Справа
№2-449/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ            УКРАЇНИ

14 квітня 2008 року Новоукраїнський районний суд
Кіровоградської області в складі:

головуючого-судді                           Осадчук
В.П.

При секретарі                                    Ковач Л.В.

Розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.Новоукраїнка цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Малотимошівської сільської ради про встановлення належності
правовстановлюючого документу та визнання права власності на земельну ділянку.

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду з
позовом до відповідача про встановлення належності правовстановлюючого
документу та визнання права власночті на земельну ділянку, посилаючись на те,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, який за життя 22.06.2005 року склав заповіт,
згідно якого все своє майно заповів ОСОБА_1. Як виявилось в Державному акті на
землю невірно записане прізвище спадкодавця, а саме вказане як ОСОБА_2, тому
вона не взмозі отримати спадщину, тому просить встановити, що Державний акт на
право приватної власності на землю виданий на прізвище ОСОБА_2 належить
ОСОБА_2, а також визнати за нею право власності на земельну ділянку, яка
належить ОСОБА_2, як спадкоємцю за заповітом після смерті ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивачка
повністю підтримала свій позов.

Представник відповідача проти
позовних вимог не заперечує і пояснила, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 за
життя зробив заповіт на ім”я позивачки, але вона не взмозі отримати спадкове
майно, оскільки в Державному акті невірно вказане прізвище, помилково вказане
прізвище ОСОБА_3, тоді як у всіх інших документах правильно прізвище ОСОБА_2.
Так як згідно заповіту він заповів все своє майно позивачці, сільська рада не
заперечує проти визнання права  власності
на земельну ділянку за позивачкою.

Заслухавши сторони та дослідивши
матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов обгрунтований і підлягає
задоволенню, так як в судовому засіданні встановлено, що на ім”я ОСОБА_3 видано
Державний акт на право приватної власності на землю площею 4,77 га на території
Малотимошівської сільрад. Згідно інших правовстановлюючих документів прізвище
вказане як ОСОБА_2. З пояснень представника відповідача видно, що при складанні
списків на отримання земельних ділянок було допущено помилку в написанні прізвища,
тому суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, який вказаний в Державному акті на
право приватної власності на землю і ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна і
та ж особа, і відповідно Державний акт на право приватної власності на землю
виданий на ім”я ОСОБА_3 належить ОСОБА_2

Згідно заповіту (а.с.8) від
22.06.2005 року ОСОБА_2 заповів все своє майно ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
помер, що підтверджено копією свідоцтва про смерть (а.с.9). Позивачка протягом
шестимісячного строку звернулась до Новоукраїнської нотконтори з заявою про
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2.,яке отримати свідоцтво про право
власності згідно заповіту на земельну ділянку не може, оскільки помилково
прізвище в Державному акті на землю вказане як ОСОБА_2. Оскільки встановлено, що
ОСОБА_3 і ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, суд вважає за можливе визнати за
позивачкою право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за
заповітом ОСОБА_2 від 22.06.2005 року.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.209,213-215, 256-259 ЦПК України, ст.ст.1234, 1264 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 -
задовольнити.

Визнати, що Державний акт на право
приватної власності на землю серії КР №60079, який зареєстровано в книзі
записів державних актів на право приватної власності на землю за №80 на  ім”я ОСОБА_3, належить ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 4,77 га,
розташовану на території Малотимошівської сільської ради Новоукраїнського
району, Кіровоградської області, яка належала ОСОБА_2 згідно Державного акта на
право приватної власності на землю серії КР №60079 від 5 січня 2000 року.

Рішення суду може бути оскаржене до
Кіровоградського апеляційного суду, через Новоукраїнський райсуд, шляхом подачі
заяви про апеляційне оскарження протягом й0-ти днів після проголошення рішення
суду. Апеляційна скарга подається протягом 20-ти діб після подачі заяви про
апеляційне оскарження.

Головуючий                                                            В.П.Осадчук