РІШЕННЯ №2-1253/08 копія
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
22 липня 2008 року м.Прилуки
Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
Головуючого судді: Галича А.І.
При секретарі: Волошиній А.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуки справу за позовом ОСОБА_1та ОСОБА_2 до служби у справах дітей Прилуцької райдержадміністрації про скасування усиновлення , -
ВСТАНОВИВ:
Позивачі в своїй заяві вказують, що рішенням Прилуцького міського суду від 12 червня 1997 року ними було усиновлено ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та , згідно цього рішення , йому присвоєно прізвище „ОСОБА_1 по батькові „ОСОБА_4 .
Виконуючи сумлінно свої батьківські обов'язки , вони дбали, піклувалися та виховували ОСОБА_4, але в останній час поведінка сина стала не передбачуваною і їх відносини змінилися.
Оскільки між ними та усиновленим склалися не залежно від їх волі стосунки, які роблять неможливим подальше спільне проживання і виконання своїх батьківських обов'язків , позивачі і просять суд винести рішення про скасування усиновлення , присвоївши ОСОБА_4. прізвище , ім'ям та по батькові яке він мав до усиновлення.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1. та ОСОБА_2 підтримали позовні вимоги. При цьому ОСОБА_1. пояснила, що останнім часом поведінка сина дуже змінилася, він став порушувати громадський порядок , вживати спиртні напої, застосовувати до них фізичну силу . На грунті цього між ними склалися такі неприязні стосунки , що подальше спільне сімейне проживання неможливе.
ОСОБА_2 також у судовому засіданні пояснив, що між ними та ОСОБА_4 склалися такі стосунки, які роблять неможливими їхнє спільне проживання. Непорозуміння призводять до конфліктів і унеможливлюють виконання ними своїх батьківських обов'язків щодо сина .
Представник служби у справах дітей Прилуцької райдержадміністрації позовні вимоги визнав та пояснив, що якщо сімейні відносини між усиновителями та усиновленим не склалися і подальше спільне проживання неможливе , то скасування усиновлення буде відповідати їх інтересам.
ОСОБА_4 у судовому засіданні також погоджується на скасування усиновлення , так як за час проживання з батьками він не знайшов порозуміння з ними , тому декілька разів втікав з дому та звертався у селищну раду за допомогою. На даний час він знаходиться у притулку для дітей у м.Ніжин, Чернігівської області .
Щодо прізвища, то він вважає, що має право і бажає зберегти прізвище, яке він одержав у зв'язку з усиновленням.
Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, третьої особи , вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню в частині скасування усиновлення , в іншій частині позовних вимог - відмовити з наступних підстав:
Так, 12 червня 1997 року було винесено рішенням Прилуцького міського суду Чернігівської області про усиновлення ОСОБА_4 та ОСОБА_1 зі зміною прізвища з „ОСОБА_3 на „ОСОБА_1 та місця народження дитини .
За весь період з 1997 року позивачі сумлінно виконували свої батьківські обов'язки щодо виховання та матеріального утримання сина ОСОБА_4, а саме: піклувалися про його здоров'я, фізичний та , духовний і моральний розвиток, але, як було встановлено в судовому засіданні , в останній час їх відносини змінилися, між ним виникли непорозуміння , які призвели до того, що подальше спільне проживання стало неможливим.
Оскільки усиновленому ОСОБА_4 на час судового розгляду , виповнилося 18 років , згідно ч.3 ст.238 Сімейного кодексу - усиновлення повнолітньої особи може бути скасовано судом за взаємною згодою усиновлювача і усиновленого або на вимогу одного з них , якщо сімейні відносини між ними не склалися. Все це знайшло своє підтвердження у судовому засіданні , тому позов в частині скасування усиновлення необхідно задовольнити.
В частині присвоєння ОСОБА_4 прізвище , яке він мав до усиновлення - необхідно відмовити, оскільки сам усиновлений у судовому засіданні підтвердив, що бажає залишити собі прізвище, яке він одержав у зв'язку з усиновленням, а норма ч.5 ст. 239 Сімейного кодексу передбачає саме право усиновленої дитини щодо зміни або збереження прізвища, імені та по батькові , а не право усиновителів, а саме: у разі скасування усиновлення дитина, має право на збереження прізвища , імені та по батькові , які вона одержала у зв'язку з усиновленням. За бажанням дитини їй присвоюється прізвище, ім'я по батькові , які вона мала до усиновлення .
Таким чином, суд вважає скасування усиновлення таким , що буде відповідати інтересам сторін.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, на підставі ст.238 ч.3, 239 Сімейного Кодексу України , суд -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги ОСОБА_2 , ОСОБА_1до служби у справах дітей Прилуцької райдержадміністрації про скасування усиновлення - задовольнити частково.
Скасувати усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 подружжям , а саме: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця та жителя смт.Ладан, Прилуцького району, Чернігівської області та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою с.Сокиринці, Срібнянського району, Чернігівської області, жительки АДРЕСА_2 за рішенням Прилуцького міського суду Чернігівської області від 12 червня 1997 року.
В задоволенні позову в частині присвоєння прізвища , імені та по батькові ОСОБА_4, які він мав до усиновлення - відмовити , зберігши за ним право залишити прізвище, яке він одержав у зв'язку з усиновленням .
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження, яку може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду через Прилуцький міськрайонний суд.
Рішення станом на 29 липня 2008 року не набрало законної сили

ГОЛОВА СУДУ: А.ГАЛИЧ