Справа №2-609/08 рік
РІШЕННЯ

Іменем України

23 квітня  2008 року                            Калинівський
районний суд Вінницької області

в складі: головуючого
Павленка І.В.

при секретарі                   Жовтій С.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті
Калинівка справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку
спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачі в позові вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх
батько ОСОБА_4, який проживав в м.Калинівка, Вінницької області.

Після  його смерті
відкрилась спадщина на спадкове майно, що складається  з грошового вкладу з нарахованими відсотками
та компенсаціями, що зберігаються  в
відділенні №048 на рахунку НОМЕР_1 ВАТ «Державний Ощадний банк України».

Крім позивачів спадкоємцем за законом є дружина
померлого, ОСОБА_3- відповідачка по справі, яка на спадщину не претендує. Після
смерті батька вони фактично спадщину прийняли, вступивши в управління і
володіння спадковим майном, у них
зберігаються правовстановлюючі документи на спадщину, однак в установлений
законом строк не подали заяву до нотаріальної контори та не можуть оформити
своїх спадкових прав. Тому звернулися до суду з даним позовом.

У попередньому судовому засіданні
позивачі позовні вимоги підтримали.

Відповідачка в попередньому судовому засіданні позовні
вимоги визнала.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі
можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову
ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174 ЦПК України. Згідно
з ч.4 ст.174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності
для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так,ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів, ОСОБА_4, який
проживав в м.Калинівка, Вінницької області.

Після його смерті відкрилась спадщина на грошовий вклад з
нарахованими відсотками та компенсаціями, що зберігається  в ВАТ «Державний ощадний банк України»,  філія-Вінницьке районне відділення 5321, в
ТВБВ №5321/048 м.Калинівка на рахунку НОМЕР_1.

Крім позивачів спадкоємцем за законом є дружина
померлого, ОСОБА_3- відповідачка по справі, яка на спадщину не претендує. Після
смерті ОСОБА_4 позивачі фактично спадщину прийняли, вступивши в управління і
володіння спадковим майном, у них
зберігаються правовстановлюючі документи на спадщину, однак в
установлений законом строк не подали заяву до нотаріальної контори та не можуть
оформити своїх спадкових прав. За вказаних обставин суд вважає за можливе
визнати за позивачами право власності на спадкове майно в порядку спадкування
за законом, після смерті батька ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Калинівка,
Вінницької області.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, 10, 60, 130, 174,  212-215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 прийняли спадщину, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Калинівка, Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1
та ОСОБА_2 в рівних долях право власності на
грошовий вклад з нарахованими відсотками та компенсаціями, що
зберігається  в ВАТ «Державний ощадний
банк України»,  філія-Вінницьке районне
відділення 5321, в ТВБВ №5321/048 м.Калинівка на рахунку НОМЕР_1, в порядку
спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який померІНФОРМАЦІЯ_1 в
м.Калинівка, Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного
суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: