Справа № 2-1474/2008р.
29 жовтня  2008 року
Вінницький районний суд Вінницької області
- судді                             Спринчука В.В.,
при секретарі                                     Яровій
попередньому  судовому засіданні  в м. Вінниці цивільну справу за позовом  ОСОБА_1, ОСОБА_2   до ВАТ «Якушинецький», ПСОП «Промінь»,
Якушинецької сільської ради Вінницького району, Вінницької районної державної
адміністрації  про поновлення строку на
звернення до суду, встановлення фактів, що мають юридичне значення,
зобов»язання вчинити певну дію,  -
ОСОБА_2  звернулися  до суду з позовною заявою  до ВАТ «Якушинецький», ПСОП «Промінь»,
Якушинецької сільської ради Вінницького району, Вінницької районної державної
адміністрації  про поновлення строку на
звернення до суду, встановлення фактів, що мають юридичне значення,
зобов»язання вчинити певну дію, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла їх мати - ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, після смерті яких
відкрилася спадщина.
частину спільного майна, що належала матері позивачів прийняв спадщину  їх батько ОСОБА_4 Спадкоємці першої черги за
законом, позивачі по справі  прийняли
спадщину після смерті батька . Однак свідоцтво про право на землю позивачі не
отримали, оскільки при складанні комісією списків членів  колишнього колгоспу ім. Суворова, пропущено
виконкому Вінницької обласної ради землі виробничого відділку села Зарванці
Вінницького району передані радгоспу «Якушинецький», який реформувався ВАТ
році ВАТ «Якушинецький» видано державний акт про право колективної  власності
з додатком  списку членів КСП, в
тому числі пенсіонерів , які працювали в ньому і залишилися його членами.
Відповідно до ст. 2 Указу президента України від 08.08.1995 року прізвище
матері позивачів мало бути включено до списку, який додається до державного
акту, як пенсіонер колгоспник.
житті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 неодноразово зверталися до відповідачів , однак
позитивного результату не було, так як були відсутні вільні землі запасу.
2008 року позивачам стало відомо, що на території Якушинецької сільської ради
вільні землі запасу складають 12 га, середній розмір земельної частки (паю)
зазначеними обставинами позивачі звернулися до суду з даним позовом.
попередньому судовому  засіданні  позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги
підтримали, мотивуючи їх обставинами, викладеними в позовній заяві , просили їх
- представники ПСОП «Промінь»,  ВАСТ
«Якушинецьке», Якушинецької сільської ради Вінницького району  в попереднє
судове засідання  не з'явилися,
надали суду заяви, в яких  просять,
розглянути справу у їх відсутність, позов визнають, не заперечують проти його
- представник Вінницької  районної
державної адміністрації , Бондар Н.С. в попередньому судовому засіданні позовні
вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнала, не заперечувала проти їх задоволення.
до ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в
порядку,  встановленому ст. 174 цього ж
Кодексу. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову
суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення
Виходячи з наведеного, суд вважає,
що рішення у справі  можливо постановити
при проведені попереднього судового засідання.
пояснення сторін, дослідивши та оцінивши матеріали справи , суд прийшов до
висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом
встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
вбачається з копії трудової книжки колгоспниці НОМЕР_1 від 06.07.1925 року, копії
протоколу №2/119 комісії Вінницького районного відділу соціального забезпечення
по призначенню пенсій і допомоги колгоспникам від 25.08.1980 року, копії
розрахунку пенсії по старості ,  стаж
роботи ОСОБА_3 в колгоспі   ім.
«Суворова» с. Зарванці та колгоспі «Правда» с. Якушинці складає 21 рік
до копії протоколу загальних зборів колгоспників №6 колгосп  ім. «Суворова» с. Зарванці та колгосп
«Правда» с. Якушинці 23.12.1975 року були об»єднані в єдиний колгосп (а.с.39).
року розпорядженням №83 виконкому Вінницької обласної ради землі виробничого
відділку села Зарванці Вінницького району передані відгодівельному радгоспу
«Якушинецький», який реформувався в ВАТ «Якушинецький», що підтверджується
копією довідки Державного архіву Вінницької області (а.с.43) .
році ВАТ «Якушинецький» видано державний акт про право колективної  власності на землю, Серії НОМЕР_3  з додатком
списку членів КСП, в тому числі пенсіонерів , які працювали в ньому і
залишилися його членами (а.с.46-50).
довідки №40 від 28.07.2008 року, виданої ПСОП «Промінь» с. Якушинці вбачається,
що дане підприємство реорганізувалось з КСП «Правда» с. Якушинці відповідно до
протоколу №2 від 23.02.2000 року, ОСОБА_3 працювала в колгоспі ім. Суворова с.
Зарванці, який на час виходу на пенсію останньої був об»єднаний з колгоспом
«Правда» с. Якушинці і помилково не була включена в списки на розпаювання
землі, оскільки відповідно до п. 2 Указу Президента України від 08.08.1995р.,
вона як колгоспний пенсіонер, мала право на земельну частку (пай), і до
призначення колгоспної пенсії , а саме, до 08.07.1980 року з членів колгоспу
«Правда» не виключалась (а.с.37).
Згідно копії свідоцтва про смерть,
Серії НОМЕР_2, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, її
чоловік ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року , що підтверджується копією свідоцтва
про смерть , Серії НОМЕР_4 , виданого 01.09.1997 року (а.с.19)
смерті ОСОБА_3, ОСОБА_4 в с. Зарванці Вінницького району відкрилася спадщина на
належний їм будинок АДРЕСА_1, земельні частки (паї) та грошові збереження. На
частину спільного майна, що належала ОСОБА_3 прийняв спадщину  її чоловік ОСОБА_4, який перебував у шлюбі і
постійно проживав в будинку №95.
Позивачі, як спадкоємці першої черги за
законом,  прийняли спадщину після смерті
батька ОСОБА_4, даний факт підтверджується копіями угоди про розподіл
спадкового майна та свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.04.2003
свідоцтво про право на землю позивачі не отримали, оскільки при складанні
комісією списків членів колишнього колгоспу ім. Суворова, пропущено прізвище їх
матері, тому вона не була включена до списку - додатку до Державного акту на
право колективної власності КСП «Правда» с. Якушинці, що підтверджується довідкою
Якушинецької сільської ради Вінницького району №1981 від 07.07.2008 року
довідки Якушенецької сільради від 29.05.2008 року №1584 вбачається, що на
території Якушинецької сільської ради вільних земель резервного фонду немає,
вільні землі запасу складають - 12 га (а.с.35).
середній розмір земельної частки (паю) складає 1,8721 кад. га, що
підтверджується довідкою Якушинецької сільської ради №1982 від 07.07.2008 року
Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та обов”язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу
спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
З даних норм спадкового права та
обставин справи слідує, що на момент смерті ОСОБА_3, як колгоспний пенсіонер,
мала право на земельну частку (пай), і до призначення колгоспної пенсії , а
саме, до 08.07.1980 року з членів колгоспу «Правда» не виключалась, тому набула
право на земельну частку (пай) в розмірі 1,8721 га , яку успадкували позивачі
як частину спадкової маси, і відповідно до складу спадщини увійшли усі права спадкодавця,
оскільки вони не припинилися внаслідок її смерті.
Пункт 3 Указу Президента України
“Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері
сільськогосподарського виробництва” від 10.11.1994 року № 666/94 передбачає, що
право на земельну частку (пай)  може бути
об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, спадкування.
Президента України “ Про порядок паювання земель, переданих у колективну
власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям” від 08.08.1995 р
№720/95 встановлено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного
сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу,
сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які
раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства,
кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта
на право колективної власності на землю. Остаточний список громадян, які мають
право на земельну частку ( пай), затверджується загальними зборами товариства.
У подальшому цей список може уточнюватися, але визначальною умовою внесення до
нього є членство у недержавному сільськогосподарському підприємстві.
ОСОБА_3 ніхто не виключав з членів
колгоспу «Правда», відповідної заяви вона не подавала. Тому ніяких підстав не
було, щоб не включити її до списку додатку до Державного акту на право
колективної власності.
Позивачі лише в травні 2008 року
дізналися про те, що на території Якушинецької сільської ради вільні землі
запасу складають 12 га, середній розмір земельної частки (паю) встановлено у
відповідними довідками (а.с.35,36).
до ст. 256 ЦК України позовна давність - це строк, у межах якого особа може
звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.
ч.2  ст. 267 ЦК України заява про захист
цивільного права або інтересу має бути прийнята судом до розгляду незалежно від
спливу позовної давності.
5 ст. 267 ЦК України передбачено, що якщо суд визнає поважними причини
пропущення позовної давності, порушене право підлягає захисту.
причина пропуску позовної давності є поважною, а порушене право позивачів
відповідності до ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих
чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку
встановлення цих фактів.
За даних обставин суд приходить до висновку
, що право позивачів на земельний пай в порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3  є доведеним ,  тому позовні вимоги підлягають до
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 25, 152 ЗК України, ст. ст. 256,267,1216,1218,1261 ЦК України ,
ст.ст.11, 15, 59, 60, 209, 212, 214, 215, 256
ЦПК України, Пунктом 3 Указу Президента України “Про невідкладні заходи
щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва”
від 10.11.1994 року № 666/94, Пунктом 2 Указу
Президента України “ Про порядок паювання земель, переданих у колективну
власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям” від 08.08.1995 р
№720/95,  суд ,-
Поновити строк ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на
звернення до суду з позовом до ВАТ « Якушинецький»,  Якушинецької сільської ради,  ПСОП «Промінь», Вінницької районної державної
адміністрації про встановлення фактів, які мають юридичне значення,  внесення в списки членів КСП «Правда» с.
Якушенці за 1997 рік, додаток № 2-5 , визнання права на земельну частку (пай).
факт, який має юридичне значення про те, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
році при житті набула право на земельну частку (пай) в ВАТ « Якушинецький», що
знаходиться на території Якушинецької сільської ради, Вінницького району
ВАТ « Якушинецький», Якушинецьку сільську раду Вінницького району,  ПСОП «Промінь» включити ОСОБА_3 до списку №47
(додаток 2-5) осіб, що мають право на земельну частку (пай), який додається до
Державного акту про право колективної власності на землю ВАТ « Якушинецький»,
Серії НОМЕР_3 від 17.06.1997 року.
факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 прийняли спадщину ,
яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року після смерті ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на
спадщину за законом в рівних частках , яка відкрилася після смерті ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. у вигляді земельної частки (паю) в ВАТ «Якушинецький» в розмірі
Вінницьку районну державну адміністрацію видати ОСОБА_1 і ОСОБА_2 Державний акт
на право на землю в рівних частках з вільних земель запасу, що знаходяться на
території Якушинецької сільської ради Вінницького району, Вінницької області
виходячи з розміру земельної частки (паю) 1,8721 га.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги  або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК
України.

Суддя: