Справа № 2-461/2008 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

16
квітня 2008 року
м.Надвірна

Надвірнянський районний суд         Івано-Франківської області

в складі головуючого судді:             Гураша М.В.

секретаря:                              Пинчука Д.Я.

з участю позивачки:                    ОСОБА_1

представника
позивачки-адвоката:        ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Середньомайданської
сільської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:­

ОСОБА_1
звернулася з позовом в суд до Середньомайданської сільської ради про визначення
додаткового строку для прийняття спадщини.

В
судовому засіданні позивачка позовні вимоги повністю підтримала і суду
пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її бабуся ОСОБА_3,  про що в книзі реєстрації актів про смерть
Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської
області зроблено запис за № 1 і 10.02.2005 року видано свідоцтво про смерть
НОМЕР_1.

27.01.1999 року ОСОБА_3 зробила розпорядження,  згідно якого вона заповіла їй все своє майно, яке
б належало їй на день смерті. Даний заповіт цього ж дня був посвідчений
секретарем Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району
Івано-Франківської і зареєстрований в реєстрі за № 2.

Після
смерті матері ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме: будинковолодіння, яке
розташоване АДРЕСА_1 та грошовий вклад, який знаходиться в філії “Державний
ощадний банк України” № 6346 030.

Вона
являється єдиним спадкоємцем згідно заповіту спадкового майна після смерті
бабусі ОСОБА_3, яке складається з вказаного будинковолодіння та грошового
вкладу.

Однак
вона своєчасно на протязі шести місяців не подала заяви в державну нотаріальну
контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Причиною цьому є те, що в неї в сім'ї склалося тяжке матеріальне
становище і в квітні місяці 2005 року вона разом з чоловіком ОСОБА_4 виїхала на
роботу за межі України в

2

м.Санкт-Петербург Російської Федерації, де
працювала різноробочою на будівництві в приватній фірмі, пізніше захворіла і
повернулася додому в середині серпня місяця 2005 року. Оскільки її чоловіком
ОСОБА_4було укладено контракт у приватного підприємця в грудні місяці 2005 року
вона разом з останнім змушена була повернутися на роботу в м.Санкт-Петербург
Російської Федерації, де здійснювала догляд за жінкою похилого віку до грудня
місяця 2006 року, а чоловік вказаний період часу працював на будівництві
житлового будинку в приватній фірмі. За час перебування в Російській Федерації
вона завагітніла і тільки в грудні місяці 2006 року повернулася додому.

ІНФОРМАЦІЯ_2вона народила двійнят, а саме: дочку ОСОБА_5 та сина
ОСОБА_6. З моменту народження дітей і по даний час вона здійснювала догляд за
ними, оскільки в неї не було інших родичів, які доглядали її дітей.

Крім
того, вона змушена була доглядати важко хвору матір, яка являється інвалідом I
групи і не може рухатися, потребує стороннього догляду. А  тому вважає, що пропустила строк подачі заяви
про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин,
оскільки не мала такої можливості особисто її подати.

На
спадкове майно, крім неї ніхто більше не претендує.

Просить постановити рішенння, яким поновити
їй вказаний строк і визначити додатковий строк для подачі заяви про прийняття
спадщини до 15.06.2008 року.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча вчасно
повідомлений про час і місце слухання справи. Однак від Середньомайданської
сільської ради поступила заява за підписом сільського голови, в якій він
просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти
задоволення даного позову.

Суд,
вислухавши пояснення позивачки, показання свідків, дослідивши письмові докази,
прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних
підстав.

Згідно
ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу відкриття спадщини. У відповідності до ст.1272
ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття
спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній
для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як
встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  про що в книзі реєстрації актів про смерть
Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської
області зроблено запис за № 1 і 10.02.2005 року видано свідоцтво про смерть
НОМЕР_1 (а.с. 9).

Померлою ОСОБА_3 27.01.1999 року на випадок смерті було зроблено
розпорядження, згідно якого, вона заповіла своїй внучцільвсе своє майно, яке б
належало їй на день смерті. Даний заповіт цього ж дня був посвідчений секретарем
Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської і
зареєстрований в реєстрі за № 2 (а.с. 10).

льпретендує на
належне ОСОБА_3 на час смерті майно, а саме: будинковолодіння, яке розташоване
АДРЕСА_1 та грошовий вклад, який знаходиться в філії “Державний ощадний банк
України” № 6346 030. (а.с. 12-13).

На
переконання суду позивачка пропустила передбачений законом шестимісячний строк
для подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин, який їй слід
поновити.

В зв'язку
з тим, що вльв сім'ї склалося тяжке матеріальне становище в квітні місяці 2005
року вона разом з чоловіком ОСОБА_4виїхала на роботу за межі України в
м.Санкт-Петербург Російської Федерації, де працювала різноробочою на
будівництві в приватній фірмі, пізніше захворіла і повернулася додому в
середині серпня місяця 2005 року. Оскільки чоловіком позивачки ОСОБА_4було
укладено контракт у приватного підприємця в грудні місяці 2005 рокульразом з
останнім змушена була повернутися на роботу в м.Санкт-Петербург Російської
Федерації, де здійснювала догляд за жінкою похилого віку до грудня місяця 2006
року, а чоловік вказаний період часу працював на будівництві житлового будинку
в приватній фірмі. За час перебування в Російській Федераціїльзавагітніла і
тільки в грудні місяці 2006 року повернулася додому.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 народила двійнят, а саме: дочку ОСОБА_5 та сина
ОСОБА_6.  Даний факт підтверджується
копією свідоцтв про народження дітей, виданих 12 березня 2007 року відділом
реєстрації актів цивільного стану Надвірнянського районного управління юстиції
в Івано-Франківській області (а.с. 14-15).

З
моменту народження дітей і по даний час ОСОБА_1 здійснювала догляд за ними,
оскільки в неї не було інших родичів, які доглядали її дітей.

Крім
того,льзмушена була доглядати важко хвору матір, яка являється інвалідом I
групи і не може рухатися, потребує стороннього догляду.

А тому
вважає, що не мала можливості особисто своєчасно подати заяву до нотаріальної
контори за місцем відкриття спадщини про її прийняття, а інших спадкоємців, які
б претендували на дану спадщину немає.

Вказані обставини ствердилиів_____________________________________________________________________________________________________________________________
допитані в якості свідків в судовому засіданні ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Суд,
оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, щольслід визначити
додатковий строк для прийняття спадщини за заповітом після смерті бабусі
ОСОБА_3 до 15.06.2008 року.

На
підставі ст.ст.1220,1221,1233,1270,1272 ЦК України, керуючись
ст.ст.209,213,214,215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И
В:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини за заповітом
після смерті її бабусі ОСОБА_3 до 15 червня 2008 року.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне

4

оскарження не було подано. У разі подачі заяви
про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської
області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення,
апеляційна скарга на рішення подається протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Надвірнянський районний суд.

Суддя            підпис          Гураш М.В.

Вірно:
Суддя
Гураш М.В.