Справа № 2-801/08р
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня  2008 року.
м. Берегово.

Берегівський районний суд
Закарпатської області в складі: головуючого Драб В.І., при секретарі
Богоровській В.Ю., розглянув у відкритому судовому засіданні, в залі суду м.
Берегово, цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про стягнення моральної
шкоди,-

в  с  т
а  н  о  в  и
в  :

ОСОБА_1. звернулась до
Берегівського районного суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення моральної
шкоди.

Позов мотивувала тим, що умисними діями відповідачки 20.06.2004 року їй
заподіяні легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоровя, в звязку з
чим, вона знаходилася на стаціонарному лікуванні в Берегівській ЦРЛ більше 21
днів, а після вимушена була лікуватися в домашніш умовах. Внаслідок фізичних
страждань заподіяних їй відповідачкою, вона перенесла фізичні страждання,
вимушена була прикладати додаткове зусилля для організації свого життя,
знаходженням в лікарні вона спричинила незручності своїм близьким, які тратили
свій час на догляд за нею. Вона втратила нормальні життєві звязки. Та
обставина, що відповідачка ОСОБА_2., побила її на очах продавців та покупців
Берегівського ринку, принизило її честь і гідність, практично вона була позбавлена
через свій фізичний стан по вині відповідачки, нормального життя, через що
переживає великі душевні  страждання.

В судовому засіданні позивачка
ОСОБА_1., змінила свої позовні вимоги, просила суд стягнути з відповідачки  ОСОБА_2., 10 000 тисяч гривень моральної
шкоди.

Відповідачка ОСОБА_2. в судовому засіданні змінені позовні вимоги позивачки
не визнала.

Заслухавши пояснення сторін, перевірив матеріали справи, оцінив докази в
їх супуності, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з
наступних підстав.

Як встановлено в судовому
засіданні, вироком Берегівського районного суду від 03.06.2008 року, ОСОБА_2.
визнана винною в заподіяні ОСОБА_1. легких тілесних ушкоджень з короткочасним
розладом здоровя та засуджена за ст. 125 ч.2 КК України до 850 грн. штрафу. На
підставі ст. 74 ч.5 звільнена від покарання у звязку з закінченням строків
давності та стягнено з неї в користь ОСОБА_1. 3000 гривень моральної шкоди.

Ухвалою апеляційного суду Закарпатської області від 19.08.2008 року, вирок
Берегівського районного суду від 03.06.2008 року щодо ОСОБА_2. в частині
стягнення з неї 3000 грн. у відшкодування моральної шкоди скасовано, справу в
цій частині  направлено до Берегівського
районного суду на новий розгляд в порядку цивільного судочинства.

Оскільки
позивачка ОСОБА_1. внаслідок заподіяння їй тілесних  ушкоджень відповідачкою ОСОБА_2., зазнала
фізичну біль та душевні страждання, враховуючи характер правопорушення, глибину
фізичних та душевних страждань позивачки, суд вважає, що вина відповідачки
ОСОБА_2., доведена вироком Берегівського районного суду від 03.06.2008 року, що
є підставою для відшкодування
моральної  шкоди.

За таких обставин, змінений позов позивачки ОСОБА_1.  про стягнення 10 000 гривень моральної шкоди
з ОСОБА_2.,підлягає до часткового задоволення на суму          5 000 тисяч гривень, такий доведений
в судовому засіданні матеріалами справи.

Керуючись ст.ст. 10,60,88,212-215 ЦПК України,ст.ст. 23, 1167 ЦКУкраїни суд,

Р  І  Ш
И  В:

Змінений позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_2в користь ОСОБА_1моральну шкоду в сумі
5 000 ( пять тисяч) гривень.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий:                                          /підпис/

Вірно:

Суддя:
Драб В.І.

В.о. ст. секретаря:                                  Куриця О.В.