Справа №2-о-71
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18
серпня 2008 року. Першотравневий районний суд м.Чернівці

в складі:

головуючого судді Марчука В.Т.

при секретарі Вольській О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3, заінтересована особа Чернівецька міська рада про встановлення факту,
що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявники
ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3. звернулися до суду з вказаною вище заявою.

Посилались
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4. відповідно її (ОСОБА_1.) чоловік та
їх (ОСОБА_2. і ОСОБА_3.) батько.

Після
смерті ОСОБА_4. відкрилася спадщина, а саме на 55/100 ідеальних часток квартири
АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,0307 га за цією ж адресою.

Вона
(ОСОБА_1.) постійно проживала з чоловіком до його смерті і проживає на даний
час за вказаною вище адресою, а тому фактично прийняла спадщину.

Разом
з тим, оформити прийняття спадщини вони (заявники) не мають можливості,
оскільки через допущені помилки в їх документах неможливо підтвердити родинні
відносини із спадкодавцем.

Просили
встановити факт, що ОСОБА_4. був її (ОСОБА_1.) чоловіком і їх (ОСОБА_5. та
ОСОБА_2.) батьком.

Заявники
в судовому засіданні свою заяву підтримали і підтвердили викладені в ній
обставини.

Справа
слухалась у відсутність представника заінтересованої особи ОСОБА_6., яка в
судове засідання не з'явилася незважаючи на те, що належним чином була
повідомлена про час і місце розгляду справи. Подала до суду заяву, в якій проти
задоволення заяви не заперечувала та просила розглянути справу у її
відсутність.

Суд,
заслухавши пояснення заявників, покази свідка ОСОБА_7., дослідивши письмові
докази по справі, вважає, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню.

Так,
судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4. відповідно чоловік
заявниці ОСОБА_1. та батько заявників ОСОБА_2. і ОСОБА_3. (дошлюбне прізвище -
ОСОБА_4) (а.с.8, 16-19).

Після
смерті ОСОБА_4. відкрилася спадщина, а саме на 55/100 ідеальних часток квартири
АДРЕСА_1 та на земельну ділянку площею 0,0307 га за цією ж адресою (а.с.9-10).

Разом
з тим, оформити спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_4., заявники не
мають можливості, оскільки через допущені помилки в їх особистих документах
неможливо підтвердити родинні відносини із спадкодавцем.

Як
встановлено судом, спадкодавець народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року і його батьками
були ОСОБА_8 та ОСОБА_9, відповідно і прізвище спадкодавця в свідоцтві про його
народження було зазначено як «ОСОБА_4» (а.с.15).

01.05.1976
року заявниця ОСОБА_1. уклала із ОСОБА_4. шлюб, однак в свідоцтві про їх
одруження було допущено помилку, а саме їх прізвища записано як «ОСОБА_1»
(а.с.16) Разом з тим, як вбачається із вказаних вище свідоцтв про народження та
укладення шлюбу дата народження померлого ОСОБА_4. зазначена одна і та ж.

Заявниця
ОСОБА_3. народилась ІНФОРМАЦІЯ_3року, батьками якої в свідоцтві про народження
записано ОСОБА_4. та ОСОБА_1., відповідно і її прізвище було зазначено як
«ОСОБА_4» (а.с.17).

29.04.1993
року заявниця ОСОБА_3. (дошлюбне прізвище ОСОБА_4) уклала шлюб з ОСОБА_10.,
після реєстрації якого їй було присвоєно прізвище «ОСОБА_3» (а.с.18).

Заявник
ОСОБА_2. народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року батьками якого в свідоцтві про народження
записано ОСОБА_4. та ОСОБА_1., відповідно і його прізвище було зазначено як
«ОСОБА_1» (а.с.19).

Як
вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_4., свідоцтва про укладення шлюбу
між заявницею та спадкодавцем, свідоцтва про народження заявника ОСОБА_2.,
чоловіком заявниці ОСОБА_1. та батьком заявника ОСОБА_2. був саме померлий
ОСОБА_4., оскільки його ім'я і по батькові співпадають в зазначених вище
документах.

Крім
того, дата народження ОСОБА_4. одна і та ж як в свідоцтві про народження
останнього так і в свідоцтві про укладення шлюбу. Згідно свідоцтва про смерть
ОСОБА_4., його ім'я і по батькові також співпадають з його іменем і по
батькові, які записано в зазначених вище документах.

Таким чином, з огляду на викладені вище обставини, суд приходить до
переконливого висновку про наявність родинних відносин між померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4. та заявниками.

Враховуючи
наведене, керуючись ст.ст.3, 11, 60, 64, 79-81, 88, 208, 209, 218, 256 ч.1 п.1,
259, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, був чоловіком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження і батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3року народження та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці                                                                 В.Т.МАРЧУК