Справа № 2 - 397/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

21 січня 2008 року
Первомайський міськрайонний суд Харківської області

в складі судді Донець Л.А.

при секретарі Рекало
Г.М.

з участю позивачкиОСОБА_1

представника
відповідача Чернякової О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайський цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до Первомайської міської ради Харківської області,
ІІІ-я особа Первомайська державна нотаріальна контора Харківської області про
визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом та просить його задовольнити,
посилаючись на те, що після смерті матері залишилось спадкове майно у
вигляді  двох земельних ділянок,
розташованих за адресою: АДРЕСА_1, розміром 1 000 кв.м., яка надана для обслуговування
жилого будинку, господарських будівель та споруд, і розміром 274 кв.м., яка
надана для ведення особистого селянського господарства, грошового вкладу в сумі
1000,00 грн. та нарахованих відсотків в сумі 257,74 грн. на депозиті,
відкритому на підставі договору № 91 від 15.12.2003 року у відділенні
№ 813 АКІБ “УкрСиббанку”, грошового вкладу в сумі 86,36 грн. на рахунку
НОМЕР_5та нарахованої компенсації в сумі 349,85 грн. на рахунку НОМЕР_6 в
Первомайському відділенні ВАТ “Державний ощадний банк Україна” № 2856 в
Харківській області, а також на грошовому вкладу в сумі 4 462,84 грн. на
рахунку НОМЕР_7 в філії Первомайського відділення ВАТ “Державний ощадний банк
Україна” № 2856/025 в Харківській області та грошового вкладу в сумі 0,04 грн
на рахункуНОМЕР_8і нарахованої в сумі 555,45 грн. на рахунку № 9155/1-4935, які
спадкодавиця прийняла, але не оформила після смерті чоловіка. Позивачка вважає,
що прийняла спадщину, т.я. після смерті спадкодавиці користується земельними
ділянками, і у відведений законом строк подала заяву до Первомайської державної
нотаріальної контори Харківської області про прийняття спадщини. Причиною
звернення до суду є те, що оформити в державній нотаріальній конторі спадкові
права позивачка не може, у зв'язку з тим, що спадкодавця за життя не отримала Державні акти на вище
зазначені земельні ділянки, які були  їй
передані  у власність. Просить суд
визнати за нею право власності на спадкове майно у вигляді двох
земельних ділянок, розташованих за адресою: АДРЕСА_1, розміром 1 000 кв.м., яка
надана для обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, і
розміром 274 кв.м., яка надана для ведення особистого селянського господарства,
грошового вкладу в сумі 1000,00 грн. та нарахованих відсотків в сумі 257,74
грн. на депозиті, відкритому на підставі договору № 91 від 15.12.2003
року у відділенні № 813 АКІБ “УкрСиббанку”, грошового вкладу в сумі 86,36 грн.
на рахунку НОМЕР_5та нарахованої компенсації в сумі 349,85 грн. на рахунку
НОМЕР_6 в Первомайському відділенні ВАТ “Державний ощадний банк Україна” № 2856
в Харківській області, а також на грошовому вкладу в сумі 4 462,84 грн. на
рахунку НОМЕР_7 в філії Первомайського відділення ВАТ “Державний ощадний банк
Україна” № 2856/025 в Харківській області та грошового вкладу в сумі 0,04 грн
на рахункуНОМЕР_8і нарахованої в сумі 555,45 грн. на рахунку НОМЕР_9

Відповідач до суду з'явився
та пояснив, що позовні вимоги визнає повністю, заперечень немає.

Третя особа до справи
приєднала заяву про розгляд справи у їх відсутності та про визнання позовних
вимог, яку суд прийняв, т.я. визнання відповідачем та третьою особою позову не
суперечить закону, не порушає права, свободи та інтереси інших осіб, тому, суд,
вважає можливим прийняти рішення без участі третьої особи.

Суд, вивчивши матеріали
справи,
встановив слідуючи обставини  та відповідно до них правовідносини.

Свідоцтвом про смерть
НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого Відділом реєстрації актів цивільного
стану по місту Первомайський Первомайського міськрайонного управління юстиції
Харківської області України підтверджується факт смерті спадкодавиці, яка
померлаІНФОРМАЦІЯ_6у віці 54 роки про що в книзі реєстрації смертей зроблено
відповідний актовий запис за № 89.

Згідно свідоцтва про
смерть НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого Первомайським міським відділом
реєстрації актів громадянського стану Харківської області батько позивачки
помер ІНФОРМАЦІЯ_3у віці 42 роки про що в книзі реєстрації смертей зроблено
відповідний актовий запис за № 256.

Довідкою № 831 від 14.03.2007 року,
виданою виконавчим комітетом Первомайської міської ради Харківської області
підтверджується, що спадкодавиця дійсно доводилася позивачці матір'ю та що до
дня своєї смерті вона  постійно була
зареєстрована та мешкала за адресою: АДРЕСА_1

Свідоцтво про народження
НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_4 також підтверджує той факт, що спадкодавиця є рідною
матір'ю позивачки, яка відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4,
зареєстрованого 14 травня 1994 року Первомайським міським органом реєстрації
актів громадянського стану Харківської області України за актовим записом №
110,  після реєстрації шлюбу набула
прізвище чоловіка.

Рішенням Первомайської
міської ради Харківської області ІІ сесії 4 скликання від 19 червня 2003 року
було вирішено передати у власність спадкодавиці, яка мешкала за адресою:
АДРЕСА_1 земельну ділянку для обслуговування жилого будинку, господарських
будівель та споруд, площею 1 000 кв.м., для ведення особистого селянського
господарства, площею 274 кв.м.АДРЕСА_1

Щодо грошових вкладів, то
повідомлення № 214 від 16.11.2007 року Відділення № 813 АКІБ “УкрСиббанк”
доводить те, що Договір № 71 від 12.06.2002 року на суму  1000 , 00 грн. закрито 15.12.2003 року, по
цьому депозитному рахунку заповідальне розпорядження відсутнє, однак як
пояснила позивачка, вона їх  прийняла в
нотаріальному порядку, тому суд, вважає можливим в цій частині позову
відмовити.

Таким чином, суд, вважає,
що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

На підставі
ст.ст.1220,1268 ЦК України, керуючись ст.ст.11,58-60, 212-215 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги  ОСОБА_1 до
Первомайської міської ради Харківської області, ІІІ-я особа Первомайська
державна нотаріальна контора Харківської області про визнання права власності в
порядку спадкування за законом задовольнити частково.

Визнати заОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою  м. Первомайський, Харківської області, і/нНОМЕР_5 право власності на спадкове
майно у вигляді земельних ділянок для обслуговування жилого будинку,
господарських будівель та споруд площею 1 000 кв.м., та для ведення особистого
селянського господарства площею 274 кв.м., наданих рішенням Первомайської
міської ради Харківської області ІІ сесії 4 скликання від 19 червня 2003
року,  які знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено
шляхом надання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, апеляційної скарги - протягом двадцяти днів після надання
заяви про апеляційне оскарження через Первомайський міськрайонний суд
Харківської області до Апеляційного суду Харківської області.

Суддя -
підпис

З
оригіналом згідно:

Суддя
Л.О.Донець