№ 2-595/2008р
Р І Ш Е Н Н Я

І М ` Я М       У К Р А Ї Н И

3 липня 2008
року Золочівський районний суд Харківської області в складі:   головуючого - судді
Юревича В.В.   при секретарі
Цилюрик Т.А., розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду
смт. Золочів цивільну справу  за
позовом  ОСОБА_1та ОСОБА_2 до
Виконавчого комітету Одноробівської сільської Ради Золочівського району
Харківської області про визнання права власності на житловий будинок, -

В С
Т А Н О В И В :

ОСОБА_1. та
ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до виконавчого комітету  Одноробівської сільської Ради Золочівського
району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок.
Пояснили, що їм в 1993 році рішеннями Одноробівської сільської Ради народних
депутатів Золочівського району Харківської області  кожному було надано в довічне успадкування
володіння земельну ділянку площею по 0,1 га в с. Гресі Золочівського району
Харківської області, а також дозволено на виділених ділянках будівництво дачних
будинків житловою площею по 28,67 кв.м та господарських будівель. В 1996 році
ними сумісно було збудовано житловий 2-х поверховий будинок на 2 квартири
загальною площею 252,1 кв.м та господарські будівлі за адресою: с. Гресі вул.
АДРЕСА_1.  Квартира № 1 належить ОСОБА_2,
її площа складає 126,3 кв.м, із яких житлова площа - 77, 5 кв.м, допоміжна -
18,0 кв.м, площа приміщення не включена в загальну - 30,8 кв.м. Квартира № 2
належить ОСОБА_1., загальна площа якої є 125,8 кв.м, із яких житлова площа 77,5
кв.м; допоміжна площа 17,2 кв.м; площа приміщення не включена в загальну - 31,1
кв.м.. ОСОБА_2  просить суд визнати за
ним право власності на квартиру № 1 з належними до неї приміщеннями, а саме: №
1 - кухню, загальною площею 18 кв.м; № 2 житлову кімнату, площею 28,7 кв.м; № 3
житлова кімната, площею 24,3 кв.м; № 4 житлову кімнату, площею 24,5 кв.м; 1 -
веранду, загальною площею 14,9 кв.м; ІІ - терасу, загальною площею 15,9
кв.м  та на господарські будівлі, які
розташовані у дворі зазначеного житлового будинку, а саме: погріб „ а 2”; сарай
„ Е”; гараж „Д”; літній душ „Ж”; альтанка „З”; вбиральня „Л”; огорожа   „№ 2,3”. ОСОБА_1. просить суд визнати за ним
право власності на квартиру № 2 з належними до неї приміщеннями, а саме: № 2-1
- кухню, загальною площею 17,2 кв.м; № 2-2 житлову кімнату, площею 28,2 кв.м; №
2-3 житлову кімнату, площею 24,4 кв.м; № 2-4 житлову кімнату, площею 24,9 кв.м;
ІІІ - веранду, загальною площею 14,9 кв.м; ІV - терасу,
загальною площею 16,2 кв.м. та на господарські будівлі, а саме: погріб „ а 3”;
літню кухню „ Б”; погріб „В”; сарай „Г”; літній душ „И”; огорожу „ № 1,3”;
вбиральню „К”; колодязь „ № 4”.

В судове
засідання представник Одноробівської сільської Ради Золочівського району  Харківської області в судове засідання не
з`явився, але надав суду заяву з проханням слухати справу в їх відсутність, з
позовними вимогами позивачів згодні в повному обсязі і не заперечують проти
визнання права власності за ОСОБА_1. та ОСОБА_2 на житловий будинок
розташований в с. Гресі вул. АДРЕСА_1.

Розглянувши
матеріали справи та вислухавши пояснення позивачів, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню.

Згідно рішень
Одноробівської сільської Ради народних депутатів Золочівського району
Харківської області від 17 травня 1993 року за № 176 та № 175   Про надання земельної ділянки і дозволу на
будівництво дачного будинку ОСОБА_1. та ОСОБА_2
позивачам було надано в довічне успадкування володіння земельну ділянку
площею кожному по 0,1 га в с. Гресі Золочівського району Харківської області, а
також дозволено на виділеній земельній ділянці будівництво дачного будинку по
типовому проекту № 184 - 24- 32 житловою площею по 28,67 кв.м та господарських
будівель для особистих потреб.

Відповідно до
рішення Одноробівської сільської Ради Золочівського району Харківської області XV
сесії V скликання від 26.09.2007 року „ Про надання дозволу на
виготовлення технічної документації із землеустрою, щодо встановлення меж та
складання документів, що посвідчують право спільної власності на земельну
ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель ОСОБА_2
та ОСОБА_1., розташовану в с. АДРЕСА_1”, а також рішення Одноробівської
сільської Ради Золочівського району Харківської області ХХ сесії V скликання
від 06.05.2008 року  „Про внесення змін
до рішення ХV сесії сільської Ради
V скликання від 26.09.2007 року”, позивачам надано дозвіл
на виготовлення технічної документації із землеустрою, щодо встановлення меж та
складання документів, що посвідчують право спільної власності на земельну
ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею
0,25 га і для ведення особистого селянського господарства орієнтовано  0,2 га, розташовану в с. АДРЕСА_1” .

Згідно довідки
про правовий статус та кількісні характеристики земельної ділянки  від 13.05.2008 року та висновку про погодження
технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в
натурі та складання документів, що посвідчують право спільної сумісної
власності на земельні ділянки від 23.05.2008 року, наданих відділом земельних
ресурсів у Золочівському районі Харківської області  земельні ділянки, належний позивачам 2-х
поверховий житловий будинок, з вищевказаними господарськими будівлями,
розташований на земельній ділянці площею 0,25 га, яка передбачена вищевказаними
рішеннями Одноробівської сільської Ради передається ОСОБА_3. та ОСОБА_2  у спільну сумісну власність.

По узгодженій
між позивачами домовленості, квартира № 1 вищевказаної житлової будівлі
належитьОСОБА_2., квартира № 2 належитьОСОБА_1.. Позивачі також дійшли згоди
про розподіл права власності на господарські будівлі, які зазначені в технічних
паспортах на садибний ( житловий) будинок АДРЕСА_1, власником якого є позивачі.

Відповідно до п.
3 ст. 376 ЦК України, право власності на самочинно збудоване нерухоме майно
може бути за рішенням суду визнане за особою, яка здійснила самочинне
будівництво на земельній ділянці, що не була їй відведена для цієї мети, за
умови надання земельної ділянки у встановленому порядку особі під уже збудоване
нерухоме майно.

Вищезазначений
2-х поверховий будинок та господарські будівлі є самочинним будівництвом, так
як збудовані без належного дозволу і належно затвердженого проекту. Але своїми
рішеннями від 26.09.2007 року та 06.05.2008 року Одноробівська сільська Рада
Золочівського району Харківської області надала дозвіл позивачам на
виготовлення технічної документації із землеустрою для передачі вищевказаних
земельних ділянок, відповідно до земельного законодавства, у власність для
обслуговування житлового будинку та господарських будівель.

Керуючись ст.
ст.  15, 57- 60, 64, 130, 174, 212 - 214  ЦПК України, ст. 15, 16, 376 ЦК України, -

В И Р
І Ш И В :

Позовні
вимоги  ОСОБА_1та ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати право
власності ОСОБА_2 на квартиру № 1, розташовану в 2-х поверховій житловій
будівлі за адресою: вул. АДРЕСА_1 з належним до неї приміщеннями, а саме: № 1 -
кухня, загальною площею 18 кв.м; № 2 житлова кімната, площею 28,7 кв.м; № 3 -
житлова кімната, площею 24,3 кв.м; № 4 - житлова кімната, площею 24,5 кв.м; І -
веранда, загальною площею 14,9 кв.м; ІІ - тераса, загальною площею 15,9
кв.м  та на господарські будівлі, а саме:
погріб „а 2”; сарай „Е”; гараж „Д”; літній душ „Ж”; альтанка „З”; вбиральня
„Л”; огорожа „№ 2,3”.

Визнати право
власності ОСОБА_1на квартиру № 2, розташовану в 2-х поверховій житловій будівлі
за адресою: вул. АДРЕСА_1 з належними до неї приміщеннями, а саме: № 2-1 -
кухня, загальною площею 17, 2 кв.м; № 2-2 житлова кімната, площею 28,2 кв.м; №
2-3 житлова кімната, площею 24,4 кв.м; № 2-4 житлова кімната, площею 24,9 кв.м;
ІІІ - веранда, загальною площею 14,9 кв.м; ІV -
тераса, загальною площею 16,2 кв.м та на господарські будівлі, а саме: погріб „
а 3”; літня кухня „ Б”; погріб „ В”; сарай „ Г”; літній душ „И”; огорожа „ №
1,3”; вбиральня „К”; колодязь „ № 4”.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження і з подачею її копії до апеляційної інстанції,  або в порядку ст. 295 ч. 4 ЦПК України.

Головуючий: (
підпис)             Рішення набрало
законної сили________ 2008р.

Копія з
оригіналом вірна.      Оригінал рішення
знаходиться в матеріалах

Суддя:                                        цивільної
справи № 2-595/2008р

Суддя: