Справа №
РІШЕННЯ

Іменем     України

20 липня
2007 року Центрально-Міський районний суд міста Горлівки Донецької області в
складі:   судді Зайченко С. В.

при секретарі
Нехайчук С. А.,  Меняшевій С. Г.

за участю
позивачаОСОБА_1 представників відповідачів - Степанова О.В.,
Лисенко Н.А.,  Сисоєвої
Н.М. ,  Севастьянова Д.Ю.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у м.
Горлівці Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
державного підприємства „ Донецька обласна дирекція з ліквідування збиткових
вугледобувних та вуглепереробних підприємств „ ДП „
Донвуглереструктуризація" та відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Центрально-Міському районі міста Горлівки Донецької
області про перерахування та стягнення недоплати сум втраченого заробітку,  компенсації недоплачених сум втраченого
заробітку,  збільшення щомісячних сум
страхової виплати   ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом ,  посилаючись
на те,  що працював на шахті „
Кочегарка" машиністом електровозу ,
де у 1979 та 1989 року отримав травми. У 1990 році йому було встановлено
20 % втрати профпрацездатності.

07
листопада 2001 року рішенням суду на його користь було стягнуто з Фонду
соціального страхування . . . 86, 49 гривен- втрачений заробіток ,  а також була стягнута компенсація втрати
частини суми відшкодування шкоди.

Відповідачем
не були застосовані коефіцієнти за 1996-1997 роки,  оскільки відповідач керувався Правилами
відшкодування шкоди зі змінами від 24.10.1997 року,  що порушує
ст.  58 Конституції України.

За період з
01.09.1996 року по 01.03.2001 року йому непдоплачена сума 6530, 47 гривен.

Рішенням суду
було стягнуто 1415, 05 гривен. Заборгованість складає 5116, 42 гривні.

З
01.03.2001 року Фонд застосував до його втраченого заробітку коефіцієнти
відповідно до заробітної плати в вугільній промисловості до втраченого
заробітку 86, 49 гривен замість 23188 гривен.

З 2001
по січень 2007 року Фонд . . . виплатив йому 9805, 52 гривні замість
компенсації 26287, 78 гривен.

Недоплата
складає 16482, 26 гривен.

Просив
стягнути з відповідача державного підприємства „ Донецька обласна дирекція з
ліквідування збиткових вугледобувних та вуглепереробних підприємств „ ДП „
Донвуглереструктуризація" компенсацію недоплачених виплат втраченого
заробітку за період з 1996 по 2001 роки- 5116, 42 гривен.

Стягнути
з відповідача відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у
Центрально-Міському районі    міста
Горлівки Донецької області компенсацію
недоплачених сум

втраченого заробітку за період з 01.03.2001 року по 01.01.2007 року в сумі
16482, 26 гривен. Стягувати з Фонду соціального страхування . . . щомісячно
,  починаючи з моменту подання заяви
втрачений заробіток у розмірі 560, 95 гривен з подальшим корегуванням
відповідно до законодавства.

В
судовому засіданні позивач підтримав свої вимоги,  підтвердив вищевикладені обставини.

Представник
ДП „ Донвуглереструктуризація" позов не визнав,  зокрема пояснив,  що рішенням суду від 07.11.2001 року вирішені
спірні правовідносини з приводу перерахування сум відшкодування шкоди. Підстав
для перерахування немає.

Представник
Фонду соціального страхування . . . позов не визнав,  також пояснив,  що є рішення суду,  яким вирішено спір по перерахуванню сум
відшкодування шкоди. Фонд здійснює нарахування та виплати позивачу відповідно
до закону.

Вислухав
доводи сторін,  дослідивши письмові
докази та надав їм оцінку в їх сукупності ,
суд надійшов до наступного.

Позивач
працював на шахті „ Кочегарка" ( в теперішній час правонаступник ДП „
Донвуглереструктуризація" ) підземним машиністом електровозу.

У 1979 та 1989
роках у зв"язку з виконанням трудових обов'язків отримав травми.

Висновком
МСЕК від 20.02.1990 року позивачу було встановлено 20 % втрати
профпрацездатності по сукупності двох травм.

Висновком МСЕК
14.06.1995 року 20 % встановлено безстроково.

Відповідачем
державним підприємством „ Донецька обласна дирекція з ліквідування збиткових
вугледобувних та вуглепереробних підприємств „ ДП „
Донвуглереструктуризація" позивачу були встановлені втрачений заробіток у
рахунок відшкодування шкоди.

Не
погодившись з встановленими підприємством сумами позивач звернувся до суду за
перерахунком втраченого заробітку.

Рішенням
Ц-Міського районного суду міста Горлівки від 07 листопада 2001 року позивачу
був проведений перерахунок втраченого заробітку за період з 01.09.1996 року Пол 01.11.2001 року
( момент передачі справи до фонду соціального страхування. . . ) . Була
стягнута недоплата сум втраченого заробітку 1414, 05 гривен за указаний період
та компенсація втрати частини сум відшкодування шкоди 412, 88 гривен. Також
визначено до стягнення щомісячно,
починаючи з 01 листопада 2001 року сума втраченого заробітку 86, 49
гривен з Фонду соціального страхування .

Дане рішення
набрало законної сили 10 грудня 2001 року .

Відповідно
до ч.3  ст.  61 ЦПК України обставини,  встановлені судовим рішенням у
цивільній,  господарській або
адміністративній справі,  що набрало
законної сили,  не доказуються при
розгляді інших справ,  у яких беруть
участь ті самі особи або особа,  щодо
якої встановлено ці обставини.

Таким
чином ,  спірні правовідносини з питання
перерахування сум втраченого заробітку позивача за період з вересня 1996 року
по листопад 2001 року ( передача справи до Фонду соціального страхування)
вирішені рішенням суду ,  яке вступило у
законну силу.

Указані
обставини не підлягають доказуванню.

Фонд
соціального страхування здійснює виплати страхових сум позивачу відповідно до
Закону України „ Про обов'язкове державне соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та профзахворюваннь" ,  які спричинили втрату працездатності „.

Підстав для
збільшення щомісячних страхових виплат немає.

Права позивача
не порушені.

У задоволені
позову слід відмовити.

Питання
судових витрат слід вирішити відповідно до
ст.  81, 88 ЦПК України.

Керуючись  ст.
ст.  10,  11,
60, 213, 214,  223 ЦПК України,  суд,

ВИРІШИВ:

У
задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до державного підприємства „ Донецька
обласна дирекція з ліквідування збиткових вугледобувних та вуглепереробних
підприємств „ ДП „ Донвуглереструктуризація" та відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України у Центрально-Міському районі міста Горлівки
Донецької області про перерахування та стягнення недоплати сум втраченого
заробітку,  компенсації недоплачених сум
втраченого заробітку,  збільшення
щомісячних сум страхової виплати відмовити.

Стягнути
з ОСОБА_1 на користь територіального управління державної судової адміністрації
в Донецькій області витрати на інформаційно - технічний розгляд справи у
розмірі 1 гривні 50 копійок.

На
рішення суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти
днів з дня проголошення рішення через Центрально - Міський районний суд міста
Горлівки Донецької області.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Центрально - Міський районний суд міста Горлівки
Донецької області.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
була подана в строки,  встановлені  ст.
294 ЦПК України,  рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення,  якщо його не
скасовано,  набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.