справа № 2-0-32/08
М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И
Знам”янський міськрайонний суд
головуючого судді
в відкритому судовому засіданні в приміщені суду в місті Знам”янка цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду
України в Знам”янському районі Кіровоградської області, про встановлення факта
родинних відносин, -
Заявник, ОСОБА_1, звернулася до суду
із заявою і просить винести рішення, яким встановити факт родинних відносин, а
саме те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється їй, ОСОБА_1, рідною дочкою.
В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала в повному
обсягу і суду пояснила, що   вона,
ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3), народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Диківка Знам”янського району Кірвооградської області,
де мешкала зі своїми батьками до закінчення школи. В кінці 1965 року  вона, зп комсомольською путівкою, поїхала
працювати к Казахську соціалістичну республіку, де мешкала і працювала в
радгоспі імені Ломоносова Рузаєвського району Кокчетавської області. В 1966
році вступила в фактичні шлюбні відносини з ОСОБА_4. Від спільного проживання у
них ІНФОРМАЦІЯ_1  народилася донька, в
свідоцтві про народження якої її, як матір, неправильно записали на російській
мові “ОСОБА_5”, замість правильного “ОСОБА_3”. Після народження доньки вона,
разом з ОСОБА_4  в 1967 році, переїхала
на постійне місце проживання в село Диківку Знам”янського району
Кіровоградської області, де зареєстрували свій шлюб. Від спільного подружнього
життя у них народилися ще діти, а саме: син ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, донька
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, донька ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_5, син ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6,
в свідоцтві про народження яких вона записана як “ ОСОБА_1”. В даний час вона
не працює, перебуває на пенсії. Згідно Закону України “Про пенсії за особливі
заслуги перед Україною” має право на призначення пенсії за особливі заслуги
перед Україною, як жінка, яка народила та виховала до 6-річного віку п”ятеро
дітей., однак не має змоги отримувати пенсію за вказаними підставами, оскільки
в свідоцтві про народження доньки ОСОБА_2 неправильно записано її прізвище. При
народженні доньки ОСОБА_2 не звернули уваги на помилку в прізвищі матері, а в
даний час в зв”язку з далекою відстанню до Казахстану неможливо внести
виправлення в свідоцтво про народження, тому вона змушена з даною заявою  звернутися до суду,щоб мати можливість
отримувати належну пенсію.
Зацікавлена особа - Управління пенсійного фонду України
в Знам”янському районі Кіровоградської області свого представника в суд не
направила, про місце та час розгляду
справи була повідомлена в установленому законом
порядку,причина неявки предстваника суду не відома.
Зацікавлена особа - ОСОБА_10,також до суду не з”явилась,
хоча про місце та час розгляду справи була повідомлена в установленому законом
порядку,причина неявки ОСОБА_10 суду не відома.
справі є достатньо доказів та матеріалів, які вказують на права та
взаємовідносини сторін, суд вважає можливим розглянути справу у відсутності
представника  Управління пенсійного фонду
України в Знам”янському районі Кіровоградської області та зацікавленої особи
Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали
справи, встановив, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Диківка
Знам”янського району Кіровоградської області
22 серпня 1968 року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_4
і,після реєстрації шлюбу заявнику було присвоєно прізвище “ОСОБА_1” (а.с.18).
Батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, записані на російській
мові: батько - ”ОСОБА_4”, мати - “ОСОБА_5” (а.с.6).
Згідно довідки виконкому Диківської сільської ради Знам”янського
району Кіровоградської області № 25 від 22 січня 2008 року (а.с.16), ОСОБА_1
народила і виховала до 6-річного віку п”ятеро дітей, а
саме:ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3,  ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_8,  ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6.
Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_11
та ОСОБА_12 надали суду аналогічні пояснення і підтвердили той факт,що дівоче
прізвище ОСОБА_1 було “ОСОБА_3” і заявник та ОСОБА_2 дійсно являються рідними
вищевикладене, суд вважає можливим встановити факт, що ОСОБА_1, яка  народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Диківка
Знам”янського району Кіровоградської області, являється рідною матір”ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Ломоносів Рузаєвського району Кокчетавської області
і цей факт підлягає встановленню в судовому засіданні, так як має юридичне
значення для заявника.
Керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд -
Заяву  ОСОБА_1 задовольнити в повному обсягу.
Встановити факт, що ОСОБА_1,
яка  народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Диківка
Знам”янського району, являється рідною матір”ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки
м.Ломоносів Рузаєвського району Кокчетавської області.
Судові витрати віднести на рахунок
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення 10-ти денного строку подання заяви про апеляційне оскарження,
якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя
Знам”янського міськрайонного суду
Проценко О.М.