РІШЕННЯ

ім'ям України

4 грудня 2008 року
Бершадський районний суд

Вінницької  області

В складі
головуючого             судді              Гуцола В.І.

при секретарі
Терлецькій О.В.

розглянувши у   відкритому
судовому засіданні  в м. Бершадь
цивільну справу за  позовом   ОСОБА_1 до Бершадської міської ради,
Бершадської районної державної адміністрації про тлумачення заповіту та про
визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась
до суду з позовною заявою до відповідачів Бершадської міської ради, Бершадської
районної державної адміністрації про тлумачення заповіту та про визнання права
власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом. Зазначає, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на
спадкове майно, що складається з житлового будинку та господарських споруд в
АДРЕСА_1 і земельної ділянки,
розташованої на території Війтівської сільської ради. Позивачка
стверджує, що вона є єдиною близькою родичкою померлої та спадкоємицею за
заповітом. Позивачка також стверджує, що вона прийняла спадщину у встановлений
законом термін, але оформити спадщину належним чином позбавлена можливості по
тій причині, що в заповіті вказано не все майно спадкодавиці та невірно вказана
адреса житлового будинку. У зв'язку з наведеним позивачка просить позовні
вимоги задоволити, постановивши рішення, яким визнати дійсним заповіт,
складений померлою ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на все спадкове
майно.

В судовому засіданні
позивачка підтримує свої вимоги, просить позов задоволити.

Представник Бершадської міської
ради  в судове засідання не з'явився,
хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений у встановленому порядку,
про що свідчать розписки про отримання судових повісток.

Представник Бершадської
районної адміністрації в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про
сухання справи у його відсутність.

Суд вважає за можливе
заслухати справу у відсутність відповідачів на підставі наявних в матеріалах
справи доказів.

Судом встановлено такі факти
та відповідні їм правовідносини.

Судом  встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2,
що підтверджується свідоцтвом про її смерть. Спадкоємцем за заповітом після її
смерті є позивачка, інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або тих,
хто має право на обов'язкову долю у спадщині, немає. Спадковим майном є
житловий будинок з господарчими спорудами, розташований по АДРЕСА_1 та земельна
ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території
Війтівської сільскої ради.  Належність
спадкодавцю спадкового майна підтверджується свідоцтвом про право особистої
власності на домоволодіння, державним актом про право власності на земельну
ділянку, довідкою виконкому Бершадської
міської ради, згідно з якою після інвентаризації житловому будинку,
котрий належав ОСОБА_2., було присвоєно адресу
АДРЕСА_1.

Згідно  ст. 1223 ч.ч.1, 3 ЦК України право на
спадкування  мають особи, визначені у
заповіті, право на спадкування
виникає  у день відкриття
спадщини.

Виходячи з того, що в
спадковдаця ОСОБА_2. у власності був тільки один житловий будинок, адреса
котрого в  зв'язку з інвентаризацією
мінялася, виходячи зі змісту заповіту, намірів
спадкодавця, суд вважає, що
заповіт слід тлумачити так, що вона заповіла спадкоємцю все належне їй
майно, тобто житловий будинок з господарчими спорудами та земельну ділянку для
ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Виходячи з
вищенаведеного, суд вважає позов законним обгрунтованим і таким, що підлягає
задоволенню в повному об'ємі.

На підставі ст.ст.
213,1256, 1223 ч.ч.1,3, 1235 ч.1 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11,60,
213-215  ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1  задовольнити повністю.

Розтлумачити, що ОСОБА_2,
заповідаючи 2 квітня 1985 року  свій
житловий будинок та господарські споруди, розташовані в АДРЕСА_1,  мала на увазі все своє майно, тобто житловий
будинок з господарчими будівлями і спорудами, розташований в АДРЕСА_2 та
земельну ділянку для ведення товарного сільскогосподарського виробництва площею
1.9928 га на території Війтівської сільскої ради Бершадського району Вінницької
області.

Визнати за ОСОБА_1  право приватної власності в порядку спадкування
за заповітом на житловий будинок «А» загальною площею 21.8 кв.м, житловою
площею 9.8 кв.м та відповідні господарські будівлі і споруди:  сарай «Б», сарай «Б-1», погріб «П», туалет
«У», огорожа 1-3, розташований в АДРЕСА_1 та
на земельну ділянку площею 1.9928 га
для ведення  товарного
сільськогосподарського виробництва на території Війтівської сільскої ради
згідно державного акта НОМЕР_1 від 16.12.2005 року.

Рішення може бути оскаржене
до апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі  заяви про апеляційне оскарження протягом 10
днів з моменту його проголошення та шляхом подачі апеляційної скарги
протягом  20 днів з дня подачі заяви з
направленням її копії до апеляційного суду, або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ