Справа № 2-о-4256/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2007 року М. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого-судді Герасименко С. Г., народних засідателів: Глущенко Т.М. , Новікової Г.П., при секретарі Артюх О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ними малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заінтересована особа - представник органу опіки та піклування виконкому Запорізької міської Ради Якимчук O.K., прокурор Григор'єв О.В., перекладач ОСОБА_19, -

ВСТАНОВИВ:

24.10.2007 року в Комунарський районний суд м. Запоріжжя звернулися громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., (паспорт №НОМЕР_1, виданий 15 жовтня 1998 року Паспортною агенцією Новий Орлеан) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н.. (паспорт №НОМЕР_2, виданий 12 грудня 2001 року Паспортною агенцією Чикаго), які мешкають за адресою: АДРЕСА_1, тел.НОМЕР_3 і перебувають на обліку осіб, які бажають усиновити дітей у Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту за № НОМЕР_4, з заявою в якій просять дозволити їм усиновити малолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в актовому запису про народження дітей записати їх батьками, змінити прізвище дитині ОСОБА_3 на прізвище ОСОБА_1, ім'я на ОСОБА_3, а дитині ОСОБА_4 на прізвище ОСОБА_1, ім'я на ОСОБА_4, посилаючись на те, що в 2007 році вони звернулися із заявою і необхідними документами у Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту, де одержали направлення № 1497 від 18.10. 2007 року до Запорізького обласного Будинку дитини "Сонечко". У Будинку дитини "Сонечко" м. Запоріжжя вони познайомились та встановили контакт з ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Мелітополь, Запорізької області та зареєстрований відділом РАЦС Мелітопольського міського управління юстиції Запорізької області 02 лютого 2005 року, актовий запис про народження дитини № 112, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_5, та ОСОБА_4, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Мелітополь, Запорізької області та зареєстрована відділом РАЦС Мелітопольського міського управління юстиції Запорізької області 02 лютого 2005 року, актовий запис про народження дитини № 113, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_6.

У судовому засіданні заявники повністю підтримали свою заяву та просили суд задовольнити її. Представник органу опіки та піклування Якимчук O.K., просила заяву задовольнити, посилаючись на те, що усиновлення дітей заявниками відповідає інтересам дітей.

Заслухавши пояснення заявників, заінтересованої особи, прокурора, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що дана заява є обгрунтованою і підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Судом встановлено, що матір дітей, ОСОБА_5, 1973 р.н., не заміжня, зареєстрована за адресою: Запорізька область, м. Мелітополь, АДРЕСА_2, за даною адресою не проживає, після народження дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 знаходилась на стаціонарному лікуванні у психіатричній лікарні, до 26.10.2004 року цікавилася станом здоров'я дітей, після цієї дати долею дітей не цікавилась, що підтверджується "Актами про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров'я або яку відмовилися забрати батьки чи інші родичі, про покинуту чи знайдену" Мелітопольської дитячої лікарні Запорізької області за № 7 та № 8 від 11.01.2005 року. Відповідно до "Актів про невідвідування дитини, покинутої в пологовому будинку або лікувальному закладі, батьками та родичами" Мелітопольської дитячої лікарні Запорізької області від 11.11.2004 року та за № 9986 та

№ 998а від 31.03.2005 року за час перебування дітей в лікувальному закладі їх ніхто не відвідував, долею не цікавився, після закінчення строку лікування дітей ніхто не забрав. За Рішенням Виконавчого комітету Мелітопольської міської Ради Запорізької області за № 61/14 від 24.02.2005 року та за № 110/15 від 14.04.2005 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були влаштовані до Запорізького обласного Будинку дитини "Сонечко" на повне державне забезпечення як діти, позбавлені батьківського піклування. Згідно з "Довідками про невідвідування дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4" за № 2116 та № 2121 від 22.10 2007 року за час перебування дітей в Будинку дитини з 31.03.2005 року по теперішній час ніхто з батьків чи родичів дітей не провідував, станом здоров'я, умовами виховання, утримання не цікавився. Письмових або усних запитів про дітей на адресу Будинку не надходило, батьки матеріально дітей не підтримували, інші заінтересовані особи дітьми не цікавились. Заочним Рішенням Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 22.06.2006 року (справа № 2-2364) матір ОСОБА_5 була позбавлена батьківських прав по відношенню до дітей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н., та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н. Відомості про батька в актовий запис по народження дітей внесені на підставі ч.1. ст. 135 Сімейного Кодексу України, за вказівкою заявника (довідки Відділу РАЦС Головного управління юстиції у Запорізької області за № 14626/06.89 від 23.10.2007 року).

Згідно з Довідкою Управління освіти Мелітопольської міської ради Запорізької області за № 68/04-03 від 03.03.2006 року діти мають сестер: ОСОБА_6, 1993 р.н. та ОСОБА_7, 1994 р.н., які мешкають разом із батьком ОСОБА_8, 1962 р.н., у м. Мелітополі Запорізької області, діти на первинному обліку в ССН Мелітопольської міської Ради не перебувають, усиновленню разом із братом ОСОБА_3 та сестрою ОСОБА_4 не підлягають.

Відповідно до викладеного суд вважає, що діти можуть бути передані на усиновлення без згоди батьків та окремо від сестер на підставі ст. ст. 219, 210 Сімейного Кодексу України.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають всі необхідні умови для утримання і виховання дітей, що підтверджується документами, які додаються до заяви.

Згідно з Актом обстеження домашніх умов, підготовленим ліцензованим соціальним працівником Керол Джін Росе (ліцензія № НОМЕР_7), яка є працівником агенції з розміщення дітей "Лютеран Чайлд енд Фемілі Сервісіз Індіана, Інк"(ліцензія № НОМЕР_8 відділу служби сім'ї та дітей штату Індіана, США, адреса організації: США, 46219, Індіана, Індіанаполіс, Н. Ріхтер Авеню 1525) подружжя схвалене на усиновлення трьох дітей будь-якої статі віком від народження до 5 років.

Для обох з подружжя цей шлюб - другий. Вперше ОСОБА_1 та ОСОБА_2 одружилися ще студентами 09.06.1973 року у м. Олбані, округ Делавер, штат Індіана. У квітні 1995 року вони розірвали шлюб у зв'язку нерозумінням одне одного, тому що мали неправильні пріоритети, інші обов'язки ставили вище стосунків. 31.12.1995 року вони отримали шлюбну ліцензію, видану Клерком Окружного суду округу Аллен, штат Індіана та 31.12.1995 року подружжя уклали шлюб у м. Форт Вейн, округ Аллен, штат Індіана (Ліцензія на укладення шлюбу та свідоцтво про укладення шлюбу). Після другого одруження їхні стосунки стали зовсім іншими, тому що вони навчились ставити свої стосунки понад усе. їх шлюб зараз стабільний, заснований на взаємній любові та повазі. В шлюбі подружжя має 4 рідних синів: ОСОБА_9, 1974 р.н., ОСОБА_10, 1976 р.н., ОСОБА_11, 1983 р.н. та ОСОБА_12, 1986 р.н.. які мешкають окремо від них, але з якими подружжя підтримує тісні стосунки. Вони також виховують 6 усиновлених дівчаток: ОСОБА_13, 1992 р.н., ОСОБА_14, 1998 р.н., яких вони всиновили у Росії, ОСОБА_15, 1999 р.н., близнючок ОСОБА_16 та ОСОБА_17, 2000 р.н., яких вони всиновили в Україні та ОСОБА_18, 2002 р.н., яку всиновили в Росії.

Подружжя завжди хотіли мати велику родину, яка включала б у себе як рідних, так і усиновлених дітей. Кілька років вони лікувались від безпліддя, але безуспішно. Усиновлення дочок було радістю та позитивним досвідом для них. Усиновлення додаткових дітей надає їм можливість поділитися своєю любов'ю та життям з більшою кількістю дітей.

ОСОБА_1 народився в Айові, США. Він закінчив середню школу у 1969 році, у 1974 році отримав диплом бакалавра мистецтв в університеті Андерсен. У 1977 році він закінчив Об'єднану Теологічну Семінарію і працював пастором з 1976 року до 2006 року. Зараз його підвищили до посади Директора Об'єднаних Місій Конференції Північна Індіана Об'єднаної Методистської Церкви, він отримує річну заробітну платню у розмірі 92 000 доларів США, плюс грошова допомога на сплату житла та комунальних послуг. Пан має страховку життя на суму 850 000 доларів США та додаткову страховку життя на суму 150 000 доларів США через церкву.

ОСОБА_2 народилась у Міссурі, США. Вона закічила школу у 1971 році, у 1976 році отримала диплом бакалавра вчителя початкових класів в університеті Андерсен. З 1998 року працювала стюардесою у компанії Авіалінії Нортве ст. Зараз вона в очікуванні пенсії і не працює поза домом. їй подобається виконувати материнські обов'язки. Пані має страховку життя на суму 250 000 доларів США. Подружжя також має 75 000 доларів США на ощадному рахунку та 441 000 доларів США на пенсійних рахунках. У випадку їхньої смерті або нездатності доглядати дітей, старший син ОСОБА_9 або брат пана ОСОБА_1 зі своєю дружиною будуть офіційними опікунами дітей.

Подружжя мешкає у власному 2-х поверховому будинку. Будинок має 6 спалень, вітальню, сімейну кімнату, столову, кухню, засклену кімнату, облаштований цокольний поверх два великі та один маленький санвузол. Вони мають гараж на 2 машини. Житлова площа будинку приблизно 4000 кв. футів. Помешкання добре обставлене та обладнане, в ньому є всі необхідні умови для утримання і виховання дітей, які будуть усиновлені. Будинок збудований 22 роки тому на земельній ділянці в 40 акрів.

За даними медичних обстежень і медичного висновку про стан здоров'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є фізично і психічно здоровими, не страждають спадковими і хронічними захворюваннями, алкогольної і наркотичної залежності не мають.

Згідно з довідками Довідками Поліції штату Індіана, США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не стоять на обліку з приводу скоєння злочинів і правопорушень, до кримінальної відповідальності не притягались.

Вони знають свої права і обов'язки по відношенню до дітей, що усиновляються. Між дітьми і усиновителями встановлений контакт, діти з радістю йдуть на спілкування з майбутніми батьками.

Суд, приймаючи до уваги вік дітей, що усиновляються, через який вони не можуть усвідомлювати факт усиновлення, при прийнятті рішення не вважає за необхідне отримання згоди дітей на їх усиновлення.

Представники інтересів дітей - виконавчий комітет Запорізької міської ради, Запорізький обласний Будинок дитини "Сонечко" вважають усиновлення доцільним і таким, що відповідає інтересам дітей дозволити подружжю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновити ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Державний департамент з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту дав згоду на усиновлення громадян України ОСОБА_3 та ОСОБА_4, як дітей позбавлених батьківського піклування, громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Перешкод, передбачених ст. ст. 211, 283 Сімейного Кодексу України для усиновлення громадян України ОСОБА_3 та ОСОБА_4 громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, немає.

ОСОБА_3 хворіє на: G 93.9. затримку психовленнєвого розвитку; Q 91.0. з'єднану внутрішню гідроцефалію; D 50.9. дефіцитну анемію 1, змішаного генезу; поствакцинальну алергію.

ОСОБА_4 хворіє на: G 93.9 затримку психомовленнєвого розвитку; D 50.9. дефіцитну анемію 1, змішаного генезу; І 42.9 вторинну кардіопатію; Q 23.8. аномальну хорду лівого шлуночка серця; Е 64.3. рахіт 2 ступеня. Вони потребують медичної допомоги та соціальної реабілітації.

Діти вже більше року перебувають на обліку у Державному департаменті з усиновлення та захисту прав дитини при Міністерстві України у справах сім'ї, молоді та спорту (анкета ОСОБА_3 № НОМЕР_9 з 12.10.2006 року; анкета ОСОБА_4 № НОМЕР_10 з 12.10.2006 року). За цей час ніхто з громадян України не виявив бажання усиновити чи взяти малолітніх дітей під опіку.

За таких обставинах суд вважає можливим дозволити подружжю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 усиновити ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 253-255, 410, 414 ЦПК України , ст. ст. 207, 208, 209, 210, 211, 214, 215, 218, 219, 222, 223, 224, 229, 231, 233, 283, 287 Сімейного Кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ними громадянина України ОСОБА_3, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Мелітополь, Запорізької області та зареєстрований відділом РАЦС Мелітопольського міського управління юстиції Запорізької області 02 лютого 2005 року, актовий запис про народження дитини № 112, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_5, та громадянки України ОСОБА_4, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Мелітополь, Запорізької області та зареєстрована відділом РАЦС Мелітопольського міського управління юстиції Запорізької області 02 лютого 2005 року, актовий запис про народження дитини № 113, свідоцтво про народження дитини НОМЕР_6.

Зобов'язати відділ РАЦС по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції Запорізької області внести зміни до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 № 112 від 02 лютого 2005 року та до актового запису про народження дитини ОСОБА_4 № 113 від 02 лютого 2005 року і записати громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., (паспорт №НОМЕР_1, виданий 15 жовтня 1998 року Паспортною агенцією Новий Орлеан), який проживає за адресою: АДРЕСА_1, - батьком дитини, а громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., (паспорт №НОМЕР_2, виданий 12 грудня 2001 року Паспортною агенцією Чикаго), яка проживає там же - матір'ю дитини.

У зв'язку з усиновленням, присвоїти дитині ОСОБА_3 прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_3, про що зобов'язати відділ РАЦС по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції Запорізької області внести зміни до актового запису про народження дитини № 112 від 02 лютого 2005 року. У зв'язку з національними традиціями по-батькові до актового запису про народження дитини не писати. Дату і місце народження дитини залишити без змін.

У зв'язку з усиновленням, присвоїти дитині ОСОБА_4 прізвище ОСОБА_1, ім'я ОСОБА_4, про що зобов'язати відділ РАЦС по м. Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції Запорізької області внести зміни до актового запису про народження дитини № 113 від 02 лютого 2005 року. У зв'язку з національними традиціями по-батькові до актового запису про народження дитини не писати. Дату і місце народження дитини залишити без змін.

Зобов'язати громадян Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєструвати усиновлених дітей протягом одного місяця у Консульському відділі Посольства України у Сполучених Штатах Америки, розташованому за адресою: 20007, Округ Колумбія, Вашингтон, НВ, М. Стріт 3350, тел. 202-333-7507. Надавати цьому Консульському відділу Посольства України в США періодичну інформацію (не менше одного разу на рік) про умови життя і виховання дітей; надавати можливість їх представникам спілкуватися з дітьми; зберегти громадянство України для дітей поки вони не досягнуть 18-річного віку.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення до Комунарського районного суду м. Запоріжжя. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Оригінал рішення знаходиться в архіві Комунарського районного суду м. Запоріжжя.