Справа № 2-о-132/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

17 грудня 2008 року                                                                                                м.Балаклія

Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Чайка І.В.

при секретарі - Задорожній Я.Ю.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,
зацікавлена особа - Виконком Балаклійської міської ради,

В С Т А Н О В И В:

04.12.2008
року заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності
свідоцтва на право власності на частку в спільному майні подружжя та договір
купівлі - продажу.

В
судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала та пояснила, що у період
шлюбу вони з чоловіком побудували житловий будинок, який був зареєстрований на
ім'я чоловіка. 03.08.1974 року заявниця уклала договір купівлі - продажу 1/2
частини будинку, в якому була записана як «покупець - ОСОБА_1» та в свідоцтво
про право власності також видане на ім'я ОСОБА_1. У зв'язку з переміною місця
мешкання у заявниці виникла необхідність продати належну їй частину будинку,
однак при перевірці документів нотаріусом було виявлено, що правовстановлюючі
документи видані на ім'я ОСОБА_1, а не на ОСОБА_1. Фактично, іншим способом
виправити неточності свідоцтва на право власності на частку в спільному майні
подружжя та договору купівлі - продажу, а саме ім'я заявниці, яке невірно
вказане, неможливо.

Представник
зацікавленої особи в судовому засіданні заяву визнала, не заперечувала проти її
задоволення.

Вислухавши
пояснення заявниці, представника зацікавленої особи, свідка ОСОБА_2, яка
підтвердила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є одна й таж особа, дослідивши матеріали
справи суд вважає за необхідне заяву задовольнити, виходячи з наступного:

Згідно  ч. 1 п. 6 ст.256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення фактів, належності правовстановлюючих документів особі,
ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи,
зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Ім'я
заявниці в свідоцтві про народження, свідоцтві про укладення шлюбу та в
паспорті записано як «ОСОБА_1» /а.с. 3, 5, 6/, а свідоцтво про право власності
на частку в спільному майні подружжя та договір купівлі - продажу видане на ім'я
«ОСОБА_1» /а.с.7, 8-9/.

Враховуючи
зазначене та приймаючи до уваги відсутність протиріч в датах, прізвищі та
по-батькові досліджуваної особи, суд приходить до висновку про належність свідоцтва на право власності
на частку в спільному майні подружжя та договір купівлі - продажу заявниці.

Враховуючи
наведене, керуючись ст.ст. ст.ст.
58-60,  213- 215 , 235, 256- 259
ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити
факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва на право власності на частку в спільному майні
подружжя від 03.08.1974 року реєстраційний № 2485 на 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_1 та договору купівлі-продажу від 03.08.1974 року
реєстраційний № 2571 1/2 частини житлового будинку АДРЕСА_1, виданих на ім'я
«ОСОБА_1».

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через
Балаклійський районний суд Харківської області
шляхом подачи в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної  скарги, з подачею ії копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України

СУДДЯ: