Справа №2-2282/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19
червня 2007 p.       Тернівський районний суд м.  Кривого Рогу

у
складі:     головуючого,  судді                -
Тарасенко О.В.

при
секретарі                                            -
Усенко О.І.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.  Кривому Розі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та Виконавчого комітету Тернівської районної у
місті ради м.  Кривого Рогу про визнання
права власності в порядку прийняття спадщини та визнання права власності на
самочинно збудоване нерухоме майно,  -

ВСТАНОВИВ:

У травні
2007 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3 та
виконавчого комітету Тернівської районної Ради м.  Кривого Рогу про визнання права власності в
порядку прийняття спадщини та визнання права власності на самочинно збудоване
нерухоме майно.

В
обґрунтування позову позивачі вказують,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їх мати - ОСОБА_4. Спадкоємцями після її
смерті є: ОСОБА_1,  ОСОБА_2 та ОСОБА_3 -
діти померлої,  інших спадкоємців немає.
При житті мати склала заповіт в якому все своє майно де б воно не було та з
чого б вононе складалося,  вона
заповідала ОСОБА_1,  ОСОБА_3 та
ОСОБА_2,  кожному в рівній частині. Після
смерті ОСОБА_4 відкрилося право на спадщину: домоволодіння АДРЕСА_1 вартістю
54153 грн.,  та грошові вклади,  які знаходяться у філії Жовтневого відділення
№7714/02 Ощадбанку України,  рахунок
НОМЕР_1 на суму 3674, 03 грн.,  рахунок
НОМЕР_2 на суму 0, 38 грн.

При
житті на земельній ділянці домоволодіння АДРЕСА_1,  мати побудувала самовільні споруди: прибудову
"в1",  розміром 3.29 х 3, 05
м2,  вартістю 1942 грн.,  та прибудову "в",  розміром 7, 25 х 3, 18 м2,  вартістю 5082 рн. Згідно технічного висновку
розташування прибудов "в1",
"в" відповідає вимогам ГСН 360- 92**. Вважаємо,  що оскільки мати побудувала самовільні
споруди на земельній ділянці,  яка була
їй виділена в установленому законом порядку,
на ці споруди може бути визнано право власності. Між спадкоємцями існує
домовленність щодо розподілу спадщини за заповітом.  Так,
відповідач ОСОБА_3 відмовляється від своєї частки спадщини на користь
брата - ОСОБА_1 Сестра ОСОБА_2 відмовляється від прийняття грошового вкладу
рахунок НОМЕР_2 на суму 0, 38 грн. який знаходиться у філії Жовтневого
відділення №7714/02 Ощадбанку України на користь брата - ОСОБА_1 У встановлений
законом термін вони звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття
спадщини після смерті

2

матері,  але оскільки
на земельній ділянці були самочинно збудовані споруди,  для вирішення цих питань їм було
рекомендовано звернутися до суду.

Відповідачі
з позовом згодні,  відповідач -
Виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради м.  Кривого Рогу просить розглянути справу без
участі їх представника.

Вислухавши
позивачів,  відповідача ОСОБА_3
дослідивши матеріали справи,  суд
вважає,  що позов належить задовольнити
із слідуючих обставин.

Судом
встановлено,  що ОСОБА_4,  згідно витягу про реєстрацію права власності
на нерухоме майно НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року була власником житлового
будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1a.c.16-17.,  а також грошових вкладів,  які знаходяться у філії Жовтневого відділення
№7714/02 Ощадбанку України,  рахунок
НОМЕР_1 на суму 3674, 03 грн.,  рахунок
НОМЕР_2 на суму 0, 38 грн.а.с.  18-20.

Згідно
до ч. 3  ст. 376 ЦК України,  право власності на самочинно збудоване
нерухоме майно може бути за рішенням суду визнане за особою,  яка здійснила самовільне будівництво на
земельній ділянці,  що не була їй
відведена для цієї мети,  за умови
надання земельної ділянки у встановленому законом порядку особі під уже
збудоване нерухоме майно.

Тому
,  суд вважає необхідним відповідно
до  ст.
376 ч. 3 ЦК України
визнати право власності за ОСОБА_4 на самочинне будівництво: прибудову
"в1",  розміром 3.29 х 3, 05
м2,  прибудову "в",  розміром 7, 25 х 3, 18 м2,  які розташовані на земельній ділянці
домоволодіння АДРЕСА_1,  виділеній у
законному порядку(а.с. 30-31) і які згідно технічного висновку розташування
самочинних будівель відповідають вимогам ГСН 360-92** (а.с. 22-25).

Відповідно
до заповіту а.с.  15 ОСОБА_1,  ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є спадкоємцями ОСОБА_4 і у
встановлений законом термін звернулися вони звернулися до нотаріальної контори
із заявами про прийняття спадщини а.с. 36

Тому
згідно зі  ст. 1261 ЦК України за
позивачами варто визнати право власності згідно їх домовленості: за ОСОБА_1
право власності на 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1,  2/3 частини грошового вкладу,  який знаходиться у філії Жовтневого
відділення №7714/02 Ощадбанку України,
рахунок НОМЕР_1,  та на грошовий
вклад,  який знаходиться у філії
Жовтневого відділення №7714/02 Ощадбанку України рахунок НОМЕР_2,  в порядку прийняття спадщини за спадкоємцем
за Заповітом,  після смерті матері -
ОСОБА_4,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року;
за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину домоволодіння АДРЕСА_1,  1/3 частину грошового вкладу,  який знаходиться у філії Жовтневого
відділення №7714/02 Ощадбанку України,  (
рахунок НОМЕР_1,  в порядку прийняття
спадщини спадкоємцем за Заповітом,  після
смерті матері - ОСОБА_4,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року

На підставі  ст.
376, 1261, 1268 ЦК
України,  керуючись  ст.
ст.  10, 11,  60, 212-215,
256 ч.2 ЦПК України,  суд, -

ВИРІШИВ:

Визнати
за ОСОБА_4 право власності на самочинно збудоване нерухоме майно: прибудову
"в1",  розміром 3.29 х 3, 05
м2,  прибудову "в",  розміром 7, 25 х 3, 18 м2,  які розташовані на земельній ділянці
домоволодіння АДРЕСА_1.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1,  2/3 частини грошового вкладу,  який знаходиться у філії Жовтневого
відділення №7714/02 Ощадбанку України,
рахунок НОМЕР_1,  та на грошовий
вклад,  який знаходиться    у філії

3

Жовтневого
відділення №7714/02 Ощадбанку України рахунок НОМЕР_2,  в порядку прийняття спадщини за спадкоємцем
за Заповітом,  після смерті матері -
ОСОБА_4,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину домоволодіння АДРЕСА_1,  1/3 частину грошового вкладу,  який знаходиться у філії Жовтневого
відділення №7714/02 Ощадбанку України,
рахунок НОМЕР_1,  в порядку
прийняття спадщини спадкоємцем за Заповітом,
після смерті матері - ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року

Рішення
суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через
Тернівский районний суд м.  Кривого Рогу
шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга може бути подана протягом
двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга
може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження,  якщо скарга подається у строк,  встановлений для подання заяви про апеляційне
оскарження.