№2-1582/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2007
року   Торезький міський суд Донецької
області в складі:

головуючого-судді                                        Стріжакової
Т.В.

при секретарі                                                Косолапової
В.В.

за участю
прокурора                                    Кашарського
Ф.В.

представника
позивача                               Митькіної
Г.В.

відповідача                                                    ОСОБА_1.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у місті Торезі справу за позовною заявою
Прокурора м. Тореза, який діє
в інтересах держави в особі КП «Житлокомунссрвис» до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинків та при
будинкових територій

ВСТАНОВИВ:

Прокурор м. Тореза,
діючий в інтересах держави в особі КП «Житлокомунссрвис» звернувся до
відповідачів у суд про стягнення заборгованості. Свої вимоги мотивував тим. що
прокуратурою м. Тореза проведена
перевірка у КП «Житлокомунссрвіс» Торезької міської ради, в ході якої
встановлено, що має місце несплата квартиронаймачами та власниками квартир
багатоквартирних будинків плати на утримання будинку та оплату за послуги
централізованого опалення, що призводить до порушення ст.68 ЖК України, ст. 10
Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду», п.7 Правил
користування приміщеннями житлових будинків, затверджених Постановою КМУ від
08.10.92р. №572 (із змінами), а також до збитків держави в особі місцевого
бюджету. КП «Житлокомунсервіс» створено на підставі розпорядження Торезького
міського голови від 31.12.2003р. № 502 та рішення Торезької міської ради від
27.02.04р. з мстою ефективного та повноцінного виконання виконкомом
повноважень, покладених на нього відповідно до ст.30 Закону України «Про
місцеве самоврядування в України», а саме: управління об'єктами
житлово-комунального господарства, що перебувають у комунальній власності
відповідних територіальних громад, забезпечення їх належного утримання та ефективної
експлуатації, необхідного рівня та якості послуг населенню; облік відповідно до
закону житлового фонду, здійснення контролю за його використанням; облік
нежилих приміщень на відповідній території незалежно від форм власності,
внесення пропозицій їх власникам щодо використання таких приміщень для
задоволення потреб територіальної громади.

Відповідачі, які проживають за адресою: м. Торез,АДРЕСА_1, є власниками
цієї квартири. Відповідно до ст.10 ЗУ
«Про приватизацію державного житлового фонду» та п.7 правил користування
приміщення житлових будинків, затверджених ПКМУ від 08.10.92р. № 572, власники
квартир багатоквартирних будинків зобов'язані приймати участь у загальних
видатках, пов'язаних з утриманням будинку у відповідності до своєї долі в майні
будинку, тобто вносити плату на відповідний рахунок за обслуговування та ремонт
будинку а також вносити плату за отримані послуги централізованого опалення.
Платежі по участі в витратах по утриманню 6>динку та при будинкової
території не справлялися відповідачами в період часу з квітня 2004 року до
березня 2007 p.,
у зв'язку з чим склалася заборгованість у сумі 1159.95 грн. Станом на
01.04.2007р., заборгованість не погашена, хоча КП «Житлокомунссрвіс» направляло
досудове попередження з вимогою сплатити суму боргу у добровільному порядку. КП
«Житлокомунссрвіс» засноване на комунальній власності територіальної громади.
Кошти, отримані від платників, що справляють плату за утримання будинку йдуть
на відновлення і ремонт, житлового фонду, що перебуває у комунальній власності,
а також на сплату податків та інших обов'язкових платежів до бюджету. Просить
стягнути з відповідачів цю суму заборгованості.

У судовому засіданні прокурор дав пояснення, аналогічні
викладеним у позові, вимоги уточнив і просив стягнути з відповідачів
заборгованість з оплати за послуги з утримання будинків та при будинкових
територій в сумі 844,95грн.

Представник позивача підтримав позовні вимоги, додатково
пояснила, що відповідачі, які проживають за адресою: м.Торез,АДРЕСА_1, є
власниками цієї квартири, вони своєчасно не сплачують квартирну плату,
утворилася заборгованість за період з 1 квітня 2004 року до 31 березня 2007р. у
сумі 1159,95 грн.. відповідачем проводились ремонтні роботи, на 01.04.2007 року
заборгованість складає 844 грн. 95 коп., таким чином відповідачі порушують
вимоги діючого

законодавства та права позивача на своєчасне отримання оплати за надані
послуги. Просила стягнути вказану суму заборгованості.

Відповідач ОСОБА_1. у судовому засіданні вимоги визнав,
пояснив, що борг утворився у зв'язку з тяжким матеріальним становищем, коштів
не достатньо для сплати усіх комунальних послуг. По заявленим вимогам у розмірі
844 грн. 95 коп. не заперечував. Пояснив, що дружина повідомлена про час та
місце розгляд} справи, просила справу розглядати за її відсутності..

Вислухавши представника позивача, прокурора, відповідача ,дослідивши
матеріали справи, судом фактично встановлено, що відповідачі, які проживають за
адресою: м.Торез. АДРЕСА_1, є власниками цієї квартири, вони своєчасно не
сплачують квартирну плату, утворилася заборгованість за період за період з 1
квітня 2004 року до ЗІ березня 2007р.. у сумі 1159,95 грн., станом на
01.04.2007 рік заборгованість складає 844 грн. 95 коп.. чим порушують вимоги
ст.67,68 ЖК України, ст. 10 Закону України «Про приватизацію державного
житлового фонду», п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків,
затвердженнях Постановою КМУ від 08.10.92р. №572(із змінами), права позивача на
своєчасне отримання плати за надані послуги, що призводить до збитків держави в
особі виконавчого комітету Торсзької ради, недоотримання коштів у місцевий
бюджет.

КП «Житлокомунсервіс» створено на підставі розпорядження Торезького
міського голови від 31.12.2003р. № 502 та рішення Торєзької міської ради від
27.02.04р. з метою ефективного та повноцінного виконання виконкомом
повноважень, покладених на нього відповідно до ст.30 Закону України «Про
місцеве самоврядування в України», а саме: управління об'єктами
житлово-комунального господарства, що перебувають у комунальній власності
відповідних територіальних громад, забезпечення їх належного утримання та
ефективної експлуатації, необхідного рівня та якості послуг населенню; облік
відповідно до закону житлового фонду, здійснення контролю за його
використанням; облік нежилих приміщень на відповідній території незалежно від
форм власності, внесення пропозицій їх власникам щодо використання таких
приміщень для задоволення потреб територіальної громади.

КП «Житлокомунсервіс» засноване на комунальній власності територіальної
громади. Кошти, отримані від платників, що справляють плату за утримання
будинку йдуть на відновлення і ремонт, житлового фонду, що перебуває у
комунальній власності, а також на сплату податків та інших обов'язкових
платежів до бюджету

Позивач надав послуги відповідачу, відповідач їх отримав, не оплатив їх.
обов'язки свої по їх оплаті не виконав, чим порушив право позивача на своєчасне
отримання оплати за надані послухи, це право підлягає поновленню, а вимоги
задоволенню.

Керуючись ст. ст. 67, 68 ЖК України, ст.
ст.. З, 10, 15, 60, 79. 197. 209, 212, 214. 215. 223, 224-226, 228 ЦПК України,
суд-

В И РІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_2. ОСОБА_1 на користь КП «Житлокомунсервис» заборгованість
по оплаті послух з утримання будинків та при будинкових територій за період з
01 квітня 2004року по 01 квітня 2007рсщ'.сумі 844,95 грн. солідарно.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_1 судовий збір v

розмірі по 25.50 грн. з кожного у доход держави.

Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_1 витрати з інформаційно - технічного
забезпечення розгляду цивільної справи у сумі по 15 грн. з кожного у дохід
Державного бюджету Ворошиловського району м.Донецька для Торезького міського
суду Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але апеляційна скарга не була
подана в строк, встановлений ЦПК України, рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо
його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Заяву про апеляційне оскарження рушення суду може бути
подано апеляційному суду Донецької області через Торезький міський суд протягом
10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається
Апеляційному суду Донецької області через Торезький міський суд протягом 20
днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її подає до апеляційного суду Донецької
області.