Справа
№2-о-109/2008
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 липня 2008 року
Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі головуючого
- судді Борсука П.П.,

за
участю секретаря  - Антонюк Т.І.,

розглянувши у відкритому  судовому
засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1
до  Камінь-Каширської міської ради  про встановлення факту
родинних відносин,

Особи,
які беруть участь у справі:

заявник  - ОСОБА_1,

представник заінтересованої особи -
Заїка Сергій Вікторович,

встановив:

07 липня  2008 року ОСОБА_1  звернувся до
суду із заявою, в якій вказує, що у зв`язку з розбіжностями у прізвищах
батька  та тітки (ОСОБА_2) та його
прізвищем він позбавлений можливості оформити спадщину.

Просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3, його батьком,
та ОСОБА_4, його тіткою.

У  судовому засіданні заявник вимоги підтримав з
підстав, зазначених у заяві.

Представник заінтересованої особи проти задоволення  заявлених вимог не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази,  вважає заяву такою, що підлягає до  задоволення.

Судом установлено, стверджено
свідоцтвом про народження,  що  заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1.

У зазначеному документі  його батьками
записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Як вбачається із довідки
№1797/1-20, виданої Державним архівом Волинської області 28 травня 2008 року, в
метричних документах церкви Різдва Богородиці м.Каменя-Каширського
Камінь-Каширського повіту наявні відомості про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3
та ОСОБА_2, народженої ІНФОРМАЦІЯ_3.

Оскільки згідно цієї ж
довідки батьками вказаних осіб є ОСОБА_6 та ОСОБА_7, суд приходить до висновку
про наявність родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, які є рідними братом та
сестрою.

Прізвище «ОСОБА_2» вказано і
у свідоцтві про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_8.

Як стверджено вище згаданою
архівною довідкою, народжена ІНФОРМАЦІЯ_3 особа на ім'я ОСОБА_2, із зазначенням
прізвища «ОСОБА_2» уклала шлюб з ОСОБА_9 із присвоєнням їй прізвища ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про
смерть ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 померла.

Допитані в судовому засіданні
свідки ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 та ОСОБА_13, кожен окремо показали, що
дійсно батьком заявника є ОСОБА_3, а його рідною сестрою, тобто тіткою
заявника, - ОСОБА_4 (до укладення шлюбу - ОСОБА_2) ОСОБА_2.

Відповідно до ст.256
ч.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне
значення, в тому числі родинних відносин між фізичними особами.

Розбіжність між прізвищем заявника та його батька і тітки по батьківській
лінії, позбавляє ОСОБА_1 права на спадкування. Тому встановлення факту родинних
відносин має для нього юридичне значення.

Зазначене вище  дає суду підстави
вважати наявними родинні відносини між заявником та ОСОБА_3 й ОСОБА_2.

Суд судові витрати з  Камінь-Каширської міської ради не стягує,
оскільки згідно ст.235 ч.7 ЦПК України
такі  витрати не відшкодовуються.

Керуючись  ст.ст.  235, 256, 259 ЦПК України,  суд

вирішив :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, та ОСОБА_3, народженим
ІНФОРМАЦІЯ_2, який був його батьком,ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, і була
його рідною тіткою по батьківській лінії.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному
порядку до судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Волинської
області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з
дня його проголошення заяв про апеляційне оскарження  і поданням після цього протягом двадцяти днів
апеляційних скарг або в порядку, передбаченому ст.295 ч.4 ЦПК України.

Головуючий - підпис

З оригіналом згідно

Суддя  Камінь-Каширського

районного суду                                                                              П.П.Борсук