Справа № 2-0-259/ 2008 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2008 року     Городоцький районний  суд Хмельницької області

в
складі : головуючого- судді Мельник В.М.,

при секретарі  Стебло Л.В.

розглянувши  у
відкритому  судовому  засіданні
в  м. Городок  справу  за  заявою  ОСОБА_1,  заінтересована
особа Управління Пенсійного
фонду України в Городоцькому районі  про
встановлення факту  належності  правовстановлюючого
документу,-

встановив:

В 1978 році заявниця вступила в члени колгоспу
ім..Ватутіна с.Іванківці Городоцького району, де продовжила свою трудову
діяльність і 30 вересня 1978 року їй було виписано трудову книжку колгоспника,
в  якій по-батькові її записано як
«ОСОБА_2». При зверненні  в Управління
Пенсійного фонду України  в  Городоцькому
районі для призначення пенсії по інвалідності, в вересні 2008 року, заявниці   було
відмовлено у  прийнятті документів
через  розбіжності  у
правовстановлюючих документах, що стверджують про її трудову діяльність.
За
даних обставин заявниця звернулася до суду .

В
судовому засіданні  ОСОБА_1. підтримала  заявлені
вимоги, посилаючись на
обставини викладені в  заяві, просить встановити,  що  трудова
книжка  колгоспника  видана 30 вересня 1978 року  на  ім'я
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, трудова
книжка  видана 6 травня 1976
року  на
ім'я
ОСОБА_3  ІНФОРМАЦІЯ_2,  диплом серії НОМЕР_1 виданий  30 квітня 1984 року на  ім'я  ОСОБА_1,  дійсно  належать  ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник
заінтересованої особи  ОСОБА_4.-головний спеціаліст відділу
з призначення пенсій Управління Пенсійного фонду України в Городоцькому районі  визнала  заявлені  вимоги.

Заслухавши пояснення  сторін, дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що заява  підлягає
задоволенню.

В
судовому засіданні встановлено,   що в 1978 році
заявниця вступила в члени колгоспу ім..Ватутіна с.Іванківці Городоцького
району і 30 вересня 1978 року їй було виписано трудову книжку колгоспника,
в  якій по-батькові її записано як
«ОСОБА_2». При зверненні  в Управління
Пенсійного фонду України  в  Городоцькому
районі для призначення пенсії по інвалідності, заявниці   було відмовлено
у  прийнятті документів через  певні
розбіжності  у  правовстановлюючих  документах, зокрема: трудова  книжка
видана 6 травня 1976 року  на  ім'я  ОСОБА_3  ІНФОРМАЦІЯ_2,
диплом серії НОМЕР_1 виданий  30
квітня1984 року на  ім'я
ОСОБА_1. Факт
належності  ОСОБА_1 цих документів стверджує паспорт
серії НОМЕР_2,  свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3, з якого вбачається, що  ОСОБА_1 .після реєстрації шлюбу присвоєно
прізвище «ОСОБА_1», довідка Іванковецької сільської ради  №650 від 04.10.2008.

Керуючись  ст.ст.  213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву задовільнити.

Встановити,
що  трудова
книжка  колгоспника  видана 30 вересня 1978 року  на  ім'я
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, трудова
книжка  видана 6 травня 1976
року  на
ім'я
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2,  диплом
серії НОМЕР_1 виданий  30 квітня1984 року
на  ім'я  ОСОБА_1,  дійсно  належать  ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя