Справа №2-513/07 p.
РІШЕННЯ

ІМ»ЯМ УКРАЇНИ

Гусятинський районний суд
Тернопільської області 15 серпня 2007 року

в складі: головуючого суду              Козяр
Л.В.

при секретарі                     Стасюк О.Д.

з участю адвоката             ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Гусятин
справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення матеріальної і моральної
шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 про стягнення 1112 грн. 51 коп.
матеріальної шкоди та 6000 грн. моральної шкоди, покликаючись на те, що
07.02.2007 року в смт.Гусятин відповідач побив його, внаслідок чого спричинив
йому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому лівої променевої кістки,
які відносяться до середнього ступеня тяжкості та наніс тілесні ушкодження у
вигляді садна та синців на голові, які відносяться до легких тілесних
ушкоджень. Вироком Гусятинського райсуду від 08.06.2007 року ОСОБА_3 засуджено
за ст.ст. 122 ч.1, 296 ч.1 КК України
з застосуванням ст.70 КК України на 3 роки обмеження волі. Згідно ст.. 75 КК
України ОСОБА_3 звільнення від відбування покарання з випробуванням з
півторарічним іспитовим строком.

З 07.02.2007
року по 26.02.2007 року позивач перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділі Густинської комунальної
лікарні, на лікування витратив 1112 грн. 51 коп.

Крім цього,
внаслідок спричинених тілесних ушкоджень він переніс фізичну травму, больовий
шок, до цього часу рука в нього травмована і він нічого нею не може робити. Моральну шкоду оцінює в 6000 тисяч
гривень. Просить стягнути з відповідача в його користь спричинену
матеріальну і моральну шкоду.

В судовому
засіданні позивач ОСОБА_2 зменшив позовні вимоги і просить стягнути 1000
гривень матеріальної шкоди та 1000 гривень моральної шкоди.

Відповідач
позовні вимоги визнає і пояснив, що дійсно він спричинив позивачеві тілесні
ушкодження, за що вироком Гусятинського райсуду
від 08.06.2007 року був засуджений. Згідний відшкодувати ОСОБА_2 1000 грн.
матеріальної шкоди і 1000 грн. моральної шкоди.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив
слідуючі факти.

Із копії вироку
Гусятинського райсуду від
08.06.2007 року видно, що ОСОБА_3 засуджений по ст.ст. 122 ч.1, 296 ч.1 КК
України, за те, що вчинив злісне хуліганство і спричинив ОСОБА_2. середньої тяжкості тілесні ушкодження.

Відповідно до
довідки Гусятинської ЦКРЛ ОСОБА_2 знаходився на стаціонарному лікуванні в
травматологічному відділі з 07.02.2007 року по 26.02.2007 року і на його
лікування використовувалися слідуючі ліки: 47 ампул кеталексу, 10 ампул
пірацетаму, 10 таблеток сезаму,
1 флакон барбовалу, 14 таблеток сігану, 22 флакони цефтріаксону, 6 флаконів
реосорбілакту, 7 флаконів метрогілу, 18 таблеток діазоліну, 20 таблеток
ципрофлоксацину, 6 флаконів глюкози.

Вартість ліків
підтверджується аптечними чеками, які знаходяться в матеріалах справи.

2

При таких обставинах суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до
задоволення, поскільки в судовому засіданні встановлено, що з вини ОСОБА_3 ОСОБА_2 перебував на лікуванні в Густинській ЦКРЛ, на яке
витратив 1000 гривень. Крім цього, внаслідок
побоїв переніс великі моральні і фізичні страждання, біль відчуває і в даний час, не може рукою працювати, а тому моральну шкоду в
його користь слід стягнути з відповідача в розмірі 1000 гривень.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 1166, 1167 1168 ЦК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовільнити.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2 1000 (тисячу)
гривень матеріальної шкоди та 1000 (тисячу) гривень моральної шкоди та 30 (тридцять) гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи та 51 (п»ятдесят одну) гривню
судового збору в користь держави.

Заява про апеляційне оскарження рішення подається на протязі 10 днів з часу
його оголошення в апеляційний суд Тернопільської області
через Гусятинський райсуд.

Апеляційна скарга на рішення подається на протязі 20 днів з часу подачі
заяви про апеляційне оскарження рішення.