РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ                                   №2-1702/07

28 вересня 2007
року                       Торезький
міський суд Донецької області в складі:

головуючого                                                 СтріжаковоїТ.В.

при
секретарі                                                Косолапової
В.В.

за участю
представника позивачів                         ОСОБА_3

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у місті Торезі справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2до Виконавчого комітету Торезької міської ради про надання додаткового
строку для подання заяви про прийняття спадщини

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду із позовом до відповідача про
визнання права власності на домобудівлю. У подальшому позивачі змінили свої
позовні вимоги та звернулися до суду із позовом до відповідача про надання
додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Свої вимоги
мотивували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1помер їх син - ОСОБА_4, який постійно проживав у
АДРЕСА_1. Після його смерті залишилося спадкоємне майно: будинкобудівля, яка
розташованас за адресою:АДРЕСА_2та грошових вкладі, які зберігаються у філії
Торезького відділення №3225 Ощадбанку України на рахунках № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2
із залишком грошових вкладів, а також 3000шт., сертифікатів іменних акцій ВАТ
«Торезхліб». Вони є спадкоємцями першої черги, крім них інших спадкоємців
немає, але вони не можуть прийняти спадщину у зв'язку з тим, що вони пропустили
строк його прийняття. Вони не зверталися до нотаріальної контори, оскільки
ОСОБА_1 є інвалідом першої черги, а ОСОБА_2 здійснює постійний догляд за нею та
ще й сам хворіє. Просять визнати причину пропуску строку для прийняття спадщини
поважною та надати додатковий строк три місяці для подання заяви у нотаріальну
контору про прийняття спадщини після смерті сина.

Позивачі у судове засідання не з'явилися, повідомлені належними чином про
час та місце розгляду справи, надали заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Представник позивачів, діюча на підставі довіреності, у судовому засіданні
дав пояснення, аналогічні викладеним у позові, вимоги позивачів підтримав
повністю.

Представник Виконавчого комітету Торезької міської ради проти задоволення
вимог не заперечував.

Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, судом
фактично встановлено, що у свідоцтві про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2
народження, вказані батьками: ОСОБА_2та ОСОБА_1(а.с.5). ОСОБА_1та ОСОБА_225
травня 1963 року уклала шлюб і їм присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с.7). ОСОБА_4
помер ІНФОРМАЦІЯ_1про у Книзі реєстрації смертей 13 червня 2006 року зроблено
відповідний запис за №699 (а.с.6). У договорі про надання у безстрокове
користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку на праві
власності вказаний ОСОБА_4 (а.с.8,9). Земельна ділянка, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_2, згідно рішенню Виконкому Торезької міської рада народних
депутатів № 174 належить ОСОБА_4 (а.с.10). Згідно рішенню Виконкому Торезької
міської рада народних депутатів № 131 ОСОБА_4 був наданий додатковий строк для
продовження будівництва будинку (а.с.П). ОСОБА_1згідно із довідкою МСЕК є
інвалідом 1 групи, потребує постійного звичайного догляду, інвалідної коляски,
рекомендований диспансерний догляд та лікування у терапевта, невролога,
травматолога (а.с.12).

Згідно довідки, виданої філією Торезького відділення №
3225 Державного Ощадбанку України ОСОБА_4 є вкладником на рахунку НОМЕР_4, на
рахунком № НОМЕР_3, на який маються залишки вкладу (а.с.43-46).

Згідно копії сертифікату акцій ОСОБА_3належать цінні папері у кількості
3000шт. ВАТ „Торезхліб (а.с.45-46).

Торезька державна нотаріальна контора повідомила, що після смерті ОСОБА_3
спадкова справа не зареєстрована, не існує інформація згідно із ЄРЗСС про
наявність заповіту, посвідченого від імені ОСОБА_4, заяви про прийняття
спадщини надалі позивачі (а.с. 47-51).

Відповідно до ст.1272 ЦК
України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви для прийняття спадщини.

Враховуючи, що позивачі є батьками померлого ОСОБА_4,
після смерті якого залишилося спадкове майно, після смерті сина спадкової
справи не зареєстровано, що позивачі похилого віку, позивачка є інвалідом 1 групи,
потребує постійного звичайного догляду, інвалідної коляски, рекомендований
диспансерний догляд та лікування у терапевта, невролога, травматолога, що
позивачі навели поважні причини пропуску строку не звернення до державної
нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, без надання їм
додаткового строку прийняття спадщини позивачі не можуть оформити свої спадкові
права, до суду не надійшло якихось заперечень проти їх вимог, суд вважає, що
вимоги позивачів підлягають задоволенню, їм необхідно встановити додатковий
строк для подання заяви для прийняття спадщини, і строк З місяця буде достатнім
для подання такої заяви у нотаріальну контору.

Керуючись СТ.1272ЦК України, ст.3,10,15,60,79,197,209,212, 214,215,223 ЦПК
України, суд-

ВИРІШИВ:

Визначити ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_3народження,
ОСОБА_2, 1937 року народження, доДаткобид строк три'місяці для подання заяви
про прийняття спадщини, яка залишилося після смерті ОСОБА_3, який помер 10
червня 2006 року.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заяву про
апеляційне оскарження рішення та апеляційна скарга подаються апеляційному суду
через Торезький міський суд.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи апеляційним судом.