УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2007 року                                                                                            м.
Одеса

Колегія суддів
судової палати в цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого                               Ткачук О.О.

суддів                                Косогор Г.О. Ісаєвої
Н.В.

при секретарі                              Ісаєвої Ю.С.

Розглянувши у
відкритому судовому засіданні у м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою
ОСОБА_1, ОСОБА_2 на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 01 лютого
2007 року та ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2007
року по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання осіб такими,
що втратили право користування жилим приміщенням,

встановила:

У квітні 2006
року ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про визнання осіб
такими, що втратили право користування жилим приміщенням.

В обгрунтування
свої позовних вимог ОСОБА_3 посилався на те, що відповідачки без поважних
причин, з 1997 року, не проживають у належній позивачу квартирі АДРЕСА_1, заяв
про збереження за ними вказаного житлового приміщення не надавали.

Рішенням Приморського
районного суду м. Одеси від 01 лютого 2007 позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_2,
ОСОБА_1 про визнання осіб такими, що втратили право користування жилим
приміщенням, було задоволено у повному обсязі.

Ухвалою
Приморського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2007 року за заявою ОСОБА_3.
було роз'яснено рішення Приморського районного суду м. Одеси від 01 лютого 2007
року, яким було визнано ОСОБА_2 та ОСОБА_1 такими, що втратили право
користування жилим приміщенням, було задоволено у повному обсязі, та вказано,
що такі ж вимоги відносяться до їх неповнолітніх дітей: ОСОБА_5, 2004 року
народження, ОСОБА_4, 1997 року народження, ОСОБА_6, 2006 року народження, та
тягне за собою зняття їх з реєстраційного обліку разом з їх матерями

На дані рішення
та ухвалу була принесена апеляційна скарга ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в якій ставиться
питання про скасування рішення та ухвали суду першої інстанції та направлення
справи на новий розгляд до суду першої інстанції.

Справа №22ц-3958/2007 р.                 Головуючий 1- ої інстанції

Гандзій Н.В.

Категорія. 32    Доповідач: Ткачук О.О.

2

Заслухавши
доповідача, яка доповіла зміст оскаржуваних рішення та ухвали, доводи
апеляційної скарги, вивчивши матеріали справи, перевіривши законність та
обґрунтованість рішення та ухвали суду, судова колегія вважає, що апеляційна
скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 п.3
ст. 311 ЦПК України, рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню з
направленням справи на новий розгляд, якщо справу було розглянуто за
відсутністю будь-кого з осіб, що приймали участь у справі, належним чином не
сповіщених про час та місце судового засідання.

Згідно ст.. 76 ч.1 ЦПК
України, судові повістки, адресовані фізичним особам, вручаються їм під
розписку.

Як вбачається з
матеріалів справи, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 фактично не були належним чином
повідомлені про розгляд цивільної справи за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1
про визнання осіб такими, що втратили право користування жилим приміщенням.

На аркушах
справи 21-22 є поштові відправлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2, але немає даних про те,
що дані поштові відправлення були вручені відповідачкам.

У матеріалах
справи також відсутні відомості про вручення ОСОБА_1 та ОСОБА_2. копій позовної
заяви ОСОБА_3.

Крім того, у
справі немає даних щодо сповіщення ОСОБА_1 та ОСОБА_2. про розгляд заяви
ОСОБА_3. про роз'яснення рішення Приморського районного суду м. Одеси від 01
лютого 2007 року, що відбулося у судовому засіданні суду першої інстанції 19
квітня 2007 року.

За таких умов,
судова колегія вважає за необхідне рішення та ухвалу суду першої інстанції
скасувати та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції іншим
суддею.

Керуючись ст. 311 ч. 1 п.3, 313-315 ЦПК України, судова
колегія , -

ухвалила:

Апеляційну
скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Рішення
Приморського районного суду м. Одеси від 01 лютого 2007 року та ухвалу
Приморського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2007 року - скасувати.

Справу направити на новий розгляд до суду першої
інстанції іншим суддею.

Ухвала набирає
законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена на протязі двох
місяців з дня проголошення у Верховний Суд України.