№ 2-520/2008
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2008
року Іллічівський райсуд м. Маріуполя, Донецької області під головуванням судді
Кашицької С.А., при секретарі Гірман І.Г., розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Маріуполя цивільну справу за позовом Акціонерного комерційного
інноваційного банку «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення
заборгованості,  -

ВСТАНОВИВ:

АКІБ
«УкрСиббанк»  звернулось до суду з позовом до
ОСОБА_1.,ОСОБА_2, про стягнення заборгованості.

В обгрунтування
позову представник позивача вказав, що він повністю підтримує позовні вимоги та
у судовому засіданні пояснив, що 16.08.2006 р. між АКІБ «УкрСиббанк» та
ОСОБА_1. було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 0,
згідно з яким ОСОБА_1. був наданий кредит в іноземній валюті в сумі 3200
доларів США 00 центів, що на день укладання Кредитного договору еквівалентно
сумі 16160 гривень 00 копійок на строк з 16.08.2006 р. по 13.02.2008 р. Згідно
п. п. 1.2.2., 1.3.4. та графіку погашення кредиту Кредитного договору ОСОБА_1.
зобов`язалася щомісячно, не пізніше 10 числа кожного місяця, здійснювати
повернення частини кредиту, а також сплачувати нараховані відсотки за
використання кредиту. Починаючи з вересня 2007 р. ОСОБА_1. систематично не
виконуються зобов`язання
по поверненню належних до сплати частин кредиту та нарахованих відсотків за
його використання. Станом на 30.01.2007 р. прострочена заборгованість ОСОБА_1.
за Кредитним договором становить 2637 доларів США 88 центів, що за курсом НБУ
станом на 30.01.2008 р. еквівалентно сумі 13321 гривня 29 копійок, з яких: 2260
доларів США 94 центів, що по курсу НБУ станом на 30.01.2008 р. еквівалентно
сумі 11417 гривень 75 копійок - прострочена заборгованість за кредитом; 376
доларів США 94 центів, що по курсу НБУ станом на 30.01.2008 р. еквівалентно
сумі 1903 гривні 55 копійок - прострочена заборгованість по відсоткам.
Відповідно до п. 7.1. Кредитного договору, за порушення термінів погашення будь
- яких своїх грошових зобов`язань, передбачених Кредитним договором, зокрема
термінів повернення кредиту та/або термінів сплати процентів за кредит АКІБ «УкрСиббанк»
має право вимагати від ОСОБА_1. додатково сплатити пеню в розмірі подвійної
облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу,
сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні
до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. Станом на
30.01.2008 р. розмір пені за Кредитним договором складає 208 доларів США 49
центів, що по курсу НБУ станом на 30.01.2008 р. еквівалентно сумі 1052 гривні
87 копійок, з яких: 185 доларів США 17 центів, що по курсу НБУ станом на
30.01.2008 р. еквівалентно сумі 935 гривень 11 копійок - пеня за несвоєчасне
погашення заборгованості по кредиту; 23 долара США 32 цента, що по курсу НБУ
станом на 30.01.2008 р. еквівалентно сумі 117 гривень 76 копійок - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.
16.08.2006 р. з метою забезпечення виконання зобов`язань за Кредитним договором
між АКІБ «УкрСиббанк» , ОСОБА_1. та громадянином України ОСОБА_2 було укладено
Договір поруки № 33929. Згідно п. 1.3. вищевказаного Договору поруки, ОСОБА_2
зобов`язався відповідати перед АКІБ «УкрСиббанк» в тому ж обсязі, що і ОСОБА_1.
за Кредитним договором, зокрема, за повернення основної суми заборгованості,
відсотків за використання кредиту, а також сплати пені та інших штрафних
санкцій, встановлених Кредитним договором. Статтею 554 ЦК України встановлено,
що у випадку порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед боржником солідарно, якщо договором поруки не
встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Пунктом 1.4.
Договору поруки встановлена солідарно відповідальність ОСОБА_1. таОСОБА_2
Відповідно до положень ст. 553 ЦК України поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов`язання боржником. За змістом положень ч. 1 ст.
526 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до
умов договору та вимог закону. Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у
зобов`язані встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає
виконанню у цей строк (термін). Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідності за неможливість виконання ним грошового
зобов`язання, а за правилами ч. 1 ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є
його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом
зобов`язання (неналежне виконання). Ст. 611 ЦК України передбачено сплату
неустойки, як правовий наслідок порушення зобов`язань, встановлених договором.
Ст. 543 ЦК України встановлено, що у разі солідарного обов`язку боржників
(солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку
часткового або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь -
кого з них окремо. На підставі викладеного АКІБ «УкрСиббанк» має право вимагати
дострокового повернення всієї заборгованості за Кредитним договором, розмір
якої станом на 30.01.2008 р. становить 2846 доларів США 37 центів, що за курсом
НБУ станом на 30.01.2008 р. еквівалентно сумі 14374 гривні 17 копійок, з яких:
2260 доларів США 94 центів, що по курсу НБУ станом на 30.01.2008 р.
еквівалентно сумі 11417 гривень 75 копійок - прострочена заборгованість за
кредитом; 376 доларів США 94 центів, що по курсу НБУ станом на 30.01.2008 р.
еквівалентно сумі 1903 гривні 55 копійок - прострочена заборгованість по
відсоткам; 185 доларів США 17 центів, що по курсу НБУ станом на 30.01.2008 р.
еквівалентно сумі 935 гривень 11 копійок - пеня за несвоєчасне погашення
заборгованості по кредиту; 23 долара США 32 цента, що по курсу НБУ станом на
30.01.2008 р. еквівалентно сумі 117 гривень 76 копійок - пеня за несвоєчасне
погашення заборгованості по процентам за користування кредитом. У зв`язку з
чим, просить суд стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - заборгованість в
сумі 2846 доларів США 37 центів, що за курсом НБУ станом на 30.01.2008 р.
еквівалентно сумі 14374 гривні 17 копійок на копійок на користь АКІБ
«УкрСиббанк» на рахунок № 0015 в АКІБ «УкрСиббанк», МФО 351005, та стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 сплачене державне мито за
подання позовної заяви в сумі 143 гривні 74 копійки та сплачені витрати на
інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в розмірі 30 гривень 00
копійок на користь АКІБ «УкрСиббанк» на рахунок № 0015 в АКІБ
«УкрСиббанк», МФО 351005, .

Відповідачі -
ОСОБА_1., ОСОБА_2, в судове засідання не з`явилися, про день слухання справи
повідомлені належним чином, у зв`язку з чим, суд ухвалює рішення розгляду
справи у порядку ст. 224 ЦПК України.

Суд, вислухавши
представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги є
обгрунтованими і підлягають задоволенню у повному обсязі, тому як підтверджуються наданими до суду доказами.

Керуючись ст. ст. 526, 530, 553, 554,
543, 610, 611, 625, 1050 ЦК України, ст. ст. 15, 60, 215, 218 ЦПК України, суд,
-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Акціонерного комерційного
інноваційного банку «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення
заборгованості - задовольнити повністю.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - заборгованість
в сумі 14374 гривні 17 копійок на користь АКІБ «УкрСиббанк» на рахунок №
0015 в АКІБ «УкрСиббанк», МФО 351005, .

Стягнути з
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 державне мито в сумі 143 гривні 74 копійки та витрати на інформаційно
- технічне забезпечення судового процесу в розмірі 30 гривень 00 копійок на
користь АКІБ «УкрСиббанк» на рахунок № 0015 в АКІБ «УкрСиббанк», МФО
351005, в дольовому відношенні.

На
заочне рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області
через Іллічівський районний суд м. Маріуполя.

Заява про апеляційне оскарження може бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення заочного рішення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк, встановлений для подання
такої заяви.

На заочне рішення відповідачем може бути
подана заява про його перегляд до Іллічівського райсуду міста Маріуполя,
протягом 10 днів з дня отримання заочного рішення.

Суддя:
С.А.
Кашицька