Справа №2-о-89
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

“06”
жовтня

2008

р.

Братський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої - судді
Губанової В.М.

при секретарі

Тягнирядно І.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
с-щі Братське

справу за заявою
ОСОБА_1
, треття особа: управління праці та соціального захисту населення Братської районної державної адміністрації, про встановлення належнності документа,

встановив :

ОСОБА_1
. звернулася до суду з заявою про встановлення факту належноссті документа, посилаючись на те, 08 січня 1966 року відділом РАГС у книзі реєстрації актів громадянського стану було зроблено запис і видано їй свідоцтво про реєстрацію шлюбу, актовий запис №2. Під час запису було зроблено помилку, тобто прізвище заявниці вказано
ІНФОРМАЦІЯ_1
замість
ІНФОРМАЦІЯ_2
. В 1951 році заявниця разом з батьками була переселена у Сталінську область у зв'язку з відселенням з території, що відійшла до Польщі з
АДРЕСА_1
Дрогобицької області. Заявниця звернулася до УПСЗН для присвоєння статусу учасника війни для отримання пільг та доплати до пенсії, але їй було відмовлено в зв'язку з помилкою, яка вказана в свідоцтві про її шлюб.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги в повному обсязі.

В судовому засіданні представник зацікавленої особи – управління СЗН Братської РДА
ОСОБА_2
. не заперечувала проти встановлення факту належності документа.

Вислухавши пояснення заявниці, представника зацікавленої особи, дослідивши надані матеріали, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню зі слідуючих підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що 08 січня 1966 року відділом РАГС у книзі реєстрації актів громадянського стану було зроблено запис і видано заявниці свідоцтво про реєстрацію шлюбу, актовий запис №2. Під час запису було зроблено помилку, тобто прізвище заявниці вказано
ІНФОРМАЦІЯ_1
замість
ІНФОРМАЦІЯ_2
. Заявниця звернулася до УПСЗН для присвоєння статусу учасника війни для отримання пільг та доплати до пенсії, але їй було відмовлено в зв'язку з помилкою, яка вказана в свідоцтві про її шлюб.

Факт правильності написання прізвища, підтверджується  архівною довідкою Львівського державного архіву Львівської ОДА.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим встановити факт , що має юридичне значення, а саме, факт належності заявниці свідоцтва про шлюб, виданого Братським Райбюро ЗАГС Миколаївської області 08 січня 1966 року, актовий запис №2, де вказане дівоче прізвище заявниці
ІНФОРМАЦІЯ_1
замість
ІНФОРМАЦІЯ_2
.

Керуючись ст.ст. 10, 214, 215 ЦПК України, суд

вирішив:

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, факт належності
ОСОБА_1
свідоцтва про шлюб, виданого Братським Райбюро ЗАГС Миколаївської області 08 січня 1966 року, актовий запис №2, де вказане дівоче прізвище заявниці
ІНФОРМАЦІЯ_1
замість
ІНФОРМАЦІЯ_2
.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

На рішення протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд, з подачею одночасно копії апеляційної скарги безпосередньо в апеляційний суд Миколаївської області.

Суддя – підпис

З оригіналом згідно

Суддя -