Справа №2-501
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2008 р.
м.Вінниця

Вінницький районний суд
Вінницької області в складі:

головуючого судді: Бондаренко
О.І.

при секретарі :  Волощук І.О.

за участю позивача: ОСОБА_1

розглянувши в попередньому судовому засіданні в м.
Вінниці цивільну  справу за позовом
ОСОБА_1 до Сокиринецької сільської ради Вінницького району, Вінницько-Хутірської
сільської Вінницького району про встановлення факту, що має юридичне значення,
визнання права власності в порядку спадкування за заповітом ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом до Сокиринецької сільської ради Вінницького
району,  Вінницько-Хутірської сільської
Вінницького району про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання
права власності в порядку спадкування за заповітом , посилаючись на  те,  що
її батько ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1. При житті батько зробив заповіт належного
йому майна на  ім'я позивачки.

Після смерті
ОСОБА_2. відкрилась спадщина на : будинок з господарськими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; будинок з господарськими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; грошові вклади на ім'я спадкодавця
ОСОБА_2 у ощадному банку філія № 5321/044 Вінницького відділення в с. Сокиринці
рахунок НОМЕР_1; рахунок НОМЕР_2; рахунок НОМЕР_3; рахунок НОМЕР_4; рахунок
НОМЕР_5; рахунок НОМЕР_6 та в ощадному банку філія № 5321 в м. Вінниці рахунок
НОМЕР_7; рахунок НОМЕР_8; філії - Вінницькому районному відділенні № 5321 ВАТ
«Ощадбанк» рахунок НОМЕР_9 НОМЕР_10 НОМЕР_11. Після смерті батька спадкоємцями
першої черги були: дружина ОСОБА_3. та донькаОСОБА_1

Спадщину
прийняла тільки позивачка, як спадкоємець за заповітом шляхом вступу в
оперативне управляння спадковим майном в редакції ЦК України 1963 року без
юридичного оформлення на своє ім'я права власності в порядку спадкування за
заповітом. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки, ОСОБА_3. Інших спадкоємців першої
черги за законом після смерті  ОСОБА_2.
крім позивачки немає. Однак, ОСОБА_2. помер і свідоцтво про право власності на
вказане вище нерухоме майно на його ім'я не видано, тому позивачка не має
можливості оформити своє право на спадщину .

Для захисту свого
права на спадщину за заповітом, позивачка звертається до суду з відповідним
позовом.

В
судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 свої позовні вимоги підтримала,
аргументуючи їх  мотивами викладеними у
позовній заяві, просила  їх задоволити.

Представник відповідача
- Сокиринецької сільської ради Вінницького району в попереднє судове засідання
не з”явився, надав суду письмову заяву, якою просить розглянути справу без його
участі, оскільки позов ОСОБА_1сільська рада визнає.

Представник
відповідача - Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району в
попереднє судове засідання не з”явився, надав суду письмову заяву, якою просить
розглянути справу без його участі, оскільки позов ОСОБА_1сільська рада визнає.

Відповідно
до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в
порядку встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК Ураїни у
разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення позову.

Виходячи
з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при
проведенні попереднього судового засідання.

Заслухавши
пояснення позивачки,  дослідивши
матеріали справи , суд приходить до слідуючого висновку.

Як
встановлено по справі, ІНФОРМАЦІЯ_1. помер ОСОБА_2, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12від 11.08.2000 р.(а.с.18).

22.03.1999р.
спадкодавець ОСОБА_2. склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого
комітету Сокиринецької сільради Вінницького району і зареєстрований в реєстрі
за №25 , яким все своє майно, що належатиме йому на час смерті заповів своїй
дочці, а позивачці по справі -  ОСОБА_1

Факт
укладення заповіту та його чинність підтверджує відповідна копія заповіту від
22.03.1999 р.(а.с.20).

Спадкове майно
після смерті ОСОБА_2. складається з: будинку з господарськими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; будинку з господарськими будівлями і
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1; грошових вкладів на ім'я спадкодавця
ОСОБА_2 у ощадному банку філія № 5321/044 Вінницького відділення в с. Сокиринці
рахунок НОМЕР_1; рахунок НОМЕР_2; рахунок НОМЕР_3; рахунок НОМЕР_4; рахунок
НОМЕР_5; рахунок НОМЕР_6 та в ощадному банку філія № 5321 в м. Вінниці рахунок
НОМЕР_7; рахунок НОМЕР_8; філії  -
Вінницькому районному відділенні № 5321 ВАТ «Ощадбанк» рахунок НОМЕР_9 НОМЕР_10
НОМЕР_11.

Спадкоємцями
першої черги являлися:  дружина
спадкодавця - ОСОБА_3., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,  а також дочка спадкодавця ОСОБА_1, що
підтверджується  виписками з
погосподарської книги №3 Сокиринецької сільради від 26.02.2007 року, а також
довідкою Сокиринецької сільської ради Вінницького району №64 від
12.03.2008р.  (а.с.28-31,44).

Позивачка
ОСОБА_1 спадщину прийняла, так як постійно проживає та зареєстрована в
спадковому будинку АДРЕСА_1, що підтверджується копією довідки Сокиринецької
сільради за № 209 від 12.07.2007 року , а також копією її паспорта
(а.с.6,15-17).

Однак, свідоцтво
про право власності на вищевказане нерухоме майно ОСОБА_2. за життя не
отримав,  тому позивачка немає можливості
отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом в Вінницькій районній
державній нотаріальній конторі.

Той
факт, що ОСОБА_2. при житті володів, користувався та розпоряджався будинком з
господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, а також
будинком з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1,
підтверджується виписками з погосподарської книги №3 Сокиринецької сільради від
26.02.2007 року (а.с.28-31), а також довідкою Вінницько-Хутірської сільської
ради Вінницького району №627 від 12.03.2008р., довідкою Сокиринецької сільської
ради № 63 від 12.03.2008 року (а.с.43,45), технічними паспортами виготовленими
КП”ВООБТІ” відповідно 31.05.2005 року та 19.06.2001 року (а.с.21-26, 32-39).

Відповідно до
вимог ст. 256 ЦПК України та п. 17 постанови Пленуму Верховного Суду України
від 31.03.1995 року № 5 зі змінами від 25.05.1998 року „Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення”, суд може
встановити факт володіння нерухомістю на праві власності, якщо свідоцтво про
право власності не може бути видано особі, яка володіла цим будинком.

Відповідно
до ст. 328 ЦК України  право власності
набувається на підставах , що не заборонені законом , зокрема із правочинів.

Згідно
ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи визначені у заповіті.

За даних
обставин суд приходить до висновку , що право позивачки на спадщину є доведеним
, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На
підставі викладеного , керуючись ст.ст.328,1222,1223,1261,1268 ЦК України ,
ст.ст.10, 11, 15, 59, 60,130,174,209,212,213-215,256  ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов
задоволити.

Встановити
факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1
в АДРЕСА_1 при житті володів, користувався та розпоряджався житловим  будинком з належними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 та житловим  будинком з належними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом :

- на
житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що
знаходяться в АДРЕСА_1що належавОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1;

- на житловий будинок з належними до нього
господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 що належавОСОБА_2
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1;

- грошові вклади
в ощадному банку філія № 5321/044 Вінницького відділення в с. Сокиринці  рахунок НОМЕР_1; рахунок НОМЕР_2; рахунок
НОМЕР_3; рахунок НОМЕР_4; рахунок НОМЕР_5; рахунок НОМЕР_6; в ощадному банку філія
№ 5321 в м. Вінниці рахунок НОМЕР_7; рахунок НОМЕР_8; філії - Вінницькому
районному відділенні № 5321 ВАТ «Ощадбанк» рахунок НОМЕР_9 НОМЕР_10 НОМЕР_11,
що належалиОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги  або
в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: