НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

11 липня 2007 року               справа
№ 2-1038-2007                           м.  Нововолинськ

Нововолинський
міський суд Волинської області в складі

головуючого                                           Антонюк
К.І.

при
секретарі                                          Марчак
Т.М.

з участю
представника позивача     Сеха А.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за позовом
підприємства "Нововолинськводоканал" до ОСОБА_1,  ОСОБА_2 про стягнення боргу за послуги
водопостачання та водовідведення,  суд-

встановив:

15
травня 2007 року підприємство "Нововолинськводоканал" звернулося в
суд з позовом до ОСОБА_1,  ОСОБА_2 про
стягнення 587, 94 грн. заборгованої плати за послуги по водопостачанню та
водовідведенню за адресою: м.
Нововолинськ,  АДРЕСА_1за період з
01 березня 2004 року по 01 березня 2007 року.

В
судовому засіданні представник позивача позов підтримав повністю,  пояснив,
що відповідачі ОСОБА_1,  ОСОБА_2
користуються послугами по водопостачанню та водовідведенню в житловому
приміщенні за адресою м.  Нововолинськ,  АДРЕСА_1,
яке є комунальною власністю,  і
зобов'язані щомісяця вносити плату за послуги водопостачання та водовідведення.
Заборгованість за період з 01 березня 2004 року по 01 березня 2007 року
становить 587, 94 грн.,  тому просить
стягнути цю суму з відповідачів в користь підприємства
"Нововолинськводоканал" та 30 грн. витрат за інформаційно-технічне
забезпечення позову.

Відповідачі
ОСОБА_1,  ОСОБА_2 в судовому засіданні
позов визнали повністю,  не заперечують
проти стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідведення і
витрат понесених позивачем при подачі позову.

Заслухавши
пояснення сторін,  дослідивши матеріали
справи в їх сукупності,  суд дійшов
висновку,  що позов підлягає до
задоволення повністю.

Згідно  ст.
ст.  64,  66,  68
ЖК України наймач та повнолітні члени зобов'язані своєчасно вносити квартирну
плату та плату за комунальні послуги,  в
перелік яких входить плата за водопостачання та   водовідведення.

З
пояснень представника позивача,
відповідачів,  письмових доказів в
судовому засіданні встановлено,  що
відповідачі ОСОБА_1,  ОСОБА_2
користуються послугами по водопостачанню та водовідведенню в житловому
приміщенні за адресою м.
Нововолинськ,  АДРЕСА_1,  яке є комунальною власністю,  і не виконують зобов'язання по внесенню плати
за послуги водопостачання та водовідведення. Згідно розрахунку боргу
заборгованість відповідачів по внесенню зазначеної плати за період з 01 березня
2004 року по 01 березня 2007 року становить 587, 94 грн.,  тому суд стягує з відповідачів цю суму в
солідарному порядку та витрати за інформаційно-технічне забезпечення позову в
розмірі 30 грн. на користь позивача,  та
в дохід держави 51 грн. судового збору.

Керуючись  ст.
ст.  212,  213,
214,  215,  226 ЦПК України,   ст.
ст.  509,  526 ЦК
України,   ст.  ст.
64,  67,  68 ЖК України,  - суд,

вирішив:

Позов
задовольнити повністю.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2 в солідарному порядку
на користь підприємства "Нововолинськводоканал" (р/р 326 МФО 303310 код
13353837) заборговану плату за послуги водопостачання та водовідведення за
період з 01 березня 2004 року по 01 березня 2007 року в сумі 587 /п'ятсот
вісімдесят сім/ грн. 94 коп.,  та
сплачені кошти за інформаційно-технічне забезпечення в сумі по 15 /п'ятнадцять/
грн. з кожного відповідача,  і в дохід
держави по 25 /двадцять п'ять / грн. 50 коп. судового збору з кожного
відповідача.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через
Нововолинський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження,  яку можна подати
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення
суду набуває законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
була подана у строк,  встановлений
статтею 294 ЦПК України,  рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення,  якщо його не
скасовано,  набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.