Справа № 2-423/2008 року
року Смілянський міськрайсуд Черкаської області в складі :
головуючої судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за позовом  ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права
власності на спадкове майно, -
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_4 про визнання права
власності в порядку спадкування на : &frac12; частину будинковолодіння АДРЕСА_1, а саме : в бидинку на
жилі приміщення № 1-8, площею 23 кв. м.; 1-7, площею 10.7 кв. м. ; 1-6, площею
9. 6 кв. м. ; на літню кухню з прибудовою «Д. д» на сарай «Е» та на &frac12; частину огорожі,
вбиральні та водопровідної колонки, припинивши право власності на &frac14;
частину з &frac12; частини даного домоволодіння, яке належить в порядку
спадкування ОСОБА_4 та стягнути на її користь грошову компенсацію в розмірі
9475 грн. за її &frac14; частину
в спадковому майні, яке залишилось після смерті ОСОБА_5, померлого
В судовому
засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану
мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних  проступок і просять суд її визнати.
роз'яснені наслідки закриття провадження у справі передбачені ст.. 206 ЦПК
мирової угоди не суперечать закону і не порушують законні права, свободи та
інтереси інших осіб, суд, керуючись ст.ст. 175, 205, 293, 294 ЦПК України, -
угоду між  ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4,   згідно якої:
погоджуються, що дійсна вартість &frac12; частини будинковолодіння
АДРЕСА_1, а саме в бидинку  жилі
приміщення № 1-8, площею 23 кв. м.; 1-7, площею 10.7 кв. м. ; 1-6, площею 9. 6
кв. м., а також на   літньої кухні з
прибудовою «Д. д»,  сарай «Е», гараж «З»,
&frac12;  огорожі, вбиральні та водопровідної колонки, яке
залишилось у спадок після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, становить на
та ОСОБА_3 визнається право власності - &frac12; частину будинковолодіння АДРЕСА_1, а саме : в будинку на
жилі приміщення 1-8, площею 23 кв. м. ; 1-7, площею 10.7 кв. м. ; 1-6, площею
9.6 кв. м., а також на літню кухню з прибудовою «Д, д» , сарай «Е», гараж «З2,
12 частину огорожі, вбиральні, водопровідної колонки, яке залишилось після
смерті батька -  ОСОБА_5, померлого 25
ОСОБА_3  до підписання мирової угоди
за її &frac14;  частину спадкового майна, яке залишилось їй після
смерті  її чоловіка - ОСОБА_5.
отримання грошової компенсації ОСОБА_4
відмовляється від права власності на частину даного спадкового майна і
її право власності на нього припиняється.
одинадцять тисяч) грн. за її &frac14; частину спадкового майна, повертає їм правовстановлюючі
документи на нього (технічний паспорт на житловий будинок садибного типу,
виготовлений 14 грудня 2006 року, в тому числі і гараж «З», а також будинкову
книжку та всі книжки по оплаті комунальних платежів &frac12; частину вищевказаного
3.  Судові витрати позивачі покладають на себе.
справі закрити.
Ухвала може бути
оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський  міськрайонний суд шляхом подачі в 5 денний
строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження та поданням
протягом 10 днів після подання такої заяви-апеляційної скарги. Апеляційна
скарга може бути подана через міськрайонний суд і в 5 денний строк з дня
проголошення ухвали без попереднього подання заяви про її оскарження.

Ухвала набирає
законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі
оскарження-після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде
скасована.

Головуюча :