РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2007 року. Старокостянт
инівський районний суд
Хмельницької області в скл
аді:
головуючого - судді Боровиц
ького О. А.
при секретарі Максимчук Л.М
.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Старо
костянтинові справу за позов
ом ОСОБА_1 до Старокостя
нтинівської міської ради п
ро визнання права власності
на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суд
у із позовом до Старокостян
тинівської міської ради пр
о визнання права власності н
а спадкове майно, посилаючис
ь на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 рок
у померла її матір ОСОБА_3
. Останній а приватні власнос
ті належав житловий будинок
з надвірними побудовами і сп
орудами, земельна ділянка пл
ощею 0, 338 га, що розташовані по
АДРЕСА_1 та ощадна книжка (ра
хунок №НОМЕР_1). Однак пози
вач оформити спадщину у вста
новленому законом порядку не
змогла, через невідповідніс
ть написанні прізвища померл
ої в правовстановлюючих доку
ментах прізвищу зазначеному
у свідоцтві про смерть. Позив
ач просить визнати за нею пра
во власності на спадкове май
но, що залишилось після смерт
і її матері ОСОБА_3.
Позивач в судовому засіда
нні позовні вимоги підтримал
а в тому обсязі, що визначений
у позовній заяві.
Представник відповідача
Старокостянтинівської мі
ської ради в судовому засіда
нні позов визнала.
Суд, заслухавши пояснення
сторін та дослідивши матері
али справи, вважає, що позов пі
длягає задоволенню.
В судовому засіданні встан
овлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ро
ку померла матір позивача О
СОБА_3, що підтверджується с
відоцтвом про смерть НОМЕР
_2. Померлій на праві приватн
ої власності належали житлов
ий будинок із господарськими
будівлями і спорудами, земел
ьна ділянка площею 0, 338 га, що ро
зташовані за адресою: АДРЕС
А_1, що підтверджується свід
оцтвом про право приватної в
ласності на житловий будинок
виданим виконавчим комітето
м Старокостянтинівської
міської ради 02.12.1976 року, держав
ним актом на право приватної
власності на землю, виданим 11
жовтня 1994 року Старокостянт
инівської міською радою.

Окрім цього в відділені оща
дного банку є грошові заощад
ження в сумі 1385 грн. 74 коп. на рах
унку №НОМЕР_1 у філіалі ві
дділу ощадного банку №2888/05 м. Ст
арокостянтинова.
Після смерті ОСОБА_3 у фа
ктичне володіння спадковим м
айном, вступила позивач, що пі
дтверджується будинковою кн
игою, оскільки позивач спіль
но проживала із померлою з 10.06.1
989 року.
Однак оформити спадщину у в
становленому законом порядк
у позивач не змогла, у зв'язку
із невідповідністю прізвища
померлої ОСОБА_3, прізвищ
у "Драчук" (прізвище померлої д
о шлюбу) зазначеному у правов
становлюючих документах (сві
доцтві про право власності н
а житловий будинок, державно
му акті на право приватної вл
асності на землю, ощадній кни
зі).
Належність померлій ОСОБ
А_3 правовстановлюючих доку
ментів на житловий будинок і
з надвірними побудовами, зем
ельну ділянку, що розташован
і за адресою: АДРЕСА_1 та ощ
адної книжки, підтверджуєтьс
я поясненнями позивача та ма
теріалами справи.
Керуючись ст. ст. 325, 1216, 1233, 1235 Циві
льного кодексу України, ст. ст
. 60, 208, 209, 213, 215 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Визна
ти за ОСОБА_1 право власно
сті на житловий будинок з гос
подарськими будівлями та спо
рудами, що розташовані за адр
есою: АДРЕСА_1 та заощадже
ння на рахунку №НОМЕР_1 у ф
іліалі відділу ощадного банк
у №2888/05 м. Старокостянтинова в п
орядку спадкування після сме
рті ОСОБА_3, померлої ІНФ
ОРМАЦІЯ_1 року.
Рішення може бути оскаржен
е до апеляційного суду Хмель
ницької області шляхом подач
і заяви про апеляційне оскар
ження рішення суду протягом
десяти днів з дня проголошен
ня рішення. Апеляційна скарг
а на рішення суду подається п
ротягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне
оскарження.