Справа № 2-104/2008 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                  УКРАЇНИ

6 лютого
2008 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі:
головуючого судді:
Безрученко А.М.

при
секретарі :
Андрущак Л.П.

адвоката
ОСОБА_2

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Немирів

справу за
позовом ОСОБА_1до Фермерського господарства « Водолій» села  Обідне Немирівського району, ОСОБА_3про
стягнення боргу в сумі 20000 гривень та моральної шкоди в сумі 1000 гривень.

ВСТАНОВИВ:

13
грудня 2006 року відповідач ФГ « Водолій» села Обідне Немирівського району
Вінницької області в особі відповідача ОСОБА_3 позичила у позивача ОСОБА_1
20000 грн. для  господарських потреб
-  проведення весняно - польових робіт.

Про що
відповідачем ОСОБА_2 була написана і особисто підписана розписка.

Відповідно
боргової розписки від 13.12.2006 року зобов'язався до 1 квітня 2007 року
повернути 10000 грн. і до 1 листопада 2007 р. повернути решту 10000 грн.

Однако,
відповідачем зобов'язання порушено, борг не повернуто.

Тому
позивач  просить стягнути з відповідача
ФГ « Водолій» с. Обідне Немирівського району 20000 гривень боргу та 1000
гривень моральної шкоди.

В
судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала і просила їх
задовольнити.

Представник
відповідачів ОСОБА_4 позовні вимоги  не
визнала і пояснила в 2002 році  між
позивачем ОСОБА_1 та головою ФГ « Водолій» було укладено договір позики 15000
грн. для придбання для фермерського господарства комбайна і жатки.

13
грудня 2006 року ОСОБА_3 голова ФГ « Водолій» написала розписку       про позичку 20000 грн. у ОСОБА_1 як
гарантії повернення попереднього боргу, під фізичним і психічним тиском ОСОБА_1

Вислухавши
пояснення сторін, з'ясувавши обставини справи в межах наданих доказів суд
дійшов висновку позов слід  задовольнити
частково з таких підстав.

Відповідно
розписки від 13.12.2006 року ОСОБА_3 голова ФГ « Водолій» позичила у ОСОБА_1
20000 гривень для проведення весняно - польових робіт фермерським  господарством, які зобов'язалась повернути
10000 грн. до 1.04.2007 р. і 10000 грн. до 1.11.2007 р.

Позивачку
в сумі 20000 грн. ФГ « Водолій» у вказані строки позивачу не повернуто, що
підтверджено в судовому засіданні позивачем ОСОБА_1

Пояснення
представника відповідачів ОСОБА_4 в частині, що ОСОБА_3 не позичала 20000 грн.
у ОСОБА_1 , а розписка про позичку від 13.12.2006 р. ОСОБА_3 є гарантом
повернення попереднього боргу суд не може взяти до уваги, оскільки не
відповідають дійсності і спростовуються:

-     копією
квитанцій  перерахунку повернення позички
ФГ « Водолій» на рахунок ОСОБА_1, відповідно яких ОСОБА_1 11.12.2006 р.
повернуто позичку згідно листа від 7.12.2006 р. в сумі 5000 грн. та 3.04.2007
р. ОСОБА_1 повернуто позичку в сумі 5000 грн. згідно листа від 7.12.2006 р.,
який надала суду представник відповідачів і дану обставину підтвердила в
судовому засіданні позивач ОСОБА_1

-     копією розписки ОСОБА_1 від 7.07.2007
року  відповідно якої вона  отримала від ФГ « Водолій» цукор на суму 5000
гривень в рахунок боргу від 2002 року.

З наведеного
слідує, що повернення боргу 11.12.2006 р., 3.04.2007 р., 7.07.2007 р. ФГ «
Водолій» ОСОБА_1 відношення до позички яка мала місце 13.12.2006 р. немає.

В судовому
засіданні  позивач ОСОБА_1 не довела, що
неправомірними діями відповідача ФГ « Водолій» її заподіяно моральну шкоду в
сумі 1000 гривень. Тому в даній частині позову слід відмовити.

В позові
ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про  стягнення боргу в
сумі 20000 грн. та 1000 грн. моральної шкоди відмовити за недоведеністю.

Керуючись
ст. ст. 57,-64,209-210,212-215 ЦПК України, ст.ст. 1046,1047,1049 ЦК України,
ст. 1167 ЦК України,  суд, -

РІШИВ:

Позов
задоволити частково.

Стягнути
з Фермерського господарства « Водолій» села Обідне Немирівського району
Вінницької області 20000 гривень позики на користь ОСОБА_1.

Стягнути
з Фермерського господарства « Водолій» села Обідне Немирівського району
Вінницької області на користь ОСОБА_1200 гривень  повернення держмита, 30 гривень за ІТЗ та 5
гривень комісія банку, і 1000 гривень за надання правової допомоги.

В позові
ОСОБА_1до Фермерського господарства

« Водолій» села Обідне Немирівського району Вінницької
області про стягнення моральної шкоди в сумі
1000 гривень відмовити за недоведеністю.

В позові
ОСОБА_1до ОСОБА_3про стягнення боргу 20000 гривень та 1000 гривень моральної
шкоди відмовити за недоведеністю.

Стягнути
з ОСОБА_117 гривень держмита на користь держави.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду у Вінницькій області протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом 10
днів з дня проголошення рішення.

Головуючий :
підпис

Копія
вірна:

Суддя: