Справа №2-1573
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 лютого 2008 року

Малиновський районний суд м. Одеси у cкладі:

головуючого судді Сєвєрової Є.С.

при секретарі Тарасові А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Малиновському районі м.Одеси про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка просить встановити факт прийняття нею спадщини після смерті матері ОСОБА_2 та визнати право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 , а також земельну ділянку площею 0,058 га, розташовану на території садового товариства «Університет-1 Мариново», що належали померлій. Вона фактично прийняла спадщину, здійснювала платежі за ділянку, проживала в квартирі, однак на час смерті спадкодавиці разом із нею не проживала, тому позбавлена можливості оформити спадщину в нотаріальній конторі.

Представник відповідача Державної податкової інспекції у Малиновському районі м.Одеси Терлецька Л.М. не заперечувала проти задоволення позову.

Вислухавши , дослідивши матеріали справи, суд вважає позов підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі фактичні обставини.

Між сторонами виникли відносини, що випливають з норм про спадкування.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право власності на житло від 21.03.1994 року ОСОБА_2 належить 1/3 частина квартири АДРЕСА_1 , а також земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 0,058 га на території садового товариства «Університет-1 Мариново», Маринівської сільської ради, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю, виданого громадянину України.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла.

Із свідоцтва про народження та укладення шлюбу видно, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_2 (а.с.11,12).

Відповідно до ст.549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, оскільки фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном.

Як видно з паспорту позивачки вона проживає в спадковій квартирі, здійснює оплату за користування комунальними послугами, про що свідчать надані квитанції, а також оплачує витрати по утриманню земельної ділянки, про що надана довідка товариства. Викладене свідчить про фактичне прийняття нею спадщини.

Відповідно до ст.529 ЦК України 1963 року при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, той з подружжя, хто пережив, а також батьки померлого.

Враховуючи викладені обставини позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,11,60,209,212,214-215,218,256 ЦПК України, ст.ст.529,549 ЦК України 1963 року, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у Малиновському районі м.Одеси про встановлення факту прийняття спадщини, визнання права власності задовольнити.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1 , що раніше належала ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом, а також право власності на земельну ділянку, площею 0,058 га на території садового товариства «Університет-1 Мариново», ділянка № НОМЕР_1 Маринівської сільської ради, що раніше належала ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Малиновський районний суд м.Одеси шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий