Справа
№ 2-о- 81 /2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 червня
2008 р.          Роменський міськрайонний
суд Сумської області в складі:

головуючої судді - Глущенко Є.Д.

при
секретарі      - Салій О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні
в залі суду в місті Ромни справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління
Пенсійного Фонду в Роменському районі про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до
суду з вказаною заявою. Вимоги мотивував тим, що для призначення йому пенсії за віком
виникла необхідність підтвердження загального трудового стажу та надання
своїх трудових книжок. Але в його трудових книжках та в довідці про його роботу
в Андріяшівському  відділенні "
Сільгосптехніка" неправильно записано його прізвище. Тому просив в
судовому порядку встановити факт, що трудові книжки та довідка про роботу
видані на його ім'я на належать йому.

В судовому засіданні заявник  заяву підтримак,  представник заінтересованої
особи не
заперечувала проти задоволення заяви.

Суд,
вислухаши заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши докази по справі,
дійшов такого висновку.

Судом
встановлено, що відповідно до паспортних даних заявник значиться
"ОСОБА_1".

З копій трудових книжок НОМЕР_1. колгоспом ім. Фрунзе Василівської
сільської ради, та виданої 21 жовтня 1971р. Криворіжським гірничозбагачувальним
комбінатом вбачається, що вони видані на прізвища відповідно ІНФОРМАЦІЯ_1та
ІНФОРМАЦІЯ_2, а з копії трудової книжки
НОМЕР_2, виданої 5 травня 1999р. НГВУ "Полтаванафтогаз" ВАТ
"Укрнафта" на прізвищеІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до копії довідки Андріяшівського відділення
"Сільгосптехніка" від 17 березня 1967 р. про навчання вона видана на
ім'я "ІНФОРМАЦІЯ_4."

Свідок ОСОБА_3. пояснив, що разом з заявником починали працювати в колгоспі
ім. Фрунзе, у 1966р. навчалися в Андріяшівському сільськогосподарському
технікумі 6 місяців на курсах, після чого знову повернулися працювати у
колгосп.

Свідок ОСОБА_4. пояснив, що йому відомо про роботу заявника на
Криворіжському гірничозбагачувальному комбінаті.

Свідок ОСОБА_5. пояснив, що разом з заявником працювали у НГВУ
«Полтаванафтогаз».

Відповідно до довідки СФГ
"Урожай" № 35 від 24 березня 2008р. внести виправлення у трудові
книжки заявника та довідку про його навчання неможливо.

В зв”язку з
неправильним написанням прізвища заявника в його
трудових книжках та довідці про його навчання
не підтверджується його загальний трудовий стаж, необхідний  для призначення пенсії  за віком.

Відповідно
до ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що
мають юридичне значення, в тому числі факт належності
правовстановлюючих документів.

І
оскільки є розбіжності в написанні прізвища заявника в його
трудових книжках та довідці про його навчаня і в його паспорті, через що не
підтверджуються його загальний трудовий стаж  і усунути ці розбіжності іншим чином ніж в
судовому порядку неможливо, то вимоги заявника з врахуванням
встановлених фактів підлягають задоволенню.

Керуючись  ст.ст. 11, 60, 88, 212-214, 256-259 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Вимоги
ОСОБА_1 задовільнити.

Встановити факт, що трудова книжка колгоспника №150, видана 3 травня 1967р. колгоспом імені
Фрунзе на ім'я "ОСОБА_1", трудова книжка , видана 21 жовтня 1971р.
Криворіжським центральним гірничозбагачувальним комбінатом на ім'я
"ОСОБА_1" , трудова книжка
НОМЕР_2, видана 5 травня 1999р. нафтогазовидобувним управлінням
"Полтаванафтогаз" на ім'я "ОСОБА_1", довідка
Андріяшівського відділення"Сільгосптехніка" від 17 березня 1967 р.,
видана на ім'я "ІНФОРМАЦІЯ_4." належать ОСОБА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Роменський
міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження в 10-денний
строк з дня проголошення рішення і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, або без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається у 10-денний строк і  набирає законної сили після закінчення
строків на апеляційне оскарження.

ГОЛОВУЮЧА -підпис-

КОПІЯ
ВІРНА:

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО

МІСЬКРАЙОННОГО
СУДУ                                             Є.Д.ГЛУЩЕНКО