№2-2171/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

12
вересня 2007 року.                 Костянтинівський
міськрайонний суд Донецької області в

складі:

головуючого
судді                                  Петруня
Н.В.

при
секретарі                                          Яблучанській
О.В.,

за участю:

представника
позивача       Боєвої А.В.,

представника
відповідача ОСОБА_3,  розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Костянтинівка справу за позовом Донецького обласного комунального
підприємства «Донецькоблводоканал» в інтересах структурної одиниці Торецького
районного виробничого водопроводно-каналізаційного господарства до
ОСОБА_1,  ОСОБА_2про стягнення
заборгованості за воду та стоки, -

ВСТАНОВИВ:

1 серпня
2007 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення
заборгованості за воду та стоки,
посилаючись на те,  що відповідачі
по справі зареєстровані і мешкають у АДРЕСА_1,
та користуються послугами водопостачання,  які надає позивач,  за що зобов'язані вносити плату згідно
встановлених тарифів. Однак,  відповідачі
у період часу з травня 2004 року по червень 2007 року не вносили плату за воду
і стоки,  внаслідок чого утворилася
заборгованість у розмірі 1150 грн. 90 коп.,
яку разом із сумою судових витрат просив стягнути з відповідачів по
справі на його користь.

У
судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги,  посилаючись на викладені у позовній заяві
обставини.

Представник
відповідача ОСОБА_3 не визнав позовні вимоги та зазначив,  що 19 липня 2007 року між позивачем та
членами його сім*ї укладений договір про реструктуризацію заборгованості,  згідно умов якого визначений графік поетапної
сплати заборгованості по оплаті послуг водопостачання і водовідведення на
загальну суму 1665 грн. 63 коп.,  умови
якого ними виконуються. Відповідачка ОСОБА_1 померла у м.  Костянтинівка Донецької області у 2006 році..

Заслухавши
пояснення представника позивача,
представника відповідача,
перевіривши матеріали справи,  суд
встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим
розглядом встановлено,  що відповідачка
ОСОБА_2 зареєстрована і мешкає у АДРЕСА_1,
що підтверджується довідкою ДП "ЖЕО №2" м.  Костянтинівки (а.с.  4). Відповідачка ОСОБА_1 померла у м.  Костянтинівка Донецької області у 2006 р.

Позивачем
за вказаною адресою відповідачам надавалися по справі послуги водопостачання та
водовідведення,  за що вони зобов*язані
своєчасно вносити плату згідно встановлених тарифів. Внаслідок неналежного
виконання відповідачами своїх зобов*язань по внесенню оплати за надані послуги
водопостачання та водовідведення,  у
період часу з травня 2004 року по червень 2007 року виникла заборгованість у
розмірі 1150 грн. 90 коп.,  що
підтверджується довідкою Торецького РВУВКГ,
розрахунком заборгованості (а.с.
5-8).

19 липня
2007 року між позивачем в особі директора ВУВКГ Костянтинівського
управління,  що діяв на підставі доручення,  та членом сім*!' відповідачки - ОСОБА_4,  укладений договір про реструктуризацію
заборгованості,  що виникла за адресою
АДРЕСА_1,  станом на 1 липня 2007
року,  згідно умов договору визначений
графік поетапної сплати заборгованості по оплаті послуг водопостачання і
водовідведення на загальну суму 1665 грн. 63 коп. (а.с.  26)

Приймаючи
до уваги викладене,  враховуючи,  що відповідачкою по справі,  членами її сім*ї за вищевказаною адресою на
підставі укладеного договору про реструктуризацію боргу здійснюється погашення
заборгованості по оплаті за надані послуги водопостачання та
водовідведення,  період часу якої
збігається з періодом,  вказаним у
позовній заяві,  суд вважає за необхідне
відмовити позивачу у задоволенні позову.

Керуючись  ст.
162 ЖК України,   ст.  ст. 10,
11,  74,  88,
209,  212,  214-215 ЦПК України,  п.п.10,
33,  40 «Правил надання населенню
послуг по водо-теплопостачанню та водовідведенню»,  -

ВИРІШИВ:

У
задоволенні позову Донецького обласного комунального підприємства «Донецькоблводоканал»
в інтересах структурної одиниці Торецького районного виробничого
водопроводно-каналізаційного господарства до ОСОБА_1,  ОСОБА_2про стягнення заборгованості за воду
та стоки,  - відмовити.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької
області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.