Справа №2-3292/07
РІШЕННЯ
ИМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 квітня 2007 року

м. Нікополь
Нікопольський міськрайонн
ий суд Дніпропетровської обл
асті в складі: головуючого су
дді - Багрової А.Г. секретаря - С
алогуб Н.М. позивача - ОСОБА_1
.,
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі су
ду м. Нікополя цивільну справ
у за позовом ОСОБА_1 до Кри
ничуватської сільської ради
Нікопольського району про в
становлення факту родинних в
ідносин та визнання права вл
асності земельну ділянку, гр
ошовий вклад в порядку спадк
ування за заповітом,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1. звернулася до суд
у з позовом до Криничуватськ
ої сільської ради Нікопольсь
кого району про встановлення
факту родинних відносин та в
изнання права власності земе
льну ділянку, грошовий вклад
в порядку спадкування за зап
овітом, посилаючись на такі о
бставини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мат
и позивача ОСОБА_2.
За життя вона склала запов
іт, посвідчений 19 серпня 2004 рок
у секретарем Криничуватсько
ї сільської ради, зареєстров
аний в реєстрі за № 353, за яким у
се належне їй майно, де б воно
не знаходилося і з чого б воно
не складалося, заповіла ОС
ОБА_1.
Після смерті ОСОБА_2. від
крилась спадщина, яка склада
ється з земельної ділянки пл
ощею 7,870 га, що розташована на т
ериторії Криничуватської сі
льської ради, та грошовий вкл
ад у Синельниківському відді
ленні № 2993/038 ВАТ «Державний оща
дний банк України» на рахунк
у №НОМЕР_1.
ОСОБА_1. звернулася до Перш
ої Нікопольської державної н
отаріальної контори з заявою
про прийняття спадщини, але П
остановою державного нотарі
уса їй було відмовлено у вида
чі свідоцтва про право на спа
дщину у зв'язку з тим, що в держ
авному акті на право власнос
ті на земельну ділянку прізв
ище власника вказано «ОСОБ
А_2», а в свідоцтві про смерть
прізвище вказано «ОСОБА_2
».
Просить встановити факт ро
динних відносин між нею та
ОСОБА_2, визнавши останню її
матір'ю, а також визнати право
власності на земельну ділян
ку площею 7,870 га, що розташована
на території Криничуватсько
ї сільської ради.
У судовому засіданні від по
зивача надійшла заява про ут
очнення позовних вимог, в які
й вона просить суд встановит
и факт родинних відносин між
нею та ОСОБА_2, визнавши ос
танню її матір'ю, визнати за не
ю право власності на земельн
у ділянку площею 7,870 га, що розт
ашована на території Криничу
ватської сільської ради, та г
рошовий вклад у Синельниківс
ькому відділенні № 2993/038 ВАТ «Де
ржавний ощадний банк України
» на рахунку №НОМЕР_1.
Представник Криничуватськ
ої сільської ради у судове за
сідання не з'явився, про час і
місце розгляду справи повідо
млений, подав до суду заяву пр
о розгляд справи за його відс
утності, проти позовних вимо
г не заперечує.
Допитаний судом свідок О
СОБА_3., племінник позивача, п
оказав, що ОСОБА_2, яка поме
рла у 2006 році, є рідною матір'ю
ОСОБА_1.
Суд, дослідивши матеріали с
прави, вважає, що позовні вимо
ги обґрунтовані та на підста
ві ст. ст. 78, 81 ЗК України, ст. ст. 1216,
1217, 1218, 1220, 1223, 1225, 1228, 1233, 1235, 1268, 1269 ЦК України, п
ідлягають задоволенню.

Відповідно до статті 1233 ЦК Ук
раїни заповітом є особисте р
озпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті. Запо
відач, відповідно до статті 123
5 ЦК, може призначити своїм спа
дкоємцем одну або кілька фіз
ичних осіб, незалежно від ная
вності у нього з цими особами
сімейних, родинних відносин
, а також інших учасників циві
льних відносин.
Як вбачається з матеріалів
справи, ОСОБА_1 народилас
я ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтвер
джується свідоцтвом про наро
дження НОМЕР_2 від 29 червня
1959 року. У зазначеному свідоцт
ві про народження матір'ю О
СОБА_1 вказано ОСОБА_2 (а.с
. 10). ОСОБА_1 01 квітня 1978 року од
ружилася з ОСОБА_4. Після у
кладення шлюбу дружині присв
оєно прізвище ОСОБА_1 (а.с. 1
3). Таким чином, враховуючи пок
азання свідка, суд дійшов вис
новку, що ОСОБА_2 є рідною м
атір'ю ОСОБА_1, та вважає, що
вимога позивача щодо встано
влення факту родинних віднос
ин між нею і ОСОБА_2 підляг
ає задоволенню.
В судовому засіданні встан
овлено, що ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверд
жується свідоцтвом про смерт
ь (а.с. 8).
ОСОБА_2 за свого життя на в
ипадок смерті 19 серпня 2004 року
склала заповіт, посвідчений
Варваровою В.Д., секретарем Кр
иничуватської сільської рад
и, зареєстрований в реєстрі з
а № 353, та зробила розпорядженн
я про те, що усе належне їй май
но, де б воно не знаходилося та
з чого б воно не складалося, у
сі майнові права та обов'язки
заповіла ОСОБА_1 заповіла
ОСОБА_1 (а.с. 15).
На день смерті ОСОБА_2 на
праві власності належала зе
мельна ділянка площею 7,870 га, ро
зташована на території Крини
чуватської сільської ради, щ
о підтверджено Державним акт
ом на право власності на земе
льну ділянку Серія ДП № 002881 (а.с.
6). Згідно довідки за № 84/4 від 15 лю
того 2007 року грошова оцінка вк
азаної земельної ділянки скл
адає 65589,04 грн. (а.с. 16).
Згідно листа Керуючого Філ
ії - Синельниківського відді
лення № 2993 ВАТ «Державний ощад
ний банк України» за № 289 від 02 к
вітня 2007 року на ім'я ОСОБА_2
у відділенні № 2993/038 ВАТ Державн
ий ощадний банк України» від
крито рахунок НОМЕР_3 на с
уму 747,07 грн., заповідальне розп
орядження на рахунку відсутн
є (а.с. 25).
Як встановлено в судовому з
асіданні, спадкоємців, які б м
али право на обов'язкову част
ку, немає.
Керуючись ст. ст. 78, 81 ЗКУкраїн
и, ст. ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1225, 1228, 1233, 1235, 1268, 1269 ЦК
України, ст. 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 д
о Криничуватської сільської
ради Нікопольського району
про встановлення факту родин
них відносин та визнання пра
ва власності земельну ділянк
у, грошовий вклад в порядку сп
адкування за заповітом задов
ольнити.
Встановити, що ОСОБА_2 є р
ідною матір'ю ОСОБА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділян
ку площею 7,870 га, розташовану на
території Криничуватської с
ільської ради (Державний акт
на право власності на земель
ну ділянку Серія ДП № 002881) та гро
шові вклади на рахунку НОМЕ
Р_3 на суму 747,07 грн. у Синельник
івському відділенні № 2993/038 ВАТ
«Державний ощадний банк Укр
аїни» у порядку спадкування
за заповітом після смерті О
СОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІ
Я_1.
На рішення може бути подана
апеляція до апеляційного су
ду Дніпропетровської област
і протягом двадцяти днів піс
ля подачі заяви про апеляцію
, яка може бути подана протяго
м десяти днів з дня його оголо
шення через Нікопольський мі
ськрайонний суд.