Справа НОМЕР_52-2347/2007 p.
УХВАЛА

Іменем   України

про закриття провадження в справі у зв'язку з визнанням мирової угоди

19 жовтня 2007 року
Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого                                       судді
Кашперської Т.Ц.,

при секретарі                                       303уля
Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні
Ірпінського міського суду Київської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення часток в спільній сумісній
власності на будинок,  земельну ділянку і
визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,  -

встановив:

У вересні 2007 року позивачі звернулися до суду із
позовом про визначення часток в спільній сумісній власності на будинок,  земельну ділянку і визнання права власності
на майно в порядку спадкування за заповітом.

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і
надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок. Зазначена спільна заява із мировою угодою приєднані
до справи.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі,  що
передбачені  ст.  206 ЦПК України.

Відповідно до ч.4
ст.  130 ЦПК України в разі
укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття
провадження в справі.

Враховуючи,  що
мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до  ст.
175,  п.4 ч.1  ст.
205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ч.4 130,
175,  п.4 ч.1  ст.
205 ЦПК України,  суд,  -

ухвалив:

Визнати мирову угоду,
укладену між ОСОБА_1 до ОСОБА_2,  за
якою:

1)
ОСОБА_1,  ОСОБА_2
визнають,  що частки в праві спільної
сумісної власності на  1/2 частину
АДРЕСА_1 кожного із її власників - ОСОБА_1 і спадкодавця ОСОБА_3 - є рівними і
на день відкриття спадщини складали  1/4
частину будинку;

2)
ОСОБА_1,  ОСОБА_2
визнають,  що частки в праві спільної
сумісної власності на земельну ділянку площею ІНФОРМАЦІЯ_1 га. по АДРЕСА_1
кожного із її власників -ОСОБА_1 і спадкодавця ОСОБА_3 - є рівними і на день
відкриття спадщини складали  1/2 частини
земельної ділянки;

3)
ОСОБА_1,  ОСОБА_2
визнають,  що до складу спадщини,  яка відкрилася після смерті ОСОБА_3,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року,  входить:

3/4 частина АДРЕСА_1;

1/2 частина земельної ділянки АДРЕСА_1 розміром ІНФОРМАЦІЯ_1 га.;

грошові вклади,
які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_3 на рахунках спадкодавця НОМЕР_1,
НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4,  НОМЕР_5,
НОМЕР_6, НОМЕР_7,  НОМЕР_8,  НОМЕР_9, НОМЕР_10,  НОМЕР_11,
НОМЕР_12,  НОМЕР_13,  НОМЕР_14,
НОМЕР_15,  НОМЕР_16,  НОМЕР_17 з відповідними відсотками і
компенсаційними рахунками;

4)            ОСОБА_1 згодна,  щоб право
власності на грошові

вклади,  які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_3 на

рахунках спадкодавця
НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3, НОМЕР_4,  НОМЕР_5

НОМЕР_5,  НОМЕР_6, НОМЕР_7,  НОМЕР_8,
НОМЕР_9,

НОМЕР_10,  НОМЕР_11,
НОМЕР_12,  НОМЕР_13,  НОМЕР_14,
НОМЕР_15,  НОМЕР_16,  НОМЕР_17 з

відповідними відсотками і
компенсаційними рахунками,  в порядку
спадкування за

законом після смерті ОСОБА_3 було визнано за ОСОБА_2

ОСОБА_2;

5)              ОСОБА_2 згодна,
щоб за ОСОБА_1

ОСОБА_1 було визнано право
власності в порядку спадкування за законом після

смерті ОСОБА_3 на:

3/4 частини АДРЕСА_1;

1/2 частину земельної ділянки АДРЕСА_1 розміром ІНФОРМАЦІЯ_1 га.;

6)
За ОСОБА_2 в
порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 визнається право власності на грошові вклади,  які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_3 на рахунках
спадкодавця НОМЕР_1, НОМЕР_2,  НОМЕР_3,
НОМЕР_4,  НОМЕР_5,  НОМЕР_6, НОМЕР_7,  НОМЕР_8,
НОМЕР_9, НОМЕР_10,  НОМЕР_11,  НОМЕР_12,
НОМЕР_13,  НОМЕР_14,  НОМЕР_15,
НОМЕР_16,  НОМЕР_17 з відповідними
відсотками і компенсаційними рахунками;

7)
За ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 визнається право власності на:

3/4 частини АДРЕСА_1;

1/2 частину
земельної ділянки АДРЕСА_1 розміром ІНФОРМАЦІЯ_1 га.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення часток в спільній сумісній
власності на будинок,  земельну ділянку і
визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,  закрити.

Ухвала
може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської
області через Ірпінський міський суд Київської області шляхом подачі в 5-денний
строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 10 днів апеляційної скарги,
з подачею її копії до апеляційної інстанції,  або в порядку ч.4  ст.
295 ЦПК України.