Справа №
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

25
вересня 2007 року         Гуляйпільський
районний суд Запорізької області

у
складі: головуючого судді                                  Яроша
С. О.

При
секретарі                                                        Пристенській
Н.М.

Розглянувши у
відкритому судовому засіданні м.
Гуляйполе Запорізької області цивільну

справу за
позовом Управління праці та соціального захисту населення Гуляйпільської

районної
державної адміністрації Запорізької області до ОСОБА_1про

повернення
коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям у сумі

1203 грн. 22
коп.,  -

ВСТАНОВИВ:

18.07.2007
року до суду звернулося Управління праці та соціального захисту населення
Гуляйпільської районної державної адміністрації Запорізької області до ОСОБА_1  про повернення коштів у вигляді державної
соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям у сумі 1203 грн. 22 коп.

В позові
позивач посилався на те,  що згідно
поданої позивачкою 20.09.2004 року декларації їй  була призначена державна соціальна допомога
малозабезпеченій сім'ї з

01.09.2004           року до
28.02.2005 року щомісячно у розмірі 196 грн. 87 коп.,  в зв'язку
з новим

рівнем забезпечення прожиткового мінімуму у січні 2005 року було проведено
перерахунок

розміру соціальної допомоги з 01.01.2005 року по 28.02.2005 року у розмірі
207 грн. 87 коп.,

яка їй була виплачена,  у лютому 2007
року відповідачка була перевірена щодо достовірності

наданих нею відомостей про доходи і встановлено,  що відповідачка не вказала доходи у

розмірі 59 грн.49 коп.,  отримані нею
у ПП «ОСОБА_2.» у травні 2004 року,  про
що

19.03.2007 року було складено акт,
переплата коштів склала 1203 грн. 22 коп.,  яка,
не

дивлячись на повідомлення про повернення ,
не повернута відповідачем,
прохали стягнути

виплачені надміру кошти у вигляді державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям

за період з 01.09.2004 року по 28.02.2005 року у сумі 1203 грн. 22 коп.

Представник
позивача Підоря І.В позов підтримала,
суду пояснивши,  що згідно поданої
позивачкою 20.09.2004 року декларації їй була призначена державна соціальна
допомога малозабезпеченій сім'ї з 01.09.2004 року до 28.02.2005 року щомісячно
у розмірі 196 грн. 87 коп.,  в зв'язку з
новим рівнем забезпечення прожиткового мінімуму у січні 2005 року було
проведено перерахунок розміру соціальної допомоги з 01.01.2005 року по

28.02.2005           року у розмірі
207 грн. 87 коп.,  яка їй була
виплачена,  у лютому 2007 року

відповідачка була перевірена щодо достовірності наданих нею відомостей про
доходи і

встановлено,  що відповідачка не
вказала доходи у розмірі 59 грн.49 коп.,
отримані нею у ПП

«ОСОБА_2.» у травні 2004 року,  про
що 19.03.2007 року було складено акт,
переплата

коштів склала 1203 грн. 22 коп.,
яка,  не дивлячись на повідомлення
про повернення ,  не

повернута відповідачем,  прохає
стягнути виплачені надміру кошти у вигляді державної

соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям за період з 01.09.2004 року по
28.02.2005 року

у сумі 1203 грн. 22 коп.

Відповідач
,  належним чином повідомлена про час і
місце розгляду справи,  в судове
засідання не з'явилася,  суду  надала заяву,    в якій прохала розглянути справу без її
участі,

позов визнала.

Суд,  оцінивши наявні у справі докази за своїм
внутрішнім переконанням,  що грунтується
на повному,  всебічному,  об'єктивному та безпосередньому дослідженні
наявних у справі доказів,  вважає
встановленими наступні обставини:

20.09.2004 року
до позивача відповідачка звернулася з заявою про призначення державної
соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям,
що підтверджується копією цієї заяви (л.с. 7).

20.09.2004 року
відповідачка надала позивачу декларацію про свої доходи за період з

01.03.2004           року до 31.08.2004 року,  де в розділі II вказала
державну соціальну допомогу у

розмірі
257 грн. 54 коп.,  що підтверджується
копією декларації (л.с. 10).

Рішенням
від 28.09.2004 року відповідачу призначена державна соціальна допомога
малозабезпеченій сім'ї з 01.09.2004 року по 28.02.2005 року щомісячно у розмірі
196 грн. 87 коп.,  що підтверджується
його копією (л.с. 19).

У січні
2005 року в зв'язку з новим рівнем забезпечення прожиткового мінімуму
відповідачу перераховано розмір соціальної допомоги за період з 01.01.2005 року
по

28.02.2005           року і встановлено 207 грн. 87 коп.

У лютому
2007 року було проведено перевірку правильності та повноти інформації,  що надана відповідачем на призначення усіх
видів адресної допомоги і встановлено,
що відповідачем не вказана заробітна плата в ПП «ОСОБА_2.» у травні 2004
року,  що підтверджується копією акту та
довідки № 1 від 12.03.2007 року (л.с.
22-23).

20.03.2007
року було проведено перерахунок розміру державної соціальної допомоги
малозабезпеченій сім'ї відповідача і встановлено переплату у розмірі 1203 грн.
22 коп.,  що підтверджується копією
рішення (л.с. 24).

04.04.2007
року відповідачу направлено повідомлення про повернення переплачених
коштів,  що підтверджується копією повідомлення
(л.с. 25).

Відповідачка
добровільно переплачені кошти не повернула.

Суд,  задовольняючи позов,  виходить з наступного:

Відповідач
відповідно до  ст.  З Закону України № 1768-ІИ від 01.06.2000
року «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» мала право на
отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім'ї,  порядок та розмір якої визначається  ст.  4,  5 цього Закону.

Державна
соціальна допомога малозабезпеченим сім'ям визначається Порядком призначення і
виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям,  затвердженого постановою Кабінету Міністрів
України № 250 від 24.02.2003 року.

Відповідно
до п. 28 Порядку якщо сім'єю приховано або навмисно надано недостовірні дані
про її доходи та майновий стан,  що вплинуло
на визначення розміру соціальної допомоги,
внаслідок чого були надміру виплачені кошти,  органи праці та соціального захисту населення
визначають обсяг надміру виплачених коштів та встановлюють строки їх поверненню
залежно від матеріального стану сім'ї,  у
разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки
вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Судом
встановлено,  що відповідач приховала
дохід у травні 2004 року за роботу в ПП «ОСОБА_2.» у сумі 59 грн. 49 коп.,  що потягло переплату державної соціальної
допомоги за період з 01.09.2004 року по 28.02.2005 року у сумі 1203 грн. 22
коп.,  які не повернуто відповідачем
добровільно.

А тому
позов підлягає задоволенню як доведений належними доказами і таким,  що грунтується на законі.

Керуючись  ст.
8,  10,  11,
88,  212-215 ЦПК України,   ст.
3, 4, 5, 6 Закону України № 1768-III від
01.06.2000 року «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям»,  п. 28 Порядку призначення і виплати державної
соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 року
№ 250,  суд -

ВИРІШИВ:

Позов
Управління праці та соціального захисту населення Гуляйпільської районної
державної адміністрації Запорізької області до ОСОБА_1про повернення коштів у
вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім'ям у сумі 1203 грн.
22 коп.3адовольнити.

Стягнути
з ОСОБА_1на користь Управління праці та соціального захисту населення
Гуляйпільської районної державної адміністрації Запорізької області виплачені
надміру кошти державної соціальної допомоги малозабезпеченій сімї за період з
01.09.2004 року по 28.02.2005 року у сумі 1203 грн. 22 коп. на р/р
101 МФО 813015 ГУДКУ м.  Запоріжжя
одержувач код ОКПО 34676890 Державний бюджет Гуляйпільський район 24060300
призначення платежу: повернення ДСД.

Стягнути з ОСОБА_1на користь
держави судовий збір у сумі 51 грн. 00 коп. та витрати з
інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи Гуляйпільським
районним судом Запорізької області у сумі 30 грн. 00 коп. на р/р
0101   ГУДКУ у  Запорізькій
області  МФО
813015  одержувач: Державний бюджет Гуляйпільського району 22050000.

На
рішення суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом 10 днів
з дня його проголошення,  апеляційна
скарга може бути подана протягом 20 днів з дня подання заяви про апеляційне
оскарження.