Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

Справа № 2 - 0 -
268/2008 року

03 вересня 2008 року                                                                                                                                      м.
Краснодон

Краснодонський міськрайонний суд Луганської області в складі: головуючого
судді: Кузьмич В. Г., при секретарі: Шапіро К. В., розглянувши у попередньому
судовому засіданні в залі суду м. Краснодона цивільну справу за заявоюОСОБА_1
про внесення змін та доповнень до актового запису про народження, -

В С Т А Н О В И
В:

ОСОБА_1. звернувся до суду з дійсною заявою, в обґрунтування якої вказав,
що від спільного життя з ОСОБА_2ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась дитина - дівчинка,
ОСОБА_3. Однак у свідоцтві про народження дитини записано прізвище дитини
«ІНФОРМАЦІЯ_2» замість «ІНФОРМАЦІЯ_3», а також в графі «батько» записано
прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_2» замість «ІНФОРМАЦІЯ_3» та не вказано по батькові
батька, а тільки - ОСОБА_2. Заявник звернувся до Відділу реєстрації актів
цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції з заявою про
внесення змін, доповнень до актового запису про народження дитини, однак
отримав висновок про відмову в задоволенні заяви через неможливість встановити
правильність написанні прізвища. У зв'язку з чим заявник просить суд
зобов'язати Відділ РАЦС внести зміни та доповнення до актового запису про народження
№ 293 від 26.11.1999 року ОСОБА_3, змінивши прізвище дитини з «ІНФОРМАЦІЯ_2» на
«ІНФОРМАЦІЯ_3», прізвище батька з «ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_3» та доповнити
до актового запису по батькові батька «ІНФОРМАЦІЯ_4».

У попередньому судовому засіданні заявник суду пояснив, що на вимогах
наполягає.

Представник заінтересованої особи  -
СГІРФО Краснодонського МВ - Трегубенко О. С. - у попередньому судовому
засіданні пояснила, що вимоги заявника підтримує.

Представник заінтересованої особи - Відділу РАЦС - у попереднє судове
засідання не з'явилась, вимоги ОСОБА_1. підтримала, про що надала відповідну
заяву, просить розглянути справу без її участі.

Суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника Відділу
РАЦС на підставі матеріалів, які знаходяться в справі, які також містять
достатньо даних про права та взаємовідношення сторін.

Вислухавши пояснення сторін, перевіривши письмові матеріали справи, суд
вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Встановлено, що дійсно у свідоцтві про народження заявника в графі
«прізвище» вказано «ІНФОРМАЦІЯ_3», а «по батькові» - «ІНФОРМАЦІЯ_4». На
підставі свідоцтва про народження виданий паспорт на ім'яОСОБА_1 /а.с. 6/.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась дівчинка, ОСОБА_3, та в свідоцтві про її
народження в графі прізвище вказано «ІНФОРМАЦІЯ_2», в графі прізвище батько
записано також прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_2», а по батькові батька взагалі не
вказано. В графі мати вказанаОСОБА_4. 10.05.2005 року був зареєстрований шлюб
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 /а.с. 13/.

Відділом реєстрації актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного
управління юстиції в задоволенні заяви ОСОБА_1. про внесення зміни прізвища
дитини та доповнення до актового запису по батькові батька - відмовлено через неможливість
встановити правильність написання прізвища.

Згідно з вимогами ст. 49 ЦК України, актами
цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною
особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути
суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Актом цивільного стану є зміна імені,
яка підлягає державній реєстрації.

Враховуючи вищевикладене, з огляду на те, що у судовому засіданні
встановлена правильність написання прізвища «ІНФОРМАЦІЯ_3», а також можливість
доповнення до актового запису про народження № 293ОСОБА_3 в графі по батькові
батька «ІНФОРМАЦІЯ_4», суд вважає за необхідне зобов'язати Відділ РАЦС внести
зміни до актового запису про народження № 293 від 26.11.1999 року ОСОБА_3,
змінивши прізвище дитини з «ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», прізвище батька з
«ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_3» та доповнити до актового запису про народження
№ 293 в графі по батькові батька «ІНФОРМАЦІЯ_4».

На підставі ст. ст. 28, 49 ЦК України, керуючись ст. ст. 5 - 15, 60, 61,
130, 174, 209, 212 - 215, 234  ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

ЗаявуОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов'язати Відділ реєстрації актів цивільного стану Краснодонського
міськрайонного управління юстиції внести зміни до актового запису про
народження № 293, зареєстрованого Краснодонським міським відділом реєстрації
актів громадського стану Луганської області 26.11.1999 року на ім'я ОСОБА_3,
змінивши прізвище дитини з «ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_3», прізвище батька
дитини з «ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_3» та доповнити до актового запису про
народження № 293, зареєстрованого Краснодонським міським відділом реєстрації
актів громадського стану Луганської області 26.11.1999 року на ім'я ОСОБА_3 в
графі по батькові батька дитини «ІНФОРМАЦІЯ_4».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду
Луганської області через Краснодонський міськрайонний суд, шляхом подачі в 10 -
денний строк з дня винесення рішення, заяви про апеляційне оскарження та
поданням після цього протягом 20 - ти днів апеляційної скарги, з подачею її
копії до апеляційної інстанції.

Головуючий: