Справа № 2о-102
РІШЕННЯ

Ім'ям України

«02»
квітня 2008 року

Ярмолинецький
районий суд Хмельницької області

в складі       головуючого
судді ХУДИК  М.П.,

при секретарі  Школяр А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.
Ярмолинці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності
ощадних книжок, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу - ощадної книжки.

Зазначивши, що в ощадній касі № 3224/05, в
с.Шарівка Ярмолинецького району, їй була виписана ощадна книжка НОМЕР_1 за
рахунком НОМЕР_2 на ім.'я «ОСОБА_2». Крім того, на підставі даної ощадної
книжки в філіалі ощадного банку № 3203/056, в с.Шарівка Ярмолинецького району,
їй було виписано компенсаційний рахунок НОМЕР_3 також на ім.'я «ОСОБА_2». Що не
відповідає дійсності, оскільки «ОСОБА_2» це її дошлюбне прізвище, і її ім'я
записане «ОСОБА_2», хоча фактично у всіх документах вона записана як «ОСОБА_1».
В даний час заявниця вирішила отримати решту своїх заощаджень, однак цього
зробити не може, через розбіжність в її імені. Тому просить встановити факт
належності їй вказаних ощадних книжок з метою отримання  коштів в відділенні Ощадбанку України.

В
судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, просила задоволити.

Представник
заінтересованої  особи - Ярмолинецької
філії Ощадбанку України - в судове засідання не з'явився, про час, день, місце
судового засідання було повідомлено вчасно. Подав до суду заяву, в якій просив
справу слухати без участі представника Ощадного банку.

Заслухавши пояснення заявниці, свідків,
вивчивши матеріали справи в цілому, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що в ощадній касі №
3224/05, в с.Шарівка Ярмолинецького району, була виписана ощадна книжка НОМЕР_1
за рахунком НОМЕР_2 на ім.'я «ОСОБА_2». Крім того, на підставі даної ощадної
книжки в філіалі ощадного банку № 3203/056, в с.Шарівка Ярмолинецького району,
було виписано компенсаційний рахунок НОМЕР_3 також на ім.'я «ОСОБА_2».

Згідно
показів свідків: ОСОБА_4, ОСОБА_3, вказані ощадні книжки належать ОСОБА_1,
оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 одна і та сама особа.

Згідно довідки
виконкому Шарівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області
№ 136 від 17.01.2008 року, виданої на підставі свідоцтва про народження та
паспорта заявниці,  ОСОБА_2, 1960 року
народження, і ОСОБА_1, 1960 року народження, одна і та сама особа.

Згідно даних свідоцтва про народження,
свідоцтва про одруження та  паспорту
заявниця записана як ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2) .

Таким чином
встановлено факт належності заявниці вищевказаних ощадних книжок, виписаних
ощадною касою в с.Шарівка Ярмолинецького району на ім'я «ОСОБА_2».

Встановлення даного факту заявниці
потрібно для отримання належних їй грошових коштів.

Керуючись п.1 ст.273 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ощадних
книжок виписаних ощадною касою 3224/05, с.Шарівка Ярмолинецького району,
НОМЕР_1 за рахунком НОМЕР_2 та філіалом ощадного банку № 3203/056,  с.Шарівка Ярмолинецького району, за
компенсаційним рахунком НОМЕР_3 на ім.'я «ОСОБА_2».

Рішення суду
набирає законної сили після закінчення десятиденного строку подання заяви про
апеляційне оскарження, а у разі подання такої заяви - після закінчення
двадцятиденного строку для подання
апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути
подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя                                                                                                    М.П.Худик