Справа № 2-377/2008 року
Рішення
Іменем України

12 лютого 2008 року Довгинцівсь
кий районний суд м. Кривого Р
огу в складі:
головуючого судді
Бардіна О.С.

при секретарі
Литовченко
М. А.
за участю: представника поз
ивача ОСОБА_1
відповідачки
ОСОБА_2
розглянувши у відкритому
судовому засіданні у м. Криво
му Розі цивільну справу за по
зовом акціонерно-комерційно
го банку соціального розвитк
у "Укрсоцбанк" в особі Криворі
зького відділення Дніпропет
ровської обласної філії акці
онерно-комерційного банку "У
крсоцбанк" до ОСОБА_2 про р
озірвання договору та стягне
ння заборгованості за догово
ром,

встановив:

акціонерно-комерційний ба
нк соціального розвитку "Укр
соцбанк" в особі Криворізько
го відділення Дніпропетровс
ької обласної філії акціонер
но-комерційного банку "Укрсо
цбанк" (далі - АКБ KB"Укрсоцбанк")
звернувся до суду 16 листопада
2007 року з позовом, вказавши, щ
о 02 серпня 2006 року між ним і ОС
ОБА_2 був укладений Договір
НОМЕР_1 про відкриття бан
ківського (карткового) рахун
ку та обслуговування платіжн
ої картки. Згідно умов вищевк
азаного Договору позивач від
крив рахунок на умовах тариф
ного пакету Кредитка-Стандар
тна, надав кредитну картку та
відкрив кредитну лінію в сум
і 2500 грн., в межах якою здійснюв
алось кредитування зі сплато
ю 30/36/38 % річних з терміном поверн
ення заборгованості до 25 жовт
ня 2007 року, а відповідачка взя
ла на себе зобов'язання погаш
ати отриманий кредит і відсо
тки за його використання.
ОСОБА_2 порушила взяті на с
ебе зобов'язання, допустивши
прострочення в погашенні су
ми кредиту і відсотків. На 12 лю
того 2008 року заборгованість з
а договором складає 3411, 41 грн.
Позивач просить розірвати
договір НОМЕР_1 про відкр
иття банківського (картковог
о) рахунку та обслуговування
платіжної картки від 02 серпня
2006 року, укладений між АКБ KB"Ук
рсоцбанк" і ОСОБА_2, та стя
гнути на свою користь з відпо
відачки заборгованість у сум
і 3411, 41 грн., а також витрати по сп
раві - держмито в сумі 59, 50 грн. та
витрати на інформаційно-тех
нічне забезпечення розгляду
цивільних справ у сумі 30 грн.

В судовому засіданні пред
ставник позивача ОСОБА_1 н
а позові наполягає. Відповід
ачка ОСОБА_2 у судовому за
сіданні з позовом згодна в по
вному обсязі. Вислухавши пре
дставника позивача ОСОБА_
1, відповідачку ОСОБА_2
, дослідивши матеріали справ
и, суд вважає, що позов підляг
ає задоволенню.
В судовому засіданні вста
новлено, що 02 серпня 2006 року між
АКБ KB"Укрсоцбанк" і ОСОБА_2
був укладений Договір НОМЕ
Р_1 про відкриття

банківського (карткового
) рахунку та обслуговування п
латіжної картки (а.с. 9 - копія до
говору).
Згідно з розрахунком (а.с. 1
3) на 12 лютого 2008 року заборгован
ість за договором складає 3411, 41
грн. Даний розрахунок переві
рений судом та є вірним.
Відповідно до ст. 1050 ч.1 ЦК Укр
аїни якщо позичальник не пов
ернув суму позики, він зобов'
язаний сплатити грошову суму
.
Відповідно до ст. 651 ч.2 ЦК Укр
аїни договір може бути зміне
но або розірвано за рішенням
суду на вимогу однієї із стор
ін у разі істотного порушенн
я договору другою стороною т
а в інших випадках, встановле
них договором або законом. Іс
тотним є таке порушення стор
оною договору, коли внаслідо
к завданої цим шкоди друга ст
орона значною мірою позбавля
ється того, на що вона розрах
овувала при укладенні догово
ру.
Суд вважає можливим розірв
ати договір, укладений між ст
оронами по справі, та стягнут
и заборгованість за цим дого
вором у сумі 3411, 41 грн. з відповід
ачки на користь позивача.
З відповідачки підлягає та
кож стягненню держмито у сум
і 59, 50 грн. та витрати на інформа
ційно-технічне забезпечення
розгляду цивільних справ у с
умі 30 грн. на користь позивача
, так як позовні вимоги позив
ача підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 525-527, 530 ч.1, 651 ч.2,
1050 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 212 ЦПК
України, суд

вирішив:

позов АКБ KB"Укрсоцбанк" зад
овольнити.
Розірвати договір НОМЕР
_1 про відкриття банківсько
го (карткового) рахунку та обс
луговування платіжної картк
и від 02 серпня 2006 року, укладени
й між АКБ KB"Укрсоцбанк" і ОСО
БА_2.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФ
ОРМАЦІЯ_1, уродженки ст. Кр
иловська Краснодарського Кр
аю, Росія, на користь АКБ KB"Укр
соцбанк" (50050, м. Кривий Ріг, вул
. Землячки, Iа, МФО 305017, ЄДРПОУ 093
05014) заборгованість в сумі 3411 (тр
и тисячі чотириста одинадцят
ь) гривень 41 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на кор
исть АКБ "Укрсоцбанк" держмит
о у сумі 59 (п'ятдесят дев'ять) гр
н. 50 коп. та витрати з інформаді
йно-технічного забезпечення
розгляду цивільних справ у с
умі 30 (тридцять) грн.
На рішення може бути подана
апеляційна скарга до апеляц
ійного суду Дніпропетровськ
ої області через Довгинцівсь
кий районний суд м. Кривого Р
огу протягом 20 днів після пода
ння заяви про апеляційне оск
арження, яка може бути подана
протягом 10 днів з дня проголо
шення вішення.