Справа №2-1841/2008 рік
УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

про закриття
провадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди

20 травня 2008
року

Ялтинський міський
суд Автономної Республіки Крим у складі:
судді  - Романенко В.В., при
секретарі - Кириловій К.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Ялта цивільну справу  за
позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
матеріального збитку та моральної  шкоди,

В  С  Т  А  Н
О  В  И  В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про
стягнення матеріального збитку та моральної
шкоди.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і
надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди ОСОБА_1 зобов'язується
відмовитися від  позовних  вимог до ОСОБА_2 про стягнення матеріального
збитку та моральної  шкоди,  у зв'язку з досягненням угоди.

Відповідач ОСОБА_2 зобов'язується провести ремонтно-відновлювані роботи
квартири позивача ОСОБА_1, а саме: замінити підвісну стелю на кухні, замінити
шпалери на стінах площею 5,0 кв.м, у ванній кімнаті зняти вагонку, викрасити
її, та встановити її, після заміни електропроводки, відшкодувати судові витрати
на суму 248 гривень. Зазначені зобов'язання зобов'язується виконати в строк до
01 вересня 2008  року.

В свою чергу позивач ОСОБА_1
зобов'язуються  відмовитися від своїх
позовних вимог.

Сторони
просять  суд  затвердити мирову угоду, а справу
провадженням закрити.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до
справи.

Сторонам
роз'яснені  наслідки  такого рішення та закриття провадження у
справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи і вислухавши сторони,  вважає, що мирова угода,  укладена між сторонами і відмова від позову
не суперечить закону, зроблено в інтересах сторін,  виконання ними умов мирової угоди не порушує
інтересів інших осіб.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не
суперечить закону, не порушує права, свободи, та інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК
України  ухвалою закриває провадження у
справі.

На підставі
викладеного й керуючись п.4 ч.1ст.205, 206, 208-210   ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову
угоду, укладену між ОСОБА_1 і ОСОБА_2 за умовами якої ОСОБА_1 відмовляється від
позову до ОСОБА_2, про стягнення матеріального збитку та моральної  шкоди.

Відповідач ОСОБА_2 зобов'язується провести ремонтно-відновлювані роботи
квартири позивача ОСОБА_1, а саме: замінити підвісну стелю на кухні, замінити
шпалери на стінах площею 5,0 кв.м, у ванній кімнаті зняти вагонку, викрасити
її, та встановити її, після заміни електропроводки, відшкодувати судові витрати
на суму 248 гривень. Зазначені зобов'язання зобовязуеться виконати в строк до
01 вересня 2008  року

В свою чергу позивач ОСОБА_1
зобов'язуються  відмовитися від своїх
позовних вимог.

Відмову від позову, заявлену
ОСОБА_1  - прийняти.

Провадження по цивільній справі № 2-1841/2008 року за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріального збитку та моральної  шкоди
-  закрити.

На ухвалу
суду  може бути подана заява про
апеляційне оскарження до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим
через  Ялтинський міський суд у строк 5
днів з дня проголошення ухвали, та апеляційна скарга до Апеляційного суду
Автономної Республіки Крим через
Ялтинський міський суд у строк 10 днів з дня подачі заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя

Ялтинського міського суду
В.В. Романенко