Справа№2-0-312007р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ                                                 УКРАЇНИ

02 серпня 2007
року                                                         Єланецький

районний суд                                                                    Миколаївської
області

в складі
головуючого судді                                              РАЄВИЧ
Т.М.

при секретарі                                         КУЗЬМІНОЇ
О.Ю.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду с.м.т. Єланець справу по заявіОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановчого документу.

ВСТАНОВИВ:

Заявниця
звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правоустановчого
документу.

Свої
вимоги мотивує тим, що народилася 16 січня 1956 року в с. Черче Чемеровецького
району Хмельницької області.

На даний
час вона проживає у с Кам'янка
Єланецького району Миколаївської області.

30
серпня 1996 року в ПОП «Колос»
Чемеровецького району Хмельницької області їй була видана трудова книжка, в
якій помилково зазначено прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_2». На
підставі даної трудової книжки ПОП «Колос» Чемеровецького району Хмельницької
області їй була видана довідка про стаж її роботи та заробіток в колгоспі в
якій теж помилково зазначено її прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість «ІНФОРМАЦІЯ_2».

Цю помилку було
виявлено працівниками пенсійного відділу управління Пенсійного фонду України в
Єланецькому районі Миколаївської області при перевірці її пенсійної справи та
запропоновано в судовому порядку довести, що довідка від 06.12.2006 року
вих.№71 про стаж її роботи та заробіток в колгоспі видана ПОП «Колос» на
«ІНФОРМАЦІЯ_1», дійсно належить їй «ОСОБА_1» ІНФОРМАЦІЯ_3

Те, що її
прізвище «ІНФОРМАЦІЯ_2» підтверджується паспортом громадянина України НОМЕР_1
виданим Єланецьким РВ УМВС України в Миколаївській області 23 жовтня 2006 року.

В
зв'язку з цим, просила суд встановити факт, про те що довідка від 6.12.2006
року вих.№71, видана ПОП «Колос» про стаж її роботи та заробіток в колгоспі, на
ім'я «ІНФОРМАЦІЯ_1» ІНФОРМАЦІЯ_3, дійсно належить їй «ОСОБА_1» ІНФОРМАЦІЯ_3

Вирішення даного
питання їй необхідно в зв'язку з призначенням пенсії.

В судовому
засіданні свої вимоги підтримала в повному об'ємі.

Представник
зацікавленої особи відділу пенсійного забезпечення Єланецького районного
управління Пенсійного фонду вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими і
такими, що належать повному задоволенню.

Вислухавши заявницю, представника зацікавленої особи яка вважає, що заява
підлягає задовленню, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява належить
задоволенню.

Так,
згідно п.6 ст.273 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності
і правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про
нагородження або в паспорті, якщо від встановлення даного факту залежить
виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадянина.

Як
встановлено в судовому засіданні у заявниці є всі підстави для звернення до
суду з заявою про встановлення факту належності правовстановчого документу так
як встановлення даного факту зв'язано з призначеням її пенсії.

Враховуючи
все вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 273 п.6 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт
про те, що довідка видана 06.12.2006 року за вих.№ 71 про стаж роботи та
заробіток в колгоспіОСОБА_1 видана на «ІНФОРМАЦІЯ_1», дійсно належить «ОСОБА_1»
ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення
набирає законної сили через 10 днів, якщо не буде подано заяву про апеляційне
оскарження рішення.

Рішення може
бути оскаржено до апеляційного суду шляхом подання до районного суду заяви про
апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення та надання апеляційної
скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.