№ 2 - 507/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

23 травня 2008
року Золочівський районний суд Харківської області в складі: головуючого -
судді
Юревича В.В. при секретарі
Цилюрик Т.А.   розглянувши в
попередньому судовому засіданні в залі суду смт. Золочів цивільну справу за
позовом  ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2
та ОСОБА_3  до Золочівської селищної Ради
Харківської області про визнання права власності  на майно
в порядку спадкування, -

В С
Т А Н О В И В :

ОСОБА_1
звернулась до суду в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3  з позовною завою до  Золочівської селищної Ради Харківської
області про визнання права власності на майно
в порядку спадкування. Пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її донька
ОСОБА_4 , після смерті якої залишилося спадкове майно у складі: грошового вкладу,
розміщеного територіальному відокремленому без балансовому відділенні №
5903/021 філії - Дергачівського відділення ВАТ „ Державний ощадний банк
України” на рахунку НОМЕР_1. Після її смерті залишилися неповнолітні діти:
ОСОБА_2, 1991 року народження та ОСОБА_3, 1995 року народження, щодо яких вона
призначена піклувальником та опікуном. Батько дітей ОСОБА_5 позбавлений
батьківських прав по відношенню до обох дітей.
Грошовий вклад мати робила для того, щоб їх сім`я в майбутньому
скористалася ним для своїх потреб. Просить суд визнати за ОСОБА_2та
ОСОБА_3  право власності на спадкове
майно після померлої матері - ОСОБА_4 кожному по &frac12; частини грошового вкладу,
розміщеного в територіальному відокремленому без балансовому відділенні №
5903/021 філії Дергачівського відділення ВАТ „ Державний ощадний банк України”
на рахунку НОМЕР_1.

В судовому засіданні представник відповідача
Андрущенко Ю.С.  позовні вимоги позивача
визнав в повному обсязі і вказав, що  не
заперечує проти того, щоб за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було визнано право
власності  на спадкове майно після  померлої матері - ОСОБА_4  у складі вище зазначеного грошового вкладу.

Розглянувши
матеріали справи та вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що позовна заява
підлягає задоволенню.

ОСОБА_4 за життя
належав грошовий вклад розміщений в територіальному відокремленому без
балансовому відділенні № 5903/021 філії Дергачівського відділення ВАТ „
Державний ощадний банк України” на рахунку НОМЕР_1.

Згідно свідоцтва
про смерть, ОСОБА_4 померла  ІНФОРМАЦІЯ_1
в віці 36 року, про що в книзі реєстрації актів про смертьІНФОРМАЦІЯ_1 зроблено
відповідний актовий запис № 280 .

Згідно свідоцтв
про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3,  їх
матір`ю є  ОСОБА_4.

Із рішення № 98
від 19 березня 2008 року виконавчого комітету Золочівської селищної Ради видно,
що ОСОБА_1 призначено піклувальником опікуном над її онуками ОСОБА_2та ОСОБА_3.

Згідно вимог ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокремо із
правочинів. Право власності  вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконності
набуття права власності не встановлена судом.

В ст. 1261 ЦК
України зазначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його
смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи
вищезазначене,  те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3
є спадкоємцями першої черги після померлої ОСОБА_4, суд не бачить перешкод в
задоволенні позовних вимог  ОСОБА_1

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57 - 60, 130, 174, 212 -  215
ЦПК України,  ст. ст. 15, 16, 328,
1261 ЦК України, -

В И Р І Ш
И В :

Позовні
вимоги  ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_2та ОСОБА_3  право власності на спадкове майно після
померлої матері - ОСОБА_4 за кожним по &frac12; частині  грошового
вкладу, розміщеного в територіальному відокремленому без балансовому відділенні
№ 5903/021 філії Дергачівського відділення ВАТ „ Державний ощадний банк України”
на рахунку НОМЕР_1.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження
і з подачею її копії до апеляційної інстанції,  або в порядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.

Головуючий: