Справа2-224/2008р.
01 квітня 2008 року Заставнівський районний суд
Чернівецької області в складі: головуючого судді - Спіжавка Г.Г.,
при секретарі - Брус Д.Я.,
судовому засіданні в м. Заставна
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади
АДРЕСА_1,  про встановлення факту
прийняття спадщини та  визнання права
власності на спадщину за заповітом,
ОСОБА_1., 18.02.2008 року звернувся до суду з
позовом  про встановлення факту прийняття
спадщини та   визнання права власності на
спадкове майно, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_2,  яка
ІНФОРМАЦІЯ_1року, відкрилась спадщина до якої входить  житловий
будинок та господарські споруди, поАДРЕСА_1, земельні ділянки, згідно
Державних актів  серії ЯБ № 189121  від 08 серпня 2005 року, серії ЧВ № 096482,
які розташовані на території Кадубівської сільської ради Заставнівського району
Чернівецької області,  грошового вкладу в
сумі 4522 грн.,  на рахункуНОМЕР_2 у
відділенні № 6795  ВАТ „Державний ощадний
банк України в м.Заставна.
13 березня 2008 року
рішенням Заставнівського районного суду позов задоволено в повному
обсязі.

31 березня 2008 року до Заставнівського районного суду
поступила заява від ОСОБА_1,  з проханням
винести додаткове рішення в зв'язку з тим, що він при подачі заяви допустив
помилку, а саме вказав невірний номер та суму коштів, які знаходяться у
відділенні № 6795  ВАТ „Державний ощадний
банк України в м.Заставна, так як  не
знав, що був змінений рахунок і кошти з попереднього рахункуНОМЕР_2, які  в рублях в сумі 4522. переведені на
рахунокНОМЕР_1 в гривнях в сумі 1185,15 грн., а тому просить винести додаткове
рішення та визнати за ним право власності на кошти  в сумі 1185,15, що знаходяться на
рахункуНОМЕР_1 у відділенні № 6795  ВАТ
„Державний ощадний банк України в м.Заставна.

Відповідно до ст.220 ч.1 п.2 ЦПК України суд, що ухвалив
рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної
ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо суд
вирішивши  питання про право не
зазначив, точної суми грошових коштів які підлягають передачі.

Керуючись ст.ст.220 ч.4,
214, 215 ЦПК України ,-

ВИРІШИВ :

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2народження право власності
на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме
на грошовий вклад в сумі 1185,15, що знаходяться на рахункуНОМЕР_1 у відділенні
№ 6795  ВАТ „Державний ощадний банк
України” в м.Заставна.

Заяву  про  апеляційне
оскарження  рішення  суду
першої  інстанції  може
бути  подано  протягом
десяти  днів  з
дня  проголошення  рішення.
Апеляційна  скарга  на
рішення суду  подається  протягом
двадцяти  днів  після
подання  заяви  про
апеляційне  оскарження.

Рішення  суду
набирає  законної  сили
після  закінчення  строку
подання  заяви  про
апеляційне  оскарження,  якщо
заяву  про  апеляційне
оскарження  не  було
подано.  Якщо  було
подано  заяву  про
апеляційне  оскарження,  але апеляційна  скарга
не  була  подана
у  строк,  встановлений
ст.294 ЦПК  України,  рішення
суду  набирає  законної
сили  після  закінчення
цього  строку.  У  разі  подання
апеляційної  скарги  рішення,
якщо  його  не
скасовано,  набирає  законної
сили  після  розгляду
справи  апеляційним  судом.

Копія  апеляційної
скарги  одночасно  надсилається
особою,  яка  її
подає,  до  суду
апеляційної  інстанції.

Суддя
Спіжавка Г.Г.