№ 2-4438/07
УХВАЛА

17.10.2007р.                                                                               Кіровський
райсуд

м. Кіровограда

в складі:

головуючого
судді        - Галаган О.В.

при
секретарі                  - Бібіковій
Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.  Кіровограді цивільну

справу     за      позовом                  ОСОБА_1     до
ДП

«Теплоенергоцентраль»
ТОВ «Високі енергетичні технології» про стягнення заборгованості заробітної
плати,  про стягнення середнього
заробітку за затримку заробітної плати при звільнені та стягнення моральної
шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом,
яким просить стягнути з відповідача середній заробіток за затримку
заробітної плати при звільнені та моральну шкоду. На обґрунтування вимог
зазначив,  що згідно наказу №НОМЕР_1 від
15.06.2005 року був прийнятий на посаду слюсаря по ремонту устаткування
теплових мереж та 06.07.2007року був звільнений з посади за власним бажанням
згідно наказу №НОМЕР_2,  але при
звільнені не був проведений розрахунок.

У
судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди ДП «Теплоенергоцентраль» ТОВ «Високі енергетичні
технології» зобов'язується виплатити ОСОБА_1. заборгованість по заробітній
платі за липень 2007 року в сумі 223 грн.47 коп. та середньомісячну заробітну
плату в сумі 1162 грн. 00 коп.3а затримку виплати заробітної плати за
травень,  червень 2007 р. в строк до 12
листопада 2007 року.

ОСОБА_1.
зобов'язується відмовитись від решти позовних по справі № 2-4438/07

Зазначена
спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження у справі,  що передбачені  ст.
206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до  ст.
175,  п. 4 ч. 1  ст.
205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4
ч. 1  ст.
205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати
мирову угоду,  укладену ОСОБА_2 і
ОСОБА_3,  за якою: ДП
«Теплоенергоцентраль» ТОВ «Високі енергетичні технології» зобов'язується
виплатити ОСОБА_1. заборгованість по заробітній платі за липень 2007 року в
сумі 223 грн.47 коп. та середньомісячну заробітну плату в сумі 1162 грн. 00
коп.3а затримку виплати заробітної плати за травень,  червень 2007 р. в строк до 12 листопада 2007 року.

ОСОБА_1.
зобов'язується відмовитись від решти позовних по справі № 2-4438/07

Провадження
у справі за позовомОСОБА_1 до ДП «Теплоенергоцентраль» ТОВ «Високі енергетичні
технології» про стягнення заборгованості заробітної плати,  про стягнення середнього заробітку за
затримку заробітної плати при звільнені та стягнення моральної шкоди закрити

Стягнути
з ДП «Теплоенергоцентраль» ТОВ «Високі енергетичні технології» в доход держави
25.50 грн. судового збору.

Ухвала може бути
оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в
5-денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і
поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги,  або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.