№2-50/08 від
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

22 лютого 2008 року                         районний суд Тернопільської області

в складі: головуючий суду
Ковтуновича О.В.,

при секретарі: Стельмащук А.М.

за участю прокурора Шумського В.В.

відповідача ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременці
справу за позовом прокурора Шумського району в інтересах держави, в особі  ВАТ “Державний ощадбанк України”,  в особі філії Кременецького відділення № 6351
до ОСОБА_1про стягнення кредитної заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор в судовому засіданні
підтримав заявлені вимоги, та суду пояснив, що згідно кредитного договору №12
від 3.03.2007 року між ВАТ «Державний Ощадний банк України» в особі керуючого
Кременецьким відділенням  Ощадного банку
України та ОСОБА_1., останній отримав в банку кредит в сумі 2880 грн. терміном
до 22.03.2009 р. під 23 % річних на придбання рухомого майна , яке знаходиться
за адресою в с. Шумбар Шумсього р-ну

У відповідності до п.1.5 договору позичальник зобов»язується проводити
погашення кредиту щомісячно до 25 числа місяця рівними частинами в сумі 120
грн. та сплачувати проценти нараховані банком на залишок заборгованості.

Проте відповідач належним чином
умови кредитного договору не став виконувати, внаслідок чого саном на
14.01.2008 року за позичальником рахується 1200 грн. простроченої кредитної
заборгованості та 598,56 несплачених відсотків за користування кредитом.
Просить стягнути кредиторську заборгованість з ОСОБА_1.

Відповідач  ОСОБА_1в судовому засіданні позовні вимоги
визнав та не заперечує проти задоволення позову .

Заслухавши пояснення прокурора,
пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов
підлягає до задоволення.

Так судом встановлено наступні факти та
відповідні їм правовідносини:

Згідно кредитного договору № 12 від 23.03.2007
року банк надав позичальнику на умовах кредитного договору 2880 грн.,
позичальник зобов»язується повернути 2880 грн., та сплатити проценти за  користування кредитом в розмірі 23 % річних.

У відповідності до розрахунку заборгованості по одержаному кредитку ОСОБА_1станом
на 14.01.2008 р. сума простроченої кредитної заборгованості складає 1798,56
грн. (в тому числі прострочена кредитна заборгованість по основному боргу 1200
грн., несплачені проценти 598,56 грн.).

Сума позову підтверджується
наведеним розрахунками в позовній заяві.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 210 ЦПК
ст. 191-194 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити

Стягнути з ОСОБА_1в користь
Кременецького відділення №6351 ВАТ «Державний Ощадний банк України» 1200 грн.
простроченої кредитної заборгованості та 598.56 несплачених відсотків за
користування кредитом  .

Стягнути з ОСОБА_1- 51 гривню
судового збору в дохід держави, та 30 грн. інформаційно-технічного збору за
розгляд цивільної справи в суді.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної
скарги.

Заява про апеляційне оскарження або
апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення
рішення, а апеляційна скарга протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження до апеляційного суду Тернопільської області через
Кременецький районний суд.

СУДДЯ: