справа № 2-0-393
РІШЕННЯ

Іменем України

06.06.2008 року Свердловський міський суд Луганської області в складі:

головуючого
судді: Іващенко В.М.,

при
секретарі: Жировой І.В.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Свердловську цивільна справа
за заявою ОСОБА_1 про установлення факту родинних відносин та реєстрації шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою суду і в
обґрунтування своїх вимог пояснивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його рідна сестра
- ОСОБА_2 та він після її смерті, як рідний брат являється спадкоємцем її
майна. При вступ у спадщину було встановлено, що у них різне написання прізвища
та ім'я сестри та не має підтвердження їх родинних відносин. В свідоцтві про
народження ім'я сестри записано не ІНФОРМАЦІЯ_2 а ІНФОРМАЦІЯ_3, прізвище сестри
у свідоцтві про народження записано ІНФОРМАЦІЯ_4, а його ІНФОРМАЦІЯ_5.

На підставі викладеного заявник просить суд встановити факт, що ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, ОСОБА_5 одна і таж особа, ОСОБА_4 зареєструвало шлюб та змінила прізвище
на ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються рідним братом та сестрою.

В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги та
наполягала на їх задоволенні та суду пояснила, що він проживав разом померлою
сестрою  в одній квартирі та у них
одинакові по батькові.

Суд, вислухавши
заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, заяву можливим задоволенню на
наступних підставах.

Згідно копії паспорта, НОМЕР_1, видане Свердловським МВ УМВС України в
Луганської області 08.01.2003 року, на ім'я ОСОБА_1 та російською мовою
«ОСОБА_1» народився ІНФОРМАЦІЯ_7 народження у м. Свердловськ Луганської
області.

Згідно копії свідоцтва про смерть, НОМЕР_2, видане відділом РАГС м.
Свердловська  Луганської області, ОСОБА_2
дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Свердловськ Луганської області, актовий запис
№ 531.

Згідно копії свідоцтва про народження, НОМЕР_3, російською мовою ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Свердловськ Луганської області та його батьки
російською мовою: ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 та її
батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно копії свідоцтва про право власності на житло від 11.01.1994 року за
№ 1761 квартира за адресою: вул. З Космодем”янської, 18/4 належить в рівних частках російською мовою ОСОБА_2 та
ОСОБА_1.

Згідно довідки відділу РЦС Свердловського міського управління юстиції
Луганської області від 27.05.2008 року № 2293/02-3.70 21.12.1951 року
зареєстрували шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_5, прізвище після одруження
Сухорукови,  актовий запис № 1159.

Відповідно
до ст. 256 п. 1 та п. 4 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту
родинних відносин між фізичними особами та реєстрації шлюбу.

Таким чином, судом встановлено, що до шлюбне прізвище заявниці ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, ОСОБА_5 одна і таж особа, ОСОБА_5 зареєструвало шлюб та змінила
прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають одних батьків,  проживали в одній квартирі, тому являються
рідним братом та сестрою.

При таких обставинах суд, вважає доведеними вимоги заявника, оскільки встановлення
даного факту має для заявника юридичне значення, тому що дає можливість
прийняти спадщину після смерті рідної сестри.

На підставі ст. ст. 256 - 259 ЦПК
України, керуючись ст. ст. 10,60,215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ОСОБА_5 одна і таж особа.

Встановити факт, що ОСОБА_5 зареєструвало шлюб  21.12.1951 року шлюб  з ОСОБА_8 та змінила прізвище на
ІНФОРМАЦІЯ_6.

Встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являються рідним братом та сестрою.

На  рішення
може бути подана  заява про апеляційне
оскарження  протягом десяти днів  з дня проголошення рішення до Свердловського
міського суду, а апеляційна скарга
протягом двадцяти днів  після
подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Луганської області,
через Свердловській міській суд  з
одночасним надісланням копії апеляційної
скарги особою яка ії подає до апеляційного суду Луганської області
.

Головуючий суддя: