Справа № 2 - 1298/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

м. Ковель                                                                                                     02
червня 2008 року

Ковельський
міськрайонний суд під головуванням

судді                                                   Панасюка
С.Л.

за участю
секретаря                         Віндюк
Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ковелі справу за позовом ОСОБА_1 до Ковельської міської ради про визнання права
власності на майно

в с т а н о в и
в :

ОСОБА_1
звернувся в суд з позовом до Ковельської міської ради про визнання права
власності на майно.

Вимоги
обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько позивача ОСОБА_2, якому
належало право власності на частку розміром 55/100 житлового будинку АДРЕСА_1,
на грошові вклади у філії - Ковельському відділенні № 6303 ВАТ «Державний
ощадний банк України». На земельній ділянці, на якій розташований вказаний
будинок, до вказаної частки будинку (квартира № 1) самочинно добудований
коридор площею 7,1 кв.м. (зовнішнім розміром 4,50 х 2,00 м.) та побудований
хлів розміром 6,50 х 3,80 м. Внаслідок вказаної добудови та переобладнання
житлова площа квартири № 1 становить 64,4 кв.м., загальна площа квартири
становить 83,2 кв.м. Вказані добудова та хлів відповідають усім встановленим
нормам і вимогам, їх будівництвом не порушені права інших осіб. Майно ОСОБА_2
успадкували позивач та його мати ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Заповіт ОСОБА_3 не залишила. Позивач є єдиним спадкоємцем за законом першої
черги і прийняв у встановленому порядку спадщину після неї. Позивач просить
визнати, що йому належить право власності на вказану частку будинку з
врахуванням самочинно зведених добудови та хліва та право власності на вклади.

Позов
обґрунтований і його слід задовольнити повністю.

ІНФОРМАЦІЯ_1
року помер батько позивача ОСОБА_2, якому належало право власності на частку
розміром 55/100 житлового будинку АДРЕСА_1, на грошові вклади у філії -
Ковельському відділенні № 6303 ВАТ «Державний ощадний банк України», що
підтверджується свідоцтвом про смерть, технічним паспортом, договором
купівлі-продажу частини незакінченого будівництвом будинку, укладеним між
ОСОБА_4 та ОСОБА_2, посвідченим Ковельською державною нотаріальною конторою 11
липня1980 року і зареєстрованим в реєстрі за № 2968, ощадними книжками.

На земельній
ділянці, на якій розташований вказаний будинок, до вказаної частки будинку (квартира
№ 1)самочинно добудований коридор площею 7,1 кв.м. (зовнішнім розміром 4,50 х
2,00 м.) та побудований хлів розміром 6,50 х 3,80 м. Внаслідок вказаної
добудови та переобладнання житлова площа квартири № 1 становить 64,4 кв.м.,
загальна площа квартири становить 83,2 кв.м.

Вказані добудова
та хлів відповідають усім встановленим нормам і вимогам, їх будівництвом не
порушені права інших осіб, що підтверджується актом від 15 травня 2008 року.

Майно ОСОБА_2
успадкували позивач та його мати ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що
підтверджується свідоцтвом про смерть.

Заповіт ОСОБА_3
не залишила.

Позивач є єдиним
спадкоємцем за законом першої черги і прийняв у встановленому порядку спадщину
після неї.

Згідно ст. 1268
ч. 5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить
спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 5 ст.
376 ЦК України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може
визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на
ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Отже, позивачу
належить право власності на вказану частку будинку з врахуванням самочинно
зведених добудови та хліва та право власності на вклади.

Керуючись ст.
ст. 10, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, на підставі ч.5 ст.376,
ч.5 ст.1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов
задовольнити повністю.

Визнати, що
ОСОБА_1 належить право власності на частку розміром 55/100 житлового будинку
АДРЕСА_1 (квартира № 1) в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_2, в тому числі з врахуванням самочинно добудованого коридору площею 7,1
кв.м. (зовнішнім розміром 4,50 х 2,00 м.) та побудованого хліва розміром 6,50 х
3,80 м. (внаслідок вказаної добудови та переобладнання житлова площа квартири №
1 становить 64,4 кв.м., загальна площа квартири становить 83,2 кв.м., у
технічному паспорті, виготовленому КП «Волинське обласне бюро технічної
інвентаризації» за станом на 07 квітня 2003 року, названа добудова позначена
літерою та цифрою а-4, а названий хлів - літерою та цифрою В-1).

Визнати, що
ОСОБА_1 належить право власності на цілі грошові вклади у філії - Ковельському
відділенні № 6303 ВАТ (№ 6303/058) «Державний ощадний банк України»: рахунок
НОМЕР_1 (основний рахунок), рахунок НОМЕР_2 (компенсаційний рахунок), які належали
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2.

Рішення суду
може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський
міськрайонний суд в такому порядку:

заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення;

апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо таку заяву не було подано.

ГОЛОВУЮЧИЙ                                                                                         ПАНАСЮК
С.Л.