Справа
№20-52-2008р
Рішення

іменем
України

31 березня 2008 року                                           Горохівський
районний суд

Волинської
області

в складі:

головуючого       -                                                                  Ковальчука
В.Д.,

при секретарі       -                                                                  Сівосі
Н.М.,

за участю
представника заявника    -                                     ОСОБА_1,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Горохові справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

встановив:

Заявник
звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт, що заповіт,
складений ОСОБА_3 19 лютого 2007 року та зареєстрований Звиняченською сільською
радою в реєстрі за № 122 та Державний акт на право власності на земельну
ділянку серія ЯБ № 489454, виданий на ім'я ОСОБА_3 належать ОСОБА_4.

Мотивує свою заяву тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4. ОСОБА_2 є єдиною спадкоємницею після її
смерті, прийняла спадщину, але не може успадкувати належне їй майно через
розбіжність в написанні імені матері, яка в свідоцтві про смерть записана як
ОСОБА_4, а в заповіті та Державному акті - ОСОБА_3. Просить задовольнити її
заяву.

Суд
вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно
до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Згідно
з свідоцтвом про смерть, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Довідкою
Звиняченської сільської ради від 3 березня 2008 року № 220 стверджується, що
ОСОБА_4 перебувала в списку селянської спілки «Звиняче» на одержання
сертифіката на земельну частку (пай), на основі якого Горохівською
райдержадміністрацією було видано Державний акт на право власності на земельну
ділянку серія ЯБ № 489454 від 28.11.2006 року на ім'я ОСОБА_3 (в імені допущено
помилку, по паспорту - ОСОБА_4).

Судом
встановлено, що заповіт, складений ОСОБА_3 19 лютого 2007 року та
зареєстрований Звиняченською сільською радою в реєстрі за № 122 та Державний
акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ № 489454, виданий на ім'я
ОСОБА_3 належать ОСОБА_4, а тому заяву задовольняє.

Керуючись
ст.ст.10, 60, 212, 215, 256-259 ЦПК України,

суд, --

вирішив:

Заяву
задовольнити.

Встановити факт, що заповіт, складений
ОСОБА_3 19 лютого 2007 року та зареєстрований Звиняченською сільською радою в
реєстрі за № 122 та Державний акт на право власності на земельну ділянку серія
ЯБ № 489454, виданий на ім'я ОСОБА_3 належать ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею
294 цього Кодексу, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий                                                                  В.Д.Ковальчук