Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М
Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

08 вересня 2008 року Котелевський
районний суд Полтавської області в складі:

головуючого-судді              Якименко Т.О.,

при секретарі                       Балала Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт Котельва справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою в якій просить встановити факт родинних
відносин, а саме, що вона являється дочкою ОСОБА_2, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала  і пояснила, що після смерті матері, вона як
спадкоємиця за законом, не має змоги прийняти спадщину, оскільки у її свідоцтві
про народження прізвище матері записано ОСОБА_3, замість ОСОБА_2. Даний запис
зроблений невірно, оскільки після реєстрації шлюбу з батьком заявниці її мати
взяла прізвище чоловіка - ОСОБА_3, проте зміни у свій паспорт.

Представник заінтересованої особи -
Котелевської державної нотаріальної контори в судове засідання не
з'явився, надав заяву в якій просить справу розглядати без його участі, проти
задоволення заяви не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, та свідків
вважає, що заяву слід задоволити з таких підстав.

Заявниця ОСОБА_1 (ОСОБА_4) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в сім`ї ОСОБА_5 та
ОСОБА_2 (ОСОБА_3).

10 квітня 1965 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_6, та взяла після
реєстрації шлюбу прізвище чоловіка - ОСОБА_1

У свідоцтві про народження заявниці НОМЕР_1 видане Котелевським районним
бюро ЗАГС Полтавської області від 18.11.1959 року  прізвище її матері ОСОБА_2 було записано -
ОСОБА_3.

Даний запис зроблений працівниками ЗАГС в зв'язку з тим, що її матері
згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_2 виданого Котелевським відділом ЗАГС
Полтавської області присвоєно прізвище ОСОБА_3.

Проте мати не внесла зміну свого прізвища у паспорт, а тому фактично
залишила своє дівоче прізвище - ОСОБА_2.

В зв'язку з цим, у  всіх
правовстановлюючих документах прізвище матері заявниці записано ОСОБА_2.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть НОМЕР_3 видане відділом
РАЦС Котелевського РУЮ Полтавської області
від 27.03.2007 р.).

Після  смерті ОСОБА_2 відкрилася
спадщина. Заявниця, як спадкоємець першої черги за заповітом, бажає прийняти у
спадщину земельну частку (пай) розміром 3.91 га, що знаходиться на території
Котелевської селищної ради.

Проте, через розбіжність прізвища матері у свідоцтві про моє народження та
свідоцтві про її смерть, я вона має можливості посвідчити родинні відносини зі
спадкодавицею.

Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2в судовому засіданні
ствердили свідки ОСОБА_7  та ОСОБА_8, які
пояснили, що вони дійсно являються матір'ю та дочкою.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 62, 212, 294, 256-259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, являється дочкою ОСОБА_2, котра
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через
Котелевський районний суд Полтавської області. Заяву про апеляційне
оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий