Справа № 2 -1397/07
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

29
травня 2007 року Суворовський районний суд м.
Одеси в складі:

головуючого
судді                           Левчук
О.А.

при
секретарі                                    Громік
Д.Д.

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.  Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

Позивач
звернувся з даним позовом до суду та зазначає,
що 06.06.2004 року відповідач отримала від нього за договором позики
суму еквівалентну 1000 доларам США,  про що відповідач власноручно в його
присутності написала розписку,  згідно
якої до 20.07.2004 року зобов'язалась повернути йому гроші. Але відповідач
своїх грошових зобов'язань перед ним не виконала,  борг не повернула. Таким чином станом на
29.05.2007 року сума боргу складає 5050 гривень 00 копійок з розрахунку: 1000
доларів США х 5, 05
грн. = 5050 гривень. В зв'язку з чим позивач просить суд стягнути з відповідача
на її,  позивача,  користь суму основного боргу у розмірі 5050
гривень,  та три відсотка річних за два
роки в сумі 303 гривні.

У
судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала,  посилаючись на вказані в заяві обставини.

Відповідач
до судового засідання не з'явилась про явку сповіщена належним чином,  причину неявки суду не повідомила,  в зв'язку з чим,  суд проводить заочний розгляд справи,  оскільки позивач не заперечує проти цього.

Вивчивши
матеріали справи,  вислухавши пояснення
представника позивача,  суд вважає,  що позов підлягає задоволенню за наступних
підстав.

Згідно
зі  ст.
1046-1049 ЦК України
за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій
стороні (позичальникові) грошові кошти або речі,  визначені родовими ознаками,  а позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість
речей того ж роду та такої ж якості. На підтвердження укладення договору позики
та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший
документ,  який посвідчує передання йому
позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики.
Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Як
вбачається з боргової розписки,
06.06.2004 року відповідач отримала у борг у позивача суму,  еквівалентну 1000 доларам США,
та зобов'язалась повернути в строк до 20.07.2004 року. На
день розгляду справи відповідачем зазначена сума не виплачена.

Згідно  ст.
625 ЦК України,  боржник,
який прострочив виконання грошового зобов'язання,  на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу,  а також три проценти річних
від простроченої суми,  якщо інший розмір
процентів не встановлений договором або законом.

Таким
чином сума боргу станом на 29.05.2007 року складає 5050 гривень з розрахунку
1000 доларів США х 5, 05
гривень = 5050 гривень 00 копійок,  а
також три процента річних з розрахунку 5050 : 100 % х 3% х 2 = 303 гривні 00
копійок.

За таких обставин
суд,  розглянувши справу у межах заявлених
позовних вимог,  роз'яснивши особам,  які беруть участь у справі,  їх права та обов'язки,  попередивши про наслідки вчинення або не
вчинення процесуальних дій,  оцінивши
надані докази,  приходить до
висновку,  що позовні вимоги обґрунтовані
і підлягають задоволенню в повному обсязі.

На
підставі  ст.  ст.
625,  1046 -1049 ЦК України,   ст.
ст.  10, 11,  212,
214,  215,  218,
226 ЦПК України,  суд,

ВИРІШИВ:

Позов
задовольнити.

Стягнути
з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму основного боргу у розмірі 5050 (п'ять тисяч
п'ятдесят) гривень,  та проценти - в сумі
303 гривні 00 копійок (триста три гривні 00 копійок),  а всього стягнути 5353 гривні 00 копійок
(п'ять тисяч п'ятдесят три гривні 00 копійок).

Рішення
може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської
області через Суворовський районний суд м.
Одеси шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення
заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів
апеляційної скарги,  з подачею її копії
до апеляційної інстанції або апеляційна скарга може бути подана без
попереднього подання заяви про апеляційне оскарження,  якщо скарга подається у строк,  встановлений для подання заяви про апеляційне
оскарження.

Заочне
рішення може бути переглянуте судом,  що
його ухвалив,  за письмовою заявою
відповідача,  поданою протягом десяти
днів з дня отримання його копії.