Справа 2-
РІШЕННЯ

Іменем України

27 листопада
2008   рік                                                        смт. Красногвардійське

Красногвардійський
районний
суд  Автономної Республіки Крим

у складі :
головуючого судді
-     Мязгова Л.О.

при секретарі                   -
Корнацької
І.В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу
за позовною заявою відкритого акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі
Кримської республіканської  дирекції до
ОСОБА_1та ОСОБА_2про  стягнення  суми  боргу  за договором кредиту,

В с т а н о
в и в :

Позивач
звернувся до суду із позовом
до відповідачів про стягнення
заборгованості за договором кредиту, мотивуючи свої вимоги тим, що  01.11.2007 року ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»
уклав з ОСОБА_1. кредитний договір за № 014/0018/82/067074 на суму 15 000
гривен, строком на 36 місяців з виплатою 24 відсотків рокових. Але умови  договору відповідачем належним чином не
виконуються.  В цілях забезпечення
зобов'язання  кредитного договору між ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_2.  був
укладений договір поруки від 01.11.2007 року за № 014/0018/82/067092. Згідно до
умов  договору поруки ОСОБА_2. взяв на
себе зобов1язання про солідарну відповідальність перед банком у тому ж обсязі
що і боржник. Просить стягнути солідарно з ОСОБА_1та ОСОБА_2заборгованість за
договором  кредиту  перед
банком  в розмірі 16 244 грн. 93
коп, а також стягнути  державне мито  162 грн. 45 коп.  та витрати на ІТЗ 30 грн.

У судове засідання представник позивача не з'явився, про
місце та час розгляду справи
повідомлений  належним чином. Від
нього надійшла  заява  про розгляд справи  без участи представника,  позовні вимоги підтримує.

У судове засідання відповідачі
ОСОБА_1. та ОСОБА_2.  не з'явилися , про
місце та час розгляду справи  повідомлені
належним чином. Від них надійшла
заява  про  розгляд справи  без їх участі,  позовні вимоги визнають повністю.

Розглянувши
матеріали справи, надані докази, суд
приходить до наступного.

01.11.2007 року ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль» уклав з ОСОБА_1. кредитний договір за №
014/0018/82/067074 на суму 15 000 гривен, строком на 36 місяців з виплатою 24
відсотків  рокових, на спожівчі
цілі.

ОСОБА_1. зобов1язався
перед банком погашати кредит до 15 числа кожного місяца.

Умови
договору відповідач належним чином
не виконував и станом  на
20.08.2008 року сума  простроченій
заборгованості перед банком складає 3 644 грн. 93 коп.

В цілях забезпечення
зобов'язання  кредитного договору між ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_2. був укладений договір поруки від 01.11.2007
року за № 014/0018/82/067092.

Згідно до умов Договору
поруки ОСОБА_2. зобов1язався про солідарну відповідальність перед банком у тому
ж обсязі що і боржник.

З наданого позивачем розрахунку сума заборгованості за
кредитним договором станом на 20.08.2008
рік складає  16 244  грн. 93 коп.

Згідно
ст.  1054 ЦК
України за кредитним  договором  банк або інша
фінансова установа (кредитор) зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові в розмірі і на умовах, встановлених
договором, а  позичальник  зобов'язується повернути кредит і сплатити
відсотки.

Відповідно до ст. 553, 554 ЦК
України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за
виконання ним свого обов&cent;язку, відповідає перед кредитором за порушення зобов&cent;язання
боржником у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу,
процентів, неустойки, відшкодування збитків.

У відповідності зі ст.
526 ЦК України зобов'язання повинне виконуватися належним чином відповідно
до  умови договору і вимогами ЦК України.

Таким чином оскільки судом
встановлено, що відповідачі належним чином не виконують умови договорі кредиту
та  поруки, позов підлягає
задоволенню  в повному  обсязі, з відповідачів солідарно   підлягає
стягненню  16 244  грн. 93
коп.

Відповідно
до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує
з другої сторони понесені нею
документально підтверджені судові витрати.

Керуючись
ст.ст. 526, 527, 530,
533, 543, 553, 554, 1046 - 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214, 215ЦПК України, , суд,

В И Р І Ш И
В :

Позов відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі  Кримської Республіканської  дирекції до
ОСОБА_1та ОСОБА_2про  стягнення  суми  боргу  за договором кредиту  - задовольнити.

Стягнути солідарно
з ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1 . уродженця  м. с.
Восход Красногвардійського району АР Крим та ОСОБА_2ІНФОРМАЦІЯ_2 . уродженця м.
Кутаісі Грузія на користь відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк
Аваль» в особі Кримської Республіканської дирекції заборгованість за
кредитним  договором 16 244 грн. 93 коп,
а також солідарно стягнути державне мито 162 грн. 45 коп., витрати на ІТЗ 30
грн., а  усього стягнути 16 437  грн. 38 коп., перерахував вказану суму на
рахунок  № 29099516 в КРД ВАТ «Райффайзен
Банк Аваль» м. Сімферополь, ОКПО 20680287,
МФО 324021.

Рішення може  бути оскаржене в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Красногвардійський районний
суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, або  в порядку  ст. 295 ч. 4 ЦПК України.

Суддя
Мязгов Л.О.