Справа № 2-о-107/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

13
червня 2008 року.    Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської
області в складі: головуючого судді Білокур В.І., при секретарі Сірій І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою  ОСОБА_1, заінтересована особа:
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Прилуки
Чернігівської області  -  про встановлення факту нещасного випадку на  виробництві , -

В С
Т А Н О В И В :

Заявник
ОСОБА_1. звернувся до суду із даною заявою вказуючи на те, що 11 вересня 1971
року під час виконання трудових обов”язків на виробництві в колгоспі “Родина”
с.Ряшки Прилуцького району Чернігівської області він отримав виробничу травму
працюючи водієм автомашини, коли при розвантаженні  зеленої маси був травмований отримавши тяжкі
тілесні ушкодження, унаслідок чого став інвалідом 2-ї групи.

Зазначена
виробнича травма була отримана під час виконання  ОСОБА_1. трудових обов”язків, а тому  складався Акт (форми Н-1) про нещасний
випадок на виробництві, однак, було допущено певні недоліки при складенні
вищеназваного Акту від 11.09.1971 року (відсутній підпис керівника, п.17 його
не містить діагноз отриманих травм).

Оскільки,
на цей час підприємство роботодавця (колгосп “Родина”) не існує, а відтак і не
представляється можливим усунути зазначені недоліки, то заявнику ОСОБА_1. при
його зверненні до  відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в м.Прилуки Чернігівської області було
роз”яснено про можливість лише у судовому розгляді поновити його права.

В
судовому засіданні представник заявника підтримав заявлену вимогу в інтересах
ОСОБА_1. із наведених вище підстав та підтвердив фактичні обставини отриманої
виробничої травми 11.09.1971 року, про що йому достовірно відомо зі слів
очевидців та наступивших наслідків (інвалідність) для його родича - заявника
ОСОБА_1.. Просить встановити судовим рішенням факт виробничої травми отриманої
ОСОБА_1. 11.09.1971р., оскільки немає іншого шляху підтвердження такого в  Прилуцькому відділенні Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві, для нарахування страхових
виплат згідно діючого законодавства.

Представник заінтересованої особи - відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в м.Прилуки Чернігівської області  не заперечила проти  встановлення факту отримання заявником
ОСОБА_1. травми 11.09.1971 року, яка пов'язана із виробництвом в колгоспі
“Родина” с.Ряшки Прилуцького району Чернігівської області.

Вислухавши  пояснення
учасників судового розгляду
та  дослідивши наявні докази  по
справі,  суд  вважає, що заявлені вимоги необхідно
задовільнити з  таких  підстав:

В
судовому засіданні оглянуто оригінал Акта (Форми Н-1) про нещасний випадок на
виробництві, копія якого мається у справі (а.с.8), що  датований складенням 11 вересня 1971року в
колгоспі “Родина” с.Ряшки Прилуцького району щодо потерпілого ОСОБА_1. Із цього
Акту вбачається комісійно підтвердженим факт настання нещасного випадку на
виробництві, однак, були допущені певні недоліки при складенні вищеназваного
Акту від 11.09.1971 року (відсутній підпис керівника, п.17 його не містить
діагноз отриманих травм), що у свою чергу і являється перешкодою для офрмлення
ОСОБА_1. соціальних виплат у відділенні виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань
України в м.Прилуки Чернігівської області.

Із
копії судового рішення від 04.10.1972року вбачається, що судом однозначно
установлено отримання ОСОБА_1. виробничої травми  11.09.1971року при виконанні обов»язків водія
в колгоспі «Родина» с.Ряшки Прилуцького району, унаслідок чого суд вирішив
стягнути з останнього в користь ОСОБА_1. певну суму одноразової та щомісячних
виплат на відшкодування заподіяної шкоди здоров»ю ОСОБА_1.. (а.с.6).

За  таких  обставин
суд  приходить  до
висновку, що дійсно ОСОБА_1. 11.09.1971року при виконанні своїх трудових
обов”язків  отримав виробничу травму, а
тому, його заявлені вимоги грунтуються на фактичних обставинах справи, є
законними і підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 256ч.2, 213-215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В
:

Встановити  факт отримання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
виробничої травми, що сталася з ним під час виконання трудових обов”язків                   11 вересня 1971 року  на виробництві в колгоспі “Родина” с.Ряшки
Прилуцького району Чернігівської області.

Зобов”язати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в
м.Прилуки Чернігівської області сформувати справу для проведення передбачених
законодавством страхових виплат ОСОБА_1 за наявними документами.

Рішення може
бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі
заяви про апеляційне оскарження до Прилуцького міськрайонного суду протягом
десяти  днів з дня його проголошення та
подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Головуючий
суддя                                                                                        Білокур
В.І.