Справа № 2-754/2008р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

12 листопада 2008р.

Доманівський районний суд Миколаївської області в складі:

Головуючої-судді:               Єгорової Н.І.

При секретарі:                      Маковецькій Л.А.

За участі представника:       ОСОБА_1.

Розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду
смт.Доманівка цивільну справу за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Доманівської райдержадміністрації, третя особа:
Доманівська нотаріальна контора про визнання права власності в порядку
успадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_2. звернулася до суду з позовом до  ОСОБА_3., Доманівської райдержадміністрації
про визнання права власності в порядку успадкування за заповітом посилаючись на
те, що  ІНФОРМАЦІЯ_1. померла її тітка ОСОБА_4.
Після смерті ОСОБА_4. відкрилася спадщина та залишилося спадкове майно, яке
складається із земельної ділянки площею 5.14 га в межах території При бузької
сільської ради, Доманівського району та грошові заощадження, які зберігаються в
Державному ощадному банку в сумі 10905.15 грн. При житті на випадок своєї
смерті ОСОБА_4. зробила заповідальне розпорядження, в якому все своє майно
заповіла позивачці. При зверненні до нотаріальної контори, позивачці було
відмовлено в оформлені спадщини, так як в заповіті була допущена помилка в
написані імені спадкоємиці, а  саме:
замість ІНФОРМАЦІЯ_2 зазначено ІНФОРМАЦІЯ_3. У зв*язку з зазначеною помилкою
позивачка не може оформити спадщину за заповітом, тому звернулася з заявою до
суду.

В
судовому засіданні ОСОБА_2. позовні вимоги підтримала повністю і просила їх
задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3. в судовому засіданні не заперечував проти
задоволення позовних вимог.

Представник Доманівської райдержадміністрації в судовому засіданні не
заперечувала проти задоволення позову.

Вислухавши сторони, свідка, допитаного в судовому засіданні, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

Із матеріалів справи вбачається, що
ІНФОРМАЦІЯ_1. померла ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про її смерть.
Після її смерті  відкрилася спадщина та
залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 5.14 га,
розташованої в межах території Прибузької сільської ради, Доманівського району,
Миколаївської області, що підтверджується Державним актом на право приватної
власності на землю, виданого 14.02.2002р. та грошові заощадження на суму
10905.15 грн., які зберігаються в ВАТ «Державний Ощадний банк України» філії
Доманівського відділення. На випадок
своєї смерті при житті 21.02.2003р. ОСОБА_4. зробила розпорядження, яким
все своє майно заповіла ОСОБА_2. Спадкоємців першої черги у спадкодавці не має.
ОСОБА_2.  та ОСОБА_3. є рідними
племінниками  спадкодавці по батьківській
лінії.

ОСОБА_4. виразила своє волевиявлення відносно  майна, яке належало їй на праві власності і
побажала залишити його позивачці, але в заповіті була зроблена помилка в імені
спадкоємиці, замість ІНФОРМАЦІЯ_2 написано ІНФОРМАЦІЯ_3  Про те, що ОСОБА_2 є саме тою особою, якій
було заповідано спадкове майно,
підтвердив в судовому засіданні
ОСОБА_5, сільський голова Прибузької сільської ради, Доманівського
району, Миколаївської області, допитаний в якості свідка. ОСОБА_3. не заперечує
проти задоволення позову.

Факт прийняття спадщини спадкоємицею по заповіту підтверджено довідкою
Прибузької сільської ради, в якій зазначено , що на час відкриття спадщини  з ОСОБА_4. постійно проживала ОСОБА_2.

Враховуючи, що позивачка ОСОБА_2. у зв*язку з помилкою в заповіті, не
може нотаріально оформити спадщину, яку фактично вже прийняла та  беручи до уваги волевиявлення  спадкодавці ОСОБА_4., суд вважає доцільним
задовольнити позовні вимоги і визнати право власності за позивачкою на спадкове
майно.

Керуючись ст.ст.1220,1221,1222,1235,1268 ЦК України,
ст..5,6,8,10,11,60,209,212-215 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 5.14 га,
розташованої в межах території При бузької сільської ради, Доманівського
району, Миколаївської області  в порядку
успадкування за заповітом  після смерті
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_2 право на вклад на суму 10905грн.15 коп., який
зберігається на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 в Доманівському відділенні №
3171 ВАТ «Державний Ощадний банк України» в порядку успадкування  за заповітом
після смерті  ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає чинності
після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження. Заява
про апеляційне оскарження може бути подана до суду протягом 10 днів з моменту
проголошення рішення суду. Апеляційне оскарження проводиться в порядку ст..294
ЦПК України.

Суддя:                             підпис
Н.І.Єгорова

Копія вірна:

Суддя:

Секретар: