№ 2-2115
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

24 червня 2008 року.
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі :

головуючого-судді
Богдана С.І.

при секретарі                                                                               Яценко
Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці
справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради, Садівничого товариства
„Інструментальник „  про визнання права
власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

В
травні 2008 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання
права власності на спадкове майно.

В
позові зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її син - ОСОБА_2 і про це
Рязанським відділом запису актів громадянського стану управління ЗАГС м. Москви
10.05.2007 року було зроблено запис акту про смерть № 3319.

Після
смерті сина відкрилася спадщина, яку вона прийняла подавши відповідну заяву до
нотаріальної контори по місцю відкриття спадщини 10.08.2007 року згідно вимог
1268-1270 ЦК України. Спадкове майно померлого складалося на день смерті з
квартири АДРЕСА_1 на яку вона знайшла правовстановлюючий документ її належності
її синові та земельної ділянки в садівничому товаристві, на яку вона не знайшла
правовстановлюючого документу.

На
квартиру після прийняття спадщини та закінчення шестимісячного строку на видачу
свідоцтва про право на спадщину вона отримала свідоцтво про право на спадщину
за законом.

В
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на річницю смерті сина, переглядаючи документи в його
квартирі вона знайшла договір купівлі-продажу земельної ділянки між покійним
сином та гр.. ОСОБА_3, який посвідчений 20.07.2005 року. Також знайшла
державний акт на право приватної власності на землю виданий продавцю за
вказаним договором ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,0552 га. розташованої
на території садівничого товариства

„ Інструментальник ” АДРЕСА_2.

Під час життя, право власності на вказану
земельну ділянку її син не зареєстрував та не отримав правопосвідчуючих
документів на землю, на теперішній час це зробити неможливо в зв'язку зі смертю
сина. Відсутність реєстрації права власності на земельну ділянку за сином
перешкоджає їй отримати свідоцтво про право на спадщину і відповідно
користуватися та розпоряджатися нею.

У
відповідності до ст.ст. 1268-1270 ЦК України, вона як спадкоємець прийняла
спадщину у встановлений строк. З тексту ст.. 1223 ч.2 ЦК України вбачається, що
право на спадкування мають у разі відсутності заповіту особи, визначені в ст..
1261 ЦК України. При цьому спадкоємці за законом одержують право на спадкування
почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають його батьки.

Відповідно до ст.. 69 Закону України „ Про нотаріат ” та п. 214
Інструкції про вчинення нотаріальних дій передбачено подання документів
підтверджуючих склад спадкового майна на яке видається свідоцтво про право на
спадщину за заповітом.

Викладені обставини унеможливлюють подання нотаріусу доказів про склад
спадкового майна та отримання свідоцтва про право на спадщину.

На
підставі викладеного просила визнати за нею право власності на спадкове майно у
вигляді земельної ділянки площею 0,0552 га. яка розташована в АДРЕСА_2 на
території садівничого товариства „ Інструментальник ” .

В
судовому засіданні позивачка підтримала заявлені позовні вимоги і дала свої
пояснення.

Представники
відповідачів в судове засідання не появилися, від них поступили заяви в суд про
те, що вини визнають позовні вимоги і просили справу розглянути у їх
відсутності.

Заслухавши позивачку, дослідивши письмові докази суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Судом встановлено, що позивачка є матір”ю ОСОБА_2, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 року і це підтверджується ксерокопією його свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1 виданого Чернівецьким міським відділом РАЦС 17.06.1984
року.

Із
свідоцтва про смерть виданого Рязанським відділом ЗАГС Управління ЗАГС Москви
вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Москва і складено про це
відповідний актовий запис № 3319 10.05.2007 року.

Свідоцтвом про право на спадщину за законом від 25.10.2007 року
підтверджується, що спадкоємцем в цілому майна ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
року є його мати ОСОБА_1 і спадкове майно складається з квартири АДРЕСА_1.

Як
пояснила позивачка, вона після року смерті сина наводила порядок в його
квартирі і окремо від інших документів знайшла договір купівлі-продажу
земельної ділянки в садівничому товаристві. Їй було відомо, що син мав намір
купити будиночок в садівничому товаристві, але про те, чи купив він земельну
ділянку на якій є будиночок син їй нічого не говорив.

Як
вбачається з копії договору купівлі-продажу земельної ділянки від 20.07.2005
року, ОСОБА_3 продала, а ОСОБА_2 купив земельну ділянку під АДРЕСА_2 в
садівничому товаристві „ Інструментальник ” , цільове призначення якої - для
ведення садівництва. Даний договір купівлі-продажу був зареєстрований та
засвідчений приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу
ОСОБА_5

З
державного акту на право приватної власності на землю  серії НОМЕР_2 від 23.08.2004 року, який
виданий ОСОБА_3 мешканці АДРЕСА_3 вбачається, що на підставі рішення виконкому
Чернівецької міської ради від 01.06.1999 року № 395/12 їй передано у приватну
власність земельну ділянку площею 0,0552 га., яка розташована га території м.
Чернівці, садівниче товариство

„ Інструментальник
” по вул.. Червонофлотській для ведення садівництва.

Таким
чином на момент смерті ОСОБА_2 у його власності перебувала земельна ділянка,
яка також була предметом спадку після його смерті, однак свідоцтво про право на
спадщину на земельну ділянку позивачці не було видано, оскільки про наявність
цього  майна нікому не було відомо.
Покійний ОСОБА_2 був власником цього майна, але не зареєстрував його у встановленому
порядку, а тому оскільки позивачка є єдиним спадкоємцем майна покійного, за ним
немає можливості визнати право власності на це майно у зв'язку з його смертю,
на теперішній час позивачка не має можливості отримати свідоцтво про право на
спадщину на це майно, то суд вважає, що за позивачкою слід визнати право
власності на майно у вигляді земельної ділянки, яка належала її покійному
синові.

На
підставі викладеного та  ст.ст. 391, 392,
1223, 1261, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст..ст. 10,60,209,213,215,218 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно у вигляді земельної
ділянки площею 0,0552 га., яка розміщена на території садівничого товариства „
Інструментальник ” АДРЕСА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження або апеляційної скарги.

Заява про апеляційне оскарження може бути
подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного
суду чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

Суддя
Богдан С.І.