РІШЕННЯ      Справа № 2п - 1052

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

28.12 .2007 року         м.Погребище

Погребищенський
районний суд Вінницької області в складі:

головуючого  Скрицький
Л.П.

при секретарі Гуменюк
Г.П.

провівши попереднє судове засідання по справі за позовом
ОСОБА_1,  ОСОБА_2,  до Очеретянської сільської ради,  с.
Очеретня,  Погребищенського
району,  Вінницької області,  про визнання права власності на земельну
ділянку,  ощадні вклади в порядку
спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ

14.12.2007
року ОСОБА_1,  ОСОБА_2звернулися до суду
з позовом до Очеретянської сільської ради,
с Очеретня,  Погребищенського району,  Вінницької області,  про визнання права власності на земельну
ділянку,  ощадні вклади в порядку
спадкування за заповітом.

Позивачі
ОСОБА_1,  ОСОБА_2в судовому засіданні
пояснили,  що ІНФОРМАЦІЯ_1року померла
їхня мати -ОСОБА_3.

Після її
смерті відкрилася спадщина,  яка
складається з земельної ділянки,  ощадних
вкладів.

Відповідно
до Указів Президента України від 10 листопада 1994 року «Про невідкладні заходи
щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва»
право на земельний пай може бути об'єктом спадкування.

Позивачі,  як спадкоємці за заповітом,  на протязі шести місяців з дня відкриття
спадщини,  яка належала спадкодавцю її
прийняли,  фактично вступили в управління
та володіння спадковим майном,  прийняли
в своє користування державний акт на право власності на земельну ділянку,  ощадні книжки,  про наявність яких вони повідомили
відповідача.

Інших осіб,  які мають право на обов'язкову частку у
спадщині спадкодавця немає.

Із
заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину позивачі до нотаріального
органу не зверталися,  так як
вважали,  що в разі прийняття ними
спадщини вони фактично вступили в управління та володіння спадковим майном і
тому дане свідоцтво зможуть отримати у будь-який час.

Враховуючи
те,  що з 1 січня 2004 року набрав
чинності новий Цивільний кодекс України,
на підставі статей 8 та 124 Конституції України та роз'яснення Пленуму
Верховного Суду «Про практику розгляду судами України справ про
спадкування»,  викладених в пункті 4
Постанови № 4 від 24.06.1983 року,  (з
наступними змінами) в тій частині,  якщо
у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини позивач фактично вступив в
управління або володіння спадковим майном,
то суд з цих підстав вирішує питання про визнання права власності на
спадкове майно.

В
зв'язку з чим позивачі за захистом свого спадкового права,  звернулися безпосередньо до суду.

Представник
відповідача проти позову не заперечує.

Позовні вимоги
підтверджуються свідоцтвом про смерть спадкодавця,  родинними відносинами з ним,  заповітним розпорядженням,  державним актом на право власності на
земельну ділянку,  ощадними книжками та
іншими документами.

Суд
заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи дійшов висновку,  що позовна заява підлягає задоволенню,  оскільки вимоги позивача знайшли своє повне
підтвердження,  як законні і
обґрунтовані.

На
підставі викладеного,  керуючись ст.ст.
8,  124,
Конституції України,  ст. ст. 328, 1216, 1218,
1223, 1225, 1228, 1268 ЦК
України ст.ст. 213, 215,  ЦПК України
суд,  -

ВИРІШИВ

Позов
задоволити.

1.
Визнати право власності ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_2року народження,  в порядку спадкування за заповітом на 1/2
частину земельної ділянки,  площею
З,  2433 гектара,  вартістю 30559 гривень,  яка розташована на території Очеретянської
сільської ради,  Погребищенського району,  Вінницької області,  що належала спадкодавцю ОСОБА_3на підставі
державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН № 148801
виданого 18 жовтня 2004 року Погребищенською районною державною адміністрацією.

2.
Визнати право власності ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_3року народження,  в порядку спадкування за заповітом на 1/2
частину земельної ділянки,  площею
З,  2433 гектара,  вартістю 30559 гривень,  яка розташована на території Очеретянської
сільської ради,  Погребищенського
району,  Вінницької області,  що належала спадкодавцю ОСОБА_3на підставі
державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН № 148801
виданого 18 жовтня 2004 року Погребищенською районною державною адміністрацією.

3.
Визнати право власності ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_2року народження,  в порядку спадкування за заповітом на 1/2
частину ощадних вкладів,  на суму 1773
гривень 51 копійоку,  5 гривень 31
копійки,  що належали спадкодавцю
ОСОБА_3на підставі ощадних книжок,
рахунки № НОМЕР_1,  НОМЕР_2,  Державного Ощадного Банку України,  відділення № 10001/035 в м. Погребище,  Вінницької області..

4.
Визнати право власності ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_3року народження,  в порядку спадкування за заповітом на 1/2
.частину ощадних вкладів,  на суму 1773
гривень 51 копійоку,  5 гривень 31
копійки,  що належали спадкодавцю
ОСОБА_3на підставі ощадних книжок,
рахунки № НОМЕР_1,  НОМЕР_2,  Державного Ощадного Банку України,  відділення № 10001/035 в м. Погребище,  Вінницької області..

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути
подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна
скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо скарга подається у
строк,  встановлений для подання заяви
про апеляційне оскарження.