Справа №2-0-110/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

06 серпня
2008 року Камінь-Каширський районний суд Волинської області  в складі: головуючого - судді Гончарука О.Н.,

за участю секретаря - Раковець Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Камені-Каширському справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - відділ
реєстрації актів цивільного стану Камінь-Каширського рай         онного управління юстиції, про встановлення факту
неправильності запису в акті про народження

Особи, які
брали участь у справі:

заявниця -
ОСОБА_1

заінтересована особа - відділ реєстрації актів цивільного
стану Камінь-Каширського районного управління юстиції в особі її представника
Сидун Ніни Іванівни,

установив:

У поданій
до суду заяві заявниця зазначає, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Черче
Камінь-Каширського району.

30 вересня
1959 року була хрещена в церкві с.Хотешів Камінь-Каширського району, де в
зошиті хрещень також зазначена дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1.

При
реєстрації факту її народження в Черченській сільській раді дата її народження
помилково зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2, та видано відповідне свідоцтво про
народження, а пізніше паспорт.

У зв'язку з
тим, що в свідоцтві про її народження неправильно вказано число, місяць та дату
народження, вона на даний час не може оформити пенсію по віку.

Просить суд
постановити рішення, котрим встановити неправильність запису в актовому записі
про її народження, який був зроблений 25 квітня 1960 року Черченською сільською
радою, де зазначено, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, а не ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов'язати
відділ РАЦСу Камінь-Каширського РУЮ внести відповідні зміни в згаданий актовий
запис, вказавши, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому
засіданні заявниця заяву підтримала повністю з підстав, які в ній зазначені.

Представник
заінтересованої особи заперечень проти задоволення даної заяви не висловив.

Заява
підлягає повному задоволенню.

Згідно
свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.6), заявниця 13 листопада 1982 року уклала
шлюб з ОСОБА_2 і змінила своє прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_1.

В свідоцтві
про її народження та в паспорті зазначено, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в
с.Черче Камінь-Каширського району.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 - матір заявниці,
ствердила, що її дочка ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Черче
Камінь-Каширського району, а в згаданому свідоцтві про народження та в паспорті
число, місяць та рік її народження вказано помилково.

Дана
обставина також стверджена записами в зошиті про хрещених Св'ято-Михайлівською
церквою с.Хотешів в 1959 році та довідкою цієї церки (а.с.7, 8, 9).

Згідно  ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про
встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Встановлення зазначеного в заяві факту неправильності
запису в акті цивільного стану зменшує пенсійний вік заявниці, тобто має для
неї юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218, 256 ЦПК
України,  суд

вирішив :

Заяву
задовольнити повністю.

Встановити,
що ОСОБА_3 народилась не ІНФОРМАЦІЯ_2, а ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Черче
Камінь-Каширського району.

Відділу реєстрації актів цивільного стану
Камінь-Каширського районного управління юстиції внести зміни до актового запису
про народження ОСОБА_1 №26, складеного 25 квітня 1960 року Черченською сільскою
радою Камінь-Каширського району, виправивши в ньому дату народження заявниці з
ІНФОРМАЦІЯ_2 на ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до судової палати в цивільних
справах Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний
суд шляхом подачі заяв про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня
його проголошення та наступної подачі апеляційних скарг протягом двадцяти днів
після подання заяв про апеляційне оскарження, або в порядку, передбаченому ч.4
ст.295 ЦПК України.

Головуючий-підпис

Оригіналу
відповідає

Суддя
Камінь-Каширського

районного
суду
О.Н. Гончарук