Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

18 листопада 2008 р.
Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючої - судді О.В. Бондар,

при секретарі  -
І.М. Новіковій

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті
Гайсині справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Жерденівської сільської ради
Гайсинського району про встановлення факту набуття права власності на &frac12;
частину  садиби та
визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

Встановив:

20.10.2008 р.
до суду подано цей позов.

В судовому
засіданні представник позивачів адвокат ОСОБА_3. вимоги позову підтримав
повністю, просив встановити факт прийняття спадщини у виді &frac12;
частини садиби поАДРЕСА_1 та сертифікату на земельну
частку (пай) їх матір`юОСОБА_4,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_1.; після смерті батька їх мати, фактично прийняла спадщину
у виді &frac12;  частини садиби поАДРЕСА_1, залишившись проживати у
вказаній садибі; позивачки є спадкоємицями за законом після померлих батьків;
також просять визначити  додатковий
шестимісячний строк для прийняття спадщини, оскільки через своє важке
матеріальне становище пропустили визначений законом термін з дня відкриття
спадщини для звернення до державної нотаріальної контори, причину пропуску
вважають поважною.

Представник
відповідача  - Жерденівської сільської
ради - в судове засідання не з`явився,
в поданій до суду письмовій заяві не заперечує проти задоволення позовних вимог
(а.с. 20).

З`ясувавши
позиції сторін, дослідивши матеріали справи, суд визнає за потрібне позов
задовільнити повністю з таких міркувань.

Поясненнями
сторін та матеріалами справи достовірно встановлено, що за життя ОСОБА_5 разом
з дружиноюОСОБА_4 побудували і  постійно
проживали в садибі  АДРЕСА_1, володіли
ним та розпоряджалися на свій розсуд (а.с. 12), проте право власності на
вказане нерухоме майно належним чином не оформили,  садиба є колгоспним двором, на час відкриття
спадщини померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5, та померлої ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_4. їх
дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємицями за законом, також просять визначити їм
додатковий шестимісячний строк для прийняття ними спадщини.

Дані
правовідносини регламентуються:

-         ч.1 ст. 1
Протоколу 1 Конвенції
про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне
мирне володіння майном;

-    ч.1 ст. 1270,
ч.3 ст. 1272 Цивільного кодексу України, відповідно до яких для прийняття
спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу
відкриття спадщини; за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття спадщини.

-          ч.1 ст. 328 ЦК України, за змістом
якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не
заборонені законом;

-          ст. 331 ЦК України, відповідно до якої
право власності на новостворене нерухоме майно виникає з моменту завершення
будівництва;

-          ч. 2 ст. 256 ЦПК України, за якою факт
набуття права власності може бути встановлений судом у разі невизначення законом
іншого порядку його встановлення та для забезпечення виникнення особистих
майнових прав фізичних осіб;

-          п.п. 4,
5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, якими передбачається, що він
застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а
правила спадкового права тільки до спадщини, яка відкрилась, але не була
прийнята до набрання ним чинності;

-        ст.ст.
529, 549 ЦК України ( в ред. 1963 р.) при спадкуванні за законом спадкоємцем
першої черги є дружина померлого; дією, що свідчить про прийняття спадщини є
фактичний вступ у володіння та управління спадковим майном;

-          п.10 Додатку 1 Тимчасового положення
про порядок реєстрації прав власності на об'єкти нерухомого майна, який
передбачає, що рішення суду про встановлення факту набуття права власності на
об'єкт нерухомого майна є правовстановлюючим документом, на підставі якого
проводиться реєстрація прав власності на об'єкти нерухомого майна.

Оскільки,
право приватної власності ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2, на &frac12;
частину садиби поАДРЕСА_1, набуте законним шляхом, його
дружина ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_1., фактично прийняла вказане спадкове
майно до свого володіння та управління, залишившись там проживати, але це право
власності не може бути зареєстроване спадкоємицями в Гайсинському МБТІ через
відсутність передбачених  Додатком 1
Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на об'єкти
нерухомого майна правовстановлюючих документів, то для забезпечення законної
реєстрації права власності його потрібно встановити рішенням суду.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209,
213, 214, 215, 259 ЦПК України, -

Вирішив:

Позов
задовільнити повністю.

Встановити
факт прийняттяОСОБА_4, померлою ІНФОРМАЦІЯ_1.,
спадщини у виді &frac12;  частини садиби АДРЕСА_1після смерті ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2

Визначити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,  додатковий строк тривалістю шість місяців для
подання ними заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, що
відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1. - в день смерті їх матері ОСОБА_4.

Рішення може
бути оскаржене протягом десяти днів до апеляційного суду Вінницької області
шляхом подання заяви про апеляційне оскарження, апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Рішення
набирає чинності через десять днів після його проголошення, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. У разі подання заяви про апеляційне
оскарження, але неподання у двадцятиденний строк апеляційної скарги, рішення
суду набирає чинності після закінчення цього строку.

Суддя: підпис

Копія вірна.

Рішення набрало чинності
28 листопада 2008 р.

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі №
2-1189/2008 р. Гайсинського районного суду.

Голова суду
В. М. Ковчежнюк