У х в а л а

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

30 січня 2008 року

м. Київ

Колегія суддів Судової палати у цивільних
справах

Верховного Суду України в складі:

головуючого       Патрюка М.В.,

суддів:                   Берднік І.С.,              Ляшенко
Н.П.,

Костенка А.В.,                   Пшонки М.П., -

розглянувши
в судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1  до відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань України в Гребінківському та Пирятинському районах Полтавської області  про визнання незаконним наказу про накладення
дисциплінарного стягнення, відшкодування матеріальної та моральної шкоди, за касаційною
скаргою відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гребінківському та
Пирятинському районах Полтавської області (далі - відділення ВД ФССНВВПЗ України в Гребінківському та Пирятинському районах Полтавської області) на рішення  Гребінківського районного суду Полтавської області
від 4 жовтня  2006 року,  рішення апеляційного суду Полтавської  області від 13 грудня 2007 року та окрему ухвалу
апеляційного суду Полтавської області від 13 грудня           2007 року,

в
с т а н о в и л а:

У червні 2006 року ОСОБА_1 звернулась у суд із позовом до
відділення ВД ФССНВВПЗ України в Гребінківському та Пирятинському районах Полтавської області
про визнання незаконним наказу про накладення дисциплінарного стягнення, відшкодування
матеріальної та моральної шкоди.

Позивачка зазначала, що наказом від 29 березня
2005 року № 1-К на неї було накладено дисциплінарне стягнення у вигляді догани за
грубе порушення трудової дисципліни під час перевірки контрольно-ревізійним відділом
відділення виконавчої дирекції Фонду, порушення наказу начальника відділення  від 3 січня 2005 року  № 1 “Про внутрішній розпорядок роботи”, посадової
інструкції головного бухгалтера, на підставі складеного акта про відсутність на
робочому місці в робочий час 2 березня 2005 року з 8 год. 00 хв. до 12 год. 00 хв.  і позбавлена за березень 2005 року надбавки до
посадового окладу  та премії за особливі заслуги
в праці.

Посилаючись на те, що вона не допустила
порушення трудової дисципліни - була відсутня на роботі у звґязку з перебуванням  у контрольно-ревізійному відділі за запрошенням
його начальника  та відділенні державного
казначейства з метою підготовки акта перевірки та проведення звіряння з проведених
платежів і надходженню страхових внесків, ОСОБА_1 просила визнати цей
наказ незаконним.

Крім того, позивачка просила стягнути 1
473 грн. 73 коп. недоплачених їй  сум  надбавки
до  посадового  окладу
й  премії  за  особливі  заслуги
та  1 750 грн. заподіяної  моральної шкоди.

Рішенням Гребінківського районного суду
Полтавської області від        4 жовтня  2006 року позов ОСОБА_1 задоволено частково. Наказ від 29 березня
2005 року № 1-К начальника відділення ВД ФССНВВПЗ України в Гребінківському   та   Пирятинському   районах
Полтавської   області   про накладення
дисциплінарного стягнення у вигляді догани на ОСОБА_1 скасовано як незаконний,
запис у особовій справі позивачки анульовано. Стягнуто з відділення ВД ФССНВВПЗ
України в Гребінківському та
Пирятинському районах Полтавської області на
користь ОСОБА_1        1 473 грн. 73 коп.
на відшкодування матеріальної шкоди, 1 000 грн. на відшкодування моральної
шкоди, 500 грн. витрат на правову допомогу та на користь держави суму судового
збору в розмірі 51 грн.

Рішенням апеляційного суду Полтавської  області від 13 грудня        2007 року рішення Гребінківського районного
суду Полтавської області від          4 жовтня 2006 року
скасовано в частині стягнення заробітної плати. Позовні вимоги про стягнення
заробітної плати задоволено частково. Стягнуто з відділення ВД ФССНВВПЗ України
в Гребінківському та
Пирятинському районах Полтавської області на
користь ОСОБА_1 263 грн. 50 коп. надбавки до посадового окладу та 263 грн. 50
коп. премії за особливі заслуги в праці, не виплачених за березень 2005 року. У
задоволенні позовних вимог у частині стягнення надбавки до посадового окладу та
премії за особливі заслуги за квітень-жовтень 2005 року в розмірі 50 %
відмовлено.

Окремою ухвалою апеляційного суду Полтавської області від 13 грудня 2007 року постановлено про виявлені порушення трудового
законодавства  відділенням ВД ФССНВВПЗ
України в Гребінківському та
Пирятинському районах Полтавської області
повідомити інспекцію праці Полтавської області та виконавчу дирекцію ФССНВВПЗ
України в Полтавській області.

У касаційній скарзі відділення ВД ФССНВВПЗ
України в Гребінківському та Пирятинському районах Полтавської області, посилаючись
на порушення судами норм матеріального й процесуального права, просить рішення  Гребінківського районного суду Полтавської області
від 4 жовтня  2006 року,  рішення апеляційного суду Полтавської  області від 13 грудня 2007 року та окрему ухвалу
апеляційного суду Полтавської  області від
13 грудня 2007 року скасувати й ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позову
ОСОБА_1 відмовити.

Касаційна скарга підлягає частковому задоволенню
з таких підстав.

Суд першої інстанції, з висновком якого погодився суд апеляційної
інстанції, дійшов обґрунтованого висновку про скасування як незаконного наказу
начальника ВВДФССНВПЗ України у Гребінківському та Пирятинському районах
Полтавської області від 29 березня 2005 року № 1-К про оголошення ОСОБА_1
догани та позбавлення її за березень 2005 року надбавки до посадового окладу й
премії за особливі заслуги в праці та стягнення з відповідача 1 000 грн.
моральної шкоди, оскільки судом не було встановлено порушень позивачкою 2
березня 2005 рок трудової дисципліни та правил внутрішнього трудового
розпорядку; а в суді знайшов підтвердження
факт порушення трудових прав позивачки.

Оскільки наказ від 29 березня 2005 року
№ 1-К судом скасовано, то суд апеляційної інстанції дійшов правильного висновку
про стягнення з відповідача 263 грн. 50 коп. надбавки до посадового окладу та
263 грн. 50 коп. премії за особливі заслуги в праці, не виплачених у березні
2005 року.

Разом з тим, ухвалюючи рішення про
часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_1, суд одночасно на підставі ст. 88
ЦПК України стягнув із ВВДФССНВПЗ України в Гребінківському та Пирятинському
районах Полтавської області 51 грн. судового збору, від сплати якого по
трудовому спору була звільнена позивачка.

Але
ні суд першої, ні суд апеляційної інстанції не врахував положень п. 34
ст. 4 Декрету Кабінету Міністрів України „Про державне мито” щодо  звільнення органів Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань
України від сплати державного мита (судового збору) та положення  ч. 2 ст. 88 ЦПК України щодо розподілу
судових витрат  у разі звільнення обох
сторін від оплати судових витрат.

З огляду на викладене на рішення  Гребінківського районного суду Полтавської області
від 4 жовтня  2006 року та  рішення апеляційного суду Полтавської  області від 13 грудня 2007 року підлягають скасуванню
в частині стягнення з відділення ВД ФССНВВПЗ України в Гребінківському та Пирятинському районах
Полтавської області 51 грн. судового збору на користь держави.

Окрема ухвала апеляційного суду
Полтавської області від 13 грудня 2006 року постановлена з дотриманням вимог
ст. ст. 211,   320 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 336, 337, 338, 345 ЦПК України, колегія суддів Судової
палати у цивільних справах Верховного Суду України

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України
в Гребінківському та Пирятинському районах Полтавської області задовольнити частково.

Рішення   Гребінківського  районного
суду  Полтавської  області
від   4 жовтня  2006 року та
рішення апеляційного суду Полтавської
області від 13 грудня 2007 року скасувати в частині стягнення з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в Гребінківському та
Пирятинському районах Полтавської області 51 грн. судового збору на користь держави.

У решті - рішення  Гребінківського
районного суду Полтавської області від 4 жовтня
2006 року та  рішення апеляційного
суду Полтавської  області від 13 грудня
2007 року залишити без змін.

Окрему ухвалу апеляційного суду Полтавської області від
13 грудня           2007 року залишити без
змін.

Головуючий                                            М.В.
Патрюк

Судді :                                                      І.С.
Берднік

А.В.
Костенко

Н.П.
Лященко

М.П.
Пшонка