Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 2-1640/08
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючої - судду Іщук Л.П.
при секретарі Саченок Ю.М.
з участю представника позивача ОСОБА_1 ,
представника відповідача ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_3 в інтересах якої діє її законний представник ОСОБА_1 до виконкому Кирданівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачка звернулась до суду та просить визнати за нею право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 , а також визнати право власності на земельну ділянку в розмірі 0,48 га, в тому числі, 0,09 га для обслуговування житлового будинку та 0,39 га для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням 13 сесії 22 скликання Кирданівської сільської ради від 24 грудня 1993 року передана в приватну власність ОСОБА_4 , її бабусі. Мотивує тим, що вона являється спадкоємницею за заповітом на вказане спадкове майно, в установлений Законом строк вступила в управління спадковим майном, однак нотаріально спадщину оформити не може по тій причині, що при житті бабуся не отримала свідоцтва про право власності на нерухоме майно, на належне їй домоволодіння та Державного акту на передачу їй у приватну власність земельної ділянки. Коростенське міжміське бюро технічної інвентаризакції видати в даний час вказане свідоцтво на ім`я бабусі відмовляє, та відмовляють видати Державний акт на землю землеупорядні органи по причині її смерті.
В судовому засіданні законний представник позивачки підтримала позовні вимоги. Представник відповідача позовні вимоги визнав та не заперечує проти задоволення позову.
Суд, заслухавши законного представника позивача та пердставника відповідача, перевіривши та дослідивши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
- ОСОБА_4 доводиться бабусею позивачці (свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 ) і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_2 від 10.12.2007 року. Після її смерті відкрилася спадщина та заведена спадкова справа за № 553/2008 в зв`язку з подачею позивачкою заяви про її прийняття (лист державного нотаріуса № 650 від 10.07.2008 р.).;
- Позивачка являється спадкоємницею за заповітом, що підтверджується самим заповітом від 17 липня 2006 року і після смерті бабусі позивачка подала заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини, проте оформити спадщину не може, оскільки померла не мала свідоцтва про право власності на домоволодіння;
- Про те, що домоволодіння АДРЕСА_1 на праві власності належить ОСОБА_4 ,
свідчить довідка сільського голови № 957 від 25.06.2008 року, видана на підставі запису в господарській книзі № 1, особового рахунку 73;
- Про те, що ОСОБА_4 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку, площею 0,48 га, в тому числі, 0,09 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,39 га для ведення особистого підсобного господарства, свідчить витяг із рішення 13 сесії 22 скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району Житомирської області від 24 грудня 1993 року. Проте позивачка не може отримати Державного акту на передачу землі у приватну власність, оскільки бабуся померла і не мала Сертифікату на земельну дялянку.
У суду не має підстав не довіряти зазначеним документам у справі.
Позивачка ОСОБА_3 з 1995 року народження, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3 , виданим виконкомом Черепинської сільської ради 11.11.1995 р, тому від її імені у справі за друченням діє мати, ОСОБА_1 , 1974 р.н..
Від сплати судового збору сторони звільнено за законом. Позивачкою сплачено 30 грн. витрат на інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 179, 212, 213-215 ЦПК України, суд, -
РІШИВ:
Визнати за ОСОБА_3 право власності на домоволодіння АДРЕСА_1 та визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,48 га, в тому числі, 0,09 га для будівництва і обслуговування житлового будинку та 0,39 га для ведення особистого підсобного господарства, яка відповідно рішення 13 сесії 22 скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 24.12.1993 року безкоштовно передана у право власності ОСОБА_4 , її бабусі, нині померлої.
На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів з моменту його оголошення, а апеляційну скаргу - протягом 20 днів з моменту написання заяви про апеляційне оскарження.
суддя : Л. П. Іщук