справа № 2-0-203
РІШЕННЯ

Ім'ям   України

26.03.2008 року Свердловській міській суд , Луганської області у складі:
головуючого судді: Іващенко В.М.,

при секретарі: Жировой І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Свердловська справу за заявою ОСОБА_1про встановлення
факту прийняття спадщини та встановлення кола осіб, які прийняли спадщину,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернулась до суду з заявою і в обґрунтування заявлених вимог
пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1у віці 75 років помер її батько ОСОБА_2, після смерті
якого відкрилась спадщина на його грошові вклади 6719 грн.10 коп., які
знаходяться у Свердловському ощадбанку № 5450/01 Луганської області на рахунку
НОМЕР_1. Крім того, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2його матері - ОСОБА_3згідно
свідоцтва про право власності від 23.12.1997 року, виданого державним
нотаріусом Свердловської нотаріальної контори Луганської області, реєстровий
номер - НОМЕР_2 її батьку ОСОБА_2 перейшли в спадкування грошові внески його
жінки, матері заявниці ОСОБА_3: ощадкнижка, оформлена у Свердловській ощадкасі
№ 5450/01 Луганської області на ім'я ОСОБА_3, рахунок НОМЕР_3 від 26.09.1988
року; ощадкнижка, оформлена у Свердловській ощадкасі № 5450/01 Луганської
області на ім'я ОСОБА_3, рахунок НОМЕР_4; ощадкнижка, оформлена у Свердловській
ощадкасі № 5450/01 (Довжанське відділення) Луганської області на ім'я ОСОБА_3,
рахунок НОМЕР_5 Фактично заявниця вступила в управління та володіння спадковим
майном, згідно ст. 549 ЦК України в редакції 1964 р. Після смерті батька
ОСОБА_2 вона отримала на пам'ять швейну машинку „Зінгер”, холодильник марки
„Норд”, пральну машинку „Канді” та інші речі. В домі батька вона у продовж
шести місяців після смерті батька робила ремонт будинку, даху, обробляла сад та
город біля будинку, садила та збирала врожай.

Заявниця ОСОБА_1просить суд постановити рішення, яким встановити факт
прийняття ОСОБА_1спадщини після смерті батька ОСОБА_2 померлогоІНФОРМАЦІЯ_1 у
місті Свердловську Луганської області на грошові заощадження, які знаходяться
на ощадкнижках, оформлених у Свердловському ощадбанку № 5450/01 Луганської
області (Довжанське відділення): на рахунку НОМЕР_5на ім'я ОСОБА_2 6719,10
грн., ощадкнижка видана на ім'я ОСОБА_3, рахунок НОМЕР_5, ощадкнижка на ім'я
ОСОБА_3, рахунок НОМЕР_4 видана Свердловським ощадбанком № 5450/01 Луганської
області, залишок на книжці і- 0,51, ощадкнижка на ім'я ОСОБА_3, виданої
Свердловським ощадбанком № 5450/01 Луганської області, рахунок НОМЕР_3.

В судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, наполягала на їх
задоволенні. Заінтересована особа представник ВАТ „Державний ощадний банк
України” у судовому засіданні не заперечує проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши
заявницю, представника зацікавленої особи ВАТ „Державний ощадний банк України
”, дослідивши матеріали справи, вважає заяву підлягаючу задоволенню з наступних
підстав.

Згідно копії
свідоцтва про народження убачається, що ОСОБА_1 народиласьІНФОРМАЦІЯ_3, про що
в книзі записів актів громадського стану 04.06.1955 року зроблено відповідний
запис НОМЕР_6, в графі батько записаний ОСОБА_2, мати - ОСОБА_3

Згідно копії
свідоцтва про право на спадщину за законом від 03.12.1997 року вбачається, що
спадкоємцем майна ОСОБА_3, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_2 є її чоловік ОСОБА_2, прож.
АДРЕСА_1 Спадкове майно, на яке видано свідоцтво складається з грошових вкладів
з процентами, які знаходяться в ощадному банку 545001 м. Свердловська по
рахункам:НОМЕР_5,НОМЕР_3,НОМЕР_4, які належали померлій на підставі ощадних
книжок, виданих ощадбанком 5450/01 м. Свердловська.

Згідно копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_7 убачається, що ОСОБА_3
померлаІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть
04.03.1997 року зроблено записНОМЕР_7

Згідно копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_8 убачається, що ОСОБА_2
померІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Луганськ, про що в книзі реєстрації актів про
смертьІНФОРМАЦІЯ_1 зроблено запис НОМЕР_9

Згідно копії ощадкнижок за рахункамиНОМЕР_5, НОМЕР_3, НОМЕР_4 ощадкаса
5450/01 убачається. що вони видані на ім'я ОСОБА_3.

Згідно копії ощадкнижки за рахунком НОМЕР_6 ощадкаса 5450/01 убачається. що
вони видані на ім'я ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна, або
припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено
іншого порядку їх встановлення.

Відповідно
до ст. 549 ЦК України (у редакції 1963 року) признається,
що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або
во владіння спадковим майном.

Таким чином, суд, вважає, що заява обґрунтована та обставини справи знайшли
своє підтвердження в судовому засіданні. Так ОСОБА_2. померІНФОРМАЦІЯ_1 та
спадщину після його смерті прийняла донька ОСОБА_1

Керуючись ст. 10,11, 60, 212-215 ЦПК України, на підставі ст. 256 ЦПК
України та ст.
549 ЦК України (у редакції 1963 року), суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факти про те, що після смерті ОСОБА_2 померлогоІНФОРМАЦІЯ_1 у
місті м. Луганськ спадщину прийняла його дочкаОСОБА_1 як спадкоємець, на
грошові заощадження, які знаходяться на ощадкнижках, оформлених у
Свердловському ощадбанку № 5450/01 Луганської області(Довжанське відділення):
на рахунку НОМЕР_5на ім'я ОСОБА_2 6719,10 грн., та заощадження на ім'я ОСОБА_3,
рахунок НОМЕР_5, заощадження на ім'я ОСОБА_3, рахунок НОМЕР_4, заощадження на
ім'я ОСОБА_3, виданої Свердловським ощадбанком № 5450/01 Луганської області,
рахунок НОМЕР_3.

На рішення може бути подана заява про апеляційне
оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Свердловського
міського суду , а апеляційна скарга протягом двадцяти дні після подання заяви
про апеляційне оскарження в апеляційний суд Луганської області, через
Свердловській міській суд з одночасним надісланням копії апеляційної скарги
особою яка ії подає до апеляційного суду Луганської області.

Головуючий
суддя: підпис.

З оригіналом згідно.

Оригінал рішення суду знаходиться у
справі № 2-0-203/2008 року Свердловського міського суду Луганської області.
Рішення суду набрало законної сили 08.04.2008 року.

Суддя: