№2-885-2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                        УКРАЇНИ

17 вересня
2007р. Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі
головуючого судді Соловйова М.І., при секретарі Горбаченко Ю.О., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 до Поливанівської сільської ради, зацікавлена особа ОСОБА_2  про визнання права власності  на спадщину - земельну ділянку

ВСТАНОВИВ:

У вересні 2007р.
до суду надійшла заява позивача до сільської ради, зацікавлена особа ОСОБА_2
про визнання права власності на спадщину: земельну ділянку. Посилаючись на те,
що її батько ОСОБА_3 у віці 83 роки помер ІНФОРМАЦІЯ_1, у зв'язку з чим
відкрилася спадщина на майно, яке належало тому на праві власності. При житті
батько ще 22 вересня 1999р. склав заповіт, в якому заповідав їй сертифікат на
земельну частку /пай/ серії ДП № 0078538 від 26 травня 1997р. Житловий будинок
розташований на АДРЕСА_1, батько заповідав сину ОСОБА_4, земельну ділянку
площею 5.78 га. З травня 2006р., заповідав онуці ОСОБА_2. Потім батько отримав
державні акт на право приватної власності на землю, але заповіти не змінював.
Після смерті вступила в права спадкоємця, але звернувшись до нотаріальної
контори за оформленням спадщини, отримала лист, яким їй відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Прохає винести рішення, яким
визнати право власності не тільки на земельну ділянку, згідно заповіту, а також
і на земельну ділянку, від якого відмовилась ОСОБА_2 написав заяву до
нотаріальної контори.

Представник
сільської Ради в судове засідання не з'явився. Про день слухання
сповіщено. Зацікавлена особа також у судове засідання не з'явилася, про день
слухання сповіщено.

Вислухавши
пояснення позивача, дослідивши докази, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.

22 вересня
1999р. ОСОБА_3 у виконкомі сільської ради склав заповіт, яким зробив
розпорядження, що сертифікат на право на земельну частку /пай/ серії ДП №
0078538 від 26 травня 1997р., яка перебуває у колективній власності КДСП
|" Кільчень " заповідає дочці ОСОБА_1 /а.с. 8/.

Вказаний заповіт
на день смерті померлого не скасувався і не був змінений, про що вказує напис
на заповіті.

При житті ОСОБА_3 /а.с. 9/ отримав
державний акт на право приватної власності на землю, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право приватної власності на землю за МД№5170 від 5
липня  2001р.

2

З
травня     2006р.  ОСОБА_3
у  виконкомі  сільської ради     склав
заповіт, яким зробив розпорядження, що
житловий будинок по вул. Карла Маркса с Поливанівка заповідає сину
ОСОБА_4,    а земельну ділянку площею
5.78 га., яка перебуває      у колективній власності КДСП |" Кільчень
" заповідає онуці ОСОБА_2 /а.с. 11/.

Вказаний заповіт на день смерті померлого не скасувався і не був змінений,
про що вказує напис на заповіті.

При житті
ОСОБА_3 /а.с. 10/ отримав державний акт на право приватної власності на землю, зареєстрований в Книзі записів державних
актів на право приватної власності на землю за МД № 7825 від 26
березня  2002р.

Згідно свідоцтва про народження /а.с. 1/ батьком ОСОБА_1 записано ОСОБА_3. ОСОБА_1 25 квітня 1987р. зареєструвала шлюб, після чого
дружині було присвоєно прізвище ОСОБА_1/а.с. 1/

В зв'язку з тим, що ОСОБА_3 у віці 83 роки помер ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с. 12
свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1/, позивач звернулася до нотаріальної контори
за свідоцтвом про право на спадщину. Але державний нотаріус 21 серпня
2007р. відмовив у вчиненні нотаріальної дії з мотивів, що батько позивачу
заповідав сертифікат, а спадщина відкрилась на
земельну ділянку, яка була отримана при житті згідно державного акту.

На день смерті
спадкодавця, той проживав з сином ОСОБА_4, на що вказує довідка сільської ради
/а.с. 17/.

ОСОБА_2 у термін шість місяців з дня відкриття спадщини, заявою від 1
серпня 2007р. відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1 /а.с. 14/.

Витяги з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних
ділянок власника ОСОБА_4 свідчать про нормативну
грошову оцінку 62954 грн. 98 коп. та 62954 грн. 98 коп. /а.с. 15-16/,
державні акти на земельні ділянки у сукупності вказують, що майно належить
ОСОБА_3.

Цивільний кодекс України який дії з 1 січня 2004р. застосовується тільки до
цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності.

Тому по даній справі щодо цивільних відносин /спадщина на сертифікат, який
було заповідано/, які виникли після ІНФОРМАЦІЯ_1, і
продовжують діяти по цей час, тобто після набрання чинності Цивільним кодексом України,   застосовується новий Цивільний кодекс
України.

Спадкування здійснюється по даній справі по заповіту, що передбачено ст.
1217 ЦК
України. До складу
спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Позивач має право на спадкування в з в'язку з тим, що він
вказаний  у заповіті.

Згідно ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Суд дійшов до висновку, що є усі підстави для визнання права власності не
тільки на земельну ділянку за заповітом за позивачем,
але і на земельну ділянку, від якої відмовилась ОСОБА_2 на користь
позивача.

На підставі вказаного, керуючись ст. ст. 10, 11, 130, 209, 212, 214-215,
218 ЦПК України, ст. ст. 1217, 1225, 1297 ЦК України, суд

3

ВИРІШИВ :

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності:

·
на земельну ділянку площею 5.180 гектарів в межах згідно
з планом, розташовану на території
Поливанівської сільської ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала на підставі державного акту серії 1-ДП № 122843 на право приватної власності на землю,
зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної
власності на землю за МД № 5170 від 5 липня 2001р., громадянину України ОСОБА_3
померлому у с Поливанівка Магдалинівського району Дніпропетровської
області ІНФОРМАЦІЯ_1

·
на земельну ділянку площею 5.780 гектарів в межах згідно
з планом, розташовану на території
Поливанівської сільської ради, переданої для ведення товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала на підставі державного акту серії 11-ДП № 062524 на право приватної власності на землю,
зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної
власності на землю за МД № 7825 від 26 березня 2002р., громадянину України ОСОБА_3
померлому у с. Поливанівка Магдалинівського
району Дніпропетровської області ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з
подачею її до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.