Справа 2-о-105/2008рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

12 листопада 2008 року
смт.Чорнобай

Чорнобаївськи
районний суд в складі головуючого судді - Синецької Л.А.,

при секретарі - Трохимчук Т.В.,

за участю заявниці - ОСОБА_1

розглянувши у  відкритому судовому засіданні  в залі суду
смт.Чорнобай цивільну справу
за  заявоюОСОБА_1 (Заінтересована
особа - управління Пенсійного фонду України в Чорнобаївському районі Черкаської
області)  про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,-

в ст а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення
факту належності правовстановлюючого документу, зазначаючи, що вона народилася
в с. Джурин Чортківського району Тернопільської області, її дівоче прізвище
«ОСОБА_1».

В
1975 році ОСОБА_1почала проживати у фактичних шлюбних відносинах з гр. ОСОБА_3
і в цей період працювала робочою на Бучацькому цукровому заводі.

В
1978 році заявниця одружилася з гр. ОСОБА_2 і їй було присвоєно прізвище
чоловіка. В цьому шлюбі ОСОБА_1 має сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 але цей шлюб був
нетривалим  і 09.06.1983 року було
зареєстровано розірвання цього шлюбу в Чортківському райвідділі ЗАГС.

12
лютого 1986 року заявниця зареєструвала шлюб в Красенівській сільській раді
Чорнобаївського району Черкаської області з гр. ОСОБА_5 і їй було присвоєно
прізвище її чоловіка.

В
цьому шлюбі заявниця має сина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

13
серпня 1976 року ОСОБА_1 почала працювати на Бучацькому цукровому заводі, а 28
лютого 1978 року вона звільнилася в зв»язку з переводом на Чортківський
цукровий завод, а 11 березня 1980 року звільнена з роботи по власному бажанню.

01
березня 1978 року заявниця була прийнята на Чортківський цукровий завод, а 11
березня 1980 року звільнена з роботи за власним бажанням.

14
вересня 1981 року ОСОБА_1була прийнята на роботу в радгосп ім. Комінтерну
Чорнобаївського району Черкаської області, а 18 липня 1985 року звільнена з
роботи за власним бажанням.

06
березня 1978 року заявниці було виписано Бучацьким цукровим заводом
Чортківського району Тернопільської області трудову книжку НОМЕР_1, в якій
ОСОБА_1 була помилково записана на прізвище «ОСОБА_1», хоча потрібно було
записати її на прізвище «ОСОБА_1».

По
цій трудовій книжці ОСОБА_1 працювала на Чортківському цукровому заводі
Тернопільської області і в радгоспі ім. Комінтерну Чорнобаївського району
Черкаської області і в ній є відповідні записи.

В
даний час заявниця має право на призначення пенсії за віком, але вона не може
оформити цю пенсію в зв»язку з неправильно записаним в трудовій книжці її
прізвищем.

В
зв”язку з викладеним заявниця змушена
звернутись до суду з відповідною заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого документу,
подану заяву в судовому засіданні повністю підтримала,  просила
її задоволити.

Заінтересована особа
представник  управління Пенсійного фонду
України в Чорнобаївському районі Черкаської області надіслав до суду заяву про слухання справи за його відсутності, проти задоволення
заяви  не заперечує.

Відповідно  до ч. 4
ст. 130 ЦПК України  при визнанні
відповідачем позову  ухвалюєтся судове
рішення  в порядку, встановленому  ст. 174 Цього ж кодексу. Згідно  з ч.4
ст. 174  ЦПК України  у разі
визнання відповідачем  позову
суд  за
наявності  для того законних
підстав ухвалює  рішення про задоволення
позову.

Судом встановлені
слідуючі обставини справи та належні їм
правовідносини.

Факт
належностіОСОБА_1трудової книжки НОМЕР_1 виданої 06 березня 1978 року Бучацьким
цукровим заводом на ім»я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 стверджується
копією свідоцтва про розірвання шлюбу заявниці з ОСОБА_4 НОМЕР_2 від 9 січня
1986 року, копією свідоцтва про одруження ОСОБА_1 з гр. ОСОБА_5, довідкою
управління Пенсійного фонду України в Чорнобаївському районі Черкаської області
від 31 жовтня 2008 року №7993/03, копією довідки ВАТ ім. Комінтерн від 20
вересня 2008 року №128.

Заслухавши заявницю,  дослідивши інші матеріали справи, суд вважає,
що заява підлягає до задоволення, для цього є всі підстави.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст.130, 174,  п.6 ч.1  ст. 256 ЦПК України , суд-

в и р і ш и в :

ЗаявуОСОБА_1
задоволити.

Встановити
факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що трудова книжка НОМЕР_1
видана 06 березня 1978 року Бучацьким цукровим заводом на ім”я ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3 належить - ОСОБА_1.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,якщо заяву про апеляційне оскарження не  було подано. Якщо було подано заяву про
апеляційне оскарження, але апеляційна скарга протягом 20 днів не була
подана,  то рішення суду  набирає законної сили після закінчення цього
строку.

Рішення
може бути оскаржене  до апеляційного суду
Черкаської області  через районний суд
шляхом подачі в 10-ти денний строк  з дня
проголошення  рішення заяви про
апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги
або в порядку  ч. 4 ст.295 ЦПК України.

Суддя  Чорнобаївського

районного суду
Л.А.Синецька