Рішення

іменем України

Справа № 2-537-2007

10 липня
2007 року                                                   Горохівський
районний суд

Волинської
області в складі:

головуючого                                                                                      Адамчук
Г.М.

при
секретарі                                                                                     Наконечній
Л.П.

за
участю позивачів                                                                           ОСОБА_1

ОСОБА_2

представника
відповідача                                                                 ОСОБА_3,

розглянувши
в попередньому судовому засіданні в місті Горохові справу за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до Холонівської сільської ради про визнання права власності на спадкове
майно,-

встановив:

Позивачі
звернулися з позовом до відповідача про визнання права власності в рівних
частках по 1/2 кожному на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами,
а саме літню кухню - хлів-гараж, погріб, вбиральню, огорожу, який знаходиться в
АДРЕСА_1 та на державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1,
виданий Горохівською районною державною адміністрацією 26.06.2003 року.

Мотивують
свій позов тим, що вони є спадкоємцями за законом першої черги після смерті
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_1 як дружина спадкодавця, ОСОБА_2 як
дочка. ОСОБА_5- дочка ОСОБА_4 від успадкування належної їй частки спадщини
відмовилась в користь матері, ОСОБА_1. В свою чергу, ОСОБА_1 від належної їй
частки спадщини після смерті свого чоловіка відмовилась в користь ОСОБА_2, яка
прийняла спадщину, володіє спадковим майном. У власності ОСОБА_1 є 1/2 частки
вищевказаного житлового буднику з надвірними будівлями, ОСОБА_2 після відмов
матері та сестри від належних їм часток спадщини

є власником
другої половини житлового буднику, але позивачі не можуть на своє ім'я виробити
необхідні правовстановлюючі документи на це майно через відсутність будь-яких
документів на житловий будинок. Просять задовольнити їхні вимоги.

Представник
відповідача секретар сільської ради ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала
повністю, не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права власності на
1/2 частки житлового буднику з надвірними будівлями, що в АДРЕСА_1.

Суд вважає, що
позов підставний і підлягає до задоволення.

Відповідно
до статті 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право власності.

Згідно з
статтею 1261 ЦК України,
у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Довідкою
Холонівської сільської ради від 12.02.2007 року № 117 стверджується, що згідно
запису в погосподарській книзі № 2 значиться житловий будинок з господарськими
та побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 за ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно з
свідоцтвом про смерть, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

З заяви
від 22 червня 2007 року, посвідченої секретарем Холонівської сільської ради за
Р № 26, видно, що ОСОБА_5спадщину після смерті свого батька, ОСОБА_4 в
установлені законом строки не прийняла, за продовженням цього строку до суду
звертатись не буде.

Свідоцтвом
про одруження стверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_1 перебували в зареєстрованому
шлюбі.

Згідно з
свідоцтвом про народження, батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_4 та ОСОБА_1, а згідно з
свідоцтвом про одруження, ОСОБА_2 одружилась та змінила своє прізвище на
ОСОБА_2

Судом
встановлено, що після смерті батька, ОСОБА_2 прийняла спадщину, володіє
спадковим майном, а ОСОБА_1 є власником 1/2 частки вищевказаного житлового
будинку, однак правовстановлюючих документів на житловий будинок на своє ім'я
вони оформити не можуть через відсутність будь-яких документів.

А тому
суд вважає, що за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід визнати права власності в рівних
частках по 1/2 кожному на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами,
а саме літню кухню - хлів-гараж, погріб, вбиральню, огорожу, який знаходиться в
АДРЕСА_1 та на державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1,
виданий Горохівською районною державною адміністрацією 26.06.2003 року.

Керуючись
ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України ст. ст. 392, 1261 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках по 1/2 кожному на
житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, а саме літню кухню -
хлів-гараж, погріб, вбиральню, огорожу, який знаходиться в АДРЕСА_1.

Визнати
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках по Уг кожному на
державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданий  Горохівською районною державною
адміністрацією 26.06.2003 року.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
строк, встановлений статтею 294 цього Кодексу, рішення суду набирає законної
сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.