Справа № 2-93/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

21
січня 2008 року  Прилуцький
міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

головуючого - судді Рябота
В.І.,

при секретарі Риндя Л.А.,

розглянувши у відкритому
попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
територіальної громади села Жовтневе в особі Жовтневої сільської ради про
визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
даною позовною заявою до територіальної громади села Жовтневе в особі Жовтневої
сільської про визнання права власності в порядку спадкування. Мотивує свої
вимоги тим, що вона являється спадкоємицею за законом своєї матері, ОСОБА_2,
яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті
якої відкрилася спадщина, до складу якої також входить право на 1/5 частини житлового
будинку з відповідною частиною надвірних будівель, який розташований в
АДРЕСА_1. Проте позивачка не може реалізувати
своє право на одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену
частину будинку через відсутність її правової реєстрації в Прилуцькому МБТІ,
оскільки спадкодавиця з певних причин не зареєструвала своє право власності в
КП “Прилуцьке МБТІ”, а тому позивачка і просить суд визнати за нею право
власності в порядку спадкування на 1/5 частини житлового будинку з
відповідною частиною господарського-побутових споруд, який розташований в
АДРЕСА_1.

В попередньому судовому засіданні
позивачка заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача - територіальної громади села
Жовтневе в особі Жовтневої сільської ради в попереднє судове засідання не з”явився, проте надав заяву, в якій
зазначено, що відповідач  позовні вимоги
визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Суд, зважаючи на визнання
відповідачем позову та з урахуванням думки позивачки, відповідно до ч. 4 ст.
130 ЦПК України, вважає за можливе постановити рішення у попередньому судовому
засіданні.

Заслухавши пояснення позивачки,
дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про
народження вбачається, що батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, являються ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, актовий запис № 51 від 7 березня 1949 року (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про одруження
НОМЕР_1 вбачається,
що шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 укладений
20 грудня 1967 року Жовтневим сільЗАГС Прилуцького району, актовий запис
№ 7 (а.с. 7).

Згідно копії свідоцтва про смерть
НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Чернігів, актовий
запис № 7 (а.с. 8).

Згідно копії свідоцтва про право на
спадщину за законом від 28 вересня 2007 року вбачається, що спадкоємцем майна
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її донька - ОСОБА_1. Спадкове майно, на яке
видано це свідоцтво складається з права на земельну частку (пай) (а.с.9).

Згідно рішення № 84 від 23 серпня 2007 року виконавчого комітету Жовтневої
сільської ради Прилуцького району вбачається, що було вирішено оформити право
власності на житловий будинок в АДРЕСА_1, в рівних частинах за ОСОБА_1, ОСОБА_6,
ОСОБА_7, ОСОБА_5 (помер ІНФОРМАЦІЯ_3), ОСОБА_2(померла ІНФОРМАЦІЯ_1), та
рекомендовано Прилуцькому МБТІ оформити право власності за зазначеними особами (а.с.
10).

Згідно копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно
вбачається, що будинок АДРЕСА_1 належить на праві спільної часткової власності
по 1/5 частині ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_7(а.с.11).

Згідно повідомлення КП “Прилуцьке МБТІ” № 10688 від 4 жовтня 2007 року
вбачається, що пункт 2 рішення № 84 виконавчого комітету Жовтневої сільської
ради від 23 серпня 2007 року не може бути виконаний, оскільки користувачка
будинку АДРЕСА_1 померла, а тому її правоздатність припинена (а.с. 12).

Згідно
даних технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 вбачається, що станом на
12 жовтня 2007 року інвентаризаційна вартість даного об»єкту нерухомого майна
складає 68 904 грн. (а.с. 13-14).

Згідно
довідки № 800 від 28 листопада 2007 року виконкому Жовтневої сільської ради
Прилуцького району вбачається, що ОСОБА_1 до дня смерті матері проживала з нею
за однією адресою в АДРЕСА_1, та здійснила її поховання спільно з іншими
членами сім»ї (а.с. 16).

Відповідно до ст. 1261 ч. 1ЦК України, у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця…, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК
України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку
встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, з огляду на
вищевикладене та, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд
знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею
першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, та
приймаючи до уваги, що позивачка фактично прийняла спадщину відповідно до ч. 3
ст. 1268 ЦК України, здійснює всі права щодо спадкового майна, то вона має
право ставити перед судом питання про визнання за ним права власності в порядку
спадкування на спадкове майно після смерті батька.

.

На підставі викладеного та ст.ст.
1261 ч. 1, 1268 ч. 3, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212, 215
ЦПК України, суд -

вирішив:

Визнати за
ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/5 частину будинку
АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, в місті
Чернігів.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом
десяти днів з дня його проголошення до Прилуцького міськрайонного суду заяви
про апеляційне оскарження з наступним поданням апеляційної скарги протягом
двадцяти днів апеляційному суду Чернігівської області через Прилуцький
міськрайонний суд.

Суддя:

Справа № 2-1062/08

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

12
червня 2008 року  Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської
області в складі:

головуючого - судді Рябота
В.І.,

при секретарі Риндя Л.А.,

розглянувши у відкритому
попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_8, представник позивача - ОСОБА_9, до територіальної
громади смт. Линовиця в особі Линовицької селищної ради про
визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О
В И В:

Позивачка ОСОБА_8 звернулася до суду
з даною позовною заявою до територіальної громади смт. Линовиця в особі Линовицької селищної ради про
визнання права власності в порядку спадкування. Мотивує свої вимоги тим, що
вона являється спадкоємицею першої черги за законом своєї матері, ОСОБА_10, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4, після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої
також входить право на 1/2 частину житлового будинку, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_2. Проте позивачка не може реалізувати
своє право на одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену
частину будинку через втрату свідоцтва про право власності на будинок від
17.10.1973 року, виданого на ім”я ОСОБА_10, яке підтверджувало б право
власності на будинок за спадкодавцем, а тому позивачка і просить суд визнати за
нею право власності в порядку спадкування на 1/2 частину житлового будинку,
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2

В
попередньому судовому засіданні представник позивачки заявлені позовні вимоги
підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача - територіальної
громади смт. Линовиця в особі
Линовицької селищної ради в попереднє
судове засідання не з”явився, проте надав заяву, в якій зазначено,  що відповідач
позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Суд, зважаючи на визнання відповідачем
позову та з урахуванням думки представника позивачки відповідно до ч. 4 ст. 130
ЦПК України, вважає за можливе постановити рішення у попередньому судовому
засіданні.

Заслухавши пояснення представника
позивачки, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені
вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:

Згідно копії свідоцтва про смерть
НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Линовиця, Прилуцького
району, актовий запис № 17 (а.с. 7).

Згідно копії свідоцтва про
народження НОМЕР_3 вбачається, що матір”ю ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, записана
ОСОБА_10, актовий запис № 90 від 17 грудня 1951 року (а.с.8).

Згідно копії свідоцтва про укладення
шлюбу НОМЕР_4 вбачається, що ОСОБА_11 після укладення шлюбу з ОСОБА_12 було
присвоєно прізвище “ ОСОБА_12” (а. с. 9).

Згідно  листа КП “Прилуцьке МБТІ” №
7278  від 21.05.08 року вбачається,
що  позивачка не відноситься до числа
осіб, які мають право на отримання дублікату свідоцтва про право власності на
нерухоме майно(а.с.10)., а факт прийняття спадщини позивачкою не
встановлено.

Згідно
даних технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_2 вбачається, що станом на
15 березня 2008 року інвентаризаційна вартість даного об»єкту нерухомого майна
складає 8781грн. (а.с. 12-13).

Згідно
довідки № 717  від 07 квітня 2008 року
виконкому Линовицької селищної ради вбачається, що ОСОБА_10 проживала та була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, до дня смерті.

Згідно довідки № 718  від 07 квітня 2008 року виконкому Линовицької
селищної ради вбачається, що ОСОБА_8, дійсно, до дня смерті матері проживала з
нею та здійснила її поховання  (а.с.
16).

Відповідно до ст. 1261 ч. 1ЦК України, у першу чергу
право на спадкування за законом мають діти спадкодавця…, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК
України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку
встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, з огляду на
вищевикладене та, оцінюючи в сукупності добуті в попередньому судовому
засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_8 являється
єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_10,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, та приймаючи до уваги, що позивачка фактично прийняла
спадщину відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, здійснює всі права щодо
спадкового майна, то вона має право ставити перед судом питання про визнання за
ним права власності в порядку спадкування на спадкове майно після смерті
матері.

На підставі викладеного та ст.ст.
1261 ч. 1, 1268 ч. 3, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212, 215
ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Визнати
за ОСОБА_11 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_2 після смерті матері ОСОБА_10, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4,
в смт. Линовиця Прилуцького району.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом
десяти днів з дня його проголошення до Прилуцького міськрайонного суду заяви
про апеляційне оскарження з наступним поданням апеляційної скарги протягом
двадцяти днів апеляційному суду Чернігівської області через Прилуцький
міськрайонний суд.

Суддя: