Справа № 2-0-2/08
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 січня 2008 року Шполянський районний суд Черкаської області
В складі :головуючого МІШІНА М.І.
Народних засідателів: КАЛАНДИРЦЯ С.А.
РИЖКОВЕЦЬ З.Г.
При секретарі ЦЯПКАЛО Г.П.
Представники заявників ОСОБА_6
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Шполі справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3,-
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з даною заявою та вказали , що вони є подружжям, громадянами Італії, бажають усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, вихованця Шполянської спеціальної школи - інтернату 1-11 ступеня. Одружилися ІНФОРМАЦІЯ_2 р. річний прибуток їхньої сім'ї складає 39 тисяч євро. Проживають у власному будинку в АДРЕСА_1. Своїх дітей за станом здоров'я не мають. Соціальна служба м. Торічче та суд у справах неповнолітніх Риму визнали їх придатними для міжнародного усиновлення дитини.
Вони встановили контакт з малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 р. народження. Батьки дитини ОСОБА_4 та ОСОБА_5 рішенням Городищенського районного суду позбавлені батьківських прав щодо свого сина ОСОБА_3. 20.06.2006 року.
За час перебування ОСОБА_3. у Шполянській спецшколі - інтернаті з 5.09.2006 р. його ніхто не розшукував, його долею не цікавився , участі у вихованні та утриманні не брав.
ОСОБА_3 має брата ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3р. народження , який усиновлений громадянами Італії. Громадяни України не виявляли бажання усиновити чи взяти під опіку ОСОБА_3.
Зі станом здоров'я та соціальним походженням ОСОБА_3. вони ознайомлені. Сам ОСОБА_3 погодився щоб його вони усиновили.
Адміністрація Шполянської спецшколи - інтернату дала згоду на усиновлення ОСОБА_3. Служба у справах дітей Шполянської райдержадміністрації дала висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_3. Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини Міністерства України у справах сім'ї, молоді та спорту дало згоду на усиновлення ОСОБА_3.
Просять суд постановити рішення про усиновлення ними ОСОБА_3. та внести відповідні зміни у актовий запис про народження ОСОБА_3. та у його свідоцтво про народження змінивши його прізвище та ім.'я , також записати їх батьками у свідоцтві про народження усиновленої дитини
Представники зацікавлених осіб підтримали вимогу заявників та вважають доцільним усиновлення ними дитини ОСОБА_3.
Оскільки батьки дитини ОСОБА_3. ОСОБА_4 та ОСОБА_5 рішенням Городищенського районного суду Черкаської області від 20.06.2006 р. позбавлені батьківських прав на дитину то , відповідно ст.. 2119 СК України , заява про усиновлення дитини ОСОБА_3. може бути розглянута без участі його батьків.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши заявників , представників зацікавлених осіб суд вважає, що заява підлягає задоволенню на слідуючих підставах :
Судом встановлено , що заявники ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_5 р. народження . та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження , є громадянами Італії, уклали шлюб у 1993 році, проживають у АДРЕСА_1 , у власному будинку, що має п'ять кімнат, річний прибуток сім'ї становить 39 тис. євро , своїх дітей за станом здоров'я не мають. Соціальна служба м.Торрічче та суд у справах неповнолітніх Риму визнали заявників придатними для міжнародного усиновлення дитини.
Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини Міністерства у справах сім'ї , молоді та спорту України та адміністрація Шполянської спеціальної загальноосвітньої школи - інтернату 1-11 ступенів дали заявникам згоду на усиновлення дитини - ОСОБА_3. , який теж погодився бути усиновленим заявниками.
Служба у справах дітей Шполянської райдержадміністрації надала висновок про доцільність усиновлення дитини ОСОБА_3.
Громадяни України не виявили бажання усиновити або взяти під опіку ОСОБА_3., який перебуває на повному державному утриманні у Шполянській спецшколі - інтернаті з 5.09. 2006 року і зва цей час дитину ніхто не розшукував , не цікавився її долею, не піклувався, участі у вихованні та утриманні дитини не брав.
Молодший брат ОСОБА_3. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3р. народження усиновлений громадянами Італії.
Наведене підтверджується : паспортами заявників, свідоцтвом про їх одруження, рішенням Городищенського районного суду від 20.06 2006 р. , довідкою виконкому Соснівської районної ради м. Черкаси про усиновлення ОСОБА_7 № 1406 від 17.12. 2007 р., свідоцтвом про народження ОСОБА_3. , письмовою згодою ОСОБА_3 на його усиновлення заявниками, довідкою школи - інтернату № 1030 від 12.12.07р., довідкою школи - інтернату № 1033, згодою школи - інтернату № 1034 від 12.12.2007 р. на усиновлення ОСОБА_3., актом про невідвідування дитини № 1035 . висновком про стан здоров'я ОСОБА_3., постановою суду у справах неповнолітніх Риму , психологічно - соціальним звітом про подружжя ОСОБА_1 - ОСОБА_2, висновками про стан здоров'я заявників , свідоцтвом про їх одруження.
Будь- яких перешкод для здійснення усиновлення суд не вбачає.
Відповідно до ч. 3 ст. 283 СК України дитина може бути усиновлена іноземцями, якщо протягом одного року з моменту взяття її на облік у Центрі усиновлення дітей не виявилося громадян України , які бажали б її усиновити Або взяти під опіку чи піклування до себе у сім'ю.
Фінансовий стан подружжя заявників стабільний , житлово - побутові умови відповідні. Подружжя зобов'язується виховувати, ростити , лікувати ОСОБА_3. , як рідну дитину. Із соціальним походженням та станом здоров'я дитини вони ознайомлені. До кримінальної відповідальності вони не притягувалися. Правові наслідки усиновлення їм роз'яснені. Італія гарантує в'їзд та проживання усиновленої дитини.
Тому суд вважає . що дитина- ОСОБА_3 може бути усиновлений іноземними громадянами ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
На підставі ст.ст. 207,208, 210. 211, 212 , 213 , 214, 215 , 218, 219, 222,, 223. 224, 229 , 231, 232, 283, 287 СК України, керуючись ст..ст.10, 11, 60, 212-215, 283, 287 ЦПК України, суд-
В И Р І Ш И В :
Заяву задовольнити.
ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Городище, Городищенського району, Черкаської області , актовий запис № 78 від 12.05. 1995 року по відділлу РАЦС Городищенського районного управління юстиції
Черкаської області, громадянина України, усиновити громадянами Італійської Республіки ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 року у місті Торріче / ФР/, паспорт НОМЕР_1 та ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року у місті ФРОЗІНОНЕ / ІТА ФР / , паспорт НОМЕР_2, та проживають за адресою: АДРЕСА_1
Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 № 78 від 12 травня 1995 року , зроблений відділом РАЦС Городищенського районного управління юстиції Черкаської області, а саме:
В графі прізвище « ОСОБА_3 « щзвамінити на « ОСОБА_1 « , у графі ім.'я « ОСОБА_3 « змінити на « ОСОБА_3 « , ім.'я по - батькові , згідно традицій Італії , не зазначати ; в графі батько « ОСОБА_4 « змінити на « ОСОБА_1» ; в графі мати « ОСОБА_5 змінити на « ОСОБА_2 «.
Дані про місце народження дитини залишити без змін.
Зобов'язати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після прибуття з усиновленою дитиною на постійне місце проживання у 30-ти денний термін поставити дитину на відповідний облік в консульській установі України в Італії, надавати цій установі періодичну інформацію про умови її проживання та виховання , а також зберегти її громадянство України до досягнення нею 18 - річного віку.
На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення та апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області протягом 20 днів з дня подачі вказаної заяви.
Головуючий - суддя : підпис
Народні засідателі - підписи
З оригіналом згІдно :
СУДДЯ
Шполянського районного суду М.І.МІШІН