Справа № 2-748-1/08
11 серпня 2008 року Печерський районний суд
головуючого - судді : Вовк С.В.,
при секретарі :  Горовій Н.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві в приміщенні суду
цивільну справу за позовом Акціонерного комерційного банку «Інерконтинентбанк»
до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів, -
У травні 2008 р. позивач АКБ «Інтерконтинентбанк» звернувся до суду з вимогами до відповідача про стягнення
заборгованості у розмірі 4650,05 доларів США.
судовому засіданні представник позивача підтримала вимоги АКБ «Інтерконтинентбанк», посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
судове засідання  відповідач не з'явився,
про час і місце судового розгляду справи повідомлений у встановленому порядку.
думку представника позивача, оголосивши та дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до наступного.
Судом встановлено, що 9 лютого 2005 р.
між АКБ «Інтерконтинентбанк» та ОСОБА_1
було укладено кредитний договір №090205-009,
яким банк надав  відповідачу споживчий
кредит в сумі 4000,00 доларів США на термін 36 міс. Зі сплатою 15 % річних. Вказана обставина підтверджується наданим суду
кредитним договором (а.с.5-6).
Встановлено, що в якості забезпечення виконання ОСОБА_1 зобов'язань перед
позивачем за кредитним договором між позивачем
АКБ «Інтерконтинентбанк» та ОСОБА_1
був укладений договір застави, за умовами якого останній зобов'язався
відповідати за повне та своєчасне виконання позичальником його боргових
Відповідно до п.2.1. договору  позичальник зобов»язується погашати отриманий
кредит згідно графіка погашення, прикладеного до кредитного договору, що є
невід»ємною частиною.
до п.2.3. договору  позичальник
зобов»язується сплачувати банку за користування кредитом відсотки в наступному
порядку: щомісяця до 05 числа місяця, наступного за звітним. Остаточне
погашення відсотків зробити не пізніше дня погашення основного боргу по
Встановлено, що в період дії кредитного договору відповідач недотримався
умов кредитного договору; станом на
21.04.2008 р. ОСОБА_1 має заборгованість
перед позивачем у сумі 3151,15 доларів США основної суми кредиту та суми
відсотків в розмірі 972,10 доларів США.
За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець)
зобов»язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит
та сплатити проценти (п.1 ст.1054 ЦК України).
Відповідно до  ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та
що ОСОБА_1 взяті на себе зобов'язання не виконав, графік погашення кредиту за
кредитним договором від 9 лютого 2005 р. не виконав, суд приходить до висновку,
що позовні вимоги слід задовольнити.
із ч.2 ст.533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в
іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним
курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не
встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
даним Національного Банку України, офіційний курс долара США по курсу до
національної валюти станом на 11.08.08 р. складає 484,5 грн. за 100 доларів
сума заборгованості ОСОБА_1 становить 4650,05 доларів США, що еквівалентно
неповернутого  кредиту-3151,15 доларів
несплачених відсотків за користування кредитом-972,10 доларів США, що
еквівалентно 4709,82 грн;
за несвоєчасне погашення основного боргу-2074,29 доларів США, що еквівалентно
за несвоєчасну сплату відсотків, за рахунок його майна-116,05 доларів США, що
еквівалентно 562,26 грн.
позовні вимоги обґрунтовані та підлягають стягненню по курсу НБУ станом на день
На підставі ст. 88 ЦПК України підлягають
відшкодуванню понесені та документально підтверджені судові витрати позивача в
На підставі ст.ст. 526, 533, 1054 ЦК
України, керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 88, 169, 209, 212-215, 290 ЦПК
України, суд,-
заяву Акціонерного комерційного банку «Інерконтинентбанк» до ОСОБА_1 про
стягнення грошових коштів - задовольнити частково.
з ОСОБА_1 на користь Акціонерного комерційного банку «Інерконтинентбанк»
неповернутого кредиту, 4709,82 грн. - сума несплачених відсотків за
користування кредитом, 1990,08 грн. - пеня за несвоєчасне погашення основного
боргу, 562,26 грн. пеня за несвоєчасну сплату відсотків, за рахунок його майна.
порядку передбаченим ст. 88 ЦПК України стягнути із ОСОБА_1 на користь
Акціонерного комерційного банку «Інерконтинентбанк» 1700 грн. суми судового
збору та 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.
решті задоволення позовних вимог відмовити.
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга
може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження у
строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається Апеляційному суду м. Києва
через Печерський районний суд м. Києва.
рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою
відповідача.

Суддя