Справа № 2-289/08р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2008 року

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого

Сташківа Н.Б.

при секретарі Гук Р.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Підволочиську цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
до Скалатської міської ради,
ОСОБА_3
про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
, звернулись до суду з позовом до відповідачів Скалатської міської ради,
ОСОБА_3
про визнання права власності на спадкове майно - посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1
помер їх батько
ОСОБА_4
. Після його смерті відкрилась спадщина на належну йому земельну ділянку площею 3,07 га, що розташована на території Скалатської міської ради яку він у рівних долях їм заповів. Заповіт на день смерті
ОСОБА_4
, не скасований та незмінений.
ІНФОРМАЦІЯ_2
дружина померлого
ОСОБА_3
звернулась у Підволочиську нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини на грошові вклади після свого чоловіка, про що Підволочиською нотаріальною конторою було заведено спадкову справу та видано на її ім’я свідоцтво про право на спадщину. 22 травня 2008 року
ОСОБА_1
.,
ОСОБА_2
також звернулись із заявою про прийняття спадщини за заповітом, однак їм було відмовлено у зв’язку із тим, що
ОСОБА_3
належить обов’язкова частка в спадщині після померлого
ОСОБА_4
, яка незалежно від змісту заповіту, згідно ст. 1241 ЦК України становить 1/6 частину земельної ділянки, а тому їм може бути видане свідоцтво про прийняття спадщини лише на 1/2 від 5/6 частки земельної ділянки, у зв’язку з чим просять визнати за ними право власності в рівних долях на земельну ділянку згідно заповіту.

В судовому засіданні позивач
ОСОБА_2
заявлений ним позов підтримав, з викладених у позовній заяві мотивів та просить його задоволити.

Позивач
ОСОБА_1
, відповідач
ОСОБА_3
та представник селищної ради будучи належним чином повідомленими про день та час розгляду справи, у судове засідання не з’явивсь, хоча подали до суду заяви згідно яких : позивач
ОСОБА_1
просить справу розглядати у його відсутності задовольнивши заявлені ним позовні вимоги, відповідач
ОСОБА_3
просить справу розглядати у її відсутності, проти задоволення позову не заперечує, від обов’язкової частки спадщини, а саме земельної ділянки, яка їй може належати після померлого чоловіка відмовляється в користь своїх дітей
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
, Скалатська міська рада просить справу розглянути у відсутності представника міської ради, проти задоволення позову ,а саме визнання права власності на земельну ділянку між
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
в рівних часках не заперечують.

Судом встановлено, що визнання позову відповідачами Скалатською міською радою та
ОСОБА_3
не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд встановив такі факти :

•
ІНФОРМАЦІЯ_3
Скалатським міським відділом ЗАГС було зареєстровано шлюб між
ОСОБА_3
та спадкодавцем
ОСОБА_4
.

•
Від даного шлюбу у подружжя народились діди :
ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_4
народження, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯВ №
НОМЕР_1
від
ІНФОРМАЦІЯ_5
видане Скалатським міським відділом ЗАГС та
ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_6
, що стверджується свідоцтвом про народження видане Скалатським бюро ЗАГС
НОМЕР_2
, про що зроблено відповідний актовий запис за № 02.

•
Відповідно до державного акту про право приватної власності на землю виданого Скалатською міською радою
ІНФОРМАЦІЯ_7
року на підставі рішення сесії ХХІІІ скликання Скалатської міської ради
НОМЕР_3
,
ОСОБА_4
належить на праві власності земельна ділянка площею 3,07 га, що розташована на території Скалатської міської ради.

•
03 квітня 2006 року
ОСОБА_4
складено заповіт відповідно до якого належну йому на праві особистої приватної власності земельну ділянку згідно державного акту серії
НОМЕР_4
виданого Скалатською міською радою
ІНФОРМАЦІЯ_7
року заповідає в рівних долях двом синам : -
ОСОБА_1
та
ОСОБА_2
.

•
11 травня 2006 року
ОСОБА_4
- помер, що стверджується свідоцтвом про смерть, видане Скалатською міською радою Підволочиського району Тернопільської області 11 травня 2006 року про що зроблено відповідний актовий запис за № 22.

•
ІНФОРМАЦІЯ_2
Підволочиською державною нотаріальною конторою на дружину померлого
ОСОБА_3
, видане свідоцтво про прийняття спадщини за законом на спадкове майно, яке складається з грошових вкладів з усіма нарахованими процентами та компенсаціями, на загальну суму 1851 гривня 87 копійок, що знаходяться у філії Підволочиського відділення №6391 Тернопільського обласного управління відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» №08-1105 від 05 жовтня 2007 року.

•
Спадкоємець
ОСОБА_3
14 квітня 2008 року подала до Підволочиської нотаріальної контори заяву відповідно до якої від належної їй частки спадщини на земельну ділянку відмовляється, та не буде звертатись до суду із заявою про продовження терміну прийняття спадщини.

•
Згідно довідки № 949 від 28 травня 2008 року виданої Підволочиською державною нотаріальною конторою вбачається, що після смерті
ОСОБА_4
, заведено спадкову справу за № 106 та видано
ОСОБА_3
свідоцтво про прийняття спадщини за законом лише на грошові вклади що належали
ОСОБА_4

Відповідачі Скалатська міська рада,
ОСОБА_3
, що є непрацездатною вдовою – прав позивачів
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
, на спадкове майно не оспорюють.

Таким чином, враховуючи те, що єдиний спадкоємиць за законом
ОСОБА_3
, якій належить обов’язкова частка у спадщині після померлого
ОСОБА_4
, відмовляється в користь своїх дітей
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
, що не порушує її прав, оскільки виходячи зі змісту ст. 1273 ЦК України бути спадкоємцем – не обов’язок, а право, встановлено порушення спадкових прав позивачів
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
, які підлягають до захисту шляхом задоволення їх позовних вимог – визнання за ними права власності на спадкове майно, кожному по Ѕ частці земельної ділянки згідно державного акту серії
НОМЕР_4
виданого Скалатською міською радою
ІНФОРМАЦІЯ_7
року.

Керуючись ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, п. 4 ст. 295 ЦПК України, ст. ст. 392, 1217, 1223, 1261, 1268, 1272 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
задоволити.

Визнати за
ОСОБА_1
,
ОСОБА_2
у порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку по Ѕ частці кожному, яка належала померлому 11 травня 2006 року
ОСОБА_4
, згідно державного акту серії
НОМЕР_4
виданого Скалатською міською радою
ІНФОРМАЦІЯ_7
року, що розташована на території Скалатської міської ради.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження. Заява про апеляційне оскарження рішення подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, апеляційна скарга – протягом 20 днів після заяви про апеляційне оскарження або без попереднього подання такої заяви, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя

Копія вірна :

Суддя Підволочиського районного суду

Тернопільської області

Н.Б. Сташків