Справа № 2-831
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

9 жовтня 2008 року
Бородянський районний суд

Київської області в складі:

головуючого- судді                                                  Додатко В.Д. ,

при секретарі -
Трухла С.М.

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду  смт. Бородянка справу за позовом Акціонерного
комерційного банку соціального розвитку „ Укрсоцбанк” до ОСОБА_1, про стягнення
заборгованості за  договором кредиту,

В  С  Т  А  Н
О  В  И  В :

Враховуючи в обмеженості в часі викладенні
повного рішення, пов”язаного з потребою у обгрунтцуванні доводів сторін,
на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити
його ступну та  резолютивну частину
рішення.

Керуючись ст.ст. 10,11,209, 213, 214-215, 224-228 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву  Акціонерного-комерційного банку соціального
розвитку „ Укрсоцбанк „ задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженки с. Мироцьке, Києво-Святошинського
району Київської області, ідентифікаційний НОМЕР_1,  проживаючої в АДРЕСА_1  на користь Акціонерно-комерційного банку соціального
розвитку „ Укрсоцбанк”,  (м. Київ,
проспект Червонозоряний № 123, МФО 321013, код в ДРЮОФОП № 09321013,  п/р № 0006).

255 729  ( двісті п”ятдесят п”ять тисяч сімсот
двадцять дев”ять ) гривень 90 копійок, як борг за кредитним договором №
382/273/ 07-І  від 23 жовтня 2007 року, з
урахуванням 1700  ( одну тисячу сімсот )
гривень, як плату  за судовий збір та 30
( тридцять ) гривень, як плату за
інформаційно-технічне забезпечення.

Рішення може бути
оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської  області через Бородянський районний суд
шляхом подачі в 10- денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги.

Заочне
рішення  бути переглянуте судом, що його
уфвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Головуючий-суддя
В.Д.Додатко

Справа
№ 2-831 /08

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

9 жовтня 2008 року
Бородянський районний суд

Київської області в складі:

головуючого- судді
Додатко В.Д. ,

при секретарі -                                                         Трухла С.М.

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в залі суду  смт. Бородянка справу за позовом Акціонерного
комерційного банку соціального розвитку „ Укрсоцбанк” до ОСОБА_1, про стягнення
заборгованості за  договором кредиту,

В  С  Т  А  Н
О  В  И  В :

До суду з вказаною позовною заявою звернувся Акціонерно-комерційний банк
соціального розвитку „ Укрсоцбанк” мотивуючи її тим, що 23.10. 2007 року між
банком та ОСОБА_1  укладено Договір
кредиту  № 382/273/07-І за яким вона отримала кредит в сумі 31 886,00 доларів США зі сплатою
13,5  відсотків річних.

Відповідач не виконав умов Договору
кредиту - в строк до 10.12.2007 року не сплатив позивачу черговий транш
кредиту в сумі 264,66 доларів  США та
проценти за користування кредитом

А тому, відповідно до  ст.ст.
11,16,5216,546,549 ЦК України позивач просить суд стягнути з відповідача на
його користь  240 538  ( двісті сорок тисяч п”ятсот тридцять вісім )
гривень 82 копійки, як  заборгованість за
Договором кредиту № 382/273/07-І  від 23
жовтня 2007 року, 1700   (одну тисячу
сімсот ) гривень, як судового збору та 30 ( тридцяти ) гривень як  понесені витрати.

Представник  позивача заявлений позов
підтримав  частково в сумі  235 999 (двісті тридцять п”ять тисяч
дев”ятсот дев”яносто дев”ять  ) гривень
90 копійок, так як позивачка квитанцією № 22978 від 16 липня 2008 року  частково погасила суму боргу в розмірі 8 954,18
гривень.

Відповідач  в судове засідання
повторно не з”явилася причини неявки суд не попередила, хоча належним  чином була повідомлена про час та місце
слухання справи. За згодою позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді
справи відповідно до ст. 224 ЦПК України.

Матеріалами справи встановлено за кредитним договором   № 382/273/07-І  від 23 жовтня 2007 року  відповідачка ОСОБА_1 отримала в кредит  в сумі
31 886 ( тридцять одну тисячу ) доларів США.

З  розрахунку заборгованості
вбачається, що загальна сума заборгованості за Договором кредиту №
382/273/07-І  від 23 жовтня 2007
року  станом на 23 липня 2008 року
становить 48 760,31 доларів США, що по курсу НБУ станом на 22.07.ю2008 року ( 1
долар США + 4,84 гривень) становить 235 999,90 гривень  з них :

- 31 619,50 доларів США ( 153
038,38 гривень )- сума заборгованості за кредитом;

-308,30 доларів США ( 1 492,17
гривні) - сума заборгованості за процентами за використання кредиту;

-4 078,11 доларів США ( 19 738,05
гривень)_ сума пені за несвоєчасне виконання забов”язання щодо погашення
кредиту та сплати процентів за використання кредиту;

- 12 754,40 доларів США ( 61 731,30
гривня) -сума штрафу за порушення пунктів 3.3.5, 3.3.7, 3..3.8, 3.3.9, у
відповідності до п.4.3 Договору кредиту.

Відповідно до  пункту 1.1
Договору  кредиту, відповідач
зобов”язався повернути позивачу
заборгованість кожного місяця до 10-го
числа з кінцевим строком повернення всієї заборгованості за Договором
кредиту до 22.10.2017 року.

Згідно п.п.  Договору, у разі
невиконання відповідачем зобов”язань, визначених п.п.3.3.2.-3.3.6., 3.3.10-
3.3.12., 3.3.15.Договору, протягом
більше 5 ( п”яти) календарних днів підряд, строк користування кредитом
вважається таким, що сплив, та, відповідно , відповідач зобов”язаний протягом
одного робочого дня погасити  кредит в
повному обсязі, сплатити проценти за фактичний час використання кредиту, а
також нарахувати неустойку.

У відповідності до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець) зобов”язується надати грошові  кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а позичальник забов”язується повернути кредит
та сплатити проценти.

Відповідно
до ч.2 ст. 1054 ЦК України, якщо договором встановлений обов”язок позичальника
повертати позику  частинами  ( з розстроченням ), то в разі прострочення
повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового
повернення  частини позики, що
залишилася, та сплатити проценти належних йому.

Тому,
зважаючи на невиконання  відповідачем
зобов”язання стосовно повернення частини кредиту, позивач, вправі вимагати
дострокового повернення кредиту, сплати передбачених кредитним договором
процентів та комісійні, пені та штрафів, а також відшкодування збитків,
завданих банку у результаті невиконання чи неналежного виконання позичальником
умов даного договору.

Оцінюючи досліджені докази, суд
вважає за необхідне позов задовольнити
та стягнути з відповідача на користь позивача 255 729,90 гривень  ( двісті п”ятдесят п”ять тисяч сімсот
двадцять дев”ять ) гривень 90 копійок, як борг за кредитним договором №
382/273/ 07-І  від 23 жовтня 2007 року, з
урахуванням 1700  ( одну тисячу сімсот )
гривень, як плату  за судовий збір та 30
( тридцять ) гривень, як плату за
інформаційно-технічне забезпечення.

Керуючись  ст. ст. 11, 16, 509, 526,
546, 549, 1054  ЦК України,
ст.ст.10,11,209,212,214-215,224-246 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву  Акціонерного-комерційного банку соціального
розвитку „ Укрсоцбанк „ задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженки с. Мироцьке, Києво-Святошинського
району Київської області, ідентифікаційний НОМЕР_1,  проживаючої в АДРЕСА_1  на користь Акціонерно-комерційного банку
соціального розвитку „ Укрсоцбанк”,  (м.
Київ, проспект Червонозоряний № 123, МФО 321013, код в ДРЮОФОП № 09321013,  п/р № 0006).

255 729  ( двісті п”ятдесят п”ять тисяч сімсот
двадцять дев”ять ) гривень 90 копійок, як борг за кредитним договором №
382/273/ 07-І  від 23 жовтня 2007 року, з
урахуванням 1700  ( одну тисячу сімсот )
гривень, як плату  за судовий збір та 30
( тридцять ) гривень, як плату за
інформаційно-технічне забезпечення.

Рішення може бути
оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської  області через Бородянський районний суд
шляхом подачі в 10- денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги.

Заочне рішення  бути переглянуте судом, що його уфвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його
копії.

Головуючий-суддя
В.Д.Додатко