СПРАВА №2-117
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

13 березня 2008 року

Олевський районний
суд Житомирської області

в складі : головуючої-судді                       Охрімчук         І.Г.

секретар                       Федорчук        О.В.

з участю  позивача
ОСОБА_1

представника відповідача                     Мидловець
Л.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Олевську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого
акціонерного товариства «Олевський агрохім» Житомирської області   про стягнення заробітної плати та моральної
шкоди

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить суд стягнути з
відповідача заборгованість по заробітній платі
в сумі 2 883.19  грн., зазначивши
при цьому, що відповідач  відмовляє у
виплаті заробітної плати посилаючись на відсутність коштів на рахунку
підприємства, чим спричинив йому моральну шкоду в сумі 500 грн.

В судовому засіданні позивач позов підтримав з підстав, які в ньому
зазначені  і просить суд задовольнити
його у повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнала частково,
мотивуючи тим, що заборгованість по заробітній платі перед позивачем
виникла   через відсутність коштів на
рахунку підприємства та тяжке матеріальне становище на підприємстві. Вважає, що
моральна шкода позивачу не спричинена.

Судом встановлено, що позивач перебував у трудових правовідносинах з
відповідачем і 11 лютого 2008 року був звільнений за ст.38 КЗпП України, тобто
за згодою сторін, що ствердили в судовому засіданні сторони та слідує з витягів
з наказів наданих відповідачем про прийом позивача на роботу та його звільнення.
При звільнені з позивачем не було проведено розрахунок, заборгованість по
заробітній платі на даний час складає 2 883.19 грн., що стверджується довідкою
відповідача від 12 лютого 2008 року і не заперечується сторонами. Позивач
неодноразово зверталась за розрахунком, але кошти йому не виплачувались.

Позивач не працює, інших прибутків не має, проживає один, тому не виплата
заробітної плати спричинила йому моральні страждання. Він змушений прикладати
зусилля для організації свого життя, знаходиться в стані дискомфорту та
пригнічення.

Відповідно до ст.116 КЗпП України слідує, що при звільненні працівника
виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації,
провадиться в день звільнення, але не пізніше наступного дня після пред'явлення
вимоги про розрахунок.

Вданому випадку відповідачем порушені строки проведення розрахунку з
позивачем, чим порушено його право на заробітну плату,  тому позов в частині стягнення заробітної
плати підлягає до задоволення.

Відповідно до ст. 237- 1  КЗпП   України
слідує, що  відшкодування
власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику проводиться
у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань,
втрати нормальних життєвих зв'язків, і вимагають від нього додаткових зусиль
для організації свого життя.

В даному випадку  суд прийшов до
висновку, що порушення відповідачем права позивача на отримання заробітної
плати призвело до  позивача до моральних
страждань та до застосування додаткових зусиль для організації свого життя,
тому позов у частині стягнення моральної шкоди підлягає до задоволення, але
частково, з врахування доведеності розміру шкоди позивачем.

Керуючись : ст. ст. 10, 60, 212,
367  ЦПК
України та ст. 116,  237 - 1  КЗпП України суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Олевський агрохім»
Житомирської області  про стягнення
заробітної плати та моральної шкоди задовольнити  повністю.

Стягнути з Відкритого акціонерного
товариства «Олевський агрохім»
Житомирської області з рахунку № 1522 відкритого в Олевському
відділенні Житомирського РІ ЗАТ КБ «Приватбанк»
МФО 311744 код 05488644 на користь ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,
проживаючого по вул.  АДРЕСА_1, кошти в
сумі 2 883.19 грн. заборгованості по заробітній платі та 200 грн. моральної
шкоди.

Стягнути з Відкритого акціонерного
товариства «Олевський агрохім»
Житомирської області з рахунку № 1522 відкритого в Олевському
відділенні Житомирського РІ  ЗАТ  КБ «Приватбанк»  МФО 311744 код 05488644 -  102
грн. судового збору в прибуток держави.

Стягнути з Відкритого акціонерного
товариства «Олевський агрохім» з рахунку № 1522 відкритого в
Олевському відділенні Житомирського РІ ЗАТ КБ «Приватбанк»  МФО 311744 код 05488644 Житомирської області
-  30
грн. витрат на інформаційне забезпечення розгляду справи на користь ТУ
ДСА України в Житомирській області на рахунок № 0460 МФО 811039 код
ЗКПО 20413477 в  УДК  Житомирській області.

Рішення в частині
стягнення заробітної плати за один місяць в сумі 550 грн. підлягає негайному
виконанню.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційний суд Житомирської області,
через Олевський районний суд Житомирської області, на протязі 20 днів,
починаючи з послідуючого дня після
подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається на
протязі 10 днів з дня оголошення рішення суду.

Суддя :