Справа № 2-5882008
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р
А Ї Н И

14 квітня 2008 року
м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі:

Головуючого судді Калюжної В.В.

при секретарі Тарасенко О.Л.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у залі суду у
м. Запоріжжя цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Запорізької
міської ради, третя особа: Третя Державна нотаріальна контора м.Запоріжжя про
визнання права власності  в порядку
спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання права
власності  в порядку спадкування  за законом, вказавши наступне. Позивачка є
донькою ОСОБА_2 та  ОСОБА_3, яким
належала квартира АДРЕСА_1. Після смерті матері позивачки, відкрилася
спадщина  на 12 частину вказаної
квартири та на грошовий вклад у філії Орджонікідзевського   відділення Ощадбанку № 7717089. Позивач
вказує, що батько фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, але він не
оформив своє право на спадщину документально. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько
позивачки ОСОБА_3, після його смерті відкрилася спадщина у вигляді квартири,
вкладу на ім'я матері та вкладу на його ім'я. Позивач вказує, що  після смерті батька прийняла спадщину
фактично, оскільки проживала з ним на час смерті, але не звернулась до
нотаріуса та не може оформити право на спадщину через нотаріальну контору, тому
просить суд визнати за нею право власності
на квартиру АДРЕСА_1,  на грошові
вклади у філії Орджонікідзевського відділення Ощадбанку № 7717089, відкриті на
ім'я ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

У судовому засіданні представник позивача на підставі довіреності ОСОБА_4
на позовних вимогах наполягав та просив суд  задовольнити  їх в повному обсязі.

Представник
відповідача по справі - Запорізької міської Ради в судове засідання не з'явився,
надав суду заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача та
ухвалити рішення на розсуд суду.

Представник третьої особи - Третьої державної нотаріальної контори м.
Запоріжжя в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про слухання справи
за його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали
справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню  в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що  на підставі
свідоцтва про право власності  на житло №
351, виданого ОП «Запоріжбуд», 10.12.1993 року, право власності  на квартиру АДРЕСА_1 зареєстровано по 12
частині за ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

За життя ОСОБА_2 належали  вклади у
ТВБВ № 7717089 на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, що підтверджується
листом Орджонікідзевського відділення Ощадбанку № 7717 від 01.04.2008 року.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_4, виданого 20.02.1999 року, ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, після її смерті відкрилася спадщина у вигляді 12 частини
квартири та грошового вкладу.

Спадкодавець померла у 1999 році,  до
набрання чинності новим ЦК України (01.01.2004 року), тому при вирішенні
питання про спадкування після її смерті слід керуватися  нормами ЦК УРСР 1963 року.

Заповітів ОСОБА_2 на залишала, після
її смерті спадкова справа не заводилась, що підтверджується листом
Третьої Державної нотаріальної контори м.Запоріжжя від 09.01.2008 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено
заповітом.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках,
діти,   дружина і батьки (усиновителі)
померлого.

ОСОБА_3 був чоловіком померлої ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва
про шлюб НОМЕР_5, виданого 28.08.1954 року, отже є спадкоємцем першої черги
після смерті ОСОБА_5 і відповідно до ст. 549 ЦК УРСР
прийняв спадщину фактично шляхом вступу в управління або володіння
спадковим майном, що підтверджується довідкою Єдиного
інформаційно-розрахункового центру  від
26.11.2007 року,  згідно з якою ОСОБА_3
проживав за однією адресою з ОСОБА_2 до і після її смерті.

Таким чином, судом встановлено, що
за життя ОСОБА_3 належало право власності на квартиру АДРЕСА_1, грошові вклади
на рахунках, відкритих на ім'я ОСОБА_2 та на грошові вклади на рахунках,  відкритих на
його ім'я.

Відповідно до листа філії Орджонікідзевського відділення Ощадбанку № 7717
від 01.04.2008 року № 434 ОСОБА_3 належать вклади на рахунках: НОМЕР_6,
НОМЕР_7.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_8 від
20.05.2007 року, ОСОБА_3  помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після  смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина у вигляді квартиру АДРЕСА_1, грошових вкладів на рахунках, відкритих
на ім'я ОСОБА_2 та  грошових вкладів на
рахунках,  відкритих на  його ім'я.

У відповідності до  ч. 2 ст.1223 ЦК
України, якщо не було заповіту,  право на
спадщину за законом одержують спадкоємці першої черги.

Відповідно до  свідоцтва про
народження НОМЕР_9, виданого 31.08.1954 року та   свідоцтва про шлюб НОМЕР_9, виданого
06.07.1974 року, позивач ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 та  є спадкоємцем першої черги за законом після
померлого батька. Згідно листа Третьої нотаріальної контори м.Запоріжжя  від 09.01.2008 року  спадкові справи після смерті ОСОБА_3 не
заводилися.

Після смерті батька позивач фактично прийняла спадщину,   у відповідності до ст. 1268 ЦК України,  оскільки на момент смерті батька проживала
разом з ним, що підтверджується довідкою
про причину смерті  ОСОБА_3 від
20.05.2007 року, квитанціями про оплату комунальних послуг та поясненнями
свідків ОСОБА_6  та ОСОБА_7, та не
заявляла про відмову від неї.

У відповідності до положень ст. 1261 ЦК України, позивач є єдиним
спадкоємцем першої черги за законом після
смерті свого батька.

Таким чином, у позивача наявні
законні підстави для визнання за нею права власності на квартиру   АДРЕСА_1, грошові вклади на рахунках,
відкритих на ім'я ОСОБА_2 та  на  грошові вклади на рахунках,  відкритих на
ім'я її батька ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.15, 16, 328, 1216, 1217, 1221,
1222, 1223, 1228, 1258, 1261, 1268, 1269 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 212, 213
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги  ОСОБА_1 про визнання
права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, в порядку
спадкування  за законом після смерті
батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на грошові вклади,   що зберігаються у
філії - Орджонікідзевському відділення № 7717
ВАТ «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_1, відкритому
30.10.1990 року (залишок 0, 93 грн.), на рахунку НОМЕР_2, відкритому 01.03.1991
року (залишок 0,04 грн.), на рахунку НОМЕР_3, відкритому 02.04.1997 року
(залишок 1153, 24 грн.),  які зареєстровані
на ім'я ОСОБА_2 -  у порядку спадкування
за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади,   що зберігаються у філії -
Орджонікідзевському відділенні № 7717
ВАТ «Державний ощадний банк України», на рахунку НОМЕР_6, відкритому
31.12.1991 року (залишок 0, 30 грн.), на рахунку НОМЕР_7, відкритому 02.04.1997
року (залишок 2232, 01 грн.),   які
зареєстровані на ім'я ОСОБА_3 - у порядку спадкування за законом після смерті
батька.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду
Запорізької області через Орджонікідзевський районний суд м.Запоріжжя шляхом
подачі у 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в
порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя:
Калюжна В.В.