Справа № 2-662/2008р.
РІШЕННЯ

Іменем України

14 листопада
2008 року
м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський
міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого:                         судді Совгири Д.І.,

з участю секретаря:               Цибульської Т.І.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Карпівської
сільської ради та Могилів-Подільської районної державної адміністрації про
визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1.
звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до виконавчого
комітету Карпівської сільської ради та Могилів-Подільської районної державної
адміністрації про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її рідний брат ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася
спадщина у вигляді земельної ділянки (паю), що складається із ріллі під № 104
площею 2,3270 га та багаторічних насаджень під № 47 площею 1,16006 га і
знаходиться в землях Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району
Вінницької області, загальною вартістю 57700 гривень 55 копійок. Єдиною
спадкоємицею померлого за законом являється позивачка, однак оформити спадщину
на земельну ділянку не може, оскільки у неї відсутні правовстановлюючі
документи на землю.

Позивачка
ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала і просить суд визнати за
нею право власності на спадкове майно після померлого брата ОСОБА_2, яке
складається із земельної ділянки (паю), що складається із ріллі під № 104
площею 2,3270 га та багаторічних насаджень під № 47 площею 1,16006 га і
знаходиться в землях Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району
Вінницької області, загальною вартістю 57700 гривень 55 копійок, а також
зобов'язати Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та
видати їй Державний акт на вищевказану земельну ділянку.

Представники
відповідачів - завідувач сектору юридично-правового забезпечення апарату
районної державної адміністрації Черкас Руслан Миколайович та Карпівський
сільський голова Колун Тетяна Іванівна позовні вимоги визнали повністю і не
заперечують проти їх задоволення.

Заслухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та оглянувши спадкову справу
після померлого ОСОБА_2, суд приходить до висновку, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно
із свідоцтвом про смерть НОМЕР_1, виданого відділом РАЦСу по
Могилів-Подільському районі Могилів-Подільського міськрайонного управління
юстиції Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер рідний брат позивачки ОСОБА_2
Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (паю), що
складається із ріллі під № 104 площею 2,3270 га та багаторічних насаджень під №
47 площею 1,16006 га і знаходиться в землях Карпівської сільської ради
Могилів-Подільського району Вінницької області, загальною вартістю 57700 гривень
55 копійок. Єдиною спадкоємицею померлого за законом являється позивачка.

В
березні 2008 року позивачка ОСОБА_1. звернулася в Могилів-Подільську району
державну нотаріальну контору з заявою про видачу їй свідоцтва про право на
спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку (пай). Однак згідно із
листом від 17 жовтня 2008 року в оформленні спадкових прав на земельну ділянку
їй було відмовлено, оскільки в неї відсутні правовстановлюючі документи, що б
підтверджували право власності на землю.

Розпорядження
голови Могилів-Подільської райдержадміністрації ОСОБА_2 був включений до списку
громадян, які мають право власності на земельну частку (пай) в землях
Карпівської сільської ради. Однак Державний акт на право власності на землю
вчасно виготовлений не був, і ОСОБА_2 помер, не отримавши його, а на померлу
особу акт не видається.

Враховуючи
дані обставини, суд вважає, що за позивачкою необхідно визнати право власності
на земельну ділянку (пай), що складається із ріллі під № 104 площею 2,3270 га
та багаторічних насаджень під № 47 площею 1,16006 га і знаходиться в землях
Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області,
загальною вартістю 57700 гривень 55 копійок, а також зобов'язати
Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати їй
Державний акт на вищевказану земельну ділянку.

Керуючись
ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. 328, 392 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку (пай), що складається із ріллі
під № 104 площею 2,3270 га та багаторічних насаджень під № 47 площею 1,16006 га
і знаходиться в землях Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району
Вінницької області, загальною вартістю 57700 гривень 55 копійок, що був
наділений ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов'язати
Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати ОСОБА_1
Державний акт на право власності на земельну ділянку (пай), що складається із
ріллі під № 104 площею 2,3270 га та багаторічних насаджень під № 47 площею
1,16006 га і знаходиться в землях Карпівської сільської ради
Могилів-Подільського району Вінницької області, загальною вартістю 57700
гривень 55 копійок.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана
протягом двадцяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження або
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: