Справа
№ 2-80/08
М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И
червня 2008 року                                  Шацький районний суд Волинської області
головуючого - судді                                                  Храновської Н.В.,
при секретарі с/з -                                                                 Копитко І.О.,
з участю позивача -                                                              ОСОБА_1
представника відповідача -
розглянувши в попередньому
відкритому судовому засіданні в залі суду
смт.Шацьк цивільну справу за позовом
ОСОБА_1до Шацької селищної ради про визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування та визнання права власності на самочинну добудову,
року позивач з вищезазначеним позовом звернулася до суду.
вимоги обґрунтовувала тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1помер її дід - ОСОБА_2. Після смерті якого, відкрилась
спадщина за законом на належне йому спадкове майно, частиною якого була &frac12; частка житлового будинку та господарські споруди,  які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1. Після
його смерті спадщину фактично прийняла, як спадкоємець першої черги за законом,
його донька, а її матір - ОСОБА_3, яка, не оформивши своїх спадкових прав,
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла. Після смерті останньої відкрилась спадщина  за заповітом, за яким матір заповіла їй усе
належне їй на день смерті  майно. Після
смерті матері вона, як спадкоємець за заповітом, спадщину прийняла, звернувшись
із заявою в нотаріальну контору. Друга частина (1/2 частка) даного будинку
належала її батькові ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2та спадщину після якого,
фактично прийняв його син, її брат -ОСОБА_5, проте,  неоформивши своїх спадкових прав,
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер. Після смерті брата відкрилась спадщина за законом. Так, як
вона, за відсутності спадкоємців першої черги, є єдиним спадкоємцем другої
черги, тому, у встановленому законом порядку та строки, звернувшись з заявою в
нотаріальну контору, прийняла спадщину на належну спадкодавцеві  &frac12; частку в даному спадковому
нерухомому майні. Проте в нотаріальному порядку не може отримати свідоцтво про
право на спадщину, в зв'язку, з тим, що до спадкового будинку спадкодавцями
було самовільно проведено добудову, право власності на яку, спадкодавці не
зареєстрували в органах БТІ., в зв»язку з чим, просила визнати за нею право
власності на спадковий будинок в судовому порядку.
попередньому судовому засіданні позивач подала заяву про збільшення позовних
вимог  в зв»язку з тим, що спадкодавцями
за життя до спадкового будинку було здійснено самочинно добудову, тому, в
нотаріальному порядку не являється можливим оформити право власності на даний
об»єкт, в зв»язку з чим, позивач, збільшивши позовні вимоги, просила визнати за
нею в порядку спадкування і право власності на самочинну добудову, тобто
будинок в цілому. Просила позов задовольнити. По суті справи пояснила, що інших
спадкоємців після смерті  брата, окрім
Представник відповідача проти задоволення
позову не заперечує.
в судовому засіданні пояснення позивача, представника відповідача, дослідивши
представлені по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що
позовні вимоги підставні та підлягають до задоволення з наступних підстав:
Судом
встановлено, що спадковий житловий будинок з самовільною прибудовою та два
сараї, які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 належали на праві спільної
часткової власності ОСОБА_2та ОСОБА_4, що підтверджується даними технічного
паспорта на дані об»єкти, виданого29.02.2008 року за інвентарним НОМЕР_6
/ар.сп.9, 20-25/,  довідкою КП
«Волинського обласного БТІ» вид. 29.11.2007 року за № 4.
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
Свідоцтвом про його смерть /ар.сп. 6/ . Відповідно до  ст.
525 ЦК  України, після
його смерті відкрилася спадщина.
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст.
524 ЦК України в редакції 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за
заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено
Заповіт спадкодавцем за життя не складався та не посвідчувався, що
підтверджується довідкою Шацької селищної ради за № 772, вид. 01.04.2008 року
/ар.сп 11/ та матеріалами спадкової справи /ар.сп. 35/, а отже, спадкування
після смерті спадкодавця здійснюватиметься за законом.
до ст..529 ЦК України, 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями
першої черги є, в рівних частках, діти померлого, другий пережилий подружжя та
довідки Шацької селищної ради /ар.сп. 11/ вбачається, що на день смерті із
ОСОБА_2 проживала його донька ОСОБА_3, що підтверджується Свідоцтвом про її
народження, серії ЯИ № НОМЕР_1, вид. 9.12.1952 року /ар.сп. 7,8/, яка, на
підставі ч.1. ст. 529 ЦК України, 1963 року, фактично прийняла спадщину після
його смерті, у відповідності до ст.. 549 ЦК України, 1963 року.
другий співвласник /1/2 частки/ спільної часткової власності на спадкові
об»єкти, а саме ОСОБА_4, що підтверджується Свідоцтвом про його смерть, серії
І-ЕГ № НОМЕР_1, вид. ІНФОРМАЦІЯ_2/ар.сп. 14/.
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст.
524 ЦК України в редакції 1963 року, спадкоємство здійснюється за законом і за
заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено
Заповіт спадкодавцем не складався та не посвідчувався, що підтверджується
довідкою Шацької селищної ради за № 2513, вид. 29.11.2007 року /ар.сп 16/ та
матеріалами спадкової справи /ар.сп. 37-39/, а отже, спадкування після смерті
спадкодавця здійснюватиметься за законом.
до ст..529 ЦК України, 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями
першої черги є, в рівних частках, діти померлого, другий пережилий подружжя та
довідки Шацької селищної ради /ар.сп. 16/ та матеріалів спадкової справи
/ар.сп. 37-39/ вбачається, що  після
смерті ОСОБА_4спадщину прийняла на підставі ч.1. ст. 529 ЦК України, 1963 року,
у відповідності до п.2 ч.1 ст.. 549 ЦК України, 1963 року його дружина ОСОБА_3,
що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину /ар.сп. 38/.
ОСОБА_3, не оформивши своїх спадкових прав, як після смерті батька так і після
смерті чоловіка, ІНФОРМАЦІЯ_4померла, що підтверджується Свідоцтвом про смерть,
серії І-ЕГ № НОМЕР_2, вид. 21.08.2006 року /ар.сп. 12/.
ОСОБА_3підтверджується Свідоцтвом про її смерть /ар.сп. 12/, з якого
вбачається, що остання померла ІНФОРМАЦІЯ_4/ар.сп. 12/.
до ч. 1,2 ст. 1220 ЦК України, після її смерті відкрилася спадщина.
до ст..1217 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.
спадкодавець за життя розпорядившись своїм майном, склала та посвідчила
27.03.1997 року в Шацькій держнотконторі заповіт, яким заповіла усе належне їй
на день смерті майно позивачу у справі - ОСОБА_1/ар.сп. 13/, тому, після її
смерті, спадкування здійснюватиметься за заповітом.
до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у
до ч. 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття
спадщини, а днем відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.
оформлення спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв в шестимісячний строк.
до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
до ч. 1  ст. 1269 ЦК України,
спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не
проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини. Проте, позивач, як вбачається із матеріалів спадкової
справи /ар.сп. 35/ спадщину після смерті матері не прийняла. Відповідно до ч. 1
ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.. 1270
ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не
прийняв її, тоді, спадкування після смерті спадкодавця ОСОБА_3здійснюватиметься
до ст.. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування
почергово. Так, з довідки Шацької селищної ради, виданої 29.11.2007 року за №
2513 вбачається, що на день смерті спадкодавця
разом з нею  проживав її син
ОСОБА_5, що підтверджується довідкою Шацької селищної ради, вид за № 2513
та  копією Свідоцтва про його народження
/ар.сп.16,17/. Отже, останній після смерті матері ОСОБА_3, як спадкоємець
першої черги  за законом, спадщину
прийняв, проте, не оформивши, своїх спадкових прав, помер ІНФОРМАЦІЯ_3.
смерті спадкодавця ОСОБА_5підтверджується Свідоцтвом про його смерть, серії І-ЕГ
№ НОМЕР_3, вид. ІНФОРМАЦІЯ_3 з якого вбачається, що останній помер ІНФОРМАЦІЯ_3
до ч. 1,2 ст. 1220 ЦК України, після його смерті відкрилася спадщина.
до ст..1217 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.
спадкодавець за життя своїм майном не розпорядився і заповіт відсутній, що
підтверджується довідкою Шацької селищної ради за № 2513  /ар.сп. 16/, тому спадкування
здійснюватиметься за законом.
до ст.. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування
почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на
спадкування у разі відсутності спадкоємців попередніх черг, неприйняття ними
спадщини або відмови від її прийняття, за виключенням нотаріально посвідченої
зміни черговості одержання права на спадкування.
з довідки Шацької селищної ради виданої за № 2513 /ар.сп. 16/ та матеріалів
спадкової справи /ар.сп. 36/ вбачається, спадщину у встановленому законом
порядку , шляхом подачі заяви в нотаріальну контору, прийняла, як єдиний
спадкоємець за законом, його рідна сестра, позивач у справі. Крім того, в
судовому засіданні позивач ствердила, що інших спадкоємців за законом після
смерті спадкодавця немає.
до ст.. 1262 ЦК України до спадкоємців другої черги відносяться рідні брати та
сестри спадкодавця, його баба та дід, як з боку батька, так і з боку матері.
позивач, за відсутності спадкоємців попередніх черг, як рідна сестра
спадкодавця, що підтверджується його Свідоцтвом про народження, серії УЖ №
НОМЕР_4 від 3.02.1945 року /ар.сп. 17/ та Свідоцтвом про народження позивача,
серії ЯЮ № НОМЕР_5 /ар.сп. 18/ , спадщину після його смерті, у відповідності до
ч. 1 ст. 1269 ЦК України, прийняла.
до ч. 1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати
свідоцтво про право на спадщину.
в нотаріальному порядку позивач не може оформити свої спадкові права, оскільки,
як вбачається із технічного паспорта на спадковий будинок
/ар.сп.9,23/спадкодавцями за життя було самовільно проведено добудову, в
зв»язку з чим, за наявності самочинного будівництва, нотаріус відмовляє у
видачі свідоцтва про право на спадщину.
із технічного паспорта вбачається, що до спадкового будинку самовільно
проведено добудову, за рахунок якої, збільшено його загальну площу /ар.сп.
9,23/. Оскільки дана добудова була самовільною, тому право власності на неї у
встановленому законом порядку за спадкодавцями визнано не було, в зв»язку з
чим, позивач, збільшивши позовні вимоги, звернулася до суду з вимогою про
визнання права власності і на самочинну добудову.
Згідно ст.376 ЦК України
житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним
будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не
була відведена для цієї мети або без належно дозволу чи належно затвердженого
проекту. Оскільки, будь-яких документів на самочинну
має і реєстрація права власності на неї за спадкодавцями в органах БТІ не проводилась, добудова
самочинним будівництвом.
ч.3 ст. 375 ЦК України право власника на забудову здійснюється ним за умови
додержання архітектурних, будівельних, санітарних, екологічних та інших норм і
правил, а також за умови використання земельної ділянки за її цільовим
ч.5 ст.376 ЦК України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд
може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване
на ній, якщо це не порушує права інших осіб.
згідно висновку Шацького проектно-виробничого архітектурно-планувального
підприємства дана самочинна добудова здійснена без порушення
будівельно-технічних норм, а також, згідно висновку Любомльської
райсанепідемстанції № 1070 від 13.06.2008 року та висновку Шацького РВ ГУ МНС
України у Волинській області за № 160 від 12.06.2008 року, відповідає
нормативним правилам з питань пожежної безпеки а також, санітарним вимогам, що
дає підстави для визнання самочинного будівництва власністю спадкоємця.
підставі  вищевикладеного та керуючись
ст.ст. 10, 11, 58, 59, 60, 88, 137, 159, 209, 88, 212, 213, 214, 215 ЦПК
України, суд,-
задовольнити повністю:
ОСОБА_1власником житлового будинку з прибудовою/ /А-1,а/ та двох сараїв /Б-1,В-1/
які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1
власності на нерухоме майно виникає з моменту державної реєстрації в органах
рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на дане рішення суду може
бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження рішення суду.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана
в  строк, встановлений ст..294 ЦПК
України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У
разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя
Шацького районного суду                                                                      Н.В.Храновська