Справа №
УХВАЛА

20 червня 2008 року                                                           м.
Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області  в складі:

головуючої
судді         Томин О.О.,

секретаря                      Козюпи З.Б., Турок О.І.,
Шиндак Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.
Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права на 1/2 квартири як спільну сумісну власність, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в
Івано-Франківський міський суд з позовом до ОСОБА_2 про визнання права на 1/2
квартири як спільну сумісну власність.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і
надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди на
наступних умовах:

1.   Предметом даної мирової угоди є домовленість між
позивачем та відповідачем про добровільне врегулювання спору про визнання за
позивачем права на 1/2 (одну другу) власності квартириАДРЕСА_1як спільної
сумісної власності, який виник між сторонами та перебуває в провадженні
Івано-Франківського міського суду.

2.   За даною мировою угодою відповідач здійснює виплату
позивачеві грошових коштів в сумі 103000 (сто три тисячі) гривень протягом 2
(двох) місяців з дня набрання чинності даною мировою угодою, а позивач
відмовляється від позову до відповідача про визнання за ним права на 1/2 (одну
другу) власності квартири АДРЕСА_1 як спільну сумісну власність, а також від
будь-яких претензій майнового та немайнового характеру, що випливають з
предмета заявленого позову.

3.   Відповідач має право достроково виконати свої
зобов'язання по сплаті позивачу грошових коштів, передбачених п.2 даної угоди.

4.   Мирова угода набирає чинності з дня підписання  її сторонами і є обов'язковою для сторін.

5.   Одностороння відмова від даної мирової угоди не
допускається.

6.   Сторони ознайомлені з умовами даної мирової угоди,
будь-яких заперечень, а також непорозумінь в її положеннях не мають.

7.   В усьому, що не передбачено умовами цієї мирової угоди,
її сторони керуються чинним законодавством.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторони
ознайомлені з наслідками такого рішення та закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що
мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права,
свободи чи інтереси обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст.
205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

З позивачки ОСОБА_1. слід стягнути на користь держави судовий збір в
розмірі 450 грн. 00 коп.

З відповідачаОСОБА_2. слід стягнути на користь держави
судовий збір в розмірі 515 грн. 00 коп.

Виходячи
з наведеного, керуючись ст.ст.88, 175 п.4 ч.1, 205, 206 ЦПК України, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за якою:

1.   Відповідач здійснює виплату позивачеві грошових коштів в
сумі 103000 (сто три тисячі) гривень протягом 2 (двох) місяців з дня набрання
чинності даною мировою угодою, а позивач відмовляється від позову до відповідача
про визнання за ним права власності на 1/2 (одну другу) частину квартири
АДРЕСА_1 як спільну сумісну власність, а також від будь-яких претензій
майнового та немайнового характеру, що випливають з предмета заявленого позову.

2.   Відповідач має право достроково виконати свої
зобов'язання по сплаті позивачу грошових коштів, передбачених п.1 даної угоди.

3.   Сторони ознайомлені з умовами даної мирової угоди,
будь-яких заперечень, а також непорозумінь в
її положеннях не мають.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на
1/2 квартири як спільну сумісну власність закрити.

Стягнути з
ОСОБА_1 дохід державного бюджету 450 грн. судового збору.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід державного бюджету 515 грн.
судового збору.

Ухвала суду
набирає законної сили після закінчення строку подачі заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. В разі подачі
заяви про апеляційне оскарження ухвали суду, але апеляційна скарга не була
подана в строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку.

Заяву про апеляційне оскарження
ухвали суду до Апеляційного суду області може бути подано протягом п'яти  днів з дня проголошення ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом десяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.

Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається через Івано-Франківській
міський суд.

Суддя:
Томин О. О.

Копія
вірна