НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2008 року справа № 2-1693-08 м.Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області під головуванням

судді

Федонюк С.Ю.

при секретарі Навроцькій М.Р.,

за участю позивача

ОСОБА_1
,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до ВАТ “Володимир-Волинське АТП-10707” про відшкодування шкоди у зв’язку з ушкодженням здоров’я , —

встановив:

13 жовтня 2008 року
ОСОБА_1
звернулась до суду з позовом до ВАТ “Володимир-Волинське АТП 10707” про відшкодування шкоди у зв’язку з ушкодженням здоров’я, внаслідок ДТП.

Свої вимоги позивач обгрунтовує тим, що 08 травня 1996 року по вині водія ВАТ “Володимир-Волинське АТП- 10707” трапилась дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої вона отримала каліцтво. Вироком Володимир-Волинського міського суду від 29 жовтня 1996 року водія
ОСОБА_2
визнано винним за ст. 215 ч.3 КК України та засуджено.

Висновком Волинського обласного бюро судмедекспертизи від 10 грудня 1999 року їй було встановлено 25 % втрати професійної працездатності без повторного переосвідування.

На підставі рішення Нововолинського міського суду від 12 січня 2000 року з відповідача по справі, у відшкодування шкоди заподіяної позивачу, стягується 39 грн. 06 коп. щомісячно. У разі збільшення розміру мінімальної заробітної плати відшкодування шкоди завданої каліцтвом підлягає збільшенню, а тому позивач просить стягнути з відповідача одноразове відшкодування шкоди заподіяної здоров’ю в розмірі 2 186,99 грн., а також починаючи з 01 жовтня 2008 року стягувати по 118,34 грн. щомісячно та стягнути в користь позивача 100 грн. понесених нею витрат на правову допомогу.

В судовому засіданні позивач заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги визнає повністрю, про що 23 жовтня 2008 року подав письмову заяву.

Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, оглянувши цивільну справу № 2-1693/08, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 08 травня 1996 року позивач
ОСОБА_1
отримала каліцтво внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яку скоїв водій автобуса, належного відповідачу.

Висновком судово-медичних експертів від 25 грудня 1996 року встановлено, що в результаті отриманої травми,
ОСОБА_1
втратила 35 % працездатності, після чергового освідування від 10 грудня 1999 року встановлено 25 % втрати професійної працездатності без повторного освідування ( а.с. 13-16).

На підставі рішення Нововолинського міського суду від 12 січня 2000 року, відповідач проводить виплати позивачеві на відшкодування шкоди, заподіяної ушкодженням здоров’я ( а.с.6). в розмірі 39 грн.06 коп. щомісячно.

У зв'язку із збільшенням розміру мінімальної заробітної плати, розмір відшкодування шкоди , завданої ушкодженням здоров’я, згідно вимог ст. 1208 ЦК України, підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду.

Виходячи із розміру мінімальної заробітної плати, яка визначається в Законі про Державний бюджет на відповідний рік і за період з 01 січня 2004 року по 31 серпня 2004 року становила 205 грн. (а.с.11) , коефіцієнт росту становить 237:205=1,15. Таким чином розмір відшкодування повинен становити 44,92 грн. з розрахунку:

1,15 (коеф.) х 39,06 (сума, що виплачувалась позивачеві зарішенням суду) грн. = 44,92 грн.

44,92 грн. – 39,06 грн. = 5,86 грн.

5,86 грн. х 8 місяців = 46,88 грн. недоплати.

За період з 01 вересня 2004 року по 31 грудня 2004 року розмір мінімальної заробітної плати становив 237 грн (а.с.11), відповідно коефіцієнит росту становить 237:205 = 1,15. Звідси розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 51,67 грн. з розрахунку:

1,15 (коеф.) х 44,92 (розмір, що підлягав до виплати) грн.= 51,67 грн.

51,67 грн. – 39,06 грн.= 12,61 грн.

12,61 грн. х 4 місяці = 50,44 грн.недоплати

За період з 01 січня 2005 року по 31 березня 2005 року розмір мінімальної заробітної плати становив 262 грн., відповідно коефіцієнт росту становить 262 : 237 = 1,10. Звідси розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 56,84 грн., з розрахунку :

51,67 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1,10(коеф.) = 56,84 грн.

56,84 грн. –39,06 грн. = 17,78 грн.

17,78 грн. х 3 місяці = 53,34 грн. недоплати.

За період з 01 квітня 2005 року по 30 червня 2005 року розмір иінімальної заробітної плати становив 290 грн. (а.с.10), відповідно коефіцієнт росту становить 290 : 262 = 1,10. Отже розмір відшкодування за цей період повинен становити 62,52 з розрахунку:

56,84 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1,10(коеф.) = 62,52 грн.

62,52 грн.– 39,06 грн.= 23,46 грн.

23,46 грн. х 3 місяці = 70,38 грн.недоплати

За період з 01 липня 2005 року по 31 серпня 2005 року розмір мінімальної заробітної плати становив 310 грн. (а.с.10), відповідно коефіцієнт росту стновить 310 : 290 = 1,07. Таким чином розмрі відшкодування шкоди за цей період повинен становити 66,90 грн. з розрахунку:

62,52(розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1,07(коеф.) = 66,90 грн.

66,90 грн. –39,06 грн.= 27,84 грн.

27,84 грн. х 2 місяці = 55,68 грн.недоплати.

За період з 01.09.2005 року по 31 грудня 2005 року розмір мінімальної заробітної плати становив 332 грн. (а.с. 10), відповідно коефіцієнт росту становить (332:310)=1.07. Таким чином розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 71,58 грн. з розрахунку:

66,90 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.07(коеф.) = 71,58 грн.

71,58 грн.– 39,06 грн.= 32,52 грн.

32,52 грн. х 4 місяці= 130,08 грн.недоплати.

За період з 01.01.2006 року по 30.06.2006 року розмір мінімальної заробітної плати становив 350 грн. (а.с.9), відповідно коефіцієнт росту становить (350:332)=1.05. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 75,16 грн. з розрахунку:

71,58(розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.05(коеф.) =75,16 грн.

75,16 грн.– 39,06 грн.= 36,10 грн.

36,10 грн. х 6 місяців = 216,60 грн.недоплати.

За період з 01.07.2006 року по 30.11.2006 року розмір мінімальної заробітної плати становив 375 грн. (а.с.9), відповідно коефіцієнт росту становить (375:350)=1.07. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 80,42 грн. з розрахунку:

75,16 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.07(коеф.) = 80,42 грн.

80,42 грн. – 39,06 грн.= 41,36 грн.

41,36 грн. х 5 місяців = 206,80 грн.недоплати.

За період з 01.12.2006 року по 31. 03.2007 року розмір мінімальної заробітної плати становив 400 грн. (а.с. 9,8), відповідно коефіцієнт росту становить (400:375)=1.07. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 86,05 грн. з розрахунку:

80,42 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.07 (коеф.) =86,05 грн.

86,05 грн. – 39,06 грн. = 46,99 грн.

46,99 грн. х 4 місяці = 187,96 грн. недоплати.

За період з 01.04.2007 року по 30.06.2007 року розмір мінімальної заробітної плати становив 420 грн. (а.с.8), відповідно коефіцієнт росту становить (420:400)=1.05. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 90,35 грн. з розрахунку:

86,05 (розмір, що підлягав до виплати) грн.х 1.05 (коеф.) =90,35 грн.

90,35 грн.– 39,06 грн. = 51,29 грн.

51,29 грн. х 3 місяці = 153,87 грн. недоплати.

За період з 01.07.2007 року по 30.09. 2007 року розмір мінімальної заробітної плати становив 440 грн. (а.с.8), відповідно коефіцієнт росту становить (440:420)=1.05. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 94,87 грн. з розрахунку:

90,35 (розмір, що підлягав до виплати) грн.х 1.05 (коеф.) = 94,87 грн.

94,87 грн. – 39,06 грн. = 55,81 грн.

55,81 грн. х 3 місяці = 167,43 грн.недоплати.

За період з 01.10.2007 року по 31.12.2007 року розмір мінімальної заробітної плати становив 460 грн. (а.с. 8), відповідно коефіцієнт росту становить (460:440)=1.05. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 99,61 грн. з розрахунку:

94,87 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.05 (коеф.) = 99,61 грн.

99,61 грн. – 39,06 грн. = 60,55 грн.

60,55 грн. х 3 місяці = 181,65 грн. недоплати.

За період з 01.01.2008 року по 31.03. 2008 року розмір мінімальної заробітної плати становив 515 грн. (а.с.7), відповідно коефіцієнт росту становить (515:460)=1.12. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 111,56 грн. з розрахунку:

99,61 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.12 (коеф.) =111,56 грн.

111,56 грн. – 39,06 грн. = 72,50 грн.

72,50 грн. х 3 місяці = 217,50 грн. недоплати.

За період з 01.04.2008 року по 30.09. 2008 року розмір мінімальної заробітної плати становив 525 грн. (а.с.7), відповідно коефіцієнт росту становить (525:515)=1.02. Таким чином, розмір відшкодування шкоди за цей період повинен становити 113,79 грн. з розрахунку:

111,56 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.02 (коеф.) =113,79 грн.

113,79 грн.– 39,06 грн. = 74,73 грн.

74,73 грн. х 6 місяці в = 448,38 грн. недоплати.

Керуючись даним розрахунком позивач просить стягнути в його користь з відповідача одноразове відшкодування шкоди за період з 01 січня 2004 року по 30 вересня 2008 року в розмірі 2 186, 99 грн., а з 01 жовтня 2008 року, щомісячно по 118, 34 грн. з розрахунку:

545 (розмір мінімальної заробітної плати на цей період) : 525 = 1,04 (коеф.)

113,79 (розмір, що підлягав до виплати) грн. х 1.04 (коеф.) = 118,34 грн.

Згідно ст. 1187 ЦК України відповідач, як власник, що володіє транспортним засобом на відповідній правовій підставі, зобов'язаний відшкодувати шкоду завдану джерелом підвищеної небезпеки.

Відповідно до ст. 1195 ЦК України, фізична або юридична особа, яка завдала шкоди каліцтвом, або іншим ушкодженням здоров'я, зобов'язана відшкодувати потерпілому заробіток (дохід) втрачений ним внаслідок втрати чи зменшення професійної працездатності.

Таким чином, за період з 01 січня 2004 року по 30 вересня 2008 року позивачу не відшкодовано відповідачем заподіяні збитки в зв'язку з ушкодженням здоров’я на загальну суму 2 186,99 грн.

Враховуючи визнання позову відповідачем, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов є підставний і підлягає до задоволення повністю, і стягує з відповідача в користь
ОСОБА_1
недоплачену суму відшкодування шкоди завданої здоров’ю внаслідок ДТП в розмірі 2 186,99 грн. одноразово, та починаючи з 01 жовтня 2008 року по 118,34 грн., а також 100 грн. витрат на правову допомогу понесених позивачем .

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, на підставі ст.ст. 268,1187,1195, 1208 ЦК України, суд, —

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з
ВАТ “Володимир-Волинське АТП 10707”
в користь

ОСОБА_1

2 186 (дві тисячі сто вісімдесят шість) гривень 99 копійок відшкодування завданої шкоди, 100 (сто) гривень витрат понесених позивачем приподачі позовної зави, всього 2 286 (дві тисячі двісті вісімдесят шість) гривень 99 копійок.

Стягувати з
ВАТ “Володимир-Волинське АТП 10707”
в користь

ОСОБА_1

по 118 (сто вісімнадцять) гривень 34 копійки щомісячно починаючи з 01 жовтня 2008 року.

Стягнути з
ВАТ “Володимир-Волинське АТП 10707”
в користь держави до Нововолинського міського суду 30 (тридцять) гривень за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи
.

Стягнути з
ВАТ “Володимир-Волинське АТП 10707”
51 (п’ятдесят одну) гривню судового збору в дохід держави.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яку можна подати протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження, яку можна подати протягом десяти днів з дня проголошення рішення.Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги, рішення ,якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий