справа №2-630/08
УХВАЛА

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

22 січня 2008 року Луцький
міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Грушицького
А.І.,

при секретарі Комар Л.В.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4 -
ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Луцьку
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 доОСОБА_4,
ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору -Заборольська
сільська рада Луцького району Волинської області про визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та скасування
державного акта на право приватної власності на землю,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_3 про визнання
недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та скасування державного
акта на право приватної власності на землю.

В судовому засіданні сторони подали
суду мирову угоду, яку просили визнати.

Особам, які беруть участь у справі, судом роз'яснено наслідки ухвалення
судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що мирова угода не
суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому
підлягає визнанню.

Керуючись ст. ст. 175,205 ч. 1 п.
4,206,210 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами в цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Заборольська сільська
рада Луцького району Волинської області про визнання
недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки та скасування державного
акта на право приватної власності на землю на наступних
умовах:

1. Представник відповідача ОСОБА_4 - ОСОБА_5 та відповідач ОСОБА_3 визнають повністю позов ОСОБА_1 про:

- Визнання
недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки від 24.11.2006 p.,

укладеного між ОСОБА_3, як продавцем, та ОСОБА_4, як покупцем, з приводу земельної ділянки площею 0,10
га, загальною вартістю

34240 грн., що знаходиться за адресою: с В. Омеляник Луцького району Волинської області

із кадастровим № :03:001:0153.

-   Скасування
державного акту на право власності на земельну ділянку від

31.01.2007 р. серії ЯБ № 650235, виданого на ім'яОСОБА_4,
зареєстрованого в

Книзі записів реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право постійного

користування землею, договорів оренди землі за № 14.

- Покладення витрат, пов'язаних з судовим розглядом
даної справи на відповідачів.

2

2.
З метою повернення сторін оспорюваного у даній справі
договору представник відповідача ОСОБА_4 -
ОСОБА_5 та відповідач ОСОБА_3
засвідчують повне повернення відповідачу ОСОБА_4, станом на момент підписання даної угоди, отриманої відповідачем ОСОБА_3 суми вартості земельної ділянки у розмірі 34240
(тридцяти чотирьох тисяч двохсот
сорока) грн. та відсутність будь-яких взаємних претензій з приводу предмета судового
спору.

3.
За порушення грошових зобов'язань,
взятих сторонами за відповідними положеннями даної угоди, сторони несуть
відповідальність, передбачену чинним законодавством.

4.
Сторони засвідчують, що станом на
момент укладення даної угоди у сторін відсутні
будь-які взаємні майнові чи грошові претензії з приводу предмету даного спору

Провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4, ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог
щодо предмета спору - Заборольська сільська рада Луцького району Волинської області про визнання недійсним договору купівлі-продажу
земельної ділянки та скасування державного акта на право приватної власності на землю
закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву
про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, встановлений ст. 294 ЦПК України, ухвала суду набирає
законної сили після закінчення цього строку. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не було скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п'яти
днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на
ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути також подана
в строк, встановлений для

подання заяви про апеляційне оскарження.