Справа №2-1244/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

03 листопада
2008 року Першотравенський міський  суд
Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді
Кривошеї С.С.

при секретарі
Фадєєвій Т.Б.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Першотравенську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Першотравенської міської ради народних
депутатів про визнання права на спадщину.

В С Т А Н О В И
В:

ОСОБА_1
звернулась до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області з
позовною заявою до виконавчого комітету Першотравенської міської ради народних
депутатів про визнання права на спадщину.

В обґрунтування своїх вимог,
позивач посилається на те, що рішенням
Першотравенського міського суду від 25 червня 2008 року за нею було визнане право на спадщину у вигляді квартири АДРЕСА_1 після
смерті ОСОБА_2.   Однак, при житті
померла ОСОБА_2 мала заощадження у
Ощадбанку №2992 міста Павлограда. На її рахунку НОМЕР_1 знаходились
гроші у сумі 2185 грив. 90 коп.

Після смерті ОСОБА_2 вона
звернулась до філії Ощадбанку  з заявою
про надання їй заощаджень, які належали ОСОБА_2. Їй відмовили у наданні права
на заощадження ОСОБА_2. Причиною відмови
заощаджень стало те, що вона не довела про те, що вона має право
спадщини на заощадження ОСОБА_2.

Вона вважає, що має право на спадщину у вигляді грошових заощаджень із
наступних підстав:

Згідно реєстру права власності на нерухоме майно від 03.09. 2008 року, зареєстроване у Павлоградському БТІ за
реєстраційним номером 23333654 їй належить квартира АДРЕСА_1а згідно спадщини.

Вона фактично
прийняла спадщину крім заощаджень, і до цього часу володіє майном. Крім того, вона є єдиним спадкоємцем після
смерті   ОСОБА_2 і тому має право на спадщину
у повному обсязі.

Просить визнати за нею право на спадщину, яка відкрилася
після смерті ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, у вигляді заощаджень у сумі 2185 грн. 90 коп. які
знаходяться у Ощадбанку №
2992 міста Павлограда та зобов'язати
Ощадбанк видати їй заощадження ОСОБА_2, у сумі 2185 грив. 90 коп..

В судовому
засіданні позивачка повністю підтримала свої позовні вимоги та просила їх
задовольнити.

Представник
відповідача в судове засідання не з'явився. Направив лист в якому не заперечує
проти задоволення позовних вимог та просить розглянути справу без його
присутності.

Вислухавши
пояснення позивачки, вивчивши матеріали справи суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.

З пояснень
позивачки та матеріалів справи встановлено, що вона  є
спадкоємцем після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.
Першотравенськ, Дніпропетровської області, на належні їй грошові внески в
кредитній установі, оскільки вона  не має
можливості переоформити спадщину на своє ім'я в державній нотаріальній конторі,
так як вона є єдиним спадкоємцем після ОСОБА_2 і фактично прийняла спадщину
після неї, крім заощаджень.

Суд вважає за
можливе визнати за позивачкою право власності в порядку спадкування за законом
на належні спадкодавцю грошові внески з належними  процентами та компенсаціями.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, ст.ст.529, 549, 550
Цивільного Кодексу України 1963 року суд,

В И Р І Ш И В:

Визнати за
ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на грошові внески з
належними процентами та компенсаціями на рахунку НОМЕР_1  в філії Павлоградского відділення Ощадбанку №
2992 у місті Першотравенську Дніпропетровської області на ім'я ОСОБА_2.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду в апеляційний суд Дніпропетровської області
може бути подано через Першотравенський міський суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області
через Першотравенський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга  подається у
строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ:
/С.С.Кривошея/