Справа
№ 2-2454/2007
УХВАЛА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

02 серпня 2007
року    Харцизький міський суд Донецької
області у складі:

головуючої
-судді Кудіної А.С.  при секретарі -
Іграк С. В. за участю адвоката - ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.  Харцизьку цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3,  ОСОБА_4
про визнання права власності на частку в спільному майні подружжя,  розділ спадщини,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовом до відповідачів про визнання права власності на частку в
спільному майні подружжя,  розділ
спадщини.

У
судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди ОСОБА_3
та ззаконний представник ОСОБА_4
визнають право власності на житловий будинок з надвірними будівлями
АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 та
згодні на виділ цього будинку в натурі ОСОБА_1.

ОСОБА_1 згода на
визнання за нею права власності на жилий будинок з надвірними будівлями
АДРЕСА_1 та виділ цього будинку їй в натурі.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3,  яка діє за згодою законного представника ОСОБА_4,  дійшли до згоди про розподіл грошового вкладу на рахунку
НОМЕР_1,  вид вкладу - депозит в філії
відділення Промінвестбанку,  на ім.
"я ОСОБА_5,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
по 5000 доларів США з відсотками ОСОБА_1 та ОСОБА_3. Вказані суми по 5000
доларів США з відсотками банк сплачує ОСОБА_1 та ОСОБА_3 кожній окремо. Строк
виконання мирової угоди - в місячний строк з дня її підписання.

Судові витрати
сторонами сплачуються в рівних частках.

Сторони
просять закрити провадження по справі у зв"язку з вирішенням спору мировою
угодою.

Умови
мирової угоди занесені до протоколу судового засідання та підписані сторонам ОСОБА_1,  ОСОБА_3,
ОСОБА_4,  яким
роз"яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у
справі,  що передбачені  ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права та інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах сторін,  суд у відповідності до CT..175,  п.4 ч.1  ст. 205
ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4
ч.1  ст. 205 ЦПК України,  суд -

УХВАЛИВ:

Визнати
мирову угоду,  укладену ОСОБА_1,  ОСОБА_3,  ОСОБА_4,  за якою:

За ОСОБА_1 визнається
право власності на житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1,  якій виділяється цей будинок в натурі.

Грошовий
вклад на рахунку НОМЕР_1,  від вкладу -
депозит,  в філії відділення
Промінвестбанку м. Харцизьк,  Донецької
області,  код банку 334345 в м. Зугресі,  вул. Пушкіна,
11,  на ім. "я ОСОБА_5,  померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,  розділити по 5000 доларів США з відсотками між
ОСОБА_1

та ОСОБА_3. Вказані суми
по 5000 доларів США з
відсотками банк сплачує ОСОБА_1 та ОСОБА_3 кожній окремо.

Провадження
у справі за позовом ОСОБА_1 доку ОСОБА_3,
ОСОБА_4 про визнання права власності на частку в спільному майні
подружжя,  розділ спадщини,  закрити.

Ухвала
може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький
міський суд протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п"яти
днів з дня проголошення ухвали.