Справа
№ 2-669/08
«01» квітня 2008 року. Перевальський районний
суд Луганської області
в складі:        головуючого судді:           Вишнякової
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні, в суді міста
Перевальськ  цивільну справу за позовом
ОСОБА_1до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на 12 частину будинку
житлового з господарчими будівлями за померлим, про визнання права власності на
12 частину будинку житлового з господарчими будівлями,  про визнання спадкоємцем першої черги за
законом, про визнання такою, що фактично прийняла спадщину, про визнання права
власності на будинок житловий з господарчими будівлями та на грошові внески,-
ОСОБА_4доводиться позивачці чоловіком, з яким вона знаходилась в шлюбі,
який було зареєстровано 08 вересня 1963 року Купіщенською селищною радою
Коростенського району Житомирської області за актовим записом № 25.
За період шлюбних відносин та спільного сімейного проживання, ОСОБА_4,
рішенням Фащівської селищної ради № 161 від 13 жовтня 1981 року було виділено
земельну ділянку для забудови житлового будинку.

На
вищевказаній земельній ділянціАДРЕСА_1позивачкою та її чоловіком було
побудовано житловий будинок з господарчими будівлями.

Сторони
мешкали у вказаному будинку однією родиною, доглядали за ним, обробляли
земельну ділянку, сплачували комунальні послуги, однак не зареєстрували даний
будинок в бюро технічної інвентаризації належним чином.

Крім
того, за життя, чоловік позивачки, ОСОБА_4мав грошові заощадження, що
зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ «Ощадбанк» в ТОБО №
3113/084 в с.Фащівка Перевальського району Луганської області на рахунках
НОМЕР_1із залишком  0,05 грн.,
компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_1,
чоловік позивачки, ОСОБА_4помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть
виданим 08 червня 2006 року виконавчим комітетом Фащівської селищної Ради
Перевальського району Луганської області за актовим записом № 46.

Після смерті ОСОБА_4, залишився спадок у вигляді 12
частини будинку житлового з господарчими будівлями АДРЕСА_1, а також грошові
внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО №
3113/084 с.Фащівка Перевальського району Луганської області на рахунку
НОМЕР_1із залишком  0,05 грн.,
компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4.

Спадкоємцями
першої черги, після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, є позивачка по
справі ОСОБА_1, як дружина, що пережила чоловіка, та відповідачі ОСОБА_2та
ОСОБА_3, як рідні діти померлого, інших спадкоємців немає.

Позивачка
доглядала за чоловіком, ОСОБА_4 до самої смерті, поховала його. Після його
смерті залишилась мешкати у вказаному будинку, утримує його, робить ремонт,
сплачує комунальні послуги, користується речами померлого, однак не оформила
правовстановлюючі документи  належним
чином в нотаріальній конторі.

Тому, позивачка по справі просить суд визнати за ОСОБА_4, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 12 частину будинку житлового з господарчими
будівлями АДРЕСА_1

Визнати за нею, ОСОБА_1право власності на 12 частину будинку житлового з
господарчими будівлями АДРЕСА_1

Визнати її, ОСОБА_1спадкоємцем за законом першої черги після смерті
чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати її, ОСОБА_1такою, що фактично прийняла спадщину у вигляді 12
частини будинку житлового  з господарчими
будівлями   АДРЕСА_1,  а також грошових  заощаджень, що зберігаються в філії
Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку  НОМЕР_2із залишком 669,05 грн. на ім*я
ОСОБА_4, що відкрилось після смерті чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за нею право власності на 12 частину будинку
житлового  з господарчими будівлями, та
вцілому на весь будинок АДРЕСА_1, а також грошові заощадження, що зберігаються
в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2із
залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4.

Відповідачі ОСОБА_2та ОСОБА_3 в судовому засіданні позов
визнали цілком та пояснили, що хоча вони і є спадкоємцями першої черги за
законом після смерті батька, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, однак не бажають
приймати спадщину після його смерті, відмовляються на користь своєї матері,
позивачки по справі ОСОБА_1.

Суд, вислухавши
сторони, свідків, дослідивши матеріали справи прийшов до висновку, що позовні
вимоги ОСОБА_1є такими, що відповідають вимогам чинного законодавства і
підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Згідно
технічної документації будинок житловий з господарчими будівлямиАДРЕСА_1на
праві приватної власності   належить
ОСОБА_4(а.с.11-15)

Відповідно до довідки від 06 лютого 2007 року № 80-33/120
в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2із
залишком 669,05 грн ., знаходяться грошові заощадження на ім.*я  ОСОБА_4./а.с. 16 /

Відповідно до свідоцтва про одруження виданого 08 вересня 1963 року
Купіщенською селищною радою Коростенського району Житомирської області за
актовим записом № 25, ОСОБА_408 серпня 1963 року уклав шлюб із ОСОБА_1,
дошлюбне прізвище якої було «ОСОБА_1» /а.с.7/.

Зі свідоцтва про смерть виданим виконавчим відділом Фащівської селищної
Ради Перевальського району Луганської області 08 червня 2006 року вбачається,
що ОСОБА_4помер ІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено запис в реєстровій книзі за № 46
(а.с.10)

Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_5., ОСОБА_6., що мешкають
по сусідству, що сім*я ОСОБА_1мешкала в АДРЕСА_1однією сім*єю. ОСОБА_4та
ОСОБА_1 є чоловіком та дружиною. Вони разом побудували будинок АДРЕСА_1в якому
разом мешкали, доглядали за ним, обробляли земельну ділянку, сплачували
податки.   ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 помер.
Після його смерті спадок в цілому прийняла дружина, ОСОБА_1., позивачка по
справі, яка продовжує мешкати у вказаному будинку після смерті чоловіка  по теперішній час, доглядає за ним, робить
ремонт, сплачує комунальні послуги та податки, користується речами померлого на
свій розсуд.

Оскільки  майно подружжям
ОСОБА_1придбано в період знаходження в шлюбних відносинах,  то згідно ст.. 60 СК України кожен з них має
рівне право на майно, яке є їх спільною сумісною власністю, а саме на  12 частину будинку житлового з господарчими
будівлями АДРЕСА_1.

Суд вважає, що оскільки
ОСОБА_1Сергій Іванович, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1, повністю володів, користувався і
розпоряджався набутим майном, його дії не суперечили закону, то згідно зі  ст. 328 ЦК України за ним можливо визнати
право власності на 12 частину будинку житлового з господарчими будівлями
АДРЕСА_1

Згідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом, як
дружина, що пережила чоловіка, ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд вважає,  що оскільки позивачка фактично вступила в
права спадкоємця, після смерті чоловіка,
це в судовому засіданні підтвердили свідки, то згідно зі ст.1268 ЦК
України, ст. 256 ЦПК України, можливо встановити, що ОСОБА_1 фактично і
своєчасно прийняла спадщину у вигляді 12 частини будинку житлового  з господарчими будівлями АДРЕСА_1,  а також грошових  заощаджень, що зберігаються в філії
Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2із
залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4, що відкрилась після смерті чоловіка,
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суд вважає, що оскільки позивачка повністю володіє, користується
і розпоряджається набутим майном, її дії не суперечать закону, то згідно
зі                 ст. 328 ЦК України за
нею можливо визнати право власності на 12 частину будинку житлового  з господарчими будівлями, та вцілому на весь
будинок АДРЕСА_1, а також грошові заощадження, що зберігаються в філії
Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2із
залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4, з урахуванням відсотків та компенсації.

Керуючись ст.213, 214, 215 ЦПК України, суд

В и р і ш и в :

Визнати за ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 12 частину
будинку житлового з господарчими будівлями АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_1право власності на 12 частину будинку житлового з
господарчими будівлями АДРЕСА_1

Визнати ОСОБА_1спадкоємцем за законом першої черги після смерті чоловіка,
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати ОСОБА_1такою, що фактично прийняла спадщину у вигляді 12 частини
будинку житлового  з господарчими
будівлями АДРЕСА_1,  а також
грошових  заощаджень, що зберігаються в
філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2із
залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4, що відкрилась після смерті чоловіка,
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1право власності на 12 частину будинку
житлового  з господарчими будівлями, та
вцілому на весь будинок АДРЕСА_1, а також грошові заощадження, що зберігаються
в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 с.Фащівка
Перевальського району Луганської області на рахунку НОМЕР_1із залишком  0,05 грн., компенсаційному рахунку НОМЕР_2із
залишком 669,05 грн. на ім*я ОСОБА_4, з урахуванням відсотків та компенсації.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської
області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України .

Головуючий- суддя: