Справа № 2-1176/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2008 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Білоусенко І. В.

з секретарем Петриш О. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Піщаницької сільради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, - , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду із позовною заявою і просить встановити факт прийняття спадщини матір'ю позивачки, ОСОБА_2, померлою 06.10.2007 року після смерті батька позивачки, ОСОБА_3, померлого 17.12.2003 року та визнати за нею право власності на спадкове майно - житловий будинок №38 по вул. Шкільній в с. Поліське Овруцького району, і земельну ділянку площею 0.45 га, на якій розташований загальний об'єкт нерухомості (0,06 га для обслуговування вкаїаного житлового будинку, 0,39 га для ведення особистого підсобного господарства - присадибна ділянка), яка належала покійному батьку позивачки ОСОБА_3 Карпоеичу на підставі рішення 14 сесії 21 скликання Піщаницької сільради Овруцького району Житомирської області від 14.03.94 р. "Про передачу у приватну власність громадянам сільської ради земельних ділянок'', грошові вклади з відповідними процентами і компенсаціями, які знаходяться на особових рахунках №№0977, /0977 та 6262 в філії Овруцького ВОБ №2946/029 с. Піщаниця Овруцького району Житомирської області, земельну ділянку, розташовану на території Піщаницької сільської ради, загальною площею 1,4849 га, відповідно до державних актів серії ЯА за №№121189 та 123774 від 13.12.2004 р., мотивуючи тим, що 17.12.2003 року помер її батько ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть; на день смерті батька позивачки відкрилася спадщина на вказане майно. На день смерті батька в будинку була прописана і проживала мати позивачки, його дружина, яка померла 06.10.07 і позивачка; спадкоємцем першої черги на вказане спадкове майно була мати позивачки; остання в установлений законом 6-ти місячний строк вступила в управління і володіння спадковим майном, так як на день смерті свого чоловіка проживала разом з ним і вела спільне господарство. Після смерті матері позивачки спадкоємцем першої черги за законом є позивачка.

Сторони в судове засідання не з'явились, але надали заяви щодо розгляду справи без їх участі.

Суд, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, шо позов слід задоволити з наступних підстав.

17 грудня 2003 року помер батько позивача - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ИД № 149611 від 17.12.03 р.

Згідно рішення 14 сесії 21 скликання Піщаницької сільради Овруцького району Житомирської області від 14.03.94 р. "Про передачу у приватну власність громадянам сільської ради земельних ділянок", довідки виконкому Піщаницької сільради від 31.03.2008 року №313, копій ощадних книжок філії Овруцького ВОБ №2946/029 с. Піщаннця Овруцького району Житомирської області, копії державного акту серії ЯА за №121189 від 13.12.2004 р., власником земельної ділянки площею 0,45 га, на якій розташований загальний об'єкт нерухомості (0,06 га для обслуговування вказаного житлового будинку, 0,39 га для ведення особистого підсобного господарства - присадибна ділянка), грошових вкладів з відповідними процентами і компенсаціями, які знаходяться на особових рахунках №№0977, /0977 та 6262 в філії Овруцького ВОБ №2946/029 с. Піщаниця Овруцького району є ОСОБА_3.

На день смерті батька позивача відкрилась спадщина на вище вказане майно.

Згідно довідок виконавчого комітету Піщаницької сільради від 31.03.2008 р. № 314 та №315 після смерті ОСОБА_3 в господарстві проживала і була зареєстрована його дружина ОСОБА_2, яка померла 06.10.07 р.

Мати позивачки в установлений законом 6-місячний строк вступила в управління і володіння спадковим майном, так як була прописана та проживала разом з батьком позивача у вказаному житловому будинку та вели спільне господарство.

Згідно ст. 549 ЦК України визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, а так як мати позивача на день смерті батька позивача проживала в одному будинку з ним і вела спільне господарство, свідчить про прийняття спадщини останньою.

Згідно копій державних актів серії ЯА за №№121189 та 123774 від 13.12.2004 р., ОСОБА_2, належить на праві приватної власності земельна ділянка, розташована на території Піщаницької сільської ради, загальною площею 1,4849 га.

6 жовтня 2007 року померла мати позивачки - ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП № 071831 від 06.10.07 р.

На день смерті матері позивачки відкрилась спадщина на вище вказане майно.

Позивач є спадкоєцем першої черги за законом, оскільки згідно копій свідоцтва про народження серії І-ТП №291612 від 24.01.76 р. та свідоцтва про одруження серії 1-ТП №097638 від 23.10.04 р.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Статтею 1299 ЦК України визначено, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

ОСОБА_2 свідоцтво про право власності на домоволодіння та державний акт на земельну ділянку при житті не виготовила, а тому позивач не може оформити спадщину, маючи на це право.

Згідно ст. 120 ЗК України при переході права власності на будівлю і споруду право власності на земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільно-правових угод.

Сторони від сплати судового збору звільнені законом.

Позивачем сплачено інформаційно-технічні витрати в розмірі 30 грн.

Керуючись ст. 549 ЦК Україніи /1961 р./, ст.ст. 1261, 1268, 1269, 1299 ЦК України, ст.120 ЗК України та ст.ст. З, 10, 11, 60, 196, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Встановити факт прийняття спадщини нині покійною ОСОБА_2 після смерті її чоловіка ОСОБА_3, померлого 17. 12. 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок №38 по вул. Шкільній в с. Поліське Овруцького району Житомирської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,45 га, на якій розташований загальний об'єкт нерухомості (0,06 га для обслуговування житлового будинку №38 по вул. Шкільній в с. Поліське Овруцького району Житомирської області, 0,39 га для ведення особистого підсобного господарства - присадибна ділянка).

Визнати за ОСОБА_4 право власності на грошові вклади з відповідними процентами і компенсаціями, які знаходяться на особових рахунках №№0977, /0977 та 6262 в філії Овруцького ВОБ №2946/029 с. Піщаниця Овруцького району Житомирської області заведених на ім'я ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки розміром 0,9485 га та 0,5364 га, розташовані на території Піщаницької сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення рішення, а апеляційна скарга у такому ж порядку на протязі 10 днів з дня його проголошення рішення або 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження, з направленням копії скарги до апеляційного суду Житомирської області.

Суддя: ОСОБА_5