Справа№2-32/2008р.
(Справа №2-713/2007р.)
Рядок статзвіту №40
грудня 2008 року                                                    м.
Свалявський районний суд
Закарпатської області в особі
головуючого-судді                                Личко Г.К.
секретарі                            Дичка О.І.
представників позивача                                   ОСОБА_1
відповідача                                                    ОСОБА_3
відповідача                                 ОСОБА_4.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Свалява цивільну справу за позовом  ОСОБА_5 до ОСОБА_3
про встановлення порядку користування житловою квартирою  та цивільну справу за позовом  ОСОБА_3 до ОСОБА_5
про визнання права власності на &frac12; частину автомобіля,
придбаного під час перебування у фактичних шлюбних відносинах ,
В провадженні Свалявського районного
суду знаходиться цивільна справа за позовом
ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про встановлення порядку користування житловою
квартирою (справа №2-32/2008р.) .
Також в провадженні Свалявського
районного суду знаходиться цивільна справа за позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_5 про визнання права власності на &frac12; частину автомобіля, придбаного під час перебування у фактичних
шлюбних відносинах (справа № 2-65/2008 р.),
Свалявського районного суду від 26 листопада дані справи об'єднані в
судовому засіданні  сторони  за
спільною згодою та з метою мирного врегулювання спірних питань  заявили клопотання - просять визнати мирову
ОСОБА_5, у справі про встановлення порядку користування житловою квартирою
відмовляється від позову, про встановлення порядку користування житловою
квартирою,  з підстав визнання факту
купівлі квартири АДРЕСА_1
громадянкою  ОСОБА_6, мешканкою
АДРЕСА_2, за її (ОСОБА_6) власні кошти, особисто для доньки - ОСОБА_3, діючи
при цьому від імені своєї доньки ОСОБА_3, ( колишньої дружини ОСОБА_5), що
стверджується договором купівлі-продажу квартири серії АЕЕ № 399463 від
факт належності квартири АДРЕСА_1 в цілому на праві приватної власності за
позивачкою -  ОСОБА_3.
У зв'язку із укладенням мирової
угоди та мирним врегулюванням спору зобов'язується в добровільному порядку
знятися з реєстраційного обліку АДРЕСА_1 протягом одного місяця з дня укладення
З часу затвердження мирової угоди,
право власності на майно, під яким сторони розуміють квартиру АДРЕСА_1,
просить  суд  визнати в цілому  за  -
ОСОБА_3,   визнає та не заперечує проти факту визнання
за нею права власності на квартиру АДРЕСА_1 в цілому, у зв'язку з чим
відмовляється від раніше заявленого нею позову до ОСОБА_5, про визнання права
власності на &frac12;  автомобіля,
придбаного під час перебування у фактичних шлюбних відносинах.
Наслідки вказаної дії сторонам
роз'яснені , присутнім зрозумілі.
Враховуючи, що умови наданої суду
мирової угоди не порушують ні чиїх законних прав, інтересів та обов'язків суд
приходить до висновку про можливість визнання вказаної угоди.
викладеного та керуючись ст. ст. 175, 205
суд -
Визнати мирову угоду по справі за позовом   ОСОБА_5 до ОСОБА_3
про встановлення порядку користування житловою квартирою  та за позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_5 про визнання права власності на &frac12; частину автомобіля,
придбаного під час перебування у фактичних шлюбних відносинах , по умовам якої :
 відмовляється від позову, про встановлення порядку
користування житловою квартирою,  з
підстав визнання факту купівлі квартири АДРЕСА_1 громадянкою ОСОБА_6, мешканкою
АДРЕСА_2, за її (ОСОБА_6) власні кошти, особисто для доньки - ОСОБА_3, діючи
при цьому від імені своєї доньки ОСОБА_3,
що стверджується договором купівлі-продажу квартири серії АЕЕ № 399463
від 03.10.2001 року;
 зобов'язується в добровільному
порядку знятися з реєстраційного обліку в секторі ВГІРФО Свалявського РВ УМВС
України в Закарпатській області з адреси де значиться на даний час
зареєстрованим: АДРЕСА_1 протягом одного місяця з дня укладення мирової угоди;
 ОСОБА_5, визнає    факт,
що квартира АДРЕСА_1 в цілому належить на праві приватної власності
відмовляється від заявленого позову про визнання права власності на &frac12;  автомобіля,
придбаного під час перебування у фактичних шлюбних відносинах та від
подальшого розгляду поданої  заяви (в
порядку ст.27 КПК України) про порушення кримінальної справи стосовно ОСОБА_5,
за скоєння ним злочину передбаченого ч.2 ст.125 КК України з підстав
примирення  з ОСОБА_5.
З часу затвердження мирової
угоди право власності на квартиру АДРЕСА_1 визнати в цілому за - ОСОБА_3.
З часу затвердження мирової
угоди  право власності на  автомобіль, придбаний під час перебування у
фактичних шлюбних відносинах ОСОБА_5 та ОСОБА_3, в цілому визнати за - ОСОБА_5.
дану ухвалу невід"ємною частиною договору купівлі-продажу квартири серії
АЕЕ №399463 від 03.10.2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Свалявського
районного нотаріального округу Ляшенко А.Г., за реєстром №5365.
Провадження у об'єднаній цивільній справі № 2-32/08 р., (справа за
позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3, про встановлення порядку користування житловою
квартирою та цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_5, про визнання права
власності на &frac12;  автомобіля, придбаного під час перебування у
фактичних шлюбних відносинах) - закрити.
сторонам, що вказана ухвала має силу виконавчого документа і в разі невиконання
сторонами умов угоди, може бути звернута до виконання.
На ухвалу суду може бути подано
апеляційну скаргу протягом  десяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження ухвали суду.
Заява про апеляційне оскарження
ухвали суду може бути подана протягом пяти днів з  дня
винесення ухвали суду.
Заява про апеляційне оскарження та
апеляційна скарга на ухвалу суду подаються до апеляційного суду Закарпатської
області через Свалявський районний суд.