Справа № 2о - 69/2007 рік
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2007 року Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді    Іваненка І. В.

при секретарі                   Чубенко
Ю. Ю.,

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за
заявою ОСОБА_1про встановлення факту родинни відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних
відносин.

В обґрунтування своїх вимог заявник указує, що
ІНФОРМАЦІЯ_1померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина.
Єдиним спадкоємцем являється її син (заявник) ОСОБА_1, який на час розгляду
справи фактично вступив в управління майном, яке залишилося після смерті його
матері, однак, не має змоги оформити це юридично, оскільки Черкаською районною
державною нотаріальною конторою йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на
спадщину. Підставою відмови є те, що в окремих правовстановлюючих документах
існують розбіжності у написанні його прізвища та прізвища його померлої матері.
Зокрема, у паспорті, свідоцтві про народження заявника, довідці Черкаського
районного управління юстиції № 183/12-03-39 від 28 серпня 2007 року, виданої
заявнику, його прізвище указане як ОСОБА_1. Одночасно й у свідоцтві про
народження заявника прізвище його матері указане як ОСОБА_2. Втім, аналіз інших
документів виявив, що справжнім прізвищем його матері є прізвище ОСОБА_2. Це
підтверджується вже указаною вище довідкою Черкаського районного управління
юстиції, де зазначено, що мати заявника - ОСОБА_2 - народиласьІНФОРМАЦІЯ_2, про
що складено актовий записНОМЕР_1від 02 липня 1937 року у Руськополянській
сільській раді Черкаського району Черкаської області. Також у свідоцтві про
смерть серіяНОМЕР_2 виданого 26 червня 2006 року Руськополянською сільською
радою Черкаського району Черкаської області, прізвище матері заявника указане
як ОСОБА_2. Заявнику невідомі справжні причини указаних розбіжностей у
написання його прізвища та прізвища його матері. Також заявник вказує, що
внесення виправлень у актовому записі про його народження являє значну
складність, оскільки він народився за межами України та був зареєстрований
Цаленджихським районним бюро РАЦС Республіки Грузія.

Це змусило заявника звернутися до суду із заявою про встановлення факут
родинних відносин, в якій він просить суд встановити той факт, що заявник -
ОСОБА_1 - є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1у с Руська Поляна
Черкаського району Черкаської області (актовий запис про смерть НОМЕР_2від 26
червня 2006 року Руськополянської сільської ради Черкаського району Черкаської
області).

В судовому
засіданні заявник указані вимоги підтримав і просив суд їх задовольнити.

Представник Черкаської районної державної нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, однак, з указаної установи надійшли документи з клопотанням
розглянути справу без участі їхнього представника.

Заслухавши заявника, розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заявлені
вимоги підлягають до задоволення у повному обсязі, оскільки в судовому
засіданні об'єктивно встановлено, що ОСОБА_1 дійсно є сином ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1у с Руська
Поляна Черкаського району Черкаської області (актовий запис про смерть
НОМЕР_2від 26 червня 2006 року Руськополянської сільської ради Черкаського
району Черкаської області). Указаний факт підтверджується наступними
документами:

свідоцтвом  про
народження ОСОБА_1НОМЕР_3,

виданим
Цаленджихським бюро РАЦС Республіки Грузія 27 червня 1965 року, реєстраційний

записНОМЕР_4

·
довідкою Черкаського районного управління юстиції №
183/12-03-39 від 28 серпня 2007 року про час і місце народження ОСОБА_2;

·
довідкою Руськополянської сільської ради Черкаського
району Черкаської області № 530 від 16 травня 2007 року про те, що за померлою
ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_2 рахується домоволодіння за адресоюАДРЕСА_1,

де крім неї такое зареєстровані її
син ОСОБА_1, 1965 р.н.; невістка

ОСОБА_3, 1968
р.н.; онуки ОСОБА_4, 1986 р.н. та

ОСОБА_5,
1989 р.н.; -    копією будинкової книги
щодо домоволодіння за адресою вул. АДРЕСА_1;

свідоцтвом про
смерть ОСОБА_2 серіяНОМЕР_2 виданого 26 червня 2006

року
Руськополянською сільською радою Черкаського району Черкаської області.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209, 212-215, 235,
256, 259 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1про встановлення факту родинних відносин
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1у с Руська Поляна
Черкаського району Черкаської області (актовий запис про смерть НОМЕР_2від 26
червня 2006 року Руськополянської сільської ради Черкаського району Черкаської
області).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у
цивільних справах апеляційного суду Черкаської області через суд першої
інстанції шляхом подання у 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про
апеляційне оскарження із поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги, з одночасним надісланям її копій до апеляційної інстанції, або в
порядку, передбаченому ч. 4 ст. 295 ЦПК України.