Справа №2-328/07
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

12 листопада
2007 року             м. Старий
Самбір

Старосамбірський
районний суд Львiвської області в складі головуючого судді Бущака Є.О., при
секретарі Сенета Г.Н., з участю адвоката ОСОБА_1, розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення
матеріальної та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка
ОСОБА_2 звернулася до районного суду з позовною заявою до ОСОБА_3 про стягнення
матеріальної та моральної шкоди. В позовній заяві посилається на те, що
відповідачка 30 липня 2007 року вироком Старосамбірського районного суду
Львівської області була засуджена за ст.122 ч. 1 КК України за заподіяння їй
тілесних ушкоджень середньої тяжкості. З приводу заподіяних тілесних ушкоджень
вона перебувала на лікуванні в Старосамбірській районній лікарні з 02 червня
2007 року по 18 червня 2007 року. На купівлю лікарських  засобів вона витратила 214 гривень 96 копійок.
Вона терпіла фізичну біль від нанесених відповідачкою ударів мотикою, а тому
вона просить стягнути в її користь моральну шкоду в сумі 10000 гривень та 300
гривень витрат за правову допомогу.

В судовому
засіданні позивачка ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала, просить стягнути з
відповідачки 214 гривень 96 копійок матеріальної шкоди, які вона витратила на
купівлю лікарських засобів, моральну шкоду в сумі 10000 гривень та 300 гривень
витрат на правову допомогу.

Відповідачка
ОСОБА_3 в судовому засіданні позов не визнала та суду пояснила, що вона не
працює, а тому не має можливості виплатити таку суму грошей позивачці.

Вислухавши в
судовому засіданні сторони, оглянувши та оголосивши документи по справі, суд
вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до
ст.1166 Цивільного кодексу України майнова шкода завдана майну фізичної особи
відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Із вироку
Старосамбірського районного суду Львівської області від 30 липня 2007року
вбачається, що відповідачка ОСОБА_3, засуджена за ст.122 ч.1 КК України до двох
років позбавлення волі з відстрочкою відбування покарання на один рік, за те,
що вона заподіяла тілесні ушкодження середньої тяжкості ОСОБА_2

В судовому
засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_2, внаслідок заподіяння їй тілесних
ушкоджень 01 червня 2007 року відповідачкою ОСОБА_3, перебувала на лікуванні в
Старосамбірській центральній районній лікарні з 02 червня 2007 року по 18
червня 2007 року.

На купівлю
лікарських засобів позивачка витратила 190 гривень 96 копійок та на купівлю
рентгенівських плівок витратила 24 гривні, всього 214 гривень 96 копійок.

Відповідно ст.
1168 Цивільного кодексу України моральна шкода завдана каліцтвом, іншими
ушкодженнями здоров'я або смертю фізичної особи може бути відшкодована
одноразово або шляхом здійснення щомісячних платежів.

В судовому
засіданні встановлено, що ОСОБА_2 терпіла фізичну біль, мала страшні головні
болі, оскільки отримала удари мотикою по голові відповідачкою, а тому просить
стягнути 10000 гривень моральної шкоди.

Суд вважає, що
позовні вимоги підлягають частковому задоволенню. В судовому засіданні
встановлено, що відповідачка заподіяла позивачці тілесні ушкодження середньої
тяжкості за що була засуджена Старосамбірським райсудом. Позивачка ОСОБА_2
перебувала на лікуванні в хірургічному відділенні Старосамбірської райлікарні.
На купівлю лікарських засобів витратила 214 гривень 96 копійок, які суд вважає
слід стягнути з відповідачки. Також позивачка витратила 300 гривень на правову
допомогу адвокатом, які слід стягнути з відповідачки. Щодо стягнення моральної
шкоди суд вважає, що її слід значно зменшити та стягнути в корить позивачки
2000 гривень. Всього слід стягнути з відповідачки в користь позивачки 2514
гривень 96 копійок.

Керуючись
ст.ст.209 ч.3, 84,214,215,218 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1168 Цивільного Кодексу України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов
задоволити частково.

Стягнути з
ОСОБА_3, жительки: 82064, с. Велика Сушиця Старосамбірського району Львівської
області, в користь ОСОБА_2, жительки: 82064, с. Велика Сушиця Старосамбірського
району Львівської області, 214 (двісті чотирнадцять) гривень 96 копійок
матеріальної шкоди, 2000 (дві тисячі) гривень моральної шкоди та 300 (триста)
гривень витрат на правову допомогу, всього 2514 (дві тисячі п'ятсот
чотирнадцять) гривень 96 копійок.

Стягнути з
ОСОБА_3, жительки: 82064, с. Велика Сушиця Старосамбірського району Львівської
області в дохід держави державне мито в сумі 51 (п'ятдесят одну) гривню.

Стягнути з
ОСОБА_3, жительки: 82064, с. Велика Сушиця Старосамбірського району Львівської
області в користь державного бюджету України, розрахунковий рахунок
0578, МФО 825014, Банк ГУДКУ у Львівській області,
код платежу 22050000 на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в
Старосамбірському районному суді в сумі 30 (тридцять) гривень 00 копійок.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області
через районний суд шляхом подачі в 10-денний термін з дня його проголошення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя