Справа
№2-0-157/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

1 вересня 2008 року
Знам”янський міськрайонний суд

Кіровоградської області

в складі: головуючого судді
Попової Н.І.

при секретарі
Зеленській Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Знам”янка цивільну справу за заявою    ОСОБА_1 про внесення виправлення до
актового запису,-

В С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1
звернулася до суду із заявою в якій просить внести виправлення в свідоцтві про
народження ОСОБА_2, виданого Знам”янською селищною радою Кіровоградської
області 30.07.1979 року, актовий запис №53, в її анкетних даних, а саме:
по-батькові, змінивши відповідний запис із “ОСОБА_5” на “Рафильєвна”.

Заявник
в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просить
судові витрати віднести на її рахунок.

Представник
відділу РАЦС по м.Знам”янка Знам”янського міськрайонного управління юстиції,
який по даній справі являється заінтересованою особою, в судове засідання не
з”явився, але в матеріалах справи є заява, в якій вони просять розглядати
справу без їх представника, проти заявлених вимог не заперечують.

Вислухавши
в судовому засіданні пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд
встановив, що 23.02.1974 року заявниця уклала шлюб із ОСОБА_3, який
зареєстровано Єлизаветинською сільською радою Аткарського району Саратовської
області, актовий запис №5. Через деякий час сім”я переїхала на постійне місце
проживання на Україну і є громадянами України, від спільного проживання мають
двох дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_4. В січні 2008 року заявниця виявила, що в
свідоцтві про народження сина Романа, яке видане Знам”янською селищною радою Кіровоградської
області невірно вказано анкетні дані заявниці, а саме по-батькові її записано
“ОСОБА_5”, а не “ОСОБА_6”, як є насправді, що підтверджується всіма наявними у
неї документами (паспортом, свідоцтвом про одруження, свідоцтвом про народження
доньки). З цього приводу заявниця звернулась до відділення РАЦС по м.Знам”янка
Знам”янського міськрайонного управління юстиції, однак їй було відмовлено та
рекомендовано звернутись до суду. В зв”язку з тим, що не усунення даної помилки
може мати негативні наслідки як для заявниці, так і для її сина в майбутньому,
тому вона і звернулась до суду із даною заявою про внесення виправлення до
актового запису.

Копія
паспорта громадянина України (а.с.4) свідчить про те, що по-батькові заявниця
записана як “ОСОБА_6” (російською).

Копія
свідоцтва про народження ОСОБА_2 (а.с.5) свідчить про те, що по-батькові
заявниці на російській мові значиться як “ОСОБА_5”.

Копія
свідоцтва про народження ОСОБА_4 (а.с.5) свідчить про те, що по-батькові
заявниці на російській мові значиться як “ОСОБА_6”.

Копія
свідоцтва про одруження (а.с.6) свідчить про те, що по-батькові заявниці на
російській мові значиться як “ОСОБА_6”.

2

Копія
трудової книжки колгоспника свідчить про те, що по-батькові заявниці на
російській мові значиться як “ОСОБА_6”.

Відповідно
до п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по-батькові, місце
і час народження якої, зазначені в документах, не збігаються з ім”ям,
по-батькові,  прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи
те, що зазначені в правовстановлюючих документах помилки в по-батькові заявниці
не дозволяють їй належним чином і в повному обсязі користуватися наданими
законами України правами і те, що заявник просить заяву задовольнити, а
заінтересована особа проти задоволення заяви не заперечує, суд вважає, що заяву
необхідно задовольнити повністю та
внести зміни в актовий запис №56 про народження ОСОБА_2, виданого
Знам”янською селищною радою Кіровоградської області 30.07.1979 року, а саме:
зазначивши в графі “мати” - ОСОБА_1, а судові витрати по справі понесені
заявником віднести на її рахунок.

Керуючись
ст.ст.88, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву
ОСОБА_1 задовольнити.

В
нести зміни в актовий запис №56 про народження ОСОБА_2, виданого Знам”янською
селищною радою Кіровоградської області 30.07.1979 року, а саме: зазначивши в
графі “мати” - ОСОБА_1.

Судові
витрати віднести на рахунок заявника.

Копію
рішення направити до відділу РАЦС по м.Знам”янка Знам”янського міськрайонного
управління юстиції Кіровоградської області, для виконання.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя Знам”янського міськрайонного
суду
Попова Н.І.