Справа №2-5143 2007 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

„26"
червня 2007 р.                                                                                    м.
Харків

Дзержинський
районний суд м. Харкова (м. Харків, пр. Перемоги, 52 «В») у складі:

головуючого судді Слободіна М.М. при секретарі Лябах Ю.Ю., за участю
позивача, відповідача, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за
договором позики,

встановив:

28.03.2007 р. позивач звернулася до Дзержинського
районного суду м. Харкова з позовною заявою до ОСОБА_2 у якій на підставі
ст.ст. 625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК
України просить суд стягнути з відповідача на її користь суму боргу за
договором позики у розмірі 400, 00 доларів США за курсом НБУ на день винесення судового рішення.

В обґрунтування свого позову позивач зазначає, що 02.11.2006 р. відповідач
позичив у неї грошові кошти у розмірі 400 (чотириста) доларів США, еквівалент 2
000,00 грн по курсу НБУ на час пред'явлення позову. Дані боргові зобов'язання
були оформлені договором позики, згідно умов якого відповідач взяв на себе
зобов'язання повернути вищезазначену суму позивачу до 02.03.2007 р. Після
настання строку повернення грошових коштів відповідач ніяких дій по виконанню
взятого на себе зобов'язання не зробив, у зв'язку із чим позивач звернувся до суду
із даним позовом.

Відповідач у справі в ході попереднього розгляду позов визнав у повному
обсязі, пояснивши суду, що вчасно повернути позивачу зайняту в нього суму
грошових коштів не зміг через скрутне матеріальне становище. Надалі
зобов'язується повернути вищезазначену суму грошових коштів позивачу в розумний
строк.

Суд, розглянувши матеріали справи, вислухавши представника позивача, вважає
позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі на підставі
наступного.

Факт укладення між позивачем і відповідачем договору позики на суму 400, 00
доларів США на умовах
повернення відповідачем даної суми позивачу до 02.03.2007 р. підтверджується
змістом договору позики від 02.11.2006 p., реєстр. № 10033,
посвідченого приватним нотаріусом ХМНО ОСОБА_3

Оцінюючи встановлені правовідносини та вирішуючи спір, суд застосовує
положення ст.ст. 526, 530, 610, 611,1047 ЦК України.

Згідно ч.1 ст. 1047 ЦК
України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не
менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного
мінімуму доходів громадян.

Відповідачем
була надана позивачу розписка на підтвердження укладення договору позики.

Відповідно до
ч.1 ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинно виконуватися належним чином.

У відповідності до вимог ч.1 ст. 530 ЦК
України якщо в зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно
підлягає виконанню в цей строк.

Такий строк було
встановлено - впродовж чотирьох місяців з дня укладення договору позики.

Згідно змісту ст. 610 ЦК
України встановлено, що невиконання зобов'язання являється його порушенням.

Відповідач, не виконавши взятого на себе зобов'язання повернути в
зазначений строк та в повному обсязі суму зайнятих ним у позивача грошових
коштів, являється таким, що порушив зобов'язання.

Відповідно до положень п. 4 ст. 611 ЦК України при
порушенні зобов'язання наступають правові наслідки, встановлені договором чи
законом, а саме відшкодування шкоди.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 509, 526,
530, 610, 612, 625,1046,1047,1049, 1050 ЦК
України, ст.ст. 1-15, 38, 60, 61, 88, 212-215, 223 ЦПК України суд

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за договором
позики - задовольнити у повному обсязі.

Стягнути зі ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу за договором позики у
розмірі 2 000 (дві тисячі) грн 00 коп.

Відповідно до положень ст. 294 ЦПК України заява про
оскарження рішення суду може бути представлена протягом 10 днів із дня
проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути представлена
протягом 20 днів із дня подання заяви про апеляційне оскарження, до судової
палати по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через
Дзержинський районний суд м. Харкова.