РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10
жовтня 2007 року                                                                                            м.  Чугуїв

Чугуївський
міський суд Харківської області в складі: Судді Гуцала M.L.,  при секретарі Карауловій О.М. ,  розглянувши у відкритому судовому   засіданні
цивільну   справу  за
позовною   заявою   ОСОБА_1 та ОСОБА_2до Есхарівської селищної
ради Чугуївського району Харківської області про визнання права власності на
спадщину

ВСТАНОВИВ:

Позивачі
звернулися до суду з вимогою про визнання за ними права власності на житловий
будинок АДРЕСА_1в порядку спадкування за закону після смерті їх батьків:
ІНФОРМАЦІЯ_1 батька -ОСОБА_3та ІНФОРМАЦІЯ_2 матері - ОСОБА_4. Оформити спадщину
в нотаріальній конторі не можуть,  бо на
території домоволодіння є самочинні забудови.

В
судовому засіданні приймав участь представник позивачів,  який заявлені вимоги підтримав та
пояснив,  що згідно закону позивачі є
єдиними спадкоємцями після смерті їх батьків. Вони до нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини не зверталися,
бо прийняли спадщину фактичним шляхом,
оскільки на момент смерті батьків постійно мешкали разом з ними.
Оформити спадщину не можуть,  бо батьками
на території домоволодіння були самочинно споруджені домоміжні господарчі
будівлі. Такі забудови здійсненні на земельній ділянці,  відповідно до її цільового призначення. За
висновком органів архітектури та містобудування самочинні забудови за своїм
технічним станом можуть експлуатуватися. Забудова домоволодіння здійснювалася
силами та за кошт позивачів.

Представники
відповідача в судовому засіданні участі не приймали. Згідно листа вих.№ 598 від
13.08.2007р. відповідач проти його задоволення позову не заперечує,  просить розглянути справу у відсутність його
представників. Підтверджує,  що позивачі
при житті батьків та після їх смерті,  до
теперішнього часу мешкають і зареєстровані вАДРЕСА_1

Вислухавши
пояснення представника позивача,
вивчивши матеріали справи суд вважає за необхідне позовні вимоги
задовольнити,  виходячи з наступного.

Згідно  ст.
376 ЦК України,  на вимогу власника (користувача) земельної
ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно,  яке самочинно збудоване на ній,  якщо це не порушує права інших осіб.

Судом
встановлено,  що право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1 зареєстроване в установленому порядку за ОСОБА_3 на
підставі договору про надання в безстрокове користування .земельної
ділянки,  посвідченого Чугуївською
держнотконторою 15.06.1959 р. та акту про закінчення будівництва і введення
домоволодіння в експлуатацію від 23.10.1963р. Згідно технічного паспорта на
спірний житловий будинок,  виготовлений
Чугуївським міжміським БТІ 8.09.2007р.,
власником домоволодіння зазначено ОСОБА_3 та відмічено про наявність
самочинних побудов: прибудови до житлового будинку "А-2",  "А-3",  "А-4",  сарай "Б-2",  баня "Б-3",  гараж "Д",  теплиці "Ж",  "Ж-1". Земельна ділянка
домоволодіння площею 722

кв.м.  знаходиться на праві користування,  цільове призначення землі - під будівництво
та обслуговування житлого будинку.

Можливість
подальшого використання самочинно збудованих позивачем будівель підтверджується
технічним висновком КП "Архітектурне бюро Чугуївського району",  узгодженого з начальником відділу
містобудування та архітектури райдержадміністрації Чугуївського району,  від 20.09.2007 р.

Відповідно
до наданих свідоцтв про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.  8),  а
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2(а.с. 9). Позивачі є спадкоємцем першої черги за
законом після їх смерті,  на
підставі  ст.  529 ЦК
України (ред. 1963р.)
та 1261 ЦК України
( ред. 2004р.),  що підтверджується наявними в матеріалах справи копіями
свідоцтв про народження (а.с.  6) та
свідоцтв про шлюб (а.с.  7).

Таким
чином,  суд констатує право позивачів на
спадщину,  яка відкрилася після смерті їх
батьків,  як спадкоємців за законом.  Інших спадкоємців в ході розгляду справи не
встановлю). Факт прийняття позивачами спадщини фактичним шляхом підтверджується
фактом їх постійного мешканням в домоволодінні на момент смерті батьків,  їх діями по володінню спадковим майном,  визнаних відповідачем ( згідно  ст.
549 ЦК України ред. 1963р. та  ст.
1268 ЦК України ред. 2004 p.).

Ствердження
позивача про наявність спадщини,  яка не
прийнята іншими спадкоємцями,  найшли
своє підтвердження в матеріалах цивільної справи. При цьому суд враховує
відсутність інших спадкоємців,  які б
претендували на спадщину (повідомлення Чугуївської держнотконтори вих. № 1923).

Враховуючи
наведене,  на підставі  ст.
ст.  376 ЦК України,   ст.
ст.  529 - 549 ЦК України (ред. 1963р.),  1261,
1268 ЦК України (ред. 2004р.),  керуючись  ст.  ст.
88,  208-215 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги
задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах (по Уг частині за кожною) право
власності на житловий будинок з надвірними будівлями домоволодіння
АДРЕСА_1,  в тому числі на самочинно
збудовані: прибудови до житлового будинку "А-2",  "А-3",  "А-4",  сарай "Б-2",  баня "Б-3",  гараж "Д",  теплиці "Ж",  "Ж-1",  відображених в технічному паспорті на
житловий будинок,  складеного Чугуївським
міжміським БТІ 8.09.2007р.,  в порядку
спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 їх батька, ОСОБА_3.

Рішення
може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Чугуївський міський
суд шляхом подачі в 10-денний термін з дня проголошення рішення заяви на
апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги або в порядку ч.4  ст.  295 ЦПК України.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
була подана в строк,  встановлений  ст.
294 ЦПК України,  рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Копію
рішення направити відповідачу.