Справа
№ 2-0-27 / 2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І мене м      У к р а ї н и

22 квітня  2008 року Бобровицький
районний суд Чернігівської області

в складі :   головуючого-судді  -
Іванюка І.І.

при секретарі            -             Голуб Л.Л.

розглянувши у відкритому судовому засідання в місті Бобровиця справу за
заявою

ОСОБА_1про  встановлення
факта   належності
правовстановлюючих  документів.

в   с
т   а   н
о   в   и  в :

Заявник  ОСОБА_1.  звернулася до суду з заявою про встановлення
факта   належності  правовстановлюючих  документів, мотивуючи вимоги тим, що вона
внесла грошові заощадження  в філіалі
Бобровицького відділення ощадбанку, що в селі Свидовець за № 014 і був
відкритий рахунок  НОМЕР_1, а також  була видана книжка серія  НОМЕР_2, На підставі цього, 26 листопада 1996
року нараховані компенсаційні виплати та виданий документ де зазначено рахунок  НОМЕР_3 з залишком вкладу 3988,30 грн. В
зазначених документах її ім'я помилково записане „ОСОБА_1” . В той час як по
паспорту , так і по свідоцтву правильно її ім'я „ОСОБА_1 ”.

При таких обставинах вона просить задовольнити її заяву і встановити
факт, що ощадна

книжка
НОМЕР_2, а також Документ з зазначеним
рахунком НОМЕР_3на ОСОБА_1з залишком вкладу 3988,30 грн., належить їй
ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення представника
заявника, свідка ОСОБА_2., дослідивши матеріали справи, суд вважає, що
вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.

Факт про те, що  ощадна книжка
серії НОМЕР_2 видана філіалом ( агентством) № 014 в селі Свидовець рахунок
НОМЕР_1 та виданий  філіалом  №14 Бобровицького відділення 3258/014 с.
Свидовець Чернігівської області на ОСОБА_1 з залишком вкладу 3988, 30 грн.
і  в цьому суд вбачає  встановлення належності правовстановлюючого
документа, так як вірне ім'я заявника повинно бути ОСОБА_1. Це підтверджується
копіями: про народження, паспорта  /
а.с.5-6 /.

При таких обставинах суд приходить до думки про задоволення заяви.

На  підставі  вищевикладеного, керуючись ст. ст.
213-215  ЦПК  України,
відповідно до ст. 256 п. 6
ЦПК  України,  с у д

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факта належності правовстано- влюючого
документа задовольнити.

Встановити факт про те, що ощадна
книжка НОМЕР_2 видана філіалом ( агентством)

№ 014 в селі Свидовець Бобровицького
району  рахунок НОМЕР_1 та виданий
філіалом  № 14 Бобровицького відділення
3258/014 с. Свидовець Бобровицького району Чернігівської області Документ з
зазначеним рахунком  НОМЕР_3з залишком
вкладу 3988,30 грн., на ім'я  ОСОБА_1 ,
належить ОСОБА_1..

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної
сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області протягом
двадцяти днів з моменту подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається
протягом десяти днів з моменту проголошення рішення через Бобровицький районний
суд Чернігівської області.

С
у д д я

Вик.І.І.Іванюк