Справа № 2 "О" -09/2008
2008  року            Софіївський районний суд
Дніпропетровської                                                                   області   в складі :
судді                                                           Джерелейко
при секретарі                                             Палій Л.Г.
з участю заявника                         ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Софіївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого документа,-
14 лютого 2008 року ОСОБА_1
звернулася до суду з вищевказаною заявою. В обґрунтування своїх вимог заявник
вказує на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Войнин, Локачинського району,
В зв'язку з досягнення 50 років
ОСОБА_1 має право на пільгову пенсію, як мати дитини-інваліда. Коли вона
звернулася в управління Пенсійного фонду України в Софіївському районі з заявою
про призначення пільгової пенсії, їй було відмовлено на тій підставі, що її
ім'я зазначене в трудовій книжці "ОСОБА_1" відрізняється від ім'я в
Виправити ім'я в трудовій книжці
заявник немає можливості, так як організація, де працювала ОСОБА_1, припинила
Тому заявник просить встановити факт
належності їй трудової книжки.
судовому засіданні заявник
підтримала свої вимоги, посилаючись на обставини, викладені у поданій до
суду заяві.
Заінтересована особа  - Управління Пенсійного фонду України в
Софіївському районі Дніпропетровської області, будучи повідомленою про дату та
час проведення  судового засідання, свого
представника  не направила, в суд не
з'явилася, просить справу заслухати без участі їхнього представника.
Розглянувши матеріали справи,
заслухавши пояснення свідків, суд вважає, що заява згідно ст.256 ч. 1 п. 6  ЦПК України підлягає задоволенню.
Свідок ОСОБА_3 пояснив, що знає
ОСОБА_1, але в побуті  її рідні та
близькі родичі називають її "ОСОБА_2".
Свідок ОСОБА_4 надала аналогічні
В копії паспорта заявника та копії
індетифікаційного коду ім'я її зазначене "ОСОБА_1". Згідно свідоцтв
про народження дітей: ОСОБА_5 та ОСОБА_6
матір'ю записана ОСОБА_1 (а.с. 9).
Державний акт на право приватної власності на землю виписаний теж на
ім'я ОСОБА_1 (а.с.8), однак трудова книжка, видана 21 липня 1975 року, виписана
на ОСОБА_2 (а.с.7). Згідно записів у трудовій книжці за №13,14, виданій 21
липня 1975 року, що виписана на ОСОБА_2 , ОСОБА_1 працювала в Софіївському ПМК
- 13 кладовщиком, підстава прийняття на роботу- наказ від 15.06.1981 року
(а.с.22), згідно витягу з наказу по ПМК -13 від 15.06.1981 року ОСОБА_1
прийнята на посаду кладовщика (а.с.26).
Суд вважає, що зібрано достатньо
доказів для встановлення факту належності заявнику правоустановлюючого
документу - трудової книжки, виданої 21 липня 1975 року на ім'я ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.
На підставі вищезазначеного,
керуючись ст.ст. 60,  212-215, п.6
ч.1  ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-
про встановлення факту належності правовстановлюючого документа
задовільнити повністю.
Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, трудової книжки, виданої 21 липня 1975 року на ім'я
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.
Заяву про апеляційне оскарження
рішення може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та
апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду Дніпропетровської області
через Софіївський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає
законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя:
О.Є.Джерелейко