Справа № 2-1242007р.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

09  квітня 2008 року.                 Збаразький районний суд Тернопільської
області  в складі:                                 головуючого
суду                       Ткаченка О.М.

при секретарі                               Антонів І.З.

при попередньому розгляді у відкритому судовому засіданні в місті Збаражі
справи за позовом ОСОБА_1 до Чернихівецької сільської ради Збаразького району
Тернопільської області на бездіяльність даного органу самоврядування та порушення
прав людини і громадянина,-

встановив:

В провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до Чернихівецької
сільської ради Збаразького району Тернопільської області на бездіяльність
даного органу самоврядування та порушення прав людини і громадянина.

Зокрема, згідно позову позивач просить зобов`язати відповідача виділити
йому земельну ділянку трикутної форми
розміром 0,2 га, яка розташована на території даної сільської ради в
урочищі «Годлівщина» і межує із західною боку із земельною ділянкою ОСОБА_2, з
півночі - з «дорогою під лісом»,  з
південного боку з автошляхом Тернопіль-Збараж-Ланівці, із сторони сходу
сходиться клином до автошляху Тернопіль-Збараж, а також не чинити йому перешкод
в користуванні цією земельною ділянкою.

Крім цього, позивач оскаржує дії відповідача щодо ненадання йому останнім
відповіді на його заяви від 29.10.2006р. та від 26.06.2007р. про виділення йому
вищезгаданої земельної ділянки.

З даними вимогами позивач звернувся до суду в порядку цивільного
судочинства.

Однак. згідно ст.17 КАС України спори фізичних чи юридичних осіб із
суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових
актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності відносяться
до компетенції адміністративних судів і вирішуються в порядку адміністративного
судочинства.

У відповідності із ст.16 ЦПК України об`єднання в одне
провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів
судочинства не допускаються.

Таким чином, заслухавши думку учасників судового розгляду, дослідивши
матеріали справи суд, беручи до уваги те, що оскільки вимоги позивача пов`язані
із оскарженням ним дій відповідача щодо ненадання йому останнім відповіді на
його заяви від 29.10.2006р. та від 26.06.2007р. про виділення йому спірної земельної
ділянки підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства приходить
до висновку, що дану справу в цій частині провадженням слід закрити відповідно
до вимог п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України, як таку, що не підлягає розгляду в порядку
цивільного судочинства, роз`яснивши позивачеві його право на звернення до суду
з відповідним адміністративним позовом.

Керуючись
ст.ст. 15, 16, 205, 294 ЦПК України, суд

ухвалив:

Справу за позовом ОСОБА_1 до Чернихівецької сільської ради Збаразького
району Тернопільської області на бездіяльність даного органу самоврядування та
порушення прав людини і громадянина в частині оскарження дій відповідача щодо
ненадання ним позивачеві відповіді на його заяви від 29.10.2006р. та від
26.06.2007р. про виділення земельної ділянки провадженням закрити, як таку, що
не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

ОСОБА_1 роз`яснити його право на звернення до суду із відповідним адміністративним
позовом.

Заяву про апеляційне оскарження
ухвали суду може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький раонний суд протягом десяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної
скарги.

Суддя                                                                                                 О.М.Ткаченко