Справа № 2о-88/08
РІШЕННЯ

|розв'язання,вирішення,розв'язування|

Іменем  України

3.06.2008 року             Красноперекопській міськрайонний
суд АР Крим в складі:

головуючого судді                   Каравєва К.М.,

при секретарі                                            Джурило Ю.П., розглянувши|розгледівши| у відкритому|відчиненому|
судовому засіданні в місті Красноперекопське цивільну|громадянську| справу|річ|
за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця
звернулася до суду із|із| заявою про встановлення факту належності
документу, вказавши, що у 1961 році вона була прийнята на роботу в якості
колгоспниці сельгоспартелі „Горд Кужим” Куєдінського району Пермської області.

|потім| |вчинила|
|дослідне|              Під час  заповнення трудової книжки працівниками
сельгоспартелі - 1.12.1962 року - заявниця не придала уваги, що її прізвище,
число і місяць народження відповідно - замість ОСОБА_2 - ОСОБА_2, а також
замість ІНФОРМАЦІЯ_1- ІНФОРМАЦІЯ_1записані помилково, зі слів, оскільки її
особисті документи були відсутні, а також без вказівки її по батькові.

Згодом, після видачі паспорту та
переїзду в Крим, заявниці була, у зв'язку з прийняттям на роботу в радгосп
„П”ятиозерний” Красноперекопського району АР Крим, у 1976 році виписана нова
трудова книжка, в яку внесені записи про її справжні прізвище, місяць та дата
народження рік народження - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1народження, та вказано по
батькові.

У
зв'язку з необхідністю перерахування пенсії, заявниці необхідно було надати до
Пенсійного фонду|фундації|  трудову
книжку колгоспниці, працівниками якого було встановлено, що записані у неї її
прізвище, дата та місце народження  не
співпадають з її паспортними даними.

Крім того, в книжки відсутня
запис по батькові заявниці.

Належність
трудової книжки колгоспниці, виданої с/а „Горд Кужим” 1.12.1962 року,|філією| заявниці
необхідно для перерахування пенсії.

У
судовому засіданні заявниця підтримала свою заяву і наполягає
на її задоволенні|настоює|.

Представник
управління Пенсійного  фонду|фундації|
України в Красноперекопськом районі в суд не з'явився, при цьому 1-й заступник
управління фонду Семенюта В.Л. просить розглянути справу у його
відсутність,  не заперечує проти
задоволенні заяви ОСОБА_1

Суд,
вислухавши доводи заявниці, свідчення|показника,показання| свідків|очевидців|,
дослідивши матеріали справи|речі|, вважає|гадає| необхідним заяву
задовольнити.

Згідно
даних трудової книжки колгоспниці, вона була виписана 1.12.1962 року на
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, сельгоспартел”ю „Горд Кужим” Куєдінського
району Пермської області.

|отримала||дослідне| |             Згідно паспорта та свідоцтва про
народження, ОСОБА_2 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1у АДРЕСА_1

27.02.1985 року ОСОБА_2.
одружилася з ОСОБА_3, після чого їй було привласнено прізвище ОСОБА_2

Допитаний як свідок|очевидці|
ОСОБА_3 підтвердив суду, що ОСОБА_1 дійсно раніше працювала колгоспницею с/а
„Горд Кужим” Куєдінського району Пермської області, одружилася з ним у 1985
році, а її правильними даними єОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження.

Також даний свідок і свідок
ОСОБА_4. підтвердили той факт, що прізвище, дата і місяць народження в трудової
книжці  ОСОБА_2 при її заповненні
1.12.1962 року - записані помилково, без вказівки її по батькові.|дослідному|

Таким
чином, суд дослідивши представлені|уявлені| докази в їх
сукупності приходить до висновку що
трудова книжка колгоспниці, яка виписана на ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1  дійсно належить ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1уродженки
АДРЕСА_1

Керуючись
ст.ст. 213, 214,  256, 259 ЦПК| України, суд,

ВИРІШИВ|розв'язав|:

Встановити
той факт, що трудова книжка колгоспниці, яка виписана сельгоспартел”ю „Горд
Кужим” Куєдінського району Пермської області на ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
народження, належить ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1народження, уродженки АДРЕСА_1

Заяву про апеляційне оскарження
рішення може бути подано до Апеляційного суду АР Крим протягом 10 днів після
його оголошення через Красноперекопський міськрайонний суд АР Крим.

На
рішення|розв'язання,вирішення,розв'язування|
може бути подана апеляція в Апеляційний суд АР Крим протягом 20 днів після
подачі заяви про його оскарження через Красноперекопській міськрайонний суд.

Суддя: