Справа № 2-179/08
лютого 2008 року Перевальський районний суд Луганської області
складі:        головуючого -суддя:         Вишнякова
при секретарі:                      Міловановій
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в суді м.
цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про визнання
спадкоємцем першої черги за законом, про
визнання такою, що прийняла спадок, про визнання права власності на
позивачці рідною матір*ю, що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим
Софіївською селищною Радою Лозовського району Харківської області за актовим
записом № 2 від 14 січня 1950 року, а також свідоцтвом про шлюб, що було видано
Артемівською міською Радою Перевальського району Луганської області за актовим
записом № 65 від 10 липня 1971 року.
позивачки, ОСОБА_3, померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 11 вересня 2006 року  виконкомом Артемівської міської Ради Перевальського району Луганської області за актовим записом № 120.
позивачки, ОСОБА_3, мала грошові заощадження, що зберігаються в філії Алчевського
відділення ВАТ «Ощадбанку» № 3113/03 в м.Артемівськ Перевальського району
Луганської області на компенсаційному рахунку
НОМЕР_1із залишком 1334,75
грн. на ім.*я ОСОБА_3.
Спадкоємцями першої черги після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 є
позивачка ОСОБА_1, як рідна дочка, та її рідний брат, ОСОБА_2, як рідний
син померлої, інших спадкоємців немає.
разом із матір*ю до самої смерті, доглядала її, поховала, після смерті залишилась мешкати в квартирі, а тому фактично прийняла спадщину, однак в
зв*язку із скрутним матеріальним
становищем нотаріально спадщину не оформила.
позивачка по справі просить суд,  визнати
її, ОСОБА_1, спадкоємцем першої черги за законом, після смерті матері, ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
її, ОСОБА_1, такою, що прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті матері,
ОСОБА_3, померлоїІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді грошових внесків, що зберігаються в
філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ
“Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03 м.Артемівськ Перевальського району Луганської
області на компенсаційному рахунку НОМЕР_1із залишком 1334,75 грн., на ім*я
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
за нею право власності на  грошові
внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03
(8127/03) м.Артемівськ Перевальського району Луганської області на
компенсаційному рахунку НОМЕР_1із залишком 134,75 грн., на ім*я ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Відповідач ОСОБА_2 в судовому
засіданні пояснив, що хоча він і є спадкоємцем за законом першої черги після
смерті матері, ОСОБА_3, померлоїІНФОРМАЦІЯ_1, однак не бажає прийняти спадщину
після її смерті, відмовляється на користь сестри, позивачки по справі, ОСОБА_1.
Суд
вислухавши сторони, свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку,
що позовні вимоги ОСОБА_1є такими, що відповідають вимогам чинного
законодавства і підлягають задоволенню, з наступних підстав.
свідоцтва про народження серії НОМЕР_2виданого повторно 09 травня 1963 року Софіївською
сельрадою Лозовського району Харківської області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, де її
батьками вказані ОСОБА_4та ОСОБА_3/а.с.6/
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3від 10 липня 1971 року виданого
Артемівською міською Радою Перевальського району Луганської області вбачається,
що ОСОБА_5  10 липня 1971 року уклав шлюб
із ОСОБА_1, дошлюбне прізвище якої було “ОСОБА_1” /а.с.6/.
Відповідно до довідки від 30 січня 2008 року № 80-33/434
в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03
залишком 0,25 грн.,   компенсаційному
рахунку НОМЕР_1із залишком 1334,75 грн. знаходяться грошові заощадження на ім*я
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.12/
свідоцтва про смерть, виданого 11 вересня 2006 року виконкомом Артемівської
міської Ради Перевальського району Луганської області вбачається, що ОСОБА_3,
померлаІНФОРМАЦІЯ_1, про що зроблено запис в реєстровій книзі №120 (а.с.7)
Як підтвердили у судовому засіданні свідки ОСОБА_5.,
ОСОБА_6.,  що за життя родина ОСОБА_1
мешкала в м.Артемівськ Перевальського району Луганської області. ОСОБА_1,
позивачка по справі, є рідною дочкою ОСОБА_3, яка мешкала разом із нею до самої
смерті, доглядала її та поховала. В вересні 2006 року ОСОБА_3померла. Спадщину
в цілому прийняла її дочка, ОСОБА_1, яка розпоряджалась набутим майном на свій
власний розсуд.
згідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після
смерті матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Суд
вважає,  що оскільки позивачка фактично
вступила в права спадкоємця, після смерті
матері, ОСОБА_3, померлоїІНФОРМАЦІЯ_1,
це в судовому засіданні підтвердили свідки, то згідно зі ст.1268 ЦК
України, ст. 256 ЦПК України, можливо встановити, що ОСОБА_1  фактично і своєчасно прийняла спадщину після
смерті матері у вигляді  грошових
внесків, що зберігаються в філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в
ТОБО № 3113/03 м.Артемівськ Перевальського району Луганської області на  компенсаційному рахунку НОМЕР_1із залишком
1334,75 грн., на ім*я ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Суд вважає, що оскільки позивачка повністю володіє,
користується і розпоряджається набутим майном, її дії не суперечать закону, то
згідно зі ст. 328 ЦК України за нею можливо визнати право власності на  грошові внески, що зберігаються в філії
Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03 м.Артемівськ
Перевальського району Луганської області на компенсаційному рахунку НОМЕР_1із
залишком 1334,75 грн., на ім*я ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
213, 214, 215 ЦПК України, суд,-
ОСОБА_1, спадкоємцем першої черги за законом, після смерті матері, ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_1, такою, що прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті матері,
ОСОБА_3, померлоїІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді грошових внесків, що зберігаються в
філії Алчевського відділення № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03
м.Артемівськ Перевальського району Луганської області на компенсаційному
рахунку НОМЕР_1із залишком 1334,75 грн., на ім*я ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
за ОСОБА_1 право власності на  грошові
внески, що зберігаються в філії Алчевського відділення  № 3113 ВАТ “Ощадбанк” в ТОБО № 3113/03
м.Артемівськ Перевальського району Луганської області на компенсаційному
рахунку НОМЕР_1із залишком 1334,75 грн., з урахуванням відсотків та
компенсації, на ім*я ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської
області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України .

Головуючий- суддя: