Справа
№ 2 - 530 /08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2008 року Дворічанський районний суд
Харківської області в складі головуючого - судді Гніздилова Ю.М., при секретарі
Рябенко Л.В., позивача - Клеветової В.М., розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в смт. Дворічна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Територіальної громади в особі виконавчого комітету Вільшанської сільської
ради, треті особи: відділ земельних ресурсів Дворічанського району Харківської
області, Дворічанське відділення відкритого акціонерного товариства «Державний
ощадний банк України» про визнання права власності у порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Територіальної
громади в особі виконавчого комітету Вільшанської сільської ради, треті особи:
відділ земельних ресурсів Дворічанського району Харківської області,
Дворічанське відділення відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний
банк України» про визнання права власності у порядку спадкування, обґрунтовуючи
свої позовні вимоги там, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Мануїлівка Дворічанського району
Харківської області померла ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина у
вигляді: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва площею 7, 767 га, розташованої на території Вільшанської сільської
ради Дворічанського району Харківської області КСП «Перемога», та грошових
вкладів в філії 2849/018 Дворічанське відділення відкритого акціонерного
товариства «Державний ощадний банк України» № 2849 в с. Першотравневе
Дворічанського району Харківської області, на рахунках: № НОМЕР_1 в сумі 14852
грн. 65 коп.; НОМЕР_2 в сумі 6 грн. 89 коп.; НОМЕР_3 в сумі 8 грн. 24 коп., з
належними нарахованими відсотками, компенсаціями та індексаціями, що належали
померлій ОСОБА_2 на підставі ощадкнижок, виданих на її ім'я. Спадщину, після
смерті ОСОБА_2, отримав її син ОСОБА_3, але не встиг оформити її на своє ім'я,
оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 він помер. Після його смерті відкрилася спадщина. ОСОБА_1
є двоюрідною сестрою померлого ОСОБА_3, інших спадкоємців немає. 03 вересня
2008 року позивач звернулася до Дворічанської державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, на що, їй було відмовлено та рекомендовано
звернутися до суду з питанням про визнання права власності у порядку
спадкування. Позивач пролила суд визнати її такою, що прийняла спадщину після
смерті двоюрідного брата ОСОБА_3 та визнати за нею право власності у порядку
спадкування на вище вказане майно.

В судовому засіданні позивач, ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала
в повному обсязі.

Представник відповідача, Вільшанський сільський голова,
Мараховський С.В. позовні вимоги визнав у повному обсязі, у поданій до суду
заяві просив слухати справу у його відсутність.

Представник третьої особи, Відділу земельних ресурсів
Дворічанського району Харківської області, Григоренко А.І. не заперечував проти
задоволення позовних вимог, у поданій до суду заяві просив слухати справу у
його відсутність.

Представник третьої особи, Дворічанського відділення
відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», Ківшар
О.М. не заперечував проти задоволення позовних вимог, у поданій до суду заяві
просив слухати справу у його відсутність.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі
можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК Україні при визнанні
позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України.

Судом встановлені слідуючі факти та відповідні їм
правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що згідно свідоцтва про
смерть від 10 лютого 2006 року серія НОМЕР_4 виданого державним органом
реєстрації актів цивільного стану Дворічанського району Харківської області,
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено
відповідний актовий запис № 8 (а.с. 9).

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді: земельної
ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7, 767
га, в межах згідно з планом (з них ріллі - 7, 6705 га, кормових угідь - 0,097
га), розташованої на території Вільшанської сільської ради Дворічанського
району Харківської області КСП «Перемога», яка належала ОСОБА_2 на підставі
державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 706686,
виданого на підставі рішення виконкому Вільшанської сільської ради ХІV сесії
ХХІІІ скликання від 26 січня 2001 року, акт зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної власності на землю від 08 листопада 2001
року за № 869 (а.с. 14) та грошових вкладів в філії 2849/018 Дворічанське
відділення відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України»
№ 2849 в с. Першотравневе Дворічанського району Харківської області, на
рахунках: № НОМЕР_1 в сумі 14852 грн. 65 коп.; НОМЕР_2 в сумі 6 грн. 89 коп.;
НОМЕР_3 в сумі 8 грн. 24 коп.(а.с. 11-13), з належними нарахованими відсотками,
компенсаціями та індексаціями, що належали померлій ОСОБА_2 на підставі
ощадкнижок, виданих на її ім'я.

Спадщину, після смерті ОСОБА_2, отримав її син ОСОБА_3,
що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом НОМЕР_4
зареєстрованого в реєстрі за № 1782 від 14 вересня 2006 року, виданого
державним нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори (спадщина на
земельну ділянку) та свідоцтво про право на спадщину за законом НОМЕР_5
зареєстрованого в реєстрі за № 1784 від 14 вересня 2006 року виданого державним
нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори, спадщина на грошові
вклади   (а.с. 15-16).

ОСОБА_3 після отримання зазначених свідоцтв про право на
спадщину за законом, не встиг оформити на своє ім'я і відповідно отримати
державний на право приватної власності на землю та ощадкнижки.

Згідно свідоцтва про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_3 серія
НОМЕР_6 виданого державним органом реєстрації актів цивільного стану
Дворічанського району Харківської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в
Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 38 (а.с. 10).
Після його смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до рішення Свердловського міського суду
Луганської області від 21 жовтня 2008 року ОСОБА_1 є двоюрідною сестрою
померлого ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мануїлівка Дворічанського району
харківської області.

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Вільшанської
сільської ради Дворічанського району Харківської області від 28 листопада 2008
року відомостями про наявність спадкоємців у померлого ОСОБА_3 Вільшанська
сільська рада не володіє.

03 вересня 2008 року позивач звернулася до Дворічанської
державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на що, їй було
відмовлено у зв'язку з тим, що спадкоємиця не може пред'явити
правовстановлюючого документу (державного акту на землю та ощадкнижки
померлого) та рекомендовано звернутися до суду з питанням про визнання права
власності у порядку спадкування. Позивач просила суд визнати її такою, що
прийняла спадщину після смерті двоюрідного брата ОСОБА_3 та визнати за нею
право власності у порядку спадкування на вище вказане майно.

Згідно довідки від 21.11.2008 року № 1313 виданої
Дворічанською державною нотаріальною конторою, спадкоємницею після смерті
ОСОБА_3 є ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина
відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності
заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмова від її
прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом
усієї спадщини право на спадщину за законом одержують особи, визначені у
статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом
одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за
законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої
черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або
відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього
Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на
спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня
споріднення включно, при чому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від
права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Таким чином, згідно ст. 1216 ЦК України, з дня відкриття
спадщини після смерті ОСОБА_3 право власності на зазначене майно перейшло до
позивача - ОСОБА_1.

Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

За таких обставин справи, згідно ч. 4 ст.174 ЦПК України,
суд ухвалює рішення про задоволення позову.

На підставі ст. ст. 1216, 1220, 1223, 1258, 1259, 1261
Цивільного Кодексу України та викладеного, керуючись ст.ст. 10 11, 15 60, 208,
209, 212, 215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 такою, що прийняла спадщину після смерті
свого двоюрідного брата ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у вигляді: земельної
ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7, 767
га, в межах згідно з планом (з них ріллі - 7, 6705 га, кормових угідь - 0,097
га), розташованої на території Вільшанської сільської ради Дворічанського
району Харківської області КСП «Перемога», яка належала ОСОБА_2 на підставі
державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 706686,
виданого на підставі рішення виконкому Вільшанської сільської ради ХІV сесії
ХХІІІ скликання від 26 січня 2001 року, акт зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної власності на землю від 08 листопада 2001
року за № 869 і на яке ОСОБА_3 видане свідоцтво про право на спадщину за
законом НОМЕР_4зареєстрованого в реєстрі за № 1782 від 14 вересня 2006 року,
виданого державним нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори та
грошових вкладів в філії 2849/018 Дворічанського відділення відкритого
акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» № 2849 в с. Першотравневе
Дворічанського району Харківської області, на рахунках: № НОМЕР_1 в сумі 14852
грн. 65 коп.; НОМЕР_2 в сумі 6 грн. 89 коп.; НОМЕР_3 в сумі 8 грн. 24 коп. з
належними нарахованими відсотками, компенсаціями та індексаціями, що належали
померлій ОСОБА_2 на підставі ощадкнижок, виданих на її ім'я і на яке ОСОБА_3
видане свідоцтво про право на спадщину за законом НОМЕР_5 зареєстрованого в
реєстрі за № 1784 від 14 вересня 2006 року, виданого державним нотаріусом
Дворічанської державної нотаріальної контори.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у порядку спадкування
на майно : земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва площею 7, 767 га, в межах згідно з планом (з них ріллі - 7, 6705
га, кормових угідь - 0,097 га), розташовану на території Вільшанської сільської
ради Дворічанського району Харківської області КСП «Перемога», яка належала
ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії
Р1 № 706686, виданого на підставі рішення виконкому Вільшанської сільської ради
ХІV сесії ХХІІІ скликання від 26 січня 2001 року, акт зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право приватної власності на землю від 08 листопада
2001 року за № 869 і на яке ОСОБА_3 видане свідоцтво про право на спадщину за
законом НОМЕР_4зареєстрованого в реєстрі за № 1782 від 14 вересня 2006 року,
виданого державним нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори та
грошових вкладів в філії 2849/018 Дворічанського відділення відкритого
акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» № 2849 в с.
Першотравневе Дворічанського району Харківської області, на рахунках: № НОМЕР_1
в сумі 14852 грн. 65 коп.; НОМЕР_2 в сумі 6 грн. 89 коп.; НОМЕР_3 в сумі 8 грн.
24 коп. з належними нарахованими відсотками, компенсаціями та індексаціями, що
належали померлій ОСОБА_2 на підставі ощадкнижок, виданих на її ім'я і на яке
ОСОБА_3 видане свідоцтво про право на спадщину за законом НОМЕР_5
зареєстрованого в реєстрі за № 1784 від 14 вересня 2006 року, виданого
державним нотаріусом Дворічанської державної нотаріальної контори.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду
Харківської області через Дворічанський районний суд Харківської області. Заява
про апеляційне оскарження може бути подана протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, з одночасним поданням її копії до
апеляційної інстанції, або протягом десяти днів з дня проголошення рішення без
попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст. 223
ЦПК України.

Суддя                                                                                                  Ю.М.
Гніздилов