Справа №2-0-93/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

05 серпня 2008 року.
м.Звенигородка

Звенигородський районний суд
Черкаської області

в
складі: головуючої судді              Гончаренко Т.В.

при секретарі                    Ольховській А.І.

за участі: заявника            ОСОБА_1

представників заінтересованої особи управління ПФУ в Звенигородському

районі                 Сеник Т.В.,Добровольська С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Звенигородки
цивільну справу провадження в якій відкрито за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного
фонду в Звенигородському районі про встановлення факту
належності правоустановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

заявник просить
встановити факт, що диплом серії НОМЕР_1 виданий 1973 року Іркутським
пухно-хутряним технікумом; трудова книжка, видана 13.08.1969 року, в яких
вказано ОСОБА_1 належить йому ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю с.Вільхівець,
Звенигородського району, Черкаської області,
посилаючись на те, що під час внесення записів у вказані документи
допущено помилку і невірно вказано його прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_2 замість
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Представники заінтересованої особи УПФУ в
Звенигородському районі заяву визнають, не заперечують
проти її задоволення.

Вислухавши
пояснення заявника, представників заінтересованої
особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з
слідуючих підстав.

Судом
встановлено, що заявнику ОСОБА_1.
необхідно встановити факт належності правовстановлюючих документів для того, щоб звернутися до
управління пенсійного фонду в
Звенигородському
районі з заявою про нарахування та виплату пенсії в зв”язку з досягненням
пенсійного віку. Звернувшись до подання заяви до суду, йому було відмовлено в
нарахуванні такої пенсії, так як прізвище, що вказано в дипломі та трудовій
книжці - ІНФОРМАЦІЯ_2 не відповідає прізвищу, що вказане в свідоцтві про
народження, паспорті, свідоцтві про одруження
- ІНФОРМАЦІЯ_4.

29 червня 1973 року ОСОБА_1. закінчив
Іркутський пухно-хутряний технікум і отримав диплом серії НОМЕР_1, де вказано
його прізвище як ОСОБА_1. З 13 серпня 1969 року він почав працювати в
пересувній механізованій колоні - 108 управління „ВЖПБ” м.Усольє-Сибірське,
Іркутської області на посаді робітника і в зв”язку з тим він отримав трудову
книжку, в якій вказано ОСОБА_1, 1951 року народження. Під час внесення записів
у вказані документи допущено помилку і невірно вказано його прізвище, правильно
його прізвище ІНФОРМАЦІЯ_4.

Факт, що прізвище
заявника ІНФОРМАЦІЯ_4 -
підтверджується його паспортом, свідоцтвом
про народження, свідоцтвом про одруження
та військовим квитком,
так як під час судового розгляду справи встановлено, що при внесенні
записів у вищевказані документи
допустили помилки
- неправильно вказували
його прізвище зазначили ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно довідки, виданої 04.08.2008 року
№189 ДП „Звенигородське лісове господарство” встановлено, що ОСОБА_1 дійсно
працював в лісгоспі лісорубом Хлипнівського лісництва з 13.10.1982 року по
14.10.1983 року, зміна прізвища ОСОБА_1. в трудову книжку з ІНФОРМАЦІЯ_2 на
ІНФОРМАЦІЯ_4 внесена згідно його паспорта інспектором з кадрів лісгоспу Літус
О.Й.

Враховуючи
викладене, суд вважає, що ОСОБА_1.
необхідно встановити факт належності йому правовстановлюючих документів.

На підставі ч.1, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1
ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст.10,11,60,61,208-209,212-215,258-259 ЦПК
України, суд,-

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що диплом серії
НОМЕР_1 виданий 29 червня 1973 року Іркутським пухно-хутряним технікумом;
трудова книжка, видана 13.08.1969 року, в яких вказано ОСОБА_1належить йому
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю с.Вільхівець, Звенигородського району, Черкаської
області.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження  не було подано, а в разі подання апеляційної
скарги - після розгляду скарги апеляційним судом, якщо рішення не буде
скасоване.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана
протягом 20 днів  після подання заяви про
апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга
подаються апеляційному суду Черкаської області через Звенигородський районний
суд .

Суддя
Т.В.Гончаренко