Справа
№ 2 „О”-39/2008
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

місто Ковель                                                                                    02
квітня 2008 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області під головуванням

судді                                                  Денисюка
Р.С.,

за участю секретаря                         Бєлих Н.Б.,

заявника                                            ОСОБА_1,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має
юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою
про встановлення факту родинних відносин. Вказана заява мотивована тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявника ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася
спадщина. На даний час заявник не може отримати свідоцтво про право на
спадщину, оскільки у нього в паспорті прізвище зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2, в свідоцтві
про народження - ІНФОРМАЦІЯ_3, а у свідоцтві про смерть батька прізвище батька
зазначено як ІНФОРМАЦІЯ_4. Той факт, що померлий ОСОБА_3 був батьком заявника
також можуть підтвердити свідки. У звя'зку з такими помилками у вищевказаних
документах та для належного оформлення спадщини заявник просить встановити
факт, що ОСОБА_2 є його рідним батьком.

Заявник ОСОБА_1 у попередньому судовому засіданні свою
заяву підтримав повністю із підстав, викладених у ній, та просить її
задоволити.

Суд заслухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_4,
ОСОБА_5, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заява
ОСОБА_1 є підставною та підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Також
згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені інші
факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових
прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

У свідоцтві про народження заявника НОМЕР_1 від
01.07.1958 року, зареєстрованому в с. Волошки Ковельського району Волинської
області, прізвище заявника та його батьків зазначено як ІНФОРМАЦІЯ_3, а в
паспорті громадянина України НОМЕР_2, належному заявнику, -ІНФОРМАЦІЯ_2.

З свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 05.06.2005 року,
зареєстрованого у Колодяженській сільській раді Ковельського району Волинської
області, вбачається, що прізвище померлого батька заявника - ІНФОРМАЦІЯ_4.
Аналогічно його прізвище зазначено і в свідоцтві про одруження НОМЕР_4 від
01.08.1958 року.

Той факт, що померлий ОСОБА_2 є рідним батьком заявника у
попередньому судовому засіданні також підтвердили свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Аналізуючи зібрані по справі докази суд вважає, що у
записі прізвища батька заявника та самого заявника у вищевказаних документах
було допущено описку, а саме: по різному вказано прізвища -ІНФОРМАЦІЯ_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Таким чином суд вважає, що ОСОБА_2 є рідним батьком
заявника ОСОБА_1, а тому між ними слід встановити факт родинних відносин.

На підставі вищевказаного та та
керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 256 ЦПК України,
суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним батьком заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд
Волинської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом
двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧИЙ:                                                                             Р.С.ДЕНИСЮК