Справах» 2-1718 2007 року
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

01 серпня 2007
року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого
-                  судді Ніколової І.С. ,

при
секретарі -                 Бєлінськой
А.Ю.

прокурора
-                      Бакуменко С. А.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в м.
Мелітополі цивільну справу за позовом прокурора м.  Мелітополя в інтересах держави в особі
Мелітопольської районної державної адміністрації до ОСОБА_1про стягнення
матеріальної шкоди,  спричиненої
злочином,

ВСТАНОВИВ:

Позивач
зазначив,  що 30.08.2006 року,  приблизно о 20.30 год.,  відповідач,
перебуваючи у стані алкогольного сп"яніння,  під час сварки через неприязні
відносини,  що склалися,  нанесла своєму батьку ОСОБА_2 декілька ударів
вилами в область тулуба,  чим спричинила
останньому забитість грудної клітини (переломи 7, 8, 9 ребер справа,  підшкірну емфізему м"яких тканин грудної
клітини,  рани та садна грудної клітини),  косий перелом ліктьової кістки зі
зміщенням,  кваліфіковані як тілесні
ушкодження середнього ступеню тяжкості.

Слідчим
Мелітопольського РВ УМВС України у відношенні відповідача порушено кримінальну
справу за  ст.  122 ч. 1 КК України,  а 27.11.2006 року суддею Мелітопольського
міськрайонного суду відповідача визнано винною,
призначено покарання за  ст.  122 ч. 1 КК України у вигляді одного року
позбавлення волі,  з застосуванням  ст.  75
КК України,  з випробуванням на один рік.

Просить
стягнути на користь держави в особі Мелітопольської районної державної
адміністрації грошові кошти в сумі 1 408 гривень 58 копійок,  витрачені на стаціонарне лікування
потерпілого ОСОБА_2 у хірургічному відділенні Мелітопольської ЦРБ з 30.08.2006
року по 12.09.2006 року .

Відповідач
в судовому засіданні позовні вимоги визнала,
однак просить зменшити суму шкоди,
що буде з неї стягуватися,
оскільки вона вдова,  має на
утриманні неповнолітню дочку,  не
працює,  її батько - потерпілий по справі
- хворий на рак,  родина живе на пенсії
дитини по втраті годувальника та потерпілого,
гроші в основному витрачаються на придбання ліків та продуктів
харчування.

Суд,  вислухавши пояснення сторін,  дослідивши матеріали справи,  вважає,
що позов підлягає частковому задоволенню.

Позовні
вимоги підтверджуються копією довідки Мелітопольської центральної районної
лікарні про вартість лікування потерпілого ОСОБА_2 /а.с. 4/; копією вироку від
27.11.2006 року Мелітопольського міськрайонного суду про визнання відповідача
винною за  ст.  122 ч. 1 КК України /а.с. З/; іншими
документами справи.

Однак,  враховуючи сімейний та матеріальній стан
відповідачки,  суд вважає необхідним
зменшити суму шкоди,  та стягнути з
відповідачки 700 гривень на користь Мелітопольської районної державної
адміністрації за лікування потерпілого ОСОБА_2,
у відповідності до  ст.  1193 ЦПК України.

Керуючись  ст.  ст.  1166, 1193 ЦК України,   ст.   ст.
11,  214-215,  373 ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Позов
прокурора м.  Мелітополя в інтересах
держави в особі Мелітопольської районної державної адміністрації до ОСОБА_1про
стягнення матеріальної шкоди,
спричиненої злочином - задовольнити частково.

Стягнути
з ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1народження,  уродженки с Семенівка Мелітопольського району
Запорізької області,  не працюючої,  мешкає: АДРЕСА_1на користь Мелітопольської
міської районної адміністрації (р/р 0168банк УДК ГУДК в запорізькій
області МФО 813015 код ЕДРПОУ 01992877,
отримувач - місцевий бюджет Мелітопольського району код платежу
24060300,  призначення платежу: кошти,  витрачені на стаціонарне лікування); а також
судові витрати по справі - судовий збір в сумі 51 гривня на користь держави
(отримувач - місцевий бюджет м.
Мелітополя р/р 0013 ЕДПРОУ 34676932 банк ГУ ДКУ в Запорізькій
області МФО 813015),  витрати на інформаційно-технічне
забезпечення справи в сумі 30 гривень на користь ТУ ДСА в Запорізькій області
(р/р 0013 код 22050000 ЕДПРОУ 34676932 банк 34676932 банк ГУ ДКУ в
Запорізькій області МФО 813015).

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана апеляційному суду
Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області
протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження,  або може бути подана в десятиденний
строк без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.