Справа
№ 2-1908/2008 року.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

03 грудня
2008 року                                                                                                        м.Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської
області у складі:

головуючого - судді Рєзнікової С.С.,

при секретарі - Дриль З.В.

розглянувши  у відкритому
судовому засіданні у місті Чугуїві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
майнової та моральної шкоди, заподіяної в результаті дорожньо-транспортної
пригоди, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2
про відшкодування майнової шкоди у розмірі 6232 гривні 45 копійок та моральної
шкоди у розмірі 5000 гривень 00 копійок, а разом 11232 гривні 45 копійок
заподіяної в результаті ДТП.

В судовому засіданні позивач зменшив свої позовні вимоги в частині
стягнення моральної шкоди до 4000 гривень.
Вказував,
що 15.06.2008 року, приблизно о 20
годині 30 хвилин, він припаркував належний йому на праві приватної власності
автомобіль Фольксваген Т4, реєстраційний номер НОМЕР_1, біля кафе „Олімп” по
вул.Леніна в селі Леб'яже, Чугуївського району, Харківської області. В його
відсутність, відповідач ОСОБА_2, знаходячись у стані алкогольного сп'яніння,
керуючи транспортним засобом - автомобілем ВАЗ-2109, державний номер НОМЕР_2,
допустив зіткнення з його автомобілемі. В результаті ДТП, яка сталася з вини
відповідача, автомобілю позивача завдані механічні пошкодження. Наголошува на
тому, що у зв'язку із пошкодженням його автомобіля, йому була заподіяна
матеріальна шкода, що випливає з витрат, пов'язаних  з оглядом автомобіля експертом для оцінки
вартості матеріальних збитків, отримання висновку експерта про пошкодження
автомобіля, складання калькуляції оцінки, а також він був вимушений приїзджати
у м.Чугуїв до Чугуївського відділення ДАІ, у м.Харків до експертної установи. У
зв'язку з чим він витратив 625,50 грн. на заправку  автомобіля паливом. Загальна сума
матеріальної шкоди - 6232,45 грн. Також
вважає, що йому
було спричинено моральну шкоду, пошкодження автомобіля стало причиною його моральних
страждань, він втратив душевний спокій, багато часу витрачав на оформлення
відповідних документів, проведення експертизи. Його переживання посилились
відмовою відповідача відремонтувати автомобіль або виплатити відповідні кошти. Таким чином, позивач вважає, що йому спричинено моральну шкоду,
яку він оцінює у розмірі 4000 грн.

Відповідач проти позову в цілому
не заперечував, але суму моральної шкоди згоден сплатити не більше ніж 2000
грн., про що надав суду письмову заяву.

Суд вивчивши матеріали справи,
пояснення сторін, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини:

Відповідно до пояснень позивача, 15.06.2008 року,
приблизно о 20 год. 30 хв., він припаркував, належний йому на праві приватної
власності автомобіль Фольксваген Т4, реєстраційний номер НОМЕР_1, біля кафе
„Олімп”, яке розташоване в с.Леб'яже, Чугуївського району Харківської області
по вул.Леніна. У відсутність позивача, ОСОБА_2, відповідач по справі,
знаходячись у стані алкогольного сп'яніння, керуючи транспортним засобом -
автомобілем ВАЗ-2109, реєстраційний номер НОМЕР_2, допустив зіткнення із
автомобілем ОСОБА_1, позивача по справі.

В результаті
вищевказаної дорожньо-транспортної пригоди, з вини відповідача, належному
ОСОБА_1 автомобілю, завдані механічні пошкодження.

Вина ОСОБА_2, у
скоєні вищевказаної ДТП, підтверджується постановою Чугуївського міського суду
від 28.07.2008 року про притягнення до адміністративної відповідальності,
згідно якої встановлено, що ДТП сталося внаслідок порушення ОСОБА_2 вимог
п.п.10.9, 2.9 Правил дорожнього руху України і останнього притягнуто до
адміністративної відповідальності за це правопорушення за ст.124 та ч.1 ст.130
КУпАП.

Данні
обставини визнані сторонами.

Згідно з висновком
спеціаліста СПДФО ОСОБА_3 № 0117 експертного авто-товарознавчого дослідження по
встановленню вартості матеріальних збитків від 21.07.2008 року, вартість
відновних ремонтних робіт пошкодженого автомобіля ОСОБА_1., становить 5185 грн.
95 коп. Оплата послуг експерта складає - 420 грн., що підтверджується
квитанцією № 5833/з1191 від 09.07.2008 року. Витрати на заправку автомобіля які
пов'язані з приїздом у м.Чугуїв до Чугуївського відділення ДАІ - 15.06.2008
року та 17.06.2008 року, у м.Харків до експертної установи - 10.07.2008 року,
13.07.2008 року та 24.07.2008 року, складають 626 грн. 50 коп. Дані витрати
підтверджуються фіксальними чеками АЗС. Всього сума матеріальної шкоди складає
6232 грн. 45 коп.

Статтею
1166 ЦК України передбачені загальні підстави відповідальності за завдану
майнову шкоду. Згідно вимог зазначеної статті шкода, завдана майну фізичної або
юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Як
вбачається зі ст. 1167 ЦК моральна шкода відшкодовується незалежно від вини
органу державної влади, органу місцевого самоврядування, фізичної або юридичної
особи, яка її завдала: якщо шкоди завдано каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я
або смертю фізичної особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки.

Відповідно
до вимог ч.2, ч.5 ст. 1187 ЦК України, шкода, завдана джерелом підвищеної
небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право
власності, інше речове майно, договір підряду, оренди тощо) володіє
транспортним засобом, використання, зберігання або утримання якого створює
підвищену небезпеку, якщо вона не доведе, що шкоди було завдано внаслідок
непереборної сили або умислу потерпілого.

Частиною
2 ст.1192 ЦК України передбачено, що розмір збитків, що підлягають
відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості
втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для
відновлення пошкодженої речі.

Суд вивчивши
документи, що підтверджують спричинену матеріальну шкоду, вважає таким, що
підлягає задоволенню - вартість відновних ремонтних робіт пошкодженого
автомобіля у розмірі 5185 грн. 95 коп., оплата послуг експерта, яка складає 420
грн. (а.с.11) та витрати на заправку автомобіля у сумі 626 грн. 50 коп.
(а.с.7-10), а всього 6232 грн. 45 коп.

Враховуючи
характер та обсяг фізичних, душевних, психічних страждань, яких зазнав позивач,
стан його здоров'я, час та зусилля, необхідні для відновлення психічного стану,
виходячи із засад розумності, виваженості та справедливості моральна шкода
спричинена позивачу, судом оцінюється в 4000 (чотири тисячі) гривень та
підлягає задоволенню у визначеному позивачем розмірі.

Керуючись
ст.ст.3, 10, 11, 84, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. 1166, 1167, 1187,
1192  ЦК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позовні
вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
майнової та моральної шкоди, заподіяної в результаті дорожньо-транспортної
пригоди - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду у розмірі 6232 (шість тисяч
двісті тридцять дві)
гривні 45 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь  ОСОБА_1
моральну шкоду у розмірі 4000
(чотири тисячі) гривень.

Стягнути
з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витратиу у вигляді судового збору у розмірі
112 гривень 32 копійки та витрати на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи у суді у розмірі 30 гривень.

Рішення може
бути оскаржено до судової палати апеляційного суду Харківської області через
Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі у 10-ти денний
термін, починаючи з наступного дня після його проголошення, заяви про
апеляційне оскарження та подачі апеляційної скарги у 20-ти денний термін після
подачі заяви або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя -