Cправа № 2о-66/ 2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

іменем  України

18 липня 2008 року                   Шаргородський районний суд
Вінницької області

в складі головуючого                  судді  Соколовської Т.О.

при секретарі                                           Пруц
І.Л.

розглянувши у  судовому
засіданні  в місті Шаргороді в залі суду
справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого
документа,

встановив:

07.07.2008 року ОСОБА_1 звернулась в
суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.
Зазначила, що  її бабуся ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, залишила на її ім'я заповіт.  Однак  при
оформленні спадщини з'ясувалося, що в державному акті на право приватної
власності на землю в прізвищі бабусі допущена помилка, замість « ОСОБА_3»
записано « ОСОБА_2», що є перепоною для оформлення свідоцтва про право на
спадщину.

Просить встановити  факт належності  державного акта на право приватної власності
на землю виданого Клекотинською сільською радою Шаргородського району 26 липня
2001 року  на ім'я   ОСОБА_2 -
ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 підтримала заяву, посилаючись на ті самі обставини.

Представник заінтересованої особи -
Клекотинський сільський голова Шпак О.С. не заперечує про задоволення
заяви  ОСОБА_2.

Вислухавши пояснення заявницю, представника
заінтересованої особи, допитавши свідків та дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що при видачі 26
липня 2001 року ОСОБА_3 державного акта на право приватної власності на
землю  було допущено помилку: невірно
записано прізвище : не «ОСОБА_3», а «ОСОБА_2».

Зазначений факт в судовому засіданні
підтверджений  поясненнями заявниці,
представника заінтересованої особи, свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5., ОСОБА_6; копією
свідоцтва про смерть ОСОБА_3(а.с.7); копією заповіту (а.с.8),  виписками з погосподарських книг (а.с.11 -
13), довідкою Клекотинської сільської ради Шаргородського району Вінницької
області ( а.с.10).

Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я ,
по-батькові, місце  і час народження
якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям , по-батькові, прізвищем,
місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або
в паспорті.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки
дозволяє йому реалізувати своє право на отримання  пенсії.

Керуючись ст.ст. 10,60,213-215 ЦПК України, на підставі п.6 ст.256 ЦПК
України суд ,

вирішив:

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт, що державний акт на право приватної власності на землю виданий
Клекотинською сільською радою Шаргородського району 26 липня 2001 року  на ім'я
«ОСОБА_2» належить ОСОБА_3, 1916 року народження, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення
може бути подана заява про його апеляційне оскарження   до апеляційного суду Вінницької області
через Шаргородський районний суд                           протягом десяти днів
з дня проголошення рішення та апеляційна скарга на рішення суду протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: