Справа № 2-1858/08
РІШЕННЯ

Іменем України

10 червня 2008
року                     Комсомольський
районний суд м. Херсона в складі

головуючого - судді: Дзиговського Ю.В.

при секретарі: Костенко О.О.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1до товариства з
обмеженою відповідальністю «Міжнародний медичний центр «Оксфорд медікал»
про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, суд -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до
Комсомольського районного суду м. Херсона з вказаним позовом, посилаючись на
те, що побачив оголошення в газеті про високоефективне лікування геморою в ТОВ
«ММЦ «Оксфорд медікал» та 11.12.2007 року звернувся за консультацією до
зазначеного центру. За огляд він сплатив 95 грн., після якого лікар призначив
йому операцію на 26.01.2008 року. В цей день ОСОБА_1 сплатив за лікування 750
грн., лікар здійснив лікування та призначив ліки. В зв'язку з тим, що після
лікування йому не стало краще, ОСОБА_1 звернувся до Херсонської обласної
клінічної лікарні, де його було прооперовано. В зв'язку з чим позивач вважає,
що діями відповідача йому спричинена матеріальна шкода в розмірі 895,65 грн., а
саме - огляд - 95 грн., лікування - 750 грн., придбані ліки - 50,65 грн.
ОСОБА_1 також вважає, що своїм неефективним лікування ТОВ «ММЦ «Оксфорд
медікал» йому спричинено моральну шкоду, яку він оцінює  в 2 000
грн., яка полягає в переживаннях та моральних стражданнях позивача,
необхідності шукати гроші на операцію. Позивач просив суд стягнути з ТОВ «ММЦ
«Оксфорд медікал» на його користь матеріальну шкоду в сумі 895,65 грн. та
моральну шкоду в сумі 2 000 грн.

У судовому засіданні позивач та
його представник підтримали заявлені позовні вимоги та просили суд позов
задовольнити за вищезазначеними обставинами.

Представники відповідача в
судовому засіданні позов не визнали та пояснили, що ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал»
пропонує громадянам високоефективне безболісне неоперабельне лікування геморою.
Зазначене лікування провадиться латексними кільцями та інфракрасною
коагуляцією. 11.12.2007 року до центру прийшов ОСОБА_1, його оглянули та дали
пояснення по вартості та тривалості лікування. Оскільки при огляді у нього
виявили геморой четвертого ступеню, а саме чотири гемороідальні вузли, лікар
центру, ОСОБА_2, пояснив ОСОБА_1, що видалення одного вузла коштує 750 грн.
Позивач погодився видалити поки один гемороідальний вузол, лікування йому було
призначено на 26.01.2008 року. На той момент вартість послуги збільшилась до
950 грн., однак так як ОСОБА_1 пенсіонер та не мав таких грошей, йому було
зроблено знижку та проведено лікування за 750 грн. 26.01.2008 року він прийшов
до центру, лікар ОСОБА_2 провів лікування, призначив необхідні ліки. Коли
ОСОБА_1 через декілька днів звернувся до центру з проханням повернути гроші,
йому було відмовлено, в зв'язку з тим, що він сплатив за видалення одного
гемороідального вузла, що й було зроблено. Оскільки він відмовився продовжувати
лікування, воно не було закінчено. Таким чином, ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» не
спричиняло ОСОБА_1 матеріальної та моральної шкоди, в зв'язку з чим його
представники просили позов залишити без задоволення через його
необґрунтованість.

Заслухавши пояснення сторін,
свідка, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм
правовідносини.

ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал»
здійснює лікування урології, проктології, дерматовенерології на підставі
ліцензії № 203357 від 07.09.2005 року.

Відповідно медичної карти ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» від
11.12.2007 року, ОСОБА_1 було оглянуто та встановлено геморой 3-4 ступеню,
призначено лікування на 26.01.2008 року.

Згідно квитанції № 1786 від 11.12.2007 року, ОСОБА_1
сплатив за огляд в ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» 95 грн.

У відповідності до медичної карти амбулаторного хворого
ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» № 1702, 26.01.2008 року ОСОБА_1 пройшов лікування
одного гемороідального вузла.

Згідно квитанції № 1789 від 26.01.2008 року, ОСОБА_1
сплатив за лікування одного гемороідального вузла в ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» 750
грн.

Відповідно пам'ятки пацієнта від 26.01.2008 року, ОСОБА_1
було призначено прийом ліків.

Згідно фіскальних чеків, ОСОБА_1 придбав ліки на суму
50,65 грн.

У відповідності до епікризу Херсонської обласної
клінічної лікарні № 03289, ОСОБА_1 проходив стаціонарне лікування комбінованого
геморою з 18.02.2008 року по 23.02.2008 року, 19.02.2008 року йому було
зроблено операцію по видаленню трьох гемороідальних вузлів та призначено прийом
ліків.

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що
11.12.2007 року до нього на огляд прийшов ОСОБА_1  В результаті огляду було встановлено
наявність геморою 3-4 ступеню, чотирьох гемороідальних вузлів. ОСОБА_2 пояснив
позивачу та його дружині, що є два способи лікування зазначеної хвороби -
оперативний та латексними кільцями. ОСОБА_1 побажав пролікуватися безболісно,
тобто другим способом. ОСОБА_2 пояснив, що видалення одного гемороідального
вузла коштуватиме йому 750 грн., а усіх - 2 250 грн., оскільки три вузла вони
видаляють за оплату, а четвертий - безкоштовно. ОСОБА_1 погодився на видалення
одного гемороідального вузла, оскільки не мав грошей на видалення усіх вузлів.
Лікування було призначено на 26.01.2008 року. В зазначений день ОСОБА_1 було
проліковано, шляхом накладення латексного кільця та обробки лазаром, з
видаленням одного гемороідального вузла. Свою роботу, за яку позивач сплатив
750 грн., ОСОБА_2 виконав.

Згідно ст.901
ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець)
зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка
споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а
замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не
встановлено договором. Відповідно ч.1 ст.906 ЦК України, збитки, завдані
замовнику невиконанням або неналежним виконанням договору про надання послуг за
плату, підлягають відшкодуванню виконавцем, у разі наявності його вини, у
повному обсязі, якщо інше не встановлено договором.

Судом
встановлено, що при обстеженні у ОСОБА_1 було виявлено комбінований геморой, а
саме чотири гемороідальні вузли. В ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» позивачу пояснили
різницю між оперативним способом лікування геморою та неоперативним способом -
видалення геморою латексними кільцями, він обрав останній спосіб. ОСОБА_1
попередили про вартість видалення кожного вузла, що складає 750 грн. Він
погодився на видалення одного вузла, але відмовився проходити подальше
лікування, в зв'язку з чим був змушений потім звернутися до Херсонської
обласної клінічної лікарні, де його було прооперовано. Суд дійшов висновку, що
ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал» виконало всі свої зобов'язання по наданню послуг
ОСОБА_1, йому було видалено один гемороідальний вузол, за що він сплатив 750
грн.

У
відповідності до ч.1 ст.1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка
її завдала, за наявності її вини.

Згідно вимог
ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона
посилається  як на підставу своїх вимог і
заперечень.

Позивачем, в
порушення вимог ст.60 ЦПК України, не надано жодних доказів заподіяння йому
матеріальної та моральної шкоди діями ТОВ «ММЦ «Оксфорд медікал».

Оцінивши зібрані по справі
докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 до ТОВ «ММЦ
«Оксфорд медікал» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди
необґрунтований та задоволенню не підлягає.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 10, 11, 60,
88, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.901, 906, 1166, 1167 ЦК України,  суд -

в и р і ш и в:

В задоволенні позову  ОСОБА_1 до
товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародний медичний центр «Оксфорд
медікал» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди відмовити в  зв'язку з його необґрунтованістю.

На рішення протягом десяти днів може бути подана заява про апеляційне
оскарження з наступним поданням апеляційної скарги протягом двадцяти днів до
апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м.
Херсона.

Суддя:

Справа № 2-1858/08

РІШЕННЯ

Іменем
України

(вступна
та резолютивна частини)

10
червня 2008 року             Комсомольський
районний суд м. Херсона в складі

головуючого - судді: Дзиговського Ю.В.

при секретарі: Костенко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародний медичний
центр «Оксфорд медікал» про відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, суд -

в и р і ш и в:

В задоволенні позову  ОСОБА_1 до
товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародний медичний центр «Оксфорд
медікал» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди відмовити в  зв'язку з його необґрунтованістю.

На
рішення протягом десяти днів може бути подана заява про апеляційне оскарження з
наступним поданням апеляційної скарги протягом двадцяти днів до апеляційного
суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м. Херсона.

Суддя: