Справа №2-4143/07
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2007 року Придніпр
овський районний суд м. Черка
си в складі:
- головуючого-судді - Клочко
О.В., - при секретарі - Дробот І.Л
., розглянувши у відкритому су
довому засіданні в м. Черкаси
справу за позовом Акціонерн
о - комерційного банку соціал
ьного розвитку "Укрсоцбанк" в
особі його Черкаської облас
ної філії до ОСОБА_1, третя
особа: ОСОБА_2 про стягнен
ня заборгованості по кредитн
ому договору шляхом зверненн
я стягнення на предмет іпоте
ки, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач - АКБ СР "Укрсоцбанк
" в особі його Черкаської обла
сної філії звернувся до суду
з позовом до ОСОБА_1 про ст
ягнення заборгованості по кр
едитному договору шляхом зве
рнення стягнення на предмет
іпотеки, вказуючи, що 27.02.2007 року
між позивачем та відповідач
ем - ОСОБА_1 був укладений к
редитний договір № НОМЕР_1
, згідно з яким відповідачу бу
ло надано у тимчасове корист
ування грошові кошти в сумі 36
550, 00 доларів США зі сплатою 12, 5 % р
ічних з кінцевим строком пов
ернення кредиту до 10.02.2022 року, д
ля придбання 2-ї квартири АД
РЕСА_1.
Згідно п. 1.1.1 даного договору
повернення кредиту здійснює
ться щомісячно згідно з визн
аченим графіком, за яким 3 част
ина кредиту у розмірі 204, 00 дола
рів США підлягає сплаті до 10.05.2
007 року. Відповідач ОСОБА_1
у встановлений строк вказану
частину кредиту позивачу не
повернув, чим порушив свої зо
бов'язання передбачені п. 3.3.10 з
азаначеного договору кредит
у. На момент подання даного по
зову прострочена заборгован
ість по кредиту складає 36 142, 00 до
ларів США, що за офіційним кур
сом НБУ еквівалентно 182 517, 10 грив
ень.
27.02.2007 року, в день укладання кр
едитного договору, позивач т
а відповідач, ОСОБА_1 з мет
ою забезпечення виконаня зоб
ов'язань уклали іпотечний до
говір № НОМЕР_1, за яким ост
анній передав в іпотеку нале
жну йому на праві власності 2-н
у квартиру АДРЕСА_1, загал
ьною площею 51.60 кв.м, що знаходи
ться за адресою: АДРЕСА_1. В
ідповідно до умов вищезазнач
еного іпотечного договору по
зивач, у разі невиконання від
повідачем, забезпеченого іпо
текою зобов'язання по кредит
ному договору, має право задо
вольнити свої, забезпечені і
потекою, вимоги шляхом зверн
ення стягнення на предмет іп
отеки.
Просили звернути стягненн
я на користь позивача заборг
ованості по поверненню креди
ту та судових витрат за розгл
яд справи в сумі 241 106, 64 грн на пре
дмет іпотеки за іпотечним до
говором № НОМЕР_1 від 27.02.2007 ро
ку, а саме на квартиру АДРЕС
А_1, загальною площею 51, 60 кв.м, щ
о знаходиться за адресою: А
ДРЕСА_1, та належить відпові
дачу, ОСОБА_1, на праві прив
атної власності.
В судовому засіданні предс
тавник позивача, АКБ СР "Укрсо
цбанк" в особі його Черкасько
ї обласної філії - ОСОБА_3 п
озовні вимоги підтримав в по
вному обсязі.
Відповідач - ОСОБА_1 в суд
овому засіданні позовні вимо
ги визнав, проти задоволення
позову не заперечував.
ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, належним чином б
ула повідомлена про день і ча
с слухання справи, зі слів від
повідача хворіє.
Суд, заслухавши пояснення с
торін, дослідивши письмові м
атеріали справи, вважає, що по
зов підлягає до задоволення,
оскільки стверджується нада
ними суду письмовими матеріа
лами справи про отримання ві
дповідачем - ОСОБА_1, у тимч
асове користування грошових
коштів в сумі 36 550, 00 доларів США
зі сплатою 12, 5 % річних з кінцев
им строком повернення кредит
у до 10.02.2022 року для придбання 2-ї к
вартири АДРЕСА_1.
Сплата процентів за корист
ування кредитом здійснюєтьс
я у відповідності до п.2.4 догов
ору щомісячно до 10- го числа мі
сяця, наступного за місяцем, з
а який нараховані проценти. В
порушення умов кредитного д
оговору відповідач своє зобо
в'язання, щодо повернення кре
диту та сплаті процентів за к
ористування коштами не викон
ав. На

момент подання цієї заяви з
аборгованість по кредиту ста
новить 36 142, 00 доларів США, що за о
фіційним курсом НБУ еквівале
нтно 182 517, 00 грн, та по сплаті проц
ентів за використання кредит
у в сумі 1 733, 39 доларів США, що за о
фіційним курсом НБУ еквівале
нтно 8753, 61 грн. Умовами п.4.3. кредит
ного договору, передбачено п
озичальником у разі порушенн
я останнім зобов'язань закрі
плених в умовах кредитного д
оговору, сплати кредитору (по
зивачу) штраф в розмірі 3 % від с
уми наданого кредиту за кожн
ий випадок. Таким чином позич
альник зобов"язаний сплатити
штраф за порушення умов п.3.3.9. к
редитного договору, суму штр
афних санкцій 4386, 00 доларів США
, що за офіційним курсом НБУ ек
вівалентно 22149, 30 грн.
Окрім цього, 27.02.2007 року, в день
укладання кредитного догово
ру, позивач та відповідач, О
СОБА_1 з метою забезпечення
виконаня зобов'язань уклали
іпотечний договір № НОМЕР_
1, за яким останній передав в
іпотеку належну йому на прав
і власності 2-ну квартиру АД
РЕСА_1, загальною площею 51.60 кв
.м, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1. Відповідно до умо
в вищезазначеного іпотечног
о договору позивач, у разі нев
иконання відповідачем, забез
печеного іпотекою зобов'язан
ня по кредитному договору, ма
є право задовольнити свої, за
безпечені іпотекою, вимоги ш
ляхом звернення стягнення на
предмет іпотеки. За згодою ст
орін в п.1.3. іпотечного № НОМЕ
Р_1 від 27.02.2007 року заставна вар
тість предмету іпотеки визна
чена в розмірі 217150, 00 грн., а спосі
б реалізації визначений у п. 4.
6.2. вказаного договору: шляхом
продажу на прилюдних торгах
у межах процедури виконавчо
го провадження.
Крім того, до стягнення з ві
дповідача, ОСОБА_1 підляга
ють судові витрати -1700, 00 грн. по
сплаті державного мита, 30, 00 грн
. - оплата витрат на інформацій
но-технічне забезпечення суд
ового процесу.
На підставі викладеного, ст
. ст. 10, 11, 205, 213-215, 224 ЦПК України, керую
чись ст. ст. 7, 12, 33, 39 ЗУ " Про іпотеку
", ст. ст. 526, 1048, 1050, 1054, 1055 ЦК України, суд
-

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1 на ко
ристь Акціонерно -комерційно
го банку соціального розвитк
у "Укрсоцбанк" в особі його Чер
каської обласної філії забор
гованості за договором про н
адання невідновлювальної кр
едитної лінії № НОМЕР_1 ві
д 27.02.2007 року по поверненню креди
ту в сумі 36 142, 00 доларів США (що ек
вівалентно 182 517, 10 грн.), заборгов
аності по сплаті процентів з
а використання кредиту в сум
і 1733, 39 доларів США, (що еквівален
тно 8 753, 61 грн), та сплати штрафу з
а невиконання умов даного до
говору в сумі 9868, 50 доларів США (
що еквівалентно 49 835, 92 грн.), а всь
ого на загальну суму 47 743, 89 долар
ів США, що за офіційним курсом
НБУ еквівалентно 241 106, 64 гривень
, шляхом звернення стягнення
на предмет іпотеки за іпотеч
ним договором № НОМЕР_2 ві
д 27.02.2007 року, а саме: 2-ну квартиру
АДРЕСА_1, загальною площе
ю 51.60 кв.м, що знаходиться за адр
есою: АДРЕСА_1, що належить
на праві власності ОСОБА_1
.
Встановити спосіб реаліза
ції 2-х кімнатної квартири А
ДРЕСА_1, загальною площею 51, 60
кв. м. - шляхом її продажу на при
людних торгах у межах процед
ури виконавчого провадження
.
Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть Акціонерно -комерційног
о банку соціального розвитку
"Укрсоцбанк" в особі його Черк
аської обласної філії держав
не мито в сумі 1700, 00 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть Акціонерно -комерційног
о банку соціального розвитку
"Укрсоцбанк" в особі його Черк
аської обласної філії витрат
и на інформаційно-технічне з
абезпечення в сумі 30, 00 грн.
Заяву про апеляційне оскар
ження рішення суду може бути
подано протягом 10 днів з дня п
роголошення рішення суду. Ап
еляційну скаргу на рішення с
уду може бути подано протяго
м 20 днів з дня подання заяви пр
о апеляційне оскарження ріше
ння суду.
Рішення може бути переглян
уто судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідач
а, поданою протягом десяти дн
|в з дня отримання його копії.