Справа №2-5088/2007
УХВАЛА

29
жовтня 2007 року                                Луцький
міськрайонний суд Волинської області

у
складі: головуючого - судді                                                               Кухтея
Р.В.

при
секретарі                                                                                        Шафранюк
І.Ф.

з участю
: представника відповідача                                                  ОСОБА_3.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,  -

ВСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення заборгованості.

ІНФОРМАЦІЯ_1
року сторони зробили спільні заяви і надали суду укладену та підписану мирову
угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами
мирової угоди :

1.
Відповідач по справі визнає заборгованість перед
позивачем в розмірі 15500 гривень.

2.
Відповідач визнає та відшкодовує позивачу судові витрати
в розмірі 185 гривень,  а саме : 155
гривень сплаченого судового збору,  30
гривень сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

3.        Вищезазначені грошові
кошти,  загальна сума яких становитиме
15685

гривень відшкодовується позивачу шляхом передачі у власність останньому

нерухомого майна,  що знаходиться в
АДРЕСА_1,  а саме : будинок вартістю 8000
гривень,  підвальне приміщення (погріб)

вартістю 3500 гривень,  літня кухня
вартістю 4185 гривень. Вищезазначене нерухоме

майно належить відповідачу на підставі рішення Озерянської сільської ради
Турійського району Волинської області НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Зазначені
спільні заяви та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження у справі,  що передбачені  ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи та інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до  ст. 175,
п.4 ч.1  ст. 205 ЦПК України
ухвалою закриває провадження по справі.

Керуючись  ст. 175,
п.4 ч.1  ст. 205 ЦПК України,  суд,  -

УХВАЛИВ:

Визнати  мирову  угоду,
укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,  за якою :

1.
Відповідач по справі визнає заборгованість перед
позивачем в розмірі 15500 гривень.

2.
Відповідач визнає та відшкодовує позивачу судові витрати
в розмірі 185 гривень,  а саме : 155
гривень сплаченого судового збору,  ЗО
гривень сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

3.        Вищезазначені грошові
кошти,  загальна сума яких становитиме
15685

гривень відшкодовується позивачу шляхом передачі у власність останньому

нерухомого майна,  що знаходиться в
АДРЕСА_1,  а саме : будинок вартістю 8000
гривень,  підвальне приміщення (погріб)

вартістю 3500 гривень,  літня кухня
вартістю 4185 гривень. Вищезазначене нерухоме

майно належить відповідачу на підставі рішення Озерянської сільської ради

Турійського району Волинської області НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Дана

мирова угода є офіційним документом,
а також доказом у всіх судових органах та

інстанціях,  яка підтверджує
врегулювання спору між сторонами в добровільному

порядку.

Провадження
в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду
Волинської області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом п'яти днів
з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом десяти днів апеляційної скарги або в порядку,  передбаченому ч.4  ст. 295 ЦПК України.