Справа № 2-3739/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2007
року       Приморський районний суд м.
Одеси

у складі:
головуючого судді Загороднюка В.І. при секретарі Сребняк І.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі справу за позовом ОСОБА_1   до
ОСОБА_2   про стягнення
матеріальної та моральної шкоди

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачки та просить стягнути з
неї матеріальну шкоду заподіяну в наслідок залиття його квартири в розмірі
2113,  60 грн. і моральну шкоду в розмірі
10000 грн. посилаючись на те,  що він
проживає в двох квартирах НОМЕР_1 і НОМЕР_2 по АДРЕСА_1. 10.10.2006 р. з вини
відповідачки,  якій належить квартира
НОМЕР_3,  що розташована на другому
поверсі цього ж будинку,  водою були
залиті його обидві квартири. Причиною залиття є несправність труби водопроводу
квартири відповідачки. В результаті залиття його квартир йому було заподіяно
матеріальну шкоду в розмірі 2113,  60
грн. Також діями відповідачки йому заподіяно моральну шкоду,  що виразилася в неодноразових залиттях
квартири,  моральних стражданнях
викликаних цією обставиною. Розмір моральної шкоди він оцінює в 10000 грн.

В судовому
засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Відповідачка чи її представник,  що
належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи в суд не
з'явились,  тому суд вважає за можливе
ухвалити заочне рішення.

Вислухавши пояснення представника позивача,
дослідивши матеріали справи,  суд
вважає,  що позов підлягає частковому
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено,
що позивач є власником квартир НОМЕР_1 і НОМЕР_2 по АДРЕСА_1.
Відповідачка є власником квартири НОМЕР_3,
що розташована над цими квартирами на другому поверсі цього ж будинку.
10.10.2006 р. квартири позивача,  з вини
відповідачки,  в зв'язку з пошкодженням
трубопроводу в її квартирі були залиті водою. В результаті залиття було
пошкоджено стіни та стелі,  що
підтверджується актами складеними працівниками дільниці № 4 ДЕЗ „ Арнаутське
". Як вбачається з інших актів,
тобто від 4.07.2005 р. та 1.08.2005 р. квартири позивача також були
залиті з вини власника квартири НОМЕР_3,
тобто відповідачки. Вартість заподіяної позивачу матеріальної шкоди
визначена кошторисом,  та складає
2113,  60 грн.

Крім матеріальної шкоди,
відповідачкою позивачу також заподіяно моральну шкоду,  що виразилася в моральних стражданнях,  викликаних залиттям квартири,  неможливістю користування квартирами,  та необхідністю проведення ремонту,  то з урахуванням конкретних обставин справи
суд вважає за можливе стягнути з відповідачки 1000 грн. цієї шкоди.

Керуючись ст. ст. 1167,  1166,  ЦК
України,  ст. ст. 213-215,  226 Цивільного Процесуального Кодексу
України,  суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в
розмірі 2113,  60 грн. та моральну шкоду
в розмірі 1000 гривень,  а всього
стягнути 3113,  60 грн. ( три тисячі сто
тринадцять гривень шістдесят копійок ).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судові витрати 51 гривня та ІТЗ 30
грн.

В іншій
частині позовних вимог відмовити. Заочне
рішення    суду    може
бути    переглянуте    за
письмовою    заявою
відповідача.   Заява   про
перегляд   заочного   рішення
може   бути   подана
до Приморського районного суду м. Одеси протягом  10 днів з дня отримання копії рішення.

Рішення   може
бути   оскаржено,    про
що   протягом   десяти
днів   з   дня

проголошення    подається
заява   про    апеляційне
оскарження   рішення   суду.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом двадцяти

днів після подання заяви про
апеляційне оскарження,  або в термін
десяти днів з дня

проголошення,  без подання
попередньої заяви про оскарження.