Справа № __________________
_____________________ 2008 р.
РІШЕННЯ

Іменем України

25 вересня 2008 року                           Високопільський
районний суд Херсонської області

в складі: головуючий                                      Холкіна
Г.І.

при секретарі
Крат С.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні на
попередньому розгляді в смт Високопілля справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ

До Високопільського
районного суду Херсонської області звернувся ОСОБА_1 з заявою про встановлення
факту, що має юридичне значення, зазначивши в заяві про те, що він народився,
04 грудня 1951 року в смт Високопілля Херсонської області. Його мама ОСОБА_2,
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 років. Після смерті мами він як єдиний
спадкоємець бажає оформити спадщину на землю та вклади в ощадбанку. Однак
звернувшись для оформлення спадщини, йому було відмовлено в цьому, оскільки в
свідоцтві про народження в графі мама, ім.”я мами записано ОСОБА_3, а в
свідоцтві про смерть мами ОСОБА_2, і ця розбіжність перешкоджає йому в
оформленні спадщини. Спадщину після смерті мами він фактично отримав, державний
акт на землю та ощадні книжки, знаходяться в нього. Просить суд встановити, що
державний акт на землю на ОСОБА_2, рахунки в Великоолександрівському
відділенні  ВАТ „Державний ощадний банк
Українина ім.”я ОСОБА_2 належить ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому
засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заяву про встановлення факту, що має
юридичне значення та просить суд задовольнити її в судовому порядку, оскільки
іншим шляхом, встановити це не можливо, оскільки в даному випадку була допущена
помилка особою, яка проводила актовий запис про народження мами.

В судовому
засіданні представник заінтересованої особи відділу земельних ресурсів, за
дорученням, заступник начальник відділу земельних ресурсів у Високопільському
районі  Бедринець В.І., не заперечує
проти задоволення заяви та встановлення факту належності правовстановлюючих
документів, пояснив, що при видачі акту ім.”я власника бралось із паспорту, а
не з свідоцтва про народження.

В судове
засідання представник Високопільської державної нотаріальної контори не прибув
будучи своєчасно сповіщеним про час та місце розгляду справи, яка справа буде
розглядатися та від якого не надійшло заяв чи клопотань про перенесення
розгляду справи, представництво його інтересів в суді, причини неявки чи
проханням перенести розгляд справи.

Заслухавши
заявника, представника заінтересованої особи, вивчивши та дослідивши в судовому
засіданні матеріали справи, судом встановлено:

-      Із копії
паспорту на ім.”я ОСОБА_1 (а.с. 5) встановлено, що він ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець
та мешканець АДРЕСА_1

-      Із копії свідоцтва про народження (а.с. 6)
встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець смт Високопілля Херсонської
області, про що в книзі записів актів громадського стану про народження  29 грудня 1951 року зроблено запис № 85 бюро
РАГС Високопільського району Херсонської області та його батьками зазначені:
батько ОСОБА_4, мати ОСОБА_3

-      Із копії свідоцтва про смерть (а.с. 7)
встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 років, про що в книзі
реєстрації смертей ІНФОРМАЦІЯ_1 зроблено відповідний актовий запис № 49 відділом
РАЦС Високопільського районного управління юстиції херсонської області.

-      Із копії державного акту на право
приватної власності на землю серії IV-ХС № 039027
(а.с. 8) встановлено, що даний акт виданий на ім.”я ОСОБА_2 в тому, що їй
передається у приватну власність земельна ділянка площею 4.82 га, земельна
ділянка знаходиться на території Високопільської селищної ради. Акт
зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на
землю за № 27.

-      Із довідки філії Великоолександрівського
відділення № 3247 Державного ощадного банку України (а.с. 10) встановлено, що
на ім.”я ОСОБА_2 у філії відділення Ощадного банку № 3247/049 смт Високопілля
Херсонської області мають грошові заощадження на рахунках: компенсаційний
НОМЕР_1 в сумі 1443 грн 22 копійки, компенсаційний НОМЕР_2 в сумі 2119 грн 99
копійок, рахунку НОМЕР_3 в сумі 0 грн 78 копійок, рахунку НОМЕР_4 в сумі 0 грн
07 копійок, на рахунку НОМЕР_5 в сумі 18 грн 79 копійок, на рахунку НОМЕР_6 в
сумі 13 грн 00 копійок, на рахунку НОМЕР_7 в сумі 0 грн 09 копійок.

Таким чином, суд приходить до висновку, що заявник дійсно
має правовстановлюючий документ, свідоцтво про народження його мами, в якому
запис ім.”я власника не співпадає з ім”ям зазначеним в паспорті та інших
документах, оскільки після реєстрації народження померла носила інше ім.”я,
отже в свідоцтво про народження можливо помилково було зазначено інше ім.”я, а
тому суд вважає за можливим встановити факт належності правовстановлюючих
документів, що необхідно  для отримання
спадщини за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212,
215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ

Заяву ОСОБА_1
про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити, державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ХС №
039027 виданий ОСОБА_2, рахунки в філії відділення Ощадного банку № 3247/049
смт Високопілля Херсонської області відкриті на ім.”я ОСОБА_2, а саме:
компенсаційний НОМЕР_1 з сумою вкладу 1443 грн 22 копійки, компенсаційний
НОМЕР_2 з сумою вкладу 2119 грн 99 копійок, НОМЕР_3 з сумою вкладу 0 грн 78
копійок, НОМЕР_4 з сумою вкладу 0 грн 07 копійок, НОМЕР_5 з сумою вкладу 18 грн
79 копійок, НОМЕР_6 з сумою вкладу 13 грн 00 копійок, НОМЕР_7 з сумою вкладу 0
грн 09 копійок належить ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може
бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Херсонської області протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Високопільського
районного суду. Заява про апеляційне оскарження розгляду справи подається
протягом десяти днів, починаючи з дня проголошення рішення, через суд
Високопільського району Херсонської області. Копія апеляційної скарги одночасно
надсилається до апеляційного суду Херсонської області.

Суддя:
Г.І.Холкіна