Справа №2о-82/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2007
року Кам"янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого
судді       Юхно Л.М.

при
секретарі              Петровій С.М.

розглянувши у
попередньому судовому засіданні в залі суду м.Кам"янка-Дніпровська
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи - ОСОБА_2, Група
громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб
Кам"янсько-Дніпровського РВ УМВС України в Запорізькій області про
встановлення факту родинних відносин,

Встановив:

Заявниця звернулася  до суду із
заявою, згідно якої її батьками являються ОСОБА_3 і  ОСОБА_2.
Вони  знаходились в
зареєстрованому шлюбі, але при реєстрації шлюбу кожен залишився на своєму
дошлюбному прізвищі.

Заявниця
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1. В актовому записі про народження батьком записаний
ОСОБА_3, а матір'ю ОСОБА_2. Таким чином, прізвище матері помилково вказано за
прізвищем батька.

19 жовтня 1985
році заявниця вступила в зареєстрований шлюб і прийняла прізвище чоловіка
-ОСОБА_4.

Зараз заявницею
ставиться питання про оформлення документів на постійне проживання на території
України, але перешкодою для цього є неправильність запису прізвища матері в її
актовому записі про народження.

Виходячи з
цього, необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин між
заявницею і матір'ю,

Іншим способом
вирішити це питання неможливо, так як заявниця і її батьки народились і
проживали в Узбекистані.

Заявниця просить
встановити факт того, що вона - ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в
Сарнасійському районі Сурхандарїнської області Республіки Узбекистан є рідною
дочкою ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2в м.Похвістанєвськ Куйбишевської
області Російської Федерації.

В судовому
засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги, просить суд їх задовольнити.

Зацікавлена
особа ОСОБА_2. проти заявлених вимог не заперечує, просить суд їх задовольнити.

Представник
групи громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб
Кам"янсько-Дніпровського РВ УМВС України в Запорізькій області в судове
засідання не з"явився, від них надійшла заява про розгляд справи у їх
відсутність. Проти заявлених вимог не заперечують, просять суд їх задовольнити.

Дослідивши
матеріали справи, вислухавши пояснення заявниці, суд приходить до висновку, що
позов обгрунтований та підлягає задоволенню, так як підтверджується заповітом,
свідоцтвами про народження і про одруження, трудовою книжкою ОСОБА_2 .,
пенсійним посвідченням, міграційними документами.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст. 15,27,3,158,173,193,256,292 ЦПК України, суд

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1,
зацікавлені особи - ОСОБА_2, Група громадянства, імміграції та реєстрації
фізичних осіб Кам"янсько-Дніпровського РВ УМВС України в Запорізькій
області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт
того, що ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1
в Сарнасійському районі Сурхандарїнської області Республіки Узбекистан є
рідною дочкою ОСОБА_2, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Похвістанєвськ
Куйбишевської області Російської Федерації.

Рішення може
бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду через
Кам"янсько-Дніпровський районний суд Запорізької області протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заяву про апеляційне
оскарження рішення може бути подано пртягом десяти днів з дня проголошення
рішення.