Справа №2-о-20/2008
і м е н е м     У к р а ї н и
13 березня 2008 року                                                                                        смт.Куликівка
Куликівський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді -   Войтеха О.
секретарі         -  Горбиній А.І.
розглянувши у судовому засіданні
цивільну справу за заявою
ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка проживає за
заінтересованих особах:
смт.Куликівка вулиця Коцюбинського 27;
смт.Куликівка вулиця Щорса 100;
факту, що має юридичне значення, -
звернулася до суду із заявою, де просить встановити факт, що сертифікат про
право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 02.08.1996 року та свідоцтво
про право на майновий пай НОМЕР_2 від 15.06.2001 року члена колективного
сільськогосподарського підприємства імені Леніна, які оформлені на ОСОБА_2
фактично належали ОСОБА_2 і посвідчують її право на земельний та майновий паї.
цього факту їй необхідно для оформлення спадщини.
своїх вимог заявниця повідомила, що її мати ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. При
оформленні спадщини зясувалося, що при видачі спадкодавиці сертифікату про
право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 02.08.1996 року та свідоцтва
про право на майновий пай НОМЕР_2 від 15.06.2001 року, як члену колективного
сільськогосподарського підприємства імені Леніна, в зазначених документах в
імені її матері була допущена помилка і її імя записали як ОСОБА_2 в той час як
її імя ОСОБА_2. У зв'язку з цим заявниця не може оформити спадщину на паї.
Іншим шляхом встановити
зазначений факт не вбачає можливим.
письмову заяву заявниці, заслухавши представника заявниці та розглянувши
письмові заяви заінтересованих осіб, які не заперечують необхідність
задоволення заяви, а також дослідивши інші матеріали справи, суд приходить до
висновку, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі.
В судовому
засіданні встановлено, що мати заявниці при народженні отримала імя ОСОБА_2,
яке було вписано в свідоцтво про народження. Після одруження вона стала носити
прізвище ОСОБА_2. На це імя був виписаний паспорт. В селі на побутовому рівні
її іменували ОСОБА_2. При оформленні
сертифікату про право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від
02.08.1996 року та свідоцтва про право на майновий пай НОМЕР_2 від 15.06.2001
року, як члену колективного сільськогосподарського підприємства імені Леніна, в
зазначених документах її імя записали як ОСОБА_2, в той час як її імя ОСОБА_2.
У зв'язку з цим заявниця не може оформити спадщину.
можливе лише в судовому порядку.
підтверджується свідченнями заявниці ї її представника, свідоцтвами про
народження заявниці та її матері, свідоцтвом про смерть, заповітом, іншими
матеріалами справи.
обставин є всі підстави вважати, що сертифікат про право на земельну частку
(пай) серії НОМЕР_1 від 02.08.1996 року та свідоцтво про право на майновий пай
НОМЕР_2 від 15.06.2001 року члена колективного сільськогосподарського
підприємства імені Леніна, які оформлені на ОСОБА_2 фактично належали ОСОБА_2 і
посвідчують її право на земельний та майновий паї.
викладеного, керуючись ст. ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 234, 235, 256-259 ЦПК
України, суд, -
заяву і встановити факт, що сертифікат про право на земельну частку (пай) серії
НОМЕР_1 від 02.08.1996 року та свідоцтво про право на майновий пай НОМЕР_2 від
15.06.2001 року члена колективного сільськогосподарського підприємства імені
Леніна, які оформлені на ОСОБА_2 дійсно належали ОСОБА_2 і посвідчують її право
на земельний та майновий паї.
2.   Рішення суду
може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області. Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано до суду
першої інстанції протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна
скарга на рішення суду подається апеляційному суду через суд першої інстанції
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя   м і с ц е в о г о
районного суду