Справа  № 2о-   310 / 07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

04
жовтня 2007 року   Нижньогірський районний
суд АР Крим в складі:

головуючої                 судді         КустовоїИ.В

при
секретарі              Коваленко Т.І.

адвокаті                       ОСОБА_4

розглянувши в
попередньому судовому засіданні в смт.
Нижньогірський справу за заявою ОСОБА_1,    ОСОБА_2
треті   особи    Нижньогірська державна

нотаріальна
контора,  ОСОБА_3 про встановлення
юридичного факту родинних

відносин,

встановив:

Заявники просять встановити факт родинних відносин,  мотивуючи тим,  що вони є рідними доньками ОСОБА_5,
який померІНФОРМАЦІЯ_1 та залишив у спадщину житловий
будинок. При оформленні спадщини у нотаріальної конторі з'ясувалося,  що необхідно підтвердити родинні відносини з
матір'ю тому,  що у свідоцтвах про
народження заявниць іх призвища записані з помилками Також у Свідоцтві про
одруження батька його призвище записано,
як ОСОБА_5. Родинний зв'язок доказується даними Свідоцтв про
народження,  Свідоцтва про шлюб,  у яких вказано місце народження
заявниць,  місце реєстрації шлюбу батьків
- Челябинська область Росії. Даними Свідоцтва про смерть,  у якому місце реєстрації смерті батька -
Нижньогірський район збігається з місцем постійного проживання заявниць. Факт
родинних відносин також підтверджується Довідкою Желябівської сільської ради.
Даний факт є юридичним,  оскільки
породжує правові наслідки -оформлення спадщини.

У
судовому засіданні заявниці свої вимоги підтримали з мотивів,  які наведено у заяві до суду.

Представники
третіх осіб проти встановлення юридичного факту не заперечують,  оскільки в справі є необхідні документи.

Вислухавши
заявників,  третю особу,  дослідивши матеріали справи суд знаходить
заяву обгрунтованою і підлягаючою задоволенню по підставах  ст.
256 ч.1 п.1 ЦПК України.

Судом
встановлено,  що згідно паспорта ЕЕ №
НОМЕР_1,  виданого Красногвардейським РВ
ГУ МВС України в Криму 29 вересня 1999 року,
заявницею є ОСОБА_1,  народження
ІНФОРМАЦІЯ_2,  уродженка села Кадомзево
Увєльського району Челябинської області.

Згідно
паспорта ЕС № НОМЕР_2,  виданого
Нижньогірським РВ ГУ МВС України в Криму 03 жовтня 1998 року,  заявницею є ОСОБА_2,  народження ІНФОРМАЦІЯ_3,  уродженка села Кадомцево Увєльського району
Челябінської області.

Ці данні
також підтверджено Свідоцтвами про народження заявниць,  у яких вказано,  що їх батьком є ОСОБА_5,  місцем народження село Кадомцево Увєльського
району Челябінської області.

За
даними Свідоцтв про укладення шлюбу підтверджується,  що ОСОБА_1змінила прізвище на ОСОБА_1,  ОСОБА_2змінила прізвище на ОСОБА_2

Згідно
Домової книзі для лрописки громадян,
проживаючих у АДРЕСА_1заявниці та їх батькио ОСОБА_5,
який був главою родини,
мешкали усі за вказаною адресою.

Довідкою
Желябівської сільської ради № 1030 від 21.09.2007 підтверджується,  що ОСОБА_5проживав та його було зареєстровано
по день смерті за адресою по АДРЕСА_1У теперішній час за цією адресою продовжує
жити заявниця   ОСОБА_1.

При
таких обставинах,  факт родинних
відносин,  про який просять
заявниці,  підлягає встановленню.
Оскільки помилки допущені відносно померлої особи,  у заявника немає іншого шляху,  окрім судового для вирішення цього питання.

Даний факт є
юридичним,  оскільки породжує правові
наслідки - оформлення спадщини.

З
урахуванням викладеного,  керуючись
статтями 60,  214,  215,
218,  223,  234,
256,  259 Цивільного
процесуального кодексу України,  суд

вирішив:

Заяву
ОСОБА_1,  ОСОБА_2задовольнити.

Встановити
той факт,  що ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_2 народження,  ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 народження,  є рідними доньками  ОСОБА_5,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення суду
може бути оскаржене до Апеляційного суду АР Крим у м.  Феодосії через Нижньогірський районний суд АР
Крим шляхом подачі у десятиденній строк з дня проголошення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної
скарги,  або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.