Справа № 2-954/2008рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

26.09.2008 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Сакенова Ю.К.

при секретарі - Терещук Н.А.

за участю представника позивача -
Садового В.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Городок справу за позовом Кредитної спілки «Хмельницьке кредитне
товариство» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розірвання договору кредиту та стягнення
заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся до суду з позовом до відповідачів про розірвання договору кредиту та
стягнення заборгованості.

Свої
вимоги позивач мотивує тим, що відповідно до укладеного договору №49/08 від
25.03.2008 року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 5500,00 грн. зі сплатою
відсотків за користування кредитом у розмірі 48,00 % на рік. Для забезпечення
виконання даного договору укладено договір поруки між позивачем та ОСОБА_2 від
25.03.2008 року, згідно якого останній поручився за повернення кредиту в сумі
5500,00 грн. Проте відповідачі свого зобов'язання по погашенню кредиту не
виконують і станом на 11.07.2008 року заборгованість за кредитним договором
складає 7930,84 грн. Просить суд задовольнити позов.

Ознайомившись
з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності суд вважає, що даний
позов підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні
встановлено, що дійсно відповідно до укладеного договору №49/08 від 25.03.2008
року ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 5500,00 грн. зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 48,00 % на рік. Для забезпечення виконання
даного договору укладено договір поруки між Кредитною спілкою «Хмельницьке
кредитне товариство» та ОСОБА_2 від 25.03.2008 року, згідно якого останній
поручився за повернення кредиту в сумі 5500,00 грн., проте ОСОБА_1 не виконує
свого зобов'язання і відмовляється повернути гроші в добровільному порядку,
хоча зобов'язана це зробити згідно ст.526 ЦК України. Відповідно до положень
ст.ст.553, 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як
солідарні боржники. Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або
інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується
повернути кредит та сплатити проценти. Судові витрати слід стягнути з
відповідачів на користь Кредитної спілки «Хмельницьке кредитне товариство».

Керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 1050 ЦК України,  ст.10, 88, 209, 213, 214, 215, 294 ЦПК
України, -

РІШИВ:

Достроково розірвати кредитний договір №49/08 від 25.03.2008 року,
укладений між Кредитною спілкою «Хмельницьке кредитне товариство» та ОСОБА_1.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
проживаючої по АДРЕСА_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, проживаючого по АДРЕСА_2, на користь Кредитної спілки «Хмельницьке
кредитне товариство», 29000, м.Хмельницький, вул.Кам'янецька    50-а, , рах.
5500, АКІБ «УКРСИББАНК», МФО 351005, заборгованість в сумі 7930,84
грн. (сім тисяч дев'ятсот тридцять гривень 84 коп.), з них 5500,00 грн. (п'ять
тисяч п'ятсот гривень 00 коп.) по основній сумі та 2430,84 грн. (дві тисячі
чотириста тридцять гривень 84 коп.) - заборгованість по відсотках за кредитним
договором №50/08 від 25.03.2008 року, а також судовий збір у розмірі 80,00
(вісімдесят) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної
справи у розмірі 30,00 (тридцять) грн.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя                           підпис

Копія вірна:

Суддя                                              Ю.К.Сакенов