Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2008 року                                                                      Криворізький районний суд

Дніпропетровської області

у складі:

головуючого судді                                                                        Бондарчука Г.Д.

при секретарі                                                                       Ференц І.З.

за участю:

позивача                                                                              ОСОБА_1

представника відповідача
Оленчук В.В

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за позовомОСОБА_1 до ЖКП Кіровської
сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області про стягнення
заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з названим позовом, посилаючись на те, що з
11.11.2004 року був прийнятий на роботу до ЖКП Кіровської сільської ради
слюсарем 3 розряду насосної станції.

Починаючи
з жовтня 2005 ркоу позивачу постійно недоплачували заробітну плату.

Станом
на липень 2006 ркоу заборгованість по заробітній платі становить 2760,69 грн. З
уражхування індексу інфляції - 3591 грн.

Оскільки
заробітна плата не виплачувалася, то позивач 26.07.2006 року звільнився за
власним бажанням.

Позивач
просив постановити рішення, яким стягнути заборгованість по заробітній платі з
урахування індексу інфляції в усмі 3591 грн. та моарльну шкоду в сумі 1500 грн.

У судовому засіданні позивач уточнив свої позовні вимоги і просив стягнути
лише заборгованість по заробітній платі з урахуванням індексу інфляції в сумі
3591 грн.

Представник відповідача у судовому засіданні уточнені
позовні вимоги визнав та не заперечував проти їх задоволення.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши письмові докази по
справі, дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних
підстав.

У відповідності зі ст. 116 КЗпП України, при звільненні
працівника виплата всіх сум, належних йому від підприємства, провадиться в день
звільнення.

Суд встановив, що згідно наказу № 40к від 01.11.2004 року
позивач по справі був прийнятий з 01.11.2004 року на роботу до відповідача - ЖКП
Кіровської сільської ради Криворізького району на посаду слюсаря 3 розряду на
наосній станції, де працював до 26.07.2006 року, коли наказом № 18 від
26.07.2006 року був  звільнений за ст. 38
КЗпП України за власним бажанням (а.с. 5).

Згідно довідки від 18.07.2007 року, виданої ЖКП
Кіровської сільської ради Криворізького району загальна заборгованість по
виплаті заробітної плати позивачу складає 2760 грн. 69 коп. (а.с. 7).

Відповідно
до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового
зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення.

Згідно
розрахунку заборгованості заробітної плати з урахуванням індексу інфляції,
заборгованість відповідача перед позивачем становить 3591 грн., яку визнав
представник відповідача і яка підялгає стягненню з відповідача в примусовому
порядку.

Також
підлягає стягненню з ЖКП Кіровської сільської ради Криворізького району судові
витрати в дохід держави: судовий збір в розмірі 59 (п'ятдесяти дев'яти) гривень
50 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної
справи судом в розмірі 30 (тридцяти) гривень, тому що ОСОБА_1 від їх сплати при
подачі позовної заяви був звільнений в силу закону.

На підставі
ст. ст. 116  КЗпП України, 625 ЦК України
та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88 213-215, 367 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимогиОСОБА_1 до ЖКП Кіровської сільської ради Криворізького району
Дніпропетровської області про стягнення заборгованості по заробітній платі та
моральної шкоди - задовольнити .

Стягнути з ЖКП
Кіровської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області
на користьОСОБА_1 3591 (три тисячі п'ятсот дев'яносто одну) гривень
00 коп. у рахунок не виплаченої при звільненні заробітної плати.

Стягнути з ЖКП Кіровської сільської ради Криворізького
району Дніпропетровської області судовий збір в доход держави в розмірі 51
(п'ятдесяти однієї) гривні 00 копійок та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Криворізьким
районним судом Дніпропетровської області в сумі 30 (тридцяти) грн.

Рішення в частині стягнення
заробітної плати підлягає негайному виконанню, але не
більше ніж за один місяць.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 20 днів з дня подачі заяви
на апеляційне оскарження, або протягом 10 днів без подачі заяви на апеляційне
оскарження.

Головуючий суддя: