У Х В А Л А         № 2- 780/08

іменем  України

12 червня
2008 року
Бершадський районний суд

Вінницької області

В
складі головуючого    судді    Гуцола В.І.

при     секретарі                         Бурлака А.І.

розглянувши
у  попередньому  судовому
засіданні  в місті Бершадь

цивільну справу  за
позовом   ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів, про визнання права
власності на житловий будинок та визнання права власності на спадкове майно,

в
с т а н о в и в  :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до відповідачки ОСОБА_2 про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів, про визнання права власності на житловий
будинок, та визнання права власності на спадкове майно, зазначає, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3, після смерті якого залишилась спадщина,
яка складається з 1/2 частини житлового будинку та відповідної частки
господарських споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.  ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати ОСОБА_4, після
її смерті залишилась спадщина, яка складається з грошових вкладів та 1/2
частини житлового будинку та відповідної частки господарських споруд, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1. Позивач стверджує, що спадкоємцями на майно
батьків є він та відповідачка, що він проживав з батьками, доглядав та хоронив
їх. Також позивач зазначає, що в свідоцтві про смерть його матері вказано ім'я
"ОСОБА_4", в його свідоцтві про народження вказано ім'я та
по-батькові матері як "ОСОБА_4" а в технічному паспорті на житловий
будинок вказано ім'я по-батькові "ОСОБА_4". У зв'язку з наведеним
позивач просить позов задоволити, постановивши рішення, яким встановити факт
того, що "ОСОБА_4", "ОСОБА_4" та "ОСОБА_4" це
одна і та ж особа, визнати його померлих батьків співвласниками вказаного
житлового будинку та господарських споруд, визнати його власником спадкового
майна, що залишилось після смерті його батьків.

У попередньому судовому засіданні
сторони зробили заяву і надали суду укладену підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової
угоди  за позивачем ОСОБА_1   визнається право власності в порядку
спадкування за законом на житловий будинок та господарчі споруди, розташовані  в АДРЕСА_1, а за відповідачкою ОСОБА_2
визнається право власності в порядку спадкування за законом на грошові
заощадження спадкодавця.

Зазначена спільна мирова
угода  приєднана до справи.

Сторонам роз'яснені
наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, передбачені ст. 206
ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує  права, свободи чи інтереси інших осіб, вона
підлягає прийняттю, а провадження в справі - закриттю.

Керуючись ст. 130 ч.3,175, п.4 ч.1 ст.205, 209, 210 ЦПК України , суд,

у х в а л и в :

Визнати
мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою за ОСОБА_1 визнається
право приватної власності в порядку спадкування за законом  на
житловий будинок «А» загальною площею 105.50 кв.м, житловою площею 70.0
кв.м та  господарські будівлі і споруди:
«а» веранду,   «а-1» навіс, «а-2» вхідний
майданчик,  літню кухню «Б», «В» сарай,
«Б/під» погріб,  «Г» гараж,  «г» сарай,
літню кухню «Д», «Е» сарай, «К» сарай, «Л» сарай, «М» сарай «Т» туалет
1-4 споруди, розташовані в АДРЕСА_1, а за ОСОБА_2 визнається право приватної
власності в порядку спадкування за законом на грошові заощадження на рахунку
НОМЕР_1, на який нарахована компенсація № 91551-17246-00 в сумі 16547.77 грн.
та на рахунку НОМЕР_2 в сумі 0.33 грн. у філії Ощадбанку України № 2966/041
с.Маньківка Бершадського району.

Провадження у справі за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів, про визнання права власності на
житловий будинок та визнання права власності на спадкове майно закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після
закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк 10 днів, ухвала суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена  в
апеляційному порядку  до апеляційного
суду Вінницької області  через суд першої
інстанції  шляхом подачі  в 5-денний строк з дня винесення ухвали заяви
про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів
апеляційної  скарги, з подачею її копії
до апеляційної інстанції, або в порядку ч. 4 ст. 295  ЦПК України.

СУДДЯ