Справа № 2-191 -08
про закриття провадження у справі
у зв”язку з укладенням мирової угоди
23 травня 2008 року                                                                                                       смт.Короп
Коропський районний суд Чернігівської області в складі
головуючого: судді Деркач О.Г.,
при секретарі  Редько А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл земельної ділянки,-
звернулася до суду  з  даною позовною заявою,  вказуючи
на  те,  що в 1997 році виконкомом Коропської селищної
ради їй та її дочці ОСОБА_3, 1988 р.н. в смт Короп по АДРЕСА_1 було надане
житлове приміщення. 18 лютого 1997 року вона приватизувала вказане житлове
приміщення. В іншій частині будинку в НОМЕР_1. проживає відповідачка - ОСОБА_2,
з якою у неї склалися неприязні стосунки. Відповідачка постійно порушує правила
добросусідства. Позивачка і відповідачка спільно користуються однією земельною
ділянкою в дворі. Але відповідачка не дозволяє користуватися спільним погребом
і колодязем, не дозволяє тримати собаку. З двору постійно зникає її майно. Вона
неодноразово зверталася у виконком селищної ради для вирішення земельного
спору, але відповідачка не погоджується на добровільний розподіл ділянки.
11.06.2007 року вона письмово звернулась до виконкому Коропської селищної ради
за вирішенням земельного спору, який своїм висновком рекомендував ОСОБА_2.
перенести її частину сараю та побудувати їй окремий вхід з вулиці. Але
відповідачка не погоджується на такий варіант вирішення земельного спору, а
тому просить суд провести розподіл в рівних частинах земельної ділянки, яка
знаходиться в дворі будинку і якою користується вона спільно із ОСОБА_2, в смт
судовому засіданні  позивач ОСОБА_1.  та
відповідач ОСОБА_2. зробили спільну заяву про визнання мирової угоди з
метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
умовами мирової угоди сторони в добровільному порядку проводять розподіл
земельної ділянки в рівних частинах кожному за адресою: смт.Короп,АДРЕСА_1.
Крім того,  позивач ОСОБА_1.
зобов'язується, після збору цьогорічного врожаю за адресою свого місця
проживання, побудувати відповідачу ОСОБА_2. по АДРЕСА_1, новий сарай,
рівноцінний частині сараю, якою в даний час користується ОСОБА_2.; побудувати
відповідачу ОСОБА_2. за вищезгаданою адресою хвіртку і ворота, такі ж, якими в
даний час спільно користуються ОСОБА_1. і ОСОБА_2. Вищезазначені сарай, хвіртку
і ворота позивачка ОСОБА_1. забов»язується побудувати на тій частині земельної
ділянки за вказаною адресою, на якій вкаже ОСОБА_2. Крім цього, позивач
ОСОБА_1. забов»язується після побудови сараю ОСОБА_2. перенести в нього топливо
останньої та організувати перенесення діючої біля будинку електроопори, яка при
побудові хвіртки і воріт буде перешкоджати входу та в»їзду на частину земельної
Заява сторін про укладення мирової
угоди та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до п.4 ч.1
ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження по справі.

На підставі наведеного,  керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4,  209 - 210 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Визнати
мирову угоду між позивачем ОСОБА_1 та
відповідачем ОСОБА_2, відповідно до якої :

сторони
в добровільному порядку проводять розподіл земельної ділянки в рівних частинах
кожному за адресою: смт.Короп,АДРЕСА_1. Крім того,  позивач ОСОБА_1. зобов'язується, після збору
цьогорічного врожаю за адресою свого місця проживання, побудувати відповідачу
ОСОБА_2. по АДРЕСА_1, новий сарай, рівноцінний частині сараю, якою в даний час
користується ОСОБА_2.; побудувати відповідачу ОСОБА_2. за вищезгаданою адресою
хвіртку і ворота, такі ж, якими в даний час спільно користуються ОСОБА_1. і
ОСОБА_2. Вищезазначені сарай, хвіртку і ворота позивачка ОСОБА_1.
забов»язується побудувати на тій частині земельної ділянки за вказаною адресою,
на якій вкаже ОСОБА_2. Крім цього, позивач ОСОБА_1. забов»язується після
побудови сараю ОСОБА_2. перенести в нього топливо останньої та організувати
перенесення діючої біля будинку електроопори, яка при побудові хвіртки і воріт
буде перешкоджати входу та в»їзду на частину земельної ділянки ОСОБА_2.

Провадження
у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл земельної ділянки - з а к р и т и .

Заява
про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана до Коропського районного
суду Чернігівської області протягом п'яти днів з дня її ухвалення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана
протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя :