Справа № 2-671/08
квітня 2008 року Перевальський районний суд Луганської області
складі:        головуючого -суддя:         Вишнякова
при секретарі:                      Міловановій
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні, в суді
м.Перевальськ Луганської області,
цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Територіальної
громади Чорнухінської селищної Ради Перевальського району Луганської
області  про встановлення факту родинних
відносин, про визнання спадкоємцем першої черги за законом, про встановлення
факту прийняття спадщини, про визнання права власності на грошові внески,-
ОСОБА_2доводиться позивачці рідною матір*ю, що
підтверджується свідоцтвом про народження, що було видано Чорнухінською
селищною Радою Перевальського району Луганської області за актовим записом без
номера від 04 квітня 1947 року.
за адресою:АДРЕСА_1разом із дочкою, позивачкою по справі.
ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 27 червня 1996 року Чорнухінською селищною Радою Перевальського району
Луганської області, за актовим записом  №
Однак, в свідоцтві про смерть прізвище «ОСОБА_2вказано
невірно - «ОСОБА_2, в зв*язку з чим виникла необхідність у встановленні факту
За життя, ОСОБА_2 мала грошові заощадження, що
зберігаються в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО   № 3113/06 с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із
залишком 2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із
залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95
грн.,  на ім.*я ОСОБА_2.
Спадкоємцем першої черги після смерті матері, ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1є позивачка ОСОБА_1,
як рідна дочка померлої, інших спадкоємців немає.
ОСОБА_1. мешкала разом із матір*ю до
самої смерті, доглядала її, поховала, після її смерті
фактично прийняла спадщину, однак в зв*язку із
скрутним матеріальним  становищем
нотаріально спадщину не оформила.
позивачка по справі просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1
доводиться рідною дочкою ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Визнати її, ОСОБА_1, спадкоємцем першої черги за законом,
після смерті матері, ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
факт, що вона, ОСОБА_1,  фактично
прийняла спадщину після смерті матері, у вигляді грошових внесків, що
зберігаються в філії Алчевського відділення
№ 3113 ВАТ “Ощадбанк в ТОБО № № 3113/06 с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із
залишком 2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із
залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95
грн.,  на ім.*я ОСОБА_2, яка відкрилась
після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
за нею право власності на  грошові
внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/06
с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із
залишком 2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із
залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95
грн.,  на ім.*я ОСОБА_2.
Представник відповідача -
територіальної громади Чорнухінської селищної Ради Перевальського району
Луганської області в судове засідання не з*явився, надіславши заяву в якій
просить справу розглянути в його відсутності, не заперечує проти задоволення
Суд
вислухавши позивачку,  свідків,
дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1є
такими, що відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають задоволенню,
з наступних підстав.
Зі свідоцтва про народження
ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_2,  виданого
Чорнухінською селищною Радою  за актовим
записом без номера від  04 квітня 1947
року, вбачається, що її батьками вказані ОСОБА_3та ОСОБА_2. /а.с.8/
довідки № 305 від 28.02.2008 року виданої Відділом РАЦС Білоцерківського
міського управління юстиції Київської області вбачається, що 05 жовтня 1965
року ОСОБА_4уклав шлюб із ОСОБА_1, дошлюбне прізвище якої було «ОСОБА_1», про
що зроблено актовий запис № 680, а також 15 вересня 1989 року відділом РАЦС
Перевальського РУЮ Луганської області зареєстровано розірвання шлюбу, про що
зроблено актовий запис № 389. /а.с.9/
Відповідно до довідки від 25 березня 2008 року №
80-33/1019 в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО №
3113/06 с.Чорнухіне  Перевальського
району  Луганської області на рахунку
НОМЕР_1із залишком 2,14 грн.,  рахунку
НОМЕР_2із залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком
1930,95 грн.,  знаходяться грошові
заощадження на ім.*я ОСОБА_2. /а.с.18 /
Зі свідоцтва про смерть, виданого 27 червня 1996 року
Чорнухінською селищною Радою
Перевальського району Луганської області, вбачається, що ОСОБА_2
померлаІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено запис в реєстровій книзі №83 (а.с.11)
Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_5.,
ОСОБА_6. що за життя  родина ОСОБА_2
мешкала в с.Чорнухіне Перевальського району Луганської області. ОСОБА_1 є
рідною дочкою ОСОБА_2, яка мешкала разом із нею до самої смерті. В червні 1996
року ОСОБА_2померла. Спадщину в цілому прийняла її дочка, ОСОБА_1, позивачка по
справі, яка розпоряджається набутим майном на свій власний розсуд.
Відповідно до ст.256 ЦПК України  можливо встановити факт, що ОСОБА_1
доводиться рідною дочкою ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1
То, згідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем
першої черги за законом після смерті
матері, ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Суд вважає,  що
оскільки позивачка фактично вступила в права спадкоємця, після смерті
матері,  це в судовому засіданні
підтвердили свідки, то згідно зі ст.1268 ЦК України, ст. 256 ЦПК України,
можливо встановити, що ОСОБА_1. фактично і своєчасно прийняла спадщину у
вигляді грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ “Ощадбанк в ТОБО № № 3113/06
с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із
залишком 2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із
залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95
грн.,  на ім.*я ОСОБА_2, яка відкрилась
після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Суд вважає, що оскільки позивачка повністю володіє,
користується і розпоряджається набутим майном, її дії не суперечать закону, то
згідно зі ст. 328 ЦК України за нею можливо визнати право власності на  грошові внески, що зберігаються в філії
Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/06 с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із
залишком 2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із
залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95
грн.,  на ім.*я ОСОБА_2, з урахуванням
відсотків та компенсації.
213, 214, 215 ЦПК України, суд,-
факт родинних відносин, що ОСОБА_1 доводиться рідною дочкою ОСОБА_2, що померла
Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем першої черги за законом,
після смерті матері, ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
факт, що ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину після смерті матері, у вигляді
грошових внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ “Ощадбанк в ТОБО № № 3113/06
с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком
2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із залишком
4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95 грн.,  на ім.*я ОСОБА_2, яка відкрилась після смерті
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
за ОСОБА_1 право власності на  грошові
внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/06
с.Чорнухіне  Перевальського району  Луганської області на рахунку НОМЕР_1із
залишком 2,14 грн.,  рахунку НОМЕР_2із
залишком 4,700 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_3із залишком 1930,95 грн.,  на ім.*я ОСОБА_2, з урахуванням відсотків та
Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської
області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України .

Головуючий- суддя: