Справа 2о- 267 2007 р.
Рішення

Іменем України

9 жовтня
2007 року                                         Бердянський
міськрайонний суд

У складі: головуючого - судді Троценко Т. А.

При секретарі:                                   Онищук
О. О.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.
Бердянську цивільну справу за заявами ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту
батьківства,

Встановив:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2звернулись до суду із заявою про встанов­лення
батьківства, в судовому засіданні її підтримали і пояснили, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер їх батько ОСОБА_3, який залишив заповіт на їх ім.»я, і в якому заповідав
ОСОБА_2. земельну ділянку та компенсаційні виплати, а жит­ловий будинок в с. Новосельськ - ОСОБА_1

Оскільки мати та батько при житті знаходились в не зареєстрованому шлюбі, в
свідоцтві про народження ОСОБА_1
( дівоче прізвище ОСОБА_1) в графі бать­ко стоїть прочерк, в свідоцтві про
народження ОСОБА_2. ( дівоче прізвище ОСОБА_2) батько записаний як ОСОБА_3.

Іншим чином, ніж через суд заявниці не можуть встановити факт батьківства,
а без цього вони не можуть оформити в нотаріальній конторі спадщину.

Зацікавлені особи ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7в
судовому засіданні пояснили, що заявниці є їхніми рідними сестрами, але
оскільки їх батьки шлюб не реєстрували, ні в кого в дітей в свідоцтві про наро­дження
їх батько ОСОБА_3не записаний. Проте все життя вони проживали одні­єю родиною,
батько їх визнавав, виховував, підтримував матеріально, а також вписав їх як
своїх дітей, у військовий квиток.

Представники територіальної громади с
Андріївка, нотаріальної контори Бер­дянського району та Відділу РАЦС
Бердянського МУЮ в судове засідання не яви­лись, про день слухання справи
сповіщені належним чином, в заявах просять розгля­нути справу за відсутності їх
представника, проти задоволення зави не заперечують.

Свідок ОСОБА_8
пояснила, що заявники та зацікавлені особи це її рідні діти, яких вона
народила, і батьком яких являвся ОСОБА_3Протягом життя в них не було можливості
зареєструвати шлюб, але ОСОБА_3визнавав всіх дітей своїми рідними, після
народження кожного з них ходив у сільську раду та виписував свідоцтво про
народження.

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10підтвердили суду, що померлий ОСОБА_3приходився
ОСОБА_1 та ОСОБА_2. рідним батьком.

Вислухавши пояснення заявниць, показання свідків, суд вважає за можливе за­довольнити
заяву, оскільки як вбачається з копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_3.

Згідно копії заповіту від 24. 10. 2002 року, посвідченого секретарем
виконкому Андріївської селищної ради Коломієць Л. М., реєстр № 1387,
ОСОБА_3запові­дав земельну ділянку, розташовану на території ДП № 34
Андріївської селищної ради, належну йому на підставі державного акту на право
приватної власності на землю се­рії НОМЕР_1та компенсаційну
виплату в сумі 769,50 євро ОСОБА_2, житловий будинок в с Новосельськ
Бердянського району ОСОБА_1

Як вбачається з копії свідоцтва про народження ОСОБА_1( дівоче прі­звище
ОСОБА_1), в графі батько стоїть прочерк, з копії свідоцтва про народження
ОСОБА_2. вбачається, що в графі батько записано ОСОБА_3. Зміна прізвищ з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 таОСОБА_1 підтверджена
свідоцтвами про укладення шлюбу.

Як вбачається з довідки Бердянського МУЮ Відділу РАЦС по
Бердянському району в актовому запису про народження ОСОБА_1 НОМЕР_2 від 13.
10. 1956 р. її дівоче прізвище вказаноОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 256-259 ЦПК
України, суд

Вирішив:

Заяви ОСОБА_1 та
ОСОБА_2. задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України,
уродженця с Обіточне
Чернігівського району За­порізької області відносно дочки ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3,
яка народилась на хуторі Новосельск Андріївського району Запорізької області.

Відділу РАЦС по Бердянському району Бердянського міськрайонного управ­ління
юстиції Запорізької області внести доповнення до актового запису про наро­дження
на гр. ОСОБА_1НОМЕР_2 від 13 жовтня 1956 року по Андріївській сели­щній раді
Бердянського району Запорізької області, а саме доповнити відомості про батька:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 громадянин України та по батькові дитини ОСОБА_1.

Встановити факт батьківства ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України,
уродженця с Обіточне Чернігівського району За­порізької області відносно дочки
ОСОБА_1(прізвище при народженні ОСОБА_1) ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка народилась
с Андріївна Бердян­ського району Запорізької області.

Відділу РАЦС по Бердянському району Бердянського міськрайонного
управ­ління юстиції Запорізької області внести доповнення до актового запису
про наро­дження на гр. ОСОБА_2 № 9 від 19 лютого 1953 року по Андріївській
селищній раді Бердянського району Запорізької області, а саме доповнити
відомості про батька: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 громадянин України та по батькові
дитини ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в Запорізький апеляційний суд. Заяву про апеля­ційне
оскарження може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рі-

шення, а апеляційну скаргу - протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеля­ційне оскарження.