№ 2-3060/2007р.
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

07 вересня 2007 року
Харцизький міський суд Донецької області в складі: головуючої - судді Демидової
В.К.,  при секретарі - Іграк С. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті
Харцизьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції
фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань у м.  Харцизьку
про стягнення заборгованості по регресу та моральної шкоди,  -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом.  Позов мотивує тим,  що він працював в ІНФОРМАЦІЯ_1  З вини підприємства він одержав виробничу
травму і одержував відшкодування збитку в зв'язку з виробничою травмою.
Рішенням Харцизького міського суду зІНФОРМАЦІЯ_1 на його користь стягнуто
заборгованість по регресу в сумі 5804, 17 грн.,
компенсацію за її затримку в сумі 868, 65 грн, ,  компенсацію за затримку виплати регресу в
сумі 2043, 45 грн.,  а всього в сумі
8716, 27 грн. За період з 2001р. по вересень 2003р. всього йому сплатили 3162,
12 грн. Станом на 15.09.2004р. залишок заборгованості по виконавчому листу
становить 5454, 15 грн. Рішенням Господарського суду Донецької області
ІНФОРМАЦІЯ_1 ліквідовано і матеріали направлені в ліквідаційну комісію.
Відповідно до законодавства у разі ліквідації підприємства,  всю заборгованість по виробничих травмах
зобов'язаний сплачувати фонд соціального страхування,  тобто відповідач. Він звертався до відповідача
з проханням виплатити йому заборгованість,
однак йому в цьому було відмовлено. Вважає,  що діями відповідача йому спричинено моральну
шкоду,  оскільки в зв'язку з невиплатою
заборгованості він переніс і продовжує переносити фізичні та душевні страждання,  був поставлений в тяжке матеріальне
становище,  за станом здоров'я йому приходиться
прикладати значних зусиль для організації свого життя. Просить суд стягнути з
відповідача заборгованість по регресу в сумі 5454, 15 грн.,  моральну шкоду в сумі 20000 грн.

Позивач в судовому засіданні підтримав свої позовні
вимоги та вточнив їх. Просить суд стягнути з відповідача заборгованість по
регресу в сумі 5454, 15 грн.,  від
відшкодування моральної шкоди відмовився.

Представник відповідача в судовому засіданні уточнені
позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Суд знаходить позов
обгрунтованим,  та таким що підлягає
задоволенню.

Так,  судом
встановлено,  що ОСОБА_1. працював в
ІНФОРМАЦІЯ_1  З вини підприємства
ОСОБА_1. одержав виробничу травму і одержував відшкодування збитку в зв'язку з
виробничою травмою.

Рішенням Харцизького міського суду зІНФОРМАЦІЯ_1 на
користь ОСОБА_1. стягнуто заборгованість по регресу в сумі 5804, 17 грн.,  компенсацію за її затримку в сумі 868, 65
грн.,  компенсацію за затримку виплати
регресу за період з серпня 1998р. по травень 1999р. в сумі 2043, 45 грн.,  а всього в сумі 8716, 27 грн.

Згідно виконавчого листа з ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь
ОСОБА_1. стягнути та виплачено: 08.102001р. - 784, 46 грн.,  05.04.2002р. - 341, 06 грн.,  06.06.2002р. - 523, 76 грн.,  18.06.2002р. - 325, 08 грн.,  29.07.2002р. - 289, 90 грн.,  25.09.2002р. - 769, 60 грн.,  18.09.2003р. - 128, 26 грн.,  а всього в сумі 3162, 12 грн.

Рішенням Господарського суду Донецької області від 13.12.2005р,  ІНФОРМАЦІЯ_1 ліквідовано.

Згідно прикінцевих положень Закону України "Про
загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на
виробництві та професійного захворювання,
які спричинили втрату працездатності" уся заборгованість потерпілим
на виробництві та членам їх сімей,  яким
до набрання чинності цим Законом підприємства,
установи та організації не відшкодували матеріальної і моральної
(немайнової) шкоди,  заподіяної
ушкодженням здоров'я,  виплачується цими
підприємствами,  установами і
організаціями,  а в разі їх ліквідації
без правонаступника - Фондом соціального страхування від нещасних випадків.

Згідно повідомлення відділу ДВС Харцизького міського
управління юстиції залишок по виконавчому листу про стягнення з ІНФОРМАЦІЯ_1 на
користь ОСОБА_1„ становить 5454, 15 гра

Керуючись  ст. . 10,  11,
14,  60,  212-215 ЦПК України,  Законом України "Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання,  які
спричинили втрату працездатності",
суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань у м.  Харцизьку про визнання
нещасного випадку,  пов'язаного з
виробництвом задовольнити.

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань у м.  Харцизьку (86700,  м.
Харцизьк,  вул. . А. Чумака,  52,
р/р 088 в УДК Донецької
області,  МФО 834016,  код ЕГРПОУ 2597996) на
користь ОСОБА_1 заборгованість по регресу в сумі 5454, 15 грн.

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань у м.  Харцизьку на користь УДК у м.  Донецьку
витрати за інформаційне-технічне забезпечення розгляду справи 1, 50 грн,  (р/р 0004,  одержувач Держбюджет Ворошиловського р-ну
м.  Донецька,  ,  МФО 834016 Банк: ГУ ДКУ у Донецькій
області,  призначення платежу; ІТЗ до
Харцизького міського суду Донецької області,
код суду 37).

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду
Донецької області через Харцизький міський суд.

Заява про оскарження рішення може бути подана протягом 10
днів з дня проголошення рішення,  а
апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне
оскарження або протягом 10 днів з дня проголошення рішення без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження.