Справа № 2-1426/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

10 червня 2008 року  Новокаховський міський суд Херсонської
області в складі :

головуючої судді Бойко М.Є.

при секретарі Тарасенко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нова Каховка
Херсонської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до  Новокаховської міської ради, третя особа Новокаховська
державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно,
-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з
зазначеним позовом, в якому вказала, що вона є рідною донькою ОСОБА_1 та
ОСОБА_2. Після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище чоловіка -
ІНФОРМАЦІЯ_1. Мати позивачки - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, батько - ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті батьків відкрилась спадщина у вигляді квартири
АДРЕСА_1, свідоцтво про право власності на вказане житло було видане органом
приватизації 10.05.1993 року. Позивачка прийняла спадщину, яка складалась з
вищезазначеної квартири, шляхом фактичного вступу в право володіння спадковим
майном, оскільки з 26.03.1999 року та по день відкриття спадщини проживала у
вказаній квартирі. Проте отримати свідоцтво на право власності позивачка не має
можливості, оскільки в свідоцтві про смерть матері невірно записано її прізвище
та замість правильного «ІНФОРМАЦІЯ_4» вказано «ІНФОРМАЦІЯ_5».

Позивачка
в судовому засіданні позов підтримала з підстав зазначених в позовній заяві.

Представники відповідача та третьої
особи в судове засідання не з'явились, проте надіслали до суду заяви в яких
просили справу розглянути без їх участі.

Суд,
заслухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Судом
встановлено, що позивачка є рідною донькою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про народження позивачки. Згідно з свідоцтвом про
укладення шлюбу позивачці після реєстрації шлюбу було присвоєно прізвище
чоловіка - ІНФОРМАЦІЯ_1. Мати позивачки - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, батько - ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті батьків відкрилась спадщина у вигляді квартири
АДРЕСА_1, свідоцтво про право власності на вказане житло було видане органом
приватизації 10.05.1993 року. Позивачка прийняла спадщину, яка складалась з
вищезазначеної квартири, шляхом фактичного вступу в право володіння спадковим
майном, оскільки з 26.03.1999 року та по день відкриття спадщини проживала у
вказаній квартирі, що підтверджується довідкою КП «Новокаховська дирекція
єдиного замовника». Проте отримати свідоцтво на право власності позивачка не
має можливості, оскільки в свідоцтві про смерть матері невірно записано її
прізвище та замість правильного «ІНФОРМАЦІЯ_4» вказано «ІНФОРМАЦІЯ_5». Також з
наданих суду документів, а саме свідоцтва про народження  НОМЕР_1, свідоцтва про шлюб НОМЕР_2,
свідоцтва про право власності, вбачається, що правильне прізвище
померлої матері заявниці «ІНФОРМАЦІЯ_4», проте в свідоцтві про смерть, яке
видане 24.11.2001 року невірно записано її прізвище та замість правильного
«ІНФОРМАЦІЯ_4» вказано «ІНФОРМАЦІЯ_5»..

На
підставі ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч.3 цієї ж
статті спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 цього ж Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Як
вбачається з довідки Новокаховської державної нотаріальної контори, після
смерті ОСОБА_2, яка ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, який ІНФОРМАЦІЯ_3 з заявою про
прийняття спадщини звернулася донька померлих, позивачка у справі - ОСОБА_1.

За
таких обставин, суд вважає, що позов слід задовольнити.

На
підставі ст. 1216,  1222, 1223, 1261,
1268 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213, 214, 215  ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов
задовольнити.

Встановити
той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідною донькою  ОСОБА_2, яка ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 право власності на квартиру АДРЕСА_1 Херсонської
області.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення  суду
може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційна
скарга може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до Апеляційного суду Херсонської області через
Новокаховський міський суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана протягом двадцяти днів після її подачі, рішення суду набирає законної
сили після закінчення цього строку.

СУДДЯ                                                                                                           М.Є. БОЙКО