Справа № 2-к-2 /2007р.
УХВАЛА

17 серпня 2007 року м. Звенигородка

Звенигородський районний суд, Черкаської області в складі

Головуючого судді: Дудніченко В.М. При секретарі: Літвін Н.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщені Звенигородського районного суду клопотання фізичної особи ОСОБА_1зацікавлена особа Відділ реєстрації актів цивільного стану Звенигородського районного Управління юстиції про визнання в Україні рішення суду Російської Федерації,-

встановив:

ОСОБА_1. просить суд постановити ухвалу про визнання в Україні рішення Норільського міського суду Російської Федерації по справі № 2-80б/2007р. від 07 травня 2007 року про встановлення факту удочеріння ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження ОСОБА_1.

Зобов"язати відділ РАЦСу Звенигородського районного управління юстиції змінити в актовому записі про народження ОСОБА_2 за НОМЕР_1від 12 березня 1993 року, здійснений Відділом РАГС Звенигородської районної державної адміністрації Черкаської області прізвище дитини - на ОСОБА_2, по батькові - на ОСОБА_2; записати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2року народження, українець, уродженець с. Шевченково, Звенигородського району, Черкаської області, Україна, громадянство Росія, житель: АДРЕСА_1. Відомості про матір -залишити без змін.

Представник зацікавленої особи Звенигородського РЦСу не заперечує в задоволені клопотання.

Суд вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних мотивів:

07 травня 2007 року рішенням Норільського міського суду Красноярського краю Російської Федерації встановлено факт удочеріння ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження ОСОБА_1 та зробити зміну в актовому записі про народження ОСОБА_2 за НОМЕР_1від 112 березня 1993 року, здійснений Відділом РАГС Звенигородської районної державної адміністрації Черкаської області прізвище дитини - на ОСОБА_1, по батькові - на ОСОБА_2; записати батьком дитини ОСОБА_1. Відомості про матір - залишити без змін.

На даний час ОСОБА_1. приїхав в Україну і звернувся в відділ РАГС Звенигородського районного управління юстиції із проханням виконати рішення Норільського міського суду Російської Федерації.

Суд вважає, що не має перешкод про визнання в Україні рішення Норільського міського суду Російської Федерації так як дане рішення відповідає вимогам ст.. 37 Закону України від 10 листопада 1994 року №240/94-ВР Про ратифікацію конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних сімейних та кримінальних справах яку також підписала Російська Федерації.

Керуючись ст..ст.392-394,400 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

визнати в Україні рішення Норільського міського суду, Красноярського краю, Російської Федерації по справі № 2-80б/2007року від 07 травня 2007 року про встановлення факту удочеріння ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження ОСОБА_1.

Згідно якого зобов"язати відділ РАЦСу Звенигородського районного управління юстиції змінити в актовому записі про народження ОСОБА_2 за НОМЕР_1від 12 березня 1993 року, здійснений Відділом РАГС Звенигородської районної державної адміністрації Черкаської області прізвище дитини - на ОСОБА_1, по батькові - на ОСОБА_2; записати батьком дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2року народження, українець, уродженець с. Шевченково, Звенигородського району, Черкаської області, Україна, громадянство Росія, житель: держава; АДРЕСА_1. Відомості про матір -залишити без змін.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 05 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подано протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду Черкаської області через Звенигородський районний суд.