Справа № 2-0-160/2007рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.11.2007
р.                    Куп
'янський міськрайонний суд Харківської області

в складі:                           головуючого - судді Волчек
О.О.

при секретарі Кравцовій
В.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Куп'янську
справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Куп'янський районний відділ
реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Згідно заяви, 24 липня 2007 року помер ОСОБА_2, після
його смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку, земельної ділянки,
грошових вкладів, майнових сертифікатів. В строк, який передбачений ст. 1270 ЦК
України заявник ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса про прийняття спадщини, але
виявилось, що в свідоцтві про його народження прізвище батька вказане
«ОСОБА_2», а помер ОСОБА_2. Також заявник просить суд встановити факт родинних
відносин з його матір»ю, яка за паспортом ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження
заявника вказана -ОСОБА_3, у зв»язку з чим заявник звернувся до суду для подальшого
визнання за ним права власності на спадщину за законом після померлих батьків,
а також для врегулювання питань, які виникають або можуть виникнути у зв»язку з
наявністю розбіжностей між прізвищами заявника та його батьків.

В судовому засіданні заявник підтримав свою заяву.

Від заінтересованої особи надійшов лист, згідно якого
вони просять справу розглядати без участі їх представника, заперечень проти
заяви не мають.

Суд, з»ясувавши думку заявника та заінтересованої особи,
перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Свідки по справі - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили по справі,
що дійсно в документах були допущені помилки та те що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є
батьками заявника, факт родинних відносин підтверджується наданими у справі
доказами:

Копією свідоцтва про народження заявника (а.с.9), в якому
російською мовою вказано « «ОСОБА_1»,
батьки- російською мовою: « ОСОБА_2» и «ОСОБА_3»;

Копією паспорту заявника та ОСОБА_3 (а.с.5,6);

Копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с.7);

Копією довідки про причину смерті ОСОБА_2 (а.с.8);

Копією про народження ОСОБА_2 (а.с.10), в якому
російською мовою вказано : «ОСОБА_2»;

Копією про одруження батьків заявника (а.с. 11), в якому
на українській мові вказано «ОСОБА_2» та «ОСОБА_3».

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає факти
про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами

Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено,
що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Керуючись ст.. ст. 209, 212, 214, 215, 234, п.1 ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

2

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, 15.12.1920року народження, померлий
24 липня 2007р є батьком ОСОБА_1, 4.11.1958
року народження.

Встановити факт, що ОСОБА_3, 10.12.1923 року народження є матір»ю
ОСОБА_1, 4.11.1958 року народження.

Визнати встановленим, що померлий
24 липня 2007р. ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1, 04.11.1958 року народження, а ОСОБА_3, 10.12.1923року народження є матір»ю
ОСОБА_1, 04.11.1958 року народження.

На
рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10-ти днів з дня проголошення, а апеляційна
скарга-протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд
Харківської області через Куп'янський міськрайонний суд, при цьому копія апеляційної скарги
одночасно надсилається до суду апеляційної
інстанції.