І Ш Е Н Н Я               Справа №2-о-155/2008р.
І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И
міський суд Херсонської області в складі :
Головуючого судді Матвєєвої Н.В.
При секретарі Чорномурко І.В.
Розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні
в м. Нова Каховка Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1,    заінтересована особа - КП «Каховське бюро
технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради про встановлення факту
належності  правовстановлюючого
до суду з заявою про встановлення факту належності йому договору дарування,
вказавши, що 08.09.1997 року йому подаровано ОСОБА_2. &frac12; частину квартири за адресою : м.
Нова Каховка АДРЕСА_1. Право власності на &frac12; частину квартири АДРЕСА_1
зареєстровано в БТІ та внесено до електронного реєстру прав власності на
нерухоме майно. В договорі дарування від 08.09.1997 року його прізвище
зазначено як ІНФОРМАЦІЯ_1, а в новому українському паспорті, отриманому
12.12.1997 року, прізвище зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2. Договір дарування
оформлювався до отримання нового паспорту, тому виникли розбіжності в
прізвищах. Внаслідок чого він не має можливості розпорядитися належною йому &frac12; частиною
квартири АДРЕСА_1 в м. Нова Каховка.
Просив суд встановити факт належності йому договору
дарування, посвідченого 08.09.1997 року на &frac12; частину квартири, розташовану за
адресою : Херсонська область м. Нова Каховка АДРЕСА_1
Зобов'язати БТІ Новокаховського міського виконкому внести
зміни до реєстру права власності на нерухоме майно.
судовому засіданні заявник зменшив свої вимоги, просив суд встановити факт
належності йому договору дарування, посвідченого 08.09.1997 року на &frac12; частину
квартири, розташовану за адресою : Херсонська область м. Нова Каховка АДРЕСА_1
Представник заінтересованої особи, замінений на належну - КП «Каховське
бюро технічної інвентаризації» Херсонської обласної ради  в судове
засідання не з'явився,  просив
справу  розглянути в його відсутність.
Заслухавши  пояснення
заявника,  дослідивши докази по справі
суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
судовому засіданні встановлено, що в договорі дарування від 08.09.1997 року
вказано про те, що ОСОБА_2. подарувала ОСОБА_1. &frac12; частину квартири, розташовану в м.
Нова Каховка Херсонської області по АДРЕСА_1.
В паспорті заявника його прізвище вказано ОСОБА_1.,
паспорт виданий 12 грудня 1997 року, тобто після укладення договору дарування.
В технічному паспорті на квартиру   в м.
Нова Каховка Херсонської області по АДРЕСА_1 вказано власником ОСОБА_1. В
свідоцтві про народження прізвище заявника вказане на російській мові
ІНФОРМАЦІЯ_2. В паспорті громадянина України заявника зроблено відмітку про
реєстрацію його за адресою: м. Нова Каховка Херсонської області по АДРЕСА_1.
факт належності правовстановлюючого документу, виданого на ім'я ОСОБА_1,
заявнику знайшов підтвердження в судовому засіданні, встановлення факту
необхідно для здійснення розпорядження майном, тому у суду є достатні підстави
для задоволення заяви.
Керуючись ст.10, 60, 130, 212-215 ЦПК України, ст.256-259
ЦПК України, суд
Встановити факт належності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3, договору
дарування  1/2 частини квартири,
розташованої за адресою: Херсонська область м. Нова Каховка АДРЕСА_1, виданого
На рішення суду
може бути подана апеляція до апеляційного суду Херсонської області через
Новокаховський міський суд.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею
294 цього Кодексу, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ
Н.В.Матвєєва