Справа
№ 2 - 13/ 2008р.
27 лютого 2008 р.                                                     Маньківський
районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого - судді -                                                                     В.Л.
при секретарі -                                                                                Н.В.
у відкритому судовому засіданні в смт. Маньківка цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 третьої особи ОСОБА_3про переведення на неї прав
і обов'язків покупця та зустрічним позов ОСОБА_3. до ОСОБА_2. та третьої особи
державного нотаріуса Маньківського району про визнання договору купівлі -
продажу частини житлового будинку від 20.09.2007р., суд
ОСОБА_1 звернулася до відповідача ОСОБА_2. третьої особи ОСОБА_3. про
переведення на неї прав і обов'язків покупця на що ОСОБА_3. подав зустрічний
позов до ОСОБА_2. та третьої особи державного нотаріуса Маньківського району
про визнання договору купівлі - продажу частини житлового будинку від
В судовому засіданні сторони дійшли до мирової угоди за
умовами якої права покупця повністю
переводяться наОСОБА_1, яка сплатить
вартість спірної 1/2 частини будинку
вАДРЕСА_1 ОСОБА_3 - 2525 гривень,
згідно з договором купівлі-продажу від 20 вересня 2007 року, а також сплатить ОСОБА_3 250 гривень витрат, пов'язаних з укладенням договору купівлі-продажу будинку,
на що ОСОБА_2 та ОСОБА_3. погоджуються з тим,
що за ОСОБА_1 буде визнано право
власності на 1/2 частину будинку, яка належала їй на праві власності та на 1/2 частину будинку, яка до укладення договору
купівлі-продажу, належала ОСОБА_2, а
після його укладення - ОСОБА_3., тобто, щоб за нею було визнано право
власності на весь будинок
просили затвердити дану мирову угоду і справу провадженням закрити.
роз'яснено наслідки закриття даної справи в зв'язку з затвердженням мирової
угоди відповідно до вимог ст. ст. 175, 205 ЦПК України.
Суд,
вивчивши матеріали справи, вислухавши думку сторін, рахує за необхідне справу
провадженням закрити і затвердити дану мирову угоду так як це не суперечить
інтересам сторін, третіх осіб та держави.
справу, суд роз'яснює наслідки закриття справи в зв'язку з затвердженням
мирової угоди згідно ст. ст. 175, 205 ЦПК України.
ст. ст. 175, 205 ЦПК України
мирову угоду укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 таОСОБА_3, за умовами якої права покупця повністю переводяться наОСОБА_1,
яка сплатить вартість спірної 1/2 частини будинку в АДРЕСА_1 ОСОБА_3 - 2525 гривень, згідно з договором купівлі-продажу від
20 вересня 2007 року, а також сплатить
ОСОБА_3 250 гривень витрат,
пов'язаних з укладенням договору купівлі-продажу будинку, на що ОСОБА_2
та ОСОБА_3. погоджуються з тим, що за
ОСОБА_1 буде визнано право власності
на 1/2 частину будинку, яка належала їй на праві власності та на 1/2 частину будинку, яка до укладення договору
купівлі-продажу, належала ОСОБА_2, а
після його укладення - ОСОБА_3., тобто, за нею визнається право
власності на весь будинок
ОСОБА_2 та ОСОБА_3. відмовляється від подальших претензій один до одного
пов'язаних з будинком, що поАДРЕСА_1
Справу
провадженням закрити.
про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом п'яти  днів з дня проголошення. Апеляційна скарга на
ухвалу суду подається в апеляційний суд Черкаської області через Маньківський
районний суд Черкаської області протягом десяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про
апеляційне оскарження.
СУДДЯ                                                           В.Л.