У Х В А Л А

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

26 вересня 2008 року                                                                      м. Київ

Колегія суддів Судової палати у
цивільних справах

Верховного Суду України в складі:

суддів:

Барсукової В.М.,  Балюка М.І.,   Григор'євої Л.І., -

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до закритого акціонерного товариства
«Українсько-російська акціонерна страхова компанія (далі - ЗАТ) «Авіоніка»,
третя особа закрите акціонерне товариство «Страхова компанія «Континент» в
особі Полтавської філії, про відшкодування майнової та моральної шкоди,

в
с т а н о в и л а:

У серпні 2007 року
позивачі, звернувшись до суду з указаним позовом, зазначали, що 15 листопада
2006 року сталася дорожньо-транспортна пригода за участю водія ОСОБА_5, який
керував автомобілем марки «ВАЗ-21099», власником якого була ОСОБА_6, та водія
ОСОБА_7, який керував автомобілем марки «ВАЗ-2107».

У результаті зіткнення
автомобілів загинув ОСОБА_7 та ОСОБА_6 - мати ОСОБА_5

Відповідно до постанови
про закриття кримінальної справи від 31 травня 2007 року причиною аварії стало
порушення правил з боку ОСОБА_6

Позивачі (батьки
ОСОБА_7) - ОСОБА_2, ОСОБА_3, сестра ОСОБА_1 та племінник ОСОБА_4 19 липня 2007
року отримали 9 623 грн. страхового відшкодування від ЗАТ «Авіоніка», однак яким чином ця
сума була розрахована, вони не знають.

Посилаючись на викладене, просили
стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 17
295 грн. 51 коп. витрат на поховання ОСОБА_7 та
встановлення пам'ятника, по 7 550 грн. моральної шкоди на користь ОСОБА_2,
ОСОБА_3 та ОСОБА_1, а також 2 550 грн. на користь ОСОБА_4, 500 грн. витрат на
правову допомогу на користь ОСОБА_1, всього 42 994 грн. 51 коп.

Рішенням Октябрського
районного суду м. Полтави від 13 листопада 2007 року позов задоволено. Стягнуто
з ЗАТ «Авіоніка»
на користь ОСОБА_1 17 294 грн., витрачених на
поховання ОСОБА_7, 7 550 грн. на відшкодування моральної шкоди та 500 грн.
витрат на юридичні послуги, всього 25 334 грн. 51 коп. Стягнуто з ЗАТ
«Авіоніка» на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 7 550
грн. на відшкодування моральної шкоди, а на користь ОСОБА_4 - 2 550 грн.

Рішенням апеляційного
суду Полтавської області від 7 травня 2008 року зазначене судове рішення в
частині стягнення з ЗАТ «Авіоніка» на користь ОСОБА_4 2500 грн. на відшкодування моральної
шкоди скасовано та в позові в цій частині відмовлено. Рішення районного суду в
частині стягнення з ЗАТ «Авіоніка» на користь ОСОБА_1
17 294 грн. змінено. Стягнуто з ЗАТ «Авіоніка» на користь ОСОБА_1 4 394 грн. витрат, понесених на поховання ОСОБА_7, 7 550
грн. на відшкодування моральної шкоди та 500 грн. витрат на юридичні послуги,
всього 12 444 грн. У решті рішення залишено без змін.

У поданій касаційній скарзі ЗАТ
«Авіоніка» просить рішення судів першої та апеляційної інстанцій скасувати,
посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права.

Відповідно до ч. 2 ст. 324 ЦПК
України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм
матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК
України суд касаційної інстанції не може встановлювати або (та) вважати
доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні суду чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність чи недостовірність того чи іншого доказу,
про перевагу одних доказів над іншими.

Оскільки з матеріалів справи та
змісту касаційної скарги не вбачається порушення судами норм матеріального та
процесуального права, колегія суддів вважає за необхідне касаційну скаргу
відхилити.

Керуючись ст. 332 ЦПК України,
колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України

у
х в а л и л а :

Касаційну скаргу закритого
акціонерного товариства «Українсько-російська акціонерна страхова компанія
«Авіоніка» відхилити.

Рішення Октябрського
районного суду м. Полтави від 13 листопада 2007 та рішення апеляційного суду
Полтавської області від 7 травня 2008 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:

В.М. Барсукова

М.І. Балюк

Л.І. Григор'єва