Справа № 2-о-83
рішення

Іменем України

13 травня 2008 року                                                                                       м.
Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого                                                               судді
Галчанського С.В.,

при секретарі                                                                          Федоренко
О.В.,

за участю:

заявника
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Відділ
реєстрації актів цивільного стану Оріхівського районного управління юстиції
Запорізької області про встановлення факту неправильності запису в книзі
реєстрації актів цивільного стану, -

встановив:

Заявник звернувся до суду з цією заявою, в якій зазначає,
що:

1) за паспортом значиться як ОСОБА_1;

2) під час реєстрації його народження в актовому записі
про народження №40 від 09 березня 1956 року була допущена помилка при написанні
прізвища та прізвища його матері ОСОБА_2 - замість прізвища ОСОБА_1 було
написано прізвище ОСОБА_2;

3)правильне прізвище його матері та чотирьох його сестер
ОСОБА_2;

4)на звернення заявника до Відділу РАЦС Оріхівського РУЮ
про виправлення та внесення зміни до актового запису про народження, йому було
відмовлено;

5) заявник просить встановити неправильність актового
запису у книзі реєстрації про народження від 09 березня 1956 року, складеного
Оріхівським рай бюро ЗАГС (актовий запис №40), яка полягає у перекрученні
прізвища: замість ОСОБА_2 - ОСОБА_2, зобов'язати відділ РАЦС Оріхівського РУЮ
внести відповідні виправлення до записів актів цивільного стану.

У судовому засіданні заявник на вимогах заяви наполягає,
просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не
з'явився, до суду надіслав заяву, в якій просить розглянути справу за його
відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши письмові
докази, приходить до наступних висновків.

Відповідно до відомостей паспорту НОМЕР_1 - прізвище,
ім'я та по батькові заявника є ОСОБА_1.

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_2,
виданого Оріхівським рай бюро ЗАГС  09
березня 1956 року, виписаного російською мовою, - «ОСОБА_3 родился ІНФОРМАЦІЯ_1
года», його матір'ю зазначена «ОСОБА_4», батьком зазначено «ОСОБА_6».

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_3,
виданого Оріхівським рай бюро ЗАГС 23 квітня 1975 року, виписаного російською
мовою, - «ОСОБА_5 родилась ІНФОРМАЦІЯ_2 года», її матір'ю зазначена «ОСОБА_4»,
батьком зазначено «ОСОБА_6».

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_4,
виданого Оріхівським рай бюро ЗАГС 20 березня 1954 року, виписаного російською
мовою, - «ОСОБА_8 родилась ІНФОРМАЦІЯ_4 года», її матір'ю зазначена «ОСОБА_4»,
батьком зазначено «ОСОБА_6».

Відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_5,
виданого Копанівською сільською радою Оріхівського району Запорізької області
14 липня 1959 року, виписаного російською мовою, - «ОСОБА_7 родилась
ІНФОРМАЦІЯ_3 года», її матір'ю зазначена «ОСОБА_4», батьком зазначено
«ОСОБА_6».

Відповідно до копії запису акта про народження від 14
лютого 1958 року №6, складеного українською мовою, - ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5року,
її батьком є ОСОБА_9, її матір'ю є ОСОБА_2.

Відповідно до наданої копії паспорту, встановлено, що
паспорт серії НОМЕР_6 видано 15 червня 2004 року Оріхівським РВ УМВС України в
Запорізькій області на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження.

Враховуючи
відомості, які містяться в наданих документах, суд вважає за необхідне
встановити факт неправильності актового запису про народження №40 від 09
березня 1956 року, де замість прізвища ОСОБА_2 неправильно записано
ОСОБА_2.

Керуючись ст.60, 208-209, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК
України, суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити неправильність
актового запису у книзі реєстрації про народження від 09 березня 1956 року,
складеного Оріхівським рай бюро ЗАГС (актовий запис №40), яка полягає у
перекрученні прізвища: замість ОСОБА_2 - ОСОБА_2.

Зобов'язати Відділ реєстрації
актів цивільного стану Оріхівського районного управління юстиції Запорізької
області внести відповідні виправлення до записів актів цивільного стану.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо
заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про
апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в двадцятиденний
строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. В разі
подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області
С.В.Галчанський