РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ                      Справа  №
2-3188/08

28 серпня 2008 року    Олександрійський міськрайонний суд  Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Куковенкова С.В.

при секретарі -  Стасенко Ю.С.,

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в місті Олександрії цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до Олександрійської міської ради про визнання права власності на
спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом
про визнання права власності на спадкове майно. Позов
мотивують тим, що після смерті їх матері,ОСОБА_3 яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1
відкрилася спадщина, яка складається з банківських вкладів з належними відсотками
та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Олександрійському відділенні
Ощадного банку України № 3070/036 на рахунках НОМЕР_1 з залишком 11498,55 грн.,
№ НОМЕР_2 з залишком 0,9 грн., НОМЕР_3 з залишком 2,72 грн., про що свідчить
довідка № 1200 від 02.06.08 р.

Вказують, що вони, відповідно до ст.
1268 ЦК України, фактично прийняли спадщину після смерті матері, оскільки
спадкове майно перейшло у їх володіння та користування, проте документально це
не оформлено, оскільки до нотаріальної контори у визначений законом строк після
смерті матері позивачі не звернулися, тому просять суд визнати за ними право
власності на вищевказане спадкове майно.

У попереднє судове засідання позивачі надали заяви з клопотанням про
проведення розгляду справи за їх відсутності, підтримують позовні вимоги.

Представник відповідача у попереднє судове засідання надав заяву з
клопотанням про проведення розгляду справи за його відсутності, позовні вимоги
визнає у повному обсязі.

Суд вважає за можливе розглянути справу по суті у попередньому судовому
засіданні, на підставі наявних доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що вимоги позивачів підлягають задоволенню.

Правовідносини сторін регулюються
нормами Цивільного кодексу УРСР 1963 року.

В судовому
засіданні встановлено, що після смерті матері позивачів,ОСОБА_3 яка сталася
ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина, яка складається з банківських вкладів з
належними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в
Олександрійському відділенні Ощадного банку України № 3070/036 на рахунках
НОМЕР_1 з залишком 11498,55 грн., № НОМЕР_2 з залишком 0,9 грн., НОМЕР_3 з
залишком 2,72 грн., про що свідчить довідка № 1200 від 02.06.08 р.

Після смерті матері
позивачі фактично прийняли спадщину, що підтверджується тим, що вони володіють
ощадними книжками померлої, вони обидва є спадкоємцями першої черги.

Відповідно до ст. 549
ЦК УРСР 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він  фактично
вступив  в  управління
або  володіння спадковим майном.

Керуючись ст. 549
ЦК УРСР 1963 року, ст. ст. 10, 60, 130 п. 4, 209, 212, 214-215,
218  ЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті його матері,ОСОБА_3 що померла ІНФОРМАЦІЯ_1
право власності на спадкове майно - банківські вклади з належними відсотками та
компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Олександрійському відділенні
Ощадного банку України № 3070/036 на рахунку НОМЕР_1, що складає 5749,27 грн.
та на рахунку № НОМЕР_2.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку
спадкування за законом після смерті її матері,ОСОБА_3 що померла ІНФОРМАЦІЯ_1
право власності на спадкове майно - банківські вклади з належними відсотками та
компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Олександрійському відділенні
Ощадного банку України № 3070/036 на рахунку НОМЕР_1, що складає 5749,27 грн.
та на рахунку НОМЕР_3.

Рішення суду набирає законної сили після
закінчення строку подання заяви на апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження  рішення може бути подана протягом 10 днів з
дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.  Заява про апеляційне оскарження та апеляційна
скарга подаються до апеляційного суду Кіровоградської області через
Олександрійський міськрайонний суд, або в
порядку,  встановленому п. 4 ст.
295 ЦПК України.

Головуючий:                                                                                      Куковенков
С.В.