№2-1902/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

03 серпня 2007
року.       Костянтинівський
міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого
судді                            Міросєді
А.І.,

при
секретарі                                    Ульянцевій
С.А.,

за
участю:

позивачки                                         ОСОБА_1

представника
відповідача                Московець І.Ю.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м, Константиновка цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Катеринівської сільської ради про визнання права
власності на будинок, -

встановив:

19 липня
2007 року позивачка звернулася до суду з позовом до відповідача у справі про
визнання права власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 Посилалась на
те, що на підставі рішення Клебая-Бикської сільської ради від 14 листопада 1971
року був складений Акт про відведення в натурі присадибної земельної ділянки
для будівництва індивідуального будинку гр. ОСОБА_2, та 26 січня 1972 року йому
ж було видане Свідоцтво на забудову індивідуальної садиби. ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 за місцем свого постійного проживання. Після його смерті залишилось
спадкове майно - житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 Заповіт ОСОБА_3
не складав. В спірному житловому будинку постійно мешкали разом з позивачкою.
Позивачка є єдиним спадкоємцем першої черги за законом на зазначене спадкове
майно. Для оформлення документів на спадщину у встановлений законом строк
позивачка звернулася до Костянтинівської ДНК,
але їй було відмовлено у зв'язку з тим, що в інвентаризаційному бюро не
проведена первинна реєстрація права власності на незакінчений будинок. Просила
визнати за померлим ОСОБА_2. право власності на зазначений будинок, та визнати
за позивачкою право спадкування на вказаний житловий будинок після смерті
ОСОБА_2

У
судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги, посилаючись на ті ж
обставини, що й у позовній заяві.

Представник
відповідача Московець І.Ю. у судовому засіданні позовні вимоги позивачки
визнала повністю, не заперечувала проти визнання за померлим ОСОБА_2 права
власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, та визнання за
ОСОБА_1 як за спадкоємцем першої черги за законом права спадкування на вказаний
житловий будинок після смерті ОСОБА_2

Вислухавши
пояснення сторін, дослідивши надані докази, суд вважає, що позовні
вимогиОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Відповідно
до статті 12 Закону України "Про власність" громадянин набуває право
власності на майно, отримане в результаті спадкування або здійснення інших
угод, не заборонених законом.

Згідно з
рішенням виконкому Клебан-Бикської сільської ради Костянтинівського району
Донецької області від 14 листопада 1971 року та Акту про виділення в натурі
присадибної земельної ділянки для будівництва індивідуального будинку, ОСОБА_2.
було виділено в натурі присадибну земельну ділянку площею 1500 кв.м. в АДРЕСА_1
(а.с. 3), а також 26 січня 1972 року виконкомом Костянтинівської районної ради
було видане Свідоцтво на забудову індивідуальної садиби (а.с. 4).

На
збудований на підставі вказаного Свідоцтва жилий будинок, розташований в АДРЕСА_1,
Костянтинівським   міським   бюро
технічної   інвентаризації  складено
Генеральний   план   із

зазначенням
власником будинку ОСОБА_2 (а.с. 5-6), вартість якого складає 34022 грн. (а.с.
12).

Належність
вказаної будівлі ОСОБА_2. підтверджується наведеними вище доказами та
визнається відповідачем, тому за ОСОБА_2. слід визнати право власності на
житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1
в АДРЕСА_1, тобто за місцем свого постійного проживання, помер, не залишивши
заповіту, ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого
виконкомом Катеринівської сільської ради Костянтинівського району Донецької
області 14 квітня 2006 року (а.с. 8).

Після
його смерті залишилось спадкове майно - розташований в АДРЕСА_1, житловий
будинок вартістю 34022 грн. згідно Генерального плану на ім'я ОСОБА_2

Спадкоємцем
першої черги за законом на зазначене спадкове майно, згідно зі ст. 1261 ЦК України, є
дружина померлого - позивачка ОСОБА_1 що підтверджується копією свідоцтва про
одруженняОСОБА_1 (а.с. 9).

Позивачка
позбавлена можливості одержати свідоцтво про право на спадщину після смерті
ОСОБА_2, тому що останнім не проведена первинна реєстрація права власності на
вищезазначений будинок, у зв'язку з чим відсутній правовстановлюючий документ
на нього, що підтверджується довідкою БТІ м. Костянтинівка від 12 липня 2007
року (а.с. 11).

Позивачка
прийняла спадкове майне шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на
час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Катеринівської сільської
ради Костянтинівського району Донецької області від 09 липня 2007 року. Інших
спадкоємців, що прийняли спадщину, немає (а.с. 10).

З огляду
на вказане, за ОСОБА_1 слід визнати право власності в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок, як за спадкоємцем першої черги за
законом.

На
підставі ст. 12 Закону України "Про власність", ст. 1261 ЦК України,
керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1
задовольнити.

Визнати
за померлим ОСОБА_2 право власності на житловий будинок, який розташований за
адресою: АДРЕСА_1.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті
ОСОБА_2 на житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької
області через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції, або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.