Справа № 2-1628/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 травня
2008 року
м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд
Харківської області в складі: головуючого судді
Васяновича Г.М., при секретарі Боровок Т.П., за участю позивача
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до Відкритого акціонерного товариства «Ощадний банк України», філія -
Первомайське відділення «Ощадбанк» про визнання права власності в порядку
спадкування на грошовий вклад, -

В С Т А Н О В И
В:

Позивач звернулася до суду з позовною
заявою, вказавши, що у квітні 2007 року помер її батько - ОСОБА_2, залишивши
після своєї смерті спадкове майно у вигляді грошового вкладу НОМЕР_1 із
залишком вкладу 0 грн. 18 коп., та нарахованої компенсації на рахунку НОМЕР_2 в
розмірі 2507 грн. 60 коп., які знаходяться на зберіганні у НОМЕР_3 відділі
філії - Первомайське відділення № 2856 ВАТ «Державний ощадний банк України». За
життя спадкодавець розпорядився грошовим вкладом, склавши у банку на ім'я
позивача, яка є його рідною дочкою, заповіт. Позивач прийняла спадщину, проте
оформити право власності на грошовий вклад не може, оскільки заповідач невірно
вказав її прізвище як «ОСОБА_3».

У судовому засіданні позивач на позовних вимогах наполягала, та просила їх
задовольнити.

Від відповідача, належним чином сповіщеного про час та місце розгляду
справи, до суду надійшла заява з визнанням позову та проханням про розгляд
справи у відсутність його представника.

Суд, заслухавши позивача, дослідивши матеріали справи, встановивши
обставини і відповідні до них правовідносини, прийшов до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Біляївка
Первомайського району Харківської області помер ОСОБА_2, який був батьком
позивача. Факт родинних стосунків підтверджується копією свідоцтва про
народження ІНФОРМАЦІЯ_1, копіями довідки про укладення шлюбу та свідоцтва про
розірвання шлюбу (а.с. 10, 11). Факт смерті зареєстровано у Суданській селищній
раді Первомайського району Харківської області ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 6 ). Право
власності померлого на грошовий вклад та компенсацію підтверджується довідкою
філії - Первомайське відділення ВАТ «Державний ощадний банк України» за № 619
від 06 травня 2008 року. Як вбачається з довідки філії банку, станом на 06
травня 2008 року залишок вкладу в НОМЕР_3 відділі філії - Первомайське
відділення № 2856 на особовому рахунку НОМЕР_5
становить 0 грн. 18 коп., а нарахована компенсація на нього, яка
зарахована на рахунок НОМЕР_2,  становить
2507 грн. 60 коп. З пояснень позивача випливає, що на зазначений грошовий вклад
батько, за життя склавши заповіт на її ім'я, вказав її прізвище як «ОСОБА_3»,
тобто за прізвищем чоловіка, з яким вона багато років перебуває у фактичних
шлюбних стосунках, народила від нього дитину, що підтверджується наданою копією
свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_3, проте офіційно стосунків не реєструвала,
таким чином її прізвище залишилося ОСОБА_1, як після розірвання шлюбу. А отже,
отримати грошовий вклад за заповітом вона не має змоги.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову
суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення
позову. Таким чином, визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить
закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Отже,  позовні вимоги законні,
обґрунтовані і підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
ст. ст. 4, 10, 11, 57, 130, 213-215, 294, 296 ЦПК України, ст. ст.  1216, 1259, 1268, 1272 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4 народження, уродженкою с. Біляївка Первомайського району
Харківської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, право власності в порядку
спадкування за законом на грошовий вклад у НОМЕР_3 відділі філії - Первомайське
відділення № 2856 на особовому рахунку НОМЕР_5 в розмірі 0 грн. 18 коп., та
нараховану компенсацію на нього на рахунку НОМЕР_2 в розмірі 2507 грн. 60 коп.,
що раніше належали ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської

області через Первомайський
міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10 - денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги,  або
в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя (підпис)

Рішення набрало чинності 03 червня
2008 року. Оригінал рішення знаходиться у матеріалах цивільної справи №
2-1628/08р.

З оригіналом згідно - суддя