Апеляційний суд міста Севастополя
Справа № 22ц-1128/2007р.
першій інстанції Проценко О.І.
23                                                                       Доповідач
УХВАЛА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

13 вересня 2007
року   колегія судової палати з
цивільних справ Апеляційного суду міста Севастополя у складі: головуючого  -
Куцеконя І.П. суддів       - Єфімової
В.О.,  Зотова B.C. при секретарі - Баран М. Л.

за
участю - ОСОБА_1,  її представника - ОСОБА_2,  ОСОБА_3 та його
представника ОСОБА_4 розглянувши
у відкритому судовому засіданні
в місті Севастополі апеляційну скаргу ОСОБА_3 на рішення місцевого суду
Ленінського району м.  Севастополя від 05 червня 2007 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріального
збитку і моральної шкоди, -

ВСТАНОВИЛА :

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до
ОСОБА_3 про відшкодування матеріального збитку в розмірі -1592грн. і моральної
шкоди в розмірі - 2500грн.,  мотивуючи
свої вимоги тим,  що 18 березня 2006 року
з вини відповідача відбувся залив її квартири АДРЕСА_1.

Рішенням
місцевого суду Ленінського району м.
Севастополя від 05
червня 2007 року
позов задоволений частково,  з
відповідача на користь позивачки стягнута матеріальна шкода в розмірі - 1592грн. та
моральна шкода в розмірі -
500грн

Не погодившись
з рішенням суду відповідач подав апеляційну скаргу,  в якій просить скасувати рішення суду та
направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції. Вважає рішення суду
незаконним та необґрунтованим,
постановленим з порушенням норм матеріального та процесуального
права,  при невідповідності висновків
суду дійсним обставинам справи.

Судова
колегія,  заслухавши доповідь судді - доповідача,  доводи учасників процесу,  дослідивши матеріали справи,  вважає,
що апеляційна скарга ОСОБА_3 на рішення місцевого суду Ленінського
району м.  Севастополя від 05 червня 2007
року підлягає відхиленню з таких підстав.

Постановляючи
рішення,  суд першої інстанції виходив з
того,  що з вини відповідача відбулася
затока квартири,  що належить позивачці.
В результаті затоки,  майну позивачки
були завдані пошкодження,  а також
заподіяна моральна шкода,  в зв'язку з
чим,  заподіяна шкода,  повинна бути відшкодована відповідачем.

З такими
висновками суду погоджується судова колегія.

2

Як було
встановлено судом та підтверджується матеріалами справи,  18
березня 2006 року
відбувся залив квартири АДРЕСА_1,  власником вказаної квартири є позивачка
ОСОБА_1

Відповідно
акту складеному позивачкою та сусідами від 18 березня 2006
року (а.с. 4),  акту працівників ДКП РЕП №1 від 21 березня 2006 року (а.с.
5),  технічного огляду працівника ДКП РЕП №1 (а.с. З) залив
квартири позивачки відбувся з вини відповідачів,  що є сусідами поверхом вище.

Відповідно
до ч.1  ст. 1166 ЦК України
шкода,  заподіяна майну фізичної
особи,  відшкодовується в повному об'ємі
особою,  що її заподіяла.

В
обґрунтування заподіяної шкоди,
позивачка надала до суду висновок експерта відповідно до якого вартість
відновлювального ремонту після заливу
складає - 1592грн.
(а.с. 8).

Суд
першої інстанції,  також обґрунтовано
стягнув з відповідача витрати позивачки пов'язані з її зверненням до суду,  а також обґрунтовано частково стягнув
моральну шкоду,  що виражається в
стражданнях і хвилюваннях позивачки пов'язаних з затокою її квартири.

Доводи
апеляційної скарги не спростовують висновків суду. Посилання відповідача не
доведеність його вини в заливі квартири позивачки є необґрунтованими та у
відповідності до  ст. 60 ЦПК України не
доведеними.

За таких
обставин,  судова колегія приходить до
висновку,  що апеляційна скарга підлягає
відхиленню,  а рішення суду,  відповідно до
ст. 308 ЦПК України -
залишенню без змін.

Керуючись  ст.
ст. 303-315 ЦПК
України,  судова колегія,  -

УХВАЛИЛА :

Апеляційну  скаргу
ОСОБА_3 відхилити.

Рішення
місцевого суду Ленінського району м.
Севастополя від 05
червня 2007 року - залишити без
зміни.

Ухвала набирає
законної чинності з моменту її проголошення та може бути оскаржена в
касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців із дня
набрання законної сили.