Справа 6307                               Головуючий у 1
інстанції   Стародубцев O.K.
69                                Доповідач
УХВАЛА

Іменем України

31 серпня
2007року Апеляційний суд Донецької області у складі:

Головуючої
Ювченко Л.П:

Суддів:
Єлгазіної Л.П.,  Стратіло В.І.

При секретарі:
Тума О.В.

Розглянув у
відкритому судовому засіданні в м. Донецьку апеляційну скаргу ОСОБА_1 на
рішення Ленінського районного суду м. Донецька від 21 червня 2007 року по
справі за позовом Виконкому Ленінської у м. Донецьку ради до ОСОБА_1 про
звільнення земельної ділянки.

ВСТАНОВИВ:

Апеляційною
скаргою оскаржується рішення Ленінського районного суду м. Донецька від 21
червня 2007 року ,  яким позов
задоволено. Зобов'язано ОСОБА_1 звільнити земельну ділянку 0, 0016 га
кадастровий номер :00:001:0129,
зайняту торговим кіоском в Ленінському районі м. Донецька на перехресті
пр.Ленінського та вул. Куйбишева.

В апеляційній
скарзі ставиться питання про скасування рішення суду першої інстанції та
закриття провадження по справі у зв"язку з підвідомчістю спору
господарському суду.

З матеріалів
справи вбачається,  що в березні 2007
року Виконком Ленінської у м. Донецьку Ради звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_1 про звільнення земельної ділянки наданої їй в оренду строком на три
роки за рішенням виконкому Донецької міської ради від 29.10.2003 року у
зв"язку з закінченням строку оренди.

В апеляційній
скарзі ставиться питання про скасування рішення суду та закриття провадження по
справі у зв"язку з тим,  що спір
виник між двома юридичними особами: Виконкомом Ленінської районної у м.
Донецьку Ради та відповідачкою ОСОБА_1 ,
яка у встановленому законом порядку зареєстрована як фізична
особа-суб"єкт підприємницької діяльності.

Суд апеляційної
інстанції вважає,  що апеляційна скарга
підлягає задоволенню.

Відповідно до
вимог ч.1  ст. 16 Закону України „Про
місцеве самоврядування" органи місцевого самоврядування являються
юридичними особами.

Відповідачка
ОСОБА_1 . відповідно до вимог ч.1
ст.  1 ЗУ „Про
підприємництво" відноситься до суб"єктів підприємницької діяльності,  зареєстрована як фізична особа- суб"єкт
підприємницької діяльності,  КОД ДРФО
, що підтверджено довідкою ДПІ у Ленінському районі м. Донецька а.с.
35.

Рішенням
Донецької міської ради від 29.10.2003 року земельна ділянка площею 0, 0016 виділена
в оренду приватному підприємцю ОСОБА_1

Договір оренди
земельної ділянки площею 16 кв.метрів укладено між Виконавчм комітетом
Донецької міської ради та приватним підприємцем ОСОБА_1  а.с.
13.

Відповідно до ч.
1  ст.
1 Господарського Процесуального кодексу України даний спір підвідомчий
господарському суду Донецької області.

Справа не
підлягає розгляду у суді загальної юрисдикції. Відповідно до вимог п.1 ч.1  ст. 205 ЦПК України,  суд своєю ухвалою закриває провадження по
справі якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до
вимог ч.2  ст. 206аЦПК України,  суд апеляційної інстанції повідомляє
заявника,  що розгляд таких справ
віднесено до юрисдикції господарського суду Донецької області.

Керуючись  ст.
ст. 307,  310,  314 ЦПК України,  суд апеляційної і н стан ції,  -

УХВАЛИВ:

Апеляційну
скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення
Ленінського районного суду м. Донецька від 21 червня 2007 року скасувати,  провадження по справі закрити.

Ухвала може бути
оскаржена протягом двох місяців у касаційному порядку до Верховного Суду
України.