справа
№ 2-0-253
РІШЕННЯ

Ім'ям
України

05.05.2008 року Свердловський міський суд Луганської
області у складі:

головуючого судді:
Іващенко В.М.,

при секретарі: Жировой
І.В.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду м. Свердловська справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій вказує, що
31.10.1998 року він вступив у зареєстрований шлюб з ОСОБА_2. Шлюб був
зареєстрований у відділі РАЦС Свердловського міського управління юстиції.
ОСОБА_2 була громадянкою Росії. Згідно актового запису про реєстрацію шлюбу
після вступу в шлюб вона прийняла його прізвище - ОСОБА_1. Дружина повинна була
на протязі місяця після реєстрації шлюбу поміняти свій паспорт на нове прізвище.
Але вона цього не зробила. Спочатку вони проживали в м. Свердловську, де у них
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась дочка ОСОБА_4. Дочка була зареєстрована у відділі
РАЦС Свердловського міського управління юстиції, її батьками вказаний він та
ОСОБА_3. Прізвище матері в свідоцтві про народження вказано згідно свідоцтва
про шлюб. Згодом заявник з дружиною та дочкою переїхав в РФ Ростовську область,
х. Грушевка Білокалитвінського району. Його дружина у 1998 році загубила
паспорт, коли вона отримувала новий паспорт в Білій Калитві Ростовської
області, то не вказала, що вона знаходиться у шлюбі, та що після реєстрації
шлюбу вона змінила прізвище. Тому вона отримала новий паспорт на своє дошлюбне
прізвище ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_2 року його дружина трагічно загинула. В свідоцтві
про її смерть, яке видано відділом ЗАГС Білокалитвінського району Ростовської
області РФ її прізвище вказано ОСОБА_2. В даний час заявник звернувся в УПФУ м.
Свердловська з приводу призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника на
дочку ОСОБА_4. Та йому відмовлено у призначенні такої пенсії, так як у
свідоцтві про смерть прізвище матері дитини вказано ОСОБА_2, а у свідоцтві про
народження дитини - ОСОБА_1.

На підставі вищевикладеного заявник просить суд
постановити рішення, яким встановити що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року
являється матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги,
викладені у заяві, наполягав на їх задоволенні. Зацікавлена особа - представник
УПФУ м. Свердловська у судовому не заперечує проти задоволення заяви. А також в
судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що вона є матір'ю погиблої
ОСОБА_2 та бабусею ОСОБА_4 та підтвердила, ОСОБА_2 загубила паспорт та отримала
новий на дошлюбне прізвище. В судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду пояснила,
що вона була подругою померлої  ОСОБА_2
та підтвердила, що ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_1 та народила в м.
Свердловськ дочку ОСОБА_4.

Суд, вислухавши заявницю, зацікавлену особу, свідків,
дослідивши матеріали справи, вважає заявлені вимоги підлягаючими задоволенню з
наступних підстав.

Згідно копії свідоцтва про шлюб, серії НОМЕР_1, видане
відділом РАЦС Свердловського міського управління юстиції Луганської області,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб 31.10.1998 р., про що в Книзі реєстрації
шлюбів 31.10.1998 р. зроблено відповідний актовий запис № 386. Прізвище після
реєстрації шлюбу чоловіка ОСОБА_1, дружини ОСОБА_1.

Згідно копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2
видане відділом РАГС м. Свердловськ Луганської області, ОСОБА_4 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_1 року. В графі батько записаний ОСОБА_1, мати - ОСОБА_3, актовий
запис № 181.

Згідно копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3, видане
відділом ЗАГС Білокалитвінського району Ростовської області РФ, ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, актовий запис № 41.

Згідно до відповіді на запит від 15.04.2008 року відділ
реєстрації актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції
Луганської області повідомляє, що в а/з про шлюб № 386 від 31.10.1998 р. по
відділу реєстрації актів цивільного стану Свердловського міського управління
юстиції на гр. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмітки про розірвання шлюбу немає.

Відповідно
до ст. 256 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи
про встановлення факту:
родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
року являється матір'ю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

На підставі ст. 256 ЦПК України, керуючись ст. ст. 10,
11, 60, 212- 215, 224 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року
являється матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

На рішення може бути подана заява про апеляційне
оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Свердловського
міського суду, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження в апеляційний суд Луганської області, через
Свердловський міський суд з одночасним надісланням копії апеляційної скарги
особою яка ії подає до апеляційного суду Луганської області.

Головуючий суддя: підпис.

Оригінал рішення суду знаходиться в
цивільній справі №2-0-253/08 року в Свердловськом міському суду Луганської
області. Рішення суду набрало законної сили
16.05.2008 року. З оригіналом згідно.

Суддя: