С
права № 2-2397/2008р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇ НИ

30 жовтня 2008 р. Первом
айський міський суд Луганськ
ої області
в складі: головуюч
ого судді
Мозолєвої Т.В.
при секр
етарі
Удовиченко І.Ю.
розглянувшиу відкрито
му судовому засіданні в залі
суду в місті Первомайську сп
раву за позовом Первомайськ
ої міської філії АСК «Оранта
-Лугань» до ОСОБА 1 про ві
дшкодування збитків, суд, -

В С Т А Н О В И В:
Позивач Первомайсь
ка міська філія АСК звернула
ся до суду з даним позовом п
осилаючись на те, що 17.04.2006р. був у
кладений кредитний договір №
484 між ВАТ «Державний Ощадний
банк України» (далі Банк) та
ОСОБА 1 про надання кредиту
в розмірі 2825 грн., строком на 24 м
ісяці з терміном остаточног
о поверхня кредиту не пізніш
е 16.04.2008р. (п.1.2 кредитного договор
у).
За цім договором від
повідачка зобовязалася пр
оводити погашення кредиту що
місячно рівними частинами в
сумі 122,83 грн., шляхом внесення г
отівки до каси, або шляхом без
готівкових перерахувань поч
инаючи з травня 2006р., останнє по
гашення кредиту здійснити н
е пізніше 16.04.2008р. (п.1.6.) кредитного
договору.
Зобовязання за кре
дитним договором не виконані
. На підставі документів Банк
у, акту неповернення кредиту
позичальником №12 від 27.06.2008р. фак
тичний розмір шкоди на момен
т страхового випадку складає
475 грн. 92 коп.
У забезпечення викон
ання зобовязань за кредитн
им договором, був укладений д
оговір добровільного страх
ування ризику неповернення г
рошового кредиту від 17.04.2006р. між
Банком та Первомайською міс
ькою філією АСК «Оранта Лу
гань» ( далі страхова компані
я).
Страховим випадком в
ідповідно до п.2.3 договору доб
ровільного страхування ризи
ку неповернення грошового кр
едиту, є неповне погашення по
зичальником платежу по креди
ту та відсотків перед Банком
у встановлені кредитним дог
овором строки. Страховий вип
адок по договору настав 17.04.2008р.

Особисто ОСОБА 1н
еодноразово пропонувалось д
обровільно сплатити заборго
ваність. Щомісячно вручалось
повідомлення про заборгован
ість.
Відповідно до п.5.4 дог
овору страхування ризику неп
овернення грошового кредиту
, на підставі акту №12 неповерн
ення кредиту позичальником,
заяви Банку від 27.06.2008р., Первома
йською міською філією АСК «О
ранта-Лугань» виплачено Банк
у заборгованість за кредитом
у розмірі 475 грн. 92 коп., що підтв
ерджується платіжним доруче
нням №280 від 27.06.2008р. Просить стягн
ути з відповідачки на корист
ь Первомайської міської філі
ї АСК «Оранта-Лугань» як відш
кодування збитків 475 грн.92 коп.
та судові витрати по справі.

Представник позивач
а ОСОБА 2у судове засіданн
я не зявилася, надала суду з
аяву про розгляд справи у її в
ідсутність, позовні вимоги п
ідтримала у повному обсязі і
просила їх задовольнити.
Відповідачка ОСОБА 1в
судове засідання не зявил
ася надала суду заяву про роз
гляд справи у її відсутність
, позовні вимоги визнала у по
вному обсязі.
Суд вважає за можливо розгл
яд справи у відсутність стор
ін.
Дослідивши обставини спра
ви, суд визнає, що позов підляг
ає задоволенню за наступних
підстав.
В судовому засіданні
установлено, що згідно до кре
дитного договору № 484 від 17.04.2006р.
ОСОБА 1 був наданий кредит
у розмірі 2825 грн., строком на 24 м
ісяці з терміном остаточног
о поверхня кредиту не пізніш
е 16.04.2008р., погашення кредиту по
винно проводитися щомісячн
о рівними частинами в сумі 122,83
грн., шляхом внесення готівки
до каси, або шляхом безготівк
ових перерахувань починаючи
з травня 2006р. (а.с.7-9).
Згідно договору доб
ровільного страхування ризи
ку неповернення грошового кр
едиту від 17.04.2006р., між Банком та
Первомайською міською філіє
ю АСК «Оранта Лугань» укл
адений договір добровільно
го страхування ризику непове
рнення грошового кредиту, по
договору №484 від 17.04.2006р. на імя
ОСОБА 1 (а.с.10).
З заяв вбачається, що
філія Первомайського відді
лення №7855ВАТ «Державного ощад
ного банку України», звернул
ася до АСК «Оранта-Лугань» пр
о погашення заборгованості з
а кредитом, що складає 475,92 грн.
(а.с.11-12).
Згідно довідки філії
Первомайського відділення №
7855 ВАТ «Державного ощадного б
анку України», позичальник
ОСОБА 1на 27.06.2008р. має заборгов
аність за кредитним договор
ом у загальній сумі 475,92 грн. (а.с.
13).
Згідно акту №12 складе
ного 27.06.2008р. ОСОБА 1перед ВА
Т «Державного ощадного банку
України» філія Первомайськ
ого відділення №7855, на час наст
ання страхової події 27.06.2008р., м
ає заборгованість по кредитн
ому договору №484 від 17.04.2006р. у за
гальній сумі 475,92 грн. (а.с.14).
Згідно платіжного до
ручення №280 від 27.06.2008р. Первомайс
ька міська філія АСК «Оранта
-Лугань» виплатила ВАТ «Держ
авного ощадного банку Україн
и» філія Первомайського від
ділення №7855 страхове відшкоду
вання по ризику не поверненн
я кредиту за ОСОБА 1у розм
ірі 475,92 грн. (а.с.3).
Згідно повідомлень А
СК «Оранта-Лугань», ОСОБА 1
неодноразово пропонувалос
ь добровільно сплатити забор
гованість за кредитом у розм
ірі 475 грн. 92 коп. (а.с.16,17,18).
Згідно до вимог ст. 993 ЦК Укр
аїни та ст..27 Закону України «П
ро страхування» до страховик
а, який виплатив страхове від
шкодування за договором май
нового страхування, у межах ф
актичних витрат переходить п
раво вимагання, має до особи, в
ідповідальної за завдані зби
тки.
Оцінюючи належніст
ь, допустимість, достовірніс
ть кожного доказу окремо, а та
кож достатність і взаємний з
вязок доказів у їх сукупно
сті, суд визнає їх достовірни
ми, а позов таким, що підлягає
задоволенню, оскільки вс
тановлено, що дійсно відпо
відачка не виконує зобовяз
ання по кредитному договору,
в звязку з чим повинна спла
тити заборгованість за догов
ором, судові витрати сплачен
і позивачем.

Керуючись вимогами ст
. ст.993 ЦК України , ст.ст. 212, 213, 214 ЦПК
України, суд

В и р і ш и в :

Позов Первомайської м
іської філії Акціонерної стр
ахової компанії «Оранта-Луга
нь» задовольнити.
Стягнути з ОСОБА 1, яка пр
оживає за адресою: АДРЕСА 1, н
а користь Первомайської міс
ької філії Акціонерної страх
ової компанії «Оранта-Лугань
», м. Первомайськ, вул.. Театрал
ьна, буд.10, р/р 4, МФО 364207, ЗКПО 0235658
у Первомайському відділенні
№7855 Ощадбанку відшкодування
збитків в сумі 475 грн. 92 коп. ( Чот
ириста сімдесят пять гриве
нь 92 коп.)
Стягнути ОСОБА 1
на користь Первомайської мі
ської філії Акціонерної стра
хової компанії «Оранта-Луган
ь», м. Первомайськ, вул.. Театра
льна, буд.10, р/р 4, МФО 364207, ЗКПО 023
5658 у Первомайському відділенн
і №7855 Ощадбанку суму сплачени
х витрат на інформаційне-тех
нічне забезпечення в сумі 30 гр
н. (тридцять гривень) 00 коп.
Стягнути ОСОБА 1
на користь Первомайської мі
ської філії Акціонерної стра
хової компанії «Оранта-Луган
ь», м. Первомайськ, вул.. Театра
льна, буд.10, р/р 4, МФО 364207, ЗКПО 023
5658 у Первомайському відділенн
і №7855 Ощадбанку суму сплачено
го судового сбіру в сумі 51,00 гр
н. ( пятдесят одну гривну).

Рішення набирає законно
ї сили після закінчення деся
тиденного строку на апеляцій
не оскарження.
Рішення може бути оскаржен
е до Луганського апеляційног
о суду через Первомайський м
іський суд протягом десяти
діб з дня проголошення.

Суддя Первомайського місь
кого суду
Т.В. Мозолєва