Справа
№ 2-182/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

31 березня 2008  року                     Кам”янський  райсуд
Черкаської області

в  складі  головуючої
судді -   Коваленка В.І.

при  секретарі -  Кравченко Т.В.

розглянувши  у
відкритому  судовому  засіданні
справу  за  позовом ОСОБА_1  до
Тимошівської   сільської   ради
про  встановлення  факту родинних   відносин
та   визнання    права
власності   на   майно
в   порядку    спадкування   за
законом  ,-

встановив :

ОСОБА_1. звернулась  до
суду    з  позовом
до   Тимошівської   сільської
ради с.Тимошівка Кам”янського
района Черкаської   області
про  встановлення  факту родинних   відносин
та   визнання    права
власності   на   майно
в   порядку    спадкування   за
законом . Встановлення   вказаного   факту
необхідно   позивачці   для
оформлення   спадщини ,
оскільки   ІНФОРМАЦІЯ_1   померла
її   рідна  сестра ОСОБА_2 , після   смерті
якої   залишилось   спадкове
майно , а   саме : будинковолодіння
розташоване  по вул.40-річчя Перемоги
с.Тимошівка Кам”янського   района ,
та  земельна   ділянка
розміром  2,91га.  розташована
в   межах Тимошівської   сільської
ради .

Через
відсутність  правоустановчих
документів , що  підтверджують  споріднення
позивачки та  її  померлої
сестри , не   може   в
установленому   порядку   прийняти
спадщину , вважає ,   що  фактично
прийняла   спадщину ,
оскільки    на   час
відкриття   спадщини  постійно
проживала   разом    із
спадкодавецею , володіє   ,
користується   майном   померлої .

Позивачка в
судовому  засіданні  позов
підтримала , просила  його  задовольнити.

Представник Тимошівської  сільської
рада  в   особі
голови  Бадрака Г.В., позов  визнав
повністю  не заперечував   проти
його   задоволення .

Свідки по
справі ОСОБА_3.,ОСОБА_4., ОСОБА_5. в
судове  засідання   з”явились , підтвердивши , що   дійсноОСОБА_1. та  померлаОСОБА_1. є   рідними
сестрами ,  які   проживали
в   одному   будинку
та   мали   спільних
батьків .

Вислухавши
сторін , свідків   по    справі ,
дослідивши  письмові  матеріали
справи , суд  приходить  до  слідуючого
.Відповідно  до   ч.4 ст.174
ЦПК   України    у
разі   визнання   відповідачем    позову
суд    за    наявності
для   того   законних
підстав    ухвалює    рішення
про   задоволення    позову .

Згідно
п.7  постанови  Пленуму
Верховного  Суду  України
від   31.03.1995 року          “ Про
судову  практику  у
справах  про  встановлення
фактів  що  мають
юридичне  значення “-  встановлення
факту родинних  відносин необхідне  заявниці
для  одержання в  органах , що  вчиняють нотаріальні  дії , свідоцтва  про
право  на  спадщину
за  законом .

Випискою
з   господарської    книги № 23 від 14.01.2008 р. виданою  Тимошівською
сільською   радою  підтверджуєтьсяться , що позивачкаОСОБА_1.  та
померлаОСОБА_1. мали   спільних
батьків - батька ОСОБА_6 та
матір ОСОБА_7 .

Тому
, оскільки   показами    свідків
та   матеріалами    справи
підтверджується    пряме  споріднення
позивачкиОСОБА_1.   та   померлої ОСОБА_2.,  суд
за   наявності   законних
підстав  в   силу
п.1 ч.1 ст. 256   ЦПК   України
встановлює   факт  , що
вони  є   рідними
сестрами .

В
судовому   засіданні   встановлено , що   ІНФОРМАЦІЯ_1    померла
ОСОБА_2  , яка   була
рідною   сестрою  позивачки . Після  її
смерті   відкрилася   спадщина , яка   складається
з   будинковолодіння  розташованого
по АДРЕСА_1  та    земельної
ділянки розміром  2,91га. ,
вартість   якої   станом
на  24.01.2008 рік  32043
грн. .

До
смерті   та   після
смерті  сестри  , тобто
протягом   одного
місяця ,  позивачка    володіла
та   прожовжує   володіти
будинковолодінням  оскільки   постійно
проживала   із   спадкодавецею   однією
сім”єю  , користується   речами
домашнього    вжитку  , вважає
себе  такою   що
прийняла   спадщину .

Оскільки
спадкоємців   першої   черги
після   смерті   сестри
не   було ,   то
позивачка     залишилась   єдиною
спадкоємецею   другої   черги .

Відповідно    до
ст. 1262 ЦК   України   у
другу   чергу   право
на   спадкування   за
законом    мають  рідні
брати   та   сестри
спадкодавця.

Згідно
зі ч.1 ст. 1268   ЦК   України
спадкоємець   за   заповітом
чи   за   законом
має   право   прийняти
спадщину   або   не
прийняти   її .

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України ,
спадкоємець , який   постійно  проживав разом   із
спадкодавцем   на   час
відкриття   спадщини , вважається   таким
, що   прийняв   спадщину , якщо   протягом
строку , встановленого ст.1270 цього Кодексу , він  не
заявив   про   відмову
від   неї .

З копії свідоцтва  про
смерть  НОМЕР_1 від
20.03.2006  року , вбачається  , що ОСОБА_2
померла  ІНФОРМАЦІЯ_1  в с.Тимошівка
Кам”янського  району
Черкаської   області .

Випискою
з   господарської    книги № 23 від 14.01.2008 р. виданою  Тимошівською
сільською   радою  підтверджуєтьсяться , що померла ОСОБА_2   з 1974 року
була   головою   двору
розташованого  по АДРЕСА_1 .

Копією
державного    акта   на  право
власності   на   земельну
ділянку сер.623490
підтверджується , що  ОСОБА_2    при
житті    мала   на
праві   приватної   власності
земельну   ділянку , розміром 2,91
га. в  межах   Тимошівської   сільської
ради  .

Таким
чином ,  суд  вважає , що
позовні   вимоги ОСОБА_1. є  обгрунтованими  і
належить  до  задоволення .

На
підставі  ст.ст. 316 ,  328 , 1262 ,1268 ЦК  України , керуючись  ст.ст. 10 , 11 ,  174 , 209 , 214 -215 , п.1 ч.1 ст. 256  ЦПК
України , суд -

вирішив :

Встановити  факт , що
ОСОБА_1 , 1925  року   народження     та
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
є   рідними  сестрами.

Визнати   право
власності   в    порядку
спадкування   за   ОСОБА_1
на    житловий   будинок
з    надвірними   спорудами , розташований  по АДРЕСА_1 , після   померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 .

Визнати
право   власності    в
порядку   спадкування    за
ОСОБА_1    на    земельну
ділянку   розміром   2,91
га., розташовану   на    землях
Тимошівської   сільської   ради
Кам”янського   району    Черкаської
області , після   померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2  .

Рішення
може  бути  оскаржене
до  апеляційного  суду
Черкаської  області  через
Кам”янський  райсуд  шляхом
подачі  в  10-ти
денний  строк  з
дня  проголошення  рішення
заяви  про  апеляційне
оскарження  і  поданням
після  цього  протягом
20-ти  днів  апеляційної
скарги ,  з  подачею
її копії  до  апеляційної
інстанції  ,  або
в  порядку  ч.4 ст.295
ЦПК   України .

Суддя :