Справа № 2-2838
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2008
року Ялтинський міський суд Автономної Республіки Крим у складі: головуючій
судді Цалко А.А., при секретарі Єршовій Я.Ю., розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Ялті цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Ялтинської міської  ради, третя особа
Перша Ялтинська державна нотаріальна контора про визначення додаткового строку
для подачі заяви про прийняття спадщини,

в с т а н о в и
в:

Позивачка
просить суд визначити їй додатковий строк для подачі заяви про прийняття
спадщини після смерті дочки ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, що складається з
грошового вкладу  в Ялтинському
відділенні № 4549 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на рахунку НОМЕР_1.
Вимоги мотивовані тим, що вона з поважних причин пропустила строк для прийняття
спадщини.

Представник
відповідача в судовому засіданні не заперечував проти позову.

Представник
третьої особи Першої Ялтинської державної нотаріальної контори у судове
засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглядати справу в
його відсутність, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Заслухавши
пояснення позивача, представника
відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню по наступних підставах:

Статтею 1217 ЦК
України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно
до ч. 1, 2 ст. 1228 ЦК України, - вкладник має право розпорядитися правом на
вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт
або зробивши відповідне розпорядження банку. Право на вклад входить до складу
спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

В силу
ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його
смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На
підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України, - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину,
але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати
до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно з
ч. 1 ст. 1270 ЦК України, - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною
3 статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому
додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд
застосовує  норми Цивільного кодексу
України  в редакції 2003 року, оскільки
відповідно до п. 5 Прикінцевих та перехідних положень даного кодексу, -
правила  книги шостої даного кодексу  застосовуються  до спадщини яка відкрилася, але не була ніким
прийнята зі спадкоємців до вступу  в силу
даного кодексу, тобто до 01 січня 2004 року.

Судом
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
ОСОБА_2 у віці 15 років (а.с. 7).

Після її
смерті залишилося спадкове майно, що складається з грошового вкладу в
Ялтинському відділенні № 4549 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на рахунку
НОМЕР_1.

Ніхто зі
спадкоємців до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не
звертався, про що свідчить Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи) №
14651163 від  21 травня  2008 року (а.с. 13).

В даний час мати
померлої ОСОБА_2 претендує на спадщину в виді грошового вкладу. Родинні
відносини між ними підтверджуються наданою суду довідкою про народження
ОСОБА_2, де її матерію  зазначена ОСОБА_1
(а.с. 9).

Судом також
встановлено, що ОСОБА_1 не звернулась з заявою про прийняття спадщини  в період встановленого законом шестимісячного
строку в силу трагічних обставин. Так, 01 січня
2001 року померла мати позивачки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 її дочка ОСОБА_2,
а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла свекруха ОСОБА_4. Усі
ці трагічні обставини та пов'язані з ними душевні переживання привели до
розладу здоров'я позивачки, внаслідок
чого вона  не змогла  своєчасно звернутися до нотаріальної контори
з заявою про прийняття спадщини.

При таких
обставинах, суд відповідно до закону ухвалює рішення про задоволення позову,
оскільки ОСОБА_1 пропустила строк для подачі заяви до нотаріальної контори з
поважної причини і суд може визначити їй, як спадкоємиці за  законом першої черги, додатковий строк для
прийняття спадщини після смерті  дочки
ОСОБА_2, що складається з грошового вкладу у Ялтинському відділенні № 4549 ВАТ
«Державний Ощадний банк України».

На
підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.
ст. 1217, 1220, 1228,  1269, 1270, 1272
ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1 задовольнити.

Визначити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження, додатковий строк для подачі заяви до
нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що залишилася після
смерті дочки ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, протягом трьох місяців з дня
набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду
може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду АРК через
Ялтинський міський суд в порядку та строки, встановлені ст. ст. 294-296
Цивільного процесуального кодексу України.

СУДДЯ