Справа № 2-о-74
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

04 березня 2008 року
Рівненський районний суд Рівненської області

в особі
судді                                                         Остапчук Л.В.

при
секретарі                                                       Захарук Г.Л.

за
участю: представника заявниці                    ОСОБА_1

представника заінтересованої

особи                                                                Занфірової М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рівному

цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа
територіальний центр з обслуговування одиноких непрацездатних громадян та
інвалідів Рівненського району про встановлення  належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в :

У зв'язку з тим, що в
свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння від 25.04.1989 року,
виданому виконавчим комітетом Рівненської районної Ради народних депутатів
Рівненської області та в технічному паспорті на жилий будинок, допущена помилка
в написанні імені заявниці, а саме записано не «ОСОБА_2», а «ОСОБА_3»,
виправити допущену помилку в адміністративному порядку в даний час неможливо,
заявниця звернулася з даною заявою до суду і просить встановити факт належності
їй вказаного свідоцтва та технічного паспорта.

В суді представник
заявниці ОСОБА_1 заяву підтримала, пославшись на обставини, викладені вище,
пояснила, що в свідоцтві про народження, в паспорті, в пенсійній справі та в
справі територіального центру з обслуговування одиноких непрацездатних громадян
та інвалідів Рівненського району ім'я заявниці
записано «ОСОБА_2», лише в свідоцтві про право особистої власності на
домоволодіння та технічному паспорті неправильно записано ім'я заявниці -
«ОСОБА_3», а тому просить встановити факт належності ОСОБА_2 вказаного
свідоцтва та технічного паспорта.

Встановлення даного
факту заявниці необхідно для реєстрації права власності на будинок.

Представник
заінтересованої особи - територіального центру з обслуговування одиноких
непрацездатних громадян та інвалідів Рівненського району Занфірова М.І. не
заперечила проти встановлення даних фактів. Ствердила, що вірно ім'я заявниці
«ОСОБА_2», саме так воно записано в справі територіального центру та в усіх
офіційних документах заявниці.

Це не суперечить іншим
зібраним у справі доказам, а саме: у паспорті, свідоцтві про народження вірно
прізвище заявниці «ОСОБА_2», лише у вказаному свідоцтві про право
власності  на домоволодіння і в
технічному паспорті на будинок ім'я заявниці записано
«ОСОБА_3». Ідентичність прізвища і по батькові заявниці у всіх цих документах
стверджує, що свідоцтво про право власності і технічний паспорт на будинок
належать саме заявниці.

За таких обставин суд приходить до висновку,
що в наявності порушення права заявниці, за захистом якого спрямоване її
звернення до суду, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.57, 59, 213-215, 234, 235, 256-259, 294, 295 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа територіальний центр з обслуговування одиноких
непрацездатних громадян та інвалідів Рівненського району про
встановлення  належності
правовстановлюючих документів задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, належить свідоцтво про право
особистої власності на домоволодіння, видане виконавчим комітетом Рівненської
районної Ради народних депутатів Рівненської області 25 квітня 1989 року, яким
посвідчується, що домоволодіння АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3, а також їй належить
технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду, який
складений 07.04.1989 року на ім'я ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у встановлений строк, рішення суду набирає законної сили після
закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне
оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано до Рівненського
районного суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна
скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Рівненської області через
Рівненський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: