Справа № 2-О-172/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2007
року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючої -
судді Бабакової В.П.,   при секретарі -
Бондаренко Т.А.,   розглянувши в судовому
засіданні в приміщенні Слов'янського міськрайонного суду цивільну справу за
заявою ОСОБА_1,   заінтересована особа
виконавчий комітет Слов'янської міської ради про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,   -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до
суду з заявою,   за участю заінтересованої
особи -виконавчого комітету Слов"янської міської ради про встановлення
факту приналежності правовстановлюючого документа. В заяві він посилався на
те,   що йому на праві індивідуальної
власності належить житловий будинок з господарськими і побутовими будовами і
спорудами,   який знаходиться АДРЕСА_1.
Але в правовстановлюючому документі - договорі № 325 про надання в безстрокове
користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку
на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п'яти,   від 06 жовтня 1966 року,   а також згідно рішення виконкому
Слов'янської міськради депутатів трудящих від 14 вересня 1966 року про
відведення земельної ділянки,   було
вказано,   що надається йому,   «ОСОБА_1,
що іменується надалі «Забудовник»,
на праві безстрокового користування земельна ділянка АДРЕСА_1,   загальною площею 600 кв.м.   під будівництво індивідуального і житлового
будинку. У даному договорі при написанні його прізвища була допущена
описка,   замість правильного написання
його прізвища «ОСОБА_1»,   було вказано
прізвище «ОСОБА_1»,   що є
неправильним.   Даний договір був
засвідчений 14 жовтня 1966 року,
нотаріусом першої Слов'янської державної нотаріальної контори по реєстру
№ 6997,   де було вказане прізвище "
ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1". На теперішній час у нього виникла
необхідність про укладення заповіту. Він звернувся до нотаріальну контору,   але йому було відмовлено у зв'язку з тим,   що у договорі № 325 від 06.10.1966 року він
невірно значиться по прізвищу " ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1".
Просив суд встановити факт належності йому договору № 325 про надання в
безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального
житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до
п'яти,   від 06 жовтня 1966 року,   засвідчений 14 жовтня 1966 року,   нотаріусом першої Слов'янської державної
нотаріальної контори по реєстру № 6997.

У судовому
засіданні заявник підтримав заявлені вимоги і просив встановити факт

належності йому
договору № 325 про надання в безстрокове користування земельної

ділянки для
будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з

числом кімнат
від однієї до п'яти,   від 06 жовтня 1966
року,   засвідчений 14 жовтня 1966
року,

нотаріусом
першої Слов'янської державної нотаріальної контори по реєстру № 6997.

До суду надійшла
заява від виконавчого комітету Слов'янської міської ради про розгляд справи в
відсутність їх представника,   просили
винести рішення на розсуд суду. Проти задоволення заявлених вимог не
заперечують. Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявниці суд вважає необхідним ^ задовольнити
вимоги ОСОБА_1 з
наступних підстав.

Згідно договору
№ 325 про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат
від однієї до п'яти,   від 06 жовтня 1966
року ,   АДРЕСА_1,   загальною площею 6 00 кв. м.   забудовником вказано ОСОБА_1.

З свідоцтва про
народження вбачається,   що ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.   Іллічовка
Краснолиманського району Донецької області ,
тобто в свідоцтві про народження і договорі співпадають ім'я та по
батькові,   а прізвища відрізняються
двома літерами.

Згідно паспорту
громадянина України ОСОБА_1 зареєстрован АДРЕСА_1,   тобто він зарєстрований в будинку на
будівництво якого йому було надано договір № 325.

При таких
обставинах суд вважає необхідним задовольнити вимоги ОСОБА_1

Керуючись   ст.
ст.  209-218,   234,
235 ЦПК України,   суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити
факт,   що договір № 325 про надання в
безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального
житлового будинку на праві особистої власності,   укладений 06 жовтня 1966 року між відділом
виконкомом Слов'янської міської ради і ОСОБА_1,   засвідчений 14 жовтня 1966 року державним
нотаріусом Першої Слов'янської державної нотаріальної контори по реєстру №
6997,   належить ОСОБА_1,   ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

Заяву про
апеляційне оскарження даного рішення може бути подано до Слов'янського
міськрайонного суду Донецької області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Апеляційна
скарга на дане рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах
апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайоннии суд
Донецької області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Суддя                                                                                                                 В.П.Бабакова