Справа № 2-1538/2007 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

31 липня 2007
року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого-судді                            Калашника В.П.

при секретарі                                     Карачковській О.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Самгородської сільської ради про
визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2., після смерті якої відкрилась спадщина
на земельну ділянку розміром 2.55 га
в адміністративних межах Воронівської сільської ради Городищенського району
та грошові заощадження на двох рахунках.

Спадкоємицею по
закону на спадкове майно померлої є дочка -ОСОБА_1

Позивачка
посилаючись на те, що після смерті матері вона фактично прийняла спадщину, так
як проживала разом з спадкодавицею на час її смерті,
але отримати свідоцтво про право власності на спадщину у нотаріуса вона
не може, через те що в свідоцтві про її народження прізвище матері помилково
вказано "ОСОБА_2" замість ОСОБА_2 тому вимушена звернутись до суду і просить визнати за нею право власності
на спадщину.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надавши в суд заяву в
якій позов визнає повністю, просить справу розглядати у його відсутності.

Дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Після смерті ОСОБА_2. відкрилась спадщина на земельну ділянку розміром 2.55
га
в адміністративних межах Воронівської сільської ради
Городищенського району та грошові заощадження на двох рахунках в Ощадбанку.

Як пояснила в
судовому засіданні позивачка, вона не може отримати свідоцтво про спадщину у
нотаріуса через те, що в свідоцтві про її народження
прізвище матері вказано "ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2".

Судом
встановлено, що свідоцтво про смерть, державний акт на право приватної
власності на землю та ощадна книжка, видані на ім'я ОСОБА_2. Згідно довідки
Самгородської сільської ради від 7 травня 2007 року, позивачка проживала до дня
смерті з ОСОБА_2 яка була її матір'ю, а тому
суд приходить до висновку, що мати ОСОБА_1 - "ОСОБА_2.", як зазначено
в свідоцтві про її народження, є ОСОБА_2 і за позивачкою слід визнати право
власності на спадщину.

Відповідно до
ст. 1268 ЦК України
прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту її відкриття.

2

На підставі
викладеного, ст. 1268 ЦК України, ст. 12 Закону України "Про власність", керуючись ст.ст. 60, 88, 109, 213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за
ОСОБА_1 право власності на земельну частку
(пай) розміром 2.55 га, що розташована в адміністративних межах Воронівської
сільської ради Городищенського району відповідно до державного акту на право
приватної власності на землюНОМЕР_1 виданого
на ім'я ОСОБА_2 та грошові вклади на рахунках НОМЕР_1 та НОМЕР_2 ТВБВ №
3278/025 с Воронівка філії Городищенського
відділення ВАТ "Ощадбанк" на ім'я ОСОБА_2.

Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський
міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення заяви
про апеляційне оскарження та поданням
протягом 20 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги. Апеляційна
скарга може бути подана і в 10-денний строк з дня проголошення рішення без
попереднього подання заяви про його оскарження.

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку на його оскарження, а в разі його
оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо воно не буде
скасовано.