Справа№2-545/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

Місто Ковель
08 квітня 2008 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді АГЕЄВОЇ Є.О.,

за участю секретаря КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Ковелі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на частку майні , що
являється  спільною сумісною власністю подружжя
та позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності  в порядку успадкування,

в
с т а н о в и в:

ОСОБА_1 заявлено позов до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання
права власності на частку майні , що являється
спільною сумісною власністю подружжя, а саме на Ѕ частку житлового
будинку та господарські і побутові будівлі та споруди по АДРЕСА_1 . Позовні
вимоги обґрунтувала тим, що перебувала у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_4 з
08.02.1970 року , від якого мають двох дітей - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . В період
шлюбу виділеній, згідно з рішенням виконкому Ковельської міської ради від
13.12.1971 року №438 , земельній ділянці по АДРЕСА_1 побудували житловий
будинок із господарськими спорудами , право власності на який було
зареєстроване на ім'я чоловіка . Останній ІНФОРМАЦІЯ_1 помер, та після його
смерті відкрилась спадщина на належну йому Ѕ вказаного нерухомого майна . Ні
вона , ні ОСОБА_3як спадкоємці першої черги за законом майна померлого, на
спадщину не претендують , просить визнати за нею право власності на Ѕ частку
нерухомого майна - житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями і
спорудами по АДРЕСА_1 , що є майном, яке знаходиться у спільній сумісній
власності подружжя .

ОСОБА_2
заявлено позов до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку
успадкування на Ѕ частку житлового будинку по АДРЕСА_1 , після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 батька , ОСОБА_4 . Позовні вимоги обґрунтував тим, що батьки в
період шлюбу побудували вказаний житловий будинок із господарськими та
побутовими будівлями і спорудами . Ні мати, ОСОБА_1ні сестра , ОСОБА_3на
спадкове майно батька не претендують , а оскільки майно перебуває у спільній
сумісній власності подружжя , у встановлений законом строк не оформив своє
право власності  в Держнотконторі . В
даний час проживає у спадковому будинку , здійснює догляд за спадковим майном
батька , фактично спадщину прийняв , тому просить визнати його власником
спадкового майна батька , ОСОБА_4, після смерті останнього ІНФОРМАЦІЯ_1 , а
саме на Ѕ частку житлового будинку із господарськими та побутовими будівлями і
спорудами по АДРЕСА_1.

Згідно з
ухвалою суду від 27.02.2008 року позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про
визнання права власності на частку майні , що являється  спільною сумісною власністю подружжя об'єднана
з позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності  в порядку успадкування .

В
судовому засіданні позивачка ОСОБА_1заявлений позов про визнання за нею права
власності на частку в майні спільної сумісної власності подружжя підтримала , просить
визнати її власником Ѕ частини житлового будинку з господарськими спорудами по
АДРЕСА_1. Позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання за ним права власності в порядку
успадкування на Ѕ частину житлового будинку з господарськими спорудами по
АДРЕСА_1 визнала , не заперечила щодо визнання за ним права власності в порядку
успадкування на спадкове майно ОСОБА_4, на Ѕ частину житлового будинку по
АДРЕСА_1  .

Відповідач
ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлений позов ОСОБА_1про визнання за нею права
власності на частку в майні спільної сумісної власності подружжя - на Ѕ частину
житлового будинку з господарськими спорудами по АДРЕСА_1, та підтримав
заявлений ним позов про визнання за ним права власності в порядку успадкування
після смерті ОСОБА_4, на Ѕ частину житлового будинку по АДРЕСА_1  . Додатково пояснив, що проживає у будинку по
АДРЕСА_1  , здійснює догляд за спадковим
майном батька .

Відповідачка
ОСОБА_3в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_1про визнання за нею права
власності на Ѕ частку майна спільної сумісної власності подружжя -  на Ѕ частину житлового будинку з
господарськими спорудами по АДРЕСА_1, а також позовні вимоги ОСОБА_2 про
визнання за ним права власності в порядку успадкування після смерті ОСОБА_4, на
Ѕ частину житлового будинку по АДРЕСА_1  .

Суд
вислухавши пояснення сторін та з'ясувавши обставини справи , приходить до
висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1та ОСОБА_2 підлягають до повного задоволення
.

Відповідно
до вимог ст.328  ЦК України право
власності  набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Вимогами
ст.392 ЦК України встановлено, власник майна може пред'явити позов про визнання
права власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою , а
також , у разі втрати документа, що засвідчує його право власності.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм
правовідносини .

ОСОБА_1та ОСОБА_4 перебували у зареєстрованому шлюбі з
08.02.1970 року, що стверджується свідоцтвом про одруження від 08.02.1970 року
виданим Поліською сільською Радою Старовижівського району . Від шлюбу мають
двох дітей - ОСОБА_3 ,ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, виданим міським БЮРО ЗАГСу
м.Ковель від 25.06.1971 року , та 17.03.1975 року народження , що стверджується
свідоцтвом про народження  від 05.04.1975
року, виданим міським БЮРО ЗАГСу м.Ковель .

В період шлюбу ОСОБА_1та ОСОБА_4 на виділеній, згідно з
рішенням виконкому Ковельської міської ради від 13.12.1971 року №438 ,
земельній ділянці по АДРЕСА_1 побудували житловий будинок із господарськими
спорудами , право власності на який було зареєстроване на ім'я чоловіка , що
стверджується відповідно проектом забудови земельної ділянки індивідуальним
жилим будинком ,Технічним паспортом забудови на об'єкт нерухомого майна по
АДРЕСА_1 КП Волинське БТІ , реєстраційним посвідчення на житловий будинок від
15.08.1988 року КП Волинське БТІ.

Відповідно до  вимог ст.60 Сімейного кодексу України майно ,
набуте подружжям за час шлюбу , належить дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності .

Згідно з вимогами ст.70 Сімейного кодексу України у разі
поділу майна , що є об'єктом права спільної сумісної власності  подружжя, частки майна дружини та чоловіка є
рівними .

Таким чином , оскільки житловий будинок із господарськими
будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 був побудований подружжям ІНФОРМАЦІЯ_3 в
період шлюбу , їх частки у цьому нерухомому майні , що являється спільною
сумісною власністю подружжя , є рівними , тому за ОСОБА_1слід визнати право
власності на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1 .

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Ковелі , що
стверджується свідоцтвом про смерть від 10.07.2007 року , виданим Відділом
РАЦСу по місту Ковелю Ковельського міськрайонного управління юстиції .

Відповідно до вимог ст.1285 ЦК України спадкоємці одержують
право на спадкування почергово.

Вимогами ст.1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця.

Відповідно до вимог ст.1258 ЦК України спадкоємці
одержують право на спадкування почергово.

Вимогами ст.1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який
його пережив.

В судовому засіданні встановлено , що ОСОБА_1та ОСОБА_3
як спадкоємці першої черги за законом майна померлого ОСОБА_4, на спадщину ,
яка відкрилась внаслідок його смерті не претендують , а ОСОБА_2 , який також
являється спадкоємцем першої черги за законом ОСОБА_4, після смерті останнього
вступив у володіння спадковим майном батька , проживає за вказаною адресою,
фактично спадщину прийняв , набув право власності на спадкове майно в законному порядку, тому за ним слід визнати право власності в порядку
успадкування на Ѕ  частку житлового
будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 Волинської області
.

Керуючись ст.ст.10,11,209,212,214-215, ЦПК України , на
підставі ст.ст.328,392,1258, 1261 ЦК України,ст.ст.60,70 Сімейного кодексу
України , суд,

В
И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити повністю .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
Ѕ  (одну другу) частку житлового будинку
загальною площею 115,5 кв.м. житловою площею 66,8 кв.м. з господарськими
спорудами по АДРЕСА_1 , як у майні спільної сумісної власності подружжя .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
Ѕ  (одну другу) частку житлового будинку
загальною площею 115,5 кв.м. житловою площею 66,8 кв.м.  з господарськими спорудами по АДРЕСА_1 ,  в порядку успадкування після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1  в місті Ковелі ОСОБА_4 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в
порядку ч.4ст.295 ЦПК України.

Головуюча
Є.О.АГЕЄВА