Справа № 2-267/08
I М Е Н Е М            У К Р А Ї Н И
Глибоцький районний суд Чернiвецької областi
складi: головуючого -     Косован Т.Т.
при секретарi     Майщук С.В.
позивача     ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому
засiданнi в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1  до в ідділу реєстрації  актів цивільного стану Глибоцького районного   управління юстиції в Чернівецькій області та
третьої  особи на стороні відповідача без
самостійних вимог управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі
Чернівецької області про анулювання актового запису про народження,-
звернулася до суду із позовною заявою до в ідділу реєстрації  актів цивільного стану Глибоцького районного
управління юстиції в Чернівецькій області та третьої  особи на стороні відповідача без самостійних
вимог управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької
області про анулювання актового запису про народження, посилаючись на те, що
вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1  року.
Вказана обставина підтверджується висновком відділу реєстрації актів цивільного
стану, а саме в актовому записі №11 від ІНФОРМАЦІЯ_2  року зазначено, що вона ОСОБА_1  народилася ІНФОРМАЦІЯ_1  року в АДРЕСА_1 , її батьком є ОСОБА_2 , а
матір'ю ОСОБА_3 . Нею  було втрачено
свідоцтво про її народження видане на підставі актового запису №11 від
ІНФОРМАЦІЯ_2  року.   В
1962 році вона звернулася до органів РАГСу з проханням видати їй повторне
свідоцтво про народження, яке було необхідне їй для оформлення трудової книжки.
В органах РАГСу запис про її народження було поновлено, та в актовому записі
№71 складеному ІНФОРМАЦІЯ_5  року
зазначено, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3
року, а її батьком є ОСОБА_2 , а матір'ю - ОСОБА_3 , при цьому зазначено
іншу дату її народження - ІНФОРМАЦІЯ_3
року та ім'я її матері зазначено як «ОСОБА_7». Згідно зазначеного
актового запису їй було видано свідоцтво про народження, в якому зазначається
дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3  року.
При виході на пенсію та оформлення
пенсійної справи в усіх документах дата її народження зазначається -
ІНФОРМАЦІЯ_1  рік. У грудні 2007 року в
Управлінні пенсійного фонду в Глибоцькому районі їй повідомили, щоб вона надала
копію свідоцтва про  народження. При
подачі  свідоцтва про народження
з'ясувалося, що виплата пенсії їй проводилась по досягненню нею пенсійного віку
з урахуванням тієї обставини, що дата її народження зазначалася -
ІНФОРМАЦІЯ_1  року. В поданому нею
свідоцтві про  народження дата її
народження зазначається ІНФОРМАЦІЯ_3
року. В результаті даної помилки Управління пенсійного фонду повідомило
що вони будуть змушені стягнути з неї
кошти, які були виплачені  в рахунок
пенсії в період за один рік, так як в свідоцтві про  народження зазначається інша дата народження.
В зв'язку з цим в січні 2008 року вона звернулася до відділу реєстрації актів
цивільного стану Глибоцького управління юстиції Ченівецької області із заявою
про анулювання актового запису №71 від 28 лютого1962 року про її народження, в
якому зазначається дата  народження -
року    відділ   реєстрації
актів    цивільного   стану Глибоцького районного
юстиції   Чернівецької   області
надав висновок згідно якого вважають
за  неможливе  анулювати
актовий  запис №71   від
ІНФОРМАЦІЯ_4   року про народження   ОСОБА_1 . Просить анулювати актовий запис
№71 від ІНФОРМАЦІЯ_5  року про народження
ОСОБА_1 , складеного відділом реєстрації актів цивільного стану Глибоцького
районного управління юстиції Чернівецької області.
В судовому засiданнi позивачка
ОСОБА_1  позов пiдтримала i в своїх
поясненнях підтвердила обставини, які викладені у позовній заяві. Просила суд
позов задоволити і анулювати актовий запис №71 від ІНФОРМАЦІЯ_5  року про народження ОСОБА_1 , складеного
відділом реєстрації актів цивільного стану Глибоцького районного управління
юстиції Чернівецької області .
Представник відповідача в ідділу
реєстрації  актів цивільного стану
Глибоцького районного   управління
юстиції в Чернівецькій області в судове засідання не з'явився, однак надали
суду  лист №524 від 21 березня 2008 року,
згідно якого відділ РАЦСу позов визнає повністю, не заперечує проти задоволення
позову позивачки та просить розглянути справу у відсутності їх представника.
Представник третьої особи на стороні
відповідача без самостійних вимог Управління пенсійного фонду України в
Глибоцькому районі Чернівецької області
в судове засідання не з'явився, однак надали суду  лист №1325/06 від 20 березня 2008 року,
згідно якого  Управління пенсійного фонду
України в Глибоцькому районі  позов
визнає повністю, не заперечує проти задоволення позову позивачки та просить
розглянути справу без участі їх представника.
Свідок ОСОБА_4  в судовому засіданні пояснив, що є сусідом
позивачки і знає її з дитинства. Про те, що ОСОБА_1  народилася ІНФОРМАЦІЯ_1  року добре пам'ятає, оскільки після її
народження був у неї на хрестинах хрещеним батьком.
Свідок ОСОБА_5  в судовому засіданні пояснила, що є дружиною
брата позивачки. Зі слів покійних свекрухи та чоловіка (брата заявниці) знає,
що заявниця ОСОБА_1  народилася
Вислухавши пояснення позивачки,
вивчивши матерiали справи, суд дiйшов до висновку, що позовнi вимоги позивачки
ОСОБА_1  обгрунтованi та пiдлягають
Так, із паспорта громадянина України серії «КР» №
ІНФОРМАЦІЯ_6  виданого 17 березня 2003
року Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області вбачається, що
ОСОБА_1  народилася ІНФОРМАЦІЯ_3  року в АДРЕСА_1 .
Згідно виписки актового запису про народження №11 від
03  жовтня ІНФОРМАЦІЯ_2  року, ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1  року в
АДРЕСА_1  і її батьками зазначені   ОСОБА_2
Відповідно поовторного актового
запису про народження № 71  виданого
Глибоцьким районним бюро ЗАГСу від ІНФОРМАЦІЯ_5
року, ОСОБА_1  народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3  року в АДРЕСА_1  і її батьками зазначені   ОСОБА_2
Із свідоцтв про смерть від
ІНФОРМАЦІЯ_7  року та ІНФОРМАЦІЯ_8   року
вбачається, що батьки позивачки померли: ОСОБА_2  - ІНФОРМАЦІЯ_7  року, а ОСОБА_3   ІНФОРМАЦІЯ_8  року.
Як вбачається із пенсійного
посвідчення  серії  «АА»  № ІНФОРМАЦІЯ_9  виданого управлінням соціального захисту
населення  Глибоцької
райдержадміністрації 23 березня 1998 року, позивачка ОСОБА_1  значиться
ІНФОРМАЦІЯ_2  року народження і отримує пенсію по віку.
Відповідно копії  трудової книжки №НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_10  року,
виданої на ім'я   ОСОБА_1
її народження зазначено - 1961 р.
Згідно  довідок Сучевенської сільської ради
Глибоцького району Чернівецької області №393 від 15 лютого 2008 року і №410 від
18 лютого 2008 року, ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_3  року і ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1  року народження є одна і таж особа і вона є
постійним жителем АДРЕСА_1
Листом управління управління Пенсійного фонду України в
Глибоцькому районі Чернівецької області №873/03 від 26 лютого 2008 року
підтверджується, що  в матеріалах
пенсійної справи позивачки вказана дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1  рік.
Із листа відділу РАЦСу Головного
управління юстиції у Чернівецькій області №01/05-03-20 від 29 січня 2008
року  та висновку про анулювання
поновленого або повторно складеного актового запису цивільного стану  вбачається, що  неможливо даним органом анулювати актовий
запис №71 від ІНФОРМАЦІЯ_4
року про народження ОСОБА_1 , складеного відділом РАЦСу Глибоцького
районного управління юстиції Чернівецької області.
Як встановлено в судовому засіданні актовий запис про народження
позивачки №11 від 03  жовтня
ІНФОРМАЦІЯ_2  року був первинно
зареєстрований, а актовий запис №71 про народження позивачки  виданого Глибоцьким районним бюро ЗАГСу від
ІНФОРМАЦІЯ_5  року був зареєстрований
Відповідно до п. 4.5 ст.5  Положення про порядок, зміни, доповнення,
поновлення та анулювання  актових записів
цивільного стану - при виявленні повторно складеного актового запису  цивільного стану анулюванню підлягає
повторний актовий запис, тобто актовий запис, який складено пізніше.
Таким чином, так як актовий запис №71
від  від ІНФОРМАЦІЯ_5  року  в
книзі реєстрації актів громадянського стану Глибоцьким районним бюро ЗАГСу складений пізніше,
тому він підлягає анулюванню, а позовні вимоги підлягають задоволенню.
На підставі викладеного і
керуючись  ст. 49 ЦК України, ст.ст.
3, 6,10,11, 15, 57-59,130, 174, 212-215
України, ст.4 Положення про порядок, зміни, доповнення, поновлення та
анулювання  актових записів цивільного
стану, суд,  -
Анулювати  актовий запис про народження ОСОБА_1  №71
від ІНФОРМАЦІЯ_5  року, складений Глибоцьким районним бюро ЗАГСу Чернівецької області .
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку  до Апеляційного
суду  Чернівецької області через
Глибоцький районний суд  шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.
295 ЦПК України.

CУДДЯ: