Справа №2-381707.
РІШЕННЯ

Іменем   України

13
серпня 2007 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого
судді                    Плахотнюк К.Г.

при
секретарі                            Мащенко
С.П.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю фірма „Квартет" ЛТД до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за витрати на утримання будинку та прибудинкової
території і за комунальні послуги,

встановив:

02 липня
2007 року позивач звернувся в суд з позовом до відповідачів про стягнення
заборгованості за житлово-комунальні послуги. Посилався на те, що квартира
АДРЕСА_1 в м.
Києві, в якій проживають відповідачі приватизована. Відповідачі не регулярно
сплачують витрати за житлово-комунальні послуги, внаслідок чого утворилася
заборгованість в сумі 15 580,37 грн.. Просив стягнути з відповідачів
заборгованість в сумі 7757,92 грн. в межах строків позовної давності і витрати
по сплаті судового збору в сумі 51,00 грн., витрати на інформаційно-технічне
забезпечення розгляду справи в сумі 30,00 грн...

Представник
позивача в судовому засіданні заявлений позов підтримала, просила задовольнити
заявлені позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідач
ОСОБА_2. у судовому засіданні не заперечувала з приводу заявлених позовних
вимог, посилаючись на те, що заборгованість утворилася, оскільки через хворобу
дитини перебуває у скрутному матеріальному становищі.

Відповідач
ОСОБА_1. у судове засідання не з"явився, про дату, час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином, з будь-якими клопотаннями про відкладення
розгляду справи до суду не звертався. Зважаючи на викладене та з урахуванням
думки осіб, що беруть участь у розгляді справи, суд вважає за можливе
розглянути справу за відсутності відповідача ОСОБА_1 на підставі даних
матеріалів справи.

Заслухавши
представника позивача, відповідача ОСОБА_2., суд вважає, що заявлений позов
підлягає задоволенню з наступних підстав.

У
судовому засіданні встановлено, що будинок АДРЕСА_1 у м. Києві
знаходиться на балансі ТОВ фірма "Квартет" ЛТД. У квартирі АДРЕСА_1
зареєстровані та проживають відповідачі.

Заборгованість
по квартирній платі та по комунальним послугам станом на 01.05.2007 року
становить 15 580,37 грн. за період, що виходить за межі позовної давності,
однак позивач просить стягнути заборгованість в сумі 7 757,92 грн. за період з
травня 2004 року і по травень 2007 року.

Відповідно
до ст.ст. 64,68 ЖК України, наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну
плату і за комунальні послуги. Члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним,
користуються нарівні з наймачем усіма правами ї несуть усі обов'язки, що
випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть
солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають
із зазначеного договору.

Згідно
зі ст. 257 ЦК України,
загальний строк для захисту права за позовом особи, права якої порушено,
встановлюється в три роки.

Відповідно
до ст. 88 ЦПК України, судові витрати по оплаті судового збору необхідно
віднести на рахунок відповідачів.

На
підставі наведеного, керуючись ст.ст. 162,62,64,66-68 ЖК України, ст. 257 ЦК України, ст.ст.
10,11,60,88,208,212,213-215,218 ЦПК України, суд -

вирішив:

позов
Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Квартет" ЛТД до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги -
задовольнити.

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження м. Київ), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження - м. Київ) на користь фірми „Квартет" ЛТД
( відділення Промінвестбанку м. Києва рр 6058 у філії „Московського МФО 322175, код
13670073) заборгованість по витратам на утримання будинку та прибудинкової
території і за комунальні послуги в сумі 7 757, 92 грн., витрати по оплаті
судового збору в сумі 51,00 грн., інформаційно-технічного забезпечення розгляду
справи в сумі 30, 00 грн., а всього 7838 (сім тисяч вісімсот тридцять вісім)
грн. 92 коп..

Стягнути
солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь держави недоплачений позивачем судовий
збір у сумі 26 (двадцять шість) грн.. 57 коп..

Рішення може
бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду
через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної
інстанції.