Справа № 2-0-48
Р І Ш Е Н Н Я

ІМ”ЯМ УКРАЇНИ

“ 13 ” липня 2007 р.
Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:
головуючого судді: Бондаренко О.І.

при секретарі : Старинець Н.В.

з участю заявника:
ОСОБА_1.

зацікавленої
особи: ОСОБА_2.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 з
викликом зацікавлених осіб: ОСОБА_3, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин,-

В С Т А Н О В И
В :

ОСОБА_1.
звернулась до суду з заявою  про
встановлення факту родинних відносин.  В
заяві зазначила , що зацікавленими особами по справі є її мати та брат.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько та чоловік - ОСОБА_4. Після смерті якого
заявник, як спадкоємець першої черги має право на спадкування. При оформленні
документів виявилось, що в усіх особистих документах заявника, а саме, в
свідоцтві про її народження, паспорті громадянина України, свідоцтві про шлюб,
дипломі про вищу освіту вона по-батькові записана ІНФОРМАЦІЯ_2, а в свідоцтві
про смерть ім”я батька  записане ОСОБА_4.
Різнонаписання імені батька в свідоцтві про його смерть та в особистих
документах заявника перешкоджають останній в оформленні документів по прийняттю
спадщини. Батько заявника все життя проживав в с. Іванів Калинівського району
Вінницької області, в побуті, в погосподарських книгах його ім”я було ОСОБА_4,
а по паспорту громадянина України та відповідно в свідоцтві про смерть, його
ім”я записано ОСОБА_4. Інша особа на ім”я ОСОБА_4 на території Іванівської сільської
ради не проживала. В зв”язку з чим, заявник просить встановити факт, що
ОСОБА_4. являється її рідним батьком.

В судовому
засіданні заявник вимоги заяви підтримала, аргументуючи її обставинами
викладеними в заяві.

Зацікавлена
особа: ОСОБА_2. не заперечував проти задоволення заяви його сестри ОСОБА_1.,
пояснивши, що їх батько - ОСОБА_4, а в свідоцтві про його смерть ім”я записано
ОСОБА_4, чому ім”я так записали йому не відомо. У них з сестрою на даний час є
спір стосовно спадщини, яка залишилась після смерті батька.

Зацікавлена
особа: ОСОБА_3. в судове засідання не з”явилася, згідно повідомлення заявника в
зв”язку з хворобою.

Заслухавши
заявника, зацікавлену особу, дослідивши матеріали справи , суд приходить до
висновку , що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, що підтверджується
копією повторного свідоцтва про смерть НОМЕР_1 виданого 25.04.07р.(а.с.5).

Після
смерті якого заявник ОСОБА_1., як спадкоємець першої черги має право на
спадкування.

При
оформленні документів виявилось, що в усіх особистих документах заявника
ОСОБА_1., а саме: в свідоцтві про її народження, паспорті громадянина України,
свідоцтві про шлюб, дипломі про вищу освіту вона по-батькові записана Климівна,
а в свідоцтві про смерть ім”я батька
записане ОСОБА_4 (а.с.6,7,9,10).

Різнонаписання
імені батька в свідоцтві про його смерть та в особистих документах заявника
перешкоджають останній в оформленні документів по прийняттю спадщини.

Згідно
довідки №446 від 29.05.07 р. виконкому Іванівської сільської Ради Калинівського
району, ОСОБА_4, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно проживав в АДРЕСА_1, був
одружений, мав двох дітей: сина ОСОБА_2., 1939 р.н., дочку ОСОБА_1, 1948 р.н.
Інша особа за прізвищем ОСОБА_4 на території сільської ради не проживала і не
проживає.

Відповідно
до записів в погосподарських книгах: за 1944 -1985 р. ОСОБА_4 був записаний, як
ОСОБА_4, а в офіційних документах ОСОБА_4 (а.с.8,16-30).

Таким чином у
суду є підстави вважати , що ОСОБА_4
дійсно являється рідним батьком ОСОБА_1.

За даних обставин суд вважає за можливе
встановити факт родинних відносин , оскільки встановлення цього факту має
юридичне значення , а інший шлях встановлення родинних відносин відсутній.

Керуючись ст.ст.
11, 15, 59, 60, 209, 214, 215, 256 ЦПК України , суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Іванів Калинівського району Вінницької області являється рідним батьком
ОСОБА_1.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя :