Справа № 2-849/08 р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

12 червня 2008 року Калинівський районний суд Вінницької області

в складі головуючого Янків Т.П.

при секретарі: Гордієнко А.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Калинівка
справу за позовом ОСОБА_1діючої в своїх інтересах та в інтересах
неповнолітнього брата ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту прийняття
спадщини і визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4, після
якої залишилась спадщина на грошові вклади з нарахованими відсотками і
компенсаціями, що зберігаються в філії Вінницького районного відділення №5321
ВАТ "Ощадбанк" в ТВБВ №5321/054 м.Калинівка на рахунках НОМЕР_1
НОМЕР_2, НОМЕР_3

Позивачі після смерті матері, як спадкоємці
першої черги за законом, спадщину фактично прийняли, так як мають на руках
ощадні книжки та свідоцтво про смерть. Крім позивачів спадкоємцем першої черги
за законом на майно померлої є відповідач по справі, який від спадщини
відмовляється і не претендує на неї. Однак, оформити спадкові права на спадщину
не мають можливості, оскільки в передбачений законом строк не звернулися в
державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини. Тому звертаються
до суду з даним позовом.

Позивачі в попередньому судовому засіданні
позовні вимоги підтримали

Відповідач в попередньому судовому засіданні
позовні вимоги визнав, від спадщини відмовляється на користь позивачів.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що
рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового
засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК
України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову
суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення
позову.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши
матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення
з таких підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
мати позивачів ОСОБА_4, яка проживала в АДРЕСА_1. Після її смерті відкрилась
спадщина на грошові вклади з нарахованими відсотками і компенсаціями, що
зберігаються в філії Вінницького районного відділення №5321 ВАТ "Ощадбанк"
в ТВБВ №5321/054 м.Калинівка на рахунках НОМЕР_1 НОМЕР_2, НОМЕР_3

Позивачі після смерті матері, як спадкоємці першої черги за
законом, спадщину фактично прийняли, що підтверджується довідкою виконкому
Корделівської сільської ради №485 від 21.04.2008 року. Відповідач по справі від
спадщини відмовляється і не претендує на неї.

За вказаних обставин суд вважає за можливе
визнати за ОСОБА_1та ОСОБА_2право власності по Ѕ частині спадкового майна в
порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.
1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 130, 174, 212-215 ЦПК
України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Встановити факт прийняття ОСОБА_1та
ОСОБА_2спадщини в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1та ОСОБА_2право власності по Ѕ частині на
грошові вклади з нарахованими відсотками і компенсаціями, що зберігаються в
філії Вінницького районного відділення №5321 ВАТ "Ощадбанк" в ТВБВ
№5321/054 м.Калинівка на рахунках НОМЕР_1 НОМЕР_2, НОМЕР_3 в порядку
спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживав в
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному
порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції
шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею
її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ:ПІДПИС