Справа
№ 2-58808
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

11 лютого 2007 року
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі:          головуючого судді Філь О.Є

при
секретарі Дубіна Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального
розвитку «Укрсоцбанк» в особі Донецького обласного філіалу АКБ «Укрсоцбанк»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» в
особі Донецького обласного філіалу АКБ «Укрсоцбанк» звернувся до суду із
позовом до ОСОБА_1. про стягнення заборгованості за кредитом, посилаючись на
те, що  відповідно до договору кредиту №
502ТТВ від 21.09.06 року про видачу кредиту, який укладений між позивачем та
відповідачем, відповідачу був виданий кредит в сумі 4321,00 грн. Для придбання
товарів тривалого використання, з кінцевим терміном повернення 20.09.08р.

Станом
на 01 грудня 2007 року, тобто на день прийняття рішення про направлення до суду
позову, ОСОБА_1. сплачено 1843,02 грн. По сумі кредиту та 920,01 грн по
відсоткам, останнім платежем від 25.09.07р., в порушення графіку та умов
встановленого договором кредиту.

Таким
чином, склалась  заборгованість за
кредитом в сумі 2477,98 грн. і 173,49 грн. Несплачених процентів. Відповідно до
пункту 4.1 договору кредиту відповідачу нарахована пеня в розмірі подвійної
облікової ставки Національного Банку України, що діє у цей період від
несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, що складає 208,08 грн.
За кредитом та 08,62 грн. За процентами.

З гідно
з вимогами ст.625 ЦК України ОСОБА_1., який прострочив виконання грошового
зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. Сума
збитків від інфляції які відповідач має відшкодувати у повному розмірі, згідно
з розрахунком, становить 318,86 грн.

Крім
того, у зв»язку з невиконанням умов договору кредиту, на підставі пункту 4.2
Договору  відповідач зобов»язаний
сплатити : штраф в сумі 432,10 грн. За порушення терміну відшкодування
процентів та штраф в сумі 432,10 грн. За несвоєчасне повернення кредиту,
нарахований у розмірі одного проценту від суми кредиту за кожний  випадок порушення.

Відповідно
до п. 4.4 договору кредиту, у зв»язку з невиконанням відповідачем зобов»язань,
непогашення простроченого чергового платежу за кредитом та процентів протягом
строків, зазначених у п.4.3 договору, строк користування кредитом вважається
достроково припиненим та, відповідно відповідач зобов»язаний достроково у
повній сумі повернути заборгованість за кредитом і процентам за фактичний час
користування кредитом, при цьому нараховані пеня і штрафні санкції підлягають
погашенню у повній сумі.

В цілому заборгованість складає 4051,23 грн.,
а саме :

- по
сумі кредиту, згідно п. 1.1 договору кредиту, з урахуванням фактично погашеної
суми кредиту-2477,98 грн.;

- по
відсоткам, відповідно до п. 1.1,2.4,2.4.1,2.5 договору кредиту, по ставці-27%
річних-173,49 грн.;

- по
пені, згідно п.4.1 договору кредиту, за простроченням відповідачем строків
сплати відсотків, згідно п.2.4.1 включно до 20 числа місяця наступного за
звітним-08,62 грн., та строків повернення кредиту, визначених п.п.1.1,4.3
договору кредиту, яка нарахована в розмірі подвійної облікової ставки
Національного Банку України, що діє у цей період і складає 208,08 грн., а
всього 216,70 грн.

·
штраф, згідно до п. 4.2 договору кредиту, в розмірі
одного відсотка від суми кредиту, за кожний випадок порушення відповідачем
вимог договору, зазначених п.3.3.3-432,10 грн., та порушення строків і обсягів
повернення кредиту, обумовлених п. 3.3.5-432,10 грн., а всього 864,20 грн.;

·
сума збитків від інфляції, які згідно вимог ст. 625 ЦК
України відповідач має відшкодувати у повному обсязі становить 318,86 грн.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, але надав суду заяву про розгляд справи за його
відсутністю.

Відповідач ОСОБА_1. в судове засідання не з'явився, про час і місце
розгляду справи повідомлений належним чином, тому суд вважає можливим провести
заочний розгляд справи, відповідно до ст.. 224 ЦПК України.

Дослідивши
матеріали справи в їх сукупності, суд встановив, що відповідно до договору
кредиту № 502ТТВ від 21.09.06 року про видачу кредиту, який укладений між
позивачем та відповідачем, відповідачу був виданий кредит в сумі 4321,00 грн.
Для придбання товарів тривалого використання, з кінцевим терміном повернення
20.09.08р.(а.с.7-9)

Станом на 01 грудня 2007 року, тобто
на день прийняття рішення про направлення до суду позову, ОСОБА_1. сплачено
1843,02 грн. По сумі кредиту та 920,01 грн по відсоткам, останнім платежем від
25.09.07р., в порушення графіку та умов встановленого договором кредиту.

Таким чином, склалась  заборгованість
за кредитом в сумі 2477,98 грн. і 173,49 грн. Несплачених процентів. Відповідно
до пункту 4.1 договору кредиту відповідачу нарахована пеня в розмірі подвійної
облікової ставки Національного Банку України, що діє у цей період від
несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, що складає 208,08 грн.
За кредитом та 08,62 грн. За процентами.

З гідно з вимогами ст.625 ЦК України ОСОБА_1., який прострочив виконання
грошового зобов»язання, на вимогу кредитора зобов»язаний сплатити суму боргу з
урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. Сума
збитків від інфляції які відповідач має відшкодувати у повному розмірі, згідно
з розрахунком, становить 318,86 грн.

Крім того, у зв»язку з невиконанням умов договору кредиту, на підставі
пункту 4.2 Договору  відповідач
зобов»язаний сплатити : штраф в сумі 432,10 грн. за порушення терміну
відшкодування процентів та штраф в сумі 432,10 грн. за несвоєчасне повернення
кредиту, нарахований у розмірі одного проценту від суми кредиту за кожний  випадок порушення.

Відповідно до п. 4.4 договору кредиту, у зв»язку з невиконанням
відповідачем зобов»язань, непогашення простроченого чергового платежу за
кредитом та процентів протягом строків, зазначених у п.4.3 договору, строк
користування кредитом вважається достроково припиненим та, відповідно
відповідач зобов»язаний достроково у повній сумі повернути заборгованість за
кредитом і процентам за фактичний час користування кредитом, при цьому
нараховані пеня і штрафні санкції підлягають погашенню у повній сумі.

В цілому заборгованість складає
4051,23 грн., а саме :

- по сумі кредиту, згідно п. 1.1 договору кредиту, з урахуванням фактично
погашеної суми кредиту-2477,98 грн.(а.с.10);

- по відсоткам, відповідно до п. 1.1,2.4,2.4.1,2.5 договору кредиту, по
ставці-27% річних-173,49 грн.(а.с.11);

- по пені, згідно п.4.1 договору кредиту, за простроченням відповідачем
строків сплати відсотків, згідно п.2.4.1 включно до 20 числа місяця наступного
за звітним-08,62 грн., та строків повернення кредиту, визначених п.п.1.1,4.3
договору кредиту, яка нарахована в розмірі подвійної облікової ставки
Національного Банку України, що діє у цей період і складає 208,08 грн., а
всього 216,70 грн.

·
штраф, згідно до п. 4.2 договору кредиту, в розмірі
одного відсотка від суми кредиту, за кожний випадок порушення відповідачем
вимог договору, зазначених п.3.3.3-432,10 грн., та порушення строків і обсягів
повернення кредиту, обумовлених п. 3.3.5-432,10 грн., а всього 864,20
грн.(а.с.13);

·
сума збитків від інфляції, які згідно вимог ст.625 ЦК
України відповідач має відшкодувати у повному обсязі становить 318,86
грн.(а.с.14)

Крім
того, з відповідачів на користь позивача необхідно стягнути понесені ним судові
витрати: судовий збір у розмірі 51,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи у розмірі 30,00 грн. згідно до ст.88 ЦПК України
(а.с.2-3).

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст.526, 527, 530, 536, 549, 550, 572, 587,
592, 625, 629, 1049-1050 ЦК України, ст.ст.79, 88, 214, 215,224,225 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні
вимоги Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі
Донецького обласного філіалу АКБ «Укрсоцбанк» задовольнити у повному обсязі.

Стягнути
з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, суму заборгованості за кредитом - 2477 грн.,
суму прострочених відсотків - 173,49 грн., суму штрафу  - 864,20 грн., суму нарахованої пені на
заборгованість по кредиту - 216,70 грн., суму збитків від інфляції-318,86 грн.,
а всього 4051,23 грн. та повернення судового збору у розмірі 51,00 грн. та
витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30,00
грн.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано Апеляційному суду Донецької
області через Красноармійський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення може бути подана
Апеляційному суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: