І Ш Е Н Н Я                             Справа №2-0-8/2008р.
І М Е Н Е М    У К Р А ЇН И
20  лютого 2008 року Талалаївський  районний суд Чернігівської області  в
складі:  головуючого судді  - Бабич
при  секретарі          - Дудка О.М.
заінтересованої особи
представника  райдержадміністрації
розглянувши у відкритому  судовому засіданні  в  смт.
Талалаївка  справу  за заявою
ОСОБА_1 про встановлення  факту
родинних  відносин  між фізичними
особами  та  належності правоустановчих   документів,
2008  року  звернувся до суду  з заявою
в якій  просить  встановити факт родинних відносин з його
матір»ю ОСОБА_2 та  належності їй  право установчих  документів оскільки при  їх
оформленні були допущені помилки
та неправильно  вказано її по
батькові. ОСОБА_2померлаІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилася спадщина і він  її належним чином   оформити не може в зв»язку з допущеними  помилками в її  документах: майновому сертифікаті  та
сертифікаті на право на земельну
судовому  засіданні  представник
заявника,   представник  райдержадміністрації  доводи заяви
підтримали, представник
органу  місцевого самоврядування
також не заперечують про  задоволення
Суд, заслухавши пояснення    заявника його представника та   представника
держадміністрації ,  органу  місцевого самоврядування , допитавши свідків,
перевіривши  матеріали справи прийшов до
Судом встановлені  такі  факти
та  відповідні їм правовідносини.
Судом установлено , що
ОСОБА_2померла ІНФОРМАЦІЯ_1в с. Скороходове Талалаївського району.   За місцем
її  проживання відкрилася
спадщина, яка  до цього часу не
успадкована, але  належить їй  на праві власності  майновий
сертифікат серія ЧНТЛ №202 виданий на ОСОБА_2, сертифікат на  земельну частку (пай) серія  Ч.Н. №0317972
офромлений на ОСОБА_3, свідоцтво про народженняНОМЕР_1на  ОСОБА_4, трудова книжка  колгоспника
НОМЕР_2ОСОБА_2від 30 січня 1977 року.
Із свідоцтва  про шлюб
НОМЕР_3видно , що  ОСОБА_5та
ОСОБА_4уклали  шлюб 13.08.1966 року та їм  надано прізвище ІНФОРМАЦІЯ_3.  Згідно
свідоцтва  про народження
НОМЕР_4ОСОБА_1народився
ІНФОРМАЦІЯ_2,    його  мати ОСОБА_2. Інші  спадкоємці
на  спадщину відсутні.
Згідно ст.1261 ЦК України  у першу чергу
на спадкування за законом  мають
Для встановлення факту родинних
відносин  та належності право установчих
документів  з метою оформлення   права на спадщину необхідно, щоб  були
встановлені родинні відносини  та
належно оформлені  документи тобто  встановлено
факт  належності  правоустановчих  документів.
Допитані  судом
свідки  ОСОБА_6. ,ОСОБА_7.  кожний
окремо суду  показали, що
ОСОБА_4в  с.  Скороходове
переїхавши із Закарпаття  в 1966
році та вийшла заміж   за ОСОБА_5,  в
них    народилися два сини,  один з яких помер,  ОСОБА_1остався один який і являється
спадкоємцем  , інших  дітей
і  спадкоємців немає
В названих документах вказано
то  ІНФОРМАЦІЯ_4то  ІНФОРМАЦІЯ_5.
Оскільки в їх   місцевості  поняття ІНФОРМАЦІЯ_4і  ІНФОРМАЦІЯ_5це одно і теж,  то ОСОБА_4так і  говорила,
документи    були таким чином  оформлені
ОСОБА_1її син  батько якого  помер раніше матері.
У суду немає  підстав
ставить під сумнів показання свідків і таких  доказів
суду не надано.
Судом також установлено, що  батько
заявника помер раніше матері , в інший шлюб  його
наданих документів  вбачається , що
ОСОБА_4, ОСОБА_2це  одна  і та  ж  особа , а
її  син ОСОБА_1, названі
документи  видані на її прізвище  і
У зв»язку з наведеним суд вважає ,
що вимоги заявника в судовому
засіданні   знайшли  своє підтвердження.
Таким чином , зібрані у  справі докази та їх належна оцінка вказують
на  наявність   підстав
для  задоволення  заяви
ОСОБА_1.  про встановлення факту
родинних  відносин  та належності право установчих документів  , що
передбачено п.1  п.6 ст. 256 ЦПК
України,  суд
Заяву ОСОБА_1задовольнити.
Встановити факт родинних
відносин  між   ОСОБА_1та ОСОБА_2та належність  останній
право установчих  документів  сертифікату на  право на земельну частку (пай)  серія
Ч.Н. №0317972  та майновий  сертифікат серія ЧНТЛ №202.
Рішення може бути оскаржено в  апеляційному порядку  до Чернігівського апеляційного суду
через  суд першої інстанції   шляхом
подачі в 10 денний строк  з  дня проголошення  рішення заяви про  апеляційне оскарження і поданням  після цього протягом 20 днів  апеляційної
скарги з подачею її копій до
апеляційної інстанції  або  в порядку
ч.4  ст. 295 ЦПК України.

Суддя :  підпис

Рішення набрало законної
сили  04
березня 2008 року.

Суддя                                                            О.І.
Бабич