РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10
липня 2008  року. Карлівський районний суд Полтавської
області в складі :

головуючого-судді                    Жмурка П.Я.                                                                                                           при
секретарі
Шаршонь Т.М.                                                                                                           з
участю заявника
ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в м. Карлівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1  про встановлення юридичного факту, -

У С Т А Н О В И В :

Заявник
просить суд встановити, що ОСОБА_1 яка проживає: АДРЕСА_1 є дочкою
померлогоІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

У заяві посилаючись на те, що ОСОБА_1
є рідною дочкою ОСОБА_2 який в моєму свідоцтві про народження в графі «Батько»
записаний як ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про народження від
23.09.2006 року (актовий запис за НОМЕР_1 від 29.03.1965 року) видане сільською
радою Оницкань, Дубэcарського р-ну,
Республіка Молдова. ІНФОРМАЦІЯ_2 батько ОСОБА_2 помер.         За час свого життя батько проживав із другою сім'єю. Після
його смерті позивач на належну їй спадщину не претендувала, але не давно до неї
підійшла мачуха і сказала, щоб вона
оформляла свої спадкові права, для того щоб їй хоч якась була згадка про
батька.          Зараз виникла необхідність отримання
свідоцтва про право на спадщину після померлого батька ОСОБА_2 Так як у
позивача не було свідоцтва про народження, то вона зверталася до РАЦС Криулень,
Республіки Молодова, для отримання дублікату. Дублікат їй надіслали, але на
руминській мові, то їй ще прийшлося робити переклад свідоцтва про народження на
російську мову. Під час звернення до Карлівської ДНК нотаріус оглянула
представлені  документи і виявила в них помилки, а саме: в свідоцтві про народження позивача в графі
«Батько», батько записаний як ОСОБА_2, бо так в Республікі Молдова записують
батьків, а у свідоцтві про смерть батько записаний, якОСОБА_2 та порекомендувала
нам звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між фізичними
особами, в даному випадку між позивачем та батьком.

В судовому
засіданні  заявник підтримала
свої вимоги і просить задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи
до суду не з*явився , але надійшла заява в якій не заперечує протии задоволення позову і просить справу розглядати у його
відсутності                                      Суд,
заслухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява
обгрунтована і підлягає задоволенню.                                                                                                          Оскільки, встановлення данного
факту необхідно заявнику для оформлення спадщини і вирішити дане питання
можливо лише судом, то суд вважає за можливе задовольнити позов повністю і
встановити факт родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 60, 130,  215,
259   ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву
ОСОБА_1. задовольнити повністю.                                                                                  Встановити, що ОСОБА_1 яка проживає:
АДРЕСА_1 є дочкою померлогоІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2

На дане
рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти
днів з дня проголошення рішення . Апеляційна скарга на рішення суду подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження .

Суддя