Справа № 2-2693/2008р.
І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И
03 вересня 2008 р.              Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі: судді -
у відкритому судовому засіданні у м. Первомайський Харківської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до ОСОБА_3, Одрадівської сільської ради
Первомайського району Харківської області про визнання права власності в
порядку спадкування на земельну ділянку , -
Після зміни позовних вимог позивачі
просять задовольнити позовну заяву, посилаючись на такі докази.
Вони є доньками померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4, після смерті якої
залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки, яка розташована на території
Одрадівської сільської ради Первомайського району Харківської області, площею
6,62 га., яка належала померлій на підставі державного акту на право приватної
власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження
Первомайської райдержадміністрації від 05 грудня 2002 року № 415.
Позивачки є спадкоємицями першої черги після померлої. Крім позивачів
спадкоємицею є також їх сестра ОСОБА_3. Однак вони не мають можливості оформити
спадщину, оскільки відповідачка у 6 місячний термін не відмовилася від
спадщини, однак приймати її не бажає. Також у позивачів відсутній оригінал
державного акту на землю, оскільки за життя їх матір втратила його, тому
позивачі звернулися до суду з даним позовом та просять суд визнати за ними
право власності на земельну ділянку.
Позивачки у судовому засіданні повністю
підтримали змінені позовні вимоги та просять їх задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_3. у судовому
засіданні підтримала змінені позовні вимоги та не заперечує проти задоволення
Від Одрадівської сільської ради
Первомайського району Харківської області надійшла заява з проханням розглянути
справу у відсутність їх представника, з позовом згодні.
Суд вважає за доцільне ухвалити рішення
на підставі наявних у справі доказів. Представник позивача не заперечує проти
такого вирішення справи.
Суд, встановивши обставини і визначивши відповідно до них правовідносини,
вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та в повному обсязі
підтвердженими матеріалами справи.
Дійсно, після смерті матері позивачів ОСОБА_4, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть від ІНФОРМАЦІЯ_2 року, актовий запис НОМЕР_2, відкрилася
спадщина у вигляді земельної ділянки, яка розташована на території Одрадівської
сільської ради Первомайського району Харківської області, площею 6,62 га., яка
належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на
землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Первомайської
райдержадміністрації від 05 грудня 2002 року № 415, зареєстрованого у книзі
записів державних актів на право приватної власності на землю № 291 від
Позивачки є спадкоємицями першої черги
після смерті матері, оскільки їх сестра ОСОБА_3. відмовилася від прийняття
спадщини на користь ОСОБА_2.
Згідно ст. 1261 ЦК України в першу чергу право на
спадкування за законом мають діти спадкодавця.
Згідно ст. 1216 ЦК України, спадковістю
є  перехід прав та обов'язків (спадщини)
від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК
України, до складу спадщини входять
всі права та обов'язки,
що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини та не припинені внаслідок
ст.ст. 4, 213-215, 218, ЦПК України, ст. 1216, 1218, 1261, ЦК України , -
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, уродженкою с. Одрадове
Первомайського району Харківської області, що зареєстрована та мешкає за
адресою:АДРЕСА_1право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину
земельної ділянки, яка розташована на території Одрадівської сільської ради
Первомайського району Харківської області, площею 6,62 га., яка належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4на підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження
Первомайської райдержадміністрації від 05 грудня 2002 року № 415,
зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на
землю № 291 від 25.12.2002 року.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження, уродженкою с. Бабинівка
Первомайського району Харківської області, що зареєстрована та мешкає за
адресою: АДРЕСА_1право власності в порядку спадкування за законом на 2/3
частини земельної ділянки, яка розташована на території Одрадівської сільської
ради Первомайського району Харківської області, площею 6,62 га., яка належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4на підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження
Первомайської райдержадміністрації від 05 грудня 2002 року № 415,
зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на
землю № 291 від 25.12.2002 року.
Рішення може бути оскаржено до судової
палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області через
Первомайський міськрайонний суд в наступному порядку: заяву про апеляційне оскарження
рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення;  апеляційна скарга на рішення суду подається
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя -
Є.В. М”ягкий