Ухвала
27 листопада 2007 року
Бершадськи
й районний суд
Вінницької області

В складі судді Полотнянк
а Ю.П.
при секретарі
Дончик О.А.
розглянувши у відкрито
му судовому засіданні цивіль
ну справу за позовом ОСОБА_
1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове
майно,
встановив:
ОСОБА_1 звернувся д
о суду з позовом ОСОБА_2 пр
о визнання права власності н
а спадкове майно, зазначаючи
, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року поме
рла ОСОБА_3, після смерті я
кої відкрилась спадщина на н
алежне їй майно: майновий пай
та земельна ділянка.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року по
мер ОСОБА_4, після смерті я
кого відкрилась спадщина на
належне йому майно: майновий
пай, земельну ділянку та грош
ові вклади.
Спадкоємцями після см
ерті ОСОБА_3. та ОСОБА_1
. є він та відповідачка. Оскіль
ки між сторонами виник спір щ
одо розподілу спадщини, змуш
ений звернутись до суду з поз
овом, в якому просить розділи
ти спадкове майно померлих
ОСОБА_3. та ОСОБА_1.
В судовому засіданні
сторони зробили спільну зая
ву і надали суду укладену та п
ідписану мирову угоду з мето
ю врегулювання спору на осно
ві взаємних поступок.
За умовами мирової уг
оди ОСОБА_2 визнає за ОСО
БА_1 право приватної власно
сті в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА
_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
року та ОСОБА_3, яка померл
а ІНФОРМАЦІЯ_1 року на май
новий пай на суму 4692,0 грн. що зна
ходиться в фонді пайового ма
йна ТОВ з обмеженою відповід
альністю Агрофірма „Баланів
ська" с Баланівка, свідоцтво п
ро право власності на майнов
ий пай серії НОМЕР_1, видан
е 23 червня 2003 року ОСОБА_3 Ба
ланівської сільською радою,
на майновий пай на суму 10372,0 грн
., що знаходиться в фонді пайов
ого майна ТОВ з обмеженою від
повідальністю Агрофірма „Ба
ланівська" с Баланівка, свідо
цтво про право власності на м
айновий пай серії НОМЕР_2
, видане 24 лютого 2Q03 року ОСОБ
А_4 Баланівської сільською
радою, на земельну ділянку ва
ртістю 22944 грн. площею 1.83 га , яка р
озташована на території Бала
нівської сільської ради та п
ередана для ведення товарног
о сільськогосподарського ви
робництва , державний акт на п
раво приватної власності на
землю серії НОМЕР_3 від 17 гр
удня 2007 року видано ОСОБА_3
на підставі розпорядження Б
ершадської районної державн
ої адміністрації від 5 листоп
ада 2002 року № 298 , на земельну діл
янку вартістю 22944 грн. площею 3.41
га , яка розташована на терито
рії Баланівської сільської р
ади та передана для ведення т
оварного сільськогосподарс
ького виробництва , державни
й акт на право приватної влас
ності на землю серії НОМЕР_
4 від 17 грудня 2007 року видано
ОСОБА_4 на підставі розпоря
дження Бершадської районної
державної адміністрації від
5 листопада 2002 року № 298 та на вкл
адні рахунки НОМЕР_5 в Філ
ії Ощадбанку № 2966/04 с Баланівка
Бершадського району Вінниць
кої області.

2
Зазначена спільна з
аява та мирова угода приєдна
ні до справи. Сторонам роз'ясн
ені наслідки такого рішення
та закриття провадження у сп
раві, що передбачені ст. 206 ЦПК У
країни.
Враховуючи, що мирова
угода, укладена сторонами, не
суперечить закону, не порушу
є права, свободи та інтереси о
сіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності д
о ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухв
алою закриває провадження у
справі.
Керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України, суд,
ухвалив:
Визнати укладену стор
онами мирову угоду, за якою за
ОСОБА_1 визнається право
приватної власності в порядк
у спадкування за законом піс
ля смерті ОСОБА_4, який пом
ер ІНФОРМАЦІЯ_2 року та О
СОБА_3, яка померла ІНФОРМ
АЦІЯ_1 року на майновий пай н
а суму 4692,0 грн. що знаходиться в
фонді пайового майна ТОВ з об
меженою відповідальністю Аг
рофірма „Баланівська" с Бала
нівка, свідоцтво про право вл
асності на майновий пай сері
ї НОМЕР_1, видане 23 червня 2003
року ОСОБА_3 Баланівської
сільською радою, на майновий
пай на суму 10372,0 грн., що знаходи
ться в фонді пайового майна Т
ОВ з обмеженою відповідальні
стю Агрофірма „Баланівська"
с Баланівка, свідоцтво про пр
аво власності на майновий па
й серії НОМЕР_2 , видане 24 лю
того 2003 року ОСОБА_4 Балані
вської сільською радою, на зе
мельну ділянку вартістю 22944 гр
н. площею 1.83 га , яка розташован
а на території Баланівської
сільської ради та передана д
ля ведення товарного сільськ
огосподарського виробництв
а , державний акт на право прив
атної власності на землю сер
ії НОМЕР_3 від 17 грудня 2007 ро
ку видано ОСОБА_3 на підст
аві розпорядження Бершадськ
ої районної державної адміні
страції від 5 листопада 2002 року
№ 298 , на земельну ділянку варті
стю 22944 грн. площею 3.41 га , яка розт
ашована на території Баланів
ської сільської ради та пере
дана для ведення товарного с
ільськогосподарського виро
бництва , державний акт на пра
во приватної власності на зе
млю серії НОМЕР_4 від 17 груд
ня 2007 року видано ОСОБА_4 на
підставі розпорядження Берш
адської районної державної а
дміністрації від 5 листопада
2002 року № 298 та на вкладні рахунк
и НОМЕР_5 в Філії Ощадбанк
у № 2966/04 с Баланівка Бершадсько
го району Вінницької області
.
Провадження по справі
закрити.
Ухвала набирає законн
ої сили, якщо протягом п'яти дн
ів з дня її проголошення не по
дана заява про апеляційне ос
карження та якщо протягом 10 дн
ів після надання заяви не под
ана апеляційна скарга.
Ухвала може бути оскар
жена до Апеляційного суду Ві
нницької області шляхом пода
чі заяви про апеляційне оска
рження на протязі 5 днів з дня
її проголошення та на протяз
і 10 днів з дня подачі заяви шля
хом подачі апеляційної скарг
и.