Справа №2”о”- 94/2008
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

23 червня 2008 року                      Глибоцький районний
суд  Чернівецької області

у складі головуючого судді                       Герасименко Н.І.

при секретарі
Затолошній Р.В.

з участю заявника - ОСОБА_1.

за участю представника
заявника             ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Глибока справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту безпосередньої зайнятості у виробництві сільськогосподарської продукції,
заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому
районі,-

В С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1.
звернувся до суду зі вказаною заявою. В обґрунтування своєї заяви посилався на
те, що в період з 24.01.1973 року по 21.06.1976 року він працював трактористом
механізованого загону Глибоцького районного об'єднання «Сільгосптехніка», яке
було перейменоване у Серетське спеціалізоване відділення «Сільгосптехніка», а
саме виконував роботи, безпосередньо пов'язані з виробництвом (вирощуванням),
транспортуванням сільськогосподарської продукції, однак документального
підтвердження цього не має. Даний факт можуть підтвердити свідки ОСОБА_3 та
ОСОБА_4. ОСОБА_1. була призначена пенсія відповідно до ст. 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення» на пільгових умовах. Однак, рішенням комісії по
розгляду питань, пов'язаних з призначенням та виплатою пенсій управління
Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі від 27.12.2007 року йому було
припинено виплату пенсії з 01.01.2008 у зв'язку з тим, що комісія виключила зі
стажу роботи періоди роботи 24.01.1973 року по 31.12.1974 року у Глибоцькому
районному об'єднанні «Сільгосптехніка» та з 01.01.1975 року по 21.06.1976 року
у Серетському спеціалізованому відділенні «Сільгосптехніка». Вказане рішення
мотивоване відсутністю документального підтвердження факту зайнятості заявника
на вказаних вище роботах. Встановлення даного факту необхідне заявнику для
призначення пенсії. У зв'язку з наведеним заявник просить розглянути заяву по
суті та постановити рішення, яким встановити факт зайнятості ОСОБА_1. з
24.01.1973 року по 31.12.1974 у Глибоцькому районному об'єднанні «Сільгосптехніка»
та з 01.01.1975 по 21.06.1976 року у Серетському спеціалізованому відділенні
«Сільгосптехніка», у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах
Глибоцького району.

В судовому засіданні заявник заяву підтримав
та пояснив суду, що він працював трактористом Сільгосптехніка в 1973-1976
роках, працював в колгоспах району, розвозив міндобрива, приймав участь в
виробництві та збиранні с/г продукції і виконував іншу роботу. Раніше він
отримував пенсію на пільгових умовах, але 27.12. 2007 року йому було припинення
виплати пенсії на пільгових умовах. Просить встановити факт зайнятості в період
роботи з 1973 року по 1976 роки в виробництві с/г продукції.

У
судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2. заяву підтримав повністю і в
своєму поясненні підтвердив обставини, викладені в заяві.

Заінтересована
особа, управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі, надало до суду
листа, в якому зазначено, що вимоги заявника визнає та просить справу
розглянути без її участі.

Суд
вважає за можливе розглянути справу в відсутності представника управління
Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі.

Вислухавши пояснення заявника, свідків,
дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає до
задоволення.

Свідок
ОСОБА_4. в судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_1., працюючи трактористом
механізованого загону Глибоцького районного об'єднання «Сільгосптехніка»,
виконував роботи, пов'язані з транспортуванням сільськогосподарської продукції
та її вирощуванням в колгоспах району.

Свідок
ОСОБА_3 дав суду аналогічні покази.

Ці
обставини підтверджуються копіями трудових книжок свідків та довідками про
отримання ними пенсій.

Копією
трудової книжки заявника підтверджено, що з 24.01.1973 року по1.02.1975
рік  він працював в Глибоцькому р/о
«Сільгосптехніка» трактористом, потім був переведений в Сіретське
спецвідділення «Сільгосптехніка» також трактористом і працював по 21.06.1976
рік.

На
даний момент він відповідно до пенсійного посвідчення №НОМЕР_1 є пенсіонером за
віком.

Те, що
він працював на роботах, пов'язаних з транспортуванням сільськогосподарської
продукції, в судовому засіданні підтверджено показами свідків ОСОБА_5. та
ОСОБА_6.

Як
вбачається з копії трудової книжки ОСОБА_5, останній працював разом із
заявником з 24.01.1973 року по 31.12.1974 у Глибоцькому районному об'єднанні
«Сільгосптехніка» та з 01.01.1975 по 21.06.1976 року у Серетському
спеціалізованому відділенні «Сільгосптехніка», у виробництві
сільськогосподарської продукції в колгоспах Глибоцького району. ОСОБА_4. відповідно
до пенсійного посвідчення серії НОМЕР_2 є пенсіонером та згідно довідки
№1407/03 від 26.03.2008 року отримує пенсію відповідно до п. «в» ст. 13 Закону
України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Як
вбачається з копії трудової книжки ОСОБА_3, останній працював разом із
заявником з 15.10.1973 року по 13.03.1986 року на вказаному вище підприємстві,
у тому числі з 23.12.1974 року по 13.03.1986 року працював на посаді бригадира
тракторної бригади. ОСОБА_3 відповідно до пенсійного посвідчення НОМЕР_3 є
пенсіонером.

Як
вбачається з протоколу №25 засідання комісії «По розгляду питань, пов'язаних з
призначенням та виплатою пенсій управління Пенсійного фонду України в
Глибоцькому районі» від 27.12.2007 року, починаючи з 01.01.2008 року ОСОБА_1.
було припинено виплату пенсії, оскільки його спеціальний стаж роботи складає 18
років.

Відповідно
до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти,
від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

При таких обставинах суд вважає, що заява
підлягає до задоволення, так як документами та показами свідків підтверджено,
що ОСОБА_1. працював у спеціалізованому відділенні «Сільгосптехніка» на
виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах Глибоцького району.

На
підставі викладеного, керуючись ч. 2 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву
ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити
факт зайнятості ОСОБА_1 з 24.01.1973 року по 1.02.1975 у Глибоцькому районному
об'єднанні «Сільгосптехніка» та з 01.02.1975 по 21.06.1976 року у Серетському
спеціалізованому відділенні «Сільгосптехніка», у виробництві
сільськогосподарської продукції в колгоспах Глибоцького району.

Рішення
суду може бути оскаржене в апеляційний суд Чернівецької області, через
Глибоцький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ: /ПІДПИС/

ВІРНО:

Оригінал
рішення зберігається в цивільній справі № 2»о»-94 за 2008 рік у Глибоцькому
районному суді Чернівецької області.

Голова
Глибоцького

Районного
суду
Т.Т. Косован