копія                                                                                               Справа
№2-o-104/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

20 серпня 2007 року Торезький
міський суд Донецької області в складі:

Головуючої судді                                                      Арапіної Н.Є.

при секретарі                                                            Терещенко І.О.

за участю

позивача                                                                    ОСОБА_1

представника відповідача                                       Пономарьова О.О.

представників            відділення

виконавчої дирекції Фонду
соціального

страхування від нещасних випадків
на виробництві і професійних захворювань

в м.Торезі                                                                    Московченко О.В.,

Матеріної О. О.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду
міста Тереза цивільну
справу за

позовом       ОСОБА_1   до
Державного       підприємства

«Донецьквуглереструктурізація»
Торезьке управління з ліквідації шахт, Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань
в м.Торезі про встановлення факту нещасного випадку, що трапився при виконанні
трудових обов'язків на виробництві,

ВСТАНОВИВ:

позивач
звернувся до суду з позовною заявою до відповідачів про встановлення факту
нещасного випадку, що трапився при виконанні трудових обов'язків на виробництві, в якій зазначено, що з 27 березня
2001 року позивача прийнято на роботу до відповідача. 19 грудня 2002
року при виконанні трудових обов'язків на виробництві з позивачем стався
нещасний випадок. Однак, при надходженні до лікарні, на прохання адміністрації,
повідомив, що травму отримав по дорозі з роботи в результаті падіння на
металевий штир. Просив встановити факт нещасного випадку на виробництві та
зобов'язати відповідача скласти акт за формою Н-1.

У судовому засіданні
позивач підтримав позовні вимоги. Пояснив, що з 2001 року працював у якості
крепільщика Торезької дирекції з ліквідації шахт. 19 грудня 2002 року о 18 год. 30 хв. при
виконанні трудових обов"язків стався нещасний випадок при наступних обставинах. 19 грудня 2002 року працював у другу
зміну. При перекрепленні грузового уклону, міняли деревяну
стойку на металеву. Коли стару раму крепі убирали, то рама крепі,
яка знаходилася за нею, впала. Верхньою частиною крепі йому травмувало ліву
ногу. З 19 грудня 2002 року знаходився на лікуванні. У цей день працював з
ОСОБА_2., ОСОБА_3, які надали
допомогу. У лікарні за проханням представників відповідача сказав, що по дорозі
з роботи впав на штир. Просив встановити факт -нещасного випадку на виробництві та зобов'язати відповідача скласти акт
за формою Н-1.

Представник відповідача Державного підприємства
«Донецьквуглереструктурізація» Торезьке управління з ліквідації шахт не визнав позов.
Пояснив, що у журналі реєстрації актів про нещасні випадки відсутній запис про
зазначений нещасний випадок у 2002 році.

2

Представник відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від si нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Торезі Матеріна
О.О. позов не визнала. Пояснила, що для встановлення факту позивачем не надано
необхідних документів.

Представник
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Торезі
Московченко О.В. дав аналогічні пояснення.

Свідок ОСОБА_3 пояснив, що разом з
позивачем виконував наряд по відновленню крепі на уклоні шахти 52. Відновили
першу раму, при відновленні другої -рами ОСОБА_1 знаходився біля неї. Верхня
частина другої рами упала та пошкодила ногу позивачу. Надали першу допомогу та
понесли на руках до самого стволу.

Свідок ОСОБА_2. дав аналогічні
пояснення.

Свідок ОСОБА_4 пояснив, що працював
гірничим майстром. Після виїзду з шахти зустрів наприкінці зміни позивача, який звернувся
з проханням відвезти у лікарню.

Свідок ОСОБА_5 пояснив, що 19
грудня 2002 року стався нещасний випадок з позивачем. У
наступний день гірничий майстер ОСОБА_4 повідомив, що відвіз позивача у лікарню, оскільки той по дорозі додому
отримав травму. На підставі лікарняного листа складено акт про нещасний
випадок, який стався з позивачем по дорозі з роботи. Цей факт зареєстровано у
книзі обліків фактів, які не пов"язані з виробництвом.

Свідок ОСОБА_6 пояснив, що
підписував акт про нещасний випадок, який не пов"язаний
з виробництвом. Не може пояснити, з яких причин вказав, що травма з позивачем
стала 18 грудня 2002 року.

Свідок ОСОБА_7 пояснив, що працював
головою профкома, але йому не відомо про
нещасний випадок, що стався з позивачем при виконанні трудових обов"язків.

Заслухав позивача, представника відповідача, представників відділення
виконавчої дирекції Фонда,
свідків, дослідив матеріали справи, суд встановив наступні фактичні
обставини.

Згідно трудовій
книжці позивач працював гірничим по ремонту гірничих виробів з 27 березня 2001
року, 28 лютого 2005 року звільнений у зв"язку з закінченням строку договора за п.2 ст. 36
КЗпП України (а.с. 4-10).

Згідно довідки
Торезької ЦМЛ позивач знаходився на лікуванну у травматологичному відділення з
19 грудня 2002 року по 04 січня 2003 року, з 28 січня по 18 квітня 2003 року з
приводу відкритого осколочного перелама
малоберцової кістки лівої гомілки в
середньої треті без зміщення обламків (а.с. 11, 12, 39).

Згідно довідки
відповідача 19 грудня 2002 року позивач працював у другу зміну (а.с. 13).

Згідно витягу з
журналу реєстрації нещасних випадків, не пов"язаних з виробництвом у 2002
році по шахті "Червона Зірка" Торезької ДЛШ під № 16 вказана дата та
час події - 18 грудня 2002 року о 20 год.
50 хв., місце події - по дорозі з роботи (а.с.41)

Згідно витягу з
журналу реєстрації нещасних випадків, пов"язаних з виробництвом у 2002
році по шахті "Червона Зірка" Торезької ДЛШ запис про нещасний
випадок з позивачем 19 грудня 2002 року відсутній (а.с. 44-45).

Згідно виписки з
книги реєстрації хворих позивач поступив 19 грудня 2002 року (а.с. 62).

18 грудня 2002
року сладено акт № 16 про нещасний випадок, не пов"язаний з виробництвом,
який стався о 20 год. 50 хв.
(а.с. 121).

Згідно листка
непрацездатності позивач знаходився на лікуванні з 19 грудня 2002 року по 04
січня 2003 року (а.с. 159).

Аналізуючи набуті докази суд доходить висновку.

3

Встановлення
факту необхідно позивачу для призначення щомісячних страхових виплат в зв'язку
з втратою здоров"я.

Відповідно до
ст.256 ЦПК України справи про встановлення факту розглядаються в судовому порядку, якщо законом не визначено
іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі ст. 25
"Закону України" Про охорону праці" у разі відмови власника
скласти акт про нещасний випадок на виробництві або професійне захворювання чи
незгоди потерпілого зі змістом акта це питання вирішується в порядку,
передбаченому законодавством про розгляд трудових спорів.

Судом
встановлено, що позивач працював крепільщиком на шахті "Червона
Зірка" Торезької дирекції з ліквідації шахт (на теперішній час Державного
підприємства «Донецьквуглереструктурізація»
Торезьке управління з ліквідації шахт) з 27 березня 2001 року. 19 грудня
2002 року при виконанні трудових обов"язків стався нещасний випадок, з 19
грудня 2002 року по 04 січня 2003 року, з 28 січня по 18 квітня 2003 року
позивач знаходився на лікуванні з приводу
відкритого осколочного перелама малоберцової кістки  лівої гомілки в середньої треті без
зміщення обламків. Факт нещасного випадку підтверджується показаннями очевидців
події - свідків ОСОБА_3, ОСОБА_2 про те, що під час виконання трудових
обов"язків у якості кріпильщика з позивачем стався нещасний випадок на
території шахти "Червона Зірка", лікарняним листком про знаходження ОСОБА_1 на лікуванні у зазначений
позивачем час. Відсутність акту перешкоджає позивачу в оформленні
документів для отримання належних виплат.

Суд не приймає
до уваги пояснення свідків ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7,
ОСОБА_8 про те, що акт № 16 про нещасний випадок, не пов"язаний -з  виробництвом, складався на підставі
лікарняного листа позивача, акт № 16 про нещасний випадок, не пов"язаний з
виробництвом, витяг з журналу реєстрації нещасних випадків, не пов"язаних
з виробництвом у 2002 році по шахті "Червона Зірка" Торезької ДЛШ під
№ 16 , оскільки вказані дата та час нещасного випадка - 18 грудня 2002 року о
20 год. 50 хв.
та місце подій - по дорозі з роботи - спростовуються поясненнями очевидців
події свідків ОСОБА_3, ОСОБА_2
та лікарняним листком про знаходження позивача на лікуванні з 19 грудня 2002
року по 04 січня 2003 року.

Встановлені
докази підтверджують наявність факту нещасного випадку при виконанні позивачем
трудових обов'язків на шахті "Червона Зірка" Торезької дирекції з ліквідації
шахт (на теперішній час Державного підприємства

«Донецьквуглереструктурізація»
Торезьке управління з ліквідації шахт) при наступних обставинах: 19
грудня 2002 року о 18 год.
30 хв. при виконанні наряда
у другу зміну при перекрепленні грузового уклону міняли деревяну стойку на металеву. Коли стару раму крепі убрали, то рама крепі, яка знаходилася за нею,
впала та верхньою частиною крепі травмувало
ліву ногу потерпілому, у результаті чого йому заподіяно відкритий осколочний
перелам малоберцової кістки лівої гомілки в середньої треті без зміщення
обламків.

В зв'язку з тим,
що встановити факт нещасного випадку не представляється можливим в іншому порядку, вимоги позивача підлягають задоволенню.

Керуючись CT.CT.21,28,34 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне страхування від нещасного випадку
на виробництві і професійному захворюванні, що спричинили стійку втрату працездатності», ст.25 Закону України" Про
охорону праці", ст.ст.3,10,15,60,79,197,209,212,214,215,223,256 ЦПК
України,

вирішив:

позовні вимоги
ОСОБА_1 до Державного підприємства «Донецьквуглереструктурізація»
Торезьке управління з ліквідації шахт, Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від нещасних випадків на

4

виробництві і професійних захворювань в м.Торезі
про встановлення факту нещасного випадку, що стався при виконанні
трудових обов'язків на виробництві задовольнити.

Встановити
факт нещасного випадку при виконанні трудових обов'язків ОСОБА_1 на шахті "Червона Зірка" Торезької дирекції з
ліквідації шахт ( на теперішній час Державного
підприємства «Донецьквуглереструктурізація» Торезьке управління з ліквідації шахт) при наступних обставинах: 19 грудня 2002 року
о 18 год.
30 хв. при виконанні наряда у другу зміну при перекрепленні грузового уклону міняли деревяну стойку на металеву. Коли
стару раму крепі убрали, то рама крепі, яка знаходилася за нею, впала та
верхньою частиною крепі травмувало ліву ногу потерпілому, у результаті чого йому заподіяно відкритий осколочний перелам малоберцової
кістки лівої гомілки в середньої треті без зміщення обламків.

Зобов'язати Державного підприємства
«Донецьквуглереструктурізація» Торезьке управління з
ліквідації шахт скласти належним чином оформлений акт за формою Н-1 про нещасний випадок на виробництві, що стався з ОСОБА_1 19
грудня 2002 року при зазначених обставинах.

Зобов'язати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м.Торезі прийняти належним чином оформлений
акт за формою Н-1 про нещасний випадок на виробництві, що стався з ОСОБА_1 19 грудня 2002 року при зазначених
обставинах.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Торезький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення
рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК
України.