Справа № 2-5708/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УК PA ї Н И

19 жовтня 2007 p. Слов'янський
міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого -
судді Музиканта СЛ. при секретарі - Гречко О.О. розглянувши у відкритому    судовому засіданні в залі суду м. Слов"янська
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Слов'янської міської
ради за участю третьої особи ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку
спадкування за законом.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права
власності в порядку спадкування за законом,
посилаючись на те,  що
ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем свого постійного проживання померла його бабуся ОСОБА_3.
Після її смерті залишилася спадкова маса що складається з грошового
внеска,  що зберігається на особовому
рахункуНОМЕР_1 у Слов'янському відділенні № 2868 ВАТ «Державний ощадний банк
України» у сумі 1б37^рн. 40 коп.,  з
нарахованими на дану суму відсотками.

Єдиним
спадкоємцем після смерті його бабусі була його мати,  а відповідно - донька спадкодавиці - ОСОБА_4.

У
встановлений законом строк після смерті спадкодавиці,  його мати подала до нотаріальної контори
заяву про відмову від прийняття спадщини на його користь.

Він є
спадкоємцем четвертої черги за законом,
та згідно рішення суду за ним визнано право власності в порядку
спадкування за законом після смертіОСОБА_3,
на частину спадщини що складається з квартири АДРЕСА_1,  на підставі чого вважає,  що за ним може бути визнано право на
отримання грошових внесків.

Також
вказав,  що ІНФОРМАЦІЯ_2,  за місцем свого проживання померла його мати
-ОСОБА_4,  після смерті якої відкрилася
спадкова маса,  що складається з квартири
АДРЕСА_2 Спадкоємцями першої черги за законом на дане майно,  є він,
та чоловік спадкодавиці - його батько - ОСОБА_2,  який відмовляється від своєї спадкової частки
на його користь. Інших спадкємців на спадкове майно не має.

У
теперішній час нотаріус відмовляє йому у видачі свідоцтва про право на
спадкування за законом,  оскільки на
квартиру відсутній правовстановлюючий документ. Спірна квартира була
кооперативною та викуплена його матір"ю у 1989році.

Просив
визнати за ним право,  в порядку
спадкування за законом,  на отримання
грошових внесків із відсотками,  після
смерті його бабусіОСОБА_3,  а також право
власності на квартиру АДРЕСА_2 після смерті його матері - ОСОБА_4

У
судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги у повному обсязі,  просив їх задовольнити.

Представник
відповідача та третя особа у судове засідання не з'явилися,  надавши суду заяви,  в котрих вказали,  що просять розглянути справу за їх
відсутності,  на підставі матеріалів
справи.

Суд,  вислухавши пояснення позивача,  вивчивши матеріали справи,  вважає,
що позов підлягає частковом задоволенню за слідуючих підстав.

Як було
встановлено у судовому засіданніІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем свого постійного

проживання
померла бабуся позивача ОСОБА_3 ( а.с.
14). Після її смерті залишилася спадкова маса,  що складається з грошового внеска,  що зберігається на особовом рахункуНОМЕР_1 у
Слов»янському відділенні № 2868 ВАТ «Державний ощадний банк України» у сумі
1637 грн- 40 коп. (а.с.  15),  однак згідно листа керуючого
Слов"янським відділенням № 2868 Ощадбанку України,  даний рахунок являється компенсаційним
рахунком на вклад який був на 02.01.1992року,
та відсотки на нього не нараховуються (а.с.  2у).

Єдиним
спадкоємцем після смерті бабусі позивача була його мати,  а відповідно - донька спадкодавщі - ОСОБА_4.

У
встановлений законом строк після смерті спадкодавщі,  мати позивача подала до нотаріальної контори
заяву про відмову від прийняття спадщини на користь позивача (а.с. 31).

Позивач
є спадкоємцем четвертої черги за законом,
та згідно рішення суду за ним визнано право власності в порядку
спадкування за законом на частину спадщини що складається з квартири АДРЕСА_1,  після смерті його бабусіОСОБА_3 (а.с.  6).

ІНФОРМАЦІЯ_2,  за місцем свого проживання померла мати
позивача - ОСОБА_4 (а.с.  2і),  після смерті якої відкрилася спадкова маса,  що складається з квартири АДРЕСА_1
Спадкоємцями першої черги за законом на дане майно,  є позивач,
та чоловік спадкодавщі - батько позивача -ОСОБА_2,  який відмовляється від своєї спадкової частки
на користь позивача ( а.с.  зо). Інших
спадкємців на спадкове майно не має.

У теперішній час нотаріус відмовляє позивачу у видачі свідоцтва про право
на спадкування за законом,  оскільки на
квартиру АДРЕСА_2 відсутній правовстановлюючий документ. Дана квартира була
кооперативною,  та згідно довідки ЖБК
«Горизонт»,  ОСОБА_4,  будучі членом даного кооперативу,  повністю сплатила її вартість,  та останній внесок внесла у 3~ Щ) кварталі
1989 року ( а.с. іі).

Позивач
є спадкоємцем першої черги,  на дане
майно. Інші спадкоємці відмовляються від своїх спадкових часток на його
користь.

Керуючись  ст.
ст. 1220, 1221, 1222,  і2бі ЦК України,   ст.
ст.  ю,  її,
209, 212, 214-215 ЦПК України,
суд -

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги
ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати
за ОСОБА_1 право на отримання грошового внеску в сумі 1637 грн. 40 коп.,  що знаходиться на особовому рахункуНОМЕР_1 на
ім'я ОСОБА_3,  Слов"янського
відділення № 2868 ВАТ «Державний ощадний банк України»,  в порядку спадкування за законом,  після смерті його бабусі ОСОБА_3.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом,  після смерті його матері ОСОБА_4,  на квартиру АДРЕСА_2.

Рішення
може бути оскаржене до Донецького Апеляційного суду через Слов"янський
міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі в 10-денний термін з моменту
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і наступну подачу в 20
денний термін апеляційної скарги,  з
направленням її копії в апеляційну інстанцію або в порядку 4.4 cm. 295 ЦПК України.

Рішення
постановлено в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику