Справа № 2-476/2008 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

14
квітня 2008 року
м.Надвірна

Надвірнянський районний суд         Івано-Франківської області

в складі головуючого судді:         Гураша М.В.

секретаря:                          Пинчука Д.Я.

з участю позивачки:                 ОСОБА_1.

представника
позивачки-адвоката:    ОСОБА_2.

відповідачки:                       ОСОБА_3.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Бистрицької сільської ради,
ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6про визначення додаткового строку для
прийняття спадщини за законом,-

ВСТАНОВИВ:­

ОСОБА_1. звернулася з позовом в суд до Бистрицької сільської ради,
ОСОБА_3., ОСОБА_4., ОСОБА_5., ОСОБА_6. про визначення додаткового строку для
прийняття спадщини за законом.

В
судовому засіданні позивачка позовні вимоги повністю підтримала і суду
пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла її тітка ОСОБА_7., про що в книзі реєстрації
актів про смерть виконавчого комітету Бистрицької сільської ради
Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено запис за № 9 і
27.05.2007 року видано свідоцтво про смерть НОМЕР_1

30.03.2001 року ОСОБА_7. зробила розпорядження,  згідно якого вона заповіла їй житловий
будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 та надвірні споруди. Даний заповіт цього ж
дня був посвідчений секретарем Бистрицької сільської ради Надвірнянського
району Івано-Франківської і зареєстрований в реєстрі за № 16.

Після
смерті тітки ОСОБА_7. залишилось спадкове майно, а саме: будинковолодіння, яке
розташоване в АДРЕСА_1 та земельні ділянки в даному населеному пункті загальною
площею 1,54 га.

Вона
являється єдиним спадкоємцем згідно заповіту спадкового майна після смерті
тітки ОСОБА_7., яке складається з вказаного будинковолодіння.

Крім
того, згідно довідки Бистрицької сільської ради Надвірнянського району
Івано-Франківської області після смерті тітки ОСОБА_7. залишились грошові
вклади з процентами, компенсацією та індексацією по рахунку НОМЕР_2(№ 3764-3) в
Надвірнянському відділенні Ощадбанку 6346.

2

Вона
являється спадкоємцем за законом спадкового майна тітки ОСОБА_7., яке
складається з вказаних грошових коштів, на яке бажає оформити спадщину в
державного нотаріуса.

Крім
неї, спадкоємцями за законом спадкового майна після смерті тітки ОСОБА_7.
являються її сестра ОСОБА_3. та брати ОСОБА_4., ОСОБА_5. та ОСОБА_6., які не
претендують на дане спадкове майно.

Однак
вона своєчасно на протязі шести місяців не подала заяви в державну нотаріальну
контору за місцем знаходження майна про прийняття даної спадщини.

Причиною цьому є те, що вона здійснювала догляд за своєю тіткою
ОСОБА_7., яка потребувала стороннього догляду по віку та стану здоров'я.

ІНФОРМАЦІЯ_1померла її тітка ОСОБА_7., про що в книзі реєстрації актів
про смерть виконавчого комітету Бистрицької сільської ради Надвірнянського
району Івано-Франківської області зроблено запис за № 6 і 03.05.2006 року
видано свідоцтво про смерть НОМЕР_1

Після смерті
тітки ОСОБА_7. в її матері ОСОБА_8. було виявлено онкологічне захворювання. В
зв'язку з погіршенням стану здоров'я її мати потребувала стороннього догляду,
який вона здійснювала протягом останнього року її життя.

ІНФОРМАЦІЯ_2померла її мати ОСОБА_8., про що в книзі реєстрації актів
про смерть виконавчого комітету Бистрицької сільської ради Надвірнянського
району Івано-Франківської області зроблено запис за № 9 і 08.07.2006 року
видано свідоцтво про смерть НОМЕР_3

В
зв'язку з тим, що в неї в сім'ї склалося тяжке матеріальне становище, оскільки
понесла великі грошові витрати на лікування та поховання обох тіток ОСОБА_7.,
ОСОБА_7. та рідної матері ОСОБА_8. вона виїхала на сезонні роботи в с.Кабичівка
Марківського району Луганської області, де працювала на збиранні буряків в
сільськогосподарському товаристві з обмеженою відповідальністю “Вікторія”.
Однак після завершення збирання даних робіт працівникам затримали виплату
зароблених грошей і вона не мала коштів, щоб повернутися додому. В зв'язку з
цим вона погодилася перейти працювати дояркою на тваринницьку ферму вказаного
товариства. Тільки в грудні місяці 2007 року вона повернулася додому.

А тому
вважає, що пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну
нотаріальну контору з поважних причин, оскільки не мала такої можливості
особисто її подати.

Просить
постановити рішенння, яким поновити їй вказаний строк і визначити додатковий
строк для подачі заяви про прийняття спадщини до 10.06.2008 року.

Відповідачка ОСОБА_3. в судовому засіданні позов визнала, суду пояснила,
що вона разом ОСОБА_1., ОСОБА_3., ОСОБА_3. та ОСОБА_6. являється спадкоємцем за
законом спадкового майна після смерті тітки ОСОБА_7., яке складається з
грошових вкладів з процентами, компенсацією та індексацією по рахунку НОМЕР_2(№
3764-3) в Надвірнянському відділенні Ощадбанку 6346. Однак вона не претендує на
вказане спадкове майно після смерті тітки ОСОБА_7. і не заперечує проти
задоволення позову

3

ОСОБА_1.

Представник Бистрицької сільської ради в судове засідання не з'явився,
хоча вчасно повідомлений про час і місце слухання справи. Однак від Бистрицької
сільської ради поступила заява за підписом в.о.сільського голови, в якій він
просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти
задоволення даного позову.

Відповідачі ОСОБА_3., ОСОБА_3., ОСОБА_6. в судове засідання не з'явилися
з невідомих суду причин, про час і місце слухання справи були повідомлені
вчасно. Однак від них поступили заяви в яких просять справу слухати в їх
відсутності, позов визнають повністю.

Суд,
вислухавши пояснення позивачки, відповідачки ОСОБА_3., показання свідка,
дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов підлягає до
задоволення, виходячи з наступних підстав.

Згідно
ст.1270 ч.1 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу відкриття спадщини. У відповідності до ст.1272
ч.3 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття
спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній
для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як
встановлено в судовому засіданні ОСОБА_7. померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в книзі
реєстрації актів про смерть виконавчого комітету Бистрицької сільської ради
Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено запис за № 9 і
27.05.2007 року видано свідоцтво про смертьНОМЕР_1(а.с. 12)

Померлою ОСОБА_7. 30.03.2001 року на випадок смерті було зроблено
розпорядження, згідно якого, вона заповіла своїй племінниці ОСОБА_1. житловий
будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1та надвірні споруди. Даний заповіт цього ж
дня був посвідчений секретарем Бистрицької сільської ради Надвірнянського
району Івано-Франківської і зареєстрований в реєстрі за № 16

(а.с. 13).

ОСОБА_1. являється єдиним спадкоємцем згідно заповіту спадкового майна
після смерті тітки ОСОБА_7., яке складається з вказаного будинковолодіння.

Згідно
довідки Бистрицької сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської
області після смерті тітки ОСОБА_7. залишились грошові вклади з процентами,
компенсацією та індексацією по рахунку НОМЕР_2(№ 3764-3) в Надвірнянському
відділенні Ощадбанку 6346.

ОСОБА_1. являється спадкоємцем за законом спадкового майна своєї тітки
ОСОБА_7., яке складається з вказаних грошових коштів, на яке вона бажає
оформити спадщину в державного нотаріуса.

Крім
позивачки ОСОБА_1., спадкоємцями за законом спадкового майна після смерті тітки
ОСОБА_7. являються її сестра ОСОБА_3. та брати ОСОБА_3., ОСОБА_3. та ОСОБА_6.
Однак вони не претендують на дане спадкове майно.

На
переконання суду позивачка пропустила передбачений законом шестимісячний строк
для подачі заяви про прийняття спадщини з

4

поважних причин, який їй слід поновити.

ОСОБА_1. одразу після смерті тітки ОСОБА_7. доглядала за своєю іншою
тіткою ОСОБА_7., яка потребувала стороннього догляду по віку та стану
здоров'я.

ІНФОРМАЦІЯ_1померла ОСОБА_7., про що в книзі реєстрації актів про смерть
виконавчого комітету Бистрицької сільської ради Надвірнянського району
Івано-Франківської області зроблено запис за № 6 і 03.05.2006 року видано
свідоцтво про смертьНОМЕР_1(а.с. 16).

Після
смерті тітки ОСОБА_7. в матері позивачки ОСОБА_8. було виявлено онкологічне
захворювання. В зв'язку з погіршенням стану здоров'я її мати потребувала
стороннього догляду, який ОСОБА_1. здійснювала протягом останнього року її
життя.

ІНФОРМАЦІЯ_2померла мати ОСОБА_1. ОСОБА_8., про що в книзі реєстрації
актів про смерть виконавчого комітету Бистрицької сільської ради
Надвірнянського району Івано-Франківської області зроблено запис за № 9 і
08.07.2006 року видано свідоцтво про смерть НОМЕР_2(а.с. 18).

Через
збіг тяжких сімейних обставин та скрутне матеріальне становище, в зв'язку з
тим, що ОСОБА_1. понесла великі грошові витрати на лікування та поховання обох
тіток ОСОБА_7., ОСОБА_7. та рідної матері ОСОБА_8. вона виїхала на сезонні
роботи в с.Кабичівка Марківського району Луганської області, де працювала на
збиранні буряків в сільськогосподарському товаристві з обмеженою
відповідальністю “Вікторія”. Однак після завершення збирання даних робіт
працівникам затримали виплату зароблених грошей і вона не мала коштів, щоб
повернутися додому. В зв'язку з цим ОСОБА_1. погодилася перейти працювати
дояркою на тваринницьку ферму вказаного товариства. Тільки в грудні місяці 2007
року ОСОБА_1. повернулася додому.

Вказані обставини ствердилаів_____________________________________________________________________________________________________________________________
допитана в якості свідка в судовому засіданні ОСОБА_9.

Суд,
оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, що ОСОБА_1. слід
визначити додатковий строк для прийняття спадщини за законом після смерті тітки
ОСОБА_7. до 10.06.2008 року.

На підставі
ст.ст.1220,1221,1233,1258,1266,1270,1272 ЦК України, керуючись
ст.ст.209,213,214,215 ЦПК України, суд -

В И Р І
Ш И В:

Позов ОСОБА_1задоволити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини за законом
після смерті її тітки ОСОБА_7 до 10 червня 2008 року.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі
заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк,
рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської
області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення,
апеляційна скарга на рішення подається

5

протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Надвірнянський районний суд.

Суддя         підпис             Гураш М.В.

Вірно:
Суддя
Гураш М.В.