Справа № 2-о-148/2008 р
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

01 грудня 2008 року.

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в
складі: головуючого - голови суду Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Віліщук
Н.Ф.,

заявниці ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи - спеціаліста-юриста
Камінь-Каширської міської ради Заїки Сергія Вікторовича,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Камінь-Каширської
міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою в якій зазначає, що її мати ОСОБА_2 своїм заповітом призначила її
спадкоємцем належного їй житлового будинку та надвірних будівель по АДРЕСА_1

Звернувшись до державної
нотаріальної контори Камінь-Каширського РУЮ з метою прийняти спадщину їй було
відмовлено у зв'язку з тим, що у свідоцтві про право особистої власності на
будинковолодіння допущена помилка - замістьІНФОРМАЦІЯ_1 було написано
ІНФОРМАЦІЯ_2

У зв'язку з цим не може прийняти спадщину за
заповітом, яка залишилась від її матері.

Просить встановити факт
належності свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння видане
виконавчим комітетом Камінь-Каширської міської ради депутатів трудящих від 26
червня 1964 року на прізвище ОСОБА_2ОСОБА_2 яка померла 24 липня 1996 року.

В судовому засіданні заявниця
заявлені вимоги підтримала повністю з підстав зазначених в заяві.

Представник заінтересованої
особи проти заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши зібрані по справі
докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що мати
заявниці ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7), своїм заповітом (а.с. 9) належний
їй житловий будинок та господарські будівлі поАДРЕСА_1району заповіла своїй
дочці ОСОБА_3

В копії свідоцтва про право
особистої власності на будинковолодіння, виданого виконавчим комітетом
Камінь-Каширської міської ради депутатів трудящих (а.с. 8), яке підтверджує
право власностіОСОБА_2 на вищезгадане будинковолодіння, прізвище останньої
вказано ІНФОРМАЦІЯ_2

З цього вбачається розбіжність прізвища матері заявниці у
прізвищі зазначеному у згаданому свідоцтві.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п.
6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Встановлення факту, що вищезгадане свідоцтво належить
матері ОСОБА_1, має юридичне значення для заявниці для прийняття спадщини за
заповітом, яка залишилась після її смерті.

Іншим чином встановлення даного факту неможливо.

Дослідивши та проаналізувавши всі докази в сукупності,
суд вважає доведеним, що свідоцтво про право особистої власності на
будинковолодіння видане 26.06.1964 року виконавчим комітетом Камінь-Каширської
міської ради депутатів трудящих належитьОСОБА_2

З Камінь-Каширської міської ради суд судового збору та
витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи не стягує,
оскільки заява не оспорюється.

Керуючись
ст. ст. 235 ч. 7, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити
повністю.

Встановити, що свідоцтво про право
особистої власності на будинковолодіння видане виконавчим комітетом
Камінь-Каширської міської ради депутатів трудящих 26 червня 1964 року на
прізвище ОСОБА_2належитьОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду
Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі в 10-ти
денний строк з дня його проголошення
заяв  про апеляційне оскарження і
подання після цього протягом 20  днів
апеляційних скарг, або в порядку, передбаченому ст. 295 ч.4 ЦПК України.

Головуючий - підпис

Оригіналу відповідає

Голова Камінь-Каширського

районного суду                                                                    В.М. Гордійчук