Справа № 2-361/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

21
квітня 2008 року
Глибоцький районний   суд   Чернівецької області

в складі : головуючого-судді     Косована Т.Т.

при
секретарі
Майщук С.В.

за участю позивача               ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Глибока справу за позовом ОСОБА_1  до Тереблеченської сільської ради Глибоцького
району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин і визнання
права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1  звернувся
до суду з позовом до Тереблеченської сільської ради Глибоцького району
Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин і визнання права
власності на спадкове майно, посилаючись на те, що він  народився ІНФОРМАЦІЯ_1  року в селі АДРЕСА_1 . Його батьками
відповідно до запису в свідоцтві про
народження були ОСОБА_2  та
ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2  року в м.
Чернівці померла його мати, відповідно до свідоцтва про її смерть на день
смерті вона по документах значилася як ОСОБА_4 . На день смерті матері він є
єдиний спадкоємець, як син померлої, тому що інших дітей у батьків не було.
Батьки  розлучилися задовго до смерті
матері і разом не проживали. Після смерті матері залишилося спадкове майно, що
складається із житлового будинку та господарських будівель, які розташовані по
АДРЕСА_2 . В даний час він не може отримати свідоцтво про право на спадкове майно
за законом оскільки згідно документів відсутній родинний зв'язок із матір'ю та
відсутні правовстановлюючі документи  на
спадкове майно. Його мати народилася ІНФОРМАЦІЯ_3  року, її родове прізвище було «ОСОБА_4», що
підтверджується копією свідотцва про народження. Відповідно до свідотцва про
народження матері її ім'я на момент реєстрації було записано, як « ОСОБА_4 ».
Однак в свідоцтві про одруження батьків ім'я матері вказувалося , як  « ОСОБА_4 ». А в свідоцтві про його
народження ім'я матері значиться, як « ОСОБА_3 ». Той факт, що ОСОБА_4 , яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2  року в м. Чернівці
є його матір'ю підтверджується довідкою з місця його проживання про те , що на
час смерті вони разом проживали в одній квартирі. Визнання факту родинних
відносин між ним та померлою матір'ю ОСОБА_4
має юридичне значення , оскільки іншим шляхом довести факт родинних
відносин він не може. Встановлення факту родинних відносин дає йому право
визнання права власності на спадкове майно.
Той факт, що дане будинковолодіння належало покійній ОСОБА_4  підтверджується тим, що померла постійно
проживала і була зареєстрована у даному господарстві з 1954 року по день
смерті.  Будинковолодіння розташоване на
земельній ділянці розміром 0,27 га в АДРЕСА_2 , яка використовувалася
ОСОБА_4  для будівництва та
обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Просить суд
встановити факт родинних відносин між ним і його матір'ю ОСОБА_4  та
визнати за ним право власності на вказаний житловий будинок і
господарсько-побутові споруди,  що
розташовані по АДРЕСА_2 .

В судовому засіданні позивач
ОСОБА_1  позовні вимоги підтримав
повністю і в своїх поясненнях підтвердив обставини, які викладені в позовній
заяві. Просив суд встановити факт родинних відносин між ним та його матір'ю і
визнати за ним право власності на вказаний житловий будинок і
господарсько-побутові споруди.

Представник відповідача Тереблеченської сільської ради
Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, однак
Тереблеченська сільська рада надала суду лист згідно якого сільська рада
позовні вимоги визнала повністю, просить суд позов задовольнити і розглянути
справу без участі їх представника.

Свідок ОСОБА_5  в судовому засіданні показав суду, що є
чоловіком сетри померлої ОСОБА_4  В селі
померлу називали  „ ОСОБА_3 ”, але на
справді вона була « ОСОБА_4 » і це одна, і та ж особа.

Свідок ОСОБА_6  в судовому засіданні показав суду, що є
братом померлої ОСОБА_4  В селі її
називали  „ ОСОБА_3 ”, але на справді
вона була « ОСОБА_4 » і це одна, і та ж особа.

Вислухавши пояснення позивача,
свідків та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги
обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Згідно копії свідоцтва про смерть
виданого відділом РАЦСу Чернівецького міського
управління юстиції від 10 жовтня 2007 року, актовий запис №2125,
ОСОБА_4  померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.
Чернівці.

З копії свідоцтва про народження
померлої ОСОБА_4  виданого
ІНФОРМАЦІЯ_4  року  серії ІІ-АВ № ІНФОРМАЦІЯ_5  вбачається, що прізвище, ім'я та по батькові її
зареєстровано як «ОСОБА_4» і народилася ІНФОРМАЦІЯ_6  року в с. АДРЕСА_1 .

Відповідно довідки відділу РАЦСу
Глибоцького районного управління юстиції №835/03-0205 від 27 грудня 2007 року,
що  позивач ОСОБА_1  народився ІНФОРМАЦІЯ_1  року в с. АДРЕСА_1  і його батьками зазначені - ОСОБА_2  і ОСОБА_3 . А згідно актового запису про шлюб
№02 від ІНФОРМАЦІЯ_7  року складеного
виконкомом Горбівецької сільської ради
Глибоцького району Чернівецької області був зареєстрований шлюб між
батьками позивача, тобто ОСОБА_2  та
ОСОБА_4 , де ім'я матері позивача зазначено як « ОСОБА_4 ».

Із копії повторного свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1   виданого 19 вересня 2006 року  року відділом РАЦСу Глибоцького районного управління
юстиції  вбачається, що   ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_1  року в с.
АДРЕСА_1  і його батьками зазначені:
батько - ОСОБА_2 , а мати -   ОСОБА_3 ».

Довідками виконкому Тереблеченської
сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 07 квітня 2008 року
№ 2123, №2124 підтверджується, що ОСОБА_4 і ОСОБА_3   одна і та ж особа, іших осіб з такими
анкетними даними в селі Горбівці немає.

Довідкою виконкому Тереблеченської
сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 07 квітня 2008 року
№ 2122 підтверджується, що  згідно погосподарської
книги  сільської ради за 1967-1970 роки,
ОСОБА_1  народився та проживав до 1970
року в спадковому будинку по АДРЕСА_2 .

Згідно довідок виконкому
Тереблеченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області від 07
квітня 2008 року № 611, №612 від 13 лютого 2008 року померла ОСОБА_4постійно
проживала і була зареєстрована у господарстві, що розташоване по АДРЕСА_2   з 1954 року по день смерті. Будинковолодіння
розташоване на земельній ділянці розміром 0,27 га, яка використовувалася ОСОБА_4  для будівництва та обслуговування житлового
будинку, господарських будівель та споруд.

Відповідно довідок ПП «Санітарія»
житлово-комунального господарства
Чернівецької міської ради №7655 від 20 грудня 2007 року і №1055 від 24
березня 2008 року ОСОБА_4  - мати
позивача проживала із його сім'єю  в
АДРЕСА_3  з 22 вересня 2006 року по
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається із інвентаризаційної
справи №289 від 27 лютого 2008 року, нерухоме майно, що розташоване  по АДРЕСА_2 , складається з житлового будинку
літ. „А”, 1954 року побудови, сараїв літ.літ.”Б”,.„В” „Г”, 1959 року побудови,
убиральні літ. „Д”, огорожі №1-4 ,
загальною вартістю 32890 грн.

При таких обставинах, суд дійшов  висновку, що позовні вимоги знайшли своє
підтвердження  при розгляді справи.

На підставі викладеного, керуючись
ст. ст. 319, 328, 346, 1216-1223, 1258, 1261,1268  ЦК України, ст. ст. ст. 3, 15, 57, 213-215,
256 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1  -
задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_4  , яка померла 09
жовтня  2007 року в м. Чернівці була
матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1  року
народження, жителя АДРЕСА_3 .

Визнати право власності за ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1  року народження, жителем
АДРЕСА_3 . на спадкове нерухоме майно, що розташоване по вулиці АДРЕСА_2 і
складається із житлового будинку літ."А"  загальною площею 88,5 кв.м., в тому числі
житловою площею 57,3 кв.м., сараїв літ.літ.”Б”, „В” „Г”, убиральні літ. „Д”,
огорожі №1-4, всього загальною вартістю 32890
( тридцять дві тисячі вісімсот дев'яносто) гривень, 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку  до Апеляційного
суду  Чернівецької області через
Глибоцький районний суд  шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.
295 ЦПК України.

СУДДЯ: