НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

18 квітня 2008 року             справа № 2-о-170-2008                      м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд
Волинської області в складі:

головуючого
Антонюк К.І.,

при секретарі
Марчак Т.М.,

з участю заявника
ОСОБА_1,

представника заявника
ОСОБА_5,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Турійська державна нотаріальна контора, про встановлення
факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа, - суд,

встановив:

20 березня
2008 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних
відносин з його матір'ю  ОСОБА_2,  яка в свідоцтві про його народження записана
як ОСОБА_2 та факту належності його померлій матері ОСОБА_2 правовстановлюючого
документа, а саме сертифіката на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1,
виданого головою Турійської районної державної адміністрації 20.03.1997 року на
ім'я ОСОБА_2.         Вимоги обґрунтовує
тим, що його матір'ю є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ковель, а проживала до дня смерті в с. Тагачин (Клюкської
с/Ради) Турійського району. В свідоцтві про смерть, виданому Клюкською сільською
Радою Турійського району 09.07.2001 року вона записана  як ОСОБА_2. Брат  заявника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3
народження,  в даний час проживає в м.
Ковелі. ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тагачин помер батько заявника ОСОБА_4 Його мати
ОСОБА_2 після смерті чоловіка залишилась проживати в АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2
мати заявника ОСОБА_2 померла у віці 80 років. Заявник разом з братом доглядали
матір до дня її смерті та займалися її похованням. Після її смерті залишилась
спадщина, а саме житловий АДРЕСА_1 та земельна частка (пай) розміром 5,18 га в
Тагачин. Після смерті матері заявник став оформляти спадщину, звернувся в
Турійську державну нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, просив
видати свідоцтво про право на спадщину за законом. Брат заявника не претендує
на спадщину після матері. Однак оформити спадщину заявник не зміг так як
державний нотаріус відмовив йому у видачі свідоцтва про право на спадщину по
тій причині, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 матір ОСОБА_2, а в свідоцтві про
народження заявника, виданому Клюсівською сільською Радою Турійського
району  (актовий запис №4 від 22.02.1957
р.) вона записана як ОСОБА_2. В повторному свідоцтві про народження матері
заявника, виданому 22.04.1960 р. в с. Рокитниця Ковельського району, актовий
запис №7, вона записана як ОСОБА_2. В свідоцтві про реєстрацію шлюбу з батьком
заявника, його мати записана як ОСОБА_2. В сертифікаті про право на земельну
частку вона записана як ОСОБА_2. В свідоцтві про народження брата заявника мати
теж записана Поліною. Розбіжності в документах перешкоджає заявникові в
оформленні  спадщини, а саме належних
померлій матері заявника житлового будинку в с. Тагачин Турійського району та
земельної частки. Встановлення факту заявнику необхідне для набуття права на
спадкування після смерті ОСОБА_2

В судовому
засіданні ОСОБА_1та його представник ОСОБА_5 заявлені вимоги підтримали,
просять встановити, що ОСОБА_2 є матір'ю заявника,  яка в свідоцтві про його народження записана
як ОСОБА_2, та встановити, що померлій його матері ОСОБА_2належить правовстановлюючий
документ, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1,
виданого головою Турійської районної державної адміністрації 20.03.1997 року на
ім'я ОСОБА_2.

Представник
Турійської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про
час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Заслухавши
пояснення  заявника, його представника,
дослідивши письмові матеріали справи в їх сукупності, суд встановив, що  ОСОБА_2, яка в свідоцтві про народження
заявника записана як ОСОБА_2, є матір'ю заявника, а також їй належать
правовстановлюючі документи - сертифікат на право на земельну частку (пай)
серія НОМЕР_1, виданого головою Турійської районної державної адміністрації
20.03.1997 року на ім'я ОСОБА_2.

Беручи до
уваги зібрані у справі докази та їх належну оцінку, суд дійшов висновку про
відсутність спору про право матеріальне і встановлює факт родинних відносин, а
саме що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1 та факт належності їй правовстановлюючого
документу, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1,
виданого головою Турійської районної державної адміністрації 20.03.1997 року на
ім'я ОСОБА_2, що необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті його
матері ОСОБА_2, що передбачено п.1, 6
ч.1 ст. 256 ЦПК України.

Керуючись
ст. 212, 213, 214, 215, п.1 ч.1 256, п.6 ч.1 256 ЦПК України, - суд,

вирішив:

Позов
задовольнити.

Встановити
факт, що померла ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,  яка в свідоцтві про народження ОСОБА_1 була
записана як ОСОБА_2, є матір'ю ОСОБА_1.

Встановити
факт належності померлій ОСОБА_2 правовстановлюючого документа, а саме
сертифіката на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданого головою
Турійської районної державної адміністрації 20.03.1997 року на ім'я ОСОБА_2.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана,
рішення набирає законної сили після закінчення строку на подачу апеляційної
скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий       підпис

Згідно з оригіналом

Рішення не оскаржувалося в апеляційному суді Волинської області та набуло законної
сили 06 травня 2008 року.

Суддя
К.І. Антонюк