Справа № 2о-187/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2008 рок
у Новотроїцький районний суд

Херсонської області

В складі: головуючого - Соляник Н.І.

при секретарі - Овсянніковій Т.М.

з участю представника заявників –
ОСОБА_3
.

зацікавленої особи - не з”явився

Розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт. Новотроїцьке справу за заявою
ОСОБА_1

ОСОБА_2
до державного нотаріуса Новотроїцького нотаріального округу про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявники
ОСОБА_1
.,
ОСОБА_2
. 22.10.2008 року звернулися до суду із заявою до зацікавленої особи про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1
року померла їхня мати
ОСОБА_4
. Після її смерті відкрилася спадщина. Так як заявники є спадкоємцями першої черги то звернулися до Новотроїцької держаної нотаріальної контори, за прийняттям спадщини. Однак нотаріус звернув увагу на те, що їхні дівочі прізвища записані
ІНФОРМАЦІЯ_2
, а прізвище матері в свідоцтві про смерть записане –
ІНФОРМАЦІЯ_2
. Прізвище матері та батька у свідоцтвах про народження дітей записане: „
ІНФОРМАЦІЯ_2
”,
ІНФОРМАЦІЯ_3
. Просили встановити фат родинних відносин, що вони є рідними дочками померлої
ОСОБА_4

Представник заявників
ОСОБА_3
. у судовому засіданні заявлені заявниками вимоги підтримала і наполягає на встановленні факту, що має юридичне значення, що заявниці є рідними дочками померлої
ОСОБА_4
померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Зацікавлена особа до судового засідання направила заяву про слухання справи у її відсутність та визнала заяву повністю. Суд вважає можливим слухати справу без участі зацікавленої особи , відповідно до ч. 4 ст. 169 ЦПК України, оскільки це не суперечить закону.

Свідки:
ОСОБА_5
.,
ОСОБА_6
. у судовому засіданні підтвердили факт, що заявниці є рідними сестрами та дочками померлої
ОСОБА_4

Вислухавши пояснення представника заявника, враховуючи покази свідків, перевіривши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Дані відносини відносяться до цивільних правовідносин і регулюються нормами : ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України; п. 7,18 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року із змінами, внесеними згідно з Постанови Пленуму Верховного Суду України №15 від 25.05.1998 року ”Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення”.

Судом встановлено факт, що
ІНФОРМАЦІЯ_1
року померла мати заявниць
ОСОБА_4
. Після її смерті відкрилася спадщина. При зверненні заявниць до Новотроїцької державної нотаріальної контори за прийняттям спадщини їм було відмовлено у зв'язку з тим, щ дівочі прізвища заявниць записані „
ІНФОРМАЦІЯ_2
”, а прізвище померлої матері
ІНФОРМАЦІЯ_2
, і цей факт підтверджується письмовими доказами по справі (а.с. 7-8) та показами свідків. За таких обставин суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню і є підстави для встановлення факту, що має юридичне значення, відповідно до ст. 256 ч.1 п. 1 ЦПК України.

Враховуючи викладене, на підставі п.7,18 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року із змінами , внесеними згідно з Постановою ПВС України №15 від 25.05.1998 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення” зі змінами від 25.05.1998 р. і керуючись ст. 7, 10, 15, 16, 60, 61, 81, 88, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву
ОСОБА_1

ОСОБА_2
про встановлення факту, що має юридичне значення, -
задовольнити.

Встановити факт, що заявниці
ОСОБА_1
, мешканка
АДРЕСА_1
, та
ОСОБА_2
, мешканка
АДРЕСА_2
є рідними дочками
ОСОБА_4
померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Новотроїцький райсуд, шляхом подання протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження рішення та поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції, або безпосередньо до суду, протягом терміну встановленого для подачі заяви про апеляційне оскарження.

Рішення набирає законної сили після закінчення вище зазначених строків, а якщо подана апеляційна скарга і рішення не скасоване після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис.

Копія вірна.

Суддя Новотроїцького

районного суду
______________ Н.І. Соляник