Справа № 2-0-130/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02
липня 2008 року
Бериславський районний суд Херсонської області

у складі головуючого судді      Кириленко М.О.

при секретарі                            Соболь Г.А.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення неправильності в актовому запису.

Зацікавлена особа: Червономаяцька сільська рада Бериславського районну
Херсонської області

В С Т А Н О В И
В:

ОСОБА_1звернулася
до суду з заявою про  встановлення неправильності в актовому запису посилаючись на те,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Червоний Маяк Бериславського району Херсонської області помер
її чоловік, ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина.                 Заявник
має право на успадкування майна, що належить померлому.                                       При
звернені до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадкового
майна для отримання свідоцтва про право на спадщину, державний нотаріус їй
відмовив, посилаючись розбіжність у імені її чоловіка, а саме, у свідоцтві про
смерть він записаний “ІНФОРМАЦІЯ_3”, а у свідоцтві про одруження
“ІНФОРМАЦІЯ_2”.

Таким чином у
свідоцтві про смерть зроблено помилку у імені померлого. На даний час виникає
необхідність встановлення правильності ім'я її чоловіка з причин одержання
свідоцтва про право на спадщину, оскільки заявниця не змогла довести те, що її
чоловік був не “ІНФОРМАЦІЯ_3” а “ІНФОРМАЦІЯ_2”, змушена звернутися за захистом
своїх прав до Бериславського районного суду.                                                     Просила  внести відповідні зміни до актового запису
про смерть ОСОБА_2

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1
наполягала на задоволенні заяви, посилаючись на викладене в заяві.

Представник
зацікавленої особи Червономаяцької сільської ради в судове засідання не
зз'явився, надали до суду заяву у якій просили справу розглянути без їхньої
участі.

Судом
встановлено, що відповідно свідоцтва про укладення шлюбу, заявниця 09 грудня
1959 року уклала шлюб з ОСОБА_3 (а.с.-8).

Згідно
свідоцтва про смерть  чоловік заявниці
записаний як ОСОБА_2(а.с.-6).

Судом
оглянуто копію свідоцтва про одруження померлого, де його ім'я зазначено як
“ІНФОРМАЦІЯ_2”  (а.с.-8), отже правильне
ім'я померлого- “ІНФОРМАЦІЯ_2”, а  в
актовому записі НОМЕР_1 свідоцтва про смерть ОСОБА_2 виданого 02.01.2008 року
Качкарівською сільською радою Бериславського району Херсонської області  було допущено помилку в написанні імені.

Оцінюючи досліджені по справі докази та обставини справи в їх
сукупності, суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає задоволенню, поскільки
викладені заявником в заяві обставини знайшли своє підтвердження в судовому
засіданні, мається достатньо підстав  для
визнання факту, що дійсним ім'ям померлого ОСОБА_2 є “ОСОБА_3”.

Встановлення даного факту  несудовим шляхом неможливо, він має для
заявниці юридичне значення.

На
основі ст.ст. 212-215, 259 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11,
60, 215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 -  задовольнити.

Зобов'язати Червономаяцьку сільську раду Бериславського районну Херсонської
області внести зміни до до актового запису про смерть від 02 січня 2008 року
складеного Червономаяцькою сільською радою Бериславського району Херсонської
області, у  частині імені ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначивши ім'я померлого “ІНФОРМАЦІЯ_2”, а не
“ІНФОРМАЦІЯ_3”.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному
порядку через Бериславський районний суд шляхом подачі в 10 денний  строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст.295
ЦПК України.

Суддя
М.О.Кириленко