Справа № 2-472
Ухвала

6 березня 2008 року              Замостянський районний суд м.
Вінниці

в
складі: головуючого - судді Байдака В.Г.,

при секретарі Горплюк І.М.,

за
участю позивача ОСОБА_1.,

відповідача ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вінниці в залі суду цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу дитині
на виїзд за державний кордон України,-

Встановив:

Позивачка звернулась до суду із
позовом до відповідача про надання дозволу дитині на виїзд за державний кордон
України.

Позовні вимоги мотивовані тим, що від шлюбу вони мають неповнолітнього сина
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. 2 листопада 2007 року позивачка одружилась з ОСОБА_4,
який є громадянином Німеччини, та бажає виїхати з сином за кордон на постійне
місце проживання до свого чоловіка, в зв'язку з чим звернулась до суду із
відповідним позовом.

В ході судового розгляду справи сторони звернулись до суду із заявою про
укладення мирової угоди про наступне:

1. ОСОБА_2 зобов'язується:

1.1 Надати дозвіл на виїзд за кордон України на постійне місце проживання
до Німеччини для свого сина ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1.

1.2. Щомісячно з березня 2008 року до лютого 2009 року до 10 числа
наступного місяця перераховувати 100 (сто) Євро на банківський рахунок ОСОБА_1
в рахунок сплати аліментів на утримання дитини ОСОБА_3.

1.3. Щомісячно з березня 2009 року до 10 числа наступного місяця
перераховувати 100 (сто) Євро на банківський рахунок ОСОБА_3 в рахунок сплати
аліментів на його утримання до досягнення їм повноліття 28 лютого 2013 року.

2.   ОСОБА_1 зобв'язується:

2.1. Щорічно до 28 лютого 2013 року організовувати перебування сина ОСОБА_3
в Україні терміном один місяць сумарно на протязі поточного року та оплачувати
його проїзд в обох напрямках за свій рахунок. Два тижні з терміну перебування в
Україні ОСОБА_3 повинен проживати спільно зі своїм батьком ОСОБА_2за місцем його
проживання.

2.2. Про намір та термін перебування сина ОСОБА_3 на території України
повідомляти ОСОБА_2. завчасно, не менше як за два місяця.

2.3. Прізвища та ім'я ОСОБА_3 не змінювати до досягнення його повноліття.

2.4. Відкликати виконавчий лист на стягнення аліментів з ОСОБА_2 у зв'язку
з домовленістю згідно п. 1.1 та 1.2 цієї мирової угоди. Дії, викладені в пп.
1.2 та 1.3, вважати компенсацією аліментів на утримання ОСОБА_3 до досягнення
ним повноліття.

У разі невиконання положень угоди
кожна із сторін має право звертатися до суду з позовами про захист порушених
невиконанням мирової угоди прав та інтересів.

Оскільки сторони в ході судового
розгляду справи прийшли до мирової угоди, яка не суперечить закону та не
обмежує законних прав та інтересів сторін та неповнолітньої дитини, а також
інших осіб, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду згідно домовленостей
між сторонами.

Виниклі правовідносини регулюються
ст. ст. 180, 181 Сімейного кодексу України.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 175 п. 4, 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України та
ст. ст. 180, 181 Сімейного кодексу України, суд -

Ухвалив:

Затвердити мирову угоду, укладену 6 березня 2008 року міжОСОБА_1 та
ОСОБА_2про наступне:

1. ОСОБА_2 зобов'язується:

1.1 Надати дозвіл на виїзд за кордон України на постійне місце проживання
до Німеччини для свого сина ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1.

1.2. Щомісячно з березня 2008 року до лютого 2009 року до 10 числа
наступного місяця перераховувати 100 (сто) Євро на банківський рахунок ОСОБА_1
в рахунок сплати аліментів на утримання дитини ОСОБА_3.

1.3. Щомісячно з березня 2009 року до 10 числа наступного місяця
перераховувати 100 (сто) Євро на банківський рахунок ОСОБА_3 в рахунок сплати
аліментів на його утримання до досягнення їм повноліття 28 лютого 2013 року.

2.   ОСОБА_1
зобов'язується:

2.1. Щорічно до 28 лютого 2013 року організовувати
перебування сина ОСОБА_3 в Україні терміном один місяць сумарно на протязі
поточного року та оплачувати його проїзд в обох напрямках за свій рахунок. Два
тижня з терміну перебування в Україні ОСОБА_3 повинен проживати спільно зі
своїм батьком ОСОБА_2за місцем його проживання.

2.2. Про намір та термін перебування сина ОСОБА_3 на
території України повідомляти ОСОБА_2. завчасно, не менше як за два місяця.

2.3. Прізвища та ім'я ОСОБА_3 не змінювати до досягнення
його повноліття.

2.4. Відкликати виконавчий лист на стягнення аліментів з
ОСОБА_2 у зв'язку з домовленістю згідно п. 1.1 та 1.2 цієї мирової угоди. Дії,
викладені в пп. 1.2 та 1.3, вважати компенсацією аліментів на утримання ОСОБА_3
до досягнення ним повноліття.

У разі невиконання
положень угоди кожна із сторін має право звертатися до суду з позовами про
захист порушених невиконанням мирової угоди прав та інтересів.

Провадження в справі за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про надання дозволу дитині
на виїзд за державний кордон України закрити в зв'язку з укладенням між
сторонами мирової угоди.

Ухвала суду може бути оскаржене до Апеляційного суду
Вінницької області протягом п'яти днів з дня його проголошення  шляхом подачі заяви про її апеляційне
оскарження та в подальшому шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження або протягом п'яти днів з
дня проголошення ухвали суду без подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя
підпис

З оригіналом згідно.

Суддя                                                                        Секретар