Справа №22ц - 6997                                                     Головуючий
в 1 інстанції Литвинчук В.П.
44                                                                  Доповідач
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2007 року    Колегія суддів судової палати з цивільних
справ Апеляційного суду Дніпропетровської області в складі:

головуючого   Болту нової Л.М.

суддів                                   Кузнецова В.О.,  Повєткіна В.В.,

при секретарі
Журавель Ю.О.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в М. Дніпропетровську цивільну справу за
апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська
Дніпропетровської області від 26 травня 2006 року за скаргою ОСОБА_1 на дії
державного виконавця Державної виконавчої служби у Баглійському районі м.
Дніпродзержинська,  -

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою
Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від
26 травня 2006 року в задоволенні скарги ОСОБА_1 на дії державного виконавця
Державної виконавчої служби у Баглійському районі м. Дніпродзержинська
відмовлено.

Не
погодившись з вказаною ухвалоюОСОБА_1подав апеляційну скаргу,  в якій просить скасувати ухвалу Баглійського
районного суду м. Дніпродзержинська Дніпро­петровської області від 26 травня
2006 року,  посилаючись на порушення
судом норм матеріального та процесуального права.

Перевіривши
законність та обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів
апеляційної скарги та заявлених вимог,
колегія суддів приходить до висновку,
що апеляційна скарга підлягає задоволенню,  ухвала суду скасуванню,  а справа направленню на новий розгляд.

Відмовляючи
у задоволенні скарги ,  суд послався на
те,  що дії державної виконавчої служби є
законними,  оскільки виконавче
провадження було зупинено на підставі п.8 ч. 1
ст. 34 Закону України "Про виконавче провадження" оскільки
ухвалою Господарського суду від 13 травня 2003 року відно­сно ВАТ
"Дніпрохімбуд" розпочата процедура банкрутства . Такий вид стягнення
,  як компенсація по заробітній
платі,  не є само заробітною платою .

З такими
висновками суду погодитися не можна. Відповідно до п.6  ст. 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом" дія мораторію на задоволення вимог
кредиторів не поширюється на виплату заробітної плати,  та згідно зі
ст. 2 Закону України "Про оплату праці" компенсаційні виплати
відносяться до структури заробітної плати. За таких підстав у держвиконавця не
було підстав для зупинення виконавчого провадження.

Колегія
суддів вважає,  що доводи апеляційної
скарги є суттєвими і дають підстави для висно­вку про неправильне застосування
судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права,  ухвала суду підлягає скасуванню на підставі
п.3  ст. 312 ЦПК України,  а справа направленню на новий розгляд до суду
першої інстанції в іншому складі.

Колегія
суддів враховує,  що судом першої
інстанції не були розглянуті по суті заявлені вимо­ги. Скаржник просив
зобов'язати ДВС в Баглійському районі м.
Дніпродзержинська видати йому його компенсацію по зарплаті і не заявляв
вимог про визнання дій державної виконавчої служби не­законними та про
скасування постанови про зупинення виконавчого провадження. Хоча як убачаєть­ся
з матеріалів справи,  та скарги,  фактично оскаржуються дії в частині зупинення
виконавчого про-

ваджсння. Однак суд на це
уваги не звернув,  не з'ясував які ж
вимоги висуває скаржник,  не витребу­вав
та не дослідив матеріали виконавчого провадження.

Оскільки
судом першої інстанції не розглянуті заявлені вимоги ,  колегія суддів позбавлена можливості також
прийняти ухвалу стосовно заявлених вимог .

Керуючись  ст.
ст.  303,  307,
п.3  ст.  312,
313 ЦПК України,  колегія
суддів,  -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну
скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Ухвалу
Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від
26 травня 2006 року скасувати,  а справу
направити на новий розгляд до того ж суду в іншому складі.

Ухвала
апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути
оска­ржена до Верховного Суду України протягом двох місяців.