Справа № 2-о-2607
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05
червня 2007 року Ватутінський міський суд Черкаської області

в
складі: головуючого-судді                               Костенко
І.М.

при
секретарі                                                      Крамаренко
Т.Є.

з участю
адвоката                                               ОСОБА_2

розглянувши
у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1,  представник позивача ОСОБА_3 до Ватутінської
міської ради про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на
спадкове майно,  -

встановив:

представник
позивача просить суд встановити факт прийняття спадщини її довірителем,  що відкрилась після смерті його бабусі
ОСОБА_4,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,  її сином ОСОБА_5 та факт прийняття спадщини,  що відкрилася після смерті ОСОБА_5,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_2,  його сином ОСОБА_1,  визнати за її довірителем право власності на
квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 ,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за ним
право на спадщину на грошовий вклад в сумі 1773 (одна тисяча сімсот сімдесят
три) гривні 60 копійок,  що знаходиться
на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 в філії - Звенигородському відділенні № 2970
ВАТ «Ощадбанк»,  в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_4 ,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 посилаючись на те,  що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивача по батькові ОСОБА_4. Після її смерті
відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1,
яка належала покійній на підставі свідоцтва про право власності від
02.03.1994 року,  виданого Ватутінським
міським органом приватизації. Заповіту бабуся не залишила.

Єдиним
спадкоємцем першої черги за законом був її син (тато позивача) ОСОБА_5.
Спадщину після смерті матері він прийняв фактично,  оскільки і квартира,  і все належне матері майно перейшло у його
володіння. У його батька залишилася ощадна книжка на ім'я його матері
ОСОБА_4  на грошовий вклад в філії -
Звенигородському відділенні № 2970 ВАТ «Ощадбанк» м.  Звенигородка. Похоронивши матір,  батько відремонтував квартиру і за його
згодою в квартирі поселився її довіритель,
позивач по справі,  і мешкає в ній
по даний час.  В даній квартирі він
зареєстрований 04.11.1995 року,  тобто ще
при житті бабусі.

Спадщину
батько позивача,  ОСОБА_5,
не оформив. ІНФОРМАЦІЯ_2 він раптово помер. В
нотаріальній конторі із заявою про прийняття спадщини він не звертався,  але спадщину,
що відкрилася після смерті батька поселився ще в 1998 році і на момент
відкриття спадщини після смерті батька,
проживав у ній. Відповідно до  ст.
. 548 Цивільного кодексу України ( в редакції 1963 року ) прийнята спадщина
вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Згідно  ст. . 549 ЦК України визнається,
що спадкоємець прийняв спадщину,
якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно
довідки Ватутінської державної нотаріальної контори від 12.01.2007 року № 15 ні
після смерті ОСОБА_4 ,  ні після смерті
ОСОБА_5 спадкові
справи не відкривалися. Отже,  він
являється єдиним спадкоємцем за законом,
прийнявши спадщину після смерті свого батька ОСОБА_5.

Відповідно
до п. 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного Кодексу України,  що набрав чинності з 01 січня 2004 року,  даний Цивільний кодекс України застосовується
до цивільних відносин,  що виникли після
набрання ним чинності.

Встановлення
факту прийняття спадщини позивачу необхідно для того,  щоб переоформити на його прізвище право
власності на квартиру та на грошовий вклад.

Відповідач
в засідання суду не з'явився,  а подав до
суду заяву в якій просить суд розглянути справу у їх відсутність. З заявою
повністю згідні.

Вислухавши
пояснення представника позивача,  свідка
та дослідивши матеріали справи суд встановив наступні обставини та відповідні
їм правовідносини.

В
судовому засіданні було встановлено,  що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся позивача ОСОБА_4
Після її смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1 та на грошовий
вклад в сумі 1773 (одна тисяча сімсот сімдесят три) гривні 60 копійок,  що знаходиться на компенсаційному рахунку
НОМЕР_1 в філії -Звенигородському відділенні № 2970 ВАТ «Ощадбанк». Спадкоємцем
першої черги за законом був її син ОСОБА_5,  який фактично прийняв спадщину шляхом вступу в володіння
спадковим майном,  оскільки там
проживав,  квартиру відремонтував,  але переоформити не зміг,  оскільки раптово помер ІНФОРМАЦІЯ_2. За
згодою свого батька її довіритель поселився в квартирі і мешкає по даний час.

Показами
свідка ОСОБА_6 підтверджується,  що
позивач і його батько після смерті ОСОБА_4
фактично прийняли спадщину,
посилилися в квартиру,  зробивши
там ремонт і там проживали.

У
відповідності  ст.  549 Цивільного кодексу України (в редакції
1963 року) визначається,  що спадкоємець
прийняв спадщину,  якщо він фактично
вступив в управління або володіння спадковим майном,  а тому суд задовольняє вимоги позивача і
встановлює факт прийняття ОСОБА_5
спадщини,  яка відкрилася після
смерті його матері ОСОБА_4 ,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 та факт прийняття спадщини,
що відкрилася після смерті ОСОБА_5.,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 його сином ОСОБА_1; право власності
на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 ,  яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та право на спадщину
на грошовий вклад в сумі 1773 (одна тисяча сімсот сімдесят три) гривні 60
копійок,  що знаходиться на
компенсаційному рахунку НОМЕР_1 в філії - Звенигородському відділенні № 2970
ВАТ «Ощадбанк»,  в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_4 ,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1

На
підставі викладеного та керуючись  ст.
ст. . 548 ,  549 ч.1 ЦК України( ред. 1963 року),   ст.
ст.  10, 60, 212, 213, 214, 215 ,
235,  п.1 ч.1  ст. 256 ЦПК України суд,  -

вирішив:

Встановити
факт прийняття спадщини,  що відкрилася
після смерті ОСОБА_4,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1,  її сином ОСОБА_5 та факт
прийняття спадщини,  що відкрилася після
смерті ОСОБА_5,  який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
його сином ОСОБА_1.

Визнати
за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_4,  яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати
за ОСОБА_1 право на спадщину на грошовий вклад в сумі 1773 (одна тисяча сімсот
сімдесят три) гривні 60 копійок,  що
знаходиться на компенсаційному рахунку НОМЕР_1 в філії - Звенигородському
відділенні № 2970 ВАТ «Ощадбанк»,  в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_4,  яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

На
рішення суду може бути подана заява про апеляційне оскарження до апеляційного
суду Черкаської області через Ватутінський міський суд на протязі десяти днів з
дня проголошення рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Черкаської області через
Ватутінський міський суд на протязі двадцяти днів після подання заяви про
апеляційне оскарження.