Справа № 2-265-2008
Рішення

іменем України

13
березня 2008 року.
Горохівський районний суд

Волинської області

в
складі:

головуючого:                                                                       Ковальчука
В.Д.

при
секретарі:
Домбровській З.П.

за
участю позивача                                                                      ОСОБА_1.,

представника відповідача
Дмитрука П.,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в місті Горохові справу за позовом ОСОБА_1до
Бранівської сільської ради Горохівського району про визнання права власності на
ощадні вклади,-

встановив:

Позивач звернулася з позовом про визнання її права власності
на грошові кошти, розміщені на рахунках у Горохівському відділенні Ощадного
банку України, мотивуючи це тим, що ці кошти належали її рідній сестрі ОСОБА_2,
яка померла у 2003 році. Після смерті сестри позивач має право на спадкування
її майна за законом. В даний час позивач, не маючи документів, що засвідчують
право власності на спадкове майно, не може розпоряджатись ним на свій розсуд.
Позивач просить винести рішення про визнання за нею права власності на майно,
яке вона успадкувала після смерті спадкодавця.

Представник Бранівської сільської ради позов
визнав повністю, із визнанням за позивачем права власності на спадкове майно
згідний.

Суд, заслухавши пояснення позивача, представника відповідача
та дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позов підлягає до
задоволення.

Згідно ст.392 Цивільного Кодексу України власник майна може
пред”явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається
іншою особою. Згідно ст.1235 Цивільного Кодексу України заповідач може
призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб.

Згідно копій ощадних книжок, виданих Горохівським відділенням
Ощадного банку СРСР (а.с.4), грошові вклади, розміщені на рахунках НОМЕР_1та
НОМЕР_2, належать ОСОБА_2.

Згідно свідоцтва про смерть (а.с.2) ОСОБА_2померла  ІНФОРМАЦІЯ_1

Відповідно до заповіту, посвідченого Бранівською сільською
радою (а.с.3), ОСОБА_2все своє майно заповіла ОСОБА_1.

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_1є єдиним спадкоємцем за
заповітом після померлої ОСОБА_2на грошові кошти, розміщені на рахунках у
Горохівському відділенні Ощадного банку України.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 392,
1235 Цивільного Кодексу України,  суд -

вирішив:

Позов
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1право власності на грошовий вклад,
розміщений на рахунку НОМЕР_1в Горохівському відділенні Ощадного банку України,
в сумі 1325 (одна тисяча триста двадцять п'ять) гривень 72 копійки, що належав
померлій ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1право власності на грошовий вклад,
розміщений на рахунку НОМЕР_2 в Горохівському відділенні Ощадного банку
України, в сумі 4540 (чотири тисячі п'ятсот сорок) гривень 47 копійок, що
належав померлій ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після
закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження,
але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 цього
Кодексу, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У
разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду
першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення
рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий                                                                                               В.Д. Ковальчук