Справа № 2-4550 / 2007 року
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 жовтня 2007 р.
Деснянський районний су
д М. Чернігова в складі:
головуючого - судді Білого В
.М.
при секретарі Овдій О.М., Зак
упрі П.П.
з участю: позивача, представ
ника відповідача Бурого В.М.

розглянувши у відкритому с
удовому засіданні в місті Че
рнігові цивільну справу за п
озовом ОСОБА_1 до ВАТ Черн
ігівське «Хімволокно» про зо
бов»язання донарахувати зар
обітну плату за роботу в зоні
відчуження та видачу довідк
и про заробітну плату,

ВСТАНОВИВ:

До суду з позовом звернувс
я ОСОБА_1 до ВАТ Чернігівс
ьке «Хімволокно» про зобов»я
зання донарахувати заробітн
у плату за роботу в зоні відчу
ження та видачу довідки про з
аробітну плату.
Позов мотивовано тим, що поз
ивач в 1986 році працював заступ
ником начальника азотно-кисн
евого цеху виробничого об»єд
наня «Хімволокно». В зв2язку з
аварією на Чорнобильській А
ЕС, згідно з розпорядженням Р
ади міністрів України від 01.05.19
86 р №3/199, відповідним наказом на
чальника цивільної оборони в
ід 01.054.1986 року №1 за наказом по ВО
«Хімволокно» від 13.05.1986 року №490/7
він був направлений у складі
зведеного мобільного загону
спец захисту ЦО Чернігівськ
ої області в якості командир
а аварійно-технічної команди
для виконання робіт по лікві
дації наслідків аварії в 30 кил
ометровій зоні в Брагинськом
у районі Гомельської області
.
Протягом 3-х днів, 14-16 травня 1986
року він у складі мобільного
загону виконував роботи по д
езактивації населених пункт
ів, які віднесені до зони відч
уження. Згідно табелю обліку
робочого часу 14 та 15 травня він
відпрацював по 10 годин, 16 травн
я - 8 годин.
Постановою Держкомпраці С
РСР і секретаріату ВЦРПС від
07.05.1986 року №153/10-43 для працівників
, які виконували роботи пов»я
зані з ліквідацією наслідків
аварії в зоні радіоактивног
о випромінювання, був встано
влений 6 - годинний робочий ден
ь.
Відповідно до постанови ЦК
КПРС Президії Верховної Рад
и СРСР, Ради Міністрів СРСР і В
ЦРПС від 07.05.1986 р. №524-156 (
Постанова Ради Міністрів У
СРС від 08.05.1986 р. №168) оплата праці в
зоні відчуження, де позивач в
складі зведеного мобільного
загону виконував роботи по л
іквідації наслідків аварії н
а ЧАЕС, проводились з дня авар
ії з підвищеним на 100 відсоткі
в тарифними ставками та поса
довими окладами.
Відповідно до абз.4 підпункт
у 1 п. 1 Постанови Ради Міністрі
в і Укрпрофради від 10.06.1986 р. №207-7 оп
лата праці працівників, відр
яджених

2
зону відчуження для вико
нання робіт пов»язаних з лік
відацією наслідків аварії на
ЧАЕС в зоні відчуження і запо
бігання забрудненню навколи
шнього середовища проводили
сь у 1 зоні небезпеки у 2-кратно
му розмірі тарифної ставки п
онад середньомісячну заробі
тну плату, яка відповідно до ч
инного законодавства зберіг
алася за основним місцем роб
оти. Вважає, що за роботу по лі
квідації аварії на ЧАЕС йому
нічого на виплачено а виплач
ений лише середній заробіток
. Прохає суд зобов»язати дона
рахувати заробітну плату за
роботу в зоні відчуження в су
мі 92, 89 грн. та видати довідку пр
о заробітну плату.
В судовому засіданні пози
вач підтримав позовні вимоги
, пославшись на обставини, вик
ладені в позовній заяві.
Представник відповідача п
озов не визнав, пояснивши, що д
онарахування заробітної пла
ти за період роботи ОСОБА_1
в зоні відчуження можливо ті
льки на підставі первинних д
окументів, які підтверджувал
и перебування його в 1 зоні від
чуження. Вважає, що підприємс
твом повністю проведено розр
ахунок заробітної плати з О
СОБА_1.
Заслухавши пояснення стор
ін, дослідивши матеріали спр
ави, суд прийшов до висновку, щ
о позов ОСОБА_1 до ВАТ Черн
ігівське «Хімволокно» про зо
бов»язання донарахувати зар
обітну плату за роботу в зоні
відчуження та видачу довідк
и про заробітну плату підляг
ає частковому задоволенню з
таких підстав.
Відповідно Постанови Держ
компраці СРСР і секретаріату
ВЦРПС від 07.05.1986 року №153/10-43 для пра
цівників, які виконували роб
оти пов»язані з ліквідацією
наслідків аварії в зоні раді
оактивного випромінювання, б
ув встановлений 6 - годинний ро
бочий день.
Згідно до постанови ЦК КПРС
Президії Верховної Ради СРС
Р, Ради Міністрів СРСР і ВЦРПС
від 07.05.1986 р. №524-156 (Постанова Ради М
іністрів УСРС від 08.05.1986 р. №168) опл
ата праці в зоні відчуження, д
е позивач в складі зведеного
мобільного загону виконував
роботи по ліквідації наслід
ків аварії на ЧАЕС, проводили
сь з дня аварії з підвищеним н
а 100 відсотків тарифними ставк
ами та посадовими окладами.

Відповідно до абз.4 підпункт
у 1 п.1 Постанови Ради Міністрі
в і Укрпрофради від 10.06.1986 р. №207-7 оп
лата праці працівників, відр
яджених у зону відчуження дл
я виконання робіт пов»язаних
з ліквідацією наслідків ава
рії на ЧАЕС в зоні відчуження
і запобігання забрудненню н
авколишнього середовища про
водились у 1 зоні небезпеки у 2
-кратному розмірі тарифної с
тавки понад середньомісячну
заробітну плату, яка відпові
дно до чинного законодавства
зберігалася за основним міс
цем роботи.
В судовому засіданні встан
овлено, що позивач протягом 3-х
днів, 14-16 травня 1986 року він у скл
аді мобільного загону викону
вав роботи по дезактивації н
аселених пунктів, які віднес
ені до зони відчуження. Згідн
о табелю обліку робочого час
у 14 та 15 травня він відпрацював
по 10 годин, 16 травня - 8 годин.
В той же час судом не можуть
братись до уваги розрахунки
зроблені позивачем, щодо нев
иплаченої заробітної плати с
аме в сумі 92, 89 грн. оскільки вон
и виконані не фахівцем, а сами
м позивачем.

3
На підставі викладеного, к
еруючись Постановою Держком
праці СРСР і секретаріату ВЦ
РПС від 07.05.1986 року №153/10-43, Постанов
ою ЦК КПРС Президії Верховно
ї Ради СРСР, Ради Міністрів СР
СР і ВЦРПС від 07.05.1986 р. №524-156, Постан
овою Ради Міністрів і Укрпро
фради від 10.06.1986 р. №207-7, ст. ст. 60, 213, 215, Ц
ПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ВАТ Чер
нігівське «Хімволокно» про з
обов»язання донарахувати за
робітну плату за роботу в зон
і відчуження та видачу довід
ки про заробітну плату - задов
ольнити частково.
Зобов»язати Відкрите акці
онерне товариство «Чернігів
ське «Хімволокно» здійснити
перерахунок заробітної плат
и ОСОБА_1 за період роботи
по ліквідації наслідків ава
рії на ЧАЕС 14, 15, 16 травня 1986 року з
урахуванням відпрацьованог
о часу та кратності розміру т
арифної ставки та видати дов
ідку встановленого зразка ві
дповідно перерахунку.
Стягнути з ВАТ Чернігівськ
е «Хімволокно» на користь де
ржави судовий збір в сумі 8,50 гр
н.
Стягнути з ВАТ Чернігівськ
е «Хімволокно» на користь де
ржави 7,50 грн. витрат за інформа
ційно-технічне забезпечення
розгляду цивільної справи.

Заява про апеляційне оскар
ження рішення суду може бути
подана до Деснянського райо
нного суду М. Чернігова протя
гом десяти днів з дня його про
голошення.
Апеляційна скарга на рішен
ня суду може бути подана прот
ягом двадцяти днів після под
ання заяви про апеляційне ос
карження.