справа № 2-о-35/2008
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

11 квітня 2008 року                                                                                                                    м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі : головуючого
судді - Березовського О.Д., при секретарі - Швачко О.В., за участю представника
заявника ОСОБА_1. - ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну
справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин між фізичними
особами, -

В С Т
А Н О В И В :

Представник заявника ОСОБА_2., яка представляє інтереси ОСОБА_1. на
підставі відповідної довіреності від 17.12.2007 року, 08.02.2008 року в
інтересах заявника  звернулась до суду з
заявою про встановлення факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Розвинівка
Городнянського району Чернігівської області ОСОБА_3є матір'ю ОСОБА_1.

З поданої заяви виходить, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла мати заявника - ОСОБА_3.
Після її смерті відкрилась спадщина за законом на все належне їй майно.
Спадкоємцем першої черги, відповідно до ст. 1261 ЦК України, являється заявник,
інших спадкоємців першої черги у спадкодавця не має.

При зверненні заявника до Городнянської державної нотаріальної контори
нотаріус оглянула представлені документи та виявила, що в свідоцтві про смерть
прізвище матері заявника зазначено «ОСОБА_3», а прізвище заявника за свідоцтвом
про народження - «ОСОБА_3». Заявнику було роз'яснено, що ця обставина стане
перешкодою для видачі свідоцтва про право на спадщину, та було запропоновано
звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та
матір'ю. На момент отримання матір'ю свідоцтва про народження заявника
секретарем виконкому Вихвостівської сільської ради було помилково зазначено її
прізвище «ОСОБА_3», що спричинило за собою подальшу видачу всіх документів на
зазначене прізвище. На даний час заявнику необхідно оформити свої спадкові
права.

Враховуючи вищевикладене, просить суд встановити факт, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Розвинівка Городнянського району Чернігівської області
ОСОБА_3є матір'ю ОСОБА_1.

Ухвалою судді від 13 лютого 2008 року відкрито провадження у зазначеній
справі.

У судовому засіданні представник заявника підтримала заявлені вимоги в
повному обсязі, просила суд їх задовольнити та встановити факт, що померла
ОСОБА_3. є матір'ю ОСОБА_1.. Підтвердила обставини викладені в заяві та
зазначила, що встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання
спадщини померлої матері ОСОБА_3.. Заявник являється єдиним спадкоємцем першої
черги щодо майна померлої матері. При реєстрації народження заявника в
свідоцтві про народження було допущено помилку та вказано прізвище батьків
заявника та її самої як «ОСОБА_3», а потрібно було «ОСОБА_3», що в подальшому
призвело до видачі заявнику всіх документів на зазначене прізвище.

Представник заінтересованої особи - відділу РАЦС Городнянського районного
управління юстиції Чернігівської області в судове засідання не з'явився, про
час та місце судового розгляду справи заінтересована особа була повідомлена
належним чином. Надала суду письмову заяву за вих. № 337/03-22 від 18.03.2008
року з проханням розглянути справу без представника відділу РАЦС, заперечень
проти заявлених вимог не мають ( а.с. 24 ).

Представник заінтересованої особи - Городнянської районної державної
нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про час та місце судового
розгляду справи заінтересована особа повідомлялась належним чином, про причини
неявки представника суд не повідомила.

Суд, заслухавши пояснення
представника заявника, допитавши свідків та перевіривши матеріали справи,
прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3померла
ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Развинівка Городнянського району Чернігівської області у віці
80 років, про що в Книзі реєстрації смертей виконкомом Вихвостівської сільської
ради Городнянського району Чернігівської області 18.03.2005 року зроблено
відповідний актовий запис за № 06 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1(
а.с. 11 ).

Згідно копії свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_2встановлено, що ОСОБА_4  28
вересня 1955 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_3, про що в книзі запису актів
громадянського стану про одруження 28.09.19955 року зроблено відповідний
актовий запис за № 23. Спільне прізвище подружжя після реєстрації шлюбу -
ОСОБА_3 ( а.с. 7 ).

Відповідно до копії свідоцтва про
народження серії НОМЕР_3 встановлено, що ОСОБА_1народилась ІНФОРМАЦІЯ_2в с.
Вихвостів Тупичівського району Чернігівської області та її батьками значаться
ОСОБА_4та ОСОБА_3( а.с. 9 ).

З дослідженої в судовому засіданні
копії повторного свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4встановлено, що 17.11.1977
року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_5та ОСОБА_1, спільне прізвище подружжя
після одруження - ОСОБА_1( а.с. 10 ).

Згідно копії довідки виконкому Вихвостівської сільської ради за вих. № 748
від 26.11.2007 року встановлено, що згідно записів в погосподарській книзі від
01.07.1990 року за № 425 ОСОБА_3. була зареєстрована та постійно проживала за
адресою : АДРЕСА_1 а.с. 12 ).

Згідно відповіді Городнянської
державної нотаріальної контори Чернігівської області за вих. № 2-39/383 від
01.03.2008 року встановлено, що спадкова справа до майна ОСОБА_3 померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, не відкривалась ( а.с. 22 ).

Допитані в судовому засіданні в
якості свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили факт того, що ОСОБА_3є рідною
матір'ю ОСОБА_1.

Таким чином, зібрані у справі докази
та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви
ОСОБА_1та встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1та ОСОБА_3, а саме
того, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Розвинівка Городнянського району
Чернігівської області, є рідною матір'ю ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2

Встановлення даного факту має для заявника ОСОБА_1. юридичне значення,
оскільки дозволяє їй реалізувати своє право на спадкове майно померлої матері
ОСОБА_3..

На підставі викладеного, ст. ст. 1216-1218, 1258, 1261, 1268-1269 ЦК
України, ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р
І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Розвинівка
Городнянського району Чернігівської області, є рідною матір'ю
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя:                                                                                                           О.Д.Березовський