Справа № 2- 6042007 р.
РІШЕННЯ

іменем України

«10» квітня 2007 p. Центрально - Міський районний суд
м. Горлівки в складі: головуючого - судді Перетятька
О.Ю., при секретарях Гвоздік О.В., Францевій -
Щербаченко O.K., за участю
представника позивача Горшкової О.В., відповідачів Вандіна В.В., Вандіної Л.З.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні
в залі суду в м. Горлівці цивільну справу за позовом  державного   виробничого
підприємства  по   зовнішньому
централізованому водопостачанню „Укрпромводчормет"    до ОСОБА_1, ОСОБА_2
про  стягнення  заборгованості  за
надання     послуг  водопостачання  та водовідведення,

ВСТАНОВИВ:

Державне виробниче підприємство по зовнішньому централізованому водопостачанню „Укрпромводчормет" звернулося до суду
з названим позовом, в якому вказує, що відповідачі несвоєчасно
і не в повному розмірі оплачують вартість послуг по водопостачанню та водовідведенню АДРЕСА_1 Сума заборгованості відповідачів станом на 01.11.2006 року склала 1108 грн. 70 коп. Позивач просить стягнути з відповідачів всю
суму заборгованості.

У судовому
засіданні представник позивача підтвердила вищевикладені обставини, просила задовольнити позов у повному
обсязі, пояснила, що договір реструктуризації заборгованості не укладено,
оплата за послуги нараховувалася у відповідності
з нормами та за тарифами, що затверджені Горлівською міською Радою.

Відповідачі у судовому засіданні позов не визнали. Вказали, що не згодні як
з затвердженими тарифами, так і з нормами споживання води.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши
матеріали справи, суд вважає встановленим наступне.

Відповідач ОСОБА_1 та його дружина відповідачка ОСОБА_2, їх неповнолітня дочка Вандіна Надія Василівна
проживають в неприватизованій квартирі № 18
АДРЕСА_1, що підтверджено довідкою комунального
підприємства „Мрія" від 06.11.2006 р. Обов'язок споживачів оплатити послуги з водопостачання та водовідведення у строк,
встановлений законом, передбачений п.3 ч.3. ст.20
Закону України „Про житлово - комунальні послуги". Згідно ст.68 ЖК України, п.10 Правил надання послуг по водо -
теплопостачанню і водовідведенню, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України від 30.12.1997 року, п. 30 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і водовідведення,
затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, п.п. 17,35 Правил користування приміщеннями житлових
будинків та прибудинковими територіями,
затверджених постановою Кабінету Міністрів

2

України від
08.10.1992 року, відповідачі зобов'язані були щомісячно, не пізніше 10 числа
наступного місяця, по встановленим нормам та тарифам вносити комунальні платежі
за послуги по водопостачанню, чого ними зроблено не було. Згідно з п.п. 2,3 ст.
7 Закону України „Про житлово - комунальні
послуги" до повноважень органів місцевого самоврядування у сфері житлово - комунальних послуг відноситься
встановлення цінтарифів на житлово - комунальні
послуги відповідно до закону, затвердження норм споживання та якості житлово - комунальних послуг. Рішенням виконавчого
комітету Горлівської міської ради від
16.06.2004 р. № 616 „Про затвердження норм витрат питної води з 01.07.2004 р.
введені в дію норми витрат води при розрахунках за водопостачання, виходячи з яких на сім'ю з 3 осіб складають: 11,4 куб. м
х 3 = 34,2 куб.м. Згідно з рішенням виконавчого комітету
Горлівської міської Ради від 15.10.2003 р. встановлені тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення з 01.11.2003 р. в
загальній сумі 0,96 грн. за 1 куб.м. Рішенням виконавчого
комітету Горлівської міської Ради від 01.06.2005 р.
з 01.07.2005 р. введені тарифи за 1 куб. м - в сумі 1,88 грн., а рішенням
Горлівської міської ради від 23.08.2006 р. - в розмірі 3,22 грн. за 1 куб.
метр. Ці тарифи та норми встановлені повноважними
органами місцевого самоврядування і є чинними, тому доводи відповідачів щодо незгоди з ними не можуть бути прийняті до уваги.
Позивачем правильно, з урахуванням кількості
прописаних осіб і тарифів нараховані суми за користування послугами з водопостачання та водовідведення. За період з
липня 2004 р. по червень 2005 р. нараховувалося по
32 грн. 84 к.(34,2 куб.м х 0,96 грн.) щомісяця, з липня 2005 р. по 2006 р. - по 64 грн. 30 к. (34,2 куб.м х 1,88 грн.), за жовтень
2006 р. -110 грн. 12 к.( 34,2 куб.м х 3,22 грн.), всього за цей період
обґрунтовано позивачем нараховано відповідачам 1468 грн. 70 к. За цей
період відповідачами згідно копіям поданих квитанцій сплачено 550 грн. З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про необхідність
задовольнити позов частково в сумі 918 грн. 34 к.

На підставі ст.ст.67,68 ЖК України, ст. 7, п.3 ч.3. ст.20 Закону України
„Про житлово - комунальні послуги", п.10 Правил
надання послуг по водо - теплопостачанню і водовідведенню, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від
30.12.1997 року, п. 30 Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630, п.п. 17,35 Правил користування приміщеннями
житлових будинків та прибудинковими
територіями, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992 року, керуючись ст. ст. 10-11, 57-60, 212-217 ЦПК
України,

ВИРІШИВ:

Позов державного виробничого підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню „Укрпромводчормет" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за надання послуг
водопостачання та водовідведення задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 на користь державного виробничого
підприємства по зовнішньому централізованому водопостачанню
„Укрпромводчормет" :

- заборгованість за послуги по водопостачанню та водовідведенню за липень 2004 року - жовтень 2006 року включно у розмірі
918(дев'ятсот вісімнадцять) гривень 34 копійок,

Стягнути з ОСОБА_2 на користь державного виробничого підприємства по зовнішньому
централізованому водопостачанню „Укрпромводчормет":

-  витрати по сплаті судового збору в
розмірі по 25 гривен 50 копі з кожного,