УХВАЛА ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

25 вересня 2007 року                                                                                                     м. Вінниця

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах апеляційного суду Вінницької області в складі:

Головуючої: Якути О.І.

Суддів: Міхасішина І.В., Щолокової
О.В.

При секретарі: Яблонській І.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу за
апеляційною скаргою Вінницької міської ради на рішення Ленінського районного
суду м. Вінниці від 16.06.200 S" року по справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вінницької міської ради про
визнання незаконним та скасування п.п. 29,30 рішення Вінницької міської
ради  від 31.10.2007р. №785 ,-

встановила:

Рішенням
Ленінського районного суду м. Вінниці від 16.06.2007 року вищезазначений позов
задоволено.

В апеляційній скарзі відповідач просить рішення суду скасувати як
незаконне, постановлене з порушенням норм матеріального права.

Перевіривши законність та обгрунтованість рішення суду в межах доводів
апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що
скарга не підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 на підставі рішення третейського суду від 22.03.2002р.
зареєстрованому у ВООБТІ 25.03.2002р.
належить  1/4  частка-житлового

будинку
АДРЕСА_1                                                                                         .......

ОСОБА_1    на
підставі    рішення    третейського    суду
від    31.05.2006р. зареєстрованому у ВООБТІ 16.06.2006р. належить 1/4 частка
житлового будинку АДРЕСА_1

Тобто, позивачі є власниками 1/2 частки житлового будинку АДРЕСА_1 який розташований на земельній ділянці площею 0,1406
га., наданій у користування згідно рішення
виконкому Вінницької міськради від 27.0$. 1953р. та 27.01.2000р.

Відповідно до
результатів обміру будівельного кварталу проведеного ВООБТІ 21.06.2006р., що підтверджується схематичним
планом будівельного кварталу №273 - площа земельної ділянки бииг житлового
будинку АДРЕСА_1складає 1482 кв.м.

Рішенням суду від 30.10.2006р., що набрало законної сили 10.11.2006р., було
встановлено порядок користування земельною ділянкою
площею 0,1454 та., згідно якого позивачу ОСОБА_1. було виділено в користування
земельну ділянку площею 183 кв.м., а інша частина земельної ділянки площею
0,0154 га. була виділена ОСОБА_3., яким була відчужена 1/8 частка будинковолодіння ОСОБА_2 якому виділено земельну
ділянку площею 422 KB.M.

Справа № 22 -1834 - 2007 р.
Категорія: 33      Рішення
постановлено під головуванням Короля

Доповідач: Якута О.І.

2

08.12.2006р. позивачами були подані заяви до
Вінницької міської ради про передачу

вказаних земельних ділянок у безоплатну приватну
власність.

Проте, рішенням
Вінницької міської ради від 31.10.2007р. №785 (п.п. 29,30) зазначені земельні ділянки були надані позивачам
у короткострокове користування.

Відповідно до ч.4 ст.120 ЗК України при переході права власності на будівлю
та споруду до кількох осіб право на земельну ділянку
визначається пропорційно часткам осіб у вартості
будівлі та споруди, якщо інше не передбачено у договорі відчуження будівлі чи споруди.

На підставі вимог ст.873К України та рішення суду від 30.10.2006р. у
позивачів виникли підстави для набуття права
спільної часткової власності на частку земельної ділянки 0,0500 га. в розрахунку по
0,0250 га. на кожного.

Оскільки п.п. 29,30 оскаржуваного рішення Вінницької міської ради від
31.10.2007р. №785 постановлені не по суті поданих
заяв та не містять причин відмови у передачі земельної ділянки у власність, а тому не відповідають законові та порушують
права власника майна.

Засідання  суду першої інстанції дійшов вірного висновку
про задоволення

позову та скасування п.п. 29,30
оскаржуваного рішення Вінницької міської ради.

Рішення суду є законним та обгрунтованим, постановленим з додержанням норм матеріального та процесуального права і доводи
апеляційної скарги висновків суду не спростовують.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 307,308 ЦПК України, колегія суддів
,-

ухвалила:

Апеляційну скаргу Вінницької
міської ради відхилити.

Рішення Ленінського районного суду м. Вінниці від 16 червня 2007 року
залишити без змін.

Ухвала набирає чинності з моменту
її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку на
протязі двох місяців з дня її проголошення до Верховного Суду України.