Справа №2-859 за 2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

23 травня 2008 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді                                              Потоцького В.В.,

при секретарі
Репі Л.А.,

з участю прокурора
Бірюка Г.І.,

розглянувши
у відкритому попередньому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу
за позовом Переяслав-Хмельницького міжрайпрокурора в інтересах фінансового
управління Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації до ОСОБА_1про
відшкодування шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Переяслав-Хмельницький міжрайпрокурор просить стягнути
користь фінансового управління Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації із
ОСОБА_1. 351 гривню 60 копійок матеріальної шкоди, заподіяної неповнолітнім
сином відповідачки, ОСОБА_2., внаслідок скоєння ним 08.02.2008 року дорожньо-транспортної
пригоди, в результаті якої ОСОБА_2., керуючи автомобілем „Форд-Транзит”, дн
НОМЕР_1, допустив зіткнення з деревом. Під час даної ДТП пасажир автомобіля
ОСОБА_3отримав тяжкі тілесні ушкодження та перебував на стаціонарному лікуванні
в хірургічному відділенні Переяслав-Хмельницької ЦРЛ. Вартість лікування
останнього становить 351 грн. 60 коп.

В попередньому судовому засіданні представник
Переяслав-Хмельницької міжрайпрокуратури Бірюк Г.І. позов підтримав та просив
його задовольнити.

В попередньому судовому засіданні відповідач та
представник відповідача ОСОБА_4. позов визнали та не заперечили проти його
задоволення.

Представник Переяслав-Хмельницького фінансового
управління Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації в попереднє судове
засідання не з`явився, направив суду заяву, в якій просить слухати справу без
участі представника, позов підтримує.

Суд вважає, що позов підлягає  задоволенню з таких підстав.

08 лютого 2008 року о 23 год. ОСОБА_2., будучи
неповнолітнім та перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, рухався по
вул.Богдана Хмельницького в м.Переяслав-Хмельницькому на автомобілі марки „Форд
Транзит”, державний номерний знак НОМЕР_1, допустив зіткнення з деревом.

Під час
даної ДТП пасажири автомобіля ОСОБА_5 померла на місці пригоди від отриманих
тілесних ушкоджень, а ОСОБА_3отримав тяжкі тілесні ушкодження та перебував на
стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні Переяслав-Хмельницької ЦРЛ.

Постановою
Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду від 21.05.2008 року ОСОБА_2.
визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого ч.2 ст.286 КК України та
застосовано примусові заходи виховного характеру - передано під нагляд батьків
терміном на 2 роки, застосувавши певні обмеження дозвілля.

Згідно з повідомленням Переяслав-Хмельницької ЦРЛ
вартість лікування ОСОБА_3. в хірургічному відділені з 08.02.2008 р. по
12.02.2008 р. складає 351 гривню 60 копійок.

Статтею 1206 ЦК України передбачено, що особа, яка
вчинила злочин, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на
лікування потерпілого від цього злочину. Якщо злочин вчинено неповнолітньою
особою, витрати на лікування потерпілого відшкодовуються особами, визначеними
статтею 1179 ЦК України.

У відповідності із ч.2 ст.1179 ЦК України у разі
відсутності у неповнолітньої особи майна, достатнього для відшкодування
завданої нею шкоди, ця шкода відшкодовується її батьками.

На момент вчинення злочину ОСОБА_2. виповнилося 15 років,
а тому з відповідачки, як матері неповнолітнього, слід стягнути витрати на
користь фінансового управління Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації,
витрачені на лікування потерпілого ОСОБА_3.

На підставі ст.ст.1179, 1206 ЦК України, керуючись
ст.ст.10; 11; 60; 213; 214; 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1на користь фінансового управління
Переяслав-Хмельницької райдержадміністрації Київської області 351 (триста
п`ятдесят один) гривень 60 копійок матеріальної шкоди.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої
інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ: