Справа № 2о-164/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

15 вересня 2008 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області у
складі:

головуючого    -
судді Тарабана Є.О.

при секретарі  -
Кузнецовій Г.С.

розглянувши
у відкритому судовому  засіданні  в
залі суду   смт. Царичанка  Дніпропетровської області цивільну справу за
заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа
управління  Пенсійного  фонду
України  в Царичанському  районі,
про   встановлення  факту
належності    правовстановлюючого
документа,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1,
звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа - архівної довідки від 27 червня 2008 року №
406/329-Л, виданої архівним відділом виконкому Криворізької міської ради
Дніпропетровської області на ім'я «ОСОБА_2», посилаючись на те, що вона на
даний час, у зв'язку з досягненням пенсійного віку звернулася до управління
Пенсійного фонду України в Царичанському районі Дніпропетровської області з
проханням прийняти документи для призначення їй пенсії, але отримала відмову за
№ 1843/05-40 від 23 квітня 2008 року, згідно якої заінтересована особа прийняти
документи для призначення пенсії по віку не має підстав, оскільки в трудовій
книжці не вірно вказано її дошлюбне прізвище, у зв'язку з чим вона змушена була
звернутися до суду з відповідною заявою і рішенням Царичанського районного суду
від 05 червня 2008 року було встановлено факт належності вказаної трудової
книжки саме їй.

Після цього вона знову звернулася до
управління Пенсійного фонду України в Царичанському районі Дніпропетровської
області з проханням прийняти документи для призначення їй пенсії, у зв'язку з
чим їй було призначено пенсію, а також було повідомлено,  що для збільшення розміру пенсії їй необхідно
надати довідку про її звільнення з Будівельного управління № 1 тресту
«Криворіжпівнічрудбуд», але і в даній довідці її дошлюбне прізвище вказано не
вірно, через що заінтересована особа згідно довідки № 2996/05-40 від 14 липня
2008 року не має підстав для прийняття документів для перерахунку пенсії.

Позасудовим шляхом встановити факт належності їй вище вказаної архівної
довідки неможливо, тому вона звернулася із даною заявою до суду.

В
судовому засіданні свої вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи проти
задоволення вимог заявниці не заперечувала.

Заслухавши пояснення заявниці,
представника заінтересованої особи, перевіривши матеріали справи, суд приходить
до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього Кодексу.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 60 ЦПК України
доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає
спір.

В судовому засіданні достовірно
встановлено, що заявниця ОСОБА_1 (а. с. 10) дійсно працювала в Будівельному
управлінні № 1 тресту «Криворіжпівнічрудбуд», звільнилася з якого згідно наказу
№ 229 від 21 вересня 1972 року (а. с. 8), а тому той факт, що вище вказана
архівна довідка належить саме заявниці, а не іншій особі, не викликає сумніву.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 208, 209, 213-215, 218, 256,
259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого
документа задовольнити.

Встановити той факт, що архівна довідка від 27 червня 2008 року               № 406/329-Л, видана архівним
відділом виконкому Криворізької міської ради Дніпропетровської області на ім'я
«ОСОБА_2» (на російській мові), в дійсності належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
народження, уродженці села Червоні Поди Криворізького району Дніпропетровської
області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області
через районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10
днів з дня проголошення рішення з подальшою подачею апеляційної скарги протягом
20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий:
Є.О.Тарабан