Справа № 2-2199/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2008 року
Київський районний суд м. Сімферополя в складі головуючого - судді Чумаченько
Р.Д. , при секретарі - Ліфінцовій Я.В., розглянув у відкритому судовому
засіданні в м. Сімферополі цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Акціонерного товариства закритого
типу «Жовтень», Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві України в м. Сімферополі про визнання права  на продовження страхових виплат та також
зобов'язання  до здійснення певних дій,

в с т а н о в л е н о:

ОСОБА_1
звернулася до суду із зазначеним позовом. В обґрунтування позову вказує,
що працюючи становщицею третього розряду на Сімферопольському заводі
таропакувальних виробів «Жовтень», 30 квітня 1987 р. отримала трудове каліцтво,
пов'язане з виконання трудових обов'язків.. За висновком МСЕК від 03.07.1987р.
їй безстроково визначено 15% ступені стійкої втрати професійної працездатності.
У зв'язку з чим їй по грудень 2006 року сплачувалося відшкодування шкоди
здоров'ю 15% середнього заробітку щомісячно довічно із розрахунку 71 грн.  В травні 2007 року вона отримала від
відповідача - АТЗТ «Жовтень» , свою справу про відшкодування шкоди для передачі
її в Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві України в м. Сімферополі. Однак, в прийомі документів
їй було відмовлено в усній формі, із посиланням на те, що в справі не мається
даних про час та розмір останньої щомісячної виплати  підприємством, а також розрахунку страхових
виплат на момент передачі справи,
тобто  справа не оформлена
належним чином. Хоча вона ще і 2003 році написала заяву на передачі її справи
по відшкодуванню шкоди  Фонду, досі цього
зроблено не було.

Просить стягнути з АТЗТ «Жовтень» на її
користь в рахунок відшкодування шкоди здоров'ю втрачений заробіток  в період часу з 01.01.2007р. на цього часу із
розрахунку 15%середнього заробітку , скорегованого в порядку встановленому
законодавством, щомісячно у відповідності до розрахунку грошових сум ,
сплачених  відповідачем, а також
різницю  між сплаченими сумами
відшкодування шкоди та тих , що підлягають сплаті в розмірі скорегованому у встановленому
законом порядку за період часу з 01.01.2006р. по 01.01.2007р.  Зобов'язати АТЗТ «Жовтень» передати у
встановленому законом порядку  документи,
що підтверджують її право на отримання страхових виплат у відділення Фонду,
допустив негайне виконання у зазначеній частині вимог.

В ході судового розгляду справи  позивач уточнив свої вимоги , остаточно
просила визнати її право на продовження страхових виплат з 01 січня 2007
року  та зобов'язання відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві
України в м. Сімферополі прийняти  від
ОСОБА_1 комплект документів, що підтверджують її право на отримання страхових
виплат із урахуванням коефіцієнту підвищення виплат у відповідності до ст. 29
ЗУ « Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійного захворювання , що призвели до втрати
працездатності» від 23.09.1999р. № 1105 з 01.01.2007р. в розмірі 71 грн. х
1,203 = 85,41 грн. із послідуючим перерахунком у відповідності із діючим
законодавством. Інші свої вимоги не підтримала.

В судовому засіданні позивачка та її
представник позов в уточненому варіанті підтримали в повному об'ємі.

Представник Фонду проти позову в
уточненому варіанті не зарепетував, але наполягав на тому, що Фонд сам проведе
перерахунок страхових виплат у відповідності до діючого законодавства.

Представник АТЗТ «Жовтень» в судове
засідання не явився, про дату та місце слухання справи повідомлений належно
через газету. Суд вважає за можливе розглянути справу за його відсутності по
доказах, що є в справі.

Вислухав позивача, його представника,
представника виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві України в м. Сімферополі, дослідивши матеріали справи,
суд приходить до наступного.

Судовим розглядом встановлено, що
позивачка працюючи становщицею третього розряду на Сімферопольському заводі
таропакувальних виробів «Жовтень», 30 квітня 1987 р. отримала трудове каліцтво,
пов'язане з виконання трудових обов'язків.. За висновком МСЕК від 03.07.1987р.
їй безстроково визначено 15% ступені стійкої втрати професійної працездатності.
У зв'язку з чим їй по грудень 2006 року сплачувалося відшкодування шкоди
здоров'ю 15% середнього заробітку щомісячно довічно із розрахунку 71 грн.

Як пояснила в судовому засіданні
позивачка, страхові виплати їй перестали виплачуватися  АТЗТ «Жовтень»  з 01 січня 2007р.

В травні 2007 року ОСОБА_1 отримала від
відповідача - АТЗТ «Жовтень» , свою справу про відшкодування шкоди для передачі
її в Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві України в м. Сімферополі. Однак, в прийомі документів
їй було відмовлено в усній формі, із посиланням на те, що в справі не мається
даних про час та розмір останньої щомісячної виплати  підприємством, а також розрахунку страхових
виплат на момент передачі справи,
тобто  справа не оформлена
належним чином.

У відповідності до п. 2 Прикінцевих
положень ЗУ « Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійного захворювання , що призвели до втрати
працездатності»  Фонд сплачує страхові
виплати та оказує соціальні послуги потерпілим на виробництві  до 01.04.2001р.  з того часу , коли  відповідні підприємства передали  у встановленому порядку Фонду документи, що
підтверджують право цих робітників на такі страхові виплати або соціальні
послуги  або коли таке право встановлено
в судовому порядку.

Суд вважає, що позивачка підтвердила своє
право на продовження страхових виплат виконавчою дирекцією Фондом соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві України в м. Сімферополі з 01
січня 2007 року.  Тобто, її позовні
вимоги про зобов'язання відділення виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на виробництві України в м. Сімферополі
прийняти  від неї комплект документів, що
підтверджують її право на отримання страхових виплат із урахуванням коефіцієнту
підвищення виплат у відповідності до ст. 29 ЗУ « Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійного
захворювання , що призвели до втрати працездатності» від 23.09.1999р. № 1105 з
01.01.2007р. в розмірі 71 грн. х 1,203 = 85,41 грн. із послідуючим перерахунком
у відповідності із діючим законодавством.

На підставі викладеного, ЗУ « Про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійного захворювання , що призвели до втрати
працездатності» від 23.09.1999р. № 1105, керуючись ст. ст. 213-215 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на продовження
страхових виплат у зв'язку з отриманням останньою 30 квітня 1987 р. трудового
каліцтва, пов'язаного з виконанням трудових обов'язків з 01 січня 2007 року.

Зобов'язати відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві
України в м. Сімферополі прийняти  від
ОСОБА_1 комплект документів, що підтверджують право останньої на отримання
страхових виплат із урахуванням коефіцієнту підвищення виплат у відповідності
до ст. 29 ЗУ « Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійного захворювання , що призвели до
втрати працездатності» від 23.09.1999р. № 1105 з 01.01.2007р. в розмірі 71 грн.
х 1,203 = 85,41 грн. із послідуючим перерахунком у відповідності із діючим
законодавством.

Судовий збір віднести за рахунок
держави.

Стягнути з ОСОБА_1 7,50 грн. за
інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного суду АРК, через суд першої інстанції
шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295
ЦПК України.

Суддя