справа №2-ц-1183
РІШЕННЯ

ІМ»ЯМ УКРАЇНИ

31
серпня 2007 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого         Тимошенко
І.В.

при
секретарі         Бородастової О.А.

з участю
адвоката  ОСОБА_3

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Болград цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2до Болградської міської ради Одеської області про визнання
частково недійсними свідоцтва про право на спадщину за законом і свідоцтва про
право власності на домоволодіння, про встановлення факту належності правовстановлюючих
документів, визнання права власності на домоволодіння,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі
просять постановити рішення, яким визнати частково недійсними свідоцтво про
право на спадщину за законом, видане Болградською районною державною
нотаріальною конторою 23.01.1987 року по реєстру за № 244 і свідоцтво про право
власності на домоволодіння по АДРЕСА_1на ім»я ОСОБА_1, встановити факт
належності цих документів ОСОБА_1визнати за ними право власності на це
домоволодіння у рівних частках. Позивачі посилаються на те, що після смерті
свого чоловіка та батька ОСОБА_4вони обидві є спадкоємцями за законом в рівних
частках та обидві прийняли спадщину у встановленому законом порядку. Перелічені
вище документи видані без врахування долі у спадщині ОСОБА_2 Крім того, в цих
документах прізвище ОСОБА_1 помилково вказане «ОСОБА_1».

Болградська міська рада заперечень проти позову не має.

Позов підлягає
задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_1помер
ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина на належне померлому майно, в
тому числі на домоволодіння по АДРЕСА_1. Позивачі ОСОБА_1 - дружина померлого
та ОСОБА_2.- дочка померлого є спадкоємцями першої черги за законом пілюля
смерті ОСОБА_4в рівних частках. Вони обидві прийняли спадщину фактом постійного
проживання за спадкодавцем у спадковому будинку на день його смерті відповідно
до вимог ст.. 549 ЦК України в
редакції 1963 року.

23 січня 1987 року на ім»я позивачки ОСОБА_1 Болградською

районною державною нотаріальною конторою було видане свідоцтво про право на

спадщину за законом на вказане домоволодіння по реєстру за № 244. Крім
того, ім»я

позивачки ОСОБА_1 на підставі рішення виконкому Болградської міської ради

№41 від 29.03.1987 року було видане свідоцтво про право власності на це
домоволодіння.

Ці обидва свідоцтва є частково недійсними, оскільки при їх видачі не
врахована доля

позивачки ОСОБА_2 у спадщині, що відкрилась після смерті ОСОБА_4 Тому ці
обидва свідоцтва підлягають визнанню недійсними на 1/4 частину. В обох

цих свідоцтвах прізвище позивачки ОСОБА_1 помилково вказане «ОСОБА_1».

Викладене     підтверджується     копіями                                  свідоцтв     про
смерть

ОСОБА_4,
про шлюб між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, про народження ОСОБА_2, домовою книгою на
домоволодіння по АДРЕСА_1

За таких обставин суд
вважає необхідним визнати частково недійсними вище перелічені свідоцтва про
право на спадщину за законом і про право власності на домоволодіння, визнати,
що ці свідоцтва належать позивачці ОСОБА_1та визнати за позивачами право
власності на вказане домоволодіння у рівних частках.

Керуючись
ст.. 10,11,60,131,212
- 215,294 ЦПК України, ст..
529, 549 ЦК України
в редакції 1963 року, суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Визнати
частково недійсними свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 21 січня
1987 року Болградською районною державною нотаріальною конторою за реєстром №
244 та свідоцтво про право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1, видане на
підставі рішення виконавчого комітету Болградської міської ради № 41 від 29
березня 1987 року на ім.»я ОСОБА_1

Вважати
встановленим, що свідоцтво про право на спадщину за законом, видане 23 січня
1987 року Болградською районною державною нотаріальною конторою по реєстру за №
244 та свідоцтво про право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1, видане на
підставі рішення виконавчого комітету Болградської міської ради № 41 від 29
березня 1987 року на ім.»я ОСОБА_1в дійсності належать ОСОБА_1.

Визнати
право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1, що складається з жилого будинку
літер А вартістю 11057 грн., жилого будинку літер Б вартістю 31826 грн., сараю
літер В вартістю 3499 грн. , гаражу літер Г вартістю 4097 грн., вбиральні літер
Д вартістю 324 грн., сараю літер Е вартістю 809 грн., навісу літер Ж вартістю
229 грн., сараю літер 3 вартістю 280 грн., надвірних споруд № 1-2 вартістю 847
грн., загальною вартістю 52968 грн. : за ОСОБА_1на 1/2 частину, за ОСОБА_2на
1/2 частину.

Рішення
може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський
районний суд в наступному порядку: заява про апеляційне оскарження рішення суду
може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, апеляційна скарга
може бути подана протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.