Справа  № 2-0-103/2008 року.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И.

07 квітня 2008 року.

Кам»янець- Подільський міськрайонний суд
Хмельницької  області

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

при
секретарі - Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.
Кам»янці-Подільському цивільну справу
за  заявою ОСОБА_1  про встановлення факту належності
ощадних  книжок ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1
звернулась  до суду із заявою про
встановлення  факту належності  ощадних
книжокОСОБА_2 .

В суді ,
підтримуючи та обґрунтовуючи свою заяву , пояснила , що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її
свекруха ОСОБА_2, яка ще при житті склала заповіт на усе належне їй майно, де б
воно не було і з чого б воно не складалося
на її  ім»я - ОСОБА_1 .
Спадковим  майном  являються
грошові  вклади, які
знаходяться  на рахунках  НОМЕР_1, НОМЕР_2 ,

НОМЕР_3 відкритих
в Кам»янець- Подільській філії Ощадбанку № 188/020.

Але оформити спадщину не може, оскільки в ощадних книжках
помилково вказано ім»я померлої «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_2». У
цьому  зв»язку , виникла  необхідність встановити  факт належності  ощадних книжок  померлій
ОСОБА_2 через  суд , оскільки
Кам»янець-Подільське  відділення  Ощадбанку
№ 188  відмовилось  вносити
виправлення  в ощадні книжки.

Просить
суд  встановити факт належності ощадних
книжок  ОСОБА_2 з метою оформлення
спадщини  в нотаріальній конторі.

Представник
зацікавленої особи
Кам»янець-Подільського
відділення  № 188 проти заявлених
вимог ОСОБА_1. не заперечує.

Заслухавши
заявницю, представника зацікавленої особи , вивчивши матеріали справи, суд
вважає , що заява підлягає задоволенню з слідуючих підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3
померла ОСОБА_2 , яка ще при житті склала заповіт на усе належне їй майно
на  ім»я ОСОБА_1 , що
підтверджується  копією свідоцтва про
смерть та копією заповіту від 22.03.2004 року.

Спадковим
майном  являються грошові  вклади, які знаходяться  на рахунках

НОМЕР_1,  НОМЕР_2,
НОМЕР_3  відкритих  в Кам»янець-Подільській  філії Ощадбанку № 188/020, що
підтверджується  копіями ощадних книжок .

Заявниця не може оформити спадщину
на грошові вклади , оскільки в ощадних книжках ім»я  померлої
значиться не «ІНФОРМАЦІЯ_2» , а
«ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно  долученої
копії свідоцтва про смерть , копії пенсійного посвідчення , копії
домової книги , довідки про присвоєння
ідентифікаційного коду та копії паспорта ім»я

Бойцової  вказано
«ІНФОРМАЦІЯ_2» . Факт належності ощадкнижокОСОБА_2  підтверджується  тим, що її прізвище та по батькові співпадає
із записами в ощадкнижках . Підтвердженням
того, що   ІНФОРМАЦІЯ_2  могла
записати своє  ім»я
ІНФОРМАЦІЯ_1  замість ІНФОРМАЦІЯ_2 є її
особистий підпис на складеному нею заповіті
від 22.03.2004 року, де вона
власноручно розписалась  як  ІНФОРМАЦІЯ_1 , а не ІНФОРМАЦІЯ_2 , крім
того  даний факт підтверджується
поясненнями свідків у суді ОСОБА_3, ОСОБА_4.

За таких
обставин заяву ОСОБА_1. слід задоволити на підставі ст.256 ЦПК України .

Керуючись
ст.ст. 213-215 ЦПК України ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву
задоволити.

Встановити
факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Кам»янець-
Подільський  Хмельницької  області , ощадних  книжок

НОМЕР_1, НОМЕР_2,
НОМЕР_3 виданих на ім»я вкладника ОСОБА_2 .

На рішення
може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів та апеляційну
скаргу протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження  до апеляційного суду Хмельницької області
через міськрайсуд.

Суддя :