Справа№2 „о”-81/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

Місто Ковель
23  червня  2008 року

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді АГЕЄВОЇ Є.О.,

з участю секретаря
КЛЕВЕЦЬКОЇ О.М.,

з участю заявниці
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Ковелі цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
відносин , заінтересована особа у справі - Ковельська районний відділ
Пенсійного фонду України ,

в
с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту , що має юридичне значення
- факту родинних відносин , а саме , що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у
селі Стобихівка Камінь-Каширського району та ОСОБА_3, який померІНФОРМАЦІЯ_8 у
селі Стобихівка Камінь-Каширського району являлись її батьками . Подану заяву
обгрунтувала тим, що являється інвалідом другої групи інвалідності з дитинства
та перебувала  на утриманні батьків .
Після смерті обох батьків звернулась до Ковельського районного пенсійного фонду
із заявою про призначення соціальної пенсії по втраті годувальника , де
необхідно представити документи батьків та її самої для встановлення родинних
зв'язків . Проте через розбіжності у цих документах , а саме у свідоцтві про
смерть матері її ім'я записано «ІНФОРМАЦІЯ_3», та по-батькові «ІНФОРМАЦІЯ_4» ,
а у свідоцтві заявниці , виданому у 1965 році в графі мати зазначено ім'я та
по-батькові матері останньої - «ІНФОРМАЦІЯ_2» . Крім того , у свідоцтві про
смерть батька йог по-батькові - «ІНФОРМАЦІЯ_9», а у свідоцтві про народження
заявниці - «ІНФОРМАЦІЯ_5» . За таких обставин змушена звернутись до суду про
встановлення факту родинних стосунків , просить встановити факт родинних
відносин , а саме , що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Стобихівка Камінь-Каширського
району та ОСОБА_3, який померІНФОРМАЦІЯ_2
являлись її батьками .

В судовому засіданні заявниця подану заяву підтримала , з
підстав, викладених у заяві, просить встановити факт родинних відносин, а саме,
що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Стобихівка Камінь-Каширського
району та ОСОБА_3, який померІНФОРМАЦІЯ_2
являлись її батьками .

Представник заінтересованої особи - Ковельського
районного відділу Пенсійного фонду України в судове засідання не
з'явився ,при проведенні попереднього судового засідання не заперечив щодо
встановлення даного факту родинних відносин .

Суд, вислухавши пояснення заявниці та з'ясувавши
обставини справи , вважає, що  заява
підставна і підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини
.

Заявниця ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 у
селі Стобихівка Камінь-Каширського району Волинської області , що стверджується
свідоцтвом про народження останньої від 03.11.1965 року , виданим Карасинською
сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області , свідоцтвом про
укладення шлюбу від 12.12.1987 року , виданим
Карасинською сільською радою Камінь-Каширського району Волинської
області , матір'ю останньої  записана
ОСОБА_2, а батьком - ОСОБА_3

ОСОБА_2померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Стобихівка
Камінь-Каширського району , що стверджується свідоцтвом про смерть від
02.09.2005 року , виданим Стобихівською
сільською радою Камінь-Каширського району Волинської області , а
ОСОБА_3, який померІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Стобихівка Камінь-Каширського району ,
що підтверджується свідоцтвом про смерть від 11.04.2007 року , виданим
Стобихівською  сільською радою
Камінь-Каширського району Волинської області .

Судом встановлено , що заявниця являється інвалідом
другої групи інвалідності з дитинства , перебувала  на утриманні батьків . Після смерті обох
батьків звернулась до Ковельського районного пенсійного фонду із заявою про
призначення соціальної пенсії по втраті годувальника , де необхідно було
представити документи батьків та її самої для встановлення родинних зв'язків ,
проте через розбіжності у цих документах такої можливості позбавлена .

Із свідоцтва про народження заявниці вбачається , що
остання народилась селі Стобихівка Камінь-Каширського району , прізвище та
по-батькові матері заявниці та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі
Стобихівка Камінь-Каширського району , а також прізвище та ім'я батька заявниці
і прізвище та ім'яОСОБА_3 , який померІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Стобихівка
Камінь-Каширського району , також збігаються . Крім того , місце народження та
місце смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_2 також збігається - село Стобихівка
Камінь-Каширського району , тому суд приходить до висновку , що

ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Стобихівка
Камінь-Каширського району та ОСОБА_3, який померІНФОРМАЦІЯ_2  являлись
батьками ОСОБА_1 .

Керуючись
ст.ст.10,11,88,209,212,214-215,234,235,259
ЦПК України , суд,

В
И Р І Ш И В:

Подану заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Стобихівка Камінь-Каширського району та ОСОБА_3,
який помер у селі Стобихівка Камінь-Каширського районуІНФОРМАЦІЯ_2  являлись
батьками ОСОБА_1(дошлюбне прізвище ІНФОРМАЦІЯ_7)

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, в
порядку ч.4ст.295 ЦПК України.

ГОЛОВУЮЧА                                                                             Є.О.АГЕЄВА