Справа № 2-0-75/2008 р.
23 травня 2008 року                                                                                      смт.Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді           Короїд
секретарі                    Коваленко
відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козелець Чернігівської області
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, зацікавлена особа: відділ
реєстрації актів цивільного стану Козелецького районного управління юстиції про
встановлення факту родинних стосунків,
До суду звернулись із заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2про встановлення факту
родинних стосунків між ними та їх батьками ОСОБА_3та ОСОБА_4, зацікавлена
особа            відділ реєстрації актів
цивільного стану Козелецького районного управління юстиції
У судовому засіданні заявником ОСОБА_2. підтримані заявлені вимоги. Просить
суд встановити факт родинних стосунків, що вона є сестрою ОСОБА_1, а їх
батьками є ОСОБА_3та ОСОБА_4. Встановлення цього факту необхідне для оформлення
Представник зацікавленої
особи у судове засідання не з”явився хоча належним чином був повідомлений про
час та місце розгляду справи.
Свідки ОСОБА_5та ОСОБА_6 в судовому засіданні показали, що ОСОБА_2та
ОСОБА_1 є рідними братом та сестрою, а їх батьками є ОСОБА_3та ОСОБА_4.
В судовому засіданні встановлені такі факти і відповідні
ОСОБА_1 народився  ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження.
ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , що
підтверджується свідоцтвом про народження.
9 вересня 1976 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_7 укладено шлюб, зареєстрований
міським відділом реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського
управління юстиції. Після укладення шлюбу чоловік та дружина отримали прізвища
22 лютого 1955 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_8 укладено шлюб, зареєстрований в
с. Виповзів Остерського району. Після укладення шлюбу чоловік та дружина
отримали прізвища ОСОБА_4.
Відповідно до свідоцтв про смерть ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3у віці 75
років, а ОСОБА_3ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 78 років.
Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали цивільної
справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами підлягає задоволенню.
Відповідно до норм цивільного законодавства України, родинні відносини
підтверджуються поданням відповідних документів, а у разі неможливості подання
даних документів, родинні відносини встановлюються через суд.
Доказом родинних відносин спадкоємців із спадкодавцями може бути рішення
суду, що набрало законної сили.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1та
ОСОБА_2ІНФОРМАЦІЯ_2 народження є рідними братом та сестрою та рідними донькою і
сином  ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3та
ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4, які були чоловіком та дружиною.
60,209,256 і 259 ЦПК України, суд
заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2  про встановлення факту родинних відносин між
фізичними особами задовольнити.
ОСОБА_1  ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_2  народження є рідними братом
та сестрою та рідними донькою і сином
ОСОБА_4 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 ,
які були чоловіком та дружиною.
Рішення може бути оскаржене
в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя :