Справа № 2-1095 08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

1 вересня 2008 року
Бородянський районний суд

Київської
області в складі : головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі
- Дещенко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
в смт.Бородянка справу за позовом

ОСОБА_1 до Бородянської державної
нотаріальної контори, ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа - Загальцівська сільська
рада Бородянського району Київської області, про надання додаткового строку для
прийняття спадщини, встановлення факту родинних відносин та встановлення
належності правоустановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

В липні 2008 року позивач звернувся до
суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
його позивача мати - ОСОБА_4, яка мала на праві власності будинковолодіння
АДРЕСА_1 та своїм заповітом від 18 жовтня 1999 року заповіла йому все своє
майно.

Він позивач в шестимісячний термін не звернувся до нотаріальної контори
для прийняття спадщини, так як тяжко хворів, до того ж, в
свідоцтві про його народження прізвище матері вказане на російській мові як
«ОСОБА_4», заповіт складено від імені «ОСОБА_5», а в інших документах, в тому
числі і у свідоцтві про смерть мати записана «ОСОБА_4».

Тому просив встановити той факт, що
ОСОБА_4 є його матір»ю, та що заповіт від 18 жовтня 1999 року, складений
ОСОБА_5 належить ОСОБА_4, надати йому позивачу додатковий строк терміном три
місяці для подання заяви в державну нотаріальну контору про прийняття спадщини.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_6 позов підтримала і викладене підтвердила.

Загальцівська сільська рада,
Бородянська районна державна нотаріальна контора своїх представників в судове
засідання не направили, відповідачки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 також не з»явились,
просили справу розглядати без їх участі.

Вислухавши пояснення представника
позивача, покази свідка ОСОБА_7, дослідивши письмові докази по справі, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_4а.с.8, яка мала на праві власності житловий будинок АДРЕСА_1
а.с.14.

Згідно заповіту від 18 жовтня 1999
року, складеному від імені ОСОБА_4, вона все своє майно заповіла своєму синові
- позивачу по справі ОСОБА_1 а.с.13.

Згідно свідоцтва про народження
позивача його матір»ю на російській мові записана «ОСОБА_5».

Як вбачається з довідки Бородянської
ЦРЛ від 29 серпня 2008 року позивач на протязі 2005 року перебував на
амбулаторному, а з 17 липня по 29 липня 2005 року - на стаціонарному лікуванні
в даній лікарні а.с.38.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні
підтвердила, що позивач дійсно є сином померлої ОСОБА_5 та в зв»язку з тяжкою
хворобою не зміг своєчасно звернутись в нотаріальну контору із заявою про
прийняття спадщини.

Враховуючи викладене, суд вважає
підтвердженим в судовому засіданні той факт, що позивач є сином померлої ОСОБА_4 та саме нею складено на
його користь заповіт 18 жовтня 1999 року.

Також, приймаючи до уваги хворобу
позивача та неможливість оформлення ним спадщини до встановлення вказаних
фактів, суд також вважає, що він як спадкоємець померлої ОСОБА_4 з поважної
причини пропустив строк для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття
спадщини після її смерті, а тому визнає за необхідне, задовольняючи позовні
вимоги і в цій частині, надати йому для цього додатковий строк терміном три
місяці з моменту набрання даним рішенням чинності.

Керуючись
ст.1216-1223,1233,1236,1268-1270,1272 ЦК України,
ст.10,11,209,212-215,218,256-259  ЦПК
України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Бородянської державної нотаріальної контори, ОСОБА_2,
ОСОБА_3, третя особа - Загальцівська сільська рада Бородянського району
Київської області, про надання додаткового строку для прийняття спадщини,
встановлення факту родинних відносин та встановлення належності
правоустановлюючого документу задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
в с.Нова Буда Бородянського району Київської області, є матір»ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити, що заповіт від 18 жовтня
1999 року, складений ОСОБА_5, належить ОСОБА_4.

Надати ОСОБА_1 додатковий строк для
подання заяви до Бородянської державної нотаріальної контори про прийняття
спадщини після смертіОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, терміном три місяці з
моменту набрання чинності рішенням суду.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області
через Бородянський районний суд Київської області.

Головуюча-суддя
Міланіч А.М.