Справа
№ 2-о -78/2008 р.
Р І Ш Е Н НЯ

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

09 квітня 2008 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

В складі
головуючого судді             Рибчинського
В.П.

При
секретарі                                               Горбенко
Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів, -

В С Т А Н О В И В :

07.04.2008
року  ОСОБА_1 із зазначеною заявою
звернулась до суду.

В заяві
просить суд винести рішення, яким встановити, факт належності її матері,
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючих документів, а саме:
свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства НОМЕР_1,
виданого Мельківською сільською радою 22.03.2002 року та державного
акту  на право власності на земельну   ділянку серія ВН № 007091, виданого
01.10.2004 року Немирівською районною державною адміністрацією, виписаних на
ім*я ОСОБА_2, а також винести рішення, яким встановити факт належності її
батькові, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів, а
саме: свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства НОМЕР_2,
виданого Мельківською сільською радою 22.03.2002 року та державного
акту  на право власності на земельну   ділянку серія ВН № 007090, виданого
01.10.2004 року Немирівською районною державною адміністрацією, виписаних на
ім*я ОСОБА_3.

Вказавши, що
вона, ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Червоне Немирівського району, про
що було Мельниківською сільською радою 19 листопада 1955 року в книзі записів
актів громадянського стану про народження зроблено актовий запис за  №  51.
Її батьками являються: ОСОБА_3 та
ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_1
померла її мати ОСОБА_2 в с. Червоне
Немирівського району, про що було видано 05 червня 2006 року виконкомом
Мельниківської   сільської ради свідоцтво
про смерть  НОМЕР_3  і
зроблено в Книзі реєстрації смертей актовий запис за  №  12.

Після смерті матері відкрилась спадщина, яка
складається із нерухомого і рухомого майна, в тому числі:  майновий пай
у розмірі  2 401 гривня пайового
фонду колективного сільськогосподарського підприємства СВК  «Трудівник», с. Червоне Немирівського  району (свідоцтво про право власності на
майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства НОМЕР_1),  земельної ділянки для ведення особистого
селянського господарства розмірами 1.3321 га, яка знаходиться на території
Мельниківської сільської ради Немирівського району ( державний акт на право
власності на земельну   ділянку серія ВН
№ 007091 ).

ІНФОРМАЦІЯ_2
помер її батько ОСОБА_3 в с. Червоне
Немирівського району, про що було видано 18 жовтня 2006 року виконкомом
Мельниківської   сільської ради свідоцтво
про смерть  НОМЕР_4  і зроблено в Книзі реєстрації смертей актовий
запис за  №  24.

Після смерті
батька  відкрилась спадщина, яка
складається із нерухомого і рухомого майна, в тому числі:  майновий пай
у розмірі  8 210 гривень пайового
фонду колективного сільськогосподарського підприємства СВК  «Трудівник», с. Червоне Немирівського  району (
свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства НОМЕР_2),
земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства
розмірами 1.3321 га, яка знаходиться на території Мельниківської сільської ради
Немирівського району ( державний акт на право власності на земельну   ділянку серія ВН № 007090 ).

У вказаних вище
свідоцтвах про право власності на майновий пай і у державних актах про право
власності на земельні ділянки  було
помилково у прізвищах батьків записано
«ОСОБА_4» замість «ОСОБА_2».  У
всіх інших документах, які підтверджують особу її батьків,  а саме:
в свідоцтвах про смерть, в свідоцтві про їхнє одруження, в свідоцтві про
її народження,  в їхніх паспортах -  прізвище
записано правильно «ОСОБА_2».

Вона звернулась
у Мельниківську сільську раду для того, щоб виправити допущені помилки  з метою підготовки документів для
оформлення  спадщини, однак, її було
повідомлено про те, що помилки у вказаних документах немає  можливості виправити по причині смерті
батьків і тому  вона змушена звернутись
із даною заявою до суду.

В судовому
засіданні заявниця  попросила суд заяву
задовольнити  та дала пояснення, які
відповідають обставинам викладеним в заяві.

Свідки
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили факт належності правовстановлюючих документів
батькам заявниці.

Заслухавши пояснення заявниці,
свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню оскільки в судовому засіданні доведено,  факт належності матері заявниці - ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтва про
право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського
підприємства НОМЕР_1,  виданого
Мельківською сільською радою 22.03.2002 року та державного акту  на право власності на земельну   ділянку серія ВН № 007091, виданого
01.10.2004 року Немирівською районною державною адміністрацією, виписаних на
ім*я ОСОБА_2, а також  факт
належності  батькові заявниці - ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтва про
право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського
підприємства НОМЕР_2,  виданого
Мельківською сільською радою 22.03.2002 року та державного акту  на право власності на земельну   ділянку серія ВН № 007090, виданого
01.10.2004 року Немирівською районною державною адміністрацією, виписаних на
ім*я ОСОБА_3.

Керуючись
ст.ст. 60,215,217,218, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд , -

В И Р І Ш И В :

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт належності матері ОСОБА_1 - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтва про право власності на
майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства
НОМЕР_1,  виданого Мельківською сільською
радою 22.03.2002 року та державного акту
на право власності на земельну
ділянку серія ВН № 007091, виданого 01.10.2004 року Немирівською
районною державною адміністрацією, виписаних на ім*я ОСОБА_2.

Встановити
факт належності  батькові ОСОБА_1 -
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючих документів, а саме:
свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства НОМЕР_2,
виданого Мельківською сільською радою 22.03.2002 року та державного
акту  на право власності на земельну   ділянку серія ВН № 007090, виданого
01.10.2004 року Немирівською районною державною адміністрацією, виписаних на
ім*я ОСОБА_3.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду  може
бути подано протягом  10 днів з дня
проголошення рішення, а апеляційна скарга на рішення суду подається  протягом 20 днів після  заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: