Справа 2 - 1475/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада
2007 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого -
судді   Іваненка І. В. при секретарі  Чубенко Ю.Ю.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за
позовом ОСОБА_1та ОСОБА_2 до Червонослобідської сільської ради Черкаського
району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачки
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Червонослобідської сільської
ради про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за
заповітом.

В
обґрунтуванні своїх вимог позивачки указують, що ІНФОРМАЦІЯ_1померла їхня мати
ОСОБА_3, після смерті якої залишилась спадщина у вигляді 1/2 частини домоволодіння,
розташованого у АДРЕСА_1, яке
померла ОСОБА_3 за життя заповіла своїм донькам (позивачкам) у рівних частках.
Інвентаризаційна вартість домоволодіння, згідно із даними технічного паспорту,
складає 89062 грв. 00 коп. Позивачки указують, що інших спадкоємців на це майно
немає.

Під час
звернення позивачок до нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про
право на спадщину за заповітом, їм було відмовлено, оскільки їхня мати ОСОБА_3
за життя не оформила належним чином правовстановлюючі документи, а саме
свідоцтво на право власності та технічний паспорт на домоволодіння. На час
розгляду справи позивачками отриманий технічний паспорт та висновок відділу
містобудування та архітектури Черкаської районної державної адміністрації.

Позивачки
просять суд задовольнити їхні вимоги, і визнати за ними право власності на
спадкове майно, що складається з 1/2 частини домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, у рівних
частках.

В
судовому засіданні позивачки заявлені позовні вимоги підтримали та просили суд
їх задовольнити. Представник Червонослобідської сільської ради Черкаського
району Черкаської області в судове засідання не з'явився, але до суду надійшло
клопотання про розгляд справи без участі представника сільради.

Заслухавши
позивачок, розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню, оскільки у судовому засіданні об'єктивно встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1померла мати позивачок ОСОБА_3, після смерті якої залишилась
спадщина у вигляді 1/2 частини домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1, яке померла
ОСОБА_3 за життя заповіла своїм донькам (позивачкам) у рівних частках. Указане
вище підтверджується документами, доданими до позовної заяви. Інвентаризаційна
вартість домоволодіння, згідно із даними технічного паспорту, складає 89062
грв. 00 коп. Згідно зі ст. 1217 ЦК
України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з ч.1
ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не
прийняти її. На підставі ст.ст. 1217, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 60, 208, 209, 212-215 ЦПК
України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1та ОСОБА_1 до Червонослобідської сільської ради Черкаського району
Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно у порядку
спадкування за заповітом задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1та ОСОБА_2право власності на спадкове майно у рівних частках, тобто
по 1/4 частці за кожною, у порядку спадкування за заповітом, а саме, згідно з
експлікацією у технічному паспорті, на 1/2 частину житлового будинку з
прибудовами (А-1, A'-l, a, al, а2, аЗ), літньої кухні (Б), прибудови до літньої кухні
(б), сараю (В), вбиральні (Г), сараю (Д), гаражу (Е), сараю (Ж), вбиральні (3),
сараю (К), огорожі (№ 1,2,4), скважини (№ 3), які розташовані за адресою АДРЕСА_1, у порядку
спадкування за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1їхньої матері ОСОБА_3

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних
справах Апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції шляхом
подання у десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне
оскарження із поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з
надісланням її копій до апеляційної інстанції, або у порядку, передбаченому ч.
4 ст. 295 ЦПК України.