Справа № 2о-134/2008 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

16 квітня  2008 року                 Білоцерківськтй міськрайонний
суд Київської області в складі головуючого -судді Закаблук О.В.,

при
секретарі  Чайка О.П.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду м.Біла Церква справу за заявою

ОСОБА_1,зацікавлена
особа філія -Фастівське відділення № 2877 Ощадного банку України,  про встановлення факту  належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась до суду з
заявою про встановлення факту  належності
правовстановлюючого документу - ощадної книжки,
мотивуючи тим,  що  в ній помилково записано її  ім»я як «ОСОБА_3»,  тоді як правильно ОСОБА_1, а тому  вона не може отримати грошовий вклад на своє
ім»я після смерті баби, ОСОБА_2., яка відкрила їй грошовий рахунок в ощадному
банку.

В судовому засіданні заявниця
підтримала заявлені вимоги і пояснила що встановлення факту  належності правовстановлюючого документу
їй  для отримання належног їй грошового
вкладу на рахунку НОМЕР_1в ощадній касі с.Велико-Половецьке Сквирського району,
де проживала її покійна баба, ОСОБА_2. та відкрила  рахунок в ощадній касі на ім»я заявниці, куди
доповнювала та вкладала грошові кошти. При відкритті рахунку в ощадній касі
баба помилково вазала ім»я заявниці як ОСОБА_3, а не ОСОБА_1, як зазначено в
паспорті, свідоцтві про народження та одруження заявниці, а тому просить
встановити факт, що ощадна книжка НОМЕР_2на рахунок НОМЕР_1в ощадній касі
с.Велико-Половецьке Сквирського району Київської області належить їй.

Зацікавлена  особа, філія -Фастівське відділення Ощадного
банку України

№ 2877,
попереджені належним чином про час і місце розгляду справи, надали суду
письмову заяву в яій просять розглянути справу у відсутність представника
заінтересованої особи, не заперечують проти задоволення заявлених вимог.

Заслухавши пояснення заявниці, оглянувши та дослідивши матеріали
справи,   суд приходить до висновку що
заява підлягає до задоволення  по
таким  підставам.

Як встановлено в судовому
засіданні, заявниця ОСОБА_1. звернулась до суду з названими вимогами, просить
встановити факт належності їй ощадної книжки НОМЕР_2на грошовий вклад НОМЕР_1в
ощадній касі с.Велико-Половецьке Сквирського району, який за життя відкрила на
заявницю ОСОБА_2.. Під час відкриття рахунку ОСОБА_2. допустила помилку в
написанні імені заявниці, помилково зазначивши в ощадній книжці ім»я «ОСОБА_3»
замість правильного імені ОСОБА_1, а тому заявниця не має можливості отримати
вклад на своє ім.»я в ощадній книжці і виправлення в книжку зробити неможливо в
зв»язку зі смертю баби заявниці, ОСОБА_2.. Від встановлення факту належності
ощадної книжки  заявниці  залежить виникнення особистих прав заявниці
на отримання грошового кладу, а тому заяву слід задовольнити.

Вищенаведене підтверджується  ощадною книжкою  на рахунок НОМЕР_1на ім »я «ОСОБА_3», яка
перебуває у заявниці, свідоцтвом про народження ОСОБА_4 та свідоцтвом про шлюб
заявниці, з яких вбачається, що прізвище Куря заявниця змінила на Литвиненко та
паспортом серії НОМЕР_3 на ім»я заявниці, встановлюючи дані про народження якої
співпадають з даними в свідоцтві про народження.

Згідно ст. 256  ЦПК України суд розглядає  справи про встановлення фактів, що мають
юридичне значення.

Відповідно до п.6  ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи
про встановленя факту належності правовстановлюючих документів особі,
прізвище,  ім»я якої в документі не
збігається  з прізвищем , зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст.
10,60,61,208,209,214,215, 234,235,256ЦПК України ,суд ,-

ВИРІШИВ:

Заяву  ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що  ощадна книжка в Філія -Фастівському
відділенні № 2877 Ощадного банку України, відкрита в ощадній касі №
2875/028  на рахунок

НОМЕР_1на ім»я
ОСОБА_3  в дійсності належить  ОСОБА_1, 1975 року народження.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд
протягом  20 днів з часу подачі в 10
денний строк з часу  його проголошення,
заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                   Закаблук
О.В.