РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

25 вересня 2007 року            справа
№ 2-о-138-07                             м.  Нововолинськ

Нововолинський
міський суд Волинської області в складі:

головуючого                                       судді
Антонюк К.І.

при
секретарі                                                 Марчак
Т.М.

за
участю заявника                                        ОСОБА_1

представника
заявника                                 ОСОБА_2

представника
заінтересованої особи    Колемасова С. Ф.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську справу за
заявоюОСОБА_1,  заінтересована особа
управління праці та соціального захисту населення Нововолинського
міськвиконкому,  про встановлення
належності правовстановлюючого документа,
-

встановив:

22
серпня 2007 року заявниця ОСОБА_3звернулася до суду з заявою про встановлення
факту належності їй архівної довідки. Свої вимоги обґрунтовує тим,  що її дошлюбне прізвище ОСОБА_1,  відповідно до паспорта громадянина України і
свідоцтва про народження вона значиться як ОСОБА_1,  1937 року народження,  а відповідно до довідки Державного архіву
Львівської області,  виданої 04.08.2004
року № К-11824-04/п,  значиться як
ОСОБА_1,  1934 року народження. На даний
час виникла потреба набуття права на визначення її статуса учасника
війни,  але в зв'язку з розбіжністю в її
імені та році народження в її документах та документах Державного архіву не
можливо це вирішити,  а тому необхідно
встановити,  що довідка держаного архіву
належить їй. Просить задоволити заявлені вимоги.

В
судовому засіданні заявниця заяву підтримала і пояснила,  що у зв'язку з тим,  що її ім'я та рік народження,  вказані в архівній довідці від 04.08.2004
року,  яка свідчить про переселення її і
її родини з території Польщі на територію України у 1945 році,  не збігаються з її ім'ям і роком
народження,  вказаним у свідоцтві про
народження і паспорті,  вона не може
встановити статус учасника війни,  а тому
необхідно встановити належність їй правовстановлюючого документа. Просить
заявлені вимоги задоволити.

Представник
заявниці заяву підтримала,  просить
заявлені вимоги задоволити.

Представник
заінтересованої особи управління праці та соціального захисту населення не
заперечує щодо задоволення вимог заявника.

В
судовому засіданні встановлено,  що
довідка Державного архіву Львівської області,
видана 04.08.2004 року за № К-11824-04/п,  належитьОСОБА_1

Даний
факт підтверджується письмовими доказами,
а саме: копією свідоцтва про шлюб (а.с. 5),  копією свідоцтва про народження (а.с. 6,
7),  копією довідки Державного архіву
(а.с. 8),  копією паспорта (а.с. 9),  показаннями свідків ОСОБА_3, 0 ОСОБА_4,
а тому суд приходить до висновку,  що заява підлягає до задоволення.

Керуючись  ст.
10,   ст.  11,
ст.  212,   ст.
213,   ст.  214,
ст.  215,   ст.
235,   ст.  256,
ст.  259 ЦПК України,  - суд,

вирішив:

Заяву
задовольнити.

Встановити,  що довідка видана Державним архівом
Львівської області 04 серпня 2004 року № К-11824-04/п,  в якій зазначена ОСОБА_1,  1934 року народження,  належить ОСОБА_1,  1937 року народження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про
апеляційне оскарження,  яка може бути
подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Якщо
було подано заяву про апеляційне оскарження,
але апеляційна скарга не була подана у двадцятиденний строк після
подання заяви про апеляційне оскарження,
то рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У
разі подання апеляційної скарги рішення суду,
якщо його не скасовано,  набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення
можна оскаржити до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський
міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження,  яка може бути подана
протягом десяти днів з дня проголошення рішення.