Справа
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м
У к р а ї н и

м. Саки
09.04.2008 р.

Сакський
міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого
судді   - Романюк Є.В.

з
секретарем        - Савицькой О.О.

адвоктаом           - ОСОБА_1

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у м. Саки цивільну справу за заявою у порядку
окремого провадження ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о
в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою у
порядку окремого провадження  про
встановлення факта родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що вона
народилася  ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.
Нижньоудинськ Іркутської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її рідна сестра ОСОБА_3,
залишивши після смерті спадкове майно у вигляді житлового будинку з
господарчими спорудами за адресою: АДРЕСА_1, земельної ділянки для будівнитцва
і обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1, грошових вкладів у ВАТ
“Державний Ощадний Банк України”. У дійсний час, бажаючи отримати спадкове
майно, вона звернулася до Сакської міської державної нотаріальної контори з
відповідною заявою, але у цьому проханні їй було відмовлено у зв'язку з тим, що
їй необхідно підтвердити факт родинних відносин зі своєю сестрою ОСОБА_3. На
підставі викладеного, задля реалізації свого права на отримання спадкового
майна, просить суд встановити той факт, що вона - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженка м. Нижньоудинськ Іркутської області, є рідною сестрою ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Заявник ОСОБА_2 та її адвокат ОСОБА_1 у
судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі у відповідності
до вищевикладенного.

Представник заінтересованної особи
Сакської міської Ради у судове засідання не з'явився згідно письмової заяви,
проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин не заперечив.

Свідки ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у судовому
засіданні підтвердили, що заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м.
Нижньоудинськ Іркутської області, є рідною сестрою ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2

Заслухавши пояснення учасників судового
розгляду, перевіривши та дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до
висновку про задоволення заяви за таких обставин.

Як передбачено ст. 58 ЦПК
України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. У
відповідності до ст. 59 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути
підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими
засобами доказування. Стаття 60 ЦПК України передбачає, що кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх
вимог і запереченнь.

У
відповідності до ст. 234 ч. 2 п. 5 ЦПК України суд розглядає у порядку окремого
провадження встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ст. 256 ч. 1 п. 1
ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом
встановлено, що заявник ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Нижньоудинськ
Іркутської області у родині ОСОБА_6 і ОСОБА_8, її прізвищем при народженні було
“ІНФОРМАЦІЯ_3”, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1. (а.с.
11).

Також
судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 20.03.1967 р. вступила до зареєстрованого
шлюбу з ОСОБА_7 та отримала шлюбне прізвище “ІНФОРМАЦІЯ_4”, що підтверджується
довідкою про укладення шлюбу НОМЕР_2 (а.с. 12).

Як
встановлено судом, 02.07.1931 р. у родині ОСОБА_6 і ОСОБА_8 народилася сестра
заявниці - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3. (а.с.
6).

Також
судом встановлено, що ОСОБА_3 02.11.1953 р. вступила до зареєстрованого шлюбу з
ОСОБА_9 та отримала шлюбне прізвище “ІНФОРМАЦІЯ_5”, що підтверджується
свідоцтвом про шлюб НОМЕР_4. (а.с. 7).

Судом
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про
смерть НОМЕР_5(а.с. 15), залишивши після смерті спадкове майно у вигляді
житлового будинку з господарчими спорудами за адресою: АДРЕСА_1, земельної
ділянки для будівнитцва і обслуговування житлового будинку за адресою:
АДРЕСА_1, грошових вкладів у ВАТ “Державний Ощадний Банк України” (а.с. 17-23).

Як
встановлено судом, коли заявник ОСОБА_2, бажаючи отримати спадкове майно,  звернулася до Сакської міської державної
нотаріальної контори з відповідною заявою, але у цьому проханні їй було
відмовлено у зв'язку з тим, що їй необхідно підтвердити факт родинних відносин
зі своєю сестрою ОСОБА_3.

Факт
родиних відносин заявника ОСОБА_2 з ОСОБА_3. підтверджується як поясненями
заявника, адвоката, свідків, так і письмовими доказами, дослідженими у судовому
засіданні по справі:

  паспортом ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 5)

  свідоцтвом про народження НОМЕР_3. (а.с. 6)

  свідоцтвом про шлюб НОМЕР_4. (а.с. 7)

  свідоцтвом про шлюб НОМЕР_6 (а.с. 8)

  свідоцтвом про шлюб НОМЕР_7 (а.с. 9)

  свідоцтвом про розірвання шлюбу НОМЕР_8. (а.с. 10)

  свідоцтвом про народження НОМЕР_1. (а.с. 11)

  довідкою про укладення шлюбу НОМЕР_2 (а.с. 12)

  свідоцтвом про смерть НОМЕР_5(а.с. 15)

у яких співпадають ім'я, прізвища та по
батькові заявника і особи, з якою вона бажає встановити факт родинних відносин,
та представником заінтересованої особи не оспорюється, а також фотографіями,
дослідженими у судовому засіданні, у зв'язку з чим суд вважає можливим заяву
про встановленння факту родинних відносин задовольнити у повному обсязі.

На
підставі викладенного, у відповідності до ст.ст. 234, 256-259 ЦПК України,
керуючись ст.ст. 10, 14, 58-60, 208-209, 212, 214 ЦПК Украіни, суд

в и р і ш
и в:

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт родинних відносин про те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м.
Нижньоудинськ Іркутської області, є рідною сестрою ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення
може бути оскаржено до Апеляційного Суду АРК через Сакський міськрайсуд шляхом
подання заяви про оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а
апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про оскарження рішення.

Суддя: