Справа №2-0-63/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

24 вересня 2007 року Овідіопольський районний суд
Одеської області

у складі:

головуючого-судді Комлевої О.С.

при секретарі Гринчук Л.М.

з участю представника - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду
в смт. Овідіополь цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа -
ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2007 року заявниця ОСОБА_1., звернулася до суду з
заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_4.

В обгрунтування своєї заяви заявниця вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4., після смерті якого відкрилась спадщина

При житті ОСОБА_4 при заміні паспорту його призвіще було
помилково записано як  ІНФОРМАЦІЯ_2      замість
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Своєчасно цю помилку не було виправлено та паспорт
ОСОБА_4. було знищено в зв"язку з його смертю. Заявниця ОСОБА_1.,
звернулася з заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті
свого чоловіка ОСОБА_4., але їй було відмовлено з підстав різнобіжностей в
написанні їх прізвищ, її прізвище записано як ІНФОРМАЦІЯ_3, а прізвище її
чоловіка записано ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявниця
просить  встановити факт родинних
відносин між нею та    її чоловіком,  ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення цього факту заявниці необхідно для отримання
свідоцтва про право на спадщину після смерті її чоловіка ОСОБА_4.

Зацікавлена особа ОСОБА_2. не заперечує проти задоволення
заяви ОСОБА_1. Заслухавши пояснення представника заявниці, зацікавленої особи,
свідків ОСОБА_5., ОСОБА_6., дослідивши письмові матеріали даної справи, суд
дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до стг256 ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин. В судовому засіданні зацікавлена особа -
ОСОБА_2. пояснив, що він є сином заявниці ОСОБА_1. та ОСОБА_4.

Його батько ОСОБА_4. помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

При житті його батькові ОСОБА_4 при заміні паспорту його
призвіще було помилково записано як               ІНФОРМАЦІЯ_2   замість
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Свідок ОСОБА_5. пояснила, що ОСОБА_4., який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідний брат, а ОСОБА_1. та ОСОБА_2 є його дружиною та сином.

При заміні паспорту її брата ОСОБА_4. його прізвище було
помилково записано як    ІНФОРМАЦІЯ_2.
Свідок ОСОБА_6. пояснив, що знає родину
ОСОБА_1 з 1977 року, та що родина ОСОБА_1  проживала разом з померлим ОСОБА_4., він був
чоловіком ОСОБА_1., та батьком
ОСОБА_2. 3гідно з копією свідоцтва про
одруження серії ЯФ НОМЕР_1 від 12.12.57 року, прізвище ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 записано як ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.5)

Згідно з копією свідоцтва про народження № 35 прізвище
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 записано як ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.6)

Встановлення даного факту має юридичне значення, так як
дозволяє заявнику реалізувати своє право на отримання спадщини, що залишилась
після смерті її чоловіка ОСОБА_4., який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Керуючись ст.
256-259 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовільнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 народження є
дружиною ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської
області шляхом подачі заяви про оскарження до Овідіопольського районного суду
Одеської області протягом 10 днів з дня його оголошення і наступної подачі
апеляційної скарги протягом 20 днів з дня подачі заяви про оскарження.