Справа №2-519/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

05
листопада  2007 року       Кельменецький районний суд Чернівецької
області в складі:

головуючого
- судді:                                                     Харабари
І.В.

при
секретарі:                                                                Дєдовій
B.C.

з участю
представника позивачок:                              ОСОБА_3.

та
представника відповідача:                                       Король
Н.Г.

розглянувши
в відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.  Кельменці Чернівецької області справу за
позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Лукачанської сільської ради Кельменецького району
Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно,  -

ВСТАНОВИВ:

Представник
позивачів ОСОБА_3.  звернулася до суду із
позовною заявою,  в якій з врахуванням
уточнених в судовому засіданні позовних вимог,
просить визнати за позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах право
власності на спадкове майно,  а саме на
земельну ділянку площею 1, 46 гектарів в межах згідно з планом розташовану на
території Лукачанської сільської ради Кельменецького району Чернівецької
області,  цільовим призначенням для
товарного сільськогосподарського виробництва,
яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на підставі Державного акту
на право приватної власності на земельну ділянку (бланк мерії ІІ-ЧВ
№013214),  виданого Кельменецької
районною державною адміністрацією Чернівецької області 15 березня 2002
року,  на підставі розпорядження
Кельменецької районної державної адміністрації Чернівецької області №44 від 06
березня 2002 року,  зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за
№212,  вартістю 16682 гривні 23 копійки
та земельну ділянку площею 1, 41 гектарів в межах згідно з планом розташовану
на території Лукачанської сільської ради Кельменецького району Чернівецької
області,  цільовим призначенням для
товарного сільськогосподарського виробництва,
яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на підставі Державного акту
на право приватної власності на земельну ділянку (бланк мерії ІІ-ЧВ
№013244),  виданого Кельменецької
районною державною адміністрацією Чернівецької області 15 березня 2002
року,  на підставі розпорядження
Кельменецької районної державної адміністрації Чернівецької області №44 від 06
березня 2002 року,  зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №240,  вартістю 16459 гривень 59 копійок.

2

Представник
відповідача Король Н.Г. в судовому засіданні визнала позов повністю.

Представник
позивачів ОСОБА_3.  в судовому засіданні
підтримала позовні вимоги та пояснила суду,
що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_6
Доньки померлого ОСОБА_1  та
ОСОБА_2 своєчасно прийняли спадщину після його смерті шляхом подання заяв до
нотаріальної контори. Однак вони не можуть отримати свідоцтво про право на
спадщину за законом на земельні ділянки,
які належали їх батьку і розташовані на території Лукачанської сільської
ради Кельменецького району Чернівецької області. Зокрема покійний ОСОБА_6  отримав їх у спадщину після смерті
ОСОБА_4,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Покійний ОСОБА_6  отримав свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на ці земельні ділянки,  однак не оформив Державні акти на право
приватної власності на ці ділянки. Оскільки згідно до  ст.
126 ЗК України єдиним документом який стверджую право власності на землю
є державний акт,  позивачки не можуть
оформити свої спадкові права.

Представник
відповідача Король Н.Г. визнала позов повністю з тих підстав,  що сільська рада не претендує на земельні
ділянки покійного ОСОБА_6.  і вважає
ОСОБА_1  та ОСОБА_2 належними спадкоємцями.

Судом
встановлено,  що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
ОСОБА_6  Позивачки ОСОБА_1  та ОСОБА_2 як доньки померлого є спадкоємцями
першої черги за законом.

Позивачки
прийняли спадщину шляхом звернення до державної нотаріальної контори. Позивачки
ОСОБА_1  та ОСОБА_2 не можуть оформити
свої спадкові права на земельні ділянки які покійний ОСОБА_6  успадкував після смерті ОСОБА_4 у зв'язку з
тим,  що покійний ОСОБА_6  не отримав державні акти на право власності
на спірні земельні ділянки.

Враховуючи
наведене,  суд вважає,  що позовну заяву ОСОБА_6  та ОСОБА_2 слід задовольнити повністю
визнавши за ними право власності на спадкове майно.

При
цьому суд враховує,  що згідно до  ст.
126 ЗК УКраїни право власності на земельну ділянку стверджується
державним актом.  ОСОБА_6  був спадкоємцем ОСОБА_4,  якому належали спірні земельні ділянки.
ОСОБА_6  прийняв спадщину після смерті
ОСОБА_4

Керуючись  ст.
126,  Земельного кодексу
України,   ст.   ст.
1216,  1217,  1218,
1220, 1221, 1222, 1223,  1258,  1261,
1268,  1269 ЦК України,   ст.
ст.  З,  8,  10,  15,
79,  88,  213,
214,  215 ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Позовну
заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Лукачанської сільської ради Кельменецького району
Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно
задовольнити повністю.

Визнати
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах право власності на спадкове майно яке
залишилось після смерті ОСОБА_6,  який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3,  а саме на  земельну
ділянку  площею   1, 46
гектарів   в  межах
згідно  з   планом

3

розташовану на території Лукачанської сільської ради
Кельменецького району Чернівецької області,
цільовим призначенням для товарного сільськогосподарського
виробництва,  яка раніше належала
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку (бланк мерії ІІ-ЧВ №013214),  виданого Кельменецької районною державною адміністрацією
Чернівецької області 15 березня 2002 року,
на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації
Чернівецької області №44 від 06 березня 2002 року,  зареєстрованого в Книзі записів реєстрації
державних актів на право власності на землю за №212,  вартістю 16682 гривні 23 копійки та земельну
ділянку площею 1, 41 гектарів в межах згідно з планом розташовану на території
Лукачанської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області,  цільовим призначенням для товарного
сільськогосподарського виробництва,  яка
раніше належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 на підставі Державного акту на
право приватної власності на земельну ділянку (бланк мерії ІІ-ЧВ №013244),  виданого Кельменецької районною державною
адміністрацією Чернівецької області 15 березня 2002 року,  на підставі розпорядження Кельменецької
районної державної адміністрації Чернівецької області №44 від 06 березня 2002
року,  зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право власності на землю за №240,  вартістю 16459 гривень 59 копійок.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про
апеляційне оскарження,  якщо заяву про
апеляційне оскарження не було подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
буде подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження,  рішення суду набере законної
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги,  рішення,
якщо його не буде скасовано,
набере законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення до Кельменецького районного суду. Апеляційна скарга на
рішення може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Кельменецький
районний суд.