Справа №
РІШЕННЯ

іменем    України

м.  Донецьк                                                                                                      29
жовтня 2007 р.

Петровський
районний суд м.  Донецька у складі:
головуючий - суддя Казначеев Е.Г.,  при
секретарі Бараненко Л.Є.,  з участю
представника позивача Махоніна В.В.,
відповідачів ОСОБА_1.,
ОСОБА_2.,  розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

Відкритого
акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1,  ОСОБА_2про стягнення боргу за кредитним
договором,  -

встановив:

Позивач
звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідачів заборгованості згідно
кредитного договору.

Позовні
вимоги мотивовані тим,  що 21 листопада
2005 р. ОСОБА_1уклав з позивачем кредитний договір,  згідно якому отримав в установі банку кредит
на суму 22900 грн. строком до 21 листопада 2008 р. зі сплатою процентів за
користування кредитом у розмірі 17% річних. Поручителем по даному договору є
відповідач ОСОБА_2.,  про що свідчить
договір поруки від 21 листопада 2005 р.
У березні 2007 р. до установи банку надійшло 636 грн. 11 коп. у якості погашення
кредиту та 266 грн. 34 коп.
у якості процентів,  після чого сплати
припинились. З наведених підстав позивач просить суд стягнути з відповідачів
заборгованість за кредитним договором у сумі 18447 грн,  нараховані відсотки за користування кредитом
у сумі 1297 грн. 94 коп.,  штрафні
санкції у сумі 1133 грн. 52 коп.,  усього
20878 грн. 46 коп.

В
судовому засіданні представник позивача підтвердив позовні вимоги та їх
обгрунтування,  наполягає на задоволенні
позову в повному обсязі.

Відповідачі
ОСОБА_1,  ОСОБА_2. в судовому засіданні
позов визнали в повному обсязі,  пояснили
що у зв'язку з важким матеріальним станом не мали можливості своєчасно
сплачувати кредитні зобов'язання,  борг
визнають,  згодні на його погашення.

Суд вважає,  що позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

В
судовому засіданні встановлено,  що 21
листопада 2005 р. між позивачем та ОСОБА_1. укладено кредитний договір №
014/11-180/432 строком до 21 листопада 2008 р. на отримання кредиту в сумі
22900 грн. зі сплатою відсотків у розмірі 17 % річних. (а.с.  7)

В
судовому засіданні встановлено,  що в
забезпечення виконання кредитного договору між позивачем та відповідачем
ОСОБА_2. був укладений договір поруки № 014/11-180/432-2 від 21 листопада 2005 p.,
згідно якому ОСОБА_2. взяла на себе зобов'язання
солідарно нести відповідальність за невиконання боржником умов кредитного
договору.

У відповідності
зі  ст.
ст.   526,  527,
530 Цивільного Кодексу України зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог
закону.

Згідно
зі ч. 2  ст.  1054,
ч. 2  ст.  1050 Цивільного Кодексу України наслідками
порушення відповідачем зобов'язання,
щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача
достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.

Судом
встановлено,  що відповідачі порушили
зобов'язання за договором по сплаті наданого кредиту у зв'язку з чим мають
заборгованість у сумі 20878 грн. 46 коп.,
яка складається з заборгованості за кредитним договором у сумі 18447
грн.,  нарахованих відсотків за
користування кредитом у сумі 1297 грн. 94 коп.,
штрафних санкцій у сумі 1133 грн. 52 коп.,  та підлягає стягненню з відповідачів
солідарно.

Згідно
із  ст.
79 ЦПК України,   ст.  З Декрету Кабінетів Міністрів України «Про
державне мито» з відповідачів в прибуток держави слід стягнути судовий збір в
розмірі 208 грн. 78 коп.,  а також
витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 30 грн..

На підставі викладеного,
керуючись  ст.   ст.
526,  527,  530,
1050,  1054 ЦК України,   ст.
ст.  213-215,  ЦПК України суд,  -

вирішив:

Позов ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль» - задовольнити.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1,  ОСОБА_2на користь
Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»(м.  Донецьк,
вул.  Ф.Зайцева,  46В,
МФО 335076,  , к.р. 3901548) одноразово:

заборгованість
за кредитним договором - 18447 грн,

відсотки за
користування кредитом - 1297 грн. 94 коп.,

пеня за
порушення строків погашення кредиту - 988 грн. 12 коп.,

пеня за порушення
строків погашення відсотків - 145 грн. 40 коп.,

судовий збір -
208 грн. 78 коп.,

та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення - 30 грн.,

Всього 21117
грн. 24 коп.

Заяву про
апеляційне оскарження цього рішення може бути подано до місцевого суду протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна
скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах
апеляційного суду Донецької області через місцевий суд протягом двадцяти днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.