Справа №2-389/2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 липня
2007 року Новобузький районний суд Миколаївської області

в
складі: головуючого судді                               Бібік
М.В.

секретаря                                            Слюсаренко
А.І.

з участю:
позивачки                                           ОСОБА_1

відповідачки                                      ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні
суду м. Новий Буг цивільну

справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування майнової та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про відшкодування
майнової та моральної шкоди, посилаючись на причетність відповідачки до
заподіяння їй тілесних ушкоджень середньої тяжкості, що мало місце 08.05.2007
року, внаслідок чого їй було завдано майнову та моральну шкоду, просила
стягнути з ОСОБА_2 в рахунок відшкодування майнової шкоди 678 грн. 15 коп. та в
рахунок відшкодування моральної шкоди стягнути 5000 грн.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, просила
їх задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2
в судовому засіданні вимоги позивачки в частині відшкодування майнової шкоди
визнала повністю, а вимоги щодо відшкодування моральної шкоди визнала частково,
вважає розмір грошового відшкодування моральної шкоди завищеним.

Вислухав пояснення сторін, дослідивши письмові докази, суд приходе до
такого висновку.

З постанови Новобузького районного суду від 16 червня 2007 року про
закриття кримінальної справи стосовно обвинуваченої ОСОБА_2 у зв'язку з
застосуванням Закону України "Про амністію" від 19.04.2007 року
видно, що ОСОБА_2, якій
пред'явлено обвинувачення у вчиненні злочину передбаченого ст. 128 КК України
визнала себе винною у заподіянні потерпілій ОСОБА_1 тілесних ушкоджень
середньої тяжкості.

З представлених позивачкою висновку судово- медичної експертизи, документів
з медичного закладу та аптечних кіосків видно, що ОСОБА_1 перебувала на
лікуванні у Новобузькій центральній районній лікарні. В період лікування
ОСОБА_1 затратила грошові кошти на придбання медичних препаратів загальна сума
яких складає відповідно до наданих квитанцій 48 грн. 15 коп.

В період лікування в зв'язку з порушенням нормального життєвого укладу за
ОСОБА_1 тривалий час доглядала ОСОБА_3, якій за кожен день догляду було
сплачено 15 грн., а всього 630 грн.

Таким чином, ОСОБА_2 своїми протиправними діями заподіяла ОСОБА_1
матеріальну шкоду, яку суд відповідно до ст. 1195 ЦК України
задовольняє в повному обсязі на суму 678 грн. 15 коп.

В
зв'язку з заподіянням   тілесних
ушкоджень середньої тяжкості, позивачка ОСОБА_1 перенесла фізичний біль та
страждання , тривалий час перебувала на

лікуванні,
чим було порушено нормальний життєвий уклад, продовжує лікуватися амбулаторно,
що вказує на заподіяння позивачу моральної шкоди. При визначенні розміру
відшкодування моральної шкоди, враховуючи вимоги розумності та справедливості,
суд відповідно до ст. 23 ЦК України визначає розмір відшкодування моральної
шкоди в сумі 2000 грн., в останній частині позовних вимог належить відмовити.

Відповідно до вимог ст. 84 ЦПК України з відповідачки
ОСОБА_2 належить стягнути на користь позивачки ОСОБА_1 витрати, пов'язані з
оплатою правової допомоги адвоката в розмірі 350 грн.

Відповідно до вимог ч. З ст. 88 ЦПК України з відповідачки ОСОБА_2 належить
стягнути в дохід держави судовий збір в сумі 51 грн., а також витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України , суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної
шкоди задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування майнової шкоди
678 грн. 15 коп., в рахунок
відшкодування моральної шкоди стягнути 2000 грн., а також стягнути на користь
позивача витрати, пов'язані з оплатою правової допомоги адвоката в розмірі 350
грн.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір на користь держави в сумі
51 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Держбюджету Новобузького району код
отримувача 22050000 Банк одержувача ГУ
ДКУ у Миколаївській області МФО
банку 826013 р/р 26 витрати пов'язані з
інформаційно -технічним забезпеченням в сумі 30 грн.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України .