Справа №2-408
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня  2008р.           Братський  районний суд  Миколаївської області

в складі :   головуючої  - судді   Губанової В.М.

при  секретарі:          Тягнирядно І.Г.

представника РВ УМВС Ураїни в Миколаївькій обл.. Урсалової А.В.

розглянувши  у  відкритому судовому засіданні селища          Братське

справу за позовом
ОСОБА_1
до управління Міністерства внутрішніх справ України в Миколаївській області про стягнення грошової допомоги при звільненні,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
. звернувся до суду з позовом до управління Міністерства внутрішніх справ України в Миколаївській області про стягнення грошової допомоги при звільненні, посилаючись на те, що він проходив службу в ОВС УМВС України в Миколаївській області з 21 вересня 1990 року по 31 травня 2008 року. При звільненні працівника, виплата всіх сум, що належать йому від підприємства , провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред’явлення звільненим працівником вимог про розрахунок. Наказом №82 ос від 31 травня 2008 року позивач був звільнений з органів внутрішніх справ за віком. Заборгованість по виплаті грошових виплат складається із: заборгованості по вихідній допомозі в розмірі 48459 грн. 98 коп. та матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань в сумі 3291 грн.

Сторони в судовому засіданні виявили бажання укласти мирову угоду на рівних умовах, а саме:

1.Позивач надає відповідачу розстрочення виплати заборгованості з одноразової грошової допомоги при звільненні на пенсію в сумі 48459,98 грн. строком на два місяці.

2.УМВС України в Миколаївській області визнає в повному обсязі вимоги позивача, погоджується на надане позивачем розстрочення виплати заборгованості з одноразової грошової допомоги при звільненні на пенсію в сумі 48459,98 грн. строком на два місяці та зобов’язується виплатити заборгованість, згідно графіку, визначеному у п. 3 мирової угоди.

3.Заборгованість з виплати грошової допомоги при звільненні виплачується відповідачем протягом наступних термінів:

•
До 10 листопада 2008 року – 24229,99 гривень;

•
До 10 грудня 2008 року – 24229,99 гривень.

4.дана угода вступає в силу з дати її підписання повноважними представниками сторін й затвердження судом і діє до моменту виконання сторонами своїх зобов’язань.

5.Після виконання умов, викладених в п. 2 даної мирової угоди управлінням МВС України в Миколаївській області,
ОСОБА_1
. не буде мати жодних претензій до управління МВС України в Миколаївській області в частині виплати грошової допомоги при звільненні в сумі 48459,98 грн.

Всі сторони просять затвердити мирову угоду та провадження в справі закрити.

Умови мирової угоди, викладені в письмовому вигляді, підписані всіма сторонами. Сторонам роз'ясненні наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не протирічить закону та здійснена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає можливим затвердити мирову угоду, та у відповідності з п. 4 ч. 1 ст. 205, 206 ЦПК України, провадження в справі закрити.

Керуючись ст. ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205,206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Мирову угоду сторін затвердити з наступними умовами:

1.Позивач надає відповідачу розтрочення виплати заборгованості з одноразової грошової допомоги при звільненні на пенсію в сумі 48459,98 грн. строком на два місяці.

2.УМВС України в Миколаївській області визнає в повному обсязі вимоги позивача, погоджується на надане позивачем розстрочення виплати заборгованості з одноразової грошової допомоги при звільненні на пенсію в сумі 48459,98 грн. строком на два місяці та зобов’язується виплатити заборгованість, згідно графіку, визначеному у п. 3 мирової угоди.

3.Заборгованість з виплати грошової допомоги при звільненні виплачується відповідачем протягом наступних термінів:

•
До 10 листопада 2008 року – 24229,99 гривень;

•
До 10 грудня 2008 року – 24229,99 гривень.

4.дана угода вступає в силу з дати її підписання повноважними представниками сторін й затвердження судом і діє до моменту виконання сторонами своїх зобов’язань.

5.Після виконання умов, викладених в п. 2 даної мирової угоди управлінням МВС України в Миколаївській області,
ОСОБА_1
. не буде мати жодних претензій до управління МВС України в Миколаївській області в частині виплати грошової допомоги при звільненні в сумі 48459,98 грн.

Справу за позовом
ОСОБА_1
до управління Міністерства внутрішніх справ України в Миколаївській області про стягнення грошової допомоги при звільненні, на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України - закрити.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

На ухвалу протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд, з подачею одночасно копії апеляційної скарги безпосередньо в апеляційний суд Миколаївської області.

Суддя – підпис

з оригіналом згідно

Суддя -