№2-О-143 2007 рік
РІШЕННЯ

Іменем України

21 грудня 2007
року
м. Зміїв

Зміївський
районний суд Харківської області в складі:         головуючого судді:   Мар'єнко Л.М.

при секретарі:Голубєвій
Ю.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Змієві
Харківської області цивільну справу за заявоюОСОБА_1 про встановлення факту
неправильності запису в акті реєстрації шлюбу, заінтересована особа: Управління
пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 10 грудня 2007 року звернулася до суду з заявою про
встановлення факту неправильності запису в акті реєстрації шлюбу щодо прізвища
ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України в
Зміївському районі Харківської області, в якій вказала, що 9 серпня 1975 року
між нею та ОСОБА_2 відділом записів актів цивільного стану адміністрації
Ростовської області м. Шахти /Аютінською сільською радою/ зареєстровано шлюб,
про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено відповідний актовий
запис за №72, що підтверджується довідкою №1157, яка видана повторно 19 вересня
2007 року відділом записів актів цивільного стану м. Шахти Ростовської області.
Після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1. В зазначеній довідці
допущена помилка через ту обставину, що її дошлюбне прізвище - ОСОБА_1, а не
ОСОБА_1, як зазначено в довідці. 8 жовтня 1985 року шлюб між нею та ОСОБА_2
було розірвано. 19 липня 1991 року між нею та ОСОБА_3 відділом записів актів
цивільного стану Зміївського районного управління юстиції Харківської області
зареєстровано шлюб, про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено
відповідний актовий запис за №102, що підтверджується довідкою №418-04.73, яка видана
21 грудня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Зміївського
районного управління юстиції Харківської області. Після реєстрації шлюбу їй
присвоєно прізвище ОСОБА_1. 23 червня 1995 року шлюб між нею та ОСОБА_3 було
розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1,
яке видане 23 червня 1995 року Зміївським відділом реєстрації актів
громадянського стану Харківської області. Встановлення даного факту їй
необхідно для призначення пенсії. Просила встановити факт належності їй довідки
№1157, яка видана повторно 19 вересня 2007 року відділом записів актів
цивільного стану м. Шахти Ростовської області через неправильність запису в
частині, що стосується її дошлюбного прізвища - ОСОБА_1.

Представник
заінтересованої особи Управління пенсійного фонду України в Зміївському районі
Харківської області в судове засідання не з'явився, від начальника управління
до канцелярії суду надійшла заява, в якій він зазначив, що Управління
пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області не заперечує
проти встановлення юридичного факту по зазначеній цивільній справі. Просив
розглядати справу за відсутності представника.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому
засіданні наполягала на заявлених вимогах та просила встановити факт неправильність
запису в акті реєстрації шлюбу (актовий запис № 72), в частині, що стосується
прізвища "ОСОБА_1", вважаючи вірним дошлюбне прізвище
"ОСОБА_1".

Судом
встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

9 серпня 1975
року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відділом записів актів цивільного стану
адміністрації Ростовської області м. Шахти /Аютінською сільською радою/
зареєстровано шлюб, про що в книзі реєстрації актів про одруження зроблено
відповідний

2

актовий запис за №72, що підтверджується довідкою №1157,
яка видана повторно 19 вересня 2007 року відділом записів актів цивільного
стану м. Шахти Ростовської області. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 присвоєно
прізвище ОСОБА_1.

З копії
свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, яка видана 5 вересня 2007 року відділом
реєстрації актів цивільного стану по Чугуївському району Чугуївського
міськрайонного управління юстиції Харківської області, оригінал якого оглянуто
судом в судовому засіданні, а ксерокопія залучена до матеріалів справи,
вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

19 липня 1991
року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відділом записів актів цивільного стану Зміївського
районного управління юстиції Харківської області зареєстровано шлюб, про що в
книзі реєстрації актів про одруження зроблено відповідний актовий запис за
№102, що підтверджується довідкою №418-04.73, яка видана 21 грудня 2004 року
відділом реєстрації актів цивільного стану Зміївського районного управління
юстиції Харківської області. Після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1.

23 червня 1995
року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 було розірвано, що підтверджується свідоцтвом
про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1, яке видане 23 червня 1995 року Зміївським
відділом реєстрації актів громадянського стану Харківської області.

Відповідно до п.
6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові,
місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям,
по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Виходячи з
вищенаведеного, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці, суд
дійшов висновку, що в довідці №1157, яка видана 19 вересня 2007 року відділом
записів актів цивільного стану м. Шахти Ростовської області допущена помилка в
частині, що стосується дошлюбного прізвища ОСОБА_1 - ОСОБА_1, в зв'язку з чим
факт, який просить встановити заявниця не визиває сумніву, а тому заява
підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 169, 212, 213, 214, 215, 256 ч. 1 п. 6, 257, 259 ЦПК України,
суд,

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити факт
неправильності запису в акті реєстрації шлюбу (актовий запис № 72), відповідно
довідки №1157, яка видана 19 вересня 2007 року відділом записів актів
цивільного стану м. Шахти Ростовської області, в частині щодо прізвища
"ОСОБА_1", вважаючи вірним запис щодо прізвища - "ОСОБА_1".

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження, рішення набирає законної сили після
закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про
апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про
апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду
Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про
апеляційне оскарження.