Справа № 2-о-46/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                                                              УКРАЇНИ

4 червня 2007
року

Лановецький
районний сул Тернопільської області в складі:

головуючого
судді                                                                       Сенюх
М. З

при
секретарі                                                                                Сопільняк
О.В.

за
участю представника                                                              Старцун
МІ.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Ланівці справу за заявою

ОСОБА_1 про
встановлення юридичного факту

ВСТАНОВИВ:

Заявниця
ОСОБА_1  звернулася в суд із заявою,  в якій просить встановити факт родинних
відносин між її сестрою ОСОБА_2 ,  яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 ,  який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2,  оскільки в свідоцтві про
смерть прізвище сестри заявниці читається як "ОСОБА_2',  а прізвище її покійного чоловіка в свідоцтві
про смерть читається як "ОСОБА_3",
у актовому записі про шлюб прізвища покійних записані відповідно як
"ОСОБА_4" і "ОСОБА_3".

В судовому
засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав. Заінтересована особа
Передмірська сільська рада позов визнає. Суд,
вивчивши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявниці,
вважає,  що заява підставна і
підлягає до задоволення з врахуванням слідуючого.

Прізвище
у свідоцтві про смерть ОСОБА_4  НОМЕР_1
від ІНФОРМАЦІЯ_1 записане як "ОСОБА_2",  а прізвище її чоловіка ОСОБА_3  який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно свідоцтва про
смерть НОМЕР_2 записано як "ОСОБА_3". У актовому записі про шлюб № 1
від 11.02.1951 р. прізвища покійних ОСОБА_2
та ОСОБА_3 читаються відповідно як "ОСОБА_4" і
"ОСОБА_3".

Після
смерті ОСОБА_4  відкрилась спадщина,  яка складається із житлового будинку,  який,
згідно з свідоцтва на право власності від 20.07.2001 року,  знаходиться в с Передмірка Лановецького району та іншого майна. Дане
свідоцтво на право власності було видане ОСОБА_4. Заявниця є спадкоємницею
після смерті ОСОБА_4  однак успадкувати
майно своєї сестри заявниця немає можливості через допущену в свідоцтві про
смерть помилку.

Крім
того,  факт родинних відносин між
заявницею та її сестрою ОСОБА_4
підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_3 від 26 листопада 1933
року та свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 від 23 вересня 1959 р.   ОСОБА_1.

Встановлення
даного факту про родинних відносини має юридичне значення і є необхідним для
прийняття заявницею спадщини після смерті батька .

Проаналізувавши
докази представлені заявницею і ті,  що
здобуті в судовому засіданні,  суд
вважає,  що заявлені вимоги
підставні,  оскільки в свідоцтві про
смерть допущена помилка у написані прізвища сестри заявниці.

Керуючись  ст.
ст.  10. 60,  212,
213-215,  234, 256, 257 ЦПК
України -

ВИРІШИВ:

Заяву
задовольнити.

Встановити   факт,
що  ОСОБА_2   яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є дружиною ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

-2-

На  рішення
може  бути   подано
заяву  про  апеляційне
оскарження  до апеляційного суду
Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі заяви про
апеляційне оскарження    протягом  10 днів та апеляційної скарги протягом 20
днів після подання заяви.

Рішення набирає
законної сили після закінчення строку подання заяви про аие.іяційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
була подана у встановлений  строк,  рішення суду набирає законної сили  після закінчення цього строку. У разі  подання апеляційної скарги рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя- підпис

Голова
суду                                                                                  Л.І.Буячок

Секретар суду     Н.К.Барановська