Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ          УКРАЇНИ

02  квітня
2008  року                 Світловодський міськрайонний
суд Кіровоградської області, в складі головуючого - судді Волошиної Н.Л., при
секретарі Доненко Н.О, розглянувши у відкритому судовому засіданні  в м. Світловодську цивільну справу за позовом
ОСОБА_1до ОСОБА_2про стягнення боргу  за
договором позики, -

встановив:

Позивач
звернувся до суду та просить стягнути з відповідача борг за договором позики з
урахуванням встановленого індексу інфляції за час прострочення розрахунку в
сумі 4080 грн. та три відсотки річних від простроченої суми  у розмірі 268 грн. 58 коп.

В
судовому засіданні позивач заявлені позовні вимоги  підтримав та
пояснив суду, що 01 вересня 2004 року між ним та відповідачем був
укладений договір позики, відповідно до якого він передав йому в борг грошові
кошти у сумі  8000 грн. на строк до  15 грудня 2004 року. Проте в обумовлений
термін відповідач борг  повернув
частково, у сумі 5000 грн, а решта  боргу
у сумі 3000 грн . не повернута до цього часу.

Відповідач  в судовому засіданні з позовними вимогами
погодився, визнає, що заборгував позивачеві кошти у заявленому розмірі.

Вислухавши
пояснення  сторін,  вивчивши матеріали справи, суд приходить до
висновку, що позов підлягає  задоволенню
з наступних підстав.

Розпискою
підтверджується, що 01 вересня 2004 року між сторонами був укладений договір
позики, за яким відповідач взяв у позивача в борг кошти у сумі 8000 грн на
строк до 15 грудня 2004 року. (а.с.5)

У
визначений договором строк відповідач
повернув борг   позивачеві
частково,  у сумі 5000 грн, таким чином
порушивши обов'язок позичальника, визначений ст.. 1049 ч.1 ЦК України.

У
відповідності до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також
три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не
встановлений договором або законом.

Розрахунком
підтверджено, що сума боргу з
урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення
складає 4080 грн., три проценти річних від простроченої суми за весь час
прострочення розрахунку складають  268
грн 58 коп., а тому саме такі суми підлягають стягненню на користь позивача.

При
подачі позову позивачем були понесені судові витрати , які у відповідності до
ст.. 88 ЦПК України підлягають стягненню на його користь з відповідача.

На
підставі викладеного та  керуючись ст.
ст. 1046 - 1050, 625 ЦК України, ст. ст.10, 11, 60,  88, 209, 213 - 215ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов
задовольнити .

Стягнути
з ОСОБА_2на користь ОСОБА_14080  грн.
боргу за договором позики з урахуванням встановленого індексу інфляції, 268
грн. 58 коп. в рахунок трьох процентів річних від простроченої суми, 81 грн. на
відшкодування судових витрат, а всього 4429 грн. 58 коп.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської  області.

Заява
про апеляційне оскарження рішення може бути подана  через Світловодський міськрайонний суд
протягом 10 днів з моменту  проголошення
рішення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів  після
подачі  заяви про апеляційне
оскарження, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя
Н.Л.Волошина.