Справа № 2-0-219/08
Рішення

Іменем України

14 жовтня 2008 р.
м. Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого - судді                 Артюх К.В.

при секретарі                             Горбік Т.А.

за участю заявника ОСОБА_1., зацікавленої
особи ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові цивільну справу за заявою  ОСОБА_1, зацікавлені особи ОСОБА_2,
Козелецька державна нотаріальна контора Чернігівської області, Вовчківська
сільська рада Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту
родинних відносин, -

встановив:

ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою і просить встановити факт, що ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1є його матір'ю, даний факт йому необхідно встановити
для прийняття спадщини після смерті матері.
В свідоцтві про народження зазначено, що батьками являються ОСОБА_4та
ОСОБА_3, в той час як справжнє ім'я матері було ОСОБА_3, про що свідчить
свідоцтво про її смерть. Через те, що в свідоцтві про народження заявника ім'я
матері зазначено ОСОБА_3, а в свідоцтві про смерть зазначено ім'я ОСОБА_3, тому
заявник позбавлений можливості прийняти спадщину за законом після смерті своєї
матері.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав, просив задовольнити,
додатково зазначив, що його матір усі в селі звали ОСОБА_3 , мабуть тому саме
це ім'я було записано в свідоцтві про його народження.

Зацікавлена особа ОСОБА_2. проти задоволення заяви не заперечував, оскільки
дійсно їх матір в селі називали ОСОБА_3, в той час як офіційне її ім'я було
ОСОБА_3, тому брат - ОСОБА_1. позбавлений можливості прийняти спадщину,
оскільки в його свідоцтві про народження ім'я матері зазначено ОСОБА_3.

Зацікавлені особи Козелецька державна
нотаріальна контора Чернігівської області, Вовчківська сільська рада
Козелецького району Чернігівської області в судове засідання не з'явилися, про
день та час слухання справи повідомлені. Суд ухвалив розгляд справи проводити у
відсутності представників зацікавлених осіб.

Свідок  ОСОБА_5. в судовому засіданні
пояснив, що заявник дійсно являється сином померлої ОСОБА_3, котру в селі
називали ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_6. в судовому засіданні пояснив, що заявника знає і може
підтвердити, що у нього померла мати ОСОБА_3 , так її всі звали, і також по
селу ходили чутки, що дійсне ім'я ОСОБА_3- ОСОБА_3.

Вислухавши осіб, які брали участь в судовому засіданні, свідків ОСОБА_5.,
ОСОБА_6., дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що відповідно до
копії свідоцтва про народження ( а. с. 8) батьками ОСОБА_1 зазначені ОСОБА_4та
ОСОБА_3; згідно копії свідоцтва про смерть ( а. с. 5) ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 ; копією заяви ( а. с. 4) встановлений факт, що зацікавлена особа
ОСОБА_2. звернувся до Козелецької районної державної нотаріальної контори з
заявою про відмову від прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3  на користь сина спадкодавця ОСОБА_1.

Враховуючи покази зацікавленої особи ОСОБА_2., свідків ОСОБА_5 ., ОСОБА_6.,
надані суду письмові докази, суд приходить до висновку, що заявник довів в
судовому засіданні факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_3 являється його матір'ю
і тому подана заява підлягає задоволенню.

Керуючись ч.1 п.1 ст.  256, ст. 259
ЦПК України, суд -

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи ОСОБА_2 , Козелецька державна  нотаріальна контора Чернігівської області,
Вовчківська сільська рада Козелецького району Чернігівської області про
встановлення факту родинних відносин  -
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється матір'ю
ОСОБА_1.

Рішення може бути
оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський
районний суд міста Чернігова, шляхом подання заяви про апеляційне оскарження
рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної
скарги протягом двадцяти днів, після подання заяви про апеляційне оскарження
рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання
заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було
подано.

Суддя Новозаводського

районного суду міста Чернігова                                          Артюх
К.В.