№ 2 о -9/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

20 березня 2008 року              Підволочиський районний суд
Тернопільської області

в складі :
головуючого судді
Могачевської  В.Й.

при секретарі
Максимів О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Підволочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ :

В своїй заяві ОСОБА_1 просила  постановити рішення суду про встановлення факту належності їй
довідки № 279 від 25. 10. 2007 року, виданої Підволочиським державним архівом
та свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_1, виданного Підволочиським відділом
ЗАГС 8 грудня 1976 року.

Заявниця
посилалася на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Кам'янки
Підволочиського району Тернопільської області, де постійно проживає.

В даний час вона звернулася у відділ праці та соціального
захисту населення по питанню оформлення статусу учасника війни, однак через те,
що в різних правовстановлюючих документах по різному записано її ім'я і  рік народження: в вищезгаданій довідці
зазначено, що членом сім'ї ОСОБА_3
являється дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження ; в свідоцтві про
народження вона записана як ОСОБА_4 ( російською мовою ) - ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження ; в свідоцтві про одруження її ім'я записано ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження , їй відмовили в прийнятті документів, а тому вона змушена
звернутися з даною заявою в суд.

В судовому
засіданні заявниця і її представник - ОСОБА_6 заяву підтримали. При цьому
заявниця доповнила, що вона народилася в ІНФОРМАЦІЯ_1 році в сім'ї ОСОБА_7 і
ОСОБА_8. Крім неї в сім'ї було  ще
восьмеро дітей. Батьки і всі  знайомі
кликали її ОСОБА_2, однак в різних документах по різному записано її ім'я :
ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_2.  Крім того, в
довідці архівного відділу Підволочиської районної державної адміністрації
неправильно вказано і рік її народження, замість ІНФОРМАЦІЯ_1 року записано з
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Оскільки в позасудовому порядку вона не може виправити
допущені  помилки, змушена звернутися з
даним позовом в суд.

Представник управління соціального захисту населення
Підволочиської РДА, який про день і час слухання справи був повідомлений у
встановленому законом порядку, в суд не з'явився, про причину неявки не
повідомив, а тому, вислухавши думку заявниці і її представника, які настоюють
на вирішенні справи, суд приходить до висновку що справу можна вирішувати в
даному судовому засіданні.

Вислухавши пояснення заявниці, її представника, свідків,
дослідивши та оцінивши докази  по справі,
суд приходить до висновку що заяву слід задовольнити частково, виходячи з таких
міркувань.

Заявниця ОСОБА_1 народилася і проживає в селі Кам'янки
Підволочиського району Тернопільської області.

В паспорті заявниці,
довідці ДПІ про присвоєння ідентифікаційного коду вона записана  -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, в свідоцтві про народження - ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, в
свідоцтві про одруження - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, а в
довідці № 279 від 25 жовтня 2007 року архівного відділу Під волочиської РДА
зазначено, що в сім'ї ОСОБА_7 була дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження,
що не відповідає дійсності, про що свідчить пояснення  заявниці
і свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Наведені факти свідчать, що при написанні імені заявниці,
а також року її народження були допущені помилки, які виправити в позасудовому
порядку неможливо, а тому її заяву слід задовольнити частково.

При  цьому суд
враховує, що відповідно до вимог ч. 3 ст.256 ЦПК України - справи про
встановлення факту належності особі паспорта, військового квитка, квитка про
членство в об'єднанні громадян, а також свідоцтв, що їх видають органи
державної реєстрації актів цивільного стану, судовому розгляду в окремому
провадженні не підлягають, а тому в цій частині справу слід провадженням
закрити.

Враховуючи наведене, керуючись ст.57, 64, 204, 212, 213,
256 ЦПК  України,  суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити частково.

Встановити факт, що довідка № 279 від 25 жовтня 2007 року
архівного відділу Підволочиської районної державної адміністрації щодо
проживання в сім'ї ОСОБА_3 дочки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження належить
заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

Справу в частині встановлення факту належності заявниці
свідоцтва про одруження провадженням закрити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення
строку на його оскарження.

Заяву про апеляційне оскарження може бути подано до
апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або без
попереднього подання заяви про оскарження зразу може бути подана апеляційна
скарга у визначений законом строк.

Суддя :