Справа №2-1087/2008
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2008 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді БОДНАРУКА М.Ф.

при секретарі ШАРКО Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3
про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу та визнання
права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, та за
позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про встановлення факту родинних стосунків,
факту приналежності правовстановлюючого документу та визнання права власності
на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач
ОСОБА_1 звернувся до суду із даним позовом. Вказав, що 14 червня 1968 року між
його покійною матір'ю ОСОБА_4 та сестрою ОСОБА_5 було укладено договір
дарування, згідно якого мати подарувала його сестрі один житловий будинок з
надвірними будівлями, що знаходиться АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Ямпіль
Вінницької області померла його сестра ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 залишилося
спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями розташований
АДРЕСА_1. Оскільки в покійної сестри ОСОБА_5 не було спадкоємців, які б мали
право на першу чергу спадкування за законом, а тому спадщину після смерті
ОСОБА_5, приймає він та його інша сестра ОСОБА_6, так як на протязі шести
місяців з моменту відкриття спадщини написали заяви до державної нотаріальної
контори про прийняття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ямпіль Вінницької області
померла його сестра ОСОБА_6. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є відповідачі по
справі, тобто її доньки ОСОБА_2 та ОСОБА_3.            В
зв'язку з погіршенням стану здоров'я він не мав змоги належним чином оформити
своє спадкове право на &frac12; житлового
будинку, який знаходиться АДРЕСА_1. В цьому році він звернувся до державного
нотаріуса з метою отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку
спадкування за законом для подальшого оформлення належним чином документів.
Державним нотаріусом було відмовлено у видачі даного свідоцтва, оскільки
змінилася назва вулиці та номер самого будинку та було рекомендовано звернутися
до Ямпільської міської ради із заявою про прийняття рішення про зміну назви
вулиці та номеру будинку. На його неодноразові звернення до міської ради, він
так і не отримав такого рішення, а тому державний нотаріус не має можливості
видати йому свідоцтво про право власності на 1/2 частину вказаного будинку.
Тому він змушений звернутися до суду із даним позовом.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надав суду
письмову заяву, в якій просить суд справу слухати у його відсутність, заявлені
позовні вимоги підтримує, просить суд задоволити, позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
визнає, проти їх задоволення не заперечує.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3. звернулися до суду із даним
позовом.  Вказали, що 14 червня 1968 року
між їхньою покійною бабусею ОСОБА_4 та тіткою по лінії матері - ОСОБА_5 було
укладено договір дарування, згідно якого бабуся подарувала тітці один житловий
будинок з надвірними будівлями, що знаходиться АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.
Ямпіль Вінницької області померла їх тітка ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5
залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями
розташований АДРЕСА_1. Оскільки в покійної тітки ОСОБА_5 не було спадкоємців,
які б мали право на першу чергу спадкування за законом, а тому спадщину після
смерті ОСОБА_5, прийняла їх мати ОСОБА_6 та дядько ОСОБА_1, який є відповідачем
по справі, так як на протязі шести місяців з моменту відкриття спадщини
написали заяви до державної нотаріальної контори про прийняття спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ямпіль Вінницької області померла їх мати ОСОБА_6.
Спадкоємцями першої черги після смерті матері є вони, тобто ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
ОСОБА_2 відповідно ст.. 1268 ЦК України, вважається такою, що прийняла
спадщину, оскільки на момент смерті матері проживала разом із нею, що
підтверджується копією домової книги. На протязі свого життя мати фактично
прийняла спадщину після своєї сестри, але так і не встигла належним чином
оформити своє право на &frac12; житлового
будинку. З метою належного оформлення своїх прав на спадкове майно, вони
змушені звернутися до суду із даним позовом, і просити суд винести рішення,
яким визнати за ними право власності по &frac14; спадкового будинку. Позовні вимоги заявлені ОСОБА_1
визнають, проти їх задоволення не заперечують.

Заслухавши пояснення сторін, свідків, вивчивши надані
матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги
підлягають до задоволення.

Із показів свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 судом встановлено,
що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_6.

Із п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі
розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними
особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки (наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину).

Із досліджених судом письмових доказів, що є у справі, і
не суперечать один одному встановлено, що договір дарування від 14 червня 1968
року укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 щодо дарування житлового будинку, який
знаходиться АДРЕСА_1 дійсно належить ОСОБА_5, і знаходиться АДРЕСА_1.

Відповідно
п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючого
документу особі, якщо установа, яка видала даний документ, не має можливості
внести зміни, і якщо цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки
(наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання
в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину).

Відповідно
ст..1262 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем другої черги спадкоємців, і має право
на успадкування майна померлої сестри ОСОБА_5

Відповідно
ст..1261 ЦК України ОСОБА_2 та ОСОБА_3. є спадкоємцями першої черги спадкоємців
за законом, і мають право на успадкування майна померлої матері ОСОБА_6

Відповідно
ч.1 ст..1268 ЦК України спадкоємець за законом має право на прийняття спадщини.

Відповідно
ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно
ст.1272 ЦК України суд, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для
прийняття спадщини з поважної причини, може визначити йому строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття спадщини.

Виходячи
із наведеного,  суд приходить до висновку
про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову.

Керуючись
ст..ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст..1223, 1261,
1262, 1268, 1270, 1272, 1276 ЦК України, ст..256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені
позовні вимоги задоволити.

Встановити
факт, що договір дарування від 14 червня 1968 року укладений між ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 щодо дарування житлового будинку, який знаходиться АДРЕСА_1 дійсно
належить ОСОБА_5, і знаходиться АДРЕСА_1.

Встановити
факт, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Ямпіль Вінницької області є
рідною сестрою ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Ямпіль Вінницької
області.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на &frac12; житлового будинку, який розташований АДРЕСА_1, у порядку
спадкування за законом після смерті сестри ОСОБА_5.

Визнати
за ОСОБА_2 право власності на 1/4 житлового будинку, який розташований
АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 житлового
будинку, який розташований АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після
смерті її матері ОСОБА_6.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької
області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути
подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий          підпис            М.Ф.Боднарук

Примітка: Дане рішення
вступило в законну силу: «____»_____________________________2008 року

З оригіналом вірно:

ГОЛОВА ЯМПІЛЬСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ
М.Ф.БОДНАРУК

СТАРШИЙ СЕКРЕТАР
СУДУ
М.С.САДОВСЬКА