Справа № 2-861/08
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 травня 2008 року
Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі:

головуючого -
судді  Рябота В.І.,

при секретарі - Риндя Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні
справу за позовом виконавчої дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про
стягнення суми виплаченої допомоги по тимчасовій втраті працездатності, -

встановив:

Як зазначає позивач, ДП “Прилуцький завод
протипожежного і спеціального машинобудування “Пожспецмаш” звернувся до
Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності з проханням виплатити
допомогу по тимчасовій непрацездатності за рахунок коштів Фонду
соціального страхування в розмірі 2 197,82 грн. працівнику підприємства
ОСОБА_2., якому були завдані тілесні ушкодження середньої тяжкості внаслідок
злочинних дій ОСОБА_1 Згідно вироку Прилуцького міськрайонного суду від 21
березня 2007 року ОСОБА_1 був визнаний винним за заподіяння ОСОБА_2. тілесних
ушоджень середньої тяжкості. Мотивуючи тим, що виконавча дирекція за рахунок
своїх коштів провела оплату листів непрацездатності ОСОБА_2., тобто
відшкодувала останньому шкоду, заподіяну з вини ОСОБА_1., а тому має право
зворотної вимоги до винної особи в розмірі виплаченої допомоги, в зв”язку з чим
і просить суд стягнути з ОСОБА_1 на користь виконавчої дирекції Чернігівського
обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати
працездатності 2 197,82 грн. та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу.

В
судовому засіданні представник позивача - виконавчої дирекції
Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності, підтримав заявлені
позовні вимоги.

В
судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 заявлені вимоги визнав повністю та не
заперечував проти їх задоволення.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить
до наступного висновку:

Судом
достовірно встановлено, що ОСОБА_1 внаслідок порушення правил безпеки дорожнього
руху, спричинив потерпілому ОСОБА_2. середньої тяжкості тілесні ушкодження, в
результаті чого вироком Прилуцького міськрайонного суду від 21 березня 2007
року ОСОБА_1 був засуджений за вчинення злочину передбаченого ст. 286 ч. 1 КК
України (а.с. 7).

Як
вбачається з матеріалів справи на підставі листків непрацездатноситі №№ 643665,
150984, 124801, 124955, 161292, 890034, 160918 та протоколів засідання комісії
із соціального страхування ДП завод “Пожспецмаш” №№ 1,2,5,7,12 застрахованій
особі ОСОБА_2., працівнику даного підприємтва, за період з 8 грудня 2006 року
по 8 квітня 2007 року виплачена допомога по тимчасовій  непрацездатності за рахунок підприємства
123,54 грн., за рахунок соцстраху 2 197,82 грн. (а.с. 22).

Відповідно
до ст. 1191 ч. 2 ЦК України, держава, Автономна Республіка Крим, територіальні
громади, юридичні особи мають право зворотної вимоги до фізичної особи,
винної у вчиненні злочину, у розмірі коштів, витрачених на лікування особи, яка
потерпіла від цього злочину.

Таким
чином, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд вважає
необхідним задовольнити вимоги позивача в повному обсязі, оскільки відповідно
до ст. 1166 ЦК України шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи,
відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала, а тому сума в розмірі
2 197,82 грн. підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь виконавчої
дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності.

На підставі ст.ст. 1166, 1191 ч. 2 ЦК України,
керуючись ст., ст. 10, 60, 209, 215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов виконавчої
дирекції Чернігівського обласного відділення Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності до ОСОБА_1 про стягнення суми виплаченої допомоги
по тимчасовій втраті працездатності - задовольнити.

Стягнути
з ОСОБА_1 на користь виконавчої дирекції Чернігівського обласного
відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності 2 197,82 грн. суми виплаченої допомоги по тимчасовій
втраті працездатності та 30 грн.
витрат на інформаційно-технічне забезпечення, а всього 2 227  (дві тисячі двісті
двадцять сім) 82 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на
користь місцевого бюджету міста Прилуки 51 грн. судового збору.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному суді Чернігівської області через Прилуцький
міськрайонний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом
десяти днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення суду має
бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя: