Справа №2о-50\
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем УКРАЇНИ

29 травня 2008 року

Ямпільський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді
Любинецької-Онілової А.Г.

за участю  секретаря сз                                      Лозінської
Т.О.

представника заявниці адвоката
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ямполі

справу за заявою ОСОБА_2про
встановлення факту належності правовстановчого документа,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_2, звернулась до суду із заявою про встановлення факту
належності правовстановчого документа. Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1в м. Кишинів
р. Молдова помер її чоловік ОСОБА_3, актовий запис за НОМЕР_1, що
підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом актів громадянського стану м. Кишинів
ІНФОРМАЦІЯ_2. Заявниця посилається на те, що виникає потреба оформити документи
в Управлінні праці та соціального захисту населення Ямпільської районної
державної адміністрації в м. Ямпіль для отримання надбавки до пенсії,  однак, при вивченні  документів, а саме Свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_3, посвідчення інваліда серії НОМЕР_4, військового білета серії
НОМЕР_5, посвідчень про нагородження ювілейними медалями  вона
виявила помилку у написанні
прізвище чоловіка - „ОСОБА_2”, що не співпадає із справжнім  прізвищем „ОСОБА_3” вказаним у  Свідоцтві про народження серія
НОМЕР_6виданого на  ім'я останнього  ІНФОРМАЦІЯ_3 та у Свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2. Просить суд  встановити факт належності правовстановчих
документів, які до дня смерті належали чоловікові ОСОБА_3 , а також
встановити факт, що вона є дружиною ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1в м.Кишинів
Республіки Молдова

Представник зацікавленої
сторони  Управління праці та соціального
захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації  Вінницької області Льова І.В., яка діє на
підставі доручення №  01-06895        від 13.05.2008 року в судове
засідання  не з'явилась, надала  суду письмову заяву  із клопотанням справу розглянути без її
участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Судом встановлено такі
обставини і визначенні відповідно до них правовідносини.

Із копії Свідоцтва про народження
серії НОМЕР_6виданого Писарівським сільським ЗАГС Ямпільського району встановлено,
що Свідоцтво видано на прізвище ОСОБА_3

Із копії Свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_2 виданого відділом
актів громадянського стану 04 квітня 2004 року в м. Кишинів р. Молдова
встановлено, що Свідоцтво  видано на
прізвище ОСОБА_3

Із копій військового білета  серії НОМЕР_5,  посвідчення інваліда серії НОМЕР_4,  книжки про нагородження медалью „60 років
визволення України від фашистських загарбників” серії НОМЕР_7,  книжки про нагородження ювілейною медалью „50
років перемоги в великій вітчизняній війні 1941-1945 р.р.” виданої на підставі
Указу від 10.03.1974 року, посвідчення про нагородження медалью „70 років збройних
сил СССР” виданого 16.02.1988 року, книжки про нагородження
медалью „Захиснику Вітчизни” серії НОМЕР_8, посвідчення про  нагородження медалью „60 років збройних сил
СССР”, посвідчення про нагородження ювілейною медалью „ Тридцять років перемоги
в великій вітчизняній війні 1941-1945 р.р.”, посвідчення про нагородження пам'ятним
знаком „50 років визволення України” виданого 9 травня 1995 року, посвідчення
про нагородження медалью „ За перемогу над Германією у Великій Вітчизняній
війні 1941-1945 р.р.”, виданого 25.04.1947 року, посвідчення про нагородження
ювілейною медалью „ Двадцять років перемоги в Великій Вітчизняній війні”
виданого 23.02.1967 року, посвідчення про нагородження ювілейною медалью „50
років Збройних Сил СССР” виданого 20.09.1969 року, книжки про нагородження
орденом „ за храбріть , стійкість і хоробрість”
серії НОМЕР_9, посвідчення про нагородження ювілейною медалью „ Сорок
років перемоги в Великій Вітчизняній війні 1941-1945 р.р. виданого 08.05.1985
року, книжки про нагородження медалью „Жукова” згідно Указу Президента України
від 18.03.1998 року  встановлено, що ці документи виписані на різні прізвища - «ОСОБА_2,
ОСОБА_3».

Дослідивши докази, що є у справі
та  беручи до уваги доводи представника
заявниці, суд вважає встановленим факт належності правовстановчих документів
померлому ОСОБА_3, а також той факт, що заявниця є дружиною ОСОБА_3,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_1в м. Кишинів р.
Молдова.

Оцінюючи усі докази, що є в
справі у їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви і
має підстави для задоволення вимог, оскільки встановлення факту належності правовстановчих
документів та факту,  що заявниця є
дружиною ОСОБА_3 мають для заявниці юридичне значення, а саме - отримання
передбаченої законодавством  надбавки до
пенсії.

Керуючись
ст.ст.10, 11, 60, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі   п. 5 ч. 2 ст. 234, п. п. 1, 6 ч. 1 ст.
256  ЦПК України  суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву  ОСОБА_2до Управління праці та соціального
захисту населення Ямпільської районної державної адміністрації Вінницької
області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа -
задовольнити.

Встановити, що військовий білет
серії НОМЕР_5 , посвідчення інваліда серії НОМЕР_4,  книжка про нагородження медаллю „60 років
визволення України від фашистських загарбників” серії НОМЕР_7,  книжка про нагородження ювілейною медаллю „50
років перемоги в великій вітчизняній війні 1941-1945 р.р.” виданої на підставі
Указу від 10.03.1974 року, посвідчення про нагородження медаллю „70 років збройних
сил СССР” виданого 16.02.1988 року, книжка про нагородження медаллю „Захиснику
Вітчизни” серії НОМЕР_8, посвідчення про
нагородження медаллю „60 років збройних сил СССР”, посвідчення про
нагородження ювілейною медаллю „ Тридцять років перемоги в великій вітчизняній
війні 1941-1945 р.р.”, посвідчення про нагородження пам'ятним знаком „50 років
визволення України” виданого 9 травня 1995 року, посвідчення про нагородження
медаллю „ За перемогу над Германією у Великій Вітчизняній війні 1941-1945
р.р.”, виданого 25.04.1947 року, посвідчення про нагородження ювілейною медаллю
„ Двадцять років перемоги в Великій Вітчизняній війні” виданого 23.02.1967
року, посвідчення про нагородження ювілейною медаллю „50 років Збройних Сил
СССР” виданого 20.09.1969 року, книжки про нагородження орденом „ за храбріть ,
стійкість і хоробрість”  серії НОМЕР_9,
посвідчення про нагородження ювілейною медаллю „ Сорок років перемоги в Великій
Вітчизняній війні 1941-1945 р.р. виданого 08.05.1985 року, книжки про
нагородження медаллю „Жукова” згідно Указу Президента України від 18.03.1998 року   належить  ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1в м.
Кишинів Республіки Молдова.

Встановити факт, що ОСОБА_2, є
дружиною  ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1в м. Кишинів Республіки Молдова.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його
проголошення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення через
Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.

ГОЛОВУЮЧИЙ                                      А.Г.
ЛЮБИНЕЦЬКА - ОНІЛОВА