Справа №2-0-75
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

25 вересня 2007
року  Іванівський районний суд Одеської
області в складі: головуючого
судді      Димова В.Б. при
секретарі       Туруті Ж.В.

розглянувши
у судовому засіданні в смт. Іванівка Одеської області цивільну справу за заявою
ОСОБА_1про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернулася       до    суду
з     заявою    про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,
посилаючись на те,  що   16.03.1993р. між нею та   КСП «Мирне»
в особі     Гонтаренка Петра
Петровича,  який діяв   на підставі довіреності,    було
укладено договір
купівлі-продажу   квартири   під
номером   5,  розташованої в АДРЕСА_1

Договір
посвідчено державним нотаріусом канівської державної нотаріальної контори
та  зареєстровано в реєстрі за №613.

Право
власності зареєстровано в КП «Іванівське БТІ» 25.03.1993р. та записано в
реєстрову книгу № 9 за реєстровим № 7,
стор. 139.

Але
здійснювати свої права власника заявниця не може,  оскільки її прізвище,  зазначене у договорі,  як «ОСОБА_1»,
не співпадає з прізвищем,
зазначеним  у паспорті,  як „ОСОБА_1».

Заявниця
зазначає,  що на момент укладення
договору купівлі-продажу,  тобто станом
на 16.03.1993р.,  вона мала паспорт
громадянина СРСР,  у якому прізвище було
зазначено,  як «ОСОБА_1». А у паспорті
громадянина України,  який було отримано
нею пізніше -05.06.1996р.,  прізвище
вказане,  як «ОСОБА_1».

Заявниця
вказує,  що встановлення факту належності
їй договору купівлі-продажу необхідно
для реалізації   майнових   прав
власника,  а  тому має юридичне значення.

В судовому
засіданні заявниця вимоги підтримала та просила задовольнити заяву.

Суд,  заслухавши пояснення заявника,  показання свідка,  дослідивши матеріали справи,  вважає,
що заява підлягає задоволенню  з
наступних   підстав.

В
судовому засіданні встановлено,  що
16.03.1993р. між нею та КСП «Мирне» в особі Гонтаренка Петра Петровича,  який діяв на підставі довіреності,  було укладено договір купівлі-продажу
квартири під номером 5,  розташованої в
АДРЕСА_1

Договір
посвідчено державним нотаріусом Іванівської державної нотаріальної контори
та  зареєстровано в реєстрі за №613.

Право
власності зареєстровано в КП «Іванівське БТІ» 25.03.1993р. та записано в реєстрову
книгу № 9 за реєстровим № 7,  стор. 139.

Але
здійснювати свої права власника заявниця не може,  оскільки її прізвище,  зазначене у договорі,  як «ОСОБА_1»,
не співпадає з прізвищем,
зазначеним  у паспорті,  як „ОСОБА_1».

Заявниця
пояснила,  що на момент укладення
договору купівлі-продажу,  тобто станом
на 16.03.1993р.,  вона мала паспорт
громадянина СРСР,  у якому прізвище було
зазначено,  як «ОСОБА_1». А у паспорті
громадянина України,  який було отримано
нею пізніше -05.06.1996р.,  прізвище
вказане,  як «ОСОБА_1».

Свідок
ОСОБА_2. в судовому
засіданні підтвердив,  що між ним та
заявницею дійсно було укладено вказаний договір купівлі-продажу.

За таких
обставин суд приходить до висновку,  що
факт належності заявниці правовстановлюючого документа - договору
купівлі-продажу квартири під АДРЕСА_1,
укладеного 16.03.1993р.,
посвідченого державним нотаріусом Іванівської державної нотаріальної
контори та зареєстрованого в реєстрі за № 613,
в якому прізвище покупця вказане як «ОСОБА_1»,  підтвердився в судовому засіданні належними
та допустимими  доказами.

У
відповідності з п. 6 ч. 1  ст.  256 Цивільного процесуального кодексу України
суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих
документів особі,  прізвище,  ім'я,
по батькові,  місце і час
народження якої,  що зазначені в
документі,  не збігаються з ім'ям,  по батькові,
прізвищем,  місцем і часом
народження цієї особи,  зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд     також вважає,      що
встановлення     факту
належності     заявниці

правовстановлюючого
документу надає можливість володіти,
користуватися та розпоряджатися
належним їй майном,  як власником,  а отже,
має юридичне значення.

Керуючись  ст.
ст.  57, 60, 212, 213,  п. б. ст.
256 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1задовольнити.

Встановити      факт
належності      ОСОБА_1

правовстановлюючого
документа - договору купівлі-продажу квартири під АДРЕСА_1,  укладеного 16.03.1993р.,  посвідченого державним нотаріусом Іванівської
державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 613,  в якому прізвище покупця   вказане як «ОСОБА_1».

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Іванівський
районний суд Одеської області суд шляхом подання заяви про апеляційне
оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення і
поданням після цього протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження апеляційної скарги.