Справа № 2о-23/2008 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

19 лютого 2008 року
Кіровоградський районний суд Кіровоградської області  в складі: головуючого - судді Пономаренко
В.Г.,

при секретарі - Шиєнко Ю.С.,

за участю заявника,

розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну
справу за заявоюОСОБА_1,   заінтересована
особа: Кіровоградське районне управління Пенсійного фонду України,   про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернулася
до суду із заявою  про встановлення
факту    належності їй   трудової книжки колгоспника  № 3-285, заповненої 20.04.1976 року колгоспом
ім. Чапаєва Грузьківської сільської ради на її ім”я,   в якій неправильно зазначено її рік
народження - “ІНФОРМАЦІЯ_1 р,” замість “ІНФОРМАЦІЯ_2 р.”, як записано в
свідоцтві про її народження та в паспорті.

Встановлення
факту належності їй трудової книжки колгоспника обумовлено необхідністю
оформлення  документів для призначення
пенсії за віком управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградському
районі.

Управління
Пенсійного фонду України в Кіровоградському районі надало суду заяву про
розгляд справи без участі представника управління  і про відсутність заперечень проти
задоволення вимог заявниці.

СвідокОСОБА_2  в судовому засіданні підтвердила  належність заявниці трудової книжки
колгоспника, заповненої 20.04.1976 року колгоспом ім. Чапаєва і показала, що
заявниця працювала в колгоспі зоотехніком, завідуючою птахофабрикою, а в
останні роки головним зоотехніком і припинила роботу в колгоспі,
реорганізованому на той час в КПС ім. Чапаєва, в 2000 році.

Згідно
зі ст. 256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян,
розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено
іншого порядку їх встановлення, а також
при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних
документів або відновлення загублених чи знищених документів, що посвідчують ці
факти.

У
підтвердження доводів, викладених у заяві, заявниця надала суду свідоцтво про
народження, видане 2.02.1953 року, згідно якого вона народилася  0ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селищі ім. Сєдова
Сталінської області  і записана за
прізвищем своїх батьків - ОСОБА_3,
свідоцтво про реєстрацію шлюбу, згідно записів якого після реєстрації
шлюбу з ОСОБА_4 , що мало місце 14.07.1973 року, їй присвоєно прізвище чоловіка
- ОСОБА_1, а також  паспорт, що посвідчує
її особу,  виданий Кіровоградським РВ
УМВС України  в Кіровоградській області
29.12.1999 року . У зазначених документах дата народження заявниці
записанаІНФОРМАЦІЯ_2 року.

У трудовій книжці колгоспника  № 3-285, заповненої 20.04.1976 року  колгоспом ім. Чапаєва Грузьківської сільської
ради, Кіровоградського району  на ім”я
ОСОБА_1 , час народження заявниці записаний
“ІНФОРМАЦІЯ_1 р.”

Враховуючи
наведене, суд вважає що в судовому засіданні факт належності заявниці  трудової книжки колгоспника,  заповненої
20.04.1976 року  колгоспом ім.
Чапаєва Грузьківської сільської ради, Кіровоградського району  на ім”я ОСОБА_1 , у якій час народження
зазначений “ІНФОРМАЦІЯ_1 р”,  знайшов
своє підтвердження.

Таким
чином, зібрані у справи докази та їх належна оцінка вказують на наявність
підстав для задоволення заяви ОСОБА_1
про встановлення факту належності їй правовстановлюючого
документа-трудової книжки колгоспника, зазначений час народження у якій   не збігається  з часом народження ОСОБА_1, зазначеним у
свідоцтві про її народження і в паспорті,
що передбачено п.6 ч.1  ст. 256
ЦПК України.

Керуючись
ст.ст. 235, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1  задовольнити.

Встановити
факт, що  трудова книжка колгоспника  № 3-285, заповнена 20.04.1976 року колгоспом
ім. Чапаєва Грузьківської сільської ради на ім”я ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, належить
ОСОБА_1 , 0ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області через суд
першої інстанції  шляхом подачі в
10-денний  строк   з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної  скарги.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про
апеляційне оскарження.

Суддя