Справа № 2-3774/08
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р
А Ї Н И

21 серпня 2008
року Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

головуючого судді Рахманкулової І.П.,

при секретарі          Неслуженко О.А.,

за
участю представника позивача ОСОБА_3,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Чернігові справу за позовом Чернігівської Міської Кредитної
спілки "Народна Воля" до ОСОБА_1, ОСОБА_2  про стягнення боргу,

встановив:

У квітні
2008
року позивач   звернувся з позовом до
відповідачів  про стягнення боргу за
договором кредиту в розмірі 1283 грн. 58
коп. та судових витрат.

Представник позивача в судовому
засіданні підтримав позов.

Відповідач
ОСОБА_2 позов визнала. Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з»явилася,
причин неявки суду не повідомила.

Заслухавши пояснення представника
позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи суд дійшов
висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно видаткового
касового
ордеру
№ 1475 від 26.06.2007 року ОСОБА_1 отримала
кредит у розмірі 1000 грн. на підставі кредитного договору №227/1 від 26.06.2007 року, який був укладений між Кредитною Спілкою "Народна
Воля" та відповідачем.

З
метою забезпечення виконання зобов»язання було укладено договір поруки №227/1
від 26.06.2007 року між позивачем та ОСОБА_2

Відповідно до  договору поруки ОСОБА_2  зобов'язувалася
перед позивачем відповідати за виконання зобов'язання ОСОБА_1
за кредитним договором   в повному
об'ємі.

Як вбачається з матеріалів справи,
відповідач умови договору не  виконував,  внаслідок чого виникла заборгованість по
кредиту в розмірі 992 грн. 00 коп., прострочених відсотках в розмірі 163 грн.
73 коп. та пені в розмірі 127 грн. 85 коп.,
а всього на суму 1283 грн. 58 коп.

Відповідно до п. 2 Договору
поруки  в разі невиконання ОСОБА_1  своїх зобов'язань за кредитним договором,
ОСОБА_2  відповідає перед позивачем  як солідарний боржник. Розмір заборгованості
підтверджується наданим суду розрахунком ( а.с. 8 ), тому сума в розмірі 1283
грн. 58 коп. підлягає стягненню з відповідачів солідарно. Також підлягають
стягненню з відповідачів на користь позивача:
судовий збір в розмірі 51 грн.  та
витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн.
00 коп.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 208 - 209, 292,
294 ЦПК України, ст.ст. 546, 553, 1054 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на
користь Чернігівської Міської Кредитної спілки "Народна
Воля" заборгованість по кредиту в розмірі 992
грн. 00
коп., прострочених відсотках в розмірі 163 грн. 73
коп. та пені в розмірі 127 грн. 85
коп.,  а всього на суму 1283
грн. 58
коп.

Стягнути з ОСОБА_1  на користь Чернігівської Міської Кредитної
спілки "Народна Воля" судовий збір в розмірі 25 грн. 50 коп., та
витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 15 грн.

Стягнути з ОСОБА_2  на користь Чернігівської Міської Кредитної
спілки "Народна Воля" судовий збір в розмірі 25 грн. 50 коп. та витрати
на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 15 грн.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного
суду Чернігівської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду першої
інстанції може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання
заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: