№ 2-146 від 14.02.2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

18 лютого 2008 року                                                  Шумський районний суд Тернопільської
області

в складі: головуючого суду: Ковтуновича О.В.

при секретарі:     Нікітюк
Т.М.

за участю:              сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Шумськ цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності  на спадкове майно в порядку успадкування за
законом, суд -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі в судовому засіданні підтримали
позовні вимоги та суду пояснили, що ІНФОРМАЦІЯ_1  помер
ОСОБА_4 чоловік позивачки ОСОБА_1, та батько позивача ОСОБА_2. Після
його смерті  відкрилася спадщина на
належне померлому спадкове майно, яка складається з права на  ощадні грошові вклади на рахунках №№ НОМЕР_1,
НОМЕР_2  в Філії Кременецького
відділення  №6351 ВАТ «Державного
Ощадного банку України» .

Однак оформити свої права на
спадкове майно позивачі не можуть, оскільки пропустила строк звернення до
нотаріальної контори, з тих причин , що на той час дані ощадні вклади були
обезцінені.

А тому позивачі вимушені  звернутися до суду із вказаним позовом.
Просять позовні вимоги
задовольнити.

Відповідачка  в судовому
засіданні позовні вимови визнала в повному обсязі, заперечень, щодо задоволення
позовних вимог не мала.

Суд, заслухавши пояснення  позивачів, відповідачки, дослідивши матеріали
справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини:

Із Свідоцтва про смерть Серії
НОМЕР_3 виданого Шумськом відділом РАГС районного управління юстиції в
Тернопільській області,  вбачається,
що  ІНФОРМАЦІЯ_1  помер
ОСОБА_4

На ім»я померлого  ОСОБА_4,
є ощадні грошові вклади на рахунках №№ НОМЕР_1, НОМЕР_2   в Філії Кременецького відділення  №6351 ВАТ «Державного Ощадного банку України»,
що вбачається із довідки Філії Кременецького відділення  № 6351
ВАТ «Державного Ощадного банку України» від 01.02.2008 року №1119.

Із свідоцтва про шлюб № НОМЕР_4
виданого Стіжецькою сільською радою Шумського району Тернопільської області
вбачається, що позивачка ОСОБА_1, являлась дружиною померлого ОСОБА_4, а
відповідно до свідоцтв про народження Серії НОМЕР_5, та Серії НОМЕР_6  позивач ОСОБА_2, та відповідач ОСОБА_3,
являються дітьми ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_4.

Позивачі є спадкоємцями майна
померлого за законом першої черги оскільки являлись ОСОБА_1,його дружиною,
ОСОБА_2, його сином.

У відповідності до ст.1261 ЦК
України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця,
та той з подружжя який його пережив.

Таким чином суд
приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

На підставі вищесказаного та
керуючись ст.ст.10, 60, 212 ЦПК України, ст.ст.1261 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати право власності на спадкове
майно за ОСОБА_1, жит. АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом  на ощадний грошовий вклад на рахунку №
НОМЕР_1  в Філії Кременецького
відділення  №6351 ВАТ «Державного
Ощадного банку України», та      визнати
право власності на спадкове майно за ОСОБА_2, жит. АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом  на ощадний
грошовий вклад на рахунку № НОМЕР_2 в Філії Кременецького відділення  №6351 ВАТ «Державного Ощадного банку України»  після померлого ОСОБА_4 який  помер ІНФОРМАЦІЯ_1  в м. Шумськ Тернопільської області.

Заява про апеляційне оскарження або
апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення
рішення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через
Шумський районний суд.

СУДДЯ: