Справа
№ 2 - 201 / 2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                                                         УКРАЇНИ

26 вересня 2007 року. Варвинський
районний суд Чернігівської області

в складі: головуючого - судді
Кучеріна О.Ф.

при секретарі Петренко Т.І.

з участю відповідачаОСОБА_2
розглянув у відкритому судовому засіданні в

приміщенні суду в смт. Варва справу
за позовом ОСОБА_1 до

ОСОБА_2 про визнання права
власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

28
серпня 2007 року до суду звернулась позивачка з позовом до відповідачки про
визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
року помела її мати ОСОБА_3. Після смерті матері вона подала заяву про
прийняття спадщини, в тому числі і на земельну ділянку розміром 0,0578 га,
розташовану на території Варвинської селищної ради, яку передано для ведення
садівництва. Ця земельна ділянка була придбана 18 серпня 2004 року у
відповідачки чоловіком її матері ОСОБА_4м М.П. за договором дарування № 1730,
але державний акт на цю земельну ділянку не було отримано, оскільки
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4помер. Свідоцтво про право на спадщину на вказану
земельну ділянку було отримано її матір,ю 19 квітня 2006 року, але державного
мати не отримала і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Коли
потало питання про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на земельну
ділянку, його вирішити неможливо, так як документом на земельну ділянку є
державний акт на право приватної власності на землю, виданий на ім,яОСОБА_2.

В судове
засідання позивачка не з,явилась, подала до суду заяву з проханням розглядати
справу без її участі, позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.

ВідповідачкаОСОБА_2
в судовому засіданні позовні вимоги визнала і пояснила, що вона дійсно в 2004
році подарувала земельну ділянку для ведення садівництва ОСОБА_4. Вона будь-яких
претензій до передачі вказаної земельної ділянки за договором дарування немає.

Представник
третьої особи - Варвинської селищної ради до суду не з,явився, подав до суду
заяву з проханням розглядати справу без його участі і постановити рішення на
розсуд суду.

Заслухавши
пояснення відповідачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні
вимоги ОСОБА_5. слід задовольнити за таких підстав.

За
договором дарування земельної ділянки від 18 серпня 2004 року, відповідачка по
справі подарувала ОСОБА_4
земельну ділянку розміром 0,0578 га, що розташована на території
Варвинської селищної ради, садовий кооператив «Нафтовик», яку передано для
ведення садівництва (ас. 10).

Згідно
свідоцтва про одруження, ОСОБА_4
та ОСОБА_3 з 25 лютого 1998 року перебували у шлюбі і після одруження
відповідно отримали прізвища ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (ас.7).

ОСОБА_4помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (ас.9).

Після смерті
ОСОБА_4його дружина ОСОБА_3 Н.І. 19 квітня 2006 року за свідоцтвом про право
спадкування за законом отримує у спадок вказану вище земельну ділянку, яку
свого часу отримав за договором дарування ОСОБА_4 М.П., (асі 1).

ОСОБА_3 Н.І., отримавши спадкове майно, не оформила державного акту на
право приватної власності на земельну ділянку, яка їй дісталась у спадок, і
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року (ас.8).

Згідно довідки
Варвинської районної державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, її дочка ОСОБА_5 подала
заяву про прийняття спадщини 16 січня 2007 року, до шести місяців з дня смерті
спадкодавця, та оформила спадщину на квартиру, розташовану в АДРЕСА_1).

Суд вважає, що
земельна ділянка, яка була подарована відповідачкою по справі ОСОБА_4., є
власністю позивачки по справі, оскільки як її мати ОСОБА_3 Н.І. так і вона сама
на законних підставах, у відповідності до вимог ст.ст.1258,1261 ЦК України,
отримали цю земельну ділянку.

Таким чином,
дослідивши в судовому засіданні всі докази в їх сукупності, суд і прийшов до
висновку, що позовні вимоги ОСОБА_5. слід задовольнити, визнавши за нею право
власності на спадкове майно - земельну ділянку розміром 0,0578 га, яку передано
для ведення садівництва, розташовану на території Варвинської селищної ради.

На підставі
викладеного, керуючись ст.ст. 1258,126 ЦК
України, ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги
ОСОБА_5. задовольнити.

Визнати за
ОСОБА_1 право власності на спадкове майно - земельну ділянку розміром 0,0578 га
вартістю 728,85 грн., яку передано для ведення садівництва, розташованої на
території Варвинської селищної ради Чернігівської області.

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області. Заява про
апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Апеляційна скарга може бути подана протягом 20 днів з дня
подачі заяви про апеляційне оскарження рішення.