Справа №
РІШЕННЯ

іменем України

04 березня 2008 року
Золочівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого
судді          Калайда І.С.,

секретаря
Мартиненко Л.В.,

розглянувши  у відкритому судовому засіданні в смт.
Золочів  цивільну справу за позовом

ОСОБА_1та ОСОБА_2до
Писарівської сільської ради Золочівського району Харківської області  про визнання права власності на спадкове
майно,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. та ОСОБА_2. звернулися до
суду з позовом про визнання за ними права власності в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_3, померлогоІНФОРМАЦІЯ_1. Зазначили, що вони як дружина та син
покійного є спадкоємцями першої черги. Після смерті ОСОБА_3. залишилося
спадкове майно у вигляді грошового вкладу на рахунку НОМЕР_1в філії
Дергачівського відділення ВАТ „Ощадний банк України” № 5903/021 (колишній
2839/06), але заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини вони не
подавали, оскільки вважали, що компенсаційних виплат вкладникам „Ощадбанку”
колишнього СРСР не здійснюватиметься.  До
дня смерті  ОСОБА_3. проживали однією
родиною.

Від Писарівської сільської ради Золочівського району надійшла заява про те,
що проти визнання права власності за ОСОБА_1. та ОСОБА_2. в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3. сільська рада не заперечує. Просять суд слухати справу за
відсутності їх представника.

Розглянувши матеріали справи,
вислухавши пояснення позивачів, суд вважає, позов  підлягає

задоволенню.

Як видно зі свідоцтва про
смерть серії 1-ВЛ НОМЕР_2від 22.08.2006 року ОСОБА_3

померІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.2).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя,
хто його пережив. До першочергових спадкоємців відносяться дружина  померлого - ОСОБА_1(свідоцтво про одруження
серії 1-УР НОМЕР_3) та син - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2народження (свідоцтво про
народження серії 1-УР НОМЕР_4(а.с. 8-9).

На ім”я ОСОБА_3 в філії
Дергачівського відділення ВАТ „Ощадний банк України” № 5903/021 (колишній
2839/06) відкрито грошовий рахунок НОМЕР_1, доказом чого є ощадна книжка
(а.с.10-12).

Відповідно до ст. 1268 ч.3 ЦК
України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. Встановлено, що ОСОБА_1. та ОСОБА_2. до дня смерті ОСОБА_3. проживали
разом, вели спільне господарство.

Згідно ст.ст. 1228 ч. 2, 1278 ч.1
ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу
розпорядження ним. Частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо
спадкодавець сам не розподілив спадщину між ними. Таким чином, частки кожного з
спадкоємців становлять Ѕ частину.

Виходячи з вищевказаного, згідно
ст.ст. 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.1228, 1261, 1268 ЦК України,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1та
ОСОБА_2задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3народження, право власності у порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3, померлогоІНФОРМАЦІЯ_1, на Ѕ частину грошового вкладу НОМЕР_1в філії
Дергачівського відділення ВАТ „Ощадний банк України” №5903/021 (колишній
2839/06).

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2народження,
право власності у порядку спадкування після смерті ОСОБА_3,
померлогоІНФОРМАЦІЯ_1, на Ѕ частину грошового вкладу НОМЕР_1в філії
Дергачівського відділення ВАТ „Ощадний банк України” №5903/021 (колишній
2839/06).

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів  апеляційної
скарги до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий: