№
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2008 року                                                                           Цюрупинський
районний суд

Херсонської
області

в складі: судді                                                                         Пляс
М.Г.

при секретарі                                                                                     Дорошенко
Є.Ю.

за участі позивача                                                                              ОСОБА_1

його представника                                                                            ОСОБА_2

відповідача                                                                                         ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.Цюрупинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування
моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про відшкодування моральної шкоди у
розмірі 5000грн.

В
судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги і пояснив, що в ніч з
1 на 2 вересня 2007 року біля бару “Вест” в с.К-Лагері Цюрупинського району
відповідач побив його, спричинивши тілесні ушкодження середньої тяжкості.
Вироком Цюрупинського районного суду від 24.11.2007р.  відповідач був визнаний винним у скоєні
злочину, передбаченому ст.122 ч.1 КК України. Діями відповідача йому, тобто
позивачу, було завдано моральну шкоду у розмірі 5000грн., яка полягає у фізичному
болю і душевних стражданнях, яких він зазнав у зв”язку з ушкодженням здоров”я.

Відповідач
позов визнав частково і пояснив, що він дійсно спричинив позивачу тілесні
ушкодження середньої тяжкості, але він вважає, що розмір моральної шкоди, яку
він завдав позивачу, є меншим, ніж той, який просить стягнути позивач.

Заслухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом
встановлено, що в ніч з 1 на 2 вересня 2007 року біля бару “Вест” в с.К-Лагері
Цюрупинського району відповідач побив позивача, спричинивши тілесні ушкодження
середньої тяжкості. Вироком Цюрупинського районного суду від 24.11.2007р.  відповідач був визнаний винним у скоєні
злочину, передбаченому ст.122 ч.1 КК України.

Згідно
ч.ч.1 та 2 ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди,
завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у фізичному болю
та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв”язку з ушкодженням здоров”я.

Згідно
ч.1 ст.1167 ГК України моральна шкода, заподіяна фізичній або юридичній особі
неправомірними рішеннями, діями або бездіяльністю, відшкодовується особою, яка
його заподіяло, за наявності його вини, окрім випадків, встановлених частиною
другою цієї статті.

Таким
чином, неправомірними діями відповідача позивачу завдано моральної шкоди, яка
полягає у фізичному болю і стражданнях, яких він зазнав у зв”язку з ушкодженням
здоров”я, і суд вважає за можливе частково задовольнити вимоги позивача і
стягнути з відповідача 2500грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.

Крім того, з відповідача слід також стягнути
судові витрати, понесені позивачем по справі, у розмірі 16грн.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст.213-215 ЦПК України, ст.ст. 23, 1167 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
2500грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, а також судові витрати по
справі у розмірі 16грн., а всього 2516грн.

В решті частини позовних вимог відмовити.

На рішення може бути подана заява про його
апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна
скарга на рішення подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви
про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду
Херсонської області через Цюрупинський районний суд.

Суддя                                                                                                                                      М.Г.Пляс