Справа
№ 2-о-104/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

29 липня
2008  року.

Лубенський міськрайонний
суд

Полтавської області

в складі: головуючого судді - ЯЦЕНКО В.В.

при секретарі -
МИРНІЙ Т.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Лубни, цивільну справу за заявою ОСОБА_1. зацікавлені особи управління
пенсійного фонду в Лубенському арйоні , лубенський районний трудовий архів про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

В заяві
вказала, що вона починаючи з 1977 року працювала та була членом колгоспу ім..
газети „Правда”  АДРЕСА_1 на посаді
бухгалтера- економіста.

У подальшому
колгосп ім.. газети „Правда” було реорганізовано в КСП „Тишківське”.

16.04.2000 року
її було виключено з членів КСП „Тишеківське”
у зв”язку з ліквідацією підприємства.

17.04.2000 року
продовжила роботу у СТОзВ „Обрій”, яке
також було ліквідовано 30.09.2002 року , і вона стала працювати  у приватному
с/г підприємстві „Оберіг” де працювала до 23.04.2004 року.

01.02.2005 року
прийнята на роботу до Лубенського вузла
поштового зв”язку на посаду листоноші.

При зверненні до
управління пенсійного фонду в Лубенському районі для оформлення пенсії,
отримала відмову в зв”язку з тим, що в архівній довідці  № 01-08/М-244 від 16.05.2008 року, особових
рахунках та відомостях по нарахуванню заробітної плати працівникам
колгоспу   ім.. Газети „Правда” АДРЕСА_1
за 1988-1992 роки вона значиться під прізвищем ОСОБА_1, а не ОСОБА_1

Прохає
суд постановити рішення , яким встановити належність архівної довідки №
01-08/М-244 від 16.05.2008 року Лубенського районного трудового архіву, де у
особових рахунках та відомостях по нарахуванню заробітної плати працівникам
колгоспу ім.. газети „Правда”  АДРЕСА_1
дані про нарахування заробітної плати - ОСОБА_1за період  роботи з січня 1988 року по грудень 1992 року
належить заявниціОСОБА_1

В
судовому засіданні заявлені вимоги заявниця підтримала , прохала їх
задовольнити .

Зацікавленні
особи  управління пенсійного фонду в
Лубенському районі, Полтавської області, Лубенський районний трудовий архів
Полтавської області, в судове засідання не з”явилися, надіслали суду заяви з
проханням справу розглянути у відсутність їх представників, не заперечують
проти їх задоволення.

Суд
заслухав заявницю, вважає , що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Згідно ст.
256 ЦПК України, суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів
особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним  у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом
встановлено, що заявниця ОСОБА_1 з 1977 року працювала та була членом колгоспу
ім.. газети „Правда” АДРЕСА_1 на посаді бухгалтера економіста. В даний час вона
досягла пенсійного віку.

При зверненні до
управління пенсійного фонду в Лубенському районі для оформлення пенсії,
отримала відмову в зв”язку з тим, що в архівній довідці  № 01-08/М-244 від 16.05.2008 року, особових
рахунках та відомостях по нарахуванню заробітної плати працівникам колгоспу   ім.. Газети „Правда” АДРЕСА_1 за 1988-1992
роки вона значиться під прізвищем ОСОБА_1, а не ОСОБА_1

Викладене
підтверджується архівною довідкою (а.с.7), свідоцтвом про шлюб(а.с.8), трудова
книжка (а.с.9-12).

Суд
вважає, що при  видачі архівної довідки №
01-08/М-244 від 16.05.2008 року, особових рахунках та відомостях по нарахуванню
заробітної плати працівникам колгоспу
ім.. Газети „Правда” АДРЕСА_1 за 1988-1992 ОСОБА_1, була допущена
помилка в написанні прізвища , а  тому
вважає за необхідне встановити факт, що
вищевказані документи видані на ім”я ОСОБА_1  дійсно належить заявниціОСОБА_1

Керуючись
ст.ст. 10,15,60, 88,
212-214, 218, 256    ЦПК України,

В И Р І Ш И В
:

Заяву
ОСОБА_1  -   задовольнити.

Встановити
факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що архівна довідка №
01-08/М-244 від 16.05.2008 року Лубенського районного трудового архіву, з
особовими рахунками та відомостями по нарахуванню заробітної плати працівникам
колгоспу ім.. газети „Правда” АДРЕСА_1 видану на ім”я - ОСОБА_1, дійсно
належить заявниці ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, мешканці АДРЕСА_1

На рішення суду може бути подана
заява на апеляційне оскарження протягом десяти днів з моменту проголошення та
апеляційна скарга протягом двадцяти днів з моменту подачі заяви на апеляційне
оскарження до  Полтавського апеляційного
суду.

Суддя
В.В.ЯЦЕНКО