Справа  №2-942 за
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2008 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді
Потоцького В.В.,

при секретарі
Репі Л.А.,

розглянувши
у відкритому попередньому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2до Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа:
Переяслав-Хмельницьке БТІ, про встановлення факту володіння жилим будинком і
визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі просять встановити факт володіння жилим будинком
по АДРЕСА_1на праві приватної власності за померлоюІНФОРМАЦІЯ_1року ОСОБА_3, а
також визнати за ними, позивачами, право власності на спадкове майно - вказаний
жилий будинок в рівних долях, посилаючись на те, що вони є спадкоємцями
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4, який фактично прийняв спадщину після
смерті ОСОБА_3., за законом, прийняли спадщину, подавши в установлений законом
строк заяви про прийняття спадщини до держнотконтори, але із-за відсутності
свідоцтва про право власності на будинок оформити спадщину після смерті батька,
ОСОБА_4., позивачі не можуть і встановити даний факт в позасудовому порядку
неможливо.

Позивачі в попередньому судовому засіданні позов
підтримали і просили його задовольнити.

Представники Помоклівської сільської Ради та
Переяслав-Хм. БТІ в судове засідання не з'явилися, направили суду заяви, в яких
просять розглядати справу без їх участі, проти задоволення позову не
заперечують.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки
ОСОБА_1. та ОСОБА_2. є спадкоємцями померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 за
законом, який, відповідно до вимог ст.ст.529, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року),
фактично прийняв спадщину у вигляді житлового будинку по АДРЕСА_1 після
померлоїІНФОРМАЦІЯ_1року ОСОБА_3, вступивши в управління та користування
спадковим майном. Після смерті ОСОБА_4., який є батьком позивачів, відкрилася спадщина,
яка складається із вказаного жилого будинку. ОСОБА_1. та ОСОБА_2., як
спадкоємці, прийняли спадщину після смерті батька, подавши в установлений
законом строк заяви про прийняття спадщини до держнотконтори, відповідно до
вимог ст.ст.1268-1270 ЦК України. Але в оформленні спадщини позивачам
відмовлено в зв`язку з тим, що у померлої ОСОБА_3. відсутнє свідоцтво про право
власності на спадковий будинок.

Проте, спірне господарство, яке побудоване в 1960-х
роках, відносилося до категорії колгоспного двору, а тому реєстрація права
власності відбувалася в погосподарській книзі. В подальшому за життя
спадкодавця свідоцтво про право власності на будинок не оформлялося. При таких
обставинах, оформити спадщину після смерті батька позивачі не можуть і
встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо.

Відповідно до довідки Помоклівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району від 17.01.2008р. за №21, в погосподарській книзі
№1 особовий рахунок НОМЕР_1відкритий на померлу ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3., за
якою рахується вказаний будинок.

Спірний будинок не взятий на облік як безхазяйне майно.

Вказані обставини підтверджуються свідоцтвами про смерть,
свідоцтвами про народження, витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі,
довідками виконкому Помоклівської сільської Ради Переяслав-Хмельницького
району, копіями паспортів, повідомленням про відмову у вчиненні нотаріальної
дії.

Отже, суд, на підставі ст.256 ЦК України, встановлює
факт, який має юридичне значення - володіння жилим будинком по АДРЕСА_1на праві
приватної власності за померлоюІНФОРМАЦІЯ_1року ОСОБА_3. При таких обставинах,
за ОСОБА_1та ОСОБА_2необхідно визнати право власності на спадкове майно в
рівних долях після смерті ОСОБА_4.

На підставі ст.ст.529, 548, 549 ЦК (в редакції 1963
року), ст.ст. 328; 1233; 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10; 11; 60;
213; 214; 215; 256 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт володіння жилим будинком по АДРЕСА_1на
праві приватної власності за померлоюІНФОРМАЦІЯ_1року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1та ОСОБА_2право власності на спадкове
майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 - жилий будинок АДРЕСА_1в рівних
долях - по &frac12; частині за
кожним.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої
інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: