Справа № 2-о-255/2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

27 листопада 2008 року
Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

у складі :
головуючого  судді Волювача О.В.

при секретарі  Джадан І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в
м. Лубни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення  факту родинних  відносин, суд, -

В С Т А Н О В И В:

Заявниця
ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення  факту родинних відносин, мотивуючи свої
вимоги  тим , що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її
мати ОСОБА_2 і після її смерті відкрилась спадщина.

При зверненні
заявниці до держнотконтори по питанню оформлення спадщини їй було відмовлено в
видачі свідоцтва про право на спадщину в зв»язку з тим, що в свідоцтві про її
народження ім»я матері не співпадає з
ім»ям, яке вказане у свідоцтві про смерть. Так, в свідоцтві про
народження заявниці вказано ім»я матері «ІНФОРМАЦІЯ_2», а в свідоцтві про
смерть «ІНФОРМАЦІЯ_3».

Заявниця прохає
суд, встановити факт того, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно була її
матір»ю, яка вказана в її свідоцтві про народження.

В судовому засіданні  заявниця вимоги
своєї заяви підтримала, прохає їх задовольнити.

Представники зацікавлених осіб -
територіальної громади в особі Литвяківської сільської ради та першої
Лубенського держнотконтори в судове засідання не з"явились, про день та
час розгляду справи були повідомлені завчасно, направили до суду письмові заяви
в яких прохають справу розглянути без їх участі.

Зацікавлена особа ОСОБА_3 , проти вимог заявниці не заперечує. Вказала, що
вона та заявниця являються рідними сестрами. Їх матір»ю була ОСОБА_2.

Свідок
ОСОБА_4 суду показав, що дійсно заявниця ОСОБА_1 являється рідною дочкою
померлої у 2007 році ОСОБА_2, яку за життя називали ІНФОРМАЦІЯ_2.

З'ясувавши обставини справи , дослідивши докази по справі , заслухавши
пояснення сторін, що з»явились в судове засідання, покази свідка,  суд вважає , що заява підлягає задоволенню.

Згідно
п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає факти про встановлення  родинних відносин між фізичними особами.
Встановлення факту родинних відносин для заявниці має юридичне значення .

Судом
встановлено, що заявниця ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Жовтневе
Лубенського району Полтавської  області
(а.с. 4-6).

Згідно
свідоцтва про народження заявниці, її матір»ю була ОСОБА_2, яка
ІНФОРМАЦІЯ_1  померла.

При зверненні
заявниці до держнотконтори по питанню оформлення спадщини, їй було відмовлено в
видачі свідоцтва про право на спадщину в зв»язку з відсутністю документів, що
підтверджують родинні зв»язки.

Дійсно, ім»я
матері заявниці в свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть (а.с. 10)
різні. Так, згідно свідоцтва про народження заявниці в графі «мати» вказано
прізвище ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть вона зазначена як ОСОБА_2, таким
чином заявниця не може надати документи які б підтвердили факт їх з матір»ю
родинних відносин.

Разом з тим, факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 являється матір»ю
заявниці підтверджується: копією свідоцтва про народження де вона значиться як
ОСОБА_2, довідкою Литвяківської сільської ради та показами свідка (а.с. 7,11).

Оскільки, встановлення факту родинних відносин  необхідно заявниці для  оформлення спадщини, заява підлягає
задоволенню.

Керуючись
ст.ст. 212-215, 256 - 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В   :

Заяву
ОСОБА_1 задовольнити .

Встановити , що ОСОБА_1, уродженка с. Жовтневе
Лубенського району Полтавської області є дочкою ОСОБА_2 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Жовтневе Лубенського району Полтавської області, згідно
свідоцтва про смерть НОМЕР_1  від 23
травня 2007 року .

Рішення може
бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області протягом 20 днів з дня
подачі заяви про апеляційне оскарження, яка подається на протязі 10 днів з дня
проголошення рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду
О.В.Волювач