Справа
№2-103/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

23 липня
2008 року Ржищівський міський суд Київської області в складі:

головуючої
судді:                  Козіної С.М.

при
секретарі:                                   Головатюк
І. Р.

Розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Ржищів Київської області справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2до Ржищівського міського відділу земельних ресурсів, треті
особи: Ржищівський відділ Київської регіональної філії ДП “Центр ДЗК”,
Ржищівська міська держтеплоконтора, про визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

6 червня
2008 року до Ржищівського міського суду Київської області надійшла позовна
заява ОСОБА_1, ОСОБА_2до Ржищівського міського відділу земельних ресурсів,
треті особи: Ржищівський відділ Київської регіональної філії ДП “Центр ДЗК”,
Ржищівська міська держтеплоконтора, про визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, в якій вказано, що у АДРЕСА_1проживали батьки
позивачів - ОСОБА_3та ОСОБА_4.

Батько
позивачів ОСОБА_2. мав на праві особистої власності будинок за вказаною адресою
і на підставі рішення сесії Ржищівської міської ради від 18.07.2002 року йому
був виданий державний акт на право приватної власності на землю Серії 111-КВ №
024798, загальною площею 0,1914 га.

ІНФОРМАЦІЯ_1
батько помер і мати отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на
вказану земельну ділянку, ІНФОРМАЦІЯ_2 мама померла і державний акт на землю
вона переоформити на себе не встигла.

14 грудня
2005 року матір'ю позивачів було оформлено у Ржищівській державній нотаріальній
конторі заповіт, згідно якого все майно, де б воно не було і з чого б воно не
складалося і все те, що належало на день її смерті і на що вона має право за
законом, заповідає позивачам - ОСОБА_1і ОСОБА_2.

Позивачі
своєчасно звернулись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини і
нотаріусом було заведено спадкову справу № 227 від 24.11.2007 року, але питання
про прийняття спадщини на вказану земельну ділянку вирішено не було і позивачам
в цьому, листом № 227 від 23.05. 2008 року , було відмовлено і запропоновано
звернутись до суду про визнання за нами в порядку спадкування права власності
на дану земельну ділянку, по скільки право встановлювальний документ на
померлою - відсутній.

В позовній
заяві позивачі просять визнати за ними в порядку спадкування право власності на
земельну ділянку площею 0,1914 га, яка розташована у АДРЕСА_1, в рівних долях,
яка належала на праві особистої власності померлому 16.11.2004 року
ОСОБА_3згідно державного акту на право приватної власності на землю Серії
111-КВ № 024798 і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 613.

Суд,
заслухавши позивачів та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що
вимоги, викладені в позовній заяві ОСОБА_1, ОСОБА_2до Ржищівського міського
відділу земельних ресурсів, треті особи: Ржищівський відділ Київської
регіональної філії ДП “Центр ДЗК”, Ржищівська міська держтеплоконтора, про визнання
права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, - підлягають до
задоволення в повному обсязі, обґрунтовуючи своє рішення нищенаведеними
доказами.

Згідно
державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ № 024798 від
09.09.2002 року, земельна ділянка розташована на території АДРЕСА_1 , площею
0,1914 га передана у приватну власність ОСОБА_3.

Згідно
свідоцтва про право на спадщину за законом (дублікат, виданий ОСОБА_1замість
втраченого) серії ВКЕ № 876313 від 02.12.2005 року спадємцем майна ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є його дружина ОСОБА_4.

Згідно
заповіту, посвідчений Ржищівською державною нотаріальною конторою 14 грудня
2005 року і зарєстрований в реєстрі за № 4468, ОСОБА_4 заповідає все своє майно
ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Згідно
свідоцтва про смерть від 08 травня 2008 року серії НОМЕР_1ОСОБА_3помер
ІНФОРМАЦІЯ_1

Згідно
свідоцтва про смерть від 23.10.2007 року серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно
довідки відділу земельних ресурсів у місті Ржищеві Київської області від 18
квітня 2008 року, державний акт на земельну ділянку по АДРЕСА_1, площею 0,1914
га, на ім'я ОСОБА_4 не видавався, і що дана земельна ділянка рахується за
ОСОБА_4.

Згідно з
ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення
її померлою.

Згідно з
ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти
спадщину.

Згідно з
ч. 2 ст. 1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені.

Згідно ч.
І ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Судом,
згідно досліджених матеріалів встановлено, що по смерті ОСОБА_4єдиними
спадкоємцями за законом та за заповітом є позивачі - ОСОБА_1та ОСОБА_2,
земельна ділянка пл АДРЕСА_1, площею 0,1914 га, рахувалася за ОСОБА_4 по смерті
ОСОБА_3, якому дана земельна ділянка належала згідно державного акта про право
приватної власності на землю. Але відповідний державний акт про право приватної
власності на землю на ім'я ОСОБА_4як спадкоємиці після ОСОБА_3. не був
виготовлений, але в спадщину дана земельна ділянка прийнята була, що
підтверджується свідоцтвом про право на спадщину по закону від 2 грудня 2005
року.

Враховуючи
вищевикладене, керуючись ст. 126 ЗК України, ст. ст.1220, 1225, 1268 ЦК
України, ст. ст. 3, 4, 208, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ржищівського міського відділу земельних ресурсів, треті
особи - Ржищівський відділ Київської регіональної філії ДП “Центр ДЗК”,
Ржищівська міська держтеплоконтора, про визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за
ОСОБА_1та ОСОБА_2 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку
площею 0,1914 га,яка розташована у АДРЕСА_1 , в рівних долях, яка належала на
праві особистої власності померлому 16.11.2004 року ОСОБА_3згідно державного
акту на право приватної власності на землю Серії 111-КВ № 024798.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: