Справа № 2-1666/2008 року
серпня 2008  року Лозівський
міськрайонний суд Харківської області у складі: головуючої - судді  Мішуровської С.Т.,
при секретарі -Давидової В.М., розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.Лозова Харківської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до територіальної громади Перемозької сільської ради, треті
особи: ВАТ «Ощадний банк України», Лозівська державна нотаріальна контора, про
встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на грошовий
вклад у порядку спадкування, -
звернулася до суду з позовом  до
територіальної громади Перемозької сільської ради, треті особи: ВАТ «Ощадний
банк України», Лозівська державна нотаріальна контора, про встановлення факту
родинних відносин та визнання права власності на грошовий вклад у порядку спадкування,  посилаючись на те,  що після смерті батьків залишилось спадкове
майно, але вона не змогла оформити спадщину в зв'язку з тим, що в свідоцтві про
народження прізвище матері вказано - «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть -
«КОБЗАР», тому просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Також позивачка просить визнати за нею право
власності на грошові внески в порядку спадкування після смерті матері.
Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримала.
Представник Перемозької сільської ради в судовому засіданні не з'явився,
але надали суду лист, в якому  позовні
вимоги позивачки визнають та просить слухати справу у  відсутності їх представника.
Представник третьої особи ВАТ «Державний
Ощадний банк України» - Криловська Т.В. в судовому засіданні не заперечувала
проти задоволення позовних вимог.
Представник третьої особи Лозівської
державної нотаріальної контори - Остраницина О.Б. в судове засідання не
заперечувала проти задоволення позовних вимог.
Перевіривши матеріали справи, вислухавши
сторони, суд дійшов до наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні
Матеріалами справи встановлено, що мати
позивачки - ОСОБА_2,  померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого
Перемозької сільською радою Лозівського району Харківської області
Батько позивачки - ОСОБА_3, помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Перемозької
сільською радою Лозівського району Харківської області  21.07.2006 року.
ОСОБА_2 є матір'ю позивачки, що
підтверджується копією свідоцтва про народження позивачки, де вказане прізвище
матері ОСОБА_2, копією свідоцтва про смерть батька позивачки, де вказане
прізвище ОСОБА_2, копіями ощадних книжок, тому суд приходить до висновку, що
ОСОБА_2, померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_1.
Після смерті батьків залишилось спадкоємне
майно у вигляді грошових заощаджень, що підтверджується копіями ощадних книжок
- особовий рахунок № 1022 та особовий рахунок НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_2 .
Із листа керуючої філією-Лозівським
відділенням ВАТ «Ощадбанк» № 1327 від 14.08.2008 року вбачається, що на ім'я
ОСОБА_2  у ТВБВ № 2841/019, яке було
ліквідоване, а рахунки передані до операційної частини філії-Лозівське
відділення ВАТ «Ощадбанк», були відкриті рахунки за НОМЕР_4, заповідальне
розпорядження складене 12.02.1993 року на ім'я ОСОБА_1, та НОМЕР_5,
заповідальне розпорядження складене 04.02.1989 року на ім'я ОСОБА_1 Рахунки
були проіндексовані 02.01.1992 року та отримані суми зараховані на спеціальні
компенсаційні рахунки за НОМЕР_1 та НОМЕР_2, заповідальні розпорядження за цими
Спадкоємцями за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, тому
відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом після смерті
ОСОБА_2  є позивачка - ОСОБА_1.
З огляду на вищевикладене, враховуючи
пояснення сторін, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає
Керуючись ст.ст. 10, 11, 27, 30, 60,  214-215,224-226 ЦПК України, ст.ст. 1222,
1262, 1270, 1272 ЦК України суд,  -
ОСОБА_1 до територіальної громади Перемозької сільської ради, треті особи: ВАТ
«Ощадний банк України», Лозівська державна нотаріальна контора, про
встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на грошовий
вклад у порядку спадкування - задовольнити.
Встановити факт , що ОСОБА_2, померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, являлася матірю ОСОБА_1.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3
народження,  право особистої власності на
вклади до Ощадного банку України - рахунки №НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у  філії-Лозівського відділення ВАТ «Ощадбанк»,
після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харківської області
шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з
подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: