Справа № 2-3448/2008
УХВАЛА

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

21 травня 2008  року
м. Сімферополь

Київській   районний
суд   м. Сімферополя   у
складі:

Головуючого,
судді      Харченко       І.О.

при секретарі                Мевлюдовій  Ф.І.

розглянувши   у
відкритому  судовому  засіданні
в  м. Сімферополі  цивільну
справу  за  позовом
ОСОБА_1до  ОСОБА_2про  стягнення
боргу,  -

в с т а н о в и в :

09.04.2008 року ОСОБА_1. звернулась
до  суду  з позовом
до  ОСОБА_2про  стягнення
боргу.  Свої   вимоги
позивач    виклала   у
позовній   заяві.

В  судовому   засіданні
сторони   заявили  про
бажання   укласти   мирову
угоду,  згідно  з
якою:   ОСОБА_1 відмовляється  від
своїх позовних  вимог  до
ОСОБА_2 про стягнення  боргу  в сумі
505 000 грн.,  а ОСОБА_2передає
у  власність  ОСОБА_1 в
рахунок  погашення  суми
боргу земельну  ділянку площею
1,0433 га., яка  належить  їй  на  праві
власності  на  підставі
Державного  акту  про
право  власності  на
земельну  ділянку  від
19.03.2008  року  серії
ЯЕ № 069761  та  розташована
на території  Мирнівської  сільської
ради Сімферопольського
району  АР  Крим.

У
судовому  засіданні  сторони
заявили,  що  просять
визнати  мирову  угоду на
таких  умовах,   їх
бажання  є  добровільними,  не
ушкоджує  прав  сторін.

Вислухавши   сторони,  дослідивши
матеріали  справи, суд   вважає, що
умови мирової угоди  не
суперечить  закону,  не
порушують  права, свободи  чи
інтереси   інших   осіб,
вчинена  в інтересах  усіх
сторін.  ОСОБА_2. є  власником
земельної  ділянки,  що
підтверджено  наданими  суду
документами.

Відповідно  до  ст.
90  ЗК  України
власник  земельної   ділянки
має  право  продавати
або  іншим  шляхом
відчужувати земельну
ділянку.  Відповідно  ст. 140 ЗК
України  підставою  для
припинення  права  власності
на  земельну  ділянку
є  відчуження  її
за  рішенням  власника.

Таким  чином,  в
зв'язку  з  тим, що
сторони  врегулювали  спір
в  добровільному  порядку,
то  при  таких
обставинах  можливо  прийняти
умови   мирової   угоди, а
справу  у  відповідності   до
ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205
ЦПК  України   провадженням
закрити.

Наслідки   закриття   провадження
у  справі у   зв'язку
з  визнанням    мирової
угоди,  що  передбачені
ст.206  ЦПК  України,
сторонам    роз'яснені.

Керуючись  ст. 175 , п.4 ч.1 ст. 205,
206  ЦПК України,  с у д

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду  між ОСОБА_1та ОСОБА_2згідно   з
якою:

-
ОСОБА_1 відмовляється  від  своїх
позовних  вимог  до
ОСОБА_2 про  стягнення   боргу
в   сумі  505 000 грн.,

-  ОСОБА_2передає  у  власність ОСОБА_1в  рахунок
погашення  суми  боргу
земельну  ділянку   площею 1,0433 га., яка  належить
йому на  праві   власності
на  підставі   Державного
акту   про  право
власності   на   земельну
ділянку  від  19.03.2008
року  серії  ЯЕ № 069761
та  розташована   на
території   Мирнівської  сільської
ради Сімферопольського
району  АР  Крим.

Сторонам  у
компетентних  органах  провести
відповідну   реєстрацію  набуття
та  припинення  права
власності   на   земельну
ділянку.

Закрити   провадження   у
справі.

Ухвала    може  бути  оскаржена  в
апеляційному    порядку
до  Апеляційного  суду
АР Крим  через  Київський
районний
суд   міста  Сімферополя
шляхом
подачі   в  5-денний  строк
з  дня  проголошення   ухвали заяви    про
апеляційне   оскарження
і  подання   після
цього
протягом
10  днів    апеляційної    скарги.

Суддя: