Справа №2-157/08
УХВАЛА

23 січня 2008 p. Інгулецький
районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

судді           -
Іванова С.М.

при секретарі - Ревукі А.В. Розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2,
третя особа,  яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача ОСОБА_3до
ОСОБА_4,  треті особи,  які не заявляють самостійних вимог щодо
предмета спору - Комунальне житлове підприємство № 6,  ТОВ «Південний гірничо-збагачувальний
комбінат» про відшкодування шкоди,
спричиненої затопленням квартири,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з вищенаведеним позовом
посилаючись на те,  що ОСОБА_4є власником
і користується квартирою,  яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

03.09.2007 року внаслідок необережного поводження з
вогнем відповідачем в квартирі відповідача виникла пожежа,  це підтверджується актом про пожежу від
03.09.2007 року. При ліквідації пожежі була затоплена квартира позивачів під
АДРЕСА_2,  так як вона знаходилася під
квартирою відповідача.

Просять суд постановити рішення,  яким стягнути з відповідача ОСОБА_4 на їх
користь заподіяний затопленням квартири матеріальну шкоду у розмірі 10 000 грн.
00 коп. та моральну шкоду по 3 000 грн. кожному з позивачів.

У судовому засіданні сторони зробили спільну усну заяву і
надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди відповідач ОСОБА_4 згоден
відшкодувати,  а позивачі згодній
прийняти в рахунок відшкодування моральних та матеріальних збитків 12 000
(дванадцять тисяч) гривень. Відповідач ОСОБА_4 зобов'язується сплачувати цю
суму на протязі вісімнадцяти місяців,
починаючи з 23 січня 2008 року до 23 червня 2009 року,  щомісячними внесками у сумі 750 (сімсот
п'ятдесят) гривень,  00 копійок позивачам
ОСОБА_1,  ОСОБА_2та третій особі,  яка не заявляє самостійних вимог щодо
предмета спору на стороні позивача ОСОБА_3.

Позивачі згодні на остаточне визначення розміру
матеріальної і моральної шкоди - 12 000 (дванадцять тисяч) гривень та з
порядком її відрахування.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи.
Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у
справі,  що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи,  що
мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до ст. 175,  п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 205
ЦПК України,  суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду,
укладену між ОСОБА_1,
ОСОБА_2,  ОСОБА_3та ОСОБА_4за
якою:

ОСОБА_4згоден відшкодувати,  а позивачі згодній прийняти в рахунок
відшкодування моральних та матеріальних збитків 12 000 (дванадцять тисяч)
гривень. Відповідач ОСОБА_4 зобов'язується сплачувати цю суму на протязі
вісімнадцяти місяців,  починаючи з 23
січня 2008 року до 23 червня 2009 року,
щомісячними внесками у сумі 750 (сімсот п'ятдесят) гривень,  00 копійок позивачам ОСОБА_1,  ОСОБА_2та третій особі,  яка не заявляє самостійних вимог щодо
предмета спору на стороні позивача ОСОБА_3.

ОСОБА_1,
ОСОБА_2,  ОСОБА_3згодні на
остаточне визначення розміру матеріальної і моральної шкоди - 12 000
(дванадцять тисяч) гривень та з порядком її відрахування.

Провадження у справі за
позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2,  третя особа,
яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача
ОСОБА_3до ОСОБА_4,  треті особи,  які не заявляють самостійних вимог щодо
предмета спору - Комунальне житлове підприємство № 6,  ТОВ «Південний гірничо-збагачувальний
комбінат» про відшкодування шкоди,
спричиненої затопленням квартири закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до
апеляційного суду Дніпропетровської області через Інгулецький районний суд м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення
ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів
апеляційної скарги,  з подачею її копії
до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.