АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
____________________________________________________________________
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

КОПІЯ

“12 ”
травня    2008 року                                                                 м. Хмельницький

Колегія  суддів
судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі : головуючої -
судді Гуменюк Н.І

суддів:  Харчука В.М., Матковської Л.О.

при секретарі  Коробчук А.А.

з
участю:  прокурора та представників
сторін

розглянула    у
відкритому    судовому    засіданні
справу   № 22 ц-880 за апеляційною
скаргою Головного управління праці та соціального захисту населення
Хмельницької облдержадміністрації  на
рішення  Хмельницького міськрайонного
суду від 29 лютого 2008 року по справі за позовом військового прокурора
Хмельницького гарнізону в інтересах
Головного управління праці та соціального захисту населення Хмельницької
облдержадміністрації до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділу капітального
будівництва УМВС України в Хмельницькій області про визнання недійсним
доповнення до договору, визнання недійсним свідоцтва про право власності на
житло, визнання недійсними договорів купівлі-продажу квартири

Заслухавши доповідача,  пояснення
учасників процесу, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги,
колегія суддів

в с т а н о в и л а:

У вересні
2007 року військовий прокурор Хмельницького гарнізону в інтересах держави
звернувся до суду і просив стягнути з ОСОБА_1. грошові кошти в сумі 81066 гр.
20 коп. на відшкодування заподіяних його злочинними діями збитків.

В ході розгляду справи уточнив
позовні вимоги і просив визнати недійсним доповнення до договору від 30
листопада 2004 року між ВКБ УМВС України у Хмельницькій області та Управлінням
з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків
Чорнобильської катастрофи Хмельницької облдержадміністрації; скасувати
свідоцтво про право власності ОСОБА_1. на нерухоме майно від 10 січня 2007
року, видане управлінням житлово-комунального господарства Хмельницької міської
ради; визнати недійсними договори купівлі-продажу від 05 липня та 02 серпня
2007 року квартири за АДРЕСА_1; визнати право власності на спірну квартиру за
державою.

Рішенням Хмельницького
міськрайонного суду від 29 лютого 2008 року позов задоволено частково.
Визнано  недійсним доповнення № 5/18-06
від 21 квітня 2006 року до договору№ 1/735-04
від 30 листопада 2004 року, укладеного між ВКБ УМВС України у
Хмельницькій області та Управлінням з питань надзвичайних ситуацій та у справах
захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Хмельницької
облдержадміністрації про передачу права на АДРЕСА_1 ; визнано недійсним  свідоцтво від 10січня 2007 року про право
власності ОСОБА_1. на означену квартиру; стягнуто з  ОСОБА_1 на
користь  головного  управління праці та

________________________________________________________________________________

Головуючий
у першій інстанції - Латюк П.Я.                    Справа № 22ц- 880

Доповідач -
Гуменюк Н.І.                                                      Категорія № 20

соціального
захисту населення Хмельницької обласної державної адміністрації 81066 гр. 20
коп. коштів сплачених на будівництво цієї квартири.

Стягнуто з ОСОБА_1. 840 гр.62 коп.
судових витрат на користь держави.

В задоволенні решти позовних вимог
відмовлено.

В своїй апеляційній скарзі Головне
управління праці та соціального захисту населення Хмельницької
облдержадміністрації означене рішення вважає незаконним, просить його
скасувати, посилаючись на те, що суд невірно визначив суму відшкодування
збитків, оскільки вартість спірної квартири складає не 81066 гр. 20 коп.,
а  131917 гр.20 коп. Крім того, суд
необгрунтовано відмовив в задоволенні позову про визнання права власності на
означену квартиру за апелянтом.

Апеляційна скарга підлягає
відхиленню  з наступних підстав.

Судом встановлено, що 30 листопада
2004 року між відділом капітального будівництва УМВС України в Хмельницькій
області та Головним управлінням з питань надзвичайних ситуацій та у справах
захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи облдержадміністрації
( функції якого з листопада 2007 року покладено на Головне управління праці і
соціального захисту населення Хмельницької облдержадміністації) було укладено
договір на будівництво житла для осіб постраждалих внаслідок Чорнобільської
катастрофи. В послідуючому, 21 квітня 2006 року
до цієї угоди було складено доповнення, згідно якого ОСОБА_1, як
учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, надано право на 1-кімнатну
квартиру за АДРЕСА_1 і 26 січня 2006 року він отримав свідоцтво про право
власності на зазначену квартиру. 05 липня 2007 року він провів відчудження
належного йому житла ОСОБА_2., а той 02 серпня того ж року продав квартиру
ОСОБА_3

Постановою Хмельницького
міськрайонного суду від 19 липня 2007 року визначено, що ОСОБА_1 подав
неправдиву інформацію та документи про ніби-то його участь у ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС , внаслідок чого заволодів державними
коштами, тобто вчинив злочин, передбачений ст. 190 ч.1 КК України. Однак,
враховуючи його дійове каяття, суд на підставі ст. 45 КК України звільнив його
від кримінальної відповідальності і справу закрив.

Рішенням комісії управління з питань
надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської
катастрофи Хмельницької обласної державної адміністрації від 17.07.2007 року
ОСОБА_1 скасовано статус учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.

Давши належну оцінку цим обставинам,
іншим наявним у справі доказам, обговоривши питання можливості вилучення
квартири у добросовісного набувача, суд прийшов до обгрунтованого висновку, що
свідоцтво про право власності на спірну квартиру на ім”я ОСОБА_1. слід визнати
недійсним, а з нього стягнути  вартість
незаконно отриманої  квартири і вірно
визначив суму відшкодування. .

Доводи апеляційної скарги не
спростовують висновків суду і не впливають на законність рішення, яке
постановлено з дотриманням норм матеріального та процесуального права, що
регулюють спірні правовідносини. Тому апеляційний суд не знаходить підстав для
його скасування.

Керуючись ст. ст.307, 308, 313, 315, 317,319 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и
л а:

Апеляційну скаргу
Головного управління праці та соціального захисту населення Хмельницької
обласної державної адміністрації відхилити.

Рішення
Хмельницького міськрайонного суду від 29 лютого 2008 року залишити без
змін.

Ухвала набирає законної сили з
моменту її проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку до
Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.

Головуюча:
/підпис/

Судді: /підписи/

Копія
вірна: суддя
Н.І. Гуменюк