Справа № 2-871/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М У К Р А Ї Н И

«05» травня 2008 року Перевальський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді: Тимофіїва М.В.

при секретарі: Шевцовій О.Ю.

з участю адвоката: Аветисяна Р.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у суді міста Перевальська

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання спадкоємцем за законом, встановлення факту прийняття спадщини, визнання такою, що прийняла спадщину, визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_3 про визнання спадкоємцем за законом, встановлення факту прийняття спадщини, визнання такою, що прийняла спадщину, визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на наступне.

На підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого органом приватизації шахта «Фащівська», на підставі розпорядження від 05 липня 1996 року за № 417 та зареєстрованого Алчевським МБТІ в реєстрову книгу за НОМЕР_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності належить квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1

Крім того, ОСОБА_4 належать внески на рахунку НОМЕР_2 відкритому в філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4помер.

Спадкоемцем першої черги після померлого ОСОБА_4 є його дружина позивачка по справі та син ОСОБА_3 відповідач по справі.

Позивачка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном після померлого чоловіка, так як на момент його смерті постійно мешкала з ним за однією адресою. Таким чином вона прийняла спадщину після померлого чоловіка у вигляді квартири, розташованої за адресою:АДРЕСА_1 На теперішній час позивачка мешкає у спірній квартирі, сплачує рахунки за комунальні послуги та податки, проводить ремонти.

На цій підставі позивачка просить суд виділити частки в квартирі розташованій за адресою:АДРЕСА_2 між нею ОСОБА_2 та ОСОБА_4, у розмірі 1/2 частки квартири кожному, визнавши за кожним право власності на виділені частки.

Визнати її спадкоємицею за законом після смерті чоловіка,ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1

Встановити факт прийняття нею спадщини після померлогоОСОБА_4 у вигляді 1/2 частки квартири розташованої за адресою: АДРЕСА_1 грошового внеску відкритому в філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 3576,45 грн., на ім*я ОСОБА_4.

Визнати за нею право власності на квартиру розташовану за адресою:АДРЕСА_2та грошового внеску відкритому в філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 3576,45 грн. на ім*я ОСОБА_4.

Відповідач у судовому засіданні пояснив, що відмовляється від спадщини на користь своєї матері ОСОБА_2, незаперечує проти задоволення позовних вимог.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши сторони, допитавши свідків, прийшов до висновку, що позовні вимогиОСОБА_2 є такими, що відповідають вимогам чинного законодавства і підлягають задоволенню, з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про право власності на житло від 05 липня 1996року за № 417, технічної документації на квартиру, витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, квартира яка розташована за адресою:АДРЕСА_2 належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (а.с.6-9, 15).

Згідно копії ощадної книжки на ім'я ОСОБА_4 відкриті рахунки НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2 із залишком 3576,45 грн. у філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка /а.с.16/.

Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3, виданим 08 вересня 1997 року Фащівською сільрадою Перевальського району Луганської області підтверджується, щоОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

Відповідно до довідки від 24 квітня 2008 року № 80-33/1259 в філії Алчевського відділення ВАТ «Ощадбанку» в ТОБО № 3113/084 в с. Фащівка на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 3576,45 грн. знаходяться грошові заощадження на ім*я ОСОБА_4./а.с. 21 /

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6., які мешкають по сусідству, у судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_2таОСОБА_4перебували у зареєстрованих шлюбних відносинах та підтвердили, що їм на праві власності належала квартира яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 в якій вони мешкали разом, спільно розпоряджалися набутим майном.

Згідно ст.. 529 ЦК України /1963р./ при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Оскільки у судовому засіданні знайшло підтвердження, що ОСОБА_2є дружиною ОСОБА_4, померлогоІНФОРМАЦІЯ_2, суд вважає, що є всі підстави визнати її спадкоємицею першої черги за законом після смерті чоловіка.

Згідно ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

На підставі ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними.

Тому суд вважає можливим виділити частки із майна, що є у спільній сумісній власності по 1/2 частини квартири яка розташована за адресою:АДРЕСА_2 у натурі ОСОБА_2 таОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6., також у судовому засіданні підтвердили, що на момент смертіОСОБА_4, його дружина, ОСОБА_2мешкала разом з ним однією родиною, після смерті поховала його, продовжує користуватися спірним майном у повному обсязі, сплачує рахунки за комунальній послуги, користується та розпоряджався особистими речами померлого.

На підставі ст. 549 ЦК України (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Оскільки на час відкриття спадщини, тобто на день смертіОСОБА_4, ОСОБА_2мешкала разом з ним, після його смерті продовжувала розпоряджатися й користуватися спільним майном у повному обсязі, суд вважає можливим встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 після смерті чоловіка,ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1

Суд приходить до висновку, що оскільки ОСОБА_2повністю володіла, користувалась і розпоряджалась набутим майном, її дії не суперечили закону, то згідно зі ст. 328 ЦК України за нею можливо визнати право власності на 1/2 частину квартири розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та на всю квартиру в цілому, грошові внески відкриті в філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 3576,45 грн. на ім*я ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

ВизнатиОСОБА_2 спадкоємицею за законом першої черги, після смерті чоловіка, ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1

Виділити частки із майна, яке знаходиться у спільній сумісній власності та визначити за ОСОБА_2 таОСОБА_4, померлогоІНФОРМАЦІЯ_2, кожному по 1/2 частини квартири розташованої за адресою:АДРЕСА_1

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2, що відкрилась після смерті чоловіка, ОСОБА_4 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у вигляді 1/2 частини квартири розташованої за адресою:АДРЕСА_2та грошового внеску відкритому в філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 3576,45 грн. на ім*я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину квартири розташованої за адресою:АДРЕСА_2та грошовий внесок відкритий в філії №8127/017 Перевальського відділення «Ощадбанк» в с. Фащівка на рахунку НОМЕР_1 із залишком 0,38 грн, компенсаційному рахунку НОМЕР_2із залишком 3576,45 грн. на ім*я ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру розташовану за адресою:АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Перевальський районний суд Луганської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий- суддя: