Справа №2-575
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

18 грудня 2008 р. Братський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючої - судді Губанової В.М.

при секретарі Тягнирядно І.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в селищі Братське

справу за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2
, Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
. звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2
. та Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області в порядку спадкування, посилаючись на те, що 19 січня 2003 року померла
ОСОБА_3
, бабуся позивачки, яка проживала
АДРЕСА_1
, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФП № 145174 від 21 січня 2003 року, після якої відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки, розміром 5,62 га, що розташована на території Григорівської сільської ради Братського району, що належала їй на праві власності на підставі державного акту серії МК № 095105, виданого 15 травня 2003 року головою Братської районної державної адміністрації Миколаївської області, та заощадження в “Ощадбанку” на суму 2974 грн. 80 коп., які знаходяться на рахунку № 91551467. 09 травня 2002 року померла заповіла батькові позивачки -
ОСОБА_2
право на земельну частку (пай), згідно сертифікату серії МК № 0150746 від 12 березня 1997р., однак він відмовляється від прийняття спадщини на мою користь. Коли виготовлявся державний акт на земельну ділянку, бабуся позивачки померла, не встигнувши переписати заповіт. Відповідно до ст. 1265 ЦК України
ОСОБА_1
. явлєтьсь смадкоємицею за законом, так як інших спадкоємців у померлої немає. Державний акт на земельну ділянку знаходиться у позивачки , яка розпоряджається даним майном за призначенням. Відповідач являється сином померлої на підставі свідоцтва про народження від
ІНФОРМАЦІЯ_3
року серії ЯС № 706326, а позивачка являєтьсь донькою
ОСОБА_2
згідно свідоцтва про народження від
ІНФОРМАЦІЯ_4
року серії І-ОЛ № 387523. На підставі свідоцтва про укладення шлюбу від 10 серпня 2001 року, актовий запис № 354 серії І-ЖД № 307206 позивачка змінила прізвище “
ІНФОРМАЦІЯ_1
” на “
ІНФОРМАЦІЯ_2
”. Відповідно до п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 червня 1983 року №4 “Про практику розгляду судами України справ про спадкування”, якщо у шестимісячний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги в повному об'ємі.

Відповідач визнав позовні вимоги повністю та пояснив, що він також являється спадкоємицем за законом, і відмовляється від прийняття спадщини після смерті матері, а позивачка йому є дочкою і про визнання за нею права власності на дану земельну ділянку він не заперечує.

Григорівська сільська рада Братського району Миколаївської області, в особі сільського голови Шалигіної В.В., визнала позов в повному обсязі та проти визнання права приватної власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Вислухавши пояснення позивачки, відповідача, дослідивши надані докази, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з таких підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 19 січня 2003 року померла
ОСОБА_3
, бабуся позивачки, яка проживала
АДРЕСА_1
, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФП № 145174 від 21 січня 2003 року, після якої відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки, розміром 5,62 га, що розташована на території Григорівської сільської ради Братського району, що належала їй на праві власності на підставі державного акту серії МК № 095105, виданого 15 травня 2003 року головою Братської районної державної адміністрації Миколаївської області, та заощадження в “Ощадбанку” на суму 2974 грн. 80 коп., які знаходяться на рахунку № 91551467. 09 травня 2002 року померла заповіла батькові позивачки -
ОСОБА_2
право на земельну частку (пай), згідно сертифікату серії МК № 0150746 від 12 березня 1997р., однак він відмовляється від прийняття спадщини на мою користь. Коли виготовлявся державний акт на земельну ділянку, бабуся позивачки померла, не встигнувши переписати заповіт. Відповідно до ст. 1265 ЦК України
ОСОБА_1
. явлєтьсь смадкоємицею за законом, так як інших спадкоємців у померлої немає. Державний акт на земельну ділянку знаходиться у позивачки , яка розпоряджається даним майном за призначенням. Відповідач являється сином померлої на підставі свідоцтва про народження від
ІНФОРМАЦІЯ_3
року серії ЯС № 706326, а позивачка являєтьсь донькою
ОСОБА_2
згідно свідоцтва про народження від
ІНФОРМАЦІЯ_4
року серії І-ОЛ № 387523. На підставі свідоцтва про укладення шлюбу від 10 серпня 2001 року, актовий запис № 354 серії І-ЖД № 307206 позивачка змінила прізвище “
ІНФОРМАЦІЯ_1
” на “
ІНФОРМАЦІЯ_2
”. Відповідно до п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 червня 1983 року №4 “Про практику розгляду судами України справ про спадкування”, якщо у шестимісячний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до п.1 ч.2 вказаної статті, способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Враховуючи вказане, суд вважає можливим визнати за
ОСОБА_1
, в порядку спадкування після
ОСОБА_3
, право власності на земельну ділянку, розміром 5,62 га, що розташована на території Григорівської сільської ради Братського району, що належала їй на праві власності на підставі державного акту серії МК № 095105, виданого 15 травня 2003 року головою Братської районної державної адміністрації Миколаївської області, та заощадження в “Ощадбанку” на суму 2974 грн. 80 коп., які знаходяться на рахунку № 91551467.

Керуючись ст.ст. 10, 214, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Визнати право приватної власності за
ОСОБА_1
, в порядку спадкування після
ОСОБА_3
, право власності на земельну ділянку, розміром 5,62 га, що розташована на території Григорівської сільської ради Братського району, що належала їй на праві власності на підставі державного акту серії МК № 095105, виданого 15 травня 2003 року головою Братської районної державної адміністрації Миколаївської області, та заощадження в “Ощадбанку” на суму 2974 грн. 80 коп., які знаходяться на рахунку № 91551467.

Рішення набирає законної сили, якщо не буде подана заява про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

На рішення протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Братський районний суд, з подачею одночасно копії апеляційної скарги безпосередньо в апеляційний суд Миколаївської області.

Суддя-підпис

з оригіналом згідно

Суддя -