Справа № 2-272/2007р.
РІШЕННЯ Іменем України

8 червня 2007р.                                                                                                 м.Харків

Фрунзенський районний суд м.Харкова:

у складі - головуючого судці Бабковой Т.В.,

при секретарі - Козар Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
цивільну справу за позовом

Управління праці
та соціального    захисту
населення    Фрунзенської районної ради

м.Харкова   до   ОСОБА_1про
стягнення надміру   виплаченої

субсідії, -

ВСТАНОВИВ:

Управління праці та соціального захисту населения Фрунзенської районної ради м. Харкова звернулося до ОСОБА_1 ( раніше ІНФОРМАЦІЯ_1) з позовом , в
обгрунтування якого посилалося на те, що відповідачці , яка мешкає за адресою :
АДРЕСА_1, та є уповноваженим власником зазначеного житлового приміщення, була
призначена субсидія для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних
послуг на період з 01.01.04р. по 31.12.04р. у сумі 1359,48 грн. Внаслідок
перевірки достовірності та повноти інформації , наданої відповідачкою, було
встановлено наявність додаткових доходів у її сина ОСОБА_2 за липень - вересень
2003р. та квітень-червень 2004р. В наслідок цього позивачем зроблено
перерахунок призначеної субсидії у зв'язку з приховуванням доходу та проведено
розрахунок надміру виплачених коштів, який складає 274,98 грн. Посилаючись на
зазначене та керуючись п. 20 Положення про порядок призначення та надання
населенню субсидій позивач просив суд стягнути з відповідачки на користь
Державного казначейства надміру виплачені кошти у двократному розмірі згідно,
тобто у сумі 549,96 грн. (274,98*2).

Представник
позивача ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному
обсязі.

Відповідачка в
судовому засіданні позов визнала частково, пояснивши суду , що при наданні
відомостей про розмір доходу своєї родини не знала, що її син, який під час навчання
проходив практику фактично отримав доход за липень - вересень 2003р. та
квітень-червень 2004р. у вигляді безкоштовного харчування. Враховуючи зазначене
та тяжке матеріальне становище своєї родини, вона просила суд знизити суму
відшкодування.

Заслухавши
пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до
висновку про те, що позов підлягає частковому задоволенню.

Управлінням
праці та соціального захисту населения
Фрунзенської районної ради м. Харкова ОСОБА_1 , яка мешкає за адресою :
АДРЕСА_1, та є уповноваженим власником зазначеного житлового приміщення, була
призначена субсидія для відшкодування витрат на оплату житлово комунальних
послуг згідно з Положениям
про порядок призначення та надання населению
субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг,
придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива,
затвердженим постановою Кабінету

2

Міністрів
України від 21 жовтня 1995 р. № 848, зі змінами та доповненнями, на період з
01.01.04р. по 31.12.04р. у сумі 1359,48 грн.

Субсидія для
відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг гр.ОСОБА_1 була
призначена згідно із її заявою від 20.01.04, в якій заявниця давала згоду на
отримання будь-якої інформації, пов'язаної з нею та членами її сім'ї, і
підписувала попередження про відповідальність за надання неточних чи неповних
відомостей про доходи та майновий стан сім'ї. Склад сім'ї відповідачки
відповідно до наданої нею довідки КЖЕП складається з :

· відповідачки
ОСОБА_1, 1959 р. н.,

· її
синаОСОБА_4, 1982 р. н.,

· та її
синаОСОБА_5, 1986 р. н.

До заяви
громадянкою ОСОБА_1 надавались такі документи: довідка про склад сім'ї та
розмір платежів за житлово-комунальні послуги: довідка про доходиОСОБА_1,
довідка про доходиОСОБА_2., заява про відсутність аліментів, декларація про
доходи та майновий стан осіб, які звернулись за призначенням усіх видів
соціальної допомоги.

У липні
2005 року державним соціальним інспектором управління праці та соціального
захисту населения, який діє
на підставі Положення про державного соціального інспектора, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України від 21.08.04
№ 1098, була проведена перевірка достовірності та повноти інформації наданої
гр. ОСОБА_1 Перевірка проводилась за інформацією Фрунзенської податкової
інспекції про наявність у громадян доходів.

За
результатами проведеної перевірки було складено акт від 29.07.05 про наявність
додаткових доходів уОСОБА_2, сина ОСОБА_1, за:

· липень
2003 р. - вересень 2003 у розмірі 276,92 грн.,

· квітень
2004 p.- червень 2004 у розмірі 600,00 грн.

Спеціалістами відділу соціальних виплат і допомоги
управління праці та соціального захисту населення гр.ОСОБА_1 зроблено
перерахунок призначеної субсидії у зв'язку з приховуванням доходу та проведено
розрахунок надміру виплачених коштів.

Розрахунок надміру виплачених коштів:

1)
розмір призначеної субсидії -1359,48 грн.,

2)
розмір знятих сум субсидій за фактичним використанням
комунальних послуг

- 121,00 грн.,

3)
розмір перерахованих коштів за
призначеними субсидіями (1359,48- 121,00)
- 1238,48 грн.,

4)
розмір субсидії після перерахунку, виходячи з нових
обставин (приховування доходів)

- 1063,62 грн.,

5)  розмір знятих сум субсидій за фактичним
використанням комунальних послуг

-  100,12 грн.,

6)  розмір
перерахованих коштів за призначеними субсидіями

(1063,62-100,12)-963,50

3

7) переплата
складає- 274,98 грн

(1238,48-963,50)

Управління праці та соціального захисту населення Фрунзенської районної
ради - є головним розпорядником бюджетних коштів, якому надаються бюджетні
асигнування для здійснення програм та заходів, які направлені на
соціальний захист населения,
в тому числі на призначення і надання субсидій населению для відшкодування витрат на оплату
житлово-комунальних послуг.

Перерахування
коштів для відшкодування витрат населения
на оплату житлово комунальних послуг здійснюється управлінням за рахунок
субвенції із Державного бюджету України Субвенції згідно із ст. 2 Бюджетного
кодексу України це міжбюджетні трансферти для використання на певну мету в
порядку, визначеному тим органом, який прийняв рішення про надання бюджетних
коштів. Витрачання бюджетних коштів на цілі, що не відповідають бюджетним
призначенням, встановленим законом про Державний бюджет України є нецільовим
використанням цих коштів.

З урахуванням
наведеного вище, суд вважає обґрунтованими доводи позовної заяви в частині
необхідності стягнення з відповідачки надміру виплаченої субсидії у розмірі
274,98 грн.

З урахуванням
конкретних обставин справи, майнового стану сім'ї відповідачки, яка має на
утриманні неповнолітню дитину та дитину , яка продовжує навчання , ненавмисний
характер дій відповідачки , суд вважає можливим не покладати на неї
відповідальність у вигляді обов'язку відшкодування надміру виплаченої субсидії
у двократному розмірі.

Відповідно до
положень ст. 88 ЦПК України з відповідачки підлягають стягненню на користь
держави судові витрати по сплаті судового збору 51 грн. та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи - 30 грн.

Керуючись ч.8
ст. 7, ч. 1 ст. 21, ст.ст. 23, 119 Бюджетного кодексу України, Положениям про порядок призначення та надання населению субсидій для відшкодування витрат на оплату
житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого
пічного побутового палива, затвердженим постановою Кабінету Міністрів Украіни
від 21 жонтня 1995 року № 848, зі змінами та доповненнями, Порядком повернення
коштів, надміру виплачених за призначеними субсидіями, затвердженим наказом
Міністерства праці та соціальної політики Украіни, Міністерства фінансів,
Міністерства юстиціі від 29.12.97 № 39/283/90/5, ст.ст. 208,209,212-215 ЦПК
України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги
Управління праці та соціального захисту населення Фрунзенської районної ради
м.Харкова - задовольнити частково .

Стягнути  з
ОСОБА_1                                                          на
користь Державного

Казначейства (ВДК) у Фрунзенському районі ЗКПО 23911595
Банк Управління Державного казначейства (УДК)
у Харківській області МФО
851011, розрахунковий рахунок НОМЕР_1, код НОМЕР_2, код бюджетної
класифікації доходів 4 грн. 98 коп.

Стягнути з
ОСОБА_1 на користь держави судові витрати 51 грн. та витрати на
інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи - 30 грн.

На вказане
рішення через Фрунзенський районний суд м.Харкова може бути подано заяву про
апеляційне  оскарження  протягом
десяти  днів з дня    проголошення

4

рішення, а також внесена апеляційна скарга протягом двадцяти днів після
подання заяви про апеляційне оскарження.