Р І Ш Е Н Н Я
Справа №2-351/08

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

17  березня 2007 року     Ківерцівський   районний
суд   Волинської області

в    с к л а д і
:   головуючого    судді
Пономарьової  О.М.

при   с е к р е т а р і                                 Оніщук Н.Є.

з  участю
позивачів
ОСОБА_1  ОСОБА_2

з
участю  представника  позивачів       ОСОБА_7

розглянувши
у відкритому судовому засіданні  в м.
Ківерці справу за  позовом  ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до  ОСОБА_3  про
визнання права  власності  на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2  звернулись до суду  з позовом
про визнання права власності на земельні ділянки  та ощадний вклад  в
порядку спадкування.  Як доказ
заявлених вимог  вказують, що 16.05.2007
року  померла їх мати та баба
ОСОБА_4  Після її смерті залишилась
спадщина, що складається  з 1/3 частини
земельної ділянки розміром  1,52га,  яка знаходиться  в с. Липляни Ківерцівського району, та
земельної ділянки  розміром  1,72 га, яка знаходиться  на території бригади  «Вишків» Жидичинської сільської ради, та  вкладу
в Ощадному банку.
ОСОБА_4розпорядилась належним їй майном, заповівши  1/3 частину
належної їй земельної ділянки розміром 1,52га  ОСОБА_1 а
земельну ділянку розміром 1,72га
ОСОБА_2  Спадшину вони  прийняли, подавши у встановлений законом  строк
відповідні заяви  до державної
нотаріальної контори. Відповідач у справі - син померлої -  ОСОБА_3., будучи спадкоємцем за законом,  відмовився від спадщини, подавши про це заяву
в нотаріальну контору. Крім цього, за згодою інших спадкоємців ОСОБА_1 прийняв
спадщину за законом - вклади ОСОБА_4в Ощадному банку.

Через невідповідність запису №
державного акту на землю та розміру земельної ділянки в заповіті  оформити своє право на спадщину в державній
нотаріальній конторі не можуть. Тому просять в судовому порядку  визнати за ОСОБА_1 право власності на  1/3 частину земельної ділянки розміром  1,52га,
яка знаходиться  в с. Липляни
Ківерцівського району, в порядку спадкування за заповітом та  на грошовий
вклад в Ощадному банку (рахунок НОМЕР_1) за законом після смерті  ОСОБА_4 Та визнати за  ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку
розміром  1,72 га, яка знаходиться  на території бригади  «Вишків» Жидичинської сільської ради, в порядку
спадкування  за заповітом  після смерті ОСОБА_4

В судовому засіданні  позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2  та їх представник  ОСОБА_7 заявлені вимоги підтримали в повному
об'ємі та, давши пояснення за викладеними в заяві обставинами, просять
задовольнити позов.

Відповідач ОСОБА_3. в попередньому
судовому засіданні  заявлені вимоги
визнав та не заперечує проти визнання за позивачами права власності на спадкове
майно.

Заслухавши пояснення сторін та
дослідивши надані докази суд приходить до висновку, що  позов підставний та підлягає до задоволення.

Судом
встановлено,  що  згідно заповітів №№ 39 та 164, відповідно
11.02.2000 та 25.02.2005року  посвідчених
секретарем виконкому Жидичинської
сільської ради ОСОБА_5(а.с. 11,10), спадкодавець ОСОБА_4 розпорядилась
належними їй  земельними ділянками,
заповівши  земельну частку (пай), що
згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_2 перебуває у
колективній власності КСП «Надія» ,
своїй внучці - ОСОБА_2, а 1/3 частину земельної ділянки для ведення
підсобного господарства площею 1,52га, державний акт на право приватної власності
серія НОМЕР_3 виданий 05.02.2001 року, ОСОБА_1 Згідно відмітки  Жидичинської сільської ради заповіти
незмінені, невідмінені і не скасовані.

Згідно
свідоцтва про смерть ОСОБА_4  померла
ІНФОРМАЦІЯ_1  До спадщини, що відкрилась
після її смерті крім земельних ділянок, зазначених у заповітах, ввійшов
грошовий вклад у відділенні ощадного банку № 6301 ( рахунок № НОМЕР_1). З
повідомлення  Першої Луцької  державної нотаріальної контори у встановлений
законом строк з заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті
ОСОБА_4, звернулась внучка померлої ОСОБА_2 та її син ОСОБА_1, які є позивачами
у справі. З заявою про відмову  від
спадщини за законом  на користь
ОСОБА_1звернувся  син померлої -
відповідач ОСОБА_3. Крім того, ОСОБА_1 подав заяву про відмову від обов'язкової
частки у спадщині за законом. Інших спадкоємців судом не встановлено.   Родинні відносини між спадкодавцем та
спадкоємцями в судовому засіданні підтверджені як показами сторін, так і
наданими письмовими доказами: рішенням
місцевого суду м. Луцька  від
20.11.2003року (а.с.19), свідоцтвами про народження (а.с.6,8), про шлюб
(а.с.9).

Враховуючи
викладене позивачі у справі  ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 мають  право на   спадщину за заповітом ОСОБА_4, а  ОСОБА_1 - ще й на спадщину за законом.

Причиною
неможливості оформлення позивачами права на спадщину є  невідповідність зазначених спадкодавцем  ОСОБА_4 у заповіті від 11.02.2000 року  розміру земельної частки (паю), а в заповіті  від 25.02.2004 року  - серії та номера правовстановлючого
документу (державного акту на  право
приватної власності на землю).

Як
встановлено з матеріалів справи
відповідно до державного  акта
на  право приватної власності на
землю  серія НОМЕР_3 від 05.02.2001 року,
який зазначений в заповіті  ОСОБА_4від
25.02.2004 року, земельна ділянка  площею
1,52 га належала  ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2Згідно свідоцтва про право на спадщину  за законом
від 24.02.2004 року  ОСОБА_4
успадкувала  1/3 частину  вказаної земельної ділянки. Державний акт на
право  приватної власності на вказану
частину земельної ділянки  був виданий
10.03.2004року  серія  НОМЕР_4, після нотаріального посвідчення
складеного заповіту.

Згідно  сертифікату на  право на земельну частку (пай)  ( серія НОМЕР_2)  від 11.08.1997 року ОСОБА_4належало право на
земельну частку ( пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП
"Надія" розміром 2,06га, яким і розпорядилася остання склавши
11.02.2000року заповіт на ім'я
ОСОБА_2  При виготовленні
державного акту на право приватної власності на землю ( серія  -НОМЕР_5 від 29.03.2000року ) розмір
земельної ділянки, яка була передана ОСОБА_4у приватну власність  становив 1,72га.

Враховуючи викладене суд приходить до висновку
про визнання права позивачів  ОСОБА_1 та
ОСОБА_2  на   спадщину за заповітом ОСОБА_4, а  ОСОБА_1 - ще й на спадщину за законом.

Керуючись ст.60, 212-215
ЦПК України,  ст.ст.  1235, 1261, 1269 ЦК України, п.г ч.1 ст.81 ЗК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до
ОСОБА_3  про  визнання права  власності
на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на  1/3 частину земельної ділянки
розміром  1,52га,  яка знаходиться  в с. Липляни Ківерцівського району, в порядку
спадкування за заповітом  та  на грошовий
вклад у філії Ощадного банку №6301 в м. Луцьку (рахунок НОМЕР_1) в порядку
спадкування за законом після смерті ОСОБА_4

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на  земельну ділянку  розміром 1,72га , яка знаходиться на  території бригади "Вишків" Жидичинської
сільської ради, в порядку спадкування  за
заповітом після смерті  ОСОБА_4

Рішення  набирає
законної  сили  після
закінчення  строку  на
апеляційне  оскарження.  Заява
про  апеляційне  оскарження
рішення  може  бути
подана  до  Ківерцівського  районного
суду   протягом  10 днів
з  дня  проголошення
рішення.  Апеляційна  скарга
подається   протягом  20 днів
після  подання  заяви
про апеляційне  оскарження.

Суддя
Пономарьова  О.М.