Справа  № 2-894/2007року
РІШЕННЯ

ІМ"ЯМ     УКРАЇНИ

23 жовтня   2007 року
Ічнянський районний    суд
Чернігівської області. у складі:

головуючого
судді    Чугуєвської Т.П. при секретарі
Ткаченко В.М.  розглянувши у
відкритому  судовому засіданні в м.  Ічня цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до
Парафіївської селищної Ради Ічнянського району Чернігівської області про
визнання заповіту дійсним та його тлумачення

ВСТАНОВИВ:

Позивач
в позові вказує,  щоІНФОРМАЦІЯ_1 померла
його мати ОСОБА_2.,  внаслідок смерті
якої відкрилась спадщина,  а саме: право
на земельну частку площею 3.11га.,  що
розташована на території Парафіївської селищної Ради Ічнянського району
Чернігівської області,  згідно державного
акту на право власності на землю серія І - ЧН № 047971,  виданого 23 лютого 2004року Ічнянською
райдержадміністрацією на підставі розпорядження Ічнянської райдержадміністрації
від 23 січня 2004року № 22,  реєстр №
274.

Він має
право на спадкове майно,  але не може
його реалізувати,  т.я. в заповіті не
вказано число,  місяць народження
особи,  на ім'я якої складено
заповіт,  немає особистого запису
заповідача про те,  що заповіт прочитаний
ним вголос особисто та власноручно ним підписаний. Крім того в заповіті
вказано,  що ОСОБА_2. йому заповідає «
сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1,  виданий Ічнянською райдержадміністрацією 8
жовтня 1997 року розміром 4.30га...»,  а
на день смерті матері в неї був вже інший правовстановлюючий документ на землю
- державний акт.

Просить
визнати заповіт дійсним та витлумачити його так - вказаний заповіт
розповсюджується на земельну ділянку площею 3.11га.,  яка розташована на території Парафіївської
селищної Ради Ічнянського району Чернігівської області,  що була передана ОСОБА_2. на підставі
розпорядження Ічнянської райдержадміністрації від 23 січня 2004 року № 22 для
ведення особистого селянського господарства,
і на яку на ім'я ОСОБА_2. видано 23 лютого 2004 року Державний акт на
право власності на земельну частку серія І - ЧН № 047971,  зареєстрований в книзі записів державних
актів на право приватної власності на землю № 274.

Позивач до суду
не з'явився,  просить розглянути в його
відсутності.

Представник
відповідача - Парафіївська селищна Рада просить розглянути справу без
нього,  з позовом згоден. Суд вважає,  що позов підлягає задоволенню,  т.я. в заповіті ясно виражена воля
заповідача,  а технічні помилки свідчать
про низький професійний рівень особи,
яка вчиняла заповіт.

Керуючись  ст.
ст.  10,  60,
212,  213,  215 ЦПК України,   ст.
ст.  213,  1256 ЦК
України

ВИРІШИВ:

Визнати
дійсним заповіт,  вчинений ОСОБА_2 25
червня 2003 року на ім'я ОСОБА_1 та посвідчений секретарем виконкому
Парафіївської селищної Ради Ічнянського району Чернігівської області,  реєстр № 158,
яким вона заповіла ОСОБА_1 сертифікат на право на земельну частку (пай)
серія НОМЕР_1,  виданий Ічнянського
райдержадміністрацією 8 жовтня 1997року,
розміром 4.30га.

Витлумачити
даний заповіт так - вказаний заповіт розповсюджується на земельну ділянку
площею 3.11га.,  яка розташована на території
Парафіївської селищної Ради Ічнянського району

Чернігівської
області,  що була передана ОСОБА_2 на
підставі розпорядження Ічнянської райдержадміністрації від 23 січня 2004року №
22 для ведення особистого селянського господарства,  і на яку на ім'я ОСОБА_2 видано 23 лютого
2004 року Державний акт на право власності на земельну ділянку серія І - ЧН №
047971,  зареєстрований в книзі записів
державних актів на право приватної власності на землю № 274.

Рішення
може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду через Ічнянський
районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження та протягом 20 днів
після цього шляхом подачі апеляційної скарги.