Справа №2-143/2008
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня
2008 року                     Ананьївський районний суд Одеської області

в
складі: головуючого судді - Николайчука В.О.

при
секретарі                          - Калін О.Б.,

розглянувши
в відкритому судовому засіданні в місті Ананьєві справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальніх збитків та
моральної шкоди,

УСТАНОВИВ:

Позивач посилається на те, що ніч
з  18  на  19  серпня
2007  року  відповідач
по справі  ОСОБА_2,  а
також ОСОБА_3,  матеріали  відносно
якого  виділені  в
окреме провадження,
безпричинно  нанесли йому  тілесні
пошкодження, котрі,   згідно  висновку
судово-медичної  експертизи
відносяться  до  категорії
середньої  важкості.  По
даному факту  була  відкрита
кримінальна  справа  та
проводилось досудове  слідство.

Неправомірними  діями  відповідача
мені  нанесено матеріальну
шкоду,  у
вигляді  витрат  на
лікування, оскільки він знаходився
на  лікуванні з гострою  закритою черепно-мозковою  травмою
в  неврологічному відділення
Ананьївської  центральної  районної
лікарні. Загальна сума медичних
препаратів,  котрі  були
використані  при лікуванні
склала  620  гривень
20 коп.

Окрім  матеріальної  шкоди,
незаконними  діями
відповідача  йому  нанесена
і  моральна  шкода.
Після вказаних  обставин  він
втратив  нормальний  спосіб
життя, в звґязку з отриманими  травмами  голови
та  нервовим  струсом у нього  з'являються
часті  головні  та
серцеві  болі, часткова  втрата
сну  та  апетиту.
На  час  проведення досудового  слідства
і  в  подальшому при  проходженні
ним реабілітаційного  періоду  я
втратив  рівновагу,  у мене присутнє  постійне
відчуття  тривоги.  В
звґязку  з вищевикладеними  подіями
він постраждав в моральному плані, тому претендує на  відшкодування
збитків морального характеру.

До  теперішнього  часу
відповідач  не  звернувся
до нього  з  приводу
відшкодування  йому  завданої
шкоди,   сума моральних  і
матеріальних  збитків  залишилась
не  погашеною.

Просить стягнути  з  відповідача
по справі ОСОБА_2  на його  користь
620 грн. 20 коп.  в  рахунок
завданої  йому  матеріальної
шкоди 5000  гривень  в рахунок
відшкодування  завданої йому
моральної  шкоди та понесені ним витрати
при зверненні до суду.

Відповідач позовні вимоги не визнав.

Позивач в судовому засіданні повністю підтримав позовні вимоги та
пояснив, що в ніч з 18 на 19 серпня 2007 року відповідач разом з ОСОБА_3
безпричинно побили його, в результаті чого він проходив курс лікування в
Ананьївській ЦРЛ і поніс відповідні витрати на лікування. Крім того йому
заподіяна моральна шкода, яка полягає в тому, що він втратив нормальний спосіб
життя, переніс нервовий струс, втратив частково сон, в результаті травми голови
зґявляються часті головні болі. Відповідач на даний час за скоєний злочин
засуджений, але вибачення у нього до цього часу не попросив.

Відповідач пояснив, що дійсно декілька разів ударив позивача, але з
позовними вимогами не згоден.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи:
виписку-епікриз з історії хвороби та вартість ліків (а.с.3-4), копію вироку на
відповідача з якого вбачається, що він засуджений за скоєний ним злочин
відносно позивача, оглянувши в судовому засіданні кримінальну справу по
обвинуваченню ОСОБА_2 в злочині передбаченому ст.ст.286 ч.2, 122 ч.1 КК
України,  суд приходить до висновку про
задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Відповідно ст.22 ЦК України, особа, якій завдано збитків у результаті
порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування.

Відповідно ст.23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної
шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Відповідно ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними
діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної особи,   відшкодовується в повному обсязі особою, яка
її завдала.

Відповідно ст.1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала,
за наявності її вини.

Відповідно ст.1195 ЦК України, фізична особа,
яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоровґя фізичній особі,
зобовґязана відшкодувати потерпілому витрати на придбання ліків.

Керуючись ст.ст. 22,23,1166,1167,1195
ЦК України, ст.ст.209,212-215 ЦПК України, суд,-

РІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2  на користь ОСОБА_1   620
гривень 20 коп. в рахунок відшкодування витрат на лікування, 5000
гривень в рахунок відшкодування моральної шкоди та 500 гривень в рахунок
відшкодування витрат понесених за надання юридичних послуг, а всього стягнути
одночасно 6120 гривень 20 коп.

Стягнути з  ОСОБА_2  56 грн. 20 коп. державного мита в прибуток
держави.

Стягнути з  ОСОБА_2   витрати з інформаційно-технічного
забезпечення в розмірі 30 гривень.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути
подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий суддя:
В.О. Николайчук