Рішення

Ім'ям України

21
березня 2008 року
Іршавський районний суд

Закарпатської
області

В
складі : головуючої Даруда  І.А.

при секретарі: Сатін Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в
м.Іршава цивільну справу за  заявою  ОСОБА_1 про встановлення факту,  що має юридичне значення.

В С Т А Н О В И В:

Заявник  ОСОБА_1
звернулася  до суду з  заявою
про встановлення  що має юридичне
значення. Свої вимоги мотивує тим,
що   ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати
ОСОБА_2 .В свідоцтві про смерть  ,
НОМЕР_1 , від 13 липня 2007 року , актовий запис №05 , у графі «Громадянин»
ім»я  та по-батькові  записано ОСОБА_2.

Паспорт громадянина України
НОМЕР_2  також був виданий на ОСОБА_2 .

Заповіт від 23 березня 2004
року складений на її ім»я   матір»ю
-ОСОБА_2.

Державні  акти на право
приватної власності  на землю
серія ЗК №005-14027 , серія І-ЗК №021318
також видані ОСОБА_2.

Однак в ощадній книжці рахунок
НОМЕР_3допущені неточності  в по-батькові
матері- «ОСОБА_3» .

Після смерті її матері  відкрилась спадщина  на житловий будинок  з надвірними
спорудами  АДРЕСА_1  та на ощадні збереження.

Вона звернулась до Іршавської
державної нотаріальної контори  з
проханням  оформити спадщину  після смерті
матері.Однак неточності в документах
є перепоною  для її оформлення.

Той факт , що ощадна
книжка  належить її матері та те,  що за життя
по- батькові вона була ОСОБА_2, а не ОСОБА_3 , стверджується Свідоцтвом
про смерть , Державними актами  на право
приватної власності  на землю  серія ЗК №005-14027 , серія І-ЗК №021318 ,
заповітом від 23 березня 2004 року  та
Довідкою Греблянської сільської ради .

Встановити факт належності  її матері
ощадної книжки по рахунку НОМЕР_3 їй
необхідно для оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявниця
ОСОБА_1 збільшила позовні вимоги , просить встановити факт належності
ОСОБА_2грошових заощаджень в Філії-Іршавське відділення №7297 ВАТ “Державний
ощадний банк України” ( рахунок НОМЕР_3на суму 3360,85грн.),  та будівельного паспорту на забудову
земельної ділянки оформлених на ОСОБА_3.

Зацікавлена особа Державна
нотаріальна контора  у судове засідання
не з»явилася , але надіслала суду заяву у якій просить суд справу розглядати
без її участі , позовні вимоги визнає..

Заслухавши пояснення  заявника , дослідивши матеріали справи суд
приходить до висновку, що   заяву слід
задовольнити з слідуючих підстав.

В судовому засіданні
встановлено,  що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла  мати заявниці  ОСОБА_2 .В свідоцтві про смерть  , НОМЕР_1 , актовий запис №05 , у графі
«Громадянин» ім»я  та по-батькові  записано ОСОБА_2.

Паспорт громадянина України
НОМЕР_2  також був виданий на ОСОБА_2 .

Однак  будівельний паспорт на забудову земельної
ділянки, який вона знайшла після подання нею заяви до суду, видано на
ОСОБА_3.   Допущена помилка    по-батькові матері - “ОСОБА_3”.

Заповіт від 23 березня 2004
року складений на її ім»я   матір»ю
-ОСОБА_2.

Державні  акти на право
приватної власності  на землю
серія ЗК №005-14027 , серія І-ЗК №021318
також видані ОСОБА_2.

Однак в ощадній книжці рахунок
НОМЕР_3допущені неточності  в по-батькові
матері- «ОСОБА_3» .

Після смерті матері
заявниці  відкрилась спадщина  на житловий будинок  з надвірними
спорудами  АДРЕСА_1  та на ощадні збереження.

Вона звернулась до Іршавської
державної нотаріальної контори  з
проханням  оформити спадщину  після смерті
матері.Однак неточності в документах
є перепоною  для її оформлення.

Той факт , що ощадна
книжка  належить матері заявниці та
те,  що за життя  по- батькові вона була ОСОБА_2, а не ОСОБА_3
, стверджується Свідоцтвом про смерть , Державними актами  на право приватної власності  на землю
серія ЗК №005-14027 , серія І-ЗК №021318 , заповітом від 23 березня 2004
року  та Довідкою Греблянської сільської
ради .

Встановити факт належності   матері заявниці  ощадної книжки по рахунку НОМЕР_3їй    необхідно для оформлення спадщини.

Відповідно
до ст. 256 п.1 пп.6  України  суди
розглядають справи  про
встановлення належності правоустановлюючих документів  особі, прізвище , ім»я , по батькові , що
зазначені в документі  , не збігаються з
прізвищем  , ім»ям , по батькові  зазначеним
у свідоцтві  про народження або
паспорті.

Беручи до уваги викладене , керуючись ст.ст.4,  10, 131, 212, 215, 234, 256 ,257 ЦПК
України,  суд , -

Р І Ш И В:

Заяву задовільнити. Встановити
факт  належності ОСОБА_2 грошових
заощаджень  в Філії  Іршавське відділення №7297 ВАТ
«Державний  ощадний банк України»
(рахунок НОМЕР_3на суму 3360,85 грн.), оформлених на ОСОБА_3 та будівельного
паспорту на забудову земельної ділянки оформлених на ОСОБА_3.

На рішення може бути подана заява про
апеляційне оскарження  протягом 10 днів з
дня проголошення рішення до Іршавського районного суду.

Апеляційна скарга на рішення
суду  подається протягом 20 днів після
подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Закарпатської
області через Іршавський районний суд.

Суддя
Даруда І.А.