Справа № 2-1561/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

м. Ковель
07 липня  2008 року

Ковельський міськрайонний суд під
головуванням

судді
Панасюка С.Л.

за участю
секретаря               Віндюк  Н.І.

розглянувши у
відкритом судовому засіданні в місті Ковелі  справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове
майно

в
с т а н о в и в :

ОСОБА_1
звернулася  в  суд  з
позовом  до ОСОБА_2 про  визнання права власності на спадкове майно.

Вимоги
обґрунтовані  тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
помер батько сторін ОСОБА_3, якому належало право  власності на грошові вклади у філії -
Ковельському відділенні № 6303 ВАТ «Державний ощадний банк  України». Заповіт ОСОБА_3 не залишив. Сторони
є спадкоємцями за законом першої черги після нього і прийняли у встановленому
порядку спадщину. Позивач просить визнати, що вказані вклади належать їй та
відповідачу на праві власності з однаковими частками.

Відповідач
визнала позов повністю.

Позов
обґрунтований і його слід задовольнити повністю.

ІНФОРМАЦІЯ_1
року помер батько сторін ОСОБА_3, якому належало право  власності на грошові вклади у філії -
Ковельському відділенні № 6303 ВАТ «Державний ощадний банк  України», що підтверджується свідоцтвом про
смерть, довідкою філії - Ковельського відділення № 6303 ВАТ «Державний ощадний
банк  України» № 1548 від 10 червня 2008
року.

Заповіт
ОСОБА_3 не залишив.

Сторони
є спадкоємцями за законом першої черги після нього і прийняли у встановленому
порядку спадщину.

Згідно
ст. 1268 ч. 5 ЦК України   незалежно  від
часу  прийняття  спадщини
вона   належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.

Отже, вказані
вклади належать позивачу та відповідачу на праві власності з однаковими
частками.

Керуючись ст.
ст. 10, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, на підставі ст.
1261,  ч.5  ст.1268
ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов  задовольнити повністю.

Визнати, що
ОСОБА_1 належить право власності на одну другу частину кожного з
грошових  вкладів у  філії - Ковельському відділенні № 6303 ВАТ
«Державний ощадний банк України»: рахунок НОМЕР_1 (основний рахунок)(НОМЕР_2),
рахунок НОМЕР_3 (компенсаційний рахунок)(НОМЕР_4), рахунок НОМЕР_5 (основний
рахунок)(НОМЕР_8), рахунок НОМЕР_6 (основний рахунок), рахунок НОМЕР_9
(основний рахунок), НОМЕР_10 (компенсаційний рахунок), рахунок НОМЕР_11
(основний рахунок),  які належали  померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Визнати, що
ОСОБА_2 належить право власності на одну другу частину кожного з
грошових  вкладів у  філії - Ковельському відділенні № 6303 ВАТ
«Державний ощадний банк України»: рахунок НОМЕР_1 (основний рахунок)(НОМЕР_2),
рахунок НОМЕР_3 (компенсаційний рахунок)(НОМЕР_4), рахунок НОМЕР_5 (основний
рахунок)(НОМЕР_8), рахунок НОМЕР_6 (основний рахунок), рахунок НОМЕР_9
(основний рахунок), НОМЕР_10 (компенсаційний рахунок), рахунок НОМЕР_11
(основний рахунок),  які належали  померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Рішення  суду
може   бути  оскаржене
до  апеляційного  суду
Волинської області через Ковельський міськрайонний суд в такому порядку:

заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення;

апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення
строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було
подано.

ГОЛОВУЮЧИЙ
ПАНАСЮК  С.Л.