Справа №2-о-78/2008р.
РІШЕННЯ

ІМ`ЯМ       УКРАЇНИ

16 травня 2008
року Чугуївський міський суд Харківської області у складі: головуючого - судді
Слурденко О.І., при секретарі Шиловій І.В. розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Чугуєві цивільну справу по заяві ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних стосунків, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення
факту родинних стосунків, між ним, його дітьми та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2, як колишньою дружиною і матір'ю неповнолітніх дітей, оскільки в її
свідоцтві про смерть її прізвище вказано як - ОСОБА_2 - з написанням через
апостроф. Свідоцтва про шлюб та інші документи не збереглися, тоді як в
свідоцтвах про народження їх спільних дітей та його документах - прізвище
наведене без апострофа - ОСОБА_3. У зв'язку із вказаними розбіжностями він не
може оформити пенсію по втраті годувальника на дітей після смерті їх матері.

Заслухавши
заявника, дослідивши матеріали справи, суд надходить до наступного.

Згідно свідоцтва
про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 і місце реєстрації її смерті є місто
Чугуєв Харківської області. В свідоцтві про смерть її прізвище вказано, як -
ОСОБА_2, тобто із апострофом.  В наданих
заявником свідоцтві про розірвання шлюбу, свідоцтвах про народження сина та
дочки її прізвище вказано як - ОСОБА_3, без апострофа. У судовому засіданні
заявник та його друга дружина, підтвердили факт родинних стосунків між померлою
та дітьми, як їх рідної матері. Як вбачається із свідоцтв про народження дітей,
свідоцтва про розірвання шлюбу та свідоцтва про народження заявника і його паспорту,
прізвище за яким померла знаходилася у шлюбі та народжувала дітей є - ОСОБА_3,
а при видачі їй паспорту і потім при оформлені свідоцтва про смерть і її
прізвище була допущена помилка і прізвище було написане із апострофом. Тобто в
цих документах допущена помилка. Фактично же ім'я, по батькові та прізвище
померлою є - ОСОБА_3. Таким чином факт родинних стосунків між померлою та її
дітьми і факт знаходження із заявником у шлюбі та його розірванням встановлено
в ході судового засідання.

Із-за допущенної
помилки він не може реалізувати право на призначення пенсії дітям по втраті
годувальника в повній мірі.

Встановлення
факту родинних стосунків між померлою та дітьми і знаходження із заявником у
шлюбі, має для них юридичне значення, оскільки дає можливість оформити пенсії
за втратою годувальника.

Керуючись
ст.ст.10,11,209,212,214,215.256-259 ЦПК України, ст.ст.15,16,20 ЦК України, суд
-

ВИРІШИВ:

Встановити факт
родинних стосунків між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 і ОСОБА_3, як
матір'ю  та сином і  дочкою, також встановити факт знаходження у
шлюбі і його розірвання між померлою ОСОБА_2 і ОСОБА_1, що необхідно їм для
оформлення та отримання пенсії за втратою годувальника.

Рішення може бути
оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних прав
апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі
в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: