№2-980/2007p.
РІШЕННЯ

ім'ям     України

22
червня 2007   року                                       Бершадський районний суд

Вінницької    області

В складі
головуючого   судді   Гуцола В.І.

при       секретарі                                               Гончар С. С.

з участю
прокурора                                           Рудя
О.Г.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в місті Бершадь справу  за
позовом     прокурора  Бершадського
району  в   інтересах
Держави Міністерства праці та соціальної політики України в особі
управління праці та соціального захисту населення Бершадської
райдержадміністрації   до ОСОБА_1 про
повернення незаконно виплачених грошових коштів,

встановив:

Прокурор
Бершадського району в інтересах Держави Міністерства праці та соціальної
політики України в особі управління праці та соціального захисту населення
Бершадської райдержадміністрації звернувся до суду з позовом до відповідачки
ОСОБА_1 про повернення незаконно виплачених грошових коштів,  оскільки на підставі поданої до управління
праці ОСОБА_1 заяви їй була призначена державна допомога як малозабезпеченій
сім'ї. Проте в порушення вимог даного порядку ОСОБА_1 надала до управління
праці недостовірні дані для отримання допомоги як малозабезпечена сім'я,  тобто не вказала про отриманий в січні 2006
року дохід від продажу майнових паїв. В результаті цього виникла надмірна
виплата допомоги в розмірі 280грн. 02 коп. Оскільки відповідачка добровільно не
бажає повернути незаконно отримані грошові кошти управлінню праці,  просить стягнути їх у судовому порядку.

В судовому
засіданні прокурор підтримав заявлений позов і просить його задоволити.

Відповідачка
ОСОБА_1 позов визнала повністю,  не
заперечує проти стягнення з неї даних коштів.

Дослідивши
матеріали справи та заслухавши пояснення сторін,  суд рахує,
що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.

Згідно  ст.
1166 ч.1 ЦК України
майнова шкода,  завдана неправомірними
рішеннями,  діями чи бездіяльністю
особистим майновим правам фізичної або юридичної особи,  відшкодовується в повному обсязі особою,  яка її завдала,  заподіяна особі або майну громадянина,  а також шкода,  заподіяна організації підлягає відшкодуванню
особою,  яка заподіяла шкоду,  у повному обсязі,  за винятком випадків,  передбачених законодавством України. Як
вбачається з матеріалів справи,  пояснень
сторін,  ОСОБА_1 надала до управління
праці недостовірні дані для нарахування допомоги як малозабезпеченій

сім'ї,  тому даний позов є обґрунтований,  законний і такий,  що підлягає до задоволення. Керуючись  ст.
ст.  15,  ЗО. 62. 202. 203 ЦПК України ,   ст.
1166 ЦК України ,  суд,

рішив:

Позов
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1
на користь управління праці та соціального захисту населення Бершадської
районної адміністрації надміру виплачені грошові кошти незаконно отриманої
допомоги в розмірі 280 гривні 02 коп.

Стягнути з
ОСОБА_1 51 гривню державного мита в дохід держави.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження,  але апеляційна скарга не була подана у строк
20 днів,  рішення суду набирає законної
сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги,  з
подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.

Рішення може
бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду на протязі одного місяця з
наступного дня після його проголошення.