Справа №2-2883 2007 року
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня    2007 року                        Калуський     міськрайонний суд   Івано-Франківської   області

в складі : головуючої -
судді ГАЛУЩАК Л.О. секретаря   ДАНИЛІВ
Г.М.  з участю адвокатів   ОСОБА_1,
ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Калуш

цивільну    справу
за    позовом  ОСОБА_3                                                          до

ОСОБА_4 про визнання права
власності на

частку нерухомого майна                                                                 та
за     позовом       ОСОБА_4до  ОСОБА_3                                                                                                  про
поділ    майна

подружжя      ,
-

ВСТАНОВИВ:

Що сторони звернулися до
суду із зазначеним позовом .

В   судовому   засіданні                                    сторони
запропонували   укласти

мирову угоду,
згідно якої до позивача - відповідача ОСОБА_4 переходить на праві
особистої приватної власності в цілому чотирьохкімнатна квартира ,  житловою площею 48.3 м.  АДРЕСА_1без наступного нотаріального
посвідчення угоди.

До відповідача - позивача         ОСОБА_3переходить на праві особистої
приватної власності :

а/ 130/200 /сто тридцять двохсотих/ частин житлового
будинку АДРЕСА_2,  житловий будинок /дерево/,  зазначений в плані під літерою „А"
житловою площею 69, 6 м. кв.,  Загальною
площею 108, 5 кв.м. ,  сарай,  літня кухня/цегла/,  зазначені в плані літерами „Б, В",  загальною площею 24, 4 кв.м. ,  сарай/дошки/,
зазначений в плані літерою „Д" ,
загальною площею 4, 6 кв.м. ,
вбиральна /цегла/,  зазначенна в
плані літерою „У ,  загальною площею 2, 2
кв.м. ,  літня кухня,  сарай /цегла/,  зазначені в плані літерами „Г, Г",  загальною площею 38, 2 кв.м. ,  вбиральна /дошки/ зазначена в плані цифрою
„У1",  загальною площею 1, 1 кв.м.
,  сарай/дошки/,  зазначений в плані літерою „Ж",  загальною площею 3, 2 кв.м. ,  криниця/трубчата/,  зазначені в плані цифрою №1,  огорожа,
зазначена в плаї цифрою №2,
загальною площею 41, 4 кв.м.  Ця
частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та
споруд оформлена на ОСОБА_4 ,  згідно
договору дарування частини житлового будинку від 26.08.2004р.,  без наступного нотаріального посвідчення
угоди;

б/ земельна ділянка в
цілому площею 0, 0394 га для   будівництва і обслуговування   жилого
будинку,    господарських      будівель
і   споруд

2

розташована     по АДРЕСА_2,    без
наступного нотаріального посвідчення угоди;

в/ Легковий
автомобіль,  марки ІНФОРМАЦІЯ_1,  1993 р.в.,
держ. номер

НОМЕР_1,  що оформлений на ОСОБА_3,  який компенсує

ОСОБА_4 5тис.  грн.,
як компенсацію частини вартості

автомобіля.                 г/ все інше рухоме і нерухоме
майно,  яке набуте

сторонами   за час шлюбу   і вказане в позовних заявах ,  залишається у власності ОСОБА_3 .

3. Незавершений будівництвом житловий будинок
АДРЕСА_3разом з приватизованою ділянкою площею 0, 1000 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку і господарських будівель /присадибна
ділянка/,  згідно державного акту на
право приватної власності на землю оформленого на ОСОБА_3 від 22.03.2001 р.
,  розподіляється таким чином :

а/ По 1/2 частині недобудованого житлового будинку по
АДРЕСА_3 частині земельної ділянки площею 0, 1000га для будівництва та
обслуговування житлового будинку і господарських будівель переходить у
співвласність ОСОБА_5таОСОБА_6без наступного нотаріального посвідчення угоди .

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 здійснюють управління незавершеним
будівництвом житлового будинку по АДРЕСА_3з земельною ділянкою,  як майном неповнолітніх дітей до досягнення
ними повноліття за правилами встановленими ЦК України для опікунів та піклувальників.

4. Кожна із сторін мирової угоди передає один одному
необхідну документацію на нерухоме майно для реєстрації в державних органах
,  які здійснюють реєстрацію прав власності.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі,  що передбачені  ст. . 206 ЦПК
України.

Враховуючи,  що
мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб,  здійснена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до  ст. . 175,  п.4 ч, 1
ст.  205 ЦПК України   ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі викладеного,
керуючись  ст.  205 ЦПК України ,  суд-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду ,  укладену ОСОБА_3      та
ОСОБА_4,  за якою до позивача -
відповідача ОСОБА_4 переходить на праві особистої приватної власності в цілому
чотирьохкімнатна квартира ,  житловою
площею 48.3 м,  АДРЕСА_1без наступного
нотаріального посвідчення угоди.

До відповідача - позивача
ОСОБА_3 переходить на праві особистої приватної власності : а/ 130/200 /сто
тридцять двохсотих/ частин житлового будинку АДРЕСА_2  ,
житловий    будинок   /дерево/,

3

зазначений в плані під літерою „А" житловою площею
69, 6 м. кв.,  Загальною площею 108, 5
кв.м. ,  сарай,  літня кухня/цегла/,  зазначені в плані літерами „Б, Б1" загальною площею 24, 4 кв.м. ,  сарай/дошки/,
зазначений в плані літерою „Д" ,
загальною площею 4, 6 кв.м. ,
вбиральна /цегла/,  зазначена в
плані літерою „У ,  загальною
площею 2, 2 кв.м. ,  літня кухня,  сарай /цегла/,  зазначені в
плані літерами "Г, Г1",  загальною площею 38, 2 кв.м. ,  вбиральна /дошки/ зазначена в плані цифрою
„У1",  загальною площею 1, 1 кв.м.
,  сарай /дошки/,  зазначений в плані літерою „Ж",  загальною площею 3, 2 кв.м. ,  криниця /трубчата/,  зазначена в плані цифрою №1,  огорожа,
зазначена в плані цифрою №2,
загальною площею 41, 4 кв.м. ,  де
частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та
споруд оформлена на ОСОБА_4 ,  згідно
договору дарування частини житлового будинку від 26.08.2004 p.,  без наступного нотаріального посвідчення угоди;

б/ земельна ділянка в цілому площею 0, 0394 га для
будівництва і обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд розташована по АДРЕСА_2  без наступного нотаріального посвідчення
угоди;

в/ Легковий
автомобіль,  марки ІНФОРМАЦІЯ_1,  1993 р.в.,
держ. номер

НОМЕР_1,  що оформлений на ОСОБА_3 і він компенсує

ОСОБА_4 5тис.  грн.,
як компенсацію частини вартості

автомобіля.                 г/ все інше рухоме і нерухоме
майно,  яке набуте

сторонами за час шлюбу і вказане в позовних заявах ,  залишається у власності ОСОБА_3 .

3. Незавершений будівництвом житловий будинок
АДРЕСА_3разом з приватизованою ділянкою площею 0, 1000 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку і господарських будівель /присадибна
ділянка/,  згідно державного акту на
право приватної власності на землю оформленого на ОСОБА_3 від 22.03.2001 р. ,  розподіляється таким чином :

а/ По і/2 частині недобудованого житлового будинку по
АДРЕСА_3 частині земельної ділянки площею 0, 1000га для будівництва та
обслуговування житлового будинку і господарських будівель переходить у
співвласність ОСОБА_5таОСОБА_6без наступного нотаріального посвідчення угоди .

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 здійснюють управління незавершеним
будівництвом житлового будинку по АДРЕСА_3з земельною ділянкою,  як майном неповнолітніх дітей до досягнення
ними повноліття за правилами встановленими ЦК України для опікунів та піклувальників.

Кожна із сторін мирової угоди передає один одному
необхідну документацію на нерухоме майно для реєстрації в державних органах
,  які здійснюють реєстрацію прав
власності.

Провадження по справі за
позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права

власності на частку
нерухомого майна та за позовом ОСОБА_4 до
ОСОБА_3  про поділ

майна подружжя      - закрити.

Ухвала може бути оскаржена
до Івано-Франківського апеляційного
суду через  Калуський  міськрайонний суд  шляхом подачі в

4

5-денний
строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом
10-ти днів апеляційної скарги або в порядку ч.4
ст. 295 ЦПК України .