№2-1960/2007
УХВАЛА

17 грудня 2007 року
Бершадський райо
нний суд
Вінницької області
у складі головуючого
Жаруна
А.П.
при секретарі
Магдал
ь Н.М.
розглянувши в попередньом
у судовому засіданні в місті
Бершадь цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОС
ОБА_2 про поділ спадкового
майна,

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБ
А_3, після смерті якого відк
рилася спадщина на належне й
ому майно -майновий пай та гро
шові заощадження.
ОСОБА_1. звернувся в суд із
позовом до ОСОБА_2. про под
іл спадкового майна.
В заяві стверджує, що спадк
оємцями померлого батька О
СОБА_3. є він та відповідач, з
яким при вирішення питання щ
одо розподілу майна не знайш
ли спільної мови. Спадщину ві
н прийняв шляхом фактичного
вступу в управління та волод
іння спадковим майном, але, н
алежним чином оформитися в п
равах спадкоємця не має можл
ивості, тому він змушений зве
рнутися в суд із даною заявою
і просить ухвалити рішення с
уду, яким визнати за ним в пор
ядку спадкування за законом
право власності на спадкове
майно: майновий пай в розмірі
11346 гривень у пайовому фонді ма
йна ТОВ «Агрофірма «Баланівс
ька» с Баланівка Бершадськог
о району (свідоцтво про право
власності на майновий пай чл
ена КСП ( майновий сертифікат
) серії НОМЕР_1 видане 21.08.2003 р
оку Баланівською сільською р
адою) та грошові заощадження
, які знаходяться на рахунку
№ НОМЕР_2 у Бершадський фі
лії Ощадбанку № 2966/04, що належал
и померлому ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3
У судовому засіданні сторо
ни зробили спільну заяву і на
дали суду укладену та підпис
ану мирову угоду з метою врег
улювання спору на основі вза
ємних поступок. За умовами ми
рової угоди позивач ОСОБА_1
. згоден прийняти у власніст
ь майновий пай в розмірі 11346 гри
вень у пайовому фонді майна Т
ОВ «Агрофірма «Баланівська»
с Баланівка Бершадського ра
йону ( свідоцтво про право вла
сності на майновий пай члена
КСП ( майновий сертифікат) сер
ії НОМЕР_3 видане 21.08.2003 року Б
аланівською сільською радою
) та грошові заощадження, які
знаходяться на рахунку № Н
ОМЕР_2 у Бершадський філії О
щадбанку № 2966/04, а відповідач
ОСОБА_1. визнає за позивачем
ОСОБА_2. право власності н
а вищезазначені майновий пай
та грошові заощадження, що н
алежали померлому ОСОБА_3

2
Зазначена спільна заява т
а мирова угода приєднані до с
прави. Сторонам роз"яснені на
слідки такого рішення та зак
риття провадження у справі, щ
о передбачені ст. 206 ЦПК Украї
ни.
Враховуючи, що мирова угод
а, укладена сторонами, не суп
еречить закону, не порушує пр
ава, свободи чи інтереси інши
х осіб, вчинена в інтересах о
бох сторін, суд у відповіднос
ті до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК Укра
їни ухвалою закриває провадж
ення у справі.
Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК Ук
раїни, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати укладену ОСОБА_1
та ОСОБА_2 мирову угоду,
за якою - за ОСОБА_1 в поряд
ку спадкування за законом ви
знається право власності на
майновий пай в розмірі 11346 грив
ень у пайовому фонді майна ТО
В «Агрофірма «Баланівська» с
Баланівка Бершадського райо
ну ( свідоцтво про право власн
ості на майновий пай члена КС
П ( майновий сертифікат) серії
НОМЕР_4 видане 21.08.2003 року Бал
анівською сільською радою) т
а грошові заощадження, які зн
аходяться на рахунку № НОМЕ
Р_2 у Бершадеький філії Ощад
банку № 2966/04, що належали померл
ому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
.
ОСОБА_1 визнає за ОСОБА_1
право власності на вищезаз
начені майновий пай та грошо
ві заощадження.
Цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про п
оділ спадкового майна провад
женням закрити.
Ухвала набирає законної си
ли, якщо протягом 5 днів з дня ї
ї проголошення не подана зая
ва про апеляційне оскарження
та якщо протягом 10 днів після
подання заяви, не подана апе
ляційна скарга.
Ухвала може бути оскаржене
до апеляційного суду Вінниц
ької області шляхом подачі н
а протязі 5 днів з дня її прого
лошення заяви про апеляційне
оскарження та на протязі 10 дн
ів з дня подачі заяви шляхом п
одачі апеляційної скарги.