Справ
а №2-0-106/2007р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 грудня 2007 року
Жидачівський рай
онний суд Львівської област
і у складі
головуючого - судді Цюмрак
а М.Д.
при секретаріТкачук О.П.
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні в залі суд
у у місті Жидачеві цивільну с
праву за заявою ОСОБА_1 п
ро встановлення факту, що має
юридичне значення,-
встановив:
Заявниця ОСОБА_1 зверну
лася в суд із заявою про встан
овлення факту належності їй
правовстановлюючих докумен
тів - договору дарування житл
ового будинкуАДРЕСА_1 м.Хо
дорів Жидачівського району у
кладеного 06 травня 1970 року, та в
державному акті на право при
ватної власності на землю ви
даного 22 січня 1998 року поскільк
и запис імені ОСОБА_1 у вка
заних документах не співпада
є із записом імені ОСОБА_1
в свідоцтві про народження т
а паспорті. У зв"язку з даною н
евідповідністю в записах вон
а не може оформити право влас
ності на спадкове майно. Тому
заявниця, підтримуючи заявл
ені вимоги, в судовому засіда
нні просить встановити факт
належності їй даних правовст
ановлюючих документів.
Представник зацікавленої
особи державний нотаріус Мат
усяк В.В. вважає, що дана заява
підлягає задоволенню.
Спірні правовідносини рег
улює ст.256 п.6 ЦПК України відпов
ідно якої суд розглядає спра
ви про встановлення факту на
лежності правовстановлючих
документів особі прізвище, і
м"я, по - батькові, місце і час на
родження якої, вказані в доку
менті, не співпадають з прізв
ищем, іменем, по-батькові, місц
ем і часом народження цієї о
соби, вказаними в свідоцтві п
ро народження чи в паспорті.

Заслухавши пояснення заяв
ниці у підтримання заяви, пр
едставника зацікавленої осо
би, свідка ОСОБА_2, досліди
вши матеріали справи, суд вба
чає підстави для задовол
ення заяви. Про підставні
сть вимог заявниці свідча
ть тотожність запису прі
звища, імені та по-батькові, за
явниці у всіх документах, кот
рі стосуються її особи, крім
запису прізвища та імені в да
них правовстановлюючих доку
ментах
Відповідно свідоцтва пр
о народження НОМЕР_1, вида
ного смт.Нові Стрілища Жида
чівського району Львівської
області 13 червня 1974 року вбача
ється, що ОСОБА_1 народила
ся ІНФОРМАЦІЯ_1.
Отже, наведене стверджує в
ідповідність запису прізвищ
а, ім"я, по- батькові, місця наро
дження, вказанних у паспортн
их даних та свідоцтві про нар
одження заявниці з даними пр
авовстановлюючих документі
в за винятком запису імені в т
аких документах: договорі да
рування житлового будинку
АДРЕСА_1 м.Ходорів Жидачівс
ького району Львівської обла
сті та в державному акті на пр
аво приватної власності на з
емлю виданого 22 січня 1998 року, щ
о дає підстави зробити висно
вок про належність даного до
кументу одній і тій же особі.
При таких обставинах дана за
ява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.212-215, ст. 256 п.6 ЦП
К України, суд,-
вирішив:
Заяву задоволити.
Встановити факт належност
і ОСОБА_1 правовстановлю
ючих документів
- договору дарування житл
ового будинку АДРЕСА_1, м.Х
одорова Жидачівського район
у
Львівської області, укладе
ного 06 травня 1970року;
- рішення виконкому Хо
дорівської міської ради №68 ві
д 12.02.1988 року;
- державного акта на право п
риватної власності на землю
виданого 22 січня 1998 року у яких
вона записана як „ОСОБА_1
" та „ОСОБА_1" замість „ОС
ОБА_1".
Заява про апеляційне оска
рження може бути подана прот
ягом десяти днів з дня оголош
ення рішення, апеляційна ска
рга протягом двадцяти днів п
ісля подання заяви про апеля
ційне оскарження до апеляцій
ного суду Львівської області
через Жидачівський районний
суд.