Справа
№2-4364/06
УХВАЛА

11 травня 2007
року                                                                                   Рівненський
міський суд

під головуванням судді - Ковальова І.М. ,  при секретарі - ПанчукІ.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне заяву про визнання
мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_1до Товариства з Обмеженою
відповідальністю Спільне Українсько-Чеське підприємство "PST Україна" про
стягнення коштів ,  -

встановив:

В провадженні Рівненського міського суду знаходилася цивільна справа за
позовом ОСОБА_1до Товариства з Обмеженою відповідальністю Спільне
Українсько-Чеське підприємство "PST Україна" про стягнення коштів.

12 травня 2006 року по вищевказаній справі було прийнято рішення.

В процесу виконання рішення суду сторони зробили спільну заяву і надали
суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок.

Умови мирової угоди відповідають вимогам закону,  не порушують права,  свободи та інтереси інших осіб. Сторони по
справі уклали мирову угоду на таких умовах:

1.
Сторони Домовилися про
закриття виконавчого провадження по вищевказаній справі.

2.
Стягувач ОСОБА_1 відмовляється від продовження процедури примусового стягнення з боржника
ТзОВ "PST Україна"
заборгованості за зобов'язаннями останього,
підтверженими рішенням Рівненського міського суду від 12 травня 2007
року та виконавчим листом від 12 траввня 2006
року за умови наступного добровільного погашення
боржником   суми заборгованості в
порядку,  визначено цією угодою.

3.
Сторони
підтверджують,  що заборгованість
боржника перед стягувачем на дату підписання цієї угоди,  з урахуванням суми ,  зазначеної у
виконавчому листі від 12
травня 2006 року,  а також суми частково проведених боржником
додати підписання угоди розрахунків,
становить 91456,
05 гривень.

4.
Боржник зобов'язується
у добровільному порядку та в повному обсязі погасити заборгованість перед
стягувачем у строк до 15
березня 2007 року. Протягом
зазначеного строку відповідач зобов'язується проводити періодичні операції з
погашення заборгованості у такому розмірі та порядку : передати стягувачеві
звільнений від будь-яких обтяжень автомобіль
"Форд-Мондео-Тренд",  дн
НОМЕР_1,  вартістю 31326, 13 гривень в строк до 10
березня 2007 року;

сплатити стяувачеві 30129,
92 гривень в строк до 15 березня 2007 року.

5.
Сторони домовилися,  що погашення заборгованості здійснюватиметься
шляхом передачі-приймання по акту товарів та безготівкового перерахунку коштів
на рр стягувача НОМЕР_2
в АКІБ "УкрСиббанк",  м.  Харків,
МФО
351005.

6.
У разі виконання
зобов'язання боржником перед стягувачем третіми особами,  стягувач зобов'язується зарахувати проведені
третіми особами операції в рахунок погашення майнових забов'язань боржника за
умови подання належно засвідчених договорів поруки,  угод про переведення боргу або інших
письмових документів про зарахування проведених ними операцій в рахунок
погашення боргових зобов'язань боржника ,  які складені згідно вимог чинного законодавства.

7.
Сторони зобов'язується
негайно відкликати подані ними до судових та правоохоронних  органів заяв та скарг,  що стосуються предмету даної мирової угоди.

8.
Мирова угода набирає
чинності з дати її підписання сторонами,
підлягає визнанню судом у порядку,
встановлений чинним законодавством України та є підставою для закриття
провадження по справі.

9.
У разі невиконання або
неналежного виконання боржником умов мирової угоди стягувач   має право подати заяву до ДВС про примусове
стягнення з відповідача залишку боргових зобов'язань відповідно до цієї мирової
угоди.

10.
Дану угоду складено в
чотирьох примірниках,  що мають однакову
силу

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Відповідно
до  ст.
372
ЦПк України,  суд
має право перевірити і не визнати мирову угоду або не прийняти відмови
стягувача від примусового виконання,
якщо це суперечить закону або порушує права чи свободи інших осіб. За
результатами розгляду мирової угоди або відмови від примусового виконання суд
постановляє ухвалу відповідно до положень цього Кодексу.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у
справі,  що передбачені  ст.  206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  не порушує права,  свободи чи інтереси інших осіб,  вчинена в інтересах обох сторін,  суд у відповідності до  ст.  175,  п.4 ч.1  ст.  205,  372 ЦПК України
ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись  ст.  175,  п.4 ч.1  ст.  205 ,
206,  372 ЦПК України,  суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову
угоду,  укладену ОСОБА_1 та Товариством з
Обмеженою відповідальністю Спільне Українсько-Чеське підприємство "PST
Україна",  за якою :

1.      Сторони
Домовилися про закриття виконавчого провадження по вищевказаній справі.

2.      Стягувач
ОСОБА_1 відмовляється
від продовження процедури примусового стягнення з боржника ТзОВ "PST Україна"
заборгованості за зобов'язаннями останнього,
підтвердженими рішенням Рівненського міського суду від 12 травня 2007 року та
виконавчим листом від 12
травня 2006 року за
умови наступного добровільного погашення боржником   суми заборгованості в порядку,  визначено цією угодою.

3.      Сторони
підтверджують,  що заборгованість
боржника перед стягувачем на дату підписання цієї угоди,  з урахуванням суми ,
зазначеної у виконавчому листі від 12 травня 2006 року,  а також суми частково проведених боржником
додати підписання угоди розрахунків,  становить
91456, 05 гривень.

4.      Боржник
зобов'язується у добровільному порядку та в повному обсязі погасити
заборгованість перед стягувачем у строк до 15 березня 2007
року. Протягом зазначеного строку відповідач зобов'язується проводити
періодичні операції з погашення заборгованості у такому розмірі та порядку :
передати стягувачеві звільнений від будь-яких обтяжень автомобіль
"Форд-Мондео-Тренд",  дн
НОМЕР_1,  вартістю 31326, 13 гривень в строк
до 10 березня 2007 року;

сплатити
стягувачеві 30129, 92 гривень
в строк до 15 березня 2007 року.

5.      Сторони
домовилися,  що погашення заборгованості
здійснюватиметься шляхом передачі-приймання по акту товарів та безготівкового
перерахунку коштів на рр стягувача НОМЕР_2
в АКІБ "УкрСиббанк",  м.  Харків,  МФО
351005.

6.      У разі
виконання зобов'язання боржником перед стягувачем третіми особами,  стягувач зобов'язується зарахувати проведені
третіми особами операції в рахунок погашення майнових забов'язань боржника за
умови подання належно засвідчених договорів поруки,  угод про переведення боргу або інших
письмових документів про зарахування проведених ними операцій в рахунок
погашення боргових зобов'язань боржника ,  які складені згідно вимог чинного законодавства.

7.      Сторони
зобов'язується негайно відкликати подані ними до судових та правоохоронних  органів заяв та скарг,  що стосуються предмету даної мирової угоди.

8.      Мирова
угода набирає чинності з дати її підписання сторонами,  підлягає визнанню судом у порядку,  встановлений чинним законодавством України та
є підставою для закриття провадження по справі.

9.      У разі
невиконання або неналежного виконання боржником умов мирової угоди
стягувач   має право подати заяву до ДВС
про примусове стягнення з відповідача залишку боргових зобов'язань відповідно
до цієї мирової угоди.

10.  Дану
угоду складено в чотирьох примірниках,
що мають однакову силу

Провадження по
справі за позовом ОСОБА_1до Товариства з Обмеженою відповідальністю Спільне
Українсько-Чеське підприємство "PST
Україна" про стягнення коштів закрити.

Сторони можуть подати
заяву про апеляційне оскарження ухвали протягом п'яти днів з дня проголошення
ухвали.

Апеляційна
скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.і