Рішення

Іменем        України

5 червня 2007 року                           Козельщинський
районний суд Полтавської області

в складі головуючого: голови суду -
Самосьонок В.М. при секретарі -
Шуліка Л.Г. з участю: -
Ковшар Н.А.,ОСОБА_1 прокурор -
Шевченко А.Г. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
смт.Козельшині цивільну справу за позовом
Управління праці та соціального захисту
населення Козельщинської РДА до ОСОБА_1 «про
відшкодування шкоди»,-

встановив:

Позивач
Управління праці та соціального захисту населення Козельщинської РДА звернувся
в районний суд з позовом до відповідача ОСОБА_1і прохав
стягнути з нього 2014 грн88
коп. В судові зазначав ,
відповідач 12.11.04 року
звернувся в управління з заявою про призначення субсидії для відшкодування
витрат на оплату житлово-комунальних послуг і при цьому надав в управління
копій документів , в тому
числі і довідки про заробітну плату свою і членів сім'ї. Йому була перерахована
субсидія в період з жовтня 2004
року по квітень 2005року в сумі 102
грн щомісячно.

При перевірці
особової справи було встановлено ,
що відповідач надав в управління фіктивну довідку про свої доходи з місця
роботи , хоча на
час отримання субсидії не мав робота. Ним була отримана субсидія на загальну
суму 1007грн44коп Поскільки Положенням передбачено стягнення виплаченої суми в
подвійному розмірі, позивач прохав стягнути з ОСОБА_1 2014
грн 88 коп
відповідно до ст. 1166
ЦК України.

В судовому
засіданні представник позивача позов підтримувала, змінила загальну суму
відшкодування до 1465 грн 88 коп і при цьому
пояснила, що відповідач в 2004
році ніде не працював, однак представив фіктивну довідку з місця роботи і
свій заробіток, що надало змогу нарахувати йому субсидію і вона ним отримана в
сумі 1007 грн 44. В 2005 і 2006 роках відповідач
частково погасив борг на суму 549
грн , однак 1465 грн 88 коп залишилось
не відшкодовано, тому прохав задоволити позов.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав і
пояснив, що для отримання субсидії йому по знайомству зробили довідку з місця
роботи і зарплату яку він надав для нарахування субсидії, на той час
роботи він не мав , як не
має її і на сьогоднішній день .

Суд вислухавши
сторони , думку
прокурора , дослідивши
письмові докази по справі вважає,
що позов підлягає задоволенню.

Як вбачається із декларації (ас.6) відповідач вказав
місце роботи СФГ «Боровицький».

Із перерахунку
вбачається ,що загальна сума субсидії склала 1007 грн 44
крп, яка була використана відповідачем.

Із довідки про
доходи відповідача вбачається ,
що він ніби-то працює в СФГ «Боровицький» і має відповідний заробіток .

Із постанови
Козельщинського районного суду від 15
березня 2007 року
вбачається , що ОСОБА_1 використав
фіктивну довідку, яку
надав в управління  праці.

Відповідно до
п.20 «Положення про порядок призначення та надання населенню субсидій ...» затвердженою KM
України №848 від 21.10.95 року суми
субсидій перерахованих надміру внаслідок надання громадянином свідомо
документів із неправильними відомостями повертаються лише за вимогою органів
,що призначають субсидії у подвійному розмірі.

Судом
встановлено , що
відповідач свідомо надав довідку про доходи , яких не мав в результаті чого йому була нарахована
субсидія в розмірі 1007 грн 44 коп.

Відповідно до
ст. 1166 ЦК України
шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовуються в повному
обсязі особою , яка її
завдала.

Враховуючи п. 20 Положення і суми
яка добровільно відшкодована відповідачем відшкодуванню підлягає : 2014 грн 88 коп - 549 грн = 1465 грн 88 коп.

2

З           урахуванням            викладеного, керуючись ст.1166 ЦК України, ст.ст.10,
15,

215 ЦПК України,
суд, -

вирішив:

Позов управління праці та соціального захисту населення
задоволити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 1958 року народження ,
на користь Управління праці та соціального захисту населення РДА р/р 0510, код 03195279 МФО 831019 ГУДКУ у
Полтавській області КФК 090401
КЕ KB 1341
борг в сумі 1465 грн 88 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
держави держмито в сумі 51
грн. і витрати на інформаційне забезпечення цивільного процесу в сумі 30 грн.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Апеляційна
скарга може бути подана в Апеляційний суд Полтавської області через
Козельщинський районний суд протягом 20
днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий:                                     підпис

Голова Козельщинського

районного суду                      В.М.Самосьонок