Справа № 2-0-75 /2008 рік.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ            УКРАЇНИ

08 травня  2008 року Чугуївський міський суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Ковригіна О.С.

при
секретарі - Фатєєвої С.М.,

розглянувши у судовому засіданні в м. Чугуєві
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: управління
Пенсійного фонду України в Чугуївському районі про встановлення  факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1., зацікавлена особа:
управління Пенсійного фонду України в Чугуївському районі, звернулася до суду з
заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник в заяві вказала,
щоІНФОРМАЦІЯ_1в с. Базаліївка, Чугуївського району Харківської області померла
її мати - ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина у вигляді не отриманої
пенсії за лютий 2008 року.

ОСОБА_1. пояснила, що вона є єдиною
дитиною померлої отже і єдиною спадкоємицею першої черги. Однак отримати
недоотриману пенсію матері не може у зв'язку з тим, що в свідоцтві про її
народження  та  в трудовій книжці прізвище матері вказане як
«ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть
записано як «ОСОБА_2».

Оскільки заява про виплату
недоодержаної пенсії у зв'язку зі смертю пенсіонера подається членом його сім'ї
до органів, що призначають пенсію, за місцем перебування на обліку померлого
пенсіонера, заявниця вимушена звернутися до суду з вимогою встановлення факту
того, що ОСОБА_2та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою та є її матір'ю.

Заявниця  в судове засідання не з'явилася у зв'язку зі
станом здоров'я, надала заяву в якій  просить суд
розглянути справу в її відсутність.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з'явився,  про день та час розгляду
справи повідомлявся належним чином та своєчасно, представив суду заяву про
розгляд справи в його відсутність та відсутність заперечень проти заяви.
Відповідно до вимог ст. 169 ЦПК України суд вважає за можливе розглядати справу
у відсутність сторін  за доказами, що
містяться в матеріалах справи.

Дослідивши матеріали справи, суд
рахує, що заява підлягає задоволенню, як така, що знайшла своє повне
підтвердження в ході судового розгляду.

Судом досліджені документи з яких
вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Базаліївка, Чугуївського району Харківської
області померла ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить копія свідоцтва
про смертьНОМЕР_1(а.с.7), а трудова книжка, 13.12.1971 року виписана на  ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, але  ніхто з учасників розгляду справи не ставить
під сумнів той факт, що  це одна і таж
особа.

Відповідно наданої суду копії
свідоцтва про народження  НОМЕР_2,  10.10.1958 року в с. Базаліївка, Печенізького
району Харківської області  зареєстровано
народження  - ОСОБА_1, батьки: відомості
про батька відсутні,  мати -
ОСОБА_2(а.с.5).

Відповідно до копії свідоцтва про
шлюб НОМЕР_3, виданого 23.07.1977 року Базаліївською сільською радою депутатів
трудящих  Чугуївського району Харківської
області,  по а / з № 5,  23.07.1977 року зареєстровано шлюб між  ОСОБА_3та
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3(а.с. 6)

Згідно довідки виконкому
Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області  від
26.02.2008 року  №  71, в селі постійно, за адресою: АДРЕСА_1,
проживала та була зареєстрована по день своєї смертіІНФОРМАЦІЯ_1-  ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, також разом з нею в
цьому будинку проживали та зареєстровані її онук та донька - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3(а.с.16).

Таким чином, оцінивши зібрані у
справі докази,  суд приходить до
висновку, що ОСОБА_2та ОСОБА_2 є однією та тією ж особою та є матір'ю заявниці.

На
підставі викладеного, керуючись ст. ст.
11, 169, 209, 210, 212, 213,
234  ч. 2  п. 5, 235, 256 ч.1 п.1, 257, 259  ЦПК  України,
суд -

В и р і ш и в :

Заяву  ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити
факт, що ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1в с.
Базаліївка, Чугуївського району Харківської області, та ОСОБА_2є однією
та тією ж особою і є матір'ю  ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженки с. Базаліївка, Чугуївського району Харківської
області, прож. за адресою: АДРЕСА_1

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської
області через міський суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя -