Справа № 2о-118
РІШЕННЯ

Ім'ям України

«24»
квітня 2008 року

Ярмолинецький
районий суд Хмельницької області

в складі       головуючого
судді ХУДИК  М.П.,

при секретарі  Школяр А.М.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду
смт. Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1,ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована
особа - Ярмолинецьке відділення Хмельницької міжрайонної податкової інспекції,
про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниці
звернулись до суду з заявою про встановлення факту, що родинних відносин, а
саме: що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними дочками ОСОБА_1.

В суді ОСОБА_3., підтримуючи вимоги пояснила,
що вона і ОСОБА_2 являються рідними дочками ОСОБА_1 В даний час мати вирішила
подарувати нам свій будинок в АДРЕСА_1 Однак при перевірці документів
нотаріусом виявилось, що в свідоцтві про народження ОСОБА_2 мати записана як
ОСОБА_2 а в свідоцтві про народження ОСОБА_2 мати записана як ОСОБА_4 В зв'язку
з цим заявники мають сплатити податок при укладенні договору дарування за
максимальною ставкою, як сторонні особи. Такі розбіжності пояснюються тим, що
ОСОБА_2., котра народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в побуті називаютьОСОБА_2, а тому її
ім'я писалось як ОСОБА_2, ОСОБА_2, ОСОБА_2 По-батькові вона була записана як
ОСОБА_2 по імені вітчима, тоді як в свідоцтві про народження вона записана як
ОСОБА_4. На час народження заявників сільські жителі права на отримання
паспорта не мали і на ці розбіжності працівники державних органів уваги не
звертали. Тому просить суд  встановити
факт родинних відносин.

Представник
заінтересованої особи - Державної податкової інспекції у Ярмолинецькому районі
- в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без
участі представника ДПІ, та зазначив, що ДПІ у Ярмолинецькому районі проти
задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши заявника, вивчивши матеріали
справи в цілому, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно паспорта
заявниця записана як ОСОБА_2, прізвище «ОСОБА_2» змінене на «ОСОБА_2» - на
підставі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1, а згідно свідоцтва про
народження вона записана як ОСОБА_4.

В
свідоцтві про народження ОСОБА_2 матір'ю записана ОСОБА_2 ОСОБА_1, а в
свідоцтві про народження ОСОБА_3 - «ОСОБА_4».

Згідно
довідки, виданої виконкомом Скаржинецької сільської ради № 578 від 27.03.2008
року ОСОБА_4 ОСОБА_4 ОСОБА_4 ОСОБА_4, ОСОБА_4 одна і та сама особа.

Факт родинних
відносин між заявниками також підтверджується довідкою виконкому  Скаржинецької сільської ради № 579 від
27.03.2008 року, виданої на підставі по господарських книг за 1948-1960 роки,
згідно якої ОСОБА_2та ОСОБА_3 являються рідними доньками ОСОБА_1.

На підставі
викладеного встановлено, що заявниці ОСОБА_2 та ОСОБА_3, дійсно являються
доньками  ОСОБА_1. Заява обґрунтована і
підлягає задоволенню.

Встановлення даного факту заявникам
потрібно для оформлення договору дарування.

Керуючись п.1 ст.273 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є
рідними дочками ОСОБА_1.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення десятиденного строку подання заяви про
апеляційне оскарження, а у разі подання такої заяви - після закінчення
двадцятиденного строку для подання
апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути
подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Головуючий :
підпис

Копія вірно:

Суддя  Ярмолинецького райсуду                                                                               М.П.Худик