Справа № 2-0-82/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М ' Я М                          У К Р А Ї Н И

10 червня 2008р. Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді -
Савинського
Г.Б.

при секретарі
-
Бодик К.М.

за участю
заявників -                                            ОСОБА_1.

ОСОБА_2.

ОСОБА_3.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиці цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів, та родинних відносин ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3. звернулися до суду з заявою про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів, та родинних
відносин, а саме - встановити факт належності документів: свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1, заповіту від 03.10.1997 року стосовно грошових заощаджень,
заповіту від 27.04.2001 року стосовно земельного паю, заповіту від 26.05.1993
року стосовно жилого будинку, свідоцтва про право власності на майновий пай
серії ПО № 243642, державного акту на приватизацію землі серії РІ № 517126, де
вказано прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_3» -
належать ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2року і яка є рідною матір'ю заявників.

В
судовому засіданні заявники ОСОБА_1., ОСОБА_2., ОСОБА_3. свою заяву підтримали.

Третя
особа - перша Лохвицька державна нотаріальна контора в судове засідання не
з'явилася, але подала письмову заяву про визнання заяви та слухання справи без
її участі.

В ході
попереднього розгляду справи суд розглянув дану справу по суті в порядку ч. 4
ст. 130 ЦПК України.

Заслухавши пояснення заявників, ознайомившись із матеріалами цивільної
справи, суд приходить до наступного.

Згідно
ст. 259 ЦПК України в рішенні суду повинно бути зазначено відомості про  факт, встановлений судом, мету його
встановлення, а також докази, на підставі яких суд встановив цей факт.

Судом
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2року в с. Свиридівна Лохвицького району померла
мати заявників по справі ОСОБА_4, залишивши у спадок жилий будинок з
приватизованою земельною ділянкою в с. Свиридівна, земельний пай на території
Свиридівської сільської ради Лохвицького району, майновий пай, та грошові
заощадження, що знаходяться філії Лохвицького відділення № 3087 ВАТ « Державний
ощадний банк України» в с. Свиридівка, за життя оформивши спадкове майно
частково заповітами. Але

2.

була встановлена невідповідність прізвища матері
вказаного в заповітах, в свідоцтві про її смерть, та в свідоцтві на право
власності на майновий пай, де вказано помилково прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_3»
порівняно з свідоцтвами про народження дітей, та з свідоцтвом про народження
матері, де прізвище вказано «ІНФОРМАЦІЯ_3».

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів та родинних
відносин, заявникам необхідно для оформлення спадщини в державній нотаріальній
конторі.

Суд врахував, що заявники подали копії своїх
свідоцтв про народження, копію свідоцтва про народження матері, та копію
свідоцтва про її смерть, копії заповітів.

При
таких обставинах заява  ОСОБА_1.,
ОСОБА_2., ОСОБА_3. підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209,
212-216, 218, 259, 294 ЦПК України,  суд
-

Р
І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів, та родинних
відносин - задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, заповіт від
03.10.1997 року стосовно грошових заощаджень, заповіт від 27.04.2001 року
стосовно земельного паю, заповіт від 26.05.1993 року стосовно жилого будинку,
свідоцтво про право власності на майновий пай серії ПО № 243642, державний акт
на приватизацію землі серії РІ № 517126, де вказано прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_3»
-  належать ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1року
народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2року і яка є рідною матір'ю ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подана заява про
апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Полтавської
області  протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті і виготовлено
суддею на комп'ютері.

СУДДЯ
САВИНСЬКИЙ Г.Б.

Згідно : Голова суду
Г.Б.Савинський

Ст. секретар                                                                                      С.Б.Городецька