Справа   №  2-0-4/2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

1    лютого  2008 р.
Путильський  районний  суд
Чернівецької  області  у
складі:

головуючого  судді    Маковійчук
Л.Р.

при  секретарі             Явніцкій  І.І.,

розглянувши
матеріали  цивільної  справи
за  заявою  ОСОБА_1
від  імені  та
в  інтересах  неповнолітнього   ОСОБА_2 ,
заінтересована  особа  -
Управління  пенсійного  Фонду
в  Путильському  районі

„Про  встановлення    родинних
стосунків”

В С Т А Н О В И В  :

Заявниця
ОСОБА_1  звернулась  до
суду   від  імені
та  в  інтересах
свого  неповнолітнього  брата
ОСОБА_2   із   заявою
про  встановлення   родинних
стосунків,  посилаючись  на
те,  що  ІНФОРМАЦІЯ_1
померла  їх  мати
ОСОБА_3.   Її  неповнолітній
брат   ОСОБА_2  має право
на  пенсію  по
втраті  годувальника,  однак
не  може  її
оформити  через  розбіжності
в  документах:

у  свідоцтві   про
смерть  матері  її
прізвище  значиться  -
ОСОБА_3,   а  в
свідоцтві  про  народження
брата     прізвище  матері
значиться   -   ОСОБА_4.

Заявниця  просить  суд
винести  рішення,  яким
встановити,  що   брат
ОСОБА_2  являвся  сином
померлої  матері  ОСОБА_3

В
судовому  засіданні   заявниця
підтримала  викладені  в
заяві   вимоги,  посилаючись
на   представлені  докази.

Представник  заінтересованої
особи  не
заперечує.

Заслухавши   сторони,  дослідивши
матеріали  справи,  суд
прийшов  до  висновку,
що   заява  підлягає
задоволенню.

Встановлено,  що   ІНФОРМАЦІЯ_1
померла  гр.  ОСОБА_3
В свідоцтві  про  народження
брата  заявниці  ОСОБА_2 матір”ю  записана
-  ОСОБА_4, батьком  -
ОСОБА_5   тобто,  ім”я
та  по  батькові
матері   ідентичні  із записом
у  свідоцтві  про
смерть,  а  прізвище
співпадає  з  записом
прізвища  батька.

Довідкою № 67/02-03-47  від  29.10.2007 р. відділу  РАЦС
Путильського  районного  управління
юстиції  підтверджено,  що
15.06.1976 р.  зареєстровано  шлюб
ОСОБА_5  та  ОСОБА_4,
а/з № 30,  а  26.02.1980 р.
зареєстровано  розірвання  шлюбу,
а/з № 09,  і  після
розірвання  шлюбу  колишній
дружині  присвоєно  прізвище
-  ОСОБА_4.

Таким  чином,  у
суду  не  виникає
сумніву  в  тому,
що   ОСОБА_2 являється   сином
померлої  ОСОБА_3,  а
розбіжності  в  написанні
прізвища  в  одній
букві  допущено  помилково.

На  підставі  вищенаведеного ,  керуючись
ст.  ст.  57-60,
256,  258  ЦПК
України,  суд

В И Р І Ш И В  :

Заяву  задовольнити.  Встановити,
що   ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешканець  с. Перкалаба  Шепітської
сільської  ради  Путильського
району  Чернівецької  області,
являється  сином  померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_3.

Рішення  може  бути
оскаржене  в  апеляційному
порядку  до  Апеляційного
суду  Чернівецької  області
через  суд  першої інстанції  шляхом
подачі  в  10-денний
строк   з  дня
проголошення  рішення  заяви
про  апеляційне  оскарження
і  поданням  після
цього  протягом  20 днів
апеляційної  скарги  з
подачею  її  копії
до  апеляційної  інстанції
або  в  порядку
ч.4 ст.  295  ЦПК
України.

С У
Д Д Я
Л.Р.МАКОВІЙЧУК

Справа   №
2-0-4/2008 р.

Р Е З О Л Ю Т И В Н
А  Ч А С Т И Н А  Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

1    лютого  2008 р.
Путильський  районний  суд
Чернівецької  області

у  складі:

головуючого  судді        Маковійчук  Л.Р.

при  секретарі                 Явніцкій  І.І.,

розглянувши
матеріали  цивільної  справи
за  заявою  ОСОБА_1
від  імені  та
в  інтересах  неповнолітнього   ОСОБА_2 ,
заінтересована  особа  -
Управління  пенсійного  Фонду
в  Путильському  районі

„Про  встановлення    родинних
стосунків”

На  підставі  вищенаведеного ,  керуючись
ст.  ст.  57-60,
256,  258  ЦПК
України,  суд

В И Р І Ш И В  :

Заяву  задовольнити.  Встановити,
що   ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешканець  с. Перкалаба  Шепітської
сільської  ради  Путильського
району  Чернівецької  області,
являється  сином  померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1  ОСОБА_3.

Рішення  може  бути
оскаржене  в  апеляційному
порядку  до  Апеляційного
суду  Чернівецької  області
через  суд  першої інстанції  шляхом
подачі  в  10-денний
строк   з  дня
проголошення  рішення  заяви
про  апеляційне  оскарження
і  поданням  після
цього  протягом  20 днів
апеляційної  скарги  з
подачею  її  копії
до  апеляційної  інстанції
або  в  порядку
ч.4 ст.  295  ЦПК
України.

С У Д Д Я
Л.Р.МАКОВІЙЧУК