№ 2-о-62/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 липня
2007 року Червоногвардійський районний суд м.
Макіївки Донецької області в складі:

головуючого
судді:                          Рассуждай В.Я.,

при
секретарі:                                   Голтвенко
І.О.,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні у приміщенні Червоногвардійського районного
суду м.  Макіївки Донецької області
справу за заявою ОСОБА_1,  зацікавлена
особа - Управління Пенсійного Фонду України в Червоногвардійському районі
м.  Макіївки,  про встановлення фактів належності трудових
договорів,  -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1.
звернувся до суду із заявою про встановлення фактів належності йому трудових
договорів про працю в районах Крайньої Півночі,
укладених 10 травня 1979 року,  1
лютого 1980 року,  10 травня 1982
року,  10 травня 1983 року,  1 жовтня 1987 року між Управлінням
виробничо-технологічної комплектації треста „Усинскстрой" та ОСОБА_1,  1930 року народження,  а також трудового договору про працю на
рудниках треста „Арктикуголь" на острові Шпіцберген,  укладений 23 травня 1964 року громадянину ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

В
судовому засіданні заявник ОСОБА_1. просив суд задовольнити його заяву в
повному обсязі,  та пояснив,  що під час Великої Вітчизняної Війни був
загублений архівний запис про його народження та лише в 1954 році йому було
видано свідоцтво про народження,  згідно
якого він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
на підставі цього свідоцтва він отримав паспорт,  отримав трудову книжку,  в якої була зазначена ця дата та вважав цю
дату свого народження вірною. У період з 1964 по 1987 роки він працював в
районах Крайньої Півночі та уклав 10 травня 1979 року,  1 лютого 1980 року,  10 травня 1982 року,  10 травня 1983 року,  1 жовтня 1987 року договори про працю районах
Крайньої Півночі з Управлінням виробничо-технологічної комплектації треста
„Усинскстрой",  також між ним та
трестом „Арктикуголь" 23 травня 1964 був укладений договір про працю на
рудниках на острові Шпіцберген. В усіх цих договорах він був зазначений як
ОСОБА_1,  1930 року народження. Від
молодшого брата він дізнався,  що архіви
поновлені,  та згідно встановлених
відомостей його дійсною датою народження є не ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  а ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. Отримавши
повторне свідоцтво про народження,  він
замінив паспорт громадянина та пенсійне посвідчення,  в яких вже було зазначено,  що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року. В лютому
2007 року він звернувся до Управління Пенсійного Фонду України в
Червоногвардійському районі м.  Макіївки
із заявою про перерахунок відповідно до
ст.  43 Закону України „Про
загальнообов'язкове пенсійне страхування" про перерахунок отримуваної ним
пенсії у зв'язку із його працею в районах Крайньої Півночі,  але у перерахунку йому було відмовлено,  оскільки в трудових договорах було
зазначено,  що вони укладені з ОСОБА_1.
1930 року народження.

Представник
зацікавленої особи - Управління Пенсійного Фонду України в Червоногвардійському
районі м.  Макіївки - ОСОБА_2. пояснив
суду,  що не заперечує проти встановлення
факту належності ОСОБА_1. трудових договорів в районах Крайньої Півночі.

Суд,  вислухавши пояснення заявника,  представника зацікавленої особи,  проаналізувавши та дослідивши матеріали
справи вважає,  що заява є обґрунтованою
та підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні було встановлено,
що 10 травня 1979 року,  1 лютого
1980 року,  10 травня 1982 року,  10 травня 1983 року,  1 жовтня 1987 року між ОСОБА_1,  1930 року народження та Управлінням
виробничо-технологічної комплектації треста „Усинскстрой" були укледені
трудові договори про працю в умовах Крайньої Півночі ,  також між ОСОБА_1,  1930 року народження та трестом
„Арктикуголь" 23 травня 1964 був укладений договір про працю на рудниках
на острові Шпіцберген. З матеріалів справи вбачається що згідно поновленого
свідоцтва від 21.10.1954 року про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1
року у с Ісаків Обертинського району Станиславської області,  його батьком зазначений ОСОБА_1,  матір'ю зазначена ОСОБА_3. Згідно свідоцтва
про народження виданого повторно 2 вересня 1990 року ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження у селищі Ісаків Тлумацького району
Івано-Франківської області,  його батьком
зазначений ОСОБА_1,  матір'ю зазначена
ОСОБА_3. Згідно копії актового запису про народження НОМЕР_1,  виданого Тлумацьким районним управлянням
юстиції Івано-Франківської області,
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
у селищі Ісаків,  його батьком
значиться ОСОБА_1,  його матір'ю
значиться ОСОБА_3. Згідно довідки Виконавчого комітету Ісаківської сільської
ради Тлумацього району Івано-Франківської області № 306 від 03.07.2007
року,  ОСОБА_1,  уродженець с Ісаків Тлумацького району дійсно
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  другої
особи з таким прізвищем,  ім'ям та
по-батькові в селище не існувало.

З огляду
на зазначене,  суд вважає,  що ОСОБА_1. 1930 року народження та ОСОБА_1.
1929 року народження є одною і тією ж людиною,
тому суд вважає необхідним встановити факт належності громадянину
ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження
трудових договорів про працю в районах Крайньої Півночі,  укладених 10 травня 1979 року,  1 лютого 1980 року,  10 травня 1982 року,  10 травня 1983 року,  1 жовтня 1987 року між Управлінням
виробничо-технологічної комплектації треста „Усинскстрой",  а також трудового договору про працю на
рудниках треста „Арктикуголь" на острові Шпіцберген,  укладений 23 травня 1964 року та
ОСОБА_1,  1930 року народження.

Керуючись  ст.
256 ч. 1 п. 6,  259 ЦПК
України,  суд -

ВИРІШИВ:

Встановити
факт належності громадянину ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження трудових договорів про працю в районах
Крайньої Півночі,  укладених 10 травня
1979 року,  1 лютого 1980 року,  10 травня 1982 року,  10 травня 1983 року,  1 жовтня 1987 року між Управлінням
виробничо-технологічної комплектації треста „Усинскстрой" та ОСОБА_1,  1930 року народження,  а також трудового договору про працю на
рудниках треста „Арктикуголь" на острові Шпіцберген,  укладеного 23 травня 1964 року з ОСОБА_1 1930
року народження.

Заява
про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до Червоногвардійського
районного суду протягом десяти днів після проголошення рішення суду.

Апеляційна
скарга на рішення суду може бути подана в Апеляційний суд Донецької області
через Червоногвардійський районний суд м.
Макіївки Донецької області протягом двадцяти днів після подачі заяви про
апеляційне оскарження рішення суду.