РІШЕННЯ

2007 року жовтня місяця 09 дня к
олегія суддів судової палати
у цивільних справах
Апеляційного суду Автоном
ної Республіки Крим у складі
:
Головуючого, судді
Новікова Р.В.,

Суддів
Кузнєцової О.О
., Чистякової Т. І.
При секретарі
Архаровій К.К.
.
Розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Сімфе
рополі цивільну справу за за
явою Державної податкової ін
спекції у м. Сімферополі про
розкриття Кримським регіона
льним управлінням ЗАТ „Комер
ційний банк „Приватбанк" інф
ормації, яка містить банківс
ьку таємницю, щодо фірми „Мет
ал-плюс", за апеляційною скар
гою Державної податкової . ін
спекції у м. Сімферополі на р
ішення Центрального. районно
го суду м. Сімферополя Автоно
мної Республіки Крим від 13 сер
пня 2007 р., -

ВСТАНОВИЛА:

Заявник звернувся до суду
першої інстанції зі вказано
ю заявою і просив зобов'язати
банк, що обслуговує особу, що
до якої необхідно розкрити б
анківську таємницю, - розкрит
и інформацію, яка містить бан
ківську таємницю: про обсяг т
а обіг коштів по розрахунков
их рахунках, що відкриті вказ
аною особою, за визначений ни
м період по день прийняття рі
шення судом, з метою визначен
ня розміру податкових зобов'
язань, які належать до сплати
до Державного бюджету Украї
ни за результатами фінансово
-господарської діяльності за
вказаний період. Вимоги моти
вовані тим, що, в порушення по
ложень чинного законодавств
а, податкова звітність зазна
ченою особою тривалий час не
надається, що порушує інтере
си Державного бюджету Україн
и.
Рішенням у задоволенні за
яви відмовлено.

В апеляційній скарзі став
иться питання про скасування
рішення суду з прийняттям но
вого рішення про задоволення
заяви, у зв'язку з порушенням
судом першої інстанції вимо
г матеріального права.
Заслухавши доповідача, поя
снення представника заявник
а, перевіривши матеріали спр
ави, доводи апеляційної скар
ги судова колегія вважає, що
апеляційна скарга підлягає з
адоволенню.
Відмовляючи у задоволенні
заяви суд першої інстанції в
иходив з положень пункту 4 час
тини 1 статті 62 Закону України
„Про банки та банківську дія
льність", зазначаючи, що заяв
ник: ДПІ у м. Сімферополі не по
збавлений правової можливос
ті щодо звернення безпосеред
ньо до банку, що обслуговує о
собу, відносно якої необхідн
о розкрити банківську таємни
цю, з обгрунтованою вимогою п
ро розкриття вказаної банків
ської таємниці, а тому право
заявника суд вважав непоруше
ним.
Проте, з цим погодитися не
можна, зважаючи на таке.
У сенсі пункту 5 частини 1 ст
атті 11 Закону України „Про дер
жавну податкову службу В.Укр
аїні" органам податкової слу
жби України надано право оде
ржувати від комерційних банк
ів інформацію про обсяг та об
іг коштів на рахунках (у тому ч
ислі про ненадходження у вст
ановлені терміни валютної ви
ручки від суб'єктів підприєм
ницької діяльності) лише на п
ідставі рішення суду.
Таким чином, у системному а
налізі з відповідними положе
ннями Закону України „Про де
ржавну податкову службу в Ук
раїні", вище вказані норми За
кону України „Про

Справа № 22-ц-6334/07
Головуючий у першій інст
анції Андреева О.М.
Доповідач Новіков Р.В.

державну податкову служ
бу в Україні" є спеціальними,
які визначають певні особли
вості одержання інформації п
ро обсяг та обіг коштів на рах
унках платників податків.
Виходячи з наведеного і зва
жаючи на необхідність охорон
и державних інтересів та нац
іональної безпеки, оскільки
це питання стосується Держа
вного бюджету України - право
заявника на одержання такої
інформації дійсно є порушен
им безпідставною відмовою су
ду в реалізації вказаного пр
ава, а тому рішення суду перш
ої інстанції, ухвалене всупе
реч вимогам вище вказаних но
рм закону, підлягає скасуван
ню з прийняттям нового рішен
ня про задоволення заяви.
На підставі викладеного і к
еруючись статтями 289-290. 303. 307, 309. 313, 3
14, 316. 323-325 Цивільного процесуаль
ного кодексу України, колегі
я суддів судової палати по ци
вільних справах, -

ВИРІШИЛА:
Апеляційну скаргу ДПІ у м.
Сімферополі задовольнити.

Рішення Центрального райо
нного суду м. Сімферополя Авт
ономної Республіки Крим від
13 серпня 2007 р. скасувати і прийн
яти нове рішення.
Заяву ДПІ у м. Сімферополі
задовольнити.
Зобов'язати Кримське регі
ональне управління ЗАТ „Коме
рційний банк „Приватбанк" (ву
л. Героїв Аджимушкая 1, м. Сімф
ерополь, 95000) надати Державній
податковій інспекції у м. Сі
мферополі (вул. Мате Залкі, 1/9,
м. Сімферополь. 95000) інформацію
про обсяг та обіг коштів за ро
зрахунковими рахунками № 2002. № 2001, що відкрити на ім'я фі
рми'„Метал-плюс" (вул. Куйбише
ва. 31. кв. 61 м. Сімферополь, 95000), за
період з 2-го кварталу 1999 р. по 09.10
.2007 p., з метою визначення розмір
у зобов'язань, які належать д
о сплати до Державного бюдже
ту України за результатами ф
інансово-господарської діял
ьності за вказаний період.
Рішення суду підлягає нег
айному виконанню.
Рішення, набирає законної
сили з моменту його проголош
ення і може бути оскаржено в к
асаційному порядку до суду к
асаційної інстанції у двоміс
ячний строк.

Справа № 22-ц-6334/07
Головуючий у першій інст
анції Андреева О.М.
Доповідач Новіков Р.В.