Справа № 2о-111/07 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ       УКРАЇНИ

06 червня 2007
року

Новомосковський
міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої
судді                                                          Єлізаренко
І.А.,

секретаря                                                                      Кравченко
О.О.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі Новомосковського міськрайонного суду
цивільну справу за заявою ОСОБА_1
заінтересовані особи: Новомосковська міська рада,  Відділ реєстрації актів цивільного стану по
м.  Новомосковську Новомосковського
міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області про встановлення
факту родинних відносин,  -

ВСТАНОВИВ:

Заявник
ОСОБА_1  звернувся до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин.

В
обґрунтування заяви,  заявник посилається
на те,  що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати
ОСОБА_2,  що постійно проживала
уАДРЕСА_1. На день її смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка 1800
га. Переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у землях
АДРЕСА_2 До Новомосковської державної нотаріальної контори він звернувся у
встановлений законом строк за оформленням своїх спадкових прав на вказане
нерухоме майно,  як спадкоємиць
передбачений  ст.  1261 ЦК
України. В оформлені його спадкових прав на спадкове майно йому було
відмовлено. Нотаріус посилається та ту обставину,  що із наданих ним документів не вбачається
родинний зв'язок з померлою,  а саме у
свідоцтві про смерть вказане ім'я ОСОБА_3,
а у його свідоцтві про народження - ОСОБА_3 Наявність родинного зв'язку,  як матері та сина,  між ним та померлою ОСОБА_2підтверджується
фактом проживання однією сім'єю та,  за
одною адресою з останньою,  що
підтверджується пропискою обох в домовій книзі жилого будинку за адресою
АДРЕСА_1 Вважає,  що родинний зв'язок між
ним та померлою підтверджується наявністю свідоцтва про його народження,  в якому ОСОБА_2 записана його
матір"ю,  а батьком записана особа з
якою спадкодавець перебуває у шлюбі,  що
підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу між ними. Спадкодавець,  його мати за національністю латишка,  дійсне ім'я якої ОСОБА_329.01.1938 року вступила
в шлюб з ОСОБА_3,  особою що в його
свідоцтві про народження записана його батько,
та стала проживати на Україні. Яким чином,  офіційно чи не офіційно,  вона змінила своє ім'я на ім'я ОСОБА_3,  що є співзвучним з латинським іменем -
ОСОБА_3,  їй не відомо,  однак йому відомо,  що це було вчинено умисно,  щоб не визивати надмірної цікавості
незвичайним ім'ям серед українського оточення. Будь-яких документів на цей
рахунок в родині не збереглося,  оскільки
за час війни багато документів було втрачено безповоротно,  у зв'язку з чим вимушений звернутися до суду
з даною заявою,  в якій просить суд,  встановити юридичний факт родинних відносин
між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
як сина та матері.

Заявник
у судовому засідання підтримав заяву,
посилаючись на обставини,
викладенні в заяві,  а також на
свої пояснення дані в судовому засіданні і просить заяву задовольнити,  встановити юридичний факт родинних відносин
між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
як сина та матері.

Заінтересована
особа - Новомосковська міська рада депутатів в судове засідання не
з'явилася,  звернувшись до суду з
проханням слухати справу у відсутність їх представника (а. с.  21, 22).

Заінтересована
особа - Відділ реєстрації актів цивільного стану по м.  Новомосковську Новомосковського
міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області в судове засідання
не з'явилася,  звернувшись до суду з
проханням слухати справу у відсутність їх представника (а. с.  23).

Суд,  вислухавши заявник,  свідків ОСОБА_2 ОСОБА_3.,  ОСОБА_4дослідивши матеріали справи,  вважає заяву обґрунтованою та такою,  що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено
судом і підтверджується матеріалами справи заявник ОСОБА_1 згідно копії
свідоцтва про народження,  народився
ІНФОРМАЦІЯ_1в с АДРЕСА_1.
Його батьками у свідоцтві про народження зазначено: батько - ОСОБА_3,  мати -ОСОБА_3(а. с.  9).

Згідно
наданої копії свідоцтва про укладення шлюбу,
виданої відділом актів громадянського стану Народний комісаріат
внутрішніх справ УСРР 29.01.1938 року ОСОБА_2 вступила у зареєстрований шлюб з
ОСОБА_3 (а. с.  10),  тобто особою що в свідоцтві про народження
ОСОБА_1 записана його батьком.

Згідно
наданої копії свідоцтва про смерть,
виданої відділом РАЦС по місту Новомосковську Новомосковського
міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області від 23.08.2006 року
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а. с.  6).

Як
пояснив в судовому засіданні заявник ОСОБА_1
підтверджується матеріалами справи та показаннями свідків ОСОБА_2
ОСОБА_3.,  ОСОБА_4померла ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3являється однією тією ж особою та є матір"ю ОСОБА_1  з якою останній проживав на день її смерті
однією родиною та був зареєстрований за однією адресою у АДРЕСА_1,  (а. с.
17).

Враховуючи
вищевикладені обставини,  суд,  вважає за необхідне заяву задовольнити і
визнати юридичний факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1народження та його матір"ю
ОСОБА_2  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  як сина та матері.

На
підставі викладеного,  керуючись
212-215,  п.5 ч.2  ст.
234,  п.1 ч.1  ст. 256,
ст.  259 ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Заяву
ОСОБА_1  заінтересовані особи:
Новомосковська міська рада,  Відділ
реєстрації актів цивільного стану по м.
Новомосковську Новомосковського міськрайонного управління юстиції
Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин -
задовольнити.

Встановити
юридичний факт про те,  що ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1народження являється сином
ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення
може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської
області через Новомосковський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-ти денний
строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги.