Справа № 2 - 3191/2008
17 березня 2008 року Приморський
районний суд міста Одеси
головуючого - судді  Ільченко Н.А.
відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 на Кредитної спілки „Афіна” про зобов'язання повернути суму грошового
Позивач ОСОБА_1 пред'явив в суд позов до Кредитної спілки „Афіна” (далі КС
„Афіна”) про зобов'язання повернути грошові вклади у загальній сумі 15 000,00
грн. з урахуванням процентної ставки у розмірі 30% річних за період з листопада
2007 року по лютий 2008 року, що разом складає 16 904,00 грн.
У обґрунтування позову позивач вказує, що 17.10.2006 року він уклав з КС
грошовий вклад в сумі 3 000, 00 грн. строком на 18 місяців, а відповідач зобов'язався
протягом дії угоди нараховувати на його вклад відсотки у розмірі 30% річних та
виплачувати йому відсотки щомісячно.
на тих же умовах він також вніс грошові вклади до КС „Афіна” у загальній сумі
12 000,00 грн., а саме : 26.12.2006р. -
в сумі 8 000,00 грн., 27.01.2007р. - в сумі 1 000,00 грн., 22.02.2007р.
- в сумі 1 000,00 грн., 06.04.2007р. - в сумі 1 000,00 грн.,  і 17.05.2007р. - в сумі 1 000, 00 грн., про
що між ним і відповідачем були укладені угоди про внесення додаткового пайового
внеску (Довкладення) до угоди          №
угод про внесення додаткового пайового внеску (Довкладення) від 26.12.2006р.,
від 27.01.2007р., від 22.02.2007р., від 06.04.2007р. та від 17.05.2007р.
передбачено право вкладника на дострокове розірвання угоди й визначено, що в
цьому разі процентна ставка зменшується до 20% річних.
10 липня 2007 року він звернувся до відповідача із заявою про повернення усіх
грошових вкладів за вказаними вище угодами, й відповідач запропонував йому
прийти через 30 діб.  Проте відповідач
дотепер не повернув йому суми грошових вкладів.
з тим, по вересень 2007 року відповідач виплатив йому відсотки за грошовими
вкладами за процентною ставкою 30% річних, але починаючи з листопада 2007 року
відповідач не виплачує йому відсотки за його грошовими вкладами, а тому він
вважає, що відповідач повинен повернути йому грошові вклади з виплатою
відсотків за процентною ставкою 30% річних за період з листопада 2007 року по
За розрахунком позивача загальна сума грошових вкладів з урахуванням
відсотків за процентною ставкою 30% річних за період з листопада 2007 року по
лютий 2008 року складає 16 904,00 грн., у зв'язку з чим він вимагає зобов'язати
відповідача виплатити йому цю суму.
судовому засіданні позивач підтримав позов і підтвердив викладені вище
Відповідач про дату і місце розгляду справи повідомлений належним чином,
про що свідчить розписка про одержання ним судової повістки, причину неявки
свого представника суду не повідомив. Заяви відповідача про розгляд справи за
відсутності його представника до суду не надходило. Зі згоди позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224
Вирішуючи дану справу суд виходить з положень ст.ст.1058-1065 ЦК України.
Згідно ч.2 ст.1060 ЦК України за договором банківського вкладу незалежно
від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу
вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах
повернення, які встановлені договором.
Частиною 3 статті 1060 ЦК України визначено, що у разі, якщо відповідно до
договору банківського вкладу вклад повертається вкладникові на його вимогу до
спливу строку або до настання інших обставин, визначених договором, проценти за
цим вкладом виплачуються у розмірі процентів за вкладом на вимогу, якщо
договором не встановлений більш високий процент.
Судом установлено, що 17.10.2006 року ОСОБА_1 уклав з КС „Афіна” угоду №
в сумі 3 000, 00 грн. строком на 18 місяців, а відповідач зобов'язався протягом
дії угоди нараховувати і виплачувати позивачеві щомісячно на грошовий вклад
відсотки за процентною ставкою 30% річних.
Згодом на тих же умовах ОСОБА_1 також вніс грошові вклади до КС „Афіна” у
загальній сумі 12 000,00 грн., а саме : 26.12.2006р. -  в сумі 8 000,00 грн., 27.01.2007р. - в сумі 1
000,00 грн., 22.02.2007р. - в сумі 1 000,00 грн., 06.04.2007р. - в сумі 1
000,00 грн.,  і 17.05.2007р. - в сумі 1
000, 00 грн., про що між ним і відповідачем були укладені угоди про внесення
Таким чином, в період з 17.10.2006р. по 17.05.2007р. позивач вніс до КС
„Афіна” грошові вклади у загальній сумі 15 000,00 грн. (3 000,00грн. + 8
000,00грн. + 1 000,00грн. + 1 000,00грн. + 1 000,00грн. + 1 000,00грн. = 15
Вказані обставини, окрім зазначених вище угод, також повністю
підтверджуються дослідженою судом особовою карткою члена КС „Афіна” ОСОБА_1 і
дослідженими судом квитанціями до прибуткових касових ордерів № 132 від
17.10.2006р., № 513 від 26.12.2006р., № 639 від 27.01.2007р., № 728 від 22.02.2007р.,
№ 573 від 06.04.2007р. та № 1152 від 17.05.2007р.
17.10.2006р. і угод про внесення додаткового пайового внеску (Довкладення) від
26.12.2006р., від 27.01.2007р., від 22.02.2007р., від 06.04.2007р. та від
17.05.2007р. передбачено право вкладника на дострокове розірвання угоди.
У зв'язку з сімейними обставинами, 10 липня 2007 року позивач звернувся до
відповідача із заявою про повернення усіх грошових вкладів за вказаними вище
угодами до спливу строку їх дії, й відповідач запропонував позивачеві прийти
Проте відповідач дотепер не повернув ОСОБА_1 суми грошових вкладів, що
суперечить вимогам чинного законодавства.
Виходячи з викладеного, суд вважає за необхідне зобов'язати КС „Афіна”
повернути ОСОБА_1 внесені ним грошові вклади у загальному розмірі 15 000,00
додаткового пайового внеску (Довкладення) від 26.12.2006р., від 27.01.2007р.,
від 22.02.2007р., від 06.04.2007р. та від 17.05.2007р.
Також судом установлено, що відповідно до п.1.3 укладених між
сторонами  зазначених вище угод щодо
внесення грошового вкладу, відповідач нараховував і виплачував позивачеві
відсотки за процентною ставкою 30% річних на внесені ним грошові вклади по
вересень 2007 року, але з листопада 2007 року відповідач не виплачує ОСОБА_1
відсотки за його грошовими вкладами.
Позивач вимагає зобов'язати відповідача повернути йому грошові вклади у
загальній сумі 15 000,00 грн. з виплатою відсотків у розмірі процентної ставки
30% річних за період з листопада 2007 року по лютий 2008 року.
Проте пунктом 1.3 укладених між сторонами угод про внесення грошового
вкладу визначено, що у випадку дострокового розірвання вкладником угоди
процентна ставка зменшується до 20 % річних.
За таких обставинах, суд вважає, що у даному разі відповідач повинен
виплатити позивачеві проценти на загальну суму вкладу, виходячи з процентної
ставки у розмірі 20% річних.
Проценти за період з листопада 2007 року по лютий 2008 року на загальну
суму грошових вкладів позивача в розмірі 15 000,00 грн., виходячи з процентної
ставки  20% річних, разом складають
994,56 грн., (в т.ч.: за листопад 2007 року - 246,58грн., за грудень 2007 року
та за січень 2008 року - по 254,80 грн., і за лютий 2008 року - 238,38грн.).
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.88, 209, 212, 214-215, 224-226
ЦПК України, ст.ст.526,610,611,615,1058 - 1065 ЦК України, суд , -
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Зобов'язати Кредитну спілку „Афіна” повернути ОСОБА_1 грошові вклади
(внески) у загальній сумі 15 000 (п'ятнадцять тисяч) грн. 00 коп. за угодою №
внеску (Довкладення) від 26 грудня 2006 року, від 27 січня 2007 року, від 22
лютого 2007 року, від 06 квітня 2007 року та від 17 травня 2007 року,  з виплатою процентів в сумі 994 (дев'ятсот
дев'яносто чотири) грн. 56 коп. за період з листопада 2007 року по лютий 2008
року, а всього - 15 994 (п'ятнадцять тисяч дев'ятсот дев'яносто чотири) грн. 56
Стягнути з Кредитної спілки „Афіна” на користь держави судовий збір в сумі
159 (сто п'ятдесят дев'ять) грн. 94 коп. і витрати на інформаційне-технічне
забезпечення розгляду справи в сумі 30 (тридцять) грн. 00 коп., а всього - 189
(сто вісімдесят дев'ять) грн. 94 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Одеської області через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
суду апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою
відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення
рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя                                                                                    Н.А.Ільченко