Справа № 2-129
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

(заочне рішення )

08 лютого
2008 року
Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді За церковного М.М.

при секретарі  Горбач Н.Д.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду Бахмацького району
справу за позовом Кредитної спілки «Деснянська» до ОСОБА_1  про стягнення суми кредиту та відшкодування
збитків завданих невиконанням договору кредиту,-

В С Т А Н О В И В :

КС «
Деснянська « звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 про
стягнення суми кредиту та відшкодування збитків завданих невиконанням договору
кредиту,
вказуючи на те, що 20 грудня 2006 року між відповідачем та позивачем був
укладений кредитний договір № 0910113, за яким відповідач отримав кредит в сумі
3 500 грн. на умовах сплати відповідачем 48 % річних. Для належного
забезпечення договору був укладений договір застави № 0910113 Z від 20 грудня
2006 року. Відповідач свої зобов'язання по кредитному договору не виконує.
Кінцевий термін погашення кредиту 20 грудня 2007 року.В разі порушення термінів
сплати платежів відповідач на підставі п.п.2.3 договору кредиту зобов»язується
виплачувати 90 % річних на несплачені суми кредиту за кожний прострочений день.
Станом на 12 грудня 2007 року заборгованість відповідача по кредитному договору
складає: по відсоткам за користування кредитом 1985 грн. 61 коп. та  по сплаті суми основного боргу 3016 грн.01
коп. яку позивач і просить стягнути з відповідача, а також судові витрати в
сумі 81 грн 00 коп.

В
судовому засіданні представник позивача Усенок Леонора Георгіївна позовні
вимоги підтримала і просить їх задовольнити, на заперечує проти проведення
заочного розгляду справи, вказала , що сума заборгованості не змінилась.

Відповідач ОСОБА_1  в судове
засідання  не з»явився з невідомих суду
причин, про час та місце розгляду справи був повідомлеий в установленому
законом порядку , про що свідчить поштова кореспонденція в справі.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши сторони, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню із слідуючих підстав.

Як встановлено в судовому засіданні,
20 грудня 2006 року ОСОБА_1 уклав із позивачем кредитний договір № 0910113,
згідно якого КС «Деснянська» надала ОСОБА_1 кредит в сумі 3500 грн., а останній
зобов'язався проводити погашення кредиту згідно до затвердженого графіку шляхом
внесення готівки до каси спілки та сплачувати відсотки за користування кредитом
в розмірі 48 % річних.

Статтею 546 ЦК України передбачено,
що виконання зобов»язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією,
заставою, притриманням, завдатком.

20.12.2006 року КС «Деснянська»
уклала ізОСОБА_1 договір застави № 0910113 Z, згідно якого заставодавець, ОСОБА_1 , заставив майно
для забезпечення своїх зобов»язань за Договором кредиту  від 20.12.2006 року перед заставодержателем,
КС «Деснянська».

Згідно ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша фінансова установа ( кредитодавець)
зобов»язується надати грошові кошти ( кредит ) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит
та сплатити проценти.

Відповідно розрахунку заборгованості
по кредиту від 12.12.2007 року заборгованість за  кредитом ОСОБА_1 становить 5001 грн.62 коп.,
з яких заборгованість по кредиту - 3016 грн. 01 коп., заборгованість по
нарахованим відсоткам - 1985 грн.61  коп.

Таким чином наявні всі підстави для
задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 6,10,27,31, 60,
61,224-233, ЦПК України, ст.ст.546,1054 Цивільного Кодексу України, суд -

В И Р І
Ш И В :

Позов  КС « Деснянська « -задовольнити.

Стягнути
із ОСОБА_1 на
користь  Кредитної спілки «Деснянська» 5001  грн. 62 коп заборгованості за кредитом, 51 грн.00 коп
витрат по сплаті судового збору та 30 грн.00 коп. витрат  на інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу в порядку відшкодування судових витрат понесених
позивачем,  а всього  стягнути
-5082
(в п»ять
тисяч вісімдесят дві )  гривні 62 коп.

Заочне рішення може бути
переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.Заяву про
перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Позивач має право
оскаржити заочне рішення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції
протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:

Справа № 2-126

2008
рік

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

08 лютого 2008 року Бахмацький районний
суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді За церковного М.М

при секретарі  Горбач Н.Д.

розглянуши у відкритому судовому
засіданні в залі суду Бахмацького району справу за позовом Кредитної спілки
«Деснянська» до ОСОБА_2 про стягнення суми кредиту та відшкодування збитків
завданих невиконанням договору кредиту,-

В С Т А Н О В И В :

КС «
Деснянська « звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про
стягнення суми кредиту та відшкодування збитків завданих невиконанням договору
кредиту,
вказуючи на те, що 21 березня 2007 року між відповідачем та позивачем був
укладений кредитний договір № 0910263, за яким відповідач отримав кредит в сумі
5 000 грн. на умовах сплати відповідачем 48 % річних. Для належного
забезпечення договору був укладений договір застави № 0910263 Z від 21 березня
2007 року. Відповідач свої зобов'язання по кредитному договору не виконує.
Кінцевий термін погашення кредиту21 березня 2008 року.В разі порушення термінів
сплати платежів відповідач на підставі п.п.2.3 договору кредиту зобов»язується
виплачувати 90 % річних на несплачені суми кредиту за кожний прострочений день.
Станом на 12 грудня 2007 року заборгованість відповідача по кредитному договору
складає: по відсоткам за користування кредитом 2233 грн. 04 коп. та  по сплаті суми основного боргу 4417 грн.67
коп. яку позивач і просить стягнути з відповідача, а також судові витрати в
сумі 96 грн 51 коп.

В
судовому засіданні представник позивача Усенок Леонора Георгіївна позовні
вимоги підтримала і просить їх задовольнити, вказала, що сума заборгованості не
змінилась.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні
позовні вимоги визнав, не заперечує проти їх задоволення.ореспонденція в справі.___________________________________

Розглянувши матеріали справи, заслухавши сторони, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню із наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні,
21 березня 2007 року ОСОБА_2 уклав із КС « Деснянська « кредитний договір №
0910263, згідно якого КС «Деснянська» зобов'язалася надати ОСОБА_2. кредит в
сумі 5 000 грн., а останній зобов'язався проводити погашення кредиту згідно до
затвердженого графіку шляхом внесення готівки до каси спілки та сплачувати
відсотки за користування кредитом в розмірі 48 % річних.

Статтею 546 ЦК України передбачено,
що виконання зобов»язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією,
заставою, притриманням, завдатком.

21.03.2007 року КС «Деснянська»
уклала із ОСОБА_2. договір застави № 0910263 Z, згідно якого заставодавець, ОСОБА_2, заставив майно для
забезпечення своїх зобов»язань за Договором кредиту  від 21.03.2007 року перед заставодержателем,
КС «Деснянська».

Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова установа ( кредитодавець) зобов»язується
надати грошові кошти ( кредит ) позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Відповідно розрахунку заборгованості по
кредиту від 12.12.2007 року заборгованість за кредитом ОСОБА_2. становить 6650
грн.71 коп.,з яких заборгованість по кредиту - 4417 грн. 67 коп.,
заборгованість по нарахованим відсоткам - 2233 грн.04 коп.

Таким чином наявні всі підстави для
задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ст.ст.
6,10,27,31,60,61,212-215,294 ЦПК України,ст.ст.546,1054 Цивільного Кодексу
України, суд -

В И Р І
Ш И В :

Позов КС «
Деснянська « -  задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_2 на користь
Кредитної спілки «Деснянська» 6650  грн.
71 коп заборгованості за кредитом,  66
грн.51 коп витрат по сплаті судового збору та 30 грн.00 коп. витрат на
інформаційно-технічне забезпечення судового збору , а всього стягнути-  6757 грн.22 коп.

Рішення може бути
оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів  після проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя :