Справа № 2-1229/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

29 лютого 2008 року                                    Красноармійський
міськрайонний суд

Донецької
області

у складі:          головуючого-судді    Савкевич К.М.

при секретарі Челядник
Т.І.

розглянувши  у попередньому  судовому засіданні в залі суду в місті
Красноармійську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2  до Красноармійської  міської ради про встановлення факту прийняття
спадщини  та  визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі,  ОСОБА_1, ОСОБА_2, звернулися  до суду
з позовом до Красноармійської міської ради  про встановлення факту прийняття
спадщини    і визнання  права власності зазначивши, що вони є
спадкоємцями першої черги на майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та який постійно проживав до смерті АДРЕСА_1.

Померлий був її
чоловіком та його батьком, тобто позивача у справі.

Після смерті
ОСОБА_3 залишилася спадщина, яка складається з грошових заощаджень на рахунку
НОМЕР_1 у філії Красноармійського відділення № 2863 ВАТ Державний ощадний банк
України в розмірі 3760,20 грн. До нотаріуса за оформленням спадкових прав вони
не зверталися.

На теперішній
час у них виникла необхідність в оформленні спадкових прав, через що вони
звернулися до нотаріуса, але їм було відмовлено через те, що вони не зверталися
в установленому законом порядку до нотаріальної контори для прийняття спадщини.

У
зв'язку з наведеним позивачі просять задовольнити позов, встановивши факт
прийняття ними спадщини, яка залишилася після смерті ОСОБА_3 та визнати право
власності на спадщину.

В
судовому засіданні позивачі доводи позовної заяви підтримали, наполягали на її
задоволенні.

Представник відповідача визнала позовні вимоги, не
заперечували проти задоволення позову.

Виходячи з
наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні
попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.
4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку,
встановленому ст. 174 цього ж
Кодексу.  Згідно з ч. 4 ст. 174
ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ст.1261
ЦК України позивачі є спадкоємцями за законом першої черги після смерті
чоловіка (батька). Згідно з ч.3ст.1268 та ст.1270ЦК України спадкоємець, який
постійно проживав із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня відкриття спадщини він
не заявив про відмову від неї. У відповідності до ч.5ст.1268 ЦК України незалежно
від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Таким чином,
визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі
викладеного та, керуючись ст. ст. 1261, 1268 ч.3, 1270, п. 4 Прикінцевих та
Перехідних положень Цивільного кодексу України в редакції 2003 року, ст.ст.
130, 174 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги
ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт
прийняття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що залишилася після смерті ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, яка складається з грошових внесків на рахунку НОМЕР_1 в
Красноармійській філії ВАТ Державний ощадний банк України в розмірі 1880,1 грн.

Визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадщину за законом, яка складається з
Ѕ частки грошових внесків на рахунку
НОМЕР_1 в Красноармійській філії ВАТ Державний ощадний банк України в
розмірі 1880,1 грн.,  що залишилася після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3  право власності на спадщину
за законом, яка складається з Ѕ частки грошових внесків на рахунку  НОМЕР_1 в Красноармійській філії ВАТ
Державний ощадний банк України в розмірі 1880,1 грн.,  що залишилася після смерті ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області
через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя