Справа № 2-0-32
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня
2007 року                                                                           смт.  Рожнятів

Рожнятівський
районний суд                                                       Івано-Франківської
області

в
складі: головуючого судді               Витвицького
В.В.

з участю:               секретаря               Маєвської СП.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.  Рожнятів цивільну справу за заявою
ОСОБА_1,  зацікавлена особа управління
Пенсійного фонду України в Рожнятівському районі,  про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,  -

ВСТАНОВИВ:

у своїй заяві заявниця просить постановити рішення,  яким встановити факт

належності їй,  ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1.н.,  довідок за №№С-

111, 112, 113 від 06.06.2007р. Архівного відділу Рожнятівської
райдержадміністрації

про підтвердження трудового стажу та заробітку для обчислення пенсії,  виданих на

ім'я ОСОБА_1.

В
судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала ;та пояснила,  що в період з квітня 1972 року по січень 1974
року працювала в колгоспі «Більшовик»,  а
в період з січня 1982 року по серпень 1998 року в колгоспі «Перемога»,  що в с Красне Рожнятівського району,  на посадах техніка по штучному
осіменінню,  обліковця тваринницької
ферми,  бухгалтера цеху тваринницької
ферми,  техніка нормувальника,  завідуючої центральним складом,  завідуючої фермою та зоотехніка. її робота в
колгоспі «Перемога» відображена в трудовій книжці,  за виконану роботу їй нараховувалась
заробітна плата яку вона отримувала по розрахункових відомостях. На даний,  час у зв'язку із досягненням пенсійного
віку,  вона подає документи для
призначення пенсії,  і для підтвердження
свого трудового стажу та заробітку для обчислення пенсії вона звернулась до
Архівного відділу Рожнятівської райдержадміністрації за довідками про
підтвердження трудового стажу та заробітків для обчислення пенсії. Вищезгаданим
архівним відділом їй видано такі довідки: №С-111 від 06.06.2007р.,  №С-112 від 06.06.2007р. та №С-113 від
06.06.2007р.,  однак в них помилково
вказано її по- батькові,  а саме
«ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1». її батька звали ОСОБА_5,  і фактично працювала в колгоспах «Більшовик»
та «Перемога» вона,  ОСОБА_1,  що підтверджується її трудовою книжкою,  копією паспорта,  копією свідоцтва про народження,  копією свідоцтва про

2

одруження,  копією диплома,  а також даний факт можуть підтвердити свідки.
Встановити в позасудовому порядку факт належності їй вищезгаданих довідок
неможливо,  що змушує її звернутися за
захистом своїх законних прав та інтересів до суду.

Представник
зацікавленої особи ОСОБА_2. проти встановлення даного факту не заперечує.

Заслухавши
пояснення заявниці,  свідків,  зацікавленої особи та вивчивши матеріали
справи,  суд вважає,  що заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Копією паспорта /а.с. 4/ підтверджено,
що заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_1вАДРЕСА_1 і її прізвище,  ім'я та

по-батькові - ОСОБА_1.

Згідно
копій актових записів про одруження та про народження дітей (а.с. З,  5,  6)
встановлено,  що по-батькові заявниця
ОСОБА_1,  яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1. в с. Шевченкове
Долинського району.

Копією
диплома та трудової книжки (а.с. 7, 8) підтверджено,  що дані документи видані ОСОБА_1 і вона
працювала в колгоспі «Більшовик» протягом 1972-1974 p.p. та в колгоспі
«Перемога» - з 1982 р. по 1998 р.

З копій
архівних довідок №С-111 від 06.06.2007р.,
№С-112 від 06.06.2007р. та №С-113 від 06.06.2007р. (а.с. 9-11)
видно,  що по-батькові заявниця записана
ОСОБА_1 (а.с. 7-9).

Допитані
в судовому засіданні свідки ОСОБА_3.
таОСОБА_4.  дали суду пояснення
про те,  що вони достовірно знають про
те,  що батька заявниці звали ОСОБА_5 та
разом працювали в колгоспі «Більшовик» та «Перемога» із заявницею.

В
позасудовому порядку заявниця не змогла провести виправлення в даних документах
та встановити факт належності цих документів.

Досліджені
в судовому засіданні докази дають підстави суду дійти до висновку,  що факт належності правовстановлюючих
документів,  яких просить встановити
заявниця,  знайшов своє підтвердження в
суді.

На
підставі  ст.  256 п.6 ЦПК України,  керуючись
ст.  ст.  234,
235,  256,  259,
209,  213-215,  218,
223,  255,  294,
296   ЦПК України суд,  -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт належності ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1.н.
довідок: №№С-111, 112, 113 від 06.06.2007р.,
виданих Архівним відділом Рожнятівської райдержадміністрації про
підтвердження трудового стажу та заробітку для обчислення пенсії,  виданих на ім'я ОСОБА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду
Івано-Франківської області через Рожнятівський районний суд шляхом подачі в 10
-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  з подачею її копії до апеляційної інстанції
або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.