Справа № 2-244/2008
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

смт. Ратне
12 червня 2008 року

Ратнівський районний суд    Волинської області     в складі:

головуючого
судді      Савчука М.А.

за участю
секретаря    Кульбачинської А.Ф.

представника
позивача         ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні при
попередньому розгляді в залі в смт. Ратне
справу за  позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку та грошові вклади, -

В С Т А Н О В И
В:

ОСОБА_2. звернулась в суд з позовом до
ОСОБА_2. про визнання права власності на земельну ділянку розміром 430
квадратних метрів, яка розміщена в смт. Ратне по АДРЕСА_1 та на грошові вклади
які знаходяться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 в Ратнівській філії
Ощадний банк, які належали ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позовні
вимоги обґрунтовувались тим, що її бабуся ОСОБА_4. проживала в смт. Ратне по
АДРЕСА_1. У її власності перебувала земельна ділянка площею 430 квадратних
метра, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю.
Бабуся зберігала грошові заощадження на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 в
Ратнівській філії Ощадний банк.

05.05.1992
року ОСОБА_4.  склала заповіт, згідно
якого заповіла їй - позивачці своє майно, в перелік якого записала
квартируАДРЕСА_1 в смт. Ратне.

ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4 померла.

14.05.2008
року отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на квартируАДРЕСА_1
в смт. Ратне.

Отримати
свідоцтво на право на спадщину за заповітом на земельну ділянку і грошові
заощадження не може, оскільки дане майно не було перераховано в заповіті.

Спадкоємцем
за законом є її батько ОСОБА_3, громадянин Російської Федерації, який є рідним
сином ОСОБА_4. і він проживає в Московській області.

За
наданою заявою ОСОБА_2. не претендує на спадщину і не заперечує щоб свідоцтво
про право на спадщину за законом на земельну ділянку та грошові вклади були
видані в користь ОСОБА_2..

Відповідач
в судове засідання не з'явився, надав суду нотаріально завірену заяву із змісту
якої вбачається, що не претендує на спадщину після смерті матері ОСОБА_4., до
суду за продовженням строку прийняття спадщини звертатись не буде і не
заперечує, щоб свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку
та грошові вклади були видані в користь внучки спадкодавця ОСОБА_2, яка
отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно.
Позовну заяву підтримує,  просить її
задовольнити і справу розглянути у його відсутності.

Представник
позивачки ОСОБА_1. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просить їх
задовольнити пояснивши, що ОСОБА_2. є єдиним спадкоємцем після смерті
ОСОБА_4.,  при умові, що ОСОБА_2. не
заперечує щоб земельну ділянку та грошові заощадження успадкувала ОСОБА_2..

Заслухавши  представника позивачки, дослідивши зібрані по
справі письмові докази, суд приходить до наступного.

Відповідно
ст. 328 ЦК  України, право власності
набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право
власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону
або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як
передбачено ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків
(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

З
Державного акта на право приватної власності на землю виданого ОСОБА_4.
вбачається, що на підставі рішення Ратнівської селищної ради № 3/2 від
20.10.1995 року їй передано у приватну власність земельна ділянка площею
430  квадратних метри  для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель, яка розташована на території смт. Ратне по АДРЕСА_1.
Акт зареєстровано в книзі записів Державних актів на право приватної власності
на землю за № 68 від 08.09.1997 року.

Із
свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстрованого в реєстрі № 895
від 14.05.2008 року слідує, що на підставі заповіту спадкоємцем зазначеного в
заповіті майна ОСОБА_4.,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, є її  внучка ОСОБА_2.. Спадкове майно складається з квартири АДРЕСА_1 в смт.
Ратне.

З
повідомлення  № 1059 від 21.05.2008 року
Ратнівського відділення Ощадного банку № 10002/070  вбачається, що в Ратнівському відділенні
Ощадного банку № 10002/070 відкриті рахунки на ім'я ОСОБА_4. №НОМЕР_2, НОМЕР_1,
НОМЕР_3. Заповідальне розпорядження відсутнє.

З
свідоцтва про смерть  НОМЕР_4 слідує, що
ОСОБА_4. померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

З
свідоцтва про народження ОСОБА_2. НОМЕР_2 слідує, що його мати є ОСОБА_4..

З
свідоцтва про народження ОСОБА_2. № НОМЕР_5 слідує, що її батьком є ОСОБА_2..

Як
вбачається з довідки Ратнівської селищної ради № 1284 від 16.05.2008 року
ОСОБА_2. зареєстрована та проживає в смт. Ратне по АДРЕСА_1.

За таких
обставин суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задовольнити.    На підставі викладеного, керуючись ст. ст.
10,11,60,130,212,213,215  ЦПК  України, ст. ст. 328, 1216  ЦК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов
задовольнити.

Визнати
ОСОБА_2, 1979 року народження, власником
земельної ділянки розміром 430 квадратних метрів, яка розміщена в смт.
Ратне поАДРЕСА_1 та  грошові вклади, які
знаходяться на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3 в Ратнівській філії Ощадний
банк, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо таку
заяву було подано, але апеляційна скарга не було подана у строк, встановлений
ст. 294 ЦПК  України, рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Відповідно до
ст. 294 ЦПК  України,  заяву про апеляційне оскарження рішення суду
першої інстанції може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання
заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий                              підпис                                       Савчук
М.А.

Оригіналу відповідає.

Суддя Ратнівського

районного
суду
Савчук М.А