Справа
№ 2-1063/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

16 липня 2008 року                                                                                                                                        Цюрупинський
районний

суд
Херсонської області

в складі: судді                                                                                                                                                 Бойко
В.П.

при секретарі                                                                                                                                                  Шмітко
В.Є.

з участю заявника                                                                                                                                          ОСОБА_1

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в м. Цюрупинську цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Великокопанівської сільської ради про встановлення факту родинних
відносин, визнання права власності на житловий будинок за померлою та визнання
права на спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до Великокопанівської сільської ради про встановлення факту родинних
відносин між нею та її померлою сестрою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
визнання права власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1
за померлою ОСОБА_2 та визнання за нею права на спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, вказуючи, що в 1959 році її батьки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 збудували
за адресою АДРЕСА_1 житловий будинок зазначений під літерою А, який складається
з житлової кімнати площею - 12,9 м2, кухні - 9,0 м2, сіни
- 5,9 м2. Всього за літерою А - 27,8 м2. Інвентарна
вартість будинку - 13410грн. У відповідності до плану земельних ділянок від
21.04.2003 року погодженого з Великокопанівською сільською радою будинок, який
був збудований батьками, розташований на земельній ділянці площею - 0,1821 га.
З дня її народження та її двох рідних сестер: ОСОБА_2 та ОСОБА_5, вони мешкали
за адресою: АДРЕСА_2 яка зазначена в плані земельних ділянок № 56 площею -
0,2689 га, сусідня земельна ділянка площею - 0,1821 га була отримана батьком
ОСОБА_3 в сільській раді в 1958 році для будівництва. Після того, як одна із
сестер ОСОБА_2, вийшла заміж, батько в 1959 році на отриманій земельній ділянці
збудував для неї невеликий будинок, який своєчасно не здав до експлуатації.
Вказаний будинок був побудований у відповідності до діючих на той час
будівельних норм та стоїть вже понад 49 років. В 1980 році батько позивача
помер, в 1983 році померла мати позивача. Приблизно в 1981-1982 роках будинок
по АДРЕСА_2 позивач та її сестри продали, а мати забрала до м. Херсона молодша
сестра ОСОБА_5. Інша сестра позивача ОСОБА_2 залишилась проживати в будинку по
АДРЕСА_1 до смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач за згодою сестри ОСОБА_5 подала заяву
до державного нотаріуса про прийняття спадщини, але нотаріус повідомила, що
після того, як перевіряться всі спадкоємці її повідомлять про час отримання
свідоцтва про право на спадщину. Але до теперішнього часу її ніхто не
повідомив. Позивач, як старша сестра звернулася до нотаріуса з'ясувати термін
видачі свідоцтва про право на спадщину та дізналася, що потрібно довести через
суд, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 та визнати право власності за нею на
вказаний будинок, де проживала її сестра. Доказами того, що спадкодавець
ОСОБА_2 є рідною сестрою позивача є те, що: в них батько ОСОБА_3 та мати
ОСОБА_4, це підтверджується свідоцтвами про народження позивача та сестри
позивача ОСОБА_5, а також свідоцтва про одруження та розірвання шлюбу. Так,
спочатку позивач була ОСОБА_1, 22.11.1968 року вона уклала шлюб і змінила
прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_3, 16.04.1984 року вона знову уклала шлюб та змінила
прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_4, та 14.01.1994 року вона в останній раз уклала шлюб та
змінила прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_5. Підтвердженням зміни прізвища померлої сестри
ОСОБА_2 на ІНФОРМАЦІЯ_6 є актовий запис № 12 від 06.02.1956 року та свідоцтво
про розірвання шлюбу № 32-1966 від 24.03.1970 року. В червні 2008 року при
звернені до держаної нотаріальної контори позивач дізналася, що вона є
спадкоємцем за законом другої черги, а її молодша сестра ОСОБА_5 раніше
відмовилася від своєї части в спадковому майні на її користь, але з метою
отримати свідоцтво про право на спадщину необхідно визнати право власності на
будинок в якому мешкала ОСОБА_2. В зв'язку з тим, що позивач своєчасно подала
до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, на даний час вона є
єдиним спадкоємцем вказаного спадкового майна.

У попередньому судовому засіданні позивач не відмовилася
від позову.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився,
про що подав до суду письмову заяву, позов визнав повністю, тому відповідно до
ч.2 ст.158 ЦПК України суд розглянув справу за відсутності представника
відповідача.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК
України ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення у разі
визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України.

Відповідно до ч.4 ст.174 зазначеного Кодексу у разі
визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює
рішення про задоволення рішення.

Судом встановлено, що в 1959
році батьки позивача ОСОБА_3 та ОСОБА_4 збудували за адресою АДРЕСА_1 житловий
будинок зазначений під літерою А, який складається з житлової кімнати площею -
12,9 м2, кухні - 9,0 м2, сіни - 5,9 м2. Всього
за літерою А - 27,8 м2. Інвентарна вартість будинку - 13410грн. У
відповідності до плану земельних ділянок від 21.04.2003 року погодженого з
Великокопанівською сільською радою будинок, який був збудований батьками,
розташований на земельній ділянці площею - 0,1821 га. З дня народження позивача
та її двох рідних сестер: ОСОБА_2 та ОСОБА_5, вони мешкали за адресою: АДРЕСА_2
яка зазначена в плані земельних ділянок № 56 площею - 0,2689 га, сусідня
земельна ділянка площею - 0,1821 га була отримана батьком ОСОБА_3 в сільській
раді в 1958 році для будівництва. Після того, як одна із сестер ОСОБА_2, вийшла
заміж, батько в 1959 році на отриманій земельній ділянці збудував для неї
невеликий будинок, який своєчасно не здав до експлуатації. Вказаний будинок був
побудований у відповідності до діючих на той час будівельних норм та стоїть вже
понад 49 років. В 1980 році батько позивача помер, в 1983 році померла мати
позивача. Приблизно в 1981-1982 роках будинок поАДРЕСА_2 позивач та її сестри
продали, а мати забрала до м. Херсона молодша сестра ОСОБА_5. Інша сестра
позивача ОСОБА_2 залишилась проживати в будинку по АДРЕСА_1 до смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач за згодою сестри ОСОБА_5 подала заяву до державного
нотаріуса про прийняття спадщини, але нотаріус повідомила, що після того, як
перевіряться всі спадкоємці її повідомлять про час отримання свідоцтва про
право на спадщину. Але до теперішнього часу її ніхто не повідомив. Позивач, як
старша сестра звернулася до нотаріуса з'ясувати термін видачі свідоцтва про
право на спадщину та дізналася, що потрібно довести через суд, що вона є рідною
сестрою ОСОБА_2 та визнати право власності за нею на вказаний будинок, де
проживала її сестра. Доказами того, що спадкодавець ОСОБА_2 є рідною сестрою
позивача є те, що: в них батько ОСОБА_3 та мати ОСОБА_4, це підтверджується
свідоцтвами про народження позивача та сестри позивача ОСОБА_5, а також
свідоцтва про одруження та розірвання шлюбу. Так, спочатку позивач була
ОСОБА_1, 22.11.1968 року вона уклала шлюб і змінила прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_3,
16.04.1984 року вона знову уклала шлюб та змінила прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_4, та
14.01.1994 року вона в останній раз уклала шлюб та змінила прізвище на
ІНФОРМАЦІЯ_5. Підтвердженням зміни прізвища померлої сестри ОСОБА_2 на
ІНФОРМАЦІЯ_6 є актовий запис № 12 від 06.02.1956 року та свідоцтво про
розірвання шлюбу № 32-1966 від 24.03.1970 року. В червні 2008 року при звернені
до держаної нотаріальної контори позивач дізналася, що вона є спадкоємцем за
законом другої черги, а її молодша сестра ОСОБА_5 раніше відмовилася від своєї
части в спадковому майні на її користь, але з метою отримати свідоцтво про
право на спадщину необхідно визнати право власності на будинок в якому мешкала
ОСОБА_2. В зв'язку з тим, що позивач своєчасно подала до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини, на даний час вона є єдиним спадкоємцем вказаного
спадкового майна.

Оскільки цивільні відносини по зазначеній
справі відносно придбання права на вказаний житловий будинок виникли до 2004
року, то до них слід застосовувати норми ЦК України 1963 року.

Згідно зі ст.100 ЦК
України 1963 року (в редакції до внесення змін від 16.12.1993 року) в приватній
власності громадян може знаходитись, крім іншого, житловий будинок.

Згідно п.1 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними
особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Таким чином, оскільки встановлення цього факту необхідне
для позивача, щоб придбати право на спадщину, позов підлягає задоволенню.

Оскільки цивільні відносини по зазначеній
справі відносно права на спадщину на вказаний житловий будинок виникли в 2000
році, то до них слід застосовувати норми ЦК України 1963 року.

Відповідно до ст.ст.524 - 526 вказаного
Кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом, спадкоємство за
законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом; часом відкриття
спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим -
день, зазначений в статті 21цього Кодексу; місцем відкриття спадщини визнається
останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього  Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження
майна або його основної частини.

Відповідно до ст.548 вказаного
Кодексу для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв; не  допускається прийняття спадщини під умовою
або з застереженнями.

Згідно
ч.2 ст.549 вказаного Кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо
він подав державній нотаріальній
конторі  за  місцем відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини.

Із матеріалів справи видно, що позивач прийняла спадщину після смерті своєї сестри, подала державній нотаріальній  конторі
за  місцем відкриття спадщини
заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, оскільки позивач прийняла
спадщину, за нею слід визнати право на спадкування за законом після смерті
сестри ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.10, 60, 130, 174, 212 - 215,
256 - 259 ЦПК України, ст.ст. 100, 524 - 526, 548, 549 ЦК України 1963
суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити, що житловий будинок з господарсько-побутовими
будівлями, розташований в АДРЕСА_1, належав на праві приватної власності
ОСОБА_2 на момент її смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2
в с. В.Копані Цюрупинського району Херсонської області, є рідною сестрою
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. В.Копані Цюрупинського району
Херсонської області.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2 на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями,
розташований в АДРЕСА_1.

На рішення може бути подана до апеляційного суду
Херсонської області через Цюрупинський районний суд заява про його апеляційне
оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга
подається в тому ж порядку протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається протягом десяти
днів.

Суддя                                                                                                                                                                                       В.П.Бойко