Справа № 2-760/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня  2008 року
м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області
в складі:

головуючого:  судді
Соколова В.О.,

з
участю:  секретаря  Сілантьєвої Л.А.,

адвоката ОСОБА_7,

розглянувши у відкритому судовому  засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дачу згоди на виїзд неповнолітньої дитини за кордон,
-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до ОСОБА_2, про
дачу згоди на виїзд неповнолітньої дитини за кордон, в Росію, мотивуючи тим, що
вона народилася в АДРЕСА_1, Волгоградської області, Російської Федерації. Там
до теперішнього часу проживають її батько - ОСОБА_3, бабка - ОСОБА_4, та рідні
брати ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Позивачка має бажання
поїхати в Росію з дочкою ОСОБА_8, побачитись з рідними. Однак, оформити
проїздні документи на дитину не може, оскільки,
батько дитини ОСОБА_2, з яким позивачка шлюб розірвала, проживає окремо,
не бажає давати згоду на виїзд неповнолітньої дочки за кордон.

В
судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала, позовні вимоги підтвердила,
просила суд їх задоволити.

Відповідач
ОСОБА_2 позов не визнав, заперечує проти його задоволення, оскільки вважає, що
підстав для поїздки дочки за кордон не має. Не знає куди позивачка вивезе
дитину. Відповідач ніколи не бачив її родичів з Росії, вони ніколи не надавали
дитині ніякої матеріальної допомоги. Вважає, що позивачка намагається виїхати з
дочкою на постійне місце проживання до Росії.

Заслухавши
сторони, дослідивши матеріали уивільної справи, суд приходить до висновку позов
задоволити, з наступних підстав.

28.08.2005 року сторони зареєстрували шлюб в
Могилів-Подільському міському відділі РАЦС. ІНФОРМАЦІЯ_1 року у сторін
народилася дочка - ОСОБА_8 (згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від
20.01.2007 року а.с. 5). Сімейне життя між позивачкою та відповідачем не
склалося і 13.08.2008 року їх шлюб було розірвано, що підтверджується копією
свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2
(а.с. 4).  Малолітня дочка ОСОБА_8
залишилася проживати з матір'ю - ОСОБА_1 Позивачка народилася АДРЕСА_1,
Волгоградської області, Російської Федерації (копія паспорта а.с. 6). Там до
теперішнього часу проживають її батько - ОСОБА_3, бабка - ОСОБА_4, та рідні
брати ОСОБА_5 та ОСОБА_6. Позивачка має бажання
поїхати в Росію з дочкою ОСОБА_8, побачитись з рідними. Однак, оформити
проїздні документи на дитину не може, оскільки,
батько дитини ОСОБА_2, не бажає давати згоду на виїзд неповнолітньої
дочки за кордон. За таких обставин позивачка вимушена звернутися з даним
позовом до суду.

Відповідач не
надав суду переконливих доказів згідно вимог ст. 6 Закону України «Про порядок
виїзду з України і в'їзду в Україну громадян України», в обгрунтування
небажання давати згоду на виїзд неповнолітньої дочки з рідною матір'ю за кордон
до родичів, а тому  суд вважає за
необхідним не приймати до уваги доводи відповідача, щодо заперечення виїзду
дочки до  РФ.

Відповідно до
абзацу 2 частини 2 статті 4 Закону України „Про порядок виїзду з України і
в'їзду в Україну громадян України” за відсутності згоди одного з батьків виїзд
неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі
рішення суду.

Враховуючи
викладене, суд вважає, що позов слід задовольнити, надавши тимчасовий
одноразовий дозвіл для виїзду за кордон до родичів  ОСОБА_8 з рідною матір'ю - ОСОБА_1.

Суд задовільняє
вимоги позивачки і стягує з відповідача на її користь витрати на правову
допомогу в сумі 300 грн., що підтверджується квитанцією № 12 від 01.09.2008
року.

На підставі ч. 2
ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзду в Україну громадян
України», та керуючись ст.ст. 10, 60, 209 ч. 3, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Дозволити
тимчасовий одноразовий  виїзд за кордон з
матір'ю -  ОСОБА_1, малолітній громадянці
України ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1  року
народження.

Стягнути
з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1  витрати на
правову допомогу в  розмірі  300 (триста) грн.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення подається до апеляційного суду Вінницької області протягом
десяти днів з дня проголошення рішення або протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: