Справа №2-792/2008р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

07 травня 2008
року Чугуївський міський суд Харківської області у складі головуючого: судді -
Слурденко О.І., при секретарі Шиловій І.В. розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області
про визнання права власності на земельні ділянки для ведення
сільськогосподарського виробництва, житловий будинок і грошові вклади в
ощадбанку в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі
звернулися до суду з позовом до відповідача про визнання за ними права
власності: на земельні ділянки сільськогосподарського призначення належних на
праві приватної власності на підставі Державного акту на право приватної
власності на землю серії II-ХР №024066 виданого 21.04.2003 року на ім'я ОСОБА_3 та
на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай) серії РН №994547 на
ім'я ОСОБА_4, житловий будинок розташований АДРЕСА_1 та на грошові вклади в
ощадбанку за НОМЕР_1 та за НОМЕР_2  в
порядку спадкування за законом, оскільки їх батько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а мати ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2. Вони є єдиними спадкоємцями померлих батьків першої черги, ніхто
їх права на спадкування не оспорює. Відповідач позов визнав та не заперечує
проти визнання за ними права власності на ці земельні ділянки, будинок та
вклади в ощадбанку в порядку спадкування за законом. Вони у встановлений
законом шестимісячний строк подали заяви до нотаріуса про прийняття спадщини,
але із-за того, що після смерті батька мати подавши заяву до держнотконтори про
прийняття спадщини після смерті чоловіка, не оформила свідоцтво про право на
спадщину, вони не можуть оформити нотаріально право на спадщину.

Представник
Чкаловської селищної ради до судового засідання не з'явився, надавши суду
письмову заяву про визнання позову і проханням слухання справи за відсутністю
їхнього представника. Чугуївська держнотконтора, Чугуївське відділення
„Ощадбанку” та Чугуївський відділ земельних ресурсів, також надали письмові
заяви про визнання позову та слухання справи без участі їх представників.

Заслухавши
представника позивачів, дослідивши матеріали справи, суд надходить до
наступного.

Згідно свідоцтва
про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, раніше ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, які
є батьками позивачів і їм на праві приватної власності належить: житловий
будинок розташований АДРЕСА_1, на підставі Державного акту про право приватної
власності на землю серії II-ХР за №024066 виданого Чкаловською селищною радою
21.04.2003 року земельна ділянка для ведення сільськогосподарського виробництва
площею 2,99 гектару на ім'я ОСОБА_3 яка розташована на землях Чкаловської
селищної ради, на підставі Сертифікату на право на земельну частку(пай) серії
РН за №994547 про право власності на земельну ділянку площею 3,33 умовних кадастрових
гектарів ВСАТ „Агрокомбінат „Слобожанський”” від 01.09.2002 року виданого
Чугуївською райдержадміністрацією на ім'я ОСОБА_4 та на підставі ощадкнижок по
рахункам НОМЕР_1, НОМЕР_2 в установі ощадбанку 2834/06 в селі Гракове
заощадження на ім'я ОСОБА_4 із заповідальним розпорядженням на ім'я ОСОБА_3.

Позивачі є
спадкоємцями першої черги, інших спадкоємців немає, ніхто їх право на спадщину
не оспорює. У відповідності до вимог ст.1270 ЦК України позивачі в передбачений
законом термін подали заяви про прийняття спадщини. За даними Чугуївської
державної нотконтори після смерті ОСОБА_4 заяву про прийняття спадщини подала
його дружина ОСОБА_3, але спадщину оформила тільки на прості іменні акції. На
інше майно спадщину не оформляла, хоча фактично її прийняла. За цих обставин
позивачі не можуть оформити спадщину у нотаріальному порядку і вимушено
звернулися до суду. Згідно зі ст.1276 ЦК України, якщо спадкоємиць за законом
помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право прийняття належної
йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині,
переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Право на прийняття
спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах. Таким чином
позивачі у відповідності за законом успадковують усе майно після смерті
батьків.

З моменту
закінчення шестимісячного терміну та зверненням спадкоємців першої черги до
суду про визнання за ними права власності на спадщину за законом, пройшов не
великий строк, їх право на спадщину ніхто не оспорює, Чкаловська селищна рада
позов визнала та підтвердила їх право на майно у порядку спадкування. За таких
умов суд вважає, що позов ґрунтується на
фактичних обставинах, доказах та як такий, що знайшов своє підтвердження
в ході розгляду справи.

Керуючись
ст.ст.10,11,209,212,214,215 ЦПК України, ст.ст.1216-1218, 1220-1223, 1225,
1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.125,126,131 Земельного Кодексу
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2і
ОСОБА_1 до Чкаловської селищної ради про визнання права власності на земельні
ділянки сільськогосподарського призначення, житловий будинку та на вклади в
ощадбанку в порядку спадкування за законом після смерті батьків - задовольнити.

Визнати за
ОСОБА_2 і ОСОБА_1 право власності по &frac12; частці за кожним: на земельні ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,99 гектару належної на
підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ХР за
№024066 виданого 21.04.2003року Чкаловською селищною радою на ім'я ОСОБА_3,
зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на
землю Чугуївської райради за №11931, площею 3,33 умовних кадастрових гектарів
належної на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) члена ВСАТ
„Агрокомбінат „Слобожанський”” серії РН за №994547 виданого 01.09.2002 року
Чугуївською райдержадміністрацією на ім'я ОСОБА_4 розташованих на території
Чкаловської селищної ради Чугуївського району Харківської області, житлового
будинку АДРЕСА_1 та на грошові вклади в відділені ощадбанку №2834/06 в селі
Гракове відділу №2834 ощадбанку в м.Чугуєві Харківської області по рахункам
№НОМЕР_1, НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_4 із заповідалним розпорядженням на ім'я ОСОБА_3  - в порядку спадкування за законом після
смерті їх батьків.

Рішення може бути
оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних справ
апеляційного суду Харківської області шляхом подачі у 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подачею протягом 20 днів
апеляції з наданням її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295
ЦПК України.

Суддя: