Справа|???| №
Р І Ш Е Н Н Я|????'??????,?????????,????'????????|

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

12 лютого 2008 року                               Братський
районий суд

Миколаївській області

у складі:
головуючої -
судді Кірімової О.М.

при секретарі -                                Москаленко С.Л.

розглянувши|???????????| у відкритому|???????????| судовому засіданні в
залі суду с-ща Братське цивільну справу за позовною заявою                                                ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про визнання права власності на спадкове
майно

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з|??| позовом до
ОСОБА_2, в якому просить визнати за нею право власності на спадкове майно у
вигляді грошових вкладів на рахунках №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2,  які знаходяться в Братському відділенні №
3153/053 Вознесенської філії Ощадного банку України.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що після смерті ОСОБА_3
залишилось спадкове майно, яке вона не має можливості оформити, оскільки
пропустила встановлений законом термін для прийняття спадщини, тому й вимушена
звернутися до суду.

У судовому засіданні позивач пояснила, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_3 Після її смерті залишилось спадкове
майно у вигляді грошових вкладів, що знаходяться на рахунках №№ НОМЕР_1,
НОМЕР_2 у Братському відділенні №3153/053 Вознесенської філії Ощадного банку
України. Спадкоємицею померлої ОСОБА_3 являється донька померлої, а її матір -
ОСОБА_2, яка відмовляється від спадщини на користь позивачки. В установлений
законом строк для прийняття спадщини вона не звернулася до нотаріуса, щоб
належним чином оформити документи, хоча фактично вступила в управління
спадковим майном оскільки, зберігала ощадні книжки.

Відповідачка в судовому засіданні визнала
позовні вимоги в повному обсязі та не заперечувала проти задоволення позову.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила,
що тривалий час знає ОСОБА_2 і її доньку ОСОБА_1, та підтвердила, що позивачка
є єдиною донькою відповідачки, а остання теж є єдиною донькою померлої ОСОБА_3,
інших дітей та онуків померла не мала. Зі слів знайомих їй також відомо, що дід
позивачки вже теж помер.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що відповідачка
є єдиною донькою померлої, а позивачка єдинною онукою померлої ОСОБА_3

Вислухавши пояснення сторін, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5,
дослідивши письмові матеріали справи|?????????,?????????|, суд
приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

ОСОБА_3 та ОСОБА_6 є батьком і матір'ю ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про народження(а.с.7) та копією свідоцтва про
укладення шлюбу(а.с.8).

ОСОБА_3 згідно свідоцтва про смерть(а.с.5)
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

На ім'я ОСОБА_3, згідно ксерокопій ощадних
книжок(а.с.6), у Братському відділенні №3153/053 Вознесенської філії Ощадного
банку України є відкриті рахунки №№НОМЕР_2, НОМЕР_1.

Позивачка ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 та
ОСОБА_7, згідно свідоцтва про народження(а.с.12) та свідоцтва про оукладення
шлюбу(а.с.9).

Із зазначеного випливає, що ОСОБА_1 являється
онукою померлої ОСОБА_3 і є спадкоємицею п'ятої черги спадкування за законом,
згідно ст.1265 ЦК України.

Відповідно до ст.. 1220 ЦК|  України часом відкриття|відчинення| спадщини|спадщини| є|з'являється,являється| день смерті особи|обличчя,лиця|.

Ст. 1270 ЦК|
України встановлюється строк в шість місяців для прийняття спадщини|спадщини|, який починається|розпочинається,зачинається| з моменту|із моменту| відкриття|відчинення| спадщини|спадщини|.

В силу ст. 1268 ЦК| України
спадкоємець по заповіту або згідно із законом має право прийняти спадщину|спадщину|, і незалежно від часу
прийняття спадщини,|спадщини|
воно належить спадкоємцеві з моменту|із
моменту| відкриття|відчинення|
спадщини|спадщини|.

Оскільки, право власності на спадкове майно виникло в
2001 році, коли був чинним Цивільний процесуальний кодекс України в редакції
1963 року, тому при вирішенні даної справи необхідно керуватися нормами діючого
на той час законодавства.

Ст. 271 ЦПК України(в ред.1963р.)
передбачено, що справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення,
підвідомчі судам.

У відповідності ст.273 ЦПК України(в ред.
1963р.) в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких
залежить виникнення, зміна або припинення майнових прав громадян, якщо
законодавством не передбачено інший порядок їх встановлення.

Згідно п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду
України “Про практику розгляду судами України справ про спадкування” №4  від 24 червня 1989 року, якщо у шестимісячний
строк, визначений для подання заяви про прийняття спадщини, позивач вступив в
управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав
вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження
пропущеного строку.

З урахуванням|? ???????????| зазначеного суд вважає
за можливе визнати за ОСОБА_1, яка фактично вступила в
управління спадковим майном, право
власності на спадкове майно, що залишилось після смерті її бабусі ОСОБА_3

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 10, 60,
209,213, 215, 218 ЦПК| України, суд

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право
власності на спадкове майно у вигляді:

грошового вкладу на особовому
рахунку №НОМЕР_2 у Братському відділенні №3153/053 Вознесенської філії Ощадного
банку України,  відкритому на ім'я
ОСОБА_3;

грошового вкладу на особовому
рахунку №НОМЕР_1 у Братському відділенні №3153/053 Вознесенської філії Ощадного
банку України,  відкритому на ім'я
ОСОБА_3

в порядку спадкування за законом, що залишилось після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення Братського районного суду Миколаївської області може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом  двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Братського

районного суду
підпис                                       О.М.Кірімова

з оригіналом згідно

Суддя  Братського

районного суду
О.М.Кірімова