Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2008 р.
Вінницький районний суд

Вінницької області

в
складі: головуючого судді : Бондаренко О.І.

при
секретарі : Обревській О.А.

з
участю  заявника : ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1про встановлення фактів  родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1.
звернулася до суду з заявою про встановлення фактів родинних відносин.

В заяві
зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Джуринці Немирівського району
Вінницької області, її дошлюбне прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_3. Батьками заявниці в
свідоцтві про народження записані: ОСОБА_2та ОСОБА_3. 07.08.1983 року заявниця
уклала шлюб із ОСОБА_4і взяла прізвище чоловіка - ІНФОРМАЦІЯ_4. Їхній шлюб був

зареєстрований в
Скрицькій сільській Раді Немирівського району Вінницької області,

актовий запис за
№ 11. В свідоцтві про одруження заявниця записана як ОСОБА_5.ІНФОРМАЦІЯ_2батько
помер, в його свідоцтві про смерть він записаний - ОСОБА_2. Після смерті батька
відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, яка знаходиться в
с.Райгород Немирівського району, майновий пай, грошові заощадження. Дану
спадщину заявниця має намір прийняти, подавши в Немирівську державну
нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини. Заявниця є спадкоємцем першої
черги за законом, крім неї, є інші спадкоємці - її мати (дружина померлого)
ОСОБА_3, а також її сестра (дочка померлого) ОСОБА_6. Мати на спадщину не
претендує, про що зробила відповідну заяву в нотаріальні органи, а сестра має
намір приймати спадщину. Оскільки в свідоцтві про народження заявниці дошлюбне
прізвище записано «ІНФОРМАЦІЯ_3» (через «и»), прізвище батька «ОСОБА_2» (через
«и») а в свідоцтві про смерть батька його прізвище значиться як «ОСОБА_2»
(через «і») тому вона позбавлена можливості оформити  спадщину після смерті батька, оскільки, на
думку нотаріуса, відсутні документи, що підтверджують між ними родинні
стосунки.

За наведених
обставин заявниця просить встановити факт про те, що
померлийІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_2. є дійсно її батьком .

В  судовому засіданні  заявниця
вимоги заяви підтримала,
просила  їх задоволити .

Заслухавши
пояснення заявниці, свідків ОСОБА_7., ОСОБА_8., дослідивши матеріали справи ,
суд приходить до висновку , що заява підлягає до задоволення зі слідуючих
підстав.

Свідок ОСОБА_7.
суду пояснила, що ОСОБА_1є рідною дочкою померлого ОСОБА_2, який постійно
проживав і був прописаний в АДРЕСА_1

Свідок ОСОБА_8.
суду пояснив, що заявниця дійсно є спадкоємцем першої черги за законом після
смерті ОСОБА_2., крім неї, є інші спадкоємці - її мати (дружина померлого)
ОСОБА_3, а також її сестра (дочка померлого) ОСОБА_6, а тому йому достовірно
відомо, що ОСОБА_1. та ОСОБА_2.. - дочка та батько.

Як встановлено
по справі, 6 червня 2007 року в с. Райгород Немирівського району Вінницької
області помер ОСОБА_2, що підтверджується копією  свідоцтва про смерть, серії 1-АМ НОМЕР_1,
виданого Райгородською сільською радою Немирівського району Вінницької  області 07.06.2007 р. (а.с.8).

Після смерті
ОСОБА_2. відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки, яка
знаходиться в с.Райгород Немирівського району, майнового паю, грошових
заощаджень, спадкоємцями за законом являються : дружина ОСОБА_3., яка проживає
в с. Райгород Немирівського району, дочка ОСОБА_1., яка проживає в с. Лука Мелешківська
Вінницького району, дочка ОСОБА_6., яка проживає в смт. Томашпіль Вінницької
області, що підтверджується копією довідки Райгородської сільської ради
Немирівського району № 1380 від 21.11.07р. (а.с.9).

Заявниця
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Джуринці Немирівського району Вінницької області,
її дошлюбне прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьками в свідоцтві про народження
записані: ОСОБА_2та ОСОБА_3 (а.с.7).

07.08.1983 року
заявниця уклала шлюб із ОСОБА_4і взяла прізвище чоловіка - ІНФОРМАЦІЯ_4, в
свідоцтві про одруження заявниця записана як ОСОБА_5 (а.с.7).

Заявниця має
намір прийняти спадщину після смерті батька, подавши в Немирівську державну
нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини.

Мати заявниці на
спадщину не претендує, про що зробила відповідну заяву в нотаріальні органи, а
її сестра має намір приймати спадщину.

В свідоцтві про
народження заявниці дошлюбне прізвище записано «ІНФОРМАЦІЯ_3» (через «и»),
прізвище батька «ОСОБА_2» (через «и») а в свідоцтві про смерть батька його
прізвище значиться як «ОСОБА_2» (через «і») тому вона позбавлена можливості
оформити  спадщину після смерті батька,
оскільки, на думку нотаріуса, відсутні документи, що підтверджують родинні
стосунки між спадкодавцем та спадкоємцем.

Той факт, що
ОСОБА_2., 1935 року народження, який померІНФОРМАЦІЯ_2в с. Райгород
Немирівського району Вінницької області, дійсно є батьком заявниці
підтверджується також випискою з погосподарської книги Райгородської сільської
ради (а.с.10).

Таким чином у
суду є підстави вважати , що  ОСОБА_2. являється  рідним батьком заявниці.

За даних
обставин суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин , оскільки
встановлення цього факту має юридичне значення , а інший шлях встановлення
родинних відносин відсутній.

Встановлення
даного факту дає заявниці можливість оформити своє право на спадщину за законом
після смерті батька ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.
11, 15, 59, 60, 209, 214, 215, п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК  України , суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву
задоволити.

Встановити факт,
що ОСОБА_2, який померІНФОРМАЦІЯ_2в с. Райгород Немирівського району Вінницької
області являється рідним батьком ОСОБА_1.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги  або в порядку ч.4
ст.295 ЦПК України.

Суддя :