Справа №2-13108
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

21
березня 2008 року
м.Вижниця

Вижницький
районний суд Чернівецької області в складі головуючого:  Пилип'юка І.В., при секретарі Матейчук Л.Ю.,
розглянувши у відкритому  судовому
засіданні в м. Вижниця цивільну  справу
за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2,  “Про поділ спільного майна подружжя ”,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся  в суд з позовом до ОСОБА_2,
про поділ спільного майна подружжя.

В
судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду  укладену та підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За
умовами мирової угоди сторони визнають, що в період перебування у шлюбі ними
придбано будівельного матеріалу на суму (на момент придбання) 13653 грн., який
використано для будівництва житлового будинку та належних до нього надвірних
господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який є
незавершеним будівництвом зі ступенем готовності на даний час 25,02%.

Враховуючи, що земельна ділянка під будівництво вказаного будинку та господарських
споруд надана позивачу, у встановленому законом порядку, а також
проектно-будівельна документація виготовлена ним, - до укладення шлюбу, та
зважаючи на його постійне проживання поблизу місця здійснення будівництва,
забезпечення можливостями (фізичними і матеріальними), як чоловіка, завершити
будівництво, - позивач ОСОБА_1, дає згоду на відшкодування (компенсацію)
належної відповідачці ОСОБА_2, 12 частини вказаного спільно нажитого майна
подружжя в грошовому виразі в сумі 15000 (п'ятнадцять тисяч) гривень, а
відповідачка ОСОБА_2 згодна на отримання від позивача ОСОБА_1, грошової
компенсації належної їй 12 частини у вказаному майні  в розмірі 15000 (П'ятнадцяти тисяч) гривень,
які позивач зобов'язується їй оплатити в повній сумі до підписання цієї мирової
угоди.         При цьому відповідачка
ОСОБА_2 визнає, що завершення будівництва та право власності на житловий
будинок та належні до нього надвірні господарські будівлі і споруди, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, в цілому, переходить до позивача - ОСОБА_1.

ОСОБА_1
надає ОСОБА_2 згоду на тимчасове вивезення, на лікувально-оздоровчий відпочинок
їх малолітніх дітей: ОСОБА_3 1995 року народження та ОСОБА_4 1999 року
народження, за кордон, по місцю знаходження матері ОСОБА_2, згідно належно
оформлених та нотаріально посвідчених документів (в т.ч. договору) з
підприємством, установою, організацією, яка нестиме відповідальність за
тимчасове вивезення дітей за кордон та повернення їх назад в Україну.

Сторони
стверджують, що всі спірні питання, які випливають з даного позову між ними є
вирішеними остаточно, судові витрати сторони відносять кожний за свій рахунок.
Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Сторонам
роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені
ст.206 ЦПК України.

Згідно
ст.205 ч.1п.4 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі,
якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Враховуючи
те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси  інших осіб, в
тому числі права та інтереси держави, вчинена в інтересах сторін, суд у
відповідності до вимог ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, ухвалою закриває
провадження у справі.

На
підставі ст.ст.31, 175, п.4 ч.1 ст.205, 208-210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати
мирову угоду  укладену між  ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 за якою: сторони визнають, що в період перебування у шлюбі ними
придбано будівельного матеріалу на суму (на момент придбання) 13653 грн., який
використано для будівництва житлового будинку та належних до нього надвірних
господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який є
незавершеним будівництвом зі ступенем готовності на даний час 25,02%.

ОСОБА_1 дає
згоду на відшкодування (компенсацію) належної відповідачу ОСОБА_2, 12 частини
вказаного спільно нажитого майна подружжя в грошовому виразі в сумі 15000
(п'ятнадцять тисяч) гривень.

ОСОБА_2 згідна на отримання від позивача
ОСОБА_1, грошової компенсації належної їй 12 частини у вказаному майні  в розмірі 15000 (П'ятнадцяти тисяч) гривень,
які позивач зобов'язується їй оплатити в повній сумі до підписання цієї мирової
угоди.

ОСОБА_2 визнає, що завершення будівництва та
право власності на житловий будинок та належні до нього надвірні господарські будівлі і споруди, що знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1, в цілому, переходить до - ОСОБА_1.

ОСОБА_1 надає
ОСОБА_2 згоду на тимчасове вивезення, на лікувально-оздоровчий відпочинок їх
малолітніх дітей: ОСОБА_31995 року народження та ОСОБА_4 1999 року народження,
за кордон, по місцю знаходження матері ОСОБА_2, згідно належно оформлених та
нотаріально посвідчених документів (в т.ч. договору) з підприємством,
установою, організацією, яка нестиме відповідальність за тимчасове вивезення
дітей за кордон та повернення їх назад в Україну.

Судові
витрати понесенні сторонами при розгляді справи віднести кожному на їх рахунок.

Провадження у  справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,  “Про поділ спільного майна подружжя ”,-
закрити.

Ухвала
може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня
винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 10 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя: