Справа № 2-1384
РІШЕННЯ

Іменем України

«03» серпня 2007
p. Корабельний
районний суд м.  Миколаєва

в складі: головуючого у справі судді - Шкірай М. І.

при секретарі -
Лебідь   Є.В. за участю позивача -
ОСОБА_1. за участю відповідача - ОСОБА_2

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди,  -

Встановив

Позивач
звернулась до суду з вказаним позовом,
підтримавши який в судовому засіданні вказувала,  що 31 січня 2007 року відповідач,  керуючи а/м ЗАЗ-1102,  д/н НОМЕР_1.,  скоїв на неї наїзд,  внаслідок чого позивач отримала легкі тілесні
ушкодження. Постановою Корабельного районного суду м.  Миколаєва від 30.03.2007 року відповідача
визнано винним у скоєнні ДТП.
Посилаючись на вище викладене позивач просила стягнути з відповідача на її
користь витрати,  пов'язані з лікуванням
-694, 54 гр „,  моральну шкоду у розмірі
1000 грн.

В
судовому засіданні позивач доповнила свої позовні вимоги та просила стягнути з
відповідача - витрати на правову допомогу,
у розмірі - 100 грн.

Відповідач
в судовому засіданні позов визнав частково,
підтвердив факти ДТП,  що сталася з його вини. Не заперечував проти задоволення
позову в частині матеріальної шкоди. Стосовно моральної шкоди відповідач
вказував,  що не вважає,  що причинив позивачу моральну шкоду.

Вислухавши
пояснення сторін,  вивчивши матеріали
справи,  суд вважає,  що позов підлягає задоволенню,  оскільки в силу  ст.
1187 ЦК  України  шкода,
завдана  джерелом  підвищеної
небезпеки,  відшкодовується
особою,   яка на відповідній правовій
підставі володіє  транспортним  засобом,
механізмом,    іншим  об'єктом,
використання,  зберігання або
утримання якого створює підвищену небезпеку. Моральна шкода підлягає
стягненню,  оскільки відповідно до п. 1
ч. 2  ст.
1167 ЦК України моральна шкода відшкодовується незалежно від вини органу
державної влади,  органу влади АР
Крим,  органу місцевого
самоврядування,   фізичної або юридичної
особи,  яка її завдала,  якщо шкода завдана каліцтвом,  іншим ушкодженням здоров'я  або
смертю  фізичної  особи
внаслідок  дії  джерела підвищеної безпеки.

В
судовому засіданні встановлено,  що 31
січня 2007 року відповідач,  керуючи а/м
ЗАЗ-1102,  д/н НОМЕР_1.,  скоїв на неї

наїзд,  внаслідок чого позивач отримала легкі тілесні
ушкодження. Постановою  Корабельного  районного
суду  м.   Миколаєва
від 30.03.2007 року відповідача визнано винним у скоєнні ДТП.

Встановлені
судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини підтверджуються
дослідженими в судовому засіданні матеріалами справи: заявами; актами;
відомостями; довідками; квитанціями; листами; висновками; розрахунками
(а.с.  2-3; 5-8; 9-19; 21; 23-30; 32-44).

Вимоги
позивача в частині відшкодування моральної шкоди підлягають задоволенню в сумі
1000 грн. на підставі  ст.  1167 ГК України враховуючи характер і обсяг
страждань,  яких зазнав позивач у зв'язку
з ДТП,  характеру немайнових втрат
виходячи із засад розумності,
виваженості і справедливості.

Відповідно
до  ст.
88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача держмито та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

З
урахуванням висловленого,  суд вважає за
необхідне позов задовольнити в повному обсязі.

Керуючись  ст.
ст.  10-11; 28-29; 57-60; 158;
179; 185; 208-209; 212; 214-215 ЦПК України,
суд -

РІШИВ

Позов
ОСОБА_1 до ОСОБА_2про відшкодування матеріальної та моральної шкоди -
Задовольнити.

Стягнути
з ОСОБА_2на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування: матеріальної шкоди 694 гр.
54 коп.; моральної шкоди 1000 гр.; витрат,
пов'язаних з оплатою правової допомоги 100 гр.,  а всього 1794 гр. 54 коп.

Стягнути
з ОСОБА_2держмито на користь держави в сумі 51 гр. та ЗО гр. ІТЗ.

Заява
про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду
Миколаївської області через Корабельній районний суд м.  Миколаєва.

Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою,  яка її подала до апеляційного суду
Миколаївської області.