Справа № 2-337/2008р.
Рішення

іменем
України

20.05.2008 р.
Тиврівський райсуд Вінницької області

в складі :
головуючого      Мазурчака А.Г.

за участю секретаря       Ліщишеної Н.М.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Сутисківської селищної  ради про визнання права власності
на  житловий  будинок з
господарськими  спорудами в порядку
спадкування за законом,-

встановив:

Позивачі звернулися до суду із позовом, в якому вказують, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в
смт.Сутиски померла їх  мати - ОСОБА_3, яка до дня смерті проживала та була
зареєстрована в смт. Сутиски, Тиврівськогго району .

Після  її
смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований
АДРЕСА_1 та житловий будинок з господарський спорудами
АДРЕСА_2.

Вони - спадкоємці за
першої черги за законом, інших спадкоємців немає. Відповідно до чинного   на
час відкриття спадщини законодавства (ст.549 ЦК в редакції від 10.07
1963 р.) вони   прийняли спадщину,
вступили у володіння нею,  розділивши добровільно між собою
майно, що входить до спадщини після смерті матері: йому, ОСОБА_2, відійшов
житловий будинок з господарськими спорудами, розташований АДРЕСА_2, а ОСОБА_1 - житловий
будинок АДРЕСА_1.

Нотаріус не має
можливості видати їм свідоцтва про право на спадщину за законом, так як у їхньої матері не
було юридичних документів на житлові будинки з господарськими спорудами, розташовані АДРЕСА_1 та
АДРЕСА_2. Тому вони вимушені
звернутися до суду з даним позовом.

Житлові будинки  з господарськими
спорудами, розташовані АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, згідно з довідками Сутисківської селищної ради   рахуються за померлою ОСОБА_3.

До спадкового майна  належить
житловий будинок, позначений в технічному паспорті, виданому КП
"ВООБТ1" літерою "А", вартістю 21762 грн. 1968 року
забудови загальною площею 48.9 кв.м. площею 30.9 кв.м., прибудова,
"а" вартістю 9304
грн., погріб “П/а” вартістю 4096 грн.,
ганок вартістю 127 грн., козирок
вартістю 156 грн., хлів “Б” вартістю 3217 грн.,
хлів "б" вартістю   236
грн.,  огорожа № 1- № 3 вартістю 5108 грн., загальною вартістю 44006
грн., розташовані АДРЕСА_1, (прибудова "А-1”вартістю 11582 грн. та вбиральня
"б-1 вартістю
680 грн. до спадщини не входять, так як є самочинними будівлями). В даному будинку проживає
він - ОСОБА_1 і бажає отримати у власність вказане майно в порядку спадкування
за законом після смерті
ОСОБА_3.

ОСОБА_2 не заперечує проти того,
щоб житловий будинок з господарськими будівлями, розташований   АДРЕСА_1 був успадкований ним.

Земельною ділянкою, яка
знаходиться за адресою : АДРЕСА_1, на якій розташований даний житловий будинок з
господарськими спорудами, користується він  -
ОСОБА_1.

Крім вищевказаного
майна, до складу спадщини після смерті ОСОБА_3. входить житловий будинок з
господарськими спорудами, розташований за адресою : АДРЕСА_2. Згідно з довідкою -
характеристикою БТІ до спадкового майна входить житловий будинок 1950 року забудови,
загальною площею 51.8 кв.м. житловою - 27 кв.м. позначений літерою “А” вартістю 14218
грн., прибудова "а" вартістю 3265 грн., веранда “а-1” вартістю 2385 грн.,
ґанок вартістю 314 грн., козирок вартістю 65 грн., хлів "Б" вартістю 3523 грн.,
погріб "П/Б" вартістю 1315 грн., огорожа № 1-3 вартістю 6958 грн.
загальною вартістю 32043 грн., оскільки прибудова "а-2" вартістю 5197 грн.,
хлів "б" вартістю 3042 грн., хлів "6-1" вартістю 245 грн. вбиральня "б-2"
вартістю 886 грн., навіс “Г” вартістю 4848 на суму 14218 грн. є самочинними будівлями і
до складу спадщини не входять. В даному будинку проживає він, ОСОБА_2, і   бажає отримати   дане майно у спадщину. ОСОБА_1 не заперечує, щоб
домоволодіння   АДРЕСА_2  перейшло йому у власність   в порядку спадкування за законом.

Земельна ділянка, на
якій розташований даний будинок та господарські споруди, перебуває у його
(ОСОБА_2) користуванні, що стверджується довідкою селищної ради.

Будинки АДРЕСА_1 та
АДРЕСА_2, які   рахуються за ОСОБА_3 та господарські
споруди під забороною не перебувають.

Просять визнати за ОСОБА_1 право власності
на    житловий будинок з господарськими
спорудами, який
розташований АДРЕСА_1, який на плані БТІ позначений літерою "А", 1968 року
забудови, загальною площею 48.9 кв.м., житловою 30.9 кв.м. вартістю  21762
грн., прибудову "а" вартістю 9304 грн., погріб "Па"
вартістю 4096 грн., ґанок вартістю 127 грн., козирок вартістю 156 грн., хлів
"Б" вартістю 3217 грн., хлів "б" вартістю 236 грн.,  огорожу № 1 - № 3   вартістю 5108 грн. загальною
вартістю   44006 грн.  в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності на житловий
будинок з господарськими будівлями, який розташований АДРЕСА_2, який позначений на плані
БТІ   літерою “А” 1950 року забудови, загальною
площею 51.8 кв.м., житловою - 27.8 кв.м. вартістю 14218 грн., прибудова
"а" вартістю
3265 грн., веранда “а-1” вартістю 2385 грн., ґанок вартістю 314 грн., козирок вартістю 65 грн., хлів "Б"
вартістю 3523 грн., погріб "П/Б" вартістю 1315 грн., огорожа № 1-3 вартістю 6958 грн.
загальною вартістю 32043 грн. в порядку
спадкування  за законом  після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1  позов підтримав і просить його задоволити з
підстав, наведених в заяві.

Представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 -  позов підтримала і просить його задоволити з
підстав, наведених в заяві.

Відповідач - Сутисківська селищна рада - в судове засідання не з'явився,
надав суду листа, в якому зазначив, що позовні вимоги визнає, просить справу
розглянути у відсутності  їх
представника.

Суд, вислухавши  пояснення осіб, які
беруть участь у розгляді справи, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов
підлягає до задоволення із слідуючих підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в
смт.Сутиски померла  мати позивачів -
ОСОБА_3, що стверджується  свідоцтвом про  смерть (а.с.7).  До дня смерті вона проживала та була
зареєстрована АДРЕСА_2,
що стверджується довідками
Сутисківської  селищної ради №
23013.02.2008 року (а.с.27) та № 533 від 17.04.2008 р. (а.с.28).

Після  її
смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований
АДРЕСА_1 та житловий будинок з господарський спорудами
АДРЕСА_2.

Вони - спадкоємці за
першої черги за законом, інших спадкоємців немає. Відповідно до чинного   на
час відкриття спадщини законодавства вони прийняли спадщину, вступили у
володіння нею, добровільно
розділивши між собою майно, що входить до спадщини після смерті матері : позивачеві  ОСОБА_2 відійшов житловий будинок з
господарськими спорудами,
розташований АДРЕСА_2, що стверджується довідкою  Сутисківської селищної ради № 229 від
13.02.2008 р. (а.с.26-а), а позивачеві ОСОБА_1 - житловий будинок   АДРЕСА_1, що стверджується довідкою
Сутисківсьткої  селищної ради № 531 від
17.04.2008 р. (а.с.32).

Житлові будинки  з господарськими
спорудами, розташовані АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2, згідно з довідками Сутисківської селищної ради   рахуються за померлою ОСОБА_3, що стверджується
довідками  Сутисківської  селищної ради № 23013.02.2008 року (а.с.27)
та № 533 від 17.04.2008 р. (а.с.28).

Земельна ділянка, на
якій розташований  будинок АДРЕСА_2 та
господарські споруди, перебуває у користуванні
ОСОБА_2, що стверджується довідкою Сутисківської селищної ради № 282 від 22.01.2008
р. (а.с.26), а земельна  ділянка, на якій
розташований будинок АДРЕСА_2, рахується за
ОСОБА_1, що стверджується
довідкою  Сутисківської селищної
ради № 538 від 17.04.2008 р. (а.с.31).

Будинки АДРЕСА_1,
які   рахуються за ОСОБА_3 та господарські споруди під
забороною не перебувають, що стверджується довідками Сутисківської селищної
ради № 532 від 17.04.2008 р. (а.с.29) та № 531 від 17.04.2008 р. (а.с.32).

На підставі  ст.ст.316, 317,  328, 376, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.12
Закону України “Про власність» та керуючись ст.ст. 10,11, 60,  212-215, 223 ЦПК України, -

вирішив:

Позов  ОСОБА_1 та ОСОБА_2
до Сутисківської селищної  ради про
визнання права власності на  житловий  будинок з
господарськими  спорудами в порядку
спадкування за законом задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий
будинок з господарськими спорудами, який розташований АДРЕСА_1, який на плані БТІ позначений літерою
"А", 1968 року забудови, загальною площею 48.9 кв.м., житловою 30.9 кв.м.
вартістю  21762   грн., в тому числі прибудова "а"
вартістю 9304 грн., погріб "Па" вартістю 4096 грн., ґанок вартістю
127 грн., козирок вартістю 156 грн., хлів "Б" вартістю 3217 грн.,
хлів "б" вартістю 236 грн.,
огорожу № 1 - № 3   вартістю 5108 грн. загальною
вартістю   44006 грн.  в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Сутиски, Тиврівського р-ну.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на житловий будинок з
господарськими будівлями, який розташований АДРЕСА_2, який позначений на плані
БТІ   літерою “А” 1950 року забудови, загальною
площею 51.8 кв.м., житловою - 27.8 кв.м. вартістю 14218 грн., в тому числі прибудова
"а" вартістю
3265 грн., веранда “а-1” вартістю 2385 грн., ґанок вартістю 314 грн., козирок вартістю 65 грн., хлів "Б"
вартістю 3523 грн., погріб "П/Б" вартістю 1315 грн., огорожа № 1-3 вартістю 6958 грн.
загальною вартістю 32043 грн. в порядку
спадкування  за законом  після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
в смт.Сутсики, Тиврівського р-ну.

Заява
про апеляційне оскарження рішення може бути подана до апеляційного суду
Вінницької області  через Тиврівський
районний суд  протягом десяти діб,
апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом двадцяти діб з дня
подання заяви про апеляційне оскарження рішення в такому ж порядку.

Рішення суду набирає законної сили  після закінчення строку подання заяви  про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано.

Суддя :
(підпис)                                    А.Г.
Мазурчак

Вірно
:

Суддя :
А.Г. Мазурчак