Справа №2-о-265-2008 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

12 серпня 2008 року Павлоградський
міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої
судді                                                          Токар
Н.В.,

при секретарі
Послєдовій
О.О.,

за участю заявника
ОСОБА_1.,

за участю представника зацікавленої особи               Роздольської Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.
Павлограді Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа - Управління пенсійного фонду України в Павлоградському
районі Дніпропетровської області про встановлення факту, що має юридичне
значення, -

В С Т А Н О В И В :

У липні 2008 року заявник звернулася до суду із заявою, в
якій просила встановити факт приналежності їй - ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, заповненої 29 грудня 1979 року на
ім'я ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування заяви,
заявник вказала на те, що
в її трудовій книжці, ім'я записано як «ОСОБА_1», а в паспорті та в свідоцтві про народження «ОСОБА_1». У зв'язку з чим, при зверненні до Управління
пенсійного фонду України в Павлоградському районі Дніпропетровської області при
призначені пенсії, їй було відмовлено, тому, вона вимушена
звернутися до суду для встановлення даного факту.

У судовому засіданні заявник підтримала
заявлені вимоги, просила заяву задовольнити,
вказавши на підстави зазначені в заяві.

Представник зацікавленої особи - Управління пенсійного фонду України в Павлоградському
районі Дніпропетровської області у судовому
засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.

Вислухавши заявника, представника зацікавленої особи, свідків, вивчивши
та дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, судовим порядком можуть бути встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення майнових прав громадян.

У судовому засіданні встановлено,
що в трудовій книжці заявника, її ім'я записано як «ОСОБА_1», а в паспорті та в свідоцтві про народження «ОСОБА_1». Факт того, що трудова книжка належить заявнику
підтверджується: копією паспорта, копією свідоцтва про народження заявника,
копією свідоцтва про укладання шлюбу,
показаннями свідків ОСОБА_2., ОСОБА_3 ., допитаних в судовому
засіданні.  Даний факт необхідний з метою
призначення заявнику пенсії.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 57-61,
131, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа - Управління пенсійного
фонду України в Павлоградському районі Дніпропетровської області про
встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової
книжки, заповненої 29 грудня 1979 року на ім'я ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Дніпропетровської області через Павлоградський  міськрайонний суд Дніпропетровської області
шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в
порядку передбаченому ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя                                                                                      Н.В.Токар