Справа № 2-254/2008 року
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ       УКРАЇНИ

27 березня 2008 року                                   Ічнянський районний суд Чернігівської області

в складі :

головуючого судці Т.В. Карапиш

при секретарі О.М. Шило
.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ВАТ «Державний ощадний банк
України» про визнання права власності на спадкове майно.

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою про
визнання права власності на спадкове майно, яке заключається у грошових вкладах
з належними відсотками та компенсаціями в Ічнянському відділенні Ощадбанку
№3260/021 Ічнянського району Чернігівської області на рахунках № НОМЕР_1 та
№НОМЕР_2на ім'я ОСОБА_3. Свої вимоги мотивували тим, що після смерті чоловіка
та батька ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилась спадщина на дане спадкове майно. Як
спадкоємці за законом бажаємо оформити спадщину, але не можемо це зробити через
відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, які б підтверджували
право власності померлого на дане спадкове майно. Просять визнати за ними право
власності на дані грошові вклади з належними відсотками та компенсаціями.

В судове засідання позивачі не з'явилася, але надала суду
заяву, в якій повністю підтримують свої позовні вимоги та просить суд справу
розглядати без їх участі.

Представник відповідача ВАТ «Державний ощадний банк
України» в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить
суд справу розглядати без його участі та не заперечує проти позовних вимог.

Суд,
вивчивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
чоловік та батько позивачів ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с.8), копією свідоцтва про народження (а.с.12) та копією свідоцтва
про одруження (а.с.11). Після його смерті відкрилася спадщина на грошові вклади
з належними відсотками та компенсаціями в Ічнянському відділенні Ощадбанку  №3260/021 Ічнянського району Чернігівської
області на рахунках № НОМЕР_1, №НОМЕР_2 № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, №НОМЕР_5 та
№НОМЕР_6 на ім'я ОСОБА_3 що підтверджується копіями ощадних книжок та
довідкою  виданою ВАТ «ДОБУ» (а.с.10,
21). Позивачі, як спадкоємці за законом, фактично прийняли спадщину, вступили в
управління та розпорядження спадковим майном, але оформити її належним чином не
можуть, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів, тому суд
вважає, що вони правомірно набули право власності на грошові вклади з належними
відсотками та компенсаціями, в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 212 - 215, 223 ЦПК України, ст. ст.
328, 392, 1261, 1268 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні
вимоги  ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити
повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2
частину грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями в Ічнянському
відділенні Ощадбанку №3260/021 Ічнянського району Чернігівської області на
рахунках № НОМЕР_1, №НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, №НОМЕР_5 та №НОМЕР_6, на
ім'я ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2
частину грошових вкладів з належними відсотками та компенсаціями в Ічнянському
відділенні Ощадбанку №3260/021 Ічнянського району Чернігівської області на
рахунках № НОМЕР_1, №НОМЕР_2, № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, №НОМЕР_5 та №НОМЕР_6, на
ім'я ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування.

На рішення на протязі двадцяти днів після подачі заяви
про апеляційне оскарження рішення суду, яка подається протягом десяти днів з
дня проголошення рішення, може бути подана апеляційна скарга в Чернігівський
апеляційний суд через Ічнянський районний суд Чернігівської області.

Рішення віддруковано в нарадчій кімнаті.

Суддя:
Т.В. Карапиш