справа №2-о-82/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2008 року                                                           місто
Городня

Городнянський
районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Криворученко Д.П.,

при секретарі Марченко Т.А.,

за участю заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у
залі суду м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності правовстановлюючого
документу, заінтересована особа виконавчий комітет Городнянської міської ради
Чернігівської області,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 06.06.08 р. звернувся
до суду з заявою про встановлення факту
належності договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки
для будівництва житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат
від однієї до п'яти включно, укладеного 07.06.1968 р. між ОСОБА_2 і виконкомом
Городнянської міської ради депутатів трудящихся Чернігівської області,
посвідченого нотаріусом м. Чернігова ОСОБА_3 25.06.1968 р., реєстраційний номер
№1-4341, як такого, що укладений для надання в безстрокове користування
земельної ділянки для будівництва житлового будинку, що знаходиться за адресою
вулиця АДРЕСА_1

З заяви виходить, що 20.12.1998 р. помер батько заявника ОСОБА_2, після
смерті якого відкрилась спадщина за законом на все належне йому майно, у
точності на домоволодіння по вулиці АДРЕСА_1Для отримання свідоцтва про право власності на спадщину, заявник звернувся
до нотаріальної контори, однак оглянувши документи нотаріус повідомила, що у
договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для
будівництва житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від
однієї до п'яти включно, укладеного 07.06.1968 р. між ОСОБА_2 і виконкомом
Городнянської міської ради депутатів трудящихся Чернігівської області, при
складанні та посвідченні документа нотаріусом м. Чернігова ОСОБА_3 було
допущене незастережне виправлення номеру будинку з АДРЕСА_2 на АДРЕСА_1.
Городнянська міська рада укласти новий договір не має можливості, оскільки
батько заявника помер, і це є перепоною в оформленні його спадкових справ.

У судовому засіданні заявник від заяви не відмовився і наполягав на її
задоволенні, просить встановити факт належності правовстановлюючого документа.

Представник заінтересованої особи - виконавчого комітету Городнянської міської
Ради Чернігівської області у судове засідання не з'явився, міський голова
08.07.08 р. надав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника,
проти задоволення заяви ОСОБА_1 рада не заперечує. /а.с.11/

Судом після заслуховування пояснень заявника, з'ясовано всі обставини на
які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.
Городня, Чернігівської області, про що свідчить паспорт громадянина України
НОМЕР_1 виданий 18.11.1997 р. Городнянським РВ УМВС України в Чернігівській
області. /а.с.5/ Даний факт узгоджується з дослідженим у судовому засіданні
свідоцтвом про народження НОМЕР_2, згідно якого батьком заявника є ОСОБА_2.
/а.с.7/

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 83 років в м. Городня, Чернігівської
області, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_3. /а.с.6/

Дослідженням договору про надання в безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва житлового будинку на праві особистої власності з числом
кімнат від однієї до п'яти включно, укладеного 07.06.1968 р. між ОСОБА_2 та
виконкомом Городнянської міської ради депутатів трудящихся Чернігівської
області, посвідченого нотаріусом м. Чернігова ОСОБА_3 25.06.1968 р.,
реєстраційний номер №1-4341 встановлено, що в його описовій частині мається
виправлення номеру земельної ділянки по вулиці Шевченка в м. Городня, яка
виділяється ОСОБА_2 для будівництва будинку, а саме з номеру АДРЕСА_2 на
АДРЕСА_1.. /а.с.8-9/

З копії зазначеного вище договору, засвідченої 02.02.1977 р. нотаріусом
Городнянської державної нотаріальної контори Сліпченко В.М. вбачається, що
ОСОБА_2 була виділена земельна ділянка по АДРЕСА_1. /а.с.10-11/

Дослідженням архівного витягу рішення №99 виконкому Городнянської міської
ради від 28.05.1968 р. встановлено, що ОСОБА_2 була відведена земельна ділянка по АДРЕСА_1. /а.с.13/

У відповідності до положень ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку  можуть бути встановлені факти, від яких
залежить виникнення, зміна або  припинення
особистих чи  майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно роз'яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від
31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

З'ясувавши повно і всебічно обставини справи, перевіривши їх доказами, які
були досліджені у судовому засіданні, суд приходить до висновку, що заява
ОСОБА_1 ґрунтується на законі і його вимоги щодо встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, підлягають задоволенню у повному обсязі.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на той
факт, що договір про надання в безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва житлового будинку на праві особистої власності з числом
кімнат від однієї до п'яти включно, укладений 07.06.1968 р. між ОСОБА_2 і
виконкомом Городнянської міської ради депутатів трудящихся Чернігівської
області, посвідчений нотаріусом м. Чернігова ОСОБА_3 25.06.1968 р.,
реєстраційний номер №1-4341, є  таким, що
укладений для надання в безстрокове користування земельної ділянки для
будівництва житлового будинку, що знаходиться за адресою вулиця АДРЕСА_1

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.209, 212-215, 234, 256-259  ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності договору про надання в
безстрокове користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на
праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно,
укладеного 07.06.1968 р. між ОСОБА_2 і виконкомом Городнянської міської ради
депутатів трудящихся Чернігівської області, посвідченого нотаріусом м.
Чернігова ОСОБА_3 25.06.1968 р., реєстраційний номер №1-4341, як такого, що
укладений для надання в безстрокове користування земельної ділянки для
будівництва житлового будинку, що знаходиться за адресою вулиця АДРЕСА_1

Судові витрати по справі не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду
Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК
України.

Суддя                                                                                  Криворученко
Д.П.