Справа  №2-0-51/ 2008 р.
Р І Ш Е Н  Н Я

І М “  Я
М         У К Р А Ї Н И

03 листопада  2008  р.
Середино-Будський  районний
суд  Сумської  області
у  складі:

головуючої -  судді  -
Дубінчиної  Т.М.

при  секретарі         -
Малиновській  Н.А.

розглянувши  у  відкритому
судовому  засіданні  у
м.С-Буді  цивільну  справу за заявою

ОСОБА_1 про  встановлення  факту родинних  відносин,-

в с т
а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся  до
суду  з  заявою,
в  якій  просить
встановити  факт родинних  відносин.

Свою  заяву ОСОБА_1обгрунтовує  тим,  що  ІНФОРМАЦІЯ_1 в  с.Очкіне. Середина-Будського  р-ну Сумської області померла  його
дружина ОСОБА_2 що підтверджується свідоцтвом НОМЕР_1   від
17.12.2007  року.

ІНФОРМАЦІЯ_2  в
с.Очкіне  помер  його син ОСОБА_3,

що  підтверджується свідоцтвом НОМЕР_2
від 16.02.2008 року.

Після смерті дружини  та
сина відкрилася спадщина -грошові
внески на  різних  рахунках в
С-Будській  філії Шосткінсько
відділення ощадбанку  України.

При оформленні своїх спадкових прав у
нього виникли проблеми з нотаріусом.

Річ у тому, що у нього
прізвище - « ІНФОРМАЦІЯ_3» згідно
всіх  правовстановлюючих  документів.

Згідно свідоцтва про народження сина НОМЕР_3 від 15.04.72 р. його прізвище вказане  як  «
ІНФОРМАЦІЯ_4«. В  цьому  ж
документі  прізвище  батьків,
тобто  його та  його
дружини також вказане як  «
ІНФОРМАЦІЯ_4  «. В  свідоцтві
про  смерть  сина від
16.02.2008  року  НОМЕР_2його
прізвище також вказане  як  « ІНФОРМАЦІЯ_4«. Це  перешкоджає
йому,  як  єдиному
спадкоємцю оформити  спадщину.

У
судовому  засіданні    заявник
ОСОБА_1свою заяву   підтримав  повністю з
підтав,  викладених  в
заяві.,  пояснив  ,
що  через  розбіжності
в  документах  він
не  може  скористуватись  своїм
спадковим  правом. Син  одружений
не  був,  дітей
в  нього  не
було,  інших  спадкоємців
немає.

Третя  особа
-представник  С-Будської
філії  Шосткінського  відділення
ВАТ « Державний  ощадний  банк України
« у  судове  засідання
не  з»явився , не  заперечує
проти  встановлення  факту
родинних  відносин ОСОБА_1  та
ОСОБА_3, просить справу
розглянути  у  відсутності
їх  представника,  про  що  надав
письмову  заяву

( л.д.18).

Суд,  розглянувши
матеріали  справи,  вислухавши
пояснення  заявника, свідків,  вважає,
що  заява  ОСОБА_1. обґрунтована  і
підлягає  задоволенню  на
підставі ст.1261 ЦК  України,
ст.256 ч.1  п.1 ЦПК  України.

Судом  встановлене
наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2  в
с.Очкіне  помер ОСОБА_3, що  підтверджується свідоцтвом НОМЕР_2 від
16.02.2008 року.(л.д.10)

Після
його смерті відкрилася спадщина -грошові
внески на  різних  рахунках в
С-Будській  філії Шосткінсько
відділення ощадбанку  України, що  підтверджується  копіями
рахунків ( л.л.л.д 21-24 )

При оформленні своїх спадкових прав у
заявника виникли проблеми з нотаріусом.

Річ у тому, що у нього
прізвище - «ІНФОРМАЦІЯ_3 « згідно
всіх  правовстановлюючих  документів,а
прізвище його  померлого  сина у
всіх  правовстановлюючих  документах
« ІНФОРМАЦІЯ_4 «. згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 від 15.04.72 р.   В  цьому
ж  документі  прізвище
батьків,  тобто  його батька
та  матері також вказане як  « ІНФОРМАЦІЯ_4  «. В
свідоцтві  про  смерть
від  16.02.2008  року
НОМЕР_2його  прізвище також
вказане  як  « ІНФОРМАЦІЯ_4«., що  підтверджується  копією
свідоцтва  про  смерть
( л.д.9)

Допитані  в
суді  свідки ОСОБА_4  тпа
ОСОБА_5 підтвердили  той  факт,
що  померлийОСОБА_3 доводився  рідним
сином  ІОСОБА_1.

З  довідки
Очкінської  сільради
вбачається,  що ОСОБА_3 народився  і
проживав  в  с.Очкіне С-Будського  р-ну
разом  з  батьками- ОСОБА_1 та ОСОБА_2,  згідно
виписки  з   погосподарської  книги входив
в  склад  сім»ї
ОСОБА_3 ( л.дл. 11-20),

який є  єдиним спадкоємцем  після
смерті  сина.   Інших
спадкоємців  немає.

Встановити   факт
родиних  стосунків, іншим  шляхом,
крім  судового  неможливо.

Встановлення  даного
факту  необхідно  заявнику
для оформлення  його  спадкових
прав.

На підставі  вищевикладеного,  керуючись ст. ст.10, .256 ч.1 п.1 , 209
ч.3,  ЦПК
України,  суд,-

В
и р і ш и в:

Встановити  факт родинних відносин, а  саме,
що померлий в  с.Очкіне  С-Будського
р-ну  Сумської  області 16.02.2008  рокуОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_5доводиться  сином ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_6.

На  рішення
суду  протягом  десяти
днів з дня  проголошення  рішення може бути

подана  заява  про
апеляційне  оскарження  рішення,
а  протягом  двадцяти
днів після

подання  заяви про  апеляційне
оскарження може  бути  подана
апеляційна  скарга  до
Сумського  апеляційного суду  через
С-Будський  райсуд.

Рішення  набране
на  комп”ютері  і
має  силу  оригіналу.

Суддя  С-Будського  райсуду
Т.М. Дубінчина.