Справа  №2-669 за
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ                                             копія

20 травня 2008 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді
Потоцького В.В.,

при секретарі
Мисюрі Т.В.,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом
ОСОБА_1 до Стовп`язької сільської ради Переяслав-Хмельницького району, тертя особа:
Управління земельних ресурсів у Переяслав-Хмельницькому районі, про
встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на спадкове
майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить встановити юридичний факт - володіння
земельними ділянками, розміром 0,25 га та 0,07 га, розташованими по АДРЕСА_1,
померлим ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_2, а також
визнати за нею, позивачем, право на спадкове майно - вказані земельні ділянки,
посилаючись на те, що вона є спадкоємцем померлого за законом, фактично
прийняла спадщину, отримавши в держнотконторі свідоцтво про право на спадщину
за законом на житловий будинок, але із-за того, що при житті померлий не встиг
здійснити державну реєстрацію права власності на вказані земельні ділянки, оформити
спадщину після смерті чоловіка позивач не може і встановити даний факт в
позасудовому порядку неможливо.

Позивач в попередньому судовому засіданні позов
підтримала і просила його задовольнити.

Представники Стовп`язької сільської ради Переяслав-Хмельницького району та
Управління земельних ресурсів у Переяслав-Хмельницькому районі в попереднє
судове засідання не з'явилися, направили суду заяви, в яких просять розглядати
справу без участі представників, проти задоволення позову не заперечують.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких
підстав. За життя ОСОБА_2. на підставі договорів купівлі-продажу від 07.10.2005
року купив дві земельні ділянки: площею 0,25 га для будівництва та
обслуговування жилого будинку, та площею 0,07 га для ведення особистого
селянського господарства, обидві розташовані по АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.
помер, не встигши здійснити державну реєстрацію зазначених договорів.

ОСОБА_1., як
спадкоємець померлого ОСОБА_2. за законом першої черги, прийняла спадщину,
отримавши в держнотконторі свідоцтво про право на спадщину за законом на
житловий будинок.

Проте, за життя померлий ОСОБА_2. не набув право
власності на спірні земельні ділянки, і тепер оформити спадщину у вигляді
земельних ділянок після смерті чоловіка позивач не може, і встановити даний
факт в позасудовому порядку неможливо.

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвами про смерть,
про укладення шлюбу, договорами купівлі-продажу земельних ділянок, свідоцтвом
про право на спадщину за законом, копією паспорту, відмовою у вчиненні
нотаріальної дії.

Отже, суд, відповідно до  вимог
ст.256 ЦПК України, визнає встановленим факт володіння земельними ділянками,
розміром 0,25 га та 0,07 га, розташованими по АДРЕСА_1 на праві приватної
власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2. При таких обставинах, за
ОСОБА_1необхідно визнати право власності на спадкове майно.

На підставі ст.ст. 328; 1261; 1268-1272 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10; 11; 60; 213; 214; 215; 156; 271-273 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт володіння земельною ділянкою, площею 0,25 га для
будівництва та обслуговування жилого будинку та земельною ділянкою, площею 0,07
га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по АДРЕСА_1
на праві приватної власності за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове майно - земельну ділянку, площею 0,25
га для будівництва та обслуговування жилого будинку та земельну ділянку, площею
0,07 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані по
АДРЕСА_1 Київської області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

СУДДЯ: