№2-2070/2007p.
Ухвала

20 грудня 2007 року
Бершадський районн
ий суд
Вінницької області
В складі судді
Полотнянка Ю
.П.
при секретарі
Дончик О.А.
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні цивільну с
праву за позовом ОСОБА_1 д
о Бершадської міської ради п
ро визнання права власності
на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_1.3вернулась до суду
з позовом до Бершадської міс
ької ради про визнання права
власності на спадкове майно
, зазначаючи, що ІНФОРМАЦІ
Я_1 року померла ОСОБА_2 ,
після смерті якої відкрилас
ь спадщина на належне їй майн
о, що складається з житлового
будинку в АДРЕСА_1 трансп
ортного засобу ІЖ 2126, 1991 року ви
пуску, та грошового рахунку в
Бершадському відділенніОща
дного банку України.
Вона як спадкоємець за зако
ном претендує на вказану сп
адщину, але в позасудовому по
рядку не має змоги оформитис
ь в правах спадкоємця, тому з
мушена звернутись до суду.
В судовому засіданні сторо
ни зробили спільну заяву і на
дали суду укладену та підпис
ану мирову угоду з метою врег
улювання спору на основі вза
ємних поступок.
За умовами мирової угоди Б
ершадська міська рада визнає
за ОСОБА_1 право приватно
ї власності в порядку спадку
вання за законом після смерт
і ОСОБА_2 , яка померла ІН
ФОРМАЦІЯ_1 року на житлов
ий будинок -А , загальною площ
ею - 104 кв.м, житловою площею - 59.2 к
в.м. , тамбур -а, ґанок - а-1, ґанок
-а-2, тамбур -а-3, сарай -Б, гараж -
Г, погріб - П, туалет - Т, огорож
а- 1-2 , що розташовано в м. АДР
ЕСА_1, на рахунок № 29371 , №91551-29371-00 у
Бершадському відділенні №2966
Ощадного банку Україна і на т
ранспортний засіб : ІЖ , модел
ь 2126 , 1991 року випуску , реєстрац
ійний номер НОМЕР_1, двигу
н НОМЕР_2 , кузов НОМЕР_3
, легковий , свідоцтво про р
еєстрацію серії ВІС за № 005986 ві
д 26.08.1994 року видане на ім'я ОСО
БА_3.
Зазначена спільна заява та
мирова угода приєднані до сп
рави. Сторонам роз'яснені нас
лідки такого рішення та закр
иття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК Україн
и.
Враховуючи, що мирова угод
а, укладена сторонами, не суп
еречить закону, не порушує пр
ава, свободи та інтереси осіб
, вчинена в інтересах обох ст
орін, суд у відповідності до
ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ух
валою закриває

провадження у справі.
Керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК Укр
аїни, суд,

ухвалив:

Визнати укладену сторона
ми мирову угоду, за якою за
ОСОБА_1 визнається право пр
иватної власності в порядку
спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2 , яка помер
ла ІНФОРМАЦІЯ_1 року на
житловий будинок -А , загальн
ою площею - 104 кв.м, житловою пло
щею - 59.2 кв.м. , тамбур -а, ґанок - а
-1, ґанок -а-2, тамбур -а-3, сарай -Б
, гараж - Г, погріб - П, туалет - Т
, огорожа - 1-2 , що розташовано в
м. АДРЕСА_1, на рахунок №
29371 , №91551-29371-00 у Бершадському відді
ленні №2966 Ощадного банку Укра
їна і на транспортний засіб :
ІЖ , модель 2126 , 1991 року випуску ,
реєстраційний номер НОМЕ
Р_1, двигун НОМЕР_2 , кузов
НОМЕР_3 , легковий , свідо
цтво про реєстрацію серії ВІ
С за № 005986 від 26.08.1994 року видане на
ім'я ОСОБА_3
Провадження по справі закр
ити.
Ухвала набирає законної си
ли, якщо протягом п'яти днів з
дня її проголошення не подан
а заява про апеляційне оскар
ження та якщо протягом 10 днів
після надання заяви не подан
а апеляційна скарга.
Ухвала може бути оскаржена
до Апеляційного суду Вінниц
ької області шляхом подачі з
аяви про апеляційне оскаржен
ня на протязі 5 днів з дня її пр
оголошення та на протязі 10 дні
в з дня подачі заяви шляхом по
дачі апеляційної скарги