Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

12 вересня 2008 року  Смілянський міськрайонний суд Черкаської
області в складі:

головуючого - судді                           Гудзюка І.В.,

при секретарі                                      Хлівній
Н.М.,

провівши попереднє судове засідання
в залі суду в м. Сміла по цивільній справі за позовом  ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Попівської сільської ради
Смілянського району про визнання права власності в порядку спадкування, -

в с т а
н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з  житлового будинку із надвірними спорудами по
АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 0,30 га в с.Попівка Смілянського району,
земельної ділянки площею 4,61 га, яка розташована в межах Попівської сільської
ради Смілянського району, грошових заощаджень
в Смілянському відділенні Ощадбанку України №3276/022 на рахунках
НОМЕР_1,НОМЕР_2.

10
березня 2005 року ОСОБА_3. склала заповіт, який на день її смерті не змінений
та не скасований, зареєстрований секретарем Попівської сільської ради, згідно
якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося,
1/2 частину земельної ділянки заповіла ОСОБА_1., а майновий пай, який їй
належить на підставі сертифікату НОМЕР_3 від
та 1/2 частину земельної ділянки заповіла ОСОБА_2.

Спадщину
після смерті ОСОБА_3 позивачі прийняли шляхом подачі у встановлений законом
строк відповідних заяв до державної нотаріальної контори.

Проте,
отримати у встановленому порядку свідоцтва про право на спадщину після смерті
ОСОБА_3, вони не можуть, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на  спадковий будинок.

Посилаючись на ці обставини позивачі звернулися в суд з
позовом до відповідача і просять визнати за ними право власності на спадкове
майно.

Представник відповідача позов визнав повністю, про що
вказав у своїй письмовій заяві.

Суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з
наступного.

Із довідки Попівської сільської ради №403 від 27 серпня
2008 року вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі власником
домоволодіння АДРЕСА_1 є померла ОСОБА_3.

Оскільки позивачі своєчасно прийняли спадщину після
смерті ОСОБА_3, суд вважає за необхідне визнати за ними право власності на
спадкове майно.

На підставі наведеного, ст.ст. 1268-1270 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10, 130, 213, 215  ЦПК
України, суд,  -

в и р і
ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за  ОСОБА_1
право власності в порядку спадкування на:

-
житловий будинок з надвірними спорудами по АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею
0,30га в с. Попівка Смілянського району Черкаської області, належний ОСОБА_3 на
підставі запису в погосподарській книзі Попівської сільської ради;

- грошові заощадження
ОСОБА_3 в Смілянському відділенні Ощадбанку України №3276/022 на
рахунках НОМЕР_1,НОМЕР_2.

. Визнати в рівних частинах за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 4,61 га,  яка розташована в межах Попівської сільської
ради Смілянського району Черкаської області, належну ОСОБА_3 на підставі
державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_4 від 21 серпня
2002року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на
землю за №550.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного
суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10
денний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження та
поданням протягом 20 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана через Смілянський міськрайонний суд і в 10
денний строк з дня проголошення рішення без попереднього подання заяви про
оскарження рішення.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його
оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде
скасоване.

Головуючий: