Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

Справа № 2о-37

2008 рік

27 лютого 2008 року

Вільшанський
районний суд

Кіровоградської
області

в складі:

головуючої судді                                                                                       -  Гольші О.А.                    при секретарі                                                                                                -  Фьодорову Е.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.
Вільшанка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И
В:

ОСОБА_1
звернулась до суду з заявою про встановлення факту правовстановлюючого
документу посилаючись на те, що вона має ощадну книжку НОМЕР_1 рахунок  НОМЕР_2 з вкладом. Однак, в ощадній книжці її
ім»я записано ІНФОРМАЦІЯ_1, що не співпадає з паспортними даними. Причиною
невідповідності є те, що в селі, в якому вона проживає її звуть не
ІНФОРМАЦІЯ_2, а ІНФОРМАЦІЯ_1. У зв»язку з наведеним просить встановити факт
належності їй ощадної книжки.

Заявниця
в судовому засіданні вимоги викладені в заяві підтримала повністю.

Суд,
заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, перевіривши матеріали справи,
прийшов до наступного.

Судом
встановлені факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно
п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові,
місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям,
по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у
свідоцтві про народження або в паспорті.

В судовому
засіданні встановлено, що ім»я заявниці ОСОБА_1, про що свідчить копія паспорту
серії НОМЕР_3 Вільшанським РВ УМВС в Кіровоградській області (а.с. 3).

Згідно копії
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 виданого Березовобалківською сільською
радою Вільшанського району Кіровоградської області від 27 липня 1967 року
заявниця  змінила прізвище  з ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 6).

Відповідно до
довідки виданої виконавчим комітетом Дорожинської сільської ради  Вільшанського району Кіровоградської області
№07 від 14 січня 2008 року, у записах по господарських книг Дорожинської
сільської ради заявниця значиться як ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).

Крім цього,
належність заявниці ощадної книжки серії НОМЕР_5 виданої ощадною касою НОМЕР_1
в с. Дорожинка, рахунок НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_2 підтверджується тим, що вказана
книжка знаходиться у її розпорядженні
(а.с. 7).

Свідок ОСОБА_3
суду показала, що ОСОБА_1 знає з дитинства, оскільки постійно товаришувала з
нею та проживає з нею в одному селі, і їй добре відомо про те, що  заявницю в селі звуть ІНФОРМАЦІЯ_2 і
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Аналогічні
покази надала суду свідок ОСОБА_4.

Таким чином,
зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для
встановлення факту приналежності ощадної книжки ОСОБА_1.

Даний факт має
для неї юридичне значення, оскільки надає право отримати компенсаційні виплати.

Керуючись
ст. ст. 234, п. 6 ч. 1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву
ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити
факт належності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженці с. Дорожинка Вільшанського
району Кіровоградської області,  ощадної
книжки серії НОМЕР_5 виданої ощадною касою НОМЕР_1 в с. Дорожинка,  рахунок НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_2.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської
області через Вільшанський районний суд Кіровоградської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя-підпис

Копія вірна: Суддя Вільшанського

районного
суду

Кіровоградської
області                                                     О.А.
Гольша