Справа
№2-1086/07
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня  2007 року Ленінський
районний суд м. Полтави в складі

головуючого судді    Крючко Н.І.,

при секретарі    Заліпі Н.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засідання в м. Полтаві
заяву ОСОБА_1 про виправлення орфографічної помилки в рішенні суду від 20 липня
2007 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання
шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

У червні 2007 року позивачка ОСОБА_2 звернулася з позовом
до ОСОБА_1. про розірвання шлюбу.

Рішенням Ленінського районного суду м. Полтави від   20 липня 2007 року позовні вимоги ОСОБА_2 -
задоволені.

У жовтні 2007 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
виправлення помилок у рішенні суду від 20.07.2007 року, а саме: виправити у
тексті рішення його прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

В судовому засіданні
заявник свої вимоги підтримав.

Суд, вислухавши сторін, вивчивши матеріали справи
приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 до задоволення не підлягає за наступних
обставин.

Як вбачається з копії паспорту, виданого Полтавським РВ
УМВС України в Полтавській області 18 лютого 1997 року прізвище заявника
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу 28 квітня
1995 року у Полтавському міському Палаці шлюбів зареєстровано шлюб між ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис НОМЕР_1. Після реєстрації
шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові -ОСОБА_1, дружині - ОСОБА_1.

Як   вбачається   з
паспорту   позивачки   ОСОБА_2

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, виданого 3 липня 1998 року
Октябрським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області нею зареєстровано шлюб
28.04.1995 року з ОСОБА_1.

Крім того, в свідоцтві про народження ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_3, виданого Октябрським відділом РАЦС Полтавського міського
управління юстиції 11 вересня 2006 року, батьком записаний - ОСОБА_1,
матір"ю -ОСОБА_2, актовий запис НОМЕР_2.

Рішення Ленінського районного суду м. Полтави від 20
липня 2007 року було винесено на підставі наданих документів, а саме: копії
паспорту ОСОБА_2, оригіналу свідоцтва про
укладення шлюбу,   копії

свідоцтва про народження,  а тому суд
не вважає, що в даному рішенні було помилково вказано прізвище заявника
ОСОБА_1, замість ОСОБА_1.

Статтею 219 ЦПК України передбачено, що суд може з
власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити
допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення
виправлень вирішується у судовому засіданні, про що постановляється ухвала.
Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання.
їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

На підставі викладеного,
керуючись ст. 219 ЦПК України , суд -

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення орфографічної
помилки в рішенні суду від 20 липня 2007 року по цивільній справі за позовом
ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу - відмовити.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду першої
інстанції може бути подано до апеляційного суду Полтавської області через
Ленінський районний суд м. Полтави протягом п"яти днів з дня проголошення
ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти  днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.