Справа № 2-165/2008
У Х В А Л А

смт. Ратне
08 травня 2008 року

Ратнівський районний суд Волинської
області в складі:

головуючого судді                          Ляха В.І.

за участю секретаря                        Омелько Н.І.

розглянувши  в смт.
Ратне  справу за позовом ОСОБА_1до
Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської області, третя особа
на стороні відповідача ОСОБА_2, про визнання права власності на &frac12; частки в
житлових будинках в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1звернулась
в суд з позовом до Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської
області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2, в якому просить визнати
неї власником  &frac12; частки в житлових будинках, що
розташовані по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, після смерті брата
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

В судовому
засіданні, позивачка та третя особа на стороні відповідача, зробили спільну
заяву і надали суду укладену та підписану ними мирову угоду, з метою
врегулювання виникшого спору.

За умовами
мирової угоди третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2. відмовляється від
своєї спадкової частки в частинах житлових будинків, що розташовані по
АДРЕСА_1, які належали при житті спадкодавцю ОСОБА_3., на користь  позивачки ОСОБА_1., яка в свою чергу
зобов'язується на протязі шести місяців з дня затвердження мирової угоди, в
порядку компенсації сплатити ОСОБА_2гроші, в сумі 15 000 грн., за його спадкову
частку в житловому будинку АДРЕСА_1

Сторонам
роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що
мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права
свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому може
бути прийнята судом який у відповідності до ст. 175 п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у справі.

Позивачка відмовляється
від стягнення з відповідача судових витрат, понесених нею при подачі позову в
суд.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати та
затвердити мирову угоду укладену між позивачкою
ОСОБА_1та третьою особою  на
стороні відповідача ОСОБА_2,  за умовами
якої третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2. відмовляється від своєї
спадкової частки в частинах житлових будинків, що розташовані поАДРЕСА_1, які
належали при житті спадкодавцю ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь  позивачки ОСОБА_1, яка в свою чергу
зобов'язується на протязі шести місяців з дня затвердження мирової угоди в
порядку компенсації сплатити ОСОБА_2гроші в сумі 15 000 (п'ятнадцять тисяч )
грн. за його спадкову частку в житловому будинку АДРЕСА_1

Визнати
ОСОБА_1власником &frac12; частки в
житлових будинках, що розташовані поАДРЕСА_1,
в порядку спадкування за законом, після смерті спадкодавця - брата
ОСОБА_3, який померІНФОРМАЦІЯ_1

Справу за
позовом ОСОБА_1до Ратнівської селищної ради Ратнівського району Волинської
області, третя особа на стороні відповідача ОСОБА_2, про визнання права
власності на &frac12; частки в
житлових будинках в порядку спадкування за законом, провадженням закрити.

Ухвала може бути
оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через
Ратнівський районний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня винесення ухвали
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий                           підпис                                     Лях В.І.

Оригіналу
відповідає.

Суддя
Ратнівського

районного
суду                                                                     Лях
В.І.