Справа № 2-0-32/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5
березня 2008 року                                                                                                                               м.  Корсунь - Шевченківський

Корсунь - Шевченківський районний суд Черкаської
області в складі головуючого - судді Гончарука І.М., при секретарі Порпленко
Л.Є., розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Корсунь -
Шевченківський цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої
особи - філії Корсунь - Шевченківського відділення № 3285 ВАТ «Державний
ощадний банк України» про встановлення факту належності правовстановлюючого
документу,   -

Встановив:

Заявник звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт
належності їй правовстановлюючого документу - ощадної книжки, виданої філією №
3285/017 ВАТ «Державний ощадний банк України» в с. Кірово на вклад на
компенсаційному рахунку НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2.

Свою заяву заявник мотивує тим, що через
допущену помилку її прізвища в ощадній книжці вона не може реалізувати свої
права власника, щодо її грошових заощаджень і отримати компенсаційні виплати.
Виправити дану помилку в даний час неможливо через відсутність установи, якою
видавалася дана ощадна книжка.

В попередньому судовому засіданні заявник
підтримала свою заяву, та надала суду пояснення аналогічні до змісту її заяви.

Представники заявниці ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в
попередньому судовому засіданні заяву довірительки підтримали, і просять її
задовольнити.

Представник заінтересованої
особи - в попереднє судове засідання не з'явився завчасно надав суду листа про
слухання справи без його участі.

Суд,
вислухавши пояснення заявника її представників, свідків, з&cent;ясувавши обставини справи, та перевіривши їх доказами, вважає, що заява
підлягає до задоволення з наступних підстав.

В суді з достовірністю встановлено, що
заявниці належить грошовий вклад на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 у ВАТ
«Державний ощадний банк України» на підставі ощадної книжки, виданої філією №
3285/017 ВАТ «Державний ощадний банк України» в с. Кірово. Прізвище заявниці
яке вказане в її паспорті НОМЕР_2  не
збігається із вказаною ощадною книжкою.

Належність даного правовстановлюючого
документу громадянці ОСОБА_1 підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та
ОСОБА_6, тому даний факт, що має юридичне значення підлягає встановленню за
рішенням суду.

З досліджених
судом доказів, суд приходить до висновку, що факт належності даної ощадної
книжки громадянці ОСОБА_1 підтверджено в судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 11, 57, 58, 59, 130, 209, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої
особи - філії Корсунь - Шевченківського відділення № 3285 ВАТ «Державний
ощадний банк України» про встановлення факту належності правовстановлюючого
документу, - задоволити.

Встановити факт, що правовстановлюючий документ - ощадна книжка, видана
філією № 3285/017 ВАТ «Державний ощадний банк України» в с. Кірово на вклад на
компенсаційному рахунку НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_2, належить громадянці
ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду
набирає законної сили, якщо протягом 10 днів з дня його проголошення не буде
подано заяви про його оскарження, або в цей же строк не буде подана апеляційна
скарга.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Черкаської області через
Корсунь - Шевченківський районний суд шляхом подачі заяви про його
апеляційне оскарження з дня його проголошення.

Апеляційна скарга може бути подана до
Апеляційного суду Черкаської області через Корсунь - Шевченківський районний
суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий - підпис.