Справа № 2-413, 2007p
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ              УКРАЇНИ

5 липня 2007р. Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді -                                                            Савинського
Г.Б.

при
секретарі -                                                              Дробот
О.П.

за
участю представника позивачів -                           Федоренко
О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиці
цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Корсунівської сільської
ради про продовження строку для подання заяви про прийняття спадщини, та
визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2.
звернулися до суду з позовною заявою, прохаючи продовжити їм строк на прийняття
спадщини, та визнати право власності на земельні частки ( паї ) за померлими
батьками, а з моменту смерті батьків за позивачами, та визнати за ними право
власності на грошові вклади.

В судовому
засіданні представник позивачів ОСОБА_3позов підтримав.

Відповідач по справі - Корсунівська сільська рада в судове засідання не
з"явився, але подав письмову заяву про визнання позовних вимог, та
слухання справи без його участі.

В судове засідання не з'явилася третя особа - 1-а Лохвицька державна
нотаріальна контора, яка була належним чином повідомлена про час та місце
слухання справи.

Заслухавши пояснення представника позивачів, ознайомившись із матеріалами
цивільної справи, дослідивши та давши оцінку доказам по справі суд приходить до
наступного.

В зв"язку із визнанням відповідачем позову в ході попереднього
розгляду справи суд розглянув дану справу по суті в порядку ч. 4 ст. 130 ЦПК
України.

Позивачі по справі ОСОБА_1,
ОСОБА_2. є дітьми ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, та спадкоємцями за законом. Після смерті батьків залишилось
спадкове майно у вигляді земельних часток ( паїв ) по 3.71 умовних кадастрових
гектари кожна, розташовані на території Корсунівської сільської ради
Лохвицького району із резервного фонду сільради з розташуванням згідно
викопіровки земельної ділянки (паю) вартістю 44156.28 кожна, та грошові вклади
у ВАТ « Державний ощадний банк України» в особі філія Лохвицьке відділення №
3087/024 с Корсунівка
на рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4,НОМЕР_5, НОМЕР_6 в сумі 6549.74
грн.

Згідно листа 1-ї
Лохвицької державної нотаріальної контори ОСОБА_1, ОСОБА_2 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину, оскільки спадкоємці пропустили

строки
на прийняття спадщини, та відсутні сертифікати на земельні частки ( паї).

Згідно ст. 1261 ЦК
України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його
смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Суд встановив, що ОСОБА_1, ОСОБА_2. є єдиними спадкоємцями на дане майно,
спору щодо майна немає.

Згідно ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не
прийняти її.

Згідно ст. 1272 ЦК України
за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної
причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним
заяви про прийняття спадщини.

Беручи
до уваги, що позивачі не достатньо володіють знаннями діючого законодавства
України, суд вважає за необхідне визнати причину пропуску строку на прийняття
спадщини -поважною і визначити додатковий строк для прийняття спадщини ( земля,
рахунки в банках ) в один календарний місяць, початком якого є момент набрання
рішенням суду законної сили.

На підставі викладеного суд дійшов висновку, що ОСОБА_1, ОСОБА_2. мають
право на прийняття спадщини, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4,
та ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5, а отже мають право власності на спадкове майно.

Суд визнає, що
при таких обставинах позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-216, 218, 294 ЦПК України, ст. ст. 1261,
1268, 1272 ЦК України,
суд -

РІШИВ:

Позов
задовольнити в повному об"ємі.

ВизначитиОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини ( земля, рахунки в
банках ) в один календарний місяць, початком якого є момент набрання рішенням
суду законної сили.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для прийняття спадщини ( земля, рахунки
в банках ) в один календарний місяць, початком якого є момент набрання рішенням
суду законної сили.

Визнати за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5
право власності на право на земельні частки (паї) в розмірі по 3.71 умовних
кадастрових гектари кожному на території Корсунівської сільської ради
Лохвицького району із резервного фонду сільради з розташуванням згідно
викопіровки земельних ділянок (паїв).

Визнати за ОСОБА_1, 1951 року народження, жителем АДРЕСА_1 - право
власності на грошовий вклад у ВАТ « Державний ощадний банк України» в особі
філія Лохвицьке відділення № 3087/024 с Корсунівка на рахунках НОМЕР_1,
НОМЕР_2, НОМЕР_3 в сумі 3932.81 грн. з належними відсотками та компенсаціями,
та земельну часту ( пай) в розмірі 3.71 умовних кадастрових гектарів на території
Корсунівської сільської ради Лохвицького району із резервного фонду сільради з
розташуванням згідно викопіровки земельної ділянки (паю) вартістю 44156.28
грн., після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Визнати за
ОСОБА_2, 1948 року народження, жителькою АДРЕСА_3 -   право
власності   на

грошовий
вклад у ВАТ « Державний ощадний банк України» в особі філія Лохвицьке
відділення № 3087/024 с Корсунівка
на рахунках НОМЕР_4,НОМЕР_5, НОМЕР_6 в сумі 2616.93 грн. з належними відсотками
та компенсаціями, та земельну часту ( пай) в розмірі 3.71 умовних кадастрових
гектарів на території Корсунівської сільської ради Лохвицького району із
резервного фонду сільради з розташуванням згідно викопіровки земельної ділянки
(паю) вартістю 44156.28 грн., після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

На рішення суду може бути подана заява про апеляційне
оскарження рішення суду до апеля-ційного суду Полтавської області протягом
десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскар-ження.

Рішення
постановлено в нарадчій кімнаті і виготовлено суддею на комп'ютері.