справа № 2-394/2007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

Густинський
районний суд Тернопільської області

01 серпня 2007 року.

в складі: головуючого суду                                            Лисюк
І.О

при секретарі                                               Федорів
О.П.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до HACK «Оранта», відділу державного казначейства в
Густинському районі про стягнення страхових внесків, матеріальної та моральної
шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач .
звернувся до суду із вказаним позовом, посилаючись на те, що він застрахував своїх дітей: сина ОСОБА_2 та
дочку ОСОБА_3 до одруження в інспекції державного страхування в Густинському
районі (страхові свідоцтва НОМЕР_1, НОМЕР_2). Згідно умов страхування
ним було внесено та проплачено страхові внески в повному обсязі. Враховуючи
вищевикладене просить суд стягнути з відповідача 2100 грн.
проіндексованих платежів по страховим свідоцтвам у зв'язку з настанням
страхового випадку: хворобою дочки, а також моральну шкоду в розмірі 1600 грн.

Крім цього, у
зв'язку з невиконанням зобов'язання, відповідно до ст.ст. 611, 625, 992 ЦК України вважає,
що відповідач повинен сплатити йому за період з 2003 року (момент настання
страхового випадку) 252 грн. Вважає, що йому повинна бути відшкодована і
упущена вигода в розмірі 630 грн. ((2100х.7.5%)х 4 роки) та 1500 грн. коштів,
затрачених на лікування та витрати по справі.

В судовому
засіданні позивач, представник позивача позов підтримали, представник HACK
«Оранта» ОСОБА_4 позову не визнав та подав заперечення на позов,
посилаючись на те, що станом на сьогоднішній день виплати за вказаними
договорами не проводяться, поскільки обумовлена договором страхування сума повністю знецінилася і втратила свою
номінальну вартість внаслідок грошових реформ, проведених в Україні в
листопаді 1992 року та у вересні 1996 року згідно з Указами Президента України.

Відповідно до вимог Закону України «Про державні гарантії відновлення заощаджень
громадянам України» передбачена компенсація заощаджень громадянам України,
сплачених станом на 02.01.1992 року. Держава зобов'язується та гарантує їх
компенсацію у співвідношенні 1 крб. заощаджень - 1 грн.05 коп. і таким чином
вимоги повинні пред'являтись до Держави, а не до
ВАТ HACK «Оранта». Крім того, по свідоцтву на ім'я ОСОБА_2 пропущено строк
позовної давності, а по свідоцтву ОСОБА_3
не настав страховий випадок і не закінчився строк страхування.

2

Представник
Головного управління ДКУ в Тернопільській області Вуїв С.В. позову не визнав та
подав заперечення на позов, посилаючись на те, що відповідно до ст.. 41 Закону
України «Про страхування» страховик не відповідає за зобов'язаннями держави, а
держава за зобов'язаннями страховика, а
тому за несвоєчасну виплату страхової суми повинна відповідати ВАТ HACK «Оранта».

Суд, заслухавши
пояснення сторін, перевіривши матеріали справи вважає, що слід відмовити в
задоволенні позову з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм
правовідносини.

ОСОБА_1
31.05.1988 року застрахував своїх дітей : ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в інспекції державного страхування за правилами
страхування до одруження та сплатив страхові внески в повному обсязі.

Відповідно до
Постанови КМУ від 07.09.1993 року №709 HACK «Оранта»
є правонаступником щодо майнових прав та обов'язків Української державної
страхової комерційної організації.

Як вбачається із
змісту страхового свідоцтва НОМЕР_1, виданого на імя ОСОБА_2, останній має
право одержати від Держстраху одну тисячу карбованців після 30 квітня 1998 року
при вступі до зареєстрованого шлюбу або по досягненні 21 річного віку. Вимоги,
що випливають з договору страхування, пред'являються в межах строку задавнення
позову, встановленого законом, - 3 роки.

Відповідно до п.
22 Правил страхування до одруження , що діяли на момент укладення договору
страхування особі, в користь якого заключено
договір страхування, страхова сума виплачується по закінченню строку
страхування, але не раніше того дня, коли особа вступила в зареєстрований шлюб.
В тому випадку, якщо до 21 року зазначена особа в шлюб не вступила, то по
досягненню цього віку страхова сума виплачується негайно по отриманню заяви і
необхідних документів.

Страховику
надається право до закінчення строку страхування подати в інспекцію державного
страхування, в якій було заплачено останній страховий внесок, письмову заяву про те, щоб страхова сума була виплачена йому
самому по закінченню строку страхування.

Як слідує із
змісту свідоцтва про народження НОМЕР_2 ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1.

Таким чином,
судом встановлено, що застрахована особа ОСОБА_2 досяг 21 року в 2001 році і
відповідно в 2001 році закінчився строк страхування по зазначеному договору.
Позивач до закінчення строку (до 2001 року), а застрахована особа ОСОБА_2 по
досягненню 21 року не звертались до HACK «Оранта» з
письмовими заявами про те, щоб страхова сума
була виплачена, а тому в позовних вимогах щодо відшкодування страхової суми
по страховому свідоцтву на ім'я ОСОБА_2 слід відмовити у зв'язку з тим, що
ОСОБА_1 по закінченню строку страхування не має права звернення з таким позовом
і у зв'язку з пропуском строків позовної давності.

Як вбачається із
змісту страхового свідоцтва НОМЕР_2, виданого на ім'я ОСОБА_3 , остання має
право отримати від Держстраху одну тисячу карбованців після 30 квітня 2005 року
при вступі до зареєстрованого шлюбу або по досягненню 25 річного віку.

3

ЦПК України, Законом України «Про
державні гарантії відновлення заощаджень громадянам України», Правилами
страхування до одруження, затверджених наказом Міністерства Фінансів СРСР № 80
від 29.05.1985 року, Постановами КМУ від 1 березня 2007 р. N 336, від 3 серпня
2006 p. N 1091. від 30 травня 2005 р. N 409. від 11 березня 2004 p. N 306.
від 26 березня 2003 p. N 382, від 5 квітня 2002 p. N 471,
від 26 березня 2001 p. N 275, від 17 травня 2000 р. N 817, від 25 березня 1999 p. N 457,
суд,-

ВИРІШИВ:

Відмовити в
задоволенні позову ОСОБА_1 про стягнення страхових внесків, матеріальної та
моральної шкоди.

Рішення може
бути оскаржене в апеляційному порядку через Гусятинський районний суд шляхом
подачі в 10 денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом
20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або в
порядку 4.4 ст. 295 ЦПК України.