Справа № 2-347/2007р.
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ   УКРАЇНИ

27 липня
2007 року                             Корюківський
районний суд Чернігівської області

у складі:;

головуючого -
судді Крапивного В.І.,  при секретарі - Лашко Л.І.,  з участю позивачки - ОСОБА_1.,  відповідачки - ОСОБА_2.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Корюківці у приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1до
ОСОБА_2про захист честі,  гідності та
стягнення моральної шкоди,  -

встановив:

22
червня 2007 року позивачка звернулася до суду з цим позовом,  обґрунтовуючи свої вимоги тим,  що протягом останніх років відповідачка
постійно при зустрічах ображає її,
обзиває різними непристойними словами,
нападає з палкою,  останній раз 10
червня 2007 року під час прогону корови на пасовисько відповідачка знову напала
на неї,  кричала,  обзивала в присутності інших людей різними
нецензурними і непристойними словами,
проклинала її і її дітей,  така
поведінка відповідачки призводить до втрати позивачкою самопочуття,  погіршення її здоров»я,  принижує честь та гідність позивачки як
листоноші в селі,  тому позивачка просила
стягнути з відповідачки 1500 грн. у відшкодування заподіяної неправомірними
діями моральної шкоди.

В
судовому засіданні позивачка свої вимоги підтримала,  просить захистити її честь та гідність від
неправомірних дій відповідачки,  а розмір
відшкодування моральної шкоди залишає на розгляд суду.

Відповідачка
позов не визнала,  вважає його
безпідставним,  заперечує факти
прокльонів та образ позивачки із свого боку.

Вислухавши
доводи сторін,  показання свідків,  дослідивши матеріали справи,  суд приходить до наступного.

Судом
встановлено,  що сторони проживають в с Тютюнниця
Корюківського району,  позивачка працює
листоношею в місцевому відділенні зв»язку,
а відповідачка є пенсіонеркою. Дійсно,
протягом останніх років між сторонами склалися напружені
взаємовідносини,  внаслідок чого між ними
при зустрічах постійно виникають конфлікти,
свідками яких є місцеві жителі. Так,
при зустрічах на робочому місці позивачки,  в магазині,
в автобусі,  на весіллі,  на ринку,
на вулиці відповідачка неодноразово кричала на позивачку,  обзивала її нецензурними словами,  відьмою,
лякала дітей,  вилучала корову з
череди,  кидала пляшки,  ганчірки в двір позивачки,  заклинала її,
що місцеві жителі (14 підписів) підтвердили завіреним сільрадою
колективним листом до суду.

Протягом
2006-2007 років позивачка неодноразово зверталась у Тютюнницьку сільраду з
усними скаргами на відповідачку,  яка
ображає її нецензурною лайкою. З відповідачкою сільський голова проводив
бесіди,  в ході яких попереджував про
припинення такої поведінки. 9.03.2007р. позивачка зверталася до терапевта
Корюківської райполіклініки з приводу гіпертонічної хвороби 11  ст. ,
гіпертонічного кризу,  призначено
лікування. 15.03.2007р. позивачка зверталася з письмовою заявою до
Корюківського РВ

УМВС  з приводу
погроз та образ з боку
відповідачки,  про що був заведений
відмовний матеріал № 126.

10
червня 2007 року о 6 год.
ранку під час вигону корів на пасовисько відповідачка в котрий раз у
присутності місцевих жителів знову обзивала позивачку непристойними,  образливими словами,  проклинала її,  що знайшло своє підтвердження у ході судового
розгляду справи.

Відповідно
до чинного законодавства особа має право на відшкодування моральної шкоди,  завданої внаслідок порушення її прав.
Моральна шкода полягає у душевних стражданнях,
яких фізична особа зазнала у зв»язку з протиправною поведінкою щодо неї
самої,  членів її сім»ї чи близьких родичів;
у приниженні часті та гідності фізичної особи. Моральна шкода відшкодовується
грішми,  іншим майном або в інший спосіб.
Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від
характеру правопорушення,  глибини
фізичних та душевних страждань,  ступеня
вини особи,  яка завдала моральної
шкоди,  якщо вина є підставою для
відшкодування,  а також інших
обставин,  які мають істотне значення.
При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і
справедливості. Моральна шкода відшкодовується незалежно  від майнової шкоди,  яка підлягає відшкодуванню,  та не пов»язана з розміром цього
відшкодування. Моральна шкода відшкодовується одноразово,  якщо інше не встановлено договором або
законом.

За таких
обставин позов є законним,
обґрунтованим,  підтверджений
відповідними доказами,  однак розмір відшкодування
моральної шкоди,  завданої неправомірними
діями відповідачки,  які принижують честь
та гідність позивачки,  призводять до
душевних страждань,  суд оцінює,  з урахуванням вимог розумності і
справедливості,  у розмірі - 300 грн. При
цьому суд також враховує,  що
відповідачка отримує мінімальну пенсію за віком.

Оскільки
позов задовольняється,  а позивачкою при
зверненні з позовом до суду були понесені судові витрати по сплаті судового
збору та оплаті витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних
справ на загальну суму 32 грн.,  ці
витрати повинні бути відшкодовані у повному обсязі відповідачкою.

Керуючись  ст.
ст.  23,  1167 ЦК
України,   ст.  ст.
208-209,  213-216,  218,
79-81,  88 ЦПК України,  суд -

вирішив:

Позов задовольнити
частково.

Стягнути
з ОСОБА_2на користь ОСОБА_1- 300 грн. 00 коп.
у відшкодування моральної шкоди,  17
грн. 00 коп. у повернення
витрат зі сплати судового збору та 15 грн. у відшкодування витрат на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ,  а всього - 332 (триста тридцять дві) грн. 00
коп.

На
рішення суду протягом 10 днів з часу його проголошення може бути подана заява
про апеляційне оскарження,  а протягом 20
днів після цього - апеляційна скарга.