Справа № 2-109708
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

29 серпня 2008 року
Бородянський районний суд

Київської
області в складі : головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі
- Дещенко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
в смт.Бородянка справу за позовом

ОСОБА_1 до Мигалківської сільської
ради, Бородянської районної державної адміністрації, третя особа - Управління
земельних ресурсів у Бородянському районі, про визнання права на земельну
частку пай в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

В липні 2008 року позивачка звернулася
до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
її мати ОСОБА_2, яка своїм заповітом від 2 листопада 2004 року все своє майно
заповіла їй позивачці. Позивачка прийняла спадщину після смерті матері,
подавши до Бородянської нотаріальної контори відповідну заяву.

На день смерті матері у неї залишилось
право на земельну частку пай в КСП «Нове життя» с.Мигалки Бородянського
району Київської області, так як вона працювала в цьому господарстві та з 14
травня 1992 року їй була призначена пенсія згідно заробітної плати з колгоспу
«Нове життя».

На підставі розпорядження Бородянської
райдержадміністрації від 24 січня 1996 року КСП «Нове життя» було видано
Державний акт на право колективної власності на землю. 17 березня 1997 року
Бородянською РДА винесене розпорядження по паюванню вказаних земель, однак
ОСОБА_2 не включено до списків на отримання земельної частки паю, про що
позивачка дізналась лише з довідки управління земельних ресурсів у
Бородянському районі від 25 червня 2008 року.

Вважала, що її спадкодавиця ОСОБА_2
мала право на отримання вказаного паю, так як була пенсіонером та  членом КСП на час видачі Державного
акту.

Тому просила визнати за нею позивачкою\
право на земельну частку пай в КСП „Нове життя” в розмірі 4153 грн. та 3,01
га в умовних кадастрових гектарах в порядку спадкування після померлої матері.

В судовому засіданні
позивачка позов підтримала і викладене підтвердила.

Представник Бородянської РДА Брицька
А.М. позов не визнала, посилаючись на відсутність доказів членства ОСОБА_2 в
КСП «Нове життя».

Мигалківська сільська рада та Управління
земельних ресурсів у Бородянському районі своїх представників в судове
засідання не направили, про час та місце розгляду справи були належним чином
повідомлені, просили справу розглядати без їх участі.

Вислухавши пояснення позивачки та
представника Бородянської РДА Брицької А.М., дослідивши письмові докази по
справі, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_2 а.с.11, яка заповітом від 2 листопада 2004 року все своє
майно заповіла своїй дочці позивачці по справі ОСОБА_1 а.с.12.

Як вбачається з повідомлення управління
Пенсійного фонду України у Бородянському районі від 25 квітня 2008 року, з 14
травня 1992 року ОСОБА_2 була призначена пенсія за віком як непрацюючій згідно
заробітної плати з колгоспу «Нове життя», а з 24 березня 1998 року вона
отримувала пенсію по втраті годувальника як член сім»ї військовослужбовця
а.с.14.

Відповідно до розпорядження
Бородянської районної державної адміністрації від 24 січня 1996 року №58 КСП
„Нове життя” 19 березня 1996 року було видано Державний акт на право
колективної власності на землю а.с.6-9.

Розпорядженням Бородянської
райдержадміністрації від 17 березня 1997 року було затверджено технічну
документацію по паюванню сільськогосподарських угідь, переданих у колективну
власність КСП „Нове життя” с.Мигалки Бородянського району Київської області,
затверджено розрахунок вартості земельної частки паю  по господарству в розмірі 4153 грн. та розмір
3,01 га в умовних кадастрових гектарах а.с.10.

Згідно повідомлення управління
земельних ресурсів у Бородянському районі від 25 червня 2008 року сертифікат на
ім»я ОСОБА_2 в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай\
по КСП «Нове життя» не зареєстрований а.с.13.

Відповідно до п.2 Указу Президента
України „Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і організаціям” від 8 серпня 1995 року
право на земельну частку пай мають члени колективного сільськогосподарського
підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського
акціонерного товариства в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної
власності на землю.

Однак, суду не надано жодних доказів
вступу в члени та перебування ОСОБА_2 в членах КСП «Нове життя» на момент
роздержавлення та передачі земель господарству у колективну власність 19
березня 1996 року.

Оскільки, як стверджує позивачка в
своїй позовній заяві і це підтверджується довідкою УЗР у Бородянському районі,
ОСОБА_2 не була включена до списку членів КСП «Нове життя», який додавався до
Державного акту на право колективної власності на землю, і  їй не було видано відповідний сертифікат, то
суд вважає, що вона не мала права на земельну частку пай в даному
господарстві, а тому позивачка і не може його спадкувати.

Враховуючи викладене, суд вважає за
необхідне в позові відмовити.

Керуючись Указом Президента України
„Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і організаціям” від 8 серпня 1995 року,
ст.25 ЗК України, ст.1216,1218,1223,1233,1268 ЦК України, ст.ст.
10,11,209,212-215,218  ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

В позові ОСОБА_1 до Мигалківської сільської ради, Бородянської районної
державної адміністрації, третя особа - Управління земельних ресурсів у Бородянському
районі, про визнання права на земельну частку пай в порядку спадкування
відмовити.

Заяву про апеляційне оскарження
рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області
через Бородянський районний суд Київської області.

Головуюча-суддя                                                                              Міланіч А.М.