Справа №2-О-66/07р.
грудня 2007 року                                            Збаразькй
районний суд Тернопільської області
складі: головуючого суду -                            Ткаченка
секретарі -                                                   Кривенька
відкритому судовому засіданні в місті Збаражі справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту насильного переселення,
До суду
звернулась ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту її насильного переселення
10.03.1945р. з с Дубно
Ярославського повіту Польщі на територію України, а зокрема в с Тарасівку
Збаразького району Тернопільської області
вимоги заявниця мотивує тим, що незважаючи на те, що з території Польщі в
Україну вона була переселена разом з членами її сім'ї, в списках переселенців,
які прибули до України із Польщі вона не значилась.
даного факту їй необхідно для послідуючого оформлення нею статусу учасника
В суді заявниця
свою заяву підтримала.
зацікавленої особи - управління праці та соціального захисту населення
Збаразької районної державної адміністрації Тернопільської області в судове
засідання не з'явився, однак від нього надійшла заява де він дав згоду на
розгляд справи без його участі.
в суді заявницю, свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходить до
висновку, що оскільки здобутими по справі доказами встановлено, що дійсно
заявниця разом з іншими членами її сім'ї 10.03.1945р. була примусово переселена
Ярославського повіту Польщі на територію України, а саме в с Тарасівка
Збаразького району Тернопільської області, дану заяву слід задоволити.
стверджується наступним.
відповідності із виданою 6.09.2007 р. Державним архівом Львівської області
довідкою №В-1241-07/п в 1945 р. із с. Дубно Ярославського повіту Польщі була
примусово переселена у Тернопільську область сім'я у у складі трьох
чоловік-ОСОБА_2, 1905 року народження, ОСОБА_3, 1868 року народження, ОСОБА_4,
1915 року народження.
виданоої Державним архівом Тернопільської області довідки № К-920 від
9.08.1996р. до складу даної сім'ї, яка була переселена 10.03.1945р. з с Дубно
Ярославського повіту Польщі в с Тарасівка Збаразького району входило 4
в суді свідки ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 показали, що вони разом із заявницею 10.03.1945р. разом з вищезгаданими
у довідці Державного архіву
області від 6.09.2007 р. членами її сім'ї, були примусово переселені з с. Дубно
Ярославського повіту Польщі на територію України. Дані свідки також вказали, що
під час переселення вони їхали із сім'єю заявниці в одному поїзді.
переселення 10.03.1945р. з с. Дубно Ярославського повіту в Тернопільську
область самих свідків стверджується виданими на їхнє ім'я відповідними
ОСОБА_6 довідкою Державного архіву Львівської області № К-4094-01/п від
довідкою Державного архіву Тернопільської області № К-864 від 8.08.1996р.,
а ОСОБА_5 довідкою Державного архіву Львівської області №Г-1624-02/п від
прізвище свідка ОСОБА_5 з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5» змінено відповідно до виданого
9.08.1877 р. Збаразьким райвідділом ЗАГС Тернопільської області свідоцтва про
прізвище заявниці з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» змінено відповідно до виданого
4.03.1877 р. Базаринецькою сільською радою Збаразького району Тернопільської
області свідоцтва про одруження.
ст. 10, 60, 82, 213, 214, 215, 218, 256 ЦПК України, суд
задоволити. Встановити факт примусового переселення ОСОБА_1 10.03.1945 року з
с. Дубно Ярославського повіту Польщі в с
Тарасівка Збаразького району Тернопільської області
рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через
Збаразький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом
десяти днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги на рішення
суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження

Дане
рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у вищевказаний двадцятиденний строк, рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги вказане
рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.