Справа № 2 - 867/2007 р.
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ    УКРАЇНИ

09 жовтня
2008 року                                                                                              смт.
Білозерка

Білозерський районний суд
Херсонської області в
складі:

головуючого - судді:                       Сімчука
С.Б.

при секретарі:                                 Циммерман
І.Г.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні   цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1
до ОСОБА_2про
усунення перешкод  в користуванні  власністю і відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернулася до суду
з позовною заявою про усунення перешкод в користуванні власністю та відшкодування моральної шкоди,  посилаючись на те,
що згідно державного акту
про право власності на
земельну ділянку від
17.07.2007 року їй на
праві приватної власності  належить земельна ділянка
площею 0,0462га на
території Садівської сільської
ради Білозерського району Херсонської області
в садовому товаристві
«Вчитель» №97. ОСОБА_2
належить земельна ділянка
в цьому ж садовому
товаристві «Вчитель» Садівської
сільської ради, яка
межує з її
земельною ділянкою. Відповідач
самовільно зайняв частину
її земельної ділянки площею
23,7 м.кв. На
пропозицію позивачки надати
пояснення своїм неправомірним діям відповідач висловлювався  нецензурною лайкою, ображав її
та членів її сім»ї,
погрожував фізичною розправою.
У зв»язку з тим,
що відповідач
відмовлявся в  добровільному порядку усунути
перешкоди в користуванні її земельною ділянкою
позивачка змушена звернутися
до суду з позовом.
Крім того відповідач своїми
неправомірними діями заподіяв
їй моральну шкоду, яка
полягає в тому,
що в результаті  неправомірних дій  відповідача вона позбавлена
можливості користуватися
власною земельною ділянкою
та завдав їй та
членам її родини
душевні страждання своїми
регулярними сварками, погрозами
фізичною розправою, нецензурною лайкою. З врахуванням вимог розумності та
справедливості розмір відшкодування моральної шкоди позивачка
оцінила в 1500грн. Позивачка
просила постановити судове рішення про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та стягнути з відповідача 1500грн в рахунок відшкодування моральної шкоди.

В судовому засіданні позивачка та її представник свої позовні вимоги підтримали, просили позов задовольнити.

Відповідач
та його представник  позовні вимоги
визнали частково пояснивши, що фактичний розмір його земельної ділянки менше,
ніж зазначено в державному акті і користувався спірною земельною ділянкою за
згодою попереднього власника, у якого ОСОБА_1
придбала земельну ділянку. Під час розгляду справи він звільнив спірну
земельну ділянку.

Заслухавши пояснення позивачки, її представника,
свідків, вивчивши матеріали справи, судом встановлені такі факти і відповідні
їм правовідносини.

Згідно договору
купівлі-продажу  земельної ділянки
ОСОБА_1придбала  приватизовану земельну
ділянку площею 0,0462га, яка розташована на території Садівської сільської ради
Білозерського району Херсонської області Садове товариство “Вчитель”, ділянки
№97 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди
землі за НОМЕР_1

Згідно
договору на виготовлення технічної документації /проекту відведення/ №333 від
02.07.2007 року обумовлено розробку технічної документації із землеустрою щодо
переоформлення державного акту на право власності  на земельну ділянку для ведення садівництва
загальною площею 0,0462га згідно договору
купівлі-продажу земельної ділянки на території Садівської сільської ради
Білозерського району.

Згідно державного акту на право власності  на земельну ділянку серії НОМЕР_2на підставі  договору купівлі-продажу земельної ділянки від
26.04.2007 року зареєстровано в реєстрі  №766 ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 0,0462га у межах згідно з планом, яка розташована на території Садівської сільської ради Білозерського району Херсонської області  /садове товариство “Вчитель” №97/ для ведення садівництва.

Дані документи підтверджують той
факт, що позивачка є власником даної земельної ділянки площею 0,0462га на
підставі договору купівлі-продажу, розташованої  на території Садівської сільської ради
Білозерського району Херсонської області /садове товариство “Вчитель”/. Згідно
акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства від 09.04.2008 року
складеного державним інспектором з контролю за використанням та охороною земель
в Білозерському районі ОСОБА_3., ОСОБА_2 в порушення ст. ст. 125, 126
Земельного кодексу України самовільно зайняв близько 23,7 м.кв земельної
ділянки, яка  на праві власності належить
ОСОБА_1.

Відповідно до ч.
ч. 2, 3 ст. 152 Земельного кодексу України власник земельної ділянки  або землекористувач  може вимагати усунення будь-яких порушень
його права на землю, навіть якщо ці порушення не пов»язані з позбавленням права
володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків.

Згідно до ст. 23, ч. 1 ст. 1167 ЦК
україни особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок
порушення її права, а також моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка
її завдала, за наявності  її вини.

Відповідно до ст. 317 ЦК України власникові належать право володіння, користування та розпорядження своїм майном, тому вимоги
позивачки законні та
обґрунтовані, підлягають задоволенню. При вирішенні питання
про відшкодування моральної шкоди,
суд враховує протиправність
дій відповідача, моральні страждання
позивача в зв»язку
з порушенням його права
власності і необхідність звернення по цьому
питанню до правоохоронних органів та до
суду, а тому вважає,
що позовні вимоги  стосовно відшкодування
моральної шкоди підлягають
частковому задоволенню.

Керуючись ст.10, 11, 60, 212, 214,
215 ЦПК України, на підставі ст. 23, ст. 317, ч. 1 ст. 1167 ЦК України, ст.
23,  ч. ч.  2, 3
ст. 152 Земельного кодексу України,
суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити частково.

Зобов»язати
ОСОБА_2усунути перешкоди в
користуванні земельною ділянкою
площею 0,0462га, розташованої на території Садівської
сільської ради Білозерського району Херсонської
області в садовому
товаристві «Вчитель» ділянка
№97 шляхом відновлення
меж  земельної
ділянки згідно кадастрового плану земельної ділянки,
що належить на праві
власностіОСОБА_1згідно  державного акту на
право власності на
земельну ділянку за
НОМЕР_3.

Стягнути з
ОСОБА_2на користь ОСОБА_1
1000грн в рахунок
відшкодування моральної шкоди.

Рішення суду  може бути оскаржене
до Херсонського апеляційного
суду шляхом подачі заяви
в райсуд про оскарження
рішення протягом 10
днів з дня його
проголошення, а також
шляхом подачі апеляції
в райсуд та апеляційний суд протягом 20
днів після подачі заяви
про апеляційне оскарження рішення
суду.

Головуючий: