Справа № 2-1031/2008р./
Р І Ш Е Н Н Я

ІМІНЕМ      УКРАЇНИ

17 травня 2008 року Центрально-Міський районний суд м.
Макіївки Донецької області в складі: головуючого - судді Андрюшиної Л.А. при
секретарі Сухановій Я.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Макіївці цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 ,

ОСОБА_2

до    Макіївської міської ради - управління
комунальної

власності

про   визначення додаткового строку для подання
заяви про

прийняття спадщини , -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом
до відповідача про визначення додаткового строку для  подання заяви про прийняття спадщини ,
мотивуючи свої вимоги тим , що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 , який
постійно проживав АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина яка  складається з грошових внесків з належними
відсотками та грошовими компенсаціями, що зберігаються на ім.”я померлого у
відділенні Ощадбанку України м. Макіївки № 3292/126 . Вони є спадкоємцями
першої черги за законом після смерті батька
, як рідний доньки  померлого і
інших спадкоємців немає .  У встановлений
законом строк 6 місяців вони не звернулися до нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини , оскільки на час смерті їхнього батька грошові внески
ощадбанками не виплачувалися . Крім того до 2004 року грошові внески , на які
зроблено заповідальні розпорядження виплачувалися ощадбанками без оформлення
спадщини , тому вони вважали , що отримують їх , оскільки знали про те , що
існує заповідальне розпорядження. Вважають , що не подали заяву про прийняття
спадщини з поважних причин , а тому звернулися до суду і просять   визначити їм додатковий строк для  подання заяви про прийняття спадщини .

В судовому
засіданні позивачка ОСОБА_1 заявлені позовні вимоги підтримала у повному обсязі
і суду пояснила , що вони вважали , що при житті батьком було складено
заповідальне розпорядження на грошові внески і тому не звернулися вчасно до
нотаріальної контори . Просить визначити їй додатковий строк для подання заяви
про прийняття спадщини , так як строк пропущений з поважної причини .

Позивачка ОСОБА_2
в судовому засіданні підтримала свої позовні у повному обсязі і просила їх
задовольнити . Визначити їй додатковий стирок для подання заяви про прийняття
спадщини , яка відкрилася після смерті батька , оскільки строк був пропущений з
поважної причини.

Представник
відповідача - Макіївської міської ради в судове засідання не з'явився. Про день
та час розгляду справи були повідомлені своєчасно та належним чином. Суду
надана заява з проханням розглянути справу у відсутності їх представника .
Проти заявлених вимог не заперечують.

Суд, заслухавши
пояснення  позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2
та дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги  підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2
ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Згідно ч.1 ст.
1270 ГК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_1, ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.6/.

Згідно свідоцтву про
народження НОМЕР_2 померлий ОСОБА_3
є  батьком ОСОБА_4, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с.7/. Відповідно свідоцтву про шлюб НОМЕР_3 ОСОБА_4. 28 лютого
1976 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і після реєстрації шлюбу їй присвоєне
прізвище ОСОБА_1/а.с.23/.

Згідно свідоцтву про народження НОМЕР_4 померлий ОСОБА_3
є батьком ОСОБА_6, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3/а.с.9/. Відповідно свідоцтву про
укладення шлюбу НОМЕР_5 ОСОБА_6 10 квітня 1980 року зареєструвала шлюб з
ОСОБА_7 і після реєстрації шлюбу їй присвоєне прізвище ОСОБА_2/а.с.4/

У відповідності зі
ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, той з подружжя , який його пережив, та батьки.

З заяви ОСОБА_8,
яка є дружиною померлого ОСОБА_3 вбачається , що вона відмовляється від
прийняття спадщини , що відкрилася після смерті її чоловіка/а.а.28/.

З ксерокопії
ощадних книжок Ощадного Банку України вбачається , що на ім”я померлого ОСОБА_3
у філії Макіївського міського відділення № 3292/0126 маються відкриті рахунки
НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9. Згідно інформації Макіївського міського
відділення № 3292 ВАТ Державний ощадний банк України , заповідальних
розпоряджень на ці рахунки немає/а. с.10-12,25/.

Згідно повідомлення П”ятої Макіївської державної нотаріальної
контори , за місцем відкриття спадщини , спадкова справа після смерті ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, не відкривалася. Заповіт ним не складався/а.с.24/

Відповідно до ч.3 ст. 1272 ГК України, за позовом
спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд
може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про
прийняття спадщини.

Аналізуючи надані по справі докази , у їх сукупності ,
суд дійшов висновку, що строк для подачі до нотаріальної контори заяви прийняття
спадщини, яка відкрилася  після смерті
ОСОБА_3 пропущений  спадкоємцями першої
черги за законом з поважної причини, а тому вважає за можливе визначити
позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2  додатковий
строк , достатній для подання ними заяви про прийняття спадщини .

Керуючись
ст. ст. 1217, ч.2 ст.1220, ч.2,3 ст. 1223, 1261, 1270, 1272 ч.3 ЦК України ,
ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 ,
ОСОБА_2задовольнити.

Визначити  ОСОБА_1 , ОСОБА_2 додатковий строк для
подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом , що
відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 - на два
місяці з дня набрання рішенням суду законної сили .

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької
області через суд першої інстанції шляхом подання заяви про апеляційне
оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення і подачі апеляційної скарги
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку
ч.4 ст. 295 ЦПК України .

Рішення надруковано в нарадчій кімнаті в 1-ому екземплярі .

Суддя
Андрюшина Л.А.