Справа №2о-89-2007
РІШЕННЯ

Іменем                України

10
вересня 2007року                                                                    м.
Вінниця

Староміський
районний суд м. Вінниці в складі:

головуючого
судді                                                           Олійника
О.М.

при
секретарі                                                                   Якубовській
Ю.А.

з участю
заявниці                                                             ОСОБА_1

представника
зацікавленої особи                                  Костенко
О.А.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1
про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

ОСОБА_1
звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого
документу - рішення виконкому Вінницької міськради № 792 від 13.11.1969 р. про
відвід садибної ділянки під індивідуальне житлове будівництво, акту від
15.12.1969 р. про відвід земельної ділянки під будівництво, договору про
надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку від 25.02.1970 року, виданих на ім"я
«ОСОБА_2», її чоловіку - ОСОБА_2, оскільки через розбіжність в написанні
прізвища вона не може отримати спадщину.

В
судовому засіданні заявниця вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити.

Представник
Другої вінницької державної нотаріальної контори Костенко О.А. з приводу
задоволення заявлених вимог покладалась на думку суду.

Вислухавши
пояснення заявниці, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх
сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом
встановлено, що заявниця ОСОБА_1 перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з
8.02.1968 року до дня його смерті -ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5, 6).

Рішенням
виконкому Вінницької міської ради № 792 від 13.11.1969 року ОСОБА_2. була
відведена земельна ділянка під індивідуальне житлове будівництво, площею 500
кв.м., дільниця АДРЕСА_1
в м. Вінниці, але прізвище чоловіка помилково було вказане ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.
8).

На
підставі даного рішення 15.12.1969 року був складений акт про відведення
земельної ділянки, також, із помилковим написанням прізвища чоловіка -
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).

25.02.1970
року ОСОБА_2. уклав договір з виконкомом Вінницької міської ради про надання в
безстрокове користування земельної ділянки під індивідуальне будівництво на
праві приватної власності, посвідчений 4.03.1970 року нотаріусом Другої
вінницької нотаріальної контори, зареєстрований в ОБТІ 23.03.1970 року за
№12869 і даний документ є правовстановлюючим на збудований ОСОБА_2. та ОСОБА_1
будинок. В даному договорі також, невірно вказане прізвище чоловіка заявниці -
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7).

Той
факт, що прізвище чоловіка заявниці ІНФОРМАЦІЯ_3, а не ІНФОРМАЦІЯ_2, і те, що
вищевказані документи належали йому, також: підтверджується іншими дослідженими
в судовому засіданні доказами: довідкою про актовий запис шлюбу ОСОБА_2 та
ОСОБА_1, записами про реєстрацію чоловіка та інших членів сімі в домовій книзі;
довідкою-характеристикою та технічним паспортом, які видані на будинокАДРЕСА_2
і даний будинок зареєстрований за ОСОБА_2; свідоцтвом про проходження курсів
водіїв, трудовою книжкою, військовим квитком, які видані на ім"я «ОСОБА_2»
із повним співпаданням анкетних даних даної особи.

За таких
обставин суд вважає необхідним встановити факт належності рішення виконкому
Вінницької міської Ради депутатів трудящих № 792 від 13.11.1969 року про відвід
садибної ділянки під індивідуальне житлове будівництво, акту від 15.12.1969
року про відвід земельної ділянки під будівництво, Договору про надання в
безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального
житлового будинку на праві приватної власності від 25.02.1970 року,
посвідченого Другою вінницькою міською нотаріальною конторою 4.03.1970 року за
реєстром № 767, зареєстрованого в ОБТІ 23.03.1970 року за реєстром № 12869,
виданих на ім. я «ОСОБА_2», на будинковолодіння АДРЕСА_1 в м. Вінниці АДРЕСА_2
- ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення
даного факту необхідно заявниці для отримання спадщини.

Відповідно
до cm. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що
зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем цієї
особи, зазначеним в паспорті.

На
підставі викладеного, керуючись ст.ст. 5, 8, 10, 11, 57, 60, 209, 212, 214,
215, 256 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву
ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити    факт
належності       ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, рішення виконкому Вінницької міської Ради депутатів
трудящих № 792 від 13.11.1969 року про відвід садибної ділянки під
індивідуальне житлове будівництво, акту від 15.12.1969 року про відвід
земельної ділянки під будівництво, Договору про надання в безстрокове
користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового
будинку на праві приватної власності від 25.02.1970 року, посвідченого Другою
вінницькою міською нотаріальною конторою 4.03.1970 року за реєстром № 767,
зареєстрованого в ОБТІ 23.03.1970 року за реєстром № 12869, виданих на ім'я
«ОСОБА_2», на будинковолодіння АДРЕСА_1 в м. Вінниці АДРЕСА_2.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а
апеляційну скаргу на рішення суду -протягом двадцяти днів після подання заяви
про його апеляційне оскарження.