Справа №  2-917 2007 p.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

10 липня
2007 р.                                Коломийський
міськрайонний суд

Івано-Франківської
області

у складі: головуючої - судді                Беркещук Б.Б.

секретаря                                             Ніколайчук
О.В.

з участю
позивача                              ОСОБА_1,  ОСОБА_2

відповідача

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду в м.
Коломиї справу за позовною

заявою
ОСОБА_1,  ОСОБА_2до Остапківської
сільської ради

Коломийського
району про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття

спадщини-

ВСТАНОВИ В:

Позивачки
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 посилаються на те,  що
їх мати ОСОБА_3склала 12.06.2002 року на їх ім'я заповіт,  на все належне їй майно,  в тому числі приватизовану земельну ділянку
та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ 07-29 № 033144,  виданого 30.09.1999 року,  в рівних частинах кожній,  посвідченого секретарем виконкому
Остапківської сільської ради Коломийського району за реєстровим номером №91.

ІНФОРМАЦІЯ_1
їх мати ОСОБА_3,  яка проживала в
АДРЕСА_1померла,  що стверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1,
виданого 06.04.2004р. Остапківською сільською радою Коломийського
району,  актовий запис № 5 і після її
смерті відкрилась відкрилась спадщина за заповітом на все належне їй на день
смерті майно,  а також будинковолодіня в
АДРЕСА_1приватизовану земельну ділянку та сертифікат на право на земельну
частку (пай) в СП „Гвіздецький"
серії ІФ 07-29 № 033144,  виданого
30.09.1999 року. Однак оформити та видати свідоцтво про право на спадщину за
заповітом у нотаріальній конторі їм відмовлено в зв'язку з пропущенням
шестимісячного строку для прийняття спадщини,
встановленого  ст. 1270 ЦК України.

У
зв'язку із тим,  що позивачка ОСОБА_1
знаходилась у відряджені в м. Маріуполь з 05.04.2004р. по 15.10.2004р.,  що стверджується довідкою № 183 від
26.03.2007р.,  виданої головою правління
ТзОВ „Вега",  то не змогла подати до
нотаріальної контори заяву про прийняття та видачу свідоцтва про право на
спадщину за заповітом.

У
зв'язку із тим,  що позивачка ОСОБА_2
часто хворіла і з 08.04.2004р. по 06Л0.2004р.проходила курс лікування в клініці
відновлювальної ортопедії та ортопедичної косметології,  що стверджується довідкою №173,  виданої лікарем-ортопедом Івано-Франківської
клініки відновлювальної ортопедії та ортопедичної косметології ,  то не змогла подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Позивачки
в судовому засіданні підтримали свої позовні вимоги та просять позов
задоволити.

Представник
відповідача у судове засідання не з'явився,
подав до суду заяву,  в якій
просить справу розглянути у його відсутності,
позов визнає у повному обсязі.

Оскільки
позивачка ОСОБА_1 пропустила строк для подачі заяви про прийняття спадщини з
поважних причин так як перебувала у тривалому відряджені за межами області,  а позивачка ОСОБА_2 пропустила строк для
подачі заяви про прийняття спадщини з поважних причин так як знаходилась
тривалий час на лікуванні в Івано-Франківській клініці відновлювальної
ортопедії та ортопедичної косметології,
то суд вважає,  що їм необхідно
визначити додатковий строк достатній для подання ними заяви про прийняття
спадщини.

На
підставі наведеного та  ст.  ст.
1270, 1272 ЦК України
та керуючись  ст.  ст. 213, 214, 223,  294 ЦПК України, -

РІШИВ:

Позовну заяву
задовольнити. Продовжити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2народженнчя та ОСОБА_2,  ІНФОРМАЦІЯ_3народження строк для подачі заяви
про прийняття спадщини до Коломийської районної державної нотаріальної
контори,  яка

відкрилась
після смерті ОСОБА_3,  померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1,  відповідно до заповіту посвідченого
в Остапківській сільській раді Коломийського району Івано-Франкіської області
за реєстровим номером № 91 від 12 червня 2002 року,  на строк - 3 (три) місяці.

Рішення
суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне
оскарження,  якщо заяву про апеляційне
оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне оскарження,  але апеляційна скарга не була подана у строк,  рішення суду набирає законної сили після
закінчення цього строку.

Заяву
про апеляційне оскарження рішення до апеляційного суду Івано-Франківської
області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення подається протягом 20 днів після подання заяви про
апеляційне оскарження через Коломийський міськрайонний суд.

ГОЛОВУЮЧА:   підпис З оригіналом згідно: Суддя: