Справа № 2-о-64/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

20 серпня 2008 року
м. Носівка

Носівський районний суд
Чернігівської області у складі:

головуючого -
судді  Корзаченка В.М.,

при
секретарі              Марушку І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі
Носівського районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин, заінтересована особа - Носівська міська рада
Чернігівської області,

В С Т А Н О В И
В:

29 липня 2008
року до Носівського районного суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявниця зазначає, що вона є спадкоємицею за законом
майна померлої ОСОБА_2, після смерті якої залишився грошовий вклад в ощадній
касі № 3261/03 у цукрозаводі м. Носівка Чернігівської області. Однак при
оформленні спадщини виявилося, що відсутні документи, які б підтверджували її
родинні відносини з померлою сестрою, а саме свідоцтва про її народження та про
одруження сестри. На її звернення до державного архіву Чернігівської області
вона отримала відповідь, що актові записи за 1932 рік по с. Софіївка до архіву
не надходили, а Носівський відділ РАЦСу може видати таку довідку на запит суду.
Їй необхідно встановити факт родинних відносин для оформлення спадщини.

У судовому
засіданні заявниця підтримала доводи заяви та пояснила, що вона не змогла документально підтвердити наявність
родинних відносин і не може оформити спадщину. Просила у судовому порядку
встановити факт її родинних відносин з померлою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судове
засідання представник заінтересованої особи - Носівської міської ради, не
з'явився, проте до суду надійшло письмове повідомлення, що з вимогами заявника
міська рада згодна і просить суд розглянути справу без участі її представника.

Допитані як
свідки ОСОБА_3та ОСОБА_4 пояснили суду, що вони знають ОСОБА_1 і добре знали
померлу ОСОБА_2 оскільки ще з
дитинства проживали з ними по-сусідству у с. Софіївка. Згодом вони всі
переїхали і стали проживати поруч у м. Носівка. Вони підтвердили, що ОСОБА_1 є
рідною сестрою померлої ОСОБА_2.

Вислухавши
пояснення заявниці, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, судом
встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно довідки
Державного архіву Чернігівської області № Л-1470 від 14 липня 2008 року, актові
записи про народження за 1932 рік по селу Софіївка Носівського району до архіву
не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має.

Згідно копії
актового запису про шлюб, наданої відділом реєстрації актів цивільного стану
Носівського районного управління юстиції Чернігівської області 10 січня 1948
року у виконкомі Софіївської сільської ради Лосинівського району Чернігівської
області було зареєстровано шлюб між громадянами ОСОБА_5 та ОСОБА_2, яка після
реєстрації шлюбу змінила прізвище на Салівон.

Відповідно до п.
1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлено факт
родинних відносин між фізичними особами.

Аналізуючи
добуті докази, суд приходить до висновку про те, що факт родинних відносин підтвердився, а саме, що ОСОБА_1 є рідною сестрою померлої ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення
даного факту для ОСОБА_1 має юридичне
значення, оскільки надає їй можливість оформити спадщину.

Керуючись
ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
відносин задовольнити.

Встановити
факт родинних відносин про те, що померла ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
була рідною сестрою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської
області через суд першої інстанції. Заява про апеляційне оскарження рішення
може бути подана упродовж 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга
- упродовж 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                                          В.М.
Корзаченко