Справа № 2о-193 2007 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

01 листопада 2007 року
Комінтернівський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого судді
-Григор" єва Б.П.

при секретарі -      Горгуль О. Є.

розглянувши у попередньому
судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1. , діючи в інтересах ОСОБА_2 звернулась до суду з
заявою, в якій просить встановити факт батьківства ОСОБА_3 відносно ОСОБА_2,
зазначаючи, що ОСОБА_2, народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Харкові. В свідоцтві
про її народження батьками зазначені: батько- ОСОБА_3, мати- ОСОБА_4. Шлюб між
її батьками було зареєстровано ІНФОРМАЦІЯ_2. Шлюб між: батьками не було
розірвано. Однак, в документах, які підтверджують їхню родинність, допущені
помилки з причин відсутності в 1930- роках паспорту або інших документів для
ідентифікації особистості, а також: неоднозначний переклад з російської мови на
українську мову в зв 'язку з відсутністю правил цього перекладу. При таких
обставинах змушені звернутися до суду щодо встановлення батьківства ОСОБА_3.
відносно його дочки ОСОБА_2

У судовому засіданні
заявник доводи заяви підтримала, просила задовольнити заяву.

Виходячи з наведеного, суд
вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього
судового засідання.

Згідно до ч.4 cm. 130 ЩІК України
ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення, у разі визнання
позову, проводиться у порядку, встановленому cm.cm. 174-175 ЩІК
України. Згідно з ч.4 cm. 174 ЩІК України у разі визнання відповідачем позову, суд
за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до cm. 11 ЦК України, цивільні права та обов'язки виникають із дій
осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також: із дій осіб, що
не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обоє
'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов 'язків є юридичні факти.

Судом встановлено, що
ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Харків, про що в книзі реєстрації актів
про народження 07.12.1936 року зроблено відповідний актовий запис НОМЕР_1
Батьками в свідоцтві про народження ОСОБА_2.' указані: батько ОСОБА_3, мати
ОСОБА_4.

Як вбачається з копії
свідоцтва про одруження, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 і
після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище „ОСОБА_2, про що в книзі
реєстрації громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис
НОМЕР_2

Згідно довідки, наданої
відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову Харківського
міського управління юстиції № 103-10-03-36 від 01.08.2007 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 в
відділі реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову Харківського
міського управління юстиції зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, актовий
запис НОМЕР_3

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4
в місті Харкові, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний запис
НОМЕР_4

Відповідно до копії паспорту НОМЕР_5, виданого Сертоловським відділом
міліції Ленінградської області ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 народження,
народилась у місті Харкові і зареєстрована з 08. Об. 1982 року за адресою:
АДРЕСА_1

Таким чином, суд вважає, що
доводи заявника знайшли підтвердження в судовому засіданні і тому заява
підлягає задоволенню.

На підставі віщевикладеного,
керуючись ст..
130, 174, ч.1, ЩІК України, cm.11, 16, 28 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , діючої в інтересах ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт батьківства
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6  уродженця м.
Лохвиця Полтавської області відносно ОСОБА_2, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в
місті Харкові.

Рішення може бути оскаржене
в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги або в порядку ч.4 cm. 295 ЦПК України.