Справа
№ 2-182 /2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е
Н Е М       У К Р А Ї Н И

15  серпня 2008
р.                                                  Ренійський районний суд Одеської
області

у складі:   -     головуючого судді Дудник В.І.;

·
при секретарі Касаповій О.У.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні в м. Рені справу за позовом ОСОБА_1 до Ренійської міської ради
Одеської області (треті особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4) про встановлення
фактів родинних відносин, належності свідоцтва про смерть СОСОБА_5 та визнання
права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Представник
відповідача - Ренійської міськради
позовні вимоги визнав, проти їх задоволення не заперечує, додаткових
заяв не має, просив розглянути справу у його відсутності.

Треті
особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 у попереднє судове засідання не явились, в
матеріалах справи є заяви про їх відмову від спадщини.

Виходячи
з наведеного, суд вважає, що рішення  у
справі можливо  постановити при
проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно
до ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в
порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних
підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом в
ході розгляду справи були досліджені наступні докази: копія паспорту позивачки;
копія свідоцтва про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_6; копія свідоцтва про народження
позивачки; копія довідки відділу РАЦС від 30.05.2006р. про реєстрацію
розірвання шлюбу позивачки; копія свідоцтва про укладення шлюбу позивачки;
копії свідоцтв про народження третіх осіб; копія технічного паспорту на
домоволодіння, де власником записаний ОСОБА_5; копія договору купівлі-продажу
нерухомості від 15.03.1966р.; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_5 - помер
ІНФОРМАЦІЯ_1р.; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_7 - померла ІНФОРМАЦІЯ_2р.;
копія домової книги;  копії заяв третіх
осіб.

Судом в
ході судового розгляду справи встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є донькою нині
померлих ОСОБА_5 та ОСОБА_7 За  життя
батькові позивачки - ОСОБА_5  на підставі
договору купівлі-продажу від 15.03.1966р. на праві власності належав житловий
будинок АДРЕСА_1, де він мешкав із своєю родиною. На випадок смерті ОСОБА_5 не
розпорядився належним  йому майном,
заповіту на ім'я позивачки, третіх осіб не залишив, ІНФОРМАЦІЯ_1р. помер.  У встановлений законодавством строк для
прийняття спадщини ні позивачка, ні її матір,
а також треті особи, як спадкоємці першої черги, не звернулися до нотаріальної
контори із заявою про її прийняття. Однак, оскільки позивачка та треті особи
створили свої сім'ї та мешкали окремо,  у
спадковому будинку залишилася мешкати їх матір - ОСОБА_7, яка фактично і
прийняла спадщину управлінням та володінням нерухомістю, предметами побуту
померлого. ІНФОРМАЦІЯ_2р. ОСОБА_7 померла, на випадок смерті належним їй майном
не розпорядилася. На момент смерті ОСОБА_7 із нею мешкала тільки позивачка,
вона доглядала матір,  придбала необхідні
їй ліки, а  після смерті понесла витрати
по похованню та продовжує мешкати у спадковому домоволодінні. За прийняттям
спадщини після смерті ОСОБА_7 ніхто із спадкоємців не звертався: треті особи на
неї не претендують, а позивачка фактично володіє та управляє майном вже
тривалий час, тобто вона прийняла спадщину в порядку п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК
України 1964р.

Оформлення
спадщини нотаріусом є неможливим у зв'язку із тим, що  відсутній документ, підтверджуючий право
власності (з підстав прийняття спадщини) померлої ОСОБА_7 на будинок. Причиною
неможливості оформлення прийняття спадщини будь-яким із спадкоємців взагалі
було також і те, що у правовстановлюючих документах на ім'я ОСОБА_5 містяться
різночитання його по батькові. Так в деяких документах по батькові батька
позивачки записане „ОСОБА_5”, в інших - „ОСОБА_8”. Насправді правильна редакція
по батькові ОСОБА_5 є „ОСОБА_5”. Цей факт підтверджується записами у домовій
книзі, зробленими на підставі даних його паспортів, у технічному паспорті на
домоволодіння, договором купівлі-продажу, свідоцтвом про укладення шлюбу. У
свідоцтвах про народження позивачки та третіх осіб по батькові їх батька також
записане із помилкою, у зв'язку із чим виникають також труднощі і у
підтвердженні родинних відносин.

У
зв'язку із вищевикладеними обставинами, в даний час оформити право власності на
спадковий будинок на ім'я матері позивачки після її смерті вже неможливо, це
питання повинно вирішуватися у судовому порядку.

Таким
чином,  позивачка в установлені строки
прийняла спадщину за законом, що залишилася після померлих батьків і вважає, що
має всі законні підстави для визнання за нею права власності на неї, оскільки
до держави вона не перейшла, відумерлою
не визнана, а треті особи на неї не претендують.

Заслухавши
пояснення позивачки, вивчивши матеріали справи та надані документи, суд
приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки  обґрунтовані і підлягають задоволенню,
оскільки її доводи знайшли своє належне підтвердження в судовому засіданні.

Відповідно
до вимог ст. 549 ЦК України 1964р. для прийняття спадщини встановлюється строк
- шість місяців, який обчислюється з моменту відкриття спадщини. Цією ж статтею
передбачені дві підстави, за наявності яких може вважатися, що спадкоємець
прийняв спадщину. Після смерті ОСОБА_5, з підстав п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України
1964р., спадщину прийняла його дружина - ОСОБА_7, однак, вона не оформила
прийняття спадщини юридично. Після смерті ОСОБА_7, за  тими же підставами, спадщину прийняла її
донька - позивачка у справі. ОСОБА_1 весь цей час не мала змоги оформити
прийняття спадщини, оскільки у необхідних правовстановлюючих документах
містяться різночитання по батькові ОСОБА_5, з цих підстав не підтверджені
родинні відносини між нею та батьком, крім того, оформлення спадку на ім'я
матері позивачки після її смерті також неможливо.

Як
виходить з положень ст.346 ЦК України 2003р. однією із підстав  припинення права власності  є
смерть власника.  Згідно із ст. 25
ЦК України правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження та
припиняється у момент її смерті. У випадку смерті власника нерухомого майна,
первинну реєстрацію права власності на яке не було проведено та
правовстановлюючий документ на яке відсутній, питання про перехід права
власності на це нерухоме майно до спадкоємця повинно вирішуватися у судовому
порядку. Згідно п.4 постанови ПВСУ «Про практику розгляду судами України справ
про спадкування» №4 від 24.06.1983р. якщо у строк, передбачений для прийняття
спадщини,  позивач вступив в управління
або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує
питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного
строку. Факти прийняття спадщини матір'ю позивачки після смерті чоловіка,
позивачкою після смерті матері знайшли своє належне підтвердження в ході
розгляду справи. З урахуванням викладених позивачкою та  досліджених у судовому засіданні обставин,
суд вважає можливим задовольнити її вимоги щодо визнання за нею права власності
на будинок.

Факт
родинних відносин між позивачкою та ОСОБА_5, як між донькою та батьком, суд
вважає встановленим, родинні відносини виникли з утворення сім'ї та підлягають
встановленню внаслідок різного запису по батькові. Суд також задовольняє і
вимоги щодо визнання належності документа - свідоцтва про смерть - ОСОБА_5

Керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 130, 174, 212, 213
ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549
ЦК України 1964 р., ст. ст. 25, 346 ЦК України 2003р., ст. ст. 234, 256,
259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позовні
вимоги ОСОБА_1  задовольнити.

Визнати,
що свідоцтво про смерть (повторне) серії НОМЕР_1, видане 22.11.1977 року
відділом запису актів громадянського стану м. Рені Одеської області, оформлене
на ім'я ОСОБА_8,  належить СОСОБА_5,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Встановити,
що ОСОБА_5, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 р. (актовий запис № 60 від ІНФОРМАЦІЯ_1р.,
відділ запису актів громадянського стану м. Рені Одеської області), є рідним
батьком ОСОБА_1.

Визнати
в порядку спадкування за ОСОБА_1
право власності на житловий будинок із надвірними спорудами, у тому
числі і на самочинно побудовані споруди - сараї літер. „Б”, „Г”, літню кухню
літер. „П”, гараж літер. „Р”, розташовані АДРЕСА_1, загальною інвентаризаційною
вартістю 12826 грн.

Рішення
суду набирає законної сили  після
закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не буде подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не буде подана протягом двадцяти днів
після  подання заяви про апеляційне
оскарження, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У
разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не буде скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Строк
оскарження рішення в Апеляційний суд Одеської області  через Ренійський районний суд Одеської
області: 10 днів - з дня проголошення рішення, 20 днів - після подання заяви
про апеляційне оскарження.

Суддя: підпис

Копія
вірна: суддя