Справа №  2-549/08
Е Н Е М   У К Р А Ї Н И
серпня  2008 року Великоолександрівський
районний суд Херсонської області
в складі:                                 головуючого
- судді Хомик І.І.
секретарі - Петровій Н.В.
участю прокурора - Хоружко С.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні
при попередньому слуханні в залі суду смт.В.Олександрівка справу за позовом
В.Олександрівського району в інтересах ОСОБА_1 до  СДОТ «Водограй» про внесення запису про
звільнення до трудової книжки та стягнення компенсації за затримку розрахунку
В.Олександрівського району звернувся до суду з позовом в інтересах ОСОБА_1 до
СДОТ «Водограй» про внесення запису про звільнення до трудової книжки та
стягнення компенсації за затримку розрахунку при звільнені вказуючи, що позивач
звільнений з посади охоронця СДОТ «Водограй» 31.05.07 р. Однак запис про
звільнення до трудової книжки адміністрація не внесла. Крім того, до цього часу
відповідач не провів з ним повний розрахунок, стягнутий по рішенню суду.
Заборгованість склала 2955,52 грн., а компенсація за несвоєчасний розрахунок
при звільненні - 5412,66 грн. Оскільки відповідач добровільно не бажає вирішити
спір прокурор змушений звернутися до суду з даним позовом.
судовому засіданні прокурор, позивач позовні вимоги підтримали і пояснили, що
позивач працював у СДОТ «Водограй» охоронцем. 31.05.07 р. звільнився за власним
бажанням. Однак запис про звільнення адміністрація до трудової книжки не
внесла. Крім того повний розрахунок з ним не проведено до цього часу. Суму
заборгованості по виплаті заробітної плати стягнув з відповідача в судовому
порядку. Компенсація за несвоєчасний розрахунок при звільненні склала 5412,66
грн. просять позовні вимоги позивача задовольнити.
в судове засідання не з'явився, хоч був належно повідомлений про час і місце
слухання справи, заперечень на позов не надав, про причини явки до суду не
повідомив. Тому суд вважає за можливе розглянути справу у  відсутність відповідача.
прокурора, позивача, дослідивши та проаналізувавши всі обставини справи суд
приймає до уваги слідуюче.
працював з 04.10.2006 р. охоронником СДОТ «Водограй», що підтверджується
записом № 27 до трудової книжки серії БТ-1 № НОМЕР_1.
р. подав заяву про звільнення і з того часу у відповідача не працює. Однак
адміністрацією не внесено запис до трудової книжки позивача про звільнення.
того згідно судового наказу від 23.05.07 р. із СДОТ «Водограй» стягнуто на
користь позивача заборгованість по заробітній платі, яка до цього часу не
виплачена по вині відповідача.
підставою для стягнення компенсації за несвоєчасний розрахунок при звільненні.
ст. 6, 10, 11 ЦПК України, ст. 115,116,117 КЗпП
України,   суд
СДОТ «Водограй»внести до трудової книжки ОСОБА_1 запис про звільнення,
зазначивши дату звільнення 31.05.07 р.
з Сільськогосподарського дитячого оздоровчого табору «Водограй» на користь
ОСОБА_1 компенсацію за несвоєчасний розрахунок при звільненні в сумі 5412,66
з СДОТ «Водограй» 51 грн. судового збору на користь держави.
з СДОТ «Водограй» 30 грн. на користь ТУДСА України в Херсонській області на
інформаційно-технічне забезпечення.
рішення суду може бути подано апеляцію до Херсонського апеляційного суду через
місцевий суд протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження,
яка може бути поданою протягом 10 днів з дня
його проголошення.

СУДДЯ                                                                     І.І.ХОМИК