Справа № 2 - о - 50
2008р. копія
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 червня 2008 року Гадяцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді: Харлан Н.М.

народних засідателів: Герасимової В.В.

Богуша В.О.

при секретарі: Рубан Л.О.

з участю прокурора: Снісаренко Н.В.

перекладача: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Гадяч цивільну справу за заявою громадян Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 про усиновлення малолітньої ОСОБА_6, зацікавлені особи: Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту, орган опіки та піклування Гадяцької районної держадміністрації, Гадяцький спеціальний дитячий будинок, -

встановив:

до суду звернулись громадяни Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 з заявою про усиновлення малолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, зацікавлені особи: Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту, орган опіки і піклування Гадяцької районної держадміністрації, Гадяцький спеціальний дитячий будинок.

В заяві вказують, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновителі у Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту і бажають усиновити ОСОБА_6, щоб поширити сім'ю та віддати цій дитині, позбавленій батьківського піклування, їхні батьківські почуття та любов.

В судовому засіданні заявники підтримали заяву про усиновлення, просили суд її задовольнити та винести рішення, яким дозволити усиновити малолітню ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 вихованку Гадяцького спеціального дитячого будинку, а також просили суд змінити прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_4, ім'я ІНФОРМАЦІЯ_5 на ІНФОРМАЦІЯ_6, по батькові не вказувати, місце та дату народження залишити без змін, а їх записати батьками дитини.

Представник Державного департаменту з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту в судове засідання не з'явився, до суду надійшла заява про розгляд справи за заявою громадян Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 без участі їхнього представника.

Представники Гадяцького спеціального дитячого будинку Лисенко Н.М., органу опіки і піклування Гадяцької районної державної адміністрації Костян Л.Я. та прокурор висловили думку про доцільність усиновлення громадянами Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 малолітньої ОСОБА_6.

Судом встановлено, що громадяни Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 16 листопада 2001 року. Від спільного шлюбу дітей не мають.

З матеріалів справи вбачається, що громадяни Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 працюють та мають стабільне фінансове становище, психічний та фізичний стан здоров'я задовільний, протипоказань щодо усиновлення не мають.

Також встановлено, що громадяни Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту за № Д-01947 від 19 лютого 2008 року.

Відповідно до направлення департаменту № 864 від 13 червня 2008 року, заявникам була надана можливість для знайомства та встановлення контакту з вихованкою Гадяцького спеціального дитячого будинку ОСОБА_6, який, згідно повідомлення Гадяцького спеціального дитячого будинку від 17 червня 2008 року № 218, вони встановили.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_6 народилася в с. Бориси Глобинського району Полтавської області ІНФОРМАЦІЯ_7. Її батьками записані: ОСОБА_7 та ОСОБА_8, крім того батько записаний за вказівкою матері.

Згідно рішення Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 14 серпня 2006 року ОСОБА_8 визнана безвісно відсутньою.

Судом також, встановлено, що ОСОБА_6 братів та сестер не має.

Згідно з медичним висновком про стан здоров'я від 18 червня 2008 року № 1187 малолітня ОСОБА_6 має затримку психічного та мовного розвитку, пупкову килу.

Відповідно до акту про невідвідування вихованця дитячого будинку батьками (опікунами) від 17 червня 2008 року встановлено, що ОСОБА_6 виховується в дитбудинку з 21 червня 2006 року. Від цієї дати по 17 червня 2008 року ніхто з батьків та інших родичів не відвідував, не приймав участі в її вихованні, не проявляв щодо неї батьківської уваги та турботи.

Гадяцькою райдержадміністрацією надано висновок про доцільність усиновлення громадянами Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 малолітньої ОСОБА_6, Земельна рада Фройденштадт підтвердила дозвіл на прийом дитини з України в дошкільному віці.

За викладених обставин та добутих в суді доказів, суд впевнений, що усиновлення громадянами Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12 малолітньої ОСОБА_6 повністю відповідає вимогам закону та інтересам дитини, не переслідує корисливих мотивів, а тому їх заяву про усиновлення необхідно задовольнити повністю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, 208, 210, 211, 219, 221, 222, 224, 225, 226, 229, 231, 233, 283 Сімейного Кодексу України, ст. ст. 251, 255 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, -

вирішив:

- заяву громадян Федеративної республіки Німеччини ОСОБА_4 та ОСОБА_12, задовольнити.

Оголосити громадян: ОСОБА_4, який народився ІНФОРМАЦІЯ_8, громадянина Федеративної республіки Німеччини та ОСОБА_12, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_9, громадянку Федеративної республіки Німеччини, що проживають за адресою: АДРЕСА_1 - усиновлювачами малолітньої ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції Полтавської області внести зміни в актовий запис про народження № 3 від 11 червня 2002 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, складеного Борисівською сільською радою, Глобинського району Полтавської області, де змінити прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3 на ІНФОРМАЦІЯ_4, ім'я ІНФОРМАЦІЯ_5 на ІНФОРМАЦІЯ_6, по-батькові не записувати; дату народження та місце народження дитини залишити без змін.

Батьками дитини записати: батько - ОСОБА_4, громадянин Федеративної Республіки Німеччини, ІНФОРМАЦІЯ_8, що проживає за адресою:АДРЕСА_1; мати - ОСОБА_12, громадянка Федеративної Республіки Німеччини, ІНФОРМАЦІЯ_9, що проживає за адресою:АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Полтавської області через Гадяцький районний суд шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Головуюча:

Народні засідателі:

та ОСОБА_9, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_10, м. Мобіль, штат бама, США усиновлювачами неповнолітніх дітей:

ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_11 ?