Машівський районний суд  Полтавської
Справа № 2- 90/
26 лютого  2008 року. Машівський районний суд
Полтавської області в складі:
головуючого -судді                                                      ДРОБОТЕНКО Ю. Б.
при секретарі                                                               ТКАЧ Н.М.
розглянувши    у відкритому судовому засіданні в смт.
Машівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Михайлівської  сільської ради Машівського району, Машівської
районної державної адміністрації  про
визнання  права власності на земельну
частку(пай) в порядку спадкування, -
Позивач ОСОБА_1. звернулась  до
Машівського районного  суду Полтавської
області  з  позовною заявою  до
відповідачів  про  визнання
права власності, мотивуючи свої позовні вимоги слідуючим:
ІНФОРМАЦІЯ_1помер її чоловік -
ОСОБА_2. В 2007 році вона дізналась, що у нього є земельний пай, який
знаходиться на території Михайлівської сільської ради Машівського району .
Виконком Михайлівської сільської ради Машівського району підтверджує, що
ОСОБА_2. дійсно включений до списку додатку до Державного акту серії ІІ ПЛ №
000057 на право колективної власності на землю КСП «Славутич», який
зареєстрований в Михайлівській сільській раді 18.12.1995 року за № 590. Нормативна
грошова оцінка земельної части( паю) на території Михайлівської сільської ради
На час смерті чоловіка  вона проживала разом з ним і на протязі 6
місяців з дня відкриття спадщини не заявила про відмову від спадщини, а тому
згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.
В судовому засіданні позивач
ОСОБА_1. наполягає на задоволенні позову з підстав, викладених в позовній
заяві, просить поновити їй строк для звернення до
суду, оскільки про право на земельну частку ( пай) після смерті чоловіка їй
стало відомо зі слів сільського голови лише в 2007 році та визнати за
нею право власності на земельний пай в порядку спадкування після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1чоловіка - ОСОБА_2.
Представник відповідача -
Михайлівської сільської ради  в судове
засідання не з'явився, але направив заяву, в якій просить розглянути справу без
їх участі,  не   заперечує проти задоволення позову.
Представник Машівської
райдержадміністрації також не заперечує проти задоволення позову.
Вислухавши  позивача, враховуючи думку представників
відповідачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного:
Згідно ст. 2 Указу Президента
України № 720/95 від 08.08.1995 року “Про порядок паювання земель, переданих у
колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям” право
на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського
підприємства..., які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного
підприємства..., відповідно до списку, що додається до державного акта про
право колективної власності на землю.
земельний пай набувають спадкоємці тих членів КСП, які мали таке право, але
померли до моменту видачі документа, що його засвідчує, а саме земельного
сертифіката (Указ Президента від 10.11.94 N 666/94 "Про невідкладні заходи
щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського
Постановою Пленуму Верховного Суду
України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді
цивільних справ « від 16.04.2004 року № 7 передбачено,  що невнесення до списку особи, яка була
членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її
права на земельну частку й у випадку коли з різних причин ця особа не отримала
сертифікат на право на земельну частку (пай).
Право громадян як співвласників колективної власності на землю набувається
з дня видачі в установленому порядку державного акта на право колективної
власності на землю з обов'язковим додатком - списком громадян, які є членами
сільськогосподарського підприємства.
ОСОБА_2. був включений до списку додатку до Державного акту серії ІІ ПЛ №
000057 на право колективної власності на землю КСП «Славутич», який
зареєстрований в Михайлівській сільській раді 18.12.1995 року за № 590, але не
отримав документа, який посвідчує це право, оскільки помер.
державний акт на право колективної власності на землю було видано за життя ОСОБА_2. він
набув права на земельний пай.
права на земельний пай у разі смерті громадян - співвласників колективної
власності на землю, зокрема й тих, що  не
змогли з різних причин отримати сертифікат на право на земельний пай,
здійснюється згідно з нормами Цивільного Кодексу УРСР, який діяв на час
передачі землі у колективну власність.
Згідно ст. 549 ЦК України 1963 року - визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим
В судовому засіданні встановлено,
що  ОСОБА_2. помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що
стверджується копією свідоцтва про смерть. Спадкоємцем першої черги за законом
відповідно до ст. 529 ЦК України 1963 року є його дружина, яка постійно
проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, фактично вона
вступила в управління майном, а тому
вважається такою, що прийняла спадщину.
Аналізуючи питання про
дотримання позивачем строку позовної давності,
суд приходить до висновку, що зазначений спір підлягає вирішенню за
нормами спадкового права, оскільки ОСОБА_2. за життя набув  право на земельний пай, а його дружина
ОСОБА_1. фактично прийняла спадщину після смерті чоловіка і про порушене право
дізналась лише в 2007 році.
Позовні вимоги ОСОБА_1.
про визнання її такою, що фактично прийняла спадщину від чоловіка повинні бути
залишені без розгляду, оскільки факт прийняття нею спадщини підтверджено
довідкою сільської ради за №1842 від 06.12.2007 року.
На підставі викладеного та керуючись  ст.ст. 529, 549 ЦК України 1963 року, Указом
Президента України № 720/95 від 08.08.1995 року “Про порядок паювання земель,
переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і
організаціям”,  Указом Президента України
від 10.11.94 N 666/94 "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної
реформи у сфері сільськогосподарського виробництва",  Постановою Пленуму Верховного Суду України
«Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді
цивільних справ « від 16.04.2004 року № 7, ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215,218
ЦПК України, суд -
Позов  ОСОБА_1до Михайлівської  сільської ради Машівського району,  Машівської районної державної
адміністрації  про визнання  права власності на земельну частку (пай) -
Поновити ОСОБА_1пропущений
строк  для звернення до суду.
Надати ОСОБА_1право на
земельну частку ( пай) площею 6,02 га із земель запасу Михайлівської сільської
ради Машівського району Полтавської області
в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1чоловіка -ОСОБА_2..
Зобов'язати Машівську державну адміністрацію видати ОСОБА_1державний акт на
право на земельну частку( пай).
Позов в частині визнання ОСОБА_1.
такою, що фактично прийняла спадщину від чоловіка залишити без розгляду.
Заява про апеляційне
оскарження рішення суду   може бути
подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного
суду Полтавської області на протязі двадцяти днів після подання  заяви про апеляційне оскарження.

ГОЛОВУЮЧИЙ: ( підпис)

Копія вірна: Голова Машівського
районного суду                      Ю.Б.
ДРОБОТЕНКО