Справа
№ 2 -2226/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

(заочне)

02 червня   2008
року

Суворовський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого    судді              -          Кисельова
В.К.

при секретарі                  -                  Голованець Н.Б.

за участю представника позивача - Савельєва О.Ю.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю КБ „СоцКомБанк" до ОСОБА_1 ОСОБА_2
про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Товариство з
обмеженою відповідальністю КБ „СоцКомБанк"
звернулось з позовом до ОСОБА_1 ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 16 квітня 2007 року ТОВ КБ «СКБ» з одного
боку, та фізична особа ОСОБА_1- з іншого боку, уклали кредитний договір №
102-1/053, за яким ТОВ КБ «СКБ» надав ОСОБА_1 кредит на загальну суму 10 000
доларів США (десять тисяч доларів США) на строк користування з 16 квітня 2007
року по 10 жовтня 2008 року.

17 квітня 2007 року між ТОВ КБ «СКБ» з одного боку, та
фізичною особою ОСОБА_2 - з іншого боку, було укладено договір поруки №
102-1/053-ДП за яким ОСОБА_2 виступив поручителем і взяв на себе на
добровільних засадах зобов'язання перед Банком відповідати за зобов'язаннями
ОСОБА_1 по кредитному договору № 102-1/053 від 16 квітня 2007 р.

Таким чином
згідно вищевказаних договорів та ст. 541 ЦК України, ОСОБА_1та ОСОБА_2 несуть
солідарну відповідальність за кредитним договором № 102-1/053 від 16 квітня
2007 р.

Також 17 квітня 2007 року між ТОВ
КБ «СКБ» та фізичною особою ОСОБА_1 з іншого боку, було укладено договір
застави майна № 102-1/053 - ДЗ згідно умов якого ОСОБА_1виступила заставодавцем
і передала у заставу побутову техніку яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в
свою чергу ТОВ КБ «СКБ» виступив заставодержателем .

Згідно п. 5.2. Кредитного договору № 102-1/053 від 5.2.  квітня 2007 року Банк має право вимагати
погашення кредиту та процентів у випадку невиконання або неналежного виконання
умов кредитного договору.

На
теперішній час заборгованість ОСОБА_1 перед ТОВ КБ «СКБ» по Кредитному договору
№ 102-1/053 від 16 квітня 2007р. складає 42 978, 30 грн., що підтверджується
розрахунком заборгованості.

На підставі викладеного, позивач просить стягнути
солідарно з відповідачів суму у розмірі 42978 гривень 30 копійок, а також
судові витрати.

В судовому засіданні представника позивача підтримав
позовні вимоги.

Відповідачі в судове засідання не з'явились, про розгляд
справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили.

За згодою представник позивача, суд ухвалює заочне
рішення по справі.

Судом встановлено, що 16 квітня 2007 року ТОВ КБ «СКБ» з
одного боку, та фізична особа ОСОБА_1- з іншого боку, уклали кредитний договір
№ 102-1/053, за яким ТОВ КБ «СКБ» надав ОСОБА_1. кредит на загальну суму 10 000
доларів США (десять тисяч доларів США) на строк користування з 16 квітня 2007
року по 10 жовтня 2008 року.

17 квітня 2007 року між ТОВ КБ «СКБ» з одного боку, та
фізичною особою ОСОБА_2 - з іншого боку, було укладено договір поруки №
102-1/053-ДП за яким ОСОБА_2 виступив поручителем і взяв на себе на
добровільних засадах зобов'язання перед Банком відповідати за зобов'язаннями
ОСОБА_1 по кредитному договору № 102-1/053 від 16 квітня 2007 р.

Таким чином
згідно вищевказаних договорів та ст. 541 ЦК України, ОСОБА_1та ОСОБА_2 несуть
солідарну відповідальність за кредитним договором № 102-1/053 від 16 квітня
2007 р.

Крім того, 17 квітня 2007 року між
ТОВ КБ «СКБ» та фізичною особою ОСОБА_1 з іншого боку, було укладено договір
застави майна № 102-1/053 - ДЗ згідно умов якого ОСОБА_1виступила заставодавцем
і передала у заставу побутову техніку яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в
свою чергу ТОВ КБ «СКБ» виступив заставодержателем .

Згідно п. 5.2. Кредитного договору № 102-1/053 від 5.2.  квітня 2007 року Банк має право вимагати
погашення кредиту та процентів у випадку невиконання або неналежного виконання
умов кредитного договору.

На
теперішній час заборгованість ОСОБА_1 перед ТОВ КБ «СКБ» по Кредитному договору
№ 102-1/053 від 16 квітня 2007р. складає 42 978, 30 грн., що підтверджується
розрахунком заборгованості.

Статтею
1054 ЦК України встановлено, що  за  кредитним
договором  банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується  надати  грошові
кошти   (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах,  встановлених
договором,  а позичальник зобов'язується
повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно
до ст. 1055 ЦК України договір кредиту складений в простій письмовій формі, у
відповідності із законом.

На
підставі викладеного, керуючись 526, 530, 536, 549, 611, 612, 625,
1054-1055  ЦК України в редакції 2003
р.,  ст. ст.  10, 11, 209, 212-215, 224-226  ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов
Товариства з обмеженою відповідальністю КБ „СоцКомБанк" -задовольнити.

2.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ОСОБА_2 на користь
Товариства з обмеженою відповідальністю КБ „СоцКомБанк" заборгованість за
кредитним договором у розмірі 42978 (сорок дві тисячі дев'ятсот сімдесят вісім)
гривень 30 (тридцять копійок), суму державного мита у розмірі 429 (чотириста
двадцять дев'ять) гривень 78 (сімдесят вісім) копійок, витрати за
інформаційне-технічне забезпечення судового розгляду у сумі 30 (тридцять)
гривень, а всього стягнути суму у розмірі 43438 (сорок три тисячі чотириста
тридцять вісім) гривень 08 (вісім) копійок.

Заочне рішення
може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Рішення суду
може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м.
Одеси шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження рішення суду і поданням після цього протягом двадцяти
днів апеляційної скарги, або в порядку п. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: