Справа №2-288/2007 рік
РІШЕННЯ іменем України

18
червня 2007 року    Камінь-Каширський районний суд Волинської
області в складі: головуючого -
судді Гончарука О.Н. за участю секретаря - Раковець P.M. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському
справу за позовом ОСОБА_1 до Черченської сільської ради про визнання права
власності на житловий будинок з надвірними будівлями,

Особи, які брали
участь у справі:

позивачка - ОСОБА_1

відповідач, Черченська сільська рада, її представник - ОСОБА_2

встановив:

В поданій до суду позовній заяві позивачка зазначає, що 07.04.1975 року вона
народилась в с.Черче Камінь-Каширського району.

В 2001 році одружилась
з ОСОБА_3

За час спільного проживання вони придбали квартиру, що вАДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік помер.

Проживаючи в згаданій квартирі разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вона вважається такою, що прийняла спадщину.

Через відсутність реєстраційного посвідчення на спадковий будинок вона не
може оформити її право власності на нього.

Просить суд постановити рішення, котрим визнати за нею право власності на
квартиру, що по АДРЕСА_1

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги збільшила, просить визнати за
нею право власності на квартиру та надвірні будівлі, що по АДРЕСА_1

Представник відповідача заперечень проти задоволення позову не висловив та
пояснив суду, що сільська Рада будь-яких претензій до даної квартири з
надвірними будівлями не має.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши подані ними докази суд вважає, що
позовні вимоги підлягають до повного задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1. 23 лютого 2001 року вступила в
зареєстрований шлюб з ОСОБА_3 що стверджено копією свідоцтва про укладення
шлюбу /а.с.8/.

За час перебування у шлюбі вони 19.11.2002
року придбали в ОСОБА_4. та ОСОБА_5 квартиру, що по АДРЕСА_1, що стверджено
копією договору купівлі-продажу

квартири
(а.с.10), а також спорудили надвірні будівлі біля даної квартири.

Відповідно до ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу,
належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності.

Виходячи з цього, квартира придбана подружжям в шлюбі належить кожному із
них на праві спільної сумісної власності.

Крім цього на праві спільної сумісної власності подружжю належать надвірні
будівлі, що поАДРЕСА_1

Частка позивачки
в згаданих будівлях становить &frac12;  їх частини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_3, що стверджено свідоцтвом про його смерть /а.с.4/.

З дня смерті відкрилась спадщина на спадкове майно спадкодавця, в тому
числі на х/г частини квартири та надвірних будівель, яка належала ОСОБА_3.

Згідно ст.1261 ЦК України
дане спадкове майно мають право успадкувати спадкоємці першої черги, в даному
випадку дружина спадкодавця.

Позивачка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини і відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК
України вважається такою, що прийняли її.

Згідно ст.12 ч.2 Закону України "Про власність"
№ 697-ХІІ від 07.02.91 p., громадянин
набуває права власності на майно, одержане внаслідок успадкування.

Крім цього, відповідно до ст.328 ЦК
України однією із таких підстав є спадкування, яке згідно ст.1216 ЦК являє собою
перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Таким чином позивачка є власником згаданої квартири та надвірних будівель.
Оформити спадщину на них через державну нотаріальну контору вона не може,
оскільки відсутнє реєстраційне посвідчення про власність, яке бюро технічної
інвентаризації на померлих не видає.

Порушені права
ОСОБА_1. підлягають поновленню.

Позивачка згідно декрету Кабінету Міністрів України "Про державне
мито" звільнена від сплати судового збору /державного мита/.

З Черченської сільської ради суд судового збору та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи не стягує, оскільки право
власності на квартиру сільрадою не оспорюється.

Керуючись ст.ст.10, 11,
60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.328, 1220, 1221, 1226, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України,
ст.12 ч.2 Закону України "Про власність" суд,-

вирішив:

Позовні вимоги
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру та
надвірні будівлі, що по АДРЕСА_1та рахуються за ОСОБА_3

Рішення може бути оскаржене до судової палати в цивільних справах
апеляційного суду Волинської області шляхом подачі заяв про апеляційне
оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та наступної

подачі апеляційних скарг протягом двадцяти днів після подання заяв про
апеляційне оскарження через Камінь-Каширський районний суд, або в порядку
передбаченому ч.4 ст.295 ЦПК України.