Справа №2-1584 2007 p.
РІШЕННЯ

Іменем України

8 жовтня
2007 р.         ТУЛЬЧИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Вінницької області

в
складі:    головуючого судді                                                              Люлько
В.В.

при
секретарі                                                                                        Скавронській
Т.О.

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в місті Тульчині справу за позовом ОСОБА_1 до
Левківської сільської ради про встановлення факту та визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся в суд з позовом до Левківської сільської ради про встановлення факту
та визнання права власності мотивуючи свої вимоги тим,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дід -ОСОБА_2,  який проживала в с Левківці
Тульчинського району Вінницької області. Після його смерті залишилося спадкове
майно: житовий будинок з господарськими будівлями розташований на присадибній
ділянці в АДРЕСА_1; грошовий
вклад з відповідними відсотками та нарахуваннями,  який зберігається в філії №203/042
Тульчинського відділення ощадного банку України на рахунку НОМЕР_1.
Спадкоємицею майна була його дружина - ОСОБА_3,
яка спадщина прийняла,  але не
встигла оформити в зв'язку зі смертю. Після її смерті також залишилося спадкове
майно,  яке складається з грошовий вклад
з відповідними відсотками та нарахуваннями,
який зберігається в філії №203/042 (060 с Левківці) Тульчинського
відділення ощадного банку України на рахунку НОМЕР_2. Після смерті
ОСОБА_3,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,  спадкоємцем на майно,  згідно заповіту,  посвідченого 14.01.1997 року виконкомом
Левківської сільської ради за р№2,
являється він,  її внук. Коли він
звернувся в нотаріальну контору з заявою на оформлення спадщини,  йому було відмовлено в зв'язку з тим,  що в написанні імені та по батькові
спадкодавці в правововстановлюючих документах виявилися розбіжності. Так в свідоцтві
про смерть записано ОСОБА_3,  а в
свідоцтві про одруження та в сертифікаті на право на земельну частку (пай)
НОМЕР_3 записано ОСОБА_3 та в заповіті записано ОСОБА_3. Тобто,  допущено помилку в написанні імені та по
батькові його бабусі. Про те,  що ОСОБА_3,  ОСОБА_3,
ОСОБА_3 є одна і та сама особа,  і
являється його бабусею,  свідчить довідка
Левківської сільської ради,  якою
підтверджується,  що це одна і та сама
особа,  тому він має всі підстави
звернутися до суду за визнаням за собою права власності на спадкове майно.

В судовому
засіданні позивач просить суд позов задоволити.

Відповідач  в судове засідання не з'явився,  але надав суду заяву,  що не заперечує проти задоволення позову.

Заслухавши пояснення позивачки,
оглянувши матеріали справи,  суд
вважає,  що позов слід задоволити.

Іншого в
судовому засіданні не встановлено.

За таких
обставин суд з метою правильного та швидкого вирішення справи,  вважає за правильне розглянути справу та
ухвалити рішення у попередньому судовому засіданні.

На
підставі викладеного,  керуючись  ст. 328,
392 ЦК України,   ст. .
ст. . 10, 14, 15, 60, 213-215,
256 ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Позов
задоволити.

Встановити
факт,  що ОСОБА_3,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с Левківці та
ОСОБА_3 і ОСОБА_3 являється однією і тією ж особою і є бабусею ОСОБА_1.

Визнати
за ОСОБА_1,  право власності на спадкове
майно яке залишилося після смерті його дідуся - ОСОБА_2,  померлого

1997
року в с
Левківці та після смерті бабусі - ОСОБА_3,
померлої

1998
року,  в с
Левківці,  а саме на: - житовий будинок з
господарськими будівлями розташований на присадибній ділянці в АДРЕСА_1;
грошовий вклад з відповідними відсотками та нарахуваннями,  який зберігається в філії №203/042
Тульчинського відділення ощадного банку України на рахунку НОМЕР_1,  грошовий вклад з відповідними відсотками та
нарахуваннями,  який зберігається в філії
№203/042 (060 с Левківці) Тульчинського відділення ощадного банку України на
рахунку НОМЕР_2; сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі,  що перебуває у колективній власності КСП
«Поділля» Тульчинського району Вінницької області,  с Левківці,
розміром 1.96 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки
в натурі,  виданий на підставі рішення
Тульчинської РДА від 25.06.1996 року за №305-р і зареєстрований 21.11.1996 року
у Книзі реєстрації сертифікатів за №1527 НОМЕР_3.

Зобов"язати
Тульчинське МБТІ,  районний відділ
земельних ресурсів та Ощадбанк провести відповідні реєстраційні дії.

Рішення суду
може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня його
проголошення шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження.