РІШЕННЯ

Справа № 2-3638/07

І М'Я М          УКРАЇНИ

20 грудня  2007
року    м .Житомир

Корольовський районний суд м.Житомира в складі:

Головуючого-судді Колупаєва В.В.

При секретарі Прилуцькій В.І.

Розглянув
у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до КВЖРЕП-16 м.Житомира про відшкодування матеріальної та моральної
шкоди , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулась в суд з позовом до КВЖРЕП-16 м.Житомира про відшкодування 4608 грн.
матеріальної шкоди ,  5000 грн. моральної
шкоди,  завданих їй в результаті залиття
31.05.2007 року та 04.06.2007 року стоками водними через покрівлю АДРЕСА_1
,  із-за неналежного підтримання
відповідачем покрівлі будинку в технічно-справному стані ,  а також про стягнення 1191 грн. витрат за
проведену експертизу ,  120 грн. витрат
за отримання довіреності та 120 грн. сплаченого державного мита,  30 грн. сплачених витрат за інформаційне
технічне забезпечення суду .

В
судовому засіданні позивач та його представник підтримав позов повністю з
викладених у ньому підстав.

Представник
відповідача в судовому засіданні позов не визнав повністю , з тих підстав
,  що вини їх підприємства у залитті
квартири позивача не має ,  так як
залиття сталось із за сильної дождьової зливи. Також їх підприємством не було
спричинено позивачу будь якої моральної шкоди .

Суд,  заслухавши пояснення учасників процесу ,  свідків дослідивши матеріали справи,  вважає позов таким,  що підлягає до часткового задоволення
виходячи із наступного.

Згідно
ст. 1166 ЦК
України,
шкода,  заподіяна особі або майну
громадянина підлягає відшкодуванню особою,
установою,  організацією чи
підприємством що заподіяла шкоду у повному обсязі.

Судом
встановлено,  що 31.05.2007 року та
04.06.2007 року внаслідок неналежної якості покрівлі будинку АДРЕСА_1 ,  сталось залиття стоками види АДРЕСА_1,  власниками якої являються позивач ,  що стверджується актом КВЖРЕП-16
м.Житомира   від 04.06.2007 року .

В
результаті залиттям стоками води квартири позивача,  останньому були спричиненні матеріальні
збитки в розмірі 4608 грн.,  що
стверджується висновком експерта №51 від 22.06.2007 року Бюро незалежних
експертиз та оцінок .

Спричинені
матеріальні збитки позивачам мають бути відшкодовані відповідачем ,  оскільки будинок АДРЕСА_1 знаходиться на
балансі КЖРЕП-16 м.Житомира,  що не
оспорюється останнім.

В
обов'язки КВЖРЕП-16 м.Житомира входить підтримання в технічно-справному стані
покрівлю будинку . Відповідач же своєчасно не проводив роботи по ремонту
покрівлі вказаного будинку та запобіганню скопичення стоків води .

В
добровільному порядку
КВЖРЕП-16 м.Житомира це бажає відшкодувати
позивачу спричиненні матеріальні збитки ,
не заперечуючи факту залиття стоками води його квартири,  тому вони підлягають відшкодуванню в
примусовому порядку.

Відповідно
до ст.1167 ЦК
України ,  відповідач
також має відшкодувати позивачу спричинену моральну шкоду в розмірі 1500 грн.
,  оскільки залиттям стоками води
квартири позивача спричинило останньому моральні страждання,  змусило його застосовувати додаткові зусилля
до організації свого життя та негативно вплинуло на його стан здоров'я.

При
визначенні розміру моральної шкоди суд приймає до уваги ,  що залиття квартири позивача стоками води не
привели до тяжких наслідків.

Відповідно
до ст.ст.86, 88 ЦПК України ,  суд також
стягує з відповідача на користь позивача 120 грн. сплаченого державного мита
,  30 грн. сплачених витрат за
інформаційно технічне забезпечення суду ,
а також 1191, 88 грн. сплачених витрат за проведену експертизу ,  120 грн. сплачених витрат за оформлення
доручення на право ведення справи в суді.

Керуючись
ст.ст.1166, 1167 ЦК
України ,
ст.ст.10,  11,  30,
60,  86,  88,
215 ЦПК України,  суд , -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково. Стягнути з КВЖРЕП-16
м.Житомира користь ОСОБА_1 4608 грн. спричинених матеріальних збитків ,  1500 грн. моральної шкоди ,  1191, 88 грн. витрат за проведену
експертизу,  120 грн. витрат за
оформлення доручення на право ведення справи в суді,  120 грн. сплаченого державного мита,  30 грн. сплачених витрат за інформаційно
технічне забезпечення суду .

Рішення
може бути оскаржено в апеляційний суд Житомирської області через Корольовський
районний суд м.Житомира на протязі 10 днів з дня його проголошення подачею
заяви про апеляційне оскарження . Апеляційна скарга на рішення суду подається
на протязі 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.