Справа №2-1047/2008 року
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2008 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді БОДНАРУКА М.Ф.

при секретарі ШАРКО Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ямпіль Вінницької області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
встановлення факту прийняття спадщини, встановлення факту родинних стосунків,
приналежності правовстановлюючого документу та визнання права власності на
спадкове майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Позивач
звернувся до суду із даним позовом. Вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Клембівка
Ямпільського району Вінницької області померла його дружина ОСОБА_3. Після
смерті дружини залишилося спадкове майно, а саме: свідоцтво про право власності
на майновий пай члена КСП; ощадна книжка. Спадщину після смерті дружини
фактично прийняв, так як на момент смерті дружини проживав разом з нею. На
протязі шести місяців після смерті дружини він не звертався до нотаріальної
контори. Після його звернення до державної нотаріальної контори в березні 2008
року з заявою про прийняття спадщини, йому було відмовлено у видачі свідоцтва
про право на спадкове майно в порядку спадкування за законом, оскільки
свідоцтво про право власності на майновий пай КСП на ім`я дружини було видано
значно пізніше її смерті, а також ним було пропущено строк прийняття спадщини
та в нього відсутнє свідоцтво про одруження,
а також в свідоцтві про право власності на майновий пай ім'я дружини
вказано як ОСОБА_4 , хоча насправді вона ОСОБА_3. Тому він змушений звернутись
до суду із даним позовом.

Відповідач
ОСОБА_2 заявлені позовні вимоги визнав, проти їх задоволення не заперечував.

Заслухавши
пояснення сторін, свідків, вивчивши надані матеріали справи, суд приходить до
висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають до задоволення.

Із
показів свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
дійсно була дружиною ОСОБА_1.

Із
п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі розглядати справи про
встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні наслідки (наприклад, якщо підтвердження такого
факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні
дії, свідоцтва про право на спадщину).

Із
досліджених письмових доказів судом встановлено, що свідоцтво про право
власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат)НОМЕР_1 видане 08 липня 2002 року
Клембівською сільською радою на ім'я «ОСОБА_4» дійсно належить померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Із
п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України видно, що суд вправі розглядати справи про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, коли цей
факт безпосередньо породжує юридичні наслідки і коли організація, яка видала
документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення (наприклад,
якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах,
що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину).

Відповідно ст.1223 ЦК України право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Відповідно ст..1261 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем
першої черги спадкоємців за законом, і має право на успадкування майна померлої
дружини ОСОБА_3.

Відповідно
ч.1 ст..1268 ЦК України спадкоємець за законом має право на прийняття спадщини.

Відповідно
ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття спадщини.

Із
наданих матеріалів справи - довідки Ямпільської державної нотаріальної контори
№391 від 30.08.2008 року, судом встановлено, що ОСОБА_1 частину спадщини, а
саме Свідоцтво на право на земельну частку пай, після смерті своєї дружини
ОСОБА_3. отримав, а відповідно якщо спадкоємець прийняв частину спадщини, то
він вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Відповідно
ст..1228 ЦК України право на вклад входить до складу спадщини незалежно від
способу розпорядження ним.

Із наданих матеріалів справи встановлено, що ОСОБА_1
спадщину прийняв, інші спадкоємці, які б заявляли свої права на спадкове майно
відсутні, тому суд має підстави для визнання права власності на спадкове майно.

Виходячи
із наведеного,  суд приходить до висновку
про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову
частково.

Керуючись
ст..ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст..256 ЦПК
України, ст..1223, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені
позовні вимоги задоволити частково.

Встановити
факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Клембівка Ямпільського району Вінницької
області ОСОБА_3 дійсно являється дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити
факт, що свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат)НОМЕР_1 видане 08
липня 2002 року Клембівською сільською радою на ім'я «ОСОБА_4» дійсно належить
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на свідоцтво про право власності на майновий пай
члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий
сертифікат)НОМЕР_1 виданого 08 липня 2002 року Клембівською сільською радою на
ім'я «ОСОБА_4», у порядку спадкування за законом.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на грошові заощадження з усіма компенсаційними виплатами,
що знаходяться на рахунку НОМЕР_2, який зареєстрований згідно ощадної книжки за
ОСОБА_3, у порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі
заяви про апеляційне оскарження рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Головуючий
підпис            М.Ф.Боднарук

Примітка: Дане рішення
вступило в законну силу: «____»_____________________________2008 року

З оригіналом вірно:

ГОЛОВА ЯМПІЛЬСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ
М.Ф.БОДНАРУК

СТАРШИЙ СЕКРЕТАР СУДУ
М.С.САДОВСЬКА