Справа № 2- 792 / 2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2007
року Чортківський районний суд Тернопільської області в складі,

головуючоі-судді                                                         Запорожець
Л.М.

при секретарі                                                               Горяній
О.О.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чорткова справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до НАПРЯНСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ РАДИ про визначення додаткового
строку, достатнього для подання заяви про прийнятття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2. звернулись в суд з позовом до Нагірянської
сільської Ради про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви
про прийняття спадщини.

В заяві вони вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в лікарні смт.Баранівка Житомирської
області померла їх мама ОСОБА_3. Вона була онкологічнолно хвора і 10 місяців
проживала в своєї другої дочки ОСОБА_2. Після смерті матері вони привезли її
додому і поховали. Оскільки мати жила в ОСОБА_2., то вона ОСОБА_1 думала, що
мати склала заповіт на іншу дочку. Ні про який заповіт вони нічого не знали.
ОСОБА_2. вважала, що прийняла спадщину, оскільки мати проживала до смерті
деякий час, а саме 10 місяців, з нею. Вже через рік, коли вони прибирали в
будинку, то випадково знайшли заповіт, яким все своє майно мати записала на
них. Ні мати, ніхто із сусідів, ні з сільської Ради ніколи не повідомляли їх
про те, що такий заповіт був складений. Вони є єдиними спадкоємцями, сільська
Рада не заперечує проти надання їм додаткового строку для подання заяви про
прийняття спадщини. Крім того за цей період вони перенесли багато втрат, в тому
числі поховали дочку ОСОБА_1- ОСОБА_4, яка померла у віці 22 років. Позивачі
позов підтримують, просять задоволити.

Представник відповідача Нагірянської сільської Ради в судове не з»явився,
повідомив суд письмово, щоб справу слухати без їх представника, позов визнають
, не заперечують проти його задоволення.

Вислухавши позивача, вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Позивачі по справі ОСОБА_1. та ОСОБА_2. рідні сестри, та їх матір»ю була
ОСОБА_3., яка померлаІНФОРМАЦІЯ_1 в онкологічній лікарні смт. Баранівка
Житомирської області. ОСОБА_3. була онкологічно хвора і проживала в однієї із
своїх дочок ОСОБА_2. останні 10 місяців до дня смерті.

Після смерта матері вони привезли її в с.Нагірянка, де і поховали. На
підставі довідки з Баранівської райлікарні, сільська Рада видала їм свідоцтво
про смерть матері, де місцем її смерті було вписано с.Нагірянка Чортківського
району.

Після смерті матері відкрилась спадщина , що складається
з житлового будинку, державного акту на право приватної власності на землю та
ощадних книжок. Вони зразу ж вступили в управління спадковим майном, але про
те, що на їх ім»я був складений матір»ю заповіт вони не знали, і ніхто їх не
повідомляв. Розпитувати хвору маму при житті вони також не хотіли. Аж через
рік, коли вони прибирали в будинку, то знайшли серед квитанцій та інших
документів заповіт від 10 липня 2002 року, згідно якого все своє майно мати
заповіла їм.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 вбачається, щО ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 22 років
померла дочка ОСОБА_1 - ОСОБА_4.

Згідно ст.1272 п.3 ЦК
України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для
подання заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст.
1272 ЦК України,
ст.ст.Ю, 57, 60, 213 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов
задоволити.

Встановити ОСОБА_1, ОСОБА_2 додатковий строк, достатній
для подання ними заяв про прийняття спадщини після смерті їх матері ОСОБА_3
терміном на один місяць.

Рішення набирає законної сили після закінчення терміну на його оскарження,
а у випадку оскарження - після розгляду справи апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано в Чортківський
районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в
Чортківський районний суд та Тернопільський апеляційний суд протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження.