УХВАЛА

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

29 листопада 2007 року. Бердянський
міськрайонний суд Запорізької області в складі головуючого судді   Буднікової Н.П., при секретарі Коваленко
Т.В.,

-за участю представника Бердянської міської ради
Запорізької області ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у
м.Бердянську заяву Бердянської міської ради Запорізької області про роз'яснення
рішення Бердянського міськрайонного суду по справі №2"О"-293/2006
року за заявою територіальної громади м.Бердянська в особі Бердянської міської
ради про визнання спадщини померлої ОСОБА_1 відумерлою,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням
Бердянського міськрайонного суду від 03.08.2006 року задоволена заява територіальної громади м.Бердянська в особі
Бердянської міської ради. Визнано спадщину померлої 16.07.2002 року у
м.Бердянську ОСОБА_1 відумерлою, а саме: грошові внески, які знаходяться в
Бердянському відділенні №3129 ВАТ „Державний ощадний банк України" на
рахунку НОМЕР_1 в розмірі 50 грн. 72 коп. та передані у власність територіальної
громади м.Бердянська в особі Бердянської міської ради /а.с.16-17/.

В вересні 2007
року Бердянська міська рада звернулася до суду з заявою, яку уточнила і підтримала у судовому засіданні ОСОБА_2 /за дорученням/,
про роз'яснення вищевказаного рішення суду від 03.08.2006 року, оскільки
виникли проблеми при виконанні рішення. Просила вказати в    рішенні,    щоб
відумерлу    спадщину   ОСОБА_1 - грошові    внески?

2

перерахувати до місцевого бюджету м.Бердянська, про що
подала заяву /а.с.1-2, 15/.

Представник
заінтересованої особи Бердянського геріатричного пансіонату Солодовник А.Ю. не
заперечує, подала заяву про розгляд справи за її відсутності /а.с.7, 12/.

Представник
відділу державної виконавчої служби Бердянського міськрайонного управління
юстиції Мартинов М.С. в судове
засідання не з"явився. про слухання справи повідомлений належним чином,
про що свідчить розписка /а.с.8, 10/.

Вислухавши представника Бердянської міської ради ОСОБА_2, дослідивши
матеріали цієї справи та справи №2"О"-293/2006 року, суд приходить до
наступного.

Згідно ст. 221
ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у
справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу,
в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Як видно з
пояснень ОСОБА_2., при виконанні рішення від 03.08.2006 року виникли проблеми,
оскільки відділ ДВС направив Бердянській
міській раді постанову про відмову у відкритті виконавчого провадження,
постанова мотивована тим, що в рішенні відсутні заходи примусового виконання
рішення суду. Тому просила роз"яснити, що відумерлу спадщину в вигляді
грошових внесків необхідно перерахувати до місцевого бюджету м.Бердянська.

Судом
встановлено, що в резолютивній частині рішення від 03.08.2006 року конкретно вказано:
відумерлу спадщину ОСОБА_1 -грошові внески, які знаходяться на рахунку НОМЕР_1
в Бердянському відділенні 3129 ВАТ „Державний ощадний банк України"
передати у власність територіальній громаді М.Бердянська в особі Бердянської
міської ради /а.с.17/.

Разом з тим,
якщо для відділу ДВС незрозумілий порядок передачі грошових внесків, необхідно
додатково роз"яснити, що ці грошові внески необхідно перерахувати до
місцевого бюджету м.Бердянська.

Керуючись ст. ст. 208-210, 221   ЦПК України,     суд

УХВАЛИВ:

Заяву   Бердянської
міської ради Запорізької області задовольнити.

Роз"яснити
рішення Бердянського міськрайонного суду від 03 серпня 2006 року по справі
Бердянського міськрайонного суду №2"О"-293/2006 року за заявою
територіальної громади м.Бердянська в
особі  Бердянської^

3

міської ради про визнання спадщини
померлої ОСОБА_1 відумерлою, а саме: відумерлу
спадщину померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Бердянську Запорізької області ОСОБА_1 - грошові
внески, які знаходяться в Бердянському відділенні №3129 ВАТ „Державний ощадний
банк України" на рахунку НОМЕР_1 в розмірі 50 грн. 72 коп., передати у власність територіальної громади м.Бердянська в
особі Бердянської міської ради
Запорізької області, перерахувавши їх на рахунок №0011, код
платежу 24060300; одержувач платежу: місцевий бюджет м.Бердянська; МФО 813015;
банк УДК в Запорізькій області м.Запоріжжя; код ОКПО 346 76 953.

Копію цієї
ухвали долучити до матеріалів справи Бердянського міськрайонного суду
№2"О"-293/2006 року.

Ухвала може бути
оскаржена в апеляційний суд Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження
протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня
подачі заяви про апеляційне оскарження.