Р І Ш Е Н Н Я

І М
Е Н Е М     У К Р А Ї Н И                 Справа № 2-117/08 р.

06
лютого  2008 року                          Хорольський  районний
суд  Полтавської  області

в  складі: головуючого -   Миркушіної Н.С.

при  секретарі -
Пойда Т.М.,

розглянувши  у
відкритому  судовому  засіданні
в залі суду в м. Хоролі справу за позовом  ОСОБА_1 до Шишацької сільської ради
Хорольського району Полтавської області про визначення додаткового строку для
прийняття спадщини  та  визнання права власності на   спадкове майно  в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_1  звернувся до суду із позовом до Шишацької
сільської ради Хорольського району Полтавської області про визначення
додаткового строку для прийняття спадщини
та  визнання права власності на
спадкове майно  в порядку спадкування.

В позовній заяві вказувала, що вона,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що доводиться копією
свідоцтва про її народження НОМЕР_1, свідоцтва про укладення шлюбу серія
НОМЕР_2 та копією свідоцтва про смерть матері серія НОМЕР_3.

Після смерті матері
ОСОБА_2відкрилася спадщина на її спадкове майно, тобто   грошові вклади у філіалі  № 3108/04 Хорольського  відділення Ощадного банку України в с.Шишаки
Хорольського району Полтавської області на рахунках :  № НОМЕР_4 в сумі 2164,75 гривень ,  № НОМЕР_5 в сумі 1717,45 гривень ,  № НОМЕР_6 в сумі 722,05 гривень ,  № НОМЕР_7 в сумі 869,05 гривень , № НОМЕР_8 в
сумі 1367,80 гривень, № НОМЕР_9 в сумі 713,65 гривень, № НОМЕР_10 в сумі
1510,60 гривень, № НОМЕР_11 в сумі 969,85 гривень, № НОМЕР_12 в сумі 937,30
гривень, № НОМЕР_13 в сумі 754,60 гривень, № НОМЕР_14 в сумі 500,50 гривень, №
НОМЕР_15 в сумі 53,28 гривень, № НОМЕР_16 в сумі 13,98 гривень, що доводиться
копіями ощадних книжок та довідкою ВАТ „Державний ощадний банк України” від
20.11.2007 року за № 845.

Позивачка вказувала, що у зв'язку з
тим, що нею пропущений шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, встановлений ст.1270 ЦК України, у повідомленні за вих. №
2-27-244 від 24.01.2008 року їй було роз'яснено завідуючою Хорольською
державною нотаріальною конторою про необхідність звернення до суду з
відповідною заявою.

Позивачка вказувала , що вона
пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті спадкодавця
ОСОБА_2 з поважної причини, оскільки не має юридичної освіти та достатніх знань
в області спадкового права України, але виявляла намір прийняти спадщину,
оскільки утримувала на руках
правовстановлюючі документи на спадкове майно померлої матері ОСОБА_2 та
вважала, що таким чином фактично прийняла спадщину.

Позивачка вказувала , що відповідно
до  ст.1272 Цивільного Кодексу
України  за позовом  спадкоємця, який пропустив строк для  прийняття спадщини з поважної причини , суд
може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про
прийняття спадщини.

Згідно ст.1261 ЦК України, вказувала
позивачка, вона є спадкоємцем першої черги матері ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, тому має право на її спадкове майно в порядку спадкування, в тому
числі і на вказані грошові вклади, оскільки право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом відповідно до ст.328 ч.2 ЦК Цивільного
кодексу України. Інший спадкоємець першої черги, вказувала позивачка, її батько
,ОСОБА_3, відмовився від вказаної спадщини, що доводиться його заявою,
посвідченою секретарем виконавчого комітету Шишацької сільської ради
Хорольського району  01.11.2007 року та
зареєстрованою в реєстрі за № 137.

Враховуючи, що спадщина може бути
визнана відумерлою за заявою відповідного органу  місцевого самоврядування за місцем відкриття
спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного  кодексу України, а спадщина може  перейти у
власність територіальної громади, належним  відповідачем по даній справі, вказувала
позивачка,  є Шишацька сільська рада
Хорольського району.

Позивачка  просила суд
вважати поважною причину пропуску нею шестимісячного строку для подання
заяви про прийняття спадщини ОСОБА_2, яка померла 8 грудня  2001 року, і визнати за нею право власності
на спадкове майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_2, тобто грошові вклади у
філіалі  № 3108/04 Хорольського
відділення Ощадного банку України в селі Шишаках Хорольського району
Полтавської області на рахунках :   №
НОМЕР_4 в сумі 2164,75 гривень ,  №
НОМЕР_5 в сумі 1717,45 гривень ,  №
НОМЕР_6 в сумі 722,05 гривень ,  № НОМЕР_7
в сумі 869,05 гривень , № НОМЕР_8 в сумі 1367,80 гривень, № НОМЕР_9 в сумі
713,65 гривень, № НОМЕР_10 в сумі 1510,60 гривень, № НОМЕР_11 в сумі 969,85
гривень, № НОМЕР_12 в сумі 937,30 гривень, № НОМЕР_13 в сумі 754,60 гривень, №
НОМЕР_14 в сумі 500,50 гривень, № НОМЕР_15 в сумі 53,28 гривень, № НОМЕР_16 в
сумі 13,98 гривень , -   в порядку
спадкування .

В  судовому  засіданні
позивачка змінила свої позовні вимоги, просила суд  визнати причини пропущення нею строку для
звернення до суду про визнання права власності на спадкове майно в порядку
спадкування після померлої  матері,
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, поважними і визнати за нею, спадкоємницею
першої черги за законом, право власності на спадкове майно померлої матері
ОСОБА_2 , тобто грошові вклади у філіалі
№ 3106/04 Хорольського відділення Ощадного банку України в селі Шишаках
Хорольського району Полтавської області на рахунках : № НОМЕР_4 в сумі 2164,75
гривень ,  № НОМЕР_5 в сумі 1717,45
гривень ,  № НОМЕР_6 в сумі 722,05
гривень ,  № НОМЕР_7 в сумі 869,05
гривень , № НОМЕР_8 в сумі 1367,80 гривень, № НОМЕР_9 в сумі 713,65 гривень, №
НОМЕР_10 в сумі 1510,60 гривень, № НОМЕР_11 в сумі 969,85 гривень, № НОМЕР_12 в
сумі 937,30 гривень, № НОМЕР_13 в сумі 754,60 гривень, № НОМЕР_14 в сумі 500,50
гривень, № НОМЕР_15 в сумі 53,28 гривень, № НОМЕР_16 в сумі 13,98 гривень ,
-   в порядку спадкування.

Представник відповідача,
Шишацької сільської ради Хорольського району
Полтавської області, в судове засідання не з'явився, але направив суду
письмове повідомлення, в якому вказано, що сільрада позов визнає і просить
справу розглянути за відсутності її представника.

Суд, заслухавши  показання позивачки , дослідивши  матеріали
справи : ксерокопію свідоцтва про народження позивачки , ксерокопію
свідоцтва про укладення шлюбу позивачки , довідку Шишацької сільради про те, що
сільрада визнає позов ОСОБА_1,ксерокопію свідоцтва про смерть ОСОБА_2,
ксерокопію довідки ВАТ „Державний ощадний банк України” від 20.11.2007 року за
№ 845 про наявність грошових вкладів на ім'я
ОСОБА_2 у філії № 3108/04 с.Шишаки,
ксерокопії довідок, виданих виконкомом Шишацької сільради Хорольського
району Полтавської області про те, що ОСОБА_2 постійно проживала і була
зареєстрована в с.Шишаки Хорольського району по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 і
від її імені заповіт сільрадою не посвідчувався, ксерокопії аркушів паспорта
позивачки та її батька, ОСОБА_3,ксерокопію заяви ОСОБА_3 від 01.11.2007 року
про відмову його від спадщини на користь позивачки, - та  належно оцінивши всі зібрані по справі докази
в їх сукупності,  приходить  до
висновку, що  позов  підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що
позивачка відповідно до ст.1261 нині діючого ЦК України ( а також відповідно до
ст.529 ЦК Української РСР 1963 р.) є спадкоємницею першої черги за законом
померлої  ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2, а інший
спадкоємець першої черги за законом померлої ОСОБА_2, ОСОБА_3, відмовився від
спадщини на користь позивачки.

Оскільки позивачка не має юридичної
освіти та достатніх знань  в області
спадкового законодавства, але виявляла намір прийняти спадщину, так як
утримувала на руках  правовстановлюючі
документи на спадкове майно померлої матері ОСОБА_2 , тому суд відповідно до
ч.5 ст. 267 ЦК України  визнає причини
пропущення нею строку  для звернення до
суду про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування після
померлої матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, поважними, і тому слід
визнати за позивачкою право власності на спадкове майно померлої ОСОБА_2 , тобто  грошові вклади у філіалі  № 3108/04 Хорольського відділення Ощадного
банку України в селі Шишаках Хорольського району  Полтавської області на рахунках :  № НОМЕР_4 в сумі 2164,75 гривень ,  № НОМЕР_5 в сумі 1717,45 гривень ,  № НОМЕР_6 в сумі 722,05 гривень ,  № НОМЕР_7 в сумі 869,05 гривень , № НОМЕР_8 в
сумі 1367,80 гривень, № НОМЕР_9 в сумі 713,65 гривень, № НОМЕР_10 в сумі
1510,60 гривень, № НОМЕР_11 в сумі 969,85 гривень, № НОМЕР_12 в сумі 937,30
гривень, № НОМЕР_13 в сумі 754,60 гривень, № НОМЕР_14 в сумі 500,50 гривень, №
НОМЕР_15 в сумі 53,28 гривень, № НОМЕР_16 в сумі 13,98 гривень, -  в порядку спадкування.

На
підставі  наведеного  та
керуючись  ст. ст. 10,  60, 212,213, 215  ЦПК України, згідно ст.ст. 1261, 267 ч.5 ЦК
України  , суд

Р І Ш И
В  :

Змінений позов ОСОБА_1 до
Шишацької сільської ради Хорольського району Полтавської області про визнання
поважними причини пропущення строку  для
звернення до суду про визнання права власності на спадкове майно в порядку
спадкування та визнання права власності на
спадкове майно  в порядку
спадкування задоволити.

Вважати поважними причини пропущення  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, строку  для звернення до суду про визнання права власності
на спадкове майно в порядку спадкування після померлої  ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1,-право власності на спадкове майно померлої  ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_2, тобто грошові вклади, які знаходиться у філіалі № 3108/04
Хорольського відділення Ощадного банку України в селі Шишаках Полтавської
області на рахунках :  № НОМЕР_4 в сумі
2164,75 гривень ,  № НОМЕР_5 в сумі
1717,45 гривень ,  № НОМЕР_6 в сумі
722,05 гривень ,  № НОМЕР_7 в сумі 869,05
гривень , № НОМЕР_8 в сумі 1367,80 гривень, № НОМЕР_9 в сумі 713,65 гривень, №
НОМЕР_10 в сумі 1510,60 гривень, № НОМЕР_11 в сумі 969,85 гривень, № НОМЕР_12 в
сумі 937,30 гривень, № НОМЕР_13 в сумі 754,60 гривень, № НОМЕР_14 в сумі 500,50
гривень, № НОМЕР_15 в сумі 53,28 гривень, № НОМЕР_16 в сумі 13,98 гривень,
-  в порядку спадкування.

Протягом десяти днів з дня проголошення  рішення суду
може  бути  подана заява про його апеляційне оскарження в
судову палату по цивільних справах апеляційного суду Полтавської області через
Хорольський районний суд . Протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження на рішення суду подається апеляційна скарга в судову
палату по цивільних справах апеляційного суду
Полтавської області.

Головуючий: