Справа
№  2-431/08 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ           УКРАЇНИ

24 квітня 2008 року                                                                 смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд  в складі головуючого- судді  Синецької Л.А.,

при секретарі -
Трохимчук Т.В.,

з участю представника позивача - Дорош М.О.

розглянувши  у
відкритому судовому засіданні  в
залі суду  смт.Чорнобай цивільну
справу  за позовом  Акціонерно - комерційного банку соціального
розвитку "Укрсоцбанк" в особі Черкаської обласної філії м. Черкаси
вул. Остафія Дашковича буд. 20 індекс 18000
про стягнення з
ОСОБА_1заборгованості за кредитним договором  в сумі
173434, 01  грн.

в с т а н о в и в :

Позивач   звернувся
до суду з позовною заявою про стягнення з  ОСОБА_1заборгованості за кредитним
договором   , зазначаючи, що на підставі
договору кредиту № 895/06-034-453 від 13.09.2006 року Акціонерно - комерційний
банк соціального розвитку "Укрсоцбанк" в особі Черкаської обласної
філії  надав відповідачу ОСОБА_1у
тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності
та цільового характеру використання грощові кошти в сумі 19719, 00 доларів США
зі сплатою 11,5 % річних для придбання автомобіля марки Mitsubishi Lancer 1.6
Comfort, 2006  року випуску з кінцевим
строком повернення кредиту до 12.09.2012 року.

Згідно п. 1.1 даного договору
погашення основної суми заборгованості здійснюється щомісячно згідно з
визначеним графіком, за яким 9 частина кредиту в розмірі 274,00 доларів США
підлягає сплаті до 08.06.2007 року. Відповідач ОСОБА_1. у встановлений строк
вказану частину кредиту позивачу не повернув, чим порушив свої
зобов"язання передбачені п.3.3.9 зазначеного договору кредиту.

В порушення умов даного
кредитного договору, щодо повернення кредиту, ОСОБА_1. свої зобов"язання
не виконав. На момент подання даного позову прострочена заборгованість по
кредиту складає 17526,68 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно
88509,73 грн.

Статтею 1048 ЦК України встановлено,
що проценти виплачуються щомісячно до дня повернення позики.

ОСОБА_1. не виконує власного
обов"язку по сплаті процентів за використання кредиту, закріпленого п.
3.3.7 зазначеного договору, внаслідок чого на день подання цієї заяви
прострочена заборгованість по сплаті процентів за використання кредиту складає
1041,49 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 5259,52 гривень.

Умовами п. 4.2 вказаного
договору передбачено, що у випадку порушення відповідачем ОСОБА_1. вимог п.п.
3.3.2-3.3.17 договору, останній сплачує позивачу штраф в розмірі 10% від суми
наданого кредиту за кожний випадок.

Згідно п.3.3.7  даного договору кредиту встановлений
обов"язок відповідача один раз на місяць у відповідні строки та розмірах
вчиняти дії по сплаті процентів.

Відповідач
ОСОБА_1. своєчасно не сплатив проценти за 4 розрахункових періоди (за
червень, липень, серпень та вересень 2007 року), тобто 4 рази порушив вимоги
п.3.3.7 договору кредиту.

В зв"язку з цим
відповідач зобов"язаний сплатити позивачу штраф за 4-кратне порушення
вимог п.3.3.7 договору кредиту № 895/06-034-453 від 13.09.2006 року, в сумі:
19719,00 доларів США х 10% х 4 х 5,05 (офіційний курс долара США встановлений
НБУ) = 7887,60 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 39 832, 38
грн.

Згідно п.3.3.9 вказаного
договору встановлений обов"язок ОСОБА_1. один раз на місяць у відповідні
строки та розмірах вчиняти дії по погашенню траншів кредиту. Не вчинення однієї
з цих дій (несплата чергового платежу по кредиту) у встановлений строк є
окремим випадком порушення п.3.3.9 даного договору.

Відповідач ОСОБА_1. не сплатив 4
чергових платежі по кредиту (за червень, липень, серпень та вересень 2007
року), тобто 4 рази порушив вимоги п.3.3.9 договору кредиту.

Таким чином, відповідач
ОСОБА_1. зобов"язаний сплатити позивачу штраф за 4-кратне порушення вимог
п.3.3.9 договору кредиту № 895/06-034-453 від 13.09.2006 року, в сумі: 19719,00
доларів США х 10% х 4 х 5,05 (офіційний курс долара США встановлений НБУ) =
7887,60 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 39 832, 38 грн.

Загальна сума штрафних санкцій
нарахованих ОСОБА_1. складає 15775,20 доларів США, що за офіційним курсом НБУ
еквівалентно 79 664,76 грн.

В судовому засіданні  представник позивача Дорош М.О. змінив
позовні вимоги, в зв"язку з частковою сплатою відповідачем заборгованих
коштів за кредитним договором.

Відповідач ОСОБА_1в судове
засідання не з"явився, через пресу належним чином  повідомлений.

Судом встановлені слідуючі обставини
справи та належні їм  правовідносини.

13 вересня 2006 року Акціонерно -
комерційний банк соціального розвитку "Укрсоцбанк" в особі Черкаської
обласної філії  надав відповідачу
ОСОБА_1у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення,
строковості, платності та цільового характеру використання грощові кошти в сумі
19719, 00 доларів США зі сплатою 11,5 % річних для придбання автомобіля марки
Mitsubishi Lancer 1.6 Comfort, 2006  року
випуску з кінцевим строком повернення кредиту до 12.09.2012 року.

В порушення умов даного кредитного
договору, щодо повернення кредиту, ОСОБА_1. свої зобов"язання не виконав.
На момент подання даного позову прострочена заборгованість по кредиту складає
17526,68 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 88509,73 грн.

ОСОБА_1. не виконує власного
обов"язку по сплаті процентів за використання кредиту, закріпленого п.
3.3.7 зазначеного договору, внаслідок чого на день подання цієї заяви
прострочена заборгованість по сплаті процентів за використання кредиту складає
1041,49 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 5259,52 гривень.

Загальна сума штрафних санкцій
нарахованих ОСОБА_1. складає 15775,20 доларів США, що за офіційним курсом НБУ
еквівалентно 79 664,76 грн.

Згідно змінених в судовому засіданні
позовних вимог позивач просив стягнути з відповідача ОСОБА_1на користь
Акціонерно - комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" в
особі Черкаської обласної філії заборгованість за договором кредиту  № 895/06-034-453 від 13.09.2006 року по
кредиту в сумі 5745,62 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно
29015,38 гривень, заборгованість по сплаті процентів за використання кредиту в
сумі 154,75 доларів США, що за  офіційним
курсом НБУ еквівалентно 781,48 гривень та штраф за невиконання умов даного
договору кредиту в сумі15775,20 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно
79664,76 гривень, а всього на загальну суму 21675,57 доларів США, що за  офіційним курсом НБУ еквівалентно 109461,62
гривень.

Відповідачем взяті на себе
зобов"язання по погашенню кредиту та сплаті відсотків за договором кредиту
не виконано, вчасно погашення кредитної заборгованості та заборгованості за
відсотками не здійснено, що призвело до винесення кредиту на рахунки
прострочення.

Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо
договором встановлено обов"язок позичальника повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець
має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та
сплати процентів належних йому.

Оскільки відповідачем порушено
зазначені вище зобов"язання, то, відповідно до ст. 1050 ЦК України, строк
надання кредиту, зазначений у даному кредитному договорі вважається таким, що
сплив, та відповідно, ОСОБА_1. зобов"язаний погасити всю заборгованість за
кредитом, нарахованих процентах та штрафних санкціях.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст. 526, 543, 550, 554, 1050, 1054 ЦК України та   ст.ст. 3, 15, 208, 212, 213, 214, 215 ЦПК
України , суд-

в
и р і ш и в :

Змінені позовні вимоги позивача  Акціонерно - комерційного банку соціального
розвитку "Укрсоцбанк" в особі Черкаської обласної філії задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1на користь
позивача    Акціонерно - комерційного
банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" в особі Черкаської обласної
філії заборгованість за договором кредиту
№ 895/06-034-453 від 13.09.2006 року по кредиту в сумі 5745,62 доларів
США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 29015,38 гривень, заборгованість
по сплаті процентів за використання кредиту в сумі 154,75 доларів США, що
за  офіційним курсом НБУ еквівалентно
781,48 гривень та штраф за невиконання умов даного договору кредиту в сумі
15775,20 доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 79664,76 гривень,
а всього на загальну суму 21675,57 доларів США, що за  офіційним курсом НБУ еквівалентно 109461,62
гривень.

Стягнути з відповідача ОСОБА_1на
користь позивача судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1700,00 гривень
та судові витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в
сумі 30 гривень.

Рішення  може бути оскаржене до Черкаського
апеляційного суду  через районний суд
шляхом подачі  в 10-ти денний строк  з дня проголошення  рішення
заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20
днів  апеляційної скарги.

Рішення  суду набирає законної сили після
закінчення  строку  подання заяви
про апеляційне оскарження,якщо
заяву про апеляційне оскарження
не було подано.

Якщо
було подано  заяву про апеляційне
оскарження ,але апеляційна скарга  не
була подана  в строк протягом 20 днів,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Суддя Чорнобаївського

районного суду
Л.А.Синецька