Справа
№2-0-134/2008р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

30.07.2008 року                                                                    Немирівський районний суд

Вінницької області

в
складі головуючого судді:                                     Безрученка
А.М.

при
секретарі:                                                                       Андрущак
Л.П.

Розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Немирів справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів ,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 протягом
девя”ти  років доглядала
і проживала в одному будинку з ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_1 він помер , залишивши заповіт від 09 березня
1994 року, яким заповів  все своє майно,
яке буде йому належати на день смерті заявниці ОСОБА_1.

Згідно паспорта прізвище померлого  значилось як ОСОБА_2. Свідоцтво про смерть
виписане відповідно паспорта також на прізвище
ОСОБА_2.

Але в заповіті
прізвище заповідача зазначено як
ОСОБА_3. Державний акт на право приватної власності на землю, серія І-ВН
№ 040478, виданий Сподахівською сільською радою
29 листопада 1997 року на 0,85 га. та Державний акт  на право приватної власності на землю, серія
ІІ-ВН № 049434, виданий Немирівською райдержадміністрацією 25 листопада 2002
року на 1,78 га.  виписані  на прізвище ОСОБА_3.

Рахунки на грошові заощадження в Немирівському відділенні
ощадбанку відкриті на прізвище ОСОБА_2. Свідоцтво про право власності на
майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ( майновий
сертифікат), серія ВІ ХІV №225 від 24 листопада 2004 року , виписане на прізвище
ОСОБА_2.

Через розбіжність на
одну літеру в прізвищі ОСОБА_2, зазначеному в паспорті заповідача та в
свідоцтві про смерть з прізвищем ОСОБА_3, яке значиться  у заповіті та в Державних актах  на право приватної власності на землю,
державна нотаріальна контора відмовила заявниці видати свідоцтво про право на
спадщину на це спадкове майно.  Тому вона
змушена  звернутися до суду  з даною заявою, в якій просить  встановити факт належності   заповідачу ОСОБА_2  заповіту
від 09.03.1994 року та  Державних
актів на право приватної власності на землю від 29.11.1997 року та від 25.11.
2002 року , в яких прізвища їх власника
помилково зазначене не ОСОБА_2, а ОСОБА_3.

В
судовому засіданні заявниця  заяву
підтримала повністю просить її
задовольнити.

Вислухавши пояснення заявниці,  дослідивши матеріали справи, суд приходить до
висновку, що заяву слід задовольнити з тих підстав: факт, що заповіт,
посвідчений на ім”я  ОСОБА_3,
фактично належить ОСОБА_2 та  Державний
акт на право приватної власності на землю , серія І-ВН № 040478 від 29
листопада 1997 року на 0,85 га. і Державний акт на право приватної власності на
землю, серія ІІ-ВН № 049434 від 25 листопада
2002 року на 1,78 га. , видані на ім”я
ОСОБА_3  належать ОСОБА_2,  підтверджується показами заявниці,  довідкою, виданою Сподахівською
сільською  радою Немирівського району
Вінницької області  за № 373 від
08.07.2008 року  про те, що ОСОБА_3, який
ІНФОРМАЦІЯ_2 народився в с. Сподахи  і
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер в с. Сподахи  і
ОСОБА_2 одна і та ж особа.

Керуючись
ст.ст.209,212-215,256 п. 6,259 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити факт,
що заповіт, посвідчений секретарем виконкому Сподахівської сільської ради  народних депутатів  09 березня 1994 року на імяОСОБА_3,
зареєстрованого в реєстрі за №9. дійсно
належить ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної
власності на землю, серія І-ВН  № 040478
від 29 листопада 1997 року на 0,85 га. і Державний акт на право приватної
власності  на землю, серія ІІ-ВН №
049434  від 25 листопада  2002 року
на 1,78 га., видані на ім”я ОСОБА_3 дійсно
належать ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заяву
про апеляційне оскарження може бути подано протягом 10 днів з дня його
проголошення, а апеляційну скаргу протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя:

Копія вірна