Справа
№2-0-118/2008 рік
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18 серпня 2008 року
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого - судді
Гончарука О.Н.,

за участю секретаря -
Раковець Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Клітицька сільська
рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа

особи, які брали участь у
справі:

заявниця - ОСОБА_1.,

заінтересована особа -
Клітицька сільська рада в особі сільського голови Островського Бориса
Степановича

встановив:

У поданій до суду заяві
заявниця зазначає, що вона ІНФОРМАЦІЯ_1 року народилась в с.Гута Камінська
Камінь-Каширського району. Її батьками є ОСОБА_2та ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року батько
помер.

З цього дня відкрилась
спадщина на його майно, яку вона має намір успадкувати як спадкоємець першої
черги за законом.

За життя він проживав у
власному житловому будинку, що по АДРЕСА_1.

Зважаючи на те, що  при видачі свідоцтва про право власності на
будинок помилково прізвище її батька було зазначено не «ОСОБА_2», а «ОСОБА_2»,
вона не має змоги успадкувати його спадкове майно.

Просить суд, встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2року
народження, уродженцю села Гута Камінська Камінь-Каширського району Волинської
області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, свідоцтва про право особистої власності
на жилий будинок, що  по АДРЕСА_1,
виданого 20 лютого 1990 року виконкомом Камінь-Каширської районної ради
народних депутатів ОСОБА_2 на підставі його рішення від 09 грудня 1989 року
НОМЕР_180.

В судовому засіданні ОСОБА_1.
заяву підтримала повністю з підстав, які в ній зазначені та пояснила суду, що
її матір померла 1980 року. Вона є єдиною спадкоємицею першої черги за законом,
яка бажає прийняти спадщину від батька.

Просить заяву задовольнити
повністю.

Представник заінтересованої
особи не заперечує проти задоволення згаданої заяви.

Заява підлягає до повного
задоволення.

Судом встановлено, що
заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Її батьками є ОСОБА_2та ОСОБА_3.

06 березня 2002 року вона
уклала шлюб з ОСОБА_4у зв'язку з чим змінила своє  прізвище на «ОСОБА_1».

Дані обставини стверджені
свідоцтвами про її народження та одруження (а.с.4).

20 лютого 1990 року батькові
заявниці виконкомом Камінь-Каширської районної Ради народних депутатів видано
свідоцтво на право особистої власності на жилий будинок, що знаходиться по
АДРЕСА_1, яке Волинським обласним бюро технічної інвентаризації цього дня
записано в реєстровій книзі НОМЕР_1, за реєстровим написом НОМЕР_2, де його
прізвище замість ОСОБА_2 помилково записано як ОСОБА_2, що стверджено копіями
цього свідоцтва, реєстрового напису (а.с.7).

07 березня 2008 року ОСОБА_2.
помер (а.с.6).

З цього дня відкрилась
спадщина на його майно, яку мають право, у разі відсутності заповіту,
успадкувати його спадкоємці за законом відповідної черги.

Заявниця є єдиним спадкоємцем
першої черги за законом, яка бажає прийняти спадщину від спадкодавця, яку
прийняти не може через допущену помилку в згаданому свідоцтві на будинок.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище,
ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не
збігаються із записами зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності даного правовстановлюючого документу дасть
заявниці можливість оформити право на спадщину батька через державну
нотаріальну контору, тобто має для неї юридичне значення.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60,
212-215, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України суд

вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2року народження, уродженцю села Гута Камінська
Камінь-Каширського району Волинської області:

- свідоцтва про право власності на жилий будинок, що  по АДРЕСА_1, виданого 20 лютого 1990 року
виконкомом Камінь-Каширської районної ради народних депутатів на підставі його
рішення від 09 грудня 1989 року 180 ОСОБА_2;

-      реєстрового
напису Волинського обласного бюро технічної інвентаризації від  20 лютого 1990 року, згідно якого в
реєстровій книзі НОМЕР_1 за реєстровим НОМЕР_2 на ОСОБА_2на праві особистої
власності зареєстровано згаданий у свідоцтві про право власності жилий будинок.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду
Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі в 10-ти
денний строк з дня його проголошення
заяв  про апеляційне оскарження і
подання після цього протягом 20  днів
апеляційних скарг, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Головуючий-підпис

Оригіналу відповідає

Суддя Камінь-Каширського

районного  суду
О.Н.Гончарук