Справа№2-112/2008 р.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

15 вересня 2008 р.
Токмацький районний суд
Запорізької області

в складі

головуючого:                                      Апанаскович Н.М.

при секретарі                                      Костенко
В.А.

розглянув в відкритому судовому засіданні в м. Токмак справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

В
Токмацький  районний  суд звернулася з позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення боргу в сумі 115 886,15 грн. за договором позики від
15.11.2004 р. (розписка №1) і про стягнення боргу в  сумі 114 930 грн. за договором позики від
15.11.2004 р. (розписка №2), а всього борг на суму 230 816,83 грн. по
об”єднаній цивільній справі.

В судовому засіданні від сторін надійшла
спільна заява про затвердження мирової угоди на слідуючих умовах:

1.Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в повному
обсязі визнають заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги на загальну суму 230 816,83
грн.

2.Позивач ОСОБА_1
відмовляється від подальшого судового розгляду цивільної справи по стягненню
боргу в загальному розмірі 230 816,83 грн. за умови  солідарної сплати відповідачами ОСОБА_2 і
ОСОБА_3 125 000 грн. на користь ОСОБА_1 в рахунок часткового погашення боргу за
двома договорами позики на загальну суму 230 816,83 грн.

3.Відповідачі
ОСОБА_2 та ОСОБА_3

3.1. виплачують
на користь ОСОБА_1 у рахунок погашення заборгованності за двома договорами
позики від 15.11.2004 р. кожний (розписка №1 від 15.11.2004 р. і розписка №2
від 15.11.2004 р.) готівкою суму грошових коштів у розмірі 125 000 грн. шляхом
передання грошей в національній валюті України представнику ОСОБА_1 - ОСОБА_4,
про що представник видає ОСОБА_2 і ОСОБА_3 розписку.

3.2.Часткову
виплату заборгованності на користь ОСОБА_1 у сумі 60 000

грн. здійснюють до 01.10.2008 р.

3.3.Залишок заборгованності у розмірі 65 000 грн. від загальної суми в
125 000 грн. виплачують на користь ОСОБА_1 через представника в строк до
01.12.2008р., при цьому мають право виплачувати заборгованність частинами з
тим, щоб повна сума боргу була сплачена до вказаної в цьому пункті дати.

3.4.У випадку порушення строків погашення заборгованності у порядку
визначеному даною мировою угодою сплачують на користь ОСОБА_1 пеню в розмірі 1
відсотка від загальної суми боргу в розмірі 125 000 грн. за кожен день
прострочення.

3.5.Відсутність у відповідачів ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 розписки про сплату ними грошових коштів відповідно до умов цієї
мирової угоди, виданої представником
позивача ОСОБА_4 є належним і достатнім доказом підтвердження порушення
умов мирової угоди відповідачами і є безумовною підставою для звернення мирової
угоди до виконання, а також нарахування й стягнення у встановленому порядку
пені, відповідно до умов, викладених в п.3.4. цієї угоди.

4.
Дана мирова угода вступає в силу з дати її підписання сторонами й затвердження
судом і набуває чинності з набуттям чинності ухвалою суду про її визнання.

5. Після виконання ОСОБА_2 та ОСОБА_3 умов, викладених у п.3 даної
мирової угоди, ОСОБА_1 не буде мати жодних претензій до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в
частині погашення заборгованності за двома договорами позики від 15.11.2004 р.
кожний (рописка №1 від 15.11.2004 р. і розписка №2 від 15.11.2004 р.)

Так
як дана мирова угода не суперечить закону та не порушує права, свободи та
інтереси інших осіб, суд згідно п.4 ст.175 ЦПК України постановляє ухвалу
про  закриття провадження у справі.

Керуючись   ст. 175, 205 ч.4 ЦПК
України, суд -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3 на слідуючих умовах:

1.Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в повному
обсязі визнають заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги на загальну суму 230 816,83
грн.

2.Позивач ОСОБА_1 відмовляється від
подальшого судового розгляду цивільної справи по стягненню боргу в загальному
розмірі 230 816,83 грн. за умови
солідарної сплати відповідачами ОСОБА_2 і ОСОБА_3 125 000 грн. на
користь ОСОБА_1 в рахунок часткового погашення боргу за двома договорами позики
на загальну суму 230 816,83 грн.

3.Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3

3.1. виплачують на користь ОСОБА_1 у
рахунок погашення заборгованності за двома договорами позики від 15.11.2004 р.
кожний (розписка №1 від 15.11.2004 р. і розписка №2 від 15.11.2004 р.) готівкою
суму грошових коштів у розмірі 125 000 грн. шляхом передання грошей в
національній валюті України представнику ОСОБА_1 - ОСОБА_4, про що представник
видає ОСОБА_2 і ОСОБА_3 розписку.

3.2.Часткову виплату заборгованності на
користь ОСОБА_1 у сумі 60 000

грн. здійснюють
до 01.10.2008 р.

3.3.Залишок заборгованності у
розмірі 65 000 грн. від загальної суми в 125 000 грн. виплачують на користь
ОСОБА_1 через представника в строк до 01.12.2008р., при цьому мають право
виплачувати заборгованність частинами з тим, щоб повна сума боргу була сплачена
до вказаної в цьому пункті дати.

3.4.У випадку порушення строків
погашення заборгованності у порядку визначеному даною мировою угодою сплачують
на користь ОСОБА_1 пеню в розмірі 1 відсотка від загальної суми боргу в розмірі
125 000 грн. за кожен день прострочення.

3.5.Відсутність у відповідачів
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розписки про сплату ними грошових коштів відповідно до умов
цієї мирової угоди, виданої представником  позивача ОСОБА_4 є належним і достатнім
доказом підтвердження порушення умов мирової угоди відповідачами і є безумовною
підставою для звернення мирової угоди до виконання, а також нарахування й
стягнення у встановленому порядку пені, відповідно до умов, викладених в п.3.4.
цієї угоди.

4. Дана мирова угода вступає в
силу з дати її підписання сторонами й затвердження судом і набуває чинності з
набуттям чинності ухвалою суду про її визнання.

5. Після виконання ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 умов, викладених у п.3 даної мирової угоди, ОСОБА_1 не буде мати жодних
претензій до ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в частині погашення заборгованності за двома
договорами позики від 15.112004 р. кожний (рописка №1 від 15.11.2004 р. і
розписка №2 від 15.11.2004 р.)

Провадження по справі за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
боргу  закрити.

Заяву
про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції  може бути подано протягом 5 днів з дня
проголошення  ухвали. Апеляційна скарга
на ухвалу суду подається протягом 10 днів до апеляційного суду Запорізької
області. після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: /підпис/
З оригіналом згідно

Суддя Токмацького

районного суду:
Н.М.Апанаскович