Справа № 2-П-704/2007р.
УХВАЛА
про закриття провадження у
справі

28 листопада 2007 року

смт. Березнегувате
Березнегуватський районни
й суд Миколаївської області
у складі: головуючого судді М
ітенка Г.В., при секретарі Мих
алюк С. І.,
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні цивільну с
праву за позовною заявою ОС
ОБА_1 до ОСОБА_2 в інтерес
ах неповнолітнього ОСОБА_3
про визнання права власнос
ті на майно за спадщиною,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суд
у з позовною заявою до ОСОБ
А_2. , в якій вказала, щоІН
ФОРМАЦІЯ_1 року помер її бат
ько -ОСОБА_4, після смерті
якого відкрилась спадщина н
а земельну ділянку розміром
8.09 га в межах території Березн
егуватської селищної ради,
яка належала померлому відпо
відно до Державного акта на п
раво приватної власності на
землю серії МК №011310, виданого
Березнегуватською районною
державною адміністрацією 24 в
ересня 2004 року, квартиру АД
РЕСА_1, що належала померло
му на підставі договору купі
влі-продажу від 29 грудня 1993 рок
у, на заробітну плату і випла
т одноразового характеру в с
умі 2252 грн. 65 коп. нарахованих в Б
ерезнегуватському відділен
і ВАТ „Миколаївська сільсько
господарська МТС", згідно на
даної довідки. Відповідачка
розірвала шлюб з померлим 02 лю
того 2005 року. Спадкоємцем післ
я смерті батька є її неповнол
ітній брат - ОСОБА_3, ІНФ
ОРМАЦІЯ_2 року народження,
представником якого є відпо
відачка. Вона зверталася з за
явою про прийняття спадщини
в нотаріальному порядку, од
нак в оформленні спадщини їй
було відмовлено з тих підста
в, що в договорі купівлі-прод
ажу нерозбірливо вказані всі
складові квартири.
Позивачка просить визнати
за нею право власності на зем
ельну ділянку розміром 4.045 га,
Уг частину квартири АДРЕС
А_1, Уг частину заборговано
сті ВАТ „Миколаївська сільсь
когосподарська МТС" перед по
мерлим на суму 1126 грн. 32 коп..
У судовому засіданні сторо
ни зробили спільну заяву та н
адали суду укладену та підпи
сану мирову угоду з метою вре
гулювання спору на основі вз
аємних поступок.
Заява приєднана до справи. С
торонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття п
ровадження у справі, що пере
дбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угод
а, укладена сторонами, не су
перечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси і
нших осіб, вчинена в інтерес
ах обох сторін, суд у відпові
дності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦП
К України ухвалою закриває п
ровадження у справі.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК Укр
аїни,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укла
дену ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
за якою:
Відповідачка ОСОБА_2. в
изнає за ОСОБА_1 право вла
сності на Уг частину земельн
ої ділянки загальним розміро
м 8.09 га в межах Березнегуватсь
кої селищної ради Березнегув
атського району Миколаївськ
ої області, яка належала пом
ерломуОСОБА_4 відповідно
до Державного акта на право п
риватної власності на землю
серії МК №011310, виданого Березн
егуватською районною держав
ною адміністрацією Миколаїв
ської області 24 вересня 2004 року
, Уг частину квартири АДРЕ
СА_1 загальною площею 69.4 кв. м.
, житловою площею 49.2 кв. м. , У
г заборгованості ВАТ „Микола
ївська сільськогосподарськ
а МТС" перед ОСОБА_4 на суму
1126 грн. 32 коп.;

Позивачка ОСОБА_1 визна
є заОСОБА_3 право власност
і на Уг частину земельної діл
янки загальним розміром 8.09 га
в межах Березнегуватської с
елищної ради Березнегуватсь
кого району Миколаївської об
ласті, яка належала померлом
у ОСОБА_4 відповідно до Де
ржавного акта на право прива
тної власності на землю сері
ї МК №011310, виданого Березнегув
атського районною державною
адміністрацією Миколаївськ
ої області 24 вересня 2004 року, Уг
частину квартири АДРЕСА_1
загальною площею 69.4 кв. м. , жит
ловою площею 49.2 кв. м. , Уг забор
гованості ВАТ „Миколаївська
сільськогосподарська МТС" п
еред ОСОБА_4 на суму 1126 грн. 3
2 коп..
Провадження у справі за поз
овною заявою ОСОБА_1 до О
СОБА_2 в інтересах неповнол
ітнього ОСОБА_3 про визнан
ня права власності на майно з
а спадщиною закрити.
Ухвала може бути оскаржена
в апеляційному порядку до ап
еляційного суду Миколаївськ
ої області через суд першої і
нстанції шляхом подачі в 5-ден
ний строк з дня винесення ухв
али заяви про апеляційне оск
арження і поданням після цьо
го протягом 10 днів апеляційно
ї скарги, або в порядку ч.4 ст. 2
95 ЦПК України.