Справа
№2-393 за 2008 рік.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ                               копія

24
квітня 2008 року Переслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в
складі :

головуючого-судді
Потоцького В.В.,

при
секретарі
Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.Переяслав-Хмельницькому справу за позовом Переяслав-Хмельницької
житлово-експлутаційної контори до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
по квартирній платі та платі за обслуговування житла, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач
просить стягнути з відповідачів заборгованість по квартирній платі та платі за
обслуговування житла в сумі 680 гривень 80 копійок, посилаючись на те, що
останні добровільно вказані послуги не оплачують, користуючись ними.

В судовому засіданні представник
позивача Овсієнко Н.В. позовні вимоги підтримала, просить задовольнити їх.

Відповідачі
в судове засідання на повторний виклик не з'явилися, причин неявки суду не
повідомили, про місце і час розгляду справи повідомлені належним чином, тому
справа підлягає заочному розглядові на підставі ст.ст.224, 225 ЦПК України.

Суд
вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач ОСОБА_1 є
квартиронаймачем АДРЕСА_1, шляхом відкриття особового рахунку НОМЕР_1. Разом з
відповідачкою на правах члена сім`ї проживає повнолітня дочка - ОСОБА_2, яка
несе рівні з квартиронаймачем  обов'язки
по квартирній платі, розмір якої визначений розпорядженням Київської обласної
державної адміністрації №195 від 19.04.2000р. „Про плату за користування житлом
та за утримання житла в Київській області”, та рішеннями виконавчого комітету
Переяслав-Хмельницької міської ради №91 від 14.06.2000р., №955-12 від
23.12.2004р. та №11-04 від 07.07.2006р. „Про сплату за користування житлом та
за утримання житла в м.Переяслав-Хмельницькому”. Але останні, добровільно
користуючись вказаними послугами, їх не оплачують.

З березня 2006 року по лютий 2008
року відповідачі вказану плату тривалий час не сплачували, в результаті чого
утворилася заборгованість в розмірі 680 грн. 80 коп.

Зазначені обставини підтверджуються
довідками ЖЕК м.Переяслав-Хмельницького та розрахунком заборгованості по
квартирній платі та платі за обслуговування житла,  поясненнями представника позивача.

Відповідачі на даний період не
сплатили борг по квартирній платі та платі за обслуговування житла, договір
реструктуризації з Переяслав-Хмельницькою ЖЕК не укладався. Отже, стягненню з
відповідачів підлягає борг в сумі 680 грн. 80 коп.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.64, 68 ЖК України, ст.ст. 10, 60, 212, 213, 228 ЦПК України, -

ВИРІШИВ :

Позов
задовольнити.

Стягнути
з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Переяслав-Хмельницької житлово-експлуатаційної
контори солідарно 680 (шістсот вісімдесят) гривень 80 копійок боргу, 30 гривень
оплати витрат з інформаційно-технічного забезпечення судових процесів,
пов`язаних з розглядом цивільних справ, а на користь держави - 51 гривень
судового збору.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду
Київської області може бути подано протягом десяти днів з дня  проголошення
рішення.

Апеляційна скарга на рішення  Переяслав-Хмельницького міськрайонного
суду  подається протягом двадцяти
днів  після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Заочне
рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: