Справа №
РІШЕННЯ

іменем
України

24 березня 2008 року       Золочівський районний суд Харківської
області у складі:

головуючого
судді      Калайда І.С.,

секретаря
Мартиненко Л.В.,

розглянувши  у відкритому судовому засіданні в смт.
Золочів  цивільну справу за позовом

ОСОБА_1до ОСОБА_2про визнання
права власності на майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
ОСОБА_1. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2., в якому просить суд визнати
за нею право власності в порядку спадкування після смерті діда - ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на грошові вклади, розташовані в філії Дергачівського
відділення ВАТ „Ощадбанк України” № 5903/021 на рахунках НОМЕР_1та НОМЕР_2.
Хоча її матір є єдиною спадкоємицею першої черги, але ці заощадження дід робив
для того, щоб передати їх їй (ОСОБА_1.). Про свої наміри він завжди говорив їй
та матері. Іншого спадкового майна після смерті діда не залишилося. Вважаючи,
що компенсаційних виплат вкладникам „Ощадбанку” колишнього СРСР не
здійснюватиметься, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини вона не
подавала, хоча все життя до дня смерті дід проживав з ними в одному
будинку.

Відповідачка ОСОБА_2. проти задоволення
позовних вимог своєї доньки - ОСОБА_2. не заперечує, оскільки за життя її
покійний батько - ОСОБА_3. робив банківські заощадження для своєї онуки, тому
вона й не подавала заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після
його смерті, оскільки не мала такого наміру. Відмовляється від належної їй за
законом частки спадщини на користь доньки.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає,
позов

підлягає
задоволенню.

Зі
свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ НОМЕР_3від 16.01.2006 року видно, що
ОСОБА_3померІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Згідно
ст.ст. 1218, 1228 ч.2 ЦК України до складу спадщини входять усі права та
обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті. Право на вклад входить до складу спадщини
незалежно від способу розпорядження ним.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу на спадкування за
законом мають діти померлого та той з подружжя, хто його пережив.  Як видно зі свідоцтва про народження  серії II-ЯР НОМЕР_4від 12.02.1959 року
батьками ОСОБА_4. (після одруження „ОСОБА_1”), 14.12.1959 року народження, є
ОСОБА_3. та ОСОБА_5. (а.с.6). Відповідачка ОСОБА_2. є матір”ю ОСОБА_1.
(свідоцтво про народження серії V-ВЛ НОМЕР_5від 20.07.1990 року, а.с.3).

На
ім”я ОСОБА_3. в філії Дергачівського відділення ВАТ „Ощадбанк” № 5903/021
відкрито грошові рахунки НОМЕР_1та
НОМЕР_2 (а.с.9).

Встановлено, що ОСОБА_2. заяви до нотаріальної контори про прийняття
спадщини  не подавала, відмовляється від
належної їй за законом частки спадщини на користь своєї доньки - ОСОБА_1.  Окрім того, встановлено, що ОСОБА_3. за життя
проживав по АДРЕСА_1, тобто за тією ж адресою що й позивачка.

Виходячи з вищевказаного, згідно ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України,
ст.ст. 1218, 1228, 1272 ч.1, 1272 ч.1, 1274 ч.2 ЦК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності у порядку спадкування після
смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, на
грошові вклади, що знаходиться в філії Дергачівського відділення ВАТ
„Ощадний банк України” № 5903/021 (колишній 2839) на рахунках НОМЕР_2 та
НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів  апеляційної
скарги  до апеляційної інстанції
або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий: