Справа
№2-15 2007 p.
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

5 лютого 2007 року                                                           смт.
Веселинове

Миколаївської
області

Веселинівський
районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді                                                      Орленко
Л.О.

при секретарі                                                Чернозуб
Л.В.

за участю представника позивачів                 ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду
смт. Веселинове цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до відповідача
Широколанівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області,
третя особа: Веселинівська районна державна адміністрація Миколаївської області
про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності на
успадковане майно,

встановив:

ОСОБА_2, ОСОБА_3
звернулися до суду з позовною заявою до Широколанівської сільської ради
Веселинівського району Миколаївської області, третя особа: Веселинівська
районна державна адміністрація Миколаївської області про визнання факту
прийняття спадщини та визнання права власності на успадковане майно. В позові
зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с.Широколанівка Веселинівського району Миколаївської області померла їх бабуся
ОСОБА_4 Після її смерті залишилась спадщина, яка складається з земельної
ділянки площею 9,86 га.,
право на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю
серії IV -МК №008718.
Єдиним сином померлої був їх батько ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Оскільки на
момент відкриття спадщини вони були малолітніми і проживали в Камчатській
області Російської Федерації, то їх мати ОСОБА_6 телеграмою повідомила
Веселинівську районну державну нотаріальну контору Миколаївської області про
наявність спадкоємців. З 16
березня 2003 року
вони проживають в с.Піщаний Брід Веселинівського району та звернулись до
нотаріальної контори з метою прийняття спадщини. Однак їм було відмовлено та
вказано на те, що телеграма про прийняття ними спадщини до нотконтори не
надходила.

Просять суд
визнати факт прийняття ними спадщини та визнати право власності на успадковане
майно.

В судовому засіданні позивачі та їх
представник ОСОБА_1 позов
підтримали, відмовившись від вимоги про зобов'язання судом Веселинівської

2

районної державної адміністрації
видати їм державний акт на успадковану земельну ділянку.

Представник
Широколанівської сільської ради до суду не прибув, проте надав заяву, в якій
зазначив, що позов визнає і просить розглядати справу у його відсутність.

Представник
третьої особи не виявив бажання брати участь у даній справі.

Заслухавши
позивачів, представника позивачів ОСОБА_1,
дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

В судовому
засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с.Широколанівка Веселинівського району Миколаївської області померла бабуся
позивачів по батьківській лінії ОСОБА_4 Після її смерті залишилась спадщина,
яка складається з земельної ділянки площею 9,86 га., право на яку посвідчено Державним актом на право
приватної власності на землю серії IV -МК №008718. Єдиним
спадкоємцем померлої був її син ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Позивачі разом
зі своєю матір'ю в період з 25.07.1991
року по 16.03.2003 року
проживали в Камчатській області Російської Федерації. На момент розгляду справи
в суді являються громадянами Російської Федерації, термін перебування яких
продовжено: ОСОБА_2до 07.02.2007
року, а ОСОБА_3 - до 16.04.2007 року.. Після
смерті ОСОБА_4. їх матір ОСОБА_6 направила телеграму до Веселинівської районної
державної нотаріальної контори Миколаївської області про наявність малолітніх
спадкоємців.

Факт надходження
вказаної телеграми підтверджується листом Веселинівської державної нотаріальної
контори від 30.01.2007 №
45/2-22, в якому зазначено, що дана телеграма була зареєстрована в
журналі вхідної кореспонденції, 10.08.1999
р. було заведено спадкову справу №116/99
та запропоновано спадкоємцям надіслати заяву оформлену належним чином.
Пізніше матір позивачів прийняла на зберігання Державний акт на право приватної
власності на землю серії IV -МК №008718.

Як передбачено
ст. 549 ЦК УРСР 1963 року
спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести
місяців подасть до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, або
вчинить дії які свідчать про його фактичний вступ у спадщину

Оскільки матір
позивачів в інтересах неповнолітніх дітей на протязі шестимісячною строку
направила телеграму до нотконтори про наявність спадкоємців і їх бажання
прийняти спадщину, а також прийняла на зберігання Державний акт на право
приватної власності на землю, то суд вважає, що в судовому засіданні знайшов
підтвердження факт прийняття позивачами спадщини.

Згідно з ч.З
ст.81 ЗК України у порядку спадкування право власності на земельні ділянки всіх
категорій земель можуть набувати будь-які суб'єкти земельних правовідносин, у
тому числі іноземні громадяни.

Частиною 2 ст.529 УРСР 1963 року
передбачено, що онуки та правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо
на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би
спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при
спадкоємстві за законом їх померлому родителю.

Зважаючи на ту
обставину, що іноземні громадяни можуть набувати у власність земельні ділянки
сільськогосподарського призначення через механізм успадкування, то суд не
вбачає підстав для відмови в задоволенні позову в частині визнання права
власності на земельну ділянку.

На підставі
викладеного, керуючись ст.
ст.529, 549 ЦК УРСР 1963 року, ч.З ст.81 ЗК України , ст.ст. 10,
60, 212,213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2,
ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт
прийняття ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.,
спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4, померлої 0ІНФОРМАЦІЯ_1 в с Широколанівка
Веселинівського району Миколаївської області.

Визнати за
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4., право
власності на успадковану після смерті ОСОБА_4, померлої 0ІНФОРМАЦІЯ_1 в с Широколанівка
Веселинівського району Миколаївської області, земельну ділянку площею 9,86 га., право на
яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії IV
-МК №008718, виданим 08 вересня 1998 року
Широколанівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області
та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності
на землю за № 1.

Рішення суду
може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через
Веселинівський районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження
рішення суду протягом 10
днів з дня його проголошення та подачі апеляційної скарги з одночасним
направленням копії апеляційної скарги до апеляційного суду Миколаївської
області протягом 20 днів
після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК
України.

Суддя: підпис Згідно з оригіналом

Рішення вступило в законну силу 16 лютого  2007
року.

Оригінал рішення знаходиться у Веселинівському
районному--суді в

справі №
2-15/2007р.

Суддя
Веселинівського районного

суду
Миколаївської області                               Л.О. Орленко