Дело №2-0-35/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

17.04.2007 р.          Дергачівський
районний суд Харківскої області

в складі: головуючого- судді Калмнкової Л.К.

при секретарі - Кулик Ю.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дергачі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України в Дергачівському
районі Харківської області, про
встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1. звернулася до суду з заявою, заінтересована особа -
Управління пенсійного фонду України в
Дергачівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого
документу.

Позивач у позовній заяві вказує на те, що згідно Указу Президента України
від 20 вересня 2001 року вона була нагороджена орденом "За заслуги" III степеня і їй були вручені знак
ордена за НОМЕР_1та орденська книжка НОМЕР_2. В
орденській книжці була допущена помилка у написанні прізвища, замість "ОСОБА_1" було написано "ОСОБА_1",
тобто помилково було поставлено знак апострофа, що не відповідає записам у свідоцтві про народження і у паспорті громадянина
України. Орден "За заслуги" надає право на додаткову оплату до пенсії, але в зв'язку з тим, що в орденській
книжці допущена помилка в написанні її прізвища, Управління
пенсійного фонду України у Дергачівському районі Харківської області відмовило нарахувати доплату до пенсії, в зв'язку з чим
вона вимушена звернутися із заявою про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

Доказами, що підтверджують правильність написання її прізвища, є свідоцтво
про народження і паспорт громадянина України.

Просить визнати належність їй
орденської книжки НОМЕР_2

В судовому засіданні заявник
підтримала свої позовні вимоги, просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Управління пенсійного фонду України в
Дергачівському районі Харківської області в судове засідання не з'явився,
згідно заяви від 04.04.2007 року за №2374-1624/02-2011 не заперечує проти задоволення заяви, просить слухати справу у
його відсутність, що суд вважає за можливе.

Заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку
про обгрунтованість позову.

Судом встановлено, що згідно Указу Президента України від 20 вересня 2001
року ОСОБА_1. була нагороджена орденом "За
заслуги" ПІ степеня і їй були вручені знак ордена за НОМЕР_1та орденська книжка НОМЕР_2. В орденській книжці була
допущена помилка у написанні прізвища, замість "ОСОБА_1" було написано "ОСОБА_1", тобто помилково було
поставлено знак апострофа, що не відповідає записам у свідоцтві про
народження і у паспорті громадянина України. Орден "За заслуги" надає
право на додаткову оплату до пенсії, але в зв'язку
з тим, що в орденській книжці допущена помилка в написанні прізвища ОСОБА_1., Управління пенсійного фонду України у
Дергачівському районі Харківської області відмовило нарахувати доплату до
пенсії.

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним
у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом достовірно встановлено, що вищевказана орденська книжка, яка містить
помилку, належить заявнику.

Таким чином, позов підлягає
задоволенню.

На підставі внщевикладеного,
керуючись ст.ст.256ч.1п.6,259 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1 орденської книжки НОМЕР_2 про нагородження на підставі Указу Президента України від
20.09.2001р. орденом "За заслуги" ПІ ступеня , знак ордена
НОМЕР_1.

На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом
10 днів з дня проголошення рішення, апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.