№2-3521/07
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2007 року. Костянт
инівський міськрайонний суд
Донецької області в
складі:
головуючого судді Міросєд
і А.І.,
при секретарі Ульянцевій С
.А.,
за участю:
позивачки ОСОБА_1,
відповідачки ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому с
удовому засіданні в залі суд
у в м. Константиновка цивільн
у справу за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про визнання пр
ава власності на будинок, -

встановив:

02 листопада 2007 року позивачк
а звернулася до суду з позово
м до відповідачки у справі пр
о визнання права власності н
а житловий будинок, розташов
аний за адресою: АДРЕСА_1. П
осилалась на те, що згідно Дог
овору на право забудівлі буд
инку і безстрокового користу
вання земельною ділянкою від
09 квітня 1950 року ОСОБА_3 бул
а відведена в натурі земельн
а ділянка для будівництва ін
дивідуального будинку, розта
шована за адресою: АДРЕСА_2
. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦ
ІЯ_1 року за місцем свого пос
тійного проживання. Після йо
го смерті залишилось спадков
е майно - житловий будинок, роз
ташований в АДРЕСА_1. Запо
віт ОСОБА_3 не складав. В сп
ірному житловому будинку пом
ерлий постійно мешкав разом
з позивачкою. Позивачка є спа
дкоємцем першої черги за зак
оном на зазначене спадкове м
айно. Для оформлення докумен
тів на спадщину у встановлен
ий законом строк позивачка з
вернулася до Костянтинівськ
ої ДНК, але їй було відмовлено
у зв'язку з тим, що в інвентари
заційному бюро не проведена
первинна реєстрація права вл
асності на незакінчений буди
нок. Просила визнати за помер
лим ОСОБА_3 право власност
і на зазначений будинок, та ви
знати за позивачкою право сп
адкування на вказаний житлов
ий будинок після смерті ОСО
БА_3
У судовому засіданні позив
ачка підтримала позовні вимо
ги, посилаючись на ті ж обстав
ини, що й у позовній заяві.
Відповідачка ОСОБА_2 у с
удовому засіданні позовні ви
моги позивачки визнала повні
стю, не заперечувала проти ви
знання за померлим ОСОБА_3
права власності на житловий
будинок, розташований за адр
есою: АДРЕСА_1, та визнання
за позивачкою, Як за спадкоєм
цем першої черги за законом, п
рава спадкування на вказаний
житловий будинок після смер
ті ОСОБА_3
Вислухавши пояснення стор
ін, дослідивши надані докази
по справі, суд вважає, що позо
вні вимоги ОСОБА_1 підляга
ють задоволенню з наступних
підстав.
Відповідно до статті 12 Зако
ну України "Про власність" гро
мадянин набуває право власно
сті на майно, отримане в резул
ьтаті спадкування або здійсн
ення інших угод, не заборонен
их законом.
Згідно з договором на право
забудівлі будинку і безстро
кового користування земельн
ою ділянкою від 09 квітня 1950 рок
у ОСОБА_3 була відведена в
натурі земельна ділянка для
будівництва індивідуальног
о будинку, розташована за адр
есою: АДРЕСА_2 (а.с. 5).
Згідно довідки КП „ПСБ" від
15 жовтня 2007 року, поштова адрес
а земельної ділянки ОСОБА_3
- АДРЕСА_1, стара адреса -
АДРЕСА_2 (а.с. 22).
На збудований на підставі в
казаного Договору жилий буди
нок, розташований в АДРЕСА_
1, Костянтинівським міським
бюро технічної інвентаризац
ії складено Генеральний план
, який оглянутий в судовому за
сіданні, із зазначенням влас
ником будинку ОСОБА_3

2
Належність вказаної будів
лі ОСОБА_3, підтверджуєтьс
я наведеними вище доказами т
а визнається відповідачкою,
тому за ОСОБА_3 слід визна
ти право власності на житлов
ий будинок, розташований в
АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Кост
янтинівка Донецької області
, тобто за місцем свого постій
ного проживання, помер не зал
ишивши заповіту ОСОБА_3, щ
о підтверджується копією сві
доцтва про смерть, виданого в
ідділом РАГС м. Костянтинівк
а Донецької області 26 липня 1999
року (а.с. 8).
Після його смерті залишило
сь спадкове майно - розташова
ний в АДРЕСА_1, житловий бу
динок з надвірними будівлями
(а.с. 5, 6, 22).
Спадкоємцем першої черги з
а законом на зазначене спадк
ове майно, згідно зі ст. 1261 ЦК Ук
раїни, є дружина померлого - по
зивачка ОСОБА_1, що підтве
рджується копією свідоцтва п
ро одруження (а.с. 7).
Позивачка позбавлена можл
ивості одержати свідоцтво пр
о право на спадщину після сме
рті ОСОБА_3, тому що останн
ім не проведена первинна реє
страція права власності на в
ищезазначений будинок, у зв'я
зку з чим відсутній правовст
ановлюючий документ на нього
.
Позивачка прийняла спадко
ве майне шляхом постійного п
роживання разом із спадкодав
цем на час відкриття спадщин
и (а.с. 9-10). Інших спадкоємців, що
прийняли спадщину, немає (а.с.
20, 21).
З огляду на вказане, суд вва
жає, що за позивачкою ОСОБА
_1 слід визнати право власно
сті в порядку спадкування пі
сля смерті ОСОБА_3 на вказ
аний житловий будинок, як за с
падкоємцем першої черги за з
аконом.
На підставі ст. 12 Закону Укра
їни "Про власність", ст. 1261 ЦК Укр
аїни, керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 209, 212-215
ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задовольн
ити.
Визнати за померлим ОСОБ
А_3 право власності на житло
вий будинок, який розташован
ий за адресою: АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкув
ання за законом після смерті
ОСОБА_3 на житловий будин
ок, який розташований за адре
сою: АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржен
е в апеляційному порядку до А
пеляційного суду Донецької о
бласті через Костянтинівськ
ий міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня п
роголошення рішення заяви пр
о апеляційне оскарження і по
данням після цього протягом
20 днів апеляційної скарги, з п
одачею її копії до апеляційн
ої інстанції, або в порядку ч.
4 ст. 295 ЦПК України.