Справа №2-4141/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ        УКРАЇНИ

26
липня   2007 року                                                                                 місто
Луцьк

Луцький
міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого -
судді Бовчалюк З.А.

при секретарі
Захаровій Н.А.

з участю
позивачаОСОБА_1

представника
відповідачаОСОБА_2 - ОСОБА_3,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Баківцівської сільської ради,
ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ПозивачОСОБА_1
звернулась в суд з позовом до відповідачів про визнання права власності на
спадкове майно.

Свій
позов мотивує тим,  що після смерті її
батька ОСОБА_4
відкрилась спадщина,  яка складається з
житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами,  що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 а також
земельної ділянки площею 0, 51 га
в с. Баківці Луцького району та грошових заощаджень,  що знаходяться на рахунках в ВАТ
"Державний Ощадний банк України"

Ще за
життя ОСОБА_4 склав
заповіт на випадок своєї смерті,  яким
належну йому 1/2 частину житлового будинку вАДРЕСА_1 заповів своїй дочці
ОСОБА_1.

Спадкоємцем
після смерті ОСОБА_4 є сестра позивача ОСОБА_5,
яка померла,  спадкоємцем після її
смерті є ОСОБА_2 Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 немає.

Просить
визнати за нею,  як спадкоємцем за
заповітом та за законом після смерті ОСОБА_4,  право власності на спадкове майно,  а саме - на 1/2 частину житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1  на Ѕ частину земельної ділянки згідно
державного акту направо приватної власності на землю IНОМЕР_1,  виданого 11 січня 1999 року та на 1/2 частину
грошових заощаджень,  що знаходяться на
рахунках НОМЕР_2 та НОМЕР_3 в ТВБВ № 10002/010 філії - Волинське обласне
управління ВАТ "Державний Ощадний банк України".

В
судовому засіданні позивач підтримала позов з підстав,  наведених у заяві та просить його
задовольнити.

Представник
відповідача ОСОБА_3 позов визнала та не заперечувала відносно його задоволення.

Представник
Баківцівської сільської ради в судове засідання не з'явився,  подав суду заяву,  в якій просить справу слухати у його
відсутності,  не заперечує відносно
задоволення позову.

Заслухавши пояснення позивача,
представника відповідача,
дослідивши письмові докази у справі,
суд приходить до висновку,  що
позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як
вбачається з довідки Баківцівської сільської ради від 24.01.2007 року,  житловий будинок з господарськими будівлями
та спорудами,  що знаходиться в АДРЕСА_1  згідно запису в поговподарській книзі № 1 за
2007 рік значиться за ОСОБА_4 (а.с. 7).

Відповідно
до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1,  виданого 11 січня 1999 року,  ОСОБА_4на
підставі рішення Баківцівської сільської ради передано у приватну власність
земельну ділянку площею 0, 51 гектарів для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель (0, 25 га) та для ведення особистого підсобного
господарства ( 0, 26 га),  вартість якої
згідно довідки відділу земельних ресурсів Луцького району,  виданої 14.03.2007 року,  становить 11173 гривні 50 копійок. (а.с.  15,
6).

З копій
ощадних книжок ВАТ "Державний ощадний банк України" вбачається,  що на ім'я ОСОБА_4 відкрито рахунки,  на яких знаходяться грошові заощадження (а.с.
34).

Відповідно
до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1
(а.с.  14).

Таким
чином,  після його смерті відкрилась
спадщина,  яка складається з житлового
будинку з господарськими будівлями та спорудами,  що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 а також
земельної ділянки площею 0, 51 га
в с. Баківці Луцького району та грошових заощаджень,  що знаходяться на рахунках в ВАТ
"Державний Ощадний банк України".

Згідно
ч. 2  ст.
12 Закону України "Про власність" громадяни набувають права
власності на доходи від участі в суспільному виробництві,  індивідуальній праці,  підприємницької діяльності,  вкладення коштів в кредитні установи,  акціонерні товариства,  а також майно,  одержане внаслідок успадкування або укладення
інших угод,  не заборонених законом.

У даному
випадку,  згідно  ст.
534 ЦК Української РСР ( в редакції 1963 року),  спадкування здійснюється за заповітом,  що на випадок своєї смерті 13 березня 1981
року був складений ОСОБА_4,  яким він 1/2
частину належного йому житлового будинку в с. Баківці Луцького р-ну заповів
ОСОБА_1,  та за законом на 1/2 частину
земельної ділянки та на 1/2 частину грошових заощаджень.

Фактично
позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4,  вступивши в управління та володіння спадковим
майном,  як того вимагає  ст.
549 ЦК Української РСР,  який діяв
на час відкриття спадщини,  що
стверджується дослідженою в судовому засіданні довідкою  Баківцівської сільської ради (а.с. 7).

Таким
чином,  проаналізувавши зібрані та
досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності,  суд прийшов до висновку,  що слід визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно,  що залишилось після
смерті ОСОБА_4,  а саме за заповітом - на 1/2 частину
житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами,  що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та за
законом - на 1/2 частину земельної ділянки площею 0, 51 га в с. Баківці
Луцького району та 1/2 частину грошових заощаджень ,  що знаходяться на рахунках НОМЕР_2 та НОМЕР_3
в ТВБВ № 10002/010 філії - Волинське обласне управління ВАТ "Державний
Ощадний банк України".

Керуючись  ст.
ст.  10,  11,
58,  60,  213,
214,  215,  226 ЦПК України,  на підставі
ст. 549,  534 ЦК Української РСР
(в редакції 1963 року),  суд

вирішив
:

Позов задовольнити.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно,
що залишилось після смерті ОСОБА_4,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,  а саме: за заповітом - на 1/4 частину
житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами,  що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та за
законом - на 1/2 частину земельної ділянки площею 0, 51 га в с. Баківці
Луцького району та 1/2 частину грошових заощаджень,  що знаходяться на рахунках НОМЕР_2 та НОМЕР_3
в ТВБВ № 10002/010 філії - Волинське обласне управління ВАТ "Державний
Ощадний банк України".

Рішення
може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області шляхом подання
заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня його
проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти
днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не буде подано. Якщо буде подано заяву про апеляційне
оскарження,  але апеляційна скарга не
буде подана в строк,  встановлений
статтею 294 ЦПК України,  рішення суду
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги рішення,  якщо його не скасовано
набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.