Справа № 2-886/2008р.
РІШЕННЯ

Іменем України

13 листопада 2008 року
м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський
міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого:         судді Соколова В.О.,

з участю                секретаря Сілантьєвої Л.А.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Карпівської сільської ради та
Могилів-Подільської районної державної адміністрації про продовження строку для
прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до Карпівської
сільської ради та Могилів-Подільської районної державної адміністрації про
продовження строку для прийняття спадщини та визнання права власності на
спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна мати позивача
- ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді: земельної ділянки
(паю), загальною площею  3,858 га, із
яких згідно схеми розподілу: рілля площею 2,7410 га та рілля під багаторічними
насадженнями площею 1,1170 га, загальною вартістю 58,069 грн. 26 коп., яка
знаходиться на території Карпівської сільської ради Могилів-Подільського
району, Вінницької області, та грошового вкладу в розмірі 3,987 грн. 35 коп.,
який зберігається на рахунку НОМЕР_1 в Могилів-Подільському філіалі ВАТ
«Ощадбанку» України. Позивач являється єдиним спадкоємцем після померлої. Однак
він пропустив встановлений законом 6-місячний строк для прийняття спадщини,
крім цього, у нього немає Державного акту на вищевказану земельну ділянку.

Позивач
ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав і просить суд визначити
йому додатковий строк для прийняття спадщини і визнати за ним право власності
на спадкове майно після померлої матері ОСОБА_2, а також зобов'язати
Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати йому
Державний акт на вищевказану земельну ділянку.

Представник
відповідача - завідувач сектору юридично-правового забезпечення апарату
Могилів-Подільської райдержадміністрації Черкас Руслан Миколайович позовні
вимоги визнали повністю і не заперечують проти їх задоволення.

Представник
відповідача - Карпівської сільської ради двічі не з'явився в судове
засідання без поважних причин.

Заслухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно
із свідоцтвом про смерть НОМЕР_2, виданого відділом РАЦСу  по м. Могилеву-Подільському
Могилів-Подільського міськрайонного управління юстиції Вінницької області,
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася
спадщина у вигляді земельної ділянки (паю), загальною площею  3,858 га, із яких згідно схеми розподілу:
рілля площею 2,7410 га та рілля під багаторічними насадженнями площею 1,1170 га,
загальною вартістю 58,069 грн. 26 коп., яка знаходиться на території
Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області, та
грошового вкладу в розмірі 3,987 грн. 35 коп., який зберігається на рахунку
НОМЕР_1 в Могилів-Подільському філіалі ВАТ «Ощадбанку» України. Єдиним
спадкоємцем померлої за законом являється позивач, який у встановлений законом
6-місячний строк не звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття
спадщини, оскільки тривалий час хворів. Знаходився на амбулаторному лікуванні з
діагнозом: грижа міжхребтового диску поперекового відділу хребта, поперековий
остеохондроз хребта.

Крім
цього, у позивача немає Державного акту на вищевказану земельну ділянку на ім'я
матері, а лише є довідка № 605 від 13.10.2008 року відділу земельних ресурсів у
Могилів-Подільському районі, згідно якої, Технічна документація із землеустрою
щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки
(паї) на території СВАТ «Поділля» Карпівської сільської ради
Могилів-Подільського району, Вінницької області затверджена розпорядженням
голови Могилів-Подільської РДА від 01.10.2007 року № 566. Відповідно додатків №
1 та 2 до даного розпорядження  «Списку
громадян на право власності на земельну частку (пай) із земель СТОВ «Поділля»
Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району»ОСОБА_2, с. Карпівка,
Могилів-Подільського району, Вінницької області, згідно схеми розподілу
належать земельні ділянки: рілля- під № 316, площа 2,7410 га., рілля під
багаторічними насадженнями - під № 297, площа 1,1170 га. Вартість земельної
частки (паю) становить 58069, 26 грн. (а.с. 6).

Враховуючи
дані обставини, суд вважає, що причина пропуску ОСОБА_1 встановленого законом
строку для прийняття спадщини є поважною, а тому йому необхідно визначити
додатковий строк для прийняття спадщини та визнати за ним право власності на
земельну ділянку (пай), загальною площею
3,858 га, із яких згідно схеми розподілу: рілля площею 2,7410 га та
рілля під багаторічними насадженнями площею 1,1170 га, загальною вартістю
58,069 грн. 26 коп., яка знаходиться на території Карпівської сільської ради
Могилів-Подільського району, Вінницької області, та грошовий вклад в розмірі
3,987 грн. 35 коп., який зберігається на рахунку НОМЕР_1 в Могилів-Подільському
філіалі ВАТ «Ощадбанку» України, а також зобов'язати Могилів-Подільську районну
державну адміністрацію виготовити та видати позивачу Державний акт на
вищевказану земельну ділянку.

Керуючись
ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, ст. 316, 328, 392, 1269, 1270, 1272 ЦК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визначити
ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку (пай), загальною площею  3,858 га, із яких згідно схеми розподілу:
рілля площею 2,7410 га та рілля під багаторічними насадженнями площею 1,1170
га, загальною вартістю 58,069 грн. 26 коп., яка знаходиться на території
Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області, та
грошовий вклад в розмірі 3,987 грн. 35 коп., який зберігається на рахунку
НОМЕР_1 в Могилів-Подільському філіалі ВАТ «Ощадбанку» України, які рахуються
за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2.

Зобов'язати
Могилів-Подільську районну державну адміністрацію виготовити та видати ОСОБА_1
Державний акт на земельну ділянку (пай) розміром  3,858 га, яка знаходиться на території
Карпівської сільської ради Могилів-Подільського району, Вінницької області.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана
протягом двадцяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження або
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя: