Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2007
року м. Апостолове

Апостолівський
районний суд Дніпропетровської області

у складі:

Головуючого
судді - Петренко А.П.

При секретарі -
Ровній Н.А.

Розглянувши у
відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1про

встановлення
факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник
звернувся до суду з позовом про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

В обгрунтування
заяви пояснила, що вона з 1960 року по 1979 рік проживала в с. Нова

Вісунь
Казанківського району, Миколаївської області, у незареєстрованому шлюбі з
ОСОБА_2, мають трьох дітей - ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Весь час
проживання в с. Нова Вісунь
Казанківського району, Миколаївської області

заявник
працювала в колгоспі імені Чапаева
Лазанівського району Миколаївської області.

В 1979 році
разом з дітьми заявник виїхала на постійне місце проживання до с Червоний

Запорожець
Апостолівського району Дніпропетровської області. З 1983 року по 2000 рік

працювала в
радгоспі «Токівський».

При досягненні
пенсійного віку заявник звернулася до управління пенсійного фонду в

Апостолівському
районі для оформлення пенсії за віком, їй було відмовлено цьому з приводу того,

що прізвище, час
народження, що зазначені в трудовій книжці, не збігаються з прізвищем,і часом

народження цієї
особи, зазначеним у паспорті.

В трудовій
книжці вказано рік народження заявника 1940 замість 1943 та прізвище

ОСОБА_2 замість
ОСОБА_1.

Факт належності
трудової книжки заявнику підтверджується записами в свідоцтві про

народження дітей
де в графі батько записаний ОСОБА_2, мати ОСОБА_1, довідкою Дмитро-Білівської
сільської Ради Казанківського району

Миколаївської
області про те, що заявник проживала в с. Нова Вісунь Казанківського району

Миколаївської
області з співмешканцем ОСОБА_2 з 1960 року по 1979

рік, згідно
погосподарських книг.

Заявник просить
встановити юридичний факт належності трудової книжки виписаної

16.03.1966 року
на ім'я ОСОБА_1, 1940 року народження, ОСОБА_1,

1943 року
народження.

У судове
засідання з'явилися, представник заявника діючий за довіреністю ОСОБА_6 яка
підтримала заявлені вимоги, заінтересована особа управління пенсійного фонду в

Апостолівському
районі надали заяву в якої проти заявлених вимог не заперечують.

У відповідності
з ч. 1 п. 5 ст. 234, п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу

України суди
розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих

документів
особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в

документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї
особи,

зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд, вислухавши
представника позивача, дослідивши матеріали справи, на підставі ст. ст.

234, 256, 259
ЦПК України,

Керуючись ст.
10,11, 60, 209, 213, 215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити: встановити факт, що трудова книжка колгоспника № 4, виписана

16.03.1966 року
в колгоспі імені «Чапаева»
Лазанівського району Миколаївської області на ім'я

ОСОБА_1,1940
року народження належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заява про
оскарження рішення суду подається до Апостолівського районного суду упродовж

десяти днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається до Апостолівського районного суду упродовж

двадцяти днів
після подачі заяви про апеляційне оскарження.