Справа №
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

24
вересня 2007 року    Гуляйпільський
районний суд Запорізької області

у
складі: головуючого судді                                 Каракай
Н.Д.

при
секретарі                                                        Юрченко
Н.М.

Розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Гуляйполе Запорізької області справу за позовом Акціонерно-комерційного
банку соціального розвитку «Укрсоцбанк»,
в особі Запорізької обласної філії акціонерно-комерційного банку
соціального розвитку «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1про стягнення суми заборгованості
за кредитним договором,  -

ВСТАНОВИВ:

11.06.2007
року до суду звернувся позивач з позовом до відповідачів з зв'язку з тим,  що 11.05.2006 року між позивачем та
відповідачкою ОСОБА_1укладений договір кредиту № Т 335-669 К,  згідно з яким позивач надав кредит в розмірі
10 600 грн. зі сплатою 27% річних та кінцевим терміном повернення до 10.05.2008
року. Кредит надавався для придбання меблів. Відповідачкою порушені
зобов'язання щодо повернення траншів кредиту та відсотків за його користування
в терміни встановленні графіком в договорі кредиту.

Відповідно
до п.4.4 договору кредиту,  термін
надання кредиту вважається таким,  що
закінчився у разі не виконання відповідачем зобов'язань,  визначених п.3.3.3.-3.3.6.,  та відповідно відповідач зобов'язаний не
пізніше наступного робочого дня,  за днем
порушення зобов'язання,  погасити
Кредит,  сплатити відсотки за фактичний
час використання Кредиту,  та нараховані
штрафні санкції.

Станом
на 26.04.2007 року за відповідачем утворилася заборгованість за договором
кредиту № Т 335-669 К від 11.05.2006
року в сумі 9 996, 15 грн. а саме: заборгованість за кредитом - 9 119, 49 грн.;
заборгованість за нарахованими відсотками - 120, 57 грн.

Згідно з
п.4.1 договору кредиту,  у разі
прострочення позичальником строків платежів в рахунок погашення кредиту та
нарахваних процентів,  відповідач сплачує
позивачу пеню в розмірі 1%,  від
несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення,  але не більше подвійної облікової ставки
НБУ,  що діяла у період невиконання
зобов'язань. Пеня станом на 26.04.2007 р. складає - 543, 10 грн.

У
відповідності до п.4.2 договору кредиту,
у разі порушення позичальником зобов'язань щодо строків і розміру
погашення кредиту та процентів,
позичальник зобов'язаний сплатити кредитору штраф у розмірі 1% від суми
кредиту,  за кожний випадок. Штраф станом
на 26.04.2007 р. складає - 424, 06 грн. Прохає суд стягнути з відповідача на
його користь суму заборгованості у розмірі 9 996, 15 грн.,  судові витрати.

У судовому
засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги.

Відповідачка в
судовому засіданні позов визнала в повному обсязі,  подала суду заяву.

Суд,  перевіривши матеріали справи,  вислухавши пояснення сторін,  вважає,
що позов підлягає задоволенню поскільки судом в судовому засіданні
достовірно встановлено,  що 11.05.2006
року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1укладений договір кредиту № Т
335-669,  згідно з яким позивач надав
кредит в розмірі 10 600 грн. зі сплатою 27% річних та кінцевим терміном
повернення до 10.05.2008 року. Кредит надавався

для
придбання меблів. Відповідачкою ОСОБА_1. порушені зобов'язання щодо повернення
кредиту та відсотків.

Відповідно
до п.4.4 договору кредиту,  термін
надання кредиту вважається таким,  що
закінчився у разі не виконання відповідачем зобов'язань,  визначених п.3.3.3.-3.3.6.,  та відповідно відповідач зобов'язаний не
пізніше наступного робочого дня,  за днем
порушення зобов'язання,  погасити
Кредит,  сплатити відсотки за фактичний
час використання Кредиту,  та нараховані
штрафні санкції.

Згідно
зі  ст. 526 ЦК України,  зобов'язання повинні виконувати належним
чином відповідно до умов договору. Відповідно до  ст. 546 ЦПК виконання зобов'язання може бути
забезпечуватися неустойкою,  порукою,  гарантією,
заставою,  притриманням,  завдатком.

Станом
на 26.04.2007 року за відповідачем утворилася заборгованість за договором
кредиту № Т 335-669 К від
11.05.2006 року в сумі 9 996, 15 грн. а саме: заборгованість за кредитом - 9
119, 49 грн.; заборгованість за нарахованими відсотками - 120, 57 грн.

Згідно з
п.4.1 договором кредиту,  у разі прострочення
позичальником строків платежів в рахунок погашення кредиту та нарахованих
процентів,  відповідач сплачує позивачу
пеню в розмірі 1 %,  від несвоєчасно
сплаченої суми за кожний день прострочення,
але не більше подвійної облікової ставки НБУ,  що діяла у період невиконання зобов'язань.
Пеня станом на 26.04.2007 р. складає 543, 10 грн.

У
відповідності до п.4.2 договору кредиту,
у разі порушення позичальником зобов'язань щодо строків і розміру
погашення кредиту та процентів,
позичальник зобов'язаний сплатити кредитору штраф у розмірі 1% від суми
кредиту,  за кожний випадок. Штраф станом
на 26.04.2007 р. складає - 424, 06 грн. Тому з відповідача на користь позивача
необхідно стягнути суму заборгованості з нарахованими відсотками,  пеню,
штраф,  з урахуванням добровільно
сплачених 250 грн.,  в сумі 9876, 11 грн.

Керуючись
ст.
ст.  15,  526, 543, 546, 553, 554 Цивільного кодексу
України,   ст.  10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України,  суд, -

ВИРІШИВ:

Стягнути
з ОСОБА_1на користь АКБ «Укрсоцбанк» р/р 0010 в ЗОФ АКБ
«Укрсоцбанк»,  МФО 313010,  код ЕДРПОУ 09313019 (69063 М. Запоріжжя,  вул. Джержинського, 35),  суму заборгованості за кредитним договором №
Т 335-669 К від
11.05.2006 року в розмірі 9 876, 11 грн.

В решті позову
відмовити.

Заява про
апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Апеляційна
скарга може бути подана до апеляційного суду Запорізької області протягом 20
днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.