Справа №2-3069/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня
2007 року   Джанкойський   міськрайонний    суд
Автономної     Республіки Крим у
складі:

головуючого -
судді Глєбова О.А.,  при секретарі  Середа Г.І.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Джанкой справу за позовом ОСОБА_1 до
Ярківської сільської ради про визнання права на спадщину,  про визнання права власності,

УСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся до суду з позовами й просить:

Визнати
право   на спадщину й право
власності   ОСОБА_1  на
Житловий

будинок,  розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати
право   на спадщину й право
власності   ОСОБА_1    на
право на

земельну частку
(пай) у землях,  що перебувають    у колективній власності КСП «Прогрес»

Джанкойського
району в розмірі 4, 82 в умовних кадастрових гектарах без визначення границь
цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифікату   на право на земельну частку (пай)
НОМЕР_1,   виданого     ОСОБА_2
Джанкойською районною

державною адміністрацією на підставі рішення від   16.12.1996 року № 1144-р.,  де є позначка про перехід права
власності    до ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про право на

спадщину за
законом.

Визнати
право   на спадщину й право
власності   ОСОБА_1   на
право на

земельну частку
(пай) у землях,  що перебувають    у колективній власності КСП «Прогрес»

Джанкойського
району в розмірі 4, 82 в умовних кадастрових гектарах без визначення границь
цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифіката   на право на земельну частку (пай) НОМЕР_2,  виданим
ОСОБА_3 Джанкойською районною державною

адміністрацією
на підставі рішення від   16.12.1996 року
№ 1144-р.

Відповідач    Ярківська сільська рада    просить розглянути справу    у відсутності представника,

позови визнає.

З     пояснень      позивача,    матеріалів справи,  суд,
дослідивши   докази,  встановив наступні

обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Ярке Джанкойського району АР Крим    помер
ОСОБА_2

.

Ця обставина
підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3,
виданим  11.05.1999

року Ярківською
сільською радою Джанкойського району АР Крим.

Після смерті
ОСОБА_2 залишилося спадкоємне майно,  що
складається з: Житлового будинку,
розташованого за адресою:
АДРЕСА_1.

Права    на земельну частку (пай) у землях,  що перебувають    у колективній власності КСП

«Прогрес»
Джанкойського району в розмірі 4, 82 в умовних кадастрових гектарах без
визначення

границь цієї
частки в натурі   (на місцевості),  що
підтверджується Сертифікатом на право на

земельну  частку
(пай)  НОМЕР_1,   виданим
ОСОБА_2

Джанкойською
районною державною адміністрацією на підставі рішення від   16.12.1996 року №

1144-р. Після
смерті   спадкодавця   ОСОБА_2
спадкоємцем за законом   була його
дружина ОСОБА_3.

Ця обставина
підтверджується: Свідоцтвом      про
укладення шлюбу НОМЕР_4,
виданим    міськ ЗАГС Ленгер
Чимкентської області.

Свідоцтвом про
право на спадщину за законом,  виданим
ОСОБА_3 про

право на
спадщину після смерті ОСОБА_2  на право
на земельну частку

(пай)
НОМЕР_1,  на   підставі сертифікату,  виданого ОСОБА_2

Джанкойською
районною державною адміністрацією на підставі рішення від    16.12.1996 року № 1144-р.

Після
смерті  спадкодавця  ОСОБА_2
його дружина  ОСОБА_3

прийняла спадщину.

Ця обставина
підтверджується:

Свідоцтвом про
право на спадщину за законом,  виданим
ОСОБА_3 про

право на
спадщину після смерті ОСОБА_2 на право на земельну частку

(пай)
НОМЕР_1,  на   підставі сертифікату,  виданого ОСОБА_2 Джанкойською районною
державною адміністрацією на підставі рішення від   16.12.1996 року № 1144-р.

Прийняття        частки спадщини -   права на земельну частку (пай) - свідчить
про прийняття

спадщини в
цілому. ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.  Ярке Джанкойського району АР Крим
померла ОСОБА_3.

Ця обставина
підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5,
виданим 28.01.2006

року Ярківською
сільською радою Джанкойського району АР Крим.

Після смерті
ОСОБА_3 залишилося спадкоємне майно,  що
складається з:

Житлового
будинку,     розташованого за
адресою:    АДРЕСА_1.

Ця  обставина
підтверджується     технічним  паспортом
на домоволодіння,
виготовленим

Джанкойським
МБРТІ,  та довідкою ЗАТ АФ «Прогрес» №
848 від 09.08.2007 року.

Права    на земельну частку (пай) у землях,  що перебувають    у колективній власності КСП

«Прогрес» Джанкойського району в розмірі 4, 82 в умовних кадастрових
гектарах без визначення

границь цієї
частки в натурі (на місцевості).

Ця обставина
підтверджується:

Свідоцтвом про
право на спадщину за законом,  виданим
ОСОБА_3 про

право на
спадщину після смерті ОСОБА_2  на право
на земельну частку

(пай) НОМЕР_1,  на
підставі сертифікату,  виданого
ОСОБА_2 Джанкойською районною державною адміністрацією на підставі рішення від    16.12.1996 року № 1144-р.

Сертифікатом на
право на земельну частку (пай) НОМЕР_1,
виданим ОСОБА_2

Джанкойською районною державною адміністрацією
на підставі рішення

від   16.12.1996 року № 1144-р.,  де є позначка про перехід права
власності   до ОСОБА_3

на підставі свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Права    на земельну частку (пай) у землях,  що перебувають    у колективній власності КСП

«Прогрес»
Джанкойського району в розмірі 4, 82 в умовних кадастрових гектарах без
визначення

границь цієї
частки в натурі (на місцевості).

Ця обставина
підтверджується:

Свідоцтвом      про укладення шлюбу НОМЕР_4,       виданим    міськ ЗАГС Ленгер

Чимкентської
області 28.04.1976 року.

Сертифікатом на
право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2,  виданим
ОСОБА_3

Джанкойською
районною  державною  адміністрацією  на
підставі  рішення  від

16.12.1996 року
№1144-р.

Після смерті
спадкодавця ОСОБА_3    спадкоємцем за
законом   є її   син -

позивач.

Ця обставина
підтверджується: Свідоцтвом   про
народження НОМЕР_6,    виданим

міськ. ЗАГС
Ленгер Чимкентської області 27.03.1979 року.

Після
смерті   спадкодавця   ОСОБА_3
позивач   прийняв   спадщину,

оскільки
постійно проживав із спадкодавцем до її смерті.

Ця обставина
підтверджується будинковою книгою
домоволодіння      за адресою:
АДРЕСА_1.

Суд
вважає,  що позови про   визнання права на
спадщину й права власності підлягають

задоволенню.

Відповідно
до   п. 5    заключних і перехідних положень Цивільного
Кодексу України 2003 року

правила книги
шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини,  яка

відкрилася,  але не була прийнята ніким із спадкоємців до
набрання чинності цим Кодексом.

Оскільки     спадщину       після смерті       ОСОБА_2     було прийнято

ОСОБА_3,      до вступу в чинність     ЦК
України 2003 року,       суд,

обґрунтовуючи   рішення в цій частині,    застосовує положення   ЦК
УРСР 1963 року.

Відповідно
до    статті 548    ЦК
УРСР 1963 року     для придбання спадщини
необхідно,  щоб

спадкоємець її
прийняв.    Прийнята спадщина визнається
належною спадкоємцеві з моменту

відкриття
спадщини.

А відповідно
до   статті 549 ЦК УРСР 1963 року
визнається,  що спадкоємець прийняв
спадщину

якщо він
фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

Тому    ОСОБА_3         що
одержала свідоцтво про право на спадщину,  у

відповідності зі
статтями   548,  549 п. 1 ГК УРСР 1963 року   вважається
такою,  що приняла

спадщину після
смерті її чоловіка ОСОБА_2.

Відповідно
до   п. 5    заключних і перехідних положень Цивільного
Кодексу України 2003 року

правила книги
шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини,  яка

відкрилася,  але не була прийнята ніким із спадкоємців до
набрання чинності цим Кодексом.

Оскільки   спадщину
після смерті    ОСОБА_3    було прийнято після вступу

в чинність   ЦК
України 2003 року,     суд,  обґрунтовуючи   рішення в цій частині,     застосовує

положення  ЦК
України 2003 року.

У відповідності
зі  ст.     1261
ЦК України
2003 року позивач як син спадкодавця ОСОБА_3

має право на спадщину за законом у першу
чергу.

А згідно  і з
ст.     1268    ЦК  України  2003   року
позивач,   який постійно проживав
разом із

спадкодавцем на
час відкриття спадщини,  вважається
таким,  що прийняв спадщину.

На підставі викладеного,    п. 5    заключних і перехідних положень Цивільного
Кодексу України

2003 року,       ст.
ст.    548,  549,
534    ЦК УРСР 1963 року,    1261,
1268   ЦК України 2003
року,

керуючись  ст.
ст.  10,  11,
57,  60,  212,
215   ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Позови задовольнити повністю.

Визнати
право на спадщину й право власності ОСОБА_1 на
Житловий будинок,  розташований за адресою:
АДРЕСА_1.

Визнати
право на спадщину й право власності ОСОБА_1 на
право на земельну частку (пай) у землях,
що перебувають у колективній власності КСП «Прогрес» Джанкойськогб
району в розмірі 4, 82 в умовних кадастрових гектарах без визначення границь цієї
частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифікату на право на земельну
частку (пай) НОМЕР_1,  виданого ОСОБА_2
Джанкойською районною державною адміністрацією на підставі рішення від
16.12.1996 року № 1144-р.,  де є позначка
про перехід права власності до ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом.

Визнати
право на спадщину й право власності ОСОБА_1 на право на земельну частку (пай) у
землях,  що перебувають у колективній
власності КСП «Прогрес» Джанкойського району в розмірі 4, 82 в умовних
кадастрових гектарах без визначення границь цієї частки в натурі (на
місцевості) на підставі Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2,  виданим ОСОБА_3Джанкойською районною
державною адміністрацією на підставі рішення від   16.12.1996 року № 1144-р.

Рішення
може бути оскаржене в Апеляційний суд
Автономної Республіки    Крим        через

Джанкойський
міськрайонний суд відповідно до вимог
ст.  294 ЦПК України 2004 року.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження. Рішення надруковане суддею в нарадчій кімнаті.