Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

26 травня 2008
року  Смілянський міськрайонний суд
Черкаської області в складі:

головуючої
- судді                 ХАРЧЕНКО Л.Г.,

при секретарі                           БОЙКО Л.М.,

розглянувши
у  відкритому  судовому засіданні в залі суду м. Сміла  цивільну справу за позовом   ОСОБА_1до  виконавчого комітету М.Смілянської
сільської ради с. М.Смілянка про   визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и
в  :

ІНФОРМАЦІЯ_1померла
мати позивачки ОСОБА_2,  після смерті
якої відкрилася спадщина  на    грошові вклади.

Позивачка звернулась до суду з позовом до
виконавчого комітету М.Смілянської сільської ради про визнання за нею права
власності на грошові заощадження своєї матері, посилаючись на те, що вона
прийняла спадщину, але отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріуса не
може, так як необхідно встановити факт родинних відносин, оскільки у свідоцтві
про її народження у графі «мати» ім'я
матері вказано «ОСОБА_2», а у свідоцтві про смерть матері - «ОСОБА_2»

Представник
відповідача в судове засідання не з'явився в наданій суду заяві позов визнав.

Заявлений позов
підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом
встановлено, що  після смерті ОСОБА_2.,
яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1відкрилась спадщина на грошові вклади з компенсаційними
виплатами у філії Ощадбанку № 3276 / 073 м. Сміла  на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3,
НОМЕР_4та в Ощадній касі № 3276 / 061 с. Холоднянське на рахунках НОМЕР_5,  НОМЕР_6.

Спадщину після
померлої ОСОБА_2. прийняла ОСОБА_1., так як постійно проживала з спадкодавцею  на час відкриття спадщини, але отримати
свідоцтво про право на спадщину не може так як, допущені помилки в
правовстановлюючих документах, а саме у свідоцтві про народження ОСОБА_1  її мати записана «ОСОБА_2», а у свідоцтві про
смерть «ОСОБА_2».

Як показали в
судовому засіданні свідки ОСОБА_3. та ОСОБА_4. померла ОСОБА_2. є рідною
матір'ю ОСОБА_1. і при житті ОСОБА_2 всі називали «Людмилою».

Отже, суд
вважає, що в  правовстановлюючих
документах допущена помилка і померла ОСОБА_2
є рідною матір'ю ОСОБА_1.

Згідно
повідомлення Смілянської державної нотаріальної контори із заявами про
прийняття спадщини ніхто не звертався, а тому за позивачкою слід визнати право
власності на спадкове майно її матері ОСОБА_2.

На підставі
наведеного  та   ст.ст.
1228, 1261 ,1268 керуючись ст. ст. 10,
57-60, 212, 213, 215
ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов
задоволити.

Визнати за   ОСОБА_1,
право власності на грошові вклади з належними процентами, компенсацією та
індексацією на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5,  НОМЕР_6 що знаходиться у філії Ощадбанку №
3276 / 073 м. Сміла та в Ощадній касі № 3276 /
061 с. Холоднянське.

Рішення  може бути оскаржене до апеляційного суду
Черкаської області через Смілянський міськрайонной суд шляхом подачі в 10
денний строк з дня його проголошення заяви про апеляційне оскарження та подання
протягом 20 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги, з одночасною
подачею її копії до апеляційної інстанції. Апеляційна скарга  може бути подана через Смілянський
міськарйонний суд і в 10 денний строк з дня проголошення рішення без
попереднього подання заяви про оскарження рішення.

Рішення набирає законної сили   після закінчення строку  на його оскарження, а в разі його оскарження
- після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде
скасоване.

Головуюча: