Справа №
Рішення

іменем України

21
грудня 2007 року                                                    Жовтневий
районний суд м. Харкова

в складі:
головуючого - судді Кириченко
О.Д. при секретарі - Корнієнко О.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні
в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
відносин,  -

встановив:

ОСОБА_1
звернулася до суду із заявою про встановлення родинних відносин

-    того,
що вона є рідною донькою ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1

Обґрунтована
була заява тим,  що при оформленні свідоцтва
про шлюб батьків заявниці в зазначеному документі була допущена помилка в
написанні їх спільного прізвища -замість „ОСОБА_2" працівниками РАГСу
помилково було записано „ОСОБА_1". Після народження заявниця по справі
стала носити зазначене вище прізвище „ОСОБА_1",  на це ж прізвище були оформленні і всі її
особисті документи,  таке ж прізвище
мають і її діти. При цьому в паспорті батька його прізвище записане як „ОСОБА_2".
Зважаючи на похилий вік останнього заявниця вимушена звернутися до суду із
заявою про встановлення вищезазначеного факту родинних відносин,  тому що в наступному в неї можуть виникнути
ускладнення з вирішенням спадкових і інших справ,  які витікають із родинних взаємовідносин.

В
судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала свою заяву в повному обсязі,  посилаючись на вищезазначені обставини.

Вислухавши
пояснення заявниці,  допитавши свідків і
дослідивши матеріали справи,  суд
приходить до висновку про обгрунтованість зазначеної заяви та необхідність її
задоволення,  виходячи з наступних
обставин:

Так,  у відповідності до п.1 ч.1  ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як
встановлено судовим розглядом,  заявниця
по цій цивільній справі ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 від батьків ОСОБА_2 і
ОСОБА_3,  які перебували в
зареєстрованому шлюбі з 24 лютого 1952 року.

У
зв'язку з тим,  що при реєстрації шлюбу
батьків заявниці в свідоцтві про їх одруження прізвище останніх було зазначене
як „ОСОБА_1",  в свідоцтві про
народження заявниці,  а після цього і в
інших її особистих документах її прізвище також було записане як
„ОСОБА_1".

Разом з
тим,  в особистих документах батька
заявниці,  в тому числі - його
паспорті,  прізвище останнього зазначене
так,  як і раніше - „ОСОБА_2".

Вищенаведені
обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні дослідженням
відповідних документів: свідоцтв про одруження батьків заявниці і про її
народження,  паспортами заявниці і її
батька.

Крім того,  ці обставини були підтверджені в судовому
засіданні і свідками по справі

-    батьками заявниці ОСОБА_2 і ОСОБА_3,

підстав
не довіряти яким у суду немає.

Враховуючи
те,  що вищевказана різність прізвищ
заявниці і її батька дійсно може в подальшому ускладнити вирішення спадкових і
інших справ,  які витікають із родинних
взаємовідносин,  суд приходить до
висновку про те,  що встановлення
вищезазначеного факту родинних відносин дійсно має юридичне значення для
заявниці,  а тому її заява відповідає
вимогам закону і підлягає задоволенню.

На
підставі вищенаведеного та керуючись
ст.  ст.  5, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 59, 60, 61, 208,
212-215,  256, 257, 259 ЦПК України,  -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 -
задовольнити.

Встановити
той факт,  що ОСОБА_1 є рідною донькою
ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення
може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області шляхом подачі
через Жовтневий районний суд м. Харкова заяви про апеляційне оскарження
протягом

десяти днів з дня проголошення рішення та відповідної
апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання такої заяви.

Головуючий        суддя О.Д. Кириченко