Справа
№2-701
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

12
травня  2008 р.
Дружківський   міський    суд

Донецької  області
в  складі:

головуючого
судді
Рогової Т.Д.

при
секретареві
Ракітіній Н.Г.

за  участю
представника позивача
Тимофєєвої І.М.

відповідачів
ОСОБА_1.

ОСОБА_2.

розглянувши  у відкритому
судовому  засіданні  в  залі
суду  міста  Дружківка
Донецької  області  цивільну
справу  за  позовом

Донецького
відкритого  акціонерного
товариства  з газопостачання  і
газифікації  «Донецькоблгаз» в
особі Дружківського управління з газопостачання і газифікації до ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості
по  оплаті  за
послуги з газопостачання природним газом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач  ДВАТ  «Донецкоблгаз»  звернувся
в  інтересах  Дружківського
управління   з  газопостачання  і
газифікації до  суду  з
позовною  заявою до    ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3. про
стягнення  заборгованості по оплаті за
послуги з газопостачання природним
газом,  у  якому
вказав,  що   відповідачі
є  споживачами  послуг з
газопостачання у будинку, розташованому
по АДРЕСА_1 у м. Дружківка. Відповідно до договору № 6622 від
24.12.2001р. і п. 17 Правил надання населенню послуг з газопостачання,
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 14.04.2004р. №476 (із
змінами внесеними Постановою Кабінетом Міністрів України від 05 липня 2006р. №
938) відповідачі зобов'язані оплачувати послуги не пізніше 10 числа наступного
місяця. Письмовий договір про надання послуг з газопостачання з відповідачами
укладено 24.12.2001р.

З 29 жовтня 1993 р. Дружківське УГГ постачає природний
газ у будинок по АДРЕСА_1 м.Дружківка з ГРП №22. У будинку мається газова
плита, котел та лічильник газу. Опалювальна площа будинку складає 62м2.
Лічильник газу в будинку встановлений з 10 січня 2007 року.

До 30 серпня 2004 р. у будинку мешкали чотири споживача
газу, з 29.09.2006р. - три, а з 30 вересня 2006р. - два споживача газу.

ОСОБА_1. є інвалідом війни 3 групи і має 100% знижку на
користування природнім газом в межах середніх норм споживання, згідно Закону
України “Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”, і
ОСОБА_2. має таку пільгу як дружина пільговика. До Реєстру пільговиків включено
два громадянина: ОСОБА_1. і ОСОБА_2. Їх син - ОСОБА_3. як пільговик в Реєстрі
пільговиків не зареєстрований.

Пільги надаються в межах норм, встановлених Постановами
Кабінету Міністрів України від 08 червня 1996 року №619 “Про затвердження норм
споживання природного газу населенням у разі відсутності газових лічильників”
та від 01 серпня 1996 року №879 “Про встановлення норм користування
житлово-комунальними послугами громадянами, які мають пільги щодо їх оплати”.
Пільга споживання природного газу у разі використання на опалення житла
надається в опалювальний період.

Згідно до наданих заяв будинок в неопалювальний період
2005 та 2006 років не відключався від опалювання, тому плата за період  з травня по вересень нараховувалася в розмірі
30 % плати в опалювальний період. З тим, що пільги з оплати газопостачання на
опалення житла не діють в неопалювальний період, ОСОБА_1 були попереджені.

Згідно ст.64 ЖК України передбачена солідарна
відповідальність усіх членів родини за погашення боргу за природній газ.

Позивач просить стягнути з відповідачів заборгованість по
оплаті за послуги з газопостачання за природний газ за період з 01 квітня
2005р. по 10 січня 2007 р. у сумі  1004
грн. 07 коп., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення  розгляду цивільної справи у сумі 30 грн.

У  судовому  засіданні представник  позивача
Тимофєєва І.М.  підтримала  позовні
вимоги  і пояснила, що у будинку
по АДРЕСА_1 м. Дружківка мешкає
ОСОБА_1., який є інвалідом 3 групи і згідно Закону України “Про статус
ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту ” має право на 100% пільгу  на знижку плати за користування природним
газом в межах середніх норм споживання. Його дружина ОСОБА_2. також  користується цією пільгою. Їхній син ОСОБА_3.
в Реєстрі пільговиків не значиться і отже пільгою не користується. До Реєстру
пільговиків включено всього двох осіб - ОСОБА_1. та ОСОБА_2.

Ці пільги
надаються відповідачам у межах середньої норми  споживання і вони її отримують. В
2005-2006рр. відповідачі в літній період не відключили теплові пристрої  у будинку, і тому нарахування приводилось в
межах 30% від норми, діючої в опалювальний період. На підставі цього утворився
борг з 04 квітня 2005р. по 10 січня 2007 р. у сумі 1004 грн. 08 коп.  Просить стягнути з відповідачів
заборгованість по оплаті  по
газопостачанню  природним газом  у сумі
1004 грн. 07 коп., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду цивільної справи у сумі 30 грн.

У судове засіданні  з'явились відповідачі  ОСОБА_1. та ОСОБА_2. Відповідач ОСОБА_3. не
з'явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином: судовою
повісткою, про що у справі є його розписка. До суду він надав заяву, в якій
просить справу розглянути без його участі, позов не визнає.

Відповідач ОСОБА_2. позов
не визнала, і пояснила, що вони добросовісно оплачують послуги з газопостачання
природним газом. У них була переплата за газ
на суму  640 грн. Вони
зверталися  в Дружківське УГГ за перерахунком,
але їм було відмовлено, і вони перестали оплачувати. До 29 вересня 2006 р. у
будинку мешкав їх син ОСОБА_3., який був членом їх з чоловіком сім'ї. Вона
вважає, що на нього також розповсюджуються
пільги по оплаті за комунальні послуги.
29 вересня 2006 року син з їх будинку виписався і зареєструвався  в м. Костянтинівка, але фактично більшість
часу він проживає у них. 10 січня 2007р. в будинку був встановлений лічильник
газу. Борг у сумі 1004 грн. 07 коп. вона не визнає. Коли вони з чоловіком
подавали заяви в Дружківське УГГ про те, щоб їм не відключали котел у літній
період, вони мали на увазі, що будуть оплачувати за користування  газом тільки за травень та вересень місяці.
Просить у позові відмовити.

Відповідач ОСОБА_1. позов також не визнав і пояснив, що
він підтримує думку своєї дружини відносно законності позову і вважає, що
пільги розповсюджуються на весь рік, в тому числі, і на літні місяці. Просить в
задоволенні позову відмовити.

Суд, вислухавши сторони,
дослідивши інші докази по справі,
вважає,  що    позовні
вимоги позивача  підлягають  задоволенню в частині стягнення
заборгованості по оплаті за газ у період з травня  по вересень 2005 та 2006 років, та з жовтня
2006року по 10 січня 2007року. До такого висновку суд прийшов з наступних
підстав.

Суд встановив, що будинок АДРЕСА_1,  в м. Дружківка,  газифікований 29 жовтня 1993р., природний газ
подається від ГРП № 22 Дружківського УГГ ВАТ «Донецькоблгаз».

У  будинку АДРЕСА_1
в м. Дружківка мешкають: ОСОБА_1 та
ОСОБА_2. До 29 вересня 2006 року у будинку мешкав їх син ОСОБА_3.

В будинку
відповідачів встановлена
газова  плита та котел для опалення
будинку.  Лічильник опалення встановлений
10.01.2007 року.

Відповідно до п.11 Правил надання населенню  послуг з газопостачання,  затверджених
постановою  Кабінету  Міністрів
України  від  14.04.2004р.
№476(зі змінами та доповненнями) плата за послуги з газопостачання у
разі відсутності лічильника газу розраховується відповідно до встановлених
законодавством норм споживання та цін на газ.

Згідно з Постановою Кабінету Міністрів України „Про
затвердження норм споживання природного газу населенням у разі відсутності
газових лічильників” від 08.06.1996р. №619 у разі відсутності лічильника газу
плата за послуги з газопостачання розраховується відповідно до кількості
мешканців у будинку та займаної площі.

Згідно цієї Постанови, якщо абонент користується
опалювальними приладами в неопалювальний період норма споживання становить 30
відсотків діючої в опалювальний  період.

Відповідач ОСОБА_1. є інвалідом війни 3 групи, що
підтверджується посвідченням  серії
НОМЕР_1 від 31 серпня 2004 р., виданим Дружківським управлінням праці та
соціального захисту населення.

Згідно з п. 5 ст. 13 Закону України  “Про статус ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту” йому надається 100-процентна знижка плати за користування
комунальними послугами (газом, електроенергією та іншими послугами) та
скрапленим  балонним газом для побутових
потреб в межах середніх норм споживання.
Але відповідно до п.1”б” Постанови Кабінету Міністрів України  “Про встановлення норм користування  житлово-комунальними послугами громадянами,
які мають  пільги щодо їх оплати” для
громадян, які відповідно до законодавства, мають пільги щодо їх оплати, пільга
надається  в опалюваний період.

Суд встановив, що
відповідачі користувалися газом для опалювання будинку у неопалюваний
період  з травня по вересень 2005 та 2006
років згідно їх заяв до Дружківського УГГ від 03.05.2005р. та від
02.05.2006р., де вказано, що вони просять не відключати опалювальні прилади
на неопалювальний період, і згодні на
оплату за період травень-вересень 2005 та 2006р. у розмірі 30% від
норми, діючої в опалювальний  період.
Тому 100-відсоткова знижка плати за користування газом  не нараховувалася.

Відповідачам
правомірно було нарахована плата за неопалювальні
періоди травень-вересень 2005 року у сумі 195 грн. 93 коп. та
травень-вересень 2006 року у сумі 371 грн.

Згідно ст. 13 Закону України  “Про статус ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту” пільги щодо плати за житло, комунальні послуги та паливо,
передбачені цим законом, надаються інвалідам війни та членам їх сімей, які
проживають разом з ними.

Згідно ст.13
Закону України  “Про статус
ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту” та п. 1“б” постанови Кабінету
Міністрів України  “Про встановлення норм
користування  житлово-комунальними
послугами громадянами, які мають  пільги
щодо їх оплати” від 01.08.1996р. №879 для громадян, які відповідно до
законодавства, мають пільги щодо оплати
житлово-комунальних послуг, норма споживання природного газу для
побутових потреб встановлено у розмірі 21 кв. метрів опалювальної площі на
кожну особу, яка  постійно проживає  у житловому приміщенні (будинку) і має право
на знижку плати, і додатково 10,5 кв. метра на сім'ю - 11 куб. метрів  природного газу на 1 кв. метр площі на місяць  в опалювальний період.

Суд встановив, що з 29 вересня 2006 року відповідач
ОСОБА_3. був знятий з реєстрації у будинку по АДРЕСА_1 м. Дружківки. З цього
часу у відповідачів утворились надлишки опалювальної площі будинку у розмірі
9,5 кв.метрів, які не охоплюються пільгою. Згідно з п. 2 Постанови
Кабінету
Міністрів України “Про затвердження норм споживання природного газу
населенням у разі відсутності газових лічильників” № 619 від 08 червня 1996
року за надлишок  опалювальної площі
понад зазначену норму (крім однокімнатних квартир) плата за природний газ
справляється у розмірі 1,3 тарифу.

Згідно з рішенням Конституційного Суду України № 5-рп./99
від 03.06.1999 року членом сім'ї є особа, яка знаходиться з суб'єктом  права на пільги щодо оплати користування
житлом та комунальними послугами в правовідносинах, природа яких
визначається:  родинними зв'язками чи
шлюбними відносинами, постійним проживанням, веденням з ним спільного
господарства.

Хоча ОСОБА_3. є сином відповідача ОСОБА_1., який
користується пільгами, передбаченими законодавством, але суд вважає неможливим
визнати його особою, на яку розповсюджується пільги після його зняття з
реєстрації у будинку по АДРЕСА_1, оскільки відповідачі не надали до суду доказів
того, що ОСОБА_3. мешкає у будинку у теперішній час, веде з ними спільне
господарство.

Суд вважає, що у позивача були підстави для нарахування
відповідачам оплати за опалення надлишкової площі у будинку 29 по вул..
Пролетарська в м.Дружківка за період з 29 вересня 2006 року до встановлення
газового лічильника у сумі 201 грн. 71 коп.

У  судовому  засіданні
перевірений  розрахунок  нарахованої відповідачам  оплати
за  газ  і
розрахунок  заборгованості  за
газ.  Суд вважає,  що розрахунки виконані  правильно.

Згідно ст.64 ЖК України передбачена солідарна
відповідальність усіх членів родини за погашення боргу за природній газ.

Суд вважає, що заборгованість за період з 01 квітня 2005
року по 29 вересня 2006 року у сумі 566 грн. 93 коп. підлягає стягненню
солідарно з ОСОБА_1., ОСОБА_2. та ОСОБА_3., а заборгованість за період з 29
вересня 2006 р. по 10 січня 2007 р. у сумі 201грн.71коп. - солідарно з ОСОБА_1.
та ОСОБА_2.

В іншій частині позову: тобто у стягненні заборгованості
за газ за період квітень, жовтень-грудень 2005 року та січень-квітень 2006року
у сумі 235,43грн. суд вважає необхідно відмовити. У цей період часу разом з
батьками проживав їх син відповідач ОСОБА_3., який був зареєстрований у будинку
№29 по вул.. Пролетарська.

Закон України  “Про
статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту” передбачає, що пільги
ветеранів війни поширюються на членів їх сім'ї.

Конституційний Суд України своїм рішенням № 5-рп./99 від
03.06.1999 року роз'яснив, що до членів сім'ї ветерана війни, на яких розповсюджуються
пільги, відносяться особи, які з ним заходяться у родинних чи шлюбних  відносинах, постійно проживають з ним та
ведуть спільне господарство.

Як пояснили
відповідачі, ОСОБА_3. є їх сином, проживав разом з ними постійно і вів
спільне господарство. Позивач не надав до суду доказів, які б спростували ці
обставини.

Тому суд вважає, що в період часу квітень,
жовтень-грудень 2005 року та січень-квітень 2006року у відповідачів не було
надлишків опалювальної площі будинку і вони всі користувалися 100%  знижкою плати за користування газом  за цей період.

Суд вважає
необхідним, згідно зі ст. 88 ЦПК України, стягнути з відповідачів на користь
ВАТ «Донецькоблгаз» Дружківського управління по газопостачанню та газифікації
витрати на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду цивільної справи у сумі
30 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 131, 209,
212-215  ЦПК  України, суд -

В И Р І Ш И В :

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3солідарно на
користь Донецького відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та
газифікації „Донецькоблгаз” в особі Дружківського управління з газопостачання і
газифікації (р/р 22719 у філії відділення Промінвестбанку України у
м. Дружківка, МФО 334334, код ОКПО 20317058) заборгованість по оплаті  природного газу, яка утворилася з 01 квітня
2005року по 29 вересня 2006 року у сумі 566(п'ятсот  шістдесят шість)грн..93коп.

Стягнути з ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 солідарно на користь Донецького відкритого акціонерного
товариства по газопостачанню та газифікації „Донецькоблгаз” в особі
Дружківського управління з газопостачання і газифікації (р/р 22719 у
філії відділення Промінвестбанку України у м. Дружківка, МФО 334334, код ОКПО
20317058) заборгованість по оплаті  природного
газу, яка утворилася з 29 вересня 2006 року по 10 січня 2007року у сумі
201(двісті одна)грн..71коп.

В інший часині позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3солідарно на
користь Донецького відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та
газифікації „Донецькоблгаз” в особі Дружківського управління з газопостачання і
газифікації (р/р 22719 у філії відділення Промінвестбанку України у
м. Дружківка, МФО 334334, код ОКПО 20317058) витрати на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду цивільної справи у сумі 30грн.

Вступна та резолютивна частини прийняті у нарадчій
кімнаті та проголошені у судовому засіданні 12 травня 2008 року. Рішення у
повному обсязі складено у нарадчій кімнаті 17 травня 2008 року.

Рішення суду набирає законної сили: через 10 днів з дня його
проголошення, якщо продовж цього строку не подана заява про апеляційне
оскарження, або сама апеляційна скарга; або через 20 днів після подання такої
заяви, якщо не була подана апеляційна скарга; або після розгляду апеляційним
судом у разі подання  апеляційної скарги.

На  рішення може
бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через
Дружківський міський суд протягом 10 днів після проголошення рішення, або 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: