Справа № 2- 0-43(2008р.)
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

07 травня 2008 року                       Вінницький районний
суд

В складі: головуючого
судді  :     Андронова В.М.

при секретарі
:            Обревській О.А.

з участю  представника заявника : ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м.
Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_2 з викликом зацікавленої особи Філії
Вінницького районного відділення №5321 ВАТ Державного ощадбанку України про
встановлення факту ,що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2звернулась до суду з заявою про встановлення
факту ,що має юридичне значення.

В своїй заяві
заявник  зазначила, що  2.06.1945р.
при реєстрації шлюбу в Лаврівській сільраді вона прийняла прізвище ОСОБА_2, про що свідчать свідоцтво про
народження її  чоловіка ОСОБА_3, свідоцтво про укладення їх шлюбу,
її  паспорт та інші документи.

При відкритті
рахунків в філії Вінницького райвідділення Ощадбанку допущено
помилку в написанні її прізвища. В ощадкнижках зазначено прізвище  „ОСОБА_3" замість „ОСОБА_2", що не
дає їй можливості проводити будь-які операції з вкладами.

Філія м.Вінниці №5321, рахунки на
ім'я ОСОБА_2. НОМЕР_1; НОМЕР_2; НОМЕР_3; НОМЕР_4; НОМЕР_5; НОМЕР_6; філія смт. Стрижавки
Вінницького району №5321/026, рахунки НОМЕР_7; НОМЕР_8; НОМЕР_9

На її звернення
до філії Ощадбанку про виправлення помилки в написані
прізвища в її рахунках Ощадбанку їй відмовлено.

Відповідно до
вимог п.6 ст.256 ЦІЖ України суд розглядає справу встановлення
фактів, що мають юридичне значення, зокрема факти належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище якої, що зазначені в документі не
збігаються з прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження, або в паспорті.

Прізвище „ОСОБА_3" вказане в її особових рахунках Ощадбанку не збігається з прізвищем
„ОСОБА_2", зазначеним в свідоцтві про народження її чоловіка та в її
паспорті.

Тому заявниці просить винести
рішення, яким встановити факт про те, що грошові збереження на рахунках
відкритих на ім'я «ОСОБА_3» належить їй - ОСОБА_2

У попередньому
судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1підтримала  повністю заяву та просила  її задовольнити.

Представник філії Вінницького райвідділення №5321 ВАТ
Державного  ощадбанку Зралко О.Ю.  в судовому засіданні не заперечила проти
задоволення заяви ОСОБА_2

Виходячи з наведеного, суд вважає,
що рішення по справі можливо постановити при проведенні попереднього судового
засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України
при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст.174
ЦПК України. Згідно ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову
суд за наявності для законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення представника
заявника, представника філії Вінницького райвідділення №5321 ВАТ
Державного  ощадбанку, дослідивши
матеріали справи, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Той
факт, що  ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1народження належать
грошові збереження на рахунках НОМЕР_1; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5;
НОМЕР_7; НОМЕР_8; НОМЕР_9 відкритих в філії Вінницького районного відділення
№5321 ВАТ Державний ощадбанк України на ім'я «ОСОБА_3» підтверджується :
ксерокопією паспорта заявниці,  де її
ім'я прізвище, ім'я, по - батькові зазначено ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1народження  серії НОМЕР_1від
06.04.1999 року. ( а.с.5);ксерокопією пенсійного посвідчення заявниці, де її
прізвище значиться ОСОБА_2(а.с.7);довідкою виданою виконкомом Лаврівської
сільської ради №69 від 18.02.2008 р. з якої вбачається, що заявниця
ОСОБА_2дійсно проживає в с.Лаврівка і її прізвище в погосподарській книзі
значиться ОСОБА_2(а.с.10);ксерокопією свідоцтва про народження дочки заявниці
(а.с.21); ксерокопією виписки  з
погосподасрької книги, згідно якої  в
будинковолодінні АДРЕСА_1 за особовим рахунком НОМЕР_10 зроблено запис по
списку членів сім»ї: мати ОСОБА_2 (а.с.9)

Таким чином у суду є підстави
вважати , що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1народження
належать грошові збереження в філії Вінницького районного відділення №5321 ВАТ
Державний ощадбанк відкритих на ім'я « ОСОБА_3».

За даних обставин суд вважає за можливе встановити факт
належності правовстановлюючого  документу
, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення , а інший шлях
встановлення факту  відсутній.

Встановлення даного факту дає
ОСОБА_2 можливість розпоряджатись своїми грошовими збереженнями.

А оскільки вимоги заявниці  базуються на Законі України ,тому вони  підлягають судовому захисту.

Керуючись ст.  ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 215,
218, 256- 258  ЦПК  України ,-

В И Р І Ш И В :

Заяву  ОСОБА_2задовольнити.

Встановити факт, що грошові
збереження на рахунках НОМЕР_1;
НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5; НОМЕР_7; НОМЕР_8; НОМЕР_9 відкритих в
філії Вінницького районного відділення №5321 ВАТ Державний ощадбанк України на
імя «ОСОБА_2» належать  ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного
суду через Вінницький районний суд шляхом подачі  в 10-ти денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього  протягом 20 днів апеляційної скарги або в
порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий: