Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 грудня 2008 року Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Сливки Л.М.

за участю секретаря Семенюк Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 у вересні 2008 року пред`явила до суду позов до відповідачки ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 , покликаючись на те, що зазначене майно належало на праві власності її померлому батькові ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом та за законом, проте отримати свідоцтво про право на спадщину позивачка не може через відсутність правовстановлюючих документів на ім`я самого спадкодавця.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала та просить задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, пояснила, що на квартиру АДРЕСА_1 , які входять до складу спадщини, що відкрилася за померлим ОСОБА_3 , не претендує, просить позов ОСОБА_1 задоволити.

Судом встановлено, що визнання позову відповідачкою не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, позовні вимоги грунтуються на встановлених законом підставах, оскільки:

Згідно реєстраційного посвідчення, виданого 19 грудня 1998 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації, квартира АДРЕСА_2 зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Галицькою універсальною товарною біржею від 10 грудня 1998 року.

Зазначений договір купівлі-продажу нотаріально не посвідчений.

Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ТР № 07949 на підставі рішення сільської ради від 02 березня 1994 року ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,073 га, розташовану на території Стегниківської сільської ради.

Як члену садівницького товариства "Ініціатор" Тернопільського філіалу "Дніпроцивільпромбуд" ОСОБА_3 видано дозвіл на будівництво на вказаній земельній ділянці садового будинку, господарської будівлі та підвалу.

У 2004 році Тернопільським обласним комунальним підприємством "Містобудівельник" виготовлено робочий проект індивідуального садово-дачного будинку садово-городнього товариства "Ініціатор" у с. Стегниківцях Тернопільського району Тернопільської області.

Правовстановлюючі документи, які б підтверджували право власності ОСОБА_3 на вказаний садовий будинок, відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 01 березня 2000 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за заповітом власність, складеним 15 грудня 1998 року, згідно якого квартиру АДРЕСА_2 та земельну ділянку площею 0,073 га в с. Стегниківцях Тернопільського району Тернопільської області, на якій розташований дачний будинок, заповів ОСОБА_1 . На майно, що не охоплене заповітом, у тому числі на садовий будинок, розташований на земельній ділянці площею 0,073 га в с. Стегниківцях Тернопільського району Тернопільської області, в день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом.

Позивачка ОСОБА_1 як дочка померлого є спадкоємцем першої черги за законом.

Фактично вступивши в управління спадковим майном, ОСОБА_1 у силу ст. 549 Цивільного кодексу України (в редакції 1963 року) прийняла спадщину за померлим ОСОБА_3

12 січня 2001 року між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачкою ОСОБА_2 укладено угоду про поділ спадкового майна, згідно якої до ОСОБА_1 переходить частина спадкового майна, що було охоплене заповітом, у тому числі квартира АДРЕСА_2 .

Однак позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину ні за заповітом, ні за законом, оскільки, як убачається із відповіді Першої Тернопільської державної нотаріальної контори, договір купівлі-продажу квартири від 10 грудня 1998 року, на підставі якого ОСОБА_3 видано реєстраційне посвідчення, не посвідчений нотаріально, а на садовий будинок правовстановлюючі документи відсутні.

Відповідачка ОСОБА_2 - дружина померлого ОСОБА_3 - права позивачки ОСОБА_1 на спадкове майно не оспорює.

Таким чином судом встановлено порушення справ позивачки ОСОБА_1 , які підлягають до захисту шляхом задоволення її позовних вимог визнання за нею права власності на спадкове майно квартиру АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, п. 4 ст. 295 ЦПК України, ст. ст.392, 1217, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, суд , -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом за померлим ОСОБА_3 право власності на квартиру АДРЕСА_2 та в порядку спадкування за законом за померлим ОСОБА_3 право власності на садовий будинок, розташований на земельній ділянці площею 0,073 га в с. Стегниківцях Тернопільського району Тернопільської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, апеляційна скарга - протягом 20 днів після заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання такої заяви, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Л. М. Сливка