Справа № 2-379
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

06  березня  2008
р.  Долинський  райсуд ,
Кіровоградської  області  в
складі :

Головуючого - Голови
суду :
СИНЯТО  Л.І.,

При  секретарі
:
ДЕМИДЕНКО  С.А.,

розглянувши  у  відкритому
судовому  засіданні  в
місті  Долинська  справу
за  позовом  ОСОБА_1до
ОСОБА_2,  про  стягнення
4040-00  грн.,

В
С Т А Н О В И В :

Позивачка  до  суду
не  з»явилася ,  про
день  розгляду  справи
ві-домо ,  надала  заяву
про  розгляд  справи
в  її  відсутності .

Відповідачка  позов  визнає
і  пояснила ,  що
дійсно  позичила  гро-ші
у  позивачки ,  але
своєчасно  повернути  не
змогла ,  із-за  тяжкого
ма-теріального  стану .  Повернула
позивачці  частину  боргу
в  сумі  300
дола-рів ,  а  залишок
боргу  в  сумі
4040  грн.,  має
намір  повернути  як
най-швидше .  Розписку  про
отримання  грошей  писала
власноручно .

Свідок  ОСОБА_3.,  суду
пояснив ,  що  позивачка
його  мати ,  яка
з  поважних  причин
не  змогла  з»явитися
до  суду ,  просила
справу  розглянути  в  її  відсутності .   Знає ,
що  відповідачка  позичила
у  матері  2000
тисячі  доларів  і
у  визначений  строк
у  розписці  не
повернула  гро-ші .  Мати
згодна ,  щоб  відповідачка
повертала  борг  частинами
і  на  за-безпечені
позову  не  наполягає .
Частина  боргу  сплачено ,
залишок  боргу  становить
4040-00  грн.

Із  ксерокопії  розписки
від  10.11.2006  р.,  (
а.с.6 )  слідує ,  що
від-повідачка  взяла  в
борг  у  позивачки
2000  тисячі  доларів
США  і  зобо-в»язувалася  повернути
борг  10.11.2007  р.

У  відповідності  ст. 1046
ЦК  України ,  за
договором  позики  одна
сторона  ( позикодавець )  передає
у  власність  другій
стороні  ( позичаль-никові )  грошові
кошти  або  іншу
річ ,  визначені  родовими
ознаками ,  а  позичальник
зобов»язується  повернути  позикодавцеві ,  таку
ж  суму  гро-шових
коштів  ( суму  позики )
або  таку  ж
кількість   речей  того
ж  роду  такої
ж  якості .

Статтею  1050  ч.1
ЦК  України  передбачено ,
якщо  позичальник  своєчасно
не  повернув  суму
позики ,  він  зобо»язаний
сплатити  грошову  суму
відповідно  до  ст. 625
цього  Кодексу .

Статтею  625  ЦК
України  передбачено ,  що
боржник  не  звіль-няється
від  відповідальності  за
неможливість  виконання  ним
грошового  зобов»язання .

Боржник ,  який  прострочив
виконання  грошового  зобов»язання ,  на
вимогу  кредитора  зобов»язаний
сплатити  суму  боргу
з  урахуванням  встановленого
індексу  інфляції  за
весь  час  прострочення ,  а
також  три  процента
річних  від  простроченої
суми ,  якщо  інший  розмір
процентів  не  встановлений
договором  або  законом .

Заслухавши  відповідачку ,  свідка ,
ознайомившись  з  матеріалами
справи  суд  вважає ,
що  позовні  вимоги
підлягають  задоволенню  в
пов-ному  обсязі .

В  судовому
засіданні  встановлено ,  що
відповідачка  дійсно  от-римала
грошову  позику  від
позивачки ,  про  що
написала  власноручно  розписку
від  10.11.2006 р.,  що  не  заперечувалося  поясненнями
відпові-дачки  в  судовому засіданні .

Також
встановлено ,  що  відповідачка
не  сплатила  борг
в  строк  передбачений
в  розписці  про
борг ,  що  також
не  заперечувалося  відпо-відачкою .

Встановлено  в  судовому
засіданні ,  що  відповідачкою
сплачено  частина  боргу ,
залишок  боргу  в  сумі  4040-00
грн.,  не  сплачено
на  день  розгляду
справи ,  що  не
заперечувалося  поясненнями  відповідачки
та  підтверджується  поясненнями
свідка .

На  підставі  викладеного
суд  вважає  за
необхідне  стягнути  з
відповідачки  борг  в
сумі  4040-00  грн.,
та  витрати  по
справі  за  ст.ст. 81 , 88  ЦПК
України  на  користь
позивачки .

Керуючись  ст. ст. 209 ,
213-215  ЦПК  України ,
суд ,-

В И Р І Ш И В :

Стягнути  з  ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1народження  на
користь  ОСОБА_1борг  в
сумі  4040-00  грн.,
та  витрати  по
справі  в  сумі
81-00  грн.,  а
всього  в  сумі
4121-00  грн.,  ( чотири
тисячі  сто  двадцять
одну  грн. ) .

Рішення  може  бути
оскаржено  в  апеляційному
порядку  за  ч. 1
ст. 294 ,  ч.4  ст. 295
ЦПК  України  з
дня  проголошення  рішення .

ГОЛОВУЮЧИЙ : ( підпис ) :

Копія  вірна .

ГОЛОВА
ДОЛИНСЬКОГО
СИНЯТО  Л.І.

РАЙОННОГО
СУДУ

Надійшла - 08.02.2008 р.