Справа № 2-3441/08
Рішення

Іменем України

28.10.2008 року Суворовський районний суд м.Херсона у складі:

головуючого судді

І.В.Склярської,

при секретарі

Л.О.Лазаренко,

за участю позивача

ОСОБА_1

представника відповідачки

ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
і,
ОСОБА_3
про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що відповідачами по справі, внаслідок злочину та завдання легкої тяжкості тілесних ушкоджень, було завдано майнової та моральної шкоди. Просив стягнути з відповідачів майнову шкоду в розмірі 1961 грн., яка складається із витрат на лікування, харчування та правову допомогу, а також просить стягнути моральну шкоду в розмірі 5000 грн.

У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги за підставами, вказаними у позові, просив позов задовольнити.

Відповідачка
ОСОБА_2
. позовні вимоги визнала , але суду пояснила, що розмір моральної шкоди вважає завищеним та не має матеріальної можливості відшкодувати шкоду. Відповідачка
ОСОБА_3
в судове засідання не з'явилась, належним чином була повідомлена.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали, встановивши факти та відповідні їм правовідносини, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Матеріалами справи установлено, що 08.12.2007 р. позивачу внаслідок дій відповідачів були нанесені легкі тілесні ушкодження, що підтверджується висновком експерта № 36/2391 від 08.02.2008 р. (а.с.3), вироком Суворовського районного суду Херсона від 25.03.2008 р. (а.с. 2).

Відповідно до ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

З наданих позивачем суду чеків про оплату витрат на лікування, задоволенню підлягають витрати на лікування - придбання медичних препаратів та ліків на загальну суму - 570 грн., які підтверджуються письмовими доказами. Витрати на харчування в розмірі 481 грн. відшкодуванню не підлягають, оскільки необхідність такого харчування не підтверджена висновком лікарів, стосовно того, що
ОСОБА_1
. його потребує. Витрати на правову допомогу в сумі 150 грн.також документально не підтверджені. Таким чином, відшкодуванню підлягає майнова шкода в розмірі 570 грн.

Відповідно до ст.23 ЦК України моральна шкода може полягати зокрема, у фізичному болю і стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я.

На підставі ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Задовольняючи частково вимоги про стягнення моральної шкоди суд виходить зі ступеня страждань позивача, наслідків у його трудовій діяльності, життєвих стосунків з рідними та оточуючими його людьми, а також те, що позивач зазнав фізичну біль та страждання внаслідок ушкодження його здоров'я, виходячи із засад розумності, виваженості та справедливості розмір відшкодування моральної шкоди слід зменшити до 3000 грн. та стягнути з відповідачів в рахунок відшкодування моральної шкоди 3000 грн.

Таким чином, позов підлягає задоволенню частково, окрім того, з відповідачів на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 51 грн., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи в розмірі 30 грн.

Керуючись ст.ст. 23, 1166,1167 ЦК України, ст.ст.10, 11, 88, 110, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
,
ОСОБА_3
про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої внаслідок злочину задовольнити частково.

Стягнути з
ОСОБА_2
,
ОСОБА_3
на користь
ОСОБА_1
матеріальну шкоду в сумі 570 грн., в рахунок відшкодування моральної шкоди - 3000 грн., а всього - 3570 грн.

Стягнути з
ОСОБА_2
,
ОСОБА_3
на користь держави судовий збір у сумі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн., а всього - 81 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя

І.В. Склярська