Справа № 2о-60/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

18 березня 2008 року.

Тячівський
районний суд в складі: головуючого судді Решетар В.І., при секретарі Тиводар
В.І. з участю представника заявника ОСОБА_2, представника Тячівського РАЦСУ -
Саліковської О.М. розглянувши в попередньому судовому засіданні в м. Тячів
цивільну справу за заявою ОСОБА_1де зацікавлена особа - Тячівський РАЦС про
встановлення факту, що має юридичне значення і внесення доповнення в актову
запис про укладення шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник
звернулася в суд з заявою, де зацікавлена особа Тячівський РАЦС про
встановлення факту, що має юридичне значення і внесення доповнення в актову
запис про укладення шлюбу.

В заяві вказує,
що її дідусь ОСОБА_3народився в січні 1903 року в с. Лази, яке на той час
відносилося до Чехословацької республіки і помилково в актовому записі про його
народження в графі  “національність” було
записано “Русин” замість “Словак”, про що свідчить також архівна довідка
Крайової комісії по проведенню першого загального перепису населення
Чехословаччини. Відповідно у актовому записі про одруження дідуся ОСОБА_3та
бабусі ОСОБА_4від 12 травня 1925 року не вказано його національність “Словак”.
Зараз їй необхідно підготувати документи для виїзду на постійне місце
проживання за кордон і дана неточність має важливе юридичне значення для їх
достовірності, а іншого порядку встановлення даної неточності діючим
законодавством України не передбачено. Просить встановити факт, що має юридичне
значення, а саме, те що ОСОБА_3, 1903 року народження, являється по
національності “Словак” та зобов”язати Тячівський РАЦС доповнити в актовому
записі відділу реєстрації актів цивільного стану Тячівського районного
управліня юстиції № 32 від 12 травня 1925 року про реєстрацію шлюбу між
ОСОБА_3та ОСОБА_4в графу “Національність ОСОБА_3” записати “Словак”.

Представник заявника ОСОБА_2 в попередньому судовому засіданні вимоги
заяви підтримала повністю та, посилаючись на викладені в заяві обставини
справи, просить вимоги заяви задовольнити та встановити, що ОСОБА_3, 1903 року
народження, являється по національності “Словак” та зобов”язати Тячівський РАЦС
доповнити в актовому записі відділу реєстрації актів цивільного стану
Тячівського районного управліня юстиції № 32 від 12 травня 1925 року про
реєстрацію шлюбу між ОСОБА_3та ОСОБА_4в графу “Національність ОСОБА_3” записати
“Словак”.

Представник зацікавленої особи Тячівського РАЦСу Саліковська О.М. в
попередньому судовому засіданні з вимогами заяви згідна та заперечень не має.

Заслухавши
представників сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід
задовольнити.

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці її
батьком являється ОСОБА_5, а матір”ю - ОСОБА_6.        Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5, батька заявниці, в
графі “Батько” значиться “ОСОБА_3”, а в графі “Мати” - “ОСОБА_4”.

В довідці про укладення шлюбу ОСОБА_3та ОСОБА_4вказано,
що шлюб між ними було зареєстровано 12 травня 1925 року у відділ реєстрації
актів цивільного стану Тячівського районного управління юстиції за актовим
записом № 32, однак, у вказаному актовому записі відсутні записи в графі
“Національність”.

Як свідчить архівна довідка в документах Крайової комісії
по проведенню першого загального перепису населення Чехословаччини 1921 року,
значиться, що в АДРЕСА_1 мешкав ОСОБА_3, народжений у січні 1903 року в с.
Лази, а, оскільки, національність визначається за місцем народження, то суд
вважає, що слід вважати доведеним той факт, що ОСОБА_3по національності являвся
словаком, так як народився в с. Лази, яке в 1903 році входило до
Чехословаччини.

Встановлення вищевказаного факту має для заявиці юридичне значення та
діючим законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення.

Таким
чином, суд вважає, що вимоги заявниці слід задовольнити та встановити факт, що
має юридичне значення, а саме, те що ОСОБА_3, 1903 року народження, являється
по національності “словак” та Тячівському РАЦСу доповнити в актовому записі
відділу реєстрації актів цивільного стану Тячівського районного управліня
юстиції № 32 від 12 травня 1925 року про реєстрацію шлюбу між ОСОБА_3та
ОСОБА_4в графу “Національність ОСОБА_3” записати “Словак”.

Керуючись
ст.ст. 80, 169 ч.4, 213, 215, 234 ч.2 п.5, 235, 256-259 ЦПК України,

Р
І Ш И В:

Заяву
ОСОБА_1задовольнити.

Встановити
факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_3, 1903 року народження
являвся по національності “словак”.

Тячівському РАЦСу доповнити в актову запис про реєстрацію
шлюбу Тячівського районного управління юстиції № 32 від 12 травня 1925 року між
ОСОБА_3та ОСОБА_4в графу “Національність ОСОБА_3” записати  - “Словак”.

Заява про оскарження рішення може бути подана протягом
десяти днів з дня проголошення рішення суду, а апеляційна скарга протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд
Закарпатської області через Тячівський районний суд.

Головуючий суддя:                                                                   Решетар В.І.