Справа №2-2813
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

24 травня 2007
року Оболонський районний суд м. Киева
в складі:

головуючого
- судці                                                     Сушко
Л.П.

при
секретарі                                                                ЖежераМ.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну
справу за позовом Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором,
процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернувся до суду з позовом до
відповідачів про стягнення суми заборгованості за кредитним договором,
процентів, нарахованих за користування кредитом та пені солідарно з
відповідачів боргу в сумі 10477 доларів 74 центи США. що за курсом НБУ станом на 24 квітня 2007 року становить
52912 гривень 60 копійок. Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що між
позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений договір кредиту від 04.10.2005
року № 9-5V7/09-2005A, згідно якого відповідач ОСОБА_1 отримав кредит в іноземній
валюті в сумі 7307 доларів 00 центів США на придбання автомобілю марки ВАЗ,
модель 21099, 2005 року випуску, зобов'язався повернути наданий кредит у
повному обсязі до 04.10.2009 року згідно з Графіком погашення кредиту (Додаток
№ 1 до Кредитного договору) та сплатити за користування кредитом проценти у
розмірі 12,5 процентів річних. Факт надання кредиту підтверджується заявою на
видачу готівки № 11 від 04.10.2005 року, згідно з якою ОСОБА_1 одержав готівку
у розмірі 7307 доларів 00 центів США.
Відповідно до Додатку № 1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно
відбуватися щомісячно, не пізніше 04 числа кожного календарного місяця протягом
всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів згідно з п. 1.3.4.
Кредитного договору відбувається з 01 по 10 число (включно) кожного місяця,
наступного за тим. за який були нараховані проценти. В забезпечення повернення
кредиту 04.10.2005 року був укладений договір поруки з відповідачкою ОСОБА_2,
яка зобов'язалась відповідати за зобов'язаннями, відповідача ОСОБА_1 В
порушення вимог договору кредиту відповідач ОСОБА_1 не дотримується строків
погашення кредит)', не погашаються нараховані та прострочені відсотки. У
зв»язку з чим, позивач просить стягнути солідарно з відповідачів,
заборгованість, яка станом на 24.04.2007 року становить 10477 доларів 74 центи США, крім того
представник позивача просить стягнути солідарно з відповідачів на свою користь
судові витрати по справі, а саме 529 грн. 13 коп. державного мига. 30 грн. 00 коп.
витрат з інформаційно-технічного забезпечення.

Представник позивача в суді позов підтримав та просив його задовольнити, в
повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про
день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки
суду невідомі.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась про
день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, причини неявки
суду невідомі.

Оскільки представник позивача не заперечує проти заочного розгляду справи,
а відповідачка належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, суд
вважає за можливе провести заочний розгляд справи.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали
справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що між позивачем та відповідачем ОСОБА_1
був укладений договір кредиту від 04.10.2005 року № 9-5V 7/09-2005А,
згідно якого відповідач ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 7307 доларів 00 центів США на придбання
автомобілю марки ВАЗ, модель 21099. 2005 року випуску, зобов'язався повернути
наданий кредит у повному обсязі до 04.10.2009 року згідно з Графіком погашення
кредиту (Додаток № 1 до Кредитного договору) та сплатити за користування
кредитом проценти у розмірі 12,5 процентів річних (а.с.5-8). В порушення умов
договору відповідач ОСОБА_1 прострочив сплату кредитної заборгованості

04.1.0.2005 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_2 був укладений
договір поруки № 9-5V7/09-2005A, згідно якого
ОСОБА_2 зобов'язалась
нести відповідальність перед позивачем за виконання зобов'язань відповідачем
ОСОБА_1 в тому ж розмірі, що і відповідач, включаючи сплату кредиту, відсотків
за користування кредитом, комісій, винагород, штрафів, пені та інших платежів,
відшкодування збитків.(а.с.9).

Факт надання кредиту підтверджується заявою на видачу готівки № 1.1 від
04.10.2005 року, згідно з якою ОСОБА_1 одержав готівку у розмірі 7307 доларів
00 центів США (а.с.10).

Позов представника позивача підлягає задоволенню відповідно до вимог ст.525
ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов договору
не допускається, якщо інше не встановлено договором; ст. 526 ЦК України. згідно
якої зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору
та вимог ЦК України:
ст. 530 ЦК України,
згідно якої якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то
воно підлягає виконанню у цей строк (термін); відповідно до Додатку №>1 д0
Кредитного договору, згідно якого позичальник зобов'язався сплачувати щомісячні
платежі не пізніше 04 числа кожного календарного місяця протягом всього строку
дії договору; п.1.4 Договору поруки, згідно якого у випадку невиконання
боржником зобов'язань за кредитним договором, боржник і поручитель відповідають
перед кредитором, як солідарні боржники.

Згідно ст. 1050 ЦК України,
якщо договором, встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами
(з розстрочками), то в разі прострочення повернення, чергової частини
позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що
залишилася, та сплати процентів.

Відповідно до ст. 1054 ЦК
України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з розрахунком заборгованості по поверненню кредитних коштів, сплаті
процентів за користування кредитом, та пені, борг відповідача ОСОБА_1 станом,
на 24.04.2007 року становить 10477 доларів 74 центи США. що за курсом НБУ
станом на 24.04.2007 року становить 52912 гривень 60 копійок, які підлягають
стягненню з відповідачів солідарно (а.с.11,12).

Оцінюючи зібрані докази суд приходить до висновку, що позовні вимоги в суді
знайшли своє підтвердження, і підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 8 8 ЦПК України з відповідачів на користь позивача
необхідно стягнути 529 грн. 13 коп. в рахунок відшкодування сплаченого судового
збору та 30,00 грн. витрат на .інформаційно-технічне забезпечення розгляду
справи.

На підставі .викладеного, керуючись ст.526. 530, 1050,
1.054 ЦК. України,
ст.ст. 10. 1.5,

60,61. 88,208. 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд.

В И
Р І Ш И В:

Позов
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Акціонерного
комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» (рахунок № 0000 в АКІБ
„УкрСиббанк" м.Харків, МФО
351005, код 09*807750) заборгованість в сумі 52912 грн. 60 коп. та 559 грн.
13 коп. - судових витрат, а всього 53471 грн. 73 коп. (п'ятдесят три тисячі
чотириста сімдесят одна грн. 73 коп.).

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була
подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає
законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти
днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення, суду подається
протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви, про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне
оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному суду м. Києва через
Оболонський районний суд м Києва.