Справа №  2-0-113/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ  УКРАЇНИ

14 листопада 2008 року                                                     Ічнянський районний суд Чернігівської
області

у складі:

головуючого судді   Т.П.Чугуєвська

при секретарі В.М.Ткаченко

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за заявою ОСОБА_1
про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1  звернулася до суду з заявою про встановлення
факту  належності правовстановлюючих
документів, вказуючи на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Київ померла її мати ОСОБА_2.
Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки: згідно Державного
акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 060545, виданого 11
червня 2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на підставі рішення
Ічнянської РДА від 24 вересня 2003 року № 431, виданого на ім'я ОСОБА_2, та
згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН №
064493, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на
підставі рішення Ічнянської РДА від 24 вересня 2003 року № 431, виданого на
ім'я ОСОБА_2. Вона, як спадкоємець першої черги по закону бажає оформити
спадщину, але не може цього зробити у зв'язку з тим, що у вказаних державних
актах помилково вказане неправильне ім'я спадкодавця як «ОСОБА_2» замість
«ОСОБА_2». Заявниця просить встановити, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в
м. Київ, належать вищевказані Державні акти.

Заявниця на попереднє судове
засідання не з'явилася, але у своїй заяві вказала, що у разі її неявки, просить
суд справу розглядати у її відсутності.

Заінтересована особа представник
Рожнівської сільської ради у попереднє судове засідання не з'явився, але надав
суду заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності та проти
заявлених вимог не заперечував.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з  наступного.

Як встановлено  в  судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Київ
померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6).
Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки: згідно Державного
акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 060545, виданого 11
червня 2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на підставі рішення
Ічнянської РДА від 24 вересня 2003 року № 431, виданого на ім'я ОСОБА_2, та
згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН №
064493, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на
підставі рішення Ічнянської РДА від 24 вересня 2003 року № 431, виданого на
ім'я ОСОБА_2 (а.с.7,8). Спадкоємцем першої черги після її смерті є заявниця по
справіОСОБА_1, яка є рідною дочкою ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвами про
народження та про шлюб (а.с.10). При заповненні бланків вказаних Державних
актів було вказано ім'я померлої ОСОБА_2, як «ОСОБА_2», що не збігається з
ім'ям «ОСОБА_2», зазначеним в інших документах померлої ОСОБА_2, а саме:
свідоцтві про смерть (а.с.6), трудовій книжці (а.с.9), довідці про присвоєння
ідентифікаційного номера (а.с.9), пенсійному посвідченні (а.с.11), а також у
свідоцтві про народження самої заявниці ОСОБА_1. Така невідповідність в
документах викликана помилковим внесенням відомостей про ім'я ОСОБА_2 до
Державних актів, що не дає змоги заявниці реалізувати своє право на спадщину.
Встановлення  даного факту має для  заявниці юридичне значення і встановити його
іншим шляхом не можливо.

Керуючись ст. 10, 60,
212-215,  223 ЦПК України,  ст. 256 п. 6 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити,
що ОСОБА_2, 1929 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Київ, належать:
Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 060545, виданий
11 червня 2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на підставі рішення
Ічнянської РДА від 24 вересня 2003 року № 431, виданий на ім'я ОСОБА_2, а також
Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 064493, виданий
11 червня 2004 року Ічнянською райдержадміністрацією на підставі рішення
Ічнянської РДА від 24 вересня 2003 року № 431, виданий на ім'я ОСОБА_2.

На рішення на протязі  двадцяти
днів  після подачі заяви  про апеляційне оскарження рішення суду, яка
подається протягом  десяти днів  з дня проголошення рішення, може бути подана
апеляційна скарга  в Чернігівський
апеляційний суд  через Ічнянський   районний суд.

Рішення віддруковано в нарадчій
кімнаті.

Суддя :
Т.П.Чугуєвська