Справа № 2 - 1815 / 2008
І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И
10  жовтня 2008 року
Ковельський міськрайонний суд
у складі:   головуючого - судді
у  відкритому судовому засіданні в місті
Ковель  справу за  позовом
ОСОБА_1 до  ОСОБА_2, ОСОБА_3
про  визнання  права власності на нерухоме майно та
банківський вклад  в порядку
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до
ОСОБА_2 про визнання права власності на Ѕ частини квартири за адресою: АДРЕСА_1
та грошовий вклад на банківському рахунку НОМЕР_1 в філії Ковельського
відділення № 6303 ВАТ «Державний Ощадний банк України» в порядку спадкування за
законом, відкритої ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті дружини ОСОБА_4.
Свої позовні вимоги позивач ОСОБА_1
обґрунтовує тим, що в період перебування у шлюбі із ОСОБА_4 вони 17.12.1991 р.
придбали у власність двокімнатну квартиру АДРЕСА_1.
Відповідно до ст.. 22 КпШС України,
майно, набуте подружжям в період шлюбу, є їх спільною сумісною власністю.
Внаслідок смерті ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, у тому числі на належну дружині частку в
праві спільної подружньої власності на квартиру АДРЕСА_1 та на банківський
вклад на рахунку НОМЕР_1 в філії № 6303 Ощадбанку м.Ковель.
На випадок своєї смерті ОСОБА_4
15.07.1996 р. уклала та посвідчила в Ковельській держнотконторі заповіт,
зробивши заповідальне розпорядження щодо квартири в користь доньки,
відповідачки по справі ОСОБА_2.
ОСОБА_2 не скористалась своїм правом
на прийняття спадщини, не подала заяву про прийняття спадщини у строк,
встановлений ст.. 1270 ЦК України та не заперечує проти визнання за ним права
Він є спадкоємцем першої черги за
законом на спадщину, відкриту внаслідок смерті ОСОБА_4, як її чоловік.
Просить визнати за ним в порядку
спадкування за законом на спадщину, відкритої ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті
ОСОБА_4, право власності на спадкове майно, яке складається з Ѕ частини
квартири за адресою: АДРЕСА_1, грошовий вклад на банківському рахунку НОМЕР_1 в
філії - Ковельське відділення № 6303  ВАТ
«Державний ощадний банк України»  з
нарахованими процентами та відповідними компенсаціями.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
свої вимоги підтримав з підстав, викладених в позовні заяві, просить його позов
Відповідач ОСОБА_2 позов визнала та
пояснила, що її мама, ОСОБА_4, за життя вчинила заповіт , призначивши її
спадкоємцем на належну їй квартиру АДРЕСА_1. На момент смерті матері вона
проживала в м.Рівне і заяву в нотаріальну контору не подавала. Позов батька
визнає повністю, просить його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 також позов
визнав і пояснив, що після смерті матері ОСОБА_4, він заяви в нотаріальну
контору не подавав, і тому вважає, що спадщину повинен оформити на себе батько
Суд, заслухавши пояснення сторін та
дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов ОСОБА_1 є підставним
і підлягає до задоволення.
Як вбачається із матеріалів справи,
ОСОБА_1 і ОСОБА_4 згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_2 від 3 червня 1962 р.
уклали шлюб 3.06.1962 р., і після одруження дружині було присвоєно прізвище
Із свідоцтва про смерть вбачається,
що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Відповідно до ст.. 22 КпШС України,
майно, набуте подружжям в період шлюбу, є їх спільною сумісною власністю.
Відповідно до ст.. 28 КпШС України
частки подружжя в праві спільної сумісної власності є рівними.
Із договору купівлі-продажу від 17
грудня 1991 р. та реєстраційного посвідчення вбачається, що під час перебування
у шлюбі подружжя придбало у власність квартиру АДРЕСА_1.
Крім цього, на прізвище ОСОБА_4 в
філії Ковельського відділення № 6303 ВАТ «Державний ощадний банк України» було
відкрито банківський рахунок НОМЕР_1, на який покладено грошовий вклад.
Згідно ст.. 1261 ч.1 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.
Отже, спадкоємцями першої черги
являються: чоловік померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_1, та її діти : дочка ОСОБА_2 та
син ОСОБА_3.           За життя померла
ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого зробила розпорядження, що належна їй
квартира АДРЕСА_1 та предмети домашнього вжитку і обстановки вона заповідає
За змістом ст.. 1223 ЦК України
право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, у разі неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі
не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування одержують особи,
визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України.
В судовому засіданні відповідачі
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 пояснили, що вони в нотаріальну контору з заявами про
прийняття спадщини померлої ОСОБА_4 не зверталися, позов батька ОСОБА_1
визнають повністю і не заперечують про визнання за ним права власності на
Із спадкової справи № 1145/04
заведеної після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 вбачається, що ОСОБА_1 у
встановлений ст.. 1270 ч.1 ЦК України
строк  подав заяву про прийняття
спадщини померлої ОСОБА_4.
З пояснення позивача ОСОБА_1 та
відповідачів ОСОБА_3 і ОСОБА_2 вбачається, що на час смерті ОСОБА_4 разом з нею
Отже, суд вважає, що за таких
обставин спадкоємцем померлої ОСОБА_4 є її чоловік, який прийняв спадщину,
проживаючи на час відкриття спадщини із спадкодавцем та подавши в Ковельську
державну нотаріальну контору у встановлений ст. 1270 ч.1 ЦК України строк заяву
про прийняття спадщини, а тому позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання
права власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частини квартири АДРЕСА_1
та грошовий вклад, що знаходиться на банківському рахунку НОМЕР_1 в філії
Ковельського відділення № 6303 ВАТ «Державний Ощадний банк України»  - підлягає до задоволення.
Враховуючи, що ОСОБА_1 вже є
власником Ѕ частини квартири АДРЕСА_1, та, з врахуванням Ѕ частини квартири,
яку він прийняв у спадщину, ОСОБА_4 являється власником всієї квартири
Керуючись ст.ст. 10,60,212,213,214,215,218
ЦПК України, на підставі ст.ст. 22,28 КпШС України, ст.ст. 1223,1226,1268,1270
ч.1 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом право власності на спадкове майно, що належало померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, яке складається з Ѕ частини квартири за адресою:
АДРЕСА_1, а також грошовий вклад на банківському рахунку НОМЕР_1, який
знаходиться в філії Ковельського відділення № 6303 ВАТ «Державний Ощадний банк
Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Волинської області шляхом подачі заяви про апеляційне
оскарження протягом 10 днів з часу проголошення рішення та подачі апеляційної
скарги протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, або
в порядку ст.. 294 ч.5 ЦПК України.

Головуючий