Справа №2 -О-117/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

11 грудня    2008 року                                                       Вінницький
районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді                                                                             Спринчука
В.В.,

при секретарі                                                                     Ягельській
І.С.,

за участю заявника
ОСОБА_3

представника заявника
ОСОБА_4

заінтересованих осіб                                             ОСОБА_1.,

ОСОБА_5

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_3 з викликом
заінтересованих осібОСОБА_1 ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,
встановлення  факту проживання однією
сім`єю , встановлення факту належності
правовстановлюючого  документу, -

в с т а н о в и в  :

ОСОБА_3.  звернулася до суду з заявою
з викликом заінтересованих  осіб ОСОБА_1
ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи її тим що ОСОБА_3 є її батьком, однак в свідоцтві про народження помилково її
батька записано як ОСОБА_1 », замість «ОСОБА_1» .  ОСОБА_3., як спадкоємець першої черги за
законом після смерті батька , має намір оформити свої спадкові права,
однак  через помилку в написанні її по -
батькові не має можливості зробити цього .

В попередньому судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3 вимоги заяви
збільшила  та просила також встановити
факт проживання однією сім`єю  батьків заявниці ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 оскільки в архіві відділі РАЦСу Вінницького районного управління
юстиції Вінницької області актового запису про їх шлюб не виявлено, книги
реєстрації актів про шлюб за 1942 - 1944 роки по с. Мізяківські Хутори
збереглися частково   та встановити факт,
що має юридичне значення, а саме факт того, що
грошовий вклад, що зберігається в ощадбанку ТВБВ № 5321026 смт
Стрижавка на рахунку НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_3
належав ОСОБА_3

В попередньому судовому засіданні заявник ОСОБА_3. збільшені вимоги
підтримала, просила заяву задоволити.

Заінтересовані особи -ОСОБА_1. та ОСОБА_2 в попередньому судовому  засіданні збільшені вимоги ОСОБА_3 визнали,
не заперечували проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника, її представника оцінивши та дослідивши
матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення
на підставі встановлених фактів та відповідних їм правовідносин.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 та області помер батько
заявника -ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серіїНОМЕР_1 від
24.03.2006 року  (а.с.8). В свідоцтві про
народження заявниці її  батько помилково
записаний як «ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1», однак як вбачається з довідки
Мізяківсько - Хутірської  сільської ради
№ 1467 від 30.09.2008 року ОСОБА_3 таОСОБА_3 є одна і та ж особа (а.с. 9).

Той факт, щоОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали однією сім`єю, мали спільних
дітей, однак свідоцтво про укладення їх шлюбу не збереглося підтверджується довідкою
Мізяківсько - Хутірської сільської ради № 1468 від 30.09.2008 року (а.с.21).

Факт належності грошового вкладу, що зберігається в ощадбанку ТВБВ №
5321026 смт Стрижавка на рахунку НОМЕР_1
ОСОБА_3 підтверджується
копією  ощадної книжки, виданої на
його ім`я (а.с. 19).

Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені законодавством
України та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорювані права.

Дані правовідносини регулюються п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд
розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними
особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки в судовому засіданні знайшли своє підтвердження ті факти, що
померлий ІНФОРМАЦІЯ_1в сАДРЕСА_1 ОСОБА_3
є батьком ОСОБА_3та проживав в зареєстрованому шлюбі з її матір`ю
ОСОБА_2 з 1942 року по день смерті, а встановлення даних фактів мають значення
для заявника, то з метою забезпечення реалізації його спадкових прав, які
підлягають судовому захисту, суд вважає за необхідне встановити факти, що мають
юридичне значення,  про які просить
заявник.

Керуючись ст.ст.10, 11, 130, 174, 209, 212, 214-215, 256 - 259 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в  :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, щоОСОБА_3  , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі АДРЕСА_1 є
рідним батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1народження.

Встановити факт, щоОСОБА_3  , який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі АДРЕСА_1 проживав однією сім`єю в шлюбі з 1942 року
по ІНФОРМАЦІЯ_1 з ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1

Встановити факт, що грошовий вклад, що зберігається в ощадбанку ТВБВ №
5321026 в смт Стрижавка Вінницького району Вінницької області на ім`я ОСОБА_3
належав ОСОБА_2  , який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду
Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: