Справа № 2-1445/2007 року
квітня 2007 року   Приморський районний
суд міста Одеси в складі:
судді - Свяченої Ю.Б.,
Рудіч C.O., розглянувши у
судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1
відшкодування   майнової та
звернувся з позовом до суду до ОСОБА_2. про
відшкодування майнової та моральної шкоди, посилаючись на наступні обставини.
є власником квартири АДРЕСА_1 Відповідач проживає в квартирі АДРЕСА_2 що
знаходиться над квартирою відповідача.
дотримуванні належним чином обов'язків, які покладені на власника, відповідач ОСОБА_2. не одноразово
заливав квартиру позивача, в результаті чого, майну позивача була заподіяна
значна шкода, що й стало приводом для звернення до суду.
позивача за довіреністю -ОСОБА_3 - у відкрите судове засідання з'явився, цілком
підтримав заявлені позовні вимоги, просив суд позов задовольнити у повному
Відповідач ОСОБА_2. у судове
засідання не з'явився, про слухання справи був повідомлений належним чином, не
одноразово викликався до суду об'явою до газети „Чорноморські новини",
причини неявки суду невідомі.
представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
матеріали справи у їх сукупності, заслухавши пояснення представника позивача,
прийнявши до уваги обставини, дослідивши письмові докази суд вважає, що позовні
вимоги позивача підлягають задоволенню, з наступних підстав.
Судом
встановлено, що позивачу ОСОБА_1 належить квартира АДРЕСА_2 що підтверджується
проживає в квартирі АДРЕСА_1, що знаходиться над квартирою позивача, що
підтверджується довідкою-витягом з будинкової книги, копія якої знаходиться в
матеріалах справи.
справи було встановлено, що 19 квітня 2006 року, 29 червня 2006 року, 25 серпня
2006 року відбувалося залиття квартири АДРЕСА_2 яка належить позивачу, що
підтверджується Актами, складеними комісіями майстрів ділянки № 9 від
19.04.2006р., 29.06.2006р., 25.08.2006р.
залиття квартири, позивачу була завдана значна матеріальна шкода: пошкоджена
штукатурка, відставання від стін шпалер, пошкодження посуду і кухонний шаф,
здуття ДСП на підлозі,
деформація лінолеуму, пошкодження пластикової вагонки, залита і частково пошкоджена ел. проводка, відсутня
ремонтно-відновлених робіт по відновленню колишнього стану квартири складає
ПП. „Аргуент" (сертифікат №4254/05 від 7 жовтня 2005р.), копія якого є в
матеріалах справи.
Згідно ст.1166 ЦК України, майнова
шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим
немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну
фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її
наведене, суд вважає, що вимоги позивача щодо відшкодування на його користь
матеріальних збитків - підлягають задоволенню.
позивач зазначив, що йому та його родині було завдано моральної шкоди, яку він
оцінив у суму 5000 грн. Неправомірними діями відповідача позивачеві були
заподіяні великі моральні страждання, дружина відповідача ОСОБА_3 не одноразово
зверталась до лікарні та знаходилась на стаціонарі, що підтверджується листами
№ 361 від 20.09.2006р. та № 285 від 20.09.2006р. з медичного центу, копії яких
знаходяться в матеріалах справи.
особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення
її прав. Моральна шкода полягає: у душевних стражданнях, яких фізична особа
зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи
близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку
із знищенням чи пошкодженням її майна; у приниженні честі, гідності, а також
ділової репутації фізичної або юридичної особи. Моральна шкода відшкодовується
грішми, іншим майном або в інший спосіб.
відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру
правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей
потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи,
яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з
урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При   визначенні
розміру  відшкодування   враховуються   вимоги розумності і справедливості.
відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не
пов'язана з розміром цього відшкодування.
ЦК України, Моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за
наявності її вини.

Таким
чином, суд вважає посилання позивача обгрунтованими та визнає можливим стягнути
з відповідача на його користь, суму заподіяної моральної шкоди у розмірі 5000
грн.

Згідно
ст. 84 ЦПК України, витрати, пов'язані з оплатою правової допомоги адвоката або
іншого фахівця в галузі права, несуть сторони, крім випадків надання
безоплатної правової допомоги.

Згідно
ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з
другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Таким чином, суд
задовольняє позовні вимоги позивача та вважає за необхідне стягнути з
відповідача на його користь судові витрати у розмірі 932 грн.74 коп., та
витрати, пов'язані з оплатою правової допомоги адвоката у розмірі 1163 грн.00
коп.

Керуючись
ст. ст.3, 10, 11, 15, 57, 60, 79, 84, 88, 208-209, 212-215, 118, 119, 120, 151,
224-226 ЦПК України, ст. ст. 386, 1166, 1167, ЦК України, ст.ст. 177, 189 ЖК України, -

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування майнової та моральної шкоди - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути
з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 майнову шкоду у розмірі 23274 грн.

Стягнути
з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 5000грн.

Стягнути
з ОСОБА_2 на
користь ОСОБА_1 судові витрати у розмірі 932 грн. 74 коп. та сплачені послуги
адвоката у розмірі 1163 грн. 00 коп.

Заочне
рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою
відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області
через Приморський районний суд м.Одеси шляхом подачі в 10 - денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 - днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.