Справа № 2о-241/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.06.2007 року Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого     судді                            -        ДжабуріяО.В.

при секретарі                                         -          Філімович І.М.

розглянувши
у попередньому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за заявою
ОСОБА_1,  заінтересована особа - відділ
соціального захисту населення Малиновського району м.  Одеси,
про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого
документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1
звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту належності
правовстановлюючого документу,
посилаючись на те,  що він
народився в с Барсукі
Балтського району Одеської області ІНФОРМАЦІЯ_1,  що підтверджується свідоцтвом про народження
та паспортом.  З 27.12.1961 року він
зареєстрований та постійно мешкає за адресою: АДРЕСА_1,  що підтверджується довідкою по формі № 1 та
витягом з домової книги. При вселенні за вищевказаною адресою за ним була
закріплена земельна ділянка № 169,
площею 594 кв.м. ,  за
вищевказаною адресою,  але в рішенні за №
1196 від 11.09.1959 року виконкому Іллічівської райради депутатів трудящих
м.  Одеси зроблено помилку в його
прізвищі,  імені та по батькові,  а саме: замість його прізвища,  ім'я та по батькові ОСОБА_2 записано ОСОБА_3. У зв'язку з
тим,  що в зазначеному рішенні зроблені
помилки,  він не може приватизувати свою
земельну ділянку. Він просить суд встановити юридичний факт,  а саме те,
що рішення № 1196 від 11 вересня 1959 виконкому Іллічівської райради
депутатів трудящих м.  Одеси,  де зазначено його прізвище,  ім'я та по батькові ОСОБА_3 належить йому -
ОСОБА_1.

У
попередньому судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги в повному обсязі
та просив суд їх задовольнити.

Представник
заінтересованої особи - відділу соціального захисту населення Малиновського
району м.  Одеси в попереднє судове
засідання не з'явився,  про час і місце
розгляду справи повідомлявся належним чином,
причини неявки суду не повідомив.

Суд
вважає,  що рішення у справі можливо
постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Суд,  заслухавши пояснення заявника,  перевіривши матеріали справи,  вважає,
що заява про встановлення юридичного факту належності
правовстановлюючого документу,  підлягає
задоволенню за наступними підставами.

Судом
встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами
справи встановлено,  що ОСОБА_1 - заявник
по справі з 27.12.1961 року зареєстрований та постійно мешкає за адресою:
АДРЕСА_1. Даний факт підтверджується відміткою про реєстрацію в паспорті
заявника (а.с.  5-6),  довідкою від 13.02.2007 року за № 110,  виданою радою самоорганізації мікрорайону
Дзержинський Малиновського району м.
Одеси,  та довідкою по формі № 1
(виписка з домової книги про склад сім'ї та прописці) від 13.02.2007 року,  з яких углядається,  що ОСОБА_1 разом зі своєю сім'єю мешкає за
адресою: АДРЕСА_1 (а.с.  15,  21). Крім того,  реєстрація та мешкання заявника по справі за
вищезазначеною адресою підтверджується витягом з домової книги (а.с.  17-20). Також в матеріалах справи є технічний
паспорт на житловий будинок індивідуального жилого фонду за адресою:
АДРЕСА_1,  виданого на ім'я ОСОБА_1
(а.с.  9-13).

Згідно рішення виконкому Іллічівської райради депутатів трудящих від
11.09.1959 року за № 1196 «Про закріплення земельної ділянки № 169,  площею 594 кв.м.  по АДРЕСА_1 за ОСОБА_1»,  ОСОБА_1 надана земельна ділянка № 169,  площею 594 кв.м.  по вул.
Третя під будівництво житлового будинку (а.с.  22).

Відповідно
до вимог п. 6 ч. 1  ст.  256 ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі,  прізвище,
ім'я,  по батькові,  місце і час народження якої,  що зазначені в документі,  не збігаються з ім'ям,  по батькові,
прізвищем,  місцем і часом
народження цієї особи,  зазначеним у
свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд
вважає,  що зазначене рішення № 1196 від
11 вересня 1959 виконкому Іллічівської райради депутатів трудящих м.  Одеси належить саме заявникові по справі -
ОСОБА_1,  а його прізвище,  ім'я та по батькові в даному рішенні
зазначене як ОСОБА_3 є
помилковим.

Таким
чином,  суд доходить до висновку про
те,  що зібрані у справі докази та їх
належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог заявника про
встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу,  а саме: встановлює юридичний факт належності
правовстановлюючого документу - рішення виконкому Іллічівської райради
депутатів трудящих від 11.09.1959 року за № 1196 «Про закріплення земельної
ділянки № 169,  площею 594 кв.м.  по АДРЕСА_1» ОСОБА_1.

Керуючись  ст.
ст.  130, 174, 256 ч. 1 п. 6, 259
ЦПК України,  суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1
задовольнити.

Встановити
юридичний факт належності правовстановлюючого документу - рішення виконкому
Іллічівської райради депутатів трудящих від 11.09.1959 року за № 1196 «Про
закріплення земельної ділянки № 169,
площею 594 кв.м.  по АДРЕСА_1»
ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1 народження,  місце народження: Одеська область,  Балтський район,  с
Барсукі,  місце реєстрації: АДРЕСА_1.

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської
області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього
протягом 20 днів апеляційної скарги,  з
подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4  ст.
295 ЦПК України.