Справа № 2-2986
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2008
року Ялтинський міський суд Автономної Республіки Крим у складі судді Романенко
В.В., при секретарі Кириловій К.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні
в залі суду в м. Ялта цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ялтинської міської
ради, третя особа: Перша Ялтинська державна нотаріальна контора, Державний
ощадний Банк України в особі Ялтинської філії
№4549 та Чернігівської філії №57, про визначення додаткового строку для
подачі заяви про прийняття спадщини,

в с т а н о в и
в:

Позивач
звернулася до суду з позовом, в якому просить суд визначити їй додатковий строк
для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що складається з грошових вкладів в Ялтинському відділенні №
4549 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на рахункуНОМЕР_1 та в Чернігівської
філії №57 на рахунку НОМЕР_2 Вимоги мотивовані тим, що вона з поважної причини
пропустила строк для прийняття спадщини.

Представник
відповідача в судовому засіданні заявив, що при ухваленні рішення покладається
на розсуд суду.

Представник
третьої особи Першої Ялтинської державної нотаріальної контори у судове
засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить розглядати справу в
його відсутність, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Представники
третіх осіб, Державного ощадного Банку України в особі Ялтинської філії  №4549 та Чернігівської філії №57  у судове засідання не з'явилися, надали суду
заяви, в яких просять розглядати справу за їх відсутність, при ухваленні
рішення покладаються на розсуд суду.

Заслухавши
пояснення позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що
позов підлягає задоволенню по наступних підставах:

Статтею 1217 ЦК
України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно
до ч. 1, 2 ст. 1228 ЦК України, - вкладник має право розпорядитися правом на
вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт
або зробивши відповідне розпорядження банку. Право на вклад входить до складу
спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

В силу
ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його
смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На
підставі ч. 1 ст. 1269 ЦК України, - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину,
але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати
до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно з
ч. 1 ст. 1270 ЦК України, - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною
3 статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому
додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Суд
застосовує  норми Цивільного кодексу
України в редакції 2003 року, оскільки відповідно до п. 5 Прикінцевих та
перехідних положень  даного  кодексу, - правила книги шостої даного
кодексу застосовуються до спадщини яка відкрилася, але не була ніким прийнята  зі спадкоємців до вступу  в силу
даного кодексу, тобто до 01 січня 2004 року.

Судом
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2 у віці 87 років, що
підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.8).

Після її
смерті залишилося спадкове майно, що складається з грошових вкладів в
Ялтинському відділенні № 4549 ВАТ «Державний Ощадний банк України» на
рахункуНОМЕР_1 та в Чернігівській філії № 57 на рахунку НОМЕР_2 Вказані вклади
нікому не заповідані, розпорядження банку відносно них не зроблено.

Ніхто зі
спадкоємців до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не
звертався, про що свідчить Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи) №
15277005 від 01 липня 2008 року (а.с. 27).

В даний час
дочка померлої - ОСОБА_1 претендує на спадщину в виді грошових вкладів. Родинні
відносини між ними підтверджуються наданим суду свідоцтвом про народження
ОСОБА_1, де її матерію зазначена ОСОБА_2 (а.с. 6) та довідкою Відділу РАЦС
Ялтинського міського управління юстиції від 11 червня 2008 року за вих. №
790-02/03-59 про те, що після реєстрації шлюбу в 1979 році та його розірвання в
1991 році ОСОБА_1 було присвоєно прізвище ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 5).

Судом також
встановлено, що ОСОБА_1 в період встановленого законом шестимісячного строку не
звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті
матері ОСОБА_2, тому що про існування спадщини - грошових вкладів їй стало
відомо тільки в квітні 2008 року, коли вона робила ремонт в квартирі, де
проживала її матір, та за шафою виявила заховані матір'ю ощадкнижки. Зазначені
обставини підтверджуються наданими суду видатковими накладними та товарними
чеками на придбання будматеріалів за квітень 2008 року.

При таких
обставинах, суд відповідно до закону ухвалює рішення про задоволення позову,
оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 пропустила строк для подачі заяви до нотаріальної контори
з поважної причини і суд може визначити їй, як спадкоємиці за законом першої
черги, додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2, що
складається з грошових вкладів у Ялтинському відділенні № 4549 та
Чернігівському відділенні № 57  ВАТ
«Державний Ощадний банк України».

На
підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст.
ст. 1217, 1220, 1228,  1261, 1269, 1270,
1272 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1 - задовольнити.

Визначити
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, додатковий строк для подачі заяви до
нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що залишилася після
смерті матері ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, протягом трьох місяців з дня
набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку
до Апеляційного суду АРК через Ялтинський міський суд в порядку та строки,
встановлені ст. ст. 294-296 Цивільного процесуального кодексу України.

СУДДЯ