Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М           У К Р А Ї Н И

17 квітня   2008 року                Золочівський районний суд  Львівської області

в
складі судді                               Зверхановської Л.Д.

при
секретарі
Стеців Н.Р.

з
участю прокурора
Сеньківа О.Я.

розглянувши
у відкритому    судовому засіданні в м.
Золочеві

справу
за  позовом прокурора Золочівського
району в інтересах відкритого акціонерного товариства   “   Державний ощадний банк України ” в особі
філії - Золочівського відділення №6326
ВАТ «Державний ощадний банк України ” до    ОСОБА_1 про стягнення 353,84 грн.,

встановив:

позивач просить стягнути з
відповідачки 353,84 грн. В обгрунтування своїх позовних вимог покликається на
те, що 27.10.2006 року між Золочівським відділенням №6326  ВАТ «Державний ощадний банк України ”    та
відповідачкою було укладено кредитний договір №   2202/3519, згідно якого їй було надано
кредит у розмірі  1000 грн. зі сплатою 20
% річних за користування кредитом. Відсотки за користування кредитом підлягають
сплаті одночасно з погашенням заборгованості за кредитом .   Однак , боржником не виконуються умови договору.
Загальна сума боргу по даному договору становить     353,84 грн. , в тому числі:   319,89 грн.
-  сума простроченої
заборгованості по кредиту,  21,61 грн.
несплачених  відсотків за користування
кредитом, 18,34 грн. пені  за несвоєчасну
сплату   кредиту.

Відповідачка   позов визнала і пояснила, що  вона згідна повністю з позовними вимогами.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню   з таких підстав.

З кредитного договору №   2202/3519
від 27.10.2006 року   вбачається,
що     ОСОБА_1 уклала із Золочівським
відділенням №6326  ВАТ «Державний ощадний
банк України ”     кредитний договір,
згідно якого одержала кредит в сумі
1000 грн., який зобов'язувалась повернути до 27.10.2007 року   .

Станом на 18.02.2008 року
заборгованість по поверненню кредиту становить 353,84 грн. , в тому числі:   319,89 грн.
-  сума простроченої
заборгованості по кредиту,  21,61 грн.
несплачених  відсотків за користування
кредитом, 18,34 грн. пені  за несвоєчасну
сплату   кредиту, що стверджується довідкою  Золочівського відділення №6326  ВАТ «Державний ощадний банк України ”    №234 від 18.02.2008 року  .

Цю суму і слід стягнути з
відповідача.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК
України, ст.ст. 509, 526, 572, 576, 583, 587, 591 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задоволити  . Стягнути з ОСОБА_1   в користь Золочівського відділення
№6326  ВАТ «Державний ощадний банк
України ”    (р/р №9, ЗКПО
02762636, МФО 385178,  ) 319,89 грн.   -
суми простроченої заборгованості по кредиту,  21,61грн. несплачених  відсотків за користування кредитом, 18,34
грн. пені  за несвоєчасну сплату   кредиту , а всього 353.84  грн.
, а також   в користь держави 51
грн. судового збору і 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Львівської області
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10- денний строк з дня  проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею
її копії до апеляційної інстанції  або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя :