Справа
№ 2-551/2008р.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

02 червня 2008 року                                   Немирівський районний суд

Вінницької області

В складі
головуючого судді             Рибчинського
В.П.

При
секретарі                                               Горбенко
Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розподіл майна подружжя та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання
права власності на автомобіль,-

В С Т А Н О В И В :

В
судовому засіданні сторони заявили клопотання про закриття провадження у справі
та визнання мирової угоди на таких умовах:

1.              ОСОБА_1
погоджується відмовитись від позову до ОСОБА_2 в разі коли ОСОБА_3 відмовиться
від позову до неї і ОСОБА_2 та перерахує на протязі 5-ти років на депозитний
рахунок її сина, а свого онука ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, 15000 гривень.

2.              ОСОБА_3 погоджується з вимогами
ОСОБА_1 і зобов'язується відмовитись від свого позову та на протязі 5-ти років
перераховувати по 3000 гривень в рік.

3.              Представник відповідача ОСОБА_2,
ОСОБА_5, погоджується на такі умови закриття цивільної справи.

4.              Сторони не заперечують проти
можливого дострокового перерахунку всієї суми ОСОБА_3

Суд,
заслухавши думку учасників процесу приходить до висновку, що мирову угоду
необхідно визнати, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та не
порушують  права, свободи , інтереси
сторін чи інших осіб.

Суд
роз'яснює сторонам про неможливість у майбутньому їх звернення до суду з цих
самих предмету і підстав після набуття законної сили ухвалою про визнання
мирової угоди.

Керуючись  ст. 175,
п. 4 ч. 1 ст. 205, ст. 206  ЦПК
України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання
сторін задовольнити повністю.

Мирову угоду
сторін визнати на таких умовах:

-   прийняти відмову від позову ОСОБА_3 до
ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання права власності на автомобіль та  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна
подружжя.

- зобов'язати ОСОБА_3 на
протязі п'яти
років перерахувати на депозитний рахунок сина ОСОБА_1 та його онука ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, 15000 ( п»ятнадцять тисяч) гривень, тобто по 3000 ( три тисячі)
гривень в рік.

-  представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_5,
погоджується на такі умови закриття цивільної справи.

-   сторони не заперечують проти можливого
дострокового перерахунку всієї суми ОСОБА_3.

В зв'язку із
визнанням мирової угоди провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1
про визнання права власності на автомобіль
закрити.

Роз'яснити
сторонам про неможливість у майбутньому їх звернення до суду з цих самих
предмету і підстав після набуття законної сили цією ухвалою.

Заходи забезпечення
позову, а саме арешт на автомобіль Renault Laguna 1,9 D,  2000 року випуску, двигун № V - 1870,
кузов № VFIB56WO523576472, синього кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 -
скасувати.

Ухвала
може бути оскаржена протягом п'яти днів до апеляційного суду Вінницької області
шляхом подання заяви про апеляційне оскарження , апеляційна скарга на ухвалу
суду подається протягом десяти  днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала
набирає чинності через п'ять днів після її проголошення, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. У разі подання зави про апеляційне
оскарження, але не подання у десятиденний строк апеляційної скарги, ухвала суду
набирає чинності після закінчення цього строку.

Суддя:
/підпис/

Ухвала
набрала законної сили  9.06.2008 року.

Згідно
оригіналу.

Голова
Немирівського

районного
суду                                                                    В.П.Рибчинський