Справа № 2-6876
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

04 липня
2007 р.                                                                       м.  Харків

Московський
районний суд м.  Харкова у складі:
головуючого -судді Русанової В.Б. при секретарі     Тимощук М. М.

розглянув
у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом
ОСОБА_1,  ОСОБА_2до Харківської міської
ради,  ОЖК „Левада" про визнання
права власності в порядку спадкування за законом,  суд-

встановив :

Позивачі
звернулися до суду з позовом в якому вказують,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_3,
після смерті якої відкрилася спадщина на трикімнатну кооперативну
АДРЕСА_1Мати була членом кооперативу,  та
в грудні 198 9 року повністю сплатила пайові внески. Єдиними спадкоємцями після
померлої є вони,  її діти,  оскільки її батьки померли,  а з чоловіком шлюб було розірвано в 1986
році. Оформити спадщину в нотконторі не можуть,
оскільки квартира не зареєстрована в БТІ. Спадщину вони прийняли
фактично,  оскільки були зареєстровані в
спірній квартирі на час смерті матері та проживають в цій квартирі до цього
часу. Також просили визнати за ними право власності по Н частині за кожним на
грошові заощадження,  після померлої
матері,  які знаходяться на рахунку №
НОМЕР_1,  НОМЕР_2, НОМЕР_3  в філії ОЩАДБАНКУ № 324, 3295, 6211 м.  Харкова

В
судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали,  просили їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач
представник ОЖК „Левада" до судового засідання не з'явився,  надав суду заяву в якої просить справу
розглядати за його відсутності,  проти
позову не заперечує.

Відповідач
Харківська міська рада до суду не з'явився,
надав письмові заперечення,  в
яких просить в задоволенні позову відмовити,
оскільки після померлої право власності не було своєчасно зареєстровано.

Суд,  заслухав пояснення позивачів,  дослідив надані суду докази вважає позов
обґрунтованим,  та таким,  що підлягає задоволенню.

Судом встановлено,  що спірною є трикімнатна кооперативна
АДРЕСА_1,  жилою площею 43, 83 кв.м.
,  пай на яку переведено на ім. "я
ОСОБА_3 ,  зі складом сім"ї три
особи - вона,  та її діти син ОСОБА_2
,  донька ОСОБА_2 на підставі виписки із
протоколу засідання комісії при виконкомі Московської районної ради м. Харкова
від 24.11.1989р.

Пайові
внески за квартиру були сплачені ОСОБА_2 в 1989р.,  на час розгляду справи пай сплачено повністю,  що вбачається із довідки ОЖК „Левада"

Оскільки
правовідносини виникли до прийняття норм ЦК
України в 2003р.,  суд керується
нормами ЦК України
в редакції 1963 р.

На час
виникнення правовідносин законодавством не передбачено виникнення права власності
на квартиру з моменту реєстрації.

Відповідно
до  ст. 128 ЦК України право
власності у набувача майна по договору виникає з моменту передачі майна,  якщо інше не передбачено законом або
договором.

Згідно  ст.  15
Закону України „Про власність",
який діяв на час виникнення правовідносин,  член житлового,  житлово-будівельного,  дачного,
гаражного чи іншого кооперативу або товариства,  який повністю вніс свій пайовий внесок за
квартиру,  дачу,  гараж,
іншу будівлю або приміщення,
надані йому в користування,
набуває права власності на це майно.

За таких
обставин судом встановлено,  що ОСОБА_3
проживала та була зареєстрована в спірній квартирі,  повністю сплатила пайові внески і тому набула
право власності на трикімнатну АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3 померла. Факт смерті підтверджується копією свідоцтва про смерть від
24.07.2003р.,  виданого міським відділом
реєстрації актів цивільного стану № 4 Харківського обласного управління
юстиції,  (а.с. 7).

Судом
встановлено,  що спадкоємцями після
померлої є її син,  позивач по
справі,  та донька ОСОБА_1,  яка змінили прізвище після одруження,  що вбачається із копії свідоцтв про одруження
та розірвання шлюбу,  (а.с. 11, 12)

З
заявами про прийняття спадщини ніхто не звертався,  заповіт ОСОБА_3 не складався,  що підтверджується довідкою Третьої
Харківської державної нотаріальної контори та витягом з Єдиного Спадкового
реєстру заповітів.

Позивачі
фактично прийняли спадщину,  тому як з
моменту народження та по цей час зареєстровані на мешкають в спірній
квартирі,  що підтверджується копіями
паспортів,  довідкою із домової книги
(а.с. 9, 10,  14),  інших спадкоємців судом не встановлено.

Відповідно
до  ст. 524 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно   ст. 529
ЦК  України  при  спадкуванні
за  законом спадкоємцями першої
черги є в рівних частинах діти,
чоловік,  батьки померлого.

Згідно  ст.  54 9 ЦК України
визнається,  що спадкоємець прийняв
спадщину,  якщо він фактично вступив в
управління чи володіння спадковим майном.

Підстав,  передбачених
ст. 555 ЦК України,  для переходу спадщини державі судом не
встановлено.

Позивачі
є спадкоємцями першої черги,  прийняли
спадщину,  заяв про відмову від неї до
нотаріальної контори не подавали,  інших
спадкоємців судом не встановлено,  за таких
обставин,  суд вважає необхідним позов
задовольнити в повному обсязі та визнати за позивачами в рівних частинах право
власності на АДРЕСА_1в порядку спадкування за законом після померлої матері
ОСОБА_3

Відповідно
до  ст. 564 ЦК України якщо
вкладник не зробив розпорядження ощадній касі чи банку,  то у випадку смерті вкладника його вклад
переходить до спадкоємців на загальних підставах.

Оскільки
після смерті ОСОБА_3 залишилися вклади,
суд визнає в рівних частинах по Ч за кожним право власності на грошові
заощадження за позивачами.

Керуючись  ст.
ст. 10, 11, 60, 61, 212-215 ЦПК України,   ст.
ст. 524-527, 529, 548-549, 564 ЦК
України ( в ред..1963р.),   ст.
ст.  15 Закону України „ Про
власність" суд -

ВИРІШИВ :

Позов
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_2право власності на 1/ 2 частину АДРЕСА_1в порядку спадкування за
законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3.

Визнати
за ОСОБА_2право власності на 1/ 2 частину АДРЕСА_1в порядку спадкування за
законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3.

Визнати за
ОСОБА_2право власності на 1/

2   частину грошових заощаджень,  які знаходяться на рахунку №

НОМЕР_1,  НОМЕР_2, НОМЕР_3 в філії
ОЩАДБАНКУ № 324, 3295, 6211

м.  Харкова в порядку спадкування за
законом після померлої

ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3.

Визнати
за ОСОБА_2право власності на 1/ 2 частину грошових заощаджень,  які знаходяться на рахунку № НОМЕР_1,  НОМЕР_2, НОМЕР_3 в філії ОЩАДБАНКУ № 324,
3295, 6211 м.  Харкова в порядку
спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3.

Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Московський
районний суд м.  Харкова протягом
двадцяти днів з дня подання  заяви.

Заява
про оскарження рішення може бути подана в апеляційний суд Харківської області
через районний суд протягом десяти днів

3   дня проголошення^ішення.