Справа №2-124
Ямпільський районний суд Вінницької
в складі головуючого                  Любинецької - Онілової А.Г.
за участю секретаря сз                                Лозінської Т.О.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ямполі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1
до Русавської сільської ради Ямпільського району вінницької області про
визнання права власності на грошові заощадження у порядку спадкування за
звернулася із позовом до Русавської сільської ради Ямпільського району
Вінницької області про визнання права власності на грошові заощадження у
порядку спадкування за законом. Вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Русава
Ямпільського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_2. Після смерті
матері залишилось спадкове майно,
рішенням Ямпільського районного суду від 07 лютого 2006 року за нею
визнано право власності на домоволодіння. На підставі даного судового рішення
вона вступила в спадщину, згодом будинок продала, речі забрала з будинку,  а лише у вересні 2007 року  під час огляду речей з будинку покійної
матері  знайшла ощадну книжку на ім'я
своєї матері. Крім неї  будь-які інші
спадкоємці після смерті матері відсутні. В нотаріальному порядку вона не має
змоги оформити свої спадкові права, у зв'язку із тим, що її право власності на
спадщину визнавалося в судовому порядку. Тому просить суд визнати за нею право
власності на грошове заощадження покійної матері,  у порядку спадкування за законом.

Відповідач  Русавська сільська ради Ямпільського району
Вінницької області позовні вимоги визнає,
суду надано письмове повідомлення за підписом сільського голови із
клопотанням справу розглядати у відсутність представника сільської ради, проти
задоволення позову не заперечує.

Судом
встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

Із  досліджених судом письмових доказів, що є у
справі, які не суперечать один одному і підтверджують доводи позивачки,
встановлено, що позивачка є донькою померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Русава Ямпільського району Вінницької області ОСОБА_2.
Рішенням Ямпільського районного суду Вінницької області від 07 лютого 2006 року
за  позивачкою  визнано право власності у порядку спадкування
на спадкове майно матері. Також встановлено, що позивачкою не заявлялося вимоги
про визнання за нею права власності на спадкове майно у вигляді грошових
заощаджень матері.

Відповідно до ст.55 Конституції
України, ст.15 ЦК України позивачка має право на захист судом своїх невизнаних
прав щодо спадщини, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_2.

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції
України юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у
державі.

Відповідно ст.1261 ЦК України
позивачка є спадкоємцем першої черги спадкоємців, і має право на успадкування
майна померлої матері. Відповідно до ст.1268 ЦК України позивачка вважається
спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті матері, що встановлено рішенням
Ямпільського районного суду Вінницької області від 07 лютого 2006 року .

Враховуючи ту обставину, що
ніхто із спадкоємців померлої не претендує на спадщину після її смерті,
обставини справи визнані сторонами, і в порядку ст.61 ч.1 ЦПК України не підлягають
доказуванню, позивачка не має змоги нотаріально оформити свої спадкові права на
спадщину у вигляді грошових заощаджень матері,
суд вважає доведеними  обставини,
на які позивачка посилається як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із наведеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість
позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Спірні правовідносини, що виникли
між сторонами, врегульовані ст.ст. 1261, 1268 ЦК України.

Керуючись ст.10, 11, 60, 61, 212,
213, 214, 215 ЦПК України і на підставі ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні
вимоги задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на грошове заощадження  в філії
№2915020 відділення Ощадбанку в м.Ямпіль Вінницької області  на рахунку НОМЕР_1, видане на ім'я
«ОСОБА_2»,  у порядку спадкування за
законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на грошове заощадження  в філії  №2915020 відділення Ощадбанку в м.Ямпіль
Вінницької області  на рахунку НОМЕР_2,
видане на ім'я   «ОСОБА_2» (рос.), у
порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на грошове заощадження  в філії  №2915020 відділення Ощадбанку в с.Русава
Ямпільського райну Вінницької області  на
рахунку НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_2, у порядку спадкування за законом

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області
протягом десяти днів шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення
проголошення через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

ГОЛОВУЮЧИЙ
А.Г.
ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА