Справа №2-829/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2008 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді БОДНАРУКА М.Ф.

при секретарі ШАРКО Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Бутанської сільської
ради про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу,
встановлення факту родинних відносин, прийняття спадщини та визнання права
власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач
звернувся до суду із даним позовом. Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1в селі Буша
Ямпільського району померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася
спадщина на ощадні книжки, сертифікат на право на земельну частку (пай) та
житловий будинок з надвірними будівлями. Під час свого життя 24 березня 1983
року у виконкомі Бушанської сільської Ради Ямпільського району Вінницької
області мати склала заповіт, яким все своє майно, заповіла йому. Заповіт не
змінено та не скасовано. Спадкоємців та спадкоємців, які мають право на
обов'язкову частку у спадщині немає. Відповідно ст. 549 ЦК УСРС (ред. 1963р.)
спадщину після смерті матері він фактично прийняв вступивши в володіння та
користування спадковим майном, оскільки всі правовстановлюючі документи на
будинок та інше спадкове майно знаходяться в нього на руках, а також він
здійснює догляд та ремонт домоволодіння.
Оскільки він забажав належним чином оформити своє право на спадкове майно,
яке залишилося після смерті матері він звернувся до державної нотаріальної
контори з заявою про прийняття спадщини, але державною нотаріальною конторою
йому було відмовлено в видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно,
так як ним пропущено шестимісячний строк, а також те, що його прізвище не
співпадає з прізвищем матері, що не підтверджує їхніх родинних стосунків.
Відповідно до його свідоцтва про народження він є „ОСОБА_3”, а в паспорті
громадянина України його прізвище записано, як „ОСОБА_1”, також прізвище його
матері в технічному паспорті на житловий будинок в довідці-характеристиці
виданій КП „ЯРБТІ” та свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок
написано, як „ОСОБА_4” хоча насправді прізвище його матері „ОСОБА_2”, що
підтверджується її свідоцтвом про смерть, його свідоцтвом про народження,
ощадними книжками виданими на ім'я ОСОБА_2, довідкою сільської ради, а також
свідоцтвом на право на земельну частку (пай). В зв'язку з розбіжностями в
написанні його прізвища та прізвища його матері, що не підтверджує факту родинних
відносин між ними він позбавлений права на спадщину, яка залишилася після
смерті матері. Тому він вимушений звернутися до суду і просити встановити факт
приналежності правовстановлюючого документу, встановити факт родинних стосунків
та визнати за ним право власності на спадкове майно в порядку спадкування за
заповітом.

Представник
відповідача Бутанської сільської ради Ямпільського району Вінницької області в
судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, в якій просить суд
справу слухати у його відсутність, заявлені позовні вимоги визнав, проти
задоволення позову не заперечує.

Заслухавши
пояснення позивача, свідків, вивчивши надані матеріали справи, суд вважає, що
заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення.

Із
показів свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1в с.Буша
Ямпільського району Вінницької області ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1.

Із
п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні
наслідки (наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для
одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на
спадщину).

Із
врахуванням вище викладеного, а також у зв'язку із дослідженням наданих
матеріалів справи встановлено, що свідоцтво на право особистої власності на
житловий будинок, який розташований по вулиці АДРЕСА_1дійсно належать ОСОБА_2

Із
п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі розглядати справи про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, якщо
відповідні виправлення не має можливості внести до документу організація, яка
видала документ.

Із
наданих матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1 спадщину фактично прийняв,
по-скільки розпорядився рухомим майном померлої, всі правовстановлюючі
документи знаходяться у нього на руках.

Відповідно
ч.2 ст.256 у судовому порядку можуть бути встановлені факти, якщо законом не
визначено іншого порядку їх встановлення, тобто суд вправі посвідчити факт
прийняття ОСОБА_1 спадщини, якщо орган, який вчинює нотаріальні дії, не вправі
видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або
недостатність документів, необхідних для підтвердження у нотаріальному порядку
факту вступу в управління або володіння спадковим майном.

У
відповідності до ст..549 ЦК УСС (ред..1963р.) ОСОБА_1 вступає у володіння та
користування спадковим майном, яке залишилось після смерті матері.

Відповідно
ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно
ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно
ст..1228 ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від
способу розпорядження ним.

Відповідно ст..1235 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем за
заповітом, і має право на успадкування майна померлої матері.

Відповідно ч.1 ст..1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом має право на прийняття спадщини, тому суд має підстави для визнання
за ОСОБА_1 права власності на спадкове майно, що відкрилось після смерті його
матері.

Виходячи
із наведеного,  суд приходить до висновку
про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в
повному обсязі.

Керуючись ст..ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК
України і на підставі ст..256 ЦПК України, 1223, 1225, 1228, 1235, 1268 ЦК
України, ст..549 ЦК УРСР (ред..1963 року), суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені позовні вимоги задоволити.

Встановити
факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1в с.Буша Ямпільського району Вінницької області
ОСОБА_2 є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2народження.

Встановити
факт, що свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок виданого 17
травня 1991 року в с.Буша на імя ОСОБА_2дійсно належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1в
с.Буша Ямпільського району Вінницької області ОСОБА_2

Встановити
факт прийняття ОСОБА_1спадщини, що відкрилась після смерті його матері ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати
за ОСОБА_1право власності на ощадну книжку відкриту на рахунок №НОМЕР_1 видану
на ім'я ОСОБА_2, у порядку спадкування за заповітом.

Визнати
за ОСОБА_1право власності на ощадну книжку відкриту на рахунок №НОМЕР_2 видану
на ім'я ОСОБА_2, у порядку спадкування за заповітом.

Визнати
за ОСОБА_1право власності на ощадну книжку відкриту на рахунок №НОМЕР_3 видану
на ім'я ОСОБА_2, у порядку спадкування за заповітом.

Визнати
за ОСОБА_1право власності на ощадну книжку відкриту на рахунок №НОМЕР_4 видану
на ім'я ОСОБА_2, у порядку спадкування за заповітом.

Визнати
за ОСОБА_1право власності на сертифікат на право на земельну частку (пай) серії
ВН №0271463 виданого 30 грудня 1996 року Ямпільською районною державною
адміністрацією на ім'я ОСОБА_2, у порядку спадкування за заповітом.

Визнати
за ОСОБА_1право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, а саме:
житл.буд. - А, сарай - Б, огорожа - 1, який розташований по АДРЕСА_1, і
рахується за ОСОБА_2, у порядку спадкування за заповітом.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти
днів з дня його проголошення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження
рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий
підпис              М.Ф.Боднарук

Примітка: Дане рішення вступило в законну силу:
«____»_______________________________2008 року

З оригіналом вірно:

ГОЛОВА ЯМПІЛЬСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ
М.Ф.БОДНАРУК

СТАРШИЙ СЕКРЕТАР СУДУ                                                                                        М.С.САДОВСЬКА