Справа № 2-1151/08
Рішення

Іменем  України

16 квітня
2008  року
м. Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі:
головуючої - судді              Артюх
К.В.

при секретарі              Скугоревій Н.О.

з участю представника позивача Філіпенко К.В., відповідачів ОСОБА_1,
ОСОБА_2

розглянувши в відкритому  судовому
засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ВАТ
“Облтеплокомуненерго” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
теплову енергію, -

Встановив:

Відповідачі по справі, є квартиронаймачами квартири АДРЕСА_1 та
користуючись послугами тепло забезпечення та гарячого водопостачання за
отримані послуги оплату не проводять і станом на 01.11.2004 року відповідачі
заборгували позивачу суму 888 грн. 37 коп. Позивач звертається до суду з
вимогою про примусове стягнення з відповідачів боргу в сумі 888 грн. 37 коп.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та
просила стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість в сумі 888
грн. 37 коп.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнали
повністю, пояснили, що по можливості борг сплатять.

Вислухавши представника позивача, відповідачів, дослідивши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що позивач надає, а відповідачі являються
споживачами послуг з теплозабезпечення та гарячого водопостачання.

Невиконання відповідачками зобов'язань по оплаті наданих послуг станом на
01.11.2007 року призвело до порушення прав позивача, в зв'язку з чим порушене
право підлягає захисту в судовому порядку. Сума, яка підлягає стягненню з
відповідачів в примусовому порядку становить 888 грн. 37 коп.

Позивачем понесені і документально підтверджені судові витрати в сумі 30
грн.

Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідачів підлягають стягненню витрати за
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн. та на користь
держави судовий збір в сумі 51 грн. 00 коп.

Керуючись
ст..ст..10, 11, 60, 88, 174, 209, 213-215, 218 ЦПК України, ст. 68 ЖК УРСР,
ст.ст. 509, 514 ЦК України, суд, -

Вирішив:

Позов ВАТ “Облтеплокомуненерго” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за теплову енергію, задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ВАТ “Облтеплокомуненерго” суму
заборгованості за теплову енергію - 888 грн. 37 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ВАТ
«Облтеплокомуненерго» 15 грн. витрат з інформаційно-технічного
забезпечення  розгляду цивільних справ.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ВАТ
«Облтеплокомуненерго» 15 грн. витрат з інформаційно-технічного
забезпечення  розгляду цивільних справ.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у
розмірі 25 грн. 50 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у
розмірі 25 грн. 50 коп.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через
Новозаводський районний суд міста Чернігова, шляхом подання заяви про
апеляційне оскарження рішення протягом десяти днів з дня проголошення рішення
та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів, після подання заяви про
апеляційне оскарження рішення.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Суддя Новозаводського

районного суду м. Чернігова                               К.В. Артюх