Справа
№ 2-830
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

10
грудня 2008 року                                     Березівський районний суд Одеської
області

у складі: головуючого - судді Курти Л.С.,

при секретарі судового засідання Івасько Л.М.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Березівка Одеської області
цивільну справу за позовомОСОБА_1до Березівської міської ради про встановлення
факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на
спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Посилаючись на те, що він фактично
прийняв спадщину після смерті свого діда, але у договорі купівлі-продажу
невірно вказано прізвище діда у зв”язку з чим він не може прийняти спадщину
після смерті діда, позивач звернувся з цим позовом.

Представник відповідача у судове
засідання не з”явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним
чином. Проте, в матеріалах справи міститься його заява, в якій він просить
справу розглядати за його відсутністю та позов визнає у повному обсязі (а.с.
23).

Заслухавши позивача, свідків,
дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_1помер ОСОБА_2- дід
позивача (а.с. 5). Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок
розташований в АДРЕСА_1, загальною площею 73,7 кв.м., житловою площею 26, 3
кв.м., вартістю 18655 гривень, який належав померлому на праві приватної
власності відповідно до договору купівлі-продажу від 07 жовтня 1977 року
посвідченого державним нотаріусом м. Березівка (а.с. 10-11).

Іншого спадкового майна у померлого немає.

Відповідно до ст. 1266 ЦК України,
онуки та правнуки спадкодавця спадкують ту частину спадщини, яка належала б за
законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час
відкриття спадщини, у зв'язку з цим позивач являється спадкоємцем за
представленням, так як він являється внуком померлого, що підтверджується
свідоцтвом про народження (а.с. 8-9), оскільки батько позивача - син померлого
Барсегян Василь Васильович помер 14 квітня 2007 року, що підтверджується
свідоцтвом про смерть (а.с. 6), а дружина померлого ОСОБА_3померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7). Крім позивача
інших спадкоємців у померлого немає.

.Проте, позивач не може отримати свідоцтво про прийняття
спадщини, оскільки у договорі купівлі продажу у графі „купив” прізвище його
діда вказано на російській мові як „Берсечьян” а на аркуші № 3 цього ж договору
„Берсегьян”.

Фактично даний договір купівлі - продажу належить
ОСОБА_2, ця обставина підтверджується тим, що його ім”я та по батькові у
договорі купівлі продажу записано вірно - ОСОБА_2, у договорі купівлі продажу
стоїть його підпис. Даний факт також підтверджується Витягом з реєстру прав
власності на нерухоме майно, виданим КП „Одеське міське БТІ” від 21 жовтня 2008
року, з якого свідчить, що ОСОБА_2являється власником житлового будинку
розташованого в АДРЕСА_1, загальною площею73,7 кв.м., житловою площею 26,3
кв.м. (а.с. 15). Та довідкою Березівської міської ради в якій вказано, що до
дня смерті ОСОБА_2проживав та був зареєстрований за вказаною адресою (а.с. 16).
Також дані обставини підтвердили викликані у судове засідання свідки ОСОБА_4 та
ОСОБА_5

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи
про встановлення факту, від яких залежить виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Оскільки від встановлення даного факту залежить
виникнення у позивачки права на спадкування, суд вважає за необхідне встановити
факт приналежності правовстановлюючого документу - договору купівлі продажу від
07 жовтня 1977 року ОСОБА_2, та визнати за позивачем право власності на
спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 214, 215,
256, 259 ЦПК України, ст. ст. 1261, 1266 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1право власності на
спадщину, яка залишилася  після смерті
діда ОСОБА_2померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме на:

- житловий будинок розташований в АДРЕСА_1, загальною
площею 73,7 кв.м., житловою площею 26, 3 кв.м., вартістю 18655 гривень, який
належав померлому на праві приватної власності відповідно до договору
купівлі-продажу від 07 жовтня 1977 року посвідченого державним нотаріусом м.
Березівки.

Рішення може бути оскаржене до
Одеського апеляційного суду через Березівський районний суд Одеської області,
шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього, протягом 20 днів апеляційної
скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя:                                                                                      Курта
Л.С.