Р І Ш Е Н Н Я                          №2-1000/2008 р.

ІМЕНЕМ              УКРАЇНИ

11 червня 2008 року                                                                                                       м. Лубни

Лубенський
міськрайонний суд  Полтавської області в
складі :

головуючого судді
Яценко В.В.

при секретарі Білик Т.П.

розглянувши на
попередньому судовому засіданні в м. Лубни
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             до
територіальної громади в особі Лубенської міської ради, друга Лубенська
державна нотаріальна контора, Лубенський
міський відділ земельних ресурсів про визнання права власності в порядку
спадкування ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2  звернулися в суд з позовом до територіальної
громади в особі Лубенської міської ради , другої Лубенської державної нотаріальної
контори, Лубенського  міського відділу
земельних ресурсів про визнання права власності в порядку спадкування.

Позовні вимоги мотивували тим, що 1
серпня 2001 року  згідно договору
купівлі-продажу  ОСОБА_3 придбав  земельну ділянку площею 597 кв.м., що
знаходиться в АДРЕСА_1 для будівництва
та обслуговування житлового будинку , що належала ОСОБА_4, що мешкає по
АДРЕСА_2. Однак Державний Акт на право приватної власності на землю не оформив.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та його дружина
ОСОБА_5, тобто батьки позивачів - померли.

Після їх смерті відкрилась спадщина
в тому числі і на вище вказану земельну ділянку. При зверненні до нотконтори для оформлення спадщини вони отримали
відмову в оформленні земельної ділянки, оскільки  відсутні правовстановлюючі документи, що і
змусило їх звернутись до суду.

Прохають суд постановити рішення,
яким визнати за ними право власності в порядку спадкування на земельну ділянку
площею 597 кв.м., яка розташована в АДРЕСА_1, і яка належала ОСОБА_3,
померлому, ІНФОРМАЦІЯ_1, по Ѕ частині кожному.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явився надіслав суду заяву з проханням справу розглянути у його
відсутність, позовні вимоги підтримує, прохає їх задовольнити.

Представник неповнолітньої позивачки
ОСОБА_2 - ОСОБА_6 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю,
прохав їх задовольнити.

Відповідач по справі територіальна
громада Лубенська міськрада в особі представника по дорученню Коряка А.В.,
позовні вимоги підтримав, не заперечує проти їх задоволення.

Друга Лубенська державна нотаріальна
контора та Лубенський відділ земельних ресурсів в судове засідання не
з'явилися, надіслали суду заяви з проханням справу розглянути у відсутність їх
представників, проти позову не заперечують.

Суд заслухав представника позивачки
ОСОБА_2 - ОСОБА_6, представника відповідача Коряка А.В., перевірив та дослідив
матеріали  справи , вважає  що
позовні вимоги підлягають задоволенню повністю.

Згідно ст..1220 ч.1ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи
або оголошення її померлою .

Згідно ст.1261 ЦК України , у першу чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, .... той з подружжя, який його пережив .

Судом встановлено  , що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми
померлих  ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та
ОСОБА_5, після смерті яких відкрилася спадщина в тому числі і на земельну
ділянку площею 597 кв.м., що розташована в АДРЕСА_1, Полтавської області. За
відсутністю Державного Акту на землю позивачі не можуть оформити спадщину.

Інших спадкоємців  судом не встановлено .

При таких обставинах суд вважає
можливим , визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2   право власності на успадковану земельну
ділянку після смерті їх батьків по Ѕ частині кожному.

Керуючись ст.ст.10, 15, 60, 88,
212-218 ЦПК України , ст.ст. 1217,1220,1222,1223,1261,1273 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги  ОСОБА_1 та ОСОБА_2     -
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, 1989 р.н. та
ОСОБА_2, 1991 р.н. право власності в порядку спадкування на  земельну ділянку площею 597 кв.м., яка
розташована в АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно
договору купівлі-продажу серія АЕВ № 306455 від 01.08.2001 року, по Ѕ частині
кожному.

На рішення суду може бути подана
заява на апеляційне оскарження протягом десяти днів з моменту проголошення та
апеляційна скарга протягом двадцяти днів з моменту подачі заяви на апеляційне
оскарження до  Полтавського апеляційного
суду.

Головуючий
:                                                                              Яценко В.В.