Справа №
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

21.05.2008 року

Свердловський міський суд Луганської області в складі

головуючого судді                Маркової Т.Г.,

при секретарі                         Іващенко Л.В.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суда м. Свердловська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась
до суду з заявою, в обґрунтування якої вказує, що вона 18.02.1994 року уклала
шлюб з ОСОБА_2, після чого проживали у м.Фролово, Волгоградської області, де
народились діти, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2
року народження, уродженки м.Фролово, волгоградської області, Росія.
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 помер у м.Галі, Гальского району, республіки Абхазія.
ОСОБА_1 звернулась до Свердловської міської ради Луганської області управління
праці та соціального захисту населення, для отримання державної допомоги на
утримання дітей, але в оформленні документів їй було відмовлено, оскільки у
свідоцтві про народження дітей НОМЕР_1 та НОМЕР_2, співробітниками міського
РАГСу м.Фролово, Волгоградської області допущена помилка в запису по батькові
дітей, а саме ОСОБА_3, та ОСОБА_4, та допущена помилка в запису батьки ОСОБА_5.
У зв'язку з чим, заявниця просить суд, встановити факти належності
правовстановлюючого документу, що зазначеним у свідоцтві про народження,
НОМЕР_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженка м.Фролово,
Волгоградської області, Росія від 25.07.2007, не збігаються з ім'ям, по
батькові, що зазначеним у свідоцтві про народження, НОМЕР_3 ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженка м.Фролово, Волгоградської області,
Росія від 25.07.2007, не збігаються з ім'ям, по батькові, що зазначеним у свідоцтві
про народження, НОМЕР_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженка
м.Фролово, Волгоградської області, Росія від 25.07.2007, не збігаються з ім'ям
батьки, що зазначеним у свідоцтві про народження, НОМЕР_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, уродженка м.Фролово, Волгоградської області, Росія від
01.07.2007, не збігаються з ім'ям, по батькові, що зазначеним у свідоцтві про
народження, НОМЕР_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженка м.Фролово,
Волгоградської області, Росія від 01.07.2007, не збігаються з ім'ям, по батьки.

У
судовому засіданні представник заявниці
підтримав заяву,
наполягає на її задоволенні.

Представник зацікавленої особи - відділку РАЦС
м.Свердловська, в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву якою просить
розглянути справу її відсутності.

Вислухавши заявника, представника зацікавленої особи УПФУ
м. Свердловська,  дослідивши матеріали
справи та додані докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних
підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає  справи про встановлення фактів, від яких
залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних
осіб.

В судовому засіданні встановлено, що в ОСОБА_1 18.02.1994
року уклала шлюб з ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3р. у м.Галі Гальского району
республіки Абхазія (а.с. 9., 10), від шлюбу мають двох дочок ОСОБА_4 та ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, але при видачі свідоцтва про народження допущена
помилка у імені батьки, та по батькові, а саме ОСОБА_3, та ОСОБА_4, також
допущена помилка в запису батьки ОСОБА_4 (а.с.7, 8), що підтверджується
свідоцтвами про народження ОСОБА_3, ОСОБА_4, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2, та
іншими матеріалами справи.

В зв'язку з викладеним, суд вважає що заяву ОСОБА_1 слід
задовольнити, та встановити факт приналежності правовстановлюючого документу.

На підставі ст. 256ЦПК України, керуючись ст.ст. 259,
10,11, 60, 212-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт правовстановлюючого документу, що
зазначеним у свідоцтві про народження, НОМЕР_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, уродженка м.Фролово, Волгоградської області, Росія від 25.07.2007,
не збігаються з ім'ям, по батькові.

Встановити факт правовстановлюючого документу що
зазначеним у свідоцтві про народження, НОМЕР_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, уродженка м.Фролово, Волгоградської області, Росія від 25.07.2007,
не збігаються з ім'ям, по батькові.

Встановити факт правовстановлюючого документу що
зазначеним у свідоцтві про народження, НОМЕР_3 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, уродженка м.Фролово, Волгоградської області, Росія від 25.07.2007,
не збігаються з ім'ям батьки.

Встановити факт правовстановлюючого документу що
зазначеним у свідоцтві про народження, НОМЕР_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 року
народження, уродженка м.Фролово, Волгоградської області, Росія від 01.07.2007,
не збігаються з ім'ям, по батькові, що зазначеним у свідоцтві про народження,
НОМЕР_1 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, уродженка м.Фролово,
Волгоградської області, Росія від 01.07.2007, не збігаються з ім'ям, по батьки.

Рішення вступає в законну силу через 10 днів після його
оголошення, якщо протягом цього часу не надійде заява про оскарження рішення.

Заява про оскарження рішення може бути подана до
апеляційного суду Луганської області через Свердловський місцевий суд протягом
10 днів з дня його оголошення.

Суддя:                                      Т.Г.
Маркова