№2-0-135/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

30 серпня 2007 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області у
складі:

головуючого
судді Лаврушина О.М.

секретаря Верній
М.Г.

заявника  ОСОБА_1

представника
заінтересованої особи ФССНВ і ПЗ ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи Відділення виконавчої дирекції
фонду соціального страхування від нещасних вирадків на виробництві і
професійних захворювань в м.Добропілля та ТОВ "агрофірма ім.Петровського"
про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з заявою до суду, заінтересовані особи Відділення
виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на
виробництві і професійних захворювань в м.Добропілля та ТОВ "агрофірма
ім.Петровського" про встановлення факту належності правовстановлюючих
документів,

В судовому засіданні ОСОБА_1 вимоги викладені в заяві підтримала і
пояснила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Слов"янка Межівського району
Дніпропетровської області.

В 1949 році її сім"я переїхала в с.Новопетровське Межівського району
Дніпропетровської області.

В 1950 році у віці 18 років вона стала працювати в радгоспі ім.Петровського
на різних посадах, а в 1964 році переїхала на постійне місце проживання в
с.Новофедорівка Добропільського району Донецької області де проживає по
теперішній час.

Не дивлячись на те, що в свідоцтві про народження її прізвище
"ОСОБА_1" в радгоспі і сільській раді її називали
"ОСОБА_1".

При вступі в
радгосп ім..Петровського її записали як "ОСОБА_1".

14 лютого 1951 року під час роботи в радгоспі ім.Петровського на посаді
доярки з нею стався нещасний випадок, а саме соломорізкою їй відрізало праву
кість про що було складено акт про нещасний випадок.

В акті та висновку ВТЕК
від 4 січня 1962 року її прізвище записане як "ОСОБА_1".

При зверненні до ФССНВ і ПЗ в м.Добропілля в березні 2007 року за
направленням на МСЕК їй було відмовлено, так як в трудовій книжці та довідках з
архіву її прізвище вказане як "ОСОБА_1".

Просить суд встановити факт, що довідка з архіву, Акт про нещасний випадок,
довідка ВТЕК та трудова
книжка на прізвище "ОСОБА_1" належить їй "ОСОБА_1"

Представник ФССНВ і ПЗ ОСОБА_2 не заперечує проти задоволення вимог
заявника.

Представник "ТОВ Агрофірми ім.Петровського" в судове засідання не
з"явився, хоча про час і дату слухання справи був повідомлений.

Вислухавши думку заявника, представника ФССНВ і ПЗ, допитавши свідка та
вивчивши матеріали справи суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню
з таких підстав.

Допитаний свідок ОСОБА_3
пояснив, що ОСОБА_1 в радгоспі ім .Петровського називали по різному, коли
ОСОБА_1, а коли ОСОБА_1.

Він був свідком, як 14 лютого 1951 року ОСОБА_1 під час різки соломи
відрізало праву кість

В ксерокопії свідоцтва про народження і паспорті прізвище заявника записане
як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Дата народження в трудовій книжці на прізвище "ОСОБА_1" повністю
співпадає з датою народження та місцем роботи заявника.

Згідно довідки Зорянської сільської ради від 5 червня 2007 року ОСОБА_1
дійсно проживала в с.Новопетровське Межівського району Дніпропетровської
області з 1949 по 1964 роки.

Те, що 14 лютого 1951 року з ОСОБА_1 стався нещасний випадок під час різки
соломи в радгоспі ім..Петровського Межівського району Дніпропетровської області
підтверджується Актом форми Н-1.

Керуючись
ст.ст.212-215,259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що архівна довідка від 12 лютого 2007 року видана відділом
трудового архіву Межівського району Дніпропетровської області на прізвище
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження.

Встановити факт, що Акт про нещасний випадок на виробництві, виданий 15
лютого 1951 року радгоспом ім..Петровського на прізвище ОСОБА_1, належить
ОСОБА_1.

Встановити факт, що довідка ВТЕК
серії АН №203393,
видана 4 січня 1962 року ВТЕК
Межівського району Дніпропетровської області на прізвище ОСОБА_1 належить
ОСОБА_1.

Встановити факт, що трудова книжка видана 1 січня 1980 року колгоспом
ім.Чапаєва Добропільського району Донецької області на прізвище ОСОБА_1
належить ОСОБА_1.

На рішення може бути подано апеляцію в Апеляційний суд Донецької області
через Добропільський міськрайонний суд протягом двадцяти днів після подання
заяви про апеляційне оскарження яку може бути подано протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Надруковано в нарадчій кімнаті у одному примірнику.