Справа № 2-631/2007р.
Рішення

Іменем України

15 жовтня
2007року

Чигиринський
районний суд Черкаської області в складі: в складі: головуючої судді -  Ткаченко С. Є. при секретарі - Пахомовій Ні.

з участю
позивачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника
відповідача - Косенка
1.В.,  розглянувши   у відкритому   судовому засіданні в місті Чигирині   справу
за  позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2до Чигиринської міської ради,  третя особа ОСОБА_3,  про визнання права власності на будинок,  згідно заповіту

ВСТАНОВИВ:

Позивачі
звернулися до суду з вказаним позовом,
зазначивши,  що ОСОБА_4мала на
праві власності будинок за адресою:АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_4
померла.

Вони,  являються спадкоємцями на вказаний
будинок,  згідно заповіту від 21.11.1995
року,  посвідченого державним нотаріусом
Чигиринської державної нотаріальної контори і до шести місяців подали заяви про
прийняття спадщини до Черкаської державної нотаріальної контори.

Однак,  йоли звернулися до нотаріальної контори з
приводу видачі свідоцтва про право на спадщину,
то їм було відмовлено,  так як є
ще одна спадкоємиця даного майна - дочка померлої ОСОБА_3,  яка має право на обов'язкову частку у спадщині
незалежно від заповіту,  хоча остання і
відмовились від спадщини на їх користь

2

А   тому
вони   прохають   визнати
за   ними   право
власності   на   дане домоволодіння.

В
судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала свої позовні вимоги,  пояснити суду,  що ОСОБА_5 заповіла їй та її матері будинок.

Вони до
шести місяців прийняли спадщину,  подавши
заяву до нотаріальної контори,  але їм
було відмовлено в оформленні спадщини,
так як у померлої є ще одна дочка.

А тому
просить визнати за нею право власності на вказане домоволодіння в судовому
порядку.

Позивачка
ОСОБА_2 також підтримала позов і пояснила суду,
що мати заповіла їй та її дочці будинок,
але в нотаріальній конторі їм відмовили в оформленні спадщини,  у зв"язку з чим вона просить визнати за
нею та дочкою право власності на спадковий буднок.

Представник
відповідача Косенко І.В. позов визнав та пояснив суду,  що міська рада не претендує на вказане
домоволодіння і не заперечує проти оформлення спадщини позивачами.

Третя
особа ОСОБА_3 пояснила суду,  що така
була воля матері,  щоб будинок залишився
позивачам,  а вона успадкує земельну
ділянку,  яка належала померлій.

А тому вона не
претендує на свою частку в даному спадковому майні.

Вислухавши
сторін,  третю особу,  вивчивши матеріали справи,  суд вважає,
що позов підлягає задоволенню.

Як
встановлено судом і вбачається з свідоцтва на право особистої власності на
жилий будинок від 13.12.1977 року,
ОСОБА_4мала на праві власності жилий будинок з надвірними спорудами за
адресою: АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1власниця
будинку померла і після її смерті відкрилась спадщина на вище вказане
домоволодіння,  спадкоємцями якого є
позивачі відповідно до заповіту від 21.11.1995 року,  посвідченого державним нотаріусом
Чигиринської державної нотаріальної контори,
який не змінено і не скасовано,
поскільки інша спадкоємиця ОСОБА_3 відмовилася від спадщини на їх
користь,  що не суперечить вимогам  ст. ,
ст.  1273,  1274 ЦК
Україи.

Також
судом встановлено і підтверджується листами державного нотаріуса Першої
черкаської державної нотаріальної контори від 13.09.2007 року,  що позивачі подалит заяви про прийняття
спадщини у встановлений до ч.1  ст. 1270 ЦК України.

Таким
чином,  суд,  оцінюючи зібрані докази в їх сукупності,  вважає можливим визнати право власності на
вище вказане домоволодіння за позивачками в порядку спадкування за заповітом.

На підставі
викладеного і,  керуючись  ст.
,   ст.
1223,  1270,  1274 ЦК
України,   ст. ,

60,  212,
213,  215 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

.11озе>в
задовільнити.

3

Визнати  за ОСОБА_1 та ОСОБА_2право власності на жилий
будинок з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1що належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_4в
порядку спадкування за заповітом.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження,  яка може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення.