Справа № 2 -288
Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М    У К Р А Ї Н И

20 червня  2008 р.                              Іллінецький
районний суд Вінницької області

в
складі: головуючого   Марчук В.С.

при
секретарі      Тетерук Т.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Іллінці справу за позовом ОСОБА_1  до Іллінецької райдержадміністрації
Вінницької області, Бабинської сільської ради Іллінецького району Вінницької
області  про визнання права
власності  на земельну частку (пай)  та права власності грошові заощадження  в порядку спадкування за законом, треті особи
на стороні відповідача без самостійних вимог - ОСОБА_2 та ОСОБА_3

В
С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся в суд із даним позовом, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в    с. Бабин померла його мама ОСОБА_4.   Згідно п.2
Розпорядження Іллінецької районної державної адміністрації №355 від
07.11.2003 року «Про затвердження проекту відведення земельних ділянок у
власність працівникам та пенсіонерам соціальної сфери сіл Бабина та Даньківки
для ведення особистого селянського господарства із земель резервного фонду
Бабинської сільської ради Іллінецького району Вінницької області та видачу
громадянам  державних актів на право
власності на земельну ділянку»,   ОСОБА_4
було передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку площею 0,70 га,
вартістю 2 455 грн., як працівнику соціальної сфери, але державний акт на право
власності  не був виготовлений із
невідомої причини. Про те, що мамі дійсно була передана вказана земельна
ділянка, свідчить, крім Розпорядження № 355, і договір оренди земельної частки
(паю), укладений між мамою та ТОВ «Агроцукор» від 20.10.2003 року за № 18. Тому
позивач просить визнати за його покійною ОСОБА_4 право власності на вказану
земельну ділянку.

Крім того, на день смерті ОСОБА_4 мала грошові вклади в Іллінецькому
відділенні Ощадного банку України, які є спадковими, поскільки мама померла.

Згідно ст. 1261 ЦК України,   позивач є спадкоємцем першої черги за
законом. Окрім нього, спадкоємцями першої черги за законом є його батько -
ОСОБА_2 і сестра ОСОБА_3, але вони відмовляються від спадщини на користь
позивача.

Тому позивач,
являючись єдиним спадкоємцем, просить визнати за ним право власності на
вищевказану земельну ділянку та на грошові вклади в порядку спадкування за
законом, після смерті матері.

В
судовому засіданні позивач  позовні
вимоги підтримує та підтверджує викладені обставини.

Представник
відповідача - Іллінецької райдержадміністрації - Сірук О.В. позов визнає
повністю.

Представник
відповідача - Бабинської сільської ради - Павлов О.В.  позов визнає повністю, проти його задоволення
не заперечує та  вказує, що заповіт не
виготовлявся.

Третя
особа на стороні відповідача без самостійних вимог ОСОБА_3 в судове засідання
не з'явилась в зв'язку із віддаленістю місця проживання, але заявою позовні
вимоги визнає повністю, просить суд розглянути справу у її відсутність.

Третя
особа на стороні позивача без самостійних вимог ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився в зв'зку зі станом здоров'я, але заявою позовні вимоги визнаю повністю,  просить справу слухати у його
відсутність.

Суд, заслухавши  сторони та вивчивши
матеріали справи, приходить до слідуючого.

Те, що  покійній ОСОБА_4 була передана безкоштовно у
приватну власність земельна ділянка площею 0,70 га та те, що у ОСОБА_4 були
на праві власності грошові вклади, підтверджується, крім показів позивача,
Розпорядженням Іллінецької районної держадміністрації №355 від 07.11.2003 року
(а/с17), додатком до розпорядження -списком
працівників соціальної сфери (а/с 18), договором оренди земельної
ділянки № 18  (а/с 16), витягом відділу
земельних ресурсів у Іллінецькому районі на а/с 35, ощадними книжками та
визнанням позову відповідачами.  Тому
слід визнати за покійною ОСОБА_4 право власності на земельну ділянку, площею
0,70 га, видану  їй із резервного фонду
Бабинської сільської ради.

Так, як
ОСОБА_4  померла  ( а/с 10 ),
то відповідно до ст.346 ЦК України, у зв'язку із її смертю право
власності припинилось .

А,  так-як після смерті особи відкривається спадщина
на її майно, заповіт відсутній, та
оскільки ОСОБА_1 є рідним сином покійної (а/с 8), то він є спадкоємцем
першої черги за законом, інші спадкоємці першої черги за законом - ОСОБА_2 та
ОСОБА_3- від спадщини відмовляються на його користь (а/с 11, 12), то ОСОБА_1,
відповідно до ст.ст. 1258, 1261 ЦК України,
має право на спадкування.

А
поскільки спадкування, згідно ст. 1216 ЦК України, передбачає перехід прав та
обов'язків від фізичної особи, яка померла - спадкодавця, до спадкоємця, то
необхідно за ОСОБА_1 визнати право власності на земельну ділянку та грошовий
вклад. І, таким чином, позов слід задоволити повністю.

На підставі наведеного та
керуючись ст.ст.208, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 321, 346, 1216, 1220, 1258,
1261 ЦК України, Указом Президента України від 12.04.2000 року № 584/2000 «Про
забезпечення економічних інтересів і соціального захисту працівників соціальної
сфери села та вирішення окремих питань, що виникли в процесі проведення
земельної реформи»,  суд

В
И Р І Ш И В :

Позов задоволити. Визнати за ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  право власності  на земельну ділянку площею 0,70 га із
резервного фонду Бабинської  сільської
ради, видану  згідно розпорядження
Іллінецької райдержадміністрації Іллінецького району Вінницької області за №
355 від 07.11.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, право власності в порядку
спадкування за законом на земельну ділянку, площею 0,70 га, яка на день смерті
належала його матері - ОСОБА_4, згідно розпорядження Іллінецької районної державної
адміністрації Іллінецького району Вінницької області  за №355 від 07.11.2003 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, право власності в порядку
спадкування за законом на грошові вклади, що
знаходяться в Іллінецькому
відділенні  Ощадного банку
України, особові рахунки: НОМЕР_1,
НОМЕР_2,   НОМЕР_3, які належали
на праві власності ОСОБА_4 на день смерті.

На рішення протягом 10 днів з дня проголошення може бути подана заява про
апеляційне оскарження,  а ще протягом 20
днів -  апеляція.

Суддя: