Справа № 2-1293/2008 рік
УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

27 травня 2008 року Смілянський
міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді
Гудзюка І.В.,

при секретарі                             Хлівній Н.М.,

провівши попереднє судове засідання
в залі суду в м. Сміла по цивільній справі за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про
визнання права власності в порядку спадкування та розподіл спадкового майна, -

в
с т а н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_1померла мати сторін  -
ОСОБА_3., після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої входить
будинковолодіння АДРЕСА_1та грошові вклади в Городищенському відділенні
№3278/09 Ощадбанку України на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2.

За життя померла склала заповіт, яким все своє
майно, де б воно не було і з чого б вона не складалося заповіла ОСОБА_1.,
ОСОБА_2. та ОСОБА_4.  Позивачка та
відповідачка прийняли спадщину шляхом подачі відповідних заяв до державної нотаріальної
контори у встановлений законом строк, а ОСОБА_4. подав заяву, в якій вказує, що
відмовляється від прийняття спадщини і на спадкове майно, яке залишилося після
смерті матері не претендує.

На даний час вони не можуть переоформити спадщину після
смерті ОСОБА_3. оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове
будинковолодіння, і крім цього між ними виник спір з приводу розподілу
спадкового майна.

Посилаючись на ці обставини, позивачка
звернулася в суд з позовом до відповідачки про розподіл спадкового майна.

В ході попереднього розгляду справи сторони уклали мирову угоду і
просять визнати її. За умовами угоди за ОСОБА_3.
визнається право власності на будинковолодінняАДРЕСА_1та грошові вклади
в Городищенському відділенні №3278/09 Ощадбанку України на рахунках НОМЕР_1,
НОМЕР_2.  ОСОБА_1. до підписання мирової
угоди сплатила  ОСОБА_2. грошову
компенсацію в сумі 10 000 грн. за належну їй частку у спадковому майні. Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу
понесених судових витрат.

Мирова угода сторін не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому вона повинна
бути прийнята судом.

Керуючись ч. 4 ст. 130, ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК
України, суд,-

у х в а л и в:

Визнати мирову
угоду між ОСОБА_1та ОСОБА_2про визнання права власності в порядку спадкування
та розподіл спадкового майна, за умовами якої:

1.   За
ОСОБА_1визнається право власності на:

-  будинковолодіння
АДРЕСА_1

- грошові вклади в Городищенському відділенні №3278/09
Ощадбанку України на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 на ім'я ОСОБА_3 .

2. ОСОБА_1 до підписання мирової угоди сплатила на
користь ОСОБА_210 000 грн. грошової компенсації за належну їй частку у
спадковому майні.

3.  Сторони відмовляються від взаємних претензій
з приводу понесених судових витрат.

Провадження по справі закрити.

Ухвала
може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський
міськрайонний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня її проголошення заяви
про апеляційне оскарження та поданням протягом 10 днів після подання такої
заяви - апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана через
міськрайонний суд і в 5 денний строк з дня проголошення ухвали без попереднього
подання заяви про її оскарження.

Ухвала набирає
законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження
- після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий: