Справа 2-403
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

28 травня
2008  р.                  Гощанський районний суд  Рівненської
області

в складі:

Головуючої   cудді             -                          Чорноус Л.І.

при секретарі                      -                          Суконнік С.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Гощі справу за
позовом

ОСОБА_1та ОСОБА_2

до

Липківської
сільської ради Гощанського району

про

визнання права на
грошовий вклад

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися з позовом про визнання
за ними  права власності на
спадщину,  посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1року помер їхній батько та чоловік - ОСОБА_3, актовий запис № 03.

Після його смерті в Гощанському
ТВБВ № 100017/0151  Рівненському
обласному управлінні  відділенні ВАТ
“Державний ощадний банк України” залишився грошовий вклад на основному  рахунку № НОМЕР_1, залишок вкладу становить
0,53 грн., компенсаційному рахунку № НОМЕР_2, залишок вкладу  складає 5142,84 грн., належність якого
померлому підтверджується довідкою № 535 від 22.02.2008 року, виданою
Гощанським ТВБВ № 10017/0151 ВАТ “Державний ощадний банк України” та земельна
частка (пай) розміром 3,72 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка
перебуває у колективній власності КСП «Україна», належність якої померлому
підтверджується сертифікатом серії РВ №0049813 .

Згідно заповіту від 29 січня 2007 року померлий ОСОБА_3. заповів
земельну частку (пай) розміром 3,72 га. своєму синові ОСОБА_1.

Позивачі в даний час хочуть оформити право власності на спадкове майно,
однак не можуть цього зробити, оскільки в свідоцтві про одруження, сертифікаті
на земельну частку (пай) та довідці про оцінку земельної частки (паю) було
допущено помилки і покійного було записано як “ІНФОРМАЦІЯ_2” чи «ІНФОРМАЦІЯ_3»,
в той час як в паспорті та в усіх інших документах він значиться як
«ІНФОРМАЦІЯ_4». Чому було допущено помилки вони пояснити не можуть.

Довідкою виданою Липківською сільською радою Гощанського району від
19.05.2008 року за № 399, підтверджується той факт, що ОСОБА_1, після смерті
ОСОБА_3., який був його батьком, спадщину прийняв вчасно, а позивачка ОСОБА_2.
на день смерті свого чоловіка проживала разом з ним в одному будинку, де і
проживає на даний час.

Тому вони змушені звернутися до суду.

В судовому засіданні позивачі позов підтримали з підстав, викладених у
позовній заяві  і просять визнати за ними
право власності на земельну частку (пай), на який померлим було складено
заповіт та грошові вклади, які знаходяться в Гощанському ТВБВ № 100017/0151.

Представник
відповідача в судове засідання не з'явився, але направив до суду заяву про
слухання справи у його відсутності і визнання позову.

Заслухавши пояснення позивачів, враховуючи, що представник відповідача
визнав позов і це не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до  задоволення.

У відповідності до  ст.1223 ЦК
України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно
з ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його
смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до  ч. 3 ст.1268
ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом
встановленого строку , він не заявив відмову від неї.

Згідно з ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Оскільки сторони визнали обставини справи, то згідно ст. 61 ЦПК України
вони не підлягають доказуванню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 61, 212, 213 ЦПК України   в силу ст. ст. 328, 1223, 1261, ч. 1 ст.
1268, ч.3 ст. 1268 ЦК України,  суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1та ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2право власності на грошовий вклад, який знаходиться в
Гощанському  ТВБВ № 100017/0151  Рівненському обласному управлінні  відділенні ВАТ “Державний ощадний банк
України”, залишок якого на основному
рахунку № НОМЕР_1, становить 0,53 грн., на компенсаційному рахунку №
НОМЕР_2, становить 5142 (п'ять тисяч сто сорок дві) грн. 84 коп.,  що належали ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай), розміром
3,72 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній
власності КСП «Україна», що належала ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Рівненської області
через Гощанський районний суд з поданням в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження, з наступним поданням в 20-денний строк
після подачі цієї заяви апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржено без попереднього подання заяви  про апеляційне оскарження у випадку подання
апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Рішенням набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Суддя