Справа №
УХВАЛА

18 листопада 2008 року Приморський
районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Шенцевої О.П.,

при секретарі Ющенко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення грошових коштів, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 та просить стягнути
грошові кошти в розмірі 400000 грн. та сплачені позивачем судові витрати.

У попередньому судовому засіданні сторони по справі зробили спільну заяву
про приєднання до матеріалів справи додаткових доказів та про визнання мирової
угоди від 17.11.2008 р., яку вони уклали з метою врегулювання спору. Відповідно
до умов зазначеної мирової угоди:

- ОСОБА_2 в рахунок погашення боргових зобов'язань перед ОСОБА_1, які
згідно розписки від 15.01.2007 р. складають 400000 грн. (чотириста тисяч
гривень), передає ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, -

- Зазначена квартира належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу
№ 3671 від 30.12.2005 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського
нотаріального округу Гарською В.В., зареєстрованого в електронному реєстрі прав
власності на нерухоме майно 14.02.2006 р., та складається з 3 (трьох) кімнат,
житловою площею 39,1 (тридцять дев'ять і одна десята) кв.м, загальна площа
квартири 56,1 (п'ятдесят шість і одна десята) кв.м.

- ОСОБА_2 свідчить, що на момент укладення мирової угоди, зазначена
квартира не відчужена, під арештом чи забороною відчуження, у заставі (в тому
числі податковій) не перебуває, не є внеском до статутного фонду юридичних
осіб, судового спору або прав третіх осіб щодо неї немає, не передана у
користування (найм, оренду).

- ОСОБА_1 в повному обсязі відмовляється від своїх вимог по сплаті ОСОБА_2
боргу в розмірі 400000 грн. (чотириста тисяч гривень), та погашенню витрат
пов'язаних з подачею позовної заяви по стягненню з ОСОБА_2 боргу в розмірі
400000 грн., справа за якою розглядається в Приморському районному суді м.
Одеси.

- Обов'язки сторін за угодою вважаються виконаними з моменту затвердження
угоди відповідною ухвалою Приморського районного суду м. Одеси.

- З моменту визнання угоди Приморським районним судом м. Одеси, за ОСОБА_1
визнається право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56,1 кв.м.

Вивчивши матеріали справи, вислухавши думку осіб, які беруть участь у
розгляді справи, суд приходить до наступних висновків:

Відповідно до ч.ч. 1, 4 і 5 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону
чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про
відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Приймаючи до уваги факт визнання з боку відповідача по справі позовних
вимог, та наявні в матеріалах справи документи, які підтверджують відсутність
порушення прав, свобод або інтересів інших осіб, відсутність яких-небудь
обмежень щодо відчуження прав власності на квартиру, яка належить відповідачу
по справі, та про яку йдеться мова в мирової угоді від 17.11.2008 р., суд
дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання
сторін по справі.

Керуючись ч.ч. 1, 4 і 5 ст. 175,п. 4 ч. 1 ст. 205, 208 - 210 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 17 листопада 2008 року, між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, згідно до умов якої:

- ОСОБА_2 в рахунок погашення боргових зобов'язань перед ОСОБА_1, які
згідно розписки від 15.01.2007 р. складають 400000 грн. (чотириста тисяч
гривень), передає ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1, -

- Зазначена квартира належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу
№ 3671 від 30.12.2005 р., посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського
нотаріального округу Гарською В.В., зареєстрованого в електронному реєстрі прав
власності на нерухоме майно 14.02.2006 р., та складається з 3 (трьох) кімнат,
житловою площею 39,1 (тридцять дев'ять і одна десята) кв.м, загальна площа
квартири 56,1 (п'ятдесят шість і одна десята) кв.м.

- ОСОБА_2 свідчить, що на момент укладення мирової угоди, зазначена
квартира не відчужена, під арештом чи забороною відчуження, у заставі (в тому
числі податковій) не перебуває, не є внеском до статутного фонду юридичних
осіб, судового спору або прав третіх осіб щодо неї немає, не передана у
користування (найм, оренду).

- ОСОБА_1 в повному обсязі відмовляється від своїх вимог по сплаті ОСОБА_2
боргу в розмірі 400000 грн. (чотириста тисяч гривень), та погашенню витрат
пов'язаних з подачею позовної заяви по стягненню з ОСОБА_2 боргу в розмірі
400000 грн., справа за якою розглядається в Приморському районному суді м.
Одеси.

- Обов'язки сторін за угодою вважаються виконаними з моменту затвердження
угоди відповідною ухвалою Приморського районного суду м. Одеси.

- З моменту визнання угоди Приморським районним судом м. Одеси, за ОСОБА_1
визнається право власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 56,1 кв.м.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових
коштів в розмірі 400000 грн., закрити.

Ухвалу суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду
Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі в
5-денний строк, з дня проголошення ухвали, заяви про апеляційне оскарження і
подання після цього, протягом 10 днів апеляційної скарги.

Суддя