№ 2-702 /2007р.
Ухвала

24
вересня   2007 року                            Бершадський районний
суд

Вінницької
області

В складі
судді                                            Полотнянка
Ю.П.

при
секретарі                                             Дончик
О.А.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 доОСОБА_2 про
розподіл спільно нажитого майна,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до
суду з позовом доОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого майна, зазначаючи, що з
1997 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з
відповідачем , проживали однією сім'єю, вели спільне господарство, від
шлюбу мають дочку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження. 1 лютого 2007 року вони
припинили сімейні стосунки і в зв'язку з розпадом сім'ї постало питання
розподілу спільно нажитого майна, яке вони не можуть вирішити в добровільному
порядку.

В судовому
засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану
мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами
мирової угоди   ОСОБА_2 визнає заОСОБА_1
право приватної власності на : житловий будинок і господарські споруди,
розташовані в АДРЕСА_1, загальною площею 56,6 кв.м., житловою площею 46,8
кв.м., житловий будинок „А", а також будівлі та споруди, позначені в
технічній документації літерами: тамбур - а, літня кухня - В, сарай - Б, сарай
- Б-1, погріб - ПШ, вартістю 73721 грн. та земельну ділянку площею 0,1000 га та
0,0257 га в межах
згідно плану, розташовані по АДРЕСА_2, цільове призначення земельної ділянки -
для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель
(кадастровий номер земельної ділянки :00:006:0054); земельна ділянка
0,0257 га призначена для ведення садівництва (кадастровий номер земельної
ділянки :00:006:0055) на підставі Державних актів на право власності
на земельну ділянку Серія ЯА № 235780.

ОСОБА_1 визнає
за ОСОБА_2 право власності на автомобіль ГАЗ 5301, випуску 1983 року, дн
НОМЕР_1.

ОСОБА_1   до 24 жовтня 2007 року зобов'язалась
сплатити ОСОБА_2різницю у вартості спільного майна в сумі 8000 доларів США, що по курсу
становить 40400 грн.

Зазначена
спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам

роз'яснені наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що
мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права,
свободи та інтереси осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності
до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.
1 ст. 205 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Визнати укладену
сторонами мирову угоду, за якою заОСОБА_1 визнається право приватної власності
на : житловий будинок і господарські споруди, розташовані в АДРЕСА_1, загальною
площею 56,6 кв.м., житловою площею 46,8 кв.м., житловий будинок „А", а
також будівлі та споруди, позначені в технічній документації літерами: тамбур -
а, літня кухня - В. сарай - Б, сарай - Б-1, погріб - ПШ, вартістю 73721 грн. та
земельну ділянку площею 0,1000 га та 0,0257 га в межах згідно плану, розташовані по АДРЕСА_2, цільове
призначення земельної ділянки - для будівництва та обслуговування житлового
будинку та господарських будівель (кадастровий номер земельної ділянки
:00:006:0054); земельна ділянка 0,0257 га призначена для ведення
садівництва (кадастровий номер земельної ділянки :00:006:0055) на
підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку Серія ЯА №
235780.

За ОСОБА_2
визнається право власності на автомобіль ГАЗ 5301, випуску  1983 року, дн НОМЕР_1.

ОСОБА_1   до 24 жовтня 2007 року зобов'язана сплатити
ОСОБА_2різницю у вартості спільного майна в сумі 8000 доларів США, що по курсу
становить 40400 грн.

Провадження по
справі закрити.

Ухвала набирає
законної сили, якщо протягом п'яти днів з дня її проголошення не подана заява
про апеляційне оскарження та якщо протягом 10 днів після надання заяви не
подана апеляційна скарга.

Ухвала може бути
оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження на протязі 5 днів з дня її проголошення та на протязі 10
днів з дня подачі заяви шляхом подачі апеляційної скарги