РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 липня
2008 р.
м. Ізяслав

Ізяславський райсуд Хмельницької
області в складі : головуючого судді Голуба В.В. при секретарі Островській В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом
ОСОБА_1до Управління охорони здоров»я Хмельницької обласної державної
адміністрації про стягнення заробітної плати та середньомісячного заробітку за
час її затримки,

Встановив;

ОСОБА_1 пред'явив позов до Управління
охорони здоров»я Хмельницької обласної державної адміністрації про стягнення
6300 грн. як не нарахована та невиплачена заробітна плата за час його
перебування у творчій відпустці з 22 січня і по 17 квітня 2007 року та 14124
грн. за затримку виплати зарплати за даний період.

В підтримання своїх вимог ОСОБА_1
послався на те, що згідно розпорядження № 256/2005р. від 29 липня 2005 року
голови Хмельницької обласної державної адміністрації він призначений на посаду
першого заступника начальника управління охорони здоров»я обласної державної
адміністрації. Починаючи з 22 січня 2007 року і по 16 квітня 2007 року
перебував у творчій відпустці для завершення кандидатської дисертації. Питання
творчої відпустки було погоджено з головою обласної державної адміністрації.
Про надання творчої відпустки рекомендовано голові Хмельницької обласної
державної адміністрації і постановою Вченої ради Тернопільського державного
медичного університету ім. І.Я. Горбачевського. Про надання творчої відпуски
він написав заяву на ім»я голови обласної державної адміністрації так як
останній своїм розпорядженням призначав його на посаду першого заступника
начальника управління охорони здоров»я. Маючи дозвіл голови
облдержадміністрації на творчу відпустку на роботу не виходив, а працював над
кандидатською дисертацією.

10 травня 2007 року звільнився із
займаної посади за власним бажанням.

При розрахунку йому не було
нараховано і не виплачено заробітну плату за час перебування у творчій
відпустці за період з 22 січня по 16 квітня 2007 року.

В судовому засіданні
ОСОБА_1підтримав позовні вимоги.

Представник відповідача позовні
вимоги не визнав, мотивуючи тим, що ОСОБА_1 був відсутній на роботі з 22 січня
по 17 квітня 2007 року без поважних причин, так як не представив в Управління
охорони здоров»я підтверджуючих документів і не написав заяви про надання
відпустки.

Допитавши позивача, представника
відповідача, перевіривши матеріали справи,
суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

ОСОБА_1 призначений на посаду
першого заступника начальника управління охорони обласної державної
адміністрації згідно розпорядження голови обласної державної адміністрації.

Згідно пояснення ОСОБА_2, який
допитаний Острізьким районним судом Рівненської області, і який працював
керівником апарату Хмельницької обласної державної адміністрації, встановлено,
що ОСОБА_1 приносив йому заяву про надання творчої відпустки для завершення
кандидатської дисертації і на даній заяві була віза голови Хмельницької
обласної державної адміністрації, що він не заперечує проти надання для ОСОБА_1
творчої відпустки для завершення кандидатської дисертації. Викликавши до себе
начальника управління охорони здоров»я Янчука Миколу Андрійовича і передав йому
заяву ОСОБА_1.

При таких обставинах суд вважає, що
заява ОСОБА_1. про надання творчої відпустки знаходилася у керівника Управління
охорони здоров»я, який і повинен був видати наказ про надання відпустки.

Надання творчої відпустки ОСОБА_1
рекомендовано Вченою радою Тернопільського державного медичного університету
ім. І.Я.Горбачевського від 27 лютого 2007 року, що передбачено згідно Постанови
КМУ № 45  від 19.01.1998 року.

Суд критично відноситься до
пояснення ОСОБА_1. про те, що заява передана в облдержадміністрацію 21 січня
2007 року. ОСОБА_1 не представив доказів, що іменно 21 січня 2007 року він
передав заяву про надання відпустки.

Суд бере за основу постанову Вченої
ради Тернопільського державного медичного університету від 27.02.2007р. згідно
якої рекомендовано голові Хмельницької обласної державної адміністрації надати
творчу відпустку ОСОБА_1 для завершення роботи над кандидатською дисертацією.

Отримавши таку рекомендацію
ОСОБА_1мав право подати заяву про надання йому творчої відпустки починаючи з 1
березня 2007 року.

При таких обставинах суд вважає за
необхідне стягнути заробітну плату за період з 1 березня по 17 квітня 2007
року, так як з 17 квітня 2007 року ОСОБА_1знаходиться на лікуванні, що
підтверджується лікарняним листом ААН № 886751.

Згідно довідки середньомісячна
заробітна плата ОСОБА_1. за останні повні місяці складає 2111 грн. 49 коп.

При таких обставинах заробітна
плата ОСОБА_1. за березень місяць 2007 року складе 2111 грн. 49 коп. за 16 днів
квітня місяця 2007 року - 1105 грн. 84 коп. Всього необхідно виплатити 3117
грн. 32 коп.

Згідно розпорядження голови
Хмельницької обласної державної адміністрації від 10 травня 2007 року ОСОБА_1.
звільнено з посади першого заступника начальника управління охорони здоров»я за
власним бажанням.

Розрахунок проведено частково.
Згідно ст. 117 КЗПП України в разі невиплати з вини власника звільненому
працівникові сум у строки зазначені у ст. 116 цього Кодексу, при відсутності
спору про їх розмір, установа повинна виплатити працівникові його середній
заробіток за весь час затримки на день фактичного розрахунку.

При наявності спору про розміри
належних звільненому працівникові сум, власник повинен сплатити зазначені в цій
статті відшкодування в тому разі, коли спір вирішено на користь працівника.

При таких обставинах ОСОБА_1 слід
виплатити середньомісячну зарплату за затримку розрахунку за період з 12 травня
по 17 грудня 2007 року, так як на цьому наполягає ОСОБА_1 А.

За час затримки розрахунку слід
стягнути з відповідача 15463 грн. 90 коп.
як середній заробіток за час затримки розрахунку.

Керуючись ст. 47 ч.1, 116 ч.1, 117
ч.2 КЗпП  України, ст.10, 60, 212 ЦПК
України суд,

РІШИВ;

Позов задовольнити частково.

Стягнути з
Управління охорони здоров»я Хмельницької обласної державної адміністрації КОД
02013337 на користь ОСОБА_1  3117 грн. 32
коп. як заробітна плата з 1 березня по 16 квітня 2007 року включно та 15 463
грн. 90 коп., як затримка розрахунку.

В остальній
частині позову відмовити.

Рішення в
частині стягнення заробітної плати, але не більше ніж за місяць, підлягає
негайному виконанню.

Заява про
апеляційне оскарження даного рішення може бути подана до Ізяславського
районного суду на протязі десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна
скарга подається на протязі двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя: підпис

Вірно суддя:
В.В.Голуб

Секретар: