Справа № 2-700-2007 року
10 травня 2007 року              Уманський міськрайонний суд
Черкаської області,  в складі:
головуючого - судді        Коваля А.Б.
секретарі                Коваленко Н.В.
відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Умані цивільну справу за
акціонерного банку „Київська Русь" до ОСОБА_1про
звернувся до Уманського міськрайонного суду з позовом в якому вказав,  що АБ „Київська Русь" в особі заступника
керуючого філією АБ „Київська Русь" у м.
Умані ОСОБА_215 серпня 2006 року було
укладено кредитний № 388
КР-2006 з громадянкою ОСОБА_1,  що
проживає за адресою: АДРЕСА_1
умовами кредитного договору №
388 КР-2006 від 15 серпня 2006 року,  філією АБ „Київська Русь" у м.  Умані (надалі - Позивач) громадянці (надалі -Позичальник)
було надано споживчий кредит в сумі 1346
гривень строком на 12
місяців до 14 серпня 2007 року із сплатою 16 відсотків
річних. Кредит надавався на придбання товарів,
шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку Позичальника
на поточний рахунок продавця товарів.
дорученням № 62 від 15.08.2006 року,  кошти в сумі 1346 гривень були перераховані на рахунок продавця товару - ПП-СТІПЛЕР-Умань
для придбання Позичальником товарів,  а
саме: музичного центру „Philips FW-M 75/22"
та DVD плеєра марки „Samsung DVD-P360K". Згідно
пункту 2.3. кредитного
договору,  вказаний товар було передано в
заставу філії АБ „Київська Русь" у м.
Умані (договір застави №
388 ЗР-2006 від 15.08.2006 року).
п.п.1.2.,  2.1. даного Договору Позичальник зобов'язаний щомісячно в
строк з 1-го по 20-е
число відповідного місяця погашати отриманий кредит,  а також згідно з п.2.4. сплачувати відсотки
за користування кредитом не пізніше 20-го числа місяця,  наступного за місяцем,  за який вони нараховані.
п. 2.10. Позичальник
зобов'язаний у випадку порушення строків повернення кредиту,  передбачених п.1.2. цього договору,  сплачувати Банку штраф у розмірі 25 відсотків від
суми простроченого платежу за кожний випадок прострочення,  а у відповідності до п.2.11. у випадку
порушення строків сплати відсотків за користування кредитом,  зазначених в п.2.4. Договору,  сплачувати штраф у розмірі 25 відсотків від
суми прострочених відсотків за кожний випадок прострочення.
не забезпечив щомісячне своєчасне погашення кредиту,  внаслідок чого утворилась кредитна
заборгованість,  чим грубо порушив п.2.1.
та п.2.4. вказаного кредитного договору. Станом на 26.03.2007 року Позичальником
не сплачено по кредитному договору 672
гривні простроченого кредиту та 100,
11 гривень прострочених відсотків.
п.3.1. кредитного договору,
Кредитодавець має право вимагати дострокового повернення кредиту у разі
простроченої кредитної заборгованості за кредитом та/або відсоткам щонайменше
на один календарний місяць.
стягнути з ОСОБА_1на користь філії АБ „Київська Русь" у м.  Умані по вказаному кредитному договору 1234 гривні
отриманого кредиту,  100, 11 гривень
несплачених відсотків за користування кредитом,
штрафу за несвоєчасне погашення кредиту та 25, 03 гривень штрафу за несвоєчасне погашення відсотків по
кредиту,  також стягнути з відповідача на
їх користь витрати по держмиту та по оплаті інформаційно-технічного забезпечення
судового процесу.
позивача Ярошенко О.Ф. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному
обсязі,  пояснив,  що 15
ОСОБА_1 отримала кредит в АБ „Київська Русь" в сумі 1346 грн. зі сплатою 16 % річних,  який було надано строком на 12 місяців на
придбання товарів,  шляхом перерахування
кредитних коштів з позичкового рахунку Позичальника на поточний рахунок
продавця товарів. Згідно пункту 2.3.
кредитного договору придбаний відповідачкою товар було передано в заставу
філії АБ „Київська Русь" у м.
Умані. Згідно договору ОСОБА_1 мала щомісяця погашати кредит і відсотки
за користування кредитом не пізніше 20
числа місяця,  наступного за
місяцем,  за який вони нараховані. Також
договором обумовлено,  що в разі несвоєчасної
виплати банк нараховує позичальнику штраф у розмірі 25 % від суми
простроченого платежу за кожний випадок прострочення.
не забезпечила своєчасне погашення кредиту,
внаслідок чого утворилась кредитна заборгованість. Так,  станом на 26 березня 2007
року борг ОСОБА_1 складає: по вказаному кредитному договору 1234 грн.,  несплачених відсотків за кредит - 100, 11 грн.,  штраф за несвоєчасне погашення кредиту - 168 грн.,  штраф за несвоєчасне погашення відсотків по
кредиту - 25, 03 грн.,  який просять стягнути з відповідачки. Також
при подачі заяви було сплачено кошти за інформаційно-технічне забезпечення в
сумі 30 грн. та 51 грн. державного
мита,  які також просять стягнути з
відповідачки ОСОБА_1 на їх користь.
В судові
засідання призначені на 12
квітня 2007 року,  25
квітня 2007 року,  03
травня 2007 року та 10 травня 2007 року відповідач
не з'явилась,  не зважаючи на те,  що про час і місце розгляду справи була
представника позивача,  суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,  що
відповідає положенням  ст.  224
ЦПК України.

Судом
установлені такі факти та відповідні ним правовідносини.

Матеріалами
справи установлено,  що 15 серпня 2006 року було
укладено кредитний договір №
388 КР-2006 між ОСОБА_1 та АБ „Київська Русь" про надання банком кредитних
коштів на отримання товару,  шляхом
перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку Позичальника на поточний
рахунок. Позичальник зобов'язується погашати кредит,  отриманий на підставі цього договору,  згідно з графіком: щомісячно починаючи з 01 вересня 2006 року по 14 серпня 2007 року
включно,  Позичальником сплачується 112 грн. не пізніше
20-го числа кожного календарного місяця. Залишок суми в розмірі 114 грн. сплачується
не пізніше 14 серпня 2007 року.
Позичальник зобов'язується сплачувати відсотки та фіксовану плату за
користування кредитом.  Відсоткова ставка
по кредиту встановлюється в розмірі 16
% річних. Спори за договором вирішуються судом у встановленому законодавством
України порядку.

Згідно
договору застави № 388 ЗР-2006
на забезпечення виконання Основного зобов'язання ОСОБА_1 передає в заставу АБ
„Київська Русь" майно (згідно,  акту
прийому-передачі,  що є невід'ємною
частиною цього договору) належне йо'му на,
праві власності.,  а саме музичний
центр „Philips FW-M 75/22"
та DVD плеєр марки ;, Samsung DVD-P360K". У разі
невиконання Заставодавцем (ОСОБА_1) умов Кредитного договору звернути стягнення
на Предмет застави і задовольнити за рахунок цього майна свої вимоги  в повному обсязі,   включаючи суму кредиту,   відсотки
за користування

кредитом,  пеню,
штраф,  іншу
заборгованість,  платежі та санкції,  що передбачені та/ або випливають з Основного
зобов'язання,  а також витрати пов'язані
з продажем Предмету застави.

Згідно
розрахунку заборгованості Позичальника -
громадянки ОСОБА_1 відповідно до кредитного договору № КР/П 388-2006 від 15 серпня 2006 року станом на 26.03.2007 року борг
складає: 1527, 14 грн.,  що включає: розмір заборгованості по
кредитному договору -
1234 грн.; несплачені відсотки -
100, 11 грн.; штраф за несвоєчасне погашення кредиту - 168 грн.; штраф за
несвоєчасне погашення відсотків -
25, 03 грн.

Суд,  вислухавши представника позивача,  дослідивши письмові докази по справі,  вважає,
що позов підлягає задоволенню. Судом достовірно встановлено про
неналежне виконання відповідачкою договірних зобов'язань,  тому позов вважає обґрунтованим і таким,  що підлягає задоволенню.

На
підставі викладеного та керуючись  ст.
ст.  10,  11,
209,  212,  214,
215,  224,  225,
226 ЦПК України,
ст.   ст.  526,  554,
629 ЦК України,  суд -

ВИРІШИВ:

Позов
задоволити.

Стягнути
з ОСОБА_1на користь філії АБ „Київська Русь" у м.  Умані заборгованість по кредитному договору в
сумі 1527 грн. 14 коп.

Стягнути
з ОСОБА_1на користь філії АБ „Київська Русь" у м.  Умані сплачений судовий збір у розмірі 51 грн.

Стягнути
з ОСОБА_1на користь філії АБ „Київська Русь" у м.  Умані сплачені кошти за інформаційно-технічне
забезпечення у розмірі 30
грн.

На
рішення може бути подана апеляція до апеляційного суду Черкаської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної
скарги.

Заочне
рішення може бути переглянуто судом,  що
його ухвалив за письмовою заявою відповідача поданою протягом 10 днів з дня
отримання її копії.