Справа № 2-748/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н
Е М    У К Р А Ї Н И

25
березня 2008 року                                                                                  м.
Чернігів

Новозаводський
районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого -
судді  Овсієнко Ю.К.

при секретарі              Шуршавій Т.М.

з участю позивача
ОСОБА_1, представника відповідача Шматок В.В.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ТОВ «Інтрансавтострой»  про стягнення
заборгованості за оренду земельного паю, -

в с т а
н о в и в :

22
січня 2008 року  позивач звернулась до
суду із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтрансавтострой»
про стягнення заборгованість за оренду земельного паю за 2006-2007 роки.

Свої вимоги мотивувала тим, що з 01 січня 2005 року вона передала свій
земельний пай  в оренду ПВКП
«Інтрансавтострой» терміном на п'ять років. Згідно договору орендна плата
визначена в сумі 296,18 грн. щорічно. За даними бухгалтерії заборгованість з
орендної плати за 2006 рік становить 296,18 грн., за 2007 рік - 296,18 грн.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала, уточнила, остаточно
просила стягнути з відповідача 515 гривень 16 коп.

Представник відповідача позов не визнав
з тих підстав, що орендна плата за 2006 рік позивачу буда сплачена, а в
23007 році відповідача не обробляв землі, на яких знаходиться земельний пай
позивачки, тому підстав для сплати орендної плати не має. Додатково пояснив, що
ПВКП «Інтрансавтострой»  було реорганізовано
в ТОВ «Інтрансавтострой».

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку,
що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що між сторонами 10 серпня 2004 року було
укладено договір оренди земельної частки (паю) розміром 3,88 умовних
кадастрових гектарів строком з 01 січня 2005 року по 01 січня 2010 року, зі
сплатою орендної плати в розмірі 296,18 грн. щорічно. (а.с. 7-8). На час
звернення позивача до суду вказаний договір є чинним, належних доказів сплати
орендної плати за 2006 і 2007 роки представником відповідача не надано, та
обставина, що відповідач не здійснював обробіток землі не є підставою для
звільненні його від виплати орендної плати, а тому порушені права позивача на
отримання належної орендної плати підлягають поновленню у судовому порядку.

Також з відповідача підлягають стягненню на користь позивача понесені і
документально підтверджені судові витрати -
51 гривня судового збору та 30 гривень витрат на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи.

Враховуючи
наведене, керуючись ст.ст. 10, 60, 213, 215, 218 ЦПК України, Земельним
кодексом України, Законом України «Про оренду землі», Законом України «Про
плату за землю»,  Указом Президента
України  «Про невідкладні заходи щодо
прискорення реформування аграрного сектора економіки» від 3 грудня 1999 року N
1529/99 , Указом Президента України  «Про
додаткові заходи щодо соціального захисту селян - власників земельних ділянок
та земельних часток (паїв)» від 2 лютого 2002 року N 92/2002,  Наказом Державного комітету України по
земельних ресурсах від 17 січня 2000 року N 5 «Про затвердження форми Типового
договору оренди земельної частки (паю)», -

в и р і
ш и в :

Позовні
вимоги ОСОБА_1 до ТОВ «Інтрансавтострой» про
стягнення заборгованості за оренду земельного паю за 2006-2007 роки
задовольнити повністю.

Стягнути з ТОВ «Інтрансавтострой»  на
користь ОСОБА_1 заборгованість за оренду земельного паю за 2006-2007 роки в
сумі 515 гривень 16 коп.

Стягнути з ТОВ «Інтрансавтострой»  на
користь ОСОБА_1 81 гривню судових витрат.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через
Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подання заяви про апеляційне
оскарження рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі
апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заву про апеляційне оскарження не
було подано.

Суддя Новозаводського

районного суду міста Чернігова                                         Ю.К.Овсієнко