Справа № 2-251/2008р.
У Х В А Л А

8 квітня 2008р.

Чигиринський районний суд, Черкаської області, в складі:

головуючого судді  -
Совгири І.В.

при секретарі - Мальованій В.О.

розглянувши у судовому засіданні в м.
Чигирині,Черкаської області, цивільну справу за позовом  ОСОБА_1до товариства з обмеженою
відповідальністю “Тіньки” про розірвання договору оренди землі

В С Т А Н О В И В :

1.03.2005р., між позивачем та відповідачем було заключено договір оренди
землі, площею 2.26га, на території Тіньківської сільської ради, Чигиринського
району, строком на десять років.

В зв”язку з тим, що відповідач не
виконував умов договору, а саме, проводив обчислення розміру орендної плати за
землю без урахування індексу інфляції, чим порушено п.9 даного договору, тому
позивач просить розірвати даний договір оренди землі.

В судовому засіданні сторони дійшли до добровільної згоди про виконання
умов договору та заключили мирову угоду на умовах, що:

- сторони призупиняють дію договору оренди земельної ділянки від
1.03.2005р. на час виготовлення технічної документації для виділення земельної
ділянки в натурі;

- позивач ОСОБА_1., зобов”язується поновити дію договору оренди землі зі
строком дії до 2015р., після виготовлення технічної документації для виділення
земельної ділянки в натурі;

- позивач ОСОБА_1., зобов”язується у випадку потреби продажу земельної
ділянки, після законодавчого скасування мораторію на продаж землі і закінчення
строку дії договору, першочергово попередити орендаря земельної ділянки - ТОВ
“Тіньки” про продаж  даної земельної
ділянки, звернувшись до керівництва ТОВ “Тіньки” і вислухавши пропозицію ціни,
дійти згоди, чи є ця сума прийнятною власнику земельної ділянки та продати її
орендарю.

Суд, вислухавши сторони, вивчивши
матеріали, вважає , що поскільки заклю -чення мирової угоди не суперечить
вимогам закону і не порушує законних прав сторін, які ознайомлені з наслідками
заключення мирової угоди,  тому можливо
її затвердити і закрити провадження по справі.

На підставі викладеного, ст.175 ЦПК України,
керуючись ст.89,205, 206 ЦПК
України, суд-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду.

Визнати
мирову угоду на умовах, що сторони призупиняють дію
договору оренди земельної ділянки від 1.03.2005р. на час виготовлення технічної
документації для виділення земельної ділянки в натурі;

- позивач ОСОБА_1., зобов”язується поновити дію договору оренди землі зі
стро ком дії до 2015р., після виготовлення технічної документації для виділення
земельної ділянки в натурі;

- позивач ОСОБА_1., зобов”язується у випадку потреби продажу земельної
ділян ки, після законодавчого скасування мораторію на продаж землі і закінчення
строку дії договору, першочергово попередити орендаря земельної ділянки - ТОВ
“Тіньки” про продаж даної земельної ділянки, звернувшись до керівництва ТОВ
“Тіньки” і вислухавши пропозицію ціни, дійти згоди, чи є ця сума прийнятною
власнику земельної ділянки та продати її орендарю.

Провадження по справі за позовом
ОСОБА_1до Товариства з обмеженою відповідальністю “Тіньки” про
розірвання договору оренди землі - закрити в зв”язку з заключенням мирової угоди.

Апеляцію на ухвалу може бути подано до Черкаського апеляційного суду,
шляхом подачі протягом п”яти днів, з дня проголошення ухвали, заяви про
апеляційне оскарження та апеляційної скарги протягом десяти днів після подачі
заяви.

Головуючий