Справа № 2-1280/2007 рік
РІШЕННЯ
Ім'ям України
28 вересня 2007 року Золотонісь
кий міськрайонний суд
Черкаської області
в складі: головуючого-судді
Мишенка В.В.
при секретарі Москаленко В
.М.
представників ОСОБА_1,
ОСОБА_2.
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі су
ду м. Золотоноша справу за поз
овом ОСОБА_3, ОСОБА_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7
, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБ
А_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12,
ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_
15, ОСОБА_16 до ВАТ "ППЗ "Коро
бівський", відділення викона
вчої дирекції Фонду соціальн
ого страхування від нещасних
випадків на виробництві та п
рофесійних захворювань Укра
їни в м. Золотоноша, третьої ос
оби Територіальної державно
ї інспекція нагляду за додер
жанням законодавства про пра
цю, про перерахунок виплат в р
азі втрати працездатності в
зв'язку з підвищенням мініма
льних заробітних плат , стягн
ення з ВАТ "ППЗ "Коробівський"
заборгованості по страховим
виплатам за період з 01 січня 199
8 року по 31 березня 2001 року та з в
ідділення виконавчої дирекц
ії Фонду соціального страхув
ання від нещасних випадків в
м. Золотоноша заборгованост
і по страховим виплатам з 01 кв
ітня 2001 року по 01 грудня 2005 року, -

ВСТАНОВИВ:

Громадяни ОСОБА_4 , ОС
ОБА_5 , ОСОБА_16, ОСОБА_6,
ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБ
А_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 ,
ОСОБА_12 , ОСОБА_13, ОСОБА
_14, ОСОБА_15 , ОСОБА_3 зве
рнулися з позовами до ВАТ "ППЗ
"Коробівський", третьої особи
ВД ФСНВ в м. Золотоноша та Тер
иторіальної державної інспе
кції нагляду за додержанням
законодавства про працю про
перерахунок виплат в разі вт
рати працездатності в зв'язк
у з підвищенням мінімальних
заробітних плат та просять с
тягнути з відповідача ВАТ "ПП
З "Коробівський" на користь по
зивачів заборгованість по ви
платі доплат за втрату праце
здатності.
Зобов'язати Інспектора Дер
жавного департаменту нагляд
у за додержанням законодавст
ва про працю в Золотоніськом
у районі провести перевірку
перерахунку виплат в зв'язку
з втратою працездатності, як
ий додається до справи, та піс
ля цього зобов'язати Золотон
іське відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних вип
адків на виробництві та проф
есійних захворювань України
, прийняти справу з врахуванн
ям проведеного перерахунку.

Зобов'язати Золотоніське в
ідділення виконавчої дирекц
ії Фонду соціального страхув
ання від нещасних випадків н
а виробництві та професійних
захворювань України провест
и перерахунок виплат в зв'язк
у з втратою працездатності з
урахуванням корегування сум
и виплат.
Під час розгляду справи пре
дставник позивачів ОСОБА_3
, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОС
ОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА
_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13, О
СОБА_14, ОСОБА_15 , звернувс
я з заявою про зміну процесуа
льного положення учасника ци
вільного процесу та зміну по
зовних

2
вимог, згідно якої просив з
мінити процесуальне положен
ня по справі відділення вико
навчої дирекції Фонду соціал
ьного страхування від нещасн
их випадків на виробництві т
а професійних захворювань Ук
раїни в м. Золотоноша з третьо
ї особи на відповідача. Стягн
ути з ВАТ "ППЗ "Коробівський" з
аборгованість по страховим в
иплатам за період з 01 січня 1998 р
оку по 31 березня 2001 року на кори
сть:
ОСОБА_3 в сумі - 1700, 75 грн.
ОСОБА_4 в сумі - 2278, 75 грн.
ОСОБА_5 в сумі - 2218, 95 грн.
ОСОБА_6 в сумі - 1632, 03 грн.
ОСОБА_7 в сумі - 2413, 54 грн.
ОСОБА_8 в сумі - 1177, 31 грн.
ОСОБА_9 в сумі - 1679, 77 грн.
ОСОБА_10 в сумі - 1755, 92 грн.
ОСОБА_11 в сумі - 1742, 43 грн.
ОСОБА_12 в сумі - 1863, 13 грн.
ОСОБА_13 в сумі -1052, 26 грн.
ОСОБА_14 в сумі -1988, 73 грн.
ОСОБА_15 в сумі - 1556, 76 грн.
Стягнути з відділення вик
онавчої дирекції Фонду соціа
льного страхування від нещас
них випадків в м. Золотоноша з
аборгованість по страховим в
иплатам з 01 квітня 2001 року по 01 г
рудня 2005 року на користь:
ОСОБА_3 - 6220 грн. 27 коп.;
ОСОБА_4 - 10330 грн. 61 коп.;
ОСОБА_5- 10601 грн. 46 коп.;
ОСОБА_6 - 8191 грн. 55 коп.;
ОСОБА_7- 12044 грн. 62 коп.;
ОСОБА_8 - 5090 грн. 26 коп.;
ОСОБА_9 - 7660 грн. 64 коп.;
ОСОБА_10- 8010 грн. 69 коп.;
ОСОБА_11 - 7964 грн. 82 коп.;
ОСОБА_12 - 8500 грн. 18 коп.;
ОСОБА_13 - 5643 грн. 12 коп.;
ОСОБА_14- 9314 грн. 36 коп.;
ОСОБА_15 - 7099 грн. 42 коп.;
Під час розгляду справи по
зивач ОСОБА_16 свої позовн
і вимоги не змінював та проси
в суд стягнути заборгованіст
ь по страховим виплатам за пе
ріоди з 01 січня 1998 року по 31 бере
зня 2001 року та з 01 квітня 2001 року п
о 01 грудня 2005 року з ВАТ "ППЗ Коро
бівський".
Свої вимоги заявники мотив
ують тим, під час розгляду спр
ави представником відділенн
я виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від
нещасних випадків в м. Золото
ноша були надані розрахунки
щомісячних страхових виплат
, а також було визначено забор
гованість по страховим випла
там перед позивачами за пері
од з 01 січня 1998 року по 31 березня
2001 року та за період з 01 квітня 2
001 року по 01 грудня 2005 року. Періо
ди заборгованості визначают
ься до та після вступу в закон
ну силу Закону України "Про за
гальнообов'язкове державне с
оціальне страхування від нещ
асного випадку на виробництв
і та професійного захворюван
ня, які спричинили втрату пра
цездатності", який вступив в з
аконну силу 01 квітня 2001 року. По
зивачам по справі було визна
чено часткову втрату працезд
атності до прийняття та всту
пу в закону силу Закону Украї
ни "Про загальнообов'язкове д
ержавне соціальне страхуван
ня від нещасного випадку на в
иробництві та професійного з
ахворювання, які спричинили
втрату працездатності", а том
у страхові виплати до 01 квітня
2001 року позивачам виплачувал
ися ВАТ "ППЗ "Коробівський", а в
иходячи з цього, заборговані
сть, що виникла в період з 01

з
січня 1998 року по 01 квітня 2001 ро
ку в зв'язку з не проведенням п
ерерахунку даних виплат при
збільшенні мінімальної заро
бітної плати, повинна бути ст
ягнута саме з ВАТ "ППЗ "Коробів
ський".
З прийняттям Закону Україн
и "Про загальнообов'язкове де
ржавне соціальне страхуванн
я від нещасного випадку на ви
робництві та професійного за
хворювання, які спричинили в
трату працездатності" всі сп
рави щодо осіб, яким виплачув
алися страхові виплати в раз
і часткової чи повної втрати
працездатності були передан
і відповідним місцевим відді
ленням виконавчої дирекції Ф
онду соціального страхуванн
я від нещасних випадків на ви
робництві та професійних зах
ворювань України, і починаюч
и з 01 квітня 2001 року страхові ви
плати здійснюються безпосер
едньо Фондом соціального стр
ахування від нещасних випадк
ів на виробництві та професі
йних захворювань України.
Згідно до ст. 29 Закону Україн
и "Про загальнообов'язкове де
ржавне соціальне страхуванн
я від нещасного випадку на ви
робництві та професійного за
хворювання, які спричинили в
трату працездатності", перер
ахування сум щомісячних стра
хових виплат провидиться в р
азі підвищення розміру мінім
альної заробітної плати. Якщ
о при зміні розміру мінімаль
ної заробітної плати Фондом
не зроблено перерахунок стра
хових виплат та не в повному о
бсязі відшкодовано особі щом
ісячну грошову (страхову) сум
у, при виявленні даної невідп
овідності та визначені різни
ці, що не була виплачена цій ос
обі, саме Фонд зобов'язаний ві
дшкодувати таку заборговані
сть.
В судовому засіданні позив
ачі та їх представник наполя
гали на задоволенні своїх по
зовних вимогах, представник
фонду соціального страхуван
ня від нещасних випадків на в
иробництві та професійних за
хворювань України відділенн
я виконавчої дирекції в м. Зол
отоноша ОСОБА_2 заперечув
ав проти задоволення позовни
х вимог.
Вислухавши думку сторін та
ознайомившись з матеріалами
справи, суд вважає, що позов п
ідлягає до часткового задово
лення із слідуючих підстав:

- з розрахунків, наданих пре
дставником Відділення викон
авчої дирекції Фонду соціаль
ного страхування від нещасни
х випадків в м. Золотоноша, заб
оргованість по страхових вип
латах за період з 01 квітня 2001 ро
ку по 01 грудня 2005 року становит
ь:
ОСОБА_3 - 6220 грн. 27 коп.
ОСОБА_4 - 10330 грн. 61 коп.;
ОСОБА_5 - 10601 грн. 46 коп.;
ОСОБА_6 - 8191 грн. 55 коп.;
ОСОБА_7 - 12044 грн. 62 коп.;
ОСОБА_8 - 5090 грн. 26 коп.;
ОСОБА_9 - 7660 грн. 64 коп.;
ОСОБА_10 - 8010 грн. 69 коп.;
ОСОБА_11 - 7964 грн. 82 коп.;
ОСОБА_12 - 8500 грн. 18 коп.;
ОСОБА_13 - 5643 грн. 12 коп.;
ОСОБА_14 - 9314 грн. 36 коп.;
ОСОБА_15 - 7099 грн. 42 коп.;
ОСОБА_16 - 6660 грн. 83 коп.
Згідно до ст. 29 Закону Украї
ни "Про загальнообов'язкове д
ержавне соціальне страхуван
ня від нещасного випадку на в
иробництві та професійного з
ахворювання, які спричинили
втрату працездатності", пере
рахування сум щомісячних стр
ахових виплат провидиться в
разі підвищення розміру міні
мальної заробітної плати. Пр
и зміні розміру мінімальної
заробітної плати Фондом не в
повному розмірі здійснювали
ся перерахунки страхових вип
лат , внаслідок чого особам не
в повному обсязі відшкодова
но щомісячну грошову (страхо
ву) суму. Тому суд вважає, що пр
и виявленні даної невідповід
ності та визначені різниці, щ
о не була виплачена цим особа
м, саме Фонд зобов'язаний відш
кодувати таку заборгованіст
ь.

4
Відповідно до п.3 Прикінцев
их положень Закону України "П
ро загальнообов'язкове держа
вне соціальне страхування ві
д нещасних випадків на вироб
ництві та професійного захво
рювання, які спричинили втра
ту працездатності" встановле
но, що відшкодування шкоди, ме
дична, професійна та соціаль
на реабілітація проводяться
Фондом соціального страхува
ння від нещасних випадків та
кож зазначеним у ст. 8 цього За
кону особам, які потерпіли до
набрання ним чинності та мал
и право на зазначені страхов
і виплати і соціальні послуг
и.
Відповідно до ст. 21 Закону Ук
раїни "Про загальнообов'язко
ве державне соціальне страху
вання від нещасного випадку
на виробництві та професійно
го захворювання, які спричин
или втрату працездатності" у
разі настання страхового ви
падку Фонд соціального страх
ування від нещасних випадків
зобов'язаний у встановленом
у законодавством порядку сво
єчасно та в повному обсязі ві
дшкодувати шкоду, заподіяну
працівникові внаслідок ушко
дження його здоров'я: щомісяч
ну грошову суму в разі частко
вої чи повної втрати працезд
атності, що компенсує відпов
ідну частину втраченого заро
бітку.
Таким чином заборгованіст
ь по страховим виплатам, яка в
иникла за період з 01 квітня 2001 р
оку по 01 грудня 2005 року повинна
бути стягнута з відділення в
иконавчої дирекції Фонду соц
іального страхування від нещ
асних випадків в м. Золотонош
а, яке і повинно було проводит
и виплати страхових сум в цей
період в повному обсязі.
Заборгованість, що виникла
за період з 01 січня 1998 року по 31 б
ерезня 2001 року була сплачена н
а користь позивачів відділен
ням виконавчої дирекції Фонд
у соціального страхування ві
д нещасних випадків в м. Золот
оноша на підставі ч.2 п.1 Прикін
цевих положень Закону Україн
и "Про загальнообов'язкове де
ржавне соціальне страхуванн
я від нещасного випадку на ви
робництві та професійного за
хворювання, які спричинили в
трату працездатності", на чом
у наполягав представник фонд
у та підтвердили в засіданні
позивачі та їх представник, а
тому в частині позовних вимо
г щодо стягнення заборговано
сті за період з 01 січня 1998 року п
о 31 березня 2001 року позивачам с
лід відмовити.
Позов ОСОБА_16 не підляга
є до задоволення в зв'язку з ти
м, що заборгованість за періо
д з 01 січня 1998 року по 31 березня 200
1 року йому була сплачена відд
іленням виконавчої дирекції
Фонду соціального страхуван
ня від нещасних випадків в м. З
олотоноша на підставі ч.2 п.1 Пр
икінцевих положень Закону Ук
раїни "Про загальнообов'язко
ве державне соціальне страху
вання від нещасного випадку
на виробництві та професійно
го захворювання, які спричин
или втрату працездатності". З
аборгованість з 01 квітня 2001 рок
у по 01 грудня 2005 року повинна ст
ягуватися з відділення викон
авчої дирекції Фонду соціаль
ного страхування від нещасни
х випадків в м. Золотоноша, а н
е з ВАТ "ППЗ Коробівський", про
що просить позивач, тобто поз
ов в цій частині заявлено до н
еналежного відповідача.
На підставі Закону України
"Про загальнообов'язкове дер
жавне соціальне страхування
від нещасного випадку на вир
обництві та професійного зах
ворювання, які спричинили вт
рату працездатності", керуюч
ись ст. ст. 212, 213, 215, 218, 223 ЦПК України с
уд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково
.
Стягнути з відділення вик
онавчої дирекції Фонду соціа
льного страхування від нещас
них випадків в м. Золотоноша з
аборгованість по страховим в
иплатам з 01 квітня 2001 року по 01 г
рудня 2005 року на користь:
ОСОБА_3 - 6220 грн. 27 коп.;
ОСОБА_4 -10330 грн. 61 коп.;
ОСОБА_5- 10601 грн. 46 коп.;
ОСОБА_6 - 8191 грн. 55 коп.;

5
ОСОБА_7- 12044 грн. 62 коп.;
ОСОБА_8 - 5090 грн. 26 коп.;
ОСОБА_9 - 7660 грн. 64 коп.;
ОСОБА_10 - 8010 грн. 69 коп.;
ОСОБА_11 - 7964 грн. 82 коп.;
ОСОБА_12 - 8500 грн. 18 коп.;
ОСОБА_13 - 5643 грн. 12 коп.;
ОСОБА_14- 9314 грн. 36 коп.;
ОСОБА_15 - 7099 грн. 42 коп.
Відмовити в задоволенні п
озовних вимог про стягнення
з ВАТ "ППЗ Коробівський" забор
гованості по страховим випла
там за період з 01 січня 1998 року п
о 31 березня 2001 року на користь:

ОСОБА_3 в сумі - 1700, 75 грн.;
ОСОБА_4 в сумі - 2278, 75 грн.;
ОСОБА_5 в сумі - 2218, 95 грн.;
ОСОБА_6 в сумі - 1632, 03 грн.;
ОСОБА_7 в сумі - 2413, 54 грн.;
ОСОБА_8 в сумі - 1177, 31 грн.;
ОСОБА_9 в сумі - 1679, 77 грн.;
ОСОБА_10 в сумі - 1755, 92 грн.;
ОСОБА_11 в сумі - 1742, 43 грн.;
ОСОБА_12 в сумі - 1863, 13 грн.;
ОСОБА_13 в сумі - 1052, 26 грн.;
ОСОБА_14 в сумі - 1988, 73 грн.;
ОСОБА_15 в сумі - 1556, 76 грн.
Стягнути з відділення вик
онавчої дирекції Фонду соціа
льного страхування від нещас
них випадків в м. Золотоноша н
а користь держави 1066 грн. судов
ого збору та 30 грн. на витрати з
інформаційно-технічного заб
езпечення.
Рішення може бути оскаржен
о до Апеляційного суду Черка
ської області через Золотоні
ський міськрайонний суд шлях
ом подачі заяви про апеляцій
не оскарження рішення суду п
ротягом десяти днів з дня про
голошення рішення та подачі
апеляційної скарги протягом
двадцяти днів після поперед
нього подання заяви.