№2-2081/2007
РІШЕННЯ
Іменем України

24 грудня 2007 року
Бершадсь
кий районний суд
Вінницької області
В складі головуючого
Ж
аруна А.П.
при секретарі
М
агдаль Н.М.
розглянувши в попередньом
у судовому засіданні в місті
Бершадь цивільну справу за п
озовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про визначення додатковог
о строку та визнання права вл
асності на спадкове майно,

встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОС
ОБА_3, після смерті якої від
крилась спадщина на належне
їй майно - земельну ділянку та
грошові заощадження.
ОСОБА_1. звернулася в суд і
з позовом до ОСОБА_2. про ви
значення додаткового строку
для прийняття спадщини та ви
знання права власності на сп
адкове майно.
В заяві та в судовому засіда
нні стверджує, що вона та від
повідачка є спадкоємцями за
правом представлення померл
ої баби ОСОБА_3 Відповіда
чка ОСОБА_2. відмовилася в
ід прийняття спадщини, а вона
спадщину прийняла шляхом фа
ктичного вступу в управління
і володіння спадковим майно
м, але належним чином оформит
ись в правах спадкоємця позб
авлена можливості, оскільки
пропустила шестимісячний ст
рок для її прийняття і не звер
нулася з відповідною заявою
до нотаріальної контори, том
у просить ухвалити рішення с
уду, яким визначити додатков
ий строк для прийняття спадщ
ини та визнати за нею право вл
асності на спадкове майно: зе
мельну ділянку, площею 3, 35 га,
розташовану на території Бал
анівської сільської ради Бер
шадського району ( державний
акт на право приватної власн
ості на землю серії ІІ-ВН №. 058023 в
иданий Бершадською районною
державною адміністрацією) т
а грошові заощадження, які зн
аходяться на рахунках № 7907 в Бе
ршадський філії Ощадбанку №
2966/04 м. Бершадь, що належали пом
ерлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБ
А_3
В судовому засіданні предс
тавник відповідачки - ОСОБА
_4. позов визнаа. Вислухавши п
ояснення позивачки, предста
вника відповідача і дослідив
ши матеріали справи суд вваж
ає, що позов підлягає до задо
волення, оскільки із пояснен
ь позивачки ОСОБА_1. та мат
еріалів справи встановлено,
що ОСОБА_1. є спадкоємцем з
а правом представлення помер
лої баби ОСОБА_3 , прийнял
а спадщину шляхом фактичног
о вступу в управління і волод
іння

2
спадковим майном, однак
тільки не звернулася з в
ідповідною заявою до нотар
іальної контори, іншій спадк
оємець - ОСОБА_2. відмовила
ся від спадщини на користь
ОСОБА_1., тому за ОСОБА_1. с
лід визнати право власності
на земельну ділянку та грошо
ві заощадження, що належали п
омерлій ОСОБА_3
Керуючись ст. ст. 1266, 1268, 1272 ЦК
України, ст. ст. 10, 60, 88, 213, 215, 225 ЦП
К України, суд -

вирішив:

Позов задоволити. Визнати
за ОСОБА_1 в порядку спадк
ування за законом право влас
ності на земельну ділянку, пл
ощею 3, 35 га, розташовану на тер
иторії Баланівської сільськ
ої ради Бершадського району
( державний акт на право прива
тної власності на землю сері
ї ІІ-ВН № 058023 виданий Бершадськ
ою районною державною адміні
страцією) та грошові заощадж
ення, які знаходяться на раху
нках № 7907 в Бершадський філії О
щадбанку № 2966/04 м. Бершадь, що на
лежали померлій ІНФОРМАЦІ
Я_1 ОСОБА_3.
- Рішення може бути оскаржен
о в апеляційному порядку чер
ез суд першої інстанції шлях
ом подачі в 10-ти денний строк з
дня проголошення рішення за
яви про апеляційне оскарженн
я і поданням після цього прот
ягом 20-ти днів апеляційної ска
рги, з подачею її копії до апе
ляційної інстанції, або в пор
ядку ч.4 ст. , 295 ЦПК України.