Справа № 2-12/2008року
23  січня      2008 року                  Ічнянський      районний
суд    Чернігівської області
головуючого судді  А.М.  Негода
секретарі   С.М.  Бульба
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня
цивільну справу  за   позовом
Кредитної спілки “Довіра- Ічня” до  ОСОБА_1про стягнення
боргу за договором поруки.
Позивач  звернувся до
суду з позовом до  ОСОБА_1про  стягнення
заборгованості за  договором
поруки.  В своїй заяві вказав, що  відповідно
укладеного  договору за   № 1260
від  03.05.2007 року  надав
у позику ОСОБА_2  7000 гривень  строком на 1 рік - до  03.05.2008 року, зі сплатою  42 відсотків
річних. Остання у свою  чергу  зобов'язана повернути   зазначену
суму зі  сплатою відповідних
відсотків  у встановлений термін,
але  це зробила частково, чим
порушила  умови  вказаного договору, в результаті чого,   станом на
07.12.2007 року, ОСОБА_2  має
прострочену заборгованість  по сплаті
коштів за кредитним  договором та сплати
відсотків  в розмірі  6459 гривень 50 копійок.  За договором поруки  за № 1260
від  03 травня 2007 року  відповідачка ОСОБА_1 являється поручителем
ОСОБА_2   по виконанню   обов'язку останньої перед  кредитором. Оскільки ОСОБА_2 не сплачує
добровільно  суму кредиту та  відсотків, просить стягнути  ці кошти з відповідачки, як поручителя.
В судовому засіданні  представник
позивача  повністю підтримав свої  вимоги і просив суд задовольнити їх в
Відповідачка  ОСОБА_1 в судовому засіданні   заперечувала проти  вимог
позову і пояснила, що  не має
матеріальної   можливості  відшкодувати
кошти  за договором кредиту
ОСОБА_2. На  даний  час
вона  сплачує кошти  по
погашенню  своїх двох  кредитів.
Вислухавши  сторони, вивчивши матеріали справи,  суд приходить до  висновку, що
позовні вимоги підлягають
задоволенню в повному  обсязі,
виходячи з наступного.
Між сторонами склалися
правовідносини, які регулюються Цивільним Кодексом України.
Як встановлено в судовому
засіданні 03 травня 2007 року  між  Кредитною спілкою “ Довіра - Ічня” та
ОСОБА_2  укладено  договір про надання  останній кредиту в розмірі 7000 гривень,
строком на один рік - до 03.05.2008 року ( а.с.5), зі сплатою 42 відсотків  річних. Але у передбачений договором термін,
в порушення зобов'язань, вказана сума
була повернута боржником лише частково і станом на  07.12.2007
року  виникла  заборгованість по сплаті основної  суми
кредиту  та  сплаті відсотків  в загальному розмірі 6459  гривень
50 копійок, із якого:
заборгованість за  кредитом
складає 5965 гривень  28 копійок;
заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитом складає   494 гривні
22 копійки (а.с. 8). В добровільному порядку ОСОБА_2 не відшкодовує  вказану
Відповідно  до ч. 1 ст. 553 ЦК України “За договором  поруки
поручитель  поручається перед  кредитором
боржника за виконання ним свого обов'язку і відповідає  перед
кредитором  за порушення
зобов'язання  боржником...”
В судовому засіданні   також
встановлено, що відповідно
договору поруки за № 1260
від  03 травня  2007 року
ОСОБА_1поручається  перед  кредитором КС “ Довіра - Ічня” за виконання
ОСОБА_2 свого обов'язку ( а.с. 6).
Статтею 554 ЦК України     передбачено, що “У разі порушення  боржником зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник і поручитель
відповідають  перед  кредитором
як  солідарні  боржники
якщо за  договором  поруки
не  встановлено додаткову   відповідальність поручителя.  Поручитель відповідає  перед
кредитором  у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату
основного  боргу, процентів,
неустойки, відшкодування збитків, якщо
інше не  встановлено
Виходячи з вищевикладеного, суд
вважає за необхідне стягнути з відповідачки, як поручителя, заборгованість за вказаним кредитним  договором в розмірі  5965
гривень 28 копійок, нараховані відсотки
в розмірі  494 гривні 22
копійки  за період з  03.05.2007 року по 07.12. 2007 року, а всього
6459 гривень 50 копійок, а також 81 гривню в рахунок повернення  коштів по оплаті  держмита та витрат на інформаційно - технічне
забезпечення ( а. с. 2 - 3).
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212,
213, 215  ЦПК України,   ч. 1 ст. 553, ст. 554 ЦК України, суд -
Позовні вимоги Кредитної спілки “Довіра -
Ічня” задовольнити повністю.
Стягнути з  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження,  жительки АДРЕСА_1як поручителя  на користь
Кредитної  спілки “Довіра - Ічня”,
розташованої за адресою м. Ічня Чернігівської області вулиця Коваля, 1, на
м. Ічня МФО 343068, код  ЗКПО
33380455, заборгованість  по кредиту  в  сумі
5965 гривень 28 копійок, нараховані відсотки
за період  з 03.05.2007 року  по 07.12.2007 року  в сумі
494 гривні 22 копійки, а всього 6459 гривні 50 копійок, а також 81
гривню в рахунок повернення  коштів по
оплаті  держмита та витрат на
інформаційно - технічне забезпечення .
На рішення на протязі   двадцяти днів  після подачі заяви  про апеляційне оскарження рішення суду, яка
подається протягом  десяти днів  з дня проголошення рішення, може бути подана
апеляційна скарга  в Чернігівський
апеляційний суд  через Ічнянський   районний суд.
Суддя