Справа
РІШЕННЯ

Іменем України

8
жовтня   2008 року  Теплицький районний суд Вінницької області в
складі:

головуючого судді
Войнаревича М.Г.,

при секретарі  Бевз
О.В.,

за участю  заявника
ОСОБА_1.,

розглянувши в
судовому засіданні в смт  Теплик
справу за заявою  ОСОБА_1.  про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В вересні 2008 року ОСОБА_1. звернулась до суду із заявою про
встановлення факту належності правовстановлюючого документа, вказавши, що  при нарахуванні їй пенсії за віком було
виявлено, що у трудовій книжці, виданої колгоспом ім. ХХ11 з'їзду  КПРС
с. Саша Теплицького району Вінницької області 1971 року № 791 її
прізвище замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» помилково записано «ІНФОРМАЦІЯ_2».  Також з архівної довідки від 25.07. 2008
року  № 03-80, виданій архівним
відділом  Теплицької державної
адміністрації Вінницької області видно, що у всіх документах по колгоспу ім. 21
з'їзду КПРС в с. Саша замість її прізвища «ІНФОРМАЦІЯ_1» її помилково записано
«ІНФОРМАЦІЯ_3».

В судовому засіданні  заявник  ОСОБА_1.
заяву підтримала, пояснила,
що   при оформленні нею  пенсії за віком було виявлено, що у трудовій
книжці, виданої колгоспом ім. ХХ11 з'їзду
КПРС с. Саша Теплицького району Вінницької області 1971 року № 791 її
прізвище замість «ІНФОРМАЦІЯ_1» помилково записано «ІНФОРМАЦІЯ_2».  Також з архівної довідки від 25.07. 2008
року  03-80, виданої архівним відділом  Теплицької державної адміністрації Вінницької
області видно, що у всіх документах по колгоспу ім. ХХ11 з'їзду КПРС в с. Саша
замість її прізвища «ІНФОРМАЦІЯ_1»
помилково записано «ІНФОРМАЦІЯ_3».

Представник
заінтересованої особи - УПФ у Теплицькому районі - Тропко В.Г.   визнає заявлені вимоги,  не заперечує проти встановлення факту   належності заявнику трудової книжки № 791 та
архівної довідки від 25 липня 2008 року № 03-80.

Свідки ОСОБА_2., та ОСОБА_3 в своїх
свідченнях підтвердили, що трудова книжка видана на прізвищеІНФОРМАЦІЯ_2та
довідка архівного відділу № 03-80 належать ОСОБА_1..

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документа потрібно
для оформлення пенсії за віком.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню, як така, що знайшла своє підтвердження в
судовому засіданні: оригінал паспорта ОСОБА_1, оригіналом ідентифікаційного
коду ОСОБА_1., свідоцтвом про укладення шлюбу.

На підставі ст.ст. 256 ч.6, 259 ЦПК України, керуючись ст.ст. 3,15,60,
212,213,215  ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити. Встановити факт
належності   трудової книжки, виданої
колгоспом ім. ХХ11 з'їзду  КПРС с. Саша
Теплицького району Вінницької області 1971 року № 791, та архівної довідки від
25.07. 2008 року № 03-80, виданої  архівним
відділом  Теплицької районної державної
адміністрації Вінницької області - ОСОБА_1

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду Вінницької області через Теплицький районний суд
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ: