Справа №
Ковельський міськрайонний суд  Волинської області
під головуванням судді              Панасюка С.Л.,
секретаря               Віндюк Н.І.,
представника позивача               Голярчук А.А.,
відповідача               ОСОБА_1,
відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовом Закритого
акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_1 про
розірвання кредитного договору та стягнення кредитної заборгованості, -
Закрите акціонерне товариство
комерційний банк "ПриватБанк" (скорочена назва - ПриватБанк)
звернулось в суд з позовом до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та
стягнення кредитної заборгованості.
Позов обґрунтовано тим, що відповідно
до укладеного договору від 11 грудня 2006 року відповідач ОСОБА_1 отримала
кредитом у розмірі 10,08 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з
кінцевим терміном повернення 12 грудня 2011 року. Згідно цього ж договору,
погашення заборгованості здійснюється щомісячно в період сплати, за який
приймається період з 24 по 30 число кожного місяця, а позичальник повинен
надавати банку щомісячний платіж в сумі 323,13 доларів США для погашення
заборгованості за кредитом. Однак в порушення умов договору відповідач
зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала, а тому, станом
по процентах за користування кредитом в сумі 712,36 доларів США, пені за
несвоєчасність виконання зобов'язань за кредитним договором в сумі 248,12 доларів
Враховуючи викладене, ПриватБанк
просить стягнути з відповідача на користь ПриватБанку заборгованість у розмірі
травня 2008 року) за кредитним договором НОМЕР_4 від 11 грудня 2006 року та
судові витрати в розмірі 178,04 грн.
В судовому засіданні представник
позивача Голярчук А.А. (довіреність № 1924 від 13 липня 2006 року) змінила та
уточнила позовні вимоги. З підстав, викладених в позовній заяві, просить: в
НОМЕР_4 від 11 грудня 2006 року звернути стягнення на предмет застави -
автомобіль марки "Ford", модель "Galaxy",
1999 року випуску, легковий універсал, кузов/шасі НОМЕР_1, реєстраційний номер
НОМЕР_2, що належить на праві власності ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_3) шляхом
продажу вказаного автомобіля ПриватБанком з укладенням від імені відповідача
договору купівлі - продажу будь - яким способом з іншою особою - покупцем, зі
зняттям вказаного автомобіля з обліку в органах ДАІ, а також наданням
ПриватБанку всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу; розірвати
кредитний договір НОМЕР_4 від 11 грудня 2006 року, укладений між ОСОБА_1 та
ПриватБанком; стягнути з ОСОБА_1 на користь ПриватБанку судові витрати у
розмірі 777,61 грн., які перерахувати на відповідний рахунок ПриватБанку.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому
засіданні змінені та уточнені позовні вимоги визнала повністю та не заперечує
проти задоволення позову.
Суд, заслухавши пояснення представника
позивача, відповідача та дослідивши письмові докази по справі, приходить до
висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.
ч. 4 с. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності
для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином
відповідно до умов договору.
527 ЦК України передбачено, що боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а
кредитор - прийняти особисто, якщо інше не встановлено договором або законом.
У відповідності зі ст. 1054 ЦК України
за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч. 1 ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.
Відповідач ОСОБА_1 визнала ту
обставину, що відповідно до укладеного договору від 11 грудня 2006 року, вона
користування кредитом у розмірі 10,08 % на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном повернення 12 грудня 2011 року. З огляду на
вимоги ч. 1 ст. 61 ЦПК України, ця обставина доказуванню не підлягає.
вбачається з розрахунку суми боргу, станом на 21 травня 2008 року,
по процентах за користування кредитом в сумі 712,36 доларів США, пені за
несвоєчасність виконання зобов'язань за кредитним договором в сумі 248,12
доларів США. На даний час відповідачем борг по кредитному договору не
сплачений, а тому суд визнає зобов'язання по цьому договору не виконаними.
Причини невиконання таких зобов'язань правового значення для справи не мають.
заборгованості визнається та не оспорюється сторонами по справі.
вбачається з договору застави рухомого майна НОМЕР_4 від 11 грудня 2006 року,
укладеного між відповідачем та ПриватБанком, в забезпечення виконання
зобов'язань за кредитним договором від 11 грудня 2006 року відповідач надав в
заставу автомобіль марки "Ford", модель "Galaxy",
1999 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2, що належить їй на праві
Відповідно до п. 15.7 вказаного договору
застави, ПриватБанк має право з метою задоволення своїх вимог звернути
стягнення на предмет застави у випадку, якщо в момент настання термінів
виконання зобов'язань, передбачених кредитним договором, вони не будуть
виконані, а згідно п. 23 цього ж договору, звернення стягнення на предмет
застави за вибором заставодержателя може здійснюватись шляхом продажу предмета
застави із укладанням договору купівлі-продажу з іншою особою.
до вимог ст. 589 ЦК України, у разі невиконання зобов'язання, забезпеченого
заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет
застави. За рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в
повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення,
включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих
порушенням зобов'язання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а
також витрат, понесених у зв'язку із пред'явленням вимоги, якщо інше не встановлено
590 ЦК України, звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням
суду, якщо інше не встановлено договором або законом. Заставодержатель набуває
право звернення стягнення на предмет застави в разі, коли зобов'язання не буде
виконано у встановлений строк (термін), якщо інше не встановлено договором або
законом. У разі часткового виконання боржником зобов'язання, забезпеченого
заставою, право звернення на предмет застави зберігається в первісному обсязі.
Аналогічні норми та вимоги містить ст. 20
Закону України "Про заставу".
до ст. 25 Закону України "Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію
обтяжень", у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на
предмет застави, в рішенні суду зазначається і спосіб реалізації предмета
застави шляхом проведення публічних торгів або із застосуванням однієї з
процедур, передбачених ст. 26 цього Закону, яка передбачає продаж предмета
застави шляхом укладення договору купівлі - продажу з іншою особою - покупцем.
на викладені вище обставини та вимоги чинного законодавства, вимога ПриватБанку
щодо звернення стягнення заборгованості відповідача на предмет застави є
повністю підставною.
вимог ст. 611 ЦПК України, у разі порушення зобов'язання, настають правові
наслідки, встановлені договором або законом, зокрема - розірвання договору.
до п. 2.3.3 кредитного договору від 11 грудня 2006 року, Банк має право
розірвати договір у судовому порядку.
до ч. 1, п. 1 ч. 3 ст. 79 ЦПК України, судові витрати складаються з судового
збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з
розглядом справи належать витрати на інформаційно - технічне забезпечення
розгляду справи. Згідно з вимогами ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь
якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і
документально підтверджені судові витрати.
вбачається з платіжних доручень від 22 травня 2008 року, позивачем сплачено
747,61 грн. судового збору та 30,00 грн. витрат на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи.
викладене, суд, в силу вимог ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стягує з відповідача на
користь позивача 777,61 грн., понесених і документально підтверджених останнім
судових витрат.
чином, визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому позовні вимоги
ПриватБанку слід задовольнити повністю.
На підставі  ст.ст. 525, 526, 527, 530, 589, 590, 611,
1050, 1054, 1055 ЦК України, ст. 20 Закону України "Про заставу",
ст.ст. 24, 25, 26 Закону України "Про забезпечення вимог кредиторів та
реєстрацію обтяжень", керуючись ст. ст. 10, 60, 79, 88, 212, 213, 214, 215
ЦПК України, суд -
Позов задовольнити повністю.
В рахунок погашення заборгованості у
кредитним договором НОМЕР_4 від 11 грудня 2006 року, укладеним між Закритим
Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50) та ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_3),
звернути стягнення на предмет застави - автомобіль марки "Ford",
модель "Galaxy", 1999 року випуску, легковий універсал, кузов/шасі
НОМЕР_1, реєстраційний номер НОМЕР_2, що належить на праві власності ОСОБА_1,
шляхом продажу вказаного автомобіля Закритим акціонерним товариством
комерційний банк "ПриватБанк" з укладенням від імені ОСОБА_1 договору
купівлі - продажу будь - яким способом з іншою особою - покупцем, зі зняттям
вказаного автомобіля з обліку в органах ДАІ, а також наданням Закритому
акціонерному товариству комерційний банк "ПриватБанк" всіх
повноважень, необхідних для здійснення продажу вказаного автомобіля.
Розірвати кредитний договір НОМЕР_4
від 11 грудня 2006 року, укладений між ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_3) та
Закритим акціонерним товариством комерційний банк "ПриватБанк"
з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_3) в користь Закритого акціонерного товариства
Рішення
може бути оскаржене до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський
міськрайонний суд Волинської області шляхом подачі заяви про апеляційне
оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення та поданням апеляційної
скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або
шляхом подачі апеляційної скарги без попереднього подання заяви - протягом
строку, встановленого для подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
встановлений строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

ГОЛОВУЮЧИЙ:
С.Л.ПАНАСЮК