Справа №2-2393/
серпня 2007 року                                                                              м.  Краматорськ
міський суд Донецької області в складі:
судді Літовки В.В.,
позивачів ОСОБА_1,   ОСОБА_2 ,
представника позивачів адвоката ОСОБА_3,
у відкритому судовому засіданні в м.
Краматорську цивільну справу за позовом ОСОБА_1,   ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про
відшкодування матеріальної і   моральної
Позивачі звернулись в суд з позовом
до відповідача про відшкодування матеріальної і моральної шкоди.
Представник позивачів ОСОБА_3 у
судовому засіданні позовні вимоги позивачів підтримав і просить стягнути з
відповідача на користь позивача ОСОБА_1
матеріальну шкоду у сумі 510 грн.,
моральну шкоду у сумі 1000 грн.,
судові витрати 81 грн. на користь позивачки ОСОБА_2  - 1000 моральну шкоду.
Позивачі підтримали у судовому
засіданні пояснення свого представника и
свої вимоги. ОСОБА_1
посилається на те,   що йому належить
автомобіль на праві приватної власності і коли він ним управляв,   31.12.2006 року,   то відповідач порушив ПДР та скоїв з ним
зіткнення,   автомобіль мав пошкодження.
Йому завдана матеріальна шкода у розмірі 510 грн. ,   розмір франшизи,   яку йому не виплатила страхова компанія.
Просить стягнути з відповідача на його користь судові витрати - 81 грн.,   та моральну шкоду у розмірі 1000 грн.,   так як після ДТП він нервував,   що автомобіль був пошкоджений,   не міг спокійно жити та відпочивати,   порушився нормальний ритм його життя. ОСОБА_2  пояснила,   що коли
сталася ДТП ,   то вона знаходилась у автомобілі,   а чоловік був за кермом.   Вона після ДТП хвилювалась,   у неї хворе серце,   боїться їздити в автомобілі,   цим їй завдані моральні страждання,   які
Відповідач і його представник у
судове засідання не з'явились з невідомої причини,   хоча про день,   час і місце слухання справи оповіщені
належним чином.   Суд вважає,   що по справі можливо ухвалити заочне рішення
на підставі наявних у справі доказів.
Суд,   вислухавши думку позивачів,   їх представника,   проаналізувавши зібрані по справі
докази,   вважає,   що позов підлягає частковому задоволенню.
У судовому засіданні
встановлено,   що 31 грудня 2006 році
приблизно о 10 годині ОСОБА_4,   керуючи автомобілем
"Ховер",   реєстраційний
Краматорську по вул.   Гв.
Кантемировців не вибрав безпечну швидкість руху ,   не врахував дорожньої обстановки,   скоїв зіткнення з автомобілем "КІА
Кларус" реєстраційний НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_1.
Дані обставини підтверджується
постановою Краматорського міського суду від 02.02.2007р.,   з якої вбачається,   що ОСОБА_4 порушив вимоги ПДР України і за
зазначене ДТП був притягнутий до адміністративної відповідальності і накладений
штраф в сумі 50 грн. Дана
Постанова оскаржена не була.

Із страхового полісу про
обов'язкове страхування цивільно - правової відповідальності власників наземних
транспортних засобів ВАТ Страхової компанії "Універсальна"
видно,  що страхувальником є ОСОБА_4,   дія
полісу з 08.08.2006 року по 08.08.2007 р. і франшиза складає 510 грн.

Страховим   актом ВАТ
Страхової      компанії   "Універсальна",  та
висновком  спеціаліста
підтверджується,   що   потерпілому
ОСОБА_1 в наслідок ДТП,   завдана
шкода   у розмірі 3990,  84 грн.,
а виплачено 3480,  84 грн.,   не виплачена франшиза -510 грн.

Відповідно   ст.
1166 ЦК України,   майнова шкода,   заподіяна неправомірними рішеннями,   діями чи бездіяльністю особистим немайновим
правам фізичної або юридичної особи,   а
також шкода,   завдана майну фізичної або
юридичної особи,   відшкодовується в
повному обсязі особою,   яка її
заподіяла.

Ст.   1187 ч.2 ЦК України,   передбачає,
що шкода заподіяний джерелом підвищеної небезпеки,   відшкодовується особою,   що на відповідній правовій підставі...
володіє транспортним засобом використання якого створює підвищену
небезпеку,   ч.5 особа,   що здійснює діяльність,   що є джерелом підвищеної небезпеки,   відповідає за заподіяну шкоду,   якщо воно не доведе,   що шкода була заподіяна внаслідок
непереборної чинності або наміру потерпілого.

Суд приходить до висновку,   що ОСОБА_4 порушив ПДР України,   створив аварійну ситуацію,   що привело до дорожньо-транспортної пригоди,   тому він повинен нести матеріальну відповідальність
по відновленню автомобіля ОСОБА_1,   і із нього на користь ОСОБА_1 необхідно
стягнути матеріальну шкоду у сумі 510 грн,
- суму не виплачену страховою компанією,   оплата судового збору 51грн.,   30 грн. витрати на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи

У
відповідності зі  ст.  1167 ГК
України,  моральна шкода,  заподіяна фізичній або юридичній особі
неправомірними рішеннями,  діями або
бездіяльністю,  відшкодовується
особою,  яка її завдала,  за наявності її вини.

Позивачі
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
судовому засіданні заявили моральну шкоду в сумі 1000 гривень кожному,  яка їм завдана неправомірними діями
відповідача.

Суд
вважає,  що підлягає задоволенню позов
позивачів частково по моральній шкоді,  з
урахуванням характеру та обсягу страждань,
яких зазнали позивачі,  характеру
немайнових втрат,  їх тривалість,  виходячи з засад розумності та
справедливості,  моральні страждання
позивача ОСОБА_1 суд
оцінює в 500 грн.,  а ОСОБА_5 250 грн.,    які слід стягнути з відповідача .

Керуючись  ст.   ст.
1166,  1168,  1187
ЦК України,   ст. 10, 60,  212 - 215, 224    ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної і
моральної шкоди - задовольнити частково. Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1: матеріальну
шкоду  у сумі 510 грн.,  моральну шкоду в сумі 500 грн.,  судові витрати  -81 грн.,

на користь ОСОБА_2 250 грн.
моральну шкоду. В іншій  частині позову
відмовити. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано   протягом десяти днів з дня отримання його
копії.

На  рішення
може  бути  подана
апеляційна  скарга  в
Апеляційний  суд  Донецької області  через Краматорський міський суд протягом 20
днів після подачі заяви про апеляційне оскарження .

Заява про
апеляційне оскарження  дійсного
рішення  може бути подане протягом десяти
днів від  дня його проголошення.

Рішення ухвалене в нарадчій кімнаті
й надруковано в одному екземплярі.