Справа   №   2-1198/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ”ЯМ     УКРАЇНИ

10
вересня    2008 року              Ічнянський  районний
суд  Чернігівської області

у складі:

головуючого судді  А.М. Негода

при
секретарі  О.І. Глушко

розглянувши у
попередньому   судовому засіданні
в м. Ічня цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 та   ОСОБА_2  до
Дорогінської сільської ради
та   ВАТ "ДОБУ"  про визнання
права  власності   на спадкове майно,

В
С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 звернулися  до  суду з позовом  до Дорогінської сільської ради  та
ВАТ "ДОБУ" , вказуючи на те, що  ІНФОРМАЦІЯ_1
в  с. Дорогінка     Ічнянського  району
померла   їх   мати
ОСОБА_3Внаслідок    її    смерті
відкрилася  спадщина ,  до
складу  якої   входить
право      на       земельну
частку (пай)  в  розмірі
3, 67га   в  умовних кадастрових  гектарах
по  сертифікату   НОМЕР_1
виданого 31  липня 1997  року
Ічнянською  РДА   на
підставі  рішення  Ічнянської
районної  державної  адміністрації   від 24 липня 1997  року
№ 229 , право  на  земельну ділянку  площею 0,44 га     в
с.Дорогінка  Ічнянського
району  надану  для
ведення особистого підсобного господарства   згідно державного  акту
серія ІV-ЧН № 008913
виданого   02 лютого 1999 року
Дорогінською сільрадою  Ічнянського району      та
право   на  грошовий
вклад    в   ТВБВ
№3260/028  с. Дорогінка    Ічнянського   відділення
ОБ   № 3260    ВАТ “Державний ощадний  банк України “  на
рахунку  НОМЕР_2     із
залишком  1996,20 грн. Вони  мають
право  на  спадщину
як  спадкоємці  першої черги по закону  та  на  підставі
заповіту  матері, вчиненого  нею  05
травня 1991   року  на
їх  користь і  посвідченого
в  Дорогінській   сільраді
Ічнянського   району  реєстр за № 57 .  Протягом
шестимісячного   строку  з
дня        смерті        ОСОБА_3
вони вступили    в   управління
та   розпорядження    спадковим
майном,    провели   поховання
матері,  мають  на руках
правовстановлюючі   документи  на
землю ,  що  свідчить
про  фактичне   прийняття
нами  спадщини.  Тому
просять   визнати за ними право
власності  на  спадкове майно в судовому порядку.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
в   попереднє судове    засідання
не з'явилися, але надали суду заяву про розгляд  справи
у  їх відсутності.

Представник   відповідача - Дорогінської  сільської ради у попереднє судове  засідання не з'явилася,  але надала суду  заяву про розгляд  справи
у її відсутності. Проти задоволення
позовних  вимог не заперечувала.

Представник   відповідача - ВАТ
"ДОБУ" у попереднє судове
засідання не з'явилася,  але
надала суду  заяву про розгляд  справи
у її відсутності. Проти задоволення
позовних  вимог не заперечувала.

Суд  вважає за  необхідне ухвалити рішення   в  попередньому
судовому засіданні,  оскільки  відповідач
визнав  позовні  вимоги
і  це не  суперечить
закону, не  порушує   прав, свобод
та  інтересів  інших
осіб.

Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги
слід задовольнити повністю, виходячи з наступного.

Між сторонам склалися правовідносини, які  регулюються
Цивільним Кодексом України.

Як встановлено в  попередньому судовому засіданні  ІНФОРМАЦІЯ_1
в  с. Дорогінка     Ічнянського  району
померла   їх    ОСОБА_3, що підтверджується копією  свідоцтва про смерть (а.с.9), яка доводилася
позивачам матір'ю. Внаслідок    її    смерті
відкрилася  спадщина,  до
складу  якої   входить
право      на       земельну
частку (пай)  в  розмірі
3, 67га   в  умовних кадастрових  гектарах
по  сертифікату   НОМЕР_1
виданого 31  липня 1997  року
Ічнянською  РДА   на
підставі  рішення  Ічнянської
районної  державної  адміністрації   від 24 липня 1997  року
№ 229 ( а.с 11), право  на  земельну ділянку  площею 0,44 га     в
с.Дорогінка  Ічнянського
району  надану  для
ведення особистого підсобного господарства   згідно державного  акту
серія ІV-ЧН № 008913
виданого   02 лютого 1999 року
Дорогінською сільрадою  Ічнянського
району (а.с.13)     та     право
на  грошові      вклади
в   ТВБВ   №3260/028
с. Дорогінка    Ічнянського   відділення
ОБ   № 3260    ВАТ “Державний ощадний  банк України “, розміщені на    рахунках
НОМЕР_2     із    залишком
1996,20 гривень, НОМЕР_3 із залишком вкладів  0.08 гривень, НОМЕР_4 із залишком вкладів
0.31 гривня (а.с.15). Вони  мають   право
на  спадщину  як
спадкоємці  першої черги по
закону  та  на
підставі  заповіту  матері, вчиненого  нею  05
травня 1991   року  на
їх  користь і  посвідченого
в  Дорогінській   сільраді
Ічнянського   району  реєстр за № 57  (а.с.10).

Відповідно до п.4 Постанови  Пленуму
Верховного Суду України №4 від 24.06.1983 року  “Про практику
розгляду  судами України  справ
про  спадкування  ”
“...Якщо   у   шестимісячний   строк ,
передбачений  ст.549  ЦК України ,
позивач  вступив   в
управління  або   володіння
спадковим  майном  або його частиною  , суд
з  цих підстав  вирішує
питання  про визнання  права
на  спадкове  майно , а
не  на  продовження
пропущеного  строку ...”

В судовому засіданні також встановлено, що
протягом  шестимісячного   строку
з  дня        смерті        ОСОБА_3
позивачі вступили    в   управління
та   розпорядження    спадковим
майном,    провели   поховання
матері,  мають  на руках
правовстановлюючі   документи  на
землю,  що  свідчить
про  фактичне   прийняття
нами  спадщини.

Отже,
виходячи з  вищевикладеного, враховуючи
ту обставину, що  позивачі являються
спадкоємцями першої черги за законом, а також на підставі заповіту, відсутність
інших  спадкоємців,  фактичне
прийняття ними  спадщини, суд
вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1
та ОСОБА_2  право власності на
спадкове майно після  померлої ОСОБА_3..

Керуючись ст.ст.  10, 60, 212,
213, 215  ЦПК України, ст.  328, 1261, 1268, 1269,1270   ЦК України, суд -

В И Р І
Ш И В:

Позовні
вимоги  ОСОБА_1 та  ОСОБА_2
задовольнити повністю.

Визнати  за ОСОБА_1 та  ОСОБА_2    право   власності
в  порядку  спадкування
після ОСОБА_3, яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_1
в  рівних частинах по Ѕ  частині
за  кожним:

-      на
земельну  частку (пай)  в
розмірі  3, 67га   в
умовних кадастрових  гектарах    по
сертифікату   НОМЕР_1  виданого 31
липня 1997  року   Ічнянською
РДА   на  підставі
рішення   Ічнянської   районної
державної  адміністрації   від 24 липня 1997  року
№ 229 ;

-       на
земельну ділянку  площею 0,44
га     в
с.Дорогінка  Ічнянського
району  надану  для
ведення особистого підсобного гопсодарства   згідно державного  акту  серія
ІV-ЧН №
008913  виданого   02 лютого 1999 року Дорогінською
сільрадою  Ічнянського району;

-
на  грошові      вклади
в   ТВБВ   №3260/028
с. Дорогінка    Ічнянського   відділення
ОБ   № 3260    ВАТ “Державний ощадний  банк України “, розміщені  на
рахунках  НОМЕР_2     із
залишком  1996,20 гривень, НОМЕР_3
із залишком вкладів  0.08 гривень,
НОМЕР_4із залишком вкладів 0.31 гривня, що
були відкриті на ім'я ОСОБА_3.

На
рішення на протязі   двадцяти днів  після подачі заяви  про апеляційне оскарження рішення суду, яка
подається протягом  десяти днів  з дня проголошення рішення, може бути подана
апеляційна скарга  в Чернігівський
апеляційний суд  через Ічнянський   районний суд.

Суддя                                                                                   А.М.
Негода