Копія:  Справа  № 2-215/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

02 червня 2008 року
Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді:  Кабанової В.В.

при секретарі:            Грабенко
О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за
позовом ОСОБА_1до Департаменту економіки та фінансів Кіровоградської міської
ради, Кіровоградської міської ради про визнання права  власності на будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка
звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на
будинок в  порядку спадкування. В
обґрунтування позову зазначила, що під час шлюбу ОСОБА_2та вона за спільні кошти почали будувати АДРЕСА_1, на підставі дозволу № 631 на виконання будівельних робіт виданого інспекцією Державного архітектурно - будівельного контролю Кіровоградського обласного відділу у справах
будівництва і архітектури на ім»я ОСОБА_2від 26
серпня 1957 року. Будівництво було
завершено та будинок введено в експлуатацію в 1960 році. На момент видачі вищезазначеного акту, домоволодіння складалось з:
житлового одноповерхового будинку, який складається з трьох житлових кімнат,
кухні, передньої. Жила площа будинку становила 35, 52 квадратних метрів,
корисна - 54, 27 квадратних метрів, площа забудови 75, 90 квадратних метрів;
погреба, літера «б» плану забудови;
вбиральні, літера «Г»; гаража, літера «В»; надвірних будівель; літньої
кухні, літера «Б»; сараїв, літери «Б 1», «б 1». Згідно вищезазначеного акту
ОСОБА_2свої зобов»язання по договору з комунгоспом виконав і комісія прийняла
будинок в експлуатацію. Вся документація щодо володіння, користування даним
будинком оформлялися на покійного - ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2позивачка
звернулась до державного нотаріуса задля оформлення спадщини. При зверненні до Кіровоградського ООБТІ для оформлення документів при технічному обстеженні
встановлено, що правові документи не зареєстровані. Власником ОСОБА_2не надано
своєчасно до реєстрації акт про введення в експлуатацію житлового будинку з
надвірними будівлями від 27.
10. 1986 року та державний акт на право приватної власності на
землю від 16.01.1995
року № 485. Також при обстеженні
житлового будинку та надвірних будівель спеціалістами Кіровоградського ООБТІ
було встановлено, що користувачами домоволодіння було самовільно збудовано душ
(літера «Ж» плану) та гараж (літера «Д» плану). Про те, що ОСОБА_2, не було
зареєстровано право власності на будинок і земельну ділянку позивачка не знала
до моменту звернення в Кіровоградське ООБТІ. Для оформлення спадщини необхідно,
щоб вище зазначене майно було зареєстроване в реєстрі прав власності. Оскільки ОСОБА_2за своє життя не встиг зареєструвати право власності на вище зазначене
майно та земельну ділянку і на даний час це не можливо, оскільки він помер, а
позивачка є спадкоємцем після його смерті за законом, як його дружина, що на
час його смерті перебувала з ним у шлюбі а також набувала все спадкове майно
під час шлюбу ,
то вважає можливим зареєструвати право власності на все
спадкове майно на ім»я позивачки. Земельна ділянка, на якій розташований
будинок, була приватизована на ім'я покійного чоловіка, ОСОБА_2. Заповіту на випадок своєї смерті ОСОБА_2не залишав. Позивачка просить визнати, що ОСОБА_1прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, який померІНФОРМАЦІЯ_1. Визнати право власності на спадкове майно, а саме:
житловий АДРЕСА_1та земельну ділянку площею 539,8 квадратних
метрів, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, за ОСОБА_1.

Відповідачі в
судовому засіданні після наданні пояснень стороною позивача, дослідженні
матеріалів цивільної справи не заперечили щодо заявлених позовних вимог. Та
зазначили про можливе задоволення позову.

Найбільш
важливим з несформульованих принципів п.1 ст.6 Конвенції є принцип рівних
можливостей, згідно з яким кожна зі сторін під час розгляду справи повинна мати
рівні можливості і жодна зі сторін не повинна мати будь-яких істотних переваг
над протилежною стороною.                                                                          Відповідно до статті 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб,
які беруть участь у справі

Судом
встановлено,що позивачка перебувала в шлюбі з ОСОБА_2, про що свідчить
свідоцтво про одруження серії ЯФ № НОМЕР_1 видане 27 грудня 1954 року
Управлінням міліції Кіровоградської області - Бюро РАЦС, актовий запис № 1116.
У  відповідності до свідоцтва про смерть
серії 1-ОЛ № НОМЕР_2 виданого 04 червня 2007 року Міським відділом РАЦС
Головного управління юстиції у Кіровоградській області ОСОБА_2помер
ІНФОРМАЦІЯ_1

Судом
встановлено, що згідно заяви спадкоємця ОСОБА_1, Кіровоградським ООБТІ було
проведено обстеження житлового будинку з надвірними будівлями по АДРЕСА_1При
технічному обстеженні встановлено, що Кіровоградським ООБТІ правові документи
не зареєстровані. Власником ОСОБА_2не надано своєчасно до реєстрації акт про введення
в експлуатацію житлового будинку з надвірними будівлями від 27.10.1986р. та
державний акт на право приватної власності на тю від 16.01.1995р. №485.

ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим
міським відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровоградського обласного
управління юстиції.

Відповідно до ч.1 ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ
(майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від
волі інших осіб.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або
законом. Згідно  ст.1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за законом має той з подружжя, який його
пережив.

Згідно відомостей другої державної нотаріальної контори м.Кіровограда відкрита
спадкова справа №739 за заявою про прийняття спадщини яку надала ОСОБА_1

Статтею 328 ЦК України закріплено, що право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, і вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена судом.

Крім того, згідно ч.3 ст.1268 ЦК України вбачається, що спадкоємець, який
постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається
таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270
цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини. Факт, що ОСОБА_1 постійно проживала разом із спадкодавцем на
час відкриття спадщини, підтверджується її реєстрацією згідно паспорту.

Ст.
18 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно
та їх обмежень» зазначено, що державна реєстрація речових прав на нерухоме
майно проводиться на підставі заяви правоволодільця (правонабувача), сторін
(сторони) правочину, за яким виникло речове право, або уповноважених ним (нею)
осіб.

У разі подання заяви про державну
реєстрацію прав фізична особа повинна пред»явити документ, що посвідчує особу,
а в разі подання заяви представником фізичної чи юридичної особи - документ, що
підтверджує його повноваження діяти від імені цих осіб.

Згідно ч. 4 ст. 18
ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно
та їх обмежень» для державної реєстрації виникнення, переходу, припинення прав
на нерухоме майно до місцевого органу державної реєстрації прав разом із заявою
про державну реєстрацію прав подаються документи про право чини щодо такого
об»єкта нерухомого майна та їх копії або інші документи, що свідчать про
встановлення, зміну чи припинення речового права.

Підставами для державної реєстрації
прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме
майно, обмежень цих прав згідно із ст. 19 ЗУ «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» в тому числі є
свідоцтво про право на спадщину або рішення суду стосовно речових прав на
нерухоме майно, що набрали законної сили.

Згідно із ст. 1218 ЦКУ до складу
спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини в тому числі належав і обов'язок реєстрації прав власності на будинок
і присадибну земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1, передбачений ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень».

Виходячі із вищевикладеного суд
вважає за можливим віднесення до складу відкриття спадщини, яка відкрилася
після смерті ОСОБА_2необхідне для реєстрації права власності на нерухоме майно
та земельну ділянку, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1

Згідно ч. З ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від
неї.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає
задоволенню, оскільки в судовому засіданні не була встановлена незаконність
набуття права власності, а згідно ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається
набутим правомірно.

Керуючись ст.ст.316, 328, 384, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.10, 11,
212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1задовольнити.

Визнати право власності за
ОСОБА_1 на АДРЕСА_1 в
порядку спадкування.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному
суду Кіровоградської області через Кіровський районний суд м. Кіровограда.

Суддя Кіровського райсуду

м. Кіровограда                                                              підпис                                                  Кабанова В.В.

згідно з оригіналом:

Суддя Кіровського райсуду

м. Кіровограда                                                                                                                          Кабанова В.В.