справа № 2о-38/2008р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

07
травня  2008  року                                                                      м. Надвірна

Надвірнянський районний суд    Івано-Франківської області

в особі
головуючого судді:            Міськевич
О.Я.

з участю  секретаря:               Савуляк Л.Р.

заявниці:                                    ОСОБА_1

представника заявниці -адвоката:    ОСОБА_2

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Надвірна справу за заявою  ОСОБА_1, заінтересована особа-Краснянська
сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення
належності  правовстановлюючих документів.

Свої
вимоги мотивує тим, що ОСОБА_3 є її чоловіком, з яким вона зареєструвала шлюб 10.02.1961року.
в Краснянській сільській раді, Надвірнянського району, Івано-Франківської
області. Згідно свідоцтва про народження
ім"я її чоловіка є ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_1року
її чоловік помер. У свідоцтві про смерть його ім"я записано ОСОБА_3.

26
березня 1996р. її чоловікові  було видано
державний акт на право приватної власності на землю в кількості 0,8670, яка
знаходиться в с.Красна,  Надвірнянського
району і надана для ведення підсобного господарства та обслуговування будівель,
зареєстрованого за  НОМЕР_1. Однак при
видачі  даного акту було допущено помилку
та записаного ім"я її чоловіка, як ОСОБА_4 замість ОСОБА_3 та видано акт
на ім»я - ОСОБА_4 .

Таку саму помилку було допущено в державному акті на
праві приватної власності на землю в кількості 0,2100га, яка знаходиться в
с.Красна, Надвірнянського району і надано для ведення товарного
сільського-господарського виробництва, зареєстрованого за НОМЕР_2, який видано
12.01.2000р. В зв"язку з допущеними помилками вона не може впорядкувати
документи, які необхідні для прийняття спадщини після смерті чоловіка.

Заявниця заяву підтримала з мотивів викладених у заяві
та просить постановити рішення, яким встановити юридичний факт належності   державних актів на право приватної власності
на землю від 26.03.1996року та 12.01.2000року, виданих на ім"я ОСОБА_4 -
її чоловікові ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1року в АДРЕСА_1.

Заінтересована особа - представник  Краснянської сільської ради в судове
засідання не з"явився, однак від нього поступила заява в якій просить
справу слухати у їх відсутності, не заперечують проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявниці,
показання свідків, дослідивши письмові докази, на які сторони посилаються як на
підставу своїх вимог і заперечень, прийшов до висновку, що заява підставна і
підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що державний
акт на право приватної власності на землю в кількості 0,8670, яка знаходиться в
с. Красна і надана для ведення підсобного господарства та обслуговування
будівель, зареєстрованого за НОМЕР_1 який видано  26.03.1996року та державний акт на право
приватної власності на землю  в кількості
0,2100га, яка знаходиться в АДРЕСА_1 і надана для ведення товарного
сільсько-господаського виробництва,

2

зареєстрованого
за НОМЕР_2 і виданого 12.01.2000року на ім»я ОСОБА_4 належить ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1року в с. Ктраса.

Дані
обставини підтверджуються довідкою Краснянської сільської ради від 25.03.2008
року за № 175 про те, що згідно погосподарських книг Краснянської сільської
ради по АДРЕСА_1 з 1954 по 1990р.р. проживав
ОСОБА_3 записаний на ім»я "ОСОБА_4», а з 1991року по 2008 року
записаний на ім»я ОСОБА_3.(а.с. 10).

Вказані
обставини підтвердили допитані в судовому засіданні в якості свідків -ОСОБА_1
та ОСОБА_5

Згідно
п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце народження і час
народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Встановлення даного факту їй
необхідне для оформлення документів на прийняття спадщини після смерті
чоловіка.

На підставі п.6 ст.256 ЦПК України,
керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити
юридичний факт,  що державний акт на
право приватної власності на землю, виданий
на ім"я ОСОБА_4, жителя АДРЕСА_1 на підставі рішення сесії Краснянської
сільської ради від 26.03.1996року про передачу у приватну власність земельної
ділянки в кількості 0,8670га, наданої для ведення підсобного господарства та
обслуговування будівель, зареєстрованого в книзі реєстрації за НОМЕР_1 та
виданого 26.03.1996року , а також
Державний акт на право приватної власності на землю, виданого на
ім."я ОСОБА_4, жителя АДРЕСА_1, виданого 12.01.2000року на підставі
рішення Краснянської сільської ради від 21.06.1998року про передачу земельної
ділянки в кількості 0,2100га для ведення товарного сільсько-господарського
виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації за НОМЕР_2 належить ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1року в АДРЕСА_1

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі
заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано
протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення
подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через
Надвірнянський районний суд.

Суддя
:             підпис                       Міськевич
О.Я.

Вірно: суддя                                                  Міськевич О.Я.

справа № 2о-38/2008р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

07
травня  2008  року                                                                      м. Надвірна

Надвірнянський районний суд    Івано-Франківської області

в особі
головуючого судді:            Міськевич
О.Я.

з участю  секретаря:               Савуляк Л.Р.

заявниці:                                    ОСОБА_1

представника заявниці -адвоката:    ОСОБА_2

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Надвірна справу за заявою  ОСОБА_1, заінтересована особа-Краснянська
сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення
належності  правовстановлюючих документів.

Зважаючи на складність у викладенні
повного рішення суду, пов"язаного з потребою у обґрунтуванні доводів
сторін, на що може  бути витрачений
значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну і резолютивну
частини.

На
підставі п.6 ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 213, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву  ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити
юридичний факт,  що державний акт на
право приватної власності на землю, виданий
на ім"я ОСОБА_4, жителя АДРЕСА_1 на підставі рішення сесії
Краснянської сільської ради від 26.03.1996року про передачу у приватну
власність земельної ділянки в кількості 0,8670га, наданої для ведення
підсобного господарства та обслуговування будівель, зареєстрованого в книзі
реєстрації за НОМЕР_1 та виданого 26.03.1996року , а також  Державний акт на право приватної власності на
землю, виданого на ім."я ОСОБА_4, жителя АДРЕСА_1, виданого 12.01.2000року
на підставі рішення Краснянської сільської ради від 21.06.1998року про передачу
земельної ділянки в кількості 0,2100га для ведення товарного
сільсько-господарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації за
НОМЕР_2 належить ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1року в АДРЕСА_1

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі
заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано
протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення
подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через
Надвірнянський районний суд.

Суддя
:                                   Міськевич О.Я.