Київський районний суд м. Одеси
Справа № 2-3876/2007р
УХВАЛА

4 червня 2007 року Київський районний суд м.Одеси у складі: головуючого - судді Гниличенко М.В.

при секретарі - Марковій О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання право власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом та по зустрічному позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання право власності на спадщину, суд -

ВСТАНОВИВ:

Сторони по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду с заявою про ствердження мирової угоди у звязку з досягненням взаємної згоди про врегулювання спірних взаємовідносин шляхом укладення у суді мирової угоди згідно якої:

ОСОБА_3 та ОСОБА_2, згідно з досягнутою

домовленістю, визнають, що на спадщину, яка відкрилась після померлого 20.12.2004 року спадкодавця ОСОБА_4 та складається із 1/3 частини квартири № 15 по вулиці Лабораторній у м.Одесі та 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,1500 га, розміщену на землях Таїровської селищної сільської Ради Овідіопольського району Одеської області, надану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що знаходяться в Учгоспі «Червоний хутор», вул.Колекційна, ділянка № 32

Овідіопольського району Одеської області, кожен із спадкоємців, у порядку спадкування за законом, кожен з них набуває право власності на наступне майно -

-визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частку квартири АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 20.12.2004 року.

-визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частку квартири АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 20.12.2004 року.

-визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,1500 га, розміщену на землях Таїровської селищної сільської Ради Овідіопольського району Одеської області, надану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що знаходяться в Учгоспі «Червоний хутор», вул.Колекційна, ділянка № 32 Овідіопольського району Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 20.12.2004 року.

2.З моменту підписання цієї угоди сторони вважають всі претензії друг до друга щодо спадкового майна після померлого ОСОБА_4 вичерпаними.

3.Наслідки укладання мирової угоди у вигляді закриття провадження у справі, передбачені ст.ст.205, 206 ЦПК України, сторонам розяснені та зрозумілі.

4.У судовому засіданні сторони просять затвердити мирову угоду та припинити провадження по цивільної справі № 2-3876/2007р.

Суд приходить до висновку, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону і не порушує будь-яких прав та охоронюваних законом інтересів, тому вважає утвердити мирову угоду та припинити провадження по справі.

Керуючись ст.31, 175, п.4 ст.205, ст.206 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Утвердити мирову угоду, укладену між сторонами по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про наступне:

ОСОБА_3 та ОСОБА_2, згідно з досягнутою домовленістю, визнають, що на спадщину, яка відкрилась після померлого 20.12.2004 року спадкодавця ОСОБА_4 та складається із 1/3 частини квартири № 15 по вулиці Лабораторній у м.Одесі та 1/2 частини земельної ділянки, площею 0,1500 га, розміщену на землях Таїровської селищної сільської Ради Овідіопольського району Одеської області, надану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель що знаходяться в Учгоспі «Червоний хутор», вул.Колекційна, ділянка № 32 Овідіопольського району Одеської області, кожен із спадкоємців, у порядку спадкування за законом, кожен з них набуває право власності на наступне майно -

-визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частку квартири АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 20.12.2004 року.

-визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частку квартири АДРЕСА_1, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 20.12.2004 року.

-визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,1500 га, розміщену на землях Таїровської селищної сільської Ради Овідіопольського району Одеської області, надану для обслуговування жилого будинку та господарських будівель, що знаходяться в Учгоспі «Червоний хутор», вул.Колекційна, ділянка № 32 Овідіопольського району Одеської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 20.12.2004 року.

2.З моменту підписання цієї угоди сторони вважають всі претензії друг до друга щодо спадкового майна після померлого ОСОБА_4 вичерпаними.

3.Наслідки укладання мирової угоди у вигляді закриття провадження у справі передбачені ст.ст.205, 206 ЦПК України, сторонам розяснені та зрозумілі.

4.У судовому засіданні сторони просять затвердити мирову угоду та припинити провадження по цивільної справі № 2-3876/2007р.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду одеської області шляхом подання до Київського районного суду м.Одеси заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя М.В.Гниличенко