Справа
№ 2-760/2008 рік.
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 червня 2008 року                                                           Золотоніський
міськрайонний суд

Черкаської
області

в складі: головуючого-судді                                              Мишенка В.В.

при секретарі                                                        Юр'євій К.М.,

представника                                                        ОСОБА_2,

прокурора                                                             Ївженко
Т.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну
справу за позовом Золотоніського міжрайонного прокурора в інтересах позивача
ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Золотоніської міської ради про визнання
незаконним рішенням виконавчого комітету Золотоніської міської ради від 10
травня 2007 року № 385 в частині відселення з квартириАДРЕСА_1 м. Золотоноша
ОСОБА_1. і включення її до ордеру на заселення квартири АДРЕСА_2 м. Золотоноша
та про проведення особового рахунку на квартируАДРЕСА_1 в м. Золотоноша на ім'я
ОСОБА_1., -

В
С Т А Н О В И В :

Золотоніський
міжрайонний прокурор подав цивільний позов в якому просить визнати незаконним
та скасувати рішення виконавчого комітету Золотоніської міської ради від 10
травня 2007 року №385 в частині відселення з квартири АДРЕСА_1 в м. Золотоноша
ОСОБА_1. та включення її до ордеру на заселення квартири АДРЕСА_2 в м.
Золотоноша. Зобов'язати виконавчий комітет Золотоніської міської ради дати
дозвіл на переведення особового рахунку на квартиру АДРЕСА_1 в м. Золотоноша на
ім'я ОСОБА_1.

Свої вимоги
прокурор мотивує тим, що Золотоніською міжрайонною прокуратурою проведено
перевірку заяви ОСОБА_1. щодо неправомірного виселення її з квартири АДРЕСА_1
м. Золотоноша та відмову виконавчого комітету Золотоніської міської ради
перевести особовий рахунок на вказану квартиру на її ім'я. В ході перевірки
встановлено, що ОСОБА_1. прописана та проживає в кв.АДРЕСА_1, та відповідно до
запису в поквартирній картці була наймачем вказаної квартири з 1965 року. Рішенням
виконавчого комітету Золотоніської міської ради від 15 вересня 1987 року №429
сину ОСОБА_1. - ОСОБА_3 надано однокімнатну квартиру площею 10,8 кв.м. по
АДРЕСА_1 на склад сім'ї в три особи із зняттям з квартирної черги, та дозволено
ОСОБА_3 за власні кошти провести внутрішнє перепланування із збільшенням
житлової площі за рахунок квартири своєї матері ОСОБА_1., яка проживала в
другій половині цього будинку. За власні кошти ОСОБА_1. здійснила
перепланування своєї квартири по АДРЕСА_1, здійснила газифікацію квартири,
добудувала додаткові приміщення, дозволивши сину ОСОБА_3 проживати на своїй
житловій площі, оскільки його сім'я, яка на 1991 рік складалася з дружини та
однієї дитини, не могла розміститися на площі 10,8 кв.м. 10 травня 2007 року
виконкомом Золотоніської міської ради прийняв рішення №385: 1). відселити з
кв.АДРЕСА_1 сім'ю ОСОБА_3. складом 4-и особи з наданням іншого жилого
приміщення 3-ої квартири АДРЕСА_2; 2). видати ордер на ім'я ОСОБА_3. на
заселення кв.АДРЕСА_2 в м. Золотоноша житловою площею 41,9 кв.м., склад сім'ї
4-и особи: ОСОБА_3. - квартиронаймач, ОСОБА_1. - мати; ОСОБА_4. - дружина;
ОСОБА_5. - дочка. У зв'язку з прийняттям вказаного рішення виконкомом
Золотоніської міської ради відмовлено ОСОБА_1. у переведенні на її ім'я
особового рахунку АДРЕСА_1

В судовому
засіданні представник Золотоніської міжрайонної прокуратури збільшила позовні
вимога та просила суд скасувати ордерНОМЕР_1 виданого на квартиру АДРЕСА_2, м.
Золотоноша на ім'я ОСОБА_3. та видати новий ордер без включення ОСОБА_1. до
вказаного ордеру, ОСОБА_1. підтримала позовні вимоги, представник Виконавчого
комітету Золотоніської міської ради з позовними вимогами погодився.

Суд, вислухавши
доводи сторін та ознайомившись з матеріалами справи вважає, що позов підлягає
до задоволення із наступних підстав :

- як вбачається
з рішення Золотоніської міської ради від 15 вересня 1987 року за №429, ОСОБА_3
надано 1-ну кімнатну квартиру АДРЕСА_1, в м. Золотоноша (в складі сім'ї 3-и
особи) із зняттям з квартирної черги, та дозволено за власні кошти провести
внутрішнє перепланування із збільшенням житлової площі за рахунок квартири
своєї матері ОСОБА_1., яка проживала в другій половині цього будинку;

- в 1991 році
ОСОБА_1. з метою полегшення сплати комунальних платежів звернулася до виконкому
Золотоніської міської ради з проханням об'єднати особові рахунки квартир, де
проживали вона та сім'я ОСОБА_3. Рішенням від 12 грудня 1991 року №554,
виконком міської ради дозволив об'єднати особові рахунки квартир АДРЕСА_1 та
відкрити один особовий рахунок;

- з рішення
Золотоніської міської ради від 14 березня 2006 року за № 200, ОСОБА_3.
поновлено на загальній квартирній черзі з 15 вересня 1987 року при
Золотоніському міськвиконкомі. ОСОБА_3. переведено з загальної квартирної черги
на позачергову чергу з 21 вересня 1994 року;

- відповідно до
списку громадян виданої управлінням у справах захисту населення від наслідків
Чорнобильської катастрофи від 11 грудня 2006 року №644/02-02, ОСОБА_3., як
учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильскій АЕС та особу, яка
внаслідок аварії на ЧАЕС стала інвалідом ІІІ групи, Управлінням у справах
захисту населення від Чорнобильської катастрофи Черкаської обласної державної
адміністрації було включно до списку потерпілих громадян - претендентів на
отримання житла на кошти, які надійшли із держбюджету в грудні 2006 року по
Черкаській області;

- листом від 25
січня 2007 року №2/1-336 начальником Головного управління МНС України в
Черкаській області було повідомлено міському голові м. Золотоноша, що згідно
списку, наданого Управлінням у справах захисту населення від наслідків
Чорнобильської катастрофи Черкаської обласної державної адміністрації для
забезпечення житлом потерпілих від аварії на ЧАЕС по Черкаській області,
Головним управлінням для ОСОБА_3. була придбана трикімнатна квартира за адресою
м. Золотоноша, АДРЕСА_2, у зв'язку з цим Золотоніській міській раді була
передана документація на вказану квартиру для розподілу і видачі ордеру у
встановленому законом порядку;

- як вбачається
з рішення Золотоніської міської ради від 10 травня 2007 року за № 385, ОСОБА_3.
зі складом чотири особи відселено  з
комунальної квартириАДРЕСА_1 з наданням іншого благоустроєного жилого
приміщення - комунальної трикімнатної квартири АДРЕСА_2 та ОСОБА_1. видано
ордер на ім'я сина ОСОБА_3. на заселення квартири АДРЕСА_2 в м. Золотоноша,
житловою площею 41,9 кв.м., склад сім'ї 4-и особи: ОСОБА_3. - квартиронаймач,
ОСОБА_1. - мати, ОСОБА_4. - дружина, ОСОБА_5. - дочка;

Отже, виходячи з
вищевикладеного, суд вважає, що вселення ОСОБА_1. до квартири, придбаної її
сину ОСОБА_3 не можна вважати правомірним, оскільки ст.. 47 ЖК України
встановлена норма жилої площі в розмірі 13,65 кв.м. на одну особу. ОСОБА_3
надано квартиру жилою площею 41,9 кв.м., а тому на дану жилу площу може бути
вселено лише три особи. Необхідно також врахувати, що ОСОБА_3 встановлено
інвалідність у зв'язку з захворюванням, пов'язаними з роботами по ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, які потребують поліпшення житлових
умов, а тому повинна надаватись додаткова житлова площа у вигляді окремої
кімнати, оскільки відповідно до ст.. 49 ЖК України, понад норму жилої площі
окремим категоріям громадян надається додаткова жила площа у вигляді кімнати
або додаткова жила площа  в розмірі 10
кв.м. надається громадянам, що хворіють на тяжкі форми деяких хронічних
захворювань, а також громадянам, яким ця площа необхідна за умовами і
характером виконуваної роботи, розмір додаткової жилої площі може бути
збільшено. ОСОБА_1. має право на законних підставах проживати в АДРЕСА_1 в м. Золотоноша,
бути наймачем вказаної квартири та вимагати переведення особового рахунку на
квартиру на своє ім'я.  Ст. 160 ЖК
України встановлено право члена наймача вимагати визнання його наймачем замість
попереднього наймача у разі втрати попереднім наймачем права на житлове
приміщення, тому у суда є всі підстави визнати незаконним та скасувати рішення
виконавчого комітету Золотоніської міської ради від 10 травня 2007 року №385 в
частині відселення з квартири АДРЕСА_1 в м. Золотоноша ОСОБА_1. та включення її
до ордеру на заселення квартири АДРЕСА_2 в м. Золотоноша.

Керуючись ст.ст.
9, 15, 47, 49, 106 ЖК України, ст. ст. 212, 213, 215, 218, 223 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Визнати
незаконним та скасувати рішення виконавчого комітету Золотоніської міської ради
від 10 травня 2007 року №385 в частині відселення з квартири АДРЕСА_1 в м.
Золотоноша ОСОБА_1 та включення її до ордеру на заселення квартири АДРЕСА_2 в
м. Золотоноша.

Скасувати
ордерНОМЕР_1 на житлове приміщення, а саме
квартири АДРЕСА_2, м. Золотоноша виданого на ім'я ОСОБА_3та зобов'язати
виконавчий комітет Золотоніської міської ради видати новий ордер без включення
ОСОБА_1 до вказаного ордеру.

Зобов'язати
виконавчий комітет Золотоніської міської ради дати дозвіл на переведення
особового рахунку на квартиру АДРЕСА_1 в м. Золотоноша на ім'я ОСОБА_1.

Рішення може
бути оскаржено до Апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський
міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду
протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги
протягом двадцяти днів після попереднього подання заяви.

Суддя:                                                                                              Мишенко
В.В.