Справа № 2о-83/08
і м е н е м      У к р а ї н и
Коропський районний суд Чернігівської області в
головуючого:     судді
секретарі - Редько А.О.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності правовстановлюючого  документа, -
звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності
правовстановлюючого  документа, вказуючи
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Свердловка, Коропського району, Чернігівської
області помер її чоловік ОСОБА_2. Вона має право на спадкування майна чоловіка
за законом у першу чергу і прийняла спадщину. До складу спадщини, крім іншого
майна, входить право ОСОБА_2 на земельну частку (пай), підтверджене
сертифікатом серії ЧН № 0287065, виданим члену колективного
сільськогосподарського підприємства «Авангард» с. Свердловка, Коропського
району, Чернігівської області. Однак вона не може нотаріально оформити на себе
право на земельну частку (пай), що належала її чоловіку, оскільки в сертифікаті
невірно записане його власне ім'я, ІНФОРМАЦІЯ_2 хоча насправді його ім'я
ІНФОРМАЦІЯ_3. Встановлення належності ОСОБА_2. сертифіката на земельну частку
(пай) має для неї юридичне значення, оскільки дасть змогу одержати в
нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину. .
судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала з вищевикладених мотивів і
просить її задовольнити.
Коропської державної нотаріальної контори в якості заінтересованої особи в
судове засідання не з”явився, а направив листа, в якому просить справу
розглянути без його участі.
Коропської райдержадміністрації в якості заінтересованої особи, завідуючий
юридичним сектором апарату райдержадміністрації Маюра А.М. в судовому засіданні
показав, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) помилково вказано
ім'я ІНФОРМАЦІЯ_2, а потрібно ІНФОРМАЦІЯ_3.
пояснення заявника, та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.
встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про смерть. Згідно копії свідоцтва про
народження 22.07.1953 року народився ОСОБА_2. Відповідно свідоцтва про
укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 був укладений шлюб і присвоєно чоловіку
та дружині прізвище ОСОБА_2. Як вбачається з копії договору оренди земельної
частки (паю), вказано що договір укладено з власником права на земельну частку
(пай) ОСОБА_2 посвідченим сертифікатом серії ЧН № 0287065 виданим на підставі
рішення Коропської районної державної адміністрації № 156 від 15.07.1996 року,
а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0287065 від
15.07.1996 року № 156 вказано ОСОБА_2. Згідно повідомлення Свердловської
сільської ради в сертифікаті на право на земельну частку (пай) виданому ОСОБА_2
зроблене помилка, а саме потрібно ОСОБА_2.

За таких
обставин, суд вважає, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай)  помилково вказано ім'я ІНФОРМАЦІЯ_2, а
потрібно ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлення
даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки породжує право на
спадщину.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60,
212-215, 234, 235, 256-259  ЦПК
України, суд,  -

В И Р І Ш И В:

Встановити
належність ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, сертифіката на земельну частку
(пай) серії № 0287065, виданого 30 травня 1997 року на ім'я члена колективного
сільськогосподарського підприємства «Авангард» с. Свердловка, Коропського
району, Чернігівської області ОСОБА_2 на підставі рішення Коропської районної
державної адміністрації від 15 липня 1996 року № 156.

Заява про
апеляційне оскарження рішення  суду
першої інстанції може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення
рішення.

Апеляційна
скарга на рішення   суду подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження

СУДДЯ: