Справа № 2-498/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

13 березня 2007
року Микитівський районний суд м. Горлівки Донецької області в складі:
головуючого - судді Полтавець Н.З. При секретарі Тарасової Н.В., за участю
представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в
залі суду в місті Горлівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ДП
"Артемвугілля" про стягнення компенсації втрати частини несвоєчасно
сплачених сум відшкодування шкоди

ВСТАНОВИВ:

Позивач, підтримавши позовні вимоги в судовому засіданні, просить стягнути
з Державного підприємства "Артемвугілля" на його користь компенсацію
одноразової допомоги у сумі 7400 грн. 35 коп., компенсацію невчасно нарахованих
та невиплачених сум відшкодування шкоди в розмірі 22058 грн. 32 коп.,
посилаючись на те, що висновком МСЕК йому встановлено 60% втрати
працездатності, відповідач виплачував йому суми відшкодування шкоди, але він не
згодний був з розрахунком, звернувся до суду, в зв"язку з чим рішенням
Микитівського районного суду м.Горлівки від 11.02.2000р. На його користь з
підприємства було стягнуто 21550 грн. коп. Недонарахованних сум втраченого
заробітку, а також одноразову допомогу в розмірі 4924 грн. 19 коп., та
заборгованість по одноразовій допомозі 8635 грн.20 коп. Лише у лютому 2004 р.
Стягнуті суми втраченого заробітку йому була виплачені, суми по одноразовій
допомозі були сплачені частково у травні 2003р., квітні 2004 p.,
жовтні 2004 р. Крім того, рішенням Микитівського районного суду м.Горлівки від
22 травня 2002р. На його користь було стягнуто заборгованість по втраченому
заробітку в розмірі 16403 грн. 20 коп., заборгованість по одноразовій допомозі
6713 грн. 06 коп. Та встановлений розмір втраченого заробітку в сумі 1064 грн.
27 коп. Заборгованість втраченого заробітку йому сплачена відповідачем частково
в листопаді 2002 р. В розмірі 1686 грн. 24 коп., в грудні 2002 р. - 1811 грн.65
коп. Та 1580 грн. 90 коп., у серпні 2005 р. - 1000 горн., грудні 2005 р. -
11324 грн. 41 коп., також у грудні 2005 р. Сплачена одноразова допомога у сумі
6713 грн. 06 коп. В зв"язку з чим він вважає, що відповідач повинен
виплатити йому компенсацію несвоєчасно виплачених сум за рішенням суду від 11
лютого 2000 р. 7430 грн. 30 коп., за рішенням суду від 22 травня 2002 р. 14628
грн. 02 коп., а всього 22058 грн. 32 коп. Крім того, відповідач повинен
сплатити компенсацію несвоєчасно сплаченої суми одноразової допомоги у сумі
7400 грн. 35 коп.

Представник відповідача ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснив, що позов не
визнає, в зв"язку з тим, що одноразова допомога не підлягає компенсація,
оскільки це є одноразова виплата, а компенсацію несвоєчасно сплаченого
втраченого заробітку підприємство неспроможна сплатити із-за фінансових
труднощів.

Суд заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню частково з наступних підстав. Відповідно до ст. З
Закону України "Про оплату праці" в порядку, встановленому Постановою
КМУ № 1427 від 20 грудня 1997 р. " Положення про порядок компенсації
працівникам втрати частини заробітної плати в зв"язку з порушенням
термінів її виплати", діючого з 1.01.1998р. Несвоєчасно сплачені суми
втраченого заробітку у разі збільшення індекса цін на товари та послуги більш
ніж на один відсоток підлягають компенсації, з 1.01.2001 р. Згідно Закону
України "Про компенсацію громадянам втрати частини доходів, у зв"язку
з порушенням строків їх виплати", затвердженим Постановою КМУ від
21.02.2001 р. Також встановлений порядок компенсації несвоєчасно сплачених сум.

Згідно наданої довідки позивачу заборгованість сум втраченого заробітку по
рішенню Микитівського районного суду м.Горлівки від 11 лютого 2000р . сплачена
у лютому 2004 p., а тому суми втраченого заробітку повинні коригуватись
на коефицієнт споживчих цін на лютий 2004р., в зв"язку з чим підлягає
стягненню компенсація у сумі 7 430 грн. ЗО коп.

1998 р.
Заборгованість                 коефіцієнт      сума компенсації

Січень    416.71/601.31-184.60       1.055       439.63

лютий
259,51/601.31-341.80/    1.051           272.75

березень 575.87/601.31-25.44/    1.047            602.94

квітень  601.31                             1.021           613.94

травень

червень
338.41/601.31-262.90/   1.021     345.52

липень
422.59/685.49-262.90/   1.031     439.07

серпень 422.59                              1.035     437.40

вересень 422.59                            0.96      405.70

жовтень  422.59                          0.846           357.51

листопад 422.59                         0.792           334.70

грудень   422.59                         0.735            310.60

1999р.

Січень   422.59                         0.713            301.31

лютий   422.59                         0.697            294.55

березень                                    422.59          0.68      287.40

квітень  624.15/685.49-61.34/  0.642            400.70

травень 685.49                         0.603            413.40

червень 422.59/685.49-262.90/      0.601      254.00

липень  422.59                         0.618            261.16

серпень

вересень                                    422.59          0.579    244.70

жовтень

листопад                                   422.59          0.519    219.32

грудень  422.59                         0.459            194.00

Заборгованість
по втраченому заробітку по рішенню Микитівського районного суду м.Горлівки від
22 травня 2002р. Згідно наданих довідок сплачена частково у листопаді 2002 р. -
1686 грн. 24 коп., у грудні 2002 р. 3392 грн. 55 коп., оскільки з лютого 2002
р. до 2003 р. індекс споживчих цін не збільшувався на один відсоток, суми
заборгованості підлягають компенсацій на коефіцієнт індексу споживчих цін
станом на лютий 2002 p., у серпні 2005р. - 1000 грн., які підлягають
компенсацій' на коефіцієнт індексу споживчих цін станом на серпень 2005 p.,
остаточно у грудні 2005 p., які підлягать компенсацій на коефіцієнт індексу
споживчих цін станом на грудень 2005 р. На підставі чого з відповідача
необхідно стягнути компенсацію у розмірі 11993 грн. 47 коп.

1998р.       Заборгованість                    коефіцієнт       сума компенсації

січень    462.96/1064.27-601.31/          0.903               418.05

лютий   462.96                                     0.900               416.67

березень                                               462.96             0.896 414.82

квітень  462.96                                     0.872               403.70

травень 301.02/1064.27-763.25/          0.872               262.49

червень                                                 462.96/1064.27-601.31/        0.872   403.70

липень  378.78/1064.27-685.49/          0.888               336.35

серпень                                                 378.78             0.885 335.22

вересень                                               378.78             0.815 308.70

жовтень                                                378.78             0.709 468.17

листопад                                              378.78             0.659 249.62

грудень 378.78                                     0.607               229.92

1999 р.

січень     378.78                                      1.023              387.49

лютий    378.78                                      1.003              379.21

березень 378.78                                      0.984              372.72

квітень   378.78                                      0.988              374.23

травень   378.78                                     0.94                356.05

червень   378.78                                     0.938              355.30

липень    378.78                                     0.958              362.87

серпень
336.91/1064.27-727.36/         0.938              316.02

вересень
378.78/1062.27-685.49/         0.912              345.45

жовтень

листопад 378.78                                     0.838              317.42

грудень   378.78                                     0.766              290.15

2000р.

січень      801.37/1064.27-262.90/           0.685              548.94

лютий

березень 378.78/1064.27-685.49/ 0.599          226.90

квітень  378.78                                      0.572                216.66

травень 1064.27                                    0.54                  574.71

червень 378.78/1064.27-685.49/           0.484                188.33

липень  881.47/1064.27-182.80/           0.486                428.80

серпень                                                 1064.27            0.486            517.24

вересень                                                1064.27            0.449            447.86

жовтень

листопад 378.79/1064.27-685.48/        0.423                160.23

грудень 378.79                                      0.401                151.90

2001 р.

січень     378.79                                     38%                   144.70

лютий     378.79                                   37.4%                 141.67

березень 378.79                                    36.60%               138.64

Таким чином, підлягає стягненню з відповідача компенсація
за несвоєчасно сплачені суми втраченого заробітку у розмірі 19423 грн. 77 коп.
/7430 грн.30 коп.+11993 грн .47 коп./

В
частині стягнення компенсації несвоєчасно сплаченої одноразової допомоги в
позові необхідно відмовити, оскільки Постанова КМУ № 1427 від 20 грудня 1997 р.
" Положення про порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної
плати в зв"язку з порушенням термінів її виплати" діє з 1.01.1998р.,
а позивач має право на одноразову допомогу у 1995 р.

На підставі Постанови КМУ № 1427 від 20 грудня 1997 р. " Положення про
порядок компенсації працівникам втрати частини заробітної плати в зв"язку
з порушенням термінів її виплати", Закона
України "Про компенсацію громадянам втрати частини доходів, у
зв"язку з порушенням строків їх виплати", затвердженим Постановою КМУ
від 21.02.2001 p., керуючись ст.ст. 208,209,212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково, стягнути з ДП
"Артемвугілля" на користь ОСОБА_1
компенсацію втрати частини втраченого заробітку у зв"язку з порушенням
строків виплати 19423 грн. 77 коп., а також стягнути на користь держави судовий
збір у сумі 51 грн. Та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду
справи у розмірі 30 грн.

На рішення до Апеляційного суду Донецької області через Микитівський
районний суд міста Горлівки може бути подана апеляційна скарга протягом 20 днів
після подання, на протязі 10 днів з дня проголошення рішення, заяви про
апеляційне оскарження.