Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

14 квітня 2008 року
м. Чернігів

Новозаводський районний суд м. Чернігова

у складі: головуючого - судді     Артюх К.В.

При секретарі               Крохмальної Л.В., Скугаревої
Н.О.

За участю представника прокуратури
міста Чернігова Кравченко А.А., представника позивача Апанасенко К.І.,
представників третіх осіб Управління з контролю за використанням та охороною
земель у Чернігівській області Чумаков Б.В., Мажуза О.М., Новозаводської районної
у місті Чернігові ради Конаш О.М., відповідача ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судового засідання цивільну справу за позовом першого
заступника прокурора міста Чернігова в інтересах держави в особі Чернігівської
міської ради до ОСОБА_1, треті особи Управління з контролю за використанням та
охороною земель у Чернігівській області, Новозаводська районна у місті
Чернігові рада про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки ,-

В С Т А Н О В И В :

Перший заступник
прокурора міста Чернігова в порядку ст.45 ЦПК України звертається до суду із
позовною заявою в інтересах держави в особі Чернігівської міської ради в якій
просить зобов'язати ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку
Чернігівської міської ради площею 30 кв.м., яка розташована по вул. 50 років
ВЛКСМ в м. Чернігові та зобов'язати відповідачку утриматись від самовільного
зайняття земельної ділянки в майбутньому.

В обґрунтування позовних вимог зазначається, що спеціалістами управління з
контролю за використанням та охороною земель у Чернігівській області при
проведені обміру на місцевості встановлено, що відповідачкою самовільно зайнято
земельну ділянку площею 30 кв.м., розташовану по вул. 50 років ВЛКСМ в м.
Чернігові, про що складено акт від 25.06.07р. За самовільне зайняття земельної
ділянки на ОСОБА_1. 02 липня 2007 року накладено адміністративне стягнення.
Крім того, на усунення виявлених порушень, старшим державним інспектором з
контролю за використанням та охороною земель у Чернігівській області 25 червня
2007 року внесено припис. Проте, у встановлений приписом строк виявлені
порушення ОСОБА_1 не усунула, за що 17 серпня 2007 року була притягнута до
адміністративної відповідальності.

Оскільки відповідачка самовільно зайняту земельну ділянку
площею 30 кв.м.  не звільняє, на винесені
25.06.2007р. та 30.08.2007 року приписи, не зважає,  документів, які б підтверджували її право на
користування вказаною земельною ділянкою, не надає, тому посилаючись на ст.212
Земельного Кодексу України, перший заступник прокурора міста Чернігова
звернувся до суду з даним позовом.

До участі в справі, ухвалою суду,  залучено в якості третьої особи на стороні
позивача, що не заявляє самостійних вимог, Новозаводську районну у місті
Чернігові раду.

Після збільшення позовних вимог, позивач просить
зобов'язати ОСОБА_1. звільнити самовільно зайняту земельну ділянку
Чернігівської міської ради площею 30 кв.м., яка розташована по вул.. 50 років
ВЛКСМ в М. Чернігові і межує із земельною ділянкою, наданою відповідачу у
постійне користування рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради
№ 27 від 18.02.1997 р.. Зобов'язати ОСОБА_1 привести самовільно зайняту
земельну ділянку, зазначену в пункті 1 позовних вимог у стан, придатний для її
використання шляхом знесення паркану та звільнення земельної ділянки від сміття
та інших сторонніх предметів та зобов'язати ОСОБА_1. утриматись від
самовільного зайняття земельної ділянки в майбутньому( а.с. 51).

В судовому засіданні представник прокуратури, представник позивача
збільшені позовні  вимоги підтримали та
просили задовольнити, при цьому посилались на обставини, зазначені у позовній
заяві.

Представники
третьої особи на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог - Управління
з контролю за використанням та охороною земель у Чернігівській області та
Новозаводська районна у місті Чернігові рада позов підтримали, просили
задовольнити.

Відповідачка
в судовому засіданні визнала факт самовільного заволодіння земельною ділянкою
площею 30 кв.м., проти позову заперечувала вказуючи на те, що протягом
тривалого часу вона користується даною земельною ділянкою і бажає оформити
договір оренди земельної ділянки в зв'язку з чим звернулась до Новозаводської
районної у місті Чернігові ради. На даний час документів, яки б підтверджували
правомірність користування спірною земельною ділянкою, у неї не має. В
задоволенні позову, просила відмовити.

Вислухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи,
суд приходить до висновку, що позов першого заступника прокурора міста Чернігова,
поданого в інтересах держави в особі Чернігівської міської ради до ОСОБА_1 про
звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки, підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, на підставі Рішення виконавчого комітету
Чернігівської міської ради № 27 від 18 лютого 1997 року, надано в постійне
користування земельну ділянку площею 10 кв.м. по вул.50 років ВЛКСМ (район
автокооперативу № 9), для будівництва господарчої споруди ( а.с. 28-29).

У результаті проведеної перевірки дотримання вимог земельного
законодавства, Чернігівським міжрайонним відділом з контролю за використанням
та охороною земель Чернігівської облдержземінспекції, виявлено порушення
ОСОБА_1 вимог ст.ст. 116,125,126 ЗК України так як остання зайняла та
користується, без належних документів, додатковою земельною ділянкою площею 30
кв.м. біля автокооперативу № 9 по вул. 50 років ВЛКСМ  у м. Чернігові, про що складено 25 червня
2007 року Акт та Припис № 201035 в якому надано ОСОБА_1 строк - до 25 липня
2007 року, для усунення зазначених порушень ( а.с.3,7). До того ж, за
самовільне зайняття вказаної  земельної
ділянки відносно  ОСОБА_1 складено 25
червня 2007 року  протокол про
адміністративне правопорушення, а 02 липня 2007 року Постановою начальника
Чернігівського міського управління земельних ресурсів, накладено стягнення у
вигляді штрафу у розмірі 170 грн. ( а.с. 4-5).

Виходячи з Акту перевірки дотримання вимог земельного законодавства
Чернігівського міжрайонного відділу з контролю за використанням та охоронною
земель Чернігівської облдержземінспекції від 17 серпня 2007 року на а.с.8,
ОСОБА_1 не виконала вимог припису № 201035,
в зв'язку з чим відносно неї було складено 17 серпня 2007 року  протокол про адміністративне правопорушення
та 30 серпня 2007 року Постановою начальника Чернігівського міського управління
земельних ресурсів притягнута до адміністративної відповідальності у вигляді
штрафу в розмірі 51 грн. ( а.с.10).

Про продовження використання ОСОБА_1. самовільно зайнятої земельної ділянки
площею 30 кв.м. по вул. 50 років ВЛКСМ  у
м. Чернігові свідчить також Акт перевірки дотримання вимог земельного
законодавства Чернігівського міжрайонного відділу з контролю за використанням
та охороною земель Чернігівської облдержаземінспекції  від 22 жовтня 2007 року на а.с.13.

Відповідно до ч.1 ст.116 Земельного Кодексу України ( далі по тексту ЗК
України), громадяни та юридичні особи набувають права власності та право
користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності
за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в
межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

Як встановлено судом, відповідачка користується земельною ділянкою по
вул.50 років ВЛКСМ (район автокооперативу № 9) у м. Чернігові, на законних
підставах площею 10 кв.м., документів, яки б посвідчували право власності чи
право постійного користування земельною ділянкою, площею 30 кв.м., у ОСОБА_1
відсутні, рішення Чернігівською міською радою стосовно передачі ОСОБА_1  у власність або надання у користування  земельної ділянки площею 30 кв.м., не
приймалось.

Враховуючи, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт самовільного
захоплення ОСОБА_1. без належного дозволу Чернігівської міської ради, земельної
ділянки площею 30 кв.м., яка розташована по вул. 50 років ВЛКСМ в М. Чернігові
і межує із земельною ділянкою, наданою відповідачу у постійне користування
рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради № 27 від 18.02.1997
р., що також не заперечується і відповідачкою, а тому, суд вважає, що позовні
вимоги про зобов'язання ОСОБА_1. звільнити самовільно
зайняту земельну ділянку Чернігівської міської ради площею 30 кв.м., яка
розташована по вул. 50 років ВЛКСМ в М. Чернігові і межує із земельною
ділянкою, наданою відповідачу у постійне користування рішенням виконавчого
комітету Чернігівської міської ради № 27 від 18.02.1997 р.., про зобов'язання
ОСОБА_1 привести самовільно зайняту земельну ділянку у стан, придатний для її
використання, шляхом знесення паркану та звільнення земельної ділянки від
сміття та інших сторонніх предметів, а також про зобов'язання ОСОБА_1.
утриматись від самовільного зайняття земельної ділянки в майбутньому,
обґрунтовані і підлягають задоволенню .

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 213
- 215,218 ЦПК України, ст. ст. 116,124,125,152,211,212  Земельного кодексу України, суд, -

Вирішив:

Позов першого заступника прокурора міста Чернігова в інтересах держави в
особі Чернігівської міської ради до ОСОБА_1, треті особи Управління з контролю
за використанням та охороною земель у Чернігівській області, Новозаводська
районна у місті Чернігові рада про звільнення самовільно зайнятої земельної
ділянки, задовольнити.

Зобов'язати ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну
ділянку Чернігівської міської ради площею 30 кв. м., яка розташована по вул. 50
років ВЛКСМ в м. Чернігові і межує із земельною ділянкою, наданою ОСОБА_1 у
постійне користування рішенням виконавчого комітету Чернігівської міської ради
№ 27 від 18 лютого 1997 року.

Зобов'язати
ОСОБА_1 привести самовільно зайняту земельну ділянку Чернігівської міської ради
площею 30 кв. м., яка розташована по вул. 50 років ВЛКСМ в м. Чернігові і межує
із земельною ділянкою, наданою ОСОБА_1 у постійне користування рішенням
виконавчого комітету Чернігівської міської ради № 27 від 18 лютого 1997 року у
стан, придатний для її використання шляхом знесення паркану та звільнення
земельної ділянки від сміття та інших сторонніх предметів.

Зобов'язати
ОСОБА_1 утриматись від самовільного зайняття земельної ділянки .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області
через Новозаводський районний суд м. Чернігова, шляхом подання заяви про
апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення
та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів, після подання заяви
про  апеляційне оскарження рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Суддя Новозаводського

районного суду м. Чернігова
К.В. Артюх