Справа № 2о-276, 2008р.
РІШЕННЯ

И М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

15
жовтня 2008 р.                                     м. Саки

Сакський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого судді:                                    О.В.
Копичинського

При
секретарі:                                        М.М.
Патласовому

З
участю адвоката:                                    ОСОБА_1

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2про встановлення
факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_2. звернулася до суду із заявою про
встановлення юридичного факту належності її батькові ОСОБА_3, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1.,  Державного акту на право
приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-КМ № 026965, виданого за
рішенням Оріхівською сільською радою Сакського району АР Крим на ім'я ОСОБА_3,
і грошових вкладів в філії м. Саки №4573 ВАТ “Державний ощадний банк України”
на рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2, виданих на ім'я ОСОБА_3.

Заява мотивована тим, що в Державному акті
на право приватної власності на земельну ділянку помилково записано його по
батькові «ОСОБА_3», а в ощадних книжках, крім помилки у по батькові «ОСОБА_3»,
помилково записано й прізвище «ОСОБА_3», в той час, як правильно його по
батькові і прізвище пишуться «ОСОБА_3, що утворило заявнику перешкоду у
прийнняті спадщини.

У судовому засіданні заявник підтримала заяву.

Представник зацікавленої особи до суду не
з'явився з поважних причин, надавши суду заяву у якій заяву визнав і просив
справу розглянути у його відсутності.

Заслухавши показання заявника, думку
адвоката, вивчивши і дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підставах.

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України - суд
розглядає справи про належність правовстановлюючого документа особі, прізвище,
ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігається з прізвищем,
ім'ям, по батькові, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що у Державному акті на
право приватної власності на землю, виданого згідно рішенням Оріхівською
сільською радою Сакського району АРК за № 70 від 07.12.2001р. ОСОБА_3, по
батькові власника вказано ОСОБА_3, а.с.6.

В ощадних книжках на грошові вклади, що
знаходяться у ВАТ «Ощадбанк», виданих ОСОБА_3, по батькові власника також
вказано ОСОБА_3, а прізвище ОСОБА_3, а.с.9,10.

З матеріалів справи судом встановлено, що
заявник ОСОБА_2., дівоче прізвище - ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 і вона є
рідною дочкою ОСОБА_3., що помер ІНФОРМАЦІЯ_1., а.с.5, 19. З 1967р. заявник
разом із померлим батьком, проживала за адресою:АДРЕСА_1, а.с.13,14.

Після смерті батька, ОСОБА_3 ., заявник звернулася до Дернотконтори із
заявою про прийняття спадщини, але на підставі помилок у прізвищи і у по
батькові, їй було відмовлено, про що свідчить копія спадкової справи.

Факт того, що у Державному Акті на право
власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 і ощадних книжках на грошові вклади
НОМЕР_1; НОМЕР_2 помилково вказані по батькові і прізвище батька заявника
підтверджується даними свідоцтвами про народження, а.с.11,19, свідоцтвом про
укладення шлюбу, а.с.12, довідкою Оріхівською сільською радою, а.с.13, в яких
зазначені і збігаються ім'я, як ОСОБА_3, схожість у співзвуччі прізвища й по
батькові, та і місце проживання,АДРЕСА_1 , як і Державному Акті на право
власності на земельну ділянку серії ІІІ-КМ № 026965.

На підставі зазначеного вище суд дійшов
висновку, що у зазначеному Державному акті на право приватної власності на
землю і у ощадних книжках на грошові вклади, що зберігаються в ВАТ «Ощадбанк»,
прізвище і по батькові батька заявника “ОСОБА_3 ОСОБА_3 ОСОБА_3”
записані помилково і що ці документи фактично належать ОСОБА_3.

*

Керуючись ст.ст.
10,11,60,130,174,209,212,213,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити, що Державний акт на право
приватної власності на землю, серії ІІІ-КМ № 026965, виданий за рішенням
Оріхівською сільською радою Сакського району АР Крим за №70 від 07.12.2001р. на
ім'я ОСОБА_3, і ощадні книжки на грошові вклади, що зберігаються у ВАТ
«Ощадбанк» на рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2 , видані на ім'я ОСОБА_3, фактично
належали ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженцю с. Чемлиж Севського району Брянської
обл., який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

*

Копію рішення направити заінтересованій
особі.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному
порядку до Апеляційного суду АР Крим шляхом подачі до Сакського міськрайсуду
АРК заяви про апеляційне оскарження у 10-денний строк з дня проголошення
рішення і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: