Справа № 2-о-159/07
РІШЕННЯ
іменем України

25.12.2007 р.
Красноперекопський міськр
айонний суд АР Крим в складі:

головуючого судді Литвине
нко В.П.
при секретарі Гірській Н.М.
,
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Красн
оперекопську справу за заяво
ю ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстан
овлюючого документа, заінтер
есована особа - Управління Пе
нсійного Фонду України в Кра
сноперекопському районі,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суд
у із заявою про встановлення
факту належності їй правовс
танавлюючого документа - тру
дової книжки , посилаючись на
те, що 11.07.1969 року вона була прийн
ята на роботу фасовщицею до Г
енічеського соляного промис
лу.
При видачі трудової книжки
в неї невірно був внесений за
пис про ім'я, як „Леньяр", тоді я
к згідно паспорта вона значи
ться як „ОСОБА_1".
Встановлення данного факт
у приналежності трудової кни
жки їй необхідно для признач
ення пенсії Управлінням Пенс
ійного фонду України в Красн
оперекопському районі. У суд
овому засіданні заявниця під
тримала свої вимоги і наполя
гає на їх задоволенні.
Представник Управління Пе
нсійного фонду України в Кра
сноперекопському районі, в с
удове засідання не з'явився, н
алежним чином повідомлений,
надіслав клопотання про розг
ляд справи у відсутність йог
о представника.
Суд, вислухавши заявницю, до
питавши свідків, вивчивши ма
теріали справи, вважає, що зая
ва підлягає задоволенню з на
ступних підстав.
Згідно документів предста
влених суду: копії паспорта -
ОСОБА_1 народилася ІНФО
РМАЦІЯ_2 (а.с. 8)
Судом встановлено, що 14.07.1969 ро
ку ОСОБА_1 1952 року народже
ння видана трудова книжка (
а.с. 5-7). Зміна прізвища на ОСОБ
А_1 внесена на підставі свід
оцтва про одруження з ОСОБА
_5 (а.с. 9)
Згідно довідки Геничесько
го солезаводу від 12.09.2007 року, О
СОБА_1 була прийнята на Гені
чеський солезавод фасовщице
ю з 14.07.1969 року згідно наказу №76 ві
д 11.07.1969 року (а.с. 10)
Свідки ОСОБА_3 та ОСОБ
А_4 показали суду, що вони є р
ідним братом та батьком заяв
ниці, її ім'я по -татарські пиш
еться з п'яти літер, як ОСОБА
_1. Чому був внесений неправи
льний запис ім'я в трудову кни
жку заявниці, на першому місц
і її роботи - у Генічеському со
лезаводі не знають.
Таким чином, суд приходить д
о висновку про те, що трудова к
нижка видана 14.07.1969 року на ім'я -
ОСОБА_1, 1952 року народженн
я, фактично належить - ОСО
БА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродже
нки станції Ломакіно Зааминс
ького району Сирдар'їнської
області.
Встановлення даного юриди
чного факту необхідне заявни
ці для оформлення пенсії.
Враховуючи викладене, керу
ючись ст. ст. 256 ч.1 п. 6 , 259 ЦПК Україн
и, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встан
овлення факту належності пра
вовстановлюючого документа
, заінтересована особа - Управ
ління Пенсійного Фонду Украї
ни в Красноперекопському рай
оні, задовольнити.
Встановити, що трудова кни
жка, видана 14.07.1969 року на ім'я - О
СОБА_1, 1952 року народження
, фактично належить ОСОБА_1
, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с
танції Ломакіно Зааминськог
о району Сирдар'їнської обла
сті.
Рішення може бути оскарже
не в апеляційному порядку до
Апеляційного суду АР Крим че
рез Красноперекопський місь
крайонний суд шляхом подачі
в 10-денний строк з дня проголо
шення рішення заяви про апел
яційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів а
пеляційної скарги, або в поря
дку ч.4 ст. 295 ЦПК України.