Справа № 2-335
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

16 травня 2008 року.
Збаразький районний суд Тернопільської
області  в
складі:                          головуючого суду                       Ткаченка О.М.

при
секретарі
Демчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
залі суду в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_1 до Збаразької міської ради
Тернопільської області про встановлення права власності на спадкове майно,-

встановив:

До суду звернулась ОСОБА_1 з позовом до
Збаразької міської ради Збаразького району Тернопільської області про
встановлення права власності на спадкове майно як спадкоємиці першої черги
після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Збараж Тернопільської області її матері
ОСОБА_2.

Зокрема, позивачка просить визнати за нею в
порядку спадкування право власності на 2/3 частини житлового будинку з
надвірними будівлями, що розташований в АДРЕСА_1 та грошові заощадження, які
знаходяться на особистих рахунках НОМЕР_1 на суму 50,51 грн.,  НОМЕР_2 на суму 51,73 грн., НОМЕР_3 на суму
2171,80 грн., НОМЕР_4 на суму 1659,40 грн. у філії № 6356 Збаразького
відділення Державного ощадного банку України.

Свої вимоги позивачка мотивує тим, що вона
позбавлена можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку,
оскільки в свідоцтві про народження її матері прізвище останньої записано як
ІНФОРМАЦІЯ_2, а свідоцтві про смерть її прізвище записано як ІНФОРМАЦІЯ_3.

В суді позивачка  позов підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не
з`явився, однак від нього надійшла заява, де він даючи
згоду на розгляд справи без його участі позов визнає.

Позивачка не заперечує щодо можливості
ухвалення судового рішення при попередньому судовому засіданні.

Судом встановлено наступні факти.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Збараж Тернопільської
області померла ОСОБА_2.

Це стверджується виданим 31.01.2008р.
відділом реєстрації актів цивільного стану Збаразького районного управління
юстиції Тернопільської області свідоцтвом про смерть.

ОСОБА_2 була матір`ю позивачки.

Це стверджується виданим 15.03.2005р.
відділом реєстрації актів цивільного стану Збаразького районного управління
юстиції Тернопільської області повторним свідоцтвом про народження, актом
обстеження матеріально-побутових умов від 01.04.2008р., виданою 01.04.2008р.
Збаразьким МПК «Збараж» довідкою № 1633, показами свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4

Позивачка була дружиною ОСОБА_5 і після
одруження змінила своє прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_4.

Це стверджується виданим 13.03.1973р.
Збаразьким райбюро ЗАГС Тернопільської області свідоцтвом про укладення шлюбу.

ОСОБА_2 на праві приватної спільної часткової
власності належало 2/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що
розташований в АДРЕСА_1

Це стверджується витягом про реєстрацію права
власності на нерухоме майно виданого Збаразьким районним бюро технічної
інвентаризації Тернопільської області.

ОСОБА_2 являється вкладником Державного
ощадного банку України і має відкриті рахунки у філії № 6356 НОМЕР_1 на суму
50,51 грн.,  НОМЕР_2 на суму 51,73 грн.,
НОМЕР_3 на суму 2171,80 грн.,  НОМЕР_4 на
суму 1659,40 грн.

Це стверджується виданою Збаразьким
відділенням № 6356 Держаного ощадного банку України довідкою за № 9-165 від
08.02.2008р.

Згідно виданої Збаразькою державною
нотаріальною конторою довідки № 928 від 13.05.2008р. після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заяви про прийняття спадщини чи про відмові від прийняття
спадщини не подавались, спадкова справа не відкривалась.

Позивачка, постійно проживаючи на час
відкриття спадщини з своєю матір`ю, прийняла дану спадщину.

Це
поряд з показами позивачки стверджується виданною Збаразьким МКП «Збараж»
довідкою № 1633 від 01.04.2008р., поясненнями свідків  ОСОБА_3, ОСОБА_4

Таким чином, проаналізувавши здобуті докази,
суд приходить до висновку, що оскільки вищенаведені встановлені судом обставини
свідчать про те, що позивачка як спадкоємець за законом першої черги померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 набула право на вищезгадане спадкове майно,
даний позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 82, 130, 213, 214,
215, 218  ЦПК України,  ст.ст.1216, 1218, 1220, 1221, 1261, 1268,
1270  ЦК України,  суд,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування
після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Збараж Тернопільської області її матері ОСОБА_2
право власності на 2/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що
розташований в АДРЕСА_1 загальною площею
27,8 м2, вартістю 6837грн. та на грошові заощадження, які
знаходяться на особистих рахунках НОМЕР_1 на суму 50,51 грн.,  НОМЕР_2 на суму 51,73 грн., НОМЕР_3 на суму
2171,80 грн.,
НОМЕР_4 на суму 1659,40 грн. у філії № 6356 Збаразького відділення
Державного ощадного банку України.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення суду набирає законної сили після
закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана у вказаний строк, рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

СУДДЯ                                                                                                               О.М.Ткаченко