Справа № 2-957/2008 р.
ТАТАРБУНАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

26 серпня 2008
року Татарбунарський районний суд Одеської області  у складі:

головуючого - судді
Сивоконь Т.І.

при
секретарі                     Коваленко І.М.

за участю
адвоката

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Татарбунари справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до Вишнівської   сільської Ради про визнання права власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Вишнівської сільської Ради
Татарбунарського району Одеської області, в якому просять визнати за ними право
власності на житловий будинок та земельні ділянки, посилаючись на наступні
обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Вишневе Татарбунарського району померла мати позивачів
ОСОБА_3, після смерті якої залишилася земельна ділянка площею 4,11 га на
території Вишнівської сільської Ради, що належала їй, відповідно до Державного
акту на право власності. Так як на той момент був живий батько позивачів, то
вони вважали, що він прийняв спадок після смерті матері.

ІНФОРМАЦІЯ_2 батько позивачів ОСОБА_4помер, не прийнявши спадку після
смерті матері, крім того, після його смерті відкрився спадок на майно батька,
що належало йому на праві власності, а саме: на будинок за адресою АДРЕСА_1 та
земельну ділянку, площею 4,11 га на території Вишнівської сільської Ради. У
встановлений законом строк позивачі звернулися до нотаріальної контори з заявою
про прийняття спадку, однак їм було відмовлено, так як відсутні документи, що
підтверджують право власності батька на будинок. Позивачі вказують, що вони є
спадкоємцями першої черги після смерті батька, інших спадкоємців немає. В
зв'язку з відмовою нотаріуса, вони змушені звернутися до суду та просять
постановити рішення, яким встановити факт прийняття спадку їх батьком після
смерті матері та визнати за позивачкою ОСОБА_2. право власності на
вищезазначену будівлю та земельну ділянку, які належали їх батькові та визнати
право власності на земельну ділянку, що належала їх матері за позивачем ОСОБА_1.

В судовому засіданні позивачі підтримали позовну заяву.

Представник Вишнівської сільської
Ради в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в
якій просив заслухати справу у його відсутності, проти задоволення позовних
вимог не заперечував.

Виходячи
з наведеного, суд вважає, що рішення по справі можливо постановити при
проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст.130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174
цього ж Кодексу, яка передбачає, що у разі визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Вислухавши пояснення та доводи учасників процесу, дослідивши матеріали справи
та згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про
смерть НОМЕР_1 (а.с.12), ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно копії свідоцтва
про смерть НОМЕР_2(а.с.13) ОСОБА_4помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Із копій свідоцтв про народження
НОМЕР_3 (а.с.9) та НОМЕР_4(а.с.5) вбачається, що батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2є
ОСОБА_4та ОСОБА_3 .

З копії свідоцтва про одруження
серіїНОМЕР_5 (а.с.7) підтверджується, що позивачка 10.11.1990 року
зареєструвала шлюб та змінила прізвище з ОСОБА_2 на ОСОБА_2.

Згідно Державних актів на право
приватної власності на землю серії ІІ-ОД №058807 та ІІ-ОД №058806 (а.с.14,15),
ОСОБА_4та ОСОБА_3 передані у приватну власність земельні ділянки площею по 4,11
га на території Вишнівської сільської Ради.

Згідно довідки МБТІ від
28.05.2008 року, вартість спадкового житлового будинку складає 28275 грн.
(а.с.24).

Із листа нотаріуса (а.с.26) видно,
що ОСОБА_1. та ОСОБА_2. відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на
спадщину по закону у зв'язку з відсутністю у спадкодавця правовстановлюючого
документу на будинок.

Із довідки Вишнівської сільської Ради Татарбунарського району №789 від 09.06.08
року (а.с.25) вбачається, що за померлим ОСОБА_4, згідно погосподарської книги
№5 та особового рахунку № 471 значиться житловий будинок по АДРЕСА_1

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та
обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших
осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як
передбачено ст.1217 ЦК України.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя,
який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1276 ЦК України якщо спадкоємець за
заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти,
право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття
обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова
трансмісія).

За таких обставин, в судовому
засіданні встановлено, що померлий - ОСОБА_4фактично прийняв  у спадок від своєї дружини, тобто матері
позивачів, ОСОБА_3 земельну ділянку розміром 4,11 га на території Вишнівської
сільської Ради, але не встиг до своєї смерті виготовити правовстановлюючі
документи на вказане майно.

Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями по
закону першої черги померлого ОСОБА_4, після смерті якого залишився в спадок
будинок і земельна ділянка та який фактично прийняв в спадок земельну ділянку
після смерті своєї дружини і матері позивачів, суд вважає можливим задовольнити
вимоги позивачів та  визнати за ними
право власності на наступне майно: за позивачем ОСОБА_1право власності на
земельну ділянку розміром 4,11 га на території Вишнівської сільської Ради, яка
залишилася після смерті матері ОСОБА_3, за позивачкою ОСОБА_2право власності на
будинок за адресою АДРЕСА_1 та земельну ділянку розміром 4,11 га на території
Вишнівської сільської Ради, що залишилися після смерті батька ОСОБА_4.

Керуючись ст. ст.58, 59, 60, 213,
215 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1261,1276
ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов  ОСОБА_1, ОСОБА_2до Вишнівської сільської Ради
про визнання права власності - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1  право власності на земельну ділянку розміром
4,11 га, розташовану на території Вишнівської сільської Ради, яка залишилася
після смерті його матері ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право
власності на будинок зі спорудами поАДРЕСА_1 та земельну ділянку, розміром 4,11
га на території Вишнівської сільської Ради, що залишилися після смерті її
батька ОСОБА_4 .

На рішення Татарбунарського
районного суду може бути  подана
заява  про апеляційне оскарження  протягом десяти днів з  дня проголошення рішення. Апеляційна скарга
на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                 Сивоконь