Справа № 2-1800
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

21 серпня
2008 року                        м. Калуш

Калуський
міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого-судді Якиміва
Р.В.

секретаря         Заткальницької Н.І.

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду м.Калуша цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ДП ”Калійний завод” ВАТ “Оріана” м.Калуш про стягнення заборгованої заробітної
плати, середньомісячного заробітку за час затримки розрахунку та моральної
шкоди,

В С Т А Н О
В И В :

Позивач
звернувся в суд з позовом до ДП „Калійний завод“ ВАТ ”Оріана“ про стягнення
2349,83 грн. розрахункових сум при звільненні з роботи, стверджуючи, що з 1975
року по 07.07.2008 року працювала у ДП “Калійний завод” ВАТ “Оріана”. При
звільненні з роботи відповідач не виплатив її розрахункові. Також просить
стягнути компенсацію втрати частини заробітку в розмірі 282,00 грн, середній
заробіток за весь час затримки розрахунку та моральну шкоду в сумі 1000 гривень
внаслідок несвоєчасної виплати розрахункових сум.

В судовому
засіданні позивач позовні вимоги в частині стягнення моральної шкоди зменшила і
просить стягнути 200 гривень моральної шоди в решті позовних вимогах позов підтримує
повністю.

Представник
відповідача в судовому засіданні позов визнала повністю.

Суд,
вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що
позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Як
встановлено в судовому засіданні позивач з 1975 року по 07.07.2008 року
працювала у ДП “Калійний завод” ВАТ “Оріана” що стверджується копією трудової
книжки.

Згідно ст.
116 КЗпП України при звільненні робітника з роботи, виплата всіх сум
проводиться в день звільнення.

Згідно довідки
виданої відповідачем N 13 від 29.07.2008 року (а.с.3), заборгована заробітна
плата позивача становить 2349,83 грн.

Згідно з
Положенням “Про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати
у зв'язку з порушенням термінів її виплати “, Затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 20.12.1997 року N 1427 та Порядку проведення компенсації
громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх
виплати, затверджених Постановою Кабінету Міністрів від 21.02.2001 року N-159
компенсаційні виплати становлять 282 грн. 00 коп. про що представлений
позивачем розрахунок в позовній заяві.

У
відповідності до ст.117 КЗпП України відповідач повинен виплатити середній
заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку, який складає 33
дні, одже до оплати підлягає 1172,82 грн.

Згідно
ст.237-1 КЗпП України Відшкодування власником
або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у
разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань,  втрати
нормальних життєвих  зв'язків і
вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Суд вважає,
що заявлений позивачем розмір моральної немайнової шкоди слід задовольнити.

У
відповідності до вимог ст.88 ЦПК України стягнути з відповідача на користь
позивача судові витрати в сумі 150 гривень.

На підставі
викладеного ст.ст. 116, 117, 237-1 КЗпП України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК
України, суд,

В И Р І Ш И
В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ДП “Калійний завод”
ВАТ “Оріана” м.Калуш в користь ОСОБА_1 2349 (дві тисячі триста сорок дев'ять)
гривень 83 коп. розрахункових сум при звільненні з роботи, 282,00 грн.
компенсації у зв'язку з порушенням термінів виплати, 1172,82 грн. середнього заробітку за
весь час затримки розрахунку, 200 (двіста) гривень 00 коп. в рахунок
відшкодування моральної шкоди, 150 гривень за надання юридичної допомоги, а також 51 гривню державного
мита в доход держави та 30 гривень витрат з інформаційно-технічного
забезпечення розгляду справи.

Рішення допустити до негайного
виконання.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо
заяву про апеляційне оскарження не було подано. В разі подачі заяви то
апеляційне оскарження або апеляційна скарга не була подана у строк рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано
протягом 10 днів з дня проголошення рішення, апеляційна скарга на рішення
подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через
Калуський міськрайонний суд.

СУДДЯ: