Справа № 2о- 38
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ
УКРАЇНИ

07.05.2008р.              Брянковский міський суд
Луганської області

у складі:

головуючого судді           Снегірьова В.А.

при секретарі  Шанькової Є.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Брянки справу за заявою

ОСОБА_1,

заінтересована особа - виконком Брянківської міської ради, -

про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А
Н О В И Л:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних
відносин з ОСОБА_2, свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що він є рідним сином
ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті матері залишилися спадщина, єдиним
спадкоємцем якої він є, державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про
право на одержання спадщини посилаючись на те, що в його паспорті вказано
прізвище  «ОСОБА_1», а у свідоцтві про
смерть матері вказано прізвище «ОСОБА_2», він вважає, що під час заміни паспортів йому було видано паспорт з
прізвищем «ОСОБА_1» - українською мовою і «ОСОБА_3» - російською мовою, а його
матері ОСОБА_2 було видано паспорт з прізвищем «ОСОБА_2» - українською мовою і «ОСОБА_2»
- російською мовою, встановлення факту родинних відносин  має для нього юридичне значення, оскільки
дозволить реалізувати право на одержання спадщини, що залишилася  після смерті ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні
позов визнав у повному обсязі, про що надав суду письмову заяву, при цьому
пояснив, що не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали
справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню  по наступним підставах.

По справі встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2,
підстава- свідоцтво про народження НОМЕР_1, видане 10.09.2007 року відділом
ЗАГС Черепановського району управління по справах ЗАГС Новосибирської області
РФ, в якому російською мовою прізвище заявника вказано “ОСОБА_3”, прізвище
батька заявника російською мовою вказано “ОСОБА_3”, прізвище матері заявника
російською мовою вказано “ОСОБА_3”,
а.с.6.

На підставі свідоцтва про народження ОСОБА_1 було видано паспорт з прізвищем  українською мовою «ОСОБА_1», а російською
мовою «ОСОБА_3», а.с.12.

Матері заявника - ОСОБА_2 під час
заміни паспорту було видано паспорт з прізвищем «ОСОБА_2», ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
померла, на підставі паспорту померлої відділом РАЦС Брянківського міського
управління юстиції Луганської області 21.05.2007 року було видано свідоцтво про
смерть НОМЕР_2 ОСОБА_2, актовий запис №396, а.с.11.

Таким чином  встановлено, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2.

Зазначені
докази суд визнає достовірними, бо їх об'єктивність не викликає сумнівів.

Установлення факту  родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_2 має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить
реалізувати право на одержання спадщини, що залишилася  після смерті ОСОБА_2.

Керуючись
ст.ст. 11, 57-64, 209, 212-215, 234, 235, ч.1 ст.256, 257, 259 ЦПК
України,  суд-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - виконком Брянківської міської ради, -  про встановлення
факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин про
те, що ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на
подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення може бути оскаржене
в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через
Брянківський міський суд шляхом подачі в 1ї0-ти денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий: