У х в а л а

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

3 березня 2008 року                                                                                                  м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах

Верховного Суду України в складі:

головуючого                                                            Косенка
В.Й.,

суддів:                                                                      Костенка А.В., Данчука В.Г.,-

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за
позовом ОСОБА_1 до державного підприємства “Донецька обласна дирекція
“Донвуглереструктуризація” Торезьке управління з ліквідації шахт, відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних захворювань України у м. Торезі про встановлення
факту нещасного випадку, що трапився при виконанні трудових обов'язків на
виробництві, за касаційною скаргою державного підприємства “Донецька обласна
дирекція “Донвуглереструктуризація” Торезьке управління з ліквідації шахт на
рішення Торезького міського суду Донецької області від 20 серпня 2007 року та
ухвалу апеляційного суду Донецької області від 23 жовтня 2007 року,

в с т а н о в и л а:

У травні
2007 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом до ДП “Донецька обласна
дирекція “Донвуглереструктуризація” Торезьке управління з ліквідації шахт,
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України у                   м. Торезі, мотивуючи тим, що
він знаходився в трудових відносинах з шахтою “Червона зірка”, працюючи
підземним гірничоробітником, 19 грудня 2002 року при виконанні трудових
обов'язків з ним трапився нещасний випадок: при перекріпленні грузового уклону
упавшою верхнею частиною кріплення йому травмувало ліву ногу.

Він
лікувався у лікарні, але повідомив лікареві, що його травмовано по шляху з
роботи в результаті падіння на металевий штир.

Рішенням Торезького міського суду Донецької області від
20 серпня 2007 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Донецької
області від 23 жовтня 2007 року, позов задоволено.

Встановлено
факт нещасного випадку на виробництві при виконанні трудових обов'язків з
ОСОБА_1 на шахті „Червона Зірка” Торезької дирекції з ліквідації шахт ( на
теперішній час Державного підприємства “Донвуглереструктурізація” Торезьке
управління з ліквідації шахт) за наступних обставин: 19 грудня 2002 року о 18
год. 30 хвилин при виконанні наряду у другу зміну при перекріпленні вантажного
уклону упавшою верхньою частиною кріплення травмувало ліву ногу потерпілого, в
результаті чого йому заподіяно відкритий осколковий перелам малоберцової кістки
лівої гомілки у середній третині без зміщення уламків.

Не погодившись з вищезазначеними судовими рішеннями,
державне підприємство “Донецька обласна дирекція “Донвуглереструктуризація”
подало касаційну скаргу, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами
норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить
оскаржувані судові рішення скасувати, а справу передати на новий розгляд до
суду першої інстанції.

Касаційна скарга державного підприємства “Донецька
обласна дирекція “Донвуглереструктуризація” підлягає відхиленню виходячи з
наступного.

Відповідно до ст. 324 ЦПК України підставами касаційного
оскарження судового рішення може бути лише неправильне застосування судом норм
матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Згідно з вимогами ст. 335 ЦПК України суд касаційної
інстанції не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не
були встановлені в рішенні суду чи відкинуті ним, вирішувати питання про
достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних
доказів над іншими.

Статтями 338-341 ЦПК України передбачено
випадки, в яких рішення суду скасовується.

Оскільки доводи касаційної скарги та матеріали
справи не дають підстав для висновку про порушення судами норм матеріального й процесуального права, а отже, відсутні підстави для скасування
постановлених судових рішень, колегія суддів вважає за необхідне відхилити
касаційну скаргу.

Керуючись статтями 332, 336, 337 ЦПК України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах
Верховного Суду України

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу державного підприємства “Донецька
обласна дирекція “Донвуглереструктуризація” Торезьке управління з ліквідації
шахт відхилити.

Рішення Торезького міського суду Донецької області від 20
серпня 2007 року та ухвалу апеляційного суду Донецької області від 23 жовтня
2007 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не
підлягає.

Головуючий                                                                        В.Й.
Косенко

Судді:                                                                                   В.Г. Данчук

А.В. Костенко