№ 2о-293/2007
РІШЕННЯ

Іменем   України

23 жовтня 2007
року   Луцький міськрайонний суд
Волинської області у складі: головуючого - судді Крупінської С. С. ,  при секретарі - Давидович А.А.,  заявниці - ОСОБА_1. ,

представника
заінтересованої особи - ОСОБА_2.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1про
встановлення юридичного факту ,

встановив:

ОСОБА_1.  звернулась в суд із заявою про встановлення
юридичного факту,  а саме факту
належності правовстановлюючого документу.

Покликається
на те,  що народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Сагринь Республіка Польша
,  дошлюбне її прізвище - ОСОБА_1.
Батьками заявниці були ОСОБА_3та ОСОБА_4. В 1945 році ОСОБА_1.  з сім'єю було переселено на Україну,  в Одеську область. 05.07.2007 року заявницею
отримано довідку із Державного архіву Львівської області про те,  що вона та ч.1ени її сім'ї були переселені у
1945 році на Україну з території Польщі,
однак скористатись архівною довідкою вона не може,  оскільки в даному документі помилково
зазначено дату народження заявниці 1932 рік.

В даний
час ОСОБА_1.  має право на отримання
статусу учасника війни. Через розбіжності у документах статус учасника війни їй
не може бути встановлений.

Покликаючись
на зазначені обставини,  просить
встановити факт належності їй архівної довідки від 05.07.2007року №
П-1001-07/п,  так як її подання в
управління праці і соціального захисту населення Луцького міськвиконкому дасть
можливість встановити статус учасника війни.

В судовому
засіданні заявниця свої вимоги підтримала з підстав,  зазначених у заяві.

Представник
заінтересованої особи ОСОБА_2. не
заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши
пояснення заявниці,  дослідивши матеріали
справи,  суд прийшов до висновку,  що заява підставна і підлягає до задоволення.

У
відповідності до  ст. 256 п.6 ЦПК України
судом можуть встановлюватись факти належності правовстановлюючих документів
особі,  прізвище,  ім'я,
по батькові якої не збігаються з прізвищем цієї особи,  вказаним у свідоцтві про народження або в
паспорті.

З копії
свідоцтва про одруження (а.с. 4) вбачається,
що ОСОБА_1,  1933 року
народження,  після укладення шлюбу з
ОСОБА_5змінила прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

З
пояснень заявниці вбачається,  що вона
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с
Сагринь Республіка Польша,  її батьками були ОСОБА_3та ОСОБА_4. Даний факт
стверджується копією свідоцтва про народження заявниці (а.с. 4) . В 1945 році
заявниця переїхала на територію України з ч.1енами своєї сім'ї : ОСОБА_3,  ОСОБА_4,
ОСОБА_5,  ОСОБА_6,  ОСОБА_7.

З копії
паспорта ОСОБА_1(а.с. 6) вбачається,  що
заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Сагринь ,  Польща.

05 липня
2007року заявницею отримано довідку із Державного архіву Львівської області
(а.с. 5) про те,  що вона та ч.1ени її
сім'ї були переселені у 1945 році на Україну з території Польщі. Однак,  як вбачається з пояснень заявниці,  скористатись архівною довідкою вона не
може,  поскільки в даному документі
помилково зазначено дату її народження -1932рік.

Беручи
до уваги,  що дані,  які підтверджують особу заявниці,  а саме її ім'я,  місце народження,  прізвище,
ім'я та по батькові її батьків,
що зазначені в свідоцтві про народження,
її ім'я,  по батькові,  місце народження,  що зазначені в паспорті,  співпадають з даними,  що зазначені в архівній довідці,  суд вважає,
що вимоги заявниці про належність їй довідки архіву від 05.07.2007 року
є підставними і підлягають до задоволення. Крім того,  встановлення даного юридичного факту,  породжує юридичні наслідки,  а саме від нього залежить вирішення питання про
встановлення статусу учасника війни згідно Закону України «Про статус ветеранів
війни,  гарантії їх соціального захисту
від 22.10.1993 року.

Керуючись  ст.
ст.  10, 11, 60, 212, 215, 256,
259 ЦПК України ,  суд, -

вирішив :

Заяву
задовольнити.

Встановити
факт належності ОСОБА_1 архівної довідки ,
виданої державним архівом Львівської області   05 липня 2007 року №17-1001-07/п.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення .

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.