справа №2-504/08
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

04
лютого 2008 року Дніпровський районний суд м. Херсона у складі:

головуючого
судді                                     Заболотного
В.М.,

при
секретареві                                 Гуменюк
Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом Херсонської обласної дирекції
кредитної спілки „Єдність” до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення боргу за
кредитним договором, -

встановив:

Позивач
звернувся до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 03 серпня 2007року
між Херсонською обласною дирекцією КС „Єдність” та ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір №428/2007, згідно якого ОСОБА_1 отримала кредит у сумі
1800,00грн терміном на дванадцять місяців і на умовах щомісячного погашення
кредиту в строки та в розмірі визначені п.3.1 договору. З метою забезпечення
повернення кредиту між позивачем та відповідачами укладено договір поруки
;1/428/07, відповідно до якого ОСОБА_2 взяла на себе зобов'язання перед
кредитором повернути отриманий ОСОБА_1 кредит, нараховані відсотки по кредиту,
відсотки по простроченню кредиту та інші платежі передбачені договором кредиту.
У зв'язку з тим, що ОСОБА_1 регулярно порушує умови кредитного договору її
заборгованість за кредитним договором станом на 17 грудня 2007року перед
позивачем складає 1771,57грн. В зв'язку з цим
просить суд стягнути з відповідачів солідарно на їх користь борг за
кредитним договором №428/2007 від 03.08.2007 року у сумі 1771грн. 51коп., а
також судові витрати у сумі 81грн. 00коп.

В
судовому засіданні представник позивача зменшив розмір позовних вимог та просив
суд стягнути з відповідачів солідарно на їх користь борг за кредитним договором
№428/2007 від 03.08.2007 року у сумі 1039грн. 87коп., а також судові витрати у
сумі 81грн. 00коп.

Відповідачка
ОСОБА_1 у судовому засідання позовні вимоги
визнала в повному обсязі, та не заперечувала проти його задоволення.

Відповідачка
ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, про причини неявки суд не повідомила,
хоча про день та час слухання справи була повідомлена належним чином.

Вислухавши
представника позивача, відповідачку ОСОБА_1, вивчивши письмові матеріали
справи, суд вважає заявлені позовні вимоги є законними та обґрунтованими, у
зв'язку з чим вони підлягають задоволенню в повному обсязі з таких підстав.

Згідно
ст.509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію
(передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або
утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання
його обов'язку.

Згідно
ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до
умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або
інших вимог, що звичайно ставляться.

Судом
встановлено, що 03.08.2007 року між Херсонської обласної дирекції кредитної
спілки „Єдність” та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №428/2007, згідно
якого ОСОБА_1 отримала кредит у сумі 1800,00грн терміном на дванадцять місяців
і на умовах щомісячного погашення кредиту в строки та в розмірі визначені
договором. Згідно представлених
позивачем розрахунків, що є в матеріалах справи, заборгованість ОСОБА_1
перед позивачем по кредитному договору №428/2007 станом на 01.02.2008 року
складає 1039,87грн.

Також
судом встановлено що 03.08.2007року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено
договір поруки №1/428/2007, згідно якого ОСОБА_2 зобов'язалась перед кредитором
відповідати по зобов'язаннях, що витікають по договору кредиту №428/2007 від
03.08.2007року у повному обсязі.

В
судовому засіданні встановлено, що на даний час відповідачі не виконали своїх
зобов'язань.

Позивач
при подані позову до суду сплатив судовий збір у розмірі 51,00грн. та витрати
за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи у розмірі
30грн. 00коп.

Враховуючи
викладені обставини, з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню
солідарно 1039,87грн. - заборгованість по кредитному договору №428/2007 від
03.08.2007р., а також 51,00грн.- сплачені судовий збір та 30грн. 00коп. -
витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи, а
всього 1120,87коп.

Керуючись
ст.ст. 509,526 ЦК України, ст.ст. 10,11,60,209,212-215, 294  ЦПК України, суд,  -

вирішив:

Позов
Херсонської обласної дирекції кредитної спілки „Єдність”  - задовольнити.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Херсонської обласної дирекції
кредитної спілки „Єдність” борг за кредитним договором №428/2007 від 03.08.2007
року у сумі 1039грн. 87коп., також судові витрати у сумі 81грн. 00коп., а
всього 1120,87грн.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення до Дніпровського районного суду м.Херсона. Апеляційна скарга
на рішення подається до Дніпровського районного суду м.Херсона протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, з подачею її копії
до апеляційної інстанції, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя                                       Заболотний
В.М.