Справа №2-785/2007
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

м.
Макіївка                                                                                                         22
травня  2007 р.

Кіровський районний суд міста Макіївки Донецької області
у складі:

головуючої
судді       Запорожець Т.А.

при
секретарі              Волошиній В.В.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні у приміщенні місцевого суду в м.  Макіївці цивільну справу за позовом ОСОБА_1до
територіальної громади м.  Макіївки про
визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

16 квітня 2007
року ОСОБА_1 звернулася
до суду з позовом до територіальної громади м.
Макіївки про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,  яка залишилася після смерті її матері -
ОСОБА_2,  мотивуючи позовні вимоги
тим,  що встановлений законом строк для
подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини нею пропущений з
поважних причин.

У судовому
засіданні позивачка ОСОБА_1
підтримала заявлений позов,  на
обґрунтування якого зазначила,  що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2,
після її смерті відкрилась спадщина у вигляді: домоволодіння АДРЕСА_1,  1/2 частини домоволодіння АДРЕСА_2,  грошові внески у Ощадбанках. Єдиним
спадкоємцем на спадщину є вона - ОСОБА_1,  інших спадкоємців,
які претендують на спадщину не має. Спадкове майно вона фактично
прийняла,  користуючись будинком і
земельною ділянкою для своїх потреб,
однак передбачений законом строк для прийняття спадщини пропустила з
поважних причин,  у зв'язку з піклуванням
за своєю хворобою родичкою. У наслідок цього виникли об'єктивні труднощі для
особистого звернення позивачки з такою заявою до нотаріуса. Посилаючись на
вказані обставини,  позивачка просить суд
визнати причину пропуску звернення нею із заявою про прийняття спадщини
поважною і продовжити строк для прийняття спадщини,  визначивши їй додатковий строк у розмірі
шести місяців.

Відповідач -
управління комунальної власності Макіївської міської ради,  що діє від імені територіальної громади
м.  Макіївки на підставі рішення міської
ради від 27 липня 2004 року № 22/24,
позовні вимоги ОСОБА_1 визнало повністю,
та надало суду письмову заяву про можливість розгляду справи за
відсутності їхнього представника.

Вислухавши
позивачку,  вивчивши матеріали справи і
дослідивши надані докази,  суд у межах
заявлених позовних вимог ( ст.11 ЦПК України) встановив наступне.

Як вбачається з
матеріалів справи будинок АДРЕСА_1,
належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за
заповітом від 29 березня 1990 року,
посвідченого нотаріусом Першої Макіївської державної нотаріальної
контори. Назване свідоцтво зареєстроване в реєстрі прав власності на нерухоме
майно комунального підприємстві „Бюро технічної інвентаризації м.  Макіївки".

2

Також,  грошові внески,  що зберігаються у філії Ощадбанку 3292/0102
м.  Макіївки,  на рахунку НОМЕР_1,  у філії Ощадбанку 3292/102 м.  Макіївки,
на рахунках НОМЕР_2, НОМЕР_3,  та
1/2 частина будинку АДРЕСА_2,  належить
ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17 липня
2002 року,  посвідченого нотаріусом
Першої Макіївської державної нотаріальної контори. Назване свідоцтво
зареєстроване в реєстрі прав власності на нерухоме майно комунального
підприємстві „Бюро технічної інвентаризації м.
Макіївки".

ОСОБА_2
відповідно копій ощадкнижок належать грошові внески у філії Ощадбанку №
3292/0102 м.  Макіївки,  на рахунках НОМЕР_4,  НОМЕР_5,
у філії Ощадбанку № 7463/021 селища Ясинівка в м.  Макіївка,
на рахунках НОМЕР_6,  НОМЕР_7.

ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 померла у віці 76 років,  що
підтверджено свідоцтвом про смерть,
зареєстрованим в Макіївському міському відділі реєстрації актів
цивільного стану Донецького обласного управління юстиції від 2 червня 2004
року,  актовий запис за №1271.

Позивачка
ОСОБА_1є донькою померлої ОСОБА_2  і
відповідно до положень  ст. 1261 ЦК України є
спадкоємцем першої черги.

Відповідно до
приписів Цивільного кодексу України (статті 1268,  1269) спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець,  який бажає прийняти спадщину,  але на час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем,  має подати у
строк шість місяців,  який починається з
часу відкриття спадщини (ч. 1  ст. 1270
УК України),  до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто.

З матеріалів
справи убачається,  що ОСОБА_1 у визначений
законодавством строк із заявою про прийняття спадщини до Третьої Макіївською
держаною нотаріальною конторою (за місцем відкриття спадщини) не зверталася.
Позивачка бажає прийняти спадщину,
відсутня її письмова заява про відмову в прийнятті спадщини. Інших спадкоємців
за законом чи за заповітом судом не встановлено.

Частиною 3
статті 1272 ЦК України
передбачено,  що за позовом
спадкоємця,  який пропустив строк для
прийняття спадщини з поважної причини,
суд може визначити йому додатковий строк,  достатній для подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Відповідно до ч.
4  ст. 174 ЦПК України у разі визнання
відповідачем позову,  суд за наявності
для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення рішення.

Визнання
управлінням комунальної власності Макіївської міської ради позову не суперечить
закону і не порушує права,  свободи чи
інтереси інших осіб.

Проаналізувавши
встановлені обставини по справі,
оцінивши надані в силу положень
ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності,  суд дійшов висновку,  що строк подачі до нотаріальної контори заяви
про прийняття спадщини ОСОБА_1 пропущено з поважної причини,  тому визнає позовні вимоги обґрунтованими і
такими,  що підлягають задоволенню.

Позивачка не
вимагає компенсації за понесені судові витрати,
пов'язані зі зверненням до суду і розглядом судової справи.

На підставі
вищевикладеного,  керуючись статтями
11,  60,
174,  212-215 Цивільного
процесуального кодексу України,  статтями
1268-1270,  1272 Цивільного кодексу
України,  суд

ВИРІШИВ:

Позов
ОСОБА_1задовольнити повністю.

Продовжити
ОСОБА_1строк для прийняття спадщини,
пропущений з поважної причини,
визначивши їй додатковий строк - 6 місяців (з дня набрання чинності
рішення суду) для подання нею до нотаріальної контори заяви про прийняття
спадщини.

3

Заява про апеляційне
оскарження рішення суду подається Апеляційному суду Донецької області через
Кіровський районний суд міста Макіївки протягом десяти днів з дня проголошення
рішення.

Апеляційна
скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Донецької області через
Кіровський районний суд м.  Макіївки
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або
протягом десяти днів з дня проголошення рішення без попереднього подання заяви
на апеляційне оскарження.