Справа №2-о-7/08
РІШЕННЯ

Іменем     України

05 березня  2008 року         Кельменецький районний суд
Чернівецької  області в складі:

головуючого - судді:                                Харабари
І.В.

при секретарі:                                           Мардар
Л.Е.

з участю  заявника:                                   ОСОБА_1.

представника Державного

ощадного банку України:                          Ткачук К.Н.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Кельменці
цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. звернувся  в суд з заявою, в
якій просить встановити  факт, що
ОСОБА_2яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт. Кельменці Чернівецької області, належать
кошти, які знаходяться на рахунках НОМЕР_1та НОМЕР_2відкритих на ім"я
ОСОБА_3в Державному ощадному банку України.

Представник Кельменецької  селищної
ради Чернівецької області, як заінтересованої особи до суду не з'явився, хоча
селищна рада належним чином була повідомлена про час  і місце розгляду справи. Із листа
Кельменецької селищної ради №346 від 28 лютого 2008 року вбачається, що
Кельменецька селищна рада не заперечує щодо задоволення заяви  і просить розглядати справу без участі її
представника.

Представник Державного ощадного банку України Ткачук К.Н. визнала заявлені
в заяві вимоги та не заперечувала щодо їх задоволення.

Заявник ОСОБА_1. в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги  та пояснив, що він народилася ІНФОРМАЦІЯ_2в
с. Стара Пісочна Городецького району Хмельницької області.У свідоцтві про
народження його батьками зазначені ОСОБА_4та ОСОБА_5. Ім'я матері зазначено не
вірно. А саме ІНФОРМАЦІЯ_3замість ОСОБА_2. Зокрема її дівоче прізвище ОСОБА_3,
а ім'я у акті про народження зазначене як ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2померла. У свідоцтві про смерть її ім'я помилково
зазначено як ІНФОРМАЦІЯ_4замість ОСОБА_2.

За життя його мама ОСОБА_2 склала заповіт, згідно до якого заповіла все
своє майно йому. У заповіті її ім'я правильно зазначено як ОСОБА_2.

Заявник прийняв спадщину після її смерті, оскільки останні роки свого життя
мати проживала в нього в смт. Кельменці.

До складу спадкового майна входять кошти в сумі 5436 гривень 69 копійок які
знаходяться на рахунку відкритому на ім'я матері в Державному ощадному банку
України (рахунок НОМЕР_1) та кошти в сумі 1424 гривні 174 копійок на які
знаходяться на рахунку відкритому на ім'я матері в Державному ощадному банку
України (рахунок НОМЕР_2).

Однак в ощадних книжках ім'я матері також помилково зазначено як
ІНФОРМАЦІЯ_4замість ОСОБА_2.

Однак через вказані неточності та помилки він не може оформити свої
спадкові права.

В ході судового засідання судом були досліджені наступні докази:  відновлений запис акта про народження № 147
ОСОБА_2, копія свідоцтва про укладення шлюбу Між ОСОБА_4та ОСОБА_2від 05 лютого
1974 року серії НОМЕР_3, копія свідоцтва про народження ОСОБА_1.
серіїНОМЕР_4виданого відділом РАЦС Городецького РУЮ Хмельницької області 22
січня 2008 року, копія державного акту
про право приватної власності на землю виданого ОСОБА_226 листопада 2002
року,   копія заповіту ОСОБА_2складеного
від 15 лютого 1974 року на користь ОСОБА_1., копія свідоцтва про смерть
ОСОБА_2серії НОМЕР_5виданого виконкомом Кельменецької селищної ради 26
листопада 2003 року, копії ощадних рахунків ОСОБА_3в Державному ощадному банку
України рахунки НОМЕР_1 та НОМЕР_2.

Судом встановлено, що кошти які знаходяться на рахунках  НОМЕР_1 та НОМЕР_2 відкритих на ім'я ОСОБА_3в
Державному ощадному банку України належать ОСОБА_2яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в
смт. Кельменці Чернівецької області.

Вказані обставини стверджені дослідженими судом доказами.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву ОСОБА_1.  слід задовольнити.

При цьому суд також бере до уваги, що
заявник  в позасудовому порядку не
зміг встановити факт належності правовстановлюючого документу  і встановлення цього факту йому необхідно для
оформлення своїх спадкових прав.

Керуючись  ст. ст. 3, 8,  15, 213, 214, 215, 234, 235, 256-259 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1задовольнити повністю.

Встановити той факт, що ОСОБА_2яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1в смт. Кельменці
Чернівецької області, належать кошти, які знаходяться на рахунках НОМЕР_1та
НОМЕР_2відкритих на ім'я ОСОБА_3в Державному ощадному банку України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження  не було подано. Якщо буде подано заяву про
апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не буде подана протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження,   рішення суду набере законної після закінчення
цього строку. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не
буде  скасовано, набере законної сили
після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду  може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення до Кельменецького районного суду. Апеляційна скарга на
рішення може бути подана  до апеляційного
суду Чернівецької області протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Кельменецький районний суд.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно: