УХВАЛА

08 грудня 2008 р.
справа №
2-9579/08

Приморський райсуд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Турецької І.О.

при секретарі - Скоріній Т..

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Одесі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання часток в спільній сумісній власності на вклади у банку, про
відшкодування витрат від спадкоємця по закону

ВСТАНОВИВ:

23
вересня 2008 р. ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_2 про визнання за нею та
ОСОБА_3 право спільної сумісної власності на вклади, які знаходяться в філіях
ВАТ „Ощадбанку” та були відкрити на ім'я ОСОБА_3,  а також визнання за нею права власності на
12 цих вкладів.

Крім
того, позивачка просила стягнути з ОСОБА_2 витрати, які вона понесла у зв'язку
з похованням ОСОБА_4 та ОСОБА_3 в загальному розмірі 9 772 грн.

08
грудня 2008 р. сторони звернулися до суду з заявою про визнання мирової угоди,
на наступних умовах:

1. За ОСОБА_1 визнається право
власності на 58 частин вкладу у сумі 20 236,15 грн. з процентами, який
знаходиться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 у філії № 78600305 Одеського
міського відділення № 7860 ВАТ „Ощадбанк” в м. Одесі на ім'я ОСОБА_3.

2. За ОСОБА_1 визнається право
власності на вклад в сумі 24 000 грн. з процентами, який знаходиться на рахунку
НОМЕР_4 у філії № 78600257 Одеського міського відділення № 7860 ВАТ
„Ощадбанка” в м. Одесі на ім'я ОСОБА_3.

3. За ОСОБА_2 визнається право
власності на 38 частин вкладу в сумі 12 141,69 грн. з процентами, який
знаходиться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 у філії № 78600305 Одеського
міського відділення № 7860 ВАТ „Ощадбанк” в м. Одесі на ім'я ОСОБА_3.

Наслідки укладення даної мирової
угоди у вигляді закриття провадження у справі, передбачені п.4 ст.205, ст.206
ЦПК України, судом сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Суд,
проаналізувавши зміст мирової угоди, вважає, що її умови не суперечать закону
та не порушують права, свободи і інтереси інших осіб, а тому вона може бути
визнана судом.

Керуючись
ст.ст.174 ч.4, 205 ч.1 п.4, 206, 208-210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, відповідно до якої:

1. Визнати за ОСОБА_1 право
власності на 58 частин вкладу у сумі 20 236,15 грн. з процентами, який
знаходиться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 у філії № 78600305 Одеського
міського відділення № 7860 ВАТ „Ощадбанк” в м. Одесі на ім'я ОСОБА_3.

2. Визнати за ОСОБА_1 визнається
право власності на вклад в сумі 24 000 грн. з процентами, який знаходиться на
рахунку НОМЕР_4 у філії № 78600257 Одеського міського відділення № 7860 ВАТ
„Ощадбанка” в м. Одесі на ім'я ОСОБА_3.

3. Визнати за ОСОБА_2 визнається
право власності на 38 частин вкладу в сумі 12 141,69 грн. з процентами, який
знаходиться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 у філії № 78600305 Одеського
міського відділення № 7860 ВАТ „Ощадбанк” в м. Одесі на ім'я ОСОБА_3.

Провадження в справі за
позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
часток в спільній сумісній власності на вклади у банку, про відшкодування
витрат від спадкоємця по закону - закрити.

На ухвалу протягом п'яти днів з дня
її проголошення може бути подано заяву про апеляційне оскарження, а протягом
десяти днів після цього подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Одеської
області Приморський суд м. Одеси.

Суддя