РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

13 листопада 2007 року        справа № 2-о-154/07                      м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого                                                      Свередюка
А.В.

при секретарі                                                      Гнатюк
К.В.

з участю представника заявника                     ОСОБА_1

представника заінтересованої особи               Колемасової С.Ф.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересована особа Управління праці та соціального захисту населення
Нововолинської міської ради про встановлення факту переселення, -

встановив:

16 жовтня 2007 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою
про встановлення факту його переселення у 1945 році на територію України з
території Республіки Польща. Свої вимоги обґрунтовує тим, що він, ОСОБА_2,
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в АДРЕСА_1. В 1945 році разом з матір'ю -ОСОБА_3 та
її родиною був переселений на територію України в Дніпропетровську область.
Встановлення факту переселення необхідно йому для отримання статусу учасника
війни. Так як з Державного архіву Львівської області йому видано довідку в якій
зазначено, що в 1945 році родина в складі голови родини ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2
р.н., членів родини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н., ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н.,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 р.н., ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 р.н., ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7
р.н. були переселені в Дніпропетровську область з АДРЕСА_1. Однак в дану
довідку не був включений позивач, хоча на момент переселення в 1945 році вже
був народженим, але не зареєстрованим, оскільки реєстрацію факту його
народження було проведено тільки 17 листопада 1956 року, про що був зроблений
актовий запис НОМЕР_1 і в графі мати знакчиться ОСОБА_3. Тому просить
встановити цей факт у судовому порядку.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 заяву
підтримав,

просить
встановити факт переселення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, разом з матір'ю та її родиною на територію України з території
Республіки Польщі в 1945 році.

Представник
заінтересованої особи Управління праці та соціального захисту населення
Нововолинської міської ради Колемасова С.Ф. в судовому засіданні не заперечила
щодо встановлення факту переселення ОСОБА_2.

Відповідно до статті 9 Закону України "Про статус ветеранів війни,

гарантії їх соціального захисту", від 22 жовтня 2003 року Верховною
Радою

України, передбачено встановлення статусу учасника війни особам, які після

09 вересня 1944 року були переселені на територію України з території інших

країн.  Згідно   до
цього   Закону,   громадяни,
які   були   переселені
на

територію України з
території інших країн після 09 вересня 1944 року, мають право на встанолення
статусу учасника війни без підтвердження факту роботи в тилу в період війни,
незалежно від дати народження та без обмеження дати переселення на територію
України.

Керуючись
ст. ст. 10, 11, 174, 212, 213, 214, 215, 235, 256, 259 ЦПК України, ст. 9
Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального
захисту", - суд,

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити,
що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, разом з матір'ю та її родиною в 1945
році був переселений з території Республіки Польща на територію України.

Рішення
суду набуває законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було
подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у
строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили
після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо
його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути
подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.