Справа
№ 2-O-439/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23
серпня 2007 року Суворовський районний суд міста Одеси у складі

головуючого
судді                 Пепеляшковом О.С.

при
секретарі                           Лапчинській
О.В.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1,  заінтересована особа Калинівська сільська
рада народних депутатів Комінтернівського району Одеської області,  про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй
правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на
землю,  вказуючи на те,  що рішенням Калинівської сільської ради
народних депутатів Комінтернівського р-ну,
Одеської області від 24.03.1994 року їй була передана у приватну
власність земельна ділянка площею 0, 068 гектара,  розташована на території Калинівської
сільської ради,  садівниче товариство
„Преса",  садовий масив
яТілїгульський-7в та на вказану земельну ділянку заявниці був виданий на її
ім'я Державний акт на право приватної власності на землю,  зареєстрований у Калинівській сільській раді
народних депутатів за № 921. При звертанні в нотаріальну контору для оформлення
відчуження земельної ділянки,  що
належить їй на праві приватної власності,
заявниці було відмовлено в цьому по тій причині,  що в державному акті на право приватної
власності на землю в графі по батькові записано „ОСОБА_1" тоді,  як згідно даних паспорту по батькові заявниці
вказано ОСОБА_1

Заявниця
в судовому засіданні вимоги заяви підтримала,
посилаючись на викладені в заяві обставини.

Представник
заінтересованої особи до суду не з'явився,
повідомлявся про час та місце розгляду належним чином,  заінтересована особа надала до суду заяву про
визнання заявленої вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого
документа обґрунтованою та проханням розглядати заяву у відсутність її
представника.

Вивчивши
матеріали справи,  суд дійшов до
висновку,  що вимоги заявника підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно
до пункту 6 частини 1 статті 256 ЦПК України,
суд може встановити факт належності правовстановлюючого документу
особі,  прізвище,  ім'я,
по батькові,  місце'і час
народження якої,  що зазначені в
документі,  не збігаються з ім'ям,  по батькові,
місцем і часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно
Державного акту на право приватної власності на землю,  виданого головою Калинівської сільської ради
народних депутатів 10.04.1997 року,
зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної
власності на землю за № 921,
ОСОБА_1передано у приватну власність земельну ділянку площею 0, 068
гектарів для ведення садівництва на підставі рішення 14 сесії XXI
скликання Калінінської сільської ради народних депутатів Комінтернівського
району Одеської області від 24 березня 1994 року.

Згідно
паспорту серії КЕ номер НОМЕР_1,
виданого Суворовським РВ УМВС України в Одеській області 23.04.1996
року,  по батькові заявниці
ОСОБА_1вказано як ОСОБА_1 Згідно атестату про середню освіту,  серія П номер НОМЕР_2,  виданого 21.06.1981 року,  по - батькові ОСОБА_1вказано ОСОБА_1

Як
вбачається з копії членської книжки садівника садівничого товариства садового
масиву,  „ОСОБА_1",  1954 року народження,
є членом садівничого товариства „Преса" та має в користуванні
земельну ділянку за номером 392 площею 0, 064 Га.

,  Таким чином,
суд прийшов до висновку,  що у
Державному акті на право приватної власності на землю,  виданого 10.04.1996 року Калинівською
сільською радою народних депутатів,
зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право пр'иватної
власності на землю за № 921,  виданому на
ім'я ОСОБА_1 було допущено помилку.

Вказані обставини свідчать про те,
що правовстановлюючий документ виданий на ім'я заявника.

Встановлення
даного факту має юридичне значення для ОСОБА_1,
так як дозволяє їй реалізувати своє право власника - володіння,  користування та розпорядження майном.

На
підставі викладеного,  керуючись статтею
235,  пунктом б частини 1 статті 256 ЦПК
України,  та статтями 259 частиною
1,  212-215 ЦПК,  суд

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1,  заінтересована особа
Калинівська сільська рада народних депутатів Комінтернівського району Одеської
області,  про встановлення факту
належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити,  що Державний акт на право приватної власності
на землю,  виданий Калинівською сільською
радою народних депутатів 10.04.1996 року,
зареєстрований в Книзі запирів державних актів на право приватної
власності на землю за № 921,  про
передачу ОСОБА_1 у приватну власність земельну ділянку площею 0, 068 гектарів
для ведення садівництва на підставі рішення 14 сесії XXI
скликання Калінінської сільської ради народних депутатів Комінтернівського
району Одеської області від 24 березня 1994 року,  належить ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Рішення
набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження,  але апеляційна скарга не була подана у
встановлений законом строк,  рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення,  якщо його скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Рішення
може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання до
Суворовського районного суду міста Одеси заяви про апеляційне оскарження
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви
про апеляційне оскарження,  якщо скарга
подається у строк,  встановлений для
подання заяви про апеляційне оскарження.