Справа №2-1203/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

м.  Макіївка                                                                                             20
серпня 2007 р.

Кіровський
районний суд міста Макіївки Донецької області в складі

головуючої
судді                                                                                     Запорожець
Т.А.

при
секретарі                                                                                           Гафуровій
Т.І.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в приміщенні місцевого суду в місті Макіївці
цивільну справу за позовом Макіївського міського комунального підприємства
„Макіївтепломережа" до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за відпущену теплову енергію,

ВСТАНОВИВ:

16 липня
2007 р. Макіївське міське комунальне підприємство „Макіївтепломережа"
(далі КП „Макіївтепломережа") звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1
,  ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
по оплаті за відпущену теплову енергію,
мотивуючи тим,  що
відповідачі,  які мешкають у квартирі багатоквартирного
будинку,  в який позивачем подається
теплова енергія для обігріву квартир,  не
вносять кошти за надані послуги.

В
судовому засіданні представник КП „Макіївтепломережа" - юрисконсульт
Шаповалов Р.В. підтримав заявлені позовні вимоги в повному обсязі,  в обґрунтування яких пояснив,  що відповідачі,  які є власниками і мешкають у квартирі
АДРЕСА_1,  з 1 квітня 1996 року не
сплачують надані комунальним підприємством послуги з теплопостачання,  у зв'язку з чим станом на 1 травня 2007 рік
виникла заборгованість у розмірі 5320, 13 грн. Нарахування оплати за опалення
позивачем виконувалось відповідно з Правилами надання населенню послуг по
водо-теплопостачанню та водовідводу за тарифами,  що були встановлені рішенням міського
виконкому за відповідний період та відповідно температурного графіку якісного
регулювання на котельній,  який
затверджений адміністрацією КП „Макіївтепломережа". В спірний період в
випадках пониження температурного режиму,
визнаного об'єктивними причинами,
позивачем робився перерахунок нарахувань в сторону зменшення оплати. До
теперішнього часу заборгованість не сплачена,
тому просить стягнути в судовому порядку з ОСОБА_1 ,  ОСОБА_2 невиплачену заборгованість в сумі
5320, 13 грн.

У
судовому засіданні відповідачка ОСОБА_1 повністю визнала позовні вимоги та
пояснила суду,  що не вносили платежі за
надану теплову енергію у зв'язку з тяжким матеріальним становищем.  Не заперечує проти стягнення заборгованості
за надану теплову енергію з урахування трирічного строку позовної давності та
за витрати пов'язані з інформаційно-технічним забезпеченням.

Заслухавши
пояснення представника позивача,
відповідачку,  перевіривши
матеріали справи,  суд в межах заявлених
позовних вимог ( ст.  11 ЦПК
України),    встановив наступне.

Відповідачі
ОСОБА_1,  ОСОБА_2 є власниками квартири
АДРЕСА_1,  зареєстровані і-проживають в
ній,  пільг з оплати комунальних послуг
не мають.

Відповідно
до положень п. п. 1,  2,  4
ст.  10 Закону України „Про
приватизацію державного житлового фонду" утримування приватизованих
квартир здійснюється за рахунок власників відповідно до Правил користування
приміщеннями житлових будинків і прибудинкових територій. Власники квартир
багатоквартирних будинків зобов'язані брати участь у загальних витратах,  пов'язаних з утримуванням будинку й
прибудинкової території. Державні комунальні підприємства по обслуговуванню й
ремонту житла зобов'язані здійснювати обслуговування й ремонт приватизованого
житла,  робити жителям комунальні й інші
послуги по державним розцінкам.  Власники
квартир багатоквартирних будинків зобов'язані брати участь у загальних
витратах,  пов'язаних з утримуванням
будинку й прибудинкової території у відповідності зі своєю часткою в майні
будинку.

Як
убачається з інформації КП „Макіївтепломережа",  підприємство забезпечувало відповідачів
тепловою енергією,  однак оплата
представлених комунальних послуг власниками квартири не провадиться з 1 квітня
1996 року,  внаслідок чого сума
заборгованості на 1 травня 2007 року склала 5320, 13 грн.,  яка дотепер не сплачена,  що підтверджено копією особового рахунка.

Відповідно
до інформації представника позивача у зв'язку зі зниженням нормативної
температури повітря в житлових приміщеннях квартири відповідачів,  КП "Макіївтепломережа" провадилися
перерахунки послуг з теплопостачання,  що
відображено в довідках про розмір заборгованості.

Суд
вважає,  що представлений КП
„Макіївтепломережа" розрахунок суми заборгованості по оплаті представлених
послуг з опалення житлового приміщення і який відповідає встановленим діючими
нормативними актами тарифам на теплову енергію,
що відпускається теплопостачальними підприємствами.

Відповідно
до вимог статей 71,  75 Цивільного
кодексу Української РСР встановлений загальний трирічний строк для захисту
права за позовом особи,  право якої
порушено (позовна давність). Позовна давність застосовується судом незалежно
від заяви сторін. Як встановлено судом заборгованість у відповідача утворилася
з 1 квітня 1996 року,  звернення позивача
до суду мало місце 16 липня 2007 p.,  тобто
частково за межами строку позовної давності. Позивачем не представлено доказів
поважності причин пропуску позовної давності. При таких обставинах суд вважає
за необхідне виключити заборгованість,
що утворилася,  за період з 1
квітня 1996 р. по 1 липня 2004 р.
у розмірі 2628, 91 грн. із загальної суми.

Проаналізувавши
обставини справи,  оцінивши надані в силу
вимог  ст.  60 ЦПК України докази в їх сукупності,  суд приходить до висновку,  що відповідачі ОСОБА_1,  ОСОБА_2 належним чином і в встановлений строк
в односторонньому порядку не виконують покладені на них законодавчим актом
зобов'язання,  у зв'язку із чим з 1 липня
2004 року по 1 травня 2007 року утворилася заборгованість у сумі 2691, 22
грн.,  при таких обставинах позов КП
„Макіївтепломережа" підлягає задоволенню.

Позивач,  на користь якого ухвалено рішення,  поніс судові витрати на інформаційно-технічне
забезпечення в розмірі 30 грн.,  що
документально підтверджується. Відповідно до
ст.  88 ЦПК України суд стягує з
відповідачів судові витрати у розмірі 30 грн. на користь позивача.

Відповідно
з вимогами  ст.  88 ЦПК України у зв'язку із звільненням
позивача від сплати судових витрат,
судовий збір належить стягнути з відповідачів на користь держави у
розмірі 51 грн.

На
підставі вищевикладеного,  керуючись
статтями 11,  60,  82,
88,  212,  213,
214,  215,  169 ч.4,
224-227 Цивільного процесуального кодексу України,  Правилами надання населенню послуг по
водо-теплопостачанню й водовідведенню,
ст.  10 Закону України „Про
приватизацію державного житлового фонду",
ст.   ст.  71, 75ЦК УРСР,  суд

ВИРІШИВ:

Позов
Макіївського міського комунального підприємства „Макіївтепломережа"
задовольнити частково.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2 на користь
Макіївського міського комунального підприємства „Макіївтепломережа"
(розрахунковий рахунок 0 в ЗАТ Донгорбанк м.  Макіївки відділення № 1,  МФО
334970,  код ОКПО 31534547)
заборгованість за відпущену теплову енергію за період з 1 липня 2004 р. по 1
травня 2007 р. у сумі
2691, 22 грн.,  та витрати на
інформаційне - технічне забезпечення в сумі 30 грн.,  всього в сумі по 1360, 61 грн. з кожного.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ОСОБА_2 на користь держави
судовий збір у сумі по 25, 50 грн. з кожного.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду подається Апеляційному суду Донецької
області через Кіровський районний суд міста Макіївки протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Донецької області через
Кіровський районний суд м.  Макіївки
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження,  або протягом десяти днів з дня проголошення
рішення без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.