УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25
жовтня  2007 року                                                                                                 м.  Одеса

Колегія
суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області у
складі:

головуючого -
Ващенко Л.Г.

суддів -                    Фадєєнко А.Ф.,  Вадовської Л.М.

при секретарі -
Повар О.В.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргоюОСОБА_1
на рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 07 серпня 2007
року у справі за позовомОСОБА_1 до Відділу державної виконавчої служби
Овідіопольського районного управління юстиції в Одеській області про
відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИЛА:

17.12.2003
року,ОСОБА_1.,  звернувся із позовом до
відповідача і просив стягнути на відшкодування моральної шкоди 10000 грн.,  посилаючись на те, що відповідач неправомірно,  з порушенням встановлених законом
строків,  не виконав судове рішення щодо
стягнення з Кароліно-Бугазької сільської ради на його користь матеріальної та
моральної шкоди.

Представник
відповідача позов не визнав.

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 07.08.2007
року у

позові відмовлено.

В
апеляційній скарзі позивач просить рішення суду скасувати,  справу повернути на новий розгляд,  посилаючись на порушенням судом норм
матеріального і процесуального права.

У
засіданні колегії суддів апелянт скаргу підтримав, представник відповідача
скаргу не визнав.

Рішення
суду першої інстанції підлягає залишенню без змін на підставі  ст.
308 ЦПК України.

Позивач
просив стягнути з відповідача моральну шкоду, зазначаючи, що внаслідок неправомірних
дій відповідача,  які виявилися у
порушенні виконавчою службою строків виконання рішення суду про стягнення з
Кароліно-Бугазької сільської ради матеріальної і моральної шкоди,  він зазнав моральних страждань.

Відмовляючи у
позові,  суд першої  інстанції
виходив з того,  що 22.12.2003
року позивач звернувся зі скаргою на неправомірні дії відповідача щодо
виконання рішення суду про стягнення матеріальної і моральної шкоди із Кароліно-Бугазької
сільської ради,  зокрема,  і у частині
порушення відповідачем строків
виконання   цього рішення.

Рішенням
Овідіопольського районного суду Одеської області від 20.02.2004 року,  залишеним без змін ухвалами колегії суддів
судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області  від
27.07.2004 року та колегії суддів апеляційною

Головуючий у першій інстанції Куркан М. М.                            Справа № 22ц-456507

Доповідач
Ващенко Л.Г.                                                                Категорія
44 ЦП

суду Харківської
області з касаційного розгляду цивільних справ від 22.05.2007 року-ОСОБА_1 у
задоволенні цієї скарги відмовлено.

Таким
чином,  у встановленому законом порядку
доведено,  що відповідач не допустив
порушень закону у частині додержання строків виконання рішення суду.

Відповідно
до ч.3  ст. 61 ЦПК України,  обставини,
встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної
сили, не доводяться при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі
особи або особа,  щодо якої встановлено
ці обставини.

Тому суд першої
інстанції дійшов правильного висновку про відмову у позові.

Доводи
апеляційної Скарги не спростовують висновків суду першої інстанції.

Підстави для
зміни або скасування рішення суду відсутні.

Керуючись    ст.
ст. 303, 307ч.1п.1, 308, 313, 314, 315, 317, 319   ЦПК
України,    колегія суддів судової
палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну
скаргу  ОСОБА_1 - відхилити.

Рішення
Овідіопольського   районного суду
Одеської  області   від 07 серпня 2007 року - залишити без змін.

Ухвала
апеляційного суду набирає   законної  сили
з моменту її проголошення.

Ухвала   апеляційного   суду
може   бути оскаржена у   касаційному
порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з моменту її
проголошення.