УХВАЛА
2-1852/2007р.
20 листопада 2007 року
Бершадський район
ний суд
Вінницької області
В складі головуючого
Гуцола В.І.
при секретарі
Гончар С.С.
розглянувши у попередньо
му судовому засіданні в міст
і Бершадь
;
справу за позовом ОСОБ
А_1 до Бершадської міської р
ади про визнання права власн
ості на спадкове майно за зап
овітом,
встановив:
ОСОБА_1. звернувся д
о суду з позовною заявою до Бе
ршадської міської ради про в
изнання права власності на с
падкове майно за заповітом, в
якій зазначає, що ІНФОРМАЦ
ІЯ_1 померла ОСОБА_2., післ
я смерті якої відкрилась спа
дщина на житловий будинок, ро
зташований по АДРЕСА_1 та
на грошові заощадження. Він є
єдиним спадкоємцем за запов
ітом на майно померлої, інших
спадкоємців ні за законом, ні
за заповітом нема. Спадщину в
ін прийняв та к як проживав з п
омерлої на час відкриття спа
дщини, але належним чином офо
рмитись в правах спадкоємця
не має можливості, оскільки м
іж ним та відповідачем виник
спір, який вони в добровільно
му порядку вирішити не можут
ь. У зв'язку з наведеним позива
ч просить позов задоволити.

У судовому засіданні с
торони зробили спільну заяву
і надали суду укладену підпи
сану мирову угоду, з метою вре
гулювання спору на основі вз
аємних поступок. За умовами м
ирової угоди відповідач* Бер
шадська міська рада визнає з
а позивачем ОСОБА_1, як за с
падкоємцем за заповітом післ
я смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОС
ОБА_2 право приватної власн
ості на житловий будинок літ
. „А", загальною площею 49,6 кв.м., ж
итловою площею 34,8 кв.м. з господ
арськими будівлями та споруд
ами: веранда літ. „а", сарай літ
. „Б", сарай літ. „б", погріб літ. „
П", вбиральня літ. „Т", огорожа 1-
3, розташований по АДРЕСА_1
та грошові заощадження на ра
хунку № НОМЕР_1 в сумі 6,88 грн
., на який нарахована компенса
ція № НОМЕР_2 в сумі 9628,91 грн. у
філії Ощадного Банку Україн
и № 2966 м.Бершадь, та на рахунку №
НОМЕР_3 в сумі 1,46 грн., на яки
й нарахована компенсація №
НОМЕР_3-НОМЕР_3-01 в сумі 2610,07
грн. у філії Ощадного Банку Ук
раїни № 2966 м.Бершадь.
Зазначена спільна за
ява та мирова угода приєднан
і до справи. Сторонам роз'ясне
ні наслідки такого рішення т
а закриття провадження по сп
раві, передбачені ст. 206 ЦПК Укр
аїни.
Враховуючи , що мирова у
года укладена сторонами не с
уперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси ін
ших осіб, вчинена в інтересах
обох сторін, суд у відповідно
сті до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК Україн
и ухвалою закриває проваджен
ня у справі.
Керуючись п.4 ч. 1 ст.205 ЦПК
України , суд,

2
ухвалив:
Визнати мирову угод
у, укладену ОСОБА_1 та Берш
адською міською радою, за яко
ю:
Бершадська міська рад
а визнає за позивачем ОСОБА
_1, як за спадкоємцем за запов
ітом після смерті ІНФОРМАЦ
ІЯ_1 ОСОБА_2 право приват
ної власності на житловий бу
динок літ. „А", загальною площе
ю 49,6 кв.м., житловою площею 34,8 кв.м
. з господарськими будівлями
та спорудами: веранда літ. „а"
, сарай літ. „Б", сарай літ. „б", по
гріб літ. „П", вбиральня літ. „Т
", огорожа 1-3, розташований по
АДРЕСА_1 та грошові заощадж
ення на рахунку № НОМЕР_1 в
сумі 6,88 грн., на який нарахован
а компенсація № НОМЕР_2 в с
умі 9628,91 грн. у філії Ощадного Ба
нку України № 2966 м.Бершадь, та н
а рахунку № НОМЕР_3 в сумі 1,
46 грн., на який нарахована комп
енсація № НОМЕР_3-НОМЕР_3
-01 в сумі 2610,07 грн. у філії Ощадн
ого Банку України № 2966 м.Бершад
ь.
Провадження у справі
за позовом ОСОБА_1 до Берш
адської міської ради про виз
нання права власності на спа
дкове майно за заповітом зак
рити.
Ухвала суду набирає зак
онної сили після закінчення
строку подання заяви про апе
ляційне оскарження, якщо зая
ву про апеляційне оскарження
не було подано. Якщо було пода
но заяву про апеляційне оска
рження, але апеляційна скарг
а не була подана у строк 10 днів
, ухвала суду набирає законно
ї сили після закінчення цьог
о строку. У разі подання апеля
ційної скарги ухвалу, якщо її
не скасовано, набирає законн
ої сили після розгляду справ
и апеляційним судом.
Ухвала може бути оскар
жена в апеляційному порядку
до Апеляційного суду Вінниць
кої області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-де
нний строк з дня винесення ух
вали заяви про апеляційне ос
карження і поданням після ць
ого протягом 10 днів апеляційн
ої скарги, з подачею її копії д
о апеляційної інстанції або
в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.