Справа       № 2-333
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н
Е М                        У К Р А Ї Н И

21
квітня 2008 року                                                                           смт.
Рожнятів

Рожнятівський
районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючого судді                                                            Пулика
М.В.,

секретаря судового засідання                                                       Семків Л.Й.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Рожнятів цивільну справу за
позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між
фізичними особами, про визнання права власності на спадкове майно -

встановив:

у
своїй позовній заяві позивачка просить постановити рішення, яким встановити
факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, як дочкою і
батьком та визнати за нею право власності на:

-
майновий пай в сумі 5161 грн 39 копійок колективного сільськогосподарського
підприємства “Перемога” реорганізованого в приватне підприємство “Маяк”, що знаходиться
в с. Перепільчинці Шаргородського району Вінницької області;

-
земельну частку (пай) розміром 2-58 умовних кадастрових гектарів, вартістю
19867 грн 90 копійок колективного сільськогосподарського підприємства
“Перемога” , що знаходиться в с. Перепільчинці Шаргородського району Вінницької
області;

-
грошові вклади з компенсаціями на суму 10275 гривень 99 копійок на рахунках
НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, які знаходяться
у ТВВБ № 10001/041 м. Шаргороді по філії № 10001/037 ВАД Ощадбанк Вінницької
області.

У судовому засіданні позивачка позов підтримала  та пояснила
суду про те,  ІНФОРМАЦІЯ_1помер її
батько ОСОБА_3, який проживав в АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася спадщина
на спадкове майно:

-
майновий пай в сумі 5161 грн 39 копійок колективного сільськогосподарського
підприємства “Перемога” реорганізованого в приватне підприємство “Маяк”, що
знаходиться в с. Перепільчинці Шаргородського району Вінницької області,
належного спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на майновий пай
члена колективного сільскогосподарського підприємства (майновий сертифікат)
серія  НОМЕР_8, віданого 31.01.2003 року
Перепільчинецькою сільською радою Шаргородського району Вінницької області та
Свідоцтва про право на спадщину по закону, виданого 14.05.2003 року Першою
Рожнятівською державною нотаріальною конторою по реєстру № Д-332.

-
земельну частку (пай) розміром 2.58 умовних кадастрових гектарів, вартістю
19867 грн 90 копійок колективного сільськогосподарського підприємства
“Перемога”, що знаходиться в с. Перепільчинці Шаргородського району Вінницької
області, належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну
частку (пай) серія НОМЕР_9 , виданого 02.07.1996 року Шаргородською районною
державною адміністрацією Вінницької області та Свідоцтва про право на спадщину
по закону, виданого 14.05.2003 року Першою Рожнятівською державною нотаріальною
конторою по реєстру № Д-332.

-
грошові вклади з компенсаціями на суму 10275 гривень 99 копійок на рахунках
НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, які знаходяться
у ТВВБ № 10001/041 м. Шаргороді по філії № 10001/037 ВАД Ощадбанк Вінницької
області, які належать спадкодавцю на підставі ощадних книжок та Свідоцтва про
право на спадщину по закону, виданого 14.05.2003 року Першою Рожнятівською
державною нотаріальною конторою по реєстру № Д-332.

Вона, як дочка після смерті батька
ОСОБА_3. є спадкоємцем до належного йому спадкового майна. Також спадкоємцем за
законом є її сестра ОСОБА_2., яка на спадкове майно не претендує..

До смерті батька вона постійно проживала разом з ним і
згідно с. 3 ст. 1268 ЦК України прийняла спадщину щодо вищевказаного спадкового
майна. Для оформлення своїх спадкових прав на спадкове майно, вона звернулася в
Першу Рожнятівську державну нотаріальну контору. Проте їй відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за законом в зв'язку з тим, що відсутній
родинний зв'язок між спадкоємцем і спадкодавцем.  В зв'язку
з тим, що у досудовому порядку вона не може доказати те, що вона є
дочкою Гоєка Василя Федоровича і не може розпоряджатися спадковим майном, вона
змушена звернутися в суд з позовом про встановлення факту родинних відносин між
фізичними особами та визнання за нею права власності на спадкове майно. У
свідоцтві про її народження (повторне) серія НОМЕР_10 , виданому 29.08.1975
року, вказано, що вона ОСОБА_1народилася ІНФОРМАЦІЯ_2в с. Перепільченці
Шаргородського району Вінницької області. Відомості про батька відсутні, а
матір'ю записана ОСОБА_4 . Вона записана на прізвище першого чоловіка її
матері, з яким вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах з 1950 року по
1952 рік. Цим чоловіком був ОСОБА_5 і її мати носила його прізвище ОСОБА_4. З
1955 року її мати перебувала у фактичних шлюбних відносинах з її батьком ОСОБА_3,
з яким уклала шлюб тільки 21.02. 1999 року в Перепільчинецькій сільській раді
Шаргородського району Вінницької області, актовий запис № 1. Про те, що
ОСОБА_3. є її рідним батьком підтверджується показаннями свідків, довідками
Брошнів-Осадської селищної ради та фактом перебування на утриманні та на
вихованні батька з дня народження.

Її мати ОСОБА_4. померла ІНФОРМАЦІЯ_3 і до смерті
проживала разом з нею. Дана обставина також є підтвердженням її родинних
відносин з покійним батьком.

Відповідачка ОСОБА_2. у судове засідання не прибула,
однак направила до суду телеграму, в якій позов визнала. Просить розглядати
справу без її участі.

Своїми письмовими показаннями, які завірені у
Перепільчинецькій сільській раді Шаргородського району Вінницької області
свідки ОСОБА_6. та ОСОБА_7.,  дали
підтвердження тому, що ОСОБА_3 дійсно є батьком ОСОБА_1.

Суд вислухавши позивачку, вивчивши матеріали справи
вважає, що позов слід задоволити з таких підстав.

Копіями свідоцтв про смерть (а.с.7, 8) підтверджено,
що  ОСОБА_4. померла ІНФОРМАЦІЯ_3, а
ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_1.

Копією свідоцтва про одруження (а.с. 11) підтверджено, що
батьки позивачки перебували у шлюбі.

Постановою нотаріуса від 26.03.2008 № 1015 (а.с.33)
підтверджено, що у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом позивачці
відмовлено, через відсутність родинного зв'язку між спадкодавцем та
спадкоємцем.

Сертифікатом на право на земельну частку (пай)
(а.с.12-13) підтверджено, що ОСОБА_3. належить право на земельну частку (пай) у
землі, яка перебуває у колективній власності КСП “Перемога” розміром 1,29 в
умовних кадастрових гектарах.

Свідоцтвом про право власності на майновий пай (а.с.
14)  підтверджено, що ОСОБА_3. має право
на пайовий фонд майна колективного сількогосподарського підприємства
“Перемога”, реорганізованого в приватне підприємство “Маяк”.

Свідоцтвом про право на спадщину по
закону серії ВАЕ № 595265 підтверджено, що спадкоємцем майна, яке складається з
грошових вкладів, що знаходяться у відділенні Державного Ощадного банку України
№ 2914,  ОСОБА_4. , померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3   є її чоловік ОСОБА_3.

Довідками № 348 від 27.12.2007 року
(а.с. 24) та № 433 від 07.02.2008 року (а.с.25)
виданими ВАТ “Державний ощадний банк України” Шаргородське ТВБВ №
10001/041 підтверджено, що батьки позивачки мали грошові вклади з компенсаціями
на суму 10275 гривень 99 копійок на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3,
НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК
України позивачка має право на спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 .

На підставі ст. 41 Конституції
України, ст.ст.  1261, 1268  ЦК України, керуючись ст. ст. 130, 174,  209, 213-215, 218, 223, 256, 294, 296  ЦПК України суд, -

рішив:

Позов задовольнити. Встановити, що ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 доводився батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2народження, жительці
АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

·
на майновий пай в сумі 5161 грн 39 копійок колективного
сільськогосподарського підприємства “Перемога” реорганізованого в приватне
підприємство “Маяк”, що знаходиться в с. Перепільчинці Шаргородського району
Вінницької області;

·
на  земельну частку
(пай) розміром 2.58 умовних кадастрових гектарів, вартістю 19867 грн 90 копійок
колективного сільськогосподарського підприємства “Перемога”, що знаходиться в
с. Перепільчинці Шаргородського району Вінницької області;

·
на  грошові вклади
з компенсаціями на суму 10275 гривень 99 копійок на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2,
НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, які знаходяться у ТВВБ № 10001/041
м. Шаргороді по філії № 10001/037 ВАД Ощадбанк Вінницької області.

Рішення  може бути оскаржене в апеляційному порядку до
апеляційного суду Івано-Франківської області через Рожнятівський районний суд
шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку  передбаченому ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя:
(підпис)

З
оригіналом вірно

Суддя Рожнятівського районного суду                                           М.В.Пулик