КОМПАНІЇВСЬКИЙ  РАЙОННИЙ  СУД
КІРОВОГРАДСЬКОЇ  ОБЛАСТІ
селище Компаніївка, вулиця Калініна,21
Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

28 січня 2008 року
селище Компаніївка

Компаніївський районний
суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Брегея
Р.І.,

при секретарі  Городніцькій Г.І.,

за участі прокурора Мороза В.С.,

представника позивача Гольфіндера С.К.,

представника відповідача №2 Гольфіндер Т.О.,

відповідача №1 ОСОБА_2,

розглянувши цивільну справу за позовом Компаніївської селищної ради
Кіровоградської області, в інтересах малолітньої ОСОБА_1, до ОСОБА_2, державної
нотаріальної контори Компаніївського районного управління  юстиції Кіровоградської області про
скасування свідоцтва про право на спадщину за законом, встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся з позовом,
в інтересах малолітньої ОСОБА_1, до ОСОБА_2, державної нотаріальної контори
Компаніївського районного управління юстиції Кіровоградської області про
скасування свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого відповідачу
після смерті  ОСОБА_3, встановлення факту
прийняття спадщини дитиною та визнання за нею права власності на Ѕ частину
спадкового майна.

Представник позивача вимоги
позовної заяви підтримав та пояснив, що ОСОБА_1 є дочкою померлої, котра на час
смерті останньої та на даний час є малолітньою. Зазначив, що дитина прийняла
спадщину померлої фактично, оскільки проживала в спадковому будинку, та має
право на Ѕ частину спадкового майна, котре складається з Ѕ частини
домоволодіння. На його думку, свідоцтво про право на спадщину за законом,
видане відповідачу, підлягає скасуванню, так як
порушує майнові права дитини.

Прокурор підтримав позовну
заяву, зазначивши, що відповідач не повідомив нотаріуса про наявність іншого
спадкоємця першої черги за законом, майнові права якого підлягають захисту у
судовому порядку.

ОСОБА_2 позовну заяву визнав
та пояснив, що дійсно не повідомив нотаріуса про існування іншого спадкоємця
першої черги за законом, опікуном якого призначений.

Представник нотаріальної
контори позовну заяву визнав та підтвердив, що ОСОБА_2 при отриманні згаданого
свідоцтва не повідомив про існування іншого спадкоємця першої черги за законом,
а до контори не надходило, окрім як від нього, заяв про прийняття та відмовою у
прийнятті спадщини.

Суд, вислухавши пояснення
представників сторін, відповідача, врахувавши думку прокурора, дослідивши
матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з
таких підстав.

Оскільки, сторони не ставили
на обговорення питання стосовно пропущення строку позовної давності, тому це не
може бути підставою для відмови у задоволенні позову.

Суд встановив, що ОСОБА_3
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.6)

За інформацією нотаріальної
контори, після смерті спадкодавця з заявою про прийняття спадщини звернувся
лише ОСОБА_2, котрому 01 жовтня 2003 року видано свідоцтво про право на
спадщину за законом, що складається з Ѕ частини жилого будинку з відповідною
частиною надвірних споруд АДРЕСА_1.(а.с.9,25)

Згідно свідоцтва про
народження ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, її матір'ю є померла.(а.с.5)

ОСОБА_2, відповідно до змісту вказаного
свідоцтва, є сином померлої.(а.с.9)

Рішенням виконавчого
комітету органу місцевого самоврядування від 21 березня 2001 року ОСОБА_2
призначений опікуном
ОСОБА_1(а.с.4)

Таким чином, відповідно до
положень ст.529 ЦК України (в редакції 1963 року), ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є
спадкоємцями першої черги за законом.

В судовому засіданні
відповідач, ОСОБА_2, визнав факт проживання разом із сестрою, після смерті
матері, у будинку, що належав останній, а тому це не підлягає доказуванню.

Отже,
ОСОБА_1 прийняла спадщину матері, фактично вступивши в володіння спадковим
майном, як це передбачено                                  ст.549  ЦК України.

Разом з тим, суд зазначає, що ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла
спадщину матері, і з підстав визначених у положеннях              ст.17 Закону «Про охорону
дитинства» (надалі по тексту Закон у відповідних відмінках) від 26 квітня 2001
року, котрий прийнятий на виконання взятих зобов'язань державою Україною
стосовно забезпечення прав дитини, передбачених у відповідній Конвенції, яка
набула чинності з 27 вересня 1991 року.

В ч.2 ст.3 Конвенції про права дитини передбачено, що держави-учасниці
зобов'язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для
її благополуччя, беручи до уваги права і обов'язки її батьків, опікунів чи
інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх
відповідних законодавчих і адміністративних заходів.

Ч.1 ст.17 Закону передбачено, що кожна дитина має право на одержання в
установленому законом порядку в спадщину майна і грошових коштів батьків
незалежно від місця проживання.

В ч.3 тієї ж статті Закону зазначено, що батьки або особи, які їх
замінюють, не мають права без дозволу органів опіки і піклування відмовлятись
від належних дитині майнових прав.

Проаналізувавши хронологію набуття чинності ЦК України, Закону та
Конвенції, суд зазначає, що положення ЦК України щодо спадкування є загальною
нормою, а ст.17 Закону є спеціальною нормою, котра визначала процедуру
спадкування дітьми.

В судовому засіданні встановлено, що дозвіл стосовно відмови  малолітньої у прийнятті спадщини орган опіки
і піклування не надавав, а тому, відповідно до положень ст.553 ЦК України та
ст.17 Закону, вона вважається такою, що її прийняла, незважаючи на факт
проживання у будинку померлої.

Визнаючи частково недійсним оспорюване свідоцтво, суд керується положеннями
ст.529 ЦК України, де зазначено, що спадкоємці першої черги успадковують майно
в рівних частках.

Судові витрати у справі складаються з судового збору у сумі        82,73 грн.(1% від вартості Ѕ частини
спадкового майна) та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового
розгляду у сумі                    30
грн.).(а.с.9)

Оскільки, позовна заява в частині визнання майнових прав задоволена, тому
суд присуджує ОСОБА_2 сплатити судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст.17 Закону України «Про охорону
дитинства», ст.ст. 524-525, 529, 548-549, 553 ЦК України (в редакції 1963 року)  ст.ст. 3, 10, 11, 57-61, 64, 88, 174, 208-215
ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Задовольнити позовну заяву
частково.

Визнати недійсним, на Ѕ частину, свідоцтво про право на спадщину за
законом, видане 01 жовтня 2003 року ОСОБА_2 державною нотаріальною конторою
Компаніївського районного управління юстиції Кіровоградської області.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3
ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
ј  частину жилого будинку з
відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в сумі
82,73 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ГУ ДКУ в Кіровоградській
області (р/р 0225 код ЄДРПУО 23896884 МФО 823016 банк отримувача ГУ
ДКУ в Кіровоградській області) витрати на інформаційно-технічне забезпечення
судового розгляду у сумі 30 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня складання рішення у повному обсязі, а саме з 29 січня 2008 року,
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя
___________________