Справа №2- 2814 2007 p.
УХВАЛА

про
закриття провавадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди

20 квітня 2007 р.                                                                                                           м.
Одеси

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого              -           судді Целуха А.П.

при секретарі
-                          Под'ячевої
І.Д.

розглянувши
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл подружнього майна,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про розподіл подружнього майна.

У судовому засіданні сторони зробили заяву, і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди позивачі і відповідач домовилися до наступного:

1.      ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є співвласниками у рівних частках по 1/2 кожний квартири
АДРЕСА_1.

2.      Порядок користування квартирою АДРЕСА_1 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 узгоджений
таким чином.

- ОСОБА_1 мешкає разом з сином ОСОБА_3 у кімнатах 3 - площею 12,0 кв.м. та 2 -
площею 11,4 кв.м., лоджією площею 3,0 кв.м.

ОСОБА_2 мешкає разом з донькою ОСОБА_4 та своїм неповнолітнім сином ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 у кімнатах 8 - площею 17,6 кв.м., 9 - площею 9,3 кв.м., балконом -
площею 0,9 кв.м., лоджією - площею 3,0 кв.м. Підсобні приміщення: кухня 7 -
площею 9,6 кв.м., коридор 1 - площею 10,4 кв.м., ванна кімната 5 - площею 2,6
кв.м., вбиральня 4 - площею 1,2 кв.м. знаходяться у спільному користуванні
ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

3.      ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовилися про продаж квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_1 не заперечує проти продажу своєї 1/2 частки у квартирі АДРЕСА_1 по
ринковій вартості за домовленістю сторін ОСОБА_2.

4.      При продажі вказаної квартири ОСОБА_1 отримує грошову компенсацію по ринковій
вартості за 1/2 частину квартири АДРЕСА_1.

5.      Після отримання грошової компенсації по ринковій вартості за 1/2 частину
квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_1 зобов'язується передати 50% отриманих грошей
своєму сину ОСОБА_3 для придбання житла та 50% отриманих грошей своїх доньці
ОСОБА_4.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

2

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін,
суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст. п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою сторони
домовились:

1.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є співвласниками у рівних частках
по 1/2 кожний квартири АДРЕСА_1.

2.
Порядок користування квартирою АДРЕСА_1 між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 узгоджений таким чином.

ОСОБА_1 мешкає разом з сином ОСОБА_3 у кімнатах 3 - площею 12,0 кв.м. та 2 -
площею 11,4 кв.м., лоджією площею 3,0 кв.м.

ОСОБА_2 мешкає разом з донькою ОСОБА_4 та своїм неповнолітнім сином
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 у кімнатах 8 - площею 17,6 кв.м., 9 - площею 9,3 кв.м.,
балконом - площею 0,9 кв.м., лоджією - площею 3,0 кв.м. - Підсобні приміщення:
кухня 7 - площею 9,6 кв.м., коридор 1 - площею 10,4 кв.м., ванна кімната 5 -
площею 2,6 кв.м., вбиральня 4 - площею 1,2 кв.м. знаходяться у спільному
користуванні ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5.

3.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовилися про продаж квартири
АДРЕСА_1. ОСОБА_1 не заперечує проти продажу своєї 1/2 частки у квартирі АДРЕСА_1 по
ринковій вартості за домовленістю сторін ОСОБА_2.

4.
При продажі вказаної квартири ОСОБА_1 отримує грошову компенсацію по ринковій вартості за 1/2 частину квартири
АДРЕСА_1.

5.
Після отримання грошової компенсації по
ринковій вартості за 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 ОСОБА_1 зобов'язується передати 50% отриманих грошей своєму сину ОСОБА_3 для
придбання житла та 50% отриманих грошей своїх доньці ОСОБА_4.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл подружнього
майна - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду
Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з
дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.