Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України в
розглянувши у  попередньому судовому засіданні в м. Києві 4
червня            2008 року справу за
позовом ОСОБА_1до відкритого акціонерного
товариства "Державний ощадний банк України", третя особа -  ОСОБА_2, про відшкодування матеріальної і
моральної шкоди за касаційною
скаргою відкритого акціонерного товариства
"Державний ощадний банк України" на рішення Суворовського районного
суду м. Херсона від 30 липня 2007 року  й
Апеляційного суду Херсонської області від 12 грудня 2007 року,
в с т а н о в и л а:
У лютому 2007 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом
до  Херсонського обласного управління
відкритого акціонерного товариства (далі - ВАТ) "Державний ощадний банк
України", посилаючись на те, що  18
жовтня 2006 року  в результаті
дорожньо-транспортної пригоди (далі - ДТП) з вини  водія ОСОБА_2, який знаходився з відповідачем
у трудових відносинах, було пошкоджено належний його дружині автомобіль, яким
він керував під час ДТП і до свідоцтва про реєстрацію якого він внесений як
особа, що має право керувати зазначеним транспортним засобом.
У зв'язку з пошкодженням автомобіля він вимушений був під
час його ремонту користуватися на підставі договору з приватним підприємцем
ОСОБА_3 про надання послуг іншим автомобілем, який йому був необхідний для
здійснення підприємницької діяльності. За вказаним договором він сплатив 3 000
грн., які просив стягнути з відповідача на відшкодування матеріальної шкоди.
Також просив стягнути на відшкодування моральної шкоди 5 000 грн.
У процесі розгляду справи до участі у ній залучено як
співвідповідача ВАТ "Державний ощадний банк України".
Рішенням Суворовського районного суду м. Херсона від 30
липня 2007 року  позов задоволено
частково, ухвалено стягнути з Херсонського обласного управління ВАТ
"Державний ощадний банк України" на користь на відшкодування
матеріальної шкоди 3 000 грн., моральної шкоди                     1 000 грн. та судові витрати.

Рішенням Апеляційного суду Херсонської області від 12
грудня    2007 року зазначене рішення
суду першої інстанції скасовано й ухвалено нове, яким позов задоволено
частково, ухвалено стягнути з                             ВАТ
"Державний ощадний банк України" на користь позивача на відшкодування
матеріальної шкоди 3 000 грн., моральної шкоди 1 000 грн. та судові витрати, у
задоволенні позову до Херсонського обласного управління ВАТ "Державний
ощадний банк України" відмовлено.

У обгрунтування касаційної скарги ВАТ "Державний
ощадний банк України"  посилається
на невідповідність висновків судів обставинам справи, неправильне застосування
норм матеріального і порушення норм процесуального права та ставить питання про
скасування судових рішень і закриття провадження у справі.

Колегія суддів дійшла висновку про те, що підстави
для  скасування  судових рішень   відсутні.

Відповідно до ч. 1 ст. 335 ЦПК України під час  розгляду
справи  в  касаційному
порядку   суд перевіряє  в
межах  касаційної  скарги
правильність застосування судом першої
або  апеляційної  інстанції
норм  матеріального  чи процесуального  права
і  не  може
встановлювати або (та) вважати доведеними  обставини,
що  не  були
встановлені  в  рішенні
чи відкинуті   ним,   вирішувати   питання
про   достовірність  або недостовірність того чи іншого доказу,  про перевагу одних доказів над іншими.

Доводи касаційної скарги не дають підстав для висновку
про те, що апеляційним судом допущено порушення або неправильне застосування
норм  процесуального права, яке призвело
до неправильного вирішення справи.

Керуючись ст. ст. 332, 336 ЦПК України, колегія суддів
Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України

у х в а л и л
а:

Касаційну скаргу відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний
банк України" на рішення Суворовського районного суду м. Херсона від 30
липня 2007 року  й Апеляційного суду
Херсонської області від 12 грудня 2007 року відхилити і залишити вказане
рішення апеляційного суду  без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді Верховного Суду України

А.Г. Ярема

Є.Ф. Левченко

Ю.Л. Сенін