Справа №  2-14207р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

16 травня 2007 року
Саксаганський районний  суд м. Кривого
Рогу у складі головуючого Ан О.В. при секретарі Плахотіній Л.І.
представника  позивача ОСОБА_1
представника відповідача  ОСОБА_2
представника   3-ї особи ОСОБА_3,
ОСОБА_4

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі
судум.   Кривому Розі  цивільна справа за позовом   ОСОБА_5 до
Державного підприємства
Рудоуправління імені Кірова про
видачу довідки з перерахунком заробітної плати за період роботи по
ліквідації аварії на ЧАЕС за жовтень 1987 року, вказавши розмір заробітної
платні 2726 гр-н 63 коп.,

установив:

ОСОБА_5
звернувся до суду з  позовом до
відповідача з вимогами про видачу довідки про
заробітну платню за жовтень 1987 року в період роботи призову на
спеціальні військові збори та  роботи на
ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.

В позові
позивач зазначив, що на час призову на спеціальні військові збори він
знаходився у трудових відносинах з відповідачем Рудоуправління ім. Кірова та
працював у якості слюсаря з по часовім тарифним окладом 1,033 рублі. Після
виконання робіт по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, він привіз на своє
підприємство довідку військової частини про характер виконуваних робіт і дні, в
які ці роботи виконувались. Але підприємством ця довідка була знищена. В 1996 році Центральним
архівом Міністерства оборони України йому була видана копія цієї довідки від
10.10.1996р. за №51/1/2586..
У цій довідці також були вказано, що ним відпрацьовано 1,2,3,4,5,6,7,8,9.10.11,12,13,14.15.16,17,18.19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31
жовтня 1987 року. В
цій же довідці було вказано, що оплата заробітної плати повинна була
розраховуватись у 4-кратному
розмірі. На той час він рахував, що підприємством розрахунок був проведений вірно.
У вересні 2005р. дізнався, що розрахунок на підприємстві йому провели без
урахування Постанов діючих на той час ЦК
КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС, Ради Міністрів УРСР та Укрпрофради.
Тобто, згідно Постанови ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Ради Міністрів
СРСР, ВЦРПС від 07.05.1986р. за №524-156 "Про умови оплати праці і
матеріального забезпечення робітників підприємств і організацій зони
Чорнобильської Атомної електростанції" зі змінами й доповненнями,
внесеними Постановою Ради Міністрів СРСР та ВЦРПС від 05.06.1986р. за № 665-195 п.1 по
підвищенню до 100% тарифних
ставок і посадових окладів. Також у цьому пункті Постанови вказано про оплату
праці робітників, зайнятих на роботах по ліквідації наслідків аварії у
відповідних зонах небезпеки, в розмірах, передбачених Розпорядженням Ради
Міністрів СРСР від 17.05.1986р. за №964 (оплата праці робітників, зайнятих на
роботах у третій, другій та першій зонах небезпеки провадиться відповідно у
4-х, 3-х та 2-х кратному розмірах, зверг середньомісячної заробітної плати,
виходячи з тарифної ставки (окладу) з встановлених по основному місцю роботи.
Згідно пункт 3 вказаної
Постанови виплачувати одноразову премію в розмірі 400 руб., також згідно
пункт 5 цієї ж
Постанови залучати робітників і службовців до праці у

вихідні і
святкові дні з оплатою праці у подвійному розмірі. Згідно Розпорядження Ради
Міністрів СРСР від 23.05.1986р. за №103 Ірс п. абзац Б на військовозобов'язаних
розповсюджені норми оплати праці такі, як і на робітників, що приймають участь
у ліквідації наслідків Чорнобильської аварії. Усі ці Постанови й Розпорядження
вказані в листі Міністерства Праці та Соціальної політики України від
13.04.2001р. за №03-3/1652-018-2, а також у роз'ясненні Головного Управління
ПФУ у Дніпропетровській області що до застосування Постанови Кабінету Міністрів
України від 22.09.2004р. №1240.

Виходячи з
вказаних Постанов, Розпоряджень та листів, йому на рахунку заробітної плати не
врахували у подвійному розмірі тарифу оплату праці за час роботи в 3-й зоні небезпеки
ЧАЕС, також не було враховано оплату праці за роботу у вихідні дні й на
нараховану заробітну плату не було розраховано премію в розмірі 25%, яка на той час
була на виробництві. Також при розрахунку збереженого середнього заробітку не
було враховано 1/12 виплати за
річними підсумками, й 1/12
виплати за вислугу років. Тариф не був адаптований до 6-ти годинного
робочого дня, який був передбачений за роботу у зоні радіологічного контролю.
Він запізно взнав, що має право звернутись до суду про поновлення строків позову
звернення за перерахунком заробітної плати.

Розрахунок
середньої заробітної плати 1987р.: червень 191 руб. + липень 183
руб. = 374 руб. 43 дні =
8,69 руб. заробітна плата в день.

8,69 * 25,4 - табельна кількість робочих днів = 220,92 руб. + 4,33 руб (1/12 вислуги років) + 14,74 руб (1/12 тринадцятої
заробітної плати) =
239,99 руб. Таким чином маємо збережену заробітну плату за один
день. 239,99 руб : 25,4 дня = 9,45 руб.

9,45 руб *
31 день (час перебування на ЧАЕС) =
292,9 руб (збережена заробітна плата).

Адаптація
тарифу до 6-ти годинного робочого дня (тариф 1,033 згідно поданої довідки №8586 від 20.10.1996р.) 1,033
руб. * 171,3 години
(середня кількість при 7-ми
годинному робочому дню):
152,5 (середня кількість годин при 6-ти годинному робочому дні) =1,16 руб.

Підвищений
тариф згідно Постанови ЦК
КПРС, Президії Верховної Ради СРСР та ВЦРПС від 07.05.1986р. №524-156 на 100%. Тариф: 1,16 * 100% = 2,32 руб.

Розрахунок: 31 день * 6 годин -180 годин
(відпрацьованого в зоні) Розрахунок: 180
годин * 2,32 * 4 (коефіцієнт
зони) = 1677,40 руб.
(3-тя зона). Вихідні і святкові дні -
4,11,18,25 жовтня. 7
жовтня - День
Конституції.

5 вихідних
по 6 годин = 30 годин * 2,32 *4 (коефіцієнт
зони) = 278,4 руб.
І       1677,40 руб. +
278,4 руб = 1955,80 руб + 25% премії (488,35 руб.) = 2444,75 руб. - заробіток в
місяць по зоні

5 вихідних * 7 годин = 35 годин * 1,033 * 2 =72,31 руб. + 25 % премії (18,07) = (90 руб. 38 коп. + 292,9 руб.) = 383,28 руб.

Заробітна
плата збережена за жовтень місяць 1987р. склала 383,28 руб +
2444,75 руб. =
2828,03 руб.   Тому
просив   зобов»язати  відповідача видати довідку з зазначенням 7 7заробітку в
жовтні 1987 року в
розмірі 2828 рубл. 03
коп.   Просив  поновити строки позовної давності, оскільки
позивач не знав та не міг знати про його порушене право до часу
розсекречення   Постанов Уряду.

В
судовому засіданні позивач та його представник (кожен) позовні вимоги підтримали частково, відмовився від
позовних вимог, зазначений в п. 2-3
позовної заяви, не заперечували, щоб несплачені своєчасно кошти як
заробітна платня   залишились у
підприємства та не   просили їх
стягнення. Наполягали окремо в довідці вказати, що за жовтень 1987 року  позивач пропрацював 5 вихідних днів по
7 годин ( всього 35 годин), які
повинні  бути оплачені  в сумі 379
гр-н 67 коп.

Представник
відповідача ОСОБА_2 позов не заперечувала проти задоволення позову та вказала,
що   позивач дійсно  позивач визнала, вказала, що на час
призову на

спеціальні
військові збори  для робіт по ліквідації
наслідків   аварії на Чорнобильській АЕЄ, позивач
знаходився у трудових відносинах з відповідачем Рудоуправління ім. Кірова та
працював у якості слюсаря. Дійсно  раніше
багато  постанов  Уряду про нарахування   платні та інших документів були лише для
певного спеціального користування  та доступу
до них не було. Тому не заперечувала проти поновлення строків позовної
давності.

Представник   3-ї
особи    заперечувала проти
задоволення позову через сплив строків позовної давності та неналежного
розрахунку розміру заробітку. Так вважає безпідставним підвищення  на 100%
тарифної ставки т нарахування премії.

Дослідивши в сукупності зібрані у справі докази, визнавши
їх належними, допустимими та достовірними суд встановив, що позивач є інвалідом
3-ї групи і
має право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни - інвалідів війни ( посвідчення на
а.с. 10), в 1987 році пройшов 70 денні збори в
вч 61753 ( копія
воєнного білету на а.с. 5-6),
проходив військову службу та провадив роботи по ліквідації наслідків аварії
на Чорнобильській АЕС, в тому числі 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,
21,22,23,24,25,26,27,28,29,30 жовтня 1987
року ( довідка
центрального архіву Міністерства Оборони на а.с. 13). Судом встановлено, що за вказаний період у жовтні 1987 року позивач
працював у вихідні і святкові дні (
7 жовтня - день
Конституції СРСР), а всього
5 днів.

Згідно Постанов
діючих на той час ЦК КПРС,
Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС, Ради Міністрів УРСР та Укрпрофради. Тобто, згідно
Постанови ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС від
07.05.1986р. за №524-156 "Про умови оплати праці і матеріального
забезпечення робітників підприємств і організацій зони Чорнобильської Атомної
електростанції" зі змінами й доповненнями, внесеними Постановою Ради
Міністрів СРСР та ВЦРПС від 05.06.1986р. за № 665-195 п. 1
по підвищенню до 100%
тарифних ставок і посадових окладів. Також у цьому пункті Постанови вказано
про оплату праці робітників, зайнятих на роботах по ліквідації наслідків аварії
у відповідних зонах небезпеки, в розмірах, передбачених Розпорядженням Ради
Міністрів СРСР від 17.05.1986р. за №964 (оплата праці робітників, зайнятих на
роботах у третій, другій та першій зонах небезпеки провадиться відповідно у
4-х, 3-х та 2-х кратному розмірах, зверг середньомісячної заробітної плати,
виходячи з тарифної ставки (окладу) з встановлених по основному місцю роботи.
Згідно пункт 3 вказаної Постанови виплачувати одноразову премію в розмірі 400
руб., також згідно пункт 5 цієї ж Постанови залучати робітників і службовців до
праці у вихідні і святкові дні з оплатою праці у подвійному розмірі. Згідно
Розпорядження Ради Міністрів СРСР від 23.05.1986р. за№1031рс п. абзац Б на
військовозобов'язаних розповсюджені норми оплати праці такі, як і на
робітників, що приймають участь у ліквідації наслідків Чорнобильської аварії.
Усі ці Постанови й Розпорядження вказані в листі Міністерства Праці та
Соціальної політики України від 13.04.2001р. за №03-3/1652-018-2, а також у
роз'ясненні Головного Управління ПФУ у Дніпропетровській області що до застосування
Постанови Кабінету Міністрів України від 22.09.2004р. №1240.  Вказані нормативні акти мали грифи « Секретно» та не
були доступні для   загального
користування. Тому суд вважає, що
позивачем пропущено строк позовної давності з поважних причин.

Перевіривши  приведений
позивачем розрахунок  заробітку
за  жовтень 1987 року, суд
вважає  його правильним та  вважає можливим   задовольнити позовні вимоги.

В силу ст.. 88 ЦПК
України з відповідача на лежить стягнути 8гр-н 50 коп. держмита в дохід держави, та 7 гр-н 50 коп на користь
ДСА в Дніпропетровській області на інформаційно - технічне забезпечення.

На
підставі викладеного керуючись ст.32, 43
Конституції України, ст.94, 100,
107 КЗпроП, Постанов діючих на той час ЦК
КПРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС, Ради Міністрів УРСР та Укрпрофради. Тобто,
згідно Постанови ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРСР, Ради Міністрів СРСР,
ВЦРПС від 07.05.1986р. за №524-156 "Про умови оплати праці і матеріального
забезпечення робітників підприємств і організацій зони Чорнобильської Атомної
електростанції" зі змінами й доповненнями, внесеними Постановою Ради
Міністрів СРСР та ВЦРПС від 05.06.1986р. за № 665-195 , ст. 208,209,213, 215
ЦПК України,  суд

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити частково. Зобов»язати державне підприємство « Рудоуправління
імені Кірова» видати ОСОБА_5 довідку про розмір заробітку за жовтень 1987 року,
якій вказати, що ОСОБА_5 в жовтні 1987 року працював на ліквідації аварії на
Чорнобильській АЕЄ, його заробіток склав 2828 рубл 03 коп в тому числі за
роботу в вихідні і світкові  5 днів в
розмірі 383 рубл. 28 коп.

Стягнути з Державного підприємства « Рудоуправління
імені Кірова « 8 гр-н 50 коп. держмита в
дохід держави та 7 гр-н 50 коп
судово-інформаційного збору на користь ДСА в Дніпропетровській області.

Рішення може бути оскаржено в Дніпропетровський
апеляційний суд через суд

Саксаганського район поданням заяви про оскарження на
протязі 10 днів з
моменту

проголошення та на протязі 20 днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження
подачею

апеляційної
скарги.