Справа № 2о- 25 - 2007 РІШЕННЯ
14 вересня 2007 р.                                                                                        м. Христинівка
Христинівський районний суд
Черкаської області в складі: судді Вітер Л.А., при секретарі Кулібабі Н.А.,
відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1до
Синицької сільської ради про встановлення факту родинних стосунків та визнання
права власності на майно в порядку спадкування, -
звернулась до суду з позовом до Синицької сільської ради і прохає визнати за
нею в порядку спадкоємства: після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 p., право власності
на житловий будинок в АДРЕСА_1; після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 р. право власності на земельну
ділянку, площею 3,76 га., належну померлій згідно Державного акта на право
приватної власності на землю серії ІІ-ЧР № 012821, виданого Синицькою сільською
радою 20.08.2002 p.; право власності на грошові заощадження на ім'я
ОСОБА_4в збербанку №2975/017 на рахунку
НОМЕР_1; право власності на грошові заощадження на ім'я ОСОБА_5на
рахунках: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8з
належними процентами, компенсаціями та компенсаційними сертифікатами в
Синицькому філіалі Христинівського відділення №2975 Ощадбанка України, які
належать гр. ОСОБА_3згідно до свідоцтва про право на спадщину за законом,
виданого 25.02.1999 р. державним нотаріусом Христинівського районного
нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за №88; встановити, що ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р. являється її рідною матір'ю; після смерті матері
ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 р. право власності на земельну ділянку, площею 1,88 га., належну померлій згідно до
Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧР
№012529, виданого Синицькою сільською радою 20.08.2002 p.; право
власності на грошові заощадження від реалізації майнових паїв на ім'я ОСОБА_6
на рахунку НОМЕР_9в збербанку 2975/017 в розмірі 482 грн. та на ім'я ОСОБА_3 на
рахунку НОМЕР_10в збербанку 2975/017 в розмірі 185 грн. з відповідними
нарахуваннями, компенсаційними та з належними процентами.
своїх вимог вона вказує на те, що її дядько (брат матері) ОСОБА_2помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с Синиця
Христинівського району. Спадщину після нього прийняла його дружина ОСОБА_3, яка
при житті зробила на її ім'я заповіт, зареєструвавши його 17.11.2006 р. в
Синицькій сільській раді в реєстрі за №70, а ІНФОРМАЦІЯ_2 р. вмерла в с Синиця
Христинівського району. Спадщину вона прийняла, вступивши в управління
спадковим майном: домоволодінням, яке розташоване в с Синиця
заощадженнями на ім'я померлого ОСОБА_2. на відповідних рахунках на які видано
свідоцтво про право на спадщину на ім'я дружини ОСОБА_3. від 05.02.1999 p., однак кошти не
отримала; земельною ділянкою, розміром 3,76 га. на ім'я померлої ОСОБА_3.
згідно до Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЧР
№012821 від 20.08.2002 p.,
ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла її мати ОСОБА_6 в с
Синиця Христинівського району. Вона прийняла спадщину після смерті матері,
подавши заяву в держнотконтору про прийняття спадщини в 6-ти місячний строк, а
також прийнявши спадщину фактом проживання та реєстрації на одній житловій
майно входять суми: 185 грн. від реалізації майнового паю на ім'я ОСОБА_3., які
поступили на рахунок НОМЕР_10в збербанку 2975/017 та 482 грн. на на ім'я
ОСОБА_6., від реалізації майнового паю, які
знаходяться на рахунку НОМЕР_9в збербанку 2975/017. Оформити спадщину після смерті матері
унеможливлено тим, що в свідоцтві про народження позивачки, мати
записана за прізвищем ОСОБА_6, а померла - ОСОБА_6. Така помилка при
реєстраціїї народження позивачки допущена тому, що мати співмешкала з ОСОБА_7.
і від їх шлюбних відносин народилась позивачка. При видачі свідоцтва про
народження помилково, вважаючи, що батьки у
шлюбі, мати записана за прізвищем співмешканця Поповиченка, хоч фактично
зробити  запис  за прізвищем ОСОБА_6.  Факт родинних стосунків  підтверджується документально та фактом
поховання позивачкою ОСОБА_6.
на ім'я ОСОБА_4на рахунку №НОМЕР_1, належить ОСОБА_3. Ім'я ОСОБА_4зазначено помилково замість імені ОСОБА_3. Отже, і цей
вклад є спадковим на який позивачка має право згідно до заповіту.
позивачці необхідно рішення суду про визнання права власності на спадщину і
тоді вона зможе переоформити її на своє ім'я.
В судовому
засіданні позивачка позов підтримала, представник відповідача - Синицької
сільської ради в судове засідання не з'явився, у своїй заяві він просить справу
слухати у його відсутність, позов визнає.
позивачку, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до
задоволення, на підставі слідуючого. Судом встановлено, що дядько позивачки,
який являється ріднім братом матері позивачки, ОСОБА_2помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. в с Синиця
Христинівського району. Спадщину після нього прийняла його дружина ОСОБА_3, яка
при житті зробила на ім'я позивачки
заповіт, зареєструвавши його 17.11.2006 р. в Синицькій сільській раді в реєстрі
за №70, а ІНФОРМАЦІЯ_2 р. вмерла в с Синиця Христинівського району.
Спадщину позивачка прийняла, вступивши в управління спадковим майном:
домоволодінням, яке розташоване в с
Синиця Христинівського району по
ОСОБА_2. на відповідних рахунках на які видано свідоцтво про право на спадщину
на ім'я дружини ОСОБА_3. від 05.02.1999 p., однак кошти не
отримала; земельною ділянкою, розміром 3,76 га. на ім'я померлої ОСОБА_3.
згідно до Державного акту на право приватної власності
того, ІНФОРМАЦІЯ_3 р. померла мати позивачки ОСОБА_6 в с Синиця
Христинівського району. Позивачка прийняла спадщину після смерті матері,
подавши заяву в держнотконтору про прийняття спадщини в 6-ти місячний строк, а
також прийнявши спадщину фактом проживання та реєстрації на одній житловій
коп. Також в спадкове майно входять суми: 185 грн. від реалізації
майнового паю на ім'я ОСОБА_3., які поступили на рахунок НОМЕР_10в збербанку
2975/017 та 482 грн. на ім'я ОСОБА_6., від реалізації
майнового паю, які знаходяться на рахунку НОМЕР_9в збербанку 2975/017. Оформити спадщину після смерті матері
унеможливлено тим, що в свідоцтві про народження позивачки, мати
записана за прізвищем ОСОБА_6, а померла - ОСОБА_6. Така помилка при
реєстраціїї народження позивачки допущена тому, що мати співмешкала з ОСОБА_7.
і від їх шлюбних відносин народилась позивачка. При видачі свідоцтва про
народження помилково, вважаючи, що батьки у
шлюбі, мати записана за прізвищем співмешканця Поповиченка, хоч фактично слід
було зробити запис за прізвищем ОСОБА_6. Факт родинних стосунків
підтверджується документально та фактом поховання позивачкою ОСОБА_6. Грошовий
вклад на ім'я ОСОБА_4на рахунку №НОМЕР_1, належить ОСОБА_3. Ім'я ОСОБА_4зазначено помилково замість імені
ОСОБА_3. Отже, і цей вклад є спадковим на який позивачка має право
згідно до заповіту. Тому суд вважає, що слід визнати за позивачкою право
власності на спадкове майно, яке залишилося: після смерті рідного дядька
ОСОБА_2., дядькової дружини ОСОБА_3. та матері
позивачки ОСОБА_6., так як позивачка являється єдиним спадкоємцем після їх
смерті. Керуючись ст.ст. 10, 58, 59, 60, 130, 212 ЦПК України та на
підставі ст.ст. 11, 16, 1220, 1221, 1222, 1225, 1261, 1233, 1268, 1296 ЦК України, суд, -
ОСОБА_1, 1957 р.н., уродженкою та жителькою АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкоємства
на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в АДРЕСА_1, після смерті
дядька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
в с Синиця Христинівського району Черкаської області. Визнати за ОСОБА_1, 1957
р.н., уродженкою та жителькою АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкоємства,
після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 р. на земельну ділянку, розміром
3,76 га. (три цілих сімдесят шість сотих) га., яка розташована на території
Синицької сільської ради Христинівського району Черкаської області для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, належної спадкодавцю на підставі
Державного акта на право
власності на землю серії ІІ-ЧР № 012821, виданого на підставі рішення Синицької
сільської ради від 09.04.2002 р. за №1/9, зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації Державних актів на право приватної власності на землю за
№103.
ОСОБА_1, 1957 р.н., уродженкою та жителькою АДРЕСА_1, право власності на грошові заощадження на ім'я ОСОБА_4в
збербанку №2975/017 на рахунку №НОМЕР_1 з відповідними компенсаційними та
іншими нарахуваннями.
ОСОБА_1, 1957 р.н., уродженкою та жителькою АДРЕСА_1, право власності на грошові заощадження на ім'я ОСОБА_5на рахунках: НОМЕР_2, НОМЕР_3,
НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8з належними процентами,
компенсаціями та компенсаційними сертифікатами в Синицькому філіалі
Христинівського відділення №2975 Ощадбанка України, які належать гр.
ОСОБА_3згідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого
25.02.1999 р. державним нотаріусом Христинівського районного нотаріального
округу, зареєстрованого в реєстрі за №88.
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р.
в с Синиця Христинівського району Черкаської області, являється рідною матір'ю
ОСОБА_1, 1957 р.н., уродженки та жительки АДРЕСА_1
ОСОБА_1, 1957 р.н., уродженкою та жителькою АДРЕСА_1, право власності в порядку спадкоємства, після смерті матері
ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 р. на земельну ділянку, розміром 1,88 га. (одна
ціла вісімдесят вісім сотих) га., яка розташована на території Синицької
сільської ради Христинівського району Черкаської області для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, належної спадкодавцю на підставі Державного
акта на право приватної власності на землю
серії ІІ-ЧР № 012529, виданого на підставі рішення Синицької сільської ради
від 09.04.2002 р. за №1/9, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації Державних
актів на право приватної власності на землю за №324.
ОСОБА_1, уродженкою та жителькою АДРЕСА_1, право власності на грошові заощадження від реалізації майнових паїв на ім'я ОСОБА_6 на рахунку
НОМЕР_9в збербанку 2975/017 в розмірі 482 грн. та на ім'я ОСОБА_3 на рахунку
НОМЕР_10в збербанку 2975/017 в розмірі 185
грн. з відповідними нарахуваннями, компенсаційними та з належними процентами.
бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області через
Христинівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження протягом десяти днів
з дня його проголошення. У разі неподання заяви про апеляційне оскарження
у встановлений строк рішення набирає чинності.