коду суду 2702
категорія №4
справа №2-3755/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

4 жовтня
2007 року                                 Гагарінський
районний суд м.  Севастополя

у складі:

головуючого
- судді                                                    Євдокімової
І.А.

при
секретарі                                                              Лавріщевій
О.Є.

з участю
адвоката                                                       ОСОБА_3

розглянувши
у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Севастополі цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну
ділянку,

ВСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну
ділянку НОМЕР_1,  яка розташована в
м.  Севастополі у СТ «Атлантика-1» з тих
підстав,  що у 2003 році позивачка вирішила
придбати для себе земельну ділянку,
однак у зв'язку з находженням за межами України доручила відповідачці -
своєї матері підшукати для неї земельну ділянку,  так як у відповідачці не було коштів на
придбання земельної ділянки позивачка у період з 19.11.2003 р. по 28.11.2003 р.
на ім'я відповідачці перевела кошті у розмірі 37 165 грн. 28 листопада 2003
року відповідачка за кошти позивачки на підставі договору купівлі-продажу
придбала земельну ділянку НОМЕР_1,
площею 0, 0560 га,  яка
розташована у м.  Севастополі у СТ
«Атлантика-1». У зв'язку з находженням ОСОБА_2 за межами України державний акт
на право власності на земельну ділянку був виданий на ім'я ОСОБА_2,  після чого вона вступила у члени СТ
«Атлантика-1»,  однак членські внески
також виплачувала позивачка. У період з 2006 р. по 2007 р.

позивачка
кількаразове зверталась до відповідачці що до переоформлення на її ім'я право
власності на земельну ділянку,  однак
відповідачка постійно ухиляється від переоформлення.

У попереднє
судове засідання позивачка не з'явилася.

Адвокат
позивача у судовому засіданні підтримала позивні вимоги у повному обсязі та
просила задовольнити.

Відповідачка
з позивними вимогами погодилась та пояснила,
що дійсно по проханню її доньки ОСОБА_2,  а також
за її кошти які вона перевела їй на придбання земельної ділянки,  вона на підставі договору купівлі-продажу
придбала земельну ділянку НОМЕР_1,  що
розташована в м.  Севастополі у СТ
«Атлантика-1»,  однак переоформлення на
ім'я доньки не здійснила.

Суд,  вислухавши сторони,  вивчивши матеріали справи,  вважає,
що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як
встановлено у судовому засіданні,  на
підставі договору купівлі-продажу від 28.11.2003 р. відповідачка придбала
земельну ділянку НОМЕР_1 розміром 0, 0560 га,
яка розташована в межах землекористування садівничого товариства
«Атлантика-1» м.  Севастополя (а.с. 5). Державник акт на право
власності на земельну ділянку був також виданий на ім'я відповідачки ОСОБА_2

Той
факт,  що земельна ділянка придбалась за
кошти позивачки підтверджується показами даними відповідачкою у судовому
засіданні,  договором про відкриття та
обслуговування поточного рахунка фізичної особи,  а також видатковими касовими ордерами
№2047904,  2047616 від 19.11.2003 р. про
переведення грошей для ОСОБА_2 у розмірі 350 Евро,  що
еквівалентно 2 205 грн.,  400 доларів США,
що еквівалентно 2 200 грн.,  додатковими касовими ордерами від 28.11.2003
р. №2316505,  2316582 про переведення
грошей для ОСОБА_2 у розмірі 2 619 Евро,  що еквівалентно 16 499 грн. 70 коп.,  З 000 доларів США,  що
еквівалентно 16 260 грн. (а.с. 7-10).

На
підставі вищевикладеного,  суд приходить
до висновку,  що право власності на
земельну ділянку НОМЕР_1,  яка
розташована у СТ «Атлантика-1» загальною площею 0, 0560 га належить позивачці
ОСОБА_2

На
підставі викладеного і керуючись  ст.
ст.  328,  334 ЦК
України,   ст.
ст.  10,  60,
179,  212,  213 ЦПК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визнати
право власності на земельну ділянку НОМЕР_1 загальною площею 0, 0560 га,  яка розташована у м.  Севастополі у СТ «Атлантика-1» за ОСОБА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку через суд першої

інстанції шляхом
подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч. 4  ст.
295 ЦПК України.

Рішення   надруковане
власноручно   в   нарадчій
кімнаті,    в   єдиному екземплярі.