Справа
№ 2-110/2008 р.
М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И
25 лютого 2008 року         Гайсинський районний суд Вінницької
складі: головуючого-судді С.К.Медвецького
при секретарі А.А. Сегеді
за участю адвоката ОСОБА_2
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Гайсині справу за позовом ОСОБА_1до Гайсинської
міської ради  про надання житла учаснику
складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у
обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд
вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.10, 11, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України,
суд -
Позов задовольнити повністю.
Зобов'язати Гайсинську міську раду забезпечити житлом
ОСОБА_1та членів його сім'ї у м. Гайсині Вінницької області.
Рішення може бути
оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Гайсинський районний
суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,
з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК
України.

Суддя

Р
І Ш Е Н Н Я

І
М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

25 лютого 2008 року         Гайсинський районний суд Вінницької
області

в
складі: головуючого-судді С.К.Медвецького

при секретарі А.А. Сегеді

за участю адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Гайсині справу за позовом ОСОБА_1до Гайсинської
міської ради  про надання житла учаснику
бойових дій, -

встановив:

18.12.2007р. до суду
подано цей позов.

У позовній заяві
зазначено, що 15.08.2004 року під час участі в бойових діях у Республіці Ірак
ОСОБА_3 отримав поранення середньої тяжкості, про що у його військовому квитку
серії МО № НОМЕР_1, виданому 18.11.2002 року є відповідний запис, а згідно з
посвідченням серії АА № НОМЕР_2 від 20.01.2005 року він є учасником бойових
дій, тому відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту», має право на отримання житлової площі протягом двох років
з дня взяття на квартирний облік. Рішенням Гайсинської міської ради № 266 від
21.09.2005 року його взято на квартирний облік та включено до списку громадян,
які користуються правом першочергового отримання житла, але незважаючи на
закінчення дворічного строку перебування на квартирному обліку, 15.10.2007 року
Гайсинською міською радою йому відмовлено в поліпшенні житлових умов через
відсутність вільної житлової площі.

В судовому засідання
позивач вимагав зобов'язати Гайсинську міську раду забезпечити його сім`ю в
складі чотирьох чоловік житловою квартирою.

Представник
відповідача позову не визнав, пояснивши, що у Гайсинської міської ради відсутня
вільна житлова площа, але визнав за ОСОБА_1 право на отримання такої.

Вислухавши пояснення
сторін, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку про
необхідність задоволення позовних вимог з таких міркувань.

Беззаперечно
доведено, що 15.08.2004 року під час участі в бойових діях у Республіці Ірак
ОСОБА_3 отримав поранення середньої тяжкості, про що у його військовому квитку
серії МО № НОМЕР_1, виданому 18.11.2002 року є відповідний запис, згідно з
посвідченням серії АА № НОМЕР_2 від 20.01.2005 року він є учасником бойових
дій.  Рішенням Гайсинської міської ради №
266 від 21.09.2005 року його взято на квартирний облік та включено до списку
громадян, які користуються правом першочергового отримання житла. 15.10.2007
року Гайсинський міський голова ОСОБА_4 листом № 2.2.9-852 повідомив позивача
про неможливість надання йому житлової площі, оскільки з часу взяття його на
квартирний облік житло, збудоване за рахунок коштів міського бюджету, в
експлуатацію не вводилось, вільної житлової площі у міської ради немає.

Спірні
правовідносини регулюються:

- ч.2 ст.47
Конституції України, згідно з якою кожен має право на житло, громадянам, які
потребують соціального захисту, житло надається державою та органами місцевого
самоврядування безоплатно або за доступну для них плату відповідно до закону;

- ч.1 ст.9
Конституції України, якою передбачено, що чинні міжнародні договори, згода на
обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного
законодавства України;

- ст.17  Закону України «Про виконання рішень та
застосування практики Європейського Суду з прав людини», відповідно до якої
суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і
основоположних свобод 1950 року (ратифіковану Законом України від
17.07.1997р.);

- ч.1 ст.1 Першого
Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод
(ратифікованого тим же Законом), якою встановлено право кожної фізичної або
юридичної особи мирно володіти своїм майном (відповідно до практики
Європейського Суду з прав людини, поняттям «майно» охоплюються «правомірні
очікування»/ «законні сподівання» вчиняти певні дії відповідно до виданого
державним органом дозволу (справа Пайн Велі Девелопмент Лтд. та інші проти
Ірландії (1991));

- абз. 2 п.14 ст.12
Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»,
згідно з якими учасники бойових дій, які дістали поранення, контузію або
каліцтво під час участі у бойових діях, забезпечуються житловою площею, у тому
числі за рахунок житлової площі, що передається міністерствами, відомствами,
іншими центральними органами державної виконавчої влади, підприємствами та
організаціями у розпорядження місцевих рад та Державних адміністрацій, -
протягом двох років з дня взяття на квартирний облік.

Оскільки,
позивач є учасником бойових дій, дістав поранення у бойових діях і перебуває на
квартирному обліку з 21.09.2005 року, то з метою захисту його права на житло
необхідно зобов'язати Гайсинську міську раду забезпечити ОСОБА_1 та членів його
сім`ї житловою площею у м. Гайсині.

Висновки суду
підтверджуються такими доказами:

-                  посвідченням серії АА № НОМЕР_2 від 20.01.2005р, згідно з
яким ОСОБА_3 є учасником бойових дій (а.с.5);

-                  копією військового квитка серії МО № НОМЕР_1, в якому
зазначено, що ОСОБА_3 отримав поранення середньої тяжкості під час ведення
бойових дій в Республіці Ірак 15.08.2004р. (а.с.8);

-                  рішенням Гайсинської міської ради № 266 від 21.09.2005р.,
яким ОСОБА_1  взято на квартирний облік
(а.с.31).

Суд не бере до уваги
посилання відповідача на відсутність вільної житлової площі, з огляду на
порушення права позивача на мирне володіння майном, що включає його правомірне
очікування на отримання житлової площі протягом дворічного строку з часу взяття
на квартирний облік, незабезпечення якого Гайсинською міською радою, як
відповідним державним органом, не може бути виправдане відсутністю належних
бюджетних асигнувань на будівництво житла.

Керуючись ст.ст.
10,11,213,214,215,216 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити
повністю.

Зобов'язати Гайсинську міську раду забезпечити житлом
ОСОБА_1та членів його сім'ї у м. Гайсині Вінницької області.

Рішення може бути
оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Гайсинський районний
суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295
ЦПК України.

Суддя