Справа № 2-935 /2008 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2008 р.
Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

в складі:
головуючого - судді Лихтанської Н.П.

при секретарі:
Олійник Н.М.  розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.  Бердянську
цивільну спра­ву за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заподіяної
матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Як видно
з позовної заяви,  відповідач є
племінником та співвласником будинку

АДРЕСА_1  в якому сторони постійно проживають. 15

липня
2007р. о 21 годині відповідач навмисне,
не попереджаючи позивача,  заварив
електрозварюванням металеві ворота гаражу позивача,  який знаходиться у дворі будинку,

чим
привів їх у повну непридатність,  що
привело до того,  що позивач був
вимушений

встановити в
гаражі нові ворота вартістю 3132грн.,
яку позивач і просить стягнути з від­повідача,  також позивач просить стягнути з відповідача
моральну шкоду в сумі 2000грн.,  яка
полягає в тому,  що позивачу та членам
його сім'ї були спричинені душевні страждан­ня через знищення належного їм
майна,  а також був зіпсований  відпочинок та лікуван­ня сестри дружини
позивача,  яка не мала змоги  поставити свій автомобіль в гараж.

У судовому
засіданні позивач підтримав і уточнив,
зменшив,  свої позовні вимоги і в
зв'язку з тим,  що нові ворота не
встановлювалися,  а можливо
відремонтувати ворота у гаражі,  він
просить стягнути з відповідача  вартість
ремонту 360грн.,  моральну шкоду в сумі
2000грн.,  а також судові витрати.

Відповідач в
судовому засіданні позов визнав частково і згоден заплатити за ре­монт воріт
гаражу 360грн. та моральну шкоду в сумі 500грн.,  бо дійсно він заварив ворота і позбавив
позивача можливості користуватися своїм майном.

Розглянувши
матеріали справи,  вислухавши пояснення
сторін,  суд вважає позов обгрунтованим і
підлягаючим задоволенню частково з наступних підстав:

Позивачу
ОСОБА_1 на праві власності належить 5/8частин домоволодіння АДРЕСА_1  відповідачу ОСОБА_2. належить 3/8-частини
цього домоволодіння,  що підтверджується
копією технічного паспорту.

15 липня 2007р.
о 21 годині відповідач навмисне,  не
попереджаючи позивача,  за­варив
електрозварюванням металеві ворота гаражу позивача,  який знаходиться у дворі будинку,  чим привів їх у часткову непридатність,  що підтверджується  фотографією воріт,  поясненням сторін.

Згідно  ст.
1166 ЦК України
- майнова шкода,  завдана неправомірними
рішенням,  діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи,  а

2

також
шкода,  завдана майну фізичної або
юридичної особи,  відшкодовується в
повному обсязі особою,  яка її завдала.

Враховуючи,  що відповідач неправомірно заварив ворота в
гараж,  який належить позивачу,  чим привів їх у часткову непридатність,  вони потребують ремонту,  вартість якого складає 360грн. за обопільною
згодою сторін,  суд вважає необхідним
стягнути з від­повідача вартість цього ремонту.

Діями
відповідача була спричинена позивачу моральна шкода,  яка полягає в тому,  що позивач був позбавлений можливості
користування своїм майном,  а також позивачу
та членам його сім"ї були спричинені душевні страждання через пошкодження
належ­ного позивачу майна і суд приходить до висновку про наявність підстав для
стягнення з відповідача моральної шкоди частково в сумі 500грн.

На підставі
викладеного,  керуючись  ст.
ст.  10, 11,  212- 215 ЦПК України,   ст.
ст. 22,  23, 1166, 1167 ЦК України,  суд

вирішив:

Позов
задовільнити частково.

Стягнути
з ОСОБА_2 га користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в с умі 360грн. і моральну шкоду в сумі 500грн.,  а також судові витрати в сумі 81грн.,  а всього 941грн.

В решті частині
позову відмовити.

Рішення може
бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області.

Заява про
апеляційне оскарження рішення може бути поданою протягом 10 днів з дня
проголошення рішення,  апеляційна скарга
може бути поданою протягом 20днів після подання заяви про апеляційне оскарження
рішення.