Справа № 33ц-594кс/07
6 -6266кс05            Категорія 1
Головуючий у першій інстанції Войнаренко Л. Ф. Доповідач Козлов С.П.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ                  УКРАЇНИ

04 грудня 2007 року                                                                                 м.
Дніпропетровськ

Колегія суддів
судової палати у цивільних справах

апеляційного
суду Дніпропетровської області в складі:

Гайдук В.І.,                 Козлова С.П.                 Дерев'янко
О.Г.

розглянувши у касаційному порядку
(Закон України №697-V від
22.02.2007 р.) в^судовому засіданні касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення
Вишгородського районного суду Київської області від 18 листопада 2004 року та
ухвалу колегії суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду
Київської області від 31 січня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до
Української асоціації конярства «Укркіньпром» Міністерства Аграрної політики
України про стягнення заборгованості по заробітній платі, зобов'язання внести
зміни до трудової книжки, -

встановила:

У травні 2004.
року позивач звернувся до суду з зазначеним позовом до відповідача, посилаючись на те що він працював в асоціації з
25 січня 1998 року. Наказом від 15 листопада 1999 року був звільнений з
роботи, однак фактична працював в асоціації до 01 вересня 2000 року. Після
звільнення  асоціація «Укркіньпром» не провела .
належного розрахунку по . заробітній  платі. Просив: ; стягнути
з:; Української асоціації конярства «Укркіньпром»  заборгованість по ізаробітній штаті в сумі
6806, 59 грн.; зобов'язати її внести зміни до трудової -     книжки, вказавши період роботи в асоціації
конярства «Укркіньпром» до 01 вересня 2000 року.

Рішенням
Вишгородського районного суду Київської області від 18 листопада 2004 року,
залишеним без змін ухвалою колегії судців судової палати в цивільних справах
апеляційного суду Київської області від 31 січня 2005 року, позов задоволено
частково і зобов'язано адміністрацію Української асоціації конярства
«Укркіньпром» внести зміни до трудової книжки, виданої на ім'я ОСОБА_1,
вказавши в книжці час роботи його головним бухгалтером асоціації до 01 вересня
2000 року.

У касаційній
скарзі ОСОБА_1 посилається на порушення норм процесуального права та
неправильне застосування судами норм матеріального права, в зв'язку з чим
ставить питання про скасування рішення Вишгородського районного суду Київської
області від 18 листопада 2004 року та ухвали колегії судців судової палати в цивільних
справах апеляційного суду Київської області від 31 січня 2005 року й ухвалення
свого рішення, яким його позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Вивчивши
матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, колегія судців вважає,
що касаційна скарга підлягає відхиленню.

2

Згідно із частиною 2 статті 324 ЦПК України підставами
касаційного оскарження с

неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм
процесуального

права.

Відповідно до вимог статті 335 ЦПК України під час розгляду справи в
касаційному порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи
процесуального права і не може встановлювати або вважати доведеними обставини,
що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Встановлено, й це вбачається з матеріалів справи, що судові рішення
ухвалені з додержанням норм матеріального та
процесуального права, відсутні передбачені статтею 338 ЦПК України
підстави для обов'язкового їх скасування.

Наведені в касаційній скарзі доводи висновків судів не спростовують.

Керуючись статтями 332, 337 ЦПК України, колегія суддів,

ухвалила:

Касаційну скаргу ОСОБА_1 - відхилити.

Рішення Вишгородського районного суду Київської області від 18 листопада
2004 року та ухвалу Колегії суддів судової
палати в цивільних справах апеляційного суду Київської області від 31
січня 2005 року - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не
підлягає.