Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

09 липня 2008
року                                      Млинівський райсуд  Рівненської області

в складі: головуючої судді Бандури А.П.

при секретарі: Христюк Н.В.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт.
Млинів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася в суд із заявою про встановлення належності правовстановлюючого
документу, посилаючись на те, що встановлення належності правовстановлюючого
документу необхідно їй для отримання свідоцтва на право власності на спадкове
майно.

В судовому
засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала і суду пояснила, що вона має право на
виплату грошового вкладу з рахунку № 2207, але не має можливості, оскільки в
ощадній книжці серії НОМЕР_1помилково значиться її прізвище та ім'я,
замістьОСОБА_1записано ОСОБА_2та в державному акті на право приватної власності
на землю серії Р4 № 110210 неправильно значиться її ім'я ОСОБА_2 замість
ОСОБА_1. Просить встановити факт належності правовстановлюючого документу.

Суд, заслухавши
пояснення заявника, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, вважає,  заяву підставною та підлягаючою до  задоволення, так як вона підтверджується
зібраними та перевіреними в ході судового засідання доказами, а саме: копією
ощадної книжки серії НОМЕР_1вбачається, що власником рахунку НОМЕР_6являється
ОСОБА_2ОСОБА_3;

(а.с.6)

Копія свідоцтва
про народження серії НОМЕР_2 свідчить, що ОСОБА_3 ОСОБА_1 ОСОБА_3 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 року;

(а.с.7)

Копія
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 підтверджує, щоОСОБА_1. та ОСОБА_3.
зареєстрували шлюб 15 січня 1956 року в Березнівському бюро ЗАГС 15 січня 1956
року, присвоєно прізвищеОСОБА_1;

(а.с.8)

З копії
державного акта на право приватної власності на землю виданого  вбачається, щоОСОБА_3. яка мешкає в с. Борбин
Млинівського району Рівненської області передано у приватну власність земельну
ділянку площею 2,27 га., для ведення особистого селянського господарства;

(а.
с. 9)

Копія
паспортних даних НОМЕР_4 виданого Млинівський РВ УМВС України в Рівненській
області, виданого 22 квітня 1997 року свідчить, щоОСОБА_1 ОСОБА_3 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Губ лов Березнівського району Рівненської області.

(а.с. 10)

У відповідності
до вимог статті 256 ЦПК України суд встановлює факти, що мають юридичне
значення і, зокрема, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище,
ім'я по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї
особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі
наведеного,

керуючись ст. ст.10, 18, 60, 130
ЦПК України,

ч. 6 ст. 256 ЦПК України, с у д ,-

РІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1 про встановлення належності правовстановлюючого документу задоволити
повністю.

Встановити
факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу ощадної книжки серії
НОМЕР_1рахунку НОМЕР_6 в якій помилково значиться її ім'я та прізвище
ОСОБА_2замістьОСОБА_1  та державного акту
на право приватної власності на землю серії Р4 № 110210 в якому помилково
значиться ім'я ОСОБА_2 замість ОСОБА_1.

Протягом 10-ти
днів сторони можуть подати заяву про те, що буде подана апеляція та протягом
20-ти днів після проголошення рішення, можуть подати апеляцію до апеляційного
суду Рівненської області через Млинівський районний суд.

Суддя:
А.П.БАНДУРА

(підпис)

З оригіналом
згідно:

В.о Голови Млинівського райсуду                                              А.П.БАНДУРА