Справа № 2-о-64/2008 р.
27 жовтня 2008 року           Мурованокуриловецький
районний суд Вінницької області в складі:             головуючої
- судді               Тучинської Н.В.
при секретарі                                    Хонькович
з участю  заявника              ОСОБА_1
у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці справу за заявою  ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1
Мурованокуриловецького району померла мати заявника  ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина.
Через те, що у свідоцтві про народження заявника мати записана як ОСОБА_2, а у
свідоцтві про смерть та у всіх правовстановлюючих документах на її прізвище як
ОСОБА_2, заявник  в нотаріальній конторі
не може ствердити родинні стосунки з померлою, а тому за захистом своїх
інтересів звернулася до суду.
В судовому засіданні заявник
підтримала заяву і пояснила: Її дошлюбне прізвище ОСОБА_2. В свідоцтві про її
народження мати записана як ОСОБА_2, хоча ніколи ніхто за життя її так не
називав. В даний час втрачені свідоцтво про народження матері, про одруження
між батьками, а тому у відділі РАЦС їй відмовили у внесенні виправлень.  Неправильне написання імені і по-батькові
спадкодавця у свідоцтві про її народження
унеможливлює оформити спадкові права.
Розглянувши справу в судовому
засіданні, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити.
Так, допитані судом свідки ОСОБА_3
та ОСОБА_4 суду пояснили, що вони проживають по-сусідству із заявником. Їм
достеменно відомо, що її матір`ю була уже покійна ОСОБА_2, заявник - єдина її
свідоцтва про народження заявника (а.с. 5) вбачається, що її матір`ю є
ОСОБА_2. Свідоцтво про народження матері не збереглося і не поновлювався
актовий запис про її народження, так само, як не виявлено  актового запису про одруження між батьками
заявника. Таке ж стверджується інформацією відділу РАЦС Мурованокуриловецького
РУЮ № 1152/10-68 від 14.10.2008 р. (а.с. 12). Із виписок з погосподарських книг
по Конищівській сільській раді за 1944-1946 роки (а.с. 7), за 1947-1949 роки
(а.с. 8), за 1958-1960 роки (а.с. 9) вбачається, що батьками заявника (дошлюбне
прізвище - ОСОБА_2 (а.с. 6) були ОСОБА_5 та ОСОБА_2 ОСОБА_2. Обставина, що
померла ОСОБА_2 була матір`ю заявника також стверджується довідками
Конищівської сільської ради НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 10) та НОМЕР_3 від
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 11), в яких зазначено, що заявник здійснювала догляд за
своєю матір`ю ОСОБА_2, а також проводила її поховання. Оскільки начальник
відділу РАЦС Мурованокуриловецького РУЮ листом № 1152/10-68 від 14 жовтня 2008
року (а.с. 12)  відмовила заявнику у
внесенні виправлень до актового запису про смерть матері через відсутність
належних документів, заявник правомірно звернулася до суду за захистом своїх
Таким чином, суд вважає, що
перерахованими вище доказами заявник довела суду, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в
АДРЕСА_1 ОСОБА_2 (а.с. 4) - її рідна мати.
про смерть (а.с. 4), роз`ясненням державного нотаріуса НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_3
(а.с. 14) ОСОБА_1 довела, що встановлення факту родинних відносин їй необхідно
для оформлення своїх спадкових прав і іншим чином захистити свої інтереси вона
ст.ст. 60, 88, 212, 213, 215, 259 ЦПК України суд, -
заяву. Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 Мурованокуриловецького
району Вінницької області ОСОБА_2 була
рідною матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження.
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Протягом двадцяти днів після подання заяви про  апеляційне оскарження сторони можуть подати
апеляційну скаргу на рішення суду до судової палати у цивільних справах
апеляційного суду Вінницької області.
Суддя: _______________