УХВАЛА

№2-956/2007р.

Ім"'ям України

17
вересня 2007 року                                                       м.  Красноград

Красноградський
районний суд Харківської області у складі:

головуючого
- судді                                         Жигилій
С. П.

при
секретарі                                                  Агафоновій
М. С.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Краснограді цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про
відшкодування моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1звернулася
до суду з позовом до ОСОБА_2про відшкодування моральної шкоди.

В
судовому засіданні сторони дійшли до мирової угоди й просили суд її визнати та
затвердити,  а справу закрити,  про що надали суду у кладену та підписану
мирову угоду.

Згідно мирової
угоди:

ОСОБА_1відмовляється
від заявлених нею позовних вимог про стягнення з ОСОБА_2на її користь моральної
шкоди в розмірі 1700 гривень (по одній позовній заяві) та 1700 гривень (по
іншій позовній заяві),  а ОСОБА_2згодна
прийняти відмову від позову ОСОБА_1по стягнення з неї по двох позовних заявах
3400 гривень.

ОСОБА_2відмовляється
від виконання умов мирової угоди укладеної в Красноградському районному суді 31
березня 2005 року,  а саме: відмовляється
від стягнення з ОСОБА_1на її користь матеріальної та моральної шкоди в розмірі
1500 гривень. Частина матеріальної шкоди відшкодована ій ОСОБА_1,  а саме зроблено ремонт в квартирі.

ОСОБА_1згодна
на те,  щоб не виконувалася ухвала
Красноградського районного суду від 31.03.2005 року і з неї не стягуватися
матеріальна та моральна шкода на користь ОСОБА_2.

Сторони
зобов'язуються не посягати на честь та гідність одна одної.

Суд
вважає можливим клопотання задовольнити,
визнати мирову угоду сторін,  так
як це не суперечить закону й інтересам сторін та третіх осіб,  а справу закрити.

Сторонам
роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у
справі,  що передбачені  ст. 206 ЦПК України.

На підставі
викладеною,  керуючись  ст.
ст.  175,  205,
206 ЦПК України,  суд-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову
угоду сторін,  згідно якої:

ОСОБА_1відмовляється
від заявлених нею позовних вимог про стягнення з ОСОБА_2на її користь моральної
шкоди в розмірі 1700 гривень (по одній позовній заяві) та 1700 гривень (по
іншій позовній заяві),  а ОСОБА_2згодна
прийняти відмову від позову ОСОБА_1по стягнення з неї по двох позовних заявах
3400 гривень.

ОСОБА_2відмовляється
від виконання умов мирової угоди укладеної в Красноградському районному суді 31
березня 2005 року,  а саме: відмовляється
від стягнення  з  ОСОБА_1 на її користь матеріальної та

моральної шкоди в розмірі 1500 гривень. Частина матеріальної шкоди
відшкодована ій ОСОБА_1,  а саме зроблено
ремонт в квартирі.

ОСОБА_1згодна
на те,  щоб не викопувалася ухвала
Красноградського районного суду від 31.03.2005 року і з неї не стягувалися
матеріальна та моральна шкода на користь ОСОБА_2.

Сторони
зобов'язуються не посягати на честь та гідність одна одної.

Провадження
у справі позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2про відшкодування моральних збитків -
закрити.

Ухвала
може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через
Красноградський районний суд шляхом подачі заяви в 5 денний строк з дня
проголошення ухвали і подання після цього на протязі 10 днів апеляційної
скарги,  або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.