Справа
№2-о-16/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

23 квітня 2008 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді                Бакуменка А.С.

при секретарі                         Сиротенко О.М.

з участю заявників                ОСОБА_1.,
ОСОБА_2.

розглянувши в
відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_3,
ОСОБА_2про встановлення факту належності рахунків в ощадному банку спадкодавцю
ОСОБА_4, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники просять
суд встановити факт належності спадкодавцю ОСОБА_4 рахунків ІНФОРМАЦІЯ_1 в
відділенні Філії Ощадного банку №287306 Богуславського району Київської
області, посилаючись на те, що ОСОБА_4була їх матір'ю, померла ІНФОРМАЦІЯ_2
року залишивши спадщину у вигляді заощаджень в ощадному банку, але їм в
нотаріальній конторі відмовили в видачі свідоцтва про право на спадщину з
посиланням на те, що у нього відсутні докази належності матері зазначених
рахунків. Про те, що ощадна книжка з вказаними рахунками належали за життя їх
матері може бути підтверджено працівниками відділення філії 06 де їх матір знали
всі працівники в обличчя.

В судовому
засіданні заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтримали заяву і пояснили, що матір
працівники відділення філії банку 06 знали особисто і тому враховуючи що в селі
більшість знайомих її називали по батькові ОСОБА_4 оформили рахунки без
витребування паспорту, тому вказали в рахунках невірно її по батькові.

Суд, вислухавши
пояснення заявників ОСОБА_3, ОСОБА_2, дослідивши письмові докази по справі,
вважає за необхідне заяву задовольнити з таких підстав:

Відповідно до
ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів особі коли прізвище, ім'я, по батькові
не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем зазначеним в свідоцтві про
народження.

З свідоцтва про
смерть ОСОБА_4 вбачається, що вона померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Закутенці
Богуславського району Київської області

З довідки
виконкому Побережківської сільської Ради № 31 від 15.01.2008 року вбачається,
що ОСОБА_4проживала в селі Закутенці Богуславського району Київської області.

З довідки
Богуславського відділення Ощадного банку № 2873 вбачається, що на ОСОБА_4 в
філії відділення 287306 є рахунки із залишками вкладів ІНФОРМАЦІЯ_1.

Оскільки
Побережківська сільська Рада Богуславського району Київської області відповідно
до ст. 1277 ч.3 ЦК України є територіальною громадою у власність якої при
відсутності спадкоємців можуть перейти спадкові кошти, не оспорює заяву про
належність рахунків ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкодавцю ОСОБА_4, про що зазначено в листі
від 23 .04.2008 року, суд вважає за необхідне задовольнити заяву і становити
факт належності спадкодавцю зазначених вище рахунків у філії Богуславського
відділення 287306.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України,
ст.1277 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт,
що рахунки ІНФОРМАЦІЯ_1, в філії Богуславського відділення Ощадного банку
287306 належали померлій ОСОБА_4.

Заяву про оскарження рішення може
бути подано протягом  10 днів з часу його
проголошення.

Апеляційну скаргу - протягом 20
днів з часу подачі заяви про оскарження рішення.

Головуючий:
суддя                         (підпис)                      А.С.
Бакуменко