Справа
№2-3150/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

03 листопада 2008 року.   Індустріальний районний суд м.
Дніпропетровська

у складі:            головуючого  судді
Чебикіна  В.П.,

при секретарі   Власенко М.М.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні  в  залі суду м. Дніпропетровська

цивільну  справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа: Комунальне житлове підприємство №50 “Про зміну

договору
найму житлового приміщення”; по зустрічному позову Козаченко Юлії

Миколаївни
доОСОБА_1 “Про визнання права власності на

?
квартири”,-

В
С Т А Н О В И В :

У жовтні 2008 року
позивач  ОСОБА_1

звернувся
до суду з зазначеним позовом до ОСОБА_2 , в якому

просив
в судовому порядку змінити договір найму житлового приміщення - квартири

АДРЕСА_1
та відкрити на його

ім'я
окремий особистий рахунок на кімнату площею 10,3 кв. м.

Відповідачка ОСОБА_2 позов
визнала та звернулася до

суду
із зустрічним позовом до ОСОБА_1, в якому просила визнати за нею

право
власності на ? частину квартири АДРЕСА_1 на підставі загального майна подружжя.

Представник позивача ОСОБА_1
- зустрічний позов

визнала.

Суд, дослідивши матеріали
справи, заслухавши пояснення

сторін,
вважає, що обидва позови підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні
встановлено, що 24.09.1994 року між

сторонами
по справі був зареєстрований шлюб, від якого народилася донька -

ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

29.08.2001 року на підставі
договору купівлі-продажу сторони

придбали
квартиру АДРЕСА_1,

власником
якої був зареєстрований ОСОБА_1(а.с.5).

Квартира складається з двох
жилих кімнат площею 17,1 кв.м.

та
10,3 кв. м., загальна житлова площа становить 27,4 кв.м. Крім того, в

квартирі
є лоджія - 2,4 кв.м., кухня - 7,5 кв.м., ванна кімната - 2,0 кв.м.,

туалет
- 1,1 кв.м., кладовка -0,3 кв. м., коридор - 3,3 кв. м., коридор - 1,4

кв.м.
Загальна житлова площа складає - 43,0 кв. м.(а.с.7).

22.10.2008 року рішенням
Індустріального районного суду

міста
Дніпропетровська шлюб між сторонами розірваний.

Спірна квартира знаходиться
у спільній сумісній власності,

так
як вона придбана в період шлюбу між сторонами.

Відповідно до  ст.104 ЖК України член сім'ї наймача вправі

вимагати,
за згодою інших членів сім'ї, які проживають разом з ним, укладання з

ним
окремого договору найму, якщо жилу площу, що припадає на нього, може бути

виділено
у вигляді приміщення, яке відповідає вимогам ст.63 цього кодексу.

Кімната
площею 10,3 кв. м. відповідає вимогам вказаної статті ЖК України,

відповідачка
ОСОБА_2 проти виділення позивачу цієї кімнати та проти

укладення
з ним окремого договору найму не заперечує.

З урахуванням наведеного,
суд вважає, що позовні вимоги

ОСОБА_1потрібно
задовольнити, а саме в судовому порядку змінити договір

найму
житлового приміщення - квартириАДРЕСА_1 та відкрити на його ім'я окремий
особистий рахунок на

кімнату
площею 10,3 кв. м., підсобні приміщення : лоджія - 2,4 кв.м., кухня -

7,5
кв.м., ванна кімната - 2,0 кв.м., туалет - 1,1 кв.м., кладовка -0,3 кв. м.,

коридор
- 3,3 кв. м., коридор - 1,4 кв.м. залишити в загальному користуванні.

Відповідно до ст.70 СК
України у разі поділу майна, що є об'

єктом
права спільної сумісної власності, частки майна дружини та чоловіка є

рівними,
якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором.

Представник позивача
(відповідача) позовні вимоги ОСОБА_2
визнала та пояснила, що позивачка по зустрічному позову дійсно
відповідно

до
закону дійсно є власником ?   спірної
квартири.

З урахуванням наведеного,
суд вважає, що зустрічні позовні

вимоги
ОСОБА_2 підлягають задоволенню, тобто її слід в судовому порядку

визнати
власником ? частини квартири АДРЕСА_1.

На підставі наведеного,
керуючись ст.ст. 3, 7, 14, 57, 58,

59,
60, 88, 208, 214, 215 ЦПК України, ст.ст.63, 104 ЖК України,  ст. 70 СК

України
,   суд -

В
И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити.

Зобов'язати Комунальне
житлове підприємство № 50 укласти з

ОСОБА_1
договір найму житлового приміщення в квартирі

АДРЕСА_1
та відкрити на його

ім'я
окремий особовий рахунок на кімнату площею 10,3 кв.м.

Зобов'язати Комунальне
житлове підприємство № 50 укласти з

ОСОБА_2
договір найму житлового приміщення в квартирі АДРЕСА_1 та відкрити на її ім'я

окремий
особовий рахунок на кімнату площею 17,1 кв.м.

Залишити в загальному
користуванні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 лоджію -
2,4 кв.м., кухню - 7,5 кв.

м.,
ванну кімнату - 2,0 кв. м., туалет - 1,1 кв.м., кладовку - 0,3 кв. м.,

коридор
- 3,3 кв. м., коридор - 1,4 кв. м.

Зустрічні позовні вимоги
ОСОБА_2

задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право
приватної

власності
на ? частину квартири АДРЕСА_1 на підставі загального  майна подружжя.

Визнати за ОСОБА_1 право
приватної

власності
на ? частину квартириАДРЕСА_1на підставі загального  майна подружжя.

Рішення може бути оскаржене
в апеляційному порядку до

апеляційного
суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом

подачі
в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне

оскарження
і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Суддя:                       В.П.Чебикін