Справа
№2-571/2008р.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

05 травня 2008 року Татарбунарський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді                         Тимошенка С.В.,

при секретарі                             Коренчук О.Е.

розглянувши
у судовому засіданні в залі суду у місті Татарбунари Одеської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Татарбунарського РВ ГУМВС України в Одеській
області, Управління Державного казначейства України у Татарбунарському районі
Одеської області про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої
незаконними діями органів дізнання,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Татарбунарського РВ ГУМВС
України в Одеській області, Управління Державного казначейства України у
Татарбунарському районі Одеської області про відшкодування моральної та матеріальної
шкоди, завданої незаконними діями органів дізнання.

У судовому засіданні представник Татарбунарського РВ ГУМВС України в
Одеській області заявила клопотання про закриття провадження по вказаній
цивільній справі, посилаючись на те, що позивачка фактично оскаржує до суду в
порядку цивільного судочинства дії суб'єкта владних повноважень -
Татарбунарського РВ ГУМВС України в Одеській області, які належать до сфери
владних управлінських функцій, у зв'язку з чим справа повинна розглядатись в
порядку адміністративного судочинства.

Заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що заявлене клопотання
підлягає задоволенню, а провадження у справі закриттю.

Згідно ч.1 ст.2 Кодексу адміністративного судочинства України, завданням
адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб,
прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від
порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування,
їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних
управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання
делегованих повноважень.

У п.1 ч.1 ст.17 КАС України зазначено, що компетенція адміністративних
судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних
повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Частиною 2 ст.21 КАС України передбачено, що вимоги про відшкодування
шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта
владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів
публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони
заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває
провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного
судочинства.

На підставі вищезазначеного, суд вважає, що провадження по справі за
позовом ОСОБА_1 до Татарбунарського РВ ГУМВС України в Одеській області,
Управління Державного казначейства України у Татарбунарському районі Одеської
області про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої незаконними
діями органів дізнання, підлягає закриттю, оскільки справа не підлягає розгляду
в порядку цивільного судочинства.

Керуючись
ч.1 ст.2, п.1 ч.1 ст.17, ч.2 ст.21 КАС України, п.1 ст.205 ЦПК України,  суддя,

У Х В А Л И В:

Провадження
по справі за позовом ОСОБА_1 до Татарбунарського РВ ГУМВС України в Одеській
області, Управління Державного казначейства України у Татарбунарському районі
Одеської області про відшкодування моральної та матеріальної шкоди, завданої
незаконними діями органів дізнання - закрити.

Роз'яснитиОСОБА_1
її право на звернення до суду з адміністративним позовом для вирішенням
вказаного питання в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала
може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня
винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя                                 Тимошенко