Справа № 2-0-38/2008
лютого 2008 р.                                                                                       м.Ясинувата
Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області
в складі: головуючого судді Гаврилюка О.І., при секретарі Голуб С.С., за
участю заявниці ОСОБА_1
відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -
січні 2008 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту
родинних відносин, в якій просила встановити факт, що вона приходиться рідною
донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Свою заяву обґрунтовує тим, що вона
народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Архангельське Ясинуватського району Донецької
області. Дошлюбне прізвище ОСОБА_5. Прізвище ім'я по-батькові її батьків російської
мовою у свідоцтві про її народжено записано як „ОСОБА_3 та ОСОБА_4”.
ІНФОРМАЦІЯ_1 її матір померла та було видано українською мовою свідоцтво про
смерть на ім'я ОСОБА_2, так як у свідоцтві про народження її матері ім'я
російською мовою записано як „ОСОБА_2”. Таким чином, у свідоцтві про її
народження була допущена помилка в написанні імені матері замість „ОСОБА_2”
було написано „ОСОБА_4”, у зв'язку з чим спадщину після смерті матері вона
прийняти не може за відсутністю прямих відносин між померлою та нею. Тому
просить заяву задовольнити.
судовому засіданні заявниця підтримала заяву та просила задовольнити.
Суд перевіривши матеріали справи, вислухавши заявницю, свідків,  вважає, заява підлягає задоволенню по
наступних підставах.
відповідності до ст. 256 ч.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту
родинних відносин між фізичними особами.
справи встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Архангельське
Ясинуватського району Донецької області. Дошлюбне прізвище ОСОБА_5.
до свідоцтва про народження ОСОБА_5 прізвище ім'я по-батькові її батьків
російської мовою записано як „ОСОБА_3 та ОСОБА_4”.
померла ОСОБА_2. Свідоцтво про її смерть було видано українською мовою на ім'я
ОСОБА_2 відповідно до свідоцтва про народження. Однак, у свідоцтві про
народження заявниці ім'я її матері російською мовою записано як „ОСОБА_4”.
чином, у свідоцтві про народження ОСОБА_1 була допущена помилка в написанні
імені її матері замість „ОСОБА_2” було написано як „ОСОБА_4”.
Допитані судом свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 показали, що ОСОБА_1 є рідною
донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
З урахуванням наведеного, у суду
не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів,
повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання
об′єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі
Таким чином, виходячи
з наведеного, суд дійшов висновку, що необхідно встановити факт того, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
На підставі ст.ст.10, 60,
212-215, 256 ЦПК України, суд -
встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт того,
що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла
Заява про апеляційне
оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному суду Донецькій області
через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області.
Заяву про апеляційне
оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення
рішення.

Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження, або протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду
без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.

Якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано, рішення вважається таким, що набрало
законної сили.

Суддя                                                                                                                                 О.І.Гаврилюк