Справа  №  2-157/2008 р.
18 червня 2008 року Путильський
районний суд Чернівецької області у
складі :           головуючого    судді            Лисака
при  секретарі            Помазан
з участю позивача ОСОБА_1
відкритому  судовому  засіданні
в  смт. Путила   справу
за  позовною заявою ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 та Сергіївської сільської ради
“Про  визнання  права
власності на спадкове майно за законом”,
ОСОБА_1 звернулась до суду із
позовною заявою про визнання за нею права власності на земельну ділянку
розміром 0,60 га, яку вона успадкувала від своє мати - ОСОБА_3 за законом. Свої
позовні вимоги мотивує тим, що за життя спадкодавець мала у власності на території
Сергіївської сільської ради Путильського району Чернівецької області земельну
ділянку розміром 0,60 га, на які за життя не оформила державного акту на право
приватної власності на землю. Позивач вчасно вступила у спадщину відповідно до
першої черги спадкоємців, але не може оформити її нотаріально з підстав
відсутності правовстановлюючого документа. Виникнення права підтверджується
доданими до позовної заяви документами.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 зменшила розмір позовних вимог до
визнання за нею права власності на &frac12; даної земельної ділянки та пояснила суду, що поряд із нею
спадкоємцем першої черги за законом є її рідна сестра, ОСОБА_2
Відповідач ОСОБА_2 позов визнала частково та пояснила, що, на її думку, до
спадкоємців першої черги також входить їх батько - ОСОБА_4, якому також повинна
належати частка у спадковому майні. Просить вирішити спір відповідно до вимог
закону та виділити частину земельної ділянки ОСОБА_1 відповідно до належної їй
Від Сергіївської с/р в судове засідання надійшло повідомлення №264 від
19.05.2008 року про те, що вони не заперечують проти позовних вимог ОСОБА_1,
але вважають за необхідно врахувати частку інших спадкоємців за законом  та розглянути справу за їх відсутності, що не
суперечить ч.2 ст.158 ЦПК України.
Заслухавши пояснення позивача, відповідача, дослідивши додані до позовної
заяви документи, суд вважає за можливе прийняти зменшення позовних вимог та
задовольнити позов з наступних підстав.
Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом НОМЕР_1
від 18.10.2001 року встановлено, що спадкоємцем належній відповідно до копії
державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2 від 14.05.2001
року ОСОБА_5 земельної ділянки розміром 0,60 га є ОСОБА_3, яка відповідно до
копії свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла, не
виготовивши державний акт на право приватної власності на землю. Таким чином,
на момент смерті ОСОБА_3 до складу спадщини в силу ст.1218 ЦК України входила
земельна ділянка, власність на яку не було зареєстровано відповідно до вимог
ст.182 ЦК України. На підставі п.2 ч.1 ст. 57 Сімейного кодексу України ця
земельна ділянка була особистою приватною власністю ОСОБА_3
Відповідно до довідки № 1295 від 19 травня 2008 року, виданої виконкомом
Сергіївської сільської ради Путильського району Чернівецької області,
спадкоємцями майна ОСОБА_3 за законом є діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також
чоловік - ОСОБА_4 Довідками № 1295 від 19.05.2008 року та № 1367 від 27.05.2008
року, виданих виконкомом Сергіївської с/р, встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
вчасно прийняли спадщину. Те, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом
майна спадкодавця ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про народження
ОСОБА_6 НОМЕР_4 та копією свідоцтва про шлюб НОМЕР_5, відповідно до якого
ОСОБА_6 є донькою ОСОБА_3, яка змінила прізвище на „ОСОБА_1” у зв'язку з
Сторонами визнається той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є сестрами та доньками
померлої ОСОБА_3, тобто спадкоємцями першої черги за законом .
Твердження відповідачів про те, що частку в спадковому майні померлої
ОСОБА_3 відповідно до першої черги спадкоємців має її чоловік ОСОБА_4,
спростовується наданою копією вироку Путильського районного суду Чернівецької
області від 10.01.2007 року по справі № 1-5/2007р., відповідно до якого ОСОБА_4
засуджений за умисне заподіяння смерті своєї дружини ОСОБА_3, що в силу ч.1
ст.1224 ЦК України усуває його від права на спадкування.
Інформації про наявність інших спадкоємців першої черги за законом суду не
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 392, 1218, 1225, 1261, 1299
ЦК, ст.ст. 212-215 ЦПК України, суд
Прийняти зменшення позовних вимог та позов задовольнити.
Визнати за спадкоємцем ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., право власності на &frac12; земельної ділянки розміром 0,60 га
спадкодавця ОСОБА_3, яка розташована на території Сергіївської сільської ради
Путильського району Чернівецької області, складається із 0.25 га для
обслуговування житлового будинку та 0,35 га для ведення особистого підсобного
господарства, і належала спадкодавцю відповідно до державного акту на право
приватної власності на землю НОМЕР_2 та свідоцтва про право на спадщину за
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку
до апеляційного суду Чернівецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в
порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя