Справа №2-2863/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

23
листопада 2007 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі
головуючого: судді - Слурденко О.І.,  при
секретарі Шиловій І.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Малинівської селищної
ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності на
грошові вклади в Ощадбанку в порядку спадкування за законом,  -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка
звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання за нею права власності
на грошові вклади в Ощадбанку за НОМЕР_1,
НОМЕР_2НОМЕР_3НОМЕР_4в порядку спадкування за законом,  оскільки її мати -ОСОБА_2 померла 16.09.2004
року. Віна є єдиним спадкоємцем померлої першої черги,  ніхто її права на спадкування не оспорює.
Відповідач позов визнав та не заперечує проти визнання за нею права на вклади в
Ощадбанку в порядку спадкування за законом.
Але вона із-за юридичної безграмотності не подала у встановлений законом
шестимісячний строк заяву до нотаріуса про прийняття спадщини,  вважаючи потрібним її подати після цього
строку прийнявши фактично спадщину,
оскільки проживала на момент смерті разом з матір'ю. Крім цього,  раніше 23.12.2003 року помер її вітчим - ОСОБА_3 якому належать
рахунки заНОМЕР_3таНОМЕР_4і який заповідав вклади її матері. Але при житті мати
не встигла переоформити ці вклади на своє ім'я,
але фактично прийняла спадщину. Тому вона успадковує також і ці вклади.

Представник
Малинівської селищної ради до судового засідання не з'явився,  надавши суду письмову заяву про визнання
позову,  підтвердження родинних стосунків
між померлою та позивачкою і проханням слухання справи за відсутністю їхнього
представника.

Заслухавши
позивачку,  дослідивши матеріали
справи,  суд надходить до наступного.

Згідно
свідоцтва про смерть 16.09.2004 року померлаОСОБА_2,  якої на підставі ощадкнижки по рахункам
НОМЕР_1 та НОМЕР_2в установі Ощадбанку 2834/013 в селищі Малинівка Чугуївського
району належать заощадження. Позивачка є дочкою померлою,  тобто спадкоємцем першої черги за
законом.  Фактично прийняла спадщину та у
судовому порядку за нею визнано право власності на будинок померлої,  як за спадкоємицею першої черги за
законом.  Тому право позивачки на вклади
її матері,  як спадкоємця за законом
підтверджуються фактичним обставинами справи. Крім цього,  за свідоцтвом про смерть 23.12.2003 року
померОСОБА_3 якому належать вклади в цьому відділені Ощадбанку за
рахункамиНОМЕР_3таНОМЕР_4та який розпорядився правом на вклад у банку на
випадок своєї смерті,  зробивши
відповідне розпорядження банку 19.08.1981 року,
за яким заповідав їхОСОБА_2 У відповідності до  ст. 1276 ЦК України,  якщо спадкоємиць за заповітом або за законом
помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти,  право на прийняття спадщини,  крім права на прийняття обов'язкової частки у
спадщині,  переходить до його спадкоємців
- спадкова трансмісія. Що є в даному випадку.ОСОБА_3  помер у 2003 році заповідавши свої
вкладиОСОБА_2,  яка померла у 2004 році
не встигши прийняти спадщину. Позивачка є спадкоємицею ОСОБА_2. першої черги і
за спадковою трансмісією успадковує вклади іОСОБА_3 .

З
моменту закінчення шестимісячного терміну та зверненням спадкоємця першої черги
до суду про визнання за нею права власності на спадщину за законом,  пройшов не великий строк,  її право на спадщину ніхто не оспорює,  Малинівська селищна рада позов визнала та
підтвердила її право на вклади у порядку спадкування. За таких умов суд
вважає,  що позов ґрунтується на
фактичних обставинах,  доказах та як такий,  що знайшов своє підтвердження в ході розгляду
справи.

Керуючись  ст.
ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215 ЦПК України,   ст.
ст. 1216-1218,  1220-1223,  1225,
1228,  1261, 1268, 1270, 1272,
1276 ЦК України,  суд-

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1 до Малинівської селищної ради про визнання права власності на вклади в
Ощадбанку в порядку спадкування за законом після смерті матері -задовольнити.

Визнати
заОСОБА_1 право власності на грошові вклади в відділені Ощадбанку №2834/013 в
селищі Малинівка відділу №2834 Ощадбанку в м. Чугуєві Харківської області по
рахункам НОМЕР_1 НОМЕР_2на ім'я ОСОБА_2 та по рахункамНОМЕР_3НОМЕР_4на ім'я ОСОБА_3 в порядку
спадкування за законом після смерті її матері.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати з цивільних справ
апеляційного суду Харківської області шляхом подачі у 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подачею протягом 20 днів
апеляції з наданням її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.