№
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

24 червня 2008 року
Цюрупинський районний суд

Херсонської області

в складі: судді                                                                                     Пляс
М.Г.

при секретарі                                                                                     Дорошенко Є.Ю.

з участю позивача                                                                             ОСОБА_3.

відповідача                                                                                         ОСОБА_1

його представника                                                                            ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в
м.Цюрупинську цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1про відшкодування
майнової і моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3.
звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування майнової шкоди у
розмірі 720,86грн. і моральної шкоди у розмірі 2000грн.

В
судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги і пояснив, що
21.10.2007р. близько 01 год.30хв. в барі “Оріон” в м.Цюрупинську відповідач
спричинив йому необережне середньої тяжкості тілесне ушкодження. Вироком
Цюрупинського районного суду від 19.02.2008р. відповідач був визнаний винним у
скоєні злочину, передбаченого ст.128 КК України і йому було призначене
покарання. У зв”язку з ушкодженням здоров”я йому було завдано майнову шкоду у
розмірі 720,86грн., а саме, втрачений заробіток в сумі 422,77грн. і витрати на
лікування і оплату судово-медичного огляду, а також моральну шкоду у розмірі
2000грн., яка полягає у фізичному болю і душевних стражданнях, неможливості
протягом тривалого часу нормального спілкування з оточуючими людьми внаслідок
отриманої травми нижньої щелепи.

Відповідач
визнав позовні вимоги в частині відшкодування майнової шкоди, а в частині
відшкодування моральної шкоди позов не визнав і пояснив, що позивач був
ініціатором конфлікту, який виник 21.10.2007р. в барі “Оріон”, під час якого
він необережно причинив позивачу тілесні ушкодження.

Заслухавши
пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом
встановлено, що 21.10.2007р. близько 01 год.30хв. в барі “Оріон” в
м.Цюрупинську відповідач спричинив позивачу необережне середньої тяжкості
тілесне ушкодження. Вироком Цюрупинського районного суду від 19.02.2008р.
відповідач був визнаний винним у скоєні злочину, передбаченого ст.128 КК
України і йому було призначене покарання.

Згідно
ч.ч.1 та 2 ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди,
завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у фізичному болю
та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв”язку з ушкодженням здоров”я.

Згідно
з ч.1 ст.1166 і ч.1 ст.1167 ГК України майнова і моральна шкода, заподіяна
фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями або бездіяльністю,
відшкодовується особою, яка її завдала.

Таким
чином, неправомірними діями відповідача позивачу завдана майнова шкода у
розмірі 720,86грн., яка складається з втраченого заробітку у сумі 422,77грн. і
витрат на лікування і оплату судово-медичного огляду в сумі 298,09грн., і тому
позов цій частині підлягає задоволенню в повному обсязі. Крім того, позивачу
завдана моральна шкода, яка полягає у фізичному болю і душевних стражданнях,
неможливості протягом тривалого часу нормального спілкування з оточуючими
людьми внаслідок отриманої травми нижньої щелепи, і суд вважає за можливе
частково задовольнити вимоги позивача і стягнути з відповідача 1000грн. в
рахунок відшкодування моральної шкоди.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 23, 1166, 1167 ЦК України, ст.ст.213-215
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні
вимоги ОСОБА_3. задовольнити частково.

Стягнути
з ОСОБА_1на користь ОСОБА_3 майнову шкоду у розмірі 720,86грн. і моральну шкоду
у розмірі 1000грн., а також судові витрати по справі у розмірі 81грн., а всього
1801,86грн.

В
іншій частині позовних вимог відмовити за необгрунтованістю.

На рішення може
бути подана заява про його апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення подається протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження
та апеляційна скарга подаються апеляційному суду Херсонської області через
Цюрупинський районний суд.

Суддя                                                                                                                         М.Г.Пляс