Справа№2-498
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

06
грудня 2007 p.                     Братський
районний суд Миколаївської області

в
складі:      головуючої - судді Губанової
В.М.

при
секретарі                                    Тягнирядно
І.Г.

розглянув у
відкритому судовому засіданні в селищі Братське

справу
за позовом ОСОБА_1,  ОСОБА_2 до
Братського відділення Єланецької МДПІ про визнання права власності на земельну
ділянки в порядку спадкування.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1,
ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до Братського відділення ЄМДШ про
визнання права власності на земельну ділянки в порядку спадкування,  посилаючись на те,  що після смерті їх матері ОСОБА_3,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3,  відкрилася спадщина,  яка складається із земельної ділянки,  площею 9, 21 га,  розташованої на території Новоолександрівської
сільської ради Братського району Миколаївської області,  що належала їй згідно Державного акту на
право приватної власності на землю,
НОМЕР_1. Згідно заповіту ,
зареєстрованого Новоолександрівською сільською радою Братського району
Миколаївської області в реєстрі НОМЕР_2,
від 03 квітня 2003 року,  померла
заповіла земельну ділянку,  яка належала
їй на праві приватної власності своєму сину ОСОБА_1 та онукові ОСОБА_2 порівну.
У встановлений строк позивачі звернулися до нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини,  але виникла проблема
в частині неправильності написання прізвища спадкодавця у Державному акті,  який посвідчував її право на земельну
ділянку,  замість прізвища
ІНФОРМАЦІЯ_1,  написано ІНФОРМАЦІЯ_2.
Дана помилка була виправлена. Після сплину шестимісячного строку позивачі
звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини,  однак нотаріусом було відмовлено в оформленні
спадщини,  через те,  що новий Державний акт був виданий після
смерті померлої,  в якому вказане правильне
прізвище. Позивачі вважають,  що дані
обставини не позбавляють їх права на отримання права на земельну ділянку.
Відповідно до  ст.  12 ч. 2 ЗУ
"Про власність" громадянин набуває права власності на
майно,  одержане в порядку спадкування.

В
судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги в повному обсязі.

Представник
Братського відділення Єланецької МДПІ ОСОБА_4визнала позовні вимоги в повному
обсязі.

2

Вислухавши
пояснення позивачки,  дослідивши надані
докази,  суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими
та такими,  що підлягають задоволенню з
таких підстав.

В
судовому засіданні встановлено,  що після
смерті їх матері ОСОБА_3,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3,  відкрилася спадщина,  яка складається із земельної ділянки,  площею 9, 21 га,  розташованої на території
Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської
області,  що належала їй згідно
Державного акту на право приватної власності на землю,  НОМЕР_1. Згідно заповіту ,  зареєстрованого Новоолександрівською
сільською радою Братського району Миколаївської області в реєстрі НОМЕР_2,  від 03 квітня 2003 року,  померла заповіла земельну ділянку,  яка належала їй на праві приватної власності
своєму сину ОСОБА_1 та онукові ОСОБА_2 порівну. У встановлений строк позивачі
звернулися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини,  але виникла проблема в частині неправильності
написання прізвища спадкодавця у Державному акті,  який посвідчував її право на земельну
ділянку,  замість прізвища
ІНФОРМАЦІЯ_1,  написано ІНФОРМАЦІЯ_2. Дана
помилка була виправлена. Після сплину шестимісячного строку позивачі звернулися
до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини,  однак нотаріусом було відмовлено в оформленні
спадщини,  через те,  що новий Державний акт був виданий після
смерті померлої,  в якому вказане
правильне прізвище. Позивачі вважають,
що дані обставини не позбавляють їх права на отримання права на земельну
ділянку.

Відповідно
до  ст.
12 ч. 2 ЗУ
"Про власність" громадянин набуває права власності на
майно,  одержане в порядку спадкування.

Відповідно
до  ст.
16 ЦК України,  кожна особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до п.1 ч.2 вказаної статті,
способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Враховуючи
вказане,  суд вважає можливим визнати за
ОСОБА_1та ОСОБА_2 в порядку спадкування право приватної власності на земельну
ділянку,  площею 9, 21 га,  розташованої на території
Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської
області,  згідно Державного акту на право
приватної власності на землю,
НОМЕР_1,  що належала померлій
ОСОБА_3.

Керуючись  ст.
ст.  10,  214,
215 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Визнати
за ОСОБА_1та ОСОБА_2 в порядку спадкування право приватної власності на
земельну ділянку,  площею 9, 21 га,  розташованої на території
Новоолександрівської сільської ради Братського району Миколаївської області,  згідно Державного акту на право приватної
власності на землюНОМЕР_1,  що належала
померлій ОСОБА_3.

Рішення
набирає законної сили,  якщо не буде
подана заява про апеляційне оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з
дня проголошення рішення.

На
рішення протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження
може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області
через Братський районний суд,  з подачею
одночасно копії апеляційної скарги безпосередньо в апеляційний суд Миколаївської
області.