СПРАВА
№ 2- О- 8/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

09 січня  2008 року Балаклійський районний суд
Харківської області в складі головуючого судді Соколової К.А., при секретарі
Щербак Л.Ч., за участю зацікавленої особи- Управління Пенсійного фонду України в Балаклійському районі, розглянувши
у відкритому   судовому засіданні в м.
Балаклія цивільну справу за  заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу-
трудової книжки,-

ВСТАНОВИВ:

18.12.2007 року  ОСОБА_1.
звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу- трудової книжки. В обгрунтування заявлених вимог
зазначає, що її дівоче прізвище ІНФОРМАЦІЯ_1, в 1975 році вона  розпочала свою трудову діяльність на Балаклійському комбікормовому
заводі , де була
оформлена  трудова книжка з вказівкою
прізвища ІНФОРМАЦІЯ_1.  19 липня 1975 року  вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2. і змінила прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_2 ,
але при запису  в трудовій книжці
прізвище було записано як ІНФОРМАЦІЯ_3. На даний час вона   звернулася до Управління Пенсійного фонду
України в Балаклійському районі Харківської області для оформлення
пенсії за інвалідністю,
але  в зв”язку з
наявністю виправлень в трудовій книжці
їй необхідно
підтвердити факт належності їй  трудової книжки, виданої  10.09.1975 року на ім.”я „ОСОБА_1”

В судовому засіданні заявниця  доводи заяви підтримала і просить суд
встановити факт приналежності їй трудової книжки.

Представник зацікавленої  особи- Управління Пенсійного фонду України в
Балаклійському районі в судове засідання не з"явився, надав письмову
заяву, в якій просить розглянути справу за його відсутності, не заперечує проти
задоволення заявлених вимог і просить
ухвалити рішення на розсуд суду на підставі зібраних та оцінених
доказів.

Суд,
вислухавши пояснення заявника, враховуючи думку представника зацікавленої
особи, вважає, що заява є обгрунтованою і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що  ОСОБА_1
народилася   ІНФОРМАЦІЯ_4 в совхозі Донець Лиманської сільської ради Зміївського району
Харківської області  ( а.с. 5). В 1975
році  почала трудову діяльність на
Балаклійському комбікормовому заводі  і отримала
трудову книжку на дівоче прізвище
ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с.7). 19
липня 1975 року  вона зареєструвала шлюб з  ОСОБА_2.
в Комсомольській селищній раді Зміївського району Харківської області і
змінила прізвище на ІНФОРМАЦІЯ_2( а.с.4). 18 червня 1976 року при вступі учнем
електромеханіка до військової частини 62053 в трудовій книжці її прізвище було
помилково записано як ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до п.2 ч. 1  ст. 256 ЦПК України  у судовому
порядку можуть бути встановлені
факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п. 12 Постанови
Пленума Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року зі змінами та
доповненнями від 25.05.1998 року "Про судову практику по справам  про встановлення фактів, що мають юридичне
значення", суд може встановити факт належності особі трудової книжки,
іншого документу про трудовий стаж.

Факт, про встановлення якого просить
заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає  їй
змогу оформити  пенсію по
інвалідності.

Керуючись  ч.1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, п. 12
Постанови Пленума Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року зі змінами та
доповненнями від 25.05.1998 року "Про судову практику по справам  про встановлення фактів, що мають юридичне
значення", суд-

ВИРІШИВ:

Заяву   ОСОБА_1  задовольнити.

Встановити факт належності  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, трудової книжки, виданої  10 вересня 1975
року  № 5102 на ім"я   ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через
Балаклійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги.

СУДДЯ: