Справа № 2-1350/08
червня 2008 року Перевальський районний суд Луганської області
складі:        головуючого -судді:          Вишнякової
при секретарі:                      Міловановій
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в суді м.Перевальськ
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3
про визнання спадкоємцем за законом першої черги, про встановлення факту
прийняття спадщини, про визнання права власності на квартиру та земельну
ділянку за померлим, про визнання спадкоємцем за законом першої черги, про
визнання такою, що прийняла спадщину, про визнання права власності на будинок
та земельну ділянку, про визнання угоди купівлі-продажу дійсною, про визнання
права власності на будинок та земельну ділянку,-
ОСОБА_4, доводилась рідною матір*ю ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про народження, виданим 21 червня 1949 року
Ново-Погощенською сільською Радою Суземського району Брянської області за
актовим записом № 06.
померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 09 грудня 1999 року
Бугаївською селищною Радою Перевальського району Луганської області за актовим
записом № 94.
ОСОБА_4. мала на праві особистої власності квартиру АДРЕСА_1 що підтверджується
свідоцтвом про право власності на житло № 84 від 19 грудня 1994 року, що було
видано ЗАТ «Лиман» на підставі розпорядження № 84 від 19 грудня 1994 року.
того, ОСОБА_4 на праві приватної власності мала земельну ділянку загальною
площею 0,0822га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель,
розташовану за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується державним актом на землю
селищної Ради Перевальського району Луганської області № 65 від 11 липня 1995
Спадкоємцем першої черги після смерті матері, ОСОБА_4
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_5, як рідний син померлої, інших спадкоємців
до смерті матері, мешкав разом із нею, доглядав за похилою та хворою матір*ю,
поховав її та фактично прийняв спадщину у вигляді будинку та земельної ділянки.
Продовжував мешкати у вказаному будинку та сплачувати комунальні послуги,
проводити поточні ремонти, обробляти земельну ділянку, користувався особистими
речами померлої матері, однак в зв*язку із скрутним матеріальним  становищем нотаріально спадщину не оформив.
ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим ІНФОРМАЦІЯ_2
Бугаївською селищною Радою Перевальського району Луганської області за актовим
записом № 45.
життя, ОСОБА_5 на праві особистої власності мав квартируАДРЕСА_1, що
підтверджується свідоцтвом про право власності на житло № 87 від 19 грудня 1994
року, виданого ЗАТ «Лиман» на підставі розпорядження № 87 від 19 грудня 1994
того, ОСОБА_5. на праві приватної власності мала земельну ділянку загальною
площею 0,1173га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель,
розташовану за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується державним актом на землю
виконкому Бугаївської селищної Ради Перевальського району Луганської області №
65 від 11 липня 1995 року.
Спадкоємцями першої черги після смерті батька, ОСОБА_5,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як рідні дочки син померлого,
інших спадкоємців немає.
Відповідачка ОСОБА_3 хоча і є спадкоємцем за законом
першої черги, однак вона не бажає прийняти спадщину після смерті батька,
відмовляється на користь рідної сестри ОСОБА_2, відповідачки по справі.
фактично прийняла спадщину у вигляді будинку та земельної ділянки після смерті
батька, однак в зв*язку із скрутним матеріальним  становищем нотаріально спадщину не оформила.
того, між позивачем ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2 30 травня 2008 року
відбувся договір купівлі-продажу квартир АДРЕСА_1 та земельних ділянок, за що
позивач сплатив 18.000 грн., що підтверджується розпискою, а відповідачка в
свою чергу передала йому ключі від вказаного будинку. Позивач одразу ж вселився
в будинок та мешкає по теперішній час, однак в зв*язку з тим, що відповідачка
ОСОБА_2 вчасно не оформила спадщину після смерті батька та договір
купівлі-продажу, тому позивач змушений звернутися до суду з дійсним позовом.
позивач по справі просить суд визнати ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2,
спадкоємцем за законом першої черги, після смерті матері, ОСОБА_4, померлої
Встановити факт прийняття ОСОБА_5, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2,
спадщини, що відкрилась після смерті матері, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_5, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на квартиру АДРЕСА_1 а також земельну ділянку загальною площею
0,0822га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1
Визнати ОСОБА_2спадкоємцем першої черги за законом після
смерті батька, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати ОСОБА_2такою, що фактично прийняла спадщину, що
відкрилась після смерті батька, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру НОМЕР_1 а
також на земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1, та на земельну ділянку загальною площею 0,1173га, що розташована за
Визнати договір купівлі-продажу від 30 травня 2008 року
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 квартиру АДРЕСА_1, а також земельної ділянки загальною
площею 0,0822га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, та земельної ділянки
загальною площею 0,1173га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1
Визнати за ним право власності на квартируНОМЕР_1 а також
на земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1, та на земельну ділянку загальною площею 0,1173га, що розташована за
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3. в судовому засіданні позов
визнали в повному обсязі, не заперечують проти його задоволення.
Суд
вислухавши сторони,  свідків, дослідивши
матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є такими, що
відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають задоволенню, з
Зі свідоцтва про народження виданого 21 червня 1949 року
Ново-Погощенською сільською Радою Суземського району Брянської області за
актовим записом № 06, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 де його батьками вказані ОСОБА_6 та
Згідно технічної документації квартира АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_4 (а.с.19, 22-23, 29)
Відповідно до державного акту на право приватної
власності на землю виданого  14 вересня
1995 року виконавчим комітетом Бугаївської селищної Ради Перевальського району
власність земельну ділянку загальною площею 0.0822га, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1. (а.с.25)
Зі свідоцтва про смерть виданого 09 грудня 1999 року
Бугаївською селищною Радою Перевальського району Луганської області за актовим
записом  № 94,  вбачається, щоОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
То, згідно ст.529 ЦК України (1963 року)  ОСОБА_5 є спадкоємцем першої черги за законом
після смерті  матері, ОСОБА_4, померлої
Суд вважає,  що
оскільки ОСОБА_5. фактично вступив в права спадкоємця, після смерті
матері,  це в судовому засіданні
підтвердили свідки, то згідно зі ст.549 ЦПК України (1963 року) можливо
встановити, що він фактично і своєчасно прийняв спадщину, яка відкрилась після
смерті матері, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Суд вважає, що оскільки ОСОБА_5 повністю володів і
користувався набутим майном, його дії не суперечили закону, то згідно зі ст.
328 ЦК України за ним можливо визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1, а
також земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що розташована за адресою:
Зі свідоцтва про народження виданого 09 липня 1962 року
Бугаївським бюро ЗАЦС Коммунарського (Перевальського) району Луганської області
за актовим записом № 50, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 де її батьками вказані ОСОБА_5
та ОСОБА_7. (а.с.13)
Зі свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_8 13
червня 1980 року згідно актового запису № 29, уклав шлюб із ОСОБА_2, дошлюбне
прізвище якої «ІНФОРМАЦІЯ_4». (а.с.14)
Згідно технічної документації квартира АДРЕСА_1 належить
ОСОБА_5. (а.с.18, 20-21, 28)
Відповідно до державного акту на право приватної
власності на землю виданого  14 вересня
1995 року виконавчим комітетом Бугаївської селищної Ради Перевальського району
власність земельну ділянку загальною площею 0.1173га, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1. (а.с.24)
Зі свідоцтва про смерть виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 Бугаївською
селищною Радою Перевальського району Луганської області за актовим записом  № 45,
вбачається, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.17)
То, згідно ст.1261 ЦК України ОСОБА_2 є спадкоємцем
першої черги за законом після смерті
батька, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
Суд вважає,  що
оскільки ОСОБА_2  фактично вступила в
права спадкоємця, після смерті батька,
це в судовому засіданні підтвердили свідки, то згідно зі ст.1268 ЦК України, ст. 256 ЦПК України  можливо
встановити, що вона  фактично і своєчасно
прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті батька, ОСОБА_5, померлого
Суд вважає, що оскільки ОСОБА_2 повністю володіла і
користувалась набутим майном, її дії не суперечили закону, то згідно зі ст. 328
ЦК України за нею можливо визнати право власності на квартиру АДРЕСА_1, а також
на земельну ділянку загальною площею0,1173га, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що розташована за
Розпискою ОСОБА_2. від 30 травня 2008 року (а.с.30)
підтверджується той факт, що вона отримала від позивача ОСОБА_1, гроші в сумі
18.000,00 гривень за  квартиру АДРЕСА_1,
а також земельну ділянку загальною площею 0,1173га, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1 та земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1 Ніяких претензій у сторін
Свідки ОСОБА_9., ОСОБА_10., в судовому засіданні
пояснили, що знають сім*ю ОСОБА_4 вже давно. ОСОБА_5 є рідним сином ОСОБА_4,
який мешкав по сусідству із матір*ю. ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_4 померла. Її рідний син
поховав її та фактично прийняв спадщину, продовжував доглядати квартиру,
сплачувати комунальні послуги та обробляти земельну ділянку. ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_5 помер. Спадщину після його смерті прийняли його дочки, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3. Також свідки підтвердили, що дійсно, між ОСОБА_2та ОСОБА_1 у
травні  2008 року відбувся договір
купівлі-продажу квартир та земельних ділянок. На теперішній  час позивач мешкає в будинку, проводить
поточний ремонти, користується земельною ділянкою.
В судовому засіданні встановлено, що між сторонами дійсно
був укладений договір купівлі - продажу
вказаного майна, та те, що всі умови цього договору були сторонами
виконані. Суд вважає, що згідно зі ст. 220 ЦК України дії сторін при вкладенні
договору купівлі-продажу відповідають вимогам закону, фактично він сторонами
виконаний, то він може бути визнаний дійсним.
Оскільки, позивач не порушив закон і придбав майно  на чинних підставах, то за ним можливо
визнати право власності, при цьому його дії відповідають вимогам ст. 328 ЦК
Також суд вважає, що оскільки позивач повністю володіє і
користується набутим майном, його  дії не
суперечать закону, то згідно зі ст. 316 ЦК України за  ОСОБА_1 можливо визнати право власності на
квартиру АДРЕСА_1, а також на земельну ділянку загальною площею 0,1173га, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею
0,0822га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1
Керуючись ст.ст. 213, 214, 215 ЦПК України, суд,-
ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, спадкоємцем за законом першої черги, після
смерті матері, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт прийняття ОСОБА_5, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2,
спадщини, що відкрилась після смерті матері, ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_5, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на квартиру АДРЕСА_1 а також земельну ділянку загальною площею
0,0822га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1
Визнати ОСОБА_2спадкоємцем першої черги за законом після
смерті батька, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати ОСОБА_2такою, що фактично прийняла спадщину, що
відкрилась після смерті батька, ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру               АДРЕСА_1, а також на земельну
ділянку загальною площею0,1173га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та на
земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1
Визнати договір купівлі-продажу від 30 травня 2008 року
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 квартири АДРЕСА_1, а також земельної ділянки загальною
площею 0,0822га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, та земельної ділянки
загальною площею 0,1173га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1
Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1,
а також на земельну ділянку загальною площею 0,1173га, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1 та на земельну ділянку загальною площею 0,0822га, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1
Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської
області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий- суддя: