Справа №2-1302/08
У Х В А Л А

Іменем України

Місто
Ковель
25 червня 2008 року

Ковельський
міськрайонний суд Волинської області

під
головуванням - судді              АГЕЄВОЇ
Є.О.,

з участю
секретаря
КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

з участю
представника позивача ЛЕБЕДЮК І.О.,

відповідача                                     ОСОБА_1,

розглянувши у
відкритому попередньому судовому засіданні справу за позовом Ковельської
міської ради до ОСОБА_1про повернення самовільно зайнятої ділянки
та усунення перешкод щодо облаштування вулиці до житлового будинку ,

в с т а н о в и в:

Ковельською міською радою заявлено позов до
ОСОБА_1про повернення самовільно зайнятої ділянки та усунення перешкод щодо
облаштування вулиці до житлового будинку.

В попередньому судовому засіданні
сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду
з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами
мирової угоди :

1.Ковельська міська рада зобов'язується передати у
власність відповідачки ОСОБА_1земельну ділянку площею 840 кв.м, розміщену по
вулиці Д.Галицького в м.Ковелі для будівництва та обслуговування будинку
протягом 2 місяців з моменту виготовлення технічної документації на значену
земельну ділянку ;

2.Відповідчка ОСОБА_1 зобов'язується за власні кошти
демонтувати господарські споруди , розташовані на земельній ділянці площею 530
кв.м у місячний строк з дня набрання законної сили ухвалою суду про визнання
даної мирової угоди.

3.Відповідачка ОСОБА_1 повертає самовільно зайняту
земельну ділянку , площею 530 кв.м АДРЕСА_1 для використання її Ковельською
міською радою з метою облаштування проїзду на запроектовану вулицю .

Судові витрати у справі залишити за сторонами позивачем
та відповідачем .

Представник позивача в судовому засіданні зроблену
спільну заяву та подану суду підписану мирову угоду підтримала, просить її
визнати .

ВідповідачОСОБА_1
в судовому засіданні заяву та подану мирову угоду підтримала , просить
суд визнати мирову угоду.

Зазначена
спільна заява і мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження у справі , що передбачені ст.206 ЦПК
України.

Оскільки мирова угода, укладена сторонами, зроблена на основі їх вільного волевиявлення ,
не суперечить
закону , не порушує права, свободи
та інтереси
інших осіб , вчинена в інтересах обох
сторін , тому вона
визнана судом і суд вважає, що провадження в справі слід закрити та  визнати мирову угоду , укладену між
сторонами.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд,

У
Х В А Л И В:

Провадження в
цивільній справі за позовом Ковельської міської ради до ОСОБА_1про
повернення самовільно зайнятої ділянки та усунення перешкод щодо облаштування
вулиці до житлового будинку закрити у зв'язку з тим, що сторони уклали
мирову угоду і вона визнана судом.

Визнати мирову угоду , укладену Ковельською
міською радою та ОСОБА_1,
за якою:

1.Ковельська
міська рада зобов'язується передати у власність відповідачки ОСОБА_1земельну
ділянку площею 840 кв.м, розміщену по вулиці Д.Галицького в м.Ковелі для
будівництва та обслуговування будинку протягом 2 місяців з моменту виготовлення
технічної документації на значену земельну ділянку ;

2.Відповідчка
ОСОБА_1 зобов'язується за власні кошти демонтувати господарські споруди ,
розташовані на земельній ділянці площею 530 кв.м у місячний строк з дня
набрання законної сили ухвалою суду про визнання даної мирової угоди.

3.Відповідачка
ОСОБА_1 повертає самовільно зайняту земельну ділянку , площею 530 кв.м АДРЕСА_1
для використання її Ковельською міською радою з метою облаштування проїзду на
запроектовану вулицю .

4. Судові витрати
, зокрема зі сплати судового збору та оплати витрат на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи залишити за сторонами позивачем та відповідачем .

Ухвала
може бути оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський
міськрайонний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали
заяви про її апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧА
Є.О.АГЕЄВА