Справа №
Рішення

іменем
України

18.11.2008
р.
Тиврівський райсуд Вінницької області

в складі : головуючого      Мазурчака
А.Г.

за участю  секретаря       Ліщишеної Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Довгополівської
сільської  ради  про визнання права власності на  житловий будинок з
господарськими спорудами в порядку спадкування за заповітом, -

встановив :

ОСОБА_1.
звернулася до суду з позовом, в якому вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року померла її тітка  ОСОБА_2, яка до
дня смерті постійно проживала та була зареєстрована в с.Кліщів Тиврівського
району. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий
будинок з господарськими спорудами, розташований  по
АДРЕСА_1.

Її мати, ОСОБА_3, рідна
сестра померлої згідно з чинним на час відкриття спадщини законодавством,  прийняла
спадщину, вступивши у володіння та управління нею до шести місяців з дня
смерті ОСОБА_2 що стверджується довідкою Довгополівської сільської ради   № 226 від 08.10.08 р. Свідоцтва про спадщину
за законом на вказане майно її мати не отримувала.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року її мати, ОСОБА_3, померла. За життя
вона склала заповіт, яким все своє майно заповіла їй.

Вона до шести місяців з дня відкриття спадщини прийняла
спадщину шляхом подання заяви   до
Тиврівської нотаріальної контори.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на
житловий будинок з господарськими будівлями, який мати успадкувала після смерті
своєї сестри ОСОБА_2. в нотаріальній конторі, вона не має можливості, так як в
договорі купівлі - продажу житлового будинку, який укладений   06.03.1970 року   між ОСОБА_2 (покупець) та ОСОБА_4.
(продавець) і посвідчений секретарем
виконкому Пилявської сільської ради, відсутня адреса будинку.

Відповідно до довідки сільської ради за ОСОБА_2 рахується
житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по АДРЕСА_1. Вона
проживала в ньому до дня своєї смерті, тобто користувалася, володіла та
розпоряджалася  даною нерухомість,
здійснюючи своє право власності. Будинок
побудований    в 1955 році і  був зареєстрований в сільській раді на ім'я
померлої, відповідно до чинного законодавства на   час укладення договору купівлі - продажу
житлового будинку.

Спадкове майно, відповідно до довідки - характеристики,
виданої  КП “ВООБТІ”    складається з житлового будинку,
позначеного  літерою «А», побудованого в 1955   році, вартістю    16 443
грн.,   веранди
«а» вартістю  4 581 грн., площею
по внутрішніх обмірах 53.9 кв.м., в тому числі, загальною 48.1 кв.м., житловою 35.6
кв.м. ґанку «к» вартістю 162 грн., сараю «Б» вартістю 2960 грн., сараю
«б» вартістю 396 грн., погреба «П» вартістю 4 885 грн., огорожі №1-3 вартістю
2807 грн., загальною вартістю 32 234 грн., що розташовані по АДРЕСА_1.

Земельна ділянка, на якій розташовані житловий будинок та
господарські споруди,   перебувала в
користуванні   померлої  ОСОБА_2 рахується за нею.

Спадкове майно не перебуває під забороною чи арештом, що
стверджується довідкою   сільської ради.

Визнати за за нею, ОСОБА_1, право власності на житловий будинок  та господарські споруди, розташовані по
АДРЕСА_1, житловий будинок,
позначений  на плані БТІ літерою
«А», побудованого в 1955 році, вартістю 16
443  грн.,  веранди «а» вартістю  4 581 грн., площею по внутрішніх обмірах 53.9 кв.м., в тому числі, загальною 48.1 кв.м., житловою 35.6
кв.м. ґанку «к» вартістю 162 грн., сараю «Б» вартістю 2960 грн., сараю
«б» вартістю 396 грн., погреба «П» вартістю 4 885 грн., огорожі №1-3 вартістю
2807 грн., загальною вартістю 32 234 грн. в порядку спадкування за заповітом
після смерті матері   ОСОБА_3 померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка успадкувала дане майно після смерті своєї сестри
ОСОБА_2, яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В судовому
засіданні  позивачка позов підтримала і
просить його задоволити з підстав, наведених у позові.

Представник відповідача -
Довгополівська сільська рада - позовні вимоги визнає, не заперечує проти задоволення
позову.

Свідок ОСОБА_5.  дала суду показання про те, що  вона із позивачкою  проживала по-сусідству з позивачкою в
с.Кліщів.  Знає, що її матір звали
ОСОБА_3 проживала також  в с.Кліщів. Вона
із  сестрою купила хату і вдвох  там проживали. ОСОБА_2 - сестра покійної
матері позивачки - померла раніше, а сама мати - ОСОБА_3 - пізніше.

Свідок ОСОБА_6.  дала суду показання про те, що  вона проживала по-сусідству з покійною
ОСОБА_2 і ОСОБА_3, які є рідними сестрами вони купили разом хату.  ОСОБА_2 померла, а ОСОБА_3 пізніше забрала
донька до себе. Коли купували хату, то ОСОБА_2 і ОСОБА_3  були не одружені.

Суд, вислухавши  пояснення позивача, дослідивши матеріали
справи, вважає, що позов підлягає до задоволення із слідуючих підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла тітка  позивачки - ОСОБА_2, що стверджується свідоцтвом
про смерть (а.с.4). До дня смерті ОСОБА_2. постійно проживала та була
зареєстрована в с.Кліщів, Тиврівського району. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої
входить житловий будинок з господарськими спорудами, розташований по  АДРЕСА_1.

Мати
позивачки, ОСОБА_3, рідна сестра померлої згідно з чинним на час
відкриття спадщини законодавством,
прийняла  спадщину, вступивши у
володіння та управління нею до шести місяців з дня смерті ОСОБА_2 що стверджується
довідкою Довгополівської сільської ради
№ 226 від 08.10.08 р. (а.с.19) Свідоцтва про спадщину за законом на
вказане майно ОСОБА_3.не отримала.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року мати позивачки, ОСОБА_3, померла, що стверджується
свідоцтвом про смерть (а.с.6). За життя ОСОБА_3. склала заповіт, яким все своє майно заповіла позивачці (а.с.9).

Позивачка до шести місяців з дня відкриття спадщини прийняла спадщину шляхом подання
заяви   до Тиврівської нотаріальної
контори, що
стверджується   відповіддю
Тиврівської  держнотконтори  вді 18.11.2008 р. № 1787.

Отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на
житловий будинок з господарськими будівлями, який ОСОБА_3. успадкувала після смерті своєї сестри      ОСОБА_2. в нотаріальній конторі,
вона не має можливості, так як в договорі купівлі - продажу житлового будинку,
який укладений 06.03.1970 року (а.с.13)  між ОСОБА_2 (покупець) та ОСОБА_4.
(продавець) і посвідчений секретарем
виконкому Пилявської сільської ради, відсутня адреса будинку.

Відповідно до довідки Довгополівської сільської ради № 224 від 08.10.2008 р.
(а.с.18) за ОСОБА_2 рахується житловий будинок з господарськими
будівлями, розташований по АДРЕСА_1. Вона проживала в ньому до дня своєї
смерті, тобто користувалася, володіла та розпоряджалася  даною нерухомість, здійснюючи своє право власності.
Будинок  побудований    в 1955 році і  був зареєстрований в сільській раді на ім'я
померлої, відповідно до чинного законодавства на   час укладення договору купівлі - продажу
житлового будинку.

Відповідно до
довідки Довгополівської сільської ради № 225 від 08.10.2008 р. (а.с.20) земельна ділянка, на якій розташовані житловий будинок та господарські
споруди,   перебувала в користуванні   померлої
ОСОБА_2 рахується за нею.

Спадкове майно не перебуває під забороною чи арештом, що
стверджується довідкою   сільської ради.

На підставі  ст.ст.316, 317,  328, 376, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.12
Закону України “Про власність» та керуючись ст.ст. 10,11, 60, 130,  212-215, 223 ЦПК України, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Довгополівської
сільської  ради  про визнання права власності на  житловий будинок з
господарськими спорудами в порядку спадкування за заповітом задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на житловий будинок  та господарські споруди, розташовані по
АДРЕСА_1, житловий будинок,
позначений  на плані БТІ літерою
«А», побудованого в 1955 році, вартістю 16
443  грн.,  веранди «а» вартістю  4 581 грн., площею по внутрішніх обмірах 53.9 кв.м., в тому числі, загальною - 48.1 кв.м., житловою - 35.6 кв.м. ґанку «к» вартістю 162 грн., сараю «Б»
вартістю 2960 грн., сараю «б» вартістю 396 грн., погреба «П» вартістю 4
885 грн., огорожі №1-3 вартістю 2807 грн., загальною вартістю 32 234 грн. в
порядку спадкування за заповітом після смерті матері   ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка
успадкувала дане майно після смерті своєї сестри ОСОБА_2, яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_1 року

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана
до апеляційного суду Вінницької області
через Тиврівський районний суд
протягом десяти діб, апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом
двадцяти діб з дня подання заяви про апеляційне оскарження рішення в такому ж
порядку.

Рішення суду набирає
законної сили  після закінчення строку
подання заяви  про апеляційне оскарження,
якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Суддя :
А.Г. Мазурчак.