Справа № 2о-49/08
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2008
року
смт. Нижньогірський

Нижньогірський
районний суд АР Крим у складі:

головуючого судді - Петрова М.О.,

при секретарі - Єрьохіній І.Б.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована
особа Управління Пенсійного Фонду України у Нижньогірському районі про
встановлення юридичного факту належності документів,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, у якій просить
встановити юридичний факт належності їй трудової крижки, яка видана 25 серпня
1969 року на ім'я ОСОБА_2, а також архівної довідки, виданої Алмаликським
Госпрозрахунковим Архівом на ім,я ОСОБА_2- ОСОБА_1

Заява мотивована тим, що у трудовій
книжці, а також архівної довідки  є
помилка у написанні її призвище, у той час як у інших документах воно вказано
як ОСОБА_2, у зв'язку з чим вона не може оформити пенсію у органах пенсійного
фонду.

У судовому засіданні заявник
підтримав свою заяву, та просив її задовольнити з вказаних підстав.

Згідно клопотання заінтересованної особи - Пенсійного
Фонду України в Нижньогірському районі АР Крим, вони проти задоволення заяви не
заперечують, вважають за можливе її задовольнити.

Розглянувши заяву, вислухавши пояснення заявника, та
дослідивши матеріали справи, оцінивши докази суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 256 ЦПК України справи про належність
правовстановлюючих документів розглядаються судом.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1його видано
на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, уродженки м. Пскент, Ташкентської
області.

Відповідно до паспорта громадянки України НОМЕР_2його
видано на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, уродженки м. Пскент,
Узбекістан.

Свідоцтвом про розірвання шлюбу підтверджується, що шлюб
зареєстрирований між ОСОБА_3та ОСОБА_1, розірван 16 липня 1987 року та після
розірвання шлюбу заявниці присвоєне призвіще ОСОБА_1.

Відповідно до довідки про присвоєння ідентифікаційного
номера, виданої 10.03.2000 року ДПІ у Нижньогірському районі, її видано ОСОБА_1

Відомості про роботу, вказані у трудовій книжці заявниці
збігаються з відомостями, вказаними у довідках про розмір заробітної плати, за
період роботи з 1976 року по 1991 року.

Вказаний юридичний факт належності трудової книжки,
архівної довідки потрібен заявниці для звернення до Управління Пенсійного фонду
України у Нижньогірському районі для підтвердження трудового стажу, а також для
оформлення пенсії.

За таких обставин суд доходить висновку про належність
заявниці трудової книжки, а також довідки, виданої Алмаликським
Госпрозрахунковим Архівом,  у зв'язку з
чим заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 215, 256-259
ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що трудова книжка, яка видана
25 серпня 1969 року на ім'я ОСОБА_1, 1953 року народження належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1народження.

Встановити юридичний факт, що довідки, які видані
Алмаликським Госпрозрахунковим Архівом на ім'я ОСОБА_2- ОСОБА_1, 1953 року
народження за період роботи з квітня 1976 року по квітень 1981 року,  з травня 1981 року по травень 1986 року, з
червня 1986 року по січень 1991 року належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через
Нижньогірський районний суд АР Крим шляхом подачі в десятиденний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього
протягом двадцяти днів апеляційної скарги.

Суддя
М.О.Петров