Справа
№2-о-65/2008
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

08 квітня 2008 року
Камінь-Каширський
районний суд Волинської області в складі:

головуючого
- голови суду Гордійчука В.М.,

при
секретарі  - Віліщук Н.Ф.,

за участю  представника заявника -  ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи -
Ковальчука Сергія Михайловича,

розглянувши у відкритому  судовому
засіданні в місті Камені-Каширському справу за заявою ОСОБА_2 до  заінтересованої особи Пнівненської сільської
ради Камінь-Каширського району про встановлення факту
належності документів,

встановив:

31 березня 2008 року ОСОБА_2
звернувся до суду  із заявою про
встановлення факту належності документів,
в якій зазначає, він є спадкоємцем після смерті діда,ОСОБА_3, та баби,
ОСОБА_4. Однак
внаслідок помилок у правовстановлюючих документах на спадкове майно прийняти
спадщину не має можливості.

У  судовому засіданні представник заявника вимоги підтримала з підстав, зазначених у заяві.

Представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення
сторін, дослідивши письмові докази,
вважає,
що
заява підлягає до задоволення.

Судом установлено,
підтверджується свідоцтвами про народження заявника, його матері, ОСОБА_1 (до
укладення шлюбу - ОСОБА_5),  що  ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є дідом та бабою заявника
по лінії матері (а.с.7-9).

В свідоцтві про шлюб, який був укладений 27 квітня 1947 року, прізвище  баби заявника зазначено як ОСОБА_6(а.с.6).

На ім`я ОСОБА_6 видано сертифікат на право  на земельну
частку (пай) серії ВЛ №0253724 (а.с.13). На таке ж прізвище, ім`я, по батькові  бабусі заявника видано ощадну книжку з
грошовим вкладом в Камінь-Каширському відділенні ощадного банку (а.с. 15).

Пнівненською сільською радою народних депутатів видано державний акта
на  право приватної власності на землю
І-ВЛ №005384, де власником зазначений ОСОБА_3 (а.с.14). На ім`я ОСОБА_3 відкрито рахунок з грошовим вкладом у Ощадному банку (а.с.15).

Згідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд встановлює факт належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час
народження   якої, що зазначені в
документі,  не збігаються з ім`ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.

У разі смерті особи факт належності таких документів встановлюється на
підставі свідоцтва про смерть.

У свідоцтві про смерть НОМЕР_1, виданому 08 квітня 2007 року Пнівненською
сільською радою Камінь-Каширського району (а.с.11),  прізвище, ім`я та по батькові  бабусі заявника
зазначено ОСОБА_4.

Прізвище, ім`я та по батькові  діда заявника
згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданого 26 вересня 2007 року Пнівненською
сільською радою Камінь-Каширського району (а.с.12), значиться як ОСОБА_3.

Із встановленням факту належності правовстановлюючих документів ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 пов`язане виникнення у заявника права на спадкування, тобто вказаний факт має
для нього юридичне значення.

Суд судові витрати з  Пнівненської сільської ради
Камінь-Каширського району не стягує, оскільки згідно ст.235 ч.7 ЦПК
України  такі  витрати не відшкодовуються.

Керуючись  ст.ст.235, 256, 259 ЦПК
України,  суд

вирішив :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт належності

-    ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акта на право приватної власності на землю
І-ВЛ №005384, виданого Пнівненською сільською радою народних депутатів 15
листопада 2004 року,  ощадної книжки
НОМЕР_3 з грошовим вкладом на рахунку НОМЕР_4 в Камінь-Каширському відділенні Ощадного
банку №6305/02;

-    ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0253724,
виданого 31 березня 1997 року Камінь-Каширською районною державною
адміністрацією та зареєстрованого за №1038, ощадної книжки НОМЕР_5 з грошовим
вкладом на рахунку НОМЕР_6  в
Камінь-Каширському відділенні Ощадного банку №6305/02.

Визнати належним ОСОБА_4
свідоцтво про шлюб  НОМЕР_7, видане 12
квітня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Камінь-Каширського
районного управління юстиції Волинської області.    Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до
судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Волинської області через
Камінь-Каширський районний суд  шляхом
подачі в 10-денний строк з дня його проголошення заяв про апеляційне
оскарження  і поданням після цього
протягом двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку, передбаченому ст.295
ч.4 ЦПК України.

Головуючий-підпис

З оригіналом згідно

Голова Камінь-Каширського

районного суду
В.М.Гордійчук