Справа № 2-750/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

м. Ковель
18 березня 2008 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням
судді  Денісова В.П.,

за участю
секретаря        Матвійчук Т.Е.,

позивача                        ОСОБА_1,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні при попередньому розгляді в м. Ковелі в залі суду
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дубівської сільської Ради про визнання
права власності в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Дубівської
сільської Ради про визнання права власності на 37/100 частини житлового будинку
розміщеного в АДРЕСА_1, з присадибною земельною ділянкою площею 0,20 га в
порядку успадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_2, яка
померлаІНФОРМАЦІЯ_1 року, майновий пай члена кооперативного с/г підприємства /
майновий сертифікат / Серія НОМЕР_1 від 05.12.2001 року вартістю - 3181 грн.,
земельну ділянку розміром 2,95 га на підставі Державного акту на право
приватної власності на землю від 25.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі
реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 512,
грошовий вклад в філії Ковельського відділення № 6303/05 ВАТ "Державний
ощадний банк України" рахунок НОМЕР_2 на суму 4070 грн. 30 коп. в порядку
успадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1
року.

На обґрунтування своїх позовних вимог вказує на те, що
його батькам ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на праві приватної власності належала 1/3
частина житлового будинку по АДРЕСА_1 Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його
батько ОСОБА_3 та в 37/100 частини вказаного будинку залишилась проживати мати
позивача ОСОБА_2, яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1 року. Після її смерті відкрилася
спадщина на все належне останній майно, в тому числі на належну їй частку у
вказаному житловому помешканні, майновий пай члена колективного с/г
підприємства та земельну ділянку. Вказує, що 31.05.1995 року ОСОБА_2 склала
заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті житловий будинок і приналежні до
нього господарські споруди, що знаходиться в АДРЕСА_1, з
приналежними до нього
господарськими спорудами, присадибною земельною ділянкою
площею 0,20 га переходить у
власність ОСОБА_1, позивача по справі. Позивач вказує, що заповіт від імені
ОСОБА_2на майновий пай члена колективного с/г підприємства та земельну ділянку
не укладався, а право на спадщину за законом першої черги виникло у позивача,
як сина померлої ; інших спадкоємців не має. Крім того вказує, що мати мала
грошовий вклад в філії Ковельського відділення № 6303/05 ВАТ "Державний
ощадний банк України" рахунок НОМЕР_2 на суму 4070 грн. 30 коп. право на
який виникло у нього, як сина померлої. Додав, що Ковельська Державна
нотаріальна контора не видає йому Свідоцтво про право на спадщину за заповітом,
тому він змушений звернутися до суду з заявою про визнання права власності на
37/100 частини житлового будинку, майновий пай та земельну ділянку. У зв'язку
із вищевикладеним просить суд визнати за ним право власності на належну частку
у квартирі, а саме, на 37/100 частини будинку поАДРЕСА_1 з
приналежними до нього
господарськими спорудами, присадибною земельною ділянкою
площею 0,20 га в порядку
спадкування за заповітом, після померлої ОСОБА_2 та майновий пай члена
кооперативного с/г підприємства / майновий сертифікат / Серія НОМЕР_1 від
05.12.2001 року вартістю - 3181 грн., земельну ділянку розміром 2,95 га на
підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 25.03.2002
року, зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право приватної
власності на землю за № 512, грошовий вклад в філії Ковельського відділення №
6303/05 ВАТ "Державний ощадний банк України" рахунок НОМЕР_2 на суму
4070 грн. 30 коп. в порядку успадкування за законом після смерті матері
ОСОБА_2.

У відкритому судовому засіданні при
попередньому розгляді представник позивач з вище викладених підстав та прохає
його задовольнити. Вказав, що позивач фактично прийняв спадщину і з дня смерті
своєї матері ОСОБА_2закрив будинок, проводить за ним догляд, сплачує страхові
платежі, користується земельною ділянкою, зберігає ощадну книжку. Судові
витрати по справі прохає залишити за його рахунок.

Представник відповідача у відкрите судове засіданні при
попередньому розгляді не з'явився, подав суду заяву з якої вбачається, що
Дубівська сільська рада заперечень проти задоволення заявлених позивачем вимог
немає, прохає справу слухати у його відсутності, судові витрати віднести за
рахунок позивача.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні
позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України.
Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання
відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює
рішення про задоволення позову.

Матеріалами справи встановлено наступне.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, виданого
Ковельським районним Бюро ЗАГС Волинської області вбачається батьками позивача
ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2. / а.с. 4 /.

З копії свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_4, виданого 07.03.1990 року Дубівською сільською Радою Ковельського
району вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. / а.с. 6 /.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого
04.10.2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Нововолинського
міського управління юстиції Волинської області вбачається, що ОСОБА_2
померлаІНФОРМАЦІЯ_1 року. / а.с. 7 /.

З копії свідоцтва про право власності серії АБ
№ 07242, вбачається, що ОСОБА_2 на праві приватної власності належить 37/100
частини житлового будинку АДРЕСА_1. / а.с. 51 /.

Згідно копії Державного акту на право приватної власності
на землю Серії ВЛ № 05291 виданого Дубівською сільською Радою вбачається, що
земельна ділянка площею 2.95 га належить ОСОБА_2. / а.с. 12, 13 /.

З копії Свідоцтва про право власності на майновий пай
члена колективного сільськогосподарського підприємства від 05.12.2001 року
Серії НОМЕР_1 виданого Дубівською сільською Радою  вбачається, що ОСОБА_2 має право на пайовий
фонд майна колективного с/г підприємства Колгоспу “Україна” с. Дубове
Ковельського району в розмірі 3181 грн. / а.с. 14 /.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все належне
останній майно, в тому числі й на на 37/100 частини будинку поАДРЕСА_1 в
порядку спадкування за заповітом, майновий пай члена кооперативного с/г підприємства / майновий сертифікат / Серія НОМЕР_1
від 05.12.2001 року вартістю - 3181 грн., земельну ділянку розміром 2,95 га на
підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 25.03.2002
року, зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право приватної
власності на землю за № 512, грошовий вклад в філії
Ковельського відділення № 6303/05 ВАТ "Державний ощадний банк
України" рахунок НОМЕР_2 на суму 4070 грн. 30 коп. в порядку успадкування за законом.

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Дубівської
сільської Ради, Ковельського району, Волинської області 21.05.1995 року,
ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження щодо належної
їй 37/100 частини будинку по АДРЕСА_1, з приналежними до нього господарськими спорудами, присадибною
земельною ділянкою площею 0,20 га в с. Вербка
Ковельського району на ім'я ОСОБА_1, позивача у справі. / а.с. 5 /.

Згідно
довідки Дубівської сільської Ради заповіт не змінено та не відмінено. / а.с. 17
/.

Таким чином право на спадщину після померлої ОСОБА_2має
особа визначена заповітом, а саме позивач по справі. Осіб, які мали б право на
обов'язкову частку в спадщині не встановлено.

Стороною стверджено, що заповіт померлою на майновий пай
члена кооперативного с/г підприємства / майновий сертифікат / Серія НОМЕР_1 від
05.12.2001 року вартістю - 3181 грн., земельну ділянку розміром 2,95 га на
підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 25.03.2002
року, зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право приватної
власності на землю за № 512, грошовий вклад в філії Ковельського
відділення № 6303/05 ВАТ "Державний ощадний банк України" рахунок
НОМЕР_2 на суму 4070 грн. 30 коп. не укладався,
а право на спадщину за законом першої черги, у відповідності до ч. 1 ст. 1261
ЦК України, виникло у сина померлої ОСОБА_2., позивача по справі ОСОБА_1.

Вказані обставини стверджуються письмовими доказами у
справі та, як вбачається із заяви представника відповідача не заперечені.

Відповідно до
ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків / спадщини / від фізичної особи, яка померла / спадкодавця /, до інших осіб /
спадкоємців /.

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування
здійснюється за заповітом або за законом, а з аналізу змісту ст. ст. 1222, 1241
ЦК України вбачається, що спадкування за законом має місце лише тоді і в тому
обсязі, в якому воно не змінено заповітом, крім випадків права на обов'язкову
частку у спадщині, незалежно від заповіту.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за
заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Із копії ощадної книжки вбачається, що грошовий вклад на
рахунку НОМЕР_2, який зберігається в філії Ковельського відділення №
6303/05 ВАТ "Державний ощадний банк України". / а.с. 52 /.

Згідно ч. 2 ст. 1228 ЦК України, право на вклад входить
до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

З матеріалів
справи та пояснень позивача вбачається, що останній не відмовлявся від
прийняття спадщини.

Таким чином визнання відповідачем
пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб.

Враховуючи встановлені факти та відповідні їм
правовідносини, суд приходить до висновку про підставність вимог позивача про
визнання за ним права власності на 37/100 частини будинку поАДРЕСА_1 з
приналежними до нього
господарськими спорудами, присадибною земельною ділянкою
площею 0,20 га в порядку
спадкування за заповітом, після померлої ОСОБА_2 та майновий пай члена
кооперативного с/г підприємства /майновий сертифікат/ Серія НОМЕР_1 від
05.12.2001 року вартістю - 3181 грн., земельну ділянку розміром 2,95 га на
підставі Державного акту Серії ВЛ № 05291 на право приватної власності на землю
від 25.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю за № 512, грошовий
вклад в філії Ковельського відділення № 6303/05 ВАТ "Державний ощадний
банк України" рахунок НОМЕР_2 на суму 4070 грн. 30 коп., в порядку успадкування за законом після смерті матері
ОСОБА_2.

Судові витрати за клопотанням позивача, -  віднести за його рахунок.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 130, 174 ЦПК
України  ст. ст. 1216, 1217, 1222. 1228,
1241, 1268 ЦК України,  -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Визнати
заОСОБА_1право власності на 37/100
частини житлового будинку поАДРЕСА_1 з приналежними до нього господарськими спорудами, присадибною
земельною ділянкою площею 0,20 га в порядку
спадкування за заповітом, після померлої ОСОБА_2 та майновий пай члена
кооперативного с/г підприємства /майновий сертифікат/ Серія НОМЕР_1 від
05.12.2001 року вартістю - 3181 грн., земельну ділянку розміром 2,95 га на
підставі Державного акту Серії ВЛ № 05291 на право приватної власності на землю
від 25.03.2002 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю за № 512, грошовий вклад в філії
Ковельського відділення № 6303/05 ВАТ "Державний ощадний банк
України" рахунок НОМЕР_2 на суму 4070 грн. 30 коп., в порядку успадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_2.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Ковельський
міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти
днів з дня його проголошення та поданням апеляційної скарги протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження або шляхом подачі
апеляційної скарги без попереднього подання заяви - протягом строку,
встановленого для подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий
:
В.П. Денісов