Справа № 2-297/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

12 травня 2008 року
м.Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області
в складі головуючого  Пилип'юка
І.В.,  при секретарі Кречун І.Ю.,
розглянувши у відкритому  судовому
засіданні в залі суду м.Вижниця цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Черешенської сільської  ради Вижницького району, ОСОБА_2, “Про
визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту родинних
відносин”,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до
Черешенської сільської  ради Вижницького
району, ОСОБА_2,  про визнання права
власності на спадкове майно та встановлення факту родинних відносин.

В позові вказував, що
ІНФОРМАЦІЯ_1померла її мати ОСОБА_3 після її смерті в АДРЕСА_1 відкрилась
спадщина, яка складається з житлового будинку з
господарськими спорудами. За життя ОСОБА_3 склала заповіт на  її ім'я, який посвідчений секретарем
Черешенської сільської ради Вижницького району 24.10.2003 року.

Зазначала, що крім неї спадкоємцем
за законом першої черги являється дочка померлої, а її сестра: ОСОБА_2, яка не
зверталися до державного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та видачу
свідоцтва про право на спадщину.

Посилалася, що як спадкоємець за
заповітом, своєчасно прийняла спадщину, вступивши у володіння спадковим майном.
Однак не може  отримати свідоцтво про
право на спадщину за заповітом, оскільки за життя ОСОБА_3  не зареєструвала у бюро технічної
інвентаризації свій будинок  і свідоцтво
про право власності на нього не отримувала. Також вказувала, що у свідоцтві про
смерть матері допущено помилку, в графі (прізвище) записано „ІНФОРМАЦІЯ_2”, а в
її свідоцтві про народження в графі мати „ІНФОРМАЦІЯ_3”, за даної підстави
необхідно встановити, що померла являлася її матір'ю, оскільки розбіжності у
прізвищах не дають можливості отримати свідоцтво про право власності на
спадкове майно.

В
судовому засіданні   позивач  заявлений позов  підтримала, просила встановити факт родинних
відносин між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_3 визнати за нею право власності
на спадкове майно: житловий будинок з
господарськими спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1

Представник Черешенської сільської
ради Вижницького району в судове засідання не з'явився,  хоча був повідомлений про день та годину
слухання справи, від нього в суд поступила письмова заява про розгляд справи
без участі представника, позов визнав, щодо визнання права власності на
спадкове майно за позивачем не заперечував.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, від неї поступила заява, що
позов визнає, від своєї частки у спадковому майні після смерті ОСОБА_3
відмовилася на користь позивача.

Суд заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими та
підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що позивач є
спадкоємцем за заповітом після смерті спадкодавця ОСОБА_3 яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1. Після смерті спадкодавця, крім позивача, спадкоємцем за законом
першої черги є  дочка померлої ОСОБА_2,  яка відмовилася від   своєї
частки у спадщині на  користь
позивача, що підтверджується поданою. Позивач своєчасно вступила в управління
спадковим майном за заповітом, що підтверджується довідкою Черешенської
сільської ради №1076 від 16.08.2007 року. Однак не може  отримати свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, оскільки у свідоцтві про народження спадкодавця допущено помилку, у
графі „прізвище” записано „ІНФОРМАЦІЯ_2” замість „ІНФОРМАЦІЯ_3”, крім того
відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує право власність на
нерухоме майно, що знаходиться в АДРЕСА_1. Той факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1являється матір'ю позивача підтверджується довідкою Черешенської
сільської ради від 16.08.2007 року.

Правилами ст.1268 ЦК України
встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.

Таким чином суд прийшов до висновку, що позовні вимоги позивача
обґрунтовані  і підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.331,386,392,1268 ЦК  України, керуючись ст.ст.10,60,213, 215,218,
ч.1п.1. 256 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити
факт родинних стосунків та визнати, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 народження,
являється дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: житловий будинок з  господарськими спорудами, що знаходиться в
АДРЕСА_1 яке належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду
Чернівецької області через Вижницький районний суд шляхом подачі в 10-денний
строк  з дня проголошення рішення заяви
про апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК
України.

Суддя: