Справа № 2-1795-2007р.
УХВАЛА

про закриття провадження у справі у
зв*язку з визнанням мирової угоди

07 серпня 2007
року.         Артемівський міськрайонний
суд Донецької області у складі:

головуючого
судді                    Радченко Л.А.,

при секретарі                             Коваленко О.В.,

з участю представника
позивача ОСОБА_1.,

відповідача                                ОСОБА_2.,

розглянувши у
відкритому судовому'засіданні в залі суду міста Артемівську цивільну справу за

позовом ОСОБА_3до ОСОБА_2про
стягнення шкоди, яка

спричинена внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2. про стягнення шкоди, яка
спричинена внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, в якій просить стягнути з
відповідача матеріальну шкоду в сумі 22285,26грн.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву та
надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди відповідач визнає позовні
вимоги у повному обсязі в розмірі 22285,26грн. та зобов*язується щомісячно, до
десятого числа поточного місяця, починаючи з 07.08.2007р. по 07.07.2029р., з
правом дострокового погашення, здійснювати грошові переводи на ім*я позивача, ОСОБА_3., не менш 100грн.
Судові витрати полягають на позивача.

Крім того, позивач у випадку порушення відповідачем мирової угоди має право
звернутися в Артемівський міськрайсуд Донецької області з заявою про видачу
виконавчого листа для примусового стягнення грошової суми боргу відповідно до
ЗУ «Про виконавче провадження».

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до
справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін,
суд у відповідності до ст.ст.175, п.4ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст.ст.
175,205ч.1 п.4 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між представником позивача
ОСОБА_1та выдповыдачем ОСОБА_2, за якою:

ОСОБА_2. зобов*язується щомісячно, до десятого числа поточного місяця,
починаючи з 07.08.2007р. по 07.07.2029р., з правом дострокового погашення,
здійснювати грошові переводи на ім*я позивача, ОСОБА_3., не менш 100грн., а у
випадку порушення відповідачем мирової угоди позивач має право звернутися в
Артемівський міськрайсуд Донецької області з заявою про видачу виконавчого
листа для примусового стягнення грошової суми боргу відповідно до ЗУ «Про
виконавче провадження»,

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3до
ОСОБА_2про стягнення шкоди, яка спричинена внаслідок дорожньо-транспортної
пригоди закрити у зв,язку з визнанням мирової угоди.

На ухвалу суду може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом
п*яти днів з дня проголошення ухвали та апеляційна скарга до Апеляційного суду
Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області
протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку
поджання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження
не було подано.