Справа  №  2-о-34-2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

31  березня   2008 року

Путильський  районний
суд   Чернівецької  області

у
складі  :       головуючого
Маковійчук  Л.Р.

при секретарі
Ялов”як  О.І.,

розглянувши  у
попередньому  судовому  засіданні
справу  за  заявою
ОСОБА_1,    заінтересована   особа -
Конятинська  сільська  рада
Путильського  району  Чернівецької
області,

“Про  встановлення      родинних
стосунків „ ,

З “ Я С У В А В :

Заявник   ОСОБА_1
звернувся  до  суду
із  заявою  про
встановлення  родинних  стосунків,
посилаючись  на  те,
ІНФОРМАЦІЯ_1 р.  померла  його
мати   ОСОБА_2,  після
смерті  якої  відкрилася
спадщина   на  грошовий
внесок  по   рахунку
НОМЕР_1,  що зберігається  у
філії  № 032   Вижницької
філії   Ощадбанку
с.Конятин.   Заявник  являється
спадкоємцем   на  це
майно  за  законом,
однак  не  може
оформити   спадщину  в
нотаріальній  конторі,  оскільки
маються  розбіжності  в
написанні  прізвища  -
ОСОБА_1,  ОСОБА_2,   та
по  батькові   матері
- ОСОБА_3,  ОСОБА_2,ОСОБА_4,   через
що  неможливо  встановити
родинний  зв”язок,  а  тому  заявник
просить  суд   винести
рішення  про   встановлення
цього  факту.

В  судовому  засіданні
заявник  свої  вимоги
підтримав  у  повному
обсязі  і  пояснив,
що  він  являється
спадкоємцем   на  грошовий
внесок,  що  зберігається
в   філії Ощадбанку  с.Конятин
Путильського  району.                     цей
вклад  він  не
має  можливості, оскільки  у
ощадній  книжці    матері
прізвище   її   вказано
- ОСОБА_2,   у  його
свідоцтві  про  народження
матір»ю  записано  -
ОСОБА_5,   у  свідоцтві
про  смерть -  ОСОБА_2.

Представник   заінтересованої  особи
в  судове засідання не  з”явився,
але   від  Конятинської
сільської  ради    надійшло
повідомлення  про  те,
що   заперечень  з
її  боку  немає
і  справу  можна
розглянути  у  відсутності
її  представника.

Заслухавши   пояснення
заявниці та  дослідивши  матеріали справи,  суд
прийшов  до  висновку,
що  заява  підлягає
задоволенню.

Встановлено,  що
власником    рахунку    НОМЕР_1
в філії № 032   с.Конятин  Путильського
району Державного   Ощадбанку   України
значиться   ОСОБА_5,  в
свідоцтві  про  народження
заявника   матір»ю     записана
ОСОБА_5,  а  в
свідоцтві  про  смерть
-  ОСОБА_2.

В  особовому  рахунку
№ 316   погосподарської  книги
с.Конятин   станом  на
1.01. 1967 р.  головою  двору
записано  ОСОБА_2,  членом
двору -  ОСОБА_1,  13.01.1942 р., вказано -  син.
Вищевказані  дані  співпадають
із  паспортними  даними
заявника.

Довідкою  Конятинської   сільської
ради  № 112  від
3.03.2008 р.  підтверджено,  що
ОСОБА_5,  ОСОБА_2  та
ОСОБА_2-  одна  й
та  ж особа ,  та
являлась  матір»ю  ОСОБА_1.

.    Таким  чином,
суд  вважає,  що
розбіжності  в  документах
допущені  помилково.

На  підставі
вищенаведеного,  керуючись  ст.ст.
3,  256,  234,
235,  57-60     ЦПК
України,   суд

В И Р І Ш И В  :

Заяву  задовольнити.   Встановити, що   ОСОБА_5,
ОСОБА_2та    ОСОБА_2,  яка
померла  ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  -
одна  й  та  ж
особа ,  та  являлась
матір»ю  ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_2
року  народження,  мешканця
АДРЕСА_1.

Рішення  набирає
чинності    після  закінчення
строку  подання  заяви
про  апеляційне  оскарження.
На  рішення  може
бути  подана  заява
на  апеляційне  оскарження
до  Апеляційного  суду
Чернівецької  області  через
районний  суд протягом  десяти
днів.  Апеляційна  скарга
до  Апеляційного  суду
Чернівецької  області  подається
протягом  двадцяти  днів
після  подачі  заяви
на  апеляційне оскарження.

С у д д я
Л.Р.Маковійчук