку розміром 0.38 га, серії ІІ - РВ № 026265, виданого 25
листопада  2002 року Прислуцькою
сільською радою Березнівського району Рівненської області,  з них: для будівництва і обслуговування
житлового будинку - 0.19 га. та для ведення особистого підсобного господарства
- 0.19 га.; сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РВ № 0082137
від 11 листопада 1996 року, виданих на ім.»я ОСОБА_3.

В судовому
засіданні прокурор Боротюк О. О. підтримав вимоги заяви, пояснення дав
аналогічні викладеному в ній. Просить задоволити позов.

ОСОБА_1 позов
також підтримав, пояснив, що не може скористатися правами спадкоємця через
розбіжності імені матері в документах. Просить позов задоволити., встановивши
факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 матері, ОСОБА_2державного акту на право
приватної власності на земельну ділянку розміром 0.38 га серії ІІ - РВ №
026265, виданого 25 листопада  2002 року
Прислуцькою сільською радою Березнівського району Рівненської області,  з них: для будівництва і обслуговування
житлового будинку - 0.19 га. та для ведення особистого підсобного господарства
- 0.19 га.; сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РВ № 0082137
від 11 листопада 1996 року, виданих на ім'я ОСОБА_3.

Вислухавши
прокурора Боротюка О. О., заявника ОСОБА_1, дослідивши докази по справі, суд
приходить до висновку, що заяву слід задоволити.

В поданих суду
документах, що посвідчують особу ОСОБА_2 та її право на землю співпадають такі
реквізити як прізвище, по батькові, місце проживання.

А Згідно
довідки №1046 від 29 лютого 2008 року, виданої Прислуцькою сільською радою
Березнівського району, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, була однією і тією ж самою особою (а. с. 11).

Задовольняючи
заяву, суд виходить з вимог ст.234 ЦПК України, якою передбачено встановлення
судом фактів, від яких залежить виникнення особистих або майнових прав
громадян, в т. ч. факту родинних відносин, якщо діюче законодавство не
передбачає іншого порядку їх встановлення.

Зазначений факт
заявник в судовому засіданні безспірно довів представленими доказами, в іншому
порядку, крім судового, він доведеним бути не може.

Керуючись ст.ст. 10-11,209, 212-215,234, 256-259
ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити
факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці с. Колодязно Березнівського
району Рівненської області, яка померла там же ІНФОРМАЦІЯ_1, наступних
правовстановлюючих документів на ім'я ОСОБА_3:

-    державного акту на право приватної власності
на земельну ділянку розміром 0.38 га серії ІІ - РВ № 026265, виданого 25
листопада  2002 року Прислуцькою
сільською радою Березнівського району Рівненської області,  з них: для будівництва і обслуговування
житлового будинку - 0.19 га. та для ведення особистого підсобного господарства
- 0.19 га.;

-    сертифікату
на право на земельну частку (пай) серії РВ № 0082137 від 11 листопада 1996
року.

На рішення
сторонами і зацікавленими особами може бути внесена апеляційна скарга до
апеляційного суду Рівненської області протягом 20 днів після подання заяви про
його апеляційне оскарження.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня   проголошення рішення.

Суддя: