Справа № 2-0- 10
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е  М     У К Р А Ї Н И

06 березня 2008 року     Барвінківський райсуд Харківської області
в складі:

головуючого - судді
Андросова О.М..

при секретарі -
Сторчай С.В.,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в залі суду міста Барвінкове справу за заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Богодарівська сільська
рада Барвінківського району Харківської області,  про встановлення
факту, що має юридичне значення ,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1. та ОСОБА_2. звернулися до суду з заявою про встановлення факту, що
має юридичне значення, а саме - належності ощадних
книжок  на особові рахункиНОМЕР_1,
НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, відкриті в Барвінківській філії Ізюмського
відділення ВАТ „Ощадний банк України” на ім'я ОСОБА_3, та свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6, виданого Богодарівським
сільРАГСом 17 березня 1948 року, ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановлення вказаного факту необхідно їм для оформлення документів на одержання
спадщини.

Заінтересована
особа - Богодарівська сільська рада Барвінківського
району Харківської області надіслала до суду листа про свою згоду з заявою
ОСОБА_1..  та ОСОБА_2.

Вислухавши пояснення заявників, вивчивши матеріали справи, суд знаходить,
що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Як пояснили заявники, вони не можуть надати до Ощадбанку та нотаріальної
контори письмові докази належності ощадних книжок померлій матері, оскільки у
всіх ощадних книжках ім'я матері замість „ІНФОРМАЦІЯ_3” помилково вказано
„ІНФОРМАЦІЯ_4”. За наявності таких розбіжностей вони не можуть оформити право
на спадщину.

З копій ощадних книжок вбачається, що ощадні
книжки  на особові рахункиНОМЕР_1,
НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5 відкриті в Барвінківській філії Ізюмського
відділення ВАТ „Ощадний банк України” на ім'я ОСОБА_3.

Згідно з копією свідоцтва про смерть, виданого Богодарівською сільською
радою Барвінківського району Харківської області 04.02.2008 року, актовий запис № 3, ОСОБА_3померла
ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Надеждівка Барвінківського району Харківської області.

З паспорта померлої вбачається, що він виданий на ім'я ОСОБА_3, яка
народилася ІНФОРМАЦІЯ_2в с. Грушуваха Барвінківського району Харківської
області.

Зі
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6, виданого Богодарівським
сільЗАГСом 17 березня 1948 року, видно, що ОСОБА_3, яка народилася в 1921 році
в с. Грушуваха Петрівського району Харківської області, уклала шлюб з ОСОБА_4,
і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_3.

З наведеного вище вбачається, що прізвище та по-батькові в ощадних книжках
та інших документах збігаються, а в свідоцтві про одруження співпадають, крім
того, рік та місце народження з тими, що вказані в паспорті померлої.

Аналізуючи наведені вище доказа в їх сукупності і взаємозв'язку, суд
приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі наведенного, керуючись
ст.ст. 10,11,60,212,214,215,256,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Богодарівська
сільська рада Барвінківського району Харківської області,  про встановлення
факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Установити  факт, що ощадні книжки  на особові
рахункиНОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, відкриті в Барвінківській
філії Ізюмського відділення ВАТ „Ощадний банк України” на ім'я ОСОБА_3, та свідоцтво про одруження серії НОМЕР_6, видане
Богодарівським сільЗАГСом 17 березня 1948 року, належать ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського
апеляційного суду через Барвінківський районний суд шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Барвінківського районного
суду
О.М.Андросов