Справа № 2-341
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

20 грудня 2007 року   Диканський районний  суд    Полтавської   області     у    складі:

головуючого              -                    судді     Гвоздика А.Є.

при
секретарі             -                                  Моргуновій
В.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у залі суду смт. Диканька цивільну справу за
позовом ОСОБА_1та ОСОБА_2в інтересах малолітнього ОСОБА_3до ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої ушкодженням
здоров'я малолітньої особи, -

ВСТАНОВИВ
:

Вказуючи
на те, що 18 жовтня 2007 року близько 13 год. 00 хв. на вулиці               с. Велика Рудка Диканського
району Полтавської області поблизу приміщення магазину малолітні ОСОБА_7. та
ОСОБА_8. задали побої їх малолітньому сину ОСОБА_3., позивачі звернулись до
суду з позовом про стягнення з відповідачів матеріальної шкоди в сумі 800 грн.
та моральної шкоди в сумі 4000 грн.

В
судовому засіданні позивач ОСОБА_2. та представник позивачки ОСОБА_1. свої
позовні вимоги  підтримали у повному
об'ємі і просили  їх задовольнити, з
підстав в казаних в позовній заяві та в судовому засіданні.

Відповідачі
позов визнали частково, вказавши, що згодні відшкодувати матеріальні витрати у
їх реальному розмірі, а моральну шкоду вважали занадто завищеною.

Вивчивши
матеріали справи, вислухавши пояснення сторін у судовому засіданні, дослідивши
наявні у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні
вимоги  підлягають частковому задоволенню
із наведених нижче підстав.

Як
встановлено у судовому засіданні, вдень 18 жовтня 2007 року малолітні діти
відповідачів ОСОБА_7. та ОСОБА_8.  на
вулиці у с. Велика Рудка Диканського району безпричинно завдали побоїв малолітньому
сину позивачів ОСОБА_3., спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді струсу
головного мозку. В результаті цього малолітній ОСОБА_3. перебував на
стаціонарному лікуванні у Диканській центральній районній лікарні з 18 по 26
жовтня 2007 року. На його лікування позивачами були затрачені кошти в сумі 188
грн. 71 коп., на проведення медичних обстежень - 10 грн. 06 коп., на харчування
- 24 грн. 44 коп., витрати на проїзд до медичних закладів склали 205 грн. 39
коп., та на телефонні розмови - 50 грн., а всього разом 478 грн. 60 коп. Тому
суд вважає необхідним стягти з відповідачів на користь позивачів вказану суму в
рахунок відшкодування матеріальної шкоди. Стосовно іншої частини матеріальної
шкоди, суд приходить до висновку, що вона відшкодуванню не підлягає, так як
подані суду докази, а саме - квитанції на придбання пального та квитки на
автобусний проїзд не відповідають датам та місцю проведення медичних обстежень
малолітнього ОСОБА_3.

Суд
також вважає, що діями малолітніх дітей відповідачів малолітньому ОСОБА_3. була
завдана моральна шкода, яка проявилась у завданому йому фізичному болі та
погіршенні стану його здоров'я, у душевних хвилюваннях та нервових
переживаннях, однак суд приходить до висновку, що заявлена позивачами сума є
занадто завищеною, тому оцінює її в 1500 грн. і вважає, що вказана сума буде в
достатній мірі компенсувати завдану малолітньому ОСОБА_3. шкоду.

Суд
також вважає необхідним стягти з відповідачів на користь позивачів понесені
ними судові витрати по справі пропорційно стягнутій сумі відшкодування, а саме
в сумі 126 грн. 00 коп.

Приймаючи до уваги те, що шкода завдана
кількома двома малолітніми особами, які мають різних батьків, суд вважає
необхідним 50 % завданих збитків стягти з матері малолітнього ОСОБА_7. -
відповідачки ОСОБА_4., а 50 % - солідарно з батьків малолітнього ОСОБА_8. -
відповідачів ОСОБА_5. та ОСОБА_6.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1166, 1167, 1181, ЦК України,  ст.ст. 169, 208-209, 212-215 ЦПК
України,  суд, -

ВИРІШИВ :

Позовні
вимоги  задовольнити частково.

Стягти
з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1та ОСОБА_2в рахунок відшкодування завданої  ушкодженням здоров'я малолітнього
ОСОБА_3матеріальної шкоди 239 грн. 20 коп,
моральної шкоди - 750 грн. 00 коп., судових витрат по справі - 63 грн.
00 коп., а всього разом 1052 /одну тисячу п'ятдесят дві/ грн. 20 коп.

Стягти
з ОСОБА_5 та ОСОБА_6на користь ОСОБА_1та ОСОБА_2в рахунок відшкодування
завданої ушкодженням здоров'я малолітнього ОСОБА_3матеріальної шкоди 239 грн.
20 коп., в рахунок відшкодування завданої моральної шкоди - 750 грн. 00 коп.,
судових витрат по справі - 63 грн. 00 коп., а всього разом 1052 /одну тисячу
п'ятдесят дві/ грн. 20 коп.

В іншій
частині позовних вимог  відмовити за
безпідставністю.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області
через Диканський районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження на
протязі 10 днів з дня його проголошення та апеляційної скарги протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий:   ( підпис)

Вірно:
Суддя Диканського районного суду
А.Є.Гвоздик