Справа № 2-240 / 08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

3 березня 2008 року.                                                                                   м.
Ніжин

Ніжинський
міськрайонний суд Чернігівської області

в складі:
головуючого-судді Кобилецького І.Ф.,

при
секретарі  Примушко Н.М.,

за участю
представника позивачки ОСОБА_3.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської
області про встановлення факту смерті та родинних відносин, та визнання права
власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В :

28.01.2008 року ОСОБА_1 звернулася в суд з
позовною заявою до Талалаївської сільської ради Ніжинського району
Чернігівської області в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2, 1918 року
народження,ІНФОРМАЦІЯ_1 року  в с.
Талалаївка Ніжинського району Чернігівської області, а також встановити, що
покійна ОСОБА_1 доводилась їй рідною сестрою, та визнати за нею право власності
на спадкове майно - 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та
спорудами, розташованих по АДРЕСА_1, яке залишилось після смерті ОСОБА_2.

Встановлення
факту смерті ОСОБА_2. та родинних відносин з нею їй необхідно для оформлення
спадщини після покійної.

В обгрунтування своїх позовних вимог позивачка посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1року померла її рідна сестра, ОСОБА_1, котра до смерті проживала
разом з нею в будинку АДРЕСА_1

Після смерті сестри відкрилась спадщина на 1/2 частку житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами, розташованих поАДРЕСА_1, а інша 1/2 частка
житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за зазначеною вище
адресою належить їй на праві спільної часткової власності їй.

Вона
фактично прийняла спадщину після померлої ОСОБА_2., так як постійно проживала
та була зареєстрованою в даному будинку разом з сестрою по день її смерті,
продовжує проживати в даному будинку, вступила в управління та володіння
спадковим майном.

Інших
спадкоємців після смерті сестри немає.

Проте
вона не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право власності на спадкове
майно, оскільки ця частка домоволодіння не зареєстрована на праві власності за
покійною в Ніжинському МБТІ і правовстановлюючі документи на нього відсутні.

Крім
того, внаслідок її хвороби та халатності працівників Талалаївської сільської
ради смерть сестри належним чином не була зареєстрована, свідоцтво про смерть
не було видано, і актовий запис про смерть сестри в Ніжинському відділу РАЦС
відсутній.

Проте
факт смерті сестри підтверджується довідкою Талалаївської сільської ради від
30.10.2007 року про те, що згідно карточки про прописку в домоволодінні в
АДРЕСА_1, з 10.09.1978 року була прописаною та проживала її сестра ОСОБА_1, а в
розділі вибуття записано, що ОСОБА_1 померла, проте дата смерті та актовий
запис по сільській раді не вказані.

Поновити
актовий запис про смерть сестри неможливо, в зв"язку з чим Ніжинським
відділом РАЦС їй було відмовлено в задоволенні заяви про відновлення актового
запису.

Також
вона не може документально підтвердити
родинні відносини з
ОСОБА_1., оскільки відсутнє свідоцтво про її народження, а метричні
книги про народження за 1917, 1918 роки Успенської церкви с. Новий Глибів та
Михайлівської церкви села Старий Глибів Остерського повіту Чернігівської
губернії не збереглися, що підтверджується довідкою Державного архіву
Чернігівської області за №с-1446 від 11.10.2007 року.

В
судовому засіданні представник позивачкиОСОБА_3. повністю підтримала заявлені
позивачкою в позовній заяві вимоги  і
пояснила, що позивачка ОСОБА_1 доводиться їй матір"ю, а покійна ОСОБА_1 доводилась
їй рідною тіткою.

До
смерті тітка проживала разом з матір"ю в будинку АДРЕСА_1

Сестра матері - ОСОБА_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_1року, і була похована  в с. Талалаївка Ніжинського району, проте
реєстрація її смерті не була проведена сільською радою і свідоцтво про смерть
не було видано.

Мати
фактично вступила в управління та володіння спадковим майном після смерті
сестри, проте не може отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно,
так-як належна покійній 1/2 частка будинку поАДРЕСА_1 не була за життя
зареєстрована нею на праві власності.

Тому
просила задовольнити позовні вимоги позивачки в повному обсязі.

Представник
відповідача - Талалаївської сільської ради Ніжинського району за викликом в
судове засідання не з"явився.

Від відповідача до суду надійшла письмова заява про розгляд справи у
відсутність їх представника, оскільки сільська рада не заперечує проти
задоволення позовних вимог позивачки.

Вислухавши пояснення представника позивачки по справі, покази свідків,
дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про необхідність
задоволення позовних вимог позивачки з наступних підстав.

В матеріалах справи є копія повідомлення з відділу РАЦС головного
управління юстиції у Чернігівській області про те, що актового запису про
смерть на гр. ОСОБА_2 за с. Талалаївка Ніжинського району Чернігівської області
за 1996 рік не виявлено. Перевірка проведена за 7 років.

Книги реєстрації актів про смерть за
1993-1999 роки за зазначеним пунктом збереглися, по поновлених актовий запис
відсутній.

Проте в судовому засіданні було встановлено той факт, щоОСОБА_2дійсно
померла ІНФОРМАЦІЯ_1року і була похована в с. Талалаївка Ніжинського району
Чернігівської області, а також встановлено, що покійна дійсно доводилась рідною
сестрою позивачки по справі.

І про це пояснила в судовому засіданні представник позивачки по справі, про
це зазначила в позовній заяві і позивачка ОСОБА_1

Про це підтвердили в судовому засіданні свідки  ОСОБА_4 та ОСОБА_5, котрі зокрема показали,
що позивачка ОСОБА_1 та покійна ОСОБА_2 доводились між собою рідними сестрами,
і проживали в одному будинку по АДРЕСА_1, поряд з ними.

Що ОСОБА_2померла ІНФОРМАЦІЯ_1року,
і була похована в с. Талалаївка на кладовищі. Вони допомагали позивачці в
організації похорон сестри. Чому не була проведена реєстрація смерті ОСОБА_2,
вони не знають.

Факт смерті ОСОБА_2 та її родинних відносин з позивачкою по справі
підтверджується також копією довідки з Талалаївської сільської ради Ніжинського
району за №1600 від 30.10.2007 року про те, що в АДРЕСА_1, в даний час проживає
та зареєстрована одна ОСОБА_1, 26.08.1924 року народження.

Згідно даних карточки прописки в домоволодінні за вищевказаною адресою
мешкала і була прописаною сестра ОСОБА_2.-ОСОБА_2з 10.09.1978 року.

У відмітках про вибуття зазначено, щоОСОБА_2померла, але ні дати смерті, ні
актового запису про смерть не вказано. Дані про реєстрацію смерті ОСОБА_2. у
виконкомі сільської ради відсутні.

Копією довідки-характеристики з
Ніжинського МБТІ за №89 від 27 серпня 2007 року підтверджується, що 1/2 частка
житлового будинку заАДРЕСА_1 зареєстрована заОСОБА_1, а на 1/2 частку даного
будинку право власності не зареєстровано.

Проте в судовому засіданні встановлено, що незареєстрована на праві
власності частка спірного житлового будинку в дійсності належала покійнійОСОБА_2

І про це пояснила в судовому засіданні представник позивачкиОСОБА_3., це
визнає і відповідач по справі в поданій до суду письмовій заяві, про це
підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5

У відповідності до 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за
законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку
батька, так і з боку матері.

А оскільки після смерті ОСОБА_2. відсутні спадкоємці першої черги, а
позивачка являється спадкоємцем другої черги, вона не відмовилась від спадщини,
проте оформити спадщину вона не може через відсутність правовстановлюючих
документів на спадкове майно, то за нею слід визнати право власності на дане
майно.

Керуючись ст. 209, 213-215, 218, 259 ЦПК України, ст. 328, 1262 ЦК України,
суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позовні
вимоги ОСОБА_1 задовольнити і встановити факт смерті ОСОБА_2, 1918 року
народження,ІНФОРМАЦІЯ_1 року  в с.
Талалаївка Ніжинського району Чернігівської області, а також встановити що
покійнаОСОБА_2доводилась рідною сестрою ОСОБА_1.

Визнати
заОСОБА_1 право власності на спадкове майно - 1/2 частку житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами, розташованих по АДРЕСА_1, яке залишилось
після смерті ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду
Чернігівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку передбаченому ч.4
ст.295 ЦПК України.

Суддя :                                               Кобилецький
І.Ф.