Справа № 2-О-192/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

10
листопада  2008 року
Шевченківський районний суд м. Чернівці

в складі :
головуючого судді
Волошина С.О.

при
секретарі                Кушнірюк Ю.Г.

розглянувши під час попереднього
судового засідання в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована
особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних
відносин, заінтересована особа : ОСОБА_2, в якій посилається на те, що він
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Браїлів (Москалівка) Жмеринського району Вінницької
області, і його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Його батько ОСОБА_3помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Рижавка Жмеринського району
Вінницької області. Мати заявника померлаІНФОРМАЦІЯ_3в м. Чернівці.

Після смерті матері відкрилася спадщина у вигляді земельного паю в селі
Рижавка Жмеринського району, Вінницької області, який належав матері на праві
власності, що підтверджується копією державного акту на землю.

Заявник та його брат ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті матері шляхом
подачі письмової заяви до Жмеринської державної нотаріальної контори.

На даний час він, як спадкоємець першої черги за законом разом зі своїм
братом -ОСОБА_2, повинні представити в Жмеринську державну нотаріальну
контору  документ, який   підтверджує,   що
померла  ОСОБА_4 є їхньою мамою.

У брата заявника - ОСОБА_2. у свідоцтві про народження мати вказується, як
«ОСОБА_4», а в його свідоцтві про народження мати вказується , як «ОСОБА_4». Тому
на даний час, оскільки дані про матір у його свідоцтві про народження не
співпадають із даними матері у свідоцтві про смерть, потрібно встановити факт
родинних відносин між ним, ОСОБА_1 та померлоюІНФОРМАЦІЯ_3ОСОБА_4, шляхом
встановлення факту , що померла була його матір'ю. Без встановлення даного
факту він не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після
смерті матері.

На сьогоднішній день заявник припускає, що можливо розбіжності в написанні
імені матері пов'язано з тим, що під час Великої Вітчизняної війни були
втрачені батьками документи і при реєстрації народження брата ім'я матері було
записано, якІНФОРМАЦІЯ_4. В послідуючому мати поновлювала свої документи про
народження та про реєстрацію шлюбу, і в цих документах ім'я матері значиться,
якІНФОРМАЦІЯ_4, тому що при житті мою матір завжди називали ІНФОРМАЦІЯ_4.

У зв'язку з такою розбіжністю в написанні імені матері він не може оформити
свідоцтво про право на спадщину.

Просив встановити факт, що ОСОБА_4, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_3,  є його матір'ю.

Заявник в попереднє судове засідання не з'явився, про день та час розгляду
справи був повідомлений завчасно, від нього до суду надійшла письмова заява з
проханням справу розглянути в його відсутність в попередньому судовому
засіданні, заяву підтримав повністю, а тому суд вважає за можливе розглянути
справу в його відсутності.

Зацікавлена особа - ОСОБА_2.  в попереднє судове засідання не з'явився, про
день та час розгляду справи був повідомлений завчасно, від нього до суду
надійшла письмова заява з проханням справу розглянути в його відсутність в
попередньому судовому засіданні, не заперечував проти
задоволення позовних вимог, а тому суд вважає за можливе розглянути справу в
його відсутності.

Суд,  дослідивши наявні в справі
докази, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Браїлів
(Москалівка) Жмеринського району Вінницької області, і його батьками є
ОСОБА_3та ОСОБА_4, що підтверджується копією посвідки про народження НОМЕР_1
(а.с.6).

У заявника є рідний брат ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2, його
батьками є ОСОБА_3та ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про
народження Серії НОМЕР_2 (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_2. помер батько заявника - ОСОБА_3, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть НОМЕР_3.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника - ОСОБА_4, що підтверджується копією
свідоцтва про смертьНОМЕР_4.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю у власності
матері заявника знаходилось майно у вигляді земляної ділянки площею 4,8373
гектарів, яка розташована на території Потоківської сільської ради, що
підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю,
який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності
на землю № 116.

Після смерті матері заявник та його брат ОСОБА_2. звернулись з заявами про
прийняття спадщини до Жмеринської державної нотаріальної контори, що
підтверджується копіями заяв та копіями поштових повідомлень про відправлення
кореспонденції (а.с. 12-14).

Встановлення даного юридичного факту заявнику потрібно для прийняття
спадщини.

Таким чином, визнання зацікавленою особою пред'явленої заяви не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Таким чином, необхідно встановити факт, що ОСОБА_4, яка
померлаІНФОРМАЦІЯ_3,  є матір'ю  - ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 130,
174, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_3,  є матір'ю ОСОБА_1.

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з
дня його проголошення, а апеляційна скарга протягом 20 днів після подання заяви
про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м. Чернівці.

СУДДЯ:
С.О. Волошин