Справа № 2-777 2007 р.
ТАТАРБУНАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

15 червня 2007 р. Татарбунарський районний суд Оде­ської області у складі:

головуючого -
судді                                      Семенюк Л.А.

при секретарі                                                 Унгурян Т.В.

з участю прокурора адвоката(ів)

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Татарбунари справу за позовом ОСОБА_1до Татарбунарського відділення ощадного банку України №6790 про визнання права власності на грошовий
внесок,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Татарбу­нарського відділення ощадного банку України №67 90
про ви­знання права власності на грошовий
внесок, посилаючись на слідуючі обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Лиман Татарбунарського району померла мати позивачки ОСОБА_2 Піс­ля її
смерті в Татарбунарському відділенні ощадного банку України №6790 залишився грошовий внесок на рахунку
НОМЕР_1, який позивачка має право
успадкувати в порядку першої черги
сама, оскільки інших спадкоємців не має. При звер­ненні до нотаріальної контори, позивачці відмовили в отри­манні свідоцтва про право власності на зазначене
майно, так як по-батькові в ощадній книжці
спадкодавця зазначено «ІНФОРМАЦІЯ_2»
замість «ІНФОРМАЦІЯ_3», як вона значиться по паспорту. Данні обставини перешкоджають позивачці
прийняти спадок та розпоряджатися спадковим
майном, що дало підста­ви для звернення
до суду з вказаним позовом.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні ви­моги .

Представник відповідача Татарбунарського відділення Ощадбанку №67 90 визнала позовні вимоги, вважає що
вони підлягають задоволенню.

Заслухавши пояснення та доводи сторін, дослідивши ма­теріали справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Копією
свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2(а.с.7)
підтверджується факт укладення шлюбу позивачкою з ОСОБА_3, після чого її прізвище стало
ІНФОРМАЦІЯ_4, до шлюбу -ІНФОРМАЦІЯ_5

Із копії свідоцтва про народження /а.с.6/ вбачається, що батьками позивачки, ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_4 та ОСОБА_2

З копії свідоцтва про смерть НОМЕР_3/а.с.5/ вбачається, що ОСОБА_2 по­мерла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Із листа нотаріуса /а.с.9/ видно, що позивачці відмо­влено в видачі свідоцтва про право власності на
спадок у зв'язку з розбіжностями у написанні
по-батькові спадкодав­ця.

Із копії ощадної книжки спадкодавця (а.с.8) вбачається, що рахунокНОМЕР_1 відкритий на ім'я ОСОБА_5

Статтею 1228. ЦК України передбачено, що вкладник має право розпорядитися правом на вклад /фінансовий
установі/ на випадок своєї смерті, склавши
заповіт або зробивши від­повідне розпорядження банку /фінансовий установі/.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у томі
числі зачаті за життя спадкодавця на народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що в ощадній книжці спадкодавця зроблено помилково
запис по-батькові «ІНФОРМАЦІЯ_2», хоча
документально вона записана «ІНФОРМАЦІЯ_7»,
Позивачка дійсно є єдиною спадкоємицею першої черги по закону після смерті ОСОБА_2., а тому має право на спадкування грошового внеску
по вищезазначе­ному особовому рахункуНОМЕР_1, що
належали спадкодавцю ОСОБА_2

За таких обставин суд вважає, що за ОСОБА_1 має бути визнано право власності на грошовий внесок, який належав померлій ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.1228,1261 ЦК України, ст.ст. 58,59,60,213,215  ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1до Татарбунар-ського відділення ощадного банку України №67 90 про
визнан­ня права власності на рахунок в
банку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на рахунокНОМЕР_1, відкритий в Татарбунарському
відділенні Ощадбанку України за №6790, який
залишився після смерті ОСОБА_2

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з
дня про­голошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду пода­ється протягом двадцяти днів після подання заяви
про апе­ляційне оскарження.