Справа № 2-66/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.02.2008
р. Борівський районний суд Харківської області в складі

головуючого                                                                        Любої В.І.

при секретарі                                                                       Крижановській О.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні
в смт. Борова цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
Ізюмського  ТВБВ   відкрите акціонерне товариство “Державний
Ощадний банк України” № 492/077  про визнання
права власності на грошовий вклад в порядку наслідування за заповітом

в с т а н о в и в :

Позивач
ОСОБА_1 звернулася до Борівського районного суду з позовною заявою в якій
вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла її бабуся-
ОСОБА_2.

Після  смерті бабусі
у філії № 492/085  ТВБВ  ВАТ “Державний ощадний банк України”, що
розташована в с. Богуславка  Борівського
району на особовому рахунку НОМЕР_1 залишився грошовий вклад в сумі
1104,80  грн.

Згідно заповіту ОСОБА_2 від 31.03.2005 року спадкоємцем всього
майна  є вона  , однак при зверненні до  філії № 492/077   ТВБВ
ВАТ “Державний Ощадний банк України” їй відмовили  в реєстрації вкладників для отримання
грошових коштів, так як ощадна книжка не переоформлена з бабусі на неї. Просить
суд визнати право власності на грошовий вклад, який знаходиться на особовому
рахунку НОМЕР_1 філії № 492/085   ВАТ
“Державний Ощадний банк України”   в
порядку наслідування після смерті бабусі ОСОБА_2

В судовому засіданні
позивач  підтвердила вищевикладене та
підтримала  вимоги про визнання права
власності  в порядку наслідування  на грошовий вклад, пояснивши, що своєчасно
спадщину по грошових вкладах не оформляла, оскільки вважала, що грошові вклади
державою повертатися не будуть. Так як на теперішній час почали повертати
вклади, то він  і звернувся за їх
отриманням.

Представник  філії № 492/085 ВАТ “Державний ощадний банк
України”  не заперечує проти задоволення
позовних вимог позивачки, оскільки дійсно на особовому рахунку вкладника
НОМЕР_1 філії № 492/085 ТВБВ  ВАТ
“Державний Ощадний банк України”, що знаходиться в с. Богуславка Борівського району
на  ім”я ОСОБА_2 є грошовий вклад в сумі
1104,80 грн.

Таким
чином, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведення
попереднього судового засідання, відповідно до статті 130 ЦПК України.

Суд,
вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи вважає, що вимоги
позивача підлягають задоволенню, оскільки згідно  ст. 4 Прикінцевих та
перехідних положень ЦК України (2003 року) ”Цивільний кодекс України
застосовується до цивільних відносин, які виникли після  набрання ним чинності”, тобто після
01.01.2004 року.  Правовідносини між
сторонами виникли до набрання чинності кодексу 2003 року, тобто  після
смерті  ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 і
мають бути розглянуті по правилам Цивільного Кодексу 2003 року.

Відповідно до ст. 1233 ЦК
України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок його
смерті,  ст.
1235 ЦК України “заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька
фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних,
родинних відносин....”

Відповідно
до ч.1 ст. 1228  ЦК України “вкладник має
право розпоряджатися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок
своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку
(фінансовій установі)”.

Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК
України “спадкоємець по заповіту або по закону має право прийняти спадщину чи
відмовитися від неї ”, ч.5 ст. 1268 ЦК України “незалежно від часу прийняття
спадщини воно належить спадкоємцю з моменту відкриття спадщини”.

Крім того, дані факти підтверджуються
наявними у справі доказами: копією паспорту та ідентифікаційного коду ОСОБА_1
(3-4),   копією свідоцтва про смерть
ОСОБА_2 (а.с. 2), копією свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 (а.с.5), копією особового
рахунку вкладника  (а.с.6).

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 3, 11, 57,60,130,214,215
ЦПК України, на підставі ст. ст. 1233,1235,1228,1268 ЦК України (2003 року) суд
,-

В И Р І Ш И В:

Позовні
вимоги - задовольнити.

Визнати  за
ОСОБА_1 право власності на грошовий вклад, який знаходиться на
особовому рахунку НОМЕР_1 філії № 492/085
ТВБВ  ВАТ “Державний Ощадний банк
України” в  сумі 1104,80 грн.  в порядку наслідування за заповітом після
смерті бабусі ОСОБА_2,  яка померла  ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Харківської області через Борівський районний суд Харківської області шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Рішення складене та надруковано суддею в нарадчій кімнаті і є
оригіналом.

Головуючий                                                                       В.І.Любая