Справа № 2-4301/2007 року
Рішення
Іменем України

29 листопада 2007року м. Івано-Ф
ранківськ
Івано-Франківський міськи
й суд Івано-Франківської обл
асті в складі:
головуючої - судді Томин О.О
.
секретаря Турок О.І.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті І
вано-Франківську цивільну сп
раву за позовом Управління п
енсійного фонду України в м. І
вано-Франківську Івано-Франк
івської області до ОСОБА_1
про стягнення надміру випла
ченої пенсії по інвалідності
внаслідок аварії на ЧАЕС, -

встановив:

Управління пенсійного фон
ду України в м. Івано-Франківс
ьку Івано-Франківської облас
ті пред'явило позов до ОСОБ
А_1 про стягнення надміру ви
плаченої пенсії по інвалідно
сті внаслідок аварії на ЧАЕС
.
В судовому засіданні предс
тавник позивача позов підтри
мав по мотивах викладених в п
озовній заяві.
Відповідач в судовому зас
іданні позов визнав, не запер
ечив проти його задоволення.

Заслухавши пояснення стор
ін, дослідивши докази, які над
ані Управлінням пенсійного ф
онду України в м. Івано-Франкі
вську Івано-Франківської обл
асті на обґрунтування позовн
их вимог, з'ясувавши таким чин
ом фактичні обставини справи
суд приходить до висновку, що
позов підлягає до задоволен
ня з наступних підстав.
Судом встановлено, що пенсі
я ОСОБА_2 по інвалідності
3-ої групи з дитинства внаслід
ок захворювання пов'язаного
з аварією на ЧАЕС виплачувал
ася її опікуну ОСОБА_1, від
повідно до рішення № 61 від 24.09.1991 р
оку Виконавчого комітету Оле
шівської сільської ради. 27 жов
тня 2006 року ОСОБА_2 звернул
ася з письмовою заявою до Упр
авління пенсійного фонду Укр
аїни в м. Івано-Франківську Ів
ано-Франківської області за
№ 138/03 про призупинення видачі п
енсії її опікунові, оскільки
останній витрачає дані кошт
и на власні потреби.
Як вбачається з матеріалів
справи, з 01.12.2006 року по 28.02.2007 року в
наслідок помилки програмног
о забезпечення, виплата пенс
ії була проведена двічі: ОС
ОБА_1 в сумі 1170 грн.69 коп. на пот
очний рахунок Державного оща
дного банку України 24927 у ТВБВ 0
24 та ОСОБА_2
Згідно з ч.1 ст. 50 Закону Украї
ни "Про загальнообов'язкове д
ержавне пенсійне
страхування" суми пенсій, ви
плачені надміру внаслідок зл
овживань з боку пенсіонера а
бо подання страхувальником н
едостовірних даних, можуть б
ути повернуті пенсіонером До
бровільно або стягуються на
підставі рішень територіаль
них органів Пенсійного фонду
чи в судовому порядку.
У відповідності до ст. 1166 ЦК У
країни майнова шкода, завдан
а неправомірними рішеннями д
іями чи бездіяльністю особис
тим немайновим правам фізичн
ої або юридичної особи, а тако
ж шкода, завдана майну фізичн
ої або юридичної особи, відшк
одовується в повному обсязі
особою, яка її завдала, а саме
в сумі 1170 грн. 69коп.

2
Витрати по оплаті позову в
итратами на інформаційно-тех
нічне забезпечення розгляду
справи в сумі 30 грн підлягают
ь покладенню на відповідача

Також слід стягнути з відп
овідача в дохід державного б
юджету 51 грн. судового збору.

На підставі наведеного, ві
дповідно до ст. 50 Закону Украї
ни "Про загальнообов'язкове д
ержавне пенсійне страхуванн
я", ст. 1166 ЦК України, керуючись с
т. ст. 88, 213-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 на ко
ристь Управління пенсійного
фонду України в м. Івано-Франк
івську Івано-Франківської об
ласті кошти в сумі 1170 грн. 69 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть Управління пенсійного ф
онду України в м. Івано-Франкі
вську Івано-Франківської обл
асті понесені витрати на інф
ормаційно-технічне забезпеч
ення розгляду справи в сумі 30
грн.
Стягнути з ОСОБА_1 в дохі
д державного бюджету 51 грн. су
дового збору.
Рішення суду набирає закон
ної сили після закінчення ст
року подачі заяви про апеляц
ійне оскарження, якщо заяву п
ро апеляційне оскарження не
було подано. В разі подачі зая
ви про апеляційне оскарження
рішення суду, але апеляційна
скарга не була подана в строк
, рішення набирає законної си
ли після закінчення цього ст
року.
Заяву про апеляційне оскар
ження рішення суду до апеляц
ійного суду області може бут
и подано протягом 10 днів з дня
проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішен
ня суду подається протягом 20 д
нів після подачі заяви про ап
еляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскар
ження та апеляційна скарга п
одасться через Івано-Франків
ській міський суд до Апеляці
йного суду Івано-Франківсько
ї області.