Справа№2 «о»-134/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

Місто Ковель
01 жовтня 2008 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді АГЕЄВОЇ Є.О.,

за участю секретаря КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

з участю
заявниці   ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту , що має
юридичне значення ,

в
с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення
факту,що має юридичне значення ,а саме про встановлення факту належності їй
правовстановлюючих документів : свідоцтво про право на спадщину за законом
серії ВВМ №872023 , посвідченого державним нотаріусом Ковельської державної
нотаріальної контори Ваврищук В.С. від 13 жовтня 2004 року за реєстровим
номером 2-1449 , виданого ОСОБА_1 про те , що вона являється спадкоємцем
житлового будинку і господарських споруд по АДРЕСА_1  ; витягу про реєстрацію права власності на
нерухоме майно серії СВЕ №034475 від 18 жовтня 2004 року ,виданого ОСОБА_1
Волинським обласним бюро технічної інвентаризації за номером 5093448 ,
реєстраційним номером 7651624 про право приватної власності на житловий будинок
АДРЕСА_1 ; державного акта на право приватної власності на земельну ділянку
серії ВЛ № 050888 від 25 липня 2005 року , зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право приватної власності на право постійного
користування землею , договорів оренди землі за №88 , виданого
Ковельською міською радою ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 622 кв.м по
АДРЕСА_1. Заяву обґрунтувала тим, що у зазначених
правовстановлюючих документах прізвище заявниці було зазначене «ІНФОРМАЦІЯ_1»
ОСОБА_1 , а фактично її прізвище ім'я та по-батькові «ОСОБА_1». Через допущені
розбіжності у документах позбавлена можливості здійснення її права власності
щодо належного їй нерухомого майна . Просить встановити факт належності їй
зазначених правовстановлюючих  документів
.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1  подану заяву підтримала , з підстав,
викладених у ній , просить встановити факт належності їй  правовстановлюючих документів :
свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВВМ №872023 , посвідченого
державним нотаріусом Ковельської державної нотаріальної контори Ваврищук В.С.
від 13 жовтня 2004 року за реєстровим номером 2-1449 , виданого ОСОБА_1 про те
, що вона являється спадкоємцем житлового будинку і господарських споруд по
АДРЕСА_1  ; витягу про реєстрацію права
власності на нерухоме майно серії СВЕ №034475 від 18 жовтня 2004 року ,виданого
ОСОБА_1 Волинським обласним бюро технічної інвентаризації за номером 5093448 ,
реєстраційним номером 7651624 про право приватної власності на житловий будинок
АДРЕСА_1 ; державного акта на право приватної власності на земельну ділянку
серії ВЛ № 050888 від 25 липня 2005 року , зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право приватної власності на право постійного
користування землею , договорів оренди землі за №88 , виданого
Ковельською міською радою ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 622 кв.м по
АДРЕСА_1..

Представник заінтересованої особи - Ковельської державної
нотаріальної контори в судове засідання не з'явився , подавши суду заяву про
розгляд справи у його відсутності та про не заперечення  щодо задоволення поданої заяви та
встановлення факту належності заявниці зазначених правовстановлюючих  документів .

Суд, вислухавши пояснення заявниці, свідка та з'ясувавши
обставини справи,приходить до висновку . що заява підставна і підлягає
задоволенню .

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм
правовідносини .

Згідно з паспортом громадянина України заявниці , виданим
06 грудня 2006 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області ,
прізвище , ім'я та по-батькові останньої «ОСОБА_1», остання зареєстрована та,як
встановлено в судовому засіданні проживає у будинку по АДРЕСА_1

Свідоцтво про право на спадщину за законом серії ВВМ
№872023 , посвідчене державним нотаріусом Ковельської державної нотаріальної
контори Ваврищук В.С. від 13 жовтня 2004 року за реєстровим номером 2-1449 ,
видане на ім'я ОСОБА_1, про те , що вона являється спадкоємцем житлового
будинку і господарських споруд по АДРЕСА_1 . Витяг про реєстрацію права
власності на нерухоме майно серії СВЕ №034475 від 18 жовтня 2004 року,
виданий  ОСОБА_1 Волинським обласним бюро
технічної інвентаризації за номером 5093448 , реєстраційним номером 7651624 про
право приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1 . Державний акт на право
приватної власності на земельну ділянку серії ВЛ № 050888 від 25 липня 2005
року , зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право
приватної власності на право постійного користування землею , договорів оренди
землі за №88 , виданий Ковельською міською радою ОСОБА_1 на земельну
ділянку площею 622 кв.м по АДРЕСА_1.

В судовому засіданні встановлено , що у зазначених
правовстановлюючих документах на нерухоме майно та земельну ділянку по АДРЕСА_1
, було помилково вказане прізвище заявниці «ІНФОРМАЦІЯ_1» , а не
«ІНФОРМАЦІЯ_2», даний факт ствердила сама заявниця та підтвердив свідок ОСОБА_2
За таких обставин суд приходить до висновку , що слід встановити факт
належності заявниці ОСОБА_1правовстановлюючих документів : свідоцтва про право
на спадщину за законом серії ВВМ №872023 , посвідченого державним нотаріусом
Ковельської державної нотаріальної контори Ваврищук В.С. від 13 жовтня 2004
року за реєстровим номером 2-1449 , виданого ОСОБА_1 про те , що вона являється
спадкоємцем житлового будинку і господарських споруд по АДРЕСА_1  ; витягу про реєстрацію права власності на
нерухоме майно серії СВЕ №034475 від 18 жовтня 2004 року ,виданого ОСОБА_1
Волинським обласним бюро технічної інвентаризації за номером 5093448 ,
реєстраційним номером 7651624 про право приватної власності на житловий будинок
АДРЕСА_1 ; державного акта на право приватної власності на земельну ділянку
серії ВЛ № 050888 від 25 липня 2005 року , зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право приватної власності на право постійного
користування землею , договорів оренди землі за №88 , виданого
Ковельською міською радою ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 622 кв.м по
АДРЕСА_1.

Керуючись
ст.ст.10,11,88,209,212,214-215,234,235,259
ЦПК України , суд,

В
И Р І Ш И В:

Подану заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів ,
а саме, факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих
документів :

·    свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВВМ
№872023 , посвідченого державним нотаріусом Ковельської державної нотаріальної
контори Ваврищук В.С. від 13 жовтня 2004 року за реєстровим номером 2-1449 ,
виданого ОСОБА_1 про те , що вона являється спадкоємцем житлового будинку і
господарських споруд по АДРЕСА_1  ;

·    витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно
серії СВЕ №034475 від 18 жовтня 2004 року ,виданого ОСОБА_1 Волинським обласним
бюро технічної інвентаризації за номером 5093448 , реєстраційним номером
7651624 про право приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1 ;

·    державного акта на право приватної власності на земельну
ділянку серії ВЛ № 050888 від 25 липня 2005 року , зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на право приватної власності та на право
постійного користування землею , договорів оренди землі за №88 ,
виданого Ковельською міською радою ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 622 кв.м
по АДРЕСА_1..

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, в
порядку ч.4ст.295 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧА                                                                                   Є.О.АГЕЄВА