№2-О-10/2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

04
лютого 2008 року                                           Володарський
районний суд Донецької області у складді:

судді:                                                                      Яковенко
М.М.

при
секретарі                                                        Темір В.В.

за
участю осіб, які приймали

участь у справі:

заявник
ОСОБА_1

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у залі суду смт.Володарське  цивільну справа за заявою:

ОСОБА_1

Заінтересована
особа: Управління пенсійного фонду у Володарському районі Донецької області

про

встановлення
факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявниця
звернулася до суду за наступними підставами:

У 1935 році мати заявниці - ОСОБА_2
вступила у шлюбні відносини з ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_1
народилася заявниця, про що був зроблен відповідний запис у книзі реєстрації
актів цивільного стану Петровського райбюро РАГС м. Донецька та у графі батько
був зазначен ОСОБА_3, а у графі мати - ОСОБА_2. Незважаючи на те, що шлюб між батьками
заявниці не був зареєстрован мати заявниці у всіх правовстановлюючих документах
зазначала своє прізвище, як ОСОБА_1. Так як батьку заявниці не подобалось ім*я
матері, як зазначено у її свідоцтві про народження, він кликав її - ОСОБА_4, а
у свідоцтві про народження заявниці ім*я матері зазначено, як ОСОБА_2. Під час
Великої Вітчизняної війни батько заявниці зник та заявниця зі своєю матір*ю
почали мешкати разом. Як інвалід дитинства знаходилась на її утриманні. У всіх
документах, які були видані на ім*я матері заявниці, крім свідоцтва про
народження, було зазначено, що вона ОСОБА_4. У 1971 році мати досягла
пенсійного віку, але при оформленні пенсії, у зв*язку з тим, що в свідоцтві про
її народження зазначено прізвище ОСОБА_2, а у всіх інших документах, у тому
числі й у трудовій книжці, зазначено прізвище ОСОБА_1, вона була вимушена
звернутися до Володарського районного суду та рішенням від 17.05.1971 рокубуло
встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 одна особа. Мати заявниці отримувала пенсію,
як член родини зниклого під час війни.ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявниці померла та в
свідоцтві про смерть було зазначено, що померла ОСОБА_4. До дня смерті заявниця
мешкала разом зі своєю матір*ю та знаходилась на її утриманні, як інвалід
дитинства. До 2007 року заявниця отримувала допомогу з пенсійного фонду за
зниклого під час війни батька. У 2007 році допомогу відмінили та заявниця
почала оформлювати допомогу по втраті годувальника, але її було відмовлено в
оформленні допомоги, у зв*язку з тим, що ім*я та прізвище матері заявниці не
відповідають імені та прізвищу матері заявниці, яке азначено в свідоцтві про
народження, тому заявниця просить встановити, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є однією
особою та є її матер*ю.

У судовому засіданні заявниця
підтримала свою заяву.

Заінтересована особа у судове засідання не з*явилася, хоча належним чином
була повідомлена про час та місце розгляду справи.

Вислухавши заявницю,
дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що  вимоги заявниці підлягають задоволенню за
наступними підставами:

·
відповідно
до копії свідоцтва про народження батьками ОСОБА_1 зазначені ОСОБА_3 та
ОСОБА_2;

·
відповідно
до свідоцтва про народження ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3;

·
відповідно
до рішення Володарського народного суду від 17.05.1971 року було встановлено,
що трудова книжка видана на ім*я ОСОБА_4 належить ОСОБА_2;

·
відповідно
до акту від 18.05.1971 року інспектором Володарського відділу соціального
забезпечення було встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_4 є однією особою;

·
відповідно
до свідоцтва про смерть ОСОБА_4 померлаІНФОРМАЦІЯ_2;

·
відповідно
до довідки ОСОБА_1 є інвалідом з дитинства;

·
відповідно
до довідки виданої виконкомом Боївської сільської ради Володарського району,
Донецької області ОСОБА_1 до дня смерті мешкала разом з ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
у с. Новогригорівка, Володарського району, Донецької області.

На підставі викладенного, суд вважає встановленим та доведеним на підставі
наявних в справі доказів факт, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 є однією особою та є
рідною матір*ю ОСОБА_1 .

Керуючись ст.209, 213-215, 256 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в :

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є однією особою
та є матір*ю ОСОБА_1.

Рішення  суду набирає законної сили після закінчення
строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження,
але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо
його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.

На рішення може бути подана заява про
апеляційне оскарження або апеляційна скарга в Апеляційний суд м. Маріуполя
Донецької області через Володарський районний суд протягом 10  днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга може бути подана до
Апеляційного суду м. Маріуполя Донецької області протягом 20 днів, у випадку
подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів.

Суддя
М.М. Яковенко