Справа№2-1231/07р.
УХВАЛА

13
грудня 2007 року Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого
судді                                                      ПАРФЕНЮКА
В. І.

при
секретарі                                                               ЮЖДІ
Л. С

з участю
адвоката                                                       ОСОБА_1,

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в залі суду в м.  Чорткові цивільну справу за позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_3,  ОСОБА_4,  третьої особи Чортківського відділення AT
"Українська пожежно - страхова компанія" про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди,  -

ВСТАНОВИВ:

В
листопаді 2007 року позивач ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3,  ОСОБА_4,
третьої особи Чортківського відділення AT "Українська
пожежно - страхова компанія" про відшкодування матеріальної та моральної
шкоди.

В
позовній заяві позивач вказав,  що
близько 19 год. 30 хв.
05 червня 2007 року відповідач ОСОБА_4,
керуючи автомобілем Опель - Вектра,
державний номерний знак НОМЕР_1,
власником якого є відповідач - ОСОБА_3,
вчинив дорожньо - транспортну пригоду на автодорозі Доманово - Ковель -
Чернівці на території Гусятинського району Тернопільської області,  допустивши зіткнення з його автомобілем марки
ВАЗ - 2107. В результаті зіткнення його автомобіль отримав механічні
пошкодження,  а він тілесні ушкодження
середнього ступеня тяжкості у вигляді закритого багатоуламкового перелому лівої
стегнової кістки,  закритої травми
грудей,  перелому ноги із зміщенням
відломків,  рваних ран пальця лівої
кисті,  множинних саден на верхніх та
нижніх кінцівках і тулубі,  та
травматичного шоку 2  ст. . Внаслідок
цього з 05 червня по 06 липня 2007 року він перебував на лікуванні. Під час
лікування ним було понесено витрати на придбання ліків та медпрепаратів. Окрім
цього позивач вважає,  що внаслідок
вказаних подій йому спричинено моральну шкоду.

Оскільки
ні відповідачі,  ні третя особа не
бажають повністю відшкодувати завдану шкоду в добровільному порядку,  він змушений звернутися до суду за захистом
своїх прав.

Під час
попереднього судового засідання сторони уклали мирову угоду,  за умовами якої:

1.
ОСОБА_2,  позивач
по справі - зменшує свої позовні вимоги відносно відшкодування моральної шкоди
з 10000 (десяти тисяч) гривень до 3000 (трьох тисяч) гривень.

2.
Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зобов'язуються
відшкодувати ОСОБА_2 - позивачу по справі матеріальну шкоду,  завдану йому внаслідок дорожньо - транспортної
пригоди в сумі 10063 (десять тисяч шістдесят три) гривні,  моральну шкоду в сумі - 3000 (три тисячі)
гривень,  судові витрати в сумі 500
(п'ятсот) гривень,  а всього - 13563
(тринадцять тисяч п'ятсот шістдесят три) гривні.

3.
Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вказану суму - 13563
(тринадцять тисяч п'ятсот шістдесят три) гривні зобов'язуються сплатити ОСОБА_2
до 01 лютого 2008 року,  а останній
зобов'язується її прийняти та видати розписку про отримання грошей.

Суд визнає  вказану мирову угоду,  оскільки її умови  не
суперечать закону,  не

порушують права,
свободи та інтереси інших осіб.

Керуючись  ст.
ст.  175,  п. 4 ч. 1
ст.  205 ЦПК України,  суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати
мирову угоду укладену між позивачем ОСОБА_2 та
відповідачами ОСОБА_3 і ОСОБА_4,  за
умовами якої:

1.
ОСОБА_2,  позивач
по справі - зменшує свої позовні вимоги відносно відшкодування моральної шкоди
з 10000 (десяти тисяч) гривень до 3000 (трьох тисяч) гривень.

2.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зобов'язуються відшкодувати ОСОБА_2 -
позивачу по справі матеріальну шкоду,
завдану йому внаслідок дорожньо - транспортної пригоди в сумі 10063
(десять тисяч шістдесят три) гривні,
моральну шкоду в сумі - 3000 (три тисячі) гривень,  судові витрати в сумі 500 (п'ятсот)
гривень,  а всього - 13563 (тринадцять
тисяч п'ятсот шістдесят три) гривні.

3.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вказану суму -13563 (тринадцять тисяч
п'ятсот шістдесят три) гривні зобов'язуються сплатити ОСОБА_2 до 01 лютого 2008
року,  а останній зобов'язується її
прийняти та видати розписку про отримання грошей.

Провадження по
справі закрити.

Ухвала
може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через
Чортківський районний суд шляхом подачі протягом п'яти днів з дня проголошення
ухвали заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути* подана без попереднього подання заяви про
апеляційне оскарження,  якщо скарга
подається в строк,  встановлений для
подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала набирає
законної сили після закінчення строків на її апеляційне оскарження.