Справа
№2-ц-311 2007 рік
20 червня 2007 року Белградський районний суд Одеської
головуючого                            Тимошенко І.B.
при серетарі                             Бородастової О.А.
з участю прокурора                Пельтек О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні
в м. Болград цивільну справу за позовом прокурора Белградського району в
інтересах Белградського відділення № 6777 ВАТ « Державний ощадний банк України»
Белградського району звернувся до суду з позовом в інтересах Белградського
відділення № 6777 ВАТ «Державний ощадний банк України» і просить постановити
рішення , яким стягнути з відповідачів солідарно на користь Белградського
відділення № 6777 ВАТ «Державний ощадний банк України» 62850 грн. 98 коп. боргу
за кредитним договором № 65 від 30.01.2004 року, укладенним між Белградським
відділенням ВАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_7 , померлим
ІНФОРМАЦІЯ_1 Прокурор посилається на те, що відповідачи є поручителями ОСОБА_7та несуть солідарну відповідальність за
неналежне виконання умов кредитного договору , від сплати заборгованості
за кредитним договором у добровільному порядку ухиляються.

Представник
Белградського відділення № 6777 ВАТ «Державний ощадний банк України» позов
підтримує в повному обсязі.

Відповідачі в
судове засідання не з»явились, причину неявки не повідомили, про час та місце
розгляду справи повідомлені належним чином, заперечення проти позову не надали.

Суд, заслухавши
пояснення прокурора, представника Белградського відділення № 6777 ВАТ «Державний ощадний банк України» ,
дослідивши матеріали справи , вважає, що позов підлягає задоволенню.

30 січня 2004
року між Белградським відділенням №6777 ВАТ «Державний ощадний банк України» та
ОСОБА_7 був укладений кредитний договір за № 65 , відповідно до умов якого ВАТ
«Державний ощадний банк України» надав ОСОБА_7грошовий кредит в сумі 80000 грн.
на споживчі цілі, а ОСОБА_7забов»язався належним чином використати та повернути
кредит , а також сплатити відсотки за користування кредитом в розмірі 21,5 %
річних на умовах і в строкі, визначені договором. За договором кредит надається
на 60 місяців з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 30 січня 2009
року.

З метою
забезпечення виконання кредитного договору 1 лютого 2004 року між Белградським
відділенням ВАТ « Державний ощадний банк України» та ОСОБА_7були укладені
договори застави: за № 653/0, відповідно до умов якого ОСОБА_7передав

-2-

ВАТ
«Державний ощадний банк України» у заставу інкубаторне обладнення «Інка 2700» - 4 одиниці і «Інка 21000» - 1 одиниця на загальну суму
80000 грн., що розташоване за адресою с.Нові Трояни Белградського
району Одеської області, вул. Шкільна,71 ; та за № 653 , за умовами якого
ОСОБА_7передав ВАТ «Державний ощадний банк України» у заставу рухоме майно на загальну суму 5000 грн., що розташоване за адресою
с.Нові Трояни Белградського району Одеської області, АДРЕСА_1.

30 січня 2004 року між ОСОБА_1, ОСОБА_5 з однієї сторони та Болградським відділенням № 6777 ВАТ «Державний ощадний
банк України» з іншої сторони був укладений договір
поруки за № 65п/1 , за умовами якого ОСОБА_1. та ОСОБА_5 забов»язались перед
кредитором солідарно в повному обсязі відповідати
за своєчасне виконання ОСОБА_7забов»язання за кредитиним договором № 65 від
30.01.2004 року.

30 січня 2004
року міжОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_3, ОСОБА_4
з однієї сторони та Болградським
відділенням № 6777 ВАТ «Державний ощадний банк України « з іншої сторони був
укладений договір поруки № 65п/2, за умовами якого ОСОБА_7., ОСОБА_6, ОСОБА_3., ОСОБА_4 забов»язались відповідати
перед кредитором по забов»язанню
ОСОБА_7за кредитним договором № 65 від 30.01.2004 року.

Відповідно до пункту 3.1 договорів поруки № 65п/1 і 65п/2 в разі
невиконання ОСОБА_7забов»язання за кредитним
договором № 65 від 30.01.2004 року поручителі та боржник відповідають перед кредитиором як солідарні боржники.

Крім того, 30 січня 2004 року між ВАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_7, ОСОБА_5,ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_1, ОСОБА_6 и ОСОБА_3 був укладений іпотечний
договір , відповідно до умов якого заставодавці з
метою забезпечення належного виконання забов»язання за кредитним договором №65 від 30 січня 2004 року передали у заставу
ВАТ «Державний ощадний банк України» житлові будинки по
АДРЕСА_1 і по АДРЕСА_2. Нерухоме майно, що передано в
заставу, оцінено сторонами на загальну суму 75077 грн.

ВАТ «Державний ощадний банк України» умови кредитного договору № 65 від ЗО січня
2004 року виконав та передав ОСОБА_7
80000 грн.

До спливу строку Кредитного договору № 65 від 30.01.2004 года ОСОБА_7 померІНФОРМАЦІЯ_1

Поручителі за кредитним договором ОСОБА_1. / яка є одночасно спадкоємцем за
законом померлого ОСОБА_7/, ОСОБА_7., ОСОБА_3., ОСОБА_4, ОСОБА_5 ОСОБА_6 після
смерті ОСОБА_7виконували забов»язання за кредитним договором, а з 6 січня 2006
року припинили виконання забов»язання. Заборгованість за кредитним договором складає 62850 грн.98 коп., а саме 36666 грн. 78
коп. - основний борг, 38666 грн. 06 коп. - прострочений борг, 24184 грн.92 коп. -
відсотки.

Відповідно до вимог ст. 608 ЦК Украіни забов»язання припиняється
смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов»язаним з його особою, і у зв»язку з
цим не може бути виконане іншою особою.

Відповідно до вимог ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником забов»язання , забезпеченного порукою, боржник і
поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи
сплату боргу, процентів, неустойки, відшкодуввання збитків. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором
солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.

-3-

За таких обставин суд вважає необхідним стягнути з відповідачів,
які є поручителями ОСОБА_7за кредитним договором,
солідарно на користь Белградського відділення
№6777 ВАТ «Державний ощадний банк України» суму боргу за кредитним договором
62 850 грн.98 коп.

Керуючись ст. 10,11,60,212-215,294 ЦПК України, ст. 553,554,559, 1054,1055 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 солідарно на користь Белградського відділення № 6777 ВАТ «Державний ощадний банк України»
62850 грн. 98 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 солідарно на користь держави 628 грн. 60 коп. судового збору, а також 30 грн. витрат на
інформаційно- технічне забезпечення розгляду справи.

Рішення може
бути оскаржено до апелляційного суду Оджеської області через Белградський
районний суд в наступному порядку: заява прьапелляційне оскарження рішення суду
може бути подана протягом 10 днів з дня його оголошення, апелляційна скарга може бути подана протягом 20 днів після подачі заяви про
апелляційне оскарження.

Заява про перегляд заочного рішення може бути подагна протягом 10 днів з дня
отримання його копії.