Справа №22ц -610/08
Головуючий в 1 інстанції: Покидюк М.В.
Доповідач: Завидовська - Марчук О.Г.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ     СУД        ВОЛИНСЬКОЇ      ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н
Е М                   У К Р А Ї Н И

«23»
липня  2008 року.                                                                                  м. Луцьк.

Колегія
суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Волинської області
в складі:

головуючого
-          судді  Завидовської -
Марчук  О.Г.,

суддів                         -          Данилюк В.А., Осіпука  В.В.

при
секретарі             -          Тарасюк Ю.А.

з участю:

представників
позивача ОСОБА_3, ОСОБА_4,

відповідача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування
моральної шкоди на загальну суму 50 000 гривень за апеляційною скаргою  відповідача ОСОБА_2 на рішення Маневицького
районного суду від 02 червня 2008 року, -

В С Т А
Н О В И Л А:

В
апеляційній скарзі відповідач ОСОБА_2, покликаючись на неповне з»ясування судом
обставин, що мають значення для справи та порушення судом норм матеріального
права, просив рішення  суду скасувати та
ухвалити нове  рішення, яким відмовити
позивачу  в задоволенні позовних вимог.

Оскаржуваним
рішенням Маневицького районного суду від
2 червня 2008 року позов задоволено частково, ухвалено стягнути з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_115000 грн. у відшкодування моральної шкоди 17 грн.
судового збору та 8 грн. 50 коп. витрат на інформаційно - технічне
забезпечення  розгляду справи Маневицьким
районним судом.

В
даному судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 апеляційну скаргу підтримав із
наведених у ній підстав, просив
рішення  суду скасувати та
ухвалити нове  рішення, яким відмовити
позивачу  в задоволенні позовних вимог.

Представники
відповідача, кожен зокрема, апеляційну скаргу заперечили, просили рішення суду
першої інстанції залишити без зміни.

Перевіривши
законність і обґрунтованість  рішення
суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів дійшла
висновку, що апеляційна скарга не підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно
до ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої  внаслідок порушення її прав. Моральна шкода
полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв»язку з
протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім»ї чи близьких родичів.
Моральна шкода відшкодовується  грішми,
іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового  відшкодування моральної шкоди визначається
судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних
страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх
реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є
підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають
істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги
розумності і справедливості. Моральна шкода відшкодовується незалежно від
майнової шкоди, яка підлягає
відшкодуванню, та не пов»язана з розміром цього відшкодування.

Згідно
зі ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі
неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка
її завдала, за наявності її вини. Моральна шкода відшкодовується незалежно від
вини особи, яка її завдала, якщо шкоди завдано каліцтвом, іншим ушкодженням
здоров»я або смертю фізичної особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки.

Відповідно
до ст. 1187 ЦК України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки,
відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності,
інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом,
механізмом, іншим об»єктом, використання, зберігання або утримання якого
створює підвищену небезпеку. Особа, яка здійснює діяльність, що є джерелом
підвищеної  небезпеки, відповідає за
завдану шкоду, якщо вона не доведе, що шкоди було завдано внаслідок
непереборної сили або умислу потерпілого.

Судом
встановлено, що ОСОБА_2 11.11.2006 року біля 18-ї години на 46 км + 950 м
автодороги Луцьк - Маневичі  - Любешів -
КПП Дольськ, керуючи автомобілем «Рено-19», реєстраційний     номерний
НОМЕР_1, рухаючись в напрямку смт. Колки Маневицького району Волинської
області, допустив зіткнення з велосипедистом ОСОБА_5, який переїжджав через
дорогу перед автомобілем, внаслідок чого ОСОБА_5 помер на місці пригоди.  Постановою від 16.05.2007 року в порушенні кримінальної
справи  відносно ОСОБА_2 відмовлено
згідно п.2 ст. 6 КПК України, оскільки причиною даної ДТП стало порушення саме
велосипедистом ОСОБА_5 вимог п.п.6.7 (б), 6.8, 10.1, 10.3 Правил дорожнього
руху.  В діях водія ОСОБА_2
невідповідностей до вимог ПДР, які б знаходились в прямому причинному зв»язку з
виникненням дорожньо - транспортної пригоди, не вбачається, так як в даній
дорожній ситуацій він не мав технічної можливості  уникнути зіткнення з велосипедистом шляхом
застосування екстреного гальмування з моменту виникнення небезпеки для руху, що
підтверджується матеріалами справи, а саме відмовним матеріалом по факту даної
ДТП.

Проте
позивачці ОСОБА_1було заподіяно моральну шкоду, яка виразилась у нервовому
потрясінні, моральних переживаннях в зв»язку зі смертю чоловіка, а тому суд першої
інстанції, врахувавши глибину моральних і душевних страждань позивачки, а також
те  що причиною даної ДТП стало
невиконання саме велосипедистом ОСОБА_5 Правил дорожнього руху,  дійшов вірного висновку, оцінивши моральну
шкоду в суму 15 000 грн.

Доводи
апеляційної скарги були предметом
дослідження суду і суд дав їм правильну юридичну оцінку.

Рішення
суду першої інстанції постановлено з дотриманням норм матеріального та
процесуального права.

Керуючись  ст. ст. 308,
315, 319  ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну
скаргу  відповідача ОСОБА_2  відхилити.

Рішення  Маневицького районного суду від 2 червня 2008
року в даній справі залишити без змін.

Ухвала
набирає законної сили з моменту  її
проголошення  і може бути оскаржена до
Верховного Суду України протягом  двох
місяців з дня набрання нею законної сили.

Головуючий :

Судді: